Teaching and Upbringing
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 G.V. NESTERCHUK M.V. Yaroshuk TEACHING AND UPBRINGING Brest 2015 2 Учреждение образования «Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина» Г.В. Нестерчук М.В. Ярошук Teaching and Upbringing * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Обучение и воспитание Учебно-методическое пособие Брест БрГУ имени А.С. Пушкина 2015 3 УДК 811.111 (075.8) ББК 81.2 Англ я73 Н 56 Рекомендовано редакционно-издательским советом учреждения образования «Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина» Рецензенты: кафедра иностранных языков по техническим специальностям БрГТУ кандидат педагогических наук, доцент кафедры лингводидактики УО «Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина» Л.Я. Дмитрачкова Нестерчук Г.В. Н 56 Teaching and Upbringing = Обучение и воспитание : учеб.-метод. пособие / Г.В. Нестерчук, М.В. Ярошук ; Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина. – Брест : БрГУ, 2015. – 93 с. Пособие предназначено для студентов IV курса физико-математического и исторического факультетов, для которых английский язык является дополнительной специальностью, и предоставляет возможность совершенствования навыков и умений чтения и говорения (монологическая и диалогическая речь) по темам профессионального общения «Профессия учителя», «Образование и воспитание». Содержит текстовый материал образовательного характера и ставит задачу практического овладения языком. Включает также письменные задания, направленные на совершенствование навыков и умений письменной речи, повторение некоторых грамматических тем и проверку сформированности лингвистической и социокультурной компетенции будущего специалиста. 4 CONTENTS Предисловие…………………………………………………………….. 5 Unit 1 TEACHING PROFESSION………………………………… 6 Vocabulary Study…………………………………………… 6 Reading & Discussing………………………………………. 9 The Stereotype of the Teacher ……………………………. 9 Ten Characteristics of a Good Teacher …………………... 10 Assistant Teacher……........................................................ 15 An Ideal Language Teacher: What is He Like?...................... 17 Why Is Teaching a Satisfying Career Choice?........................ 19 What’s Good about Teaching?................................................ 21 Disadvantages of a Career as a Teacher…………………… 22 A School with No Teachers………………………………….. 23 Our Teaching Practice……………………………………… 25 After the First Lesson……………………………………….. 26 Written Work & Grammar Revision…………………………… 28 Unit 2 BRINGING UP CHILDREN ………………………………….. 30 Vocabulary Study………………………………………………. 30 Reading & Discussing………………………………………….. 36 Family and Parenthood …………………………….............. 36 Different Types of Parent-Child Relationships …………...... 37 Raising Children ……………………………………………. 38 Problems in Upbringing Children ………………………….. 39 Generation Gap …………………………………………….. 40 Our Children’s Future ……………………………………… 43 “Silent Generation”………………………………………… 44 The Younger Generation Knows Best.............................. 45 Love and Believe Children!............................................. 46 Quick Fix Approach ………………………………………… 48 How to Raise Happy Children ……………………………… 49 Raising Successful Children………………………………… 51 Roles of Parents & Teachers in Bringing Up a Child ……… 53 Dealing with Difficult Students & Parents………………….. 54 Кто такие «трудные» дети?.............................................. 56 Written Work & Grammar Revision…………………………… 58 5 Unit 3 EDUCATION IN THE USA …………………………………... 61 Vocabulary Study………………………………………………. 61 Reading & Discussing………………………………………….. 66 School Education ………………………………………….... 66 American School Traditions ………………………………... 68 Admission to a University …………………………………... 69 Types of the US Higher Education Schools…………………. 70 The US Higher Education…………………………………… 71 American Educational System………………………………. 74 The Ivy League………………………………………………. 75 Harvard University………………………………………….. 77 My Studies in Kanzas………………………………………... 79 Students’ Life………………………………………………... 80 College Life in 100 Years…………………………………… 82 Teacher Training in the USA………………………………... 85 Written Work & Grammar Revision…………………………… 87 Situations for Oral Compositions………………………………………. 90 Reference List…………………………………………………………… 92 6 ПРЕДИСЛОВИЕ Учебно-методическое пособие является составной частью учебно- методического комплекса «Практика иностранного языка» и предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов 4 курса физико-математического и исторического факультетов, для которых английский язык является дополнительной специальностью. УМК включает три составных элемента – три учебно-методических пособия: «Teaching and Education», «Books and Reading», «Cinema and Visual Arts». Настоящее учебно-методическое пособие решает общую задачу обеспечения подготовки преподавателя английского языка, характеризующегося высоким культурным уровнем и широким кругозором, и ставит своей целью совершенствование навыков и умений чтения и говорения (монологическая и диалогическая речь) по темам профессионального общения «Профессия учителя» и «Образование и воспитание». Пособие состоит из 3 разделов: 1) Teaching Profession, 2) Bringing Up Children, 3) Education in the USA. Каждый раздел строится по единой схеме и включает: Vocabulary Study – тематический словарь и комплекс упражнений на активизацию языкового материала; Reading & Discussing – обширную подборку текстов, обеспечивающих конкретное информационное наполнение темы, и заданий к ним для углубления коммуникативной компетенции обучаемых в рамках заданной проблематики, а также совершенствования навыков различных видов чтения; Written Work and Grammar Revision – задания для совершенствования навыков и умений письменной речи, a также повторения некоторых грамматических тем на базе изучаемой лексики. Содержание пособия подчинено современным концептуальным подходам к изучению иностранного языка в вузе, носит образовательный характер и ставит задачу практического овладения языком наряду с развитием индивидуальности каждого обучаемого в диалоге культур. В систему упражнений положены принципы активизации обучаемых, нарастания трудностей, взаимосвязанного формирования языковых навыков и речевых умений, частотности языкового материала и проблемности. Пособие может использоваться на других факультетах вуза, где английский язык изучается по углубленной программе и является одной из основных специальностей. Г.В. Нестерчук М.В. Ярошук 7 UNIT 1 TEACHING PROFESSION Vocabulary Study I. Look through the following words and word combinations, explain their meaning or translate them into Russian. 1. People in Education and Their Duties head teacher principal acting head teacher staff tutor professor lecturer undergraduate classmate graduate governing body employ teachers have responsibility provide grants supply equipment appoint and dismiss staff 2. Teachers’ Qualities thoughtfulness care for people love of performing patience sense of humour flexibility intelligence sensitivity toughness generosity imagination determination 3. Goals and Aspirations of the Profession commitment to students and students’ learning treat with respect influence individual student’s learning facilitate students’ success foster understanding apply professional knowledge use appropriate assessment and evaluation respond to the needs of individual students promote the creation of collaborative and supportive learning community self-directed learning 8 II. Match the words on the left with their definitions on the right. 1) tutor a) a student at a university or college who is studying for his or her first degree; 2) lecturer b) a teacher of the highest rank in a college or 3) undergraduate university; c) the head of a school, college, or other educational 4) head teacher institution; 5) professor d) a teacher who is in charge of a school; e) a university or college teacher responsible for 6) classmate teaching and supervision of assigned students; f) a fellow member of a class at school or college; 7) graduate g) a person who gives lectures at a university or 8) principal college of higher education; h) a person who has been awarded a first degree from a university or college. III. Choose the right word to speak what a teacher does. 1. A teacher’s job is to teach someone – to help someone learn about something. Many teachers work in (primary/prime) schools, middle schools, and high schools. 2. At the university (level/area) teachers are known as (professors/deans). 3. Teachers often have to create (tests/exams) for their students. This is a good way of (monitoring/metering) their students’ progress. 4. Teachers often (grade/value) their students, based on how well or poorly the students (performance/perform). 5. A good teacher should be (patience/patient), and should be able to explain things in a clear way. 6. In North America, teachers have to be licensed, which usually means that they have to (finish/graduate) from university and (compel/complete) a teacher training (program/ritual) before being able to teach. 7. I could get a job as a secondary school (teacher/lecturer) now, but I want to continue studying to become a university (teacher/lecturer). 8. There will be no lectures during the last (course/term) of my history (course/term) as we are expected to study for exams then. 9. The (dean/headmaster) of the arts faculty used to be the (dean/headmaster) of a primary school. 10. When I went to a (day school/boarding school) I only saw my parents during the holidays, but now that I go to a (day school/boarding school) I see them every night. 9 11. It is necessary to pay school fees in order to go to a (comprehensive school/private school) whereas a (comprehensive