PÕHJA-TALLINNA JK VOLTA INFOLEHT Number 3: 17.04-23.04 2017 JK Volta infolehe trükipartner: INFOLEHT PÕHJA-TALLINNA JK VOLTA särtsu täis jalgpalliklubi

www.jkvolta.ee /jkvolta [email protected] PALJU ÕNNE!

ESMASPÄEV, 10. aprill Raimond Lepalaan (13) TEISIPÄEV, 11. aprill Amos Wahlroos (6) Jelizaveta Jašitševa (8) KOLMAPÄEV, 12. aprill Julian Wahlroos (6) REEDE, 14. aprill John-Markus Moldavtšuk (6) PÜHAPÄEV, 16. aprill Mirtel Puuorg (4) Tauno Laja (26) NELJAPÄEV, 20. aprill Sakus peetud mängus lõi voltalaste värava Janek Remmelgas (nr 15), kuid kaotusest see ei päästnud. Lev Oya (5) Edgar Lazarev (27) Suureskoorilisele võidule kodus PÜHAPÄEV, 23. aprill Artjom Klaas (8) järgnes ootamatu kaotus võõrsil KALENDER Laupäev, 22. aprill Põhja-Tallinna JK Volta debüüthooaeg Kolme vooru järel on JK Voltal 4 punkti, millega 14.30 IV liiga: FC Toompea - JK on kulgenud kui sõit ameerika mäge- jagatakse 5.-7. kohta. Liigat juhib täisedu, 3 võiduga Volta II (Wismari staadion) del: avavooru viigile järgnes kodus suu- JK Retro. JK Volta järgmiseks vastaseks olev JK SUUR JALGPALLIPÄEV: reskooriline 7:1 võit Rumori Calcio üle Tallinna Kalev III asub 7 punktiga teisel kohal. Pühapäev, 23. aprill ja seejärel Sakus 1:3 kaotus sealsele „Tuleb raske mäng, kuid senistes kodumängudes 12.00 U11: JK Volta - Tallinna Sportingule. on fännid meid kenasti toetanud ja ootame ka püha- Kratid (Sõle staadion) Kohtumises Rumori Calcioga läksid voltalased päeval kõiki meile appi!” kutsus Sumberg klubi ko- 12.00 U13: JK Volta - Vändra gukonnaliikmeid järgmisele mängule kaasa elama. Vaprus (Sõle staadion) kiiresti juhtima, kuid lubati vastastel viigistada. Ent 14.00 III liiga: JK Volta - teisel poolajal pandi oma paremus 86 pealtvaataja Tallinna Kalev III (Sõle staadion) ees maksma ning saadi 7:1 võit. PROTOKOLL Laupäev, 29. aprill Kui Rumori Calcio vastu õnnestus voltalastel oma Põhja-Tallinna JK Volta – Rumori Calcio 7:1 13.00 U13: FC Flora II - JK võimalused üpriski hästi realiseerida, siis Sakus ei Volta (Kotka staadion) 09.04 kl 16.00 Sõle jalgpallihall suutnud mehed palli kuidagi väravasse toimetada. 18.00 III liiga: Nõmme Kalju III Hoopis võõrustajad asusid mängu juhtima. Volta Väravad: 7. Remmelgas, 35., 68. Haak, 57. Bna- - JK Volta (Hiiu kunstmuru) suutis küll viigistada, kuid poolaja viimasel minutil tov, 75., 83. Valge, 88. Kulagin – 11. Puschmann Pühapäev, 30. aprill ning teise poolaja avaminutitel anti Sportingule JK Volta: Kirill Andreev, Juri Holvason (65. Frank 18.00 IV liiga: FC Soccernet - lihtsad võimalused skoorimiseks, mille vastased ka Sumberg), Karl Karimõisa, Hans-Kristjan Aasma, JK Volta II (Wismari staadion) realiseerisid. Janek Remmelgas, Vladislav Iljin, Evgeny Bnatov, „Enne mängu sai räägitud, et Saku on meeskond, Ian-Erik Valge, Karl Oskar Haak (68. Daniil Kula- LIIGATABEL kellele ei tohi kingitusi lubada,” manitses JK Volta gin), Fjodor Uvarov (46. Roman Agruzov), Egert Põhja-Tallinna JK Volta esin- peatreener Tarmo Rüütli. „Teadsin, et nad Heintare. dusmeeskonna tabeliseis: kasutavad need ära ja kasutasidki.” 1 JK Retro 3 3 0 0 12:3 9 Saku Sporting – Põhja-Tallinna JK Volta 3:1 2 Kalev III 3 2 1 0 11:3 7 JK Volta mängijad üritasid igal viisil, kuid ei 16.04 kl 19.00 Saku Gümnaasiumi staadion 3 Hell Hunt 3 2 1 0 8:2 7 suutnud vastaste väravat lahti muukida. 4 Eston Villa 3 2 0 1 4:3 6 „Realiseerimisega ei saa kuidagi rahule jääda,” tõdes Väravad: 22. Remmelgas – 12. Ralf-Sander 5 Sporting 3 1 1 1 5:4 4 vahetusest sekkunud Frank Sumberg. „Olime Suvinõmm, 45. Ardi Bogdanov, 48. Artti Tõrv 6 JK Volta 3 1 1 1 9:5 4 7 Kalju III 3 1 1 1 8:5 4 kuidagi õrnakesed, samas kui vastased olid JK Volta: Kirill Andreev, Andry-Reilo Kahr, Egert 8 JK Reliikvia 3 1 0 2 5:7 3 agressiivsemad ja selgelt võidule orienteeritud. Heintare, Robert Matthias Mägi, Hans-Kristjan 9 Kristiine JK 3 1 0 2 3:8 3 Samuti pole väljakul veel piisavalt suhtlust ja Aasma, Janek Remmelgas, Vladislav Iljin (74. 10 Harju JK 3 0 3 0 5:5 3 kommunikatsiooni. Eks see on noore võistkonna Fjodor Uvarov), Roman Agruzov (46. Frank Sum- 11 Štrommi 3 0 0 3 3:14 0 viga ja vajame kedagi, kes tõmbab meeskonna berg, Evgeny Bnatov, Ian-Erik Valge, Karl Oskar 12 Rumori C 3 0 0 3 1:15 0 Haak (46. Daniil Kulagin) Tabelis: mängud, võidud, viigid, käima.” kaotused, väravate vahe, punktid.

2 INFOLEHT 3/2017: 17.04-23.04 KLUBI VEERG

Järgmisel nädalal saab klubi talvine hooaeg läbi ning koli- me Kari tn võimlast taas välja, Kari tn staadionile. Kui esindusmeeskonna hooaeg on juba täies hoos, siis noortel on see kohe-kohe algamas. Panen lapsevanematele südamele, et koos treeneritega vaataksite üle varustuse, EJLi mängijalitsentsi (www.jalgpall.ee/litsentsid.php) ning vanematel noormängijatel ka terviseuuringu. Spordisaalist staadionile kolimine annab meile rohkem võimalusi, kuid et keva- dised ilmad on heitlikud, siis pa- Põhja-Tallinna JK Volta duubelmeeskond ootab laupäevast avamängu. lun lapsevanematel jälgida, et lastel oleks õige riietus välitree- ningul osalemiseks. Duubel alustab laupäeval hooaega Samuti oluline soovitus: võistlus- või mängupäeval tuleb juua roh- kem vett. Enne võistlust hommi- Laupäeval, 22. aprillil kl 14.30 peab meie PÕHJA-TALLINNA JK VOLTA II kul-päeval klaasike, samuti klubi duubelmeeskond Wismari staadionil natuke mängupausidel ja pärast hooaja esimese kohtumise, minnes IV liiga Põhja-Tallinna JK Volta II mängib 2017. aastal võistlust. See aitab olla energia- Eesti meistrivõistluste IV liiga põhi/lääne tsoonis. rohkem võistlusel ning pärast avavoorus vastamisi Eesti amatöörjalg- paremini taastuda. pallis väga tuntud FC Toompeaga. MEESKONNA KOOSSEIS Kevadel viibivad lapsed rohkem Duubelmeeskonna peatreener Märt Vassiljev märkis, et väljas ja see annab hea võimaluse algavaks hooajaks on usinalt valmistutud ning püütakse Väravavahid ka oma meisterlikkust iseseisvalt uueks aastaks tõusta III liigasse. Kermo Nava, Kirill Andreev (esindusgrupp) parandada. Tahan väga soovitada „Juba eelmise aasta septembris alustasime mees- Kaitsjad iseseisvat tööd palliga ja kõksimi- Eero Piirsalu, Marko Vellamäe, Nikolai Sokolov, Veiko se harjutamist, sest see aitab konna komplekteerimist linnaosa noorte baasil ning kuigi alguses oli mängijate ring päris kitsas, siis ajapikku Aunapuu, Frank Sumberg (esindusgrupp), Juri Holvason märkimisväärselt parandada (esindusgrupp), Priit Salong (esindusgrupp), Tanel pallitunnetust. lisandus erinevas vanuses huvilisi,“ lausus Vassiljev. Pihelgas (esindusgrupp) Lähiajal kuulutame välja väikese „Jaanuaris, mil avati Sõle jalgpallihall, läks tõsisemaks kõksimisvõistluse, nn challenge, valmistumiseks – treenisime koos III liigas mängiva Poolkaitsjad kus lapsed ja lapsevanemad saa- Castovanni Eaglesiga 3-4 korda nädalas ja kes kohal Artur Serikov, Georg Pukk, Ruslan Jermolajev, Gert vad ühiselt näidata oma kõksimi- käisid, said küllalti korraliku põhja.“ Gnadeberg, Aksel Artus (esindusgrupp), Andre se meisterlikkust, selle videosse Meeskond pidas hooajaks valmistumisel kolm Aus(esindusgrupp), Daniil Kulagin (esindusgrupp), võtta ja klubile saata. Innocent Auta Kaduna (esindusgrupp), Kaupo Saar sõpruskohtumist, kus vastaseks olid II ja III liiga (esindusgrupp), Robert Matthias Mägi (esindusgrupp), Selle võistluse kohta tuleb õige meeskonnad. Üks mäng võideti ja kaks viigistati. varsti klubi poolt täpsem juhend. Sten Olev Erik Jõgi (esindusgrupp) Nii et jälgige klubi infokanaleid ja Põhja-Tallinna JK Volta alagrupikaaslased neljanda Ründajad kutsun kõiki sellest osa võtma! liiga põhi/lääne tsoonis on ajaloolised amatöörklubid Allan Mihkelson, Andres Kivi, Mark Kozlovski Aleksei Naariste, FC Reaal, FC Toompea ja FC Soccernet, lisaks Haapsa- noortetreener lu JK, FC TransferWise, Keila JK II, Kohila Püsivus, FC Peatreener: Märt Vassiljev Igiliikur ja Tallinna Majandusmagistri Jalgpalliselts. Abitreener: Vladimir Batanov UUS PARTNER: Kiirprint.ee

Meie klubi asus toetama järjekord- ne Põhja-Tallinnas tegutsev firma: trüki- ja reklaamifirma Aloha Raamatusoovitus Holding, mis kasutab kaubamärki Kiirprint.ee. Soovitan meie noormängija- Firma tegutseb aadressil Vabriku 59 ja tel lugeda jalg- pakub nii trükiteenuseid kui toodab palliteemalist erinevaid reklaammaterjale. raamatut „IQ jalgpallis“, JK Volta sponsorsuhete juht Karl mille autoriks Karimõisa on väga rõõmus, et kohalik firma on Dan Blank. tuli jalgpalliklubi toetama. „Tahame olla Raamat on kir- kogukonnale oluline ja hea koostööpartner, jutatud väga lihtsas keeles ja õpetab mõtlema et pakkuda läbi spordialase tegevuse põhja- väljaku peal. See sobib nii alga- tallinlastele häid emotsioone,“ lausus ta. jatele kui ka professionaalidele. „Seetõttu on meeldiv, et kohalikud firmad Raamatus on kirjeldatud üsna tulevad meid toetama, kuna saame olla loogilised vead, mida olen koha- nud isegi Eesti kõrgliiga tasemel. edukad ainult üheskoos tegutsedes.“ Teooria kõrval leidub raamatus ka Kutsume oma kogukonda erinevate mitmeid praktilisi soovitusi. trükiste tellimisel kasutama Kiirprint.ee Raamat on saadaval inglise ja vene kvaliteetseid teenuseid, sest seeläbi toetate Põhja-Tallinna JK Volta sponsorsuhete juht Karl Karimõisa keeles. ja Kiirprint.ee juhataja Agnes Kurg tunnevad rõõmu Aleksei Naariste ka meie klubi! trükisooja klubi infolehe üle.

3/2017: 17.04-23.04 INFOLEHT 3 OLULINE! 24. aprillist kehtib uus treeningplaan! ÜHISÜRITUSED Põhja-Tallinna JK Volta peab Järgmisest nädalast ehk 24. aprillist hakkab meil kehtima uus treeningplaan. oluliseks ühistegevust. Kutsume Jätkame treeninguid Sõle jalgpallihallis, kuid kolime taas ka Kari tn staadionile. kõiki meie jalgpallureid, lapseva- nemaid, fänne ja teisi kogukonna 2002-2004: E - 18:30 KARI, T - 17:30 SÕLE, N - 16:30 KARI, R - 16:00 SÕLE liikmeid koos klubiga ellu viima 2005-2006: E - 16:30 KARI, T - 17:30 SÕLE, K - 16:30 KARI, R - 16:00 SÕLE toredaid tegevusi. 2007: E - 19:00 KARI, N - 18:15 KARI, R 17:30 SÕLE Lähme talgutele! 2008: E - 17:30 KARI, K - 18:00 KARI, R - 17:30 SÕLE Põhja-Tallinna JK L, 29. aprill 2009: T - 18:45 KARI, N - 18:45 KARI Volta kutsub kõiki 2010-2011: T - 17:30 KARI, N - 17:30 KARI klubiliikmeid aktiivselt osalema kodukoha heaolu parandamisel, VÄRAVAVAHTIDE TREENINGUD: INFO TREENERI KÄEST mille ühe tegevusena kutsume Lisainfot saab oma treeningrühma treeneri käest või klubi infotelefonil 686 4040 kõiki 29. aprillil Stroomi randa talgutele! JK Volta soovib anda oma panuse Põhja-Tallina heakorra tagamisel, et meil oleks puhtam ja ilusam linnaosa, kus oleks meeldiv elada ja igapäevaselt toimetada. Seetõttu osaleme suurima rõõmu- ga Põhja-Tallinna Valitsuse eestve- damisel korraldataval talgupäeval, mis toimub laupäeval, 29. aprillil algusega kell 11.00 Stroomi rannas ja selle ümbruses. Kõigepealt korrastame ranna ning seejärel saame talgusuppi süües ja lõbusat kultuuriprogrammi kuula- tes ka muljeid vahetada. Loomu- likult ei puudu ka talgupäeva loos ning toredad auhinnad, peaauhin- naks on sõit Tallinna lahel 10-ne sõbraga 51-jalasel jahtlaeval "IDDA"-l, mis on kõigi mugavuste- ga turvaline A-kategooria ava- merejaht. Kutsume kõiki klubiliikmeid samuti 29. aprillil kl 11.00 Stroomi randa talgutele. Palume huvilistel registreeruda e- aadressil [email protected]. NB! Põhja-Tallinna JK Volta vastutusalaks jääb Merimetsa terviseraja korrastamine. Põhja-Tallinna JK Volta noored kolivad sisesaalist välja ja alustavad Sõle jalgpallihalli kõrval taas treeninguid Kari tn 13 (Ranniku Gümnaasium) staadionil. Foto: jalkafoto.com Kevadjooksule! Kutsume kõiki L, 13. mai MEIE NOORMÄNGIJA Julius Nork klubi noori lau- päeval, 13. mail Põhja-Tallinna Julius Nork on Põhja-Tallinna JK noorte kevadjooksule. Voltaga liitunud talendikas värava- JK Volta soovib käivitada uue tra- vaht, kes jalgpalli kõrval mängib ditsiooni ja ellu kutsuda nii klubi- liikmeid kui terve Põhja-Tallinna muuhulgas ka klaverit. ühendava kevadjooksu. Nimi: Julius Nork Jooksu algus ja lõpp on Stroomi Treeninggrupp: 2007 rannahoone korvpalliväljakute juures ning rada kulgeb mööda Vanus: 10 pargiteid. Positsioon: väravavaht Esimesel aastal toimub jooks kuni Kool: Tallinna Tehnikagümnaasium 16aastastele noortele ja distantsi pikkus on 1,5 kilomeetrit. Hobid: Jalgpall, klaverimäng „Väiksemad lapsed võivad loomu- likult koos vanemaga jooksma Parim sõber oma treeninggrupis: Kristjan, minna,” täpsustas JK Volta aren- sest tunnen teda juba ammu. dusjuht Annely Aston. „Juba järg- misel aastal soovime teha täiskas- Lemmikmängija Eestis ja maailmas: vanud jooksusõpradele ka pikema Eestis ja maailmas Manuel distantsi.” Neuer. Jooksu osavõtutasu on sümbool- sed 2 eurot ning iga osaleja saab Miks hakkasin jalgpalli mängima: Tahtsin endale rinnanumbri, ajamõõdu proovida ja hakkas meeldima. ning iga vanuseklassi paremaid autasustatakse. Eesmärgid jalgpallis: Tahan oma Täpsem informatsioon jõuab läbi meeskonnaga võita ja kunagi saada väga klubi mailinglistide lähiajal ning heaks väravavahiks. ootame kõiki noormängijaid ja nende sõpru kevadjooksust osa võtma!

4 INFOLEHT 3/2017: 17.04-23.04 KODUMÄNG P, 23. aprill kl 14.00 Sõle staadionil: JK Volta - Tallinna Kalev III Põhja-Tallinna JK Volta järjekordne TALLINNA KALEV III vastane on Tallinna Kalev III, mis on kindlasti üks favoriite meie liigas. Väravavahid Oskar Järg 09.07.2000 Sealjuures on Tallinna Kalevil tihe seos JK Volta- Daniil Koroljov 11.12.1999 ga, sest just JK Volta eestvedaja Raimo Nõu ini- tsiatiivil asutati 2002. aastal JK Tallinna Kalev. Kaitsjad Sarnaselt Põhja-Tallinna JK Voltale alustas ka JK Jürgen Jürisalu 26.12.1999 PÕHJA-TALLINNA JK VOLT A Marek Kahr 09.12.1981 Tallinna Kalev Eesti jalgpallimaastikul tippu liikumist INFOLEHT Ott Kangur 12.04.1999 III liigast, ühinedes eelnevalt ESS SK-ga. MTÜ Põhja-Tallinna Jalgpalliklubi Mihkel Lenk 06.10.1991 Sõle 40 JK Tallinna Kalevit iseloomustas sellel perioodil avatus ja soov Oliver Liiva 10.10.1980 10317 muuta Eesti vutielu mitmekesisemaks. Klubi eestvedajate initsia- Mikk-Mario Mõistlik 01.09.1986

Tallinn tiivil rajati Kalevi Keskstaadioni harjutusväljakule Eesti üks esimesi Jarlin Pentus 16.03.1998 Franz Rannala 04.04.1997 Üldtelefon: 686 4040 kunstmuruväljakuid, mis muutus Eesti amatöörklubide seas väga E-post: [email protected] populaarseks ning viidi ellu mitmeid jalgpalli rikastanud tegevusi. Poolkaitsjad 2016. aasta kevadel avaldas Kalevi kui atraktiivse ja mitmekülgse Ander Aaviku 22.08.1982 Toimetaja: Annely Aston klubi omandamise vastu huvi Ragnar Klavan ning sõlmitud Julius-Mihkel Hiie 15.12.1997 telefon: 686 4040 Kenlou Laasner 25.12.1999 E-post: [email protected] kokkuleppe järel asus Nõu rajama Põhja-Tallinna JK Voltat. Joel Lindpere 05.10.1981 Kalev III kauaaegne treener on Daniel Meijel. Meeskond ühen- Marko Maal 22.06.1999 dab klubi veterane kui ka noortesüsteemist kasvanud, kuid päris Andree Porila 28.10.1996 OLULINE tippjalgpalli mittejõudnud mängijaid. Brent Põhjala 03.07.2001 Renee Stamberg 05.04.2001 Teiste seas mängib võistkonnas Tallinna Kalevi esindusmees- Erik Toomet 07.02.1997 Viimane aeg on tellida konnaga 2007. aastal esmakordselt Meistriliigasse jõudnud Mikk- võistlusvarustus! Ründajad Varustuse tellimiseks kontakteeru Mario Mõistlik, kes IX vooru kohtumises FC Levadiaga lõi mängu Oliver Jõgeva 13.11.1994 oma grupi treeneri või klubi ainsa värava. See oli hiljem Eesti meistriks tulnud Levadiale antud tehnilise direktori Märt Vassiljeviga: hooaja esimene kaotus ja hooaja suurim üllatustulemus, kusjuures Kristjan Jürisalu 18.11.1998 [email protected]. Tarvin Kaldvee 13.04.1992 Levadia peatreener oli tänane JK Volta peatreener Tarmo Rüütli. Oliver Karlson 04.07.1997 Raiko Karpov 05.02.1992 VARUSTUSE HINNAKIRI Aron Kovru 18.04.1995 Tambet Laan 26.05.1990 Timo Paal 30.06.1994 Genes-Deivid Pikani 19.04.1991 Freddie A. Turulinn 25.12.2000

Treener: Daniel Meijel

Mängu kohtunikud: Janis Magdalenoks, Sergei Nagovitsõn, VÕISTLUSVORM - 37 EUR Reinhard Reimaa SÄRK, PÜKSID, KEDRAD Hinna sees pealetrükk (nimi & number)

Põhja-Tallinna JK VOLTA toetajad ja koostööpartnerid:

TREENINGKOMPLEKT - 47 EUR TREENINGPUSA - 25 EUR DRESSIPÜKSID - 22 EUR Hinna sees pealetrükk (number ja klubi kirjad) Tee LHV Panga jalkakaart ja toeta Põhja-Tallinna JK Voltat! Ava LHV Pangas (www.lhv.ee või mnt 2) konto, telli Jalkakaardi plussid:

jalgpallikaart, märgi toetatavaks klubiks Põhja-Tallinna JK ● Kaardiga Eesti jalgpalli-

ALLINN PÕHJA- T Volta ning kasuta seda kaarti igapäevaseid makseid tehes koondise kodumängudele FÄNNISALL - 12 EUR - sedasi toetab LHV Pank meie jalgpalliklubi! piletid alati vähemalt 10% LHV Panga plussid: soodsama hinnaga ja noorte- koondiste kodumängudele ● LHV on ainuke pank Eestis, kus Euroopa-sisesed ülekan- tasuta ded on tasuta ● Kaardiga Sportlandi poodides jalgpallivarustus 20% LISAINFO JA TELLIMINE: ● LHV pakub tänasel päeval kõiki universaalpangale soodsamalt ja Baltmani kauplustes tavahinnaga tooted omaseid teenuseid, sh eluasemelaen ja pensionifondid Märt Vassiljev 10% soodsamalt. Lisaks muud soodustused ● LHV pangaautomaatidest saab tasuta sularaha välja ● E-POST: [email protected] Kaardiga makseid tehes toetab LHV Pank Sinu võtta, kuid pangakaardiga on kõikjal väga mugav teenuste- lemmikklubi (Põhja-Tallinna JK Volta) iga kaardimakse eest TELEFON: 5687 6932 ostude eest tasuda 10 sendiga