The Croatian Ustasha Regime and Its Policies Towards

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Croatian Ustasha Regime and Its Policies Towards THE IDEOLOGY OF NATION AND RACE: THE CROATIAN USTASHA REGIME AND ITS POLICIES TOWARD MINORITIES IN THE INDEPENDENT STATE OF CROATIA, 1941-1945. NEVENKO BARTULIN A thesis submitted in fulfilment Of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of New South Wales November 2006 1 2 3 Acknowledgements I would like to thank my supervisor Dr. Nicholas Doumanis, lecturer in the School of History at the University of New South Wales (UNSW), Sydney, Australia, for the valuable guidance, advice and suggestions that he has provided me in the course of the writing of this thesis. Thanks also go to his colleague, and my co-supervisor, Günther Minnerup, as well as to Dr. Milan Vojkovi, who also read this thesis. I further owe a great deal of gratitude to the rest of the academic and administrative staff of the School of History at UNSW, and especially to my fellow research students, in particular, Matthew Fitzpatrick, Susie Protschky and Sally Cove, for all their help, support and companionship. Thanks are also due to the staff of the Department of History at the University of Zagreb (Sveuilište u Zagrebu), particularly prof. dr. sc. Ivo Goldstein, and to the staff of the Croatian State Archive (Hrvatski državni arhiv) and the National and University Library (Nacionalna i sveuilišna knjižnica) in Zagreb, for the assistance they provided me during my research trip to Croatia in 2004. I must also thank the University of Zagreb’s Office for International Relations (Ured za meunarodnu suradnju) for the accommodation made available to me during my research trip. Last but not least, I would like to thank my family, especially my parents Luka and Manda Bartulin, for all their support, moral and financial, without which this thesis could not have been completed. 4 CONTENTS INTRODUCTION 9 PART ONE: HISTORICAL BACKGROUND 52 Chapter One: Croatdom and Slavdom 52 Political and cultural identity: kingdom, religion, language and literature The pre-modern Croatian ethnie/nation Relations with the Serbian Orthodox minority Chapter Two: Illyrians and Yugoslavs 79 One language = one people? The Illyrian movement Yugoslavism ‘National oneness’ Chapter Three: Ante Starevi4 and the Croatian Party of Right 100 Croat versus Slav The ‘Other’: Slavoserbs and Vlachs Ideas of ‘blood’ and race The Frankists Chapter Four: Stjepan Radi4 and the Croatian Peasant Party 120 Tribe and nation 5 The creation of the state of Yugoslavia Serbian dominance in Yugoslavia Slavophile pacifism Chapter Five: The Croatian pan-Slavist ius sanguinis 143 PART TWO: THE USTASHA MOVEMENT 1930-1941 155 Chapter Six: The Founding of the Ustasha Movement 155 Croatian independence and terrorism Croatian national individuality ‘Better some sort of Croatia than no Croatia at all’: Paveli and Fascist Italy Chapter Seven: Ustasha Race Theory 175 Race and civilization: the theories of Ivo Pilar and Milan Šufflay Western racism and the Balkans Yugoslavist racism Croatian ethnic and historic identity The Dinaric race Muslim-Catholic Croatian unity Chapter Eight: Ustasha Anti-Semitism 223 The Croatian peasant and Jew Ustasha anti-Communism: internationalism as ‘the negation of blood ties’ Identifying the ‘enemies’ of the Croatian people 6 PART THREE: THE INDEPENDENT STATE OF CROATIA, 1941-1945 244 Chapter Nine: The Ustasha State 244 The German Reich recognizes its southern ‘Gothic’ neighbour The clash of German and Italian interests in the NDH The ‘Independence’ of the NDH Dictatorship: the rule of the ‘best of the nation’ The ‘Croatian SS’: the Ustasha Militia Reflections on Ustasha rule: marching with Germany to the end Chapter Ten: The Nation of Wolves and Lions – the NDH as the Bulwark of the White West and the Bridge to the Orient 299 The ‘Croatian spiritual revolution’ and the ‘new Croatian man’ The Muslims of Bosnia-Herzegovina The Dalmatian question: Latin ‘civilization’ and Croatian ‘barbarism’ The Ustasha regime and the Catholic Church Chapter Eleven: Aryan Racial Identity and Croatian National Individuality 344 The Ustasha race laws The ‘Nordic-Dinaric’ race Chapter Twelve: The Orthodox Serb ‘Problem’ in the NDH 361 Defining the ‘Greek-Easterners’ The merging of Serbian, Jewish and Gypsy stereotypes in Ustasha propaganda 7 The mass deportation and mass killing of Serbs Religious conversion The Croatian Orthodox Church Chapter Thirteen: The Persecution of Jews and Roma in the NDH 398 Ustasha anti-Semitic policies: deportation, murder and exemptions The Gypsy ‘problem’ EPILOGUE 413 BIBLIOGRAPHY 418 8 INTRODUCTION In the short period from 1941 to 1945, the Croatian Ustasha* regime attempted to remove, through deportation, physical extermination and forced assimilation, the Serbian, Jewish and Roma minorities of the ‘Independent State of Croatia’ (Nezavisna Država Hrvatska, NDH). The Nazi-backed regime also attempted the first serious effort by any regime in the region to nationally integrate the large Muslim population of Bosnia-Herzegovina. This endeavour of ‘demographic engineering’ in the Balkans in the 1940s was, as Stanley Payne rightly asserts, of ‘truly Hitlerian proportions,’ considering the fact that non-Croatian ethnic, racial and religious minorities constituted approximately one-half of the NDH’s population.1 Jonathan Gumz correctly attributes Ustasha policies to an agenda of a ‘nationalizing war’, that is, ‘the extensive use of military and political violence to reduce a multi-national state to a nation- state.’2 This war was another in the series of nationalizing wars that have plagued Balkan and Eastern European political life since the early nineteenth century. The principle of ethnic homogeneity was viewed by successive politicians in the Balkans as a corollary to political, social and economic modernization.3 Modernization implied centralization, and this in turn implied cultural uniformity.4 * ‘Ustasha’ (Ustaša) is singular and adjectival, while ‘Ustashe’ (Ustaše) is the plural form. 1 Stanley Payne, Fascism: Comparison and Definition (Wisconsin: University of Wisconsin Press, 1980), p. 138. 2 Jonathan E. Gumz, ‘Wehrmacht Perceptions of Mass Violence in Croatia, 1941-1942’ The Historical Journal, 44, 4, 2001, p. 1019. 3 Mark Mazower, The Balkans (London: Phoenix Press, 2000), p. 109. In Mazower’s words, ‘the liberal concept of the nation-state aimed to reconcile majoritarian ethnic rule with guarantees of individual rights…In theory, assimilation of the minority to the majority was supposed in the long run to lead to a homogenisation of the population. But the theory collided with the realities of politics in Europe’s 9 Nationalizing wars were prominent in the East and South-East of Europe because until the nineteenth century, this area was home to multi-national empires ‘with an appallingly complex patchwork of linguistic and cultural differences’.5 In conditions such as these, wrote Ernest Gellner, ‘culturally homogeneous nation-states, such as are held to be normative and prescribed by history in nationalist theory, can be produced only by ethnic cleansing’.6 As Holm Sundhaussen notes in the case of Croatia, ‘the excesses of the Ustasha regime toward the Serbs stand in the tradition of “ethnic cleansing”, which was practiced to a great extent for the first time by the participant states of the Balkan Wars of 1912 and 1913, and was now raised to an extreme’.7 The Ustashe were conscious that their ‘independent state’ could only be culturally homogeneous through ‘ethnic cleansing’, and they willingly accepted this fact. In contrast to earlier Balkan and East European attempts of ethnic cleansing, Ustasha ‘nation-building’ was able to converge with Nazi Germany’s European wide race war.8 In other words, the Ustashe post-imperial states, where tensions, animosities and suspicion between ethnic groups ran high’. See ibid, p. 105. 4 ibid, p. 110. 5 Ernest Gellner, Nationalism (London: Weidenfeld & Nicolson, 1997), p. 54. 6 ibid, p. 56. 7 See Holm Sundhaussen, ‘Nationsbildung und Nationalismus im Donau-Balkan-Raum’, Forschungen zur osteuropäischen Geschichte, 48, 1993, p. 250. All translations of German and Croatian citations in this thesis are the author’s own. 8 The Ustasha mass murder of ‘undesirable’ ethnic minorities in the NDH has been well documented by both Croatian and non-Croatian historians. See in particular, Fikreta Jeli-Buti, Ustaše i Nezavisna Država Hrvatska 1941-1945 (Zagreb: Sveuilišna naklada Liber, 1977), pp. 162-187, Jonathan Gumz, ‘Wehrmacht Perceptions of Mass Violence in Croatia’, Ladislaus Hory and Martin Broszat, Der kroatische Ustascha-Staat, 1941-1945 (Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1964), pp. 89-106, Yeshayahu Jelinek, ‘Nationalities and Minorities in the Independent State of Croatia’, Nationalities Papers, Vol. VIII, No. 2, 1984, pp. 195-210, Hrvoje Matkovi4, Povijest Nezavisne Države Hrvatske (Zagreb: Naklada Pavii, 1994), pp. 154-164, Holm Sundhaussen, ‘Der Ustascha-Staat: Anatomie eines Herrschaftssystems’, Österreichische Osthefte, No. 37, 1995, pp. 521-532 and Jozo Tomasevich, 10 aided the Nazis in the latter’s racial persecution of Jews and Gypsies, while the Nazis supported the anti-Serbian policies of the Ustashe. Ustasha racism differed considerably from Nazi racism, however, in that the former was based primarily on the principle that state and nationality should correspond, while German racism was based on an imperialist expansionism, which sought Lebensraum for the German Herrenvolk, as well as the enslavement of the Russian Untermenschen, in the expanses of the East. Ustasha genocide was underlined by two principal aims. One was to establish a Croatian nation-state for the first time in modern history, and secondly, to simultaneously remove the ethnic, racial and religious minorities that the Ustashe considered both alien and a threat to the organic unity of the Croatian nation. Closely linked to the above two aims was the attempt to redefine the notion of Croatian nationhood by grounding it upon a firm ethno- linguistic/racial basis. The way the Ustashe ‘imagined’ the Croatian nation has received little attention from historians. This is because the historiography has always centred on the attempt to establish an independent state, which is represented by historians as the main Ustasha aim.
Recommended publications
  • Dubrovnik Manuscripts and Fragments Written In
    Rozana Vojvoda DALMATIAN ILLUMINATED MANUSCRIPTS WRITTEN IN BENEVENTAN SCRIPT AND BENEDICTINE SCRIPTORIA IN ZADAR, DUBROVNIK AND TROGIR PhD Dissertation in Medieval Studies (Supervisor: Béla Zsolt Szakács) Department of Medieval Studies Central European University BUDAPEST April 2011 CEU eTD Collection TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ........................................................................................................................... 7 1.1. Studies of Beneventan script and accompanying illuminations: examples from North America, Canada, Italy, former Yugoslavia and Croatia .................................................................................. 7 1.2. Basic information on the Beneventan script - duration and geographical boundaries of the usage of the script, the origin and the development of the script, the Monte Cassino and Bari type of Beneventan script, dating the Beneventan manuscripts ................................................................... 15 1.3. The Beneventan script in Dalmatia - questions regarding the way the script was transmitted from Italy to Dalmatia ............................................................................................................................ 21 1.4. Dalmatian Benedictine scriptoria and the illumination of Dalmatian manuscripts written in Beneventan script – a proposed methodology for new research into the subject .............................. 24 2. ZADAR MANUSCRIPTS AND FRAGMENTS WRITTEN IN BENEVENTAN SCRIPT ............ 28 2.1. Introduction
    [Show full text]
  • The German Doctor' by Lucía Puenzo Nathan W
    Student Publications Student Scholarship Spring 2016 History, Historical Fiction, and Historical Myth: 'The German Doctor' by Lucía Puenzo Nathan W. Cody Gettysburg College Follow this and additional works at: https://cupola.gettysburg.edu/student_scholarship Part of the European History Commons, Film and Media Studies Commons, Latin American Languages and Societies Commons, Latin American Studies Commons, and the Military History Commons Share feedback about the accessibility of this item. Cody, Nathan W., "History, Historical Fiction, and Historical Myth: 'The German Doctor' by Lucía Puenzo" (2016). Student Publications. 438. https://cupola.gettysburg.edu/student_scholarship/438 This is the author's version of the work. This publication appears in Gettysburg College's institutional repository by permission of the copyright owner for personal use, not for redistribution. Cupola permanent link: https://cupola.gettysburg.edu/student_scholarship/ 438 This open access student research paper is brought to you by The uC pola: Scholarship at Gettysburg College. It has been accepted for inclusion by an authorized administrator of The uC pola. For more information, please contact [email protected]. History, Historical Fiction, and Historical Myth: 'The German Doctor' by Lucía Puenzo Abstract The se cape of thousands of war criminals to Argentina and throughout South America in the aftermath of World War II is a historical subject that has been clouded with mystery and conspiracy. Lucía Puenzo's film, The German Doctor, utilizes this historical enigma as a backdrop for historical fiction by imagining a family's encounter with Josef Mengele, the notorious SS doctor from Auschwitz who escaped to South America in 1949 under a false identity.
    [Show full text]
  • Europe in Crisis: Class 5 – the Rise of Fascism
    Lecture Notes Europe in Crisis: Class 5 – The Rise of Fascism Slide 2 Postwar European Economies: • After the war, Europe suffered great economic problems. These problems varied from country to country. All countries had taken out loans to fight the war, and were trying to figure out how to pay those back. o England: Used to be a manufacturing powerhouse. Now, had lost many of its markets to foreign competitors like Japan and the US. Also, in 1914, England had risked falling behind Germany and the US technologically. This problem was exacerbated by a war that left Britain poor and the US rich. Economy falters, during the interwar period, Britain has a steady unemployment rate of about 10%. o France: Had taken out more loans than anyone else. Also, had to rebuild about a quarter of their country. Relied on German reparation payments for all this. Most people have work, though, because of jobs created by rebuilding. In 1923, when Germany defaults on reparations, France invades the Ruhr, and collects the profits from the coal mines here. An agreement is reached in 1924 with the Dawes Plan – American bankers promise to invest in Germany, thus boosting its economy, if France leaves the Ruhr, reduces reparations and agrees to a two-year moratorium. o Germany: Was reeling after the war, and had trouble getting its economy back on track. Problems were exacerbated when France invaded the Ruhr in 1923. Germany responded by encouraging workers to strike. Meanwhile, they kept printing money, trying to come up with a way to pay the French.
    [Show full text]
  • Framing Croatia's Politics of Memory and Identity
    Workshop: War and Identity in the Balkans and the Middle East WORKING PAPER WORKSHOP: War and Identity in the Balkans and the Middle East WORKING PAPER Author: Taylor A. McConnell, School of Social and Political Science, University of Edinburgh Title: “KRVatska”, “Branitelji”, “Žrtve”: (Re-)framing Croatia’s politics of memory and identity Date: 3 April 2018 Workshop: War and Identity in the Balkans and the Middle East WORKING PAPER “KRVatska”, “Branitelji”, “Žrtve”: (Re-)framing Croatia’s politics of memory and identity Taylor McConnell, School of Social and Political Science, University of Edinburgh Web: taylormcconnell.com | Twitter: @TMcConnell_SSPS | E-mail: [email protected] Abstract This paper explores the development of Croatian memory politics and the construction of a new Croatian identity in the aftermath of the 1990s war for independence. Using the public “face” of memory – monuments, museums and commemorations – I contend that Croatia’s narrative of self and self- sacrifice (hence “KRVatska” – a portmanteau of “blood/krv” and “Croatia/Hrvatska”) is divided between praising “defenders”/“branitelji”, selectively remembering its victims/“žrtve”, and silencing the Serb minority. While this divide is partially dependent on geography and the various ways the Croatian War for Independence came to an end in Dalmatia and Slavonia, the “defender” narrative remains preeminent. As well, I discuss the division of Croatian civil society, particularly between veterans’ associations and regional minority bodies, which continues to disrupt amicable relations among the Yugoslav successor states and places Croatia in a generally undesired but unshakable space between “Europe” and the Balkans. 1 Workshop: War and Identity in the Balkans and the Middle East WORKING PAPER Table of Contents Abstract ...................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Political Extremism in the 1920S and 1930S: Do German Lessons Generalize?G 
    Political Extremism in the 1920s and 1930s: Do German Lessons Generalize?G ALAN DE BROMHEAD, BARRY EICHENGREEN, AND KEVIN H. O’ROURKE We examine the impact of the Great Depression on the share of votes for right- wing extremists in elections in the 1920s and 1930s. We confirm the existence of a link between political extremism and economic hard times as captured by growth or contraction of the economy. What mattered was not simply growth at the time of the election, but cumulative growth performance. The impact was greatest in countries with relatively short histories of democracy, with electoral systems that created low hurdles to parliamentary representation, and which had been on the losing side in World War I. he impact of the global credit crisis and Great Recession has been Tmore than just economic. In both parliamentary and presidential democracies, governments have been ousted. Hard economic times have increased political polarization and bred support for nationalist and right-wing political parties. All this gives rise to fears that economic hard times will feed political extremism, as it did in the 1930s. Memories of the 1930s inform much contemporary political commentary, just as they inform recent economic commentary. But exactly what impact the interwar depression and economic crisis had on the electoral fortunes of extremist parties has not been systematically studied.1 Many of our intuitions about the links between The Journal of Economic History, Vol. 73, No. 2 (June 2013). © The Economic History Association. doi: 10.1017/S0022050713000302. This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution license (http://creativecommons.org/ licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
    [Show full text]
  • Vladimir-Peter-Goss-The-Beginnings
    Vladimir Peter Goss THE BEGINNINGS OF CROATIAN ART Published by Ibis grafika d.o.o. IV. Ravnice 25 Zagreb, Croatia Editor Krešimir Krnic This electronic edition is published in October 2020. This is PDF rendering of epub edition of the same book. ISBN 978-953-7997-97-7 VLADIMIR PETER GOSS THE BEGINNINGS OF CROATIAN ART Zagreb 2020 Contents Author’s Preface ........................................................................................V What is “Croatia”? Space, spirit, nature, culture ....................................1 Rome in Illyricum – the first historical “Pre-Croatian” landscape ...11 Creativity in Croatian Space ..................................................................35 Branimir’s Croatia ...................................................................................75 Zvonimir’s Croatia .................................................................................137 Interlude of the 12th c. and the Croatia of Herceg Koloman ............165 Et in Arcadia Ego ...................................................................................231 The catastrophe of Turkish conquest ..................................................263 Croatia Rediviva ....................................................................................269 Forest City ..............................................................................................277 Literature ................................................................................................303 List of Illustrations ................................................................................324
    [Show full text]
  • Vina Croatia
    Wines of CROATIA unique and exciting Croatia as a AUSTRIA modern country HUNGARY SLOVENIA CROATIA Croatia, having been eager to experience immediate changes, success and recognition, has, at the beginning of a new decade, totally altered its approach to life and business. A strong desire to earn quick money as well as rapid trade expansion have been replaced by more moderate, longer-term investment projects in the areas of viticulture, rural tourism, family hotels, fisheries, olive growing, ecological agriculture and superior restaurants. BOSNIA & The strong first impression of international brands has been replaced by turning to traditional HERZEGOVINA products, having their origins in a deep historic heritage. The expansion of fast-food chains was brought to a halt in the mid-1990’s as multinational companies understood that investment would not be returned as quickly as had been planned. More ambitious restaurants transformed into centres of hedonism, whereas small, thematic ones offering several fresh and well-prepared dishes are visited every day. Tradition and a return to nature are now popular ITALY Viticulture has been fully developed. Having superior technology at their disposal, a new generation of well-educated winemakers show firm personal convictions and aims with clear goals. The rapid growth of international wine varietals has been hindered while local varietals that were almost on the verge of extinction, have gradually gained in importance. Not only have the most prominent European regions shared their experience, but the world’s renowned wine experts have offered their consulting services. Biodynamic movement has been very brisk with every wine region bursting with life.
    [Show full text]
  • Military Entrepreneurship in the Shadow of the Greek Civil War (1946–1949)
    JPR Men of the Gun and Men of the State: Military Entrepreneurship in the Shadow of the Greek Civil War (1946–1949) Spyros Tsoutsoumpis Abstract: The article explores the intersection between paramilitarism, organized crime, and nation-building during the Greek Civil War. Nation-building has been described in terms of a centralized state extending its writ through a process of modernisation of institutions and monopolisation of violence. Accordingly, the presence and contribution of private actors has been a sign of and a contributive factor to state-weakness. This article demonstrates a more nuanced image wherein nation-building was characterised by pervasive accommodations between, and interlacing of, state and non-state violence. This approach problematises divisions between legal (state-sanctioned) and illegal (private) violence in the making of the modern nation state and sheds new light into the complex way in which the ‘men of the gun’ interacted with the ‘men of the state’ in this process, and how these alliances impacted the nation-building process at the local and national levels. Keywords: Greece, Civil War, Paramilitaries, Organized Crime, Nation-Building Introduction n March 1945, Theodoros Sarantis, the head of the army’s intelligence bureau (A2) in north-western Greece had a clandestine meeting with Zois Padazis, a brigand-chief who operated in this area. Sarantis asked Padazis’s help in ‘cleansing’ the border area from I‘unwanted’ elements: leftists, trade-unionists, and local Muslims. In exchange he promised to provide him with political cover for his illegal activities.1 This relationship that extended well into the 1950s was often contentious.
    [Show full text]
  • Communism: the War of Survival for the Whites.The Occupied Axis Lands
    issue thirteen The meeting on the 29th Sticks and stones may simple words! Rascist, nazi, this month in Staffordshire break my bones but wordsislamaphobe.......FASCIST will feature a question time will never hurt me! This is these alone cause grown men format your chance to ask something many people in to hide away and until we any questions you and your Britain today have forgotten accept that words cannot hurt friends may have about new or had wiped from their us political correctness keeps fascism and the NBU. minds. Where once you heard us in place. We must speak pride in peoples voices now out not with hate but with The RV will be manned from they crack with fear, where love, love of our country and 1130 to 1230 meeting starts once British feet stamped its folk, love of family and 1300 Buses can be taken around the globe now they tiptradition, love of what we are from the RV to Meeting. toe across politicaly correct and who made us, love for lawns. Where British men race and nation. Any questions please contact were once feared they are There is nothing shameful Clive Jones tel; 07481863922 now laughed at and derided, about being a British Fascist email; all thanks to the liberal elite TIME TO STAND UP AND [email protected] and their marxist lackeys. STAND PROUD. See you on Dumbed down, imasculated the 29th. fed a diet of circus and games they have been nullified by GARY RAIKES FLY THE FLAG FOR FASCISM SEVENTY YEARS OF see the verbal attacks from future, the only real LIES some EDL members against alternative, help us reach the the Police, make no mistake people with the truth and History is written, not so the police are the thin blue break through 70 years of much by the victors, but by line between the forces of lies.
    [Show full text]
  • Introduction
    Notes Introduction 1. The term ‘humanitarian war’ was first coined by Adam Roberts. See his, ‘Humanitarian War: Intervention and Human Rights’, International Affairs, 69(2), 1993 and, ‘NATO’s Humanitarian War Over Kosovo’, Survival, 41(3), 1999. 2. The issue of intra-alliance politics is discussed throughout Pierre Martin and Mark R. Brawley (eds), Alliance Politics, Kosovo, and NATO’s War: Allied Force or Forced Allies? (New York: Palgrave Macmillan, 2000). 3. Formally recognised by the EU and UN as the Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) but referred to as Macedonia throughout. 4. The idea of the ‘court of world opinion’ was put to me by Nicholas Wheeler. See Nicholas J. Wheeler, Saving Strangers: Humanitarian Intervention in International Society (Oxford: Oxford University Press, 2000). 5. Trotsky is cited by Noel Malcolm, Kosovo: A Short History (London: Papermac, 1999), p. 253. 6. Ibid. 7. Ibid., pp. 324–6. For a general overview of the key aspects of the conflict see Arshi Pipa and Sami Repishti, Studies on Kosova (New York: Columbia University Press, 1984), Robert Elsie (ed.), Kosovo: In the Heart of the Powder Keg (New York: Columbia University Press, 1997). 8. See Lenard J. Cohen, Broken Bonds: Yugoslavia’s Disintegration and Balkan Politics in Transition, 2nd edn (Oxford: Westview, 1995), p. 33. 9. Article 4 of the Constitution of the Socialist Autonomous Province of Kosovo, 1974. See Marc Weller, The Crisis in Kosovo 1989–1999: From the Dissolution of Yugoslavia to Rambouillet and the Outbreak of Hostilities (Cambridge: International Documents and Analysis, 1999), p. 58. 10. Article 6 of the Kosovo Constitution, 1974.
    [Show full text]
  • Dangerous Liaisons
    University of Huddersfield Repository Davies, Peter J. Dangerous liaisons Original Citation Davies, Peter J. (2004) Dangerous liaisons. Pearson Longman, London, pp. 9-29. ISBN 978- 0582772274 This version is available at http://eprints.hud.ac.uk/id/eprint/5522/ The University Repository is a digital collection of the research output of the University, available on Open Access. Copyright and Moral Rights for the items on this site are retained by the individual author and/or other copyright owners. Users may access full items free of charge; copies of full text items generally can be reproduced, displayed or performed and given to third parties in any format or medium for personal research or study, educational or not-for-profit purposes without prior permission or charge, provided: • The authors, title and full bibliographic details is credited in any copy; • A hyperlink and/or URL is included for the original metadata page; and • The content is not changed in any way. For more information, including our policy and submission procedure, please contact the Repository Team at: [email protected]. http://eprints.hud.ac.uk/ Chapter 1 MEANING AND VARIETIES Give me your watch and I’ll tell you the time. German view of collaboration[1] The Nazis’ newspaper in Jersey, Insel Zeitung, was keen to publicise the fact that the islanders were enthusiastic about the occupation and keen to be Germanised: In the course of a band concert given in the Royal Square and largely attended by children and young people, at a given moment, the bandmaster attracted the attention of his juvenile audience by calling out that he had a question to ask them.
    [Show full text]
  • Jezik U Upotrebi / Language in Use
    PRIMENJENA LINGVISTIKA U ČAST RANKU BUGARSKOM APPLIED LINGUISTICS IN HONOUR OF RANKO BUGARSKI JEZIK U UPOTREBI / LANGUAGE IN USE urednica Vera Vasić Novi Sad, 2011 1 Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije Filozofski fakultet Univerziteta u Novom Sadu Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu Redakcija Mihаl Tir, Verа Vаsić, Snežаnа Gudurić Uređivаčki odbor Primenjene lingvistike: Svenkа Sаvić (Srbijа), Violetа Gerikovа (Bugаrskа), Ivon Vrhovаc (Hrvаtskа), Dаvide Astori (Itаlijа), Adrijаnа Ikim (Rumunijа), Tjаšа Miklič (Slovenijа) Recenzenti Tvrtko Prćić, Duška Klikovac, Katarina Rasulić Za izdavača Snežana Gudurić, predsednica DPLS Štampa KriMel, Budisava Tiraž: 300 ISBN 978-86-6065-068-1 2 NOVA SERIJA IZ PRIMENJENE LINGVISTIKE Pred čitaocima je prva knjiga edicije koju pod naslovom Primenjena ling- vistika u čast pokreće Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije (DPLS) u znak zahvalnosti svima onima koji su uložili napore da se jedno ovakvo društvo rodi na prostorima bivše SFR Jugoslavije, ali i onima koji su uspeli da ga očuvaju u teškim vremenima. Društvo za primenjenu lingvistiku Jugoslavije osnovano je daleke 1973. godine u Novom Sadu. Osnovala ga je grupa lingvista entuzijasta, danas doaje- na naše lingvističke nauke, na čelu sa Melanijom Mikeš, Rankom Bugarskim, Vladimirom Ivirom, Olgom Mišeskom Tomić i drugima. Kako su godine prola- zile, Društvo je raslo u raznim oblicima, ali je sa raspadom zajedničke države i ono, neminovno, pretrpelo suštinske organizacione promene. Iz jednog zajedni- čkog nastalo je više samostalnih društava, a među njima i Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije i Crne Gore (2003), odnosno Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije (2006). DPLS organizuje naučne skupove iz oblasti primenjene lingvistike, u saradnji sa Filozofskim fakultetom u Novom Sadu i Filološkim fakultetom u Beogradu, publikuje časopis Primenjena lingvistika i kolektivni je član svet- ske krovne organizacije, Međunarodnog udruženja za primenjenu lingvistiku (Association Internationale de Linguistique Appliquée – AILA).
    [Show full text]