Niech Ten Szczególny Czas Świąt Bożego Narodzenia Będzie Dla

POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 1 W numerze: • Z posiedzeń Rady Powiatu w Staszowie • Marszałek z wizytą w powiecie • Inwestycje w staszowskim szpitalu • Z budowy obwodnicy Staszowa • Ostatnie pożegnania naszych Kolegów • Remonty dróg powiatowych • Z przedstawicielami UE o rozwoju regionów • Barbórki w Siarkopolu i Dolomitach • Dzień Edukacji Narodowej • Z wydarzeń kulturalnych ziemi staszowskiej

Niech ten szczególny czas Świąt Bożego Narodzenia będzie dla Was okazją do spędzenia miłych chwil w gronie najbliższych, w atmosferze pełnej miłości i wzajemnej życzliwości, a Nowy Rok czasem spełnionych marzeń i nadziei.

Starosta Staszowski Przewodniczący Rady Powiatu

Michał Skotnicki Damian Sierant 2 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. Radni powiatu staszowskiego obradowali po raz 50. Posiedzenie sesji odbyło się w dniu 14 listopada br. Na początku obrad wszyscy obecni minutą ciszy uczcili pamięć zmarłego dyrektora Zarządu Dróg Powiatowych śp. Rafała Suski. Po zatwierdzeniu qu- orum i przyjęciu porządku obrad, poszerzonego na wniosek starosty staszowskiego Michała Skotnic- kiego o 2 projekty uchwał, prze- wodniczący Rady Damian Sierant i starosta Michał Skotnicki oficjal- nie podziękowali za 19 lat pracy na rzecz staszowskiego szpitala, dyr. Józefowi Żółciakowi, który w dniu 31 października br. przeszedł na Radni, minutą ciszy uczcili pamięć zmarłego dyrektora Zarządu Dróg Powiatowych śp. Rafała Suski. emeryturę. o pozyskaniu środków zewnętrznych 4. zmiany Uchwały Nr XLV/49/17 Rady W przekazanym grawertonie czyta- przez Wydziały Starostwa i jednostki or- Powiatu w Staszowie z dnia 20 lipca my, m.in. ,,Niezmiernie cenimy Pański ganizacyjne powiatu na realizację inwe- 2017 w sprawie udzielenia pomocy profesjonalizm w czasie zatrudnienia od stycji i wszelkich inicjatyw. finansowej Gminie Bogoria, 1 lipca 1998 roku w SPZZOZ w Staszowie W dalszej części posiedzenia przyjęto 5. zmian w budżecie na 2017 rok, na kolejnych stanowiskach, począwszy 6 projektów uchwał, w następujących 6. przyjęcia rezygnacji z funkcji członka od inspektora ds. zaopatrzenia i głów- sprawach: Zarządu Powiatu, nego księgowego, po pełnienie, od 6 1. uchwalenia „Rocznego programu 7. zmiany uchwały nr XL/9/17 z dnia 28 stycznia 2016 roku, obowiązków dyrek- współpracy Powiatu Staszowskiego marca 2017 r. w sprawie określenia tora staszowskiego szpitala. Jesteśmy z organizacjami pozarządowymi oraz zadań finansowanych ze środków wdzięczni, za Pański wkład pracy w cza- podmiotami wymienionymi w art. 3 PFRON w 2017 roku. sie 19 lat zatrudnienia w staszowskim ust. 3. ustawy o działalności pożytku Po przegłosowaniu projektów szpitalu, co m.in. spowodowało, że pla- publicznego i o wolontariacie na rok uchwał naczelnik Wydziału Edukacji, cówka ta jest zaliczana do najlepszych 2018”, Kultury i Sportu Tadeusz Kardynał, szpitali powiatowych w naszym kraju”. 2. uchylenia uchwały Nr XLV/42/17 z przedstawił informację o stanie reali- W punktach: interpelacje i zapytania dnia 20 lipca 2017 r. dot. udzielenia zacji zadań oświatowych w roku szkol- oraz oświadczenia radnych, zgłoszono pomocy finansowej Gminie Osiek, nym 2016/2017, a starosta staszowski wnioski dotyczące: remontu dróg po- 3. oceny sytuacji ekonomiczno–finan- Michał Skotnicki, sprawozdanie z prac wiatowych, rocznego programu współ- sowej Samodzielnego Publicznego Zarządu Powiatu Staszowskiego w pracy powiatu z organizacjami pozarzą- Zespołu Zakładów Opieki Zdrowot- okresie między sesjami. dowymi oraz przygotowania informacji nej w Staszowie, Tekst i foto: Jan Mazanka

Dyr. Józef Żółciak, po odebraniu kwiatów i grawertonu, serdecznie podziękował za współpracę, zarówno Zarządowi jak i Radzie Powiatu, a także poinformował o sytuacji finansowej szpitala i jego stanie organizacyjnym, w dniu jego Starosta Michał Skotnicki, w imieniu Zarządu Powiatu w Staszowie, zgłosił przekazania swojemu następcy dyr. Pawłowi Wojtasikowi. dodatkowo pod głosowanie 2 projekty uchwał. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 3

Posiedzenie odbyło się w dniu 20 października br. Do zaproponowane- go przez przewodniczącego Rady Damiana Sieranta porządku obrad, sta- • wyrażenia zgody na realizację pro- rosta staszowski Michał Skotnicki, w imieniu Zarządu Powiatu w Staszowie jektu partnerskiego pn.: ,,Rewita- zgłosił dodatkowo jeden projekt uchwały pn. ,,Rewitalizacja Oleśnicy szan- lizacja szansą na poprawę atrak- są na poprawę jakości życia mieszkańców”. Projekt partnerski o wartości cyjności społeczno-gospodarczej 800 tys. zł, realizowany będzie w latach 2018-2020 w ramach Regionalne- miejscowości Łubnice”, dofinanso- go Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego. Wkład finan- wanie z powiatu wyniesie do 40 tys. sowy powiatu staszowskiego nie przekroczy 80 tys. zł. zł, • udzielenia pomocy finansowej Gminie Połaniec w kwocie 4 tys. Z obrad 49. sesji 177 zł na usuwanie azbestu, • zmian w Wieloletniej Prognozie Fi- Rady Powiatu w Staszowie nansowej Powiatu Staszowskiego Oprócz w/w projektu, jednogło- kwocie 87 tys. 200 zł na dofinanso- na lata 2017-2027, śnie przyjęto pozostałe 12 projektów wanie budowy kolektora kanalizacji • zmian w budżecie na 2017 rok. uchwał, które dotyczyły: deszczowej na Osiedlu Staszówek, • ustalenia wysokości opłat za usu- • ustalenia wysokości opłat za usu- Przed zamknięciem obrad prze- nięcie i przechowywanie statków nięcie pojazdu z drogi w grani- wodniczący Damian Sierant odczytał lub innych obiektów pływających cach administracyjnych powiatu pisma: wojewody świętokrzyskiego, z obszarów wodnych położonych staszowskiego i jego przechowy- starosty staszowskiego i przewodni- na terenie powiatu staszowskiego wanie na parkingu strzeżonym, czącego Rady Powiatu w Staszowie, w 2018 r., • wyboru biegłego rewi- • pozostawienia bez rozpoznania dotyczące prawidłowości oświad- denta do badania sprawozdania skargi Pani Janiny Sokół z dnia 12 czeń majątkowych za 2016 rok, zło- finansowego Samodzielnego Pu- lipca 2017 r., żonych przez: starostę staszowskiego, blicznego Zespołu Zakładów Opie- • wyrażenia zgody na nabycie na przewodniczącego Rady Powiatu w ki Zdrowotnej w Staszowie za lata rzecz Powiatu Staszowskiego nieru- Staszowie, członków Zarządu Powiatu, 2017 i 2018, chomości gruntowych położonych sekretarza powiatu, skarbnika powia- • zmiany Uchwały Nr XLII/24/17 Rady w Szydłowie gmina Szydłów, tu, kierowników jednostek organiza- Powiatu w Staszowie z dnia 30 maja • wyrażenia zgody na realizację cyjnych powiatu oraz osoby wydające 2017 r. w sprawie udzielenia pomo- projektu partnerskiego pn.: ,,Re- decyzje administracyjne w imieniu sta- cy finansowej Gminie Rytwiany w witalizacja centrum miejscowości rosty. Nie odnotowano żadnych nie- kwocie 40 tys. 220 zł na zakup 10 szt. Bogoria wraz z przyległymi ulica- prawidłowości związanych ze złożony- kontenerów KP-7, • udzielenia pomi”, dofinansowanie z powiatu wymi sprawozdaniami. mocy finansowej Gminie Staszów w niesie do 30 tys. zł, Tekst i foto: Jan Mazanka

Wszystkie projekty uchwał zostały przyjęte jednogłośnie. 4 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

W dniu 8 listopada br. marszałek województwa świętokrzyskiego Adam ukończone w dniu 11 grudnia br., czyt. Jarubas złożył roboczą wizytę w powiecie staszowskim, której głównym na str. 16. celem było zapoznanie się z realizacją trzech znaczących inwestycji. Trzecią wizytowaną przez marszałka Adama Jarubasa inwestycją, była ,,Bu- Marszałek z wizytą w powiecie dowa układu obwodnicowego miasta Staszowa”. Długość budowanego odcinka wynosi 4,87 km. Całkowita wartość robót, które powinny zakończyć się do końca października 2018 roku, to: 19 mln 667 tys. zł. Inwestycja powstaje przy współfinanso- waniu z Regionalnego programu Opera- cyjnego Województwa Świętokrzyskiego. Wykonawcą, zarówno prac projektowych jak i budowlanych, jest Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych ,,FART” Sp. z o.o. z Kielc. Obecnie, mimo, niesprzyjającej pogody w ostatnich dniach, budowa obwodnicy jest kontynuowana w zakresie prac, które mogą być wykonywane mimo padającego deszczu. Na odcinku od drogi wojewódzkiej Staszów–Raków położono pierwsze warstwy podbudowy

Marszałek Adam Jarubas swoją wizytę w powiecie staszowskim rozpoczął od spotkania z dyrekcją, bitumicznej na długości 1 km. Na pozosta- pracownikami i podopiecznymi Ośrodka Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczego w Staszowie. łym odcinku od strony rzeki Czarnej, trwa Pobyt marszałka na ziemi staszowskiej, skiego na lata: 2014-2020. Budowę realizu- podbudowa z kruszywa i formowanie na- rozpoczął się od spotkania w Ośrodku je Przedsiębiorstwo Remontowo Budow- sypu pod budowę mostu. Trwa realizacja Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowaw- lane A-Z ELEKTRYKA Grzegorz Leszczyń- wykopu na głębokość około 13 m, przy ul. czym w Staszowie, w związku z budową ski, a termin oddania do użytku nowego Oględowskiej. Równolegle, po przeciwnej w Kurozwękach nowego obiektu umoż- domu w Kurozwękach, przewidziano na stronie drogi, formowany jest nasyp pod liwiającego poszerzenie działalności koniec lutego 2019 roku. utwardzenie warstwą kruszywa odcinka Staszowskiego Koła Polskiego Stowarzy- Drugą odwiedzoną inwestycją była obwodnicy do rzeki Czarnej. Tam też roz- szenia na Rzecz Osób z Niepełnosprawno- ,,Przebudowa DW 756 na odcinku Szy- poczęto budowę nasypu o wys. 8 m pod ścią Intelektualną. Wartość inwestycji wy- dłów – Solec Stary wraz z rozbudową potrzeby konstrukcyjne mostu. Odcinek nosi 4 mln 658 tys. zł, z czego 3 mln 959 tys. obiektu mostowego w Solcu Starym”. obwodnicy na dł. 800 m, od strony bazy zł, tj. 85% stanowi dofinansowanie z Euro- Długość remontowanego odcinka dro- PKS w kierunku ul. Oględowskiej, został pejskiego Funduszu Rozwoju Regionalne- gi wojewódzkiej z Szydłowa do Stop- skropiony masą bitumiczną przed położe- go w ramach działania 7.3. ,,Infrastruktura nicy wynosi 7 km 900 m. Inwestycję o niem zasadniczej warstwy. Na 550 m od- zdrowotna i społeczna” - Oś 7 ,,Sprawne wartości 8 mln 444 tys. zł realizuje Firma cinku, od ul. Krakowskiej do ul. T. Kościusz- Usługi Publiczne” Regionalnego Programu Transportowo-Budowlano-Drogowa ki, wykonano podbudowę z kruszywa. Operacyjnego Województwa Świętokrzy- DYLMEX Tomasz Dyl. Zadanie zostało Tekst i foto: Jan Mazanka

Budowę Ośrodka Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczego w Kurozwękach, symbolicznie rozpoczęła dyr. Halina Łabuda – prezes Staszowskiego Koła Polskiego Stowarzyszenia na Rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną (z prawej). O planach inwestycyjnych na najbliższy okres, poinformował realizujący budowę Grzegorz Leszczyński, (z lewej strony), właściciel Przedsiębiorstwa Remontowo-Budowlanego A-Z ELEKTRYKA. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 5

Tak będzie wyglądał nowy budynek Ośrodka Rehabilitacyjno-Edukacyjno- Wychowawczego w Kurozwękach.

Nowy budynek o wymiarach: 15 x 60 m, zaznaczony kolorem niebieskim, obok drogi wewnętrzne, parkingi i tereny zielone.

Na drodze wojewódzkiej 756 Szydłów-Stopnica. Długość remontowanego odcinka DW 756 wynosi 7 km 900 m. Informacji o prowadzonych robotach Częścią zadania ,,Przebudowa DW 756 na odcinku Szydłów – Solec Stary” udziela Tomasz Dyl – właściciel Firmy Transportowo-Budowlano-Drogowej jest przebudowa mostu w Solcu Starym. DYLMEX. Z przebiegiem inwestycji, oprócz marszałka Adama Jarubasa, zapoznali się także, radny Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego Izydor Grabowski, starosta staszowski Michał Skotnicki i wicestarosta Tomasz Fąfara.

Na odcinku obwodnicy Staszowa w Radzikowie. Z lewej: kierownik budowy Informacji, dla serwisu prasowego Urzędu Marszałkowskiego w Kielcach, o przebiegu obwodnicy Kajetan Żaba-Żabiński, który poinformował o aktualnym stanie prac. prac na budowie obwodnicy, udziela starosta staszowski Michał Skotnicki.

Korzystając z pobytu na terenie powiatu staszowskiego w dniu O samorządach z młodzieżą 7 listopada br., marszałek woje- wództwa świętokrzyskiego Adam Jarubas, spotkał się z uczniami klas maturalnych Zespołu Szkół w Staszowie. Tematem debaty, którą prowadził dyrektor ZS, radny Sejmiku Wojewódz- twa Świętokrzyskiego Izydor Grabowski, była rola samorządów różnych szczebli w życiu gospodarczym i społecznym regionów, powiatów i gmin. Marszałek Adam Jarubas rozpoczął od przedsta- wienia specyfiki województwa świę- tokrzyskiego i na jej tle odniósł się do Marszałek Adam Jarubas, mówiąc na temat zadań samorządu wojewódzkiego, m.in. podziękował za szczególnych zadań, jakie ma do spełnie- współpracę radnemu Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego Izydorowi Grabowskiemu i staroście cd. na następnej str. staszowskiemu Michałowi Skotnickiemu. 6 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. nia w swojej pracy i działalności zarów- no Zarząd, jak i Sejmik Województwa. Mówiąc o przyjętej, w lutym 2014 roku przez Sejmik Województwa Świętokrzy- skiego „Strategii Badań i Innowacyjności (RIS3). Od absorpcji do rezultatów – jak pobudzić potencjał województwa świę- tokrzyskiego 2014-2020+”, marszałek przypomniał o ,,inteligentnych specjali- zacjach” naszego regionu, którymi są: za- sobooszczędne budownictwo, przemysł metalowo-odlewniczy, turystyka zdrowotna i prozdrowotna oraz nowoczesne rolnictwo i przetwórstwo spożyw- cze. Wskazał także na trzy horyzontalne specjalizacje: nowoczesne technologie informatyczno-komunikacyjne, branża targowo-konferencyjna i zrównoważony Tematem przewodnim wystąpienia marszałka Adama Jarubasa, były kierunki rozwoju i specjalizacje zapisane rozwój energetyczny. Marszałek Adam w ,,Strategii Innowacji”, przyjętej przez Sejmik Województwa Świętokrzyskiego, w lutym 2014 rok. Jarubas radził uczniom, aby myśląc W spotkaniu udział wzięli uczniowie 3 klas maturalnych Zespołu Szkół w Staszowie. o własnej przyszłości, wybór zawodu O strukturach i pracy samorządu pojmowane bezpieczeństwo obywateli. i dalsze kształcenie wiązali z tymi wła- powiatowego poinformował starosta Korzystając z okazji, starosta podzięko- śnie obszarami gospodarki. Uzupełnie- staszowski Michał Skotnicki, zwraca- wał marszałkowi Adamowi Jarubasowi niem wypowiedzi marszałka stanowiła jąc uwagę na główne zadania własne i radnemu Sejmiku Województwa Świę- prezentacja pt. ,,Zawody przyszłości, na powiatu, do których należą: oświata tokrzyskiego dyr. Izydorowi Grabowskie- co zwracają uwagę pracodawcy”, przed- ponadgimnazjalna, opieka zdrowotna mu, za wsparcie finansowe przez władze stawiona przez doktoranta Uniwersytetu na szczeblu szpitali powiatowych, re- województwa świętokrzyskiego, szere- Jana Kochanowskiego w Kielcach Pawła mont i utrzymanie dróg powiatowych, gu inwestycji powiatowych. Garbusika. komunikacja i geodezja oraz ogólnie Tekst i foto: Jan Mazanka

Powiat Staszowski przekazał na rzecz Samodzielnego Publicznego Ze- Kolejna inwestycja społu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Staszowie dotację w kwocie 252 tys. zł na realizację zadania dotyczącego re- w staszowskim szpitalu montu kotłowni pary wysokiego ciśnie- uchwały Zarządu Powiatu w Staszowie w Staszowie powierzono Pawłowi Wojtasi- nia oraz modernizacji i opomiarowania z dnia 25 października br., pełnienie obo- kowi, uprzednio zatrudnionemu w staszow- węzła podgrzewu ciepłej wody użytko- wiązków dyrektora Samodzielnego Publicz- skim szpitalu. wej w przyszpitalnej kotłowni. Całko- nego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej Tekst i foto: Jan Mazanka wita wartość inwestycji wynosi 290 tys. 440 zł, pozostałe koszty w kwocie 38 tys. 440 zł, tj. 13% zostaną sfinansowane ze środ- ków własnych szpitala. Dzień 31 października br., był ostatnim dniem pracy, przed przej- ściem na emeryturę, dyrektora szpitala Józefa Żółciaka. Z tej okazji prze- wodniczący Rady Powiatu Damian Sierant i starosta staszowski Michał Skotnicki złożyli dyrektorowi Józe- fowi Żółciakowi podziękowania oraz przekazali kwiaty i okolicznościowy list. Oficjalne pożegnanie dyrektora Józefa Żółciaka, odbyło się podczas posiedzenia Rady Powiatu w Staszowie, jakie odbyło się w dniu 14 listopada br. Obecnie, na mocy Z dniem 1 listopada br., pełnienie obowiązków dyrektora SPZZOZ w Staszowie powierzono Pawłowi Wojtasikowi. Pierwszy z lewej: podsekretarz stanu w Ministerstwie Zdrowia dr n. med. Marek Tombarkiewicz. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 7

Dla ciągłej poprawy jakości świadczonych usług medycznych w Samodzielnym Publicznym Zespole Zakładów Opieki Zdrowotnej w Staszowie, realizowane są kolejne modernizacje i nowe zadania. Obecnie, znaczącą inwe- stycją jest realizacja projektu pn. „Modernizacja i rozbudowa szpitalnego oddziału ratunkowego celem rozwoju systemu ratownictwa medycznego w powiecie staszowskim”. Będzie gruntowna modernizacja Szpitalnego Oddziału Ratunkowego cownia rentgenow- ska. Ponadto wy- budowana zostanie nowa winda towa- rowo-osobowa celem bezpośredniej komunikacji piono- wej dla pacjentów SOR, transporto- wanych na oddzia- ły szpitalne, blok operacyjny i badania diagnostyczne. Zapewnione będą również odpowied- nie warunki do W minionych latach, w staszowskim szpitalu dokonano, nie tylko szeregu inwestycji dla podniesienia standardu oferowanych usług medycznych, ale także na rzecz zmniejszenia kosztów jego funkcjonowania, m.in. poprzez wykonanie termomodernizacji. przemieszczania chorych i ofiar wy- Projekt, o wartości 7 mln 468 tys. zabiegów operacyjnych, • obserwacji, padków wymagających natychmiasto- zł, uzyskał wsparcie z Programu Ope- • konsultacji, • zaplecza administracyj- wej i pilnej opieki, zarówno w porze racyjnego Infrastruktura i Środowisko no - gospodarczego. dziennej, jak i nocnej. 2014-2020, w ramach działania 9.1. 2. Zakup nowoczesnego sprzętu Realizacja projektu przyczyni się - Infrastruktura ratownictwa medycz- oraz wyposażenia medycznego, min.: do podniesienia bezpieczeństwa życia nego. Umowę o dofinansowaniu zada- • aparatu RTG z ramieniem C, • apa- mieszkańców powiatu staszowskiego i nia, w kwocie: 5 mln 950 tys. zł, tj. 80% ratu RTG, • aparatów EKG z wózkami, okolic, poprzez stworzenie warunków kosztów, podpisano w dniu 3 września • aparatów do znieczulania, • aparatów dla podjęcia natychmiastowych dzia- br. w Świętokrzyskim Urzędzie Woje- do ogrzewania płynów, • aparatu USG, łań ratowniczych w sytuacjach zagro- wódzkim. Obecnie ogłoszono postę- • kardiomonitorów, • ssaków elektrycz- żenia życia ludzkiego, dzięki czemu powanie przetargowe na roboty bu- nych, • videolaryngoskopu, • zestawów większa liczba osób po przebytych dowlane. do szybkiego przetaczania leków, wypadkach, będzie mogła wrócić do Ogólnym celem projektu jest po- • sprzętu endoskopowego. pełnej aktywności zawodowej. prawa funkcjonowania oraz rozwój Dla potrzeb Szpitalnego Oddziału Tekst: Agnieszka Antonik i Anna Stawiarz systemu ratownictwa medycznego w Ratunkowego powstanie także pra- Foto: Jan Mazanka powiecie staszowskim, poprzez zwięk- szenie efektywności świadczeń udzie- lanych przez Szpitalny Oddział Ratun- Nowy ambulans kowy SPZZOZ w Staszowie. W ramach projektu przewidziano następujące dla staszowskiego szpitala działania: W dniu 22 listopada br. w Świę- szowski, kazimierski, buski, pińczowski, 1. Modernizację i przebudowę SOR tokrzyskim Urzędzie Wojewódz- jędrzejowski i włoszczowski. Środki na celem dostosowania pomieszczeń kim w Kielcach podpisano umowę zakup ambulansu, w formie dotacji ce- oddziału do obowiązujących przepi- na sfinansowanie kwotą 450 tys. zł lowej, pochodzą z budżetu państwa. sów prawa, w szczególności poprzez zakupu ambulansu typu C dla Sa- Umowę z wojewodą świętokrzyskim wydzielenie obszarów: • rejestracji modzielnego Publicznego Zespo- Agatą Wojtyszek, w imieniu powiatu i przyjęć, • segregacji medycznej ze łu Zakładów Opieki Zdrowotnej w staszowskiego, podpisali: starosta Mi- stanowiskiem dekontaminacji, • resu- Staszowie. chał Skotnicki, wicestarosta Tomasz Fą- scytacyjno - zabiegowego, • wstępnej Ambulans posłuży do realizacji za- fara i skarbnik powiatu Jolanta Piotrow- intensywnej terapii, • terapii natych- dań zespołu ratownictwa medycznego ska. Zgodnie z umową zakup ambulan- miastowej z gabinetem zabiegowym, w rejonie operacyjnym 26/03, obejmu- su zostanie dokonany do końca br. przystosowanym do wykonywania jącego swoim działaniem powiaty: sta- Tekst: Jan Mazanka 8 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

W dniu 30 listopada br. odbyło się posiedzenie Rady Społecznej przy Samodzielnym Publicznym Zespole Zakładów Opieki Zdrowotnej w Staszowie. Otworzył je i prowadził przewodniczący Rady, starosta staszowski Michał Skotnicki. Rada Społeczna o strategicznych inwestycjach w staszowskim szpitalu gicznej” – Oś priory- po powiększeniu o dobudowane skrzy- tetowa 7 „Sprawne dło pawilonu zwiększy bazę łóżkową. usługi publiczne”, Oddział Urologii zostanie przeniesiony Regionalny Program na miejsce Oddziału Chirurgii i będzie Operacyjny Woje- dysponował 27 łóżkami, własną salę wództwa Święto- operacyjną i bardzo dobrymi warunki krzyskiego na lata: socjalno-bytowe dla pacjentów i perso- 2014-2020. nelu. II piętro - Oddział IV piętro - Oddział Chirurgii Urazo- Intensywnej Terapii wo-Ortopedycznej wraz z pododdzia- – utworzenie 9 sta- łem endoprotez, przeniesiony z II piętra, nowisk z nowocze- poprawi warunki socjalno-bytowe dla snym sprzętem oraz pacjentów i personelu. Jednocześnie bę- zapleczem socjal- dzie zachowany rozdział części endopro- Posiedzenie Rady Społecznej przy staszowskim szpitalu prowadził jej przewodniczący, starosta staszowski Michał Skotnicki. Z lewej: członek Rady, nym i technicznym tezowej od urazowej. Łączna liczba łóżek wicestarosta Tomasz Fąfara. oddziału. będzie wynosić 45. V piętro – Pomieszczenia przeznaczone do otwarcia nowego zakresu świadczeń. Jak poinformował dyr. Paweł Wojta- sik zostanie także złożony wniosek do RPOWŚ 2014-2020, obejmujący: I pię- tro – zaadoptowanie pomieszczeń na potrzeby Oddziału Chorób Wewnętrz- nych – stworzenie pracowni diagnostyki kardiologicznej, II piętro - rozbudowę, nadbudowę i przebudowę Oddziału Po-

Członkowie Rady od lewej: przedstawiciel wojewody świętokrzyskiego Józef Małobęcki, skarbnik gminy łożniczo - Ginekologicznego z Blokiem Bogoria Maria Kogut, zastępca burmistrza miasta i gminy Staszów dr Ewa Kondek, wójt gminy Rytwiany Porodowym, III piętro – zaadoptowanie Grzegorz Forkasiewicz, wójt gminy Szydłów Jan Klamczyński, przewodniczący Rady Powiatu w Staszowie Damian Sierant. Z tyłu: naczelnik Wydziału Spraw Obywatelskich i Zarządzania Kryzysowego w Starostwie pomieszczeń na potrzeby Oddziału Re- staszowskim Ryszard Stachura i referent Barbara Niekurzak. habilitacji Neurologicznej – dodatkowe Pierwszy punkt obrad dotyczył pla- III piętro - Oddział Chirurgii Ogólnej, 2 sale dla pacjentów, IV piętro - zaadop- nów rozbudowy części głównej budyn- który zajmie miejsce Oddziału Urologii i towanie pomieszczeń na potrzeby za- ku, co pozwoliłoby poprawić warunki leczenia w poszczególnych oddziałach oraz dostosować liczbę łóżek do aktu- alnych potrzeb i obowiązujących norm. Planowany zakres rozbudowy jest nastę- pujący: I piętro - Oddział Chorób Wewnętrz- nych – adaptacja 2 sal na potrzeby rozwijającego się Oddziału Geriatrii. Dobudowa nowej części w celu zwięk- szenia liczby łóżek na Oddziale Chorób Wewnętrznych. Rozszerzenie podod- działu intensywnej opieki kardiologicznej. W tym zakresie dyrekcja SPZZOZ w Staszowie, złożyła wniosek pn. „Poprawa jakości opieki kardiologicznej poprzez Podczas posiedzenia, od lewej: przewodnicząca Zarządu Międzyzakładowej Organizacji Związkowej OZZPiP rozbudowę szpitala w Staszowie o pod- przy SPZZOZ w Staszowie Beata Uba, skarbnik Zarządu Agnieszka Pabian, wójt gminy Oleśnica Leszek Juda, oddział intensywnej opieki kardiolo- p.o. kierownika działu organizacyjno-prawnego i jakości Agnieszka Antonik, p.o. dyr. szpitala Paweł Wojtasik i kierownik działu zamówień publicznych w staszowskim szpitalu Karolina Nowak. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 9

Dyr. Paweł Wojtasik szczegółowo omówił zakres planowanych inwestycji wraz z kosztami oraz sposobem ich sfinansowania. plecza technicznego z systemem obsłu- Dyskusja w czasie posiedzenia dotyczyła, m.in. etapowości realizacji inwestycji, zachowania płynności gi klimatyzacji. finansowej szpitala, a także efektów wynikających z realizacji tego ambitnego zadania. W związku z przyszłymi inwestycjami pn. „Modernizacja i rozbudowa Szpital- Pod koniec posiedzenia przegłoso- zachodzi potrzeba zaciągnięcia kredytu nego Oddziału Ratunkowego, celem roz- wano dwie uchwały akceptujące zakup inwestycyjnego w kwocie 11 mln zł, co woju systemu ratownictwa medycznego dla staszowskiego szpitala: Ambulansu zostało w pełni zaakceptowane przez w powiecie staszowskim”. Projekt, o war- typu C wraz z wyposażeniem za 450 tys. członków Rady Społecznej, podobnie tości 7 mln 768 tys. zł uzyskał wsparcie zł - środki pochodzą z dotacji celowej jak i wszystkie planowane do realizacji z Programu Operacyjnego Infrastruktura budżetu państwa oraz iluminatora na- zadania. i Środowisko 2014-2020. Umowę o do- czyniowego i miernika wodoru za 32 tys. Z kolei, starosta staszowski Michał finansowaniu zadania, w kwocie: 5 mln 180 zł - darowizna na zakup z Fundacji Skotnicki poinformował członków Rady 950 tys. zł, tj. 80% kosztów, podpisano Wspomagania Oświaty w Połańcu. o rozpoczętej procedurze przetargowej w dniu 3 września br. w Świętokrzyskim Tekst: Agnieszka Antonik dotyczącej realizacji znaczącej inwestycji Urzędzie Wojewódzkim. Foto: Jan Mazanka

Z żalem informujemy, że w dniu 26 listopada br. w wieku 73 lat zmarł śp. dr n. rol. Józef Kwiecień Małżonce Ewie, córkom: Agnieszce i Joannie z Rodzinami oraz synowi Grzegorzowi składamy najszczersze wyrazy współczucia

Śp. dr Józef Kwiecień był ludowcem i zasłużonym działaczem samorządowym. Ukończył Wydział Rolniczy Akademii Rolniczej w Lublinie, gdzie w 1992 roku uzyskał tytuł doktora nauk rolniczych. Był także nauczy- cielem akademickim w tej uczelni. Pracował na stanowisku dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Modliszewicach, a od 1999 roku dyrektora Departamentu Rozwoju Obszarów Wiejskich w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Świętokrzyskiego.

W latach 2002-2010 pełnił funkcję radnego Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego, w latach: 2001-2002 marszałka województwa świętokrzyskiego, a od 2002 do 2006 roku wicemarszałka. Zasiadał w Radzie Społecznej Świętokrzyskiego Centrum Onkologii w Kielcach, Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Kielcach oraz w Radzie Nadzorczej Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, był także pełnomocnikiem dyrektora ds. Rozwoju w Wojewódzkim Ośrodku Ruchu Drogowego w Kielcach. Śp. dr Józef Kwiecień pozostanie w naszej pamięci, jako osoba niezwykle kompetentna, o nadzwyczajnej kulturze osobistej, przyjaciel ziemi staszowskiej.

Cześć Jego Pamięci! Rada i Zarząd Powiatu Staszowskiego 10 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. Pożegnaliśmy śp. Rafała W przeddzień Święta Zmarłych, i wkład pracy, m.in. w dziele budowy 31 października br., towarzyszyli- drogi do klasztoru pokamedulskiego w śmy naszemu Koledze śp. Rafałowi Rytwianach. Homilię wygłosił ks. Paweł Susce w Jego ostatniej drodze. Maciąg - wikariusz parafii św. Bartłomie- Ceremonia pogrzebowa rozpoczę- ja w Staszowie. W imieniu władz samo- ła się o godz. 1400, w Sanktuarium św. rządowych powiatu staszowskiego oraz Jana Pawła II w Staszowie. Mszę świę- współpracowników, śp. Zmarłego poże- tą koncelebrowaną odprawił ks. kan. gnał starosta staszowski Michał Skotnic- Wiesław Kowalewski z Pustelni Złotego ki. Ogrom sympatii, jaką w czasie swoje- Lasu w Rytwianach. Pod koniec liturgii go krótkiego życia, zawsze był otoczony w serdecznych słowach ksiądz kanonik śp. Rafał, uwidocznił się w ponad tysięcz- pożegnał swojego serdecznego kolegę nej rzeszy uczestników pogrzebu. śp. Rafała, przypominając Jego zasługi Tekst i foto: Jan Mazanka

Współpracę ze śp. Rafałem wspominał ks. kan. Wiesław Kowalewski, dziękując za wszelkie dobro, jakiego doświadczył od Zmarłego.

W Sanktuarium św. Jana Pawła II w Staszowie.

Ks. Paweł Maciąg żegna śp. Zmarłego.

Koledzy radni powiatu staszowskiego, pokłonem sztandaru, oddali śp. Rafałowi ostatni hołd. Czcigodnym Księżom oraz wszystkim Państwu uczestniczą- cym w ostatniej drodze śp. Rafała, naszego nieodżałowanego Syna, Męża, Ojca i Brata, składamy serdeczne podziękowanie.

Rodzina Zmarłego Setki wiązanek na mogile śp. Rafała. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 11

Ponad tysiąc koleżanek, kolegów, współpracowników i przyjaciół, towarzyszyło śp. Rafałowi w Jego ostatniej drodze.

Śp. Rafała, w imieniu władz samorządowych powia- Z głębokim żalem informujemy, tu staszowskiego oraz współpracowników Zmarłego, pożegnał starosta staszowski Michał Skotnicki, mó- że w dniu 28 października br. wiąc: w wieku 44 lat ,,Droga, pogrążona w smutku Rodzino Zmarłego, Czcigodni zmarł nagle Księża, Szanowni Państwo! Przypadł mi smutny obowiązek poże- gnania naszego nieodżałowanego Kolegi, śp. Rafała, z którego śmiercią, tak nagłą, nie sposób się pogodzić. Trudno uwierzyć, że nie ma Go już wśród nas. Odszedł nie tylko bardzo dobry człowiek, śp. Rafał Suska kochający i troskliwy mąż i ojciec dwóch wspaniałych synów, ale także wybitny w swojej profesji fachowiec. nasz nieodżałowany Kolega, Śp. Rafał był absolwentem Wydziału Budownictwa Lądo- Dyrektor Zarządu wego Politechniki Krakowskiej. Pracę w Zarządzie Dróg Powia- Dróg Powiatowych w Staszowie towych w Staszowie rozpoczął 1 lipca 1999 roku, przechodząc kolejne szczeble awansu zawodowego, do objęcia w 2008 roku, Małżonce Agacie, synom: Aleksandrowi i Julia- funkcji dyrektora Zarządu. Niestety, tak nagle straciliśmy przyjaciela i znakomitego współpracownika o wyjątkowych kwalifika- nowi, Rodzicom: Ryszardowi i Rozalii, Braciom cjach zawodowych, który pozostawił po sobie setki kilometrów Tomaszowi z Rodziną i Sławomirowi, a także odbudowanych dróg powiatowych oraz liczne inwestycje in- przyjaciołom i znajomym Zmarłego, składamy frastruktury drogowej. Dowodem uznania kolegów dyrektorów najszczersze wyrazy współczucia. dla profesjonalizmu zawodowego śp. Rafała był fakt, że w 2015 roku, jednogłośnie powierzyli mu funkcję Przewodniczącego Kon- Straciliśmy przyjaciela i znakomitego współ- wentu Dyrektorów Zarządów Dróg Powiatowych Województwa Świętokrzyskiego oraz pełnomocnika do reprezentowania Zarzą- pracownika o wyjątkowych kwalifikacjach dów Dróg Powiatowych na forum wojewódzkim i krajowym. Był zawodowych, który pozostawił po sobie setki także członkiem Świętokrzyskiej Izby Inżynierów Budownictwa w kilometrów odbudowanych dróg powiatowych Kielcach. i liczne inwestycje infrastruktury drogowej. Śp. Rafał był człowiekiem pełnym uroku i ciepła, o nadzwyczajnej kulturze osobistej, ogromnej dobroci, wielkim sercu dla Śp. Rafał pozostanie w naszej pamięci jako wy- ludzi. Nigdy nikomu nie odmówił pomocy, nigdy nie zabrakło mu czasu dla drugiej osoby. Bardzo często, podczas cotygodniowych bitny fachowiec, bardzo dobry człowiek odpraw dopytywał o potrzeby mieszkańców, zawsze był blisko i najlepszy Kolega. ludzkich problemów. Był też wielkim lokalnym patriotą, a niezwy- kłe kompetencje i umiejętność bezkonfliktowego rozwiązywania Cześć Jego Pamięci! problemów sprawiały, że współpraca z Nim należała do szczegól- nej przyjemności i przynosiła wszystkim ogromnie dużo satys- Rada i Zarząd Powiatu w Staszowie fakcji. Pozostanie w naszej pamięci jako bardzo dobry człowiek, najlepszy Kolega i wybitny fachowiec. Pracownicy Starostwa i Jednostek Organizacyj- Żegnam Cię Rafale w imieniu członków Rady i Zarządu Po- nych Powiatu Staszowskiego. wiatu w Staszowie, Twoich współpracowników z Zarządu Dróg Powiatowych, pracowników Starostwa i Jednostek Organizacyj- Ceremonia pogrzebowa odbyła się we wtorek nych Powiatu Staszowskiego. Drogi Rafale, będzie nam Ciebie 31 października br. Śp. Rafał spoczął na staszowskim cmentarzu. bardzo brakowało. Człowiek żyje tak długo, jak pamięć o nim, a my o Tobie pamiętać będziemy zawsze. Śpij spokojnie. 12 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. Pożegnaliśmy śp. brygadiera Janusza

W poniedziałek, 4 grudnia br. w Kotuszowie, odbył się pogrzeb śp. mł. bryg. Janusza Juszczaka. Zmarłemu, w jego ostatniej ziem- skiej drodze, towarzyszyło ponad 500 Druhowie strażacy wnoszą trumnę z ciałem śp. bryg. Janusza Juszczaka do kościoła św. Jakuba w Kotuszowie.

Mszę świętą w kościele pw. św. Jakuba odprawili: proboszcz parafii ks. kan. Jerzy Sobczyk i proboszcz parafii pw. św. Stanisława w Ruszczy ks. kan. Józef Grabda. Przy trumnie, koledzy z państwowej i ochotniczej straży pożarnej.

Setki osób na pogrzebie śp. bryg. Janusza Juszczaka. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 13 osób: członków rodziny, kolegów, Z głębokim żalem informujemy, współpracowników, samorządowców, druhów państwowej i ochotniczej stra- że w dniu 1 grudnia br. w wieku 49 lat zmarł ży pożarnej. Mszę świętą w kościele pw. św. Jakuba odprawili: proboszcz kotu- mł. bryg. w st. spocz. szowskiej parafii ks. kan. Jerzy Sobczyk i proboszcz parafii pw. św. Stanisława śp. Janusz Juszczak w Ruszczy ks. kan. Józef Grabda. W wygłoszonej homilii ks. kan. Małżonce Agnieszce, Córce Karolinie, a także Mamie Henryce, Tacie Stanisła- Jerzy Sobczyk przedstawił dorobek wowi oraz Rodzeństwu: Grażynie, Stanisławowi i Grzegorzowi z Rodzinami, zmarłego na polu zawodowym, sa- jak również dalszej Rodzinie, Koleżankom i Kolegom Zmarłego morządowym i społecznym, a także składamy najszczersze wyrazy współczucia. przypomniał swoje osobiste relacje ze śp. Januszem Juszczakiem, jego żoną Śp. Janusz Juszczak był absolwentem Szkoła Chorążych Pożarnictwa w Krako- Agnieszką i córką Karoliną. Po zakoń- wie i Szkoły Głównej Służby Pożarniczej w Warszawie. Studia cywilne kontynu- czeniu liturgii, zmarłego pożegnali: ował w Akademii Świętokrzyskiej, w Wyższej Szkole Ekonomii i Administracji w imieniu współpracowników z Pań- w Kielcach, a także w Wyższej Szkole Biznesu i Przesiębiorczości stwowej Straży Pożarnej - zastępca ko- w Ostrowcu Świętokrzyskim mendanta wojewódzkiego PSP w Kiel- Pracę w Zawodowej Straży Pożarnej w Staszowie rozpoczął w dniu 1 września cach bryg. Tomasz Bajerczak, w imie- 1991 roku. Na emeryturę przeszedł w dniu 31 października br. z funkcji naczel- niu władz samorządowych powiatu nika Wydziału Operacyjno-Kontrolno-Rozpoznawczego w Komendzie Powia- staszowskiego i druhów OSP ziemi sta- towej PSP w Staszowie. szowskiej - starosta Michał Skotnicki, Aktywny druh Ochotniczych Straży Pożarnych, komendant gminny OSP a w imieniu mieszkańców gminy Szy- w Szydłowie, organizator i sędzia zawodów pożarniczych dłów i radnych - wójt Jan Klamczyński. na różnych szczeblach współzawodnictwa. Konduktowi żałobnemu w drodze na Śp. Janusz Juszczak był także cenionym samorządowcem, od 2002 roku radny gmi- cmentarz towarzyszył marsz żałob- ny Szydłów, w latach 2004-2006 oraz od 2010 do chwili śmierci ny grany przez orkiestrę ,,Siarkopolu”. - przewodniczący Rady Gminy Szydłów. Ostatnie pożegnanie nad mogiłą zmar- łego wygłosił członek Zarządu Ochot- W Osobie śp. Janusza straciliśmy nie tylko cenionego oficera Państwowej Straży niczych Straży Pożarnych w Kotuszo- Pożarnej i druha OSP, ale także zasłużonego dla ziemi staszowskiej i szydłow- wie Józef Niedźwiecki. Druhowie pań- skiej samorządowca, jak również znakomitego kolegę, na którego pomoc, za- stwowej i ochotniczej straży pożarnej wsze i w każdej sytuacji można było niezawodnie liczyć. pożegnali swojego kolegę symbolicz- Cześć Jego Pamięci! nym włączeniem syren w pożarniczych wozach strażackich. Rada i Zarząd Powiatu w Staszowie Tekst i foto: Jan Mazanka Oraz pracownicy Starostwa i Jednostek Organizacyjnych Powiatu

Łączymy się w bólu Pani Wyrazy najgłębszego współczucia z Rodziną Zmarłej Lucynie Kozoduj z powodu śmierci Wiceprzewodniczącej Rady Powiatu Staszowskiego III i IV kadencji, śp. Marianny śp. Krystyny składamy najszczersze wyrazy współczu- cia oraz ubolewania z powodu śmierci Sikory Zielińskiej Mamy Mężowi Stefanowi, córce Annie składamy: oraz synom: Sławomirowi i Piotrowi śp. Teresy synowi Janowi - sekretarzowi powiatu z Rodzinami, staszowskiego, siostrom: Julii, Halinie, Dorocie Kozoduj córkom: Czesławie, Lucynie, Elżbiecie i Ewie z Rodzinami, i Teodorze z Rodzinami, a także przyjaciołom i znajomym Zmarłej Łączymy się także w bólu z członkami a także przyjaciołom i znajomym Zmarłej. składamy najszczersze wyrazy Rodziny oraz koleżankami i kolegami współczucia. Zmarłej. Ceremonia pogrzebowa odbyła się Ceremonia pogrzebowa odbyła się we wtorek Ceremonia pogrzebowa odbyła się w Osieku, w dniu 21 października br. w Iwaniskach. 31 października br. w Szydłowie. w dniu 10 października br.

Rada i Zarząd Powiatu w Staszowie Pracownicy Starostwa i Jednostek Organizacyjnych Powiatu Staszowskiego. 14 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

Mimo niesprzyjających warunków pogodowych, opadów deszczu i śniegu, budowa obwodnicy na odcinkach, gdzie jest to możliwe, trwa bez przerwy. Z poligonowymi warunkami pracy radzą sobie zarówno kierowcy cięża- rówek, jak też operatorzy ładowarek i spychaczy. Na budowie obwodnicy Staszowa, stan prac na 12 grudnia br. którego długość wyniesie ponad 100 m. Wbijanie pali po obydwu stronach rzeki Czarnej na dzień 11 grudnia zostały zakoń- czone i rozpoczęto wykopy wokół pali dla potrzeb wykonania ław fundamentowych. Na odcinku Etapu IV o długości 1 km, od drogi wojewódzkiej Staszów – Raków w kierunku rzeki, położono warstwę wią- żącą asfaltu. Trzecia, ostatnia warstwa ,,ścieralna”, zostanie położona na wiosnę przyszłego roku. Aktualnie na tym odcinku trwa kopanie rowów i profilowanie skarp. Odcinek obwodnicy – Etap I, na dł. 800 m, od strony bazy PKS w kierunku ul.

Na odcinku o dł. 1 km, od drogi wojewódzkiej Staszów – Raków w kierunku rzeki – Etap IV, położono warstwę Oględowskiej, został skropiony emulsją wiążącą asfaltu. bitumiczną, a na połowie szerokości przy- W ostatnich dniach, cały niemal wy- wania nasypu dojazdu do obiektu mosto- szłej jezdni, położono pierwszą warstwę siłek skoncentrowany był na Etapie II, tj. wego. Formowanie nasypu, na przełomie podbudowy bitumicznej. Natomiast, na na drążeniu 13 metrowego wykopu we listopada i grudnia, przerwały opady i 550 m odcinku, od ul. Krakowskiej do wzniesieniu przy ul. Oględowskiej. Do tej tworzące się błoto. Obecnie, na dzień 12 ul. T. Kościuszki – Etap I, pierwszą warstwę pory wykopano i wywieziono około 50 tys. grudnia, do zakończenia tych prac potrze- podbudowy bitumicznej, położono na ca- m3 ziemi i kamienia, tj. około 1/3 planowa- ba jeszcze około 9 dni. łej szerokości. Prace przy budowie obwod- nej wielkości. Urobek przewożony jest na W dniu 6 grudnia przystąpiono do wbi- nicy są konsekwentnie kontynuowane, w drugą stronę drogi wojewódzkiej Staszów jania na Etapie III, 100 betonowych pali, miarę możliwości pogodowych. – Chmielnik i wykorzystywany do formo- podpór przyszłego obiektu mostowego, Tekst i foto: Jan Mazanka

Na tym odcinku aktualnie trwa kopanie rowów i profilowanie skarp. Na 550 m odcinku, od ul. Krakowskiej do ul. T. Kościuszki – Etap I, na całej szerokości położono warstwę podbudowy bitumicznej.

Na 800 m odcinku Etapu II, od bazy PKS w kierunku ul. Oględowskiej, warstwa Od strony bazy PKS rozpoczęto drążenie wykopu w dół, w kierunku podbudowy bitumicznej została położona na połowie szerokości jezdni. ul. Oględowskiej. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 15

Na Etapie II, od ul. Oględowskiej do rzeki Czarnej trwa formowanie nasypu. W dniu 6 grudnia br., rozpoczęto wbijanie ponad 100 betonowych pali pod konstrukcję przyszłego obiektu mostowego na rzece Czarnej. Rozładunek przy ul. Oględowskiej.

Pale od ul. Oględowskiej do rzeki transportowane były ciężarówkami i pojazdami gąsienicowymi. W ostatniej fazie wbijania pala.

W czasie wykopów wokół wbitych betonowych pali dla wykonania ław W końcu I dekady grudnia, warunki do prowadzenia wykopu w zboczu przy fundamentowych konstrukcji mostu. ul. Oględowskiej były względnie dobre.

Formowanie nasypu od ul. Oględowskiej do rzeki Czarnej, powinno zostać Informacji o stanie realizacji inwestycji udzielił kierownik ukończone jeszcze przed świętami. budowy obwodnicy Staszowa Kajetan Żaba-Żabiński. 16 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

O wykonanie remontu na drodze wojewódzkiej z Szydło- Zakończono I etap przebudowy wa do Stopnicy, władze powiatu staszowskiego zabiegały od kilku drogi wojewódzkiej 756 lat, dlatego też miło poinformować o zakończeniu zadania pn. ,,Prze- budowa DW 756 na odcinku Szy- dłów – Solec Stary od km 52+700 do km 60+600 wraz z rozbudową obiektu mostowego w Solcu Sta- rym”. Długość wyremontowanego odcinka wynosi 7 km 900 m. W ramach wyko- nanych prac: • wzmocniono konstrukcję jezdni do obciążeń 115kN/oś dla kategorii ruchu KR3 • powiększono podsta- wową szerokość nawierzchni jezdni do 7 m • poprawiono odwodnienie jezdni poprzez renowację i wykonanie rowów oraz przepustów • utwardzono pobocza Odbudowana droga wojewódzka nr 756 na odcinku wsi Wola Żyzna. • przebudowano nawierzchnię skrzyżo- i pomalowano nowe oznakowanie pio- -Drogowa DYLMEX Tomasz Dyl. Obecnie, wań • utworzono zatoki autobusowe nowe i poziome • rozbudowano most w władze powiatu staszowskiego czynią • pobudowano chodniki z betonowej m. Stary Solec. Zadanie, o wartości 8 mln starania o kontynuację remontu DW kostki brukowej • przebudowano zjaz- 444 tys. zł, zrealizowało Konsorcjum Firm 756, na kolejnych odcinkach. dy wraz z przepustami • zainstalowano Lider - Firma Transportowo-Budowlano- Tekst i foto: Jan Mazanka

Obiekt mostowy w Solcu Starym został wzmocniony i poszerzony. Nowa nawierzchnia na zakręcie między Wolą Żyzną, a Solcem Starym. Droga w Szczece zrobiona Na drodze powiatowej nr 0837T Długość wyremontowanego od- Rytwiany – Luszyca w miejscowo- cinka wynosi 1,5 km. Inwestycja o ści Szczeka, zakończono prace od- wartości 536 tys. 464 zł, realizowana budowy nawierzchni i utwardzenia była z dotacji na usuwanie skutków poboczy. klęsk żywiołowych. Kwota, pozyska- nej przez Zarząd Dróg Powiatowych w Staszowie dotacji, to: 417 tys. 855 zł, pozostałe Odcinek od skrzyżowania w kierunku leśniczówki. 118 tys. 609 zł, co stanowi 22% kosz- tów inwestycji, zostały pokryte z budżetu Powiatu Staszowskiego i budżetu Gminy Ry- W dniu 28 listopada br., dokonano odbioru prac. W składzie komisji byli, m.in.: twiany. wicestarosta staszowski Tomasz Fąfara, członek Zarządu Powiatu w Staszowie Jerzy Chudy, p.o. Dyr. Zarządu Dróg Powiatowych w Staszowie Henryk Kobryń i wójt Tekst i foto: Jan Wyremontowany odcinek drogi powiatowej nr 0837T gminy Rytwiany Grzegorz Forkasiewicz. Mazanka w Szczece wynosi 1,5 km. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 17

We wtorek 21 listopada br., dokonano odbioru prac odbudowy na- Kolejne odbiory wierzchni i utwardzenia poboczy, na dwóch odcinkach drogi powiatowej 0784T Wólka Żabna – Podmaleniec. na drogach powiatowych Długość pierwszego odcinka, od drogi nych odcinków wynosi 2 068 m, a wartość dżetu powiatu staszowskiego oraz miasta wojewódzkiej 764 w kierunku Wólki Żab- inwestycji to: 301 tys. 716 zł, z czego 242 i gminy Staszów. Wykonawcą robót była nej, wynosi 300 m, natomiast wyremonto- tys. 373 zł, tj. 80%, pochodziło z dotacji na firma Przedsiębiorstwo Drogowe Sp. z o.o. wany odcinek drogi w Kopaninie to: 1 768 usuwanie skutków klęsk żywiołowych. Po- „Dylmex - Inwestycje Sp. k” w Staszowie. m. Łączna długość obydwu wyremontowa- zostałe 20% kosztów został pokryte z bu- Tekst: Paweł Krakowiak, foto: Jan Mazanka

Długość odcinka od DW. 764 do Wólki Żabnej wynosi 300 m.

Komisja w czasie odbioru pierwszego odcinka.

Przed podpisaniem protokołu odbioru, od lewej: Paweł Krakowiak z Zarządu Dróg Powiatowych w Staszowie, kierownik robót Krzysztof Kłap z Przedsiębiorstwa Drogowego Sp. z o.o. „Dylmex - Inwestycje Sp. k”, wicestarosta staszowski Wyremontowany odcinek do Kopaniny. Tomasz Fąfara i Adam Jur z ZDP w Staszowie.

W grudniu br. zostaną zrealizo- wane ostatnie inwestycje na 5 dro- Tegoroczne remonty dróg gach powiatowych. Zadania koń- czące tegoroczne remonty, obej- mują: powiatowych na finiszu 1. przebudowę dwóch odcinków drogi powiatowej nr 0791T Sztomber- gi - Sulisławice o długości: 475 m i 1 km, wartość robót 649 tys. 433 zł, 2. remont odcinka drogi powiatowej nr 0035T Brzeziny - Szydłów - Kotuszów o dłu- gości 515 m, wartość robót 157 tys. 414 zł, 3. remont odcinka drogi powiatowej 0710T Gryzikamień – Wierzbka o długo- ści 730 m, wartość robót 199 tys. 988 zł, 4. remont odcinka drogi powiatowej Roboty na drodze powiatowej Odbudowa nawierzchni drogi powiatowej nr 0791T nr 0856T Przeczów - Kapkaz o długości nr 0856T Przeczów – Kapkaz. Sztombergi – Sulisławice, w Woli Wiśniowskiej. 790 m, wartość robót 140 tys. 046 zł, STYCJE Sp. k” w Staszowie, natomiast na w wysokości 1 mln 104 tys. 234 zł, tj. 80%, 5. remont dwóch odcinków drogi po- pozostałych dwóch: Przedsiębiorstwo w ramach dotacji z budżetu państwa na wiatowej nr 0830T Niemścice - Ponik o Robót Drogowych Staszów Sp. z o.o. usuwanie skutków klęsk żywiołowych. długości 308 m i 648 m, wartość robót Łączna długość wyremontowanych Pozostałe 20%, w kwocie 276 tys. 059 zł, 233 tys. 412 zł. odcinków dróg powiatowych to: 4 km pochodzi z budżetu powiatu oraz gmin, Wykonawcą robót na pierwszych 466 m, na ogólną wartość 1 mln 380 tys. na terenie których realizowane są inwe- trzech zadaniach jest Przedsiębiorstwo 293 zł. Na realizację tych zadań, władze stycje. Drogowe Sp. z o.o. „DYLMEX – INWE- powiatu staszowskiego pozyskały środki Tekst: Paweł Krakowiak, foto: Adam Jur 18 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

W związku z podsumowaniem inicjatywy doradczej Unii Europejskiej ,,Catching-up Regions”, dniach 24-25 października br., w powiecie staszowskim i sandomierskim gościli przedstawiciele Komisji Europejskiej, Banku Światowego i Ministerstwa Rozwoju Regionalnego. Rozmawiano o rozwoju regionów

Konferencję w ,,Zakątku Świętokrzyskim” w Sielcu otworzył dyrektor Departamentu Polityki Regionalnej Urzędu Marszałkowskiego w Kielcach Grzegorz Orawiec.

W roli gospodarzy: województwa, powiatu i gminy wystąpili, od lewej: burmistrz miasta i gminy Staszów Leszek Kopeć, członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego Marek Szczepanik i starosta staszowski Michał Skotnicki.

Realizację w województwie świętokrzyskim inicjatywy doradczej Unii Europejskiej ,,Catching-up Regions” bardzo pozytywnie ocenił Christopher Tond – dyrektor generalny ds. Polityki Regionalnej i Miejskiej Komisji Europejskiej. Marszałkowskiego w Kielcach Tomasza Janusza, odpowiadali: Wolfgang Munch z Dyrekcji Generalnej ds. Polityki Regio- nalnej i Miejskiej Komisji Europejskiej, Marcel Ionescu-Heroiu z Banku Świato- wego, Artur Hajdarowicz - dyrektor Wy- działu Rozwoju i Rewitalizacji w Urzędzie Miasta Kielce, starosta staszowski Michał Skotnicki oraz burmistrz miasta i gminy Staszów Leszek Kopeć. Zwracano uwagę na specyfikę planowania przestrzennego wynikającą ze sprawności działania W dyskusji panelowej udział wzięli także, od lewej: przedstawiciel Banku Światowego Marcel Ionescu- szeregu instytucji, bardzo dużych kosz- Heroiu, dyrektor Wydziału Rozwoju i Rewitalizacji w Urzędzie Miasta Kielce Artur Hajdarowicz i zastępca dyrektora Departamentu Polityki Regionalnej Urzędu Marszałkowskiego w Kielcach Tomasz Janusz. tów na różnych etapach działań plani- stycznych, jak również konieczności, Obrady pierwszego dnia, z udziałem regionów z Rumunii. m.in. pogodzenia interesu publicznego gości zagranicznych, samorządowców, W środę, 25 października br., uczest- z prywatnym, a także uwzględniana przedsiębiorców, liderów grup lokal- nicy konferencji gościli w powiecie sta- w planach aspektów ekonomicznych, nych oraz z instytucji otoczenia biznesu, szowskim. Dyskusje podczas panelu, jaki socjalnych i kwestii środowiskowych. odbyły się w Sandomierzu. Marszałek odbył się w ,,Zakątku Świętokrzyskim” w Obecnie trwają intensywne działania, województwa świętokrzyskiego Adam Sielcu, dotyczyły głównie efektywnego mające na celu osiągnięcie satysfakcjo- Jarubas, podziękował partnerom z Unii planowania przestrzennego i jego wpły- nującego stanu w opracowaniu planów Europejskiej i z Ministerstwa Rozwoju wu na przygotowanie terenów inwesty- przestrzennego zagospodarowania te- Regionalnego, za wybór regionu święto- cyjnych, a także na rozwój małych i śred- renów, przez poszczególne gminy po- krzyskiego do grona samorządów zapro- nich przedsiębiorstw. Na pytania prowa- wiatu staszowskiego. szonych do realizacji tej inicjatywy, obok dzącego panel, zastępcy dyrektora De- województwa podkarpackiego i dwóch partamentu Polityki Regionalnej Urzędu Tekst i foto: Jan Mazanka POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 19

Starosta staszowski Michał Skotnicki, znaczną część swojej wypowiedzi poświęcił modernizacji ewidencji obrębów geodezyjnych, m.in. w okolicach połanieckiej elektrowni i w gminie Rytwiany, zwracając uwagę na konieczność dofinansowania tych prac ze środków zewnętrznych. Koszt modernizacji jednego obrębu to około 200 tys. zł, w perspektywie najbliższych kilku lat należy zmodernizować około 150 obrębów. Z lewej: burmistrz miasta i gminy Staszów Leszek Kopeć, z prawej: zastępca dyrektora Wydziału ds. Polityki Regionalnej i Miejskiej Komisji Europejskiej W spotkaniu w ,,Zakątku Świętokrzyskim” w Sielcu wzięło udział ponad 50 samorządowców, Wolfgang Munch. przedsiębiorców, dziennikarzy i działaczy organizacji biznesowych. W dniu 25 października br. w Starostwie staszowskim podpisano 4 umo- tys. zł, z czego dofinansowanie z budżetu wy partnerskie w sprawie przygotowania i wspólnej realizacji projektów in- powiatu wyniesie 80 tys. zł. westycyjnych. Sygnatariuszami umów byli: Powiat Staszowski oraz Gminy: 4. ,,Zmiana nawierzchni drogi po- Bogoria, Łubnice i Oleśnica. wiatowej nr 0106T Oleśnica-Pieczonogi”, o wartości 69 tys. 727 zł. Powiat Staszowski i Gmina Oleśnica będą partycypować Na rzecz rewitalizacji w kosztach po 50%, tj. po 34 tys. 863 zł. Planowana realizacja pierwszych i rozwoju gmin 3 projektów zakłada 80% dofinansowanie

W czasie podpisywania umów Powiatu Staszowskiego z Gminami: Bogoria Od lewej: naczelnik Wydziału Inwestycji i Zamówień Publicznych w Starostwie i Łubnice obecny był członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego staszowskim Magdalena Fila, skarbnik gminy Łubnice Danuta Lasota, wójt Marek Szczepanik, pierwszy z lewej. gminy Łubnice Anna Grajko i wójt gminy Bogoria Władysław Brudek. Porozumienia dotyczyły następujących Staszowski realizować projektów: będzie zadanie pn. 1. ,,Rewitalizacja centrum miejsco- ,,Przebudowa odcin- wości Bogoria wraz z przyległymi ulica- ków dróg powiato- mi”. W ramach projektu o wartości 5 mln wych w miejscowości zł, Powiat Staszowski realizować będzie Łubnice” o wartości zadanie pn. ,,Przebudowa drogi powia- 518 tys. 048 zł, z cze- towej nr 0780T Wola Malkowska-Bogo- go dofinansowanie ria–Klimontów, odcinek ul. Rakowskiej z budżetu powiatu w Bogorii” o wartości szacunkowej 300 tys. wyniesie do 40 tys. zł. zł, z czego dofinansowanie ze środków bu- 3. ,,Rewitaliza- W czasie podpisywania umów z gminą Oleśnica. dżetu Powiatu Staszowskiego wyniesie do cja Oleśnicy szansą na poprawę jakości całkowitych kosztów kwalifikowanych 30 tys. zł. życia mieszkańców”. W ramach projektu z Regionalnego Programu Operacyj- 2. ,,Rewitalizacja szansą na popra- o wartości 4 mln 898 tys. 444 zł, Powiat nego Województwa Świętokrzyskiego wę atrakcyjności społeczno-gospodarczej Staszowski realizować będzie zadanie pn. na lata: 2014-2020. miejscowości Łubnice”. W ramach projek- ,,Remont odcinków dróg powiatowych Tekst: Jan Mazanka tu o wartości 5 mln 282 tys. 890 zł, Powiat w miejscowości Oleśnica” o wartości 800 Foto: Paulina Majczak 20 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

prac związanych z uzyskaniem koncesji dla wydobycia złóż osieckich, zakończenie Barbórka 2017 modernizacji linii przetwórczej siarki nie- Górnicze święto w ,,Siarkopolu” W swoim wystąpieniu prezes Zarządu rozpuszczalnej, dywersyfikację produkcji, obchodzono w piątek, 1 grudnia br. Grupy Azoty Kopalnie i Zakłady Chemicz- m.in. poprzez wytwarzanie polisiarczku Rozpoczęto od mszy świętej odpra- ne Siarki ,,Siarkopol” S.A. w Grzybowie fenylenu, a także wykorzystanie w dzia- wionej o godz. 1500 w kościele św. Trajan Szuladziński podziękował załodze łaniach przeładunkowo-transportowych Barbary w Staszowie. Oficjalne uro- za codzienny trud pracy górniczej i poin- szerokotorowej Linii Siarkowo-Hutniczej. czystości odbyły się 2 godz. później formował o najbliższych zadaniach pro- Następnie, życzenia rozwoju i stabilizacji w w Hotelu ,,Lord”. rozwojowych, jakie będą realizowane w ,,Siarkopolu” złożył prezes Zarządu Grupy spółce, zaliczając do nich: dokończenie Azoty S.A. Wojciech Wardacki, a sekretarz stanu w Kancelarii Prezydenta RP Adam Kwiatkowski odczytał list od prezydenta Andrzeja Dudy. Wśród członków delegacji, składają- cych życzenia, byli przedstawiciele urzę- dów, związków zawodowych i firm współ- pracujących z ,,Siarkopolem”, także samo- rządowcy powiatu staszowskiego, w imieniu których przemawiali: przewodniczący Rady Powiatu w Staszowie Damian Sierant i starosta staszowski Michał Skotnicki. Jak co roku, wręczono szereg odzna- czeń państwowych i resortowych, w tym:

Życzenia rozwoju i stabilizacji w ,,Siarkopolu”, złożył 24 złote medale ,,Za długoletnią służbę”, prezes Zarządu Grupy Azoty S.A. Wojciech Wardacki. 12 medali srebrnych i 1 brązowy, a także

Pierwsze przemówienie podczas części oficjalnej 17 odznak ,,Zasłużony dla Górnictwa RP”, wygłosił prezes Zarządu Grupy Azoty Kopalnie 16 odznak ,,Zasłużony dla Siarki w Grzy- i Zakłady Chemiczne Siarki ,,Siarkopol” S.A. w Grzybowie Trajan Szuladziński. bowie” i 6 odznak ,,Zasłużony Ratownik Górniczy Ratowniczej Stacji Górnictwa Otworowego”. Nominacje na I stopień gór- niczy otrzymali członkowie Zarządu Grupy Azoty KiZChS ,,Siarkopol” S.A. w Grzybo- wie: prezes Zarządu Trajan Szuladziński, wiceprezes Agnieszka Leszczyńska oraz członkowie Zarządu: Wojciech Sagan i Zbigniew Snopkiewicz. Honorowy kord górniczy otrzymał prezes Zarządu Grupy Azoty S.A. Wojciech Wardacki, honorowe

Prezes Zarządu Grupy Azoty S.A. Wojciech szpady górnicze: przewodniczący NSZZ Wardacki przekazał prezesowi Trajanowi ,,Solidarność” Piotr Duda, członek Zarządu Szuladzińskiemu oficjalny list z życzeniami dla Zarządu ,,Siarkopolu” i załogi. Grupy Azoty Józef Rojek, dyrektor Depar- List od prezydenta RP Andrzeja Dudy odczytał tamentu Zakupów Strategicznych w Gru- sekretarz stanu w Kancelarii Prezydenta Adam Kwiatkowski. pie Azoty Zakłady Chemiczne Police S.A. Ewa Góra i górnik Kopalni Osiek Krzysztof Eliasz. Honorowymi czakami górniczymi wyróżniono: przewodniczącego Zarządu Regionu Świętokrzyskiego NSZZ ,,Soli- darność” Waldemara Bartosza i przewod- niczącego Rady Nadzorczej Grupy Azoty KiZChS ,,Siarkopol” S.A. w Grzybowie Mi- chała Siewierskiego. Wręczono także dyplomy i nagrody pieniężne pracownikom ,,Siarkopolu”, którzy wzięli udział w konkur- sach o tematyce związanej z ochroną śro- dowiska. Po zakończeniu części oficjalnej uczestnicy uroczystości zostali zaproszeni W imieniu samorządowców ziemi staszowskiej, na górniczą biesiadę. Przemawia przewodniczący Rady Powiatu życzenia Zarządowi i pracownikom ,,Siarkopolu”, w Staszowie Damian Sierant. złożył starosta staszowski Michał Skotnicki. Tekst i foto: Jan Mazanka POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 21

Nominacje na I stopień górniczy otrzymali członkowie Zarządu Grupy Azoty KiZChS W imieniu prezydenta RP Andrzeja Dudy minister Adam Kwiatkowski ,,Siarkopol” S.A. w Grzybowie: prezes Zarządu Trajan Szuladziński, wiceprezes Agnieszka wręczył 37 medali ,,Za długoletnią służbę”. Leszczyńska oraz członkowie Zarządu: Wojciech Sagan i Zbigniew Snopkiewicz.

Przedstawiciele władz samorządowych, od lewej: radny miasta i gminy Staszów Jerzy Kozioł, przewodniczący Rady Miejskiej Staszowa Dominik Rożek, wójt gminy Tuczępy Marek Kaczmarek, burmistrz miasta i gminy Osiek Rafał Łysiak, wicestarosta staszowski Tomasz Życzenia prezesowi Trajanowi Szuladzińskiemu składa Fąfara, burmistrz miasta i gminy Staszów Leszek Kopeć i starosta staszowski Michał Skotnicki. przewodniczący Rady Powiatu w Staszowie Damian Sierant.

Starosta staszowski Michał Skotnicki, m.in. podziękował prezesowi Trajanowi Szuladzińskiemu za sfinansowanie przez ,,Siarkopol” kosztów utworzenia klasy chemicznej w staszowskim Liceum, a także za wspieranie zakupów nowoczesnego sprzętu medycznego dla staszowskiego szpitala. Wśród zaproszony gości byli, m.in. samorządowcy powiatu staszowskiego.

Zaproszeni gości i pracownicy ,,Siarkopolu” podczas części oficjalnej ,,Barbórki”, która odbyła się w Hotelu „Lord” w Staszowie. 22 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

szerokie zastosowanie w drogownic- Barbórka w Dolomitach twie, a także w budownictwie mieszka- niowym i przemysłowym. Dużym powo- Górnicy Spółki Kopalnie Dolo- modernizacyjnymi w Spółce”. dzeniem na rynku cieszą się produko- mitu w Sandomierzu, święto swo- Kopalnie Dolomitu produkujące wane nawozy wapniowo-magnezowe jej patronki obchodzili w sobotę najwyższej jakości kruszywa, będące i wapniowe. Dodatkowo, wydobywane 2 grudnia br. liderem w swojej branży na terenie Pol- kopaliny, ze względu na skład chemicz- W uroczystej ,,Barbórce” udział wzięli, ski południowo-wschodniej, prowadzą ny, mają także zastosowanie w profilak- m.in.: poseł na Sejm Kazimierz Kotowski, wydobycie w 4 kopalniach: ,,Jurkowice” tyce ekologicznej np. przy oczyszczaniu rektor Akademii Górniczo-Hutniczej w i ,,Budy” w gminie Bogoria, ,,Piskorzyn” spalin przemysłowych. Krakowie prof. dr hab. inż. Tadeusz Słom- w gminach Baćkowice i Iwaniska oraz w ka, dyrektor Okręgowego Urzędu Górni- Kopalni ,,Wymysłów” w gminie Opatów. Tekst: Jan Mazanka czego w Kielcach Marzena Rabiarz i dy- Wydobywane dolomity i wapienie mają Foto: Lucjan Piotrowski rektor Caritasu Diecezji Sandomierskiej ks. Bogusław Pitucha. Władze powiatu staszowskiego reprezentowali starosta: Michał Skotnicki i członek Zarządu Po- wiatu w Staszowie Jerzy Chudy, przeka- zując prezesowi Kopalń Dolomitu S.A. Longinowi Bokwie okolicznościowy list, w którym czytamy, m.in. ,,Panom Preze- som, Członkom Zarządu, Kierownictwu oraz wszystkim Pracownikom górnicze- go trudu i przemysłu wydobywczego dolomitów i wapieni życzymy jak naj- lepszej koniunktury na krajowym, europejskim i światowym rynku. Gorąco gra- tulujemy dotychczasowych sukcesów w osiąganiu korzystnych wyników pro- dukcyjnych i ekonomicznych, popartych Kwiaty i list z życzeniami, w imieniu samorządowców powiatu staszowskiego, prezesowi Longinowi Bokwie nowymi inwestycjami oraz działaniami przekazali: starosta staszowski Michał Skotnicki i członek Zarządu Powiatu Jerzy Chudy.

W dniu 21 listopada br., w Sta- rostwie staszowskim, krótką ro- Wizyta gości boczą wizytę złożył prezes Konfe- deracji Polaków Podola w Winnicy na Ukrainie Vołodymyr Pawłowski z Polonii Ukraińskiej z małżonką Svitłaną. W rozmowie z wicestarostą Tomaszem Fąfarą poinformował o bieżących dzia- łaniach, głównie edukacyjnych, jakimi Konfederacja aktualnie się zajmuje. Dużym sukcesem ostatnich lat był zakup w centrum Winnicy budynku o powierzchni 800 m2, który w najbliż- szych miesiącach będzie przebudowa- ny i adaptowany dla potrzeb Polskiej Sobotnio-Niedzielnej Szkoły, do której aktualnie uczęszcza 140 uczniów. W zamiarze Konfederacji Polaków Podola, jest kierowanie w przyszłości do Polski Prezes Konfederacji Polaków Podola w Winnicy Wołodymyr Pawłowski, z małżonką Switłaną, podczas kolejnych absolwentów, którzy podej- rozmowy z wicestarostą staszowskim Tomaszem Fąfarą. mowaliby naukę w szkołach ponadgim- nauki w Zespole Szkół i Zespole Szkół Polaków Podola chór ,,Kwiat Podola”, nazjalnych, a po zdaniu matury studia Ekonomicznych w Staszowie. Proces w drodze do Kielc chętnie wystąpi dla wyższe, głównie na uczelniach kielec- ten rozpoczął się 4 lata temu, a obecnie staszowskiej publiczności. Propozycję kich, jak to ma miejsce obecnie. Pre- w w/w szkołach uczy się 40 młodych tę wicestarosta Tomasz Fąfara przyjął z zes Vołodymyr Pawłowski, serdecznie Ukraińców. Prezes Pawłowski poinfor- zadowoleniem i zadeklarował wszelką podziękował wicestaroście za umożli- mował również, że pod koniec stycznia pomoc przy organizacji koncertu. wienie winnickim uczniom pobierania 2018 roku, działający przy Konfederacji Tekst i foto: Jan Mazanka POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 23

W piątek 3 listopada br., w siedzibie Tragów Kielce, nagrodzono laure- zajęli Izabela i Grzegorz Olesiowie z Bu- atów plebiscytów ,,Echa Dnia”: ,,Rolnik Roku 2017”, ,,Gospodynie i Gospo- dzisk, w gminie Łubnice. Na 17 ha upra- darze Wiejscy 2017”, ,,Agro Wypoczynek”, ,,Agro Biznes” oraz ,,Firma Przy- wiają zboża i warzywa: ogórki, kapustę jazna Rolnikowi”. Rolnikiem Roku 2017 województwa świętokrzyskiego pekińską, białą i czerwoną. W kategorii został Kazimierz Karwat z Mędrowa w gminie Raków. ,,Agro Wypoczynek 2017” z terenu powiatu staszowskiego laureatem została ,,Stajnia nad Strumykiem” prowadzo- Plebiscyt Rolnik Roku 2017 na przez Ewę i Mieczysława Suboczów w Korytnicy, w gminie Szydłów. Gospo- rozstrzygnięty darze oferują różne formy wypoczynku, Laureatom z terenu ziemi staszow- m.in.: jazdę konną, przejażdżki bryczką skiej dyplomy i wyróżnienia wręczał sta- i wycieczki rowerowe. rosta Michał Skotnicki. Pierwsze miejsce Stowarzyszenie ,,Przyjazna Ruda”, w powiecie staszowskim, a zarazem 10 zajęło pierwsze miejsce w powiecie sta- miejsce w województwie, zajął Kamil szowskim w plebiscycie ,,Gospodynie Chmielewski z Szydłowa, który wraz i Gospodarze Wiejscy 2017”. Stowarzysze- z żoną prowadzi 30 hektarowe gospo- nie działa od 2009 roku w Rudzie, w gmi- darstwo. Posiada sad śliwkowy, a także nie Rytwiany. Grupa angażuje się w przy- zajmuje się uprawą kapusty pekińskiej gotowanie wielu gminnych imprez ludo- i borówki amerykańskiej. Gospodarstwo wych i religijnych, na czele z dożynkami jest wyposażone w chłodnie i magazyny. i świętem 15 sierpnia w Pustelni Złotego Drugie miejsce zajął Władysław Woło- Lasu. Po części oficjalnej, organizatorzy wiec, który wraz z żoną swoje 20-hekta- zaprosili wszystkich gości na poczęstu- rowe gospodarstwo prowadzi w Święci- nek i występ Grupy Folkowej ,,Gabułto- W czasie wręczania nagród laureatom z powiatu wanki” z powiatu kazimierskiego. staszowskiego, od prawej: starosta staszowski Michał cy, w gminie Rytwiany. Uprawia zboża, Skotnicki i redaktor naczelny ,,Echa Dnia” łubin i trawę nasienną. Trzecie miejsce Tekst: Paulina Majczak, arch. Echo Dnia, Stanisław Wróbel. foto: Lucjan Piotrowski

Starosta staszowski Michał Skotnicki gratuluje Kamilowi Chmielewskiemu z Szydłowa - Gratulacje odbiera Władysław Wołowiec - laureat drugiego miejsca w plebiscycie zwycięzcy plebiscytu ,,Rolnik Roku 2017” w powiecie staszowskim. „Rolnik Roku 2017” w powiecie staszowskim.

W plebiscycie ,,Gospodynie i Gospodarze Wiejscy 2017”, pierwsze miejsce w powiecie staszowskim zajęło Stowarzyszenie ,,Przyjazna Ruda”, panie odbierają nagrodę z rąk starosty Michała Skotnickiego. Nagrodzeni laureaci z powiatu staszowskiego z wręczającymi nagrody. 24 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

Wspólnymi uroczystymi sesjami Rady Miasta i Gminy w Staszowie oraz Rady Powiatu Staszowskiego w dniu 14 października br., uczczono Dzień Edukacji Narodowej – święto uczniów, nauczycieli i pracowników oświaty. Uroczystość odbyła się, jak co roku, w auli Zespołu Szkół im. Stanisława Staszica w Staszowie i zgromadziła liczne grono pedagogów i dyrektorów placówek oświatowych z terenu powiatu staszowskiego. Sesję poprowadzili wspólnie przewodniczący Rady Powiatu w Staszowie Damian Sierant oraz przewodniczący Rady Miejskiej w Staszowie Dominik Rożek. Dzień Edukacji Narodowej Kurator Oświaty Kazimierz Mądzik, słowa uznania kierując do władz samorządo- wych powiatu staszowskiego za rozwój szkolnictwa zawodowego, branżowego oraz za sprawne przeprowadzenie nowej reformy edukacyjnej. Uroczystość była okazją do wręczenia Nagrody Starosty Staszowskiego wręczali starosta staszowski Michał Skotnicki i wicestarosta odznaczeń i nagród nauczycielom i pra- staszowski Tomasz Fąfara. Nagrodę odbiera Anna Dworecka - nauczyciel w Liceum cownikom oświaty w podziękowaniu za Ogólnokształcącym w Staszowie. ich rzetelną codzienną pracę z młodzieżą oraz wymierną działalność na rzecz oświa- ty w naszej „Małej Ojczyźnie”. Ceremonię wręczania odznaczeń i nagród prowadził dr Sławomir Maj, wicedyrektor Zespołu Szkół im. Stanisława Staszica w Staszowie. Srebrnym Krzyżem Zasługi zostali od- znaczeni: Anna Karasińska – dyrektor Li- Przybyłych na uroczystość powitał przewodniczący Rady Powiatu w Staszowie Damian Sierant. ceum Ogólnokształcącego w Staszowie,

W imieniu odznaczonych wszystkim wręczającym medale, odznaczenia i nagrody podziękował dyrektor Jan Ungeheuer.

Zaproszeni goście i przedstawiciele władz samorządowych podczas odczytywania aktu nadania medali, od lewej, w pierwszym rzędzie: świętokrzyski kurator oświaty Kazimierz Mądzik, wojewoda świętokrzyski Agata Wojtyszek, Urszula Skotnicka, starosta staszowski Michał Skotnicki, burmistrz miasta i gminy Leszek Kopeć, zastępca burmistrza dr Ewa Kondek. Od prawej w drugim rzędzie: wicestarosta staszowski Tomasz Fąfara, burmistrz miasta i gminy Osiek Rafał Łysiak. Przed rozpoczęciem ceremonii wrę- Jerzy Jabczuga - dyrektor Centrum czania medali, odznaczeń i nagród wszyst- Kształcenia Praktycznego w Staszowie kich przybyłych gości przywitał Przewod- i Grzegorz Skubera – nauczyciel Liceum niczący Rady Powiatu w Staszowie, który Ogólnokształcącego w Staszowie. Brązo- w krótkim wystąpieniu przypomniał rys wym Krzyżem Zasługi uhonorowano 4 historyczny Dnia Edukacji Narodowej oraz osoby: Annę Kaczmarczyk – dyrektor Po- podziękował wszystkim pracownikom radni Psychologiczno-Pedagogicznej w oświaty za trud wnoszony w wykształcenie Staszowie, Renatę Biesiadę – nauczyciel- wielu pokoleń. Głos w tej części uroczysto- kę Szkoły Podstawowej nr 3 w Staszowie, Starosta staszowski Michał Skotnicki podziękował dyrektorom, nauczycielom, wychowawcom, ści zabrali również Wojewoda Świętokrzy- Elżbietę Pizur – nauczycielkę Szkoły Pod- pracownikom administracyjnym za wkład ski Agata Wojtyszek oraz Świętokrzyski stawowej nr 2 w Staszowie i Agatę Kar- wniesiony w rozwój oświaty na terenie powiatu staszowskiego oraz kształcenie młodych pokoleń. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 25 wacką - główną księgową Przedszkola nr Oświaty, otrzymało 8 osób, nagrody Staro- wek szkolnych. W imieniu odznaczonych 8 w Staszowie. Nagrody Ministra Edukacji sty Staszowskiego 28 osób a nagrody Bur- wszystkim wręczającym medale, odzna- Narodowej otrzymali: Jan Ungeheuer - dy- mistrza Miasta i Gminy Staszów 40 osób. czenia i nagrody podziękował dyrektor Jan rektor w Zespole Szkół Ekonomicznych w Po zakończeniu ceremonii wręczania Ungeheuer. Staszowie, Maria Szewczyk - nauczyciel w medali, odznaczeń i nagród głos zabrał Po zakończeniu części oficjalnej Liceum Ogólnokształcącym w Staszowie i starosta staszowski Michał Skotnicki, który uroczystości Dnia Edukacji Narodowej Beata Mika - wicedyrektor w Przedszkolu w swoim przemówieniu podziękował dy- prowadzący uroczystość dr Sławomir Publicznym w Połańcu. Złotym medalem rektorom, nauczycielom i wychowawcom Maj zaprosił wszystkich zebranych na ,,Za długoletnią służbę” odznaczono 11 oraz pracownikom administracyjnym pla- część artystyczną, w której we wspól- osób, medalem srebrnym: 13 osób a me- cówek szkolnych za codzienną pracę, za nym koncercie wystąpili zespoły: dalem brązowym 11 osób. „Medal Komisji wytrwałość w kształceniu młodych oby- „Niecka Połaniecka” z Połańca oraz Edukacji Narodowej otrzymało 32 nauczy- wateli powiatu staszowskiego, a także za „Staszicówka Band” ze Staszowa. cieli. Nagrody Świętokrzyskiego Kuratora dbałość o sprawne funkcjonowanie placó- Tekst i foto: Paulina Majczak

Nagrodzeni Nagrodą Starosty Staszowskiego pedagodzy wraz z wręczającymi nagrody. CZAD i OGIEŃ, OBUDŹ CZUJNOŚĆ O ile ogień potrafimy dostrzec i w porę za- przegląd należy wykonywać nie rzadziej niż reagować, to w przypadku tlenku węgla jeste- raz na 6 miesięcy, śmy dużo bardziej bezradni, gdyż tlenek węgla • nie zasłaniać kratek i otworów wentylacyj- zwany potocznie czadem, jest gazem bezbarw- nych, nym i bezwonnym. Czad jest nieco lżejszy od • przy montażu instalacji i urządzeń grzewczych powietrza, w przypadku wniknięcia do układu korzystać z usług wykwalifikowanych osób, oddechowego człowieka wiąże się na trwale • użytkować wyłącznie sprawne urządzenia, z hemoglobiną krwinek i hamuje oddychanie kontrolować ich stan techniczny, tkankowe. • w przypadku wymiany okien na nowe, spraw- Na skutek niewłaściwego odprowadzania dzić poprawność działania wentylacji, nowe spalin i dymu z urządzeń grzewczych, czad okna są zazwyczaj o wiele bardziej szczelne i może być szczególnie niebezpieczny dla zdro- mogą pogarszać wentylację, wia a nawet życia ludzi. • systematycznie sprawdzać ciąg powietrza w Zaniedbania w zakresie czyszczenia oraz kratkach np.: poprzez przyłożenie kartki pa- przeglądów okresowych stanu techniczne- pieru - przy prawidłowej wentylacji kartka po- go przewodów kominowych mogą być – a jak winna przylegać do kratki, wykazuje codzienna praktyka – są przyczyną • dla bezpieczeństwa należy zamontować czuj- śmiertelnych zatruć tlenkiem. niki tlenku węgla lub dymu, Komenda Powiatowa Państwowej Straży Po- • nie bagatelizować objawów duszności, bólu i żarnej w Staszowie apeluje aby: zawrotów głowy, nudności, wymiotów, osła- • wykonywać okresowe przeglądy instalacji bienia, przyspieszenia czynności serca i oddy- wentylacyjnej i przewodów kominowych oraz chania, objawy te mogą być sygnałem zatrucia ich czyszczenie. Podczas używania jako opału czadem, drewna i węgla, należy przeglądy wykonywać • nie zostawiać pojazdów silnikowych w gara- nie rzadziej niż raz na 3 miesiące, podczas uży- żach z zapalonym silnikiem. wania gazu ziemnego lub oleju opałowego Opracował: mł. bryg. Grzegorz Rajca 26 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

Ludowe Towarzystwo Naukowo- -Kulturalne w Kielcach świętowa- Srebrna rocznica działalności ło swoją 25. rocznicę działalności, którą ubogacono 60-leciem pracy i diamentowa pracy twórczej twórczej Władysława Sadłochy ze Staszowa, jednego z członków To- warzystwa. Oficjalne obchody obydwu jubileuszy odbyły się w dniu 26 października br. w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach. Spotkanie zaszczycili licznie zgromadze- ni członkowie Towarzystwa oraz goście honorowi na czele, m.in. z: marszałkiem województwa świętokrzyskiego Adamem Jarubasem, prof. zw. dr. hab. Mieczysła- wem Adamczykiem - założycielem i byłym rektorem Wszechnicy Świętokrzyskiej w Kielcach, prof. dr. hab. Stefanem Pastusz- ką – przewodniczącym Rady Naukowej

Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludo- Marszałek Adam Jarubas przekazał prezesowi Zarządu Towarzystwa Stanisławowi Durlejowi oprawione pismo, wego i dr. Januszem Gmitrukiem, dyrek- z podziękowaniem za 25-lecie działalności Ludowego Towarzystwa Naukowo-Kulturalnego w Kielcach. torem tegoż muzeum. Spotkanie otworzył prezes Zarządu Kieleckiego Oddziału Lu- dowego Towarzystwa Naukowo-Kultural- nego w Kielcach Stanisław Durlej, który serdecznie powitał wszystkich zebranych i przedstawił program spotkania, a także pogratulował marszałkowi Adamowi Ja- rubasowi obrony pracy doktorskiej. Przy okazji obchodów srebrnego jubileuszu To- warzystwa, zasłużonych działaczy Polskie- go Stronnictwa Ludowego uhonorowano: ,,Medalami Wincentego Witosa, ,,Złotymi Koniczynkami”, ,,Medalami jubileuszowy- mi 120-lecia Polskiego Ruchu Ludowego”, a także dyplomami uznania z okazji 25-le- Goście honorowi spotkania, jakie odbyło się w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach.

Druga część obchodów jubileuszu Towarzystwa należała do staszowskiego W spotkaniu uczestniczyli także samorządowcy ziemi świętokrzyskiej, m.in. starosta kazimierski regionalisty, malarza i rzeźbiarza Władysława Sadłochy, który świętował Jan Nowak i starosta staszowski Michał Skotnicki. 60-lecie pracy twórczej. cia Ludowego Towarzystwa Naukowo-Kul- Sadłochy, który część swojego dorobku ar- dany w ostatnich dniach album pt. ,,Wła- turalnego w Kielcach. tystycznego zaprezentował w formie oko- dysław Sadłocha, portret niedokończony”, Druga część obchodów jubileuszu To- licznościowej wystawy obrazów i rzeźb, w którym przedstawiono najważniejsze warzystwa należała do staszowskiego re- jakie powstały w ostatnich 60-ciu latach. dzieła z dorobku staszowskiego artysty. gionalisty, malarza i rzeźbiarza Władysława Na koniec spotkania zaprezentowano wy- Tekst i foto: Jan Mazanka POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 27

Okolicznościowy grawerton i kwiaty dla jubilata Władysława Sadłochy, od starosty staszowskiego Michała Skotnickiego. Koleżanka Jadwiga Kotlarz ze Staszowa namalowała i wręczyła artyście jego portret.

W dniu 12 października br., w Teatrze im. Stefana Żeromskiego Orkiestra Tadeusza Wrześniaka w Kielcach wręczono Świętokrzy- skie Nagrody Kultury. ze Świętokrzyską Nagrodą Kultury Nagrodami I i II stopnia oraz statu- oraz przedstawiciele in- etkami uhonorowano łącznie 16 laure- stytucji kultury. Powiat atów. W tym gronie znalazła się także Or- staszowski reprezento- kiestra Hut Szkła Gospodarczego Tade- wał starosta Michał Skot- usza Wrześniaka ze Staszowa, której dy- nicki. Po zakończeniu rygent Alicja Urbanowicz odebrała z rąk oficjalnej części uroczy- marszałka województwa świętokrzyskie- stości, wszyscy obecni na go Adama Jarubasa oraz radnej Sejmiku imprezie zostali zapro- Województwa Eweliny Bień, Świętokrzy- szeni do obejrzenia spek- ską Nagrodę Kultury II stopnia. Orkiestra, taklu pt. „Kropka, kreska, od wielu lat uświetnia swoimi koncer- kropka, kreska”, w wyko- tami wydarzenia o różnym charakterze naniu aktorów i muzy- i zasięgu, zarówno lokalnym i krajowym, ków grupy „Po co komu jak również międzynarodowym. kolektyw”.

Wśród wielu zaproszonych gości Tekst i foto: Dyrygent orkiestry Alicja Urbanowicz, z rąk marszałka Adama Jarubasa, byli: świętokrzyscy samorządowcy Michał Skrętek odebrała Świętokrzyską Nagrodę Kultury II stopnia.

Pamiątkowa fotografia po odebraniu nagrody. 28 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

Taką podróż, z historią w tle, od- była mieszkanka miasta Bar na Po- Z królewskiego Baru dolu Irenka Iwaszczenko, która na ostatniej gali w Zamku Królewskim na zamek Królewski w Warszawie w Warszawie odebrała nagrodę w konkursie ,,Być Polakiem”. Organiza- torem, już VIII edycji konkursu, była Fundacja ,,Świat na Tak”, a w roku bieżącym nadesłano rekordową licz- bę 1120 prac, z takich, m.in. krajów, jak: USA, W. Brytania, Niemcy, Wło- chy, Austria, Chiny, Szwecja, Czechy, Irlandia, Belgia, Białoruś, Kazachstan i oczywiście Ukraina.

Ceremonię wręczania nagród i wyróżnień uświetnił występ Reprezentacyjnego Zespołu Artystycznego Wojska Polskiego. czości rolniczej na Podolu Joachim Wo- nicy, Irenka odniosła swój pierwszy sukces łoszynowski. Irenkę poznaliśmy w 2012 zwyciężając ogólnoukraińskie dyktando roku, kiedy to wraz z 40 swoimi kolegami i ,,My piszemy po polsku”, jakie przy wspar- koleżankami z obwodu winnickiego, przy- ciu Senatu RP, zorganizowała Fundacja jechała do Staszowa, by wziąć udział w Wolność i Demokracja. Pisaliśmy o tym w realizacji projektu Polsko-Ukraińskiej Wy- 67. lipcowym numerze naszego kwartal- miany Młodzieży Narodowego Centrum nika. A plany na przyszły rok już są, Irenka Kultury w Warszawie. Tematem projektu rozpoczęła pisanie kolejnej pracy konkur- były walki żołnierzy 1 Frontu Ukraińskiego sowej, której tematem jest 100. rocznica na ziemi staszowskiej, w drugiej połowie odzyskania przez Polskę niepodległości. 1944 roku. Tekst: Jan Mazanka Miło nam było, kiedy w maju br. w Win- Foto: Wiktoria Żeławska

Irenka Iwaszczenko po odebraniu nagrody na Zamku Królewskim w Warszawie. Praca Irenki, której tematem była aran- żacja muzeum polskiego na Ukrainie, zyskała uznanie członków jury konkursu, którzy w uzasadnieniu wyróżnienia, pod- kreślali wyeksponowanie zasług w życiu społeczeństw, zarówno Podola jak i od- rodzonej Polski, a także Europy i świata, takich postaci jak, m.in.: pianista i polityk Ignacy Jan Paderewski, pisarz Józef Kon- W skróconym koncercie znalazły się pieśni patriotyczne z okresów powstań narodowych oraz z walk rad Korzeniowski, zasłużony budowniczy o niepodległość Polski w latach I i II wojny światowej. kolei żelaznych Feliks Kossecki – dziadek ks. kard. Andrzeja Marii Deskura, Stefan Drzewiecki - jeden z pierwszych na świecie Irenka konstruktorów łodzi podwodnych, Kon- Iwaszczenko, pierwsza z stanty Matyjewicz - pierwszy dowódca lewej, swoją przygodę z ,,Daru Pomorza”, architekt i filantrop Wła- konkursami dysław Gorodecki, Aleksander Januszkie- rozpoczęła od współpracy ze wicz - profesor nauk medycznych i rektor Starostwem Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie, Powiatowym w Staszowie, pisarz Jarosław Iwaszkiewicz, Ewelina Hań- w lipcu 2012 ska – ostatecznie żona Honore de Balzaka, roku. Na zdjęciu podczas dyplomata, pisarz, reportażysta i żołnierz spotkania w Ksawery Pruszyński, czy związany rodzin- auli Zespołu Szkół przy ul. nie z ziemią staszowską, twórca spółdziel- Koszarowej. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 29

Sukces naszej Irenki, prawie zbiegł się z odsłonięciem, w dniu 4 września Odsłonięto tablicę br. w sancygniowskim kościele, tabli- cy upamiętniającej służbę kościołowi ks. kardynała Deskura i sześciu papieżom ks. kardynała An- drzeja Marii Deskura, rodzinnie zwią- zanego z Podolem. Dziadek ks. kardynała Feliks Kossecki, był w wirtualnym projekcie Muzeum Pol- skiego w Barze, jedną z głównych postaci w panteonie osób zasłużonych dla Podola i nie tylko. Feliks Kossecki, absolwent z wy- różnieniem Politechniki w Petersburgu, był wybitnym budowniczym kolei w Rosji car- skiej na przełomie XIX i XX wieku. Po przej- ściu na emeryturę kupił majątek ziemski w Kacmazowie, położony 60 km na południe od Winnicy i tam zmarł w 1916 roku. Tekst: Jan Mazanka Tablicę w sancygiowskim kościele odsłonił i poświęcił biskup kielecki ks. dr Jan Piotrowski. Foto: Ewa Deskur-Kalinowska i arch. rodzinne

Ks. kard. Andrzej Maria Deskur ze swoim przyjacielem św. Janem Pawłem II.

Dwór w Kacmazowie około 1914 roku. Feliks Kossecki z góry żegna córki odjeżdżające bryczką, powozi Stanisława, matka ks. kard. Andrzeja, z której pamiętnika pt. ,,I stał się cud” wielokrotnie korzystaliśmy piszą wnioski do projektów Narodowego Centrum Kultury. Ukazanie podobnych, nieznanych historii z życia polskiego ziemiaństwa na Podolu, zyskały uznanie Jury konkursu ,,Być Polakiem”, na który w tym roku nadesłano łącznie 1120 prac, praktycznie z całego świata. 30 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

99. Rocznicę Odzyskania Nie- podległości, podobnie jak w la- 11 Listopada tach ubiegłych, władze powiatu staszowskiego obchodziły wspól- nie z samorządem miejsko-gmin- świętowano w Staszowie nym Staszowa.

Oficjalne uroczystości rozpoczęto mszą świętą za Ojczyznę, w Sanktu- arium Jana Pawła II, którą odprawili: proboszcz parafii św. Barbary w Staszowie ks. kan. Edward Zieliński i wikariusz parafii św. Bartłomieja ks. Paweł Maciąg. Po zakończeniu liturgii oficjalna część obchodów odbyła się na staszowskim Rynku, którą po raz pierwszy uświetnił pododdział reprezentacyjny 3. Sandomierskiego Batalionu Radiotechnicznego. Obec- ność oficerów i żołnierzy Batalionu Mszę świętą za Ojczyznę odprawili: proboszcz parafii św. Barbary w Staszowie ks. kan. Edward Zieliński, związana była z odczytaniem apelu który wygłosił homilię oraz wikariusz parafii św. Bartłomieja ks. Paweł Maciąg. poległych, po którym oddano salwy honorowe. W tegorocznym święcie, oprócz delegacji samorządowych i przedstawicieli szkół, służb, przed- siębiorców oraz licznych środowisk ziemi staszowskiej, uczestniczyli tak- że: eurodeputowany dr inż. Czesław Siekierski i wiceminister zdrowia dr n. med. Marek Tombarkiewicz. List od marszałka województwa święto- krzyskiego Adama Jarubasa odczytała radna Sejmiku Województwa Święto- krzyskiego Ewelina Bień, a od wojewody Agaty Wojtyszek prezes PGKiM w Staszowie Stanisław Batóg. Władze Samorządowcy, zaproszeni goście, uczniowie klas mundurowych LO w Staszowie i wierni w Sanktuarium Jana Pawła II, podczas mszy św. za Ojczyznę.

Dowódca Batalionu ppłk Leszek Ślimak i kpt. Krzysztof Oszczudłowski przed szykiem pododdziału reprezentacyjnego 3. Sandomierskiego Batalionu Radiotechnicznego. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 31 powiatu staszowskiego reprezentowali: przewodniczący Rady Powiatu Damian Sierant, starosta staszowski Michał Skotnicki, wicestarosta To- masz Fąfara, a także radni i dyrektorzy jednostek organizacyjnych. Po zło- żeniu kwiatów przed tablicą Józefa Piłsudskiego i pomnikiem Tadeusza Kościuszki, kolumna marszowa prze- szła przed Staszowski Ośrodek Kul- tury, gdzie starosta Michał Skotnicki podziękował wszystkim za udział w świętowaniu Dnia Niepodległości i za- prosił na tradycyjny poczęstunek. Delegacja Rady i Zarządu Powiatu w Staszowie, od lewej: radny Andrzej Kruzel, radny Mirosław Ciepiela, starosta Michał Skotnicki, przewodniczący Rady Powiatu Damian Sierant, wicestarosta Tomasz Fąfara, Tekst i foto: Jan Mazanka radny Zbigniew Wiącek i radny Adam Kowal.

Składanie kwiatów przed pomnikiem T. Kościuszki rozpoczął europoseł Kwiaty składa podsekretarz stanu w Ministerstwie Zdrowia dr inż. Czesław Siekierski. dr n. med. Marek Tombarkiewicz.

Radni Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego, od lewej: Marek Strzała, Ewelina Bień i Izydor Grabowski. Warta honorowa przed pomnikiem Tadeusza Kościuszki w Staszowie.

Poczty sztandarowe w czasie uroczystości na staszowskim Rynku, z lewej: dowódca uroczystości, komendant miejscko-gminny OSP w Staszowie druh Grzegorz Kwietniewski. 32 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

W niedzielę, 22 października br. w Oleśnicy, odbyły się uroczyste obchody 90. rocznicy utworzenia 90 lat OSP w Oleśnicy jednostki Ochotniczej Straży Po- żarnej. Była to okazja do uczczenia pamięci założycieli jednostki oraz strażaków, którzy przez blisko wiek z narażaniem życia za- pewniali bezpieczeństwo miesz- kańcom Oleśnicy. W uroczystości, jaka rozpoczęła się od przemarszu spod oleśnickiej straż- nicy OSP do kościoła parafialnego, uczestniczyli licznie zebrani druhowie, a wśród zaproszonych gości byli: par- lamentarzyści, przedstawiciele władz wojewódzkich, powiatowych i gminnych oraz komendanci powiatowi policji i PSP w Staszowie. Po nabożeństwie uczestnicy ob- chodów powrócili pod strażnicę OSP, Oficjalne obchody 90 – lecia OSP w Oleśnicy Rys historyczny jednostki przypomniał prezes OSP otworzył wójt Leszek Juda. w Oleśnicy druh Marian Poniewierski.

Nabożeństwo koncelebrowali: ks. proboszcz Marek Lejczak, ks. Kazimierz Wójtowicz oraz ks. Władysław Świątek. Wierni, zaproszeni goście oraz strażacy podczas niedzielnej mszy świętej z okazji 90 –lecia OSP w Oleśnicy.

Gratulacje i podziękowania za długoletnią służbę oleśnickim druhom składa Odznaki ,,Strażak Wzorowy” wręcza prezes Zarządu Oddziału Powiatowego prezes Zarządu Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Staszowie, starosta Związku OSP RP w Staszowie, starosta staszowski Michał Skotnicki. Michał Skotnicki. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 33

Medale ,,Za zasługi dla pożarnictwa” wręczają: prezes Zarządu Oddziału Wojewódzkiego OSP RP w Kielcach druh Mirosław Pawlak i prezes Zarządu Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Staszowie, starosta Grawerton wraz z podziękowaniami i gratulacjami dla prezesa OSP Michał Skotnicki, który gratuluje wójtowi gminy Oleśnica Leszkowi Judzie w Oleśnicy, druha Mariana Poniewierskiego. odznaczenia złotym medalem. gdzie odbyła się dalsza część uroczy- stości. 90 – lecie OSP było także okazją do wręczenia wielu odznaczeń, listów gratulacyjnych i podziękowań, w tym, m.in., 4 złotych medali ,,Za zasługi dla pożarnictwa”, 5 srebrnych i 10 brązo- wych. 8 druhów uhonorowano odzna- ką „Wzorowy Strażak”, natomiast 23 strażaków otrzymało odznaki za wy- sługę lat. Wszyscy zaproszeni goście w swoich przemówieniach serdecznie gratulowali wszystkim strażakom, a na ręce prezesa OSP w Oleśnicy druha Mariana Poniewierskiego złożyli listy gratulacyjne wraz z podziękowaniami Gratulacje i podziękowania za długoletnią służbę oleśnickim druhom składa prezes Zarządu Oddziału za ofiarną służbę. Życzenia i gratulacje składa Powiatowego Związku OSP RP w Staszowie, Tekst i foto: Michał Skrętek wicewojewoda świętokrzyski Andrzej Bętkowski. starosta Michał Skotnicki.

Pamiątkowa fotografia na zakończenie uroczystości. 34 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

Pomimo, że liturgicznie dzień św. Huberta przypada 3 listopada, ze względu Staszowie. Zaproszonych gości oraz na porę roku i niepewność pogody, myśliwi ziemi staszowskiej swojego patro- uczestników festynu powitał starosta na uczcili już w niedzielę 8 października. staszowski Michał Skotnicki, w tym: członka Naczelnej Rady Łowieckiej Ma- Pierwszy ,,Hubertus” riana Tatarę, prezesa Okręgowej Rady Łowieckiej w Tarnobrzegu Tadeusza Ja- błońskiego i przewodniczącego Zarzą- na ziemi staszowskiej du Okręgowego Polskiego Związku Ło- Rozpoczęto mszą wieckiego w Tarnobrzegu Jana Czuba. świętą w Sanktuarium św. Następnie, dyrektor staszowskiego Jana Pawła II, którą odpra- Liceum Anna Karasińska, opowiedzia- wił i homilię, poświęconą ła o realizacji przez szkołę, wspólnie św. Hubertowi i myślistwu z Okręgową Radą Łowiecką w Tarno- w naszym kraju na prze- brzegu i Kołem Łowieckim ,,Knieja” w strzeni wieków, wygłosił Sichowie, ogólnopolskiego programu ks. kan. Janusz Filarow- edukacji ekologicznej ,,Ożywić pola”. ski – kapelan myśliwych i Laureatom konkursów i najaktyw- członek Koła Łowieckiego niejszym uczniom wręczono nagro- ,,Szarak” w Bogorii. dy. Uczestnicy festynu z zaintereso- Po zakończeniu litur- waniem wysłuchali występu Zespołu gii, część łowiecka odbyła Sygnalistów Myśliwskich Okręgowej się na terenie ,,Kompleksu Rady Łowieckiej ,,Raróg” z Tarnobrzega Rekreacyjno-Sportowe- Mszę świętą odprawił i homilię wygłosił kapelan myśliwych i członek oraz wabiarzy z Niska. Koła Łowieckiego ,,Szarak” w Bogorii ks. kan. Janusz Filarowski. go ,,Zalew nad Czarną” w Swoje namioty, w których nie tylko prezentowano trofea myśliwskie, ale także częstowano do woli potrawami i wędlinami z dziczyzny, ustawiły Koła Myśliwskie: ,,Głuszec” z Tarnobrzega, ,,Szarak” z Bogorii, ,,Odyniec” z Kielc, ,,Knieja” z Sichowa, ,,Dzik” z Połańca, ,,Cietrzew” z Osieka, ,,Bór” z Rytwian i ,,Bażant” z Łubnic. Popularność, jaką cieszyły się potrawy z dziczyzny ser- wowane bezpłatnie, wśród wszystkich uczestników imprezy oraz ,,my- śliwski klimat”, kreowany w czasie realizacji poszczególnych punktów programu, są najlepszą rekomenda- cją dla organizacji następnego ,,Hu- bertusa”, w roku przyszłym. Tekst i foto: Jan Mazanka W festynie uczestniczyło 8 pocztów sztandarowych Kół Łowieckich.

Festyn prowadził rzecznik Polskiego Związku Łowieckiego Witold Tutak. Uczestników festynu powitał starosta staszowski Michał Skotnicki. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 35

Wręczono nagrody dla uczniów, laureatów programowych konkursów. W kategorii Nagrody w kategorii ,,fotografia”, z rąk starosty Michała Skotnickiego, ,,film”, I miejsce zajął Hubert Laskowski z Gimnazjum w Szydłowie, któremu odbierają staszowscy licealiści: Aleksandra Bąk, Wiktoria Chałońska, gratuluje prezes Koła Łowieckiego ,,Knieja” w Sichowie Kazimierz Mazur. Kamila Kostka i Bartosz Jakubas.

O przyrządzaniu potraw z dziczyzny, opowiadał wybitny znawca kuchni myśliwskiej dr Grzegorz Russak. Ciekawy pokaz sokołów w wykonaniu Mariusza Jakubca z Janowa Lubelskiego.

Podczas pokazu z udziałem 30 psów myśliwskich różnych ras.

W sumie 8 Kół Łowieckich przygotowało swoje stoiska, na których wędliny i potrawy przygotowane z dziczyzny, serwowano bezpłatnie. 36 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

,,Świętokrzyskie czaruje, czyli 15 lat budowania marki regionu i co dalej?” Pod takim tytułem, w dniu 17 listopada br. obradował I Sejmik Turystyczny Województwa Świętokrzyskiego. Spotkanie, jakie odbyło się w jednej z sal Targów Kielce, otworzyli: dyrektor Departamentu Promocji, Kultury, Edukacji, Sportu i Turystyki Urzędu Mar- szałkowskiego Jacek Kowalczyk i dyrektor Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Świętokrzyskiego Małgorzata Wilk-Grzywna. Obradował I Sejmik Turystyczny Województwa Świętokrzyskiego

I Sejmik Turystyczny Województwa Świętokrzyskiego jaki obradował w dniu W dyskusji udział wzięli także, m.in.: burmistrz miasta i gminy Połaniec Jacek 17 listopada br., otworzyli: dyrektor Departamentu Promocji, Kultury, Edukacji, Sportu Tarnowski i wójt gminy Raków Alina Siwonia. i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Jacek Kowalczyk i dyrektor Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Świętokrzyskiego Małgorzata Wilk-Grzywna. W panelu dysku- reprezentował członek Zarządu Woje- syjnym, osiągnię- wództwa Świętokrzyskiego Marek Szcze- cia ostatnich 15 panik, który wypowiadał się głównie na lat i stan dzisiejszy temat realizacji zapisów dotyczących oferty turystycz- rozwoju turystyki, zarówno w ,,Strategii nej oraz podmio- rozwoju województwa świętokrzyskiego tów turystycznych na lata: 2014-2020”, jak i w branżowych województwa ,,Strategiach rozwoju turystyki woje- świętokrzyskiego, wództwa świętokrzyskiego”, napisanych oceniali zarówno na lata: 2006-2014 i 2015-2020. W dalszej samorządowcy jak części rozmów, bardzo pozytywnie i za- i dziennikarze, wła- służenie, oceniono budowę marki tury- ściciele firm turystycznej, począwszy od ,,Świętokrzyskich stycznych, a także miejsc mocy” do ,,Parku Dziedzictwa Gór portali e-marketin- Świętokrzyskich”. W dyskusji nie mogło gowych i agencji zabraknąć oceny wpływu środków unij- kreatywnych. Wła- nych na stworzenie szeregu markowych

Wśród uczestników debaty był, m.in. poseł na Sejm RP Kazimierz Kotowski. dze województwa instytucji i produktów turystycznych, np. ,,Europejskiego Cen- trum Bajki” w Pacanowie, jak również rewitalizacji najcenniejszych zabytków ziemi świętokrzyskiej i cen- trów miast oraz małych miasteczek, m.in. Klasztoru na Świętym Krzyżu, zabyt- ków Sandomierza, poka- medulskiej Pustelni Zło- tego Lasu w Rytwianach, średniowiecznego Szydło- wa, Klasztorów Cystersów w Jędrzejowie i Wąchocku czy synagogi w Chmielni- W dyskusji panelowej udział wzięli, od lewej: Łukasz Wilczyński – CEO Planet PR, Piotr Dwornik – prezes świętokrzyskiego oddziału Izby Gospodarczej Hotelarstwa Polskiego, Zenon Dańda – właściciel Sabat Krajno, dr Grzegorz Gałuszka – przewodniczący Komisji Strategii ku. W blisko 3-godzinnym Rozwoju, Promocji i Współpracy z Zagranicą Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego, Marek Szczepanik - członek Zarządu Województwa spotkaniu, rozmawiano Świętokrzyskiego, Iwona Majewska – ekspert z ROT Województwa Mazowieckiego, koordynator Strategii Rozwoju Turystyki Województwa Świętokrzyskiego, Rafał Czajka – właściciel Agencji Kreatywnej, specjalista e-marketingu, Stanisław Wróbel – redaktor Naczelny ,,Echa Dnia” również na temat roli i zna- i Piotr Sepioło – prezes Lokalnej Organizacji Turystycznej Partnerstwo Ziemi Świętego Krzyża. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 37

Sejmikowi towarzyszyły wystawy znanych produktów, kojarzonych z ziemią świętokrzyską. czenia dla gospodarki województwa świę- ju w tym obszarze, dokonał przewodni- na temat roli mediów w budowaniu marki tokrzyskiego turystyki prozdrowotnej, w czący Komisji Strategii Rozwoju, Promocji świętokrzyskiej w przemyśle turystycznym tym także z udziałem klientów zagranicz- i Współpracy z Zagranicą w Sejmiku Wo- oraz roli Internetu w promocji poszczegól- nych, realizowanej przez poszczególne jewództwa Świętokrzyskiego dr n. med. nych ofert i pozyskiwaniu turystów na po- podmioty uzdrowisk w: Busku-Zdroju i w Grzegorz Gałuszka. Sejmik zakończono byty weekendowe i dłuższe. Solcu-Zdroju. Oceny i perspektywy rozwo- prezentacją multimedialną i wyminą opinii Tekst i foto: Jan Mazanka

W dniu 7 grudnia br. Powia- towe Centrum Pomocy Rodzinie Na rzecz rodzin zastępczych w Staszowie zorganizowało kon- ferencję skierowaną do rodzin zastępczych z terenu powiatu staszowskiego. Temat konferencji dotyczył ,,Opieki prawnej dziecka w rodzinie zastępczej”. Wśród zaproszonych gości byli: prezes Sądu Rejonowego w Staszowie Rafał Skrzypiec, starosta staszowski Michał Skotnicki, członek Zarządu Powiatu Jerzy Chudy oraz skarbik powiatu Jolanta Pio- trowska. Podczas konferencji dyr. PCPR

Anna Ogórek przedstawiła informację Starosta staszowski Michał Skotnicki powitał rodziców zastępczych, wychowanków i zaproszonych gości. dotyczącą funkcjonowania rodzinnej

Jolanta Brzeszyńska, organizator rodzinnej pieczy, prowadziła kampanię promującą rodzicielstwo zastępcze. Dyrektor PCPR Anna Ogórek przedstawiła informację dot. funkcjonowania rodzinnej pieczy zastępczej na pieczy zastępczej na terenie powiatu. terenie powiatu. Prezes Sądu Rejonowego w Staszowie zastępczych. W trakcie konferencji pro- ne. Konferencja przebiegała w miłej Rafał Skrzypiec przedstawił problematy- wadzona była kampania na rzecz rodzi- i świątecznej atmosferze, a wychowan- kę opieki prawnej dziecka w rodzinie za- cielstwa zastępczego. Starosta Michał kowie rodziców zastępczych otrzymali stępczej. Konferencja cieszyła się dużym Skotnicki złożył rodzicom zastępczym upominki. zainteresowaniem w środowisku rodzin i ich wychowankom życzenia świątecz- Tekst i foto: Zbigniew Uss-Wąsowicz 38 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

Tradycyjnie od kilku lat, uczniowie klas pierwszych Liceum Ogólno- Tak było również w dniu 10 listo- kształcącego w Staszowie, w przeddzień odzyskania przez Polskę niepod- pada br., kiedy to ślubowanie złożyło ległości, składają uczniowskie ślubowanie. 154 uczniów pięciu klas pierwszych Liceum. Autorski projekt pedagogów i uczniów, wzorowany na ceremonia- Ślubowanie w Liceum le wojskowym, nadaje tej uroczysto- ści szczególnie podniosły charakter. Ślubowanie składane jest na sztandar szkoły w obecności dyrekcji i rady pedagogicznej oraz rodziców, a także zaproszonych gości, wśród których w tym roku byli, m.in.: Beata Oczkowicz - dyrektor Biura Spraw Obronnych, Bez- pieczeństwa i Ochrony Informacji w Urzędzie Marszałkowskim Wojewódz- twa Świętokrzyskiego, starosta staszowski Michał Skotnicki, burmistrz miasta i gminy Staszów Leszek Kopeć, mjr Jacek Kozakowski – szef Sekcji Łączności i Informatyki Wojewódz- kiego Sztabu Wojskowego w Kielcach i mjr Zbigniew Turczyniak – zastępca Wojskowego Komendanta Uzupeł-

Zaproszonych gości oraz uczniów powitała i oficjalne przemówienie wygłosiła dyr. LO Anna Karasińska. nień w Sandomierzu. Ceremonię ślubowania prowadził nauczyciel historii Mariusz Brudek, zaproszonych gości i uczniów powitała dyr. Anna Karasińska, która w swoim wystąpieniu podkreśliła znaczenie ślubowania, którym uczniowie roz- poczynają swoje lata nauki w nowej szkole. Rotę ślubowania, inną od słów przysięgi wojskowej, również składa- nej na sztandar, łączy przesłanie do solidnej i uczciwej pracy, na rzecz coraz to lepszej i bezpieczniejszej przy- szłości, zarówno samych uczniów jak i Ojczyzny. Dyrektor Anna Karasińska zaapelowała do uczniów o wzajem- ne poszanowanie oraz szacunek do Wybrani uczniowie ślubowali na sztandar szkoły. nauczycieli i wychowawców, a także o troskę o dobre imię szkoły i ducha koleżeństwa, poczucia solidarności i wspólnoty, na wzór wojskowego ,,esprit de corps”. Obecni na uroczystości oficero- wie, z okazji 99. rocznicy Odzyskania Niepodległości, wręczyli staroście staszowskiemu Michałowi Skotnickiemu medal ,,Omnia pro Patria - Wszystko dla Ojczyzny” przyznany przez ppłk. Wiesława Locha – szefa Wojewódz- kiego Sztabu Wojskowego w Kielcach. Ceremonię ślubowania zakończył patriotyczny spektakl w wykonaniu uczniów Liceum, poświęcony bohate- rom, którzy walczyli i ginęli w obronie ojczyzny. Z lewej, uczniowie klasy pierwszej o profilu wojskowym. Ogółem ślubowało 154 uczniów, pięciu klas pierwszych Liceum. Tekst i foto: Jan Mazanka POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 39

Swoją współpracę z Liceum, zarówno w czasie Gratulacje z okazji ślubowania i życzenia sukcesów pełnienia funkcji wiceministra obrony narodowej, W imieniu rodziców uczniów przemówił Robert Ojdana. w nauce, uczniom klas pierwszych złożył starosta jak i obecnie, bardzo wysoko oceniła dyrektor staszowski Michał Skotnicki. Biura Spraw Obronnych, Bezpieczeństwa i Ochrony Informacji w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Świętokrzyskiego Beata Oczkowicz.

W imieniu uczniów klas pierwszych za przygotowanie i przeprowadzenie ceremonii Życzenia nowym kolegom złożyli przedstawiciele Uczniowie Liceum w programie patriotycznym ślubowania podziękowała Iga Basińska. samorządu uczniowskiego. pt. ,,Jest takie miejsce, taki kraj”.

W pierwszym rzędzie od lewej: dyr. LO Anna Karasińska, dyrektor Biura Spraw Obronnych, Bezpieczeństwa i Ochrony Informacji w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Świętokrzyskiego Beata Oczkowicz, starosta staszowski Michał Skotnicki, szef Sekcji Łączności i Informatyki Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w Kielcach mjr Jacek Kozakowski, zastępca Wojskowego Komendanta Uzupełnień w Sandomierzu mjr Zbigniew Turczyniak, burmistrz miasta i gminy Staszów Leszek Kopeć, komendant powiatowy PSP w Staszowie bryg. Rafał Gajewicz, dyr. PCPR w Staszowie Anna Ogórek i emerytowany dyr. LO Adam Koziński. 40 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

Dla uczczenia 99. rocznicy odzyskania niepodległości, w dniu 10 listopada br., na strzelnicy Szydłowskiego Towarzystwa Strzeleckiego, rozegrano VIII Turniej Strzelecki Samorządowców. Po raz 8. strzelano w Szydłowie

Wśród pań, z wynikiem 123 pkt., triumfowała Dorota Gwizdowska z Gminy Wśród mężczyzn, z wynikiem 139 pkt., zwyciężył przewodniczący Rytwiany. Puchary i dyplomy wręczał wójt gminy Szydłów Jan Klamczyński. Rady Gminy Bogoria Maciej Tutak.

Zespołowo, z wynikiem 377 pkt., zwyciężyła reprezentacja Gminy Rytwiany, w składzie, II miejsce, z wynikiem 360 pkt., zajęła III miejsce, z wynikiem 352 pkt., zajęła reprezentacja Starostwa od lewej: kierownik Gminnego Zakładu reprezentacja miasta i gminy Staszów, Powiatowego w Staszowie w składzie, od lewej: naczelnik Wydziału Komunalnego Piotr Błąk, dyr. Gminnej w składzie, od lewej: insp. Aneta Matelska, Promocji Jan Mazanka, członek Zarządu Powiatu Jerzy Chudy i radny Biblioteki Publicznej Dorota Gwizdowska sekretarz Sławomir Mikula i komendant powiatu Jacek Nowak. Handicap dla pań, przesunął drużynę Starostwa i wójt gminy Grzegorz Forkasiewicz. Straży Miejskiej Joanna Tutak. z II na III miejsce. Łącznie rywalizowało 24 samorzą- ny Rytwiany, w dowców, podzielonych na 3-osobowe składzie: wójt gmi- drużyny, reprezentujące: Starostwo ny Grzegorz Forka- Powiatowe w Staszowie, Urząd Miasta i siewicz, kierownik Gminy Staszów, Urząd Gminy Rytwiany, Gminnego Zakładu Urząd Gminy Tuczępy, Urząd Gminy Szy- Komunalnego Piotr dłów – 2 drużyny i Towarzystwo Przyja- Błąk i dyr. Gminnej ciół Ziemi Szydłowskiej. Strzelano na Biblioteki Publicz- odległość 50 m z karabinka sportowe- nej Dorota Gwiz- go kbks - kal. 5,6 mm, i na odległość dowska. II miejsce, 20 m z pistoletu - kal. 5,6 mm. Każdy z z wynikiem 360 zawodników oddał łącznie 6 strzałów pkt., zajęła repre- próbnych i 15 na ocenę. Drużyna mogła zentacja miasta i zdobyć maksimum 450 punktów. Do- gminy Staszów, w datkowo, w myśl regulaminu, panie za składzie: sekretarz uczestnictwo w turnieju otrzymywały Sławomir Mikula, Dyrektor Biura Spraw Obronnych, Bezpieczeństwa i Ochrony Informacji po 5 dodatkowych pkt. komendant Straży w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Świętokrzyskiego Beata Oczkowicz Zespołowo, z wynikiem 377 pkt., Miejskiej Joanna została uhonorowana, przez komendanta szydłowskich strzelców Mariana Lesiaka, pamiątkową statuetką, wykonaną z odłamka bomby, jaka spadła na zwyciężyła reprezentacja Urzędu Gmi- Tutak i insp. Aneta Szydłów w czasie II wojny światowej. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 41

Matelska. III miejsce, z wynikiem 352 pkt., zajęła reprezentacja Starostwa Powiatowego w Staszowie, w składzie: członek Zarządu Powiatu Jerzy Chudy, radny powiatu Jacek Nowak i naczelnik Wydziału Promocji Jan Mazanka. Wśród pań, z wynikiem 123 pkt., triumfowała Dorota Gwizdowska z Gminy Rytwiany, II miejsce, z wynikiem 119 pkt., zajęła Aneta Matelska z Urzędu Miasta i Gmi- ny Staszów, a III, z wynikiem 109 pkt., przypadło komendant Straży Miejskiej w Staszowie Joannie Tutak. Wśród męż- czyzn, z wynikiem 139 pkt., zwyciężył przewodniczący Rady Gminy Bogoria Maciej Tutak. Taki sam rezultat, po 134 pkt., uzyskali: członek Zarządu Powiatu w Staszowie Jerzy Chudy i inspektor ds. promocji w Urzędzie Gminy Szydłów Uczestnicy VIII Turnieju Strzeleckiego Samorządowców, z okazji Święta Niepodległości, Szydłów, Piotr Walczak, jednak w dogrywce, 10 listopada 2017 roku. strzelając w same ,,10”, zwyciężył Jerzy Towarzystwo Strzeleckie, natomiast pu- tokrzyskiego i Wójt Gminy Szydłów. Chudy. Organizatorami turnieju byli chary ufundowali: Wojewoda Święto- Tekst i foto: Jan Mazanka Urząd Gminy Szydłów i Szydłowskie krzyski, Marszałek Województwa Świę- i Sylwester Celejowski. Wyróżnienia proobronne dla starosty W dniu 10 listopada br., w przed- dzień 99. rocznicy Odzyskania Nie- podległości, starosta staszowski Mi- chał Skotnicki został uhonorowany dwoma medalami za szczególny wkład pracy i zaangażowanie w dzia- łalności na rzecz obronności kraju i patriotycznego wychowania mło- dzieży. Medal ,,Omnia pro Patria - Wszystko dla Ojczyzny” przyznany przez ppłk. Wiesława Medal ,,Omnia pro Patria Locha – szefa Wojewódzkiego Sztabu Woj- - Wszystko dla Ojczyzny”, skowego w Kielcach, wręczył staroście mjr jakim starosta staszowski Medal ,,Omnia pro Patria - Wszystko dla Ojczyzny” przyznany przez ppłk. Michał Skotnicki został Jacek Kozakowski – szef Sekcji Łączności Wiesława Locha – szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w Kielcach, uhonorowany przez i Informatyki WSW w Kielcach, natomiast staroście staszowskiemu Michałowi Skotnickiemu, podczas ceremonii ppłk. Wiesława Locha – ślubowania uczniów klas pierwszych staszowskiego Liceum, wręczył szefa Wojewódzkiego mjr Zbigniew Turczyniak – zastępca Woj- mjr Jacek Kozakowski – szef Sekcji Łączności i Informatyki Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego skowego Komendanta Uzupełnień w Sztabu Wojskowego w Kielcach. w Kielcach. Sandomierzu, przekazał list gratulacyjny szlakami bitew powstań narodowych i z okazji otrzymania medalu, podpisany obydwu wojen światowych, turnieje i przez komendanta WKU ppłk. Artura Go- obozy strzeleckie, także we współpracy łębiowskiego. międzynarodowej, jak również wyjazdy Z kolei srebrny medal ,,Za zasługi dla na obozy edukacyjne do miejsc szcze- Strzelca”, przyznany przez Sztab Związku gólnie zapisanych w historii Polski, m.in.: Strzeleckiego Strzelec, wręczył staroście na Grunwald, do Krakowa, Mławy i na Michałowi Skotnickiemu st. insp. ZS Ma- Westerplatte. W corocznym planie dziel- rian Lesiak. Wyróżnienie to przyznano za ności szydłowskich strzelców są wizyty wspieranie Szydłowskiego Towarzystwa w muzeach związanych z martyrologią Strzeleckiego, dzięki czemu strzelcy - narodu polskiego, w tym roku były to: uczniowie szkół podstawowych, gimna- Muzeum Powstania Warszawskiego, Srebrnym medalem ,,Za zasługi dla Strzelca”, w zjów i szkół ponadgimnazjalnych z terenu Obozy Koncentracyjne w Oświęcimiu imieniu Sztabu Związku Strzeleckiego Strzelec, starostę powiatu staszowskiego, każdego roku i Treblince, a także Muzeum Marynarki staszowskiego Michała Skotnickiego, odznaczył st. insp. ZS Marian Lesiak. Medal został wręczony w dniu 10 listopada mogą realizować swoje coroczne plany Wojennej w Gdyni. br., po zakończeniu turnieju strzeleckiego na strzelnicy działalności, wśród których są: marsze Tekst i foto: Jan Mazanka Szydłowskiego Towarzystwa Strzeleckiego. 42 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. I Mikołajkowy Międzypokoleniowy Turniej Szachowy Umiejętność gry w szachy zdobywa się latami. Jest to dyscyplina sportowa, która od zawodnika wy- maga wiele godzin praktycznych ćwiczeń oraz myślenia strategicz- nego. W turnieju, który odbył się 3 grudnia br. w Liceum Ogólnokształcącym w Staszowie, wzięło udział 74 zawodni- ków z województwa świętokrzyskiego i podkarpackiego, a także z zagranicy. Turniej został zorganizowany przez: Świętokrzyski Związek Szachowy, Sta- rostwo Powiatowe w Staszowie, Ludo- wy Uczniowski Katolicki Klub Sportowy LUKKS z Kielc oraz LO im. ks. kard. Stefa- I runda I Mikołajkowego Międzypokoleniowego Turnieju Szachowego o Puchar Starosty Staszowskiego.

Gościem turnieju był m.in., poseł do Parlamentu Europejskiego Partię szachów rozegrali ze sobą: starosta staszowski Michał Skotnicki dr inż. Czesław Siekierski, który ufundował nagrodę - wyjazd do Brukseli, i wicestarosta Tomasz Fąfara. dla zwycięzcy w kategorii Junior do lat 18.

Podsumowania turnieju dokonała sędzia główny Anna Kot. na Wyszyńskiego w Staszowie. Między- z LUKKS Kielce. pokoleniowy turniej rozgrywany był Turniej otworzył starosta staszowski systemem szwajcarskim. W poszcze- Michał Skotnicki, który podziękował za- Starosta Michał Skotnicki wręcza medale uczestnikom najmłodszej kategorii - Junior do lat 10. gólnych 9 rundach, zawodnicy rozgry- wodnikom oraz ich rodzinom za liczne wający partie szachowe, grali ze sobą przybycie oraz życzył wszystkim sukce- zawodników, wśród których najmłodsi bez względu na wiek. Sędzią głównym sów, w miłej przedświątecznej atmosfe- mieli zaledwie 5 lat! turnieju była Anna Kot z LUKKS Kielce, rze. Słowa uznania skierował szczegól- Dyrektor staszowskiego Liceum a sędziami rundowymi: Michał Choina nie do szachistów grających w najmłod- Anna Karsińska podziękowała gościom - zawodnik klubu szachowego Hetman szej kategorii wiekowej do lat 10, gdyż za przybycie w progi szkoły oraz za- Ostrowiec Świętokrzyski i Jarosław Bem stanowili oni najliczniejsze grono – 40 prosiła wszystkich uczestników na po- POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 43 częstunek między rundami, a także do Lotnik Mielec, Junior do lat 18 – zwy- zwiedzenia muzeum szkoły. Miłym ak- ciężył Jan Choina, reprezentujący KSz centem turnieju, była runda szachowa, Hetman Ostrowiec Świętokrzyski oraz zakończona remisem, rozegrana po- Senior 19+ - zwyciężył Marcin Graczy- między starostą staszowskim Michałem kowski z klubu szachowego Limbach Skotnickim, a wicestarostą Tomaszem Oberfrohna w Niemczech. Fąfarą. Gośćmi turnieju byli, m.in.: po- Na zakończenie turnieju, staro- seł do Parlamentu Europejskiego dr sta staszowski Michał Skotnicki złożył Czesław Siekierski, radna sejmiku woje- wszystkim życzenia świąteczne oraz wódzkiego Ewelina Bień, reprezentują- poinformował uczestników, że od stycz- ca marszałka województwa świętokrzy- nia 2018 r., rusza Powiatowa Szkółka skiego Adama Jarubasa oraz Anna Saj- Szachowa, w której zajęcia pod okiem kiewicz - wizytator Świętokrzyskiego doświadczonych trenerów, prowadzo- Kuratorium Oświaty. ne będą w staszowskim Liceum. Staro- Rozegrany w 9 rundach turniej sza- sta zaprosił także wszystkich obecnych chowy, wyłonił zwycięzców w trzech na II turniej szachowy, który planowany kategoriach: Junior do lat 10 – zwycię- jest w maju 2018 r. w Staszowie. żył Huber Zięba reprezentujący KSz SDK Tekst i foto: Paulina Majczak Medale wręcza wicestarosta Tomasz Fąfara.

Laureaci I, II i III miejsca w kategorii Junior do lat 10 z wręczającymi nagrody i medale.

Laureaci I, II i III miejsca w kategorii Junior do lat 18 z wręczającymi nagrody i medale.

Laureaci I, II i III miejsca w kategorii Senior 19+ z wręczającymi Nagrody odbierają zawodnicy w kategorii Senior 19+. nagrody i medale.

Na zakończenie pamiątkowe zdjęcie organizatorów I Mikołajkowego Międzypokoleniowego Turnieju Szachowego o Puchar Starosty Staszowskiego. 44 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

Dzień Wszystkich Świętych to czas pamięci o zmarłych, ale też zbiórek czywają nauczyciele Zespołu Szkół: Kazi- na renowację nagrobków, płyt, figur i krzyży. Ważne są pieniądze, ale waż- mierz Asik, Stanisław Flesik, Kazimierz Gór- ne jest też, by pomyśleć o tych, którzy odeszli. Taka myśl towarzyszyła mło- nacki, Włodzimierz Kędzierski, Stefan Ma- dzieży z Koła Wolontariusza w Zespole Szkół im. St. Staszica w Staszowie, zur, Maciej Nadrowski, Nikodem Rowiński, którzy podjęli się przygotowania akcji „Wspomnienie” w nowym roku Ryszard Skórski, Sylwia Stasińska, Joanna szkolnym. Plan pracy zakładał stworzenie mapy miejsc pamięci poległych Szpak, Stanisława Zarzycka. Po uporządko- partyzantów i żołnierzy w najbliższej okolicy, uporządkowanie tych miejsc waniu mogił zapłonęły na nich znicze. Pani i zapalenie zniczy. Joanna Gąsior przybliżyła uczniom sylwetki zmarłych. W skupieniu i zadumie wysłucha- liśmy wspomnień o tych, którzy odeszli. „Wspomnienie” Zatrzymaliśmy się przy Grobie Nieznane- Powstańców z 1863 go Żołnierza, przy pomniku ,,Poległym w r”., pani Beata Janas - Golejowie 1939 roku.”, przy grobach bezi- w Niekrasowie – „Pa- miennych i zaniedbanych mogiłach. Li- mięci piłsudczykom”, stopadowe święto to tradycyjnie kwesta pan Zbigniew Switek na cmentarzu. Przy współpracy ze Stowa- - w Połańcu, na „Zbio- rzyszeniem PROCIVITAS kwestowało kil- rowej mogile żołnie- kunastu wolontariuszy Zespołu Szkół pod rzy z września 1939 r.”. opieką pani Edyty Utnik. Mało przyjazna Grupa uczniów pod aura nie odstraszyła młodzieży, która w opieką pań: Edyty dniach: 31 października - 2 listopada br., Utnik i Małgorzaty Re- wytrwale zbierała datki przeznaczone na waj odwiedziła miej- renowację zabytkowych nagrobków oraz sca pamięci: w Gole- uporządkowanie terenu zabytkowego jowie „Pomnik Ofiar cmentarza przy kościele św. Bartłomieja terroru”, w Wiśniówce Wolontariusze z nauczycielami na staszowskim cmentarzu. w Staszowie. Zebrane podczas kwesty „Pomnik pamięci środki pozwolą na realizację szczytne- Wolontariusze przez kilka dni na terenie redakcji Odwetu”, w Strzegomiu „Pamięci go działania. Wyrażamy wdzięczność szkoły prowadzili zbiórkę pieniędzy i zniczy ofiar hitlerowskiego terroru”, w Rytwianach wszystkim wolontariuszom, ale przede na mogiły zmarłych nauczycieli, pracow- „Bohaterskim żołnierzom wojny obronnej wszystkim tym, którzy wsparli, choćby ników szkoły, na pomniki bohaterów, żoł- w 1939 roku oraz wszystkim partyzantom najmniejszą sumą tę cenną inicjatywę. nierzy poległych w Staszowie i okolicach. walczącym o niepodległą Polskę”, w Mo- Cmentarz jest świadectwem naszej spo- Szczególną troską postanowiono otoczyć krym „Koniec hitleryzmu”. łecznej tożsamości i trzeba o niego dbać. groby osamotnione, pozbawione opieki W ostatnich dniach października W nastroju ciszy i modlitwy uczciliśmy żyjących bliskich. Cała społeczność szkolna, uczniowie z nauczycielami udali się na pamięć zmarłych, ucząc się szacunku dla młodzież i dorośli, zaangażowała się w ak- cmentarz staszowski. Podjęli trud oczysz- tego szczególnego miejsca. Dla wszyst- cję. Nauczyciele składali znicze w miejscach czenia grobów swoich byłych nauczycieli i kich było to duże przeżycie, wspaniała pamięci, pani Jolanta Kuryk–Wielguszew- pracowników szkoły oraz tych, przy których lekcja refleksji i wspomnień. ska - w Olbierzowicach przy „Pomnikach od lat nikt nie przystaje. Na cmentarzu spo- Tekst: Edyta Utnik Maciej Kowalski (IVA Technikum Elektronicznego) i Jakub Zyngier BRĄZ dla ZESPOŁU SZKÓŁ w Połańcu (absolwent LO, AGH Kraków) zdobyli mi w szkole ponadgimnazjalnej, podsta- budownictwo, elektronikę oraz przemysł brązowy medal w trakcie IWIS 2017 wowym celem jest kreowanie innowacyj- włókienniczy i chemiczny, aż do innowa- (International Warsaw Inwention nych postaw wśród młodzieży. Podczas cyjnych rozwiązań medycznych. Show). Pracą, która zdobyła uznanie warszawskiej imprezy, swoje osiągnięcia Tekst i foto: ZS Połaniec w oczach międzynarodowego jury prezentują zarówno była: BABCIA w WANNIE, czyli SYS- instytuty badawcze, TEM BEZPIECZNEJ KĄPIELI”. uniwersytety i poli- Międzynarodowa Warszawska Wysta- techniki, jak również wa Wynalazków IWIS to największe w Pol- innowacyjne przed- sce międzynarodowe wydarzenie promu- siębiorstwa i indy- jące wynalazczość i innowacje. Warszawa, widualni wynalazcy. co roku gości na wystawie wynalazców Wynalazcy pokazują sponad 25 państw świata, m.in. z Arabii swój dorobek w 20 Saudyjskiej, Chorwacji, Egiptu, Iranu, Kana- kategoriach, poczy- dy, Malezji, Korei, Turcji, Rumunii, Ukrainy, nając, m.in. od ekolo- Mołdawii, Tajwanu i oczywiście z Polski. gii i ochrony środowi- Dla nas, nauczycieli pracujących z ucznia- ska przez mechanikę, Maciej Kowalski rozmawia z jurorami. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 45 Gimnazjaliści z Szydłowa z wizytą w Starostwie

Starosta Michał Skotnicki wyczerpująco i ciekawie opowiadał szydłowskim uczniom, m.in. o zadaniach poszczególnych Wydziałów Starostwa. Na zakończenie pamiątkowa fotografia przed Podczas środowej wizyty szydłowska Pobyt uczniów w Staszowie nie ogra- Starostwem staszowskim młodzież, wraz z opiekunami: Urszulą niczał się jedynie do wykładu, kolejnymi W dniu 11 października br., gru- Skotnicką i Małgorzatą Boś, zapoznała jego punktami były, m.in.: zwiedzanie pa 30 uczniów Gimnazjum w Szy- się ze specyfiką funkcjonowania Sta- Starostwa staszowskiego oraz gabinetu dłowie przyjechała, na zaproszenie rostwa oraz procedurami załatwiania starosty, gdzie młodzież chętnie robiła starosty staszowskiego Michała poszczególnych spraw urzędowych, o sobie zdjęcia. Skotnickiego, do Starostwa Powia- czym interesująco opowiadał starosta Tekst i foto: Michał Skrętek towego w Staszowie. Michał Skotnicki. W dniu 23 listopada br., grupa 34 uczniów Gimnazjum w Łubnicach, Łubniccy gimnazjaliści wraz z opiekunami: dyrektor Jolantą Chynek oraz nauczycielką matema- tyki Renatą Wójtowicz, odwiedziła odwiedzili Starostwo Starostwo Powiatowe w Staszowie. Łubnicką młodzież na spotkanie zaprosił starosta Michał Skotnicki, który wyczerpują- co wyjaśnił uczniom zasady działania samo- rządu powiatowego oraz procedury zała- twiania poszczególnych spraw urzędowych w starostwie staszowskim. W spotkaniu z młodzieżą uczestniczyli także radni powiatu z gminy Łubnice: Janusz Bąk i Jerzy Karwa- siński. Po wykładzie starosty staszowskiego uczestnicy spotkania zostali zaproszeni do zwiedzania Starostwa oraz gabinetu starosty i poszczególnych wydziałów. Tekst i foto: Michał Skrętek W gabinecie starosty staszowskiego.

Dyrektor Gimnazjum w Łubnicach Jolanta Chynek, otrzymała do biblioteki szkolnej, kilka pamiętników Władysława Rzadkowolskiego, pt. ,,Staszów w latach okupacji Starosta staszowski Michał Skotnicki zapoznał uczniów z treścią aktu założycielskiego hitlerowskiej”, wydanych w czerwcu br. przez Starostwo Powiatowe w Staszowie. Powiatu Staszowskiego, obok radni powiatu: Jerzy Karwasiński i Janusz Bąk. 46 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

W Zespole Szkół Ekonomicznych im. Jana Pawła II w Staszowie tradycją stało się, że każdego roku grupa uczniów wyjeżdża do Włoch, by tam zdobywać nowe doświadczenia, weryfikować swoje mocne i słabe strony. Zagraniczne praktyki to nie tylko doskonała okazja do sprawdzenia umiejętności zawodowych poza krajem, ale także możliwość nawiązania przyjaźni i poznania nowej kultury. W ubiegłym roku szkolnym „ekonomik” realizo- wał projekt pt. „Szlifowanie kompetencji zawodowych i społecznych w środowisku europejskim” w ramach Pro- gramu ERASMUS+. „Ekonomik” we Włoszech technik logistyk, technik informatyk i technik ekonomista. W maju tego roku „włoską przygodę” rozpoczęła młodzież ucząca się w zawodach: technik hotelarstwa, technik żywienia i usług gastronomicznych oraz uczniowie zasadniczej szkoły zawodowej (fryzjer, kucharz, pie- karz, sprzedawca). Beneficjenci projektu realizowali praktyki w restauracjach, hotelach, przedsiębiorstwach produk- cyjnych, handlowych, informatycznych oraz firmach branży TSL – transport, spedycja, logistyka. W celu zwiększenia pewności siebie, osoby, które przeszły proces rekrutacji, mogły jeszcze w Polsce na kursie języka angielskiego szlifować Spotkanie w siedzibie Sistema Turismo. język zawodowy. Natomiast już w Rimini Partnerem projektu była firma Si- dzielności i odpowiedzialności, lepsze uczniowie wzięli udział w intensywnym stema Turismo z Potenzy we Włoszech, przygotowanie do wykonywania zawo- kursie języka włoskiego. Jednym z wielu z którą ZSE współpracuje od wielu lat. du, wzrost świadomości międzykulturo- rezultatów projektu, było umożliwianie Zasadnicze cele projektu to, m.in.: pod- wej. osobom uczącym się dostępu do tech- niesienie jakości i efektywność kształ- Projekt był realizowany w dwóch nik, sprzętu, technologii, doświadczeń i cenia, zwiększenie motywacji do nauki etapach. W marcu 2017 r. na miesięcz- zasobów innych niż te dostępne w Pol- języków obcych i przedmiotów zawo- ne praktyki do Rimini wyjechało 30 sce. dowych, rozwijanie kreatywności, samo- uczniów kształcących się w zawodach: Wyjazd obfitował w wiele atrakcji.

Wycieczka do Wenecji. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 47

Beata z kl. IV E Technik Żywienia i Usług Ekonomiści podczas pracy. Karolina z kl. IV B na praktyce, technik hotelarstwa. Gastronomicznych. Tradycyjna kuchnia włoska okazała się Uczestnicy wrócili do kraju z no- ucztą dla ciała, a wycieczki ucztą dla wym zasobem wiedzy, co przełożyło ducha. Poza zajęciami praktycznymi, się na wysoką zdawalność egzaminów uczniowie mieli okazję zwiedzić zabyt- potwierdzających kwalifikacje w zawo- kowe Rimini, którego historia sięga cza- dach. Praktyki to ważny rozdział w ich sów cesarstwa rzymskiego, najstarszą życiu. Były okazją, by usamodzielnić republikę świata - San Marino oraz ro- się i sprawdzić w trudnych sytuacjach. mantyczną Wenecję. Przede wszystkim była to jednak przy- Szkoła, realizując projekt, również goda, która bez wątpienia zapadnie wiele zyskała. Wzrósł jej prestiż w regio- głęboko w ich pamięci. Na zakończenie, nie, jak również wśród lokalnych praco- oprócz słów uznania, uczniowie otrzy- dawców, którzy coraz częściej pytają o mali certyfikaty ukończenia praktyk za- uczestników wyjazdów zagranicznych i wodowych. Monika Trela z kl. III Zasadniczej Szkoły Zawodowej chętniej podejmują z nimi współpracę. Tekst i foto: zespół redakcyjny ZSE o profilu cukiernik. Podsumowano i wspominano cych z osobistych kontaktów z kolegami szonkowego. A tak praktyki we Włoszech i personelem hoteli, restauracji i magazy- podsumowała jedna z uczennic klasy tech- nów, gdzie odbywały się praktyki. Dodat- nikum hotelarstwa: „Był to cudowny pobyt, kowym powodem, dla którego pobyt we który dał mi możliwość poznania innej Włoszech musiał być udany, był fakt otrzy- kultury, ludzi i kraju. Mogłam zobaczyć, jak mania przez uczniów z funduszy projektu żyją inni Europejczycy, jakie mają podejście ERASMUS+, prawdziwie europejskiego kie- cd. na następnej str.

Spotkanie podsumowujące włoskie praktyki otworzył dyrektor ZSE Jan Ungeheuer. Z prawej, prowadzący debatę: Daria Misztal i Dawor Olszewski. W dniu 12 grudnia br., uczniowie i nauczyciele Zespołu Szkół Ekono- micznych w Staszowie, podsumowali w/w projekt zagranicznych praktyk we włoskim Rimini. Spotkanie otworzył, wszystkich obecnych po- witał, a także uczestnikom projektu – uczniom i nauczycielom pogratulo- wał dyr. ZSE Jan Ungeheuer.

Uczniowie, wręcz z entuzjazmem opo- Pobyt na praktykach w Rimini wspominali uczniowie klas o specjalnościach: kucharz - Zasadnicza Szkoła Zawodowa, wiadali swoje wrażenia, jakie przywieźli z technik: logistyk, informatyk, ekonomista, hotelarstwa oraz żywienia i usług gastronomicznych. Siedzą, od lewej: Tomasz Pyszczek, Bartłomiej Mróz, Mateusz Lasota, Aleksandra Jędo, Dominik Ginał, Vladyslava Supron i Kateryna pobytu w Italii. Relacje dotyczyły nie tylko Hrishchenko z Ukrainy, Patrycja Jarkowska, Mikołaj Dziewirz, Roksana Sobańska, Agnieszka Ździebło, Wiktoria spraw zawodowych, ale także wynikają- Rusiecka, Angelika Hara i Alicja Winiarska. Z tyłu uczniowie - uczestnicy projektu, łącznie 60 osób i kierownik projektu – zastępca dyrektora ZSE Małgorzata Garczewska. 48 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. do życia i skorzystać z tego doświadczenia. mi językami, to nie mieliśmy problemów staszowski ekonomik rozpocznie ko- Podczas praktyk w hotelu wiele się nauczy- z porozumiewaniem się, a praca była do- lejne praktyki zagraniczne dla swoich łam. Był to przedsmak tego, co czeka mnie stosowana do naszych możliwości. Rimini uczniów. Życzymy podobnych rezulta- w przyszłości po skończeniu szkoły i zdaniu to piękna, wypoczynkowa miejscowość. tów z realizacji projektu, zarówno mery- ostatniego egzaminu zawodowego. W ho- Dzięki tym praktykom mogliśmy przeżyć torycznych, jak też dotyczących osobi- telu panowała miła atmosfera. Mimo tego, świetną przygodę, jednocześnie ucząc się.” stych wrażeń uczestników. że hotelowi goście posługiwali się różny- W roku przyszłym, w marcu i w maju, Tekst i foto: Jan Mazanka

W spotkaniu, oprócz uczniów Zespołu Szkół Ekonomicznych, udział wzięli gimnazjaliści z ostatnich Uczniowie przygotowali potrawy włoskie, na czele z wyśmienitym spaghetti. klas, co być może przyczyni się do kontynuacji ich dalszej nauki, właśnie w ZSE.

W dniu 18 października br., w auli Zespołu Szkół w Staszowie W Powiecie Staszowskim odbyła się konferencja pn. „Powiat Staszowski przeciwko handlowi o współczesnych zagrożeniach ludźmi”. Była to ostatnia konferencja z tego cyklu w woj. świętokrzy- skim.

Spotkanie otworzył starosta staszowski Michał Skotnicki. społeczne znaczenie organizowania nięcie takich zagrożeń. takich spotkań. Mówił, że podnosimy W dalszej części asp. szt. Jacek w ten sposób świadomości mieszkań- Śmistek z-ca Naczelnika WP KPP ców. Insp. Leszek Dębowski omawia- Staszów, oraz przedstawiciele PUP Przemawia komendant powiatowy policji w Staszowie jąc zagadnienia związane z „Handlem Staszów i Anna Korcipa, wszystkich insp. Leszek Dębowski. Ludźmi” przedstawił zarys historyczny uczestniczących w konferencji instru- Organizatorem spotkania był Wo- w jaki sposób ten problem pojawiał owali w jaki sposób postępować aby jewódzki Zespół ds. Przeciwdziałania się w naszym społeczeństwie. W swo- nie narazić się na zagrożenia związane Handlowi Ludźmi. W przedsięwzięciu im wystąpieniu nawiązał również do z „Handlem Ludźmi”. Wszyscy zebrani uczestniczyli Starosta Staszowski Michał innych procederów, które w sposób obejrzeli szkoleniowy materiał multi- Skotnicki, insp. Leszek Dębowski Ko- pośredni wiążą się z problemem han- medialny w którym przedstawiono za- mendant Powiatowy Policji w Staszowie dlu ludźmi. Komendant nawiązując do istniałe przypadki handlu ludźmi oraz oraz przedstawiciele PUP Staszów, In- obchodzonego w dniu 18 paździer- mechanizmy według których działają spektoratu Pracy w Kielcach, Anna Kor- nika „Europejskiego Dnia Przeciw- przestępcy. Na zakończenie spotkania cipa przedstawiciel głównego orga- ko Handlowi Ludźmi” i podkreślił, że uczestnicy w spotkaniu wypełnili an- nizatora oraz młodzież szkół średnich dzięki takim spotkaniom świadomość kiety ewaluacyjne. staszowskiego powiatu. naszych mieszkańców a w szczegól- Starosta Staszowski Michał Skot- Tekst i foto: st. asp. Mariusz Domagała ności młodych ludzi pozwoli na unik- KPP Staszów nicki w swoim wystąpieniu podkreślił POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 49

W dniu 8 listopada 2017 roku, w Świętokrzyskim Urzędzie Mar- Dla jeszcze lepszego szałkowskim w Kielcach, dyrektor Centrum Kształcenia Praktycznego w Staszowie Jerzy Jabczuga, z upo- kształcenia zawodowego ważnienia starosty staszowskiego Mi- chała Skotnickiego, podpisał Umowę na realizację projektu unijnego w ramach Regionalnego Programu Ope- racyjnego Województwa Świętokrzy- skiego na lata 2014-2020r. Projekt pod nazwą ,,Wyższa jakość w europejskiej edukacji dzięki inwestycjom w infrastrukturę oraz wyposażenie Centrum Kształcenia Praktycznego w Staszowie”, został opracowany w Centrum Kształcenia Praktycznego przy dużym wsparciu Sta- rostwa Powiatowego w Staszowie. Projekt będzie realizowany w ramach działania 7.4

Rozwój infrastruktury edukacyjnej i szko- Dzięki dofinansowaniu, Centrum Kształcenia Praktycznego w Staszowie, znacznie poprawi jakość leniowej, a cel szczegółowy działania to kształcenia swoich uczniów. poprawa dostępności infrastruktury szkolnictwa zawodowego oraz szkół. Projekt wpisuje się w ,,Strategię Rozwoju Woje- wództwa Świętokrzyskiego do roku 2020”, a także w ,,Strategię Rozwoju Powiatu Staszowskiego na lata: 2016- 2025”. Projekt, którego całkowita wartość wynosi 890 tys. 894 zł., zakłada dostoso- wanie infrastruktury Centrum Kształcenia Praktycznego w Staszowie do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz wyposaże- nie w nowoczesny sprzęt pięciu pracowni praktycznej nauki zawodu tj.: pracowni me- chanika motocyklowego, pracowni samo- chodowej, pracowni nauki jazdy, pracowni elektrycznej oraz pracowni Odnawialnych Źródeł Energii. Dzięki projektowi, będziemy mogli zakupić, m.in.: samochód osobowy oraz kompletnie wyposażoną pracownię do nauki jazdy wraz ze specjalnymi trenażera- mi, wyposażenie pracowni odnawialnych źródeł energii w urządzenia do obserwacji i dokonywania pomiarów parametrów ich pracy, kompletne zestawy nowoczesnych narzędzi do wykonywania napraw motocy- kli i samochodów osobowych, podnośniki samochodowe, nowoczesne wyposażenie stacji diagnostycznej i wiele innych. Mam nadzieję, iż pozyskany tą drogą sprzęt zapewni uczniom lepsze warunki zdobywania wiedzy praktycznej i teore- tycznej, nauczyciele uzyskają jeszcze więk- szy komfort pracy, a pracodawcy powiatu staszowskiego grupę młodych, dobrze wy- kształconych fachowców. Jerzy Jabczuga dyrektor CKP w Staszowie 50 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

… dalszy ciąg projektu „Dobry start – lepsza przyszłość” Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Staszowie kontynu- uje projekt „Dobry start – lepsza przyszłość” współfinansowany przez Unię Europejską z Europej- skiego Funduszu Społecznego, w Ramach Programu Operacyj- nego Województwa Świętokrzy- skiego 2014 – 2020. Uczestnika- mi projektu są: 24 osoby niepeł- nosprawne intelektualnie oraz ze sprzężonymi schorzeniami, 25 rodziców zastępczych, a także 10 wychowanków rodzin zastęp- czych. Uczestnicy projektu poznają funkcjonowanie instytucji publicznych. Spotkanie u starosty staszowskiego Michała Skotnickiego.

W mieszkaniu treningowym w Sichowie Dużym. W gabinecie u wicestarosty Tomasz Fąfary. W ramach realizacji projektu włą- gotowania rodziny do lepszego rozu- i kontaktów społecznych. Ponadto, czanie społeczne i walka z ubóstwem mienia dziecka z zaburzeniami emo- odbywają się zajęcia komputerowe, realizowane są grupy wsparcia dla cjonalnymi, rozwiązywania kryzysów, zajęcia z fizjoterapeutą oraz warsztaty rodziców zastępczych oraz indywi- dostarczenia wszechstronnej wiedzy terapeutyczne z psychologiem. Celem dualne wsparcie psychologiczne w sprawowaniu opieki nad dzieckiem warsztatów terapeutycznych z psycho- w miejscu zamieszkania. Wszystkie oraz zwiększenia kompetencji społecz- logiem jest doskonalenie umiejętności rodziny zastępcze z terenu powiatu nych, w miesiącu sierpniu br. odbyły współdziałania i postrzegania zacho- staszowskiego zapewnione mają nie- się warsztaty wyjazdowe dla rodziców wań członków grupy, motywowanie odpłatne wsparcie psychologiczne zastępczych w Kompleksie Wypoczyn- grupy do poszanowania i tolerancji i poradnictwo prawne. Podczas spo- kowo - Rehabilitacyjnym „Marzenie” wobec innych, radzenie sobie ze zło- tkań grup wsparcia, rodzice zastępczy w Zakopanym, które poprowadzili: pe- ścią w sytuacjach konfliktowych i trud- omawiają problemy opiekuńczo – wy- dagog i psycholog. nych. Treningi w mieszkaniu prowadzą: chowawcze występujące z małolet- W dalszym ciągu, w mieszkaniu tre- trener i asystent. Jednorazowo w tre- nimi umieszczonymi w rodzinach za- ningowym w Sichowie Dużym, z oso- ningach równocześnie bierze udział 3 stępczych. Przy wsparciu psychologa bami niepełnosprawnymi realizowane – osoby niepełnosprawne. poszukują sposobu wyeliminowania są treningi: nauki samodzielnego pro- Ponadto w miesiącu wrześniu br. gru- występujących trudności. W celu przy- wadzenia gospodarstwa domowego pa 23 osób niepełnosprawnych i 12 opie- POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 51 kunów wyjechało do Zakopanego. Pod- czas pobytu w Kompleksie Wypoczynko- wo – Rehabilitacyjnym „Marzenie”, odbyły się 6 dniowe warsztaty. Uczestnicy projektu wzięli udział w warsztatach z psychologiem i animatorem oraz w zajęciach regionalnych i kulturalno – oświatowych. Osoby niepełnosprawne chętnie uczest- niczyły w organizowanych wycieczkach krajoznawczych i do różnych instytucji. Zatrudniona kadra merytoryczna do realizacji projektu na bieżąco prowadzi monitoring postępu realizacji poszcze- gólnych działań projektu. Tekst i foto: Zbigniew Uss-Wąsowicz W Komendzie Powiatowej Policji w Staszowie. Wzorem lat ubiegłych, w dniu 26 października br., odbyło się szkolenie wdrożeniowe nauczycieli i pedagogów, realizujących antytytoniowe programy edukacyjne, koordynowane przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Staszowie. Profilaktyka antytytoniowa w przedszkolach i szkołach powiatu W bieżącym roku szkolnym w przed- założenia programowe oraz metodykę tym biernego na rozwój dzieci i młodzie- szkolach i szkołach działających na tere- ich realizacji w bieżącym roku szkolnym. ży; najczęściej występujących nowotwo- nie powiatu będą realizowane następu- Następnie zebrani obejrzeli i wysłuchali rów odtytoniowych oraz zwrócono uwa- jące programy edukacyjne: relacji nauczycieli z przebiegu realizacji gę na szkodliwość tzw. nowatorskich 1. ,,Czyste powietrze wokół nas” - programów w roku szkolnym 2016/2017 wyrobów tytoniowych, czego przykła- program przedszkolnej edukacji antyty- ,,Nie pal przy mnie, proszę” w Publicznej dem są papierosy bezdymne. Wyroby toniowej z udziałem rodziców i opieku- Szkole Podstawowej w Ossali, przedsta- te, na dzień dzisiejszy, nie podlegają nów, dostosowany do możliwości psy- wionej przez Urszulę Jońcę oraz „Znajdź aktualnym przepisom prawa. Wszystkie chofizycznych dzieci 5 i 6-letnich. właściwe rozwiązanie” w Zespole Pla- informacje poparte zostały najnowszy- 2. „Bieg po zdrowie” – program prze- cówek Oświatowych w Koniemłotach mi badaniami prowadzonymi przez znaczony dla uczniów klas IV szkoły pod- prezentowanej przez Marzenę Boroń. Świętokrzyskie Centrum Onkologii oraz stawowej. Na koniec szkolenia swój wykład i pre- danymi z literatury. Nauczyciele otrzy- 3. ,,Nie pal przy mnie proszę” - pro- zentację przedstawiła Jadwiga Zapała mali materiały edukacyjne, pomocne we gram edukacji antytytoniowej dla - specjalista do spraw promocji zdrowia wdrażaniu i realizacji programów oraz uczniów klas I-III szkół podstawowych. Świętokrzyskiego Centrum Onkologii. zostali poinformowani o możliwości sko- 4 ,,Znajdź właściwe rozwiązanie” - W prezentacji zostały zawarte informa- rzystania z materiałów zamieszczonych program profilaktyki palenia tytoniu dla cje na temat: szkodliwości dymu tyto- na stronie internetowej PSSE. uczniów starszych klas szkoły podstawo- niowego oraz dymu z e-papierosów na Tekst: Dorota Wojnarowska wej i gimnazjum. organizm człowieka; skutków palenia, w Foto: Paulina Majczak Głównymi celami programowy- mi jest dostarczenie uczniom wiedzy o czynnikach wpływających na zdrowie, ochrona dzieci przed szkodliwym wpły- wem dymu tytoniowego oraz rozwój u dzieci i młodzieży umiejętności aser- tywnych, pomocnych w radzeniu sobie w sytuacjach, zwiększających ryzyko palenia tytoniu. Punktem pierwszym szkolenia było wystąpienie powiatowego koordynatora programów - pracownika Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemio- logicznej w Staszowie Doroty Wojna- rowskiej, która dokonała podsumowania realizacji w/w programów w roku szkolnym 2016/2017 oraz przedstawiła Szkolenie odbyło się w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Staszowie. 52 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. Podsumowaliśmy „UMIEM PŁYWAĆ 2017” W dniu 5 grudnia br., w Po- wiatowym Centrum Sportowym w Staszowie, odbyły się zawody ,,Mali Pływacy”, podsumowują- ce projekt ,,Umiem Pływać 2017” Ministerstwa Sportu i Turystyki. Najmłodszych pływaków uro- czyście powitał dyr. PCS Andrzej Walczowski. Puchary, dyplomy dla szkół i upominki dla dzieci biorą- cych udział w zawodach wręczyli: starosta staszowski Michał Skot- nicki, wicestarosta Tomasz Fąfa- ra oraz burmistrz miasta i gminy Uczniowie szkół powiatu staszowskiego kibicowali swoim zawodnikom. Staszów Leszek Kopeć. Wyniki zawodów: I miejsce - PSP nr 3 w Staszowie, czas: 2:23, II miejsce - PSP nr 2 w Staszowie, czas: 2:24, III miejsce - PSP nr 1 w Staszowie, czas: 2:25, IV miejsce - PSP w Szczyglicach, czas: 3:35, V miejsce - PSP w Szydłowie, czas: 3:39, VI miejsce - PSP w Suchowo- li, czas: 4:44. Po raz czwarty Stowarzyszenie „Centrum” Sport i Rekreacja, w part- nerstwie z Powiatowym Centrum Sportowym w Staszowie oraz gminami: Staszów, Szydłów, Bogoria i Osiek, przeprowadziło edycję projektu po- wszechnej nauki pływania „Umiem Pły- Zawody otworzył dyrektor PCS w Staszowie Młodzi pływacy ze starostą staszowskim Michałem wać”. Projekt realizowano w roku bie- Andrzej Walczowski. Skotnickim, po wręczeniu dyplomów. żącym, od marca do końca listopada, z wyłączeniem przerwy wakacyjnej. Z bezpłatnej nauki pływania skorzystało 942 uczniów z klas I - III następujących szkół podstawowych: nr 1, nr 2 i nr 3 w Staszowie, a także z PSP w Czajko- wie, Koniemłotach, Wiązownicy Dużej, Kurozwękach, Mostkach, Smerdynie, Szydłowie, Osieku, Suchowoli, Bogorii, Jurkowicach, Niedźwiedziu i w Szcze- glicach. Dotacja przyznana Stowarzy- szeniu „Centrum” z Ministerstwa Spor- tu i Turystyki, ze środków Funduszu Za- jęć Sportowych dla Uczniów, wyniosła 160 tysięcy złotych. Całkowity planowany koszt realizacji zadania opiewał na kwotę 206 tysięcy złotych. W reali- zację projektu włączyły się także wyżej wymienione gminy finansując przejazd uczniów ze szkół na pływalnię. Ucznio- wie korzystali bezpłatnie z 20-sto go- dzinnych zajęć prowadzonych przez instruktorów na pływalni Powiatowego Centrum Sportowego w Staszowie. Tekst: Agata Borycka Foto: Sławomir Rakowski Uczestnicy w trakcie rywalizacji. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 53

W dniu 6 grudnia br., na pływalni PCS w Staszowie, odbyły się miko- Pływackie ,,Mikołajki” łajkowe zawody pływackie, w któ- rych udział wzięli: zawodnicy sekcji pływackiej ,,Centrum Staszów” i ,,Delfin Połaniec” oraz wychowan- kowie „Domu Ojca Gwidona” w Pa- canowie. Zawody otworzył starosta staszowski Michał Skotnicki. Dzieci w wieku od 5 do 16 lat, rywalizowały na dystansach 25 i 50 metrów stylem dowolnym, z podziałem na wiek oraz płeć. Dyplomy i medale młodym pływakom za miejsca: od 1 do 3, wręczyli: prezes ,,Delfin” Połaniec Ewa Kutz, dyrektor Zgromadzenia Sióstr Kanoniczek Ducha Świętego w „Domu Ojca Gwidona” w Paca- Zawody otworzył starosta staszowski Michał Skotnicki. nowie siostra Dobromiła oraz dyrektor PCS Kutz i Łukasz Kutz z ,,Delfina Połaniec” oraz: biorącym udział w zawodach św. Mikołaj w Staszowie Andrzej Walczowski. Puchary Irena Rugała, Kacper Szyszkowski, Dawid wręczył paczki. za największe osiągnięcia dla obu klubów Majsak i Maciej Tarka z ,,Centrum Staszów”. Tekst: Agata Borycka w 2017 roku, otrzymali: Jan Nowak, Natalia Na zakończenie wszystkim zawodnikom Foto: Sławomir Rakowski

Start dziewcząt na dystansie 50 metrów stylem dowolnym.

Wyróżnienia za największe osiągnięcia dla klubu ,,Delfin Połaniec” w 2017 roku otrzymali, od lewej: Natalia Kutz, Łukasz Kutz, Jan Nowak.

Wyróżnienia za największe osiągnięcia dla klubu Centrum Staszów w 2017 roku otrzymali, od lewej drugi rząd: Maciej Tarka, Dawid Majsak; Od lewej: Andrzej Walczowski - dyrektor PCS, Ewa Kutz - prezes LKS ,,Delfin Połaniec” pierwszy rząd: Kacper Szyszkowski, Irenka Rugała. oraz siostra Dobromiła – dyrektor „Domu Ojca Gwidona” w Pacanowie.

Pamiątkowe zdjęcie zawodników ze św. Mikołajem. 54 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

W niedzielę, 26 listopada br., w Powiatowym Centrum Spor- Rozegrano towym w Staszowie, odbył się ,,Ogólnopolski Sprawdzian Wy- trzymałości i Wszechstronności sprawdzian wytrzymałości w Pływaniu – 11, 12 lat”, który był W zawodach wzięli udział zawodnicy Świętokrzyski, Barakuda Starachowice, warunkiem dopuszczenia w kolej- zrzeszeni w dziewięciu klubach. „Centrum Korona-Swim Kielce i MUKS UNIA Busko- nym roku, do Mistrzostw Polski ju- Staszów” reprezentował Bartosz Janecki, -Zdrój. Zawody dofinansowano ze środków niorów 13-letnich. Zawody otwo- wychowanek trenera Leszka Tarki, który na Ministerstwa Sportu i Turystyki z programu rzył starosta staszowski Michał dystansie 200 m stylem zmiennym (3:19,78) „Wspieranie organizacji imprez sportowych Skotnicki. Świętokrzyski Okręgo- zajął 13 miejsce, natomiast na dystansie dla dzieci i młodzieży z Funduszu Rozwoju wy Związek Pływacki reprezento- 800 m stylem dowolnym (13:46,23) miejsce Kultury Fizycznej”. wał Sławomir Długołęcki. 17. Dominowali pływacy KSZO Ostrowiec Tekst: Agata Borycka Foto: Sławomir Rakowski i Leszek Tarka

Start dziewcząt, 400 metrów stylem dowolnym. Sprawdzian wytrzymałości otworzył starosta staszowski Michał Skotnicki. Złoto i brąz dla staszowskich zapaśników W dniach 1 – 3 grudnia br. w Koronowie, zorganizowano ostatni w tym roku Puchar Polski Juniorów i Juniorów Młodszych, będący sprawdzianem oraz szansą zakwalifikowania się do Kadry Na- rodowej w zapasach w stylu wol- nym. W turnieju wzięło udział blisko 200 zawodników z 38 polskich klubów. Pierwszy, historyczny złoty medal w Pucharze Polski Juniorów Młod- szych, w kategorii wagowej do 50 kg, wywalczył Jakub Wojsa z Centrum Staszów. Równie bardzo dobrze zapre- zentował się Michał Szymański, zdoby- wając brązowy medal w kategorii wagowej do 55 kg. Wśród Juniorów do lat 20, wysokie lokaty wywalczyli również: Norbert Ogórek - zajmując 10. miejsce w kategorii wagowej do 85 kg oraz Klaudiusz Sobienia - 11. w kategorii wagowej do 69 kg. Tekst: Wiktor Skrobacz Drugi od lewej: brązowy medalista Michał Szymański, w środku ze złotym medalem Jakub Wojsa. Foto: archiwum Pierwszy z prawej: trener zapaśników Wiktor Skrobacz. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 55 Święto niepodległości na sportowo Uroczyste obchody 99. rocznicy odzyskania niepodległości, jakie odbyły się 11 listopada br. na staszowskim Rynku, miały także dal- szą, sportową odsłonę.

O godz. 15:00, w Powiatowym Cen- trum Sportowym rozpoczęto „Halowy Turniej Piłki Nożnej Samorządowców o Puchar Starosty Staszowskiego”. Była to II edycja tego sportowego wydarzenia, które w hali PCS zgroma- dziło wielu miłośników piłki nożnej, Starostwo Powiatowe w Staszowie vs. Urząd Miasta i Gminy Połaniec. żywiołowo dopingujących swoich Urząd Miasta i Gminy Staszów, Urząd Najlepszym bramkarzem turnieju zo- faworytów. Wśród zaproszonych go- Miasta i Gminy Połaniec, Urząd Miasta stał grający w drużynie Szydłowa Piotr ści byli, m.in.: burmistrzowie i wójto- i Gminy Osiek, Urząd Gminy Rytwiany i Walczak, królem strzelców Zbigniew wie miast i gmin oraz gmin powiatu Urząd Gminy Szydłów. I miejsce w Tur- Uss-Wąsowicz ze Starostwa Powiatowe- staszowskiego, a także radni i pracow- nieju zdobyła drużyna Urzędu Miasta i go w Staszowie, a najlepszym piłkarzem nicy samorządowi. W turnieju udział Gminy Połaniec, II drużyna Urzędu Gmi- Jakub Walas z drużyny miasta i gminy wzięło sześć drużyn, reprezentujących: ny Szydłów, a III miejsce reprezentacja Staszów. Starostwo Powiatowe w Staszowie, Starostwa Powiatowego w Staszowie. Tekst i foto: Michał Skrętek

Również i w tym roku, I miejsce zdobyła drużyna Urzędu Puchar dla reprezentacji Powiatu Staszowskiego z rąk starosty Miasta i Gminy Połaniec. II miejsce zajęła drużyna Gminy Szydłów. Michała Skotnickiego odbiera wicestarosta Tomasz Fąfara.

W rywalizacji wzięło udział 6 drużyn, reprezentujących: Starostwo Powiatowe w Staszowie, Urząd Miasta i Gminy Staszów, Urząd Miasta i Gminy Połaniec, Urząd Miasta i Gminy Osiek, Urząd Gminy Rytwiany i Urząd Gminy Szydłów. 56 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. Utracone dzieciństwo, wspomnienia z zesłania Swej ukochanej Mateńce, oraz zmarłym w czasie podróży: trzyletniemu bratu Edziowi i półrocznej siostrze Lucynce, a także milionom Polaków: zagłodzonym na śmierć, zakatowanym i prześladowanym na ,,nieludzkiej ziemi” – wspomnienia te poświęcam. Stanisław Zecer Odcinek 4, ostatni szczęście. Był wolny wóz z koniem. Kierownik, Rosjanin, był dobrym człowiekiem i natychmiast kazał furmanowi jechać z Jesienią 1942 roku, nie bez przygód, wyjechaliśmy z Su- nami. Mama cały czas niepokoiła się o siostrę i prosiła furmana chandy do kołchozu im. Stalina. W Suchandach zimową porą o szybką jazdę. Niepokój mamy był uzasadniony. W tamtych groziła nam śmierć głodowa lub zjedzenie przez wilki. Nawet wojennych niespokojnych czasach kradzieże i bandytyzm były letnią porą były przypadki, że wilki atakowały i zjadały samot- na porządku dziennym. Mógł ktoś być zamordowany nie za nych ludzi. Podczas naszego pobytu w Suchandach, pod ko- smoking, garnitury czy wykwintne szaty, lecz za podniszczoną niec lipca, około dwa kilometry od brygady, w czasie dnia, dwa nieco lepszą zwykłą polską odzież, którą miał na sobie. Po wielu wilki zamordowały młodą kobietę. Niewiele jej zdążyły zjeść, godzinach rozstania z ulgą ujrzeliśmy Poleńkę siedzącą na to- gdyż cicho nadszedł myśliwy. Jednego wilka zastrzelił ze swej bołach. Po szybkim załadunku i dobrej jeździe, już bez przygód jednorurki, a drugi wilk uciekł. Mówił nam, że z pewnością dotarliśmy przed wieczorem do kołchozu. Przydzielono nam mniej niż pół godziny przed jego nadejściem, ta kobieta zosta- kwaterę w domu chaziajki Zimichy. Dom ten składał się ze spo- ła zagryziona. Była to Rosjanka z sąsiedniej brygady. rej sieni i dużego pokoju, mniej więcej 30 metrów kwadrato- wych. Tej zimy, mieszkało nas Polaków w tym domu, razem około dwadzieścia osób. Najbardziej zapamiętałem panią Irenę i panią Kneciową, bo ich powolną śmierć, wiosną 1943 roku, przeżywali- śmy wiele dni. W 1943 roku już nie mieliśmy odzie- ży i nic innego do sprzedania lub za- miany na żywność. Ja w ciągu pięciu lat zesłania, miałem możliwość zjeść trzy lub cztery jabłka. Płody tej urodzajnej ziemi jedliśmy nieco więcej razy, lecz nigdy do syta. W czasie całego pobytu na zesłaniu tylko trzy razy kupiliśmy ziemniaki. Jednego razu było ich około dziesięciu kilogramów, pozostałe dwa razy, dużo mniej. Mama i wielu innych ludzi, chodzili nocami wielokrotnie za góry, na agarodnoju – gospodarstwo W naszej okolicy wilki stanowiły śmiertelne zagrożenie. ogrodnicze, kraść warzywa i jarzyny. Zagryzały nie tylko inwentarz, ale także i ludzi. Czas szybko mijał. Jesienne wiatry, wiejące nieraz bez przerwy wiele dni, Letnią porą łączność głównego kołchozu z odległymi nie- stawały się coraz chłodniejsze. W powietrzu czuć było zbliża- raz o 60-80 kilometrów brygadami była normalna, ale zimą, w jącą się nieuchronnie zimę. Kończyła się większość prac polo- zależności od opadów śniegu i mrozów, niejedna brygada była wych. Dla Rosjan była jeszcze praca w magazynach, w mastier- odcięta od świata przez kilka miesięcy. Ludzie w takiej bryga- skoje – w warsztatach, w małocznoj – mleczarni, przy naprawie dzie, jeśli nie mieli możliwości kraść i jeść państwowe barany, sprzętu rolniczego i wielu innych miejscach. Lecz dla zesłań- kozy czy krowy, to musieli umrzeć z głodu. Nie mieli ani gra- ców: Polaków, Gruzinów, Niemców i innych kończyła się stała ma mięsa, kaszy, zboża, jakichkolwiek przypraw, a częstokroć, praca i ściśle z nią związane codzienne utrzymanie. Najbardziej gdy byli długo odcięci od zaopatrzenia, to tygodniami nie mieli jaskrawo przejawiało się złe traktowanie nas Polaków przez Ro- nawet soli. Do kołchozu im. Stalina wyjechaliśmy z Suchandy sjan poprzez dyskryminowanie i wręcz potworne oszukiwanie arbą zaprzężoną w jednego konia. Arba jest to pojazd w for- przy wykonywaniu wszelkiego rodzaju prac. W bardzo wielu mie skrzyni na dwóch kołach. Nie posiada żadnych resorów. przypadkach prowadziło to niechybnie do śmierci głodowej. Nasz dobytek zmniejszył się niepomiernie, więc swobodnie Sądzę, że połowa naszej rodziny przeżyła tę okrutną gehennę mieściliśmy się wszyscy w tej skrzyni, razem z furmanem. Po zesłania tylko dzięki temu, że Mama była osoba energiczną, ujechaniu około dwu kilometrów złamało się koło. Trzeba było umiejąca się znaleźć w każdej sytuacji życiowej. Była wesoła, wszystko wyładować w pół drogi u stóp wysokich gór. Siostra silna i pracowita. Rosjanki polubiły Mamę. Nazywały Mamę Po- Pola pozostała pilnować naszego skromnego dobytku. Kazach laczka Kuczerawaja. Nazwa pochodziła od ciemnych, bardzo wrócił arbą na jednym kole do Suchandy. Ja z Mamą poszliśmy bujnych włosów układających się w kędziory i przechodzących w stronę kołchozu Stalina do najbliższej brygady. Mieliśmy POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 57 w ładne fale na kark. Mama zazwyczaj miała włosy splecio- posiadała jedną połataną koszulę, jedną lichą bluzkę i spód- ne w potężny warkocz, który na karku miał grubość ramienia nicę uszytą z kradzionego worka. Ja miałem z polskich rzeczy mężczyzny. Długość włosów była poniżej pasa. Mama, ani ja jedynie spodenki. Ta zima była najtragiczniejsza dla naszej już z siostrą w ciągu tych pięciu lat poniewierki nie otrzymywali- zredukowanej o połowę rodziny. Ja i siostra poszliśmy po raz śmy od władzy radzieckiej, ani od Związku Patriotów Polskich pierwszy zeszłej jesieni do ruskiej szkoły, a obecnie już od kilku ( Wanda Wasilewska i spółka ), ani z Czerwonego Krzyża choć- tygodni nie chodziliśmy, bo najpierw mieliśmy kurzą ślepotę, by jednego rubla zasiłku, darmowej żywności, najlichszego zawroty głowy, a następnie przewracaliśmy się z głodu. Mama obuwia, jakąkolwiek część ubrania lub bodaj jedną roboczą była tak wycieńczona, że bała się iść na zimowisko owiec i by- rękawicę. Skromną odzież otrzymaliśmy w maju 1946 roku w dła po padlinę, bo kto w porze dziennej nie wrócił do domu, Otarze, na kilka dni przed przyjazdem do Polski. Nie chciano tego zazwyczaj zjadały wilki. Nie było komu dostarczyć umie- nas wypuścić z bolszewickiego raju w stroju Adama i Ewy. Na rającej z głodu rodzinie trochę padliny. Nastała okropna gło- rozdzierające serce krzyki rozpaczy oszukanych i wyzyskanych dówka trwająca bez spożywania niczego ponad dwa tygodnie. do granic okrucieństwa ludzi, którym z całą jaskrawością staje Mama dopóki mogła utrzymać się na nogach, to zwlekała się przed oczami nieuchronna długa głodówka, na końcu której z barłogu, nabierała śniegu sprzed lepianki i ugotowała nieco jest następująca w męczarniach pewna śmierć głodowa – od- wrzątku. Jakże bezcenny, ratujący życie był ten opał w formie powiedź spasionych predsiedatieli – przedstawicieli lokalnej kiziaku i kuraju, tj. wyschniętego łajna, przeważnie krowiego władzy i pomniejszych pachołków była niezmienna: „no tiepier lub wielbłąda. żywutie po siebia” - ,,radzcie sobie sami”. Kto nie miał nic do Wyschnięty szkielet Mamusi, nie mogący nie tylko ustać na sprzedania ani do wymiany – bo niestety nie wszystkim Pola- nogach, lecz i przewracający się w pozycji siedzącej nie mógł kom bolszewicy pozwalali coś wziąć ze sobą na wygnanie, nie już nam ugotować odrobiny wody ze śniegu. Leżące trzy ko- potrafił ukraść lub nie miał szczęścia i złapano go na kradzieży ściotrupy oczekiwały spokojnie na niechybną śmierć, modląc czegokolwiek, ten już nigdy nie zobaczył wytęsknionej przez się tylko żarliwie do Pana Boga i Matuchny Przenajświętszej, nas Ojczyzny. Ile milionów Polaków głodowało w tym najwięk- aby przez nasze cierpienia zostały nam odpuszczone nasze szym i bogatym kraju i ilu z nich nie ujrzało więcej swej uko- winy. Leżąc na śmiertelnej pościeli dwadzieścia cztery godziny chanej Ojczyzny, lecz usiało swymi wychudzonymi ciałami, czy na dobę w półśnie jak w majakach śniły się nam smakowite po- raczej szkieletami niezliczone obszary od Bugu po Władywo- siłki, cudnie upieczone, rumiane bliny, smaczne chrupiące bu- stok, od tundry i wiecznej zmarzliny po niebotyczne góry Ałtaj, łeczki, wykwintne obiady i wielkie ilości pachnącego pieczywa. graniczące z Chinami, tego nigdy się nie dowiemy. Po obudzeniu się z przedśmiertnej drzemki powrót do rzeczy- Na przedwiośniu 1944 roku zmarło kilka osób z głodu. Tego wistości był szokujący i okrutny. Pod koniec naszej tragicznej roku z Polaków nikt nie zmarł. Było nas obecnie w kołchozie głodówki już nas nie bolał pusty żołądek przyschnięty do krzy- osiem osób Polaków. Nas troje i p. Listwonów pięć osób. Już ża. Opanowuje wtedy człowieka odrętwienie i otępienie. Pan wiele miesięcy temu najstarsi synowie p. Listwonów Janek i Te- Bóg choć nas doświadczył, to jednak czuwał jeszcze nad naszą lesfor zostali powołani do Armii Ludowej. Obydwaj brali udział rodziną. Jak już wspomniałem, lepianka nasza była pierwszą w walkach pod Lenino, mówili potem, że bardzo krwawych. Od przy szosie po lewej stronie patrząc w kierunku Otary. W szes- chwili powołania ich do komunistycznej Armii dla całej pozo- nastym lub siedemnastym dniu naszej całkowitej głodówki stałej rodziny p. Listwonów widmo śmierci głodowe oddaliło jechał z Otary samochód załadowany pszenicą. Około stu me- się. Miesiąc w miesiąc regularnie aż do końca zesłania otrzymy- trów od naszego domu, pomiędzy małocznoj ( mleczarnią ), a wali zapomogi żywności. Nasza rodzina ledwie dociągnęła do naszą częścią kołchozu znajdował się jar suchy omal cały rok, przedwiośnia i pierwszego masaku, tj. zbierania na polach po- a pełen burzliwej wody podczas wiosennych roztopów. Dro- czerniałych kłosów po zimie. Przy końcu głodówki nie jedliśmy ga ponad jarem przebiegała po przepuście o dużej średnicy. ponad tydzień dosłownie nic. Gdy się spuściło nogi z barłogu, Jednocześnie był tam dość ostry zakręt. Zimową porą tworzyły to siedząc latały płatki przed oczami i był szum w uszach. Gdy się tam na drodze potężne zaspy. W jednej z nich utknął ten się próbowało stanąć na nogi, to człowiek tracił równowagę i Studebekier wiozący cały ładunek pszenicy. Choć wkoło było przewracał się. kilka lepianek w niewielkiej odległości, on minął dwie i Pan Wiosną 1944 roku nasz dobytek wywieziony z Polski w dniu Bóg skierował kroki tego kierowcy do naszej małej chatynki. 20 czerwca 1941 roku na wielkim wozie parokonnym załado- Pchnął imitację drzwi, powypadały snopki kuraju, strzępy i wanym ponad miarę skurczył się do pierzyny już z połataną kłęby starych rozlatujących się szmat i stanął pośrodku młody poszwą, kilku strzępów szmat imitujących jedyne prześciera- blondyn, przystojny i miły człowiek. Bacznie rozejrzał się woko- dło, małą chusteczkę na głowę, starą połataną koszulę, jedną ło po puściuteńkich biednych kątach i w lot zrozumiał, że my niebieściuchną bluzkę, krótki kożuszek z owczej skóry z ob- już leżymy na głodowej, śmiertelnej pościeli. Na kilka krótkich szyciem przy rękawach i dookoła dołu, z przodu i na rękawach pytań Mamusia odpowiedziała z wysiłkiem i trudem. Wyszedł wyszywany kolorowymi nićmi. Buty po Tatusiu – oficerki już do samochodu. Wrócił po kilkunastu minutach pozornie z ni- nadwyrężone zębem czasu, bo nie były całkiem nowe przed czym, bo jeszcze był dzień na dworze. Wiedział dobrze o tym, zesłaniem, a Mama w nich chodziła przez wszystkie zimy na ze- że ruski człowiek choć sam już zdycha z głodu, to jeszcze może słaniu. Ani razu nie były konserwowane pastą czy wazeliną, bo zakablować innego i zgotować mu bezterminowy łagier. W w Rosji nie było tych rzeczy. Polska jeszcze była bielizna osobi- kieszeniach miał pełno pszenicy. Rozniecił ogień z nieocenio- sta w strzępach, oczywiście na sobie. Sukienki już mamusia nie nego kiziaku, przyniósł pełen gar śniegu i postawił na kuchni. miała żadnej, wszystkie przejedliśmy. Jedyna spódnica ufar- Śnieg w garnku topił się powoli, w izdebce rozchodziło się bło- bowana na brązowy kolor była z kradzionego worka. Siostra gie ciepło, a on tymczasem we wskazanej przez Mamę stępce 58 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. miażdżył dwie garście pszenicy. Po dokładnym zmiażdżeniu bez linii, w linie i w prostą kratkę. Poza tym było w niej masę wrzucił je do wrzątku. Wszystkie te czynności robił szybko i kredek i ołówków. Pisaliśmy i rysowaliśmy z Lońką całymi go- zwinnie nucąc cichutko jakąś smętną melodię. Po ugotowa- dzinami. Jedna z dalszych Rosjanek otrzymała potężną paczkę niu rzadkiego kleiku wlał do wskazanej starej i poobijanej z materiału. Było to pół beli cienkiej jasnej wełenki. Z pewnością dziurami zatkanymi szmacianymi gałgankami miski pół litra żaden z tych dwu Rosjan, którzy jednocześnie złapali w swe kleiku. Postawił na glinianej podłodze, aby nieco przestygło. Z pazury gdzieś w grabionym sklepie tę belę materiału nie był pewnością wiedział, że ludzie umierający z głodu zatracą cał- cieślą, bo bela materiału była przecięta siekierą, a nierówności kowicie rozum i w ogóle nie panują nad swoją wolą. Choć mło- i strzępy rąbania miały po pięć centymetrów. dy, był to mądry człowiek, przygotowany do życia w tamtych Jesienią pogłoski o zakończeniu zesłania i bliskiego powrotu okrutnych czasach i umiejący sobie radzić w każdych trudnych do umiłowanej Ojczyzny nasiliły się mocno. W grudniu, gdy już warunkach. Podał nam na barłóg ciepły, rzadki kleik, pomógł były silne mrozy i obfite śniegi siostrę Polę i mnie zabrano saniami każdemu z nas zająć pozycję siedzącą, podał łyżki drewniane, zaprzężonymi w konie do Polskiego Domu Dziecka do Otary. Ja z bo już tylko takie mieliśmy. W mgnieniu oka jedno przed dru- wrażenia zapomniałem się pożegnać nie tylko z Kolą Łukjanem i gim opróżniliśmy miseczkę. Prosiliśmy o resztę kleiku z garn- innymi kolegami, lecz nawet z Lońką Siemionem, swym serdecz- ka, on jednak żartował, śmiał się, opowiadał nam różne rzeczy, nym przyjacielem. Po moim odjeździe przyszedł jak zwykle do nas aby nas zająć, ale kleiku nie dał. Dopiero po upływie może dwu i spytał zdziwiony: „Ciocia, a kuda Stasik?”. Gdy Mama mu powie- godzin, zjedliśmy również łapczywie pozostałą nieco większą działa, że wyjechałem do Otary, i że już nigdy nie wrócę, rozpłakał ilość kleiku. Nasz Anioł Stróż wyszedł, mówiąc, że wróci nie- się i wyszedł ze smutnie pochyloną głową. Ilekroć wspominam bawem. Przyszedł po upływie krótkiego czasu dźwigając pod te słowa Mamusi, miałem chęć napisać list do niego, ale dobrze pachą swoją kurtkę wypełnioną pszenicą. Mniej ryzykował, bo znając warunki zniewolenia panujące w Rosji, nie chciałem nigdy na dworze było już ciemno. Wysypał ją do kufra. Pożegnał się narazić swego serdecznego druha na podejrzenia, inwigilację lub z nami, życząc nam szybkiego powrotu do zdrowia. Pszenicy być może nawet na zesłanie i poniewierkę. Jechaliśmy do Otary było z pewnością kilkanaście kilogramów. kilka godzin. Zbliżał się zmierzch krótkiego zimowego dnia. Nocą było niebezpiecznie podróżować, bo napa- dały watahy wilków. Konie były zmęczone, bo większość drogi to był kopny śnieg. Mniej więcej w pół drogi do Otary, jak kończyły się strome góry, stało kilka domów. W jednym z nich nocowaliśmy ja z siostrą i woźnica. Pola wyciągnęła zawinięte w gałganek całe nasze zaopatrzenie żywnościowe, to jest kilka garści prażonej kukurydzy, z trzydzieści dkg. Podała mi do ręki, a mnie wysunął się jeden z rogów szmatki, bo nie była związana i cała zawartość rozsypała się po podłodze. Nie przynaglany przez nikogo zgarniałem i zbie- rałem błyskawicznie ziarna kukurydzy wraz z siostrą, bo dwoje nieco młodszych od nas dzieci zbierało zwinnie i szybko ziarna kukurydzy i natychmiast to zjadali. Ich rodzice przyglądali się obojętnie. Część odzyskane- go skarbu zjedliśmy popijając wodą, a część pozostawiła siostra na jutro, chowając przy sobie. Następnego dnia po kilku godzinach jazdy na równinnym stepie ukazała się Otara. Było to nieduże miasteczko, lecz większe od Krasnogorki, ze sporą stacją kolejową. Polski Dom Dziecka mieścił się na południowym skraju miasteczka. W trzy strony rozciągały Rosjanin, nasz Anioł Stróż, nie tylko ugotował nam konającym z głodu pierwszy się bezkresne stepy. Był to dość duży dom od wielu dni kleik z pszenicy, ale także kiedy się ściemniło, przyniósł spory jej zapas, o kilku pomieszczeniach, kryty trzciną. Od który wystarczył do wiosny. strony południowej była niska weranda z Uratował nas troje od niechybnej śmierci głodowej. desek wzdłuż całego domu. W dwuch dość dużych pomieszczeniach były ustawione W trudzie i znoju upłynęło nam lato i jesień 1945 roku, już drewniane łóżka, w których było bardzo skąpo słomy. Słomiana drugi rok przychodzi wiele paczek do rodzin krasnoarmiejców. poduszka również była płaska, bo nie było słomy, choć w okolicz- Ojciec mego przyjaciela, Lońki Siemiona przysłał kilka paczek. nych kołchozach palono jej co roku olbrzymie ilości. Prześcieradło Ja z Lońką cieszyliśmy się najbardziej z jednej paczki. Duża ta z płótna workowego i jeden cienki koc były całym wyposażeniem paczka o wadze kilkunastu kilogramów zawierała sam papier łóżka. Dla niejednego z nas małych zesłańców to twarde łóżko, o POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 59 trzycentymetrowej warstwie słomy na deskach, było i tak wyśmie- byli ostrzyżeni na zero. Bardziej cierpiały dziewczyny, bo wówczas nitym spaniem. Niejeden wcześniej sypiał w barłogu z kuraju lub nie tylko o środki insektobójcze było trudno, lecz nawet nie było na gołym najczęściej zimnym piecu. Jedynie wszy, nieodłączne i zwykłej nafty. Jak mieszkaliśmy w Domu Dziecka w Otarze, to nie- zbyt wierne towarzyszki życia wszystkich zesłańców, uprzykrzały którzy z nas zawierali znajomości z rosyjskimi dziećmi. W grupie ła- nam życie. Jeszcze gorszą plagą pogłębiającą naszą beznadziejną twiej było nie tylko nazbierać, ale i ukraść z wagonu ładnego węgla. wegetację były roje pluskiew zamieszkujących cały drewniany dom Miejscowe dzieci żartowały widząc przetaczane składy po torach. i nasze łóżka. Do wszystkich pomieszczeń wchodziło się z werandy. Gdy skład toczył się z zachodu, dzieci ciężko sapały udając lokomo- W jednym pokoju mieszkały dziewczęta, a w drugim my chłopcy. tywę i wolno wołały: ,,Sało, miaso, sało, miaso”. Jadący ze wscho- Jedno pomieszczenie było kuchnią, magazynem i stołówką. W jed- du, był witany gwizdkiem i dzieci wołały szybko: ,,krupka, spiczki, nym urzędowała i mieszkała kierowniczka, miła pani Stojanowska. krupka, spiczki”. Gdy stopniały śniegi i ociepliło się, to moja siostra Pozostałe pomieszczenie zajmowały dwie kucharki. Było nas w tym Poleńka nie mogła już wytrzymać okropnej wszawicy na całym cie- Domu Dziecka około trzydziestu osób, w wieku od dziesięciu do le. Nie powiedziała nikomu ani słowa, nawet mnie. Poszła na pie- piętnastu lat. Jednego razu był niemiły incydent związany z brakiem szo czterdzieści kilometrów do kołchozu im. „Stalina” przez stepy, słomy w łóżkach, a co się z tym wiąże dotkliwym chłodem podczas postrzępione góry i dzikie wąwozy wąskimi, krętymi ścieżynkami, spania. W kilka tygodni po naszym przyjeździe do Otary, pod ko- bo znaliśmy skróty. Po wielu godzinach marszu dotarła szczęśliwie niec stycznia 1946 roku, przyjechał jakiś Kazach saniami, w jednego do Mamy. Oczyściła ją Mama z robactwa i następnego dnia, okazyj- konia, obficie wyłożonymi słomą. Sanie stały czterdzieści metrów nym samochodem powróciła do Otary. Nie zapytał się nikt gdzie się od nas. Po nastaniu zmierzchu, starsi chłopcy i my mali chudeusze, podziewała. Około dziesiątego maja 1946 roku przyjechali do Ota- zabiedzone głodomory, po kilka garści, poprzenosiliśmy słomę z ry rodzice dzieci i wielu innych Polaków oraz masa Żydów, którzy sań do swych łóżek. Przyszedł Kazach do pustych sań i po rozpro- otrzymali zezwolenie na opuszczenie Rosji. Przed Odjazdem obok szonej słomie bez trudu doszedł złodziei. W gwałtownych słowach budynku Domu Dziecka od strony południowej, zrobiono zdjęcie. kazachsko-ruskich dopominał się zwrotu słomy. Nie tylko ja, lecz i Ja na tym zdjęciu jestem w pozycji klęczącej na ziemi. Jest na nim inne dzieci znały wtedy wiele zdań i wyrazów kazachskich. Słysząc napis: ,,Otara 1946 rok”. Z naszych okolic, bardzo wielu Polakom, z krzyk i wrzawę przyszła pani Stojanowska. Po naświetleniu sprawy różnych powodów, a najczęściej bez powodu, nie wydano zezwo- każdy z nas, kto wziął choć jedną garsteczkę słomy musiał oddać. lenia na opuszczenie tego przeklętego przez nas „raju”. Podstawio- Kazach odjechał wraz z naszymi wszami i pluskwami klnąc jeszcze no na stacji kolejowej Otara sznur bydlęcych wagonów z dobrze głośno po drodze. My wszyscy do końca zimy, marzliśmy okrop- nam znanymi marami. Okienka teraz były bez drutów kolczastych, nie śpiąc omal na gołych deskach. Ja, pomny przestróg i nalegań nie było bojcow z bagnetami na karabinach i ciężkie drzwi nie były Mamusi, abym bez żenady upominał się o zaspokojenie dokuczli- pozamykane na głucho. Kobiety i dziewczęta ochoczo wzięły się do wego głodu, dosłownie codziennie, jak nie panią Stojanowską, to usuwania końskiego i bydlęcego łajna z przydzielonych wagonów. kucharki prosiłem o cokolwiek do zjedzenia. Na tyle byłem znanym Szorowały ściany, nary i podłogi wagonów, wiechciami z piołunu głodomorem, że gdy pani Stojanowska spotkała Mamę, która przy- i rutki. Po wejściu do wygrzanego wagonu, mile pachniało stepo- jechała do Otary w maju 1046 roku wraz z innymi Polakami, pytała wymi ziołami. Tu w Otarze, w maju 1946 roku, rodzina nasza otrzy- Mamusię czy ja nie mam jakiegoś schorzenia? Mama uspokoiła pa- mała sukienkę i szmaciane pantofle, siostra spódnicę i bluzeczkę, nią Stojanowską, mówiąc jej, że sama nakazała mi upominać się o a ja krótkie spodenki i bluzę podobną do harcerskiej. Ja i siostra jedzenie. Niestety, my wszystkie dzieci z Domu Dziecka w Otarze powracaliśmy z tej ziemi obiecanej boso. Oprócz wymienionych w maju 1946 roku, podobni byliśmy do kościotrupów odzianych w rzeczy posiadaliśmy bardzo zniszczoną pierzynę, już od dawna bez łachmany i potwornie zawszonych. poszwy, dwie patelnie, stępkę z tłuczkiem, aluminiowy trzylitrowy Lekcji w normalnym znaczeniu tego słowa nie mieliśmy nigdy. garnek i maleńką uszytą z grubego płótna torebkę, a w niej kilka W żadnym pomieszczeniu nie było jakichkolwiek przedmiotów moich i Poli zeszytów. Było to wszystko, co zdołaliśmy ocalić po pię- szkolnych. Nie było nigdzie oświetlenia, jedynie pani kierowniczka ciu latach poniewierki. O dorobieniu się tam czegokolwiek nie było posiadała lampę naftową. W żadnym z pomieszczeń nie było sto- mowy. Znakomita większość Polaków deportowanych do Rosji, po łów i krzeseł. W pokoju dziewcząt i w naszym, oprócz gęsto stoją- pięciu latach pracy, nieraz ponad siły, dorobiła się jedynie brzozo- cych łóżek, nie było najmniejszego mebla. Siedzieć mogliśmy na wego krzyża. A kraj to olbrzymi, obdarowany przez hojną przyrodę łóżkach, a każde z nas, cały swój „majątek” nosiło na zawszonym wszelkimi bogactwami naturalnymi i niezmierzonymi obszarami grzbiecie. Sądzę, że pani Stojanowska była osobą wykształconą. ziemi uprawnej, nie wymagającej żadnego nawożenia. Kierowniczka nie zajmowała się nami codziennie. Miała na głowie Na zesłaniu bardzo rzadko dochodziło do mieszanych mał- z pewnością wiele spraw związanych z funkcjonowaniem Domu żeństw, bo była obawa, aby nie utracić polskiego obywatelstwa i nie Dziecka, w tych nienormalnych i trudnych czasach wojennych. pozostać na wieki na tej przeklętej obcej ziemi. Zdarzały się częściej Często wieczorami siedzieliśmy wszystkie dzieci po ciemku w jed- małżeństwa innych mężczyzn z Rosjankami, a mało Rosjan z innymi nym z pomieszczeń z panią Stojanowską. Opowiadała nam wiele kobietami. Obawy były uzasadnione. Która z kobiet innych narodo- ciekawych rzeczy o Polsce. Innego wieczoru śpiewaliśmy Polskie wości wyszła za Rosjanina, pozostała na wieki na obcej ziemi. Nato- piosenki, uczyła nas dodawania i odejmowania, mnożenia i dziele- miast Rosjanki, które wyszły za mąż za Polaka lub Żyda miały szansę nia, oczywiście wszystko w pamięci, bo chociażby było oświetlenie, wyjechać do nowej Ojczyzny. Na punkcie zbornym w Otarze, nie- to nikt nie posiadał zeszytu, ani nikt nie miał czym pisać. Siedzie- daleko wagonów, Żydzi w swej gardłowej mowie głośno wyrażali liśmy na łóżkach, dziewczęta i chłopcy, i pilnie chłonęliśmy każde swą dezaprobatę na Rosjankę, żonę jednego z ich pobratymców. słowo pani Stojanowskiej. Ja do chwili obecnej pamiętam niektó- Rosjanka była ładną, miłą blondynką, miała około trzydzieści lat. Ży- re piosenki wtedy śpiewane, pomimo upływu prawie pół wieku. dek, ciemny blondyn, mógł mieć 35-36 lat. Polacy wołali na niego Wszyscy chłopcy z powodu wiernie towarzyszącej nam wszawicy, Janek. Był miłego i wesołego usposobienia i co intrygowało wie- 60 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. lu Polaków, nie grało mu w gardle w czasie rozmów. Gdy wagony czątku niektórzy Polacy zachowywali się wobec niej nieufnie, lecz dobrze wyschły, to przydzieleni do nich ludzie zaczęli zajmować o głośnych aluzjach i docinkach nie było mowy. Już drugiego dnia, miejsca. Nas dzieci zaintrygowały wzmożone wrzaski i krzyki kilka lody zostały przełamane i ta miła i sympatyczna Rosjanka traktowa- wagonów dalej. Byliśmy wolni i szczęśliwi. Gromadkami uganiali- na była jak swoja. Nasza Mama i inni co młodsi Polacy, którzy mieli śmy się obok całego transportu. Nie musieliśmy niczego pilnować, przyjacielskie usposobienie, już na drugi dzież rozmawiali z nią po bo nie było co pilnować. Polaków znajdujących się w pobliżu zapy- Polsku powoli sylabizując trudniejsze wyrazy. Każdy był rad i wesół, taliśmy się, o co się biją Żydzi. Ze śmiechem nam odpowiedzieli, że jak ptak wędrowny, którego gna nieprzemożna tęsknota do swego Żydzi się nie biją, jedynie się kłócą. Nie chcą, aby Żyd zabrał ze sobą rodzinnego gniazda. 15 maja 1946 roku nasz transport ruszył z Ota- do Polski swą żonę Rosjankę. Aż przykro było patrzeć, jak broniący ry ze szczękiem żelaznych sprzęgów i skrzypieniem naciskanych się z początku Janek Hoffman, po godzinach wrzasków i złorzeczeń zderzaków. Celem naszej podróży była odległa o pięć tysięcy kilo- swych pobratymców, siedział blady i zrezygnowany na tobołku metrów wytęskniona i umiłowana Ojczyzna. W drodze powrotnej obok przydzielonego wagonu. Żydzi, podobni do stada wrzesz- nie cierpieliśmy głodu. Kierownictwo transportu posiadało dla nas czących kruków, nie chcieli wpuścić do wagonu, nie tylko Rosjanki konserwy mięsne dużej i średniej wielkości, kilogramowe i półki- lecz i jego. Mówili ludzie, że zimową porą ta ładna i miła kobieta logramowe, oraz bardzo smaczne konserwy ze skondensowanym uratowała go od niechybnej śmierci głodowej. Z pewnością kochał mlekiem, z których puszek, mężczyźni po przynitowaniu paska bla- ją bardzo. Nawet my dzieci widzieliśmy jego spojrzenia kierowane chy jako ucha, robili bardzo potrzebne półlitrowe kubki. Konserwy z czułością na swą żonę. Happy endu nie było. Dosłownie z płaczem mięsne były smaczne, podobne do obecnych i choć ludzie żarto- Żydek rozstał się ze swoją żoną, której nie puszczono do wagonu. wali jedni z drugich, że są one z małp, to jednak zajadali się nimi Odeszła z rozdzierającym szlochem. Powróci do kołchozu, gdzie wszyscy. Chleb zazwyczaj mieliśmy czerstwy. Nie codziennie, ale wszystko sprzedała. Nie posiada skrawka glinianej nory, aby mieć często podczas dłuższych postojów na stacjach otrzymywaliśmy dach nad skołataną głową. W całym naszym transporcie było kilka zupę. Pragnienia, z powodu którego w początkowym okresie na- Rosjanek, które wyszły za mąż za Polaków. W naszym wagonie było szej nieludzkiej zesłańczej gehenny, nie jeden osłabiony organizm jedno takie małżeństwo. Żadna z kobiet rosyjskich, która wyszła za nie wytrzymał, obecnie nie cierpieliśmy. W okienkach nie było dru- mąż za Polaka, nie musiała wracać do kołchozu. Ta Rosjanka w na- tów kolczastych i ciężkie drzwi nie były zamknięte na głucho. Nie szym wagonie była blondynką około trzydziestoletnią. Więcej niż było w wagonach potwornego smrodu i niesamowitego upału. Nie średniego wzrostu, była tęgą, lecz nie otyłą kobietą. Usposobienie było również wprost namacalnego smrodu od niezwykle szybko miała miłe, jak znakomita większość młodych słowiańskich kobiet. rozkładających się trupów i od wyziewów niemytych tygodniami Jej mąż, a nasz rodak, miał około czterdziestu lat, lekko szpakowaty ciał w tamten pamiętny upalny i pogodny czerwiec. Nikt nie groził z obfitymi wąsami. Wzrostu był wysokiego, silnie zbudowany. Z po- kulą w łeb za chęć opuszczenia wagonu po łyk wody dla konają-

Choć już kilka dni jechaliśmy do Polski, jednak dopiero po przejechaniu obecnej granicy na Bugu i postoju w Dorohu- sku, ludzie masowo wysiadali z wagonów, padali na kolana i ze czcią całowali ziemię naszej Ukochanej Ojczyzny. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 61 cych z pragnienia. W porównaniu z tamtymi ponurymi wspomnie- Stosunkowo szybko odbyła się odprawa celna, bo co tu spraw- niami sprzed pięciu lat czuliśmy się jak w raju. Podróż upływała dzać, jak bardzo wielu było jeszcze biedniejszych od nas. Posiadali nam szczęśliwie i radośnie. Bardzo często słychać było chóralne tylko lekką odzież na sobie, częstokroć bez butów i nie mieli naj- odmawianie modlitw, śpiewy pieśni pobożnych i patriotycznych. mniejszego bagażu. W Chełmie był również dłuższy postój. Jechali- Gdy dojechaliśmy do terenów ukraińskich, jaszcze z tamtej strony śmy dalej przez Lublin i Skarżysko. Nasza rodzina, państwo Listwono- Dniepru, kierownictwo transportu uprzedzało Polaków i Żydów w wie i inni odłączyli się od transportu, który jechał docelowo do stacji każdym wagonie, aby nie oddalali się od transportu. Rosyjska mili- kolejowej Borowicze k/ Jeleniej Góry. My zatrzymaliśmy się na kilka cja również nas przed tym przestrzegała. Niestety, z przejeżdżają- tygodni w Warszawie. Mieszkaliśmy w domu przy ulicy Sprzecznej cych przez Ukrainę transportów, ktokolwiek nieroztropnie oddalił na Pradze, na pierwszym piętrze. Dom ten istnieje do chwili obec- się, ten ginął jak kamfora. Choć już kilka dni jechaliśmy do Polski, nej. Tato pracował jako stolarz w Urzędzie Rady Ministrów. W ramach jednak dopiero po przejechaniu obecnej granicy na Bugu i postoju akcji zasiedlania Ziem Zachodnich i Północnych wyjechaliśmy do w Dorohusku, ludzie masowo wysiadali z wagonów, padali na kola- Orzysza. Tam ucząc się, a następnie pracując, mieszkałem do 1968 na i ze czcią całowali ziemię naszej Ukochanej Ojczyzny. Miejscowi roku. Z braku perspektyw na uzyskanie samodzielnego mieszkania ludzie i kolejarze patrzyli na nas przychylnie i z politowaniem, jak przesiedliłem się z rodziną do Staszowa, gdzie dotąd mieszkamy. na Łazarza powracającego zza grobu. Było to piątego czerwca 1946 Autor wspomnień: Stanisław Zecer roku. Grafiki: Józef Juszczyk

Zdjęcie wykonane na werandzie Polskiego Domu Dziecka w Otarze, w pierwszych dniach maja 1946 roku, miesiąc przed powrotem do kraju. 1 - Stanisław Zecer, 2 - siostra Pola Zecer, 3 - opiekunka dzieci pani Stojanowska. W imieniu władz powiatu staszowskiego, a także swoim własnym, wyrażamy serdeczne podziękowa- nie Panu Stanisławowi Zecerowi za udostępnienie redakcji kwartalnika obszernych fragmentów wspo- mnień z 5-letniego pobytu na zesłaniu w Związku Radzieckim. Podzielamy z Panem tragiczne przeżycia z tamtego okresu, a przede wszystkim śmierć siostry i brata. Jesteśmy także wdzięczni, za udokumento- wanie w formie pisemnej czasu zesłania, jako świadectwa gehenny Narodu Polskiego w latach II wojny światowej, zgotowanej nam także przez sąsiada zza wschodniej granicy. Jesteśmy również wdzięczni Panu Józefowi Juszczykowi za ponowne włączenie się do naszej publi- cystycznej inicjatywy i wykonanie sugestywnych grafik ilustrujących wybrane wydarzenia z pamiętnika. Starosta staszowski Michał Skotnicki 62 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r.

W niedzielę 11 listopada br. w Ra- kowie, odbyła się impreza kulinarna Gęsina w Rakowie ,,Wojewódzki konkurs na potrawę z gęsi kieleckiej – smaki gęsiny”. Zapro- szenie do udziału w rywalizacji zosta- ło skierowane do Kół Gospodyń Wiej- skich z terenu ziemi świętokrzyskiej. Władze samorządowe powiatów wyty- powały do udziału w konkursie po jednym z Kół ze swojego terenu, którym zapew- niono zestaw produktów do przygotowania potrawy, w tym gęś. Powiat staszowski reprezentowały panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Wilkowej, które przygotowały ,,Roladę gęsi z grzybami i konfiturą z ja- rzębiny”. Jury konkursu, w skład którego weszli przedstawiciele: Świętokrzyskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Modli- szewicach, Świętokrzyskiej Izby Rolniczej, ,,Wojewódzki konkurs na potrawę z gęsi kieleckiej – smaki gęsiny”, odbył się w sali sportowej rakowskiego Urzędu Marszałkowskiego, Gminy Raków gimnazjum. oraz Stowarzyszenia ,,Gęś kielecka z trady- cjami”, bardzo wysoko oceniło roladę z Wil- kowej, przyznając jej wyróżnienie. Zwycię- żyły panie z Koła Gospodyń Wiejskich ,,Ka- linki” z powiatu opatowskiego za ,,Gąskę w opatowskim wydaniu”, przed ,,Życinianka- mi” z powiatu kieleckiego i ,,Korytniczan- kami” z powiatu jędrzejowskiego. Konkurs, w którym udział wzięło 13 Kół Gospodyń Wiejskich z całego województwa święto- krzyskiego, miał na celu popularyzację potraw z gęsiny jako produktu regionalnego, promocję lokalnego dziedzictwa kulinar- nego, a także tradycji ludowych i folkloru. Gratulacje paniom z Wilkowej za otrzymane wyróżnienie, składa eurodeputowany Panie z KGW w Wilkowej przyjmują nagrody od członka Tekst i foto: Jan Mazanka dr inż. Czesław Siekierski. Zarządu Województwa Świętokrzyskiego Piotra Żołądka.

Wręczający nagrody i reprezentacje wszystkich 13 Kół Gospodyń Wiejskich z terenu województwa świętokrzyskiego, jakie wzięły udział w konkursie. POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. 63

W dniu 27 października br. słuchacze staszowskiego Uniwersytetu III Wieku rozpoczęli swoje zajęcia. Spotkanie prowadził pracownik naukowy Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach dr Kazimierz Sztaba, który na samym początku poprosił nowo przyjętych słuchaczy o złożenie ślubo- wania. Atrakcyjne zajęcia, wykłady i wyjazdy studyjne w minionych latach sprawiły, że każdego roku przybywa nowych studentów, obecnie jest ich blisko 80. W Staszowie rozpoczęto kolejny rok akademicki

Wykład inauguracyjny, wygłosił pracownik naukowy Instytutu Historii Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach dr hab. prof. UJK Jerzy Gapys.

Spotkanie prowadził pracownik naukowy Uniwersytetu Życzenia owocnej działalności w rozpoczętym roku Jana Kochanowskiego w Kielcach dr Kazimierz Sztaba. akademickim złożył wicestarosta staszowski Tomasz Fąfara. Interesujący wykład inauguracyjny na kich i sowieckich, zorientowanych na wy- temat losów polskiego ziemiaństwa w la- niszczenie fizyczne i materiale tej grupy Prowadząca Uniwersytet Teresa Cierlik przedstawiła tach II wojny światowej, wygłosił pracow- społecznej, stanowiącej według obydwu w zarysie program działalności uczelni w najbliższym roku. nik naukowy Instytutu Historii Uniwer- agresorów, największe zagrożenie na oku- sytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach powanych terenach. Prowadząca Uniwer- czeniami i wnioskami samych studentów. dr hab. prof. UJK Jerzy Gapys. Profesor sytet Teresa Cierlik przedstawiła w zarysie Spotkanie zakończono mini koncertem przedstawił zarówno dane statystyczne z program działalności uczelni w najbliż- słuchaczy Społecznej Szkoły Muzycznej tamtego tragicznego okresu, jak również szym roku, który będzie w najbliższych im. Stanisława Moniuszki w Staszowie. specyfikę działań okupantów niemiec- tygodniach doprecyzowany, zgodnie z ży- Tekst i foto: Jan Mazanka

Liczba studentów w roku bieżącym przekroczyła 80 osób, z lewej: dyrekcja i uczniowie Społecznej Szkoły Muzycznej w Staszowie, którzy po zakończeniu części oficjalnej, wystąpili w mini koncercie. W sobotę, 9 grudnia br. do wie- 64 POWIAT STASZOWSKI - nr 69 - grudzień 2017r. czerzy wigilijnej, jako jednej z pierwszych w tym roku, zasiadły panie ze Wigilia z Amazonkami ,,Stowarzyszenia Amazonek Ziemi Staszowskiej”. Oprócz tradycyjnego świątecznego spotkania, modlitwy i życzeń, członkinie stowarzyszenia poznały swoją nową przewodniczą- cą Magdalenę Łasicę, której funkcję szefowej przekazała Maria Pietrzak. Nowa przewodnicząca otwierając spotkanie powiedziała, m.in. ,,Ta wspól- na kolacja w rodzinnym gronie, to czar Podczas wigilii, od lewej: ks. kan. Edward Zieliński, zastępca burmistrza miasta i gminy Staszów dr Ewa Kondek, burmistrz Leszek Kopeć, poprzednia przewodnicząca stowarzyszenia Maria Pietrzak, obecna przewodnicząca Magdalena i tajemnica białego opłatka, a okres Łasica, radny miasta i gminy Staszów Piotr Mazur, starosta staszowski Michał Skotnicki i ks. kan. Szczepan Janas. przedświąteczny, to szczególny nastrój czasu oczekiwania. My tu zebrani two- rzymy wyjątkowy krąg przyjaznych sobie ludzi, bo właśnie Amazonki jak mało kto, znają wartość życia, ale także i cierpienia. Są również z nami ludzie nam życzliwi i oddani, gotowi nieść pomoc i wsparcie. Życzenia paniom złożyli: proboszcz parafii św. Bartłomieja ks. kan. Szcze- pan Janas, proboszcz parafii św. Barbary ks. kan. Edward Zieliński, starosta sta- Życzenia paniom ze Stowarzyszenia Amazonek złożył starosta staszowski Michał Skotnicki, jednocześnie szowski Michał Skotnicki, burmistrz mia- zaprosił do korzystania z oferty Powiatowego Centrum Sportowego – pływalni i hali sportowej. sta i gminy Staszów Leszek Kopeć i prezes ,,Świętokrzyskiego Klubu Amazonki” w Kielcach Alicja Korczak. Odczytano również życzenia od Zarządu Spółdzielni Mieszkaniowej w Staszowie. Po odśpie- waniu kolędy i hymnu amazonek, roz- poczęto życzenia opłatkowe, a wspólna wieczerza, przygotowana w stołówce Internatu Zespołu Szkół w Staszowie, zakończyła blisko 4-godzinne spotkanie. Tekst i foto: Jan Mazanka Jak każe tradycja, łamiąc się opłatkiem, złożono sobie życzenia świąteczne.

W wigilii wzięło udział ponad 40 pań ze ,,Stowarzyszenia Amazonek Ziemi Staszowskiej” i około 20 zaproszonych gości.