Elements of Ethnic Identification of the Serbs Udc 17.035.3(=163.41) 342.814(=163.41)(091)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
History of Serbia from 19 to 21 Century of Holm Sundhaussen and Its Reception in the Serbian Scientific Community
SOFIJA D. BOZIC УДК 930:94(497.11)”1900/2000” Institute for Recent History of Serbia Монографска студија Belgrade Примљен: 11.01.2015 Одобрен: 12.02.2015 HISTORY OF SERBIA FROM 19 TO 21 CENTURY OF HOLM SUNDHAUSSEN AND ITS RECEPTION IN THE SERBIAN SCIENTIFIC COMMUNITY Summary: The book of Holm Sundhaussen History of Serbia from 19 to 21 century occurred in 2009 in Serbian translation, and its provocative nature immediately aroused great attention of the scientific community. Soon after its publication eminent Serbian historians (Vasilije Krestic, Djordje Stankovic, Rados Ljusic, Slavenko Terzic, Milos Kovic and others) wrote a series of critical reviews and assessments in scientific periodicals, but also in the daily and periodical newspapers and magazines. In this paper, we analyze their views on the book of Sundhaussen, intending to determine how modern Serbian science responds to histo- riographical production that occurs in our time, written by Western researchers, specialized in South-Eastern Europe, and how to interpret their understanding of history of modern Ser- bian state. Key words: historiography, Holm Sundhaussen, history of Serbia, Serbs, Yugoslavia, Balkan At the beginning of the 2009th in Belgrade appeared the Serbian translation of the book of the German historian, an expert in South-Eastern Europe, professor Holm Sundhaussen, entitled History of Serbia from 19th to 21 Century (Зундхау- сен, 2009).1 The book arose great interest in Serbian scientific community, and thus brought a large number of critiques and reviews in scientific periodicals, as well as in the press. On the occasion of Sundhaussen’s work a panel was organized at the –––––––––––– [email protected] This paper results from the project Serbs and Serbia in Yugoslav and International Context: Internal Development and Place in European/Global Community (47027) funded by the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia. -
00 TZ Konstantin Nulte:Layout 1.Qxd
Tibor Živković DE CONVERSIONE CROATORUM ET SERBORUM A Lost Source INSTITUTE OF HISTORY Monographs Volume 62 TIBOR ŽIVKOVIĆ DE CONVERSIONE CROATORUM ET SERBORUM A Lost Source Editor-in-chief Srđan Rudić, Ph.D. Director of the Institute of History Belgrade 2012 Consulting editors: Academician Jovanka Kalić Prof. Dr. Vlada Stanković This book has been published with the financial support of THE MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF THE REPUBLIC OF SERBIA (project No III47025) CONTENTS PREFACE 9 ABBREVIATIONS 13 INTRODUCTORY NOTE The Workshop of Constantine Porphyrogenitus 19 THE STORY OF THE CROATS 43 THE STORY OF DALMATIA 91 THE STORY OF THE SERBS 149 THE DISPLACED SECTIONS OF CONSTANTINE’S PRIMARY SOURCE ON THE CROATS AND THE SERBS 181 CONCLUSIONS 197 SOURCES 225 REFERENCES 229 INDEXES 241 Nec plus ultra To the memories of the finest gentleman Božidar Ferjančić (1929 – 1998) PREFACE This book is the result of 20 years of research on the so-called Slavic chapters of Constantine Pophyrogenitus’ De administrando imperio, the last stage of which took place in Athens 2009/2010, where I was completing my postdoctoral research on the supposed main source Constantine Porhyrogenitus had used for the earliest history of the Croats and the Serbs. The research took place at the Centre for Byzantine Research in Athens (IVE) with the financial support of the Ministry of Science and Technology of Serbian Government and the Serbian Orthodox Metropoly of Montenegro. The first preliminary results on the supposed, now lost source of Constantine Porphyrogenitus, were published in an article in Byzantina Symmeikta (2010) and the results I presented at that time allowed me to try to make a more profound analysis of that source and eventually to reveal the most significant number of its fragments preserved in the Croat and Serb chapters of De administrando imperio – its original purpose – as well as the possible background of its composition. -
GENS VLACHORUM in HISTORIA SERBORUMQUE SLAVORUM (Vlachs in the History of the Serbs and Slavs)
ПЕТАР Б. БОГУНОВИЋ УДК 94(497.11) Нови Сад Оригиналан научни рад Република Србија Примљен: 21.01.2018 Одобрен: 23.02.2018 Страна: 577-600 GENS VLACHORUM IN HISTORIA SERBORUMQUE SLAVORUM (Vlachs in the History of the Serbs and Slavs) Part 1 Summary: This article deals with the issue of the term Vlach, that is, its genesis, dis- persion through history and geographical distribution. Also, the article tries to throw a little more light on this notion, through a multidisciplinary view on the part of the population that has been named Vlachs in the past or present. The goal is to create an image of what they really are, and what they have never been, through a specific chronological historical overview of data related to the Vlachs. Thus, it allows the reader to understand, through the facts presented here, the misconceptions that are related to this term in the historiographic literature. Key words: Vlachs, Morlachs, Serbs, Slavs, Wallachia, Moldavia, Romanian Orthodox Church The terms »Vlach«1, or later, »Morlach«2, does not represent the nationality, that is, they have never represented it throughout the history, because both of this terms exclusively refer to the members of Serbian nation, in the Serbian ethnic area. –––––––––––– [email protected] 1 Serbian (Cyrillic script): влах. »Now in answer to all these frivolous assertions, it is sufficient to observe, that our Morlacchi are called Vlassi, that is, noble or potent, for the same reason that the body of the nation is called Slavi, which means glorious; that the word Vlah has nothing -
Territorialisation and De-Territorialisation of the Borderlands Communities in the Multicultural Environment: Morlachia and Little Wallachia
Acta geographica Bosniae et Herzegovinae 2014, 2, 45-53 Original scientific papaer __________________________________________________________________________________ TERRITORIALISATION AND DE-TERRITORIALISATION OF THE BORDERLANDS COMMUNITIES IN THE MULTICULTURAL ENVIRONMENT: MORLACHIA AND LITTLE WALLACHIA Borna Fuerst-Bjeliš University of Zagreb Faculty of Science, Department of Geography Marulićev trg 19, 10 000 Zagreb, Croatia [email protected] The area of research refers to the Croatian - Bosnian and Herzegovinian borderlands, the contact area of three different imperial traditions in the Early Modern period; Ottoman, Habsburg and Venetian. That was the meeting place of East and West, Christianity and Islam and maritime and continental traditions. Frequent border changes were followed by migrations and introduction of new (other) social and cultural communities. The Border- land represents an area of multiple contacts and a multicultural environment. Historical maps reveal the process of territorialisation and de-territorialisation of the Borderland communities, as well as the process of construction and deconstruction of spatial (regional) concepts. Spatial concepts of Morlachia and Little Wallachia, constructed under the distinct social-political conditions of the threefold border, were dissolved by the change in these conditions. Key words: Borderlands, Early Modern period, Morlachia, Little Wallachia, Croatia, Bosnia- Herzegovina, regional identity, history of cartography INTRODUCTION: THE SPATIAL-TEMPORAL CONTEXT The Early Modern period in the history of Croatia and its neighbouring countries was burdened by frequent changes in the borders between three great imperial systems, and by diverse religious and cultural traditions. During three centuries - the 16th to the 19th – that was a territory defined by the border areas of the Habsburg Monarchy, the Ottoman Empire and the Venetian Republic. -
Sacral Art of the Serbian Lands in the Middle Ages Byzantine Heritage and Serbian Art Ii Byzantine Heritage and Serbian Art I–Iii
II BYZANTINE HERITAGE AND SERBIAN ART II BYZANTINE HERITAGE AND SERBIAN ART BYZANTINE HERITAGE SACRAL ART OF THE SERBIAN LANDS IN THE MIDDLE AGES BYZANTINE HERITAGE AND SERBIAN ART II BYZANTINE HERITAGE AND SERBIAN ART I–III Editors-in-Chief LJUBOMIR MAKSIMOVIć JELENA TRIVAN Edited by DANICA POPOVić DraGAN VOJVODić Editorial Board VESNA BIKIć LIDIJA MERENIK DANICA POPOVić ZoraN raKIć MIODraG MARKOVić VlADIMIR SIMić IGOR BOROZAN DraGAN VOJVODić Editorial Secretaries MARka TOMić ĐURić MILOš ŽIVKOVIć Reviewed by VALENTINO PACE ElIZABETA DIMITROVA MARKO POPOVić MIROSLAV TIMOTIJEVIć VUJADIN IVANIšEVić The Serbian National Committee of Byzantine Studies P.E. Službeni glasnik Institute for Byzantine Studies, Serbian Academy of Sciences and Arts SACRAL ART OF THE SERBIAN LANDS IN THE MIDDLE AGES Editors DraGAN VOJVODić DANICA POPOVić BELGRADE, 2016 PUBLished ON THE OCCasiON OF THE 23RD InternatiOnaL COngress OF Byzantine STUdies This book has been published with the support of the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia CONTENTS CULTuraL SPACES AND SACraL FraMEWORKS ON THE BOUNDARY AMONG WORLDS AND CULTURES – THE ESSENCE AND SPACES OF SERBIAN MEDIEVAL ART 13 Dragan Vojvodić BYZANTIUM IN SERBIA – SERBIAN AUTHENTICITY AND BYZANTINE INFLUENCE 41 Bojana Krsmanović Ljubomir Maksimović SERBIA IN BYZANTIUM – THE PATRONAGE OF SERBIAN KTETORS IN THE BYZANTINE EMPIRE 57 Miodrag Marković SERBIAN PATHS OF RHOMAEAN CULTURE – THE RoLE OF SERBIA IN SPREADING BYZANTINE-STYLE ART TOWARDS THE WEST AND NoRTH OF EUROPE 75 Miroslava Kostić Miloš Živković * THE LITURGICAL FraMEwoRK OF SERBIAN AND BYZANTINE RELIGIOUS ART 91 Vladimir Vukašinović PAN-CHRISTIAN SAINTS IN SERBIAN CULT PraCTICE AND ART 103 Dubravka Preradović Ljubomir Milanović A NATIONAL ‘PANTHEON’: SAINTLY CULTS AT THE FoUNDATION OF SERBIAN MEDIEVAL STATE AND CHURCH 119 Danica Popović ‘GoD DWELT EVEN IN THEIR boDIES IN SPIRITUAL WISE’ – RELICS AND RELIQUARIES IN MEDIEVAL SERBIA 133 Danica Popović I. -
Beiträge Zur Historischen Sozialkunde
50 • BEITRÄGE ZUR HISTORISCHEN SOZIALKUNDE Gefördert aus Mitteln des Bundesministeriums für Unterricht und kulturelle Angelegenheiten, des Bundesministeriums Inhaltsverzeichnis für Wissenschaft und Verkehr und des Vereins „Kulturkon- 1 Introduction takte“ Michael Mitterauer 4 A Patriarchal Culture? Funktions and Forms of Family in the Balkans AU ISSN 004-1618 Karl Kaser 21 Descent, Relationship Beiträge zur historischen Sozi- alkunde – Zeitschrift für Lehrer- and the Public fortbildung. Inhaber, Herausgeber, Redaktion: Verein für Geschichte Hannes Grandits/ 32 Traditional Value Patterns und Sozialkunde (VGS), c/o Insti- Joel M. Halpern and The War in Ex-Yugoslavia tut für Wirtschafts- und Sozialge- schichte, Dr. Karl Lueger Ring 1, 1010 Wien. Hergestellt mit freundlicher Un- terstützung der Bank Austria Redaktion der Sondernummer/Editors of the special issue Ständige Mitarbeiter Wien: Eduard Fuchs, Michael Mitterauer, Karl Kaser, Birgit Bolognese-Leuchtenmüller, Hannes Grandits Ernst Bruckmüller, Markus Cer- man, Christa Donnermair, Franz Satz und graphische Gestaltung Eder, Alois Ecker, Hubert Ch. Jarmila Böhm Ehalt, Peter Eigner, Klaus Edel, Peter Feldbauer, Eduard Fuchs, Übersetzungen/Translators Herbert Knittler, Andrea Kom- Stefan Menhofer losy, Michael Mitterauer, Alois Mosser, Walter Sauer, Andrea Schnöller, Hannes Stekl Ständige Mitarbeiter Luxemburg: Jean-Paul Lehners Preise Jahresabonnement ATS 220.– (Studenten ATS 170.–), Ausland DM 38.–, inkl. Versandkosten. Einzelheft ATS 60.– (Ausland DM 10.–) zuzügl. Porto. Bankverbindungen: Bank-Austria Kto. Nr. 601 718 703, Bankleitzahl 20151 Wien; Deutschland: Hypo Bank München Bankleitzahl 70020001; Kto. 6060714949 Herausgeber (Bestelladresse): Bildquelle/Source Verein für Geschichte und Sozi- In the inner courtyard of an Albanian house in Kiçevo a street tradeswom- alkunde, an offers her colourful cloths for sale. The family head – c/o Institut für Wirtschafts- und left in the picture – has to give his consent first, however, before the mate- Sozialgeschichte der Universität Wien, Dr. -
The Croatian Ustasha Regime and Its Policies Towards
THE IDEOLOGY OF NATION AND RACE: THE CROATIAN USTASHA REGIME AND ITS POLICIES TOWARD MINORITIES IN THE INDEPENDENT STATE OF CROATIA, 1941-1945. NEVENKO BARTULIN A thesis submitted in fulfilment Of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of New South Wales November 2006 1 2 3 Acknowledgements I would like to thank my supervisor Dr. Nicholas Doumanis, lecturer in the School of History at the University of New South Wales (UNSW), Sydney, Australia, for the valuable guidance, advice and suggestions that he has provided me in the course of the writing of this thesis. Thanks also go to his colleague, and my co-supervisor, Günther Minnerup, as well as to Dr. Milan Vojkovi, who also read this thesis. I further owe a great deal of gratitude to the rest of the academic and administrative staff of the School of History at UNSW, and especially to my fellow research students, in particular, Matthew Fitzpatrick, Susie Protschky and Sally Cove, for all their help, support and companionship. Thanks are also due to the staff of the Department of History at the University of Zagreb (Sveuilište u Zagrebu), particularly prof. dr. sc. Ivo Goldstein, and to the staff of the Croatian State Archive (Hrvatski državni arhiv) and the National and University Library (Nacionalna i sveuilišna knjižnica) in Zagreb, for the assistance they provided me during my research trip to Croatia in 2004. I must also thank the University of Zagreb’s Office for International Relations (Ured za meunarodnu suradnju) for the accommodation made available to me during my research trip. -
Kosovo Myths: Karadžić, Njegoš, and the Transformation of Serb Memory
Kosovo Myths: Karadžić, Njegoš, and the Transformation of Serb Memory ALEXANDER GREENAWALT e legend of Serbia’s defeat by invading Ottoman forces at the medieval battle of Kosovo on June , has long occupied a special place in Serbian natio- nal memory. Overcoming historical details that assign the event a more limited significance, the battle has come to symbolize a national death: the cataclys- mic end to the once glorious medieval Serbian state and the beginning of the -year-long Ottoman occupation, a time typically characterized both as an enslavement and as a deep national sleep. But the story also has a generative side. As Alex Dragnich and Slavko Todorovich explain in their popular history of the Kosovo region, “Kosovo is a grave and a grave means death and dust, but it also means rebirth and a source of new life” (). In the traditional account, memories of Kosovo cemented a collective Serb identity throughout the Otto- man centuries, as the Serb people kept their national spirit alive through the support of the Orthodox Church and the practice of orally transmitted epic song. In this way, Kosovo memory became an organizing principle, an inspira- tional link to medieval statehood that guided the Serbs through unimaginable hardships until, finally, in the course of the nineteenth century, they threw off the Ottoman shackles, and channeled national memory into a modern nation- state. At the heart of this national memory stands a highly mythologized account of the battle itself. Drawing on the two historical facts that are known with some certainty – that both the Serbian Prince Lazar and the Ottoman Sultan Murad were killed at the battle – the Kosovo narrative has evolved into a in- tricate morality play highlighting themes of martyrdom, treachery, and heroic self-sacrifice, and supplying a central symbolic source for modern Serb identity. -
The Vlachs of Greece and Their Misunderstood History Helen Abadzi1 January 2004
The Vlachs of Greece and their Misunderstood History Helen Abadzi1 January 2004 Abstract The Vlachs speak a language that evolved from Latin. Latin was transmitted by Romans to many peoples and was used as an international language for centuries. Most Vlach populations live in and around the borders of modern Greece. The word „Vlachs‟ appears in the Byzantine documents at about the 10th century, but few details are connected with it and it is unclear it means for various authors. It has been variously hypothesized that Vlachs are descendants of Roman soldiers, Thracians, diaspora Romanians, or Latinized Greeks. However, the ethnic makeup of the empires that ruled the Balkans and the use of the language as a lingua franca suggest that the Vlachs do not have one single origin. DNA studies might clarify relationships, but these have not yet been done. In the 19th century Vlach was spoken by shepherds in Albania who had practically no relationship with Hellenism as well as by urban Macedonians who had Greek education dating back to at least the 17th century and who considered themselves Greek. The latter gave rise to many politicians, literary figures, and national benefactors in Greece. Because of the language, various religious and political special interests tried to attract the Vlachs in the 19th and early 20th centuries. At the same time, the Greek church and government were hostile to their language. The disputes of the era culminated in emigrations, alienation of thousands of people, and near-disappearance of the language. Nevertheless, due to assimilation and marriages with Greek speakers, a significant segment of the Greek population in Macedonia and elsewhere descends from Vlachs. -
Introduction
Introduction Speaking in Ljubljana in 1913, the Slovene poet Ivan Cankar called for a political union of the South Slavs, lamenting the historical circumstances that had brought about the cultural estrangement of the “Yugoslav tribe”: “By blood we are brothers, by language cousins, by culture -- which is the fruit of centuries of separate upbringing -- we are less familiar with one another than the Upper Carniolan peasant is with the Tyrolean, or the Gorizian vintner with the Friulian” (Cankar 2009). The postulate of cultural separation, or “separate upbringing” as Cankar eloquently expressed it, is built on the premise that ethnic and national features are forged over the longue durée, through centuries of constant and unwavering exposure to one cultural model or civilization. The national predispositions and inclinations thus acquired are believed to supersede evident commonalities such as language and local custom -- as in the case of the Serbs and Croats, who are bound by language but separated by confessional and perceived historical allegiances. This premise is central to the narratives of the Balkan nationalisms. Thus, according to Croatian nationalists and historians such as Ivo Banac, Franjo Tuđman, and Branimir Anzulović, the Orthodox Serbs, whose medieval principalities bordered the Byzantine Empire until their destruction by the Ottomans in the fifteenth century, had over the centuries developed different habits and worldviews from the Catholic Croats. Their cultural origins, these authors claimed, lie in the Byzantine civilization (Banac 1984: 65 et passim; Tuđman, cit. in Bellamy 2003: 68; Anzulović 1999: 17 et passim). Many nationalists in Serbia would agree with the assessment that the Byzantine civilization left a deep imprint on the formation of their culture and identity (Perica 2002: 6-9). -
Wallachs Minorities in Bulgaria
IRSTI 05.31.17 Emin Atasoy Bursa-Uludag University, Bursa, Turkey (E-mail: [email protected]) Wallachs minorities in Bulgaria Abstract. Wallachs (Vlachs or Wallachians) are one of the most multiple minorities living on the territory of Bulgaria. This ethnos has its own colorful cultural, social, folklore and historical characteristics, which distinguish it from the other ethnic groups in the country. In this scientific work we are only going to dwell on some ethno-geographical and socio-cultural characteristics of Wallachs in Bulgaria, as well as to reflect some different scientific viewpoints and positions of various Bulgarian authors and researchers of Wallachian ethnos. Some significant topics discussed in this work are history of Wallachian population in Bulgaria; political and ethno-cultural attitude of the Bulgarian state towards Wallachs; geographical distribution and number of Wallachian population in Bulgaria, and their socio-cultural characteristics. The aim of this article is to acquaint Romanian scientific society with the more significant publications on Wallachs in Bulgaria and to reflect some basic concepts and points of view of the Bulgarian researchers on the Wallachian ethnic problem. Keywords: Wallachs, Ethnos, Romanian minority, Bulgaria, Ethno-geography. DOI: https://doi.org/10.32523/2616-6771-2020-133-4-76-89 1. The main features of the ethno-geography in Bulgaria For thousands of years the Balkans have been not only a crossroad of tradesmen, wars, and politicians, but also of cultures, ancient civilizations, ethnic groups and religions, a crossroad where various geopolitical and state interests have interlaced. Precisely because of these peculiarities, there is not a state with a culturally and ethnically homogeneous population on the Balkan peninsular. -
Will They Still Be Dancing?
WILL THEY STILL BE DANCING? INTEGRATION AND ETHNIC TRANSFORMATION AMONG YUGOSLAV IMMIGRANTS IN SCANDINAVIA By Carl-Ulrik Schierup and Aleksandra Alund Department of Sociology University of Umea Sweden 1986 "Collective dancing or singing, particularly spectacular cases of the synchro nization of the homogeneous and the orchestration of the heterogenous, are everywhere predisposed to symbolize group integration and, by symbolizing it, to strengthen it" Pierre Bourdieu' Front Cover: Wallachian chain-dance in a Danish provincial town © 1987 Carl-Ulrik Schierup and Alexandra Alund Printed in Sweden by Graphic Systems AB Giitehorg, 1987 ISBN 9122-00836-5 ACKNOWLEDGMENTS Indulged with sociological self-centeredness we have reduced vampires to mechanisms of social cohesion. Hence,we have questioned a culture, seeing vampires as what they are, the dead ones haunting the living. Ifour interpreta tions have shown contempt towards vampires, we apologize for our mundane limitations, and thank them for the inspiration. We also thank all those living beings who have helped us through our voyage through the past and present. We give special thoughts to Baba Mitra, Baba Inda, and other great Wallachian mothers, who have received us with hospitality and endured our incessant questioning. For their excellent cooperation: Miroslav Panojevic, Ljubce Muncanovic, Stale Zulumovski, Nada and Aleksandar Serafimovski and many others in Denmarkand Sweden. Special thanks also to Steven Sampson and Michel Vale for their great patience and meticulous scrutinizing of our English. Steven Sampson, Lasse Petterson, Billy Ehn, Ole H\'Siris, Georg Karlsson, Rune Aberg and Christian Horst have read and criticized the manuscript and helped us with valuable suggestions. Finally, for their generous financial support we thank the following organiza tions: The Swedish Council for Research in the Humanities and Social Sciences, The Bank of Sweden Tercentenary Foundation, The Danish Social Science Research Council and the Danish International Development Agency.