Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego

Rzepichy

Nowy Świat Warszawska a NOWY sk Górna ń 762 Przechodnia Polna I llo Przecznica Kaczorowskiego C e Grochowa Ś FOLWARK Starowiejska Lecha i prez R. Piekoszowska g DW. AUTOB. Okrzei O a Składowa N J Rondo G. Herlinga- Galeria R Portal www.greenvelo.pl ! A Korona pl. -Grudzińskiego D Mleczna I GRUNWALDZKAPIEKOSZÓW Dawna Niska SKARŻYSKO 200 100 0 200 m Niepodległości a 762 L KAMIENNA sk ALEJA IX WIEKÓWSynagoga KIELC Szpitalna O Leszczyńska Czarnow Radiowa Maślana S Sienna Owsiana Panoramiczna . ! a gen. T. Kościuszki

Łąkowa L c prezyd. S. Artwińskiego 786 l A R. Mielczarskiego M. Opielińskiej KIELCE PKP e Odwiedź stronę www.greenvelo.pl i sprawdź, jakie możliwo- H. Sienkiewicza P Silniczna Cicha Piotrkowska Wiejska 73 GRUNWALDZKA Ceglana pl. św. 762 Planty Piaskowa Wspólna Orla Wojciecha Romualda Daleka ści daje Ci Wschodni Szlak Rowerowy. LeśnaUM Kozia Muz.

Bodzentyńska Rynek Dialogu Starodomaszowska

Kultur Jarońskich Portal to największy przewodnik ro- Urzędnicza 786 Złota Gwarków Różana Kapitulna Niecała www.greenvelo.pl SienkiewiczaH. Św. Leonarda Sandomierska

Duża Wesoła Zdrojowa ŻELAZNA Muz. Solna Planty werowy po Polsce Wschodniej. Dzię- Jagiellońska Historii Równa Pałac ŻYTNIA S. Staszica Kielc Pomorska Bernardyńska Mała ŹRÓDŁOWA Biskupów pl. M. KopernikaWinnicka Czerwonego Krzyża Słoneczna I. Paderewskiego Krakowskich Literatów pl. Małopolska ki niemu poznasz przebieg szlaku, Rondo T. Kościuszki S. Moniuszki

J. Giedroycia Muz. pl. Muz.

Astronautów T. S. Włoszka Zimna Parkowa Narodowe Zamkowy Diecezjalne S. Kostki (woj. świętokrzyskie) (woj. Klasztor Z Szkolna a Mickiewicza Kieleckie a także innych tras w jego najbliższej Ciepła mkowa A.

O.O. Pallotynów Hipoteczna Centrum

Muz. O Muz.S. Kultury okolica i Świętokrzyskie Góry 12. Karczówkowska Karczówkowska G Zabawek Karczówkowska R Żerom- W.B. ZAGÓRZE Południowa Zapomniana O Park i Zabawy Zagórska okolicy, odkryjesz atrakcje turystycz- D skiego EwangelickaGłowa-

św. Karola O im. pl. ckiego

W

(woj. podkarpackie i woj. świętokrzyskie) woj. i podkarpackie (woj. Boromeusza ARMII KRAJOWEJ A S. Staszica Wolności Zagórska

KARCZÓWKA Sadowa 786 ne oraz zlokalizujesz obiekty nocle-

Sanu Dolnego Dolina i Sandomierska Ziemia 11. P SEMINARYJSKA M. Karłowicza CENTRUM Jana Pawła II Z. Wróblewskiego W Żeromskiego

o T. Zielińskiego

l o ZaciszeSpacerowa sk Pogórze Karpackie (woj. podkarpackie) (woj. Karpackie Pogórze 10. gowe i gastronomiczne. j s

Św. Barbary i

e k F. Chopina

a g Roztocze (woj. lubelskie i woj. podkarpackie) woj. i lubelskie (woj. Roztocze 9. Chęcińska o

Jagiellońska Miodowicza K. Zanim wyruszysz, w kilku prostych

Żabia Owocowa J. Słowackiego Gipsowa Polesie (woj. lubelskie) (woj. Polesie 8. Cz. Kaczmarka

Krakowska Bohaterów Warszawy

Pirytowa

Malachitowa Wojewódzki W Dolina Bugu (woj. podlaskie i woj. lubelskie) woj. i podlaskie (woj. Bugu Dolina 7. krokach stwórz plan swojego pobytu

o Dom Kultury K. Szymanowskiego

Skwer j Krakowska s J. i J. Śniadeckich

Stokowa k Prosta Pamięci J S. Żeromskiego Puszcza Białowieska i Knyszyńska (woj. podlaskie) (woj. Knyszyńska i Białowieska Puszcza 6. Poradnik rowerzysty . a Wschodni Szlak Rowerowy

H. Kołłątaja Ofiar Katyńskich G z intuicyjnym planerem wycieczek. Zgoda P

Kruszcowa a o gen. Dolina Biebrzy i Narwi (woj. podlaskie) (woj. Narwi i Biebrzy Dolina 5. Jez. g ls J. Bema Galenowa Podleśna a Muzeum k

Szmaragdowe r

i ie Green Velo n Geologiczne g 73 Aktualności, kalendarz imprez oraz newsletter pozwolą Ci śle- (woj. podlaskie) (woj. Kalcytowa Podklasztorna Borowa KRAKOWSKA a Kolporter o Al. Legionów Nowa Prosta

Silnica Sołtysiaka „Barabasza”

Jagodowa Zaścianek Arena

Zagonowa M. Augustowska Puszcza i Suwalszczyzna 4. itow Gajowa Pakosz Rez.

lom a Grzybowa Okólnik Zakręt Gdy rozpoczyna się sezon rowerowy i dopisuje pogoda, warto dzić różne wydarzenia i nowości na szlaku.

Do 762 Kadzielnia Marmurowa P. Ściegiennego Północne Mazury (woj. warmińsko-mazurskie) (woj. Mazury Północne 3. Kosynierów

Zagrodowa Zgoda Podhalańska

Kamienna Malinowa Liczący 1885 kilometrów szlak biegnie przez najpiękniejsze regio- na szlaku pamiętać o kilku podstawowych zasadach zapewnia- BUSKO-ZDRÓJ Warmia i okolice (woj. warmińsko-mazurskie) (woj. okolice i Warmia 2. CHĘCINY Chłodna

KRAKOWSKA Cm. M. Langiewicza Zakopiańska

Rybna Stary Mała Zgoda (woj. warmińsko-mazurskie) (woj. TARNOWSKA

Rzeczna Z. Kwasa ny Polski Wschodniej. Poprowadzony jest lokalnymi asfaltowymi jących rowerzystom bezpieczeństwo. Aplikacja mobilna

Silnica Al. Legionów Wiślanym Zalewem Nad 1. Kwarcytowa

R. Traugutta Psie

Zamknięta szosami, drogami gruntowymi lub wydzielonymi drogami rowero- • Rowerzystów obowiązuje większość tych samych zasad co Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo Green Rowerowy Szlak Wschodni

Boczna Granitowa Górki mapy w serii: w mapy Spółdzielcza wymi. Ma jednolite oznakowanie, a co około 10 kilometrów wybu- kierowców samochodów. Wszystkie niezbędne w podróży informacje znajdziesz w do- Hala J. Kiepury Sportowa Rondo Nauczycieli Gimnazjalna Tajnego Nauczania FABRYCZNA dowano wzdłuż niego MOR-y, czyli wyposażone w infrastrukturę • Po ukończeniu 18 lat nie trzeba mieć karty rowerowej. Osoby stępnej dla trzech platform (Android, iOS, Windows Phone) J. Piłsud PRZYSUCHA ProstaGórna sk Targowa ie 1 MAJA Lipowa go Łazienna

Warszawska Stoińskiego Kościół rekreacyjną Miejsca Obsługi Rowerzystów. Uzupełnieniem trasy młodsze muszą zdać egzamin. aplikacji mobilnej szlaku Green Velo. Kościół Strażacka Sportowa Chrystusa GRÓJEC św. Wojciecha 749 1 MAJA i Mikołaja Odkupiciela SOLIDARNOŚCIRondo pl. Miła T. Kościuszki głównej jest blisko 200 kilometrów tras łącznikowych prowadzą- • Dzieci do 10 roku życia mogą jeździć tylko pod opieką Dzięki niej wyszukasz atrakcje J. Małachowskiego I. ODROWĄŻAMieszka I Kazanowska J. Granata Spokojna Park cych do węzłów komunikacyjnych i ciekawych miejsc w pobliżu dorosłych, do 7 roku życia muszą być przewożone w fotelikach. turystyczne, obiekty noclego- KRAKOWSKA Miejsko-Gminny Hubala Dom Kultury Miejski głównej osi szlaku. • Trzeba poruszać się po drogach rowerowych (ścieżkach, we, gastronomiczne i MOR-y. Oranżeria Egipska Pocztowa Wschodnia 42 im. Tarnowskich RADOMSKO 16 STYCZNIA Górna

ZAMKOWA Zespół Zapraszamy na szlak Green Velo – prawdziwy łańcuch atrakcji. pasach). Jeśli ich nie ma – poboczem, jeśli go nie ma – ulicą. Sprawdzisz listę szlaków SPACEROWA pałacowo-parkowy Stadion Miejski 42 Brzozowa Urząd MKS „Neptun” Miasta Magazynowa • Jazda po chodniku jest zabroniona. Wyjątki: chodnik o w najbliższej okolicy. Nie mu-

Polna i Gminy Towarowa A. Mickiewicza Hubala Muz. szerokości minimum 2 metrów, brak drogi rowerowej, ruch sisz martwić się o zasięg – naj- Regionalne 42 PARTYZANTÓW PTTK KIELECKA PCK M. Kopernika Sportowa na jezdni z dopuszczalną prędkością większą niż 50 km/godz., ważniejsze informacje dostęp- S. Żeromskiego 42 S Krzywa 728 M. Konopnickiej W. Szwieca-Robota KA jazda z dzieckiem, które nie ukończyło 10 roku życia, złe warunki ne są w trybie offline. Słoneczna PARTYZANTÓWRŻ Hubala YS KO -K pogodowe. Aplikacja umożliwi Ci zapisy- Browarna A M KIELCE Związku Walki Zbrojnej Cicha Nowa IE Miejsce Obsługi Rowerzystów N Komuny Paryskiej N Robotnicza A • Na chodniku pierwszeństwo ma pieszy. wanie na bieżąco przebiegu J. Zwycięstwa Działkowa Piw Ogrodowa GRĄDY WONIECKO nika -Ponurego Rzeczna Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo ŹródlanaJasna • Gdy droga rowerowa przecina ulicę, w którą skręca samochód, Twojej wycieczki. Możesz też Granice rezerwatów przyrody Browarna pierwszeństwo ma rowerzysta. zaplanować przyszłe trasy –

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013 Kościoły; klasztory; cerkwie; synagogi Jesionowa Kościeliska • Można wyprzedzać wolno jadące pojazdy. wybierz na mapie punkty, a sy- Pałace i dwory; zamki; muzea Południowa Folwarczna • Kask nie jest obowiązkowy, ale warto z niego korzystać. stem automatycznie wskaże najwygodniejszą drogę. Hotele; centrum informacji turystycznej; parkingi Kalinowa Kościół a • Obowiązkowe są światła z przodu i z tyłu roweru. Domy kultury; baseny kryte; jaskinie Akacjowa Al. Katyńsk Św. Anny Końskie 200 100 0 200 m Kina; teatry; dworce autobusowe

Hubala

Robotnicza

Ł

a ń Informacje praktyczne c u Królestwo rowerowe dla geologów, gdzie na niewielkiej powierzchni spotkać można Przez królestwo rowerowe „Góry Świętokrzyskie i okolica” bieg- przygotowane schroniska i wiele gospodarstw agroturystycz- c h Góry Świętokrzyskie i okolica skały pochodzące ze wszystkich okresów geologicznych. Walory nie wiele szlaków rowerowych dla rowerzystów każdego typu. nych. Doskonała jest też kuchnia, a dania serwowane w gospo- Regionalne Centrum Informacji Turystycznej

a przyrodnicze uzupełniają dobrze zagospodarowane zbiorniki wod- Prezentowany Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo został tak darstwach, karczmach i barach ul. Sienkiewicza 29, 25-007 Kielce t r poprowadzony, by każdy turysta czerpał przyjemność z bezpiecz- tel. 41 348 00 60 ak Królestwo rowerowe Góry Świętokrzyskie i okolica, przez które ne w Sielpi, Borkowie oraz w Chańczy, a czyste powietrze i w nie- przyrządzane są na bazie cji biegnie Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo, jest obszarem swym wielkim stopniu przekształcony przez człowieka krajobraz sprzyjają nego i łatwego podróżowania nim. Komfortowo będą się tu czuły rodzimych produktów www.swietokrzyskie.travel

zasięgiem obejmującym najcenniejsze partie Gór Świętokrzyskich. efektywnemu wypoczynkowi i rekreacji. zarówno rodziny z dziećmi, rowerzyści indywidualni, jak i seniorzy. według tradycyjnych

a To one przeważają w malowniczym krajobrazie terenu. Liczne pas- Wszyscy będą mogli też skorzystać z licznych możliwości zbocze- przepisów. Centrum Informacji Turystycznej

c

i ma górskie rozciągające się z reguły z zachodu na wschód, poroś- Pod kątem kulturowym i historycznym królestwo „Góry Świę- nia z głównego szlaku Green Velo i zwiedzania okolicy (na przykład ul. Partyzantów 1, 26-200 Końskie l

nięte są w większości lasami i poprzecinane głębokimi dolinami. tokrzyskie i okolica” zachwyca swą różnorodnością, tradycjami koło Końskich, Kielc, Bielin, Daleszyc oraz Rakowa). Amatorzy gór- tel. 41 372 90 88 o

e

k Charakterystyczne dla tego obszaru są również wielobarwne pa- i zachowanym dziedzictwem kulturowym. W wielu miejscach wi- skich przejażdżek bez trudu odnajdą tereny do jazdy na rowerach www.konskie.travel

o siaki pól, doskonale widoczne ze zboczy wzniesień bądź z wyżej doczne są pamiątki i ślady Żydów, Arian i Polaków. Znajdują się tu typu MTB. Wystarczy, że skręcą z głównej trasy Green Velo na przy- w

i położonych punktów widokowych. również zabytki reprezentujące główne style architektoniczne od kład w Kielcach, gdzie czekają na nich emocje na mocno ekspo- Punkt Informacji Turystycznej o

r czasów wczesnoromańskich po współczesne. Zachowały się koś- nowanych stokach Telegrafu czy Pierścienicy. Większość szlaków Centrum Tradycji i Turystyki Gór Świętokrzyski

e i

e Prezentowane królestwo wyróżnia się wyjątkowymi walora- cioły z elementami romańskimi oraz gotyckie, barokowe czy kla- rowerowych prowadzi przez obszary leśne (drogi gruntowe i leśne) ul. Partyzantów 3, 26-004 Bieliny

k mi przyrodniczymi. W samym jego sercu leży Świętokrzyski Park sycystyczne budowle sakralne i świeckie (dwory, pałace i zamki). oraz drogami lokalnymi i gminnymi o niskim natężeniu ruchu. Ich tel. 41 260 81 52 w

s

o Narodowy z niepowtarzalnymi rumowiskami skalnymi, zwanymi Zupełnie oddzielną grupę tworzą pamiątki związane z tradycjami oznakowanie stanowi, prócz szlaku Green Velo, w większości stan- www.osadasredniowieczna.eu y

r gołoborzami, a wokół niego rozpościerają się parki krajobrazowe przemysłowymi regionu, zwłaszcza ze Staropolskim Okręgiem dardowe oznakowanie stosowane przez PTTK.

z

z cennymi rezerwatami. Obszar ten to również niezaprzeczalny raj Przemysłowym oraz wydobyciem w licznych kamienioło-

r o mach między innymi wapieni, piaskowców, rud mie- Poza szlakami rowerowymi na tym obszarze k w dzi czy ołowiu. funkcjonuje dobrze rozwinięta infrastruktura o t

t turystyczna. Turyści chcący spędzić tu kilka s

ę e i dni mają do dyspozycji bazę noclegową l o zróżnicowanym standardzie. Działają ó w tutaj zarówno wysokiej klasy hotele czy r Ś pensjonaty, jak i tańsze, ale doskonale K y r ó G Opracowanie tekstów: Biuro Projektu „Trasy rowerowe w Polsce Wschodniej – promocja” Fotografie: K. Pęczalski, I. Kapusta, A. Borys, A. Benicewicz-Miazga, A. Klauzińska - Góra

Redakcja, mapy, opracowanie, skład: Euro Pilot Sp. z o.o., Warszawa ul. Konarskiego 3 01-355 Warszawa Województwo www.europilot.com.pl Świętokrzyskie Brzezinki Januszewice Kochanów Wawrzyszów 20°00’ Mniszków 20°10’ 20°20’ 20°30’ Mechlin Zawada 20°40’ Sokolniki 20°50’ Strzałków 21°00’ 21°10’ 21°20’ Kuczki- 21°30’ Różanna -Gościnny Rozwady Wieniawski Nw. Maków Drożanki Lucin Janów Marianka Grążowice 12 Suche Mniszek Garno Franciszków Wojsławice -Wieś Kliny Mroczków- -Ślepy Lipno Skrzyńsko Kłudno RADOM Gałki Zbożenna WSCHODNI-Większy SZLAK ROWEROWY GREEN VELOJózefów

Jawor Owadów Prymusowa Adamów Huta Skrzynno S7 Grzmucin Rawica Nw.

Kozenin a Jakubów Wieniawa S12 Waliny Kosów S12 Maków Kłonów Borki Osiny k 12 Chronów Wola OPOCZNO Karwice Kotfin Wydrzyn Wolanów Młodocin Bogusławice Mikułowice Psary n PRZYSUCHA Zawady 7 Kotarwice Trablice Makowiec Kłonówek Kazimierzów Bartodzieje 51°20’ Józefów a Stużno Mniejszy Świeciechów l Sielec Ruszkowice Rożki KRÓLESTWO ROWEROWEPałki Sulejowski Stok Popławy Znachorzów g Sołtysy Guzów 744 Str.- ą Koryciska 733 -Koracz Tczów Honoratów Zdunków Żuków Łaziska Wymysłów Rawica W Ostrów D Sitowa Kłonowiec- Tynica Julianów Olimpiów Mariampol Dąbrowa r Gwarek Ryków Magierów -Brzezinki ze 350 Omięcin Kowala- Parznice 51°20’ Alfonsów w Kuraszków Kamienna Rudno Borkowice Politów Zaborowie Krogulcza 733 Podzakrzówek i Pogroszyn Orońsko -Kurek Wincentów c S Kobylany 200 za Ciepła -Stępocina SKARYSZEW Górki Nw.- Kotuszów Wójcin Stawowiczki Wąglany z Wola b k Kurzacze Janów Wymysłów Zawonia Feliksów Kazimierzów Stawy a Bardzice Żelazowice 726 a Radestów Jabłonica Korzyce Ziomaki E77 Zakrzówek- Dębnica 178 Bernów a s -Mł. Odechów Dębowa Grzymałów Huta k ó Bąków Helenów Kroczów- Parczów 728 m Ninków Sulistrowice Józefów -Drewniana o Bolęcin w Edwardów -Wieś zarna Góra Podgaj Krasik Daleszewice Miedzna- d GÓRY ŚWIĘTOKRZYSKIEŚwiniów ka S7 Ruda- 9 I OKOLICAOsuchów -Mniejszy C Giełzów Korytków Kupimierz a Maliszów 733 -Większy Borowiec 204 Straszowa R Wandów Ostałów Krzcięcin Tomaszów Grabina Wólka Kopiec Wysoka Nw. Dobrut -Wlk. Twarogowa Miechów Ranachów- Kalinków Irenów Paradyż Wola Białaczów Petrykozy Skrzyszów Wałsnów Chomętów Niedarczów- 74 -Murowana Ruski Bród Ostałówek Stanisławów Wilczna Huta -Wieś Rożenek Solec Miedzna Borowiec Bryzgów Bukowiec Skaryszewska -Grn. Wieś Kazanów

Broniów Kuźnia

Joanów J. Wąglanka Miłaków Kochanów Rzuców Krawara 744 -Dln. Wieś Długa a Stanisławów Bankowa Zakrzów Jankowice -Duża Błędów Antoniów Str. Gardzienice

234 Ruda k Ostrówka Miedzna Skronina Gowarczów Brzezina Rusinów Cukrówka E371 -Nw.

a n Topolice c Chustki Wola Rzeczków Ciechomin Brzeźnica i Przyłęk Ossa 727 Bieduszki -Mł. Zalesice Modrzejowice Dzierzkówek- a Rogówek n ż Borowiec Nadolna Lipieniecka- -Str. Borów ł Dłużniewice Nadole o Zaława Świerczek Zalesie I Ostrownica Marianów Budków 264 Sędów Głęboka Droga ł Pawłów Podgórki Aleksandrów Sobień Ruda b 321 Marianki Niemojowice- Morzywół a Jastrząb Wierzbica Tomaszów 176 Zdyszewice Białaczowska J Stefanków Podsuliszka Wielgie w Hucisko Chlewiska 727 Łączany Bujak Janikowice Żarnów -Nowiny Poraj o Komaszyce 749 w Skłoby Rybianka Wólka Kowalków Kochanów Siucice j. łódz ie e o Anielin Pilichowice k i w j. Szydłówek Nw. Dwór Gonciarska w k Pieńki Bronów o s Bębnów o m Wola Zagrodna 211 Suliszka Chotyże

Justynów a j. zy Jeżów j Płudnica n świ Boków .

ętokr ś a Koszorów Gąsawy- Kajetanów Krajobrazowy r -Plebańskie Alojzów Kunegundów Widuch Paszkowice Sworzyce Nałęczów Nieświn Baczyna w zo Mirówek Polany Podgórze Skórkowice a Myślibórz Sielec w ię i 375 Śmiłów Pomorzany Bąkowa z t e Walentynów Soczówki Grabków ok SZYDŁOWIEC Nw.- C Kornica Str. Kuźnica Wólka r ckie Aleksandrów -Rządowe -Grn. -Jedlanka Czerwona Łaziska 285 Ruszenice Wierzchowisko z Tomaszów Marcinków Kopaniny Proćwin „Kuźnia Zychowa yski Dyszów e Gaworzyna Mechaniczna” 265 Sadek Bieszków- Str.- Antoniów Leszczyny Klew Grębenice a Rogów Majorat Ławki 746 Lelitków n Antoniów Huta Budki Niwy -Dln. Krzyżanowice Małomierzyce- -Grn. Wacławów KOŃSKIE Kamieniarska G. Piasek r Rez. -Dln. Podolany 185 Jesion a Wola Mirów Bielany Bedlno z„Skałki Piekło Leszczyny S7 Barak-Niwy Pakosław Starosiedlice Brzezie Malenie 330 C Korzeniowa Chwałowice Borowo Siedlów Wlk. Wieś pod Niekłaniem” Majdanki Zbijów Osiny Marianów Sierosławice Zespół pałacowo-parkowy, Smarków Furmanów 7 Str. Mirów Ciecierówka Aleksandrów Maleniec kościół św. Mikołaja Borki Hucisko Kierz Duży Jaworska Sulborowice Machory Zabytkowy Nw.- na Michałów 51°10’ Kołoniec Niekłań- -Wlk. n 408 Krupów Prędocinek Pasztowa Wola Pomyków e Niedźwiedzi Pakosławski Wyględów Zofiówka Rudzisko Zakład Hutniczy i Zbójów Mł. Pawliczka Turowice -Kazanów Kozia Wola Ciechostowice 242 Wola

Koliszowy 42 Piła 351 -Mł. Nadziejów m Seredzice Str.- a I IŁŻA Wyszyna- Izabelów E77 łż

Starzechowice K Majdów Świerczek Trębowiec a a Wierzchowiska I 51°10’ -Machorowska Wąglanka Str.- 275 Łazy nk Płusy 747 Rez. „Gagaty Lipowe Kotlarka Faliszew Bulianów Dęba -Brody Nw.- Grzybów Wąglów Sołtykowskie” Rez. Zawodzie Prendocin Michałów Reczków -Rudzka Str.- Sobótka Pole Skarżysko -Nw. Janów Czarna „Ciechostowice” 354 Mirzec Białka 225 Rzechów Jelanka Janów Poręba Pląskowice -Fałkowska -Dziebałtów 728 Bukowa G. Kościelne Jagodne Błaziny 238 Zbójno Niebo Błaszków Tychów- Str.- Podkońce Ruda -Str. Nw.- 11 Wąsosz Mroczków Sokołów- Wincentów Ubyszów Grzybowa -Maziarze Rzeczniów Gozdawa Skórnice Maleniecka 42 Górki Gadka -Str. -Grn. -Nw. Nw.- Julianów Czarniecka Góra STĄPORKÓW Góra -Grn. Koszary Ludwików Jeżów -Nw. a Pardołów Odrowąż Fałków K. U Sielpia Wlk. arn Osicowa G. Płaczków Biała G. SKARŻYSKO- Jasieniec Iłżecki- Rybiczyzna Kotłowacz Wąsosz lgi Piekło Cz 330 Ostrożanka Pastwiska Dubrawa Kadłubek Zuzowy 42 Rudka Młotkowice Muz. Zagłębia Hucisko Bliżyn 353 Małyszyn- 204 Gałka Błotnica E371 Lasy Borsuki Staropolskiego Zalew Małachów Michałów -Str. Jasieniec- Grabowiec Grechów Olszamowice Szkucin Sielpia Mokra Świerczów -Dln. Sienno Lipa Jacentów Bugaj Górki -Maziarze Kalinów Mł. Rez. Cis 250 Wólka Włochów Nowki Drożdzów nówka Marcinków Kochanówka Nw. Wieś Duraczów Nw. Wojtyniów -KAMIENNA ar 744 zowieckie Czermno Placówki Smolana Ż K woj. ma „Piekiełko Odrowążek am -Dln. Modrzewina Kr Wołów Majków Wólka Smyków Szkuckie” Podlesie Cisownik a Jastrzębia ie WĄCHOCK okrzyskie Piasków Kawęczyn s Gosań Pleśniaków n woj. święt Modrzejowa Trzemcha- n Odrowążek Wlk. n Tarnówek Hucisko a Lipie Hieronimów Plenna Krasna a Rez. Wieś Gustawów 334 Gustawów Puszcza Iłżeckie Komorów Kucębów „Dalejów” Dębowe -Grn. Budy Radoszyce Miedzierza Matyniów Luta Kopcie Parszów -Olechów Stanisławów 254 -Duże Kamienna G. Węglów 42 STARACHOWICE Znajoma Adamek 346 Pole Str.- Grodzisko Mościska- Przyłogi Rez. Karolów Nw.- Wojciechów Biały Ług Górniki „Górna Krasna” Suchedniowsko-Oblęgorski 348 Mostki Rataje Lubienia Wólka- -Mł. Królewiec Zapust Świnia G. Żarnowa G. Puszcza -Trzemecka Mamocicha Trawniki Bień 351 Rez. 312 348 Henryk 224 -Bałtowska Borowa Piskorzeniec Ruda Pilczycka Nalewajków Kozów Smyków Szałas 390 9 Adamów Eugeniów Bór Chyby „Świnia Góra” SUCHEDNIÓW Młynek Budy Kitowiny Iłżecka Pieradła Rogowice Brodzkie Kaleń Radwanów Wilczkowski Kapałów Grębosze Stanowiska Zaborowice Park Adamów Brody Bór Kunowski Pilczyca Lewoszów Serbinów Długojów S7 Sieradowicki Park -Mł. Przedborski Olszówka Mularzów Bruśna G. Ostojów Kurzacze Bałtów Piaski Salata Pielaki Wykus Dziurów Sarnówek- Wilczkowice Szóstaki Straszów 74 350 Świętokrzyska J. Staw Aleksandrów Mł. Góry- Czerwona Wola 728 Mauzoleum 323 Krynki -Duży -Mokre Zaostrów Przełom Mniów Kamieniec Krajobrazowy Brodzkie Kunowski Miłkowska Nw.- Str.- 51°00’ -Suche Sęp Nadworów Filipy MichniówMartyrologii Karczma Rytlów Hucisko Łysów Grzymałków 401 Kołomań 403 Wsi Polskich Rudnik Maksymilianów Słupia Piechotne Krajobrazowy 756 Kuczów -Dębowa Wola Zagacie Skąpe Borki Węgrzynów „Ruiny zakładu Zalezianka 433 Styków Mojżeszów Gruszka Pałęgi Krzemionki 754 Wólka 41 wielkopiecowego” Jasiów Kaniów Łączna Podłazie Orzechówka Bronkowice -Duże OSTROWIEC Skoki Stachura Rzepin II Jabłonna 51°00’ Mnin Przegrody Nowek Wólka Ćmińsk- Samsonów 750 Dąb „Bartek” Siekierno Nietulisko- Janik Magonie Kłucka Wiązowa Malmurzyn Umer Występa Czerwona -Rządowy Ruiny zamku, Kolegiata ŚWIĘTOKRZYSKI Str. Wieś Park Budzisław 358 -Rządowy Wąsosza Gózd Ściegnia Doły 246 Dobrzeszów „Piec hutniczy” Bartków Górka Wzdół- 1 pw. Wniebowzięcia NMP Godów -Mł. Wymysłów Pępice Zachełmie i św. Stanisława, Zabytkowa Biskupie Skała Krężołek Sarbice Kuźniaki -Kościelny Dąbrówka Osowa E77 Kamienna Żeleźnica Zabrody 395 Oblęgór G. Barania Lekomin Zagórze 751 Trzcianka Zagroda Czernikiewiczów KUNÓW 9 Boksycka Rudniki 427 Bobrza Zagnańsk Chrusty Hucisko Góra Sieradowice K Olszówka Perzowa G. Rez. a Lasocin Pałacyk Bukowa G. Kamieniec Galeria Minerałów Bukówka Kałków m Naramów Tumlin- Ścięgna„Zachełmie” Barcza BODZENTYN 1 Prawęcin Hucisko H. Sienkiewicza i Skamieniałości ie Krajobrazowy -Wykień -Węgle Jaworze 484 -Podłazy 2 Szeligi n

a Jasień Wielebnów Piotrowiec Oblęgorek Mur oporowy, 465 Klonów „Tajemnice Klejnotów” Zbrza Chocimów n Rudka

Nowiny n Niedźwiedź pozostałości huty Piekło S7 Psary- a r 275 Ewelinów Udziców Czarna Dąbrówki 786 Zabłocie Kotarszyn Wólka

a Kajetanów ŚWIĘTOKRZYSKI -Str. Wieś Park Rozrywki i Miniatur Antonielów Łopuszno Strawczyn Ciosowa 399 Krzemionka Barcza 3 Chmielów Bodzechowska Glina Januszewice z Zasłońce Snochowice Ruda Miedziana Centr. Eduk. „Szklany Dom”, -Kąty Psarska G. Sabat Krajno Pokrzywnica Biechów C Stawczynek Bugaj Góra 389 470 Dworek S. Żeromskiego Baranów Piaski

Komorniki Strawczyńska B 748 412 Piotrów Jędrzejowice Eustachów Masłów II 4 Osada Średniowieczna Brzóstowskie o Nosów Brygidów Duży Chełmce Jedle b 752 308 -II E77 2 Klasztor i Muzeum Oleszno Korczyn r Ciekoty Ł Wilków Grabków 5 Pękosławice Śnieżkowice z -I Świętokrzyskiego PN Mychów Szewna Bodzechów Podgrodzie Rogalów Wojciechów Grabownica Zagórze a Kostomłoty- Masłów IG Św. Katarzyna Promnik Brynica 73 Mąchocice- Świdno . Y Sosnówka Skały Prusinowice Goździelin 415 Krajno-Zagórze Zarzecze Strupice 751 Miłków Grójec 755 Zabrodzie Chotów Stojewsko Marianów Łosień Podzamcze S7 S Borowiec Julianów Piekoszowskie KIELCE- 3 Pokrzywianka Waśniów Szwarszowice Jakubów Mieczyn 745 Ś O Wola E371 Brzóstowa ĆMIELÓW Czartoszowy Łosienek Pałac -MASŁÓW -I Łysica PARK Dębno 751 Kosowice Mirkowice -Str. Micigózd Tarłów Wola W Krajno- 612 G Szczygiełkowa 350 Czajęcice Zajączkowice Lipie Ostra G. Kopcowa -Kapitulne Mirocice Baszowice Rzuchów Grocholice 728 Fanisławice Łubno- Szczukowice Gołoborze Ó 530 Hucka G. Chełmowa G. Broniszowice 253 786 366 I -II R Dobruchna Garbacz Motyczno Sułków Krasocin Jeżynów 786 Domaszewice Y Hucisko Krzczonowice Jastków -Nw. Piekoszów Ę Porąbki 546 Gołoborze Stara- Jeżów Stryczowice Ruszków Międzylesie Pękowiec Nw. Dwór 329 275 Ruda NARODOWY Wszechświęte 21 S74 Leszczyny Bęczków Kakonin Łysa G. Małoszyce Zajączkowska Janów- T Huta- 4 Nowa- 786 Gruszczyn Występy Gnieździska Lesica Cedzyna O -Szklana 594 -Słupia Wronów Sadowie WŁOSZCZOWA Rykoszyn -Grn. -Poduchowne Centrum Worowice Zwola 9 Bogusławice Trębanów Ostrów 339 -Dln. 762 KIELCE Radlin 74 Bieliny- Św. Krzyż Kulturowo- Wesoła G. Plebańska 753 K -Str. Przeuszyn Czostków Bukowa Wrzosówka Jaworznia -Kapitulne 5 -Archeologiczne Niemienice WYŻYNA

-Mł. Miedzianka G. Pierścienica R Jeleniów Milejowice 50°50’ Zajączków L Górno Rosochy Skorków 347 Skorzeszyce Czaplów Z Bartoszowiny Jeleniowski Kornacice Charęzów Jaskinia 388 G. Telegraf u Sikorza G. Wola Huta Y G. Jeleniowska Truskolasy 271 Podlipie Ludynia Miedzianka Szewce Mójcza b Niestachów Górki Zochcin 256 „Raj” 404 r Jachowa Nw. S 553 469 Truskolaska Biskupice Cieśle 330 Zagrody Słowik z 361 Napękowskie 446 Szczytniak PK OPATÓW Ł Chęcińsko-Kielecki a K Balbinów

n 447 50°50’ o 764 304 Brzechów Świnia I 554

Rządzów Leśnica s Muzealna Izba 364 k Wola Bukowiany o Polichno E Tomaszów

Wymysłów Ludwinów Nowiny a Belno 74

Kozłów 311 Zakrucze s Górnictwa Smyków Poddębinie Zamkowa

Wola i Kranów 340 Brzezie Rząbiec n Olszownica Jałowęsy Wiśniowa Kruszcowego Stawki CHĘCINY W Lechów a 332 Piotrów Piórków 278 Suków G. Jabłonna Makoszyn Marcinkowice Wąworków -Duża Y Krzemionka MAŁOGOSZCZ ( Sitkówka Babia G. Sieraków Gołoszyce Nieznanowice Łysa G. W Ż 318 756 Baćkowice S74 Bolmin . 285 DALESZYCE a Niwy Lechówek Żerniki Oziembłów Nikisiałka- 250 Wiśnicz i 310 k Oficjałów er 762 Park n Jurkowice Kąty -Duże n K a Cisowsko-Orłowiński Modliborzyce -Mł. Przygradów Żarczyce- Bocheniec a Rz.) Bolechowice I lni 74 Konieczno Starochęciny E Słopiec e Kochów Okalina Knapówka Lasochów Radkowice Kowala L 318 G. Stołowa Baranówek Karwów Winna Lipno Mieronice Mosty 357 Bilcza E B Złota Rudniki Ludwinów a Podzamcze 763 Kuby-Młyny C K 423 Widełki Kiełki Łagów Piskrzyn Kobylany Malice d O Woda Gojców Tudorów -Mł. Karsznice i 742 Krajobrazowy Chęcińskie Lipowica -I - S A 452 Janczyce Zakrzów Wola N Hoża Brzeziny Marzysz- Borków N D O 757 Strzyżowice Rogienice Ogarka a Choiny Tokarnia Centrum Nauki M I E Jagnin Leszczków Wygnanów Teresowa ł Piaseczna R S K A Wszachów Wojnowice a 284 Huta Nw. Dębina Teresowa i L. da Vinci, -II Żerniki 246 Nida Górka Park 764 Cisów Wola Duraczów Stobiec OPATOWSKA Bebelno Boczkowice Błogoszów B 281 Wolica Pałac Czyżów Łagowska -Grn. Józefów Ublinek Pawężów Węgleszyn L Park Etnograficzny Czarna Morawica Łabędziów Trzemosna 317 Koziel Melonek- Iwaniska Włostów Lipnik ipn Rembieszyce Bizoręda N -Dln. 278 ica Złotniki Muzeum Wsi KieleckiejS7 Ostrów ida Kamień 358 Ociesęki Bardo Sadków Gęsice Tęcza Krępa Duży Bór -Ruda Porąbki- a KRÓLESTWO Brzegi Siedlce Golęciny Radomice 297 ywi n Skociszewy Rembiechowa -Nw. Skolanowska- oprz k Kaczyce Rzeszówek Lipnica Zbrza Wola 43 Zbelutka- K a 292 Mydłów Kurów Zagórcze Sulików Sokołów- Komórki Krajobrazowy Wola Wzory Toporów Str.- Szczepanów Łukowa Morawicka Zalesie -Wola Borków Malżyn Krasów -Dln. Lelusin Ośrodek Szczecno Wólka Wąkopna -Str. Jastrzębska- Słoptów Usarzów Dąbie Nw.- Barania G. Boduszów Garbowice Bia Oksa 256 Mniszek Mzurowa -Grn. „Dwór Tradycji Smyków Pokłonna ła 317 756 Łownica Sternalice N -Kanice i fortalicja” Garncarstwa Brudzów Skrzelczyce C Radostów Str. Łagowica Ujazd id Brzeźno Ujny z Marianów Kamieniec Przepiórów a 728 Miąsowa Wierzbica Dębska Wola Chałupki Załatwie Holendry a Rembów Wygiełzów Goźlice Popowice G Korzenno rn Grabina N Osowa Sobków Pierzchnianka a Lipiny Dziewiątle Beradz r Kawczyn Krośle Łopatno 758 Zakrzów Radków Tyniec a E77 Wola Chmielowice Zaborze Czarna Szumsko Kujawy Chycza b -Dln. 73 Niemirów Wierzbka I ó Kawecka Pastwiska Górki Papiernia Mędrów Pułaczów Gorzków Wilkowice w Drochów- Pierzchnica Osiny Celiny Dębno Pokrzywianka Caców Zagórze k Brody Jamno a Konary a Mnichów -Grn. Staniowice c MiłoszowiceGrzybów E Sanktuarium Maleszowa Drogowle i Ossolin Kosów -Grn. w Malkowice Szczeglice Nowiny Nagłowice Dziadówki Chorzewa Lasków 256 Mokrsko- Ni Chomentów Obice Matki Bożej o Kroblice 50°40’ da Gumienice Podstoła Ła g Przyborowice Domaradzice C S7 -Dln. Loretańskiej 29 Kiełczyna 15 Brzóstki Cierno-Żabieniec Brus Niziny 766 Straszniów 252 Raków Wola- Adamczowice Chlewska Przysów Wilanów Jawor Grabowiec Rakówka -Kiełczyńska Ułanowice 78 K 7 Ignacówka Piotrkowice Str. Głuchów Pągowiec ROWEROWE Przybysławice Wola Świerków Ślęcin Zdanowice Podlesie Drugnia -Malkowska Witowice Olbierzowice Korytnica J. Moszyny 50°40’ Podlaszcze Nw.- Lipa Minostowice Ługi Potok Życiny Chańcza Bogoria Pełczyce Klimontów A Sudół Gozna Karsy Stroinów Rudki Chlewice Jaronowice -Kotlice Celiny Chańcza Byszów Brynica Prząsław Str.- Włoszczowice niecz. Wymysłów Borek Rakoszyn Raków Wierzbie 756 Kacanka Postronna Nw. Wieś Mokra Książę- JĘDRZEJÓW Kulczyzna Suliszów Suchowola Lipiny 302 Wagnerówka Jurkowice Klimontowski Damiany N Borczyn Ośrodek Edukacyjno- 757 Rosołówka Jadwigów Grzegorzyny Warzyn- -I -Skroniów zeźnica Wólka Rębów 326 Jasień Wola Mostki Zbigniewice r Gołuchów Poręba -Muzealny „Świętokrzyski C Budy Nawodzice Piaski B Górki Osówka Osowa Łaziska Lubachowy Borszowice Wierzbica Sztetl” z Poddębowiec 9 Trzciniec Brynica I Skroniów Wolica Lścin CHMIELNIK Brzeziny Korytnica a -II Łagiewniki -Bokrzycka r Sztombergi Łukawica Dmosice Sucha S7 Borki Wola Jasień 293 n 764 Gieraszowice niecz. Jasionna Kokot Żydówek Pożogi Kotuszów a Czernica 253 Sieńsko Deszno D Łączyn Ludwinów Kliszów Żydowska Zrecze- -Duże Wola- Rybnica Bazów Zagórze 78 Glinka Podmaleniec ZIEMIA SANDOMIERSKA Sulisławice Kije Lipnik 78 -Mł. Gnojno Szydłów Zagrody Smerdyna Słupia Roźnica -Wlk. Z Dalechowy Holendry -Zofiowska Jabłonica Dobra Wiśniowa Suliszów Węgleniec Jakubów Motkowice -Chałupczańskie -Duże Wólka Żabna E371 292 Łowinia Potok- Łysaków- Samostrzałów Reszutki -Mł. Poddębinie Wygoda niecz. Skadla 765 Grabki- Wola Jeziory Wojciechowice -Mł. I Karczunek Ciecierze Kurozwęki -Pn. Bukowa Nw. Wieś Sosnowiec Borów -Kawęczyński Stawy Hajdaszek Stawiany Śladków- Wola Mokre Wiśniowska Wiązownica- Trzebiesławice Boleścice Kawęczyn Dzierszyn Falki Raczyce -Mł. 765 20°00’ Marianów Pawłowice 20°10’ Krzcięcice S7 A Gartatowice -Mł. -Poduszowskie Żyzna Czajków- 271 -pod Lasem Imielno Czechów -Duży Janowice- STASZÓW -Pd. Wnorów Mierzyn Słaboszowice Helenówka Imielnica Umianowice Sędziejowice Kotlice Wolica Gacki Niemścice -Duża Szałas Zawodzie Janów -Raczyckie Oględów SĘDZISZÓW Borszowice Aleksandrów Zagaje Ń 261 Chomentówek Ziemblice Skala 1 : 280 000 M Suskrajowice Maciejowice Str.- 211 -Węgrzynów LudwinówMierzawa i -Drewniane Podłęże 272 Zawada Zawidza Tarnawa Zapusty e Sobowice Krzywołęcz Bugaj Piołunka r Młyny -Solec Suchowola 1 0 1 2 3 4 5 km Promyk z Przyłęk -Murowane Grudzyny S Chwałowice Bugaj Ruda Nw.- 765 Grążów a Mierzwin -Grn. Borzykowa Sielec w Brzeście Szaniecki Balice Wólka Podlesie Stefanówek 872 Czekaj Swaryszów Jeziorki Klemencice a Zegartowice Skowronno- Szczypiec Szarbków Kostera Grzybów Piła Przyłęczek Dębiany Bełk Bosowska Grzymała I DOLINA Krzelów Objaśnienia znaków K 292 Chrabków Gaj Zielonki Kaziny -Dln. Chruścice Długołęka Strzeszkowice niecz. Słabkowice Palonki Koniemłocki OSIEK Pokrzywnica -Grn. -Piaski Włochy 228 Brzozówka Chałupki Wierzbica Białowieża Lipie Granice Królestw Rowerowych A Uników Służów Koniemłoty Sielec Łany Konary Tur- Kopernia Bosowice Strzegom 79 Mstyczów Gniewięcin Laskowa Szaniec Skorzów Januszkowice Lipnik Kąty Podsadek Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo; -Dln. Galów San Tuczępy Święcica Mucharzów Pliskowola Jeżów Mieronice Niegosławice PIŃCZÓW ic Kargów Łęg 18 Klimontówekodległości w km Zwierzyniec a Krzczonowice skie 50°30’ Skorupków Krężoły -Str.Wodzisław Kotki 756 Nieciesławice 214 Tuklęcz zy Olszówka- Jelcza Elżbiecin Mikołajów kr -Mł. Piotrkowice Wrocieryż Janina Kłoda Niekrasów o ckie Pękosław Brzeście Kameduły Podgaje Niziny 764 t a S7 Wlk. Nadnidziański Park Żerniki -Duży rp Jarosławice ę Piekiełko Inne szlaki rowerowe Skrzypiów i

-Nw. Nawarzyce 768 203 a Dymitrów- -Dln. Pasturka k

Droblin Sędowice Pawłowice Kołaczkowice Dln. w

Widuchowa d

Karczowice Kowalów- Emilianów Mikułowice Niedziałki ś

Klimontów 50°30’ Osala

r o

ie za Łagiewniki Czarna Sworoń .

Hotele; schroniska młodzieżowe;Duży M w 767 Jastrzębiec Sichów- -Mł. Tursko j Domacyny

-Grn. DOLNEGO SANU p

Wierzbica o

Marcinowice a Bogucice Ruczynów

Przyrąb Wola Zakrzów BUSKO-ZDRÓJ Zbrodzice Czyżów . Wlk. j pola namiotowe, campingi w Wodacz Brzezinki Zagajów Michałów Szczytniki Strzelce Wsc Ruda Rudniki Zaduszniki

Paulinów a Bronina h Matiaszów o

Kozłów Lubecka Karolów id Str.- Dziesławice od a 21°20’ Wolica ni w 766 N Kowala Krajobr. 757 Bydłowa Wojków Kozłówka KościołyBryzdzyn; klasztory; pamiątki kultury żydowskiej Lubcza 296 Krzyżanowice- Strzałków Skrobaczów -Falęcin Góry Marzęcin Wełecz Żerniki Grn. Pieczonogi Okrągła Szwagrów Jeziorko Moczydło Przezwody -Duże -Średnie Oleszki 331 Kuchary Nw.- Wymysłów Przysieka Bogdanów Tomaszów Kołków Podlesie Brzozowa Wisła Padew Głogowiany--Str. Wieś E77 369 -Dln. -Mł. -Duże Owczary 73 Szczaworyż Białoborze Kępie Wolica GOŁDAPNiekurza Narodowa Zaryszyn Młodzawy- -Mł. Oleśnica POŁANIECBARTOSZYCE WĘGORZEWOTursko Kamionka Rogów -Wrzosy Kozłówka Węchadłów Kostki- Siesławice Str. Prusy -Dln. 7 Wlk. Krzeszówka Teodorów Leszcze Winiary Pęczelice Stopnica Borzymów Zrębin Mł. RożniatySUWAŁKI Kębłów Muzea; skanseny;Konaszówka zabytki techniki Sadek Kozubowski J. MamryOstrówek Wieś -Dln. Zbludowice Klępie- Borki Łęg GIŻYCKO 985 Wola Polichno Park Wola Biniątki Skotniki Konary Podlasek ELBLĄG LIDZBARK KĘTRZYN 982J. Wigry Przybyły Rzędowice Książ Wielki Kozubów Chotelek Duże Str. Zdzieci WARM. Ujście Krzemienica -Rędziny Przybysławice Knyszyńska Podrózie Wojsławice Zagojska- -Grn. Wolica Topola Wolica -Grn. Kwasów Beszowa Grabowa EŁKWola Pałace i dwory; zamki; ruiny Książ Mł. w Lipówka Kawczyce Sroczków woj. warmińsko-mazurskie Trzonów Sadek 764 ZdakowskaAUGUSTÓWPierzchne Mianocice o Stępocice Przecławka Byczów Nw.- Radzanów Szklanów 204 Uniejów- w j -Grn. Hołudza Sułkowice Szczeglin ła -Mł. J. ŚniardwyGawłuszowice . -Zagość 79 iOLSZTYNs PozostałeŁazy atrakcjeCisia Wola turystyczneCzęstoszowiceBoczkowice oj świę Dziewięczyce Park 973 Suchowola RybitwyOSTRÓDA -Parcela . t Baranów W OSOWIEC-

o Świerczyna Chroberz N Str.- W m Orkanów Zagórzyce id Skotniki- Kików Pacanów Biskupice Łubnice Kępa Gliny- Podleśna a k a Skorocice RuszczaIŁAWA ło Łatanice SZCZYTNO i -TWIERDZAKliszów Małoszów Olganów Chrzanów Przeczów Górecka Sadkowa s Borki Wola Uzdrowiska;Cisie ośrodki narciarskie; stadniny Wymysłów p r Sancygniów Zawarża Maśnik ł z Wolica Rudawa Wójeczka -Wlk. Góra o woj. podlaskie Jaślany Ni o y Marianów niecz. -Dln. Gluzy Gadawa Orzelec karew Nizińskie Giebułtów d Święcice l s Nieprowice Dobrowoda Piasek Mł. Wójcza N a SUPRAŚL Pstroszyce 408 zica s k Wola Magierów 764 Maciejów i Zborówek Duży Ośrodki wypoczynkowe; schroniska górskie; k e -Dębiańskie Piestrzec Babicha Widnica Rzemiędzice ie Ksawerów Krajobr. Surowa Brzyście Chroberska Wola Budziska Tuszów Tochołów Szyszczyce Niegosławice Bilczów Żuków BorowaŁOMŻA BIAŁYSTOK Miechów- informacja turystycznaAntolka Iżykowice 768 Zagaje- Kobylniki Biechowska Grabowica Łysakówek Narodowy -Charsznica Pstroszyce Janowice Niewiatrowice Gaik Zborów Włosnowice Zofiówka Czarzyzna Pławo -II ZapustkaBrzuchania Ilkowice -Stradowskie Złota Żurawniki 776 Budzyń Biechów Słupia HAJNÓWKA -Wlk. Buszków Dzierążnia Odrzywół Piasek 203 Górki Gizowa BIELSK Chodów Siedliska Strzeżów- Kalina- Śladów Słaboszów Sudół Kostrzeszyn Brzezie Strażnik Zalesie Malinie Chmielów Stradów Sielec Wlk. Żółcza-Ugory Komorów Gace PODLASKI Grochowe Zagorzyce -I Parcela Rędziny-Borek Płużki Malżyce Biskupice Słupiec Orłów Bug Miejscowości atrakcyjne-Mł. turystycznie Dziaduszyce Januszowice Dębiany Mękarzowice Solec-Zdrój Świniary Żabiec Słupieckie Wola Kolonia Chrząstów Oblęgorek Bukowska 274 Jurków 202 -Karskie Łysaków Wola Falniów na szlaku Wolarowerowym Green Velo Jazdowice DZIAŁOSZYCE Kujawki Michałowice Pełczyska Krajobrazowy Chinków Otałęska Pławska Ławnica Kalina- Kropidło Bieglów Zielonki Podwale Rataje- Kółko Otałęż SIEMIATYCZE -Rędziny Wiślica Gorysławice Górki Rzegocin Wełnin Maniów Czermin Miejscowości atrakcyjne turystycznie392 Słupów Miławczyce Probołowice Żabieckie Brnik K. Strumień -Słupskie a Zawada TERESPOL -Lisiniec Miroszów Dziekanowice Drożejowice Badrzychowice Zagórzany 79 Trzebica ł PIŃCZÓW MIECHÓW Grodzonowice Czarnocin Miernów 771 Kępa s 50°20’ ® 983 770 Szczerbaków Łęka- i ZiempniówSzafranów Chorzelów MIELEC Biskupice Zarogów Tartak Pierocice Stawiszyce Ostrowce W Rzędzianowice BIAŁA

Komorów Bronocice 768 Ciuślice Oblekoń Lubawska -Szczucińska 982 Złotniki Klonów Koniecmosty Parchocin

Parki narodowe;Wymysłów parki krajobrazowe; Kościejów Strożyska Kawęczyn zyskie Breń 164 ŁUKÓW PODLASKA Poradów 50°20’ Kobylniki r ń Dąbrówka rezerwaty przyrodyZagaje Rosiejów Szarbia Szczytniki Ucisków k Wola- Osuchowski Gołcza Parkoszowice Pojałowice Koryto Będziaki Kolosy Ostrów Błotnowola woj. święt o Borki Słupiec e Osuchowska 985 Zagorowskie Racławice r Sławice 783 SKALBMIERZ Sępichów 973 -Mł. olskie Szadowiec Jaksice Szlacheckie Łany Swoszowice Dębiany Wawrowice Brzostków Kupienin w p Załuże B WŁODAWA Lasy; punkty wysokościoweMarchocice Górka Grotniki- oj. mało SZCZUCIN Kawęczyn PUŁAWY Celiny 612 Janowiczki Solcza Tempoczów Nowy- Pawłów Zabrnie Trzciana Przesławickie Glinica Kościejowska Kamyszów Kamienna Nida -Duże Wójcina 255 -Korczyn e Niezwojowice Lubasz Dąbrowica i LUBLIN Drogi ekspresowe e Wola k Szczepanowice Dziemięrzyce Czarkowy Str.- Tonia i SKARŻYSKO-

Przesławice Nasiechowice s ŚWIDNIK Pamięcice Zakrzów Topola Zięblice k KosówkaWampierzówKOŃSKIE Wymysłów Dziewięcioły 768 Broniszów Kocina Delastowice l MieleckaWisła Czaple- S7 Wrocimowice Mikołajów c Przebendów-KAMIENNA 875 DrogiParcela krajowe Kózki Krzczonów Pawłów o woj. lubelskie CHEŁM Sosnówka Winiary Winiary Dln. Łęka Mędrzechów Zabrnie p a Wola Bug -Wlk. Smoniowice Baranów Gabułtów Zagajów Skrzynka ło rp KRAŚNIK Orłów Hołdowiec a a Wadowska -Dln. STARACHOWICEPodleszany Janikowice Zielenice Boszczynek Charbinowice Ksany Senisławice Bolesław k 73Smroków Drogi wojewódzkie;Wężerów drogi inne Pałecznica Łaszów Kanna Upust m d -GórneKIELCE Lelowice Zagórzyce j. o ZAMOŚĆ Przemęczanki o 167 362 Zagaje Rzemienowice Borusowa p Wierzchowiny woj. świętokrzyskie Książnice Boża 7 Samocice Wola . Wadowice- STALOWA Prandocin-Iły Muniakowice Małoszów Bełzów Bzików Kozłów Brzezówka Suchy w j Wola WładysławSmrokowskieKoleje główne; drugorzędne Sudałek KAZIMIERZA WLK. Wólka o Piątkowiec 766 Dodów Czyżowice Grądy Mędrzechowska 984SANDOMIERZ WOLA ZWIERZYNIECKąty Obrażejowice Bolowiec Słonowice Karsy Wola- Grunt w Wólka Celiny Prandocin Radziemice 20°20’ 20°30’ Grodowice Grądzka Izbiska Grzybów Książnicka Lotniska; promy rzeczne Przemęczany Gruszów Kazimierza Mł. -Gręboszowska Radwan Jamy TARNOBRZEG BIŁGORAJ Grzegorzowice- E77 Prandocin- Nadzów Mistrzowice Podlipie Świebodzin Podborze Goleszów Januszowice -Wysiółek Czuszów Skorczów Zbeltowice Małec Zapole MIELEC HORYNIEC-ZDR. -Wlk. Łętkowice Wojciechów N Królewice Biskupice Gręboszów Kuzie Rydzów San Kiełków Granice województw Wierzbica Pieczonogi Kamieńczyce Odonów i Opatowiec -Żelichowska D Laskowska 776 d Bejsce Breń Podlesie 199 Kacice SŁOMNIKI BłogociceWYDAWCA PUNKT INFORMACJI z Kobiela Ujście 73 ę RZESZÓW Sieciechowice Szczytniki Kadzice Gunów-Chruszczyna- ic Ćwików b JAROSŁAW 985 Miłocice Kowary ŁyczakówPodolany a Piotrkowice Rogów Jezuickie Lubiczko Dąbrówki a DĘBICA Regionalna Organizacja TurOstrówystyczna -Wilków 973 Zalipie Smęgorzów ZastawiePień Ruda Zaborcze S Waganowice TURYSTYCZNEJ-Mł. -Wlk. Breńskie -Mł. woj. podkarpackie zr Piotrkowice Dalewice Nowopole Wyłów Biskupice Przestońsko e aw Wlk. Województwa Świętokrzyskiego RegionalneWielgus Centrum Informacji Morawiany Morawianki Żelichów Niwki Sutków Dln. Ratajów n i Czechy Klimontów Gorzków Dąbrówka Dulcza- JASŁO Błonie 775 Muniaczkowice Teresin Stojanowice Demblin Partynia PRZEMYŚL PoskwitówOpracowanie:Wesoła EuroNiedźwiedź Pilot Sp. Kępaz o.o. Biuro ProjektuMakocice TurystycznejKrzyszkowice w Kielcach Pilcza Gorzycka Radgoszcz KROSNO Rzędowice 768 Kijany 79 Żelichowska Swarzów -Wlk. PRZECŁAW ul. St. Konarskiego 3; 01-355 Warszawa Niegardów ul. ŚciegiennegoOpatkowice 2, 25-033 KielceSieradzice ul. SienkiewiczaMarcinkowice 29, 25-007 Kielce Wola Siedliszowice Adamierz Gruszów- Str. SANOK Trątnowice Chorążyce Gniazdowice Wojsławice -Wlk. Zagrody tel./faxWidoma +48 22 664 50 91; [email protected] Przezwody Sędziszowice Piotrowice Rogowska Kłyż Olesno -Mł. -Dln. -Dworskie Zaborze Piotrkowicetel. +48 41 361 80 57 Lekszycetel. +48Dalechowice 41 348 00 60 Pierszyce DĄBROWA Żdżary RADOMYŚL WLK. Łączki Szczepanowice Przesławice Zysławice Wietrzychowice D Zalesiewww.europilot.com.pl Mł. Stogniowice Rachwałowice Gorzyce Niczajna- Brzeskie Podole Szczodrkowice Polanowice Gnatowice e-mail: [email protected] Mysławczycee-mail: [email protected] u TARNOWSKA Dąbie Maszków Goszcza Skrzeszowice n Otfinów Wielopole Warszawa 2015 Koniusza S Koczanów 263 Przemyków Miechowice Wlk. aje Wola www.rot.swietokrzyskie.travel z Piekary www.swietokrzyskie.travelWolwanowice 20°40’ Wola c -Grn. 984 Zdziarzec Dąbrówka 50°10’ Damice Więcławska Marszowice Łoskowice re a Czajęczyce Biskupice Łapszów Siedliska Sikorzyce 20°50’ Oleśnica 21°00’ 21°10’ 227 978-83-8009-310-2 Polekarcice PROSZOWICE 775 niaw Bobin -Mł. Wisła Przemykowska Wisłocka Korzeniów Wilczkowice Zerwana ŁyszkowicePosądza Kozierów Wilków Górka Majkowice Książnice- Włostowice Sokołowice Podlesie Morzychna Janowiec Żarówka Wola Goszyce -Wlk. 776 Łaganów Żębocin Kowala Pławowice Dąbie Łazy Owczary Jaklińska Modrzany Koszyce Kopacze Wlk. Mokre Mł. Dębowe 975 Nagoszyńska Krownice Masłomiąca Gruszów Pustków m n. p. m. punkty węzłowe łączące szlak Green Velo z innymi szlakami rowerowymi inne szlaki rowerowe współbieżne ze szlakiem Green Velo 460 440 Stachura Grzymałków Łysów 400 Raków Drogowle Smyków Trzemosna Borków Suków Szczukowice Chełmce Oblęgorek Pępice Straszów Radoszyce KOŃSKIE 360 KIELCE Podzamcze Wincentów Rakówka Holendry Belnianka Czarna Nida 748 73 73 Bobrza Piekoszowskie 756 Czarna / Nowe Brody 320 Czarna Czarna Belnianka 762 762 786 S7 786 728 728 42 Łagowica 764 Czarna Zal. Sielpia 280 74 240 200 160 120 80 40 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 132,9 km