1M: Cristina Abre Las Sesiones Del Congreso Con Un Masivo Respaldo

Locos por dady brieva debuta mañana en cn23 Las sagas de libros Hawking "Estoy orgulloso de lograron que los El fenómeno del film sobre su vida. para decir lo que pienso" chicos vuelvan a leer la asociación ELa, Obras como Divergente y Los juegos del aclara que no es periodista, ni quiere serlo. "da un mensaje de hambre ya tienen sus fans en el público esperanza". Hablan "Con tal de lograr un título, te preguntan teen. Expertos explican las causas. sus amigos argentinos. cualquier barbaridad", se diferencia. Los tips para ayudarlos a empezar.

Documento:

HOY el fallo del juez Rafecas Suplemento especial con la sentencia completa del juez 26º 17º federal, que desestimó prObabiLidad la denuncia contra la dE LLuvias presidenta de la Nación.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1728 | domingo 1 de marzo de 2015 edición nacional | $ 20 | recargo envío al interior $ 2 | ROU $ 70 La presidenta Ofrecerá HOY un HistóricO discursO ante La asambLea LegisLativa 1M: Cristina abre las sesiones del Congreso con un masivo respaldo se espera que realice un balance de su gestión y marque la agenda del año legislativo  Llegará Hoy vuelve dOm 1 dOm la política al parlamento al mediodía y luego de la sesión saldrá a saludar a los manifestantes  Numerosas » por roberto Caballero

organizaciones políticas, sociales y sindicales convocaron a movilizarse en apoyo a la mandataria  La democracia Habrá pantallas gigantes en la calle para seguir el discurso  a último momento, la oposición cambió riesgosa » por Hernán brienza su postura y asistirá al Congreso, aunque amenaza con retirarse del recinto si hay "agravios". pág. 2-14 por el choripán Especial: Los siete mensajes ante la Asamblea Legislativa que señalaron el rumbo de su gobierno » por Carlos barragán

edgardo gÓmez

» POLÍTICA pág. 18 derrotó 2-1 a Quilmes LARGA VIdA En ARGEntInA Independiente AL "REy dE LA bACHAtA" la eligió mauricio macri volvió a ganar romeo santos se presentó en el estadio de river María Eugenia de visitante ante 50 mil personas. esta noche vuelve la locura.pág. 42 Vidal, candidata El equipo mejoró mucho. en la provincia Mancuello y albertengo La vicejefa de gobierno irá a fueron los goleadores. las pasO con el radical y ex massista Gustavo posse.

» ECONOMÍA pág. 22

la pelea con los fondos buitre Pedido conjunto cayó 2-1 frente a san martín (sJ) de Argentina y el San Lorenzo se Citibank a Griesa cansó de errar El martes le van a solicitar la goles y perdió liberación de todos los pagos.

dirigentes políticos e integrantes del ámbito judicial despidieron a strassera ARGENTINA Luego de una ceremonia velatoria realizada en el barrio de Núñez, los restos del fiscal del juicio a las ARG juntas militares de la dictadura, Julio César Strassera –quien murió el viernes, a los 81 años–, fueron enterrados ayer en un cementerio de la localidad bonaerense de Malvinas Argentinas. De la despedida, Para comunicarse con esta sección: además de familia y amigos, participaron dirigentes políticos e integrantes del ámbito judicial. Ricardo [email protected] comunicarse con esta sección: Gil Lavedra y León Arslanian, ex camaristas del juicio a las Juntas, fueron algunos de los presentes. [email protected]

LA PRESIDENTA INAUGURA HOY EL ÚLTIMO PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS DE SU GESTIÓN Expectativa por el mensaje de Cristina a la Asamblea Legislativa w Se presume que será un discurso histórico, por el contexto en el que se produce y el hecho de que será la última vez que se dirija al pleno del Parlamento. Balance de gestión, anuncios económicos y apoyo de miles de militantes.

fotos: soledad quiroga » Martín Piqué defender los logros de los últimos @MartinPique 12 años que la sociedad –lo muestran así las encuestas– ya asumió como propios. En el oficialismo hay a presidenta sabe que hoy quien recuerda que Aníbal Fernán- pronunciará el discurso que dez, de buena relación con todo el más expectativa ha genera- PJ, se desempeñó por primera vez do en los últimos cuatro como jefe de Gabinete entre 2009 y Laños. Este año, la apertura de las 2011, período en el que el oficialis- sesiones ordinarias se convertirá en mo protagonizó una sorprendente el balance de los logros del Frente recuperación tras la derrota electo- para la Victoria y el reconocimien- ral por 2 puntos en la provincia de to de los desafíos que restan en el Buenos Aires ante Francisco De Nar- corto plazo. váez. Aquel relanzamiento a pura Al mismo tiempo, la intervención iniciativa culminó, un año después de Cristina tendrá un innegable aire del fallecimiento de Néstor Kirch- de despedida porque será su última ner, con el 54% en las urnas a favor exposición ante el pleno de diputados de la reelección de CFK. Este año, la y senadores (la próxima vez que se re- úna la Asamblea Legislativa será para que la mandataria le traspase el mando a su sucesor). Además, las palabras de la jefa de Estado se escucharán en Se habla de posibles el marco de la más dura campaña de anuncios dirigidos acusaciones –una embestida de sectores del Poder Judicial, plagada de al sector automotriz, episodios extraños y operaciones que créditos hipotecarios, luego son desmentidas– que haya pa- y medidas para decido el kirchnerismo desde que es gobierno. Por todo eso, el silencio que institucionalizar las hoy precederá al pronunciamiento conquistas sociales. de CFK estará cargado de hipótesis y Anuncios - Como todos los años, se espera que la CFK trace los objetivos del año legislativo. Será el último de su gestión. preguntas hechas en silencio. La presidenta sabe, también, hecho sugestivo. y la conducta de ciertos dirigentes como nunca y que los balcones, los recuperación que se intenta estará que está ante una gran posibilidad, Los hechos recientes, la ola de opositores –amenazas de retirarse pasillos y las galerías del Parlamen- ligada a las medidas económicas y porque el reciente fallo del juez acusaciones que causó un daño in- en masa del recinto, advertencias de to no haya barras de militantes ni sociales que fortalezcan el consumo federal Daniel Rafecas desacreditó negable en las relaciones diplomá- mal gusto de que alguien los podría nadie ajeno a la ceremonia. Con y la actividad, y a la presentación de con solidez todas las imputaciones ticas de la Argentina, convirtieron matar– alimentaron las prevencio- este contexto como telón de fon- proyectos de ley. sobre las que se había montado la a la sesión de hoy en el Congreso nes. Por todo eso, la jefa de Estado do, la jefa de Estado tendrá ante sí La batería de anuncios que po- oposición, sobre el (imaginario) en una jornada sensible. Los dichos ordenó que se cuide el protocolo un dilema: si contestar punto por dría conocerse hoy, posibilidad que plan criminal para encubrir a los punto las conjeturas tremendas que muchos funcionarios y dirigentes iraníes imputados por la voladura llegaron a escucharse en las últimas del kirchnerismo dan como un de la AMIA. semanas, lo que implicaría perma- hecho, estará también vinculada Rafecas incluso sorprendió a necer dentro de la agenda que mo- al escenario global: cierto descen- propios y extraños al revelar que el La visita de un enviado papal nopolizó el verano desde el 14 de so en el crecimiento de los países fallecido fiscal Alberto Nisman, en enero, o –tras la fortaleza jurídica emergentes y las nuevas potencias. paralelo con la denuncia por encu- del fallo del juez Rafecas– hacer una Una de las situaciones que más pre- La presidenta Cristina Fernández recibió ayer en la quinta de Olivos al brimiento que sacudió el escenario reflexión profunda sobre el episo- ocupa a la Casa Rosada es la políti- político, había escrito y firmado dos jefe de Ceremonial del Vaticano, monseñor Guillermo Karcher, argentino, dio para luego concentrarse en las ca de ajuste y contracción que está documentos en los que elogiaba los quien trabaja en la Curia Romana desde hace años. Karcher fue designado prioridades económicas. aplicando el ministro de Economía pasos dados por la Casa Rosada en ‘cerimoniere pontificio’ a fines de 2006. Antes había tenido funciones en la Ayer, en la víspera de su último de Brasil, el ortodoxo Joaquim Levy, respaldo a la investigación del aten- Secretaría de Estado del Vaticano. discurso ante la Asamblea Legisla- catapultado al cargo por el lobby del tado. El accionar de Nisman, queda tiva (al menos de este mandato), sistema financiero. Las decisiones Karcher visitó a la jefa de Estado acompañado por el actual embajador claro, ha sido extraño. Su muerte en Cristina recibió en la quinta de de Levy –mientras Dilma Rousseff circunstancias dudosas es investiga- de la Argentina ante la Santa Sede, Eduardo Valdés. El ceremoniero papal Olivos a allegados de confianza. sufre una ofensiva que busca des- da por la fiscal Viviana Fein. Pero cobró notoriedad por el episodio de la carta de salutación enviada a la En las conversaciones primaba la plazarla anticipadamente a través que ningún jurista de primer nivel mandataria que fue equívocamente desmentida. idea de relanzar el gobierno, con de un impeachment (juicio políti- se anime a defender la imputación una fuerte impronta de gestión, y co)– profundizarán la caída de las original de Nisman sigue siendo un convocar a la unidad nacional para exportaciones al país vecino, socio domingo 1 de marzo de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 3

soledad quiroga

Respaldo - Los organizadores de la convocatoria a la Plaza de los Dos Congresos estiman que la concurrencia en apoyo de Cristina Fernández será de las más altas de su gestión.

principal del Mercosur. El panorama explica por qué la El dato presidenta lanzaría nuevas políticas OPINIÓN forma parte de las de promoción del consumo ligadas al complejo automotriz. En otra En Olivos conquistas populares área donde podría haber noveda- » Glenn Postolski | DeCano De La FaCuLtaD De CienCias des es el sector inmobiliario, que en Cristina recibió ayer en soCiaLes (uBa) 2012/2013 inició un estancamiento producto de la falta de dólares que la quinta de olivos a quienes formamos parte de esta la inclusión, la igualdad y la exce- ocasionaba la restricción externa. allegados de confianza. a apertura del nuevo período Se habla de un nuevo plan de fo- de sesiones ordinarias en el comunidad. Porque en nuestras lencia donde antes sólo existía la mento al crédito hipotecario, que en las conversaciones L Congreso nacional se conver- facultades las personas se nutren distancia. tenga más llegada y masividad que primaba la idea de tirá, una vez más, en arena de las con valores que los preparan para en definitiva, la disyuntiva sigue el ya famoso Pro.Cre.Ar. luchas políticas que expresan los el fortalecimiento y la profundiza- siendo entre la restauración de los Como en todas las visitas al Con- relanzar el gobierno con proyectos que antagonizan hoy en ción de la democracia, con prota- privilegios de una minoría en las greso de cada 1º de marzo, el jefe de una fuerte impronta de la argentina. sin una mirada aten- gonismo de todos y todas, por más instituciones del estado, camufla- Estado –en este caso, la jefa– dedi- ta se puede perder de vista que que la panoplia televisiva fantasee das o atrincheradas en bastiones cará muchas horas a hacer un diag- gestión, y convocar a la es la jornada anual en la que el con una mayoría amarrada a los más o menos intocables como al- nóstico detallado de la actualidad de unidad nacional para Poder ejecutivo, a través del presi- grilletes del mercado. gunas esferas del Poder Judicial, o cada ministerio, lo que en Estados Los ciudadanos que pasan por la transformación del país en una Unidos se llama 'discurso sobre el defender los logros de dente de la nación, enuncia el plan Estado de la Nación'. Para preparar los últimos 12 años. de gobierno y sus objetivos. este nuestros establecimientos acadé- territorio que se rija por normas su exposición, la presidenta pidió a discurso del jefe de estado reviste micos, sean estudiantes, docen- cada vez más justas e invente for- todos los funcionarios de cierta je- suma importancia para la socie- tes o investigadores, constituyen mas de organización siempre más rarquía en el gobierno –ministros, lares con acreedores externos (o la dad, que conoce de ese modo el un testimonio incontrastable de abiertas a la generación de condi- secretarios y subsecretarios– que toma de deuda de modo selectivo, rumbo de las iniciativas de la Casa la confianza y la proyección que ciones de vida superadoras. llenarán unas planillas con las me- sólo para inversiones productivas), Rosada y las escucha, año tras año nuestro pueblo atribuye a las ins- argentina no cambia el 1º de tas en beneficio de los argentinos el fortalecimiento del Estado y las desde hace más de una década, tituciones en general y las univer- marzo, más allá de los deseos de que alcanzó cada área del Ejecutivo. empresas públicas que caracteriza- de boca del máximo representante sitarias en particular. los que buscan la rendición del go- ron a los últimos años. También debieron informar sobre del país, electo en comicios libres, Las diferencias son claras, en bierno nacional a las recetas de la las acciones en curso que se están "A partir de 2003, los actos y dis- democráticos y transparentes. todos los ámbitos. Cuando el Mi- arquitectura financiera internacio- llevando adelante. Es probable que cursos de los 1º de marzo dejaron sin embargo, asistimos nueva- nisterio de economía mandaba a nal, pero la democracia es un es- el repaso minucioso de cada ministe- de ser protocolares y de ocasión. Se rio (lo que probablemente haga que han convertido en tema de agenda mente a una etapa en la que cier- los científicos a lavar los platos o cenario abierto y sus instituciones, el discurso de Cristina se extienda para los próximos meses, son dis- tos sectores vaticinan catástrofes propugnaba el arancelamiento de el saldo de las relaciones de fuerza por varias horas, algunos hablan de cursos de alta densidad política. imposibles y pregonan el autorita- la Facultad, se cerraba el círculo en permanente actualización. Por hasta cuatro) derive, en el transcurso De algo podemos estar seguros rismo de un gobierno que dirimió iniciado con la noche de los Bas- eso desde la universidad nos pro- de la exposición, en la presentación los argentinos, y es lo que no va a cada diferencia en los ámbitos tones Largos y los profesionales nunciamos enfáticamente en de- de nuevas medidas impactantes por anunciar Cristina: no anunciará re- legítimos de las instituciones de- formados en nuestras aulas se fensa del estado de derecho, cin- parte de la presidenta. bajas de salarios, tampoco ajustes, mocráticas, aun cuando le tocara iban del país. Cuando el estado celado con paciencia y persistencia El objetivo general que atrave- ni privatizaciones. De eso podemos perder. en ese contexto, la uni- nacional abre universidades en por el pueblo, comprometido con sará los eventuales anuncios es la estar seguros", aseguró a este diario versidad pública no debe guardar el Conurbano profundo o se de- la consolidación de la democracia intención de proteger las conquistas el ministro de Defensa y ex jefe de silencio. no está en el ánimo de dica a repatriar científicos, pone desde 1983 y para siempre. sociales, los nuevos derechos adqui- la bancada del FPV en Diputados, ridos, el desendeudamiento en dó- Agustín Rossi. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

» Felipe Yapur Las bancadas se diferenciaron de Carrió y decidieron cumplir con su rol institucional [email protected]

ristina Fernández pronun- ciará hoy su último dis- La oposición amenaza con dejar el curso de inauguración del período ordinario de sesio- Cnes del Congreso. Sin embargo, en la bancada del Frente para la Victoria recinto ante un "agravio" de CFK aseguraban ayer que no será un simple acto de despedida, y se prepara- ban para vivir un día histórico. w Mientras avanzaban los preparativos para la Asamblea, legisladores del PRO y la UCR La oposición, en tanto, instaló su sospecha sobre la posibilidad dejaron entrever que la presidenta podría realizar anuncios que comprometan a su sucesor. de que la mandataria realice algún tipo de anuncio que pudiera condicionar el futuro del país. Contra algunos pronósticos, sus miembros El dato confirmaron que estarán sentados en sus bancas tal como lo prescribe el reglamento de la Asamblea Legis- PALCOS lativa, y advirtieron que ello podría cambiar de mediar algún "agravio", aunque ninguno brindó detalles del Para evitar darle motivos alcance de ese sustantivo. a la oposición para La presencia de la oposición se había puesto en duda cuando la po- sentirse molesta, la lémica por la denuncia del fallecido instrucción de la Casa fiscal Alberto Nisman había llegado a su climax. Sin embargo, poco Rosada fue impedir a poco fue primando la cordura. En que haya barras en los principio, porque ausentarse en un palcos superiores y que acto institucional terminaría siendo perjudicial para la propia oposición, estos sean ocupados por pero sobre todo porque la desesti- los invitados especiales. mación de la denuncia de Nisman por parte del juez Daniel Rafecas La militancia se ubicará echó por tierra el entusiasmo que en las afueras del había generado la posibilidad de tener a una presidenta envuelta en Parlamento (ver pág. 8). una causa penal. Todos, salvo Elisa Juntos - Los legisladores opositores acordaron sentarse cerca para coordinar una respuesta común si se los "agrede". Carrió, recalcularon y volvieron sobre sus pasos. dispuesta a cualquier cosa, pero tan- bloque del PRO, opinó en la misma Legislativa y sorprendió al afirmar esta dependencia en los accesos al Ayer, por caso, el senador radi- to como eso, no creo", afirmó ante línea que el senador de la UCR. Por que "esto no pasa desde la época de Parlamento y en otros puestos con- cal Gerardo Morales confirmó que una consulta radial. caso, afirmó que "si hay alguna cues- las fuerzas militares". Obvió tener siderados estratégicos para evitar todos los bloques de la oposición Morales deslizó, sin embargo, que tión rara o anticonstitucional" du- en cuenta que en aquella época el que ingrese alguien que no esté en de la Cámara Alta ocuparán sus siempre existe la posibilidad de reti- rante el discurso de la mandataria, Congreso estaba cerrado. la lista de invitados. asientos en la Asamblea. En cuanto rarse del recinto y sostuvo que ante "la oposición no lo va a convalidar". Más allá de la queja del diputa- Ayer los pasillos de la Cámara de al discurso, sostuvo que "la presi- un posible "agravio" la oposición Para el diputado, el discurso presi- do, en rigor, Casa Militar siempre Diputados eran un verdadero hor- denta tiene una gran oportunidad meditará como probable respuesta dencial será "un panegírico de la dé- se encargó de la seguridad de la miguero. El presidente de la Cámara para hacer un llamado a la unión y el retiro inmediato del recinto. Reco- cada de los Kirchner", pero también presidenta. Son los que la custo- Baja, Julián Domínguez, recorrió los bajar decibeles", aunque aclaró que noció, los presidentes de las banca- consideró que contendrá "algún dian mientras se traslada desde trabajos que se realizaban en el sa- "hasta hoy no se la ha visto en esa das de la oposición se sentarán cerca tipo de anuncio que le genere en- la Casa Rosada hasta el Congreso lón de los Pasos Perdidos, por donde línea". Incluso, rechazó la tesis del "para evaluar qué hacer si se llegara deudamiento al próximo gobierno". y también en el recinto donde los ingresará la presidenta al recinto, autogolpe que blandiera Carrió: "Un a presentar alguna situación"que El macrista repudió la decisión del presidentes brindan su discurso. La y la puerta de la avenida Rivadavia autogolpe, no creo. Hay mucho loco consideren agraviante. gobierno de ceder a la Casa Militar diferencia con otros años es que en por donde entrarán los legisladores en el gobierno, hay gente que está Federico Pinedo, presidente del el control de acceso a la Asamblea esta oportunidad habrá personal de e invitados especiales. « restauradores trabajaban en los últimos detalles

Más de un centenar de restauradores democracia, y se desarrolla en convenio muy años treinta", destacaron. trabajaban ayer en los últimos deta- con las universidades públicas del país. Entre las tareas de restauración lles para recuperar cada espacio de El proceso de restauración, impulsado que se llevan adelante está la recu- la Cámara de Diputados, a horas de por el presidente de la Cámara, Julián peración de las maderas de la entrada la inauguración de un nuevo período Domínguez, y ratificado por los presi- de los legisladores sobre la calle Ri- legislativo en el Congreso nacional. dentes de los diferentes bloques, se vadavia, o los basamentos de piedra "Para mañana, cuando la presidenta realiza desde 2012. o pintados; también se trabaja en el Cristina Fernández de Kirchner realice "En el primer piso, se completó la Salón de los Pasos Perdidos, donde la apertura de un nuevo período de se- restauración de la sala de taquígrafos, la inmensa pintura de la jura de la siones ordinarias, el Palacio Legislativo que era una suerte de ruina gloriosa, Constitución ya fue minuciosamente lucirá un estado casi totalmente reno- un lugar de boisseries oscuras y pi- limpiada y restaurada. vado", señalaron a la agencia Télam sos maltratados cubiertos de cables Además, en el tercer piso se restau- desde la Cámara de Diputados. enredados. Pero ahora es una belleza ró el Salón Néstor Kirchner. "Era una El llamado Plan Rector de Interven- de maderas lustradas, con un parquet ruina de humedades, caños puestos ciones Edilicias (PRIE) tiene por objeti- digno del palacio y sin cables a la vista. así nomás, cables colgando y maderas vo la recuperación y la puesta en valor Hasta las lámparas de escritorio hacen arruinadas, de muros de un color in- del Palacio Legislativo como edificio juego, porque los restauradores reco- definido y manchado", definieron. Para histórico y de sus anexos en el marco rrieron todo el laberinto hasta encon- hoy, la idea es que todo luzca impeca- de la celebración de los 30 años de la trar las que faltaban, piezas de bronce ble, aunque los trabajos seguirán. domingo 1 de marzo de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 5

» Agustín Álvarez Rey [email protected]

ás allá de que el año legislativo estará marcado, como ocurre en cada período, por los Manuncios que haga la presidenta Cristi- na Fernández ante la Asamblea Legis- lativa, el Congreso tiene una agenda pendiente que entre otras cosas contempla la Ley de Implementación del Código Procesal Penal, la reforma del reglamento de la Comisión Bicameral de Inteligencia y la designación de un ministro de la Corte Suprema en rem- plazo de Raúl Zaffaroni. CORTE SUPREMA: La agenda aparece cargada en el repaso. Demasiado para la frecuencia con el Congreso suele sesionar en años electorales. Seguramente la primera sesión ordinaria de 2015 en el Senado, más allá del temario en debate, servirá para cumplir con el trámite formal de darle ingreso formal al pliego que propone a Roberto Carlés para ocupar el lugar vacante en la Corte Suprema de Justicia. Luego el oficialismo se somete- rá a la difícil tarea de conseguir los dos tercios de los votos para darle el aval, ya que todos los bloques opositores firmaron un acuerdo para bloquear cualquier propuesta que Debates - Contra lo que indica la tradición, 2015 tendrá intensa actividad legislativa en el Parlamento, a pesar de ser un año electoral. llegue desde el Ejecutivo. INTELIGENCIA: La reforma del regla- los proyectos heredados de 2014 mento de la bicameral de Inteligen- cia será otro de los temas que de- berá analizar el Congreso. En este caso puntualmente por el cuerpo La agenda pendiente del Congreso, que conduce la diputada oficialista María Teresa García. La reforma, en este caso, buscará –en consonancia con la ley recientemente aprobada atravesada por temas judiciales que crea al Agencia Federal de Inte- ligencia– aportar más transparencia w La designación del quinto miembro de la Corte, la implementación del Código Procesal a la actividad de los organismos de Inteligencia. y la bicameral investigadora creada a partir del caso HSBC, entre las prioridades. CÓDIGO PROCESAL PENAL: Por otra parte, la entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Penal sancionado orgánicas pertinentes tanto con rela- trabajo pendiente es la creada para Culturas, en tanto que el precandi- Instituto de la Promoción de la Car- el año pasado necesita una ley de ción a los órganos jurisdiccionales co- investigar a los cómplices económi- dato presidencias lo hará con la ley ne Vacuna Argentina. Ambos pro- implementación que el Congreso mo a aquellos otros encargados" de la cos de la última dictadura cívico-mide Alcohol Cero. Si bien Randazzo yectos ingresaron a fin del año pasa- comenzará a trabajar ni bien quede aplicación de la nueva legislación. litar, que deberá emitir su informe había presentado la norma el año do y aun no tuvieron tratamiento. inaugurado el nuevo periodo ordi- La norma también contempla antes de mediados de año. pasado no alcanzó a ser tratada por Por último, no son pocos los ase- nario. En eso trabajará la Comisión que la Bicameral analice "toda otra VARIOS: La ministra de Cultura, Tere- el Parlamento. Por eso, el ministro sores que aseguran que luego de las Bicameral ad hoc de Monitoreo e Im- modificación y adecuación legis- sa Parodi, y el ministro de Interior insistirá en este nuevo periodo. reformas de Código Civil y Comer- plementación, que según plantea el lativa necesaria para la mejor im- y Transporte también jugarán sus También el Congreso podría cial y del Código Procesal Penal, el propio texto aprobado por el Congre- plementación del nuevo Código". fichas en el Congreso. Parodi inten- abordar durante este año la nueva oficialismo avanzaría en la reforma so "deberá contener las previsiones Basado en este párrafo, nadie en el tará avanzar con la ley Federal de ley de agricultura y la creación de de la codificación laboral. « Palacio Legislativo descarta el tratamiento de una modificación de la El dato Ley del Ministerio Público Fiscal. BICAMERAL SOBRE EVASIÓN (HSBC): En- convocan al iv cabildo abierto tre las prioridades del bloque oficia- Códigos lista estará impulsar el trabajo de la "comisión bicameral investigadora de La Convocatoria Económica y Social por raíz a la República". legisladores, entre otros actores. Una iniciativa que, instrumentos bancarios y financieros la Argentina realizará a partir de las 10 "Desde ciertos 'laboratorios' del po- Participarán del Cabildo Abierto, la destinados a facilitar la evasión de tri- en la esquina de Hipólito Yrigoyen y Luis der decidieron montar una campaña jueza María Laura Garrigos de Rebori; la si bien no llegó butos y la consecuente salida de divisas Sáenz Peña su IV Cabildo Abierto en el de desestabilización y crispación social, jurista Stella Maris Biocca, el presidente a presentarse del país". La Comisión creada luego de que se leerá un documento que hará aprovechando la perplejidad que nos del Banco Central, Alejandro Vanoli; los que la AFIP denunciara al banco HSBC referencia a las "sucesivas operaciones produjo a todos el dramático hecho del diputados Héctor Recalde, Juan Carlos formalmente en el y a los contribuyentes que a través de desestabilizantes" provenientes del "par- fallecimiento de Nisman", subraya par- Junio, Carlos Raimundi, Remo Carlotto, Parlamento podría sus servicios abrieron cuentas banca- rias en Suiza sin declararlas ante el tido judicial y de la oposición". te del documento que fue parcialmente Leonardo Grosso; y también Norberto sumarse al listado de fisco, estará compuesta por cinco di- "Al partido judicial le respondemos anticipado ayer. Galasso, Horacio Gonzalez, Eduardo Jo- proyectos en carpeta, putados y cinco senadores y tendrá por con justicia social", señaló la Convocato- La Convocatoria es un espacio inte- zami, Hugo Yasky y Jorge Taiana. A ellos es la codificación de la objetivo informar al Poder Ejecutivo ria en un comunicado en el que además grado por sectores de la producción, el es suman Fernando "Chino" Navarro, sobre las maniobras para evadir im- destacó que "con la mascarada de la empresariado nacional, sindicatos, aso- Stela Calloni, Guillermo Martini, Miguel legislación laboral, a puestos, denunciar los ilícitos ante la bandera de la participación democráti- ciaciones de consumidores, estudiantes, Fernández, Lucas Aguilera, Jorge Sutil, partir de una propuesta Justicia y promover las modificaciones ca, los grupos concentrados manipulan movimientos sociales y agrupaciones Mona Moncalvillo, Ider Peretti, y Eduar- legislativas que sean necesarias. a la opinión pública con el fin de talar de políticas, economistas, intelectuales y do Fernández, entre otros. de Héctor Recalde (FPV). COMPLICIDAD CIVIL CON LA DICTADURA: Otra de las bicamerales que tiene 6 TIEMPO ARGENTINO | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015 domingo 1 de marzo de 2015 | | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

nUmerosas organizaCiones polítiCas, soCiales y sindiCales ConvoCaron a apoyar el disCUrso de la presidenta Una multitud se movilizará al Congreso w La militancia se ubicará desde la Avenida Entre Ríos, hacia la 9 de Julio. Habrá pantallas para seguir el discurso de CFK.

» M.P @MartinPique EL TRAYECTO DE LA PRESIDENTA Desde la Casa Rosada hasta el Congreso Nacional militancia creativa en a última presentación de la Luego de la Apertura, presidenta Cristina Fernández Congreso la Presidente se frente al pleno de diputados retirará por la las redes y senadores para abrir el año Av. Callao Llegislativo estará acompañada por Organizaciones políticas y militan- Av. Callao una multitud en la Plaza de los Dos Escenario tes desataron su creatividad en las Congresos y zonas aledañas. En las redes sociales para convocar al acto últimas horas, a partir de la informa- que acompañará desde la Plaza de ción que circula entre la dirigencia los dos Congresos la apertura de se- del oficialismo, comenzó a cobrar siones ordinarias que encabezará forma una expectativa muy optimis- A las 12 llegará la Presidenta Plaza la presidenta Cristina Fenández. Vi- ta en torno al número de la convoca- al Congreso Nacional Congreso deos, memes y hashtags (etiquetas) toria. Se espera una respuesta muy Los horarios Ubicación de Granaderos importante. Quizá a la altura de las se viralizaron por Facebook y Twitter

concentraciones más numerosas que 10:30 Arribo de los Señores con frases, canciones y arengas de Av. Rivadavia Av. haya convocado el kirchnerismo. En Legisladores, representantes Rivadavia Av. todo tipo, para lograr reunir la madel Cuerpo Diplomático, yor cantidad de personas. la Casa Rosada descuentan que en la autoridades Nacionales e movilización estarán presentes todos invitados especiales. "El 1M vamos todos a la plaza, los sectores organizados que integran ¿vos venís? 1M=Un millón de perla coalición oficialista –se prevé que 11:45 Apertura de la Sesión Ubicación sonas", reza un cartel en Facebook. de la Asamblea, designación el mayor aporte lo harán las agrupa- del "Patria o Mafias, todos al Congreso", ciones territoriales y juveniles– pero de las Comisiones de público Recepción de Exterior e se lee en otro. Una viñeta muestra también se espera una visible pre- Interior. a la presidenta Cristina vestida con sencia de la llamada "gente suelta", calzas negras y una bandera argen- los adherentes y simpatizantes que 12:00 Arribo de la tina como capa, con el texto que pa- no forman parte de ninguna estruc- Presidenta por Explanada Vallas Paraná del Congreso. rafrasea al tema de Los Redondos: tura partidaria, sindical o de carácter Sáenz Peña de contención institucional, como municipios y "La única heroína en este lío". 12:15 Mensaje inaugural. gobernaciones. A diferencia de otras La Cámpora viralizó un video movilizaciones del FPV, en las que el que recrea la emblemática canción peso del número recaía sobre todo en El operativo de Sandro "Tengo", pero editada con los residentes de la ciudad de Buenos Efectivos fragmentos de discursos de Cristina. San José Uruguay Aires y el conurbano, hoy habrá de- de la Policía En tanto, el Movimiento Evita publi- legaciones provenientes de todas las Federal có un cartel que advierte: "Yankis ni provincias del país. 360

Motos de lo intenten, Cristina somos todos". Av. de Mayo de Av. La gente que participe de la con- la Policía Mayo de Av. Guardia de En Twitter se impusieron las eti- centración –tanto si llega en columnas Federal Infantería quetas "Todos con Cristina" o "Todos organizadas o de manera individual, 15 o en grupos de amigos o familias– se Patrulleros somos Cristina" con el 1M detrás. instalará desde la calle Entre Ríos y en La Presidenta arribará al helipuerto, La frase de la diputada Elisa dirección a la Avenida 9 de julio. Al 10 al costado de la Casa Rosada, Carrió, quien aseguró que hoy se a las 11:25. igual que en la apertura de sesiones llevará a cabo un "autogolpe" tam- ordinarias de 2014, sobre la vereda bién desató el humor en las redes. TIEMPO ARGENTINO del Congreso se montó una estructura Mientras que unos acusaron a la –un corralito reservado para CFK– con oposición de instigar "un golpe dos pantallas gigantes a cada lado. Es Entre Ríos, Hipólito Yrigoyen y Luis de movilización, permanecerá en la mo también Nuevo Encuentro, ocu- blando" y arengaron a marchar en probable que la presidenta, al tratarse Sáenz Peña se organizó con bastante zona posterior del área descubierta parán un buen espacio en el medio su contra, otros convocaron al acto del último discurso de su mandato an- detalle. Según pudo saber Tiempo, La y reservada para el acto: desde Sáenz y sobre la Avenida Rivadavia. En el con la pregunta: "¿Quién se suma al te una Asamblea Legislativa, también Cámpora –que encabeza el hijo de Peña y su continuación Paraná hacia mismo sector de la Plaza se apostará pronuncie unas palabras al aire libre, la mandataria, Máximo Kirchner– se la 9 de julio, en dirección al Bajo y La Corriente Nacional de la Militan- autogolpe del domingo?" para saludar a la multitud. ubicará desde temprano en las cer- el río. En el oficialismo confían en cia y, posiblemente, el resto de las El canal oficial de la Casa Rosa- Como la jefa de Estado llegará has- canías del edificio del Parlamento, que Kolina, la agrupación fundada agrupaciones nucleadas en Unidos da en YouTube, que hoy transmitirá ta el Parlamento por Rivadavia y luego sobre el centro de la Plaza. El Movi- por la ministra de Desarrollo Social, y Organizados. en vivo el discurso, también publicó se retirará por Callao, ambas aveni- miento Evita, la otra organización Alicia Kirchner, al igual que la Tupac Otro protagonista importante de el video institucional que convoca das estarán valladas, para evitar que kirchnerista con mayor capacidad Amaru, de la jujeña Milagro Sala, cola concentración será el peronismo al preguntar: "¿Cómo no voy a ir a la los manifestantes ocupen la calzada. bonaerense, que se expresará a tra- plaza a acompañarla si nos devolvió Como se espera una concentración el dato vés de los contingentes de los muni- la dignidad, nos dio una razón para multitudinaria, los organizadores le- cipios que gobierna. El intendente conservar la esperanza?" vantarán LEDs que transmitirán en de La Matanza, Fernando Espinoza, vivo lo que suceda, con las infaltables quien también es presidente del PJ torres de sonido, a lo largo de Aveni- presencia sindical provincial, invitó a otros jefes comu- da de Mayo: habrá pantallas sobre nales del conurbano a reunirse todos las calles laterales Rodríguez Peña y en Avenida de Mayo y 9 de Julio en su continuación Solís, Montevideo y Los sindicatos, que contribuirán con los clásicos las primeras horas de la mañana pa- Virrey Ceballos, y posiblemente tam- globos, se ubicarán sobre la calle Hipólito Yrigoyen. ra, desde allí, llegar todos juntos al bién sobre Paraná y Luis Sáenz Peña, Congreso. El sciolismo marchará sin a tres cuadras del Congreso. Se prevé la presencia de UOCRA, UPCN, taxistas, banderas naranjas junto a los jefes Como en todas las movilizacio- UOM y SMATA, por la CGT, y de UTE, Suteba, comunales. También habrá presencia nes que se prevén multitudinarias, la Judiciales bonaerenses, personal aeronáutico, sindical, tanto de la CGT que lidera el ubicación de las distintas columnas metalúrgico Antonio Caló como de la en la superficie delimitada por las sectores de ATE, nucleados en la CTA. CTA de los Trabajadores que tiene su calles Rivadavia, Avenida de Mayo, principal referente en Hugo Yasky. « domingo 1 de marzo de 2015 | | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

2008 - UN MENSAJE FUNDACIONAL El 1 de marzo de 2008 Cristina Fernández inaugura el primer período de sesiones ordinarias tras su triunfo en las urnas, el 28 de octubre de 2007, con más del 45% de los votos. En aquel mensaje fundacional, la mandataria realiza una firme defensa del gobierno de Néstor Kirchner, del "modelo económico de matriz diversificada y de acumulación con inclusión social", y de la política de desendeudamiento. Rescata el rol del Estado en la economía. "Yo no he venido a ser presidenta de la República para convertirme en gendarme de la rentabilidad de los empresarios; que se olviden. Tampoco he venido a ser presidenta para convertirme en parte de alguna interna sindical o política", subraya. En ese marco, CFK convoca a distintos sectores a un "Acuerdo del Bicentenario" para reducir la pobreza y la desocupación "a un dígito". Aquel 1 de marzo, la presidenta también envía una firme y anticipatoria señal al Poder Judicial. "Es necesario que la sociedad, los argentinos vuelvan a sentir a la Justicia como un valor reparador y equilibrador", señala.

télam antecedentes del Último mensaje de cfk ante la asamblea legislativa Siete mensajes que marcaron un rumbo Desde 2008, la presidenta Cristina Fernández realizó en el Congreso una firme defensa de la gestión, pero también formuló anuncios decisivos y dejó frases con sello propio y nítida proyección política.

2009 - ARGENTINA FRENTE A LA CRISIS Y LEY DE MEDIOS 2010 - PAÍS REAL VS PAÍS VIRTUAL La presidenta hilvana un discurso plagado de cifras y datos En la tercera apertura de sesiones de su primer año de estadísticos, con eje en la crisis financiera internacional. "Estamos gestión, Cristina Fernández traza una línea divisoria entre el ante una situación absolutamente inédita. Los paradigmas han país real, el de la administración ejecutiva; con el país virtual, caído y vemos todos los días noticias que agobian, caídas de bancos, en el relato, según la mandataria, administrado por los medios despidos masivos, fábricas quebradas, parece que nada pudiera de comunicación y "en el que todo siempre está mal". Realiza tener fin en este vacío sin fin", subraya. Y anuncia que, ante la Cumbre dos anuncios de impacto económico: la derogación del Fondo del G20, reclamaría cambios al Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Bicentenario y la firma de dos decretos para disponer de el Banco Mundial. 6500 millones de dólares de reservas de libre disponibilidad del Banco Central (BCRA) para el pago de deuda con los La mandataria también vuelve a poner en primer plano la defensa del organismos multilaterales y tenedores de títulos. rol del Estado en el manejo de la economía y realiza un llamado al empresariado. "No necesitamos empresarios buenos; necesitamos Además, la jefa de Estado insiste con la necesidad de una empresarios inteligentes", subraya. "profunda" reforma de la Justicia. Y advierte: "Necesitamos jueces que fallen no de acuerdo con la tapa de Clarín sino En el mismo mensaje, CFK anuncia el envío al Congreso del proyecto al Código Civil y al Código Penal." El mensaje presidencial se de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual para saldar "una extiende durante 97 minutos. vieja deuda de la democracia". domingo 1 de marzo de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 11

télam 2011 - LA AUSENCIA DE KIRCHNER, SINDICATOS Y RULOS DE LA POLÍTICA "Hoy no es un día fácil para esta presidenta, falta algo y falta alguien, alguien que hace exactamente ocho años y cinco meses, en este mismo lugar que estoy ocupando yo, venía a decirles a todos los argentinos que venía y pertenecía a una generación diezmada." Cristina Fernández inicia su cuarto discurso ante la Asamblea Legislativa después de cuatro meses de la muerte de su esposo y compañero político. La presidenta realiza un firme reclamo a empresarios y sindicalistas. "Le pido a todos los sectores que no escupamos al cielo. Cuidemos lo logrado en estos años, las grandes empresas se cansaron de ganar dinero, y simplemente les pido una contribución sensata e inteligente, ni siquiera patriótica, de colaborar con un modelo virtuoso de la economía", subraya. Y remata: "Hay derecho de huelga, no de chantaje ni de extorsión". Ademas, anuncia la extensión de la Asignación Universal a las mujeres embarazadas. En el último discurso de su primera gestión, CFK también desacredita la idea de "Cristina eterna" o un supuesto plan para asegurar su continuidad después de 2015. "¿Alguno me ha escuchado a mí decir que voy a ir a la reelección en 2011? Así que no se hagan los rulos. Lo que están tratando de hacer es campañas difamatorias, distractivas", argumenta. mariano espinosa 2012 - SINTONÍA FINA, LA TRAGEDIA DE ONCE Y ACUSACIONES A MACRI La mandataria vuelve al repaso de cifras y estadísticas como eje de su primer discurso ante la Asamblea Legislativa como presidenta reelecta. Habla ante diputados y senadores durante tres horas y veinte minutos. Reivindica el concepto de "sintonía fina" como ordenador de su segunda gestión y acusa a los partidos y dirigentes opositores de criticar al gobierno con "doble moral". Anuncia la reforma de la Carta Orgánica del Banco Central. Con la tragedia de Once latente, la mandataria pide esperar el "resultado de las pericias" para determinar responsabilidades y reclama "no hacer política ni oposición con la muerte". El jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, concentra casi todas sus críticas, a propósito de la dilatada disputa por el control del subte de la Ciudad. "Uno puede cambiar de esposa, uno puede cansarse del auto, uno puede devolver la ropa que le quedó chica, pero uno no puede andar devolviendo contratos y concesiones como si fueran pares de zapatos. Esto es poco serio y por sobre todas las cosas es profundamente injusto con el resto del país", fundamenta.

mariano espinosa 2014 - BALANCE, GESTIÓN E INVERSIONES La presidenta realiza una firme defensa del modelo económico y de la inversión en infraestructura y obras públicas. Destaca también los resultados de la implementación de politicas sociales como la Asignación Universal por Hijo (AUH) y detalla los alcances del plan Pro.Cre.Ar de acceso a la vivienda. "En 2014, el Banco Hipotecario dará más créditos hipotecarios que nunca antes en sus 125 años de historia. Volvió el Estado al banco; y cuando el Estado vuelve al banco, es cuando más créditos se otorgan", subraya. Además, exalta la "mayor inversión en materia ferroviaria de la historia". La presidenta vuelve a insistir con la reforma de la justicia y el proyecto de "democratización" declarado inconstitucional. "No se puede tener una actitud corporativa. Tienen muy buen presupuesto, ganan los mejores sueldos, siguen sin pagar Ganancias... Necesitamos una mejor justicia", insiste. Además, CFK defiende la "revolución energética" de YPF y le pide al Congreso una "ley de convivencia ciudadana" para regular protestas y “evitar que reclamos y piquetes perjudiquen al resto de la sociedad”.

soledad quiroga

2013 - "DÉCADA GANADA", BUITRES, CAUSA AMIA Y REFORMA JUDICIAL El año del sexto acto de apertura de sesiones ordinarias del Congreso Nacional coincide con otros dos aniversarios clave en términos políticos: tres décadas de recuperación de la democracia y una de administración kirchnerista a la que CFK define como la "década ganada". "No lo digo en términos electorales o partidarios sino de recuperación social, económica, cultural, democrática, de igualdad de los 40 millones de argentinos", fundamenta. Defiende la posición argentina en la disputa con los fondos buitre y confirma la voluntad de pagarles en las mismas condiciones de los canjes anteriores. En su mensaje, la presidenta también reivindica la firma del Memorándum con Irán para buscar el esclarecimiento del atentado contra la AMIA y sube la apuesta en su proyecto de "democratización" de la justicia con el anuncio del envío al Congreso de un paquete de iniciativas que incluye la reforma del Consejo de la Magistratura. "Yo quiero en serio una justicia democrática, no corporativa, no dependiente de los factores económicos, sabiéndose que es parte de uno de los poderes del Estado y que debe aplicar la Constitución", subraya. 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

escenario Hoy vuelve

» Roberto Caballero la política DIRECTOR FUNDADOR

Después de cinco semanas de relatos judiciales abismales, la presidenta Cristina Kirchner inaugura el 133 periodo de sesiones legislativas. Breve historia de un intento desestabilizador, de la denuncia de Nisman a la resolución de Rafecas.

oy la presidenta Cristina Fernández de Kirchner inaugurará el 133 pe- ríodo de sesiones ordi- Hnarias del Parlamento y brindará un nuevo informe sobre el estado de la Nación. Será el último de su segundo mandato, el tercero de la administración kirchnerista pura y consecutiva desde 2003 a la fecha. Como en todos estos años, la jefa de Estado hará un balance sobre lo actuado, de lo que se hizo y de lo que falta por hacer, pero hoy será inevitable que exceda el período corto 2014/2015 y se extienda a una revi- sión minuciosa, de cara a la historia grande del país, de los resultados de la gestión de los últimos 12 años de gobierno. El contexto del discurso, después de cinco semanas de asedio político, mediático y judicial abierto con la muerte del fiscal Alberto Nisman, es propicio: el jueves 26, través de un fallo contundente que desmontó ladrillo por ladrillo la acusación, el juez federal Daniel Rafecas rechazó "por ausencia de delito" el dictamen del fiscal Germán Pollicita, origina- do en el de Nisman. En las 71 páginas de su resolu- ción, Rafecas desinfló la operación que intentó vincular a la presidenta con el encubrimiento del atentado a la AMIA y despejó las brumas alrededor del relato todavía más alocado posterior que trató de involucrarla, modo menos directo, y tal vez invo- a la calle a un sector de la sociedad escrito, aunque claramente vicia- dictamen y destacó la "sorpresa" y incluso, con la muerte del propio luntario, también la desvinculó de encabezada por fiscales de dudosa da desde el origen, no impidió que "preocupación" de la comunidad Nisman. la hipótesis según la cual el Gobier- actuación y, de mínima, forzar la la oposición política y mediática judía. La CNN habló de un "plan de De la columna de ayer de Carlos no estuvo detrás de la muerte del apertura de un juicio político con- más radicalizada lo usara para ata- impunidad" llevado a cabo por "Cris- Pagni, en La fiscal. Sencillo: tra la presidenta, a nueve meses del car a Cristina tina Fernández", Nación, "Las sin- al dictaminar final de su mandato. Kirchner, aso- que incluyó un gulares razones Durante un que la denuncia La secuencia de hechos a anali- ciándola a una La inconsistencia reportaje a Nis- de Rafecas", es de Nisman era zar se remonta a diciembre, cuando descabellada man donde el recomendable mes y medio, la insostenible, re- el gobierno descabezó la cúpula de protección a jurídica del escrito, fiscal decía que su encabeza- futó uno de los la SI (ex SIDE), con la consecuente terroristas fun- "la presidenta miento, donde sociedad asistió posibles moti- activación de una contraofensiva damentalistas viciada desde el y su canciller deja traslucir a una escalada vos de su deceso. protagonizada por fiscales y jueces iraníes, al mis- origen, no impidió tomaron la de- su desacuerdo Porque si las im- de relación promiscua con los des- mo tiempo que cisión delictiva con la medida impiadosa que putaciones eran plazados. el mundo se que la oposición de fabricar la pero acepta de disparatadas, Fue en ese marco, una vez co- estremecía por inocencia de modo objetivo buscó deslegitimar ¿para qué qui- nocida la noticia del despido de un la masacre de política y mediática Irán para saciar sus efectos: "Al la figura tarle la vida?" hombre de su estrecha confianza, Charlie Hebdo. lo usara para atacar intereses comer- rechazar la de- Durante un como el ex jefe de Operaciones del La noticia ciales, políticos nuncia de Al- presidencial. mes y medio, la organismo, Horacio Stiuso, que se dio la vuelta al a Cristina Kirchner. y geopolíticos berto Nisman, sociedad asistió dio el imprevisto retorno de Nisman planeta. El Wall de la República el juez Daniel a una escalada para hacer público el tristemente Street Journal pu- Argentina." Rafecas alejó a Cristina Kirchner impiadosa que buscó deslegitimar célebre dictamen acusatorio que blicó que la presidenta y sus funcio- El diario uruguayo El País tituló de dos hogueras. No sólo negó que la figura presidencial, ralear en finalmente quedó desarmado por narios "conspiraron" para encubrir "CFK acusada de encubrir a Irán en la presidenta haya encubierto el consecuencia las mayorías parla- Rafecas. la detonación de "un centro comu- el caso AMIA" y, en su volanta, des- atentado contra la AMIA. De un mentarias del kirchnerismo, sacar La inconsistencia jurídica del nitario judío". La BBC reprodujo el cribió: "La presidenta decidió fabri- domingo 1 de marzo de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 13

car la inocencia de Teherán". También vuelo, esta vez las agencias interna- aún más escandalosa y siniestra que aquel edificio se barajan tres hipó- Un texto aparecido en el Face- El País, pero de España, amplificó la cionales se hicieron un festín maca- la del supuesto encubrimiento al te- tesis: a) que el fiscal fue asesinado book personal de la presidenta, en idea de que "Cristina Fernández fue bro. La conmoción de las primeras rrorismo: la acusada habría elimi- por orden de la jefa de Estado; b) medio de un clima generalizado de acusada de encubrir un atentado", horas jugó a favor de la exageración. nado al acusador. que el fiscal fue asesinado, no por estupor, produjo una consecuencia aunque hizo eje en el pedido de em- El nombre de Nisman se convirtió Clarín llegó a publicar una nota orden de ella, pero sí por gente de indeseada. Contra toda la eviden- bargos por "23 millones de pesos". El en contraseña para reunir a todo a página completa desde Langley, su entorno; y c) o que se había ma- cia que prima facie hablaba de un Folha de Sao Paulo afirmó: "Fiscal acusa el antikirchnerismo, doméstico y Virginia, cuartel central de la CIA, tado solo. Las dos primeras fueron a Cristina de encubrir iraníes sospe- extranjero, detrás de una acusación afirmando que en los pasillos de destacadas en negrita. sigue en pág. 14 chados por el ataque de 1994", a la vez que suscribió la hipótesis de "un plan de encubrimiento a cambio de petróleo por granos" y, con especial énfasis, señaló el "origen judío" de Héctor Timerman. Para esa fecha, ya se sabía que la presidenta viajaría a China 15 días después para terminar de firmar los acuerdos que elevaron las relaciones entre el coloso asiático y nuestro país a categoría de socios estratégicos in- tegrales, alianza que la diplomacia estadounidense recibió con indisimu- lable desagrado; y también era públi- co y notorio que la postura nacional contra los fondos buitre, ya vencida la cláusula RUFO, quedaba fortalecida para cualquier negociación futura en el juzgado de Thomas Griesa. La acusación de Nisman pudo haber estado relacionada o no con estas circunstancias. Nunca son aconse- jables las lecturas paranoicas, pero mucho menos ignorar que asuntos geopolíticos de envergadura juegan su papel en asuntos como estos. La cantidad de títulos catastróficos que el escrito infundado regó a escala planetaria curiosamente se dieron de manera simultánea a estos dos episodios que reforzaban el frente soberano del país y, a la vez, rozaban aspectos sensibles de la estrategia del Departamento de Estado en la región y del poderoso lobby buitre mundial. Cinco días después, Nisman apa- reció muerto de un disparo en la cabeza en su departamento de la Torre Le Parc. Y, aunque hoy la mayoría de la probanza acumulada por los investigadores inclina la balanza hacia la tesis del suicidio, que se tratara del mismo fiscal que había embestido contra la presidenta alimentó la sus- picacia –y las operaciones derivadas– a límites inimaginables. En este caso, los operadores locales antikirchneristas aprovecharon rápidamente para instalar la idea de un asesinato promovido desde la cima del Estado. El radical Leandro Despouy, titular de la Auditoría Gene- ral de la Nación, habló de "un crimen de Estado", azuzó la idea del retorno "de la Triple A" y asoció a Cristina Kir- chner con Isabel Perón. La macrista Patricia Bullrich dijo que no podía creer que la presidenta haya man- dado a matar a Nisman". La también macrista Laura Alonso suscribió cosas parecidas o peores y la macrista re- cién llegada Elisa Carrió completó el cuadro con funestas afirmaciones, al estilo, "ahora, los K también matan". Y los también referentes macristas de la AMIA y la DAIA, en vez de respaldar a la presidenta que más hizo por el esclarecimiento del atentado, dejaron crecer todo tipo de rumores. Si la acusación había generado re- 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

viene de pág. 13 advierte que en apenas 20 días, y esto figura en la resolución de hecho en el que no habían inter- Rafecas, el fiscal produjo escritos boletín de asistencias venido terceras personas, ella que se contradecían, cobra fuerza misma afirmó no tener pruebas la idea de que Nisman operaba, al pero sí certezas de que lo habían menos, con una profunda contro- Aunque la protagonista estelar de ridad Interior. La primera tuvo 47 Hermes Binner superó a Mas- matado. Esta sola mención, en versia interna: 1) en diciembre, hi- la jornada será la jefa del Ejecutivo, reuniones en 2014. La asistencia sa, aunque no por mucho. Integra vez de conjurar las sospechas in- zo dos en los que pedía a la ONU tres comisiones. La de Legislación fundadas, fue utilizada por los que forzara la detención de los no hay que olvidar que el acto de hoy de Massa fue igual a 0. La segunda medios opositores para castigarla iraníes, elogiando al gobierno de es para abrir un nuevo período de se convocó 11 veces. Massa no fue General, la de Acción Social y Salud sin piedad. Cristina Kirchner y reconocien- trabajo de los legisladores. a ninguna. La tercera se reunió en Pública y la de Asuntos Municipa- En adelante, nadie más habló do que el Memorándum con Irán Eso, claro, en lo formal. Porque 8 oportunidades. Massa tampoco les. La primera se reunió 55 veces, del dictamen de Nisman. Se da- había sido un gesto en el sentido los números demuestran que hay apareció por allí. Binner fue 24. La segunda, 29 ve- ba por sentado que la acusación correcto; 2) en enero, formuló su algunos que no son demasiado El Congreso sesionó 22 veces ces, y el santafesino asistió a 24. motivó una respuesta criminal. acusación afirmando lo contrario, afectos al trabajo. y votó 124 leyes. Massa estuvo La tercera, 7 veces y precandidato a Por absurda, debió haber sido supuestamente elaborada a lo lar- Sergio Massa, por ejemplo, ausente en el tratamiento de 91. Y presidente por el socialismo fue a descartada de plano. Porque, des- go de dos años, es decir, que no integra tres comisiones. La de Re- sólo levantó la mano para votar en 2. De las 124 leyes que se votaron pués del malogrado Nisman y su coincide con su escrito de diciem- laciones Exteriores y Culto, la de 33. En términos porcentuales, sus en el año, Binner estuvo presente familia, el más perjudicado por bre; y 3) en el tacho de basura de Prevención de Adicciones y Con- inasistencias a la Cámara Baja tre- en el recinto en 72 y ausente en el episodio, claramente, fue el su departamento se encontró otro paron al 73,38 % de las sesiones. las otras 52. gobierno nacional. en el que pedía la detención de la trol del Narcotráfico y la de Segu- La relectura sensata de la acu- presidenta. sación hubiera permitido ensayar En uno, la elogiaba. En otro, la contratista de la CIA. Un 73% de los encuestados di- abismal que no tenía sustento. Los otras respuestas a lo ocurrido en acusaba. Y, en el tercero, pedía na- Casi todos estos datos queda- jo ser propietarios de la vivienda autores de la saga tienen nombre y Puerto Madero. Como bien dijo da menos que su detención. Todo ron sepultados debajo de la cano- donde residen. En tanto, uno de apellido. Algunos estarán hoy en Rafecas, el texto era una suma esto, en un plazo de 20 días. ¿Esta- nización propuesta por Clarín y La cada cuatro es inquilino. Prácti- el Congreso Nacional, frente a la de incongruencias que se autofa- ba bien, Nisman? Según comenzó Nación. No los hace, sin embargo, camente el total de los entrevis- mandataria a la que pretendieron gocitaba: las a saberse tras ni menos ciertos, ni menos inquie- tados (99,51%) enlodar con mismas prue- su muerte, la tantes. El Nisman elevado a cate- t e r m i n ó e l dos delitos bas que ofre- fiscalía a su goría de estampita también fue primario y un graves, el de cía el f iscal El gobierno cargo estaba parte de una construcción donde número simi- La presidenta dará encubrimien- para sostener podía enojarse lejos de ser un los editorialistas de esos diarios lar (96,57%) hoy un discurso to del terro- su acusación, laboratorio al abandonaron la mirada crítica, y completó sus rismo y el de la desmen- con Nisman, estilo CSI. Ha- los fiscales y jueces que resisten estudios se- histórico. Fuera del i nst igac ión tían. El go- bía contratos la democratización del Poder Ju- cundarios. Po- al homicidio, bierno podía pero no temer injustificados, dicial se envolvieron en su aura co menos de la Congreso, quizá y es probable enojarse con dinero gastado para llevar su reclamo a la calle mitad (45,1%) que, en vez Nisman, pero a su acusación a raudales, una el 18F. de aquellos que haya tanta o más de agachar la no temer a su porque sabía que irregular su- Esta semana, Tiempo publicó se prestaron a gente que la que cabeza, inten- acusación por- misión a la SI, un muestreo del Centro de Estu- responder la ten un nuevo que sabía que era falsa, nula e una promiscua dios e Investigación en Ciencias encuesta cuen- se movilizó tras los acting escan- era falsa, nula coordinación Sociales (CEICS) sobre los asis- tan con título daloso. y jurídicamen- inviable. de objetivos tentes a la movilización, dirigido universitario. fiscales macristas. Cuando se te inviable. con legislado- por Fabián Harari. Dos tercios de Los abo- advierte que ¿Acaso Nis- res opositores, los casi 400 consultados eran ve- gados fueron las institucio- man no soportó la presión de acu- diálogo más que frecuente con la cinos de la Ciudad. El 59,13% de la profesión más multitudinaria nes están debilitadas o vaciadas de sar a una presidenta sin pruebas y embajada de los Estados Unidos y los encuestados respondió que en (12,5%) entre las miles (o cientos de contenido, la oposición señala al se quitó la vida? Eso no lo pueden una curiosa manera de entender ocho meses votará por el líder del miles) de personas que soportaron gobierno y su estilo confrontativo. confirmar ni los investigadores to- la austeridad desde Puerto Made- PRO en las presidenciales. En las la lluvia. Comerciantes y adminis- Jamás asume que con muchas de davía. A simple vista, podría ser ro, además de manejarse con un preferencias, muy por detrás, lo trativos también fueron de la par- sus bajezas contribuye a generar desechada, por ridícula. Pero si se auto provisto por una supuesta siguieron Sergio Massa, con un tida y los encuestadores encontra- un clima político invivible, donde 12,17%; y Binner, con poco más ron 11,31% de cada profesión. no impera ni la lógica del diálogo, del 6 por ciento. La edad promedio Harari fue reprochado al aire ni la de la pacificación que tanto fue de 47,2 años y hubo paridad en Radio Mitre porque su releva- pregonan bajo los reflectores de entre hombres (52,45%) y mujeres miento evidenció una verdad que la T V. (47,55%). los propios convocantes y asisten- La presidenta hará hoy un dis- Entre los porteños, el barrio de tes negaron desde el principio: se curso histórico. Fuera del Congre- Palermo tuvo la máxima cantidad trató de una movilización oposito- so, quizá haya tanta o más gente de representantes (16,5%), seguido ra. A esto, podría agregarse, oposi- que la que se movilizó detrás de de cerca por Caballito (13,5%). Las tora y "macrista". Y, fundamental- los fiscales macristas y massistas zonas de mayor nivel socioeco- mente, sin jóvenes. hace once días. Es probable que nómico de la ciudad (Palermo, Como la noticia de la acusación los medios de comunicación no Caballito, Recoleta, Belgrano y y la que informó sobre posterior le den tanta cobertura. Barrio Norte) lideraron la asisten- muerte del fiscal, la foto de la Lo que no van a poder tapar, cia (42,8%), aunque Almagro fue marcha circuló por todas las agen- sin embargo, es que en medio el tercer barrio más popular: un cias internacionales. Sirvió para de una fenomenal catarata de 7,5 por ciento. arrimar verosimilitud a un relato agravios, el kirchnerismo siguió gobernando de acuerdo a sus convicciones. Y que lo seguirá haciendo, más allá de las propuestas deses- tabilizadoras, hasta el próximo 10 de diciembre, cuando Cristi- na Kirchner entregue la banda presidencial a su sucesor. Que nadie se sorprenda si es del Frente para la Victoria. Porque las elecciones, en una democracia madura, se ganan en las urnas y no en la tapa de los diarios. « domingo 1 de marzo de 2015 | | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

volverá a mostrar su alineamiento con cfk Scioli: seguridad y justicia, ejes del último discurso w En su último año al frente de la gobernación, mañana inaugurará las sesiones ordinarias provinciales con la gestión como foco principal.

» Jorgelina Naveiro que quedan de su segundo mandato. [email protected] Según adelantaron sus colaboradores a Tiempo, el discurso que dará frente a diputados y senadores, ministros e in- En San Juan - El gobernador asistió ayer a la Fiesta del Sol, donde se encontró con el mandatario local, José Luis Gioja. on el traje de candidato vitados resaltará "la visión estratégica puesto, Daniel Scioli dejará que inspiró los principales logros de Hablará del crecimiento de los La educación será otro de los inaugurado el lunes el 143° los dos mandatos" y hará foco en los parques industriales, del tercer carril ejes del mensaje. Scioli dirá que su período de sesiones ordina- dos ejes de mayor demanda ciudada- de la autopista Buenos Aires-La Plata administración consiguió "la mayor Crias de la Legislatura provincial. En na hoy: seguridad y justicia. y de las obras en la Ruta 6, de la baja Scioli pedirá a los matrícula escolar de la historia" de su último discurso como gobernador En su último informe de gestión, en las tasas de mortalidad infantil y legisladores que la provincia y aludirá a las políticas frente a la Asamblea Legislativa, el Scioli repasará lo que hizo área por en el índice de desocupación; de los públicas nacionales que posibilitaron mandatario repasará los logros ob- área desde que asumió aunque esta vez 100 mil microcréditos que entregó aprueben el proyecto esto, como la Asignación Universal tenidos en estos ocho años, trazará con el objetivo de mostrar que tiene el Banco Provincia, de la apertura de autarquía judicial. por Hijo. En este y otros puntos, rati- los objetivos para el último tramo de experiencia suficiente para competir de nuevas UPA (Unidades de Pronta ficará su alineamiento con el gobier- su gestión y volverá a mostrar su ali- y ganar la carrera presidencial. Como Atención), de la universalización de no de Cristina Kirchner y reiterará neamiento con la presidenta Cristina parte de esa lista de logros, hablará sola educación inicial y de la mayor ma- con las que el sciolismo repite que que "la gestión integrada entre los Kirchner, a quien pretende suceder bre la situación económica de la pro- trícula escolar de la historia, entre llegará a 92 mil policías a mitad de municipios, la provincia y la Nación en la Casa Rosada. vincia y destacará en particular cómo otros logros ya difundidos. año. Esta fuerza de prevención mu- permitieron la mayor inversión pú- La Asamblea Legislativa comenza- se incrementó en estos ochos años la La seguridad, el caballito de ba- nicipal fue creada el año pasado por blica de la historia". rá a las 11 hs. Más que nunca este año, transferencia de recursos hacia los talla de su campaña, se llevará va- un decreto del gobernador, luego de Como cada año, agradecerá a los Scioli se concentrará en enumerar municipios, lo que destacará como "la rias páginas del mensaje. El acento que el proyecto de ley se estancara docentes que iniciaron las clases. Es- promesas y obras cumplidas más que mayor muestra de federalismo inter- estará puesto en la creación y pues- en el Senado a raíz de la resistencia te año, pese a los esfuerzos denoda- en realizar anuncios para los meses no", según apuntan en su entorno. ta en marcha de las policías locales del massismo. dos por adelantar la paritaria para En materia de justicia, el tema evitar un paro en el arranque de cla- candente por estos días, Scioli pedirá ses como en 2014, los maestros de la especialmente a los legisladores que FEB –uno de los socios principales del aprueben el proyecto de autarquía Frente Gremial Docente– rechazaron judicial que envió el año pasado al la última oferta salarial y no irán a Senado y que no llegó a tratarse. Esa las aulas hasta el jueves. La medida iniciativa le permitirá a la Suprema del sindicato que nuclea a alrededor Corte de Justicia bonaerense mane- de 80 mil maestros complicará la ac- jar su propio presupuesto a partir del tividad escolar porque coincide con año que viene y resolver la paritaria el paro "por tiempo indeterminado" con los empleados del sector. El man- que resolvió el gremio moyanista datario aprovechará para resaltar, Udocba y con la huelga de 48 horas en este área, la sanción de 79 leyes que iniciarán los estatales de ATE, desde 2007, entre las que sobresalen que nuclean a porteros, cocineros, la reforma al Código Procesal Penal personal de limpieza y administra- y el juicio por jurados. tivos de escuelas. « la última de macri

El jefe de gobierno de la Ciudad de Jorge Capitanich, de nuevo en su Buenos Aires y precandidato presi- cargo de gobernador, abrirá el acto en dencial, Mauricio Macri, abrirá las Chaco a las 9. El ex jefe de Gabinete sesiones ordinarias de la Legisla- será este año candidato a intendente tura porteña en su octava y última de Resistencia. exposición. Mañana, al igual que en la pro- La del líder el PRO, que comenzará vincia de Buenos Aires, habrá asam- a las 9 de la mañana, una de las mu- bleas legislativas en La Rioja, a car- chas aperturas legislativas de la jor- go de Luis Beder Herrera, y Chubut nada, además de la que encabezará (Martín Buzzi). Otras provincias, cola presidenta Cristina Fernández. mo Córdoba y Entre Ríos, ya comen- Neuquén, Río Negro, Chaco, Co- zaron su actividad parlamentaria rrientes, La Pampa, Santa Cruz, For- ordinaria en febrero, mientras que mosa, Tucumán y Tierra del Fuego en abril se esperan las aperturas serán los otros distritos del país que, de sesiones en Santiago del Estero, como la Ciudad, tendrán hoy los dis- Jujuy, Salta, San Juan y San Luis. En cursos de sus gobernantes en las mayo será el turno de Santa Fe, Ca- legislaturas provinciales. tamarca, Mendoza y Misiones. domingo 1 de marzo de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 17

El jefe de gabinete viajó a cholila para monitorear el operativo de combate al incendio forestal Desplazan al jefe de Manejo del Fuego w Aníbal Fernández consideró que no pudo controlar la situación. Enviarán asistencia del Ejército a la zona del desastre.

télam ientras un voraz in- quedará como segundo en la depen- todas las características de ser incendio forestal conti- dencia y se verá con el tiempo su si- tencional". Los principales focos de núa sin dar respiro a la tuación institucional. incendio son cuatro: el más impor- provincia de Chubut, el En Cholila actúa el Centro de tante está localizado en cercanías Mjefe de Gabinete, Aníbal Fernández, Operaciones de Emergencia que co- de Cholila, luego está el reportado viajó ayer a la localidad de Cholila, ordina el trabajo de unos 350 efec- el viernes en la zona de Río Pico, muy cerca de unos de los mayores tivos, entre brigadistas de distintos otro que se mantiene activo en el focos del siniestro, recorrió junto paraje El Turbio y ayer por la ma- al gobernador chubutense Martín drugada se registró un nuevo foco Buzzi parte de las zonas afectadas que abarca una superficie aún no y anunció que el gobierno nacional precisada de bosques en el denomi- decidió remover al responsable del "El incendio nado "cordón Currumahuida" entre Servicio Nacional de Manejo del tiene todas las Lago Puelo y El Hoyo. Fuego, Jorge Barrionuevo, además Fernández ponderó la labor de de garantizar asistencia a la pro- características de ser los efectivos que luchan contra las vincia para el combate a las llamas. intencional", afirmó llamas y destacó "el trabajo feno- "Me he reunido con el Ministerio Fernández tras menal para hacer los cortafuegos, de Defensa pidiendo helicópteros, lo que muestra que están abocados un requerimiento del gobernador sobrevolar la zona y convencidos en su tareas. Pero son Martín Buzzi. Acordamos también afectada . humanos, y se veía que tenían una el alistamiento de rescatistas del Junto a Buzzi - Aníbal se reunió con el comité de Emergencias de Chubut. cara de fundidos que mataba." Ejército para hacer un recambio de El gobernador Martín Buzzi, por personal" comunicó Fernández vía unió con representantes del Comité "Estamos cambiando piezas porque servicios provinciales y nacionales su parte, valoró la presencia del jefe Twitter. "Se dispondrán todos los de Emergencias provincial. si las cosas a una persona la están y personal de logística; además de de Gabinete porque "ha mostrado recursos necesarios y las inversio- Fernández consignó que el go- superando, están trabajando a 50 aviones hidrantes, helicópteros, mo- disposición, a un día de asumir sus nes necesarias para que no quede bierno decidió despedir a Barrionue- centímetros del piso y parece que tobombas y maquinaria vial. funciones, de estar acá, y eso es muy ningún hueco sin cubrir y se tomó vo "porque el trabajo que ha hecho las cosas le están sobrando", argu- Luego de sobrevolar en un heli- importante para nosotros". Además, la decisión de desplazar 40 efecti- no fue satisfactorio" para controlar mentó el jefe de Gabinete. cóptero de Gendarmería Nacional Buzzi reafirmó que "se dispusieron vos del Ejército Argentino con sede los incendios forestales que atacan Fernández anunció que Barrio- la zona afectada junto al goberna- de 15 millones de pesos tras decla- en Bahía Blanca", reafirmó luego el la provincia desde hace quince días nuevo será remplazado interina- dor Martín Buzzi, el jefe de Gabi- rar la emergencia, así que todo está funcionario, quien también se re- y que arrasaron 20 mil hectáreas. mente por Fernando Epele, quien nete sostuvo que "el incendio tiene en marcha". « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015 Arena política

El alcalde de la Ciudad anunció que la vicejefa de gobierno porteño será la única integrante del espacio amarillo en la interna, relegando las aspiraciones de su primo, el intendente de Vicente López Jorge Macri. disputará las paso con el radical y ex massista gustavo posse Macri eligió a Vidal como la candidata del PRO para la gobernación bonaerense

» Claudio Mardones [email protected] Lole Fórmula nacional on el vestido listo, a pocas horas de acompañar al jefe de gobierno Mauricio Ma- "Está volando en el aire", cri en su último mensaje admitió Reutemann Cde apertura de sesiones legislativas, María Eugenia Vidal recibió el apoyo sobre la posibilidad de oficial del líder del PRO para transfor- ser candidato a vice. marse en su "candidata natural" para disputar la gobernación bonaerense. La decisión ya estaba en manos de ta frente a Michetti en la interna que la vicejefa y titular de la Legislatura definirá al candidato que postulará el de antemano, pero fue comunicado PRO para suceder a Macri. por Macri ayer, a través de una carta Entre las principales espadas de personal donde el alcalde la eligió Vidal para el armado bonaerense, re- como la candidata del partido ama- vistan el legislador porteño Federico rillo, con la aspiración de competir Salvai y el ministro de Hacienda Nés- en Primarias Abiertas Simultáneas tor Grindetti, quien ayer celebró el de- y Obligatorias (PASO) frente al inten- dazo de Macri y dijo que "trabaja para dente de San Isidro, Gustavo Posse, que ella sea la próxima gobernadora”. uno de los principales referentes de Con la interna resuelta, Vidal se dedi- la UCR bonaerense que ya anunció có ayer a consolidar acercamientos esta semana su acercamiento al PRO. Facebook - Como hizo al anunciar la alianza con Carrió, Macri eligió las redes sociales para comunicar la elección de Vidal. con la UCR para competir en internas. La contienda aún no ha sido definida "Hay que esperar las definiciones que por el radicalismo, pero el macrismo sus distritos", algo que la actual se- ló la función pública con el estado de viene trabajando en toda la provincia tome el radicalismo", se atajó ayer la ya despejó las dudas sobre el papel nadora y precandidata porteña Ga- candidatura permanente que necesi- hace mucho tiempo, con gran expe- mujer mientras no deja de rescatar de Vidal, tras respaldarla y relegar briela Michetti se negó a hacer hace taba para sostener el frágil armado riencia y conocimiento. Él comparte el papel de las Primarias como ar- al intendente de Vicente López, Jorge dos años, cuando el alcalde la había bonaerense que, hasta el año pasado, esta decisión y vamos a seguir traba- ticuladoras políticas. Apenas Macri Macri, primo de Mauricio. enviado a recorrer ese territorio, con estuvo a punto de sumar al empresa- jando juntos para cambiar este país", confirmó la candidatura de Vidal, "Jorge difícilmente deje la inten- la aspiración de que fuera candidata rio Francisco De Narváez como socio prometió el líder del PRO, en el papel Posse usó su cuenta de Twitter para dencia cuando tiene la posibilidad de a gobernadora bonaerense. Tras el electoral, una posibilidad que termi- de "Gran Elector" para beneficiar y re- dar más señales de su acercamiento reelegir en su distrito", explicaron en portazo de Michetti, Vidal quedó a nó de naufragar en enero cuando "el legar a determinada candidatura, una al PRO: "Iremos a las PASO con este Bolívar 1 para disipar las consultas cargo del frente provincial, ya por colorado" se sumó al massismo. estrategia que ya aplica en la Ciudad Espacio que incluye al PRO, a la UCR, sobre el malestar del "primo Jorge" y entonces disputado por el primo Jor- "Quiero aprovechar para agrade- de Buenos Aires para respaldar al jefe al peronismo, al vecinalismo y los in- su acercamiento al Frente Renovador ge. Desde ese momento Vidal articu- cerle a Jorge Macri, quien también de Gabinete Horacio Rodríguez Larre- dependientes." « Para Stolbizer, "se derrumbó "Jorge difícilmente deje la intedencia cuando UNEN y ya no tiene retorno"

puede ser reelecto", "Somos los responsables de que acuerdo con Macri. Entonces, ter- advirtieron en Bolívar 1. UNEN se haya convertido en lo que minó borrando con el codo lo que es hoy. Nadie vino desde afuera a escribió con la mano", insistió en romper UNEN, fueron los propios su crítica Stolbizer, apuntando a la que encabeza el diputado nacional armadores los que terminaron diputada Elisa Carrió, quien compe- Sergio Massa, de estrecha relación destruyendo el instrumento y esto tirá en una interna con el PRO. con el primo Macri. En el anuncio, no tiene retorno." El crudo análisis "Nuestro grupo, el Gen, junto al el precandidato presidencial definió del frente panradical pertenece a la Partido Socialista y otros partidos, a Vidal como "una mujer joven y ta- diputada Margarita Stolbizer, líder vamos a ratificar lo que firmamos lentosa que demostró como vicejefa del GEN –uno de los integrantes del en abril. El resto son los que han Crudeza - El análisis de la diputada hace eje en las internas del propio frente. de gobierno de la Ciudad de Buenos espacio– y precandidata a goberna- cambiado su posición y tendrán Aires toda su capacidad de gestión, dora bonaerense. que rendir cuentas", advirtió la También admitió que parte de Solanas y Carrió. "Fue casi dos años su energía y compromiso", y destacó "Se firma un acta de construc- diputada, y reconoció que las res- la problemática radica en la antici- antes, es muy difícil sostenerlo", ex- que "a su experiencia de gobierno, ción de un frente de centroizquier- ponsabilidades del debilitamiento pación de las precandidaturas pre- plicó. Y reconoció, con crudeza: "Se este año le sumó un trabajo minucio- da y luego, al otro día, firma un son propias. sidenciales de Binner, Cobos, Sanz, derrumbó UNEN." so en la provincia recorriendo todos domingo 1 de marzo de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 19

federico ugo y un militante denunciaron que fueron detenidos Policía de Tigre agredió a un concejal del FPV w Personal del COT, la fuerza de protección ciudadana de Massa, irrumpió en una protesta vecinal. Roció al edil con gas pimienta y lo golpeó.

vecinos que se habían convocado pa- porque nos toca a nosotros, pero es un » G.F. ra protestar por el futuro aumento del accionar diario en Tigre; ellos les dan boleto de trasporte público en las islas. las órdenes políticas a los policías a los Fue entonces cuando llegó una camio- que les paga los adicionales, lo mismo l presidente del bloque de con- neta del COT de la que bajaron dos per- a los empleados del COT." Walter Díaz cejales del Frente para la Victo- sonas, un empleado municipal y un po- denunció: "No son policías quienes me Eria de Tigre, Federico Ugo, y su licía bonaerense de apellido Cardozo esposaron y golpearon sin que yo me compañero de militancia Walter Díaz que estaba haciendo horas extra bajo resistiera y sin ni siquiera preguntar, denunciaron que ayer fueron agredi- órdenes del Ejecutivo municipal, que sólo porque molesta que saquemos a la dos por personal del Centro de Opera- encabeza Julio Zamora, alfil de Sergio luz todo lo que en Tigre no dejan ver." ciones de Tigre (COT), que depende de Massa. Estas dos personas se acercaron Desde el FpV de Tigre evalúan presen- la Secretaría de Protección Ciudadana y pidieron a los vecinos que se identifi- tar la denuncia en la Fiscalía General del municipio massista. Luego fueron quen. Luego comenzaron a palparlos, de San Isidro. Ugo relató que el gober- detenidos y trasladados al a Comisaría por lo que el concejal expresó su ma- nador Daniel Scioli se comunicó con 1ª, donde los retuvieron por horas. lestar por el maltrato. "Ahí me tiraron él para averiguar cómo habían sido los Los dirigentes, ambos del Movi- gas pimienta y a mi compañero lo ti- hechos y que el jefe de la Bonaerense, miento Evita, se encontraban conver- raron al piso y lo golpearon. Después Hugo Matzkin, le aseguró que llevará sando ayer al mediodía en la plaza de nos llevaron a la Comisaría 1ª", relató a adelante una auditoría por el accionar la estación fluvial, con un grupo de Tiempo Ugo. "Esto toma estado público de Cardozo. Órdenes - Según UGO, los efectivos del COT responden políticamente a Massa. 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015 entrevista a víctor hugo morales Tras arreglar su vínculo radial, habla del fallo de Rafecas, "Jueces y fiscales juegan cuestiona a parte de la justicia y analiza para el partido de Clarín" el futuro político.

» Franco Mizrahi | periodista soledad quiroga minutos de filmar en Cara- con las que estábamos de acuerdo cas, Venezuela, una nueva y otras no. Nos hemos equivocado edición del programa De nosotros en la apreciación y el go- Zurda junto con Diego bierno en la iniciativa en más de una Maradona,A el periodista Víctor Hugo ocasión. Un ida y vuelta que se va Morales atendió telefónicamente a haciendo más fácil de apreciar cuan- Tiempo ayer, dos días antes de vol- do se va haciendo la película. Uno ver a conducir La Mañana por Radio puede estar de acuerdo o no con la Continental tras un mes de ausencia 125, con la estatización de la Anses e producto de una intensa negociación YPF, con la Asignación Universal por de contrato. Volverá al "aire" a su ma- Hijo, lo que se hizo por los jubilados, nera: transmitirá desde la República la ciencia y la educación. Pero la pe- Bolivariana. Y el martes regresará lícula dice que no se ha visto desde al estudio de la emisora. "Mi mayor (Juan Domingo) Perón para acá nada aspiración era justamente seguir en más transformador. En el balance, la radio donde estaba, poder darle las transformaciones en lo humano, continuidad a un trabajo que ya tie- político, económico, la idea de sobe- ne ocho años y estoy a buenas con ranía, el deseo de inclusión, la aper- la vida de poder continuar en Radio tura del juego a los más vulnerables Continental", aseguró a este diario. y postergados, ha sido un gobierno Y se prestó a un diálogo en el que que entra en la historia. opinó sobre el sucesor de Cristina –Usted renovó contrato con Con- Fernández, el 18F y la herencia del tinental por dos años. El segundo kirchnerismo. lo tendrá que atravesar durante la gestión de otro gobierno (aunque –¿Qué expectativas laborales tiene pueda ser del mismo signo político para este año electoral? que el actual). ¿Qué proyecta para –Es un año intensísimo. Para los perio- la sucesión de la presidenta? distas me parece extraordinario, enri- –Serán más neoliberales, sea (Mauri- quecedor, seguiremos aprendiendo y cio) Macri o (Sergio) Massa y un po- participando de una discusión que nos co (Daniel) Scioli, con el que corro ha permitido crecer a todos. Desde Venezuela - el periodista dialogó con esta radio a poco de grabar un nuevo programa junto con diego Maradona. el riesgo de ser injusto. Pero estoy –Estuvo ausente del aire durante refiriéndome a la película de Scio- un mes. En ese período acontecie- te, en todo lo que fue la organización político de la oposición hace años. marcha de la cual se mintió hasta li que ya fue vista, guardándome ron varios sucesos. ¿Cómo tomó el y el auspicio. Una marcha que tenía Algunos jueces y fiscales son juga- el número de concurrentes, aunque el derecho a cambiar de opinión si último hecho de impacto político, como pretexto pedir justicia por lo dores políticos pero el partido es el eso es de escasa importancia. Nada cambia su relación con los grupos el fallo del juez Daniel Rafecas que que fue un suicidio. El hecho de que partido de Clarín. Ellos lo integran debería sorprender que fueran miles económicos y sobre todo mediáti- desestimó la denuncia contra la aparezca Rafecas con su fallo es un desde un riñón judicial. En cuanto los que tomaron lo de Nisman como cos. En 1991, durante la gestión de presidenta alivio. Gravita a la marcha, permitió la expresión pretexto, pero que en realidad te- (Carlos) Menem, tuve un programa q u e h a b í a para mejorar a de un sector de la sociedad que tie- nían muchas otras facturas desde su igual a este pero duró un solo año. presentado "Los periodistas la justicia. ne derecho a manifestarse y que lo ideología para pasarle al gobierno. Yo era un temprano remador con- el fallecido –Usted volve- hizo con postulados profundamen- –Ante la Asamblea Legislativa co- tra las políticas neoliberales que fiscal Alberto solemos manejarnos rá al aire al te equivocados, pensando que hubo mienza el último año parlamenta- se insinuaban. Seguramente, será Nisman? día siguien- un crimen de Estado, tal como los rio del segundo mandato de Cristi- igual lo que tenga para decir porque –Rafecas es un con la foto, pero te de que la medios han instigado a que lo crea na Fernández. ¿Qué considera que el neoliberalismo excluye y deja a gran jurista. la película dice p r e s i d e n t a la gente que tiene muchas ganas de cambió en los últimos 12 años en mucha gente sin trabajo. Si es así el Me parece que abra el 133º creerles a esos medios. Los medios el país? panorama, me apresto a mirarlo con lo que hizo no que no se ha visto período de incidieron para que la gente se vol- –Los periodistas solemos manejar- recelo. Veremos si es el tiempo que tienen ningún sesiones or- cara a la calle y se promoviera una nos con la foto y la foto trajo cosas está por venir. « m a r g e n d e desde Perón para dinarias del sorpresa. En acá nada más Parlamen- todo caso, uno to… se alivia de transformador." –El escenario continuidad por antigüedad ver que toda- para el discur- vía hay jueces so presiden- que son capaces de escaparse de la cial de mañana (por hoy) se hace más Víctor Hugo Morales visitó ayer junto a bajo contrato y en esta radio porque se poco me dan muchas ganas de hacer. presión mediática que abruma hoy amable (con el fallo de Rafecas) para diego Maradona el Cuartel de la Mon- van a cumplir 50 años de mi debut como Yo ya soy una persona que puede ir día a la justicia, que ha convertido una mujer que ha sido acusada nada taña donde reposan los restos del ex relator. por lo cual para mí era una cues- pensando sobre todo como relator de- en títeres a muchísimos jueces, fisca- menos que de asesina pero también presidente de Venezuela, Hugo Chávez, tión de mucha necesidad." portivo que en algún momento esto va les y cámaras, y ha provocado tanto de estúpida, porque para lo primero y dejó unas flores.d espués habló con para llegar a un acuerdo, el perio- a tener fin y no esta mal pensado que desencanto. Todo esto configura un tenía que ser altamente tonta: para Tiempo y habló sobre la renovación de dista cedió la antigüedad (27 años) con esto sea a finales del 2016." panorama sombrío para la justicia. instigar o promover la muerte de al- su contrato, por dos años, con radio Con- la radio. "efectivamente. para cualquier Morales reconoce que el ámbito no Toda esa carga negativa se derrama guien que lo único que había entre- tinental, donde conduce el programa La profesional es un poco engorroso por es "el más propicio" para su discurso, sobre el resto de la justicia, que está gado a la justicia como denuncia era Mañana –de lunes a viernes de 9 a 13–. más de que habrá una indemnización ya que es "una empresa (del Grupo sana. Es mucho más fuerte la visión algo descabellado y absurdo. que se tiene de esa parte enferma de –¿Cree que se formó un "Partido La extensión del contrato fue "una de las dejar de lado 27 años de trabajo, 28 prisa) cuya visión no solamente del la justicia que tuvo su expresión más Judicial" a partir del 18F? ¿Cómo discusiones más complejas", contó Mo- años en realidad que se cumplen en gobierno argentino sino de los gobier- contundente en la marcha (del 18 de tomó la marcha? rales. "La radio tenía la intención de fir- estos días. pero no tenía ninguna du- nos progresistas de américa Latina febrero) que ellos dicen que organi- –Sí, hay una intencionalidad polí- mar por un solo año. a mí me importaba da. prefiero seguir estos dos años que es sumamente negativa". "pero me la zaron, pero que en realidad fue lleva- tica que está bajo el paraguas del mucho llegar al 1º de noviembre de 2016 tener el gatillo de un juicio que tam- respetan", dice sobre su mirada. da a cabo por Clarín, particularmen- Grupo Clarín, que es el gran jugador domingo 1 de marzo de 2015 | | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 21 22 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

En la audiencia del próximo martes Argentina y el Citibank pedirán al juez Griesa la liberación de todos los pagos w El magistrado de Nueva York autorizó tres desembolsos "por única vez" de intereses de bonos bajo legislación argentina. Buscan que el reciente fallo de un juez inglés que limitó los cepos de Griesa habilite las cancelaciones.

» Genaro Grasso gar, ese es un callejón sin salida", [email protected] dijo Biocca. Para Bruno, si Griesa autoriza el pago, "se liberarían del embargo los ste martes, a las 14 hora de fondos y sería la situación procesal Nueva York, se realizará apropiada para el juicio en Nueva en el juzgado de Thomas York". Biocca, en cambio, prevé un Griesa la audiencia entre el empantanamiento judicial. "Los bui- ECitibank, la Argentina y los fondos tres y Griesa están esperando para buitre para debatir si se deben libe- ver qué pasa después de las eleccio- rar las rentas de los bonos bajo ley nes. Después de octubre es probable argentina. El banco, que se encarga que se aceleren los pasos procesales. de procesar los pagos, se encuentra Mientras tanto, la Argentina no tie- impedido de hacerlo por un fallo de Griesa, quien ha ido liberando los pagos "por única vez" desde julio del año pasado. Dado que el 31 de marzo ocurrirá un nuevo vencimiento, Biocca: "Griesa no Griesa ha solicitado una nueva ex- va a actuar de oficio posición de los argumentos de las partes para resolver si habilita un ante el fallo inglés. Y nuevo pago. los bonistas del canje Especialistas en el litigio consul- están esperando tados por Tiempo explicaron los argumentos por los que debería realizar a ver si hay una el pago correspondiente. Para Stella negociación." Maris Biocca, experta en Derecho Audiencia - Griesa deberá decidir si habilita un nuevo pago de intereses de bonos bajo ley argentina. Internacional, "Griesa va a autorizar por cuarta 'única vez', no creo que tribunales y leyes de Argentina, no para generar más presión sobre el tres obtuvieron un fallo favorable ne que ir a arrodillarse ante ellos", lo haga para siempre, aunque es lo de Nueva York". juez", señaló Tomasevich. para saber si esto es cierto y si hay dijo Biocca, quien destacó que una que debería hacer." En cambio, el Sin embargo, para Biocca, Griesa Entre los argumentos conocidos posibilidades de embargar activos. de las limitaciones que puede tener abogado Eugenio Bruno, del estudio se negará a acatar el fallo inglés. "No que invocaron el Citi y la Argenti- "Es imposible que encuentren algo, el país puede ser el acceso al crédito Garrido, consideró: "No sé si lo hará. va a actuar de oficio, y los bonistas na, está que los bonos son indistin- está probado que los títulos tienen internacional. No obtante, según To- Debería, y no descarto que no lo ha- del canje todavía están esperando a guibles de aquellos que no pertene- el mismo número de serie. Pero masevich, "la Argentina tiene posibi- ga ya que fue entendiendo que estos ver si hay alguna negociación." Sin cen al canje, como sucede en el caso además, no hay activos comerciales lidades de financiamiento en pesos y bonos no caían dentro de los bonos embargo, es posible que "contribuya del pago a Repsol. Por ello, los bui- del Estado que se puedan embar- en dólares bajo ley local". « con cláusula pari passu." Federico Tomasevich, presidente de Puente agregó que "debería autorizar el pago ya se presentaron acreencias por un valor de U$S 9400 millones definitivo en legislación argentina, pero también en la europea". Uno de los puntos cruciales de Mañana vence el plazo para los "me too" esta audiencia en relación con las anteriores es el fallo de la justicia de Inglaterra sobre los bonos bajo legis- añana vence el plazo cebridge, EM, Lightwater, Old Castle a sus reclamos. Por ello, el máximo lación de Londres, que pide a Griesa para que los acreedores y Capital Ventures, junto con tres a negociar con los holdouts sería de que utilice la ley inglesa para des- M de la Argentina en con- colectivos de bonistas, nucleados U$S 23 mil millones, pero la cifra bloquear los pagos de los bonos. "El diciones de reclamar las mismas por los nombres Pérez, Setin y Ada- real será algo menor. juez inglés ha mostrado ser mucho ventajas de los fondos buitres, que mi, suman un total de U$S 8067,7 La Argentina siempre mostró más inteligente y capaz que Griesa obtuvieron una rentabilidad del con intereses, más U$S 1386,2 sin la voluntad de negociar con la to- en este litigio, al entender que hay 1600%, se presenten ante el juez talidad de los fondos, y los espe- un exceso de jurisdicción por parte de Nueva York Thomas Griesa. cialistas ratificaron esta postura. de las cortes estadounidenses", seña- Dentro de este grupo se en- "Siempre dije públicamente que la ló Tomasevich. cuentran el fondo EM de Kenne- reestructuración debería incluir a Para Biocca, "uno de los argu- th Dart y NML de Paul Singer por La Argentina siempre todos los me toos y demás acreedo- mentos que puede presentar el Citi un total de U$S 4800 millones mostró su voluntad de res. De esa manera se resuelve el en base al fallo en Londres es que incluidos los intereses. Este úl- problema", opinó Eugenio Bruno, en ese caso el Bank of New York timo multimillonario participó negociar con todos los del estudio Garrido. Por otro lado, Mellon (BoNY) depende de la ley esen el litigio originario (el caso holdout. la especialista en Derecho Inter- tadounidense, mientras que el Citi pari passu) junto con los fondos Kenneth Dart - Tras un fallo favorable. nacional, Stella Maris Biocca enfa- se rige por la legislación argentina. Aurelius, Blue Angel, Olifant y tizó que "es obvio que Griesa va a Este es un argumento jurídico muy ACP Master. ellos: una estimación de intereses U$S 8400 millones si se incorporan extender la sentencias originaria a interesante, como el de que no pue- Una veloz revisión de las 12 que recibieron los buitres agregaría en abril a la lista general de litigan- estos fondos, más allá de que antes de permitir pagar por única vez en demandas presentadas hasta la a esta última cifra otros U$S 5500 tes para negociar con el mediador decía que esto no era un problema. muchas ocasiones." Bruno señaló actualidad revela que la gran millones. Daniel Pollack y la Argentina. Pero lo correcto es negociar con que "en el caso de los bonos del Citi mayoría son fondos que ya han Todavía quedan U$S 2100 millo- Sin embargo, en todas las res- todos, y que las pautas sean las el agente de pago es Caja de Valo- participado en el litigio o están nes sin intereses que no se han pre- tructuraciones de deuda se han mismas para todos, en especial al res, con subdelegación a Citibank relacionados con los buitres: sentado ante el juzgado de Griesa perdido acreedores y bonos que, sin 93% de acreedores que aceptaron Argentina la cual está sujeta a los NML, Aurelius, Blue Angel, Bra- y que podrían convertirse en unos fuerzas para litigar, han renunciado el canje." « domingo 1 de marzo de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 23

daniel baca el programa inicia hoy una nueva etapa con la inclusión de más rubros "Ahora 12" alcanzó ventas por casi $ 10 mil millones desde su lanzamiento w Indumentaria, línea blanca y materiales para la construcción son los sectores con mejor performance. Continuará hasta fin de año.

nández, la nueva etapa de Ahora En un comunicado del Ministerio » Equipo de Economía Estímulo - El financiamiento en 12 cuotas sin interés incentivó las ventas. [email protected] 12 se extenderá hasta fin de año e de Economía se dijo que la extensión incluirá colchones y sommiers, li- del programa es la respuesta del go- bros, anteojos recetados y artículos bierno nacional al pedido elevado por programa son las 12 cuotas sin interés Ahora 12 cuenta actualmente l programa de impulso al de librería. Cabe recordar que el las cámaras de comercio y diferentes y no se puede comprar ningún recar- con 111.802 comercios adheridos y consumo Ahora 12, que des- programa permite la adquisición de industrias que se vieron beneficiadas go o un precio mayor". alcanzó un monto total de ventas de hoy iniciará su segunda productos de fabricación nacional Al respecto, la Secretaría de Co- por $ 9734 millones y un total de etapa con la incorporación de línea blanca, motos, bicicletas, mercio ha recibido denuncias de 5.203.847 operaciones. A su vez, en Ede nuevos rubros, alcanzó ventas muebles, indumentaria, calzado, consumidores que se encontraron la semana del 19 al 22 de febrero las por $ 9659 millones a partir su lan- materiales para la construcción y con algunos comercios que ponen ventas crecieron un 7% respecto de zamiento en septiembre del año turismo en 12 cuotas fijas sin inte- Comercio alertó que como excusa el programa Ahora la semana anterior, alcanzando los pasado, de acuerdo con información rés, a través de tarjetas de crédito en los comercios no 12 para cobrar más caro de lo que $ 554 millones con cerca de 283 mil del Ministerio de Industria. Sobre locales adheridos del país. correspondería un producto. "Para operaciones. un total de 5.185.616 transacciones, "El motivo por el cual la presidenta pueden cobrar ningún esos casos tenemos el número de Desde el inicio del programa, los rubros que mostraron mejor anunció la prórroga de Ahora 12 –que tipo de recargo. Defensa del Consumidor 0-800-666- los sectores que acumulan mayores performance fueron indumentaria vencía el 1 de marzo– fue que resultó 1518, donde se pueden denunciar los ventas fueron los de indumentaria, (2.792.136 transacciones), calzado y un éxito absoluto, tanto en volumen incumplimientos para que tomemos línea blanca y materiales para la marroquinería (841.399), materiales de ventas como en el beneficio que por la cantidad de ventas a partir del la medidas correspondientes. En construcción (34%, 21% y 20%, res- para la construcción (516.921) y línea significó para los consumidores, ya programa. Al referirse al cumpli- principio, se da de baja al comercio pectivamente). Se destaca el fuerte blanca (450.224). que les permitió acceder a cuotas muy miento por parte de los comercios, del programa y les aplicamos sancio- crecimiento de este último rubro, Tal como lo anunció reciente- convenientes", señaló el secretario de Costa indicó que el consumidor debe nes por la violación de un compro- con un aumento del 48% entre di- mente la presidenta Cristina Fer- Comercio, Augusto Costa. tener en cuenta que "el beneficio del miso", agregó el funcionario. ciembre y enero. « 24 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015 entrevista a juan chediack El titular de la Cámara Argentina de la Construcción "Nadie puede pensar en prevé un año con sostenimiento dejar atrás la obra pública" del empleo.

» Martín Ferreyra | pEriodista

uan Chediack es el presidente mos un grupo de opinión que debe –Estamos haciendo un estudio para de la Cámara Argentina de la ser escuchado. Yo soy conciliador hablar con propiedad de ese tema, Construcción (Camarco) desde por naturaleza, entiendo que los con lo cual en pocos días vamos a J diciembre pasado. El empresa- argentinos tenemos que ponernos tener datos concretos sobre ese as- rio se distancia de las tensiones que de acuerdo. Es importante sellar pecto. Para entender lo que pasa es han surgido en la relación entre el go- consensos intersectoriales para que necesario atender lo que pasó con bierno y un sector del empresariado la Argentina se desarrolle en forma la baja de las commodities, de la y se autodefine como "dialoguista". acorde con su potencia. soja. Eso ha provocado un parate Frente a las elecciones, advierte a los –Pero en su reciente defensa de importante en la demanda de vi- precandidatos sobre la "importancia los acuerdos firmados con China vienda, sobre todo para inversión. de continuar con la obra pública". usted marcó diferencias con la El desarrollo inmobiliario de Ro- Sobre esa base, además, vaticina un posición el G6. ¿Qué le dijeron los sario fue un lugar al que fueron a aumento del empleo en su sector. demás miembros del foro? parar ahorros de muchos argenti- –No creo que sea así. Yo no veo que nos. Hoy eso está parado. Dentro –Después de un 2014 que mostró haya un disenso del G6 con el gobier- de la obra privada también está el signos de recuperación en el últi- no. El sector financiero no dijo nada, sector petrolero y la minería: por mo tramo del año, ¿cómo caracte- la Sociedad Rural tampoco, ni la Cá- causas externas se paró el Proyecto riza la situación de la construcción mara de Comercio. Nosotros estamos Potasio Río Colorado y también la y qué pronóstico hace para los me- en el G6 y vamos a seguir. Hay me- actividad de Barrick Gold. Eso deri- ses que vienen en el marco del año dios de comunicación que informan Dialoguista - "soy conciliador por naturaleza", se autodefine Chediack. vó en una disminución importante electoral? que tenemos discusiones, pero no de los recursos. –Este año va a seguir el ritmo soste- hay disenso. Como cualquier grupo, fue cercano a 17 mil millones de construir. La Camarco siempre pro- –Un informe privado reciente aler- nido de las obras públicas. Sobre las representamos intereses diversos, pesos y este año se prevé llevarlo movió un sistema de subvenciones a tó por la caída de empresas con- elecciones, cualquiera sea el próximo pero eso no significa que tengamos a 28 mil millones de pesos para el la demanda para los sectores bajos y tratistas y subcontratistas que se gobierno, queda claro que ni la obra intenciones de pelear. mismo rubro. Los sectores sociales bajos medios, sectores a los que no dedican a la obra pequeña. ¿Cuál pública ni la educación pueden ser –La crítica partió de un sector que que no tienen acceso van a estar re- apuntan las iniciativas de la Secre- es la realidad del sector? variables de ajuste, como sí sucedió es próximo a los intereses de la lativamente abastecidos. El déficit taría de Obras Públicas. El Pro.Cre. –Es cierto. La demanda de cemento en otros tiempos. Se hizo mucho en construcción en una medida más hoy es de un millón de viviendas. Ar está subvencionando la tasa: una se sostuvo, no paró de crecer nun- esa materia, pero el déficit de infra- que significativa… En segundo lugar viene el segmen- persona puede acceder a la vivienda ca, el hierro estuvo en más de 11 estructura derivado del crecimiento –En la UIA (Unión Industrial Argenti- to que cubre el programa Pro.Cre. con una cuota posible y debería ha- millones de toneladas, etc. Mucho que hemos tenido es muy grande y na) hay dos versiones de ese acuerdo, Ar, que empezó con créditos perso- ber más recursos como ese porque la de eso es obra chica, la reforma, la no se puede incluso hay nales para refacción y luego siguió demanda es amplísima. ampliación. Y también pega en la de- crecer si no versiones a con otras líneas. Nuestras empresas –Usted se reivindica optimista para manda de los corralones. En cuanto hay acompa- "Pertenecemos favor. Y la Ca- tienen contratos por 15 mil millo- este año, pero en una encuesta re- a las empresas contratistas, no ve- ñamiento. marco ha ma- nes de pesos con el Pro.Cre.Ar. En ciente del Indec a empresarios, vamos que decaiga el trabajo: yo hablo –¿Tuvo opor- y vamos a seguir nifestado lo tercer lugar está el segmento ABC ticinaron un 2015 igual o peor que como presidente de la Cámara con tunidad de que piensa. El 1, que tenía un techo de 10 millones el año pasado. ¿Qué lectura hace de todas las empresas y no falta trabajo, consultar a perteneciendo al Ministerio de de metros cuadrados permisionados esa contradicción entre la cámara y ni en el ámbito de las grandes ni en los precandi- G6. Tenemos buenas Planificación y bajó a 8 millones, con lo cual hoy los empresarios consultados? el universo de las pequeñas. datos sobre nos hizo saber hay una baja en ese mercado. –No conozco la encuesta. Pero este –¿Qué va a pasar este año con el las propues- relaciones entre que no habrá –¿Cuál es la situación de la vivien- año habrá mucha obra pública: pla- empleo en la construcción? tas que ma- mano de obra da en la Ciudad de Buenos Aires? nes vivienda, gasoductos, represas –Empezamos teniendo 80 mil tra- nejan para nosotros: somos un china en las –En la Capital Federal escasean los en construcción, centrales térmicas, bajadores y ahora estamos en los la construc- grupo de opinión que obras que se terrenos. Se pusieron muy caros, ense está trabajando en Atucha III. En 400 mil. No vamos a bajar de esa ción en caso anunciaron. El tonces la incidencia sobre el metro obra pública se hizo mucho trabajo, cantidad, según mi análisis. Es difí- de acceder al debe ser escuchado." gobierno no lo cuadrado construido es altísima. La también está todo el plan ferroviario cil predecir, pero por los planes de gobierno? quiere y el sin- explicación está en los costos para Buenos Aires-Mar Del Plata, Buenos obra y el Presupuesto, es casi seguro –Nuestra ac- dicalismo local construir, que son prohibitivos al Aires-Rosario y Rosario-Córdoba, en- que no se va a bajar de 400 mil. De tividad se caracteriza por potencia- no lo va a permitir. Que vengan in- margen de zonas tradicionalmente tre otras obras. hecho, creo que puede aumentar al lizar la actividad por encima de su versiones bien dirigidas no está mal, muy valiosas. Un ejemplo es el ba- –El problema es la obra privada, ritmo de la obra pública. El empleo propio crecimiento, por lo que na- todo lo contrario. En las represas del rrio de Caballito: cuando los costos que no tiene un rol significativo es un 50% privado y un 50% de la die puede estar pensando que no se sur están trabajando empresas ar- superan el 22% se hace imposible desde hace un buen tiempo. obra pública. « puede seguir por este rumbo. Yo no gentinas con mano de obra argenti- hablé con otros precandidatos, pero na. Un caso concreto: el yacimiento nadie puede pensar en dejar atrás la de hierro Sierra Grande estaba pa- obra pública. Se podrá cambiar algo, rado. Es una obra de los chinos en "faltan créditos" establecer una prioridad de una obra la que trabajan 500 empleados. Sólo por sobre otras; las necesidades son dos son chinos. Hoy el yacimiento infinitas y los recursos finitos. Sin produce hierro normalmente. Mien- para el titular de la Cámara de la Cons- funciones el plan de viviendas a través consideró que "el mercado aparece desarrollo de infraestructura, este tras pongamos un ojo sobre las cosas trucción (Camarco), los problemas de créditos accesibles, es decir, el pro. cuando está la cuota; con cuota, la país es insostenible. Hay que hacer no hay problemas: hay una vocación del mercado inmobiliario, incluida Cre.ar. No es fácil, hay que conseguir clase media accede a la vivienda. más caminos, puertos y hospitales. clara del gobierno y yo no soy ni ofi- la construcción de nuevas unidades terrenos". No es un problema de monto sino –La Camarco participa del Grupo cialista ni opositor. para sectores de clase media vendrá al respecto, Juan Chediack señaló de cuota. Con una cuota de 3000 se de los Seis (G6), que disiente en –Además de lo referido a obra pú- de la mano de créditos hipotecarios que "el próximo paso del pro.Cre.ar es accede a la vivienda. La idea sería muchos aspectos con la conduc- blica, ¿hubo otras políticas desta- accesibles. hacerlo en terreno privados. La idea tener una cuota parecida al alqui- ción política. ¿Qué rol tendrá la cables destinadas al sector? "Nosotros estuvimos reunidos con es que se presenten proyectos sobre ler, con eso aparece un mercado entidad en ese foro durante su –El mercado inmobiliario primario el titular de la anses, diego Bossio, terrenos privados que sean conside- interno, sin mencionar que toda la gestión? es la vivienda social. En este seg- –Nosotros pertenecemos y vamos a mento la Secretaría de Obras Pú- quien nos aseguró que desde su ám- rados aptos para el programa". provisión que se mueve para esas seguir perteneciendo al G6. Tenemos blicas está muy activa, con muchos bito de acción están lanzados a que El presidenta de la Camarco obras es argentina". buenas relaciones entre nosotros: so- proyectos. En 2014, el presupuesto domingo 1 de marzo de 2015 | | ARGENTINA | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 25

también arrancan en la capital federal Las clases comenzarán mañana en 17 provincias w En 16 jurisdicciones lo harán con total normalidad. En Buenos Aires, dos sindicatos harán paro a pesar de la conciliación obligatoria. Paritaria nacional - El acuerdo se logró el viernes, tras varias horas de debate.

» Equipo de Economía [email protected]

e cara al comienzo de clases, los acuerdos alcanzados en la siempre con- flictiva paritaria docente Dpermitirán que las clases comiencen en 17 provincias, mientras que en el resto de los distritos se prevén medidas de fuerza que impedirán el inicio del ciclo lectivo. Formosa, Corrientes, Catamarca, Tucumán, Mendoza, Salta, Córdoba, La Pampa, Santiago del Estero, Río Negro, Chubut, San Luis, Misiones, Neuquén, Jujuy y San Juan son las provincias que iniciarán mañana el ciclo lectivo sin problemas de ningún tipo. En el territorio bonaerense, sólo dos gremios –FEB y UDOCBA, que representan a entre un 20 y 30% de la docencia– rechazaron el acuerdo y convocaron a un paro. El gobierno provincial dictó la conciliación obligatoria, que ha sido desconocida por los sindicatos.

No habrá clases en Entre Ríos, Sante Fe, Chaco, La Rioja, Santa Cruz y Tierra del Fuego.

En tanto, en la Ciudad de Buenos Aires, la Unión de Trabajadores de la Educación (UTE) aprobó el viernes a la noche el porcentaje de aumento salarial y garantizó el inicio de clases más allá de mantener una serie de reclamos por mayor presupuesto educativo al gobierno de Macri. En Entre Ríos, el principal gremio docente, la Asociación Gremial del Magisterio (Agmer) resolvió un paro de cinco días, si bien la justicia laboral de la provincia fijó una audiencia de conciliación y ordenó suspender por 20 días cualquier medida de fuerza. En Santa Fe tampoco habrá clases ya que la Asociación del Magis- terio (AMSAFE), que lidera la titular de CTERA Sonia Alesso, rechazó la oferta salarial del gobierno provincial y convocó a un paro de 48 horas para el 2 y 3 de marzo. Idéntica postura adoptó el gremio de docentes particulares, Sadop. En Santa Cruz y Tierra del Fuego los docentes anunciaron medidas de fuerza, mientras que en Chaco la Asociación de Trabajadores de la Educación (Atech) tampoco comen- zará las clases, lo mismo que los maestros de La Rioja. « 26 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015 Los argumentos del juez OPINIÓN federal para desestimar las carta de acusaciones del fiscal contra lectores Para comunicarse con esta sección: la presidenta de la Nación. [email protected] el fallo de rafecas sobre la denuncia de nisman que ya no es bíblica, semejante Los adoradores circunstancia, se ha visto repetida del becerro infinidad de veces universalmente. Por un título de tapa En nuestro país Moreno, Castelli, Héctor S. Saaied dorrego, Belgrano, San Martín,los [email protected] caudillos federales, y más aquí, » Rodolfo Yanzón | ABogAdo Concluidas las esperadas vacaciones en la historia, Perón, Kirchner, y que hemos podido disfrutar,como Cristina entre otros, han tenido que soportar los embates desencajados l juez Daniel Rafecas negó a Clarín un títu- puestos responsables secundarios (como D´Elía o Fer- tantos otros en las playas gesellinas, de los adoradores vernáculos lo de tapa como "Magistrado avanza en la nando Esteche), que son totalmente ajenos al dominio y con el tiempo suficiente para del "becerro de oro". Estos, cuyo acusación contra la Presidenta". Desestimó de la acción que el mismo fiscal categorizó como cri- reflexionar acerca de nuestras bíblico estandarte metálico, han la denuncia del fiscal Alberto Nisman, por men. Esa actividad sería la que, según Nisman, habría vivencias, en las que rodeados de preferido retirar, por pudor tal vez, Ela que su par, Gerardo Pollicita, solicitó una batería ocasionado la actuación de los responsables principales aquellos que de todos los rincones y remplazarlo públicamente por de medidas. Rafecas se explayó en más de 60 pági- (Fernández de Kirchner y Timermann). del país, compartimos un mismo las distintas figuras, pero que en nas cuestionando punto por punto la presentación Señaló Rafecas que la hipótesis delictiva de Nis- tiempo en la villa, no han hecho más el fondo persiguen la "acumulación de Nisman cuyo destino no podía ser otro que el man se desvanece al conocer que el acuerdo entre la que evidenciar, a mi entender, el del capital", a costa de la pobreza y naufragio. Pero, como el mismo juez reconoció, se Argentina e Irán jamás comenzó a ejecutarse porque cada vez más generoso e inclusivo, atraso generalizado, nunca dejaron, trata de una causa de enorme trascendencia política no entró en vigencia. Y fue más lejos: si su sola fir- país que nos contiene. Y, tirado ni dejarán de desvirtuar las virtudes y cualquier decisión generará debate y operaciones ma pudo generar algún tipo de encubrimiento, por en las cálidas arenas lugareñas, de quienes han dado y dan su vida de distinta laya. qué motivos no fue denunciado en su momento por el he sido receptor de la sensación en función del amor, de la equidad y Rafecas no cuestionó la identidad de quienes, se- mismo fiscal, o por qué tampoco lo hicieron los jue- social que lograron instalar, durante de la liberación nacional, y lo hacen gún Nisman y los servicios de Inteligencia, hablaron ces federales que estudiaron el acuerdo y resolvieron estos días, los diversos ex socios hostigando despiadadamente un en las conversaciones, especialmente la del dirigen- sobre su constitucionalidad, o por qué no se cuestionó de la dictadura criminal que mató, proyecto de país para todos. El único te Luis D'Elía y las del resbaladizo Ramón Bogado. al Congreso de la Nación, que lo convalidó. Por otro martirizó, secuestró, robó bienes objetivo que los mueve, es la orgía O la de Yussuf Kahlil, a quien se le intervinieron lado, Irán perdió todo interés en el acuerdo cuando y bebés, y que abrió aun más que que el Estado les proveería, en caso sus teléfonos. La práctica de tomar como palabra advirtió que la Argentina jamás levantaría las órdenes nunca las puertas para permitir el de llegar al poder. Persiguen el incuestionable la versión policial, gendarme, o de de captura internacional. saqueo a nuestro pueblo, por parte dinero acumulado en el B.C., también servicios de Inteligencia –según sea la fuerza a cargo Según la hipótesis de Nisman el gobierno argentino de los eternos poderosos locales un nuevo desguace, y la culminación de la intervención y que vuelca en sus informes sus habría ofrecido como prenda a Irán el levantamiento y extranjeros. En la oportunidad, de su proyecto político es un nuevo propios criterios dando forma a los hechos a inves- de las órdenes de captura, lo que jamás se realizó ni se lo han motorizado mediante la hipotecamiento nacional a favor de tigar –, ha quedado arraigada en la cultura judicial pidió. Nisman dijo que Timermann no pudo hacerlo por instalación política mediática del sus socios extranjeros, hecho viable, argentina. Esa versión no es controlada ni revisada razones ajenas a su voluntad, sin decir de qué modo arri- caso Nisman, y todos los tentáculos sólo por el desendeudamiento, por jueces y fiscales. Este es uno de los puntos que se bó a esa conclusión huérfana de pruebas. Rafecas aludió circunstanciales que ocultan tras el que protagonizó el país en estos deben cambiar para contribuir a un proceso penal a la investigación de Pepe Eliaschev y su testimonio mismo. Me asaltó la indeseable idea 12 años. Medios contribuyentes cristalino y con los debidos controles, pero también ante Nisman. Fueron dos versiones distintas, ninguna de que nuevamente la democracia e invitados a sus orgías, no les porque se va a cortar el negocio de más de un vivo con sustento. También recordó las declaraciones de ex y el gobierno electo, a pesar del faltaron antes ni les faltarán amante de las operaciones. de Interpol Ronald Noble, que por camino regado de conquistas jamás. A estos contemporáneos Rafecas fue sólido al momen- distintas vías cuestionó seriamente socio económicas y culturales, adoradores del becerro de oro, to de analizar los motivos de la la postura de Nisman y reivindicó nuevamente quedaban expuestos Quien pretenda avanzar lo único que los vence, tal como desestimación. Pollicita se rela actuación del gobierno argenti- al voluntarismo del totémico siempre aconteció, es su triste mitió a la denuncia de Nisman en una hipotética no en cuanto a buscar alternativas capital salvaje. Traté de evitar mi pasar por la vida, consumiendo y es a las argumentaciones de para avanzar en el esclarecimiento bronca buscando en mi interior, las cáscaras sin alimento que éste a las que Rafecas rebatió. investigación lo hará y juzgamiento por la AMIA. A ello alguna pieza que me convenza les tiran los poderosos. En los El denunciante sostuvo la exis- sumó que ninguna autoridad arde la perentoriedad o no, de esta dejando atrás toda próximos tiempos, tal vez nos tiren tencia de un plan criminal para gentina reclamó el levantamiento captación de las conciencias, más cadáveres, como el utilizado otorgar impunidad mediante la matriz democrática, de las capturas y que fue el mismo que logran eventualmente los para avisarnos hasta donde están creación de la Comisión de la gobierno el que dijo que sólo el juez sectores conservadores, opuestos dispuestos a actuar, con los que Verdad para investigar el cri- abrazándose a de la causa –Rodolfo Canicoba Co- al kirchnerismo, y recordé la pretenderán perturbar y seducir men y luego pedir a Interpol el rral– podía hacerlo. Los comunica- cantidad de hechos que la historia postulados autoritarios, las conciencias débiles, para levantamiento de las órdenes de dos oficiales de Interpol aludidos nos muestra, nos refriega hasta alimentar el odio y eliminar sus captura contra los iraníes acusa- dignos de las dictaduras. por Rafecas resultan prueba más el hartazgo, acerca del modo en posibilidades de gozar el tránsito dos. El magistrado dijo que no que elocuente. que los pueblos se paran ante los hacia la liberación. Por último sólo no existen elementos sino El juez reconoció que hay una cambios que les han propuesto sus quiero decir que desee compartir, que los que hay se contraponen al supuesto plan conversación en la que aparecería el intervenido Kahlil líderes eternos. Esos que jamás el criterio de que el camino estará criminal denunciado, pues dejan en claro que el go- hablando posiblemente con Fernando Esteche –la única serán olvidados, ni vencidos, por plagado de obstáculos y que aún bierno argentino jamás intentó hacer lo que achacó en la que éste fue señalado–. El denominado Esteche sus contemporáneos. Sin pretender en los momentos más sombríos, Nisman. Sobre la Comisión de la Verdad, suponiendo hizo referencia a la causa AMIA. En conclusión, para el dar por científico hechos narrados no debemos olvidar de gozar el que hubo intención de realizar el plan sugerido por denunciante, el dirigente de Quebracho habría tenido en la Biblia,(dada la imposibilidad momento histórico de integrar un Nisman, ni siquiera tuvo principio de ejecución, con un rol relevante por una conversación que Rafecas tildó, fáctica que ello tiene), el primer colectivo cuyo ideario es la igualdad. lo cual choca frontalmente con los lineamientos con justicia, de extraviada y trasnochada que, en el peor líder que vino a mi memoria, fue el No es poco, frente a los hermanos básicos de un Derecho Penal democrático. Este es un de los casos sería una instigación no punible, porque Moisés del Éxodo, y creo que ello que el becerro contaminó. punto neurálgico en las argumentaciones de Rafe- Kahlil no fue convencido por Esteche. no fue casual, dado que a pesar cas, porque quien pretenda avanzar en una hipoté- Rafecas se refirió a la documentación aportada por de conducir a su pueblo cautivo tica investigación, lo hará dejando atrás toda matriz los integrantes de la Fiscalía a cargo de Nisman. Se trata y esclavizado en Egipto, hacia su democrática abrazándose a postulados autoritarios, de documentos firmados por el extinto fiscal que no liberación y fundación nacional, tuvo -

I bordinado. En ese sentido, la marcha del rruchada. Lo dijo, claro está, en términos muestra justamente aquello que los pro- 18F desborda la convocatoria a la Omer- jurídicos y en el marco de una racionali- tagonistas querían ocultar: la vergonzosa La democracia supone quilombo. Allí tá de los fiscales organizadores y crea dad mínima que exige la administración politización del Poder Judicial y la necesi- donde no hay quilombo habrá cualquier un espacio de manifestación opositora de justicia. No es un superhéroe el juez dad imperiosa de democratizar ese nicho otra cosa menos una por parte de una ciu- Daniel Rafecas, no lo monárquico que es la democracia sustan- dadanía que expresa era antes ni ahora. garantía del estatus cial y verdadera. Posi- El esperpento Nisman- un descontento y un Ni tampoco un de- Fueron ocho años quo político, económi- blemente se trate de odio destemplados. Y monio. Simplemente co y social de la Argen- un institucionalismo Pollicita era tan también desbordará tuvo cierto amor –en intensos. Ocho años, tina. procedimental, de lo institucional y lo el sentido más puro– la selección de élites insostenible que organizativo la fiesta por la lógica del De- que son doce en III con mayor o menor hasta un juez no que se producirá hoy recho. Algo que, evi- realidad, que cambiaron participación de la –si el diablo no mete dentemente, le faltó Hoy la presidenta de la ciudadanía, con ma- muy querido por el la cola– en la Plaza de tanto a Nisman como la Argentina... Han Nación realizará el últi- yor o menor compe- los dos Congresos para al fiscal Gerardo Po- mo discurso inaugural titividad y presión de kirchnerismo debió celebrar el discurso de llicita en el armado sucedido cosas que de las sesiones ordina- los grupos políticos, rechazarlo de plano inicio de las sesiones de la insostenible nadie se había animado rias del Congreso. Fue- con distintos grados ordinarias. operación judicial. ron ocho años intensí- de intervención de para evitar un papelón. Siempre es motivo Es que el esperpento a soñar. simos. Ocho años, que la sociedad civil pero de fiesta que el pueblo Nisman-Pollicita era son doce en realidad, no de una verdadera haga suyas las calles. tan insostenible que que cambiaron la ar- democracia. Los admiradores de las expe- hasta un juez no muy querido por el Kir- gentina. Desde aquel 25 de mayo de 2003, riencias chilenas o uruguayas –esos luga- II chnerismo debió rechazarlo de plano para en el que la voz de un Néstor Kirchner res comunes que tanto utiliza el liberalis- evitar caer en un papelón jurídico. fundacional se adivinaba los trazos dis- mo bien pensante en cualquier estudio de Un poco de racionalidad. Después de un La demostración de que la denuncia cursivos y el estilo de Cristina Fernández televisión– nunca terminan de reconocer mes y medio de operaciones políticas, Nisman-Pollicita fue un papelón resigni- de Kirchner, hasta este domingo han su- que lo que realmente admiran es el orden, judiciales y mediáticas, un juez fica, entonces, lo que pasó en el lujoso cedido cosas que nadie se había animado el control de los sectores dominantes y la centrado y ajustado a Derecho departamento del Piso 13 de Le Parc. a soñar. No es necesario hacer el recuento baja densidad democrática que anidan. dijo lo que ya muchos había- Nisman no apareció muerto el día an- de cosas que hizo el kirchnerismo, pero no El sistema político argentino siempre fue mos dicho desde el periodis- terior a la "denuncia de su vida", quiero dejar de recordar el coraje personal más complejo. Y quizás la cualidad dife- mo: que la denuncia del sino al bochorno público "de su que ha tenido la presidenta en estos cuatro renciadora sea cierta tendencia al "qui- fiscal Alberto Nisman vida". No es poca cosa. Y acla- últimos años. Sin posibilidad de realizar el lombo" permanente, herencia del célebre contra la presidenta ra para el que quiere mirar duelo por la muerte de su compañero de "casino" italiano. de la Nación Cris- con ojos limpios. vida y conductor político, reponiéndose Es necesario reconocer que la palabra tina Fernández De todas maneras, la de- a los ataques de las corporaciones, pero "quilombo" no figura en ninguno de los de Kirchner cisión de Rafecas es de una también al desprecio machista de algunos diccionarios académicos ni de Ciencia Po- era una valentía personal pasmo- dirigentes sindicales y empresariales, en- lítica ni tampoco es una categoría de aná- verdade- sa. No porque haya sido frentando a multinacionales como Repsol lisis precisa. Simplemente sugiere la posi- ra pa- algo sobre natural lo que y logrando la histórica nacionalización bilidad del desborde por fuera del marco pa- hizo sino porque con de YPF, soportando las corridas cambia- institucional, con una fuerte presencia hacer lo correcto se rias de los exportadores y de los medios de lo espontáneo, enfrentó a la corpo- hegemónicos, cuatro años de la campa- lo invertebrado, ración judicial. Así ña política opositora más feroz por parte lo contradictorio estamos en la Argen- del diario más poderoso de la Argentina, y vital y, sobre tina: que un juez sea combatiendo la especulación de los forma- todo, en la su- racional y se ajuste dores de precios que intentaron durante posición de a Derecho es moti- meses presionar los índice inflacionarios q u e h a y u n vo de celebración. y, por último, manteniendo una dignísi- espacio de Y este dato refuerza ma actitud frente a los fondos buitre que igualdad algo que los argen- quisieron volver a saquear el país como lo ciudadana tinos debiéramos hicieron durante el neoliberalismo. y no de volver a pensar: la ordena- Operación Políti- IV mien- ca de los fiscales t o y jueces que Te dijeron que el dólar iba a estar a 18 su- fueron a la pesos. Y te mintieron. marcha Te dijeron que había que pagar a los de- fondos buitres. Y te mintieron. Te dijeron que había una bóveda en la casa de los Kirchner. Y te mintieron. Te dijeron que La Cámpora vendía droga y tenía armas. Y te mintieron. Te dijeron que nos íbamos a quedar afuera del mundo. Y te mintieron. Te dijeron que a Nisman lo había matado el gobierno. Y te mintieron. Ellos te mienten y vos desconfiás del supuesto periodismo militante. Te mintieron demasiado. Y ya te podés dar cuenta. Si seguís creyéndoles es porque sos cómplice. -

» Carlos Heller | diputado nac. frente nuevo encuentro

l día de hoy lo iniciamos a la espera tejiendo en el marco más amplio de relacio- podría superarse ya que estamos ante una si piensan devaluar o no–. A este desafío, de las definiciones de la presidenta namiento que se produce entre la región y cosecha récord que alcanzará, como mínimo, algunos precandidatos presidenciales oposi- Cristina Fernández en la Asamblea los BRICS. los 58 millones de toneladas. Vaya si esos no tores contestaron en la prensa con evasivas y Legislativa, donde seguramente Poco se mencionó la orientación que per- son dólares potenciales –más de 13 mil mi- vaguedades, que impiden siquiera tener una Eanunciará medidas vinculadas con el fomen- sigue la Asociación Estratégica Integral entre llones de dólares al precio de hoy, superando idea concreta de qué harán sobre el tema. to al consumo y mejoras en las políticas de Argentina y China, como se define rotunda- el swap firmado con China– retenidos por Otro de los temas centrales tiene que ver distribución de los ingresos. En el mismo mente en la declaración conjunta, en la cual los grandes productores y acopiadores, que con la gestión de la deuda, y en este punto recinto donde esta semana se sancionó la los presidentes "reiteraron el compromiso desdibujan la idea de la escasez de divisas del el presidente del BCRA señaló que "estamos aprobación del Convenio Marco de Coopera- de promover el crecimiento del comercio bi- país. Sin embargo, los diputados de la oposi- en un punto en que, con la Argentina tan ción en Materia Económica y de Inversiones lateral en forma más equilibrada y con el ob- ción no han prestado atención a semejante desendeudada, parece oportuno conocer las entre el gobierno de la jetivo de adicionar valor dato. alternativas de financia- Argentina y el gobierno agregado a los productos El convenio con miento" que provienen de la República Popular Varios diputados y servicios intercambia- China, como otros fir- Mantendrán un del exterior, continuan- China, así como el con- dos" y “expresaron la im- mados con distintos do con la estrategia de venio para la construc- relacionaron la portancia de la periodi- países, en especial los ritmo de suba del desendeudamiento, pe- ción, el establecimiento cidad de los encuentros BRICS, son una puerta ro a un ritmo menor, es y la operación de una asociación estratégica bilaterales". importante para el de- dólar por debajo del decir, "colocando deuda estación de espacio con China con el Subrayo: "Comercio sarrollo, el crecimien- rendimiento de los por menos de lo que lejano de China en la bilateral más equilibra- to, la generación de vence obviamente con provincia del Neuquén. pacto Roca-Runciman, do"; "Adicionar valor empleo y la mejora de plazos fijos en pesos, fines productivos y no Como ya he comenta- agregado"; "Periodicidad la calidad de vida de los para financiar la especu- do en esta columna, los una comparación de encuentros bilatera- argentinos. para hacer más lación". Un contraste ro- acuerdos se inscriben brutalmente les". Pareciera que mu- tundo con lo que viene en el marco más amplio chos de los críticos del ESTABILIDAD CAMBIARIA. atractivo el ahorro en ocurriendo con la deuda del fortalecimiento de extemporánea. convenio se saltearon Resulta valioso resca- moneda local. en el ámbito de la CABA, la Asociación Estratégi- con desdén estos consi- tar las definiciones del donde la gestión Macri, ca Integral (AEI) entre derandos, que deben ser presidente del Banco siguiendo la línea de los ambos países. La AEI excede lo comercial, tenidos en cuenta porque son la guía general Central, Alejandro Vanoli, quien ponderó noventa, se endeuda irresponsablemente en tecnológico y científico, y se extiende hacia de los acuerdos. positivamente las medidas que a partir de dólares a pesar de que no posee ingresos en las relaciones políticas, dado que se estrecha- En el debate parlamentario, varios dipu- octubre pasado se adoptaron de manera coor- dicha moneda y, para peor, no lo hace con el rá la cooperación estratégica en las organi- tados y diputadas relacionaron esta AEI con dinada con el gobierno, y permitieron reducir objetivo de financiar a la economía real. En zaciones internacionales como la ONU, la el pacto Roca-Runciman, una comparación la incertidumbre y sostener la estabilidad del cambio, para el gobierno nacional el verda- Organización Mundial de Comercio (OMC) brutalmente extemporánea, lo cual muestra, mercado cambiario, resultados notorios que dero financiamiento pasa por darle apoyo a y el G20, de forma de coordinar las posturas además, la miopía política de asociar este mo- deben ser valorados tras los fuertes intentos la infraestructura y a la producción, garanti- sobre los importantes temas internacionales mento institucional profundamente demo- desestabilizadores alrededor del tipo de cam- zando los márgenes presentes y futuros de so- y regionales. crático con la "década infame", o comparar a bio. De esa forma, explicó el funcionario, se beranía nacional. La coherencia mostrada por La declaración conjunta sobre el forta- Julio Argentino Roca con Cristina Kirchner. apunta a garantizar la estabilidad financiera y el gobierno nacional en el conflicto con los lecimiento de la AEI firmada por nuestra Si bien no ahondaron en detalles, la vincu- el crecimiento, sin pérdida de poder adquisiti- buitres es otra muestra de ello; en ese sentido, Presidenta y su par Xi Jinping se extiende lación entre los dos momentos se produciría vo del salario ni de competitividad. Siguiendo Vanoli reflexionó que para tomar deuda "no en una serie de temas de colaboración muy por una "fuerte escasez de divisas" que lle- esta línea, Vanoli comentó diciendo que no hace falta arreglar con los fondos buitre, ya importantes. Por ejemplo, los jefes de Estado varía a los gobiernos a firmar convenios de habrá una devaluación abrupta y que "man- que la Argentina puede salir perfectamente "destacaron la estrecha cooperación mante- financiación con países extranjeros. tendrá un ritmo de suba del dólar por debajo con instrumentos con ley local en pesos o en nida por las delegaciones de ambos países en Cabe reflexionar sobre la supuesta "es- del rendimiento que ofrezcan los plazos fijos dólares, sin ninguna dificultad". ocasión de la participación de la Argentina casez de divisas" actual. Según datos del De- en pesos, con el objetivo de hacer más atrac- Pareciera que, en respuesta a estas pos- como miembro no permanente del Consejo partamento de Agricultura de EE UU (USDA) tivo el ahorro en moneda local". turas, el juez Griesa no dudó en presionar al de Seguridad durante el período 2013-2014". hay actualmente en nuestro país un stock de Con ello quedan claros los objetivos y la Deutsche Bank y al JP Morgan para que se Otra definición significativa sale al cruce de 29 millones de toneladas de soja, pero para estrategia de las autoridades para el año, una abstengan de tantear a potenciales inverso- muchas críticas opositoras acerca de que, al cuando se terminen de cosechar y vender los definición que los principales precandidatos res argentinos en el mercado internacional, firmar este acuerdo, Argentina no está tenien- porotos de la actual campaña, la USDA calcula de la oposición no quieren –o no están en con- aunque no aportó novedad alguna sobre la do en cuenta sus compromisos con la región; que los stocks de soja subirán hasta los 35 diciones de– abordar en sus promesas electo- decisión que debe tomar el 2 de marzo, de el texto menciona que "los mandatarios des- millones de toneladas, una cifra que estimo rales, y a quienes Vanoli llamó a que –digan informar sobre la cantidad de holdouts que se tacaron los fructíferos resultados alcanzados ap suman al "yo también" (me too), tal como en la Primera Reunión Ministerial del Foro solicitó nuestro país y acordó el juez con China-CELAC, celebrada en Beijing los días el visto bueno de los demandantes bui- 8 y 9 de enero de 2015" y "estimaron que los tres. Mientras tanto, como parte de una documentos adoptados en el mencionado en- ofensiva orquestada, la "fuerza de tareas" cuentro ministerial, en particular la Declara- sigue tratando por todos los medios de ción de Beijing y el Programa de Cooperación agredir la imagen presidencial, intentan- 2015-2019, trazan un rumbo auspicioso para do vincularla con supuestas operaciones la colaboración entre China y América Latina de lavado de dinero a través de presuntos y el Caribe". En este contexto, el presidente Xi testaferros. Jinping destacó el respaldo y la activa partici- En definitiva, estas noticias y defini- pación de la Argentina en este proceso. ciones nos hacen reflexionar sobre las Entonces, debemos entender este acuer- fortalezas (no exentas de tensiones) de es- do en el marco del proceso de integración te proyecto político que en lo económico regional latinoamericana y su relación con exhibe una notoria estabilidad financiera China. Como ejemplo, debe citarse que Brasil y una flotación cambiaria administrada ha firmado el año pasado 32 acuerdos con el funcionando adecuadamente, en un mar- país asiático. Incluso puede entenderse este co de desarrollo de políticas proactivas tratado entre Argentina y China como una que fomentan la producción y mejoran continuidad de las relaciones que se vienen la distribución del ingreso. -

bachelet visitó a la chica que le pidió autorizar la muerte digna LATINOAMéRICA La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, estuvo reunida más de una hora con Valentina Moureira, la ARG niña de 14 años que pidió autorización al gobierno para que le practiquen la eutanasia. En el hospital, Bachelet se informó sobre la enfermedad hereditaria y degenerativa que sufre la joven, una fibrosis Para comunicarse con esta sección: quística que afecta sus pulmones, hígado y páncreas. Valentina agradeció en un video a la presidenta [email protected] comunicarse con esta sección: porque "se hizo presente". El Ejecutivo, sin embargo, se mantiene en no autorizar el procedimiento. [email protected]

Fue el primer integrante del Frente Amplio en gobernar el país y retorna luego del período de José Mujica Tabaré Vázquez vuelve a ponerse la banda presidencial en Uruguay w El medico oncólogo, de un estilo formal y circunspecto, es la contracara del Pepe, quien deja el gobierno con una imagen positiva del 65 por ciento. Vázquez tendrá las dos cámaras a su favor y se comprometió a profundizar los cambios.

ap » Montevideo Ansa, dpa y Télam

l médico oncólogo Tabaré Vázquez asumirá hoy por segunda vez la presidencia de Uruguay, dando continui- Edad en el poder al Frente Amplio (FA), la coalición de partidos y agrupaciones mayoritariamente de izquierda a la que pertenece el saliente mandatario José "Pepe" Mujica. Vázquez, de 75 años, fue el primer alcalde del FA en Montevideo entre 1990 y 1994, y el primer político de esa agrupación, fundada en 1971, en llegar a la presidencia del país en el año 2005. Desde hoy, el médico sucederá en el máximo cargo ejecutivo a Mujica. Los actos de investidura se efectua- rán en el Palacio Legislativo, sede del Congreso uruguayo, y luego en la céntrica Plaza Independencia de Montevideo, frente a la sede de la Presidencia. Las autoridades confirmaron la presencia de 150 delegaciones internacionales, entre las que se cuentan a los presidentes Dilma Rousseff, de Brasil; Michelle Bache- let, de Chile; Raúl Castro, de Cuba; Horacio Cartes, de Paraguay; Rafael Correa, de Ecuador; y Ollanta Huma- Dupla - Raúl Sendic será titular del Congreso en su carácter de vicepresidente. Tabaré tiene experiencia en gestión ya que fue intendente de Montevideo y presidente. la, de Perú. El vicepresidente Amado Boudou será el representante argen- sidente contará con mayoría en el restos de personas desaparecidas du- tino. El mandatario venezolano Ni- Parlamento bicameral más el titular rante la última dictadura en el país colás Maduro tenía previsto ir, pero de la Asamblea General que es, a su (1973-1985). Otra iniciativa buscará nuevo parque eólico finalmente canceló la visita por la vez, vicepresidente de la república. introducir algunos cambios en la im- delicada situación en su país. Ese cargo será ocupado por Raúl posición a la renta personal y elevará Para su nuevo mandato, Vázquez Sendic, hijo del histórico líder gue- la carga tributaria sobre las grandes En el último día como presidente de mos y el fracaso también", añadió. prometió continuar con las políticas explotaciones agropecuarias. El mé- Uruguay, José "Pepe" Mujica se reunió Rousseff, que llegó a Uruguay para con énfasis social aplicadas por la dico oncólogo será el tercer político con su par brasileña, Dilma Rousseff, participar en los actos de investidura coalición gobernante, que integran que ocupa la presidencia dos veces en para inaugurar un parque eólico ope- de Vázquez, se mostró "emocionada" socialistas, comunistas, socialde- la historia de Uruguay, después de Jo- rado por empresas estatales de amante la finalización del mandato de mócratas, ex guerrilleros e indepen- Estaran presentes los sé Batlle y Ordóñez (1903-1907 y 1911- bos países en la localidad uruguaya Mujica y expresó su "certeza" de que dientes. En cuanto a política exterior, mandatarios de Chile, 1915) y Julio Sanguinetti (1985-1990 de Tarariras. Los mandatarios desta- las relaciones bilaterales se van a si bien el programa del FA identifica Perú, Brasil, Paraguay, y 1995-2000), ambos del tradicional caron la importancia de avanzar con la "profundizar" con el nuevo presidente a la Unasur y al Mercosur como los Partido Colorado. integración regional y seguir trabajan- del Frente Amplio. principales canales de comunicación Cuba y Ecuador. Mujica dejará el gobierno con un do en pos de una Latinoamérica "libre, Luego de la inauguración del par- con Latinoamérica, el nuevo manda- 65% de imagen positiva. Durante sus desarrollada y democrática". que eólico, ambos mandatarios se tario dijo que no descarta un acerca- cinco años de mandato, cautivó a la miento con la Alianza del Pacífico. rrillero del mismo nombre y funda- prensa internacional por su estilo "Si tuviéramos un Brasil y una trasladaron a la estancia Anchorena, Este segundo gobierno del líder dor del Movimiento de Liberación humilde y despojado. En su última Argentina ricos, tendríamos que traen Colonia, donde compartieron un frenteamplista es el resultado de la Nacional (MLN-Tupamaros), que mu- aparición pública, el pasado viernes, bajar mucho menos para conseguir almuerzo. El parque "Artilleros", pro- victoria obtenida en el balotaje rea- rió en abril de 1989 en París. planteó que "el gran desafío" de las mercados donde colocar la producción piedad en partes iguales de Usinas lizado el pasado 30 de noviembre, Vázquez anunció que en sus pri- fuerzas de izquierda en Latinoamé- uruguaya", afirmó Mujica, quien hoy Termoeléctricas del Estado de Uruguay en el que obtuvo el respaldo de 1,2 meros días de gestión enviará un rica es "cambiar las cabezas" de la entregará su cargo a Tabaré Vázquez. y Electrobras de Brasil, requirió una millones de votantes, el 52,8% de los proyecto de ley para conformar una población y convocó a "formar cua- "El triunfo depende de nosotros mis- inversión de 100 millones de dólares. sufragios emitidos. El f lamante pre- comisión para la búsqueda de los dros políticos" de cara al futuro. « domingo 1 de marzo de 2015 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 31

establece visas para estadounidenses que quieran viajar a venezuela OPINIÓN Maduro enfría aun más la » Ricardo Romero | PoliTólogo UBA/UNSAM relación con Estados Unidos desafíos para w Masiva manifestación de apoyo al gobierno chavista en Caracas.

el nuevo presidente ap » Caracas Ansa, Ap, dpa y Télam asi como un dejá vù, la sola igualdad en Uruguay. Sabemos ciedad uruguaya volverá a que somos uno de los países con urante una masiva mar- ver a Tabaré Vázquez asumir mejor distribución en América la- C cha para "defender la la presidencia de la República de tina, pero creemos que no alcanza. democracia" y recordar Uruguay. Esta vez, recibirá la banda Es la pelea que tenemos que seguir el "Caracazo" realizada de José Mujica, el mismo a quien se dando, continuar con el proceso de Dayer en Venezuela, el presidente bola entregó en 2010. Sin embargo, distribución del ingreso, mejorar livariano Nicolás Maduro anunció toma un Uruguay muy diferente al la distribución de la riqueza, y que un conjunto de medidas para contra- que tuvo que afrontar en su primer la educación, la salud y la vivienda rrestar "la agresión imperialista de mandato en 2006. sean derechos universales de libre Estados Unidos". Se trata de cuatro En primer lugar, porque el país acceso para toda la población." disposiciones que apuntan a redu- Caracazo - la marcha fue convocada en conmemoración del Caracazo de 1989. logró superar la crisis de 2002, A pesar de este cuadro, la nue- cir las injerencias de la Casa Blanca y los planes desestabilizadores de la paralela al derrumbe argentino, va gestión de Tabaré tendrá impor- oposición local, según señaló el man- tación de visado a ciudadanos de EE de jefes políticos de EE UU que pa- con una performance del 5,5% de tantes desafíos. Principalmente, datario. UU que deseen viajar a Venezuela. ra el gobierno chavista violaron los crecimiento anual en el período algunas políticas que hereda de Según informó el portal de Tele- "Vamos a cobrar en dólares el visa- Derechos Humanos y fomentaron 2006-2013, según el Banco Mun- la gestión de Mujica, como la ley sur, en primer lugar Maduro orde- do, al mismo precio que le cobran a el terrorismo. Entre ellos, el ex pre- dial. Un crecimiento que tuvo una de aborto, la cual no tiene mucho nó a la cancillería venezolana que los venezolanos en la embajada de sidente George W. Bush, su ex vice fuerte disminución de la desigual- margen para cambiarla, o la libera- revise, reduzca y adecúe el número EE UU", sostuvo el mandatario ante Dick Cheney, el senador demócrata dad, donde el índice de gini pasó lización del consumo de marihuana, de funcionarios que trabajan en la miles de seguidores bolivarianos que Bob Menéndez y el republicano Mar- del 0,45 en 2004 al 0,39 en 2013. Se que tiene el desafío de reglamen- embajada estadounidense situada en se concentraron frente al Palacio de co Rubio. "Se prohíbe otorgar visas redujo, así, la brecha de ingresos de tarla. incluso, deberá lidiar con al- Caracas. En segundo término, indicó Miraflores, sede del Ejecutivo. y que vengan a Venezuela personas 19 a 11,8 la relación entre el decil gunas medidas de política exterior que se deberá notificar al Estado so- La cuarta medida es la confección que han violado los Derechos Huma- mayor y el menor. A su vez, los índi- como los asilos a refugiados de bre reuniones políticas. de una lista de prohibición para que nos y bombardeado Irak, Siria, Viet- El tercer punto estipula la implan- no se otorguen visas a un conjunto nam", precisó Maduro. ces de pobreza pasaron del 39,9% guantánamo y Siria. « en 2004 al 11,5% en 2013, mientras Además, Tabaré deberá recom- que la indigencia pasó del 4,7% al poner sus relaciones en la región, 0,5% respectivamente. En tanto, el especialmente con Argentina, que desempleo toca el nivel más bajo quedaron frías por el conflicto con de la historia uruguaya. las pasteras. incluso superar con- Para las políticas internas, Ta- dicionamientos económicos, como baré tendrá un Parlamento con la fuerte penetración por parte de mayoría frenteamplista, tanto en el capitales brasileños y chinos. En es- Senado, que al incorporarse el vice- te sentido, cabe entender por qué presidente Raúl Sendic alcanzará Uruguay busca tender puentes con los 16 miembros de 30, y en Dipu- Estados Unidos o aceptar acuer- tados, donde alcanzan los 50 repre- dos leoninos, como las empresas sentantes. El flamante presidente extractivas. Quizás sea también un de dicha Cámara, Alejandro Sán- punto de reflexión para los países chez, sostuvo a este analista que hegemónicos de la región, que de- "el desafío de este nuevo mandato berían propiciar políticas para evi- es acompañar a la gestión de Taba- tar que el "paisito" se convierta en ré con propuestas que profundicen un PigS del Mercosur. ap 32 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

condenan a líder musulmÁn coches bomba en irak MUNDO Un tribunal de El Cairo condenó La explosión de varios coches bomba en ARG a cadena perpetua al líder de los el norte de Bagdad provocó la muerte Hermanos Musulmanes, Mohamed de 27 personas. El premier iraquí Para comunicarse con esta sección: Badie, y a otros tres dirigentes políticos Haider al-Abadi prometió castigar a los [email protected] comunicarse con esta sección: de esa agrupación islámica. responsables de los ataques. [email protected]

Obama y Merkel exigieron una "rápida investigación" mientras el Kremlin cree que se trata de un intento de desestabilización Putin prometió a la madre de Nemstov castigar a los asesinos w La oposición rusa declaró que se trató de un "asesinato político" y el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, afirmó que el líder baleado el viernes en Moscú tenía información sobre la supuesta injerencia rusa en su país.

ap » Moscú Télam, Ap, dpa

l presidente ruso, Vladimir Putin, prometió ayer castigar a los asesinos del líder opositor Boris Nemstov e Einsinuó que se trató de un crimen para salpicar al Kremlin, mientras que la oposición denunció un "asesinato político" y Occidente pidió una investigación completa. El principal organismo investigador ruso anunció que analiza varios motivos detrás del asesinato, incluyendo un intento de desestabilizar al país, el extremismo islámico, el conflicto en Ucrania y su vida personal. Los partidarios de Ne- mtsov, que ayer lo homenajearon en el lugar de su muerte, ven más probable que fuera asesinado por ser uno de los más obstinados y visibles detracto- res del presidente. En un telegrama de condolencias enviado a la madre de Nemstov, Putin dijo que "se hará todo lo posible para que los organizadores y autores de este asesinato vil y cínico reciban el castigo que se merecen". Nemstov, un ex burócrata sovié- tico de 55 años que fue favorito de Boris Yeltsin para sucederlo en 1999 y ahora era un opositor pro occiden- Homenajes - Miles de seguidores se acercaron ayer al puente sobre el río Moscova, donde Nemstov fue baleado la noche del viernes. Hoy realizarán una marcha. tal al gobierno nacionalista de Pu- tin, fue asesinado a última hora del Obama, condenó el "brutal asesina- similares se manifestó el presidente bas de la injerencia militar rusa en y tiene un carácter extremadamente viernes en Moscú cuando caminaba to" y pidió una investigación "rápida, francés, François Hollande, quien Ucrania y que quienes lo asesinaron provocativo", en la línea de que el ob- cerca del Kremlin, acompañado por objetiva y transparente". Lo mismo destacó la lucha de Nemtsov contra temían que las hiciera públicas. jetivo era dañar al Kremlin. una mujer que resultó ilesa. pidió la canciller alemana, Angela la corrupción. El presidente de Ucra- Por su parte, el vocero de Putin El portavoz policial, Vladimir El asesinato es el último de una Merkel, quien está "consternada nia, Petro Poroshenko, fue más allá dijo que el mandatario cree que "este Markin, reveló que el asesino disparó serie de crímenes de figuras de la por el asesinato insidioso", según y lanzó su propia hipótesis. Afirmó cruel asesinato tiene todos los signos desde un coche en marcha con una oposición cometidos en Rusia en informó su portavoz. En términos que el líder opositor ruso tenía prue- de haber sido ejecutado por encargo, pistola del tipo Makarov y usó cartu- chos de diferentes fabricantes. Se ejecutaron al menos ocho tiros y Nemts- ov recibió cuatro, que le produjeron 50 mil marcharán hoy en moscú la muerte en el lugar, en el puente El vocero oficial dijo del río Moscova. La policía analiza que el crimen tiene las imágenes de las cámaras de segu- Las autoridades de Moscú autorizaron der opositor y ex jefe de gobierno Mijail tarse en el centro de la ciudad, como sí ridad, así como las comunicaciones signos de haber sido para hoy la celebración de una marcha Kasianov. Este había anunciado previa- pueden hacer los grupos fieles al Kre- telefónicas en los alrededores. Los in- "por encargo". de 50 mil personas en el centro de la mente que tras la muerte de Nemtsov mlin. Finalmente la oposición aceptó vestigadores manejan como primera ciudad en recuerdo del opositor Boris la oposición renunciaría a la marcha manifestarse en la periferia de Moscú hipótesis que el objetivo del crimen Nemtsov, que fue asesinado a tiros la programada para este domingo contra para no arriesgarse a una prohibición era provocar la desestabilización. los 15 años de gobierno de Putin, y noche del viernes. el presidente del país, Vladimir Putin. por parte de las autoridades locales. Markin señaló que fueron inte- coincide con un momento de extre- Representantes de la oposición lle- El lugar planeado para dicha con- Ayer, miles de personas, desfilaron rrogados varios testigos, entre ellos ma tirantez entre Rusia y Occidente garon el sábado a un acuerdo con las centración había generado discusio- por el puente sobre el cual fue asesi- la acompañante de Nemtsov, iden- por el conflicto en Ucrania. Líderes tificada por medios rusos como la autoridades locales para la realización nes: los opositores a Putin se quejaban nado, depositando flores y fotos de occidentales se manifestaron en las modelo ucraniana Anna Duritskaya, de la marcha. La iniciativa partió del lí- de que no se les permitiese manifes- Nemstov donde cayó muerto. últimas horas sobre el crimen. El de 23 años. Ambos iban a la casa del presidente de Estados Unidos, Barack político cuando fue el atentado. « domingo 1 de marzo de 2015 | | MUNDO | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 33

Según la policía rusa OPINIÓN la oscura trama detrás de una muerte Las otras hipótesis » Eduardo J. Vior | analista internacional del crimen n el casting que algunas agen- mediatamente a Putin por el cri- el gobierno. las manifestaciones an- yoría de la población pero, en tanto cias de inteligencia hacen de men, pero ningún razonamiento tibélicas se multiplican, muchos de- la guerra civil se prolonga y la vuelta w la pista islamista y E los personajes a asesinar, lógico autoriza la hipótesis o, co- sertores están en prisión y aumentan de los oligarcas de los 2000 se hace cuando quieren provocar el caos en mo pregunta el oficialista Pravda los procesos contra pacifistas. Por su evidente, el pueblo ucraniano perdió "rebeldes" en Ucrania. un escenario político no controlado, (http://english.pravda.ru/opinion/ parte, rusia acoge ya a más de un la paciencia. Derrotado militarmen- Boris efimovichn émtsov estaba entre columnists/28-02-2015/129934-bo- millón de desertores e invita a todos te por su propia culpa y sumido en a investigación oficial del cri- los primeros: 55 años, con ganadora ris_nemtsov_murdered-0/), "dada la los que quieran refugiarse allí. como el caos económico que ocasionó, el men del líder opositor Boris melena plateada y sobradores ojos experiencia argentina reciente, ¿se sola respuesta, Poroshenko amena- presidente ucraniano podría salvar- L Nemstov, duro crítico del presi- grises, talentoso físico y matemático, dispararía un gran maestro de la za con implantar la ley marcial. se si aceptara la mano que le tien- dente Vladimir Putin, plantea como principal hipótesis que fue víctima exitoso joven muy de los años noiven- estrategia (como Putin) a sí mismo Pronto ee UU comenzará a entre- den rusia, alemania y Francia, pero de un atentado político por encargo ta que supo mostrar entonces en su en el pie ordenando el asesinato de nar y armar la Guardia nacional ucra- sus lazos con las mafias son más cuyo objetivo pudo haber sido deses- región de nishni novgorod cómo se una figura irritante, pero menor?" niana. creada por Kiev hace un año, fuertes y teme a los nazis. tabilizar el país. rifaba el patrimonio ruso y por ello re- el comité de investigaciones tra- incorporó a formaciones neonazis Boris efimóvichn émtsov murió, Sin embargo, la policía expuso cibió de manos de Margaret thatcher baja sobre tres hipótesis posibles cuyos crímenes contra la población porque alguien necesita un justifi- que no descarta otras posibles. Una el premio homónimo. (http://www.telegraph.co.uk/news/ civil en el este están ampliamente cativo para que la otan intervenga de ellas es la pista islamista, porque también era ideal para el rol, por- worldnews/europe/russia/11442047/ documentados, pero Washington no abiertamente, pero el pueblo ruso Nemtsov había recibido amenazas que en el momento de morir no tenía Why-was-Boris-nemtsov-murdered- se incumbe. responde uniéndose. el pueblo ucra- por haber mostrado su solidaridad la menor chance política. antes de the-competing-theories.html): 1) una en noviembre de 2013 el alza- niano, a su vez, parece que ya contó con los periodistas de Charlie Hebdo aparecer televisivamente asesina- provocación para desestabilizar a miento contra el ex presidente Viktor las costillas a los golpistas del Mai- tras el atentado perpetrado contra la do a medianoche del viernes pasado Putin, 2) terroristas islámicos que ya Yanukovich tuvo el apoyo de la ma- dán. ¿Y ahora, Washington? revista parisina. También se investiga una pista ucraniana, ya que Nemts- sobre uno de los puentes que condu- habían amenazado a némtsov por su ap ov era considerado como un enérgico cen a la Plaza roja de Moscú, con el condena del atentado contra char- defensor del gobierno prooccidental Kremlin y la iluminada catedral de lie Hebdo en enero y 3) extremistas en Kiev. No descartan que fuerzas in- san Basilio de fondo, Boris efimovich ucranianos deseosos de agudizar el controladas hayan encargado el ase- hizo un tour por todos los medios de enfrentamiento con rusia. sinato para dañar a Rusia. El portavoz Moscú promoviendo la marcha que Dado el carácter mercenario del afirmó que también se investigan los realizaría hoy, domingo, en protesta terrorismo levantino, la segunda contactos de Nemtsov, ex viceprimer contra la crisis económica y la políti- hipótesis es funcional a cualquiera ministro y ex ministro de Energía, ca rusa hacia Ucrania. el puñado de de las otras dos y estas, a su vez, se con el mundo de los negocios. asistentes que los opositores espe- complementan, porque el muerto se El presidente ucraniano, Petro raban probablemente asciendan a opuso a la reincorporación de crimea Poroshenko, acusa por su parte al gobierno ruso, aunque indirecta- unas 50 mil personas. la periodista a rusia y apoyaba la orientación pro- mente. El jefe del Estado afirmó que opositora Kseniya sobchak, con- occidental de Ucrania. "alguien" tenía mucho miedo de que ductora de glamorosos talk-shows, la única figura pública que se be- Nemstov revelara supuesta informa- reveló que némtsov preparaba neficia con la muerte den émtsov es ción que confirmaría la injerencia una denuncia sobre la intervención el presidente ucraniano Petró Poros- militar rusa en Ucrania. "Boris no de tropas rusas en Ucrania: "Putin henko. Después de haber provocado tenía miedo. Los verdugos tenían construyó el terminator diabólico el mes pasado el aniquilamiento de miedo. Ellos lo mataron", dijo. que mató a némtsov y perdió el con- 3000 hombres del ejército ucraniano En cambio, Mijail Gorbachov, pa- trol sobre él." a quienes ordenó resistir sin chan- dre de la "perestroika", aseguró que la el presidente instruyó al comité ces en el nudo ferro-caminero de motivación del magnicidio es política Federal de investigaciones, al Minis- Debáltesvo y de la caída libre de la y busca desestabilizar a Rusia. « terio del interior y al servicio Federal economía ucraniana por corrupción, de seguridad (FsB) para que investi- privatización y aplicación de los pla- guen unificadamente el asesinato. nes del FMi, la marcha de los nazis en la noche que siguió al atentado se del sector Derecho en Kiev el pasa- allanó el departamento de némtsov do miércoles 25 lo amenazó con un y se confiscósu documentación polí- golpe que implantaría la dictadura e tica y empresarial. ayer sábado fue internacionalizaría la guerra civil. hallado el automóvil lada blanco según un informe de la inteligen- que usaron sus homicidas. tiene cia alemana de principios de febrero, patente de la región caucásica de más de 50 mil personas murieron por ingushetia. la guerra en los últimos doce meses, la prensa occidental acusó in- diez veces más de lo informado por 34 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

Tsipras sostiene que su antecesor, junto con los gobiernos de España y Portugal, se conjuraron para boicotear la negociación con la UE El premier griego acusa a la derecha de Europa de haberle tendido una trampa w El líder de Syriza salió fuerte a explicar los avatares para lograr que le aprobaran su plan económico sin los ajustes que pretendía la troika. Dice que con Grecia querían ejemplificar lo que podría ocurrir si Podemos gana en España.

ap » Atenas amenazada su permanencia en el Télam y Ansa poder por el acelerado ascenso de Podemos, una novedosa fuerza de izquierda de estrechos vínculos con ientras su gobierno el partido de Tsipras. alcanza niveles de po- Sin embargo, el intento de Portugal pularidad inéditos para y España fracasó porque, según dijo el los turbulentos últimos primer ministro, Syriza logró en las Maños de la política griega, el primer elecciones una mayoría casi absoluta, ministro Alexis Tsipras denunció formó gobierno instantáneamente y que las fuerzas conservadoras eu- obtuvo enorme respaldo ciudadano ropeas le tendieron una trampa an- en las negociaciones. En ellas, agregó, tes de comenzar las negociaciones Atenas contó también con el temor por el nuevo plan de "rescate" para que expresaron China, Estados Uni- provocar el caos en el país y hacer dos y Francia a la inestabilidad política caer al gobierno y de ses modo evitar posterior a la caída de un gobierno con que el ejemplo heleno influya en las tan sólidas credenciales. próximas elecciones presidenciales La maniobra de la derecha euro- de España. pea no sólo fracasó porque Grecia Durante la primera reunión del pudo llegar a un acuerdo con el comité central de Syriza desde que Eurogrupo, sino también porque el el partido de izquierda llegó al po- gobierno de Tsipras cuenta hoy con der, Tsipras aseguró que antes de mayor apoyo que cuando asumió el empezar las negociaciones por el poder, se interpreta. Los sondeos le nuevo programa de créditos “las dan a Syriza un respaldo de casi 24 fuerzas conservadoras de Europa, puntos sobre los conservadores de en cooperación con el gobierno de Samaras, 16 más que en las eleccio- (el ex premier de derecha, Antonis) Fuerte - Tsipras fijó rumbo en la primera reunión del partido que dirige desde que asumió el gobierno, en enero pasado. nes del pasado 25 de enero. Según Samaras, nos habían tendido una una el instituto Metron Analysis, trampa". "Intentaron empujarnos aplican con rigor las medidas de lución incontrolada", por "razones dar frutos, "sobre todo antes de las el partido de Tsipras cuenta con el –dijo el nuevo primer ministro– a ajuste impuestas por Alemania– por políticas obvias". En especial, recalcó elecciones de noviembre en España", 42,1 % de apoyo, mientras Nueva De- hacer concesiones inaceptables, bajo intentar que Grecia caiga en el "abis- que la idea era impedir que el nuevo donde el derechista Partido Popular mocracia, la formación de Samaras, la amenaza de la quiebra para sem- mo, asumiendo el riesgo de una evo- gobierno griego pudiera empezar a (PP) del presidente Mariano Rajoy ve ostenta el 18,3 por ciento. «

multitudinaria marcha por la tolerancia y en contra del racismo de pegida "Intentaron empujarnos a A favor de los refugiados en Alemania hacer concesiones ap inaceptables bajo » Dresde mentar un "clima racista" en Dresde la amenaza de Dpa y en toda Alemania. Pegida (siglas de "Europeos Pa- quiebra para sembrar trióticos contra la Islamización de decepción en el país." arios miles de personas Occidente") llegó a reunir el mes pase manifestaron ayer en sado 27 mil personas en Dresde en V defensa de los derechos reclamo de políticas más duras de brar la decepción en la población y de los refugiados en Dresde y inmigración y asilo. Las polémicas en las bases de Syriza". contra las consignas apoyadas Tsipras se refería puntualmente por el movimiento islamófobo a la prórroga de tan sólo dos me- Pegida. El acto comenzó con una ses del programa de rescate que concentración en el centro de la Samaras firmó antes de abandonar ciudad del este alemán y conti- Reclamaron mejores el poder. Esa maniobra fue la que nuó con una marcha en la que hogares de acogida y provocó que, una vez elegido a fines participaron varios políticos, inde enero, Tsipras tuviese apenas un cluyendo la jefa del partido opo- una tramitación más mes para llevar adelante las duras sitor La Izquierda, Katja Kipping, rápida de los asilos. negociaciones con el Eurogrupo, y ministras socialdemócratas del Convocados - En Dresde acusaron a Pegida de agitar un clima racista en el país. que finalmente se resolvieron esta gobierno regional. semana con la aprobación de un Los organizadores convoca- marchas abrieron un fuerte debate Ayer tuvo su primera manifestación de estudios publicados muestran acuerdo para extender los présta- ron la manifestación para pro- dentro y fuera de Alemania sobre en Inglaterra, donde unos 300 movi- que el fenómeno de la islamofobia mos durante cuatro meses más. testar contra la criminalización la islamofobia, antes de comenzar lizados lucieron banderas de Gran en Alemania es preocupante. Según Para Tsipras, el plan de Samaras de los refugiados y reclamar me- a menguar por enfrentamientos y Bretaña mientras cantaban consig- el informe de la Fundación Bertels- y el conservador Partido Popular jores hogares de acogida y una conflictos en la cúpula del grupo. nas contra el Islam. mann, el 57% de los germanos ve al Europeo (PPE) era el desgaste pre- tramitación más rápida de las A pesar de esas internas, el mo- Si bien Pegida es un movimiento Islam como una "amenaza" y el 40% maturo del gobierno o su "rendición solicitudes de asilo. Durante el vimiento tiene pretensiones de tras- por ahora reducido y que no cuen- dijo sentirse "extranjero en su pro- incondicional". Acusó directamente acto criticaron además a Pegida pasar las fronteras de Alemania y ta con el apoyo del gobierno de la pio país" por la presencia de los 4 a España y Portugal –dos países que y acusaron al movimiento de fo- expandirse hacia el resto de Europa. canciller Angela Merkel, una serie millones de musulmanes. « domingo 1 de marzo de 2015 | | MUNDO | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 35

ap miles convocados por la derecha italiana Marchan contra Renzi en Roma y rechazan el euro w La xenófoba Liga del Norte, que quiere demostrar que representa a todo el país, viene creciendo en la intención de voto.

» Dolores Álvarez para evitar choques entre la ex- Desde Italia trema derecha y los contramani- festantes de izquierda, en más de una oportunidad, el Aliado del ajo el lema "Renzi a casa", Frente Nacional francés (el partido la derecha italiana desfiló de extrema derecha de Marine Le ayer por las calles de la ca- Pen) se refirió a los "comunistas", Austeridad - Como la izquierda, el partido fundado por Bossi rechaza los ajustes, aunque fueron aliados de Berlusconi. pital italiana. Convocados desempolvando un leitmotiv de Bpor Matteo Salvini, el joven líder Berlusconi, y aseguró que hará de En la otra parte de la ciudad, do por movimientos de izquierda Campo dei Fiori. "Roma es antifas- de la xenófoba Liga Norte (LN), todo para "cancelar la ley Forne- manifestantes de izquierda mar- y centros sociales y antagonistas, cista" rezaba uno de los carteles y con la participación del movi- ro", la reforma de las jubilaciones charon bajo el lema "Nunca con partió de Piazza Vittorio, en el que encabezó la marcha, de la que, miento de inspiración fascista firmada por la ministra de Trabajo Salvini" y cantando "Salvini, Roma barrio del Esquilino, y atravesó el según los organizadores, partici- CasaPound, 20 mil manifestantes y Políticas Sociales del gobierno de no te quiere". El cortejo, constitui- centro de la capital hasta llegar a paron 35 mil personas. « (100 mil según los organizadores) protestaron contra el Ejecutivo capitaneado por Matteo Renzi, a El detalle quien acusan de haber "vendido" SINDICATO UNICO DE la patria a la Unión Europea, y a Patriotismo TRABAJADORES DEL ESTADO favor de un endurecimiento de las DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES políticas de inmigración y de la sa- ADHERIDO A LA CGT lida de Italia de la zona euro. El líder derechista Matteo "El problema no es Renzi, él es Salvini dice que su tocayo sólo un peón, un siervo tonto a disposición de Bruselas", atacó "el Renzi "vendió la patria" a otro Matteo" desde la Piazza del la Unión Europea. Popolo, de Roma, un escenario Lo� Ú�ico� P��e�iado� elegido por el partido nacido en la llanura padana para demostrar Mario Monti, Elsa Fornero. s�� lo� N�ño� que la LN no es un fenómeno ex- En los últimos días, la prensa Nuestra Organización Sindical SUTECBA, está re- clusivamente del norte. local aseguró que Salvini y Berlus- alizando como todos los años la entrega en forma "Italia no es Marchionne (ad- coni estarían a punto de firmar gratuita de guardapolvos mochilas y útiles esco- ministrador delegado de Fiat), ni un acuerdo para que sus partidos lares para los hijos de nuestros aﬁ liados. es Renzi: Italia son millones de volvieran a aliarse, como cuando comerciantes y pequeños empre- lo hicieron, en 1994, el ex Cava- sarios", aseguró el líder de la ex- liere y el entonces líder de la LN Entendemos que la educación es un pilar funda- trema derecha que en los últimos y su fundador, Umberto Bossi. Sin mental para el desarrollo integral y la felicidad de meses creció progresivamente en embargo, pocas horas antes de la nuestros niños, pero también lo es para el futuro las encuestas, alcanzando en la manifestación, en una entrevis- de nuestra Patria es por ello que como lo hace- intención de voto al ex premier ta al diario La Repubblica, Salvini mos desde hace décadas llevamos adelante este Silvio Berlusconi, con el 14 por aseguró que "no hay acuerdo con aporte para las familias de nuestros compañeros ciento. Salvini acusó al joven pre- Berlusconi en el plano político como un eslabón más que se complementa con sidente del Consejo de Ministros nacional porque en Bruselas nos los centros de formación profesional, el aporte florentino de estar sometiéndose sentamos en bancos diferentes, que brindamos desde nuestra sede de Spegazzini "a la disposición de algunas perso- él defiende el euro, que nosotros 450 para que la comunidad y los hijos de nues- nas sin nombre que quieren con- consideramos una moneda equi- tros compañeros puedan ﬁ nalizar sus estudios trolar todas nuestras vidas desde vocada, él esta junto con Merkel, Bruselas". nosotros con Le Pen. Tenemos una secundarios como así también formarse profe- Bajo la mirada atenta de 4000 visión de Italia y de Europa com- sionalmente. policías que fueron movilizados pletamente diferente." SEGUI CONFIANDO EN TU GREMIO SUTECBA, NOSOTROS CONFIAMOS EN VOS

POR UN GREMIO FUERTE, UNIDO Y SOLIDARIO

Amadeo Genta Secretario General

TRáfICO IlEGAl DE MONOS CARNAVAl POR El CINE TEATRO uRquIzA SOCIEDAD Fundación Temaikén recibió cinco Vecinos de Parque Patricios organizaron ARG ejemplares de monos carayá, hoy un Carnaval para evitar la víctimas del tráfico ilegal, que fueron demolición del histórico Cine Teatro Para comunicarse con esta sección: decomisados por las autoridades Urquiza, en Avenida Caseros 2826. Las [email protected] comunicarse con esta sección: provinciales. Están en cuarentena. actividades comienzan a las 5 de la tarde. [email protected]

En la Fundación Leer destacan las políticas de promoción de la lectura Gracias a las sagas, los chicos vuelven a volcarse a los libros w Lejos de los dispositivos electrónicos y la televisión, obras como Harry Potter, Divergente o Los juegos del hambre atraen a niños y adolescentes. Los especialistas señalan el rol clave de los padres para acompañarlos en esta experiencia.

soledad quiroga » María Victoria Dentice [email protected]

os chicos que leen son un mundo aparte. Televisión, tablets, computadoras y videojuegos no son competen- Lcia lo suficientemente digna para desalentarlos y hacerles perder de vista esta pasión que nadie más en el mundo que sus padres alientan. Especialistas relacionados al mundo literario coinciden en que, a pesar de los prejuicios que aseguran que los chicos no leen, o leen cada vez menos, la creciente popularidad en ventas de sagas internacionales como Harry Potter, Crepúsculo, Divergente o Los juegos del hambre (sólo por citar algunas) son evidencia suficiente de que los chicos sí leen, y mucho. "Es claro que hay historias que han sabido captar sus intereses y sostener la motivación a través de copiosos volúmenes. En los últimos años la promoción de la lectura se ha convertido en un principio fundamental de las políticas públicas", explicaron a Tiempo especialistas de la Fundación Leer. No hay edad, explican, para ini- Pequeños lectores - Pilar, María Paz, Mora y Sebastián, compartiendo sus gustos literarios en la Plaza Mafalda. A todos les encanta leer en papel. ciarse en este arte. "La lectura es una práctica cultural valiosa que las familias deberían promover desde la te lector. Los adultos juegan un rol Pero rápidamente le aclara al ven- yo somos lectores. Tenemos una bi- mi nene de un año y medio, leemos panza. Leer con los chicos desde la fundamental en esto, sentándose y dedor que el libro que busca es la blioteca intergeneracional." todos en la cama el libro de cuentos primera infancia refuerza el contac- leyendo con ellos." continuación de una saga que está Como él, Fernando Gacio Baquio- A dormir, que tiene muchos dibujitos, to con los textos, fortalece vínculos Alejandro es uno de esos padres leyendo con sus hijos, Los Héroes del la también enseñó a la pequeña Pi- mucho color. Esa velada en familia y prepara el camino de un incipien- comprometidos. Llega pasadas las 19 Olimpo. "Mis chicos se engancharon lar (10) a leer desde chiquitita. "La ayuda a los chicos a acercarse al li- a la zona de libros infanto-juveniles desde pequeños con el tema de lo incentivamos con mi mujer porque bro como objeto de juego. Mis chicos de una famosa librería de Palermo mitológico, el más grande arrancó desde beba le gustaba agarrar los hoy eligen leer antes que sentarse a con un interés que hace suponer con Percy Jackson. No sé hasta dón- libros que tenían dibujitos y poco ver la tele. Yo creo que cualquier chi- que busca un libro para él mismo. de influirá que en casa mi mujer y texto. Lo mismo pasó con Manuel, co, tenga la edad que tenga, que elija consejos para ayudarlos a dar sus primeros pasos

Buscar material de lectura que pue- junto a ellos de un libro de chistes, una plo, se pueden disponer de 20 minutos disfrutarlo juntos. da interesarles a partir de sus intere- historia contada con acertijos o un ma- antes de dormir, después de la cena, o Otra opción es entrar a una librería ses y sus hobbies que pueden servir terial escrito con sentido del humor. en cualquier otro horario. con él y explorar juntos la sección de como punto de partida. Disponer de un lugar especial para Si su hijo está interesado en la lec- libros para jóvenes. Muchos chicos (y padres) consi- que los chicos guarden sus libros. tura de un material específico puede La Aplicación de Fundación Leer deran que la lectura es algo "serio" y Establecer un horario para leer en ser un libro, una revista, o una histo- trae "aburrido". Romper con esta manera familia, independientemente de la rea- rieta se puede proponer leer en voz más sugerencias y actividades de lec- de concebirla y permitirse disfrutar lización de la tarea escolar. Por ejem- alta algún párrafo interesante para turas infantiles. domingo 1 de marzo de 2015 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 37

OPINIÓN I la lectura está OPINIÓN II Nuevos vinculada al placer

» Gabriel Brener | SubSeCretario de equidad Y CaLidad eduCativa » Raquel Franco enemos dos políticas actuales está vinculada al placer, pero tam- nivel inicial, para nivel primario. | editora de pequeño editor 25 muy vigentes. una tiene que bién entendemos que es algo que este año entregamos la colec- T ver con un conjunto de estra- se aprende, las actividades ayudan ción Juan Gelman de 80 libros de en promedio, una de las tegias vinculadas a la intensifica- a leer más y mejor, con un conjunto poemas a cada escuela estatal del se trata de ción de la lectura en la escuela, el de orientaciones que van de lo más país y llegamos a la computadora 4,7 editoriales más grandes nombre técnico es la "práctica diaria general a lo más específico, para millones. a esto vamos a incorporar leer todos del sector como lo es de la lectura en las escuelas", se de- ayudar a generar el hábito. el programa de lecturas grabadas, los días alfaguara infantil y sarrolla a nivel federal y con todas esto va acompañado de un espa- que es una política específica para Juvenil saca alrededor las direcciones de nivel inicial, pri- cio de formación para miles de do- la escuela secundaria. el programa de 25 novedades al año. mario y secundario. Hay conjunto centes que acompaña la propuesta está integrado por 33 relatos lite- o estoy segura de que de estrategias pensadas para cada de intensificación de la lectura. Ya rarios y una novela, y se encontrará haya algo así como un nivel y el material que corresponde entregamos más de 70 millones de disponible en texto y archivo de audio N fenómeno de chicos lec- a este programa llegará en breve libros en los últimos diez años y esto para complementar la experiencia de tores. Sí hay una comunidad de volcarse o no a la lectura, depende a las escuelas. dado que la lectura incluye las colecciones de aula para Conectar igualdad. adultos (padres, especialistas, enteramente de sus papás." docentes y funcionarios esenciales del estado) preocupados LOS MÁS LEÍDOS. ¿Y cuál es la forma de por la lectura de los chicos: eso saber si un libro le va a gustar o no le da al tema una visibilidad y a un chico? "Simplemente, cuando universo propio puesto al alcance los padres se los muestran, no se los una difusión totalmente nue- pueden sacar de las manos", afirma vas. Juan Pablo Aisenberg, gerente de eugenia Zicavo conduce Libroteca en el muchos los chicos que encuentran en la Hay niños lectores, pero tam- Librerías Santa Fe. "Los libros más Canal de la Ciudad y, con esa experien- literatura un universo propio. bién hay una gran mayoría de vendidos son los visuales, los que cia, opina con fundamentos. –¿Cuáles te parecen que son los géne- niños que no lo son, absorbidos tienen música y sonidos que imitan -¿Qué conclusión podes sacar al res- ros más populares? por entretenimientos audiovi- a animales, pero también sagas que pecto de si los chicos leen o no y que –algunos títulos son recurrentes dentro suales. eso es lo que debemos salieron en el último tiempo, como incidencia tienen los padres a la hora de sus agendas de lectura. entre ellos, mirar. el sello de pequeño editor la Gol de Montena o ¡Hay equipo!" de incentivarlos? los libros de "Natacha" de Luis pescetti, es esencialmente infantil: hay 25 En el caso de los adolescentes, –en la sección "Chicos que leen" entre- el clásico Harry Potter, El mundo amarillo títulos disponibles para todas explica Aisenberg, el fenómeno es vistó a niños y niñas que son ávidos lec- del español albert espinosa o Bajo la las edades e intereses (cuento, otro. Lo que se ve es que "desde hace un tiempo volvieron a leer y que no tores, y en general cuentan con padres misma estrella de John Green. el hecho historieta, informativos, álbum, que los estimulan, les compran libros, de que hayan sido llevados a la panta- poesía) y seis novedades que leen con ellos. pero también hay chicos lla creo que influye para que los chicos saldrán para la Feria del Libro que empezaron a leer incentivados por se interesen. Y también las sagas los con un valor de ticket promedio sus maestros, que sacan libros de la atrapan de un modo particular. en este Del palo - eugenia conoce el tema. de 100 pesos. biblioteca escolar y llevan el hábito de sentido el gran hit local es la serie de Los padres cumplen un rol la lectura a hogares en los que no es de las nuevas generaciones, tan inter- novelas Caídos del mapa de María inés absolutamente esencial. es una práctica instalada, y que quizás no peladas por distintos formatos y pro- Falconi, que sigue a un grupo de ami- muy difícil revertir aquello que tengan recursos para comprar libros. Y ductos culturales (videojuegos, series, gos en los años del colegio, una ficción no es propiciado desde el ho- a diferencia de lo que se podría pensar televisión a demanda vía Youtube), son con la que se identifican. gar. al mismo tiempo, es extremadamente sencillo: se trata de leer un cuento a los chicos terror (desde Tolkien hasta Stephen le regalaron en la escuela Caídos del Su hermana Pilar (17) es más todos los días y acompañarlos King, pasando por clásicos ineludi- mapa y desde entonces no paró has- voraz. Lee todo lo que le llega a la en la lectura, aun cuando ya bles como Poe). ta terminarlo. "Aprendí a ahorrar mano. "La película Divergente me saben leer solos. Agustina Osuna (15) confirma la para comprarme mis propios libros. cambió la cabeza. Cuando salí del Y esto empieza desde que teoría. "Leo desde los 12 años gra- Caídos del mapa lo terminé una hora cine me fui derecho al Yenny y me son bebés. Lo que es importan- cias a la saga Crepúsculo, pero me después de agarrarlo. Le dije a mi dijeron que estaba a $ 400, no me te comprender es que no sólo se gustan las novelas adolecentes co- mamá (Gabriela) que me compre el hubiera imaginado cuánto tardaría convierten en lectores por este mo Creepypastas, la mitología griega, segundo, pero me dijo 'espera un hasta llegar a mis manos porque es- medio, y en disfrutadores de la eligen el libro dentro de la librería las hadas y lo sobrenatural. Lo que ratito' y, como pasaba el tiempo y peré hasta que bajó de precio. Soy lectura, sino que tienen luego sino que ya lo traen pensado. De nin- tardo en leer un libro depende muno me lo compraba, releí el primero fanática de leer en papel al 100 por mejor rendimiento escolar y esa gún modo quieren leer libros digita- cho de la cantidad de páginas: si son varias veces. Por ahí influyó que en ciento. Es que esa experiencia de les." Hay como un cierto porcentaje menos de 100, terminarlo sólo me mi casa siempre hubo una biblioteca oler el papel, de tocarlo, de tenerlo habilidad que adquieren para que indica que las mujeres leen más lleva un par de horas." También para gigante y mi abuela Delia me decía entre las manos, es única. Y aunque decodificar la lengua escrita les y se decantan sobre todo por las salas hermanas Fernández, compartir qué leer, como comer espinaca o soy muy joven, sé muy bien que esa da más y mejores oportunida- gas fantásticas, los varones son más la lectura del mismo libro –Divergen- pescado muy seguido, me iba a ha- magia se pierde cuando uno lee a des en nuestra sociedad. amantes de la ciencia ficción y el te– es algo natural. A María Paz (13) cer más inteligente." través de una pantalla." « 38 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

Relato de su vida junto a su primera mujer El fenómeno de la película de la vida de Hawking y su inspiradora superación w El film La teoría del todo va camino al mes de exhibición y todas las salas siguen llenas ¿Qué atrae al público que ve la historia del científico británico que padece la temida Esclerosis Lateral Amiotrófica desde la década del sesenta?

gentileza santi alvite » Yésica de Santo [email protected]

os años", le dijeron que sería el resto de su vida cuando a la edad de 21 los médicos confirmaron Dque padecía Esclerosis Lateral Amio- trófica, (ELA). En la actualidad, con 73 años continúa siendo el físico más importante de las últimas décadas, y su figura como se enaltece cada vez más configurando el fenómeno de la Hawkingmanía. El 5 de febrero se estrenó el film La teoría del todo, en el que se muestra la vida de Hawking a partir del diagnóstico y su matrimonio de 25 años junto a su primera esposa, Jane Wilde. Incluso fue el libro que ella escribió hace siete años, titulado “Hacia el infinito”, en el que se basó la película. A casi un mes de su estreno, las salas continúan llenas. ¿Qué hace que la gente se interese en su figura? ¿son sus vastos estudios del universo y descubrimientos alucinantes, o su historia de vida y convivencia con la enfermedad? Matías Araujo y Solange Quin- teros de 23 y 24 años aseguraron que eligieron ir a ver el film "por la historia de amor entre Hawking y su primera mujer". "Sabemos quién Centro - El científico es una celebridad que atrae a todos. . Acá en Santiago de Compostella, junto a su hija Lucy. De remera negra, el físico argentino José Edelstein. es y antes de venir averiguamos un poco sobre sus estudios, pero la ra- 26 respectivamente, aseguran que Hawking comenzó a experimentar resaltaba celdas en una cuadrícula Basado en su buen humor y for- zón fue porque queríamos conocer "Hawking nos parece increíble por cambios radicales: la elasticidad de con letras o palabras, y al seleccio- taleza mental, e impulsado por el un poco más de su historia perso- la batalla que presenta y su forma de sus músculos empeoró debilitándo- narse el vocablo que quería usar, po- afán de continuar sus investigacio- nal, aseguró Solange, en diálogo salir adelante." se de forma apresurada y constan- día pulsar un interruptor. Cuando nes sobre el principio del universo, con Tiempo. Por otra parte, Germán La ELA, –conocida también co- te, no podía caminar, ni escribir y perdió la movilidad de sus manos, el físico teórico, cosmólogo, y astro- Sousa de 25 años se autodenomina mo la enfermedad de la motoneu- finalmente tampoco hablar, por lo se pasó a un sistema de infrarrojos físico británico sorteó los obstácu- fanático de Hawking. "Estudio inge- rona– es degenerativa y progresiva, que comenzó a utilizar un sinteti- ubicados en sus anteojos que detec- los que su mala salud le ofrecía, y niería y siempre me interesé en el ataca al sistema nervioso central, zador de voz para comunicarse. En tan el movimiento en los músculos a sus méritos científicos como uno trabajo de este genio. Por suerte la y afecta la motricidad. Desde 1963, principio, usó una computadora que de su mejilla. de los más grandes físicos de los úl- "da un mensaje de mucha esperanza a los pacientes" "Sólo somos una raza diego paruelo de monos avanzados "Sin dudas la figura de Hawking es ex- como Hawking pueda demostrar que los en un planeta más traordinaria, da un mensaje de mucha pronósticos no son determinantes, y que pequeño que una esperanza a los pacientes con Esclero- siempre se puede luchar". En el caso de estrella promedio. sis Lateral Amiotrófica, y logra también Diana, la enfermedad fue avanzando so- que se visibilice la enfermedad", opinó bre los músculos de su boca, y cuello. Pero podemos Darío Ryba, presidente de la Asociación Las historias se multiplican. Pilar entender el Universo." ELA, conformada por familiares y enfer- Gralla de 37 años recibió el diagnós- mos. Antes del estreno de la película, la tico hace 17 y cree que "la filosofía de asociación realizó una Avant Premiere vida de Hawking es muy acertada. Hay película lo mostró como yo lo ima- y muchos de los miembros contaron la que superar el miedo inicial y la impo- ginaba, un tipo sencillo y a la vez muy complejo." experiencia. tencia que genera un futuro incierto, Otros consideran que lo que les Diana Fernández es asesora peda- plagado de dificultades y limitaciones, resulta más atractivo de la figura gógica y convive con la enfermedad des- pero hay que continuar sin permitir del científico es su tenacidad, y hu- de hace seis años. "Vi la peli dos veces que la enfermedad adquiera un prota- mor con los que lleva adelante su con mis cinco hijos. Para un enfermo de gonismo que opaque el espíritu y las enfermedad. Al respecto, Carina ELA resulta esperanzador que alguien ganas de vivir." Superación - Para Diana es muy importante el mensaje que se transmite. Martínez y Candela Trillos de 25 y domingo 1 de marzo de 2015 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 39

OPINIÓN es un ejemplo dos colegas y amigos de superación gentileza jaime travezán

» Rosa Martín Tristán | periodista científica, MieMbro de la asociación española de coMunicación científica

i interés en stephen Haw- fica, pues es un ejemplo de supera- curiosidad que generaba su perso- king es anterior a lo que ción. tuve la suerte de compartir con na, que fuera tan amable con todo el M puede denominarse Haw- él unas jornadas en septiembre de mundo, pese a que a cada momento kingmanía, pues desde hace mucho 2014, y me sorprendió su tremendo alguien se ponía al lado y robaba una años me interesaron sus trabajos interés por participar en los debates foto con él. podemos pensar que es sobre la teoría del todo, ese afán de científicos, pese a las dificultades exagerado, pero muchos millones de encontrar una explicación científica manifiestas de expresión, y encon- personas no se hubieran interesado a los fenómenos, el origen y las le- trarlo en la barra de uno de los bares nunca por la astrofísica si no fuera yes científicas que rigen eluniverso. del hotel, tomando una cerveza, como por stephen Hawking. * Miembro de desde luego, su historia personal no buen británico, pero con pajita. Me la asociación española de comunica- puede disociarse de su vida cientí- sorprendió que no le incomodara la ción científica Pares - José y stephen se visitan a menudo y comparten charlas diversas. timos tiempos, él suma 52 años de argentino y amigo de Hawking (Ver "Hawking es uno de los mejores físi- conferencias puede ocasionar que sobrevida. recuadro). cos teóricos del último medio siglo. los fotógrafos empujen a un premio Hawking siempre fue un alumno Respecto a la popularidad aden el campo de la gravitación pro- nobel sólo para tener la oportunidad destacado, sus ideas brillantes, y pa- "si uno lo racionaliza, quirida, el físico argentino declara bablemente sea el más importan- de capturar su imagen." José y ste- ra algunos alocadas, no dejaban que es inexplicable que que "él nunca pasa desapercibido, te", asegura José edelstein, físico phen son colegas, ambos trabajan su presencia pasara desapercibida. siga vivo, pero sigue cuando aparece, todo se convulsio- argentino que lo entrevistó y cultivó en temas cercanos, por lo que se han Lo mismo ocurrió en su etapa como na a su alrededor. Creo que el tema una amistad. edelstein es profesor cruzado en varias oportunidades. en profesor. Desde 1979 y hasta jubi- con proyectos." de la enfermedad con la que viene de física teórica en la universidad 2013, el físico argentino logró en- larse en 2009, estuvo al frente de la luchando desde hace tantos años de santiago de compostela, españa. trevistar al gran profesor para la ya Cátedra Lucasiana de Matemáticas genera un efecto en la gente. Si uno en entrevista telefónica con Tiempo discontinuada revista Orsai, y cuenta de la Universidad de Cambridge, que siendo creada en forma continua. lo racionaliza, es inexplicable que había pertenecido históricamente a Fue el único que se atrevió a teorizar siga vivo, pero sigue con ganas de Argentino, y entre risas, afirmó que que "desde entonces, persiste un vín- Isaac Newton. Fue también el miem- sobre los –hasta entonces inexplora- hacer cosas, con planes y proyectos, "en la comunidad científica, Hawking culo afectivo muy lindo, lo voy a visitar bro más joven de la Royal Society, y dos– agujeros negros. Logró demos- y eso resulta un mensaje de supe- genera algunos celos por su fama. cada vez que viajo a Gran bretaña y recibió innumerables premios. trar que dichos fenómenos emiten ración casi tan magnífico como su por ejemplo, cuando asiste a las vivimos momentos emotivos". radiación y son cuerpos calientes. Si trabajo". « APORTES. En su tesis doctoral y junto bien nada de lo que aseveró pudo ser a Roger Penrose, trabajó en el teore- demostrado aún, y por eso se afirma ma de la singularidad, y pudo dar que aún no recibió un Nobel, "hace cuenta de que la teoría de la rela- años que se observa el movimiento tividad general de Einstein predi- de las estrellas más cercanas al cen- ce, en cierto sentido, la existencia tro de la Vía Láctea y éstas describen EL ÚNICO CAMINO ES de los agujeros negros y de un Big elipses de radio pequeño en torno a Bang como origen del universo, es un punto en el que no se ve nada. Se decir, que el mismo había tenido un puede calcular la masa del cuerpo principio. De esta forma, contradijo que las está atrayendo y resulta ser PROFUNDIZAR a la teoría establecida que afirmaba más de un millón de veces la del Sol. Este 1º de marzo acompañamos Cristina Fernández Peronismo y la profundización del modelo que que el universo existía en un estado Caben pocas dudas de que se trata de Kirchner en la apertura de las Sesiones Ordinarias del sintetizamos en 10 lineamientos estratégicos: estacionario. En cambio, se confir- de un enorme agujero negro", ex- Congreso, con la convicción de que en éstos 12 años de 1- Nacionalización del Comercio Exterior: por un Gobierno Nacional y Popular hemos recuperado la maba su expansión, con la materia plica José Edelstein, físico teórico nuevo IAPI del siglo XXI. patria de las garras de la especulación y la entrega. 2- Nueva ley de entidades financieras. Sabemos, porque lo vivimos junto a Néstor 3- Profundizar la recuperación de las industrias Kirchner y Cristina Fernández de Kirchner, que los pasos estratégicas de Estado y el plan industrial para la dados no fueron sencillos. Que los intereses políticos y independencia económica. hasta con homero económicos concentrados operaron para condicionar el 4- Profundizar el desarrollo del Complejo científico- avance del gobierno, con amenazas destituyentes y tecnológico. reiterados intentos de desestabilización. 5- Nueva Ley de Educación Superior. Todos fracasaron por la enorme capacidad de conducción de nuestra Presidenta y del compañero 6- Reforma tributaria para avanzar hacia un sistema Néstor y porque el pueblo comprendió, desde el primer progresivo. día, que éste era un proyecto político al servicio de los 7- Ley de participación de los trabajadores en las intereses de la nación y las necesidades de los más ganancias de las grandes empresas (que permite humildes. controlar inflación a partir del conocimiento obrero de Por eso, el 22% se transformó en un 54%, y el la estructura de costos y participar en las decisiones Peronismo volvió a ser una marea militante con sueños de inversión). de patria para todos. Avanzamos tanto que es imposible 8- Ley de reparto de Tierras, para garantizar el acceso a enumerar acá los logros en materia de soberanía, la tierra a todo ciudadano del pueblo argentino. desarrollo nacional, reconstrucción del aparato 9- Re-nacionalización del banco Hipotecario. productivo y de la infraestructura, distribución de la 10- Profundizar la integración regional de los pueblos: riqueza e integración regional. Banco del SUR, Fondo del Sur, Moneda del Sur, Petro Sin embargo, en nuestra patria todavía vivimos SUR, Industria para la Defensa del Sur. tremendas injusticias económicas, políticas y sociales. Por todo esto, nos organizamos y militamos para La magnitud de la devastación neoliberal fue tal, que que Cristina Fernández de Kirchner tenga más aun tenemos mucho por delante. fuerza que nunca y el Peronismo tenga un Por eso, desde el Movimiento de Unidad Popular y nuevo triunfo electoral en las presidenciales. Fama - Hawking se metió hasta en la serie animada más famosa. desde el conjunto de la militancia peronista reafirmamos nuestro compromiso con el Proyecto y Para seguir por el camino de los patriotas, de San Martín, de Belgrano, de Rosas, de Perón, la popularidad de Hawking siempre "durante miles de años la humanidad con la conducción de Cristina Fernández de Kirchner. de los 30 mil compañeros y de Néstor. trascendió a la academia y se convirtió vivió de forma parecida a los anima- Creemos que el único camino posible para conquistar las tres banderas es la victoria del Compañera Presidenta, cuente con en un personaje reconocido también les. el ser humano tiene una facultad nosotros para lo que falta. en círculos no científicos.f ue así que que sobrepasa el poder de nuestra participó de varias series y programas imaginación: nosotros aprendimos a de televisión como Los Simpson yThe hablar". también estuvo en documen- Big Bang Theory, en 1994, participó en tales como El universo de Stephen la canción Keep talking de pink floyd. Hawking y su imagen fue utilizada en en el tema se escucha su voz diciendo: los dibujos Futurama. MOVIMIENTO DE UNIDAD POPULAR 40 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015 vISuAl

andy UN warhol el ilustrador CONCURSO contratado para publicitar en 1913, coca-cola LA BOTELLA la contour fue haddon llama a ÍCONO sundblom, concurso para dibujante de la hacer una warhol fue el revista “playboy” earl dean botella que sea artista mae west reconocible. la plástico que fábrica de vidrio consagró a la la botella root glass botella creada por company le pide a “contour” como dean llegó a su empleado earl verdadero llamarse mae dean que invente ícono pop. west, por los una botella, bajo vestidos la supervisión de “hobble skirt” alexander su jefe, botella creada que ella samuelson alexander por warhol usaba. samuelson. INGREDIENTES Y BOTELLA OSCURAS en 1906, LOS candler y COLORES robinson empiezan a DE PAPÁ NOEL numerar los UNA GRAN papá noel ingredientes recibió los para que nadie EQUIVOCACIÓN colores rojo y sepa el blanco cuando secreto de la earl dean va a la biblioteca la coca-cola fórmula. ese lanzó la año, para emeline fairbanks, de famosa botella oscurecer más de dean. el contenido, indiana, y botella sale la primer consulta la “¿de qué está caramelo enciclopedia botella

de 1906 hecha la caramelo. británica.

coca-cola?”, pero confunde

pregunta la nuez de cola h

samuelson. i

s a root sabía con las vainas l t

l que los dos de las semillas o

e ingredientes de cacao. r

t i

principales a o y ahí nace la

b del refresco d logo original forma eran la hoja e a redondeada creado por l de coca y nuez l

frank robinson tan a e de cola.

d especial. c

a nace la

r “contour”.

t VOLVER

o o AL

NACE LA t

s r

ETIQUETA i ORIGEN h

pemberton e en 1961, r

vende la p coca-cola trata fórmula. en de volver a las 1903, asa g. fuentes y candler y retoma la frank robinson botella fundaron la original, con el coca-g company color "georgia y empiezan a green", por el utilizar una estado en el botella etiqueta en la que se situaba verde de botella. la coca-cola. georgia

botella de 1904

frank robinson DE en 1964, la serie I N F O G R A F R E A K S PLÁSTICO “los locos EL ARGENTINO adams” son un ORIGEN se cumplen 100 años de la creación de la boom y la botella más emblemática de la humanidad. en los noventa, protagonista cuando bugs en 1886 un la agencia mujer vuelve a bunny se farmacéutico pero todavía se discute quién fue su creador. mccann-ericson retomar el disfrazaba john de argentina “hobble skirt” con ajustados pemberton lanzará una de mae west, vestidos inventó una campaña emblema de la “hobble skirt” bebida que mundial con el contour. hacía bromas denominó nuevo envase de sobre la "vino francés un litro de forma de la de coca, tónico plástico. botella ideal", que patentó como medicamento. botella pet una de las primeras

john styth en 1993 sale pemberton su forma fue producto de un error. el envase no infografía: norberto baruch b. retornable “contour” que rememora morticia bugs bunny la original adams

télam también hay buzos entre los rescatistas Suman barcos a la búsqueda de náufragos w El barco pesquero se hundió el miércoles y cinco de sus ocupantes siguen desaparecidos. La Armada y Prefectura en el operativo. Más- La corbeta Drummond se unió al operativo a tiempo completo.

a búsqueda de los cinco pesqueros desaparecidos el miércoles a 75 kilómetros de la costa bonaerense a la altu- Lra de Villa Gesell continuaba ayer y a los especialistas de la Prefectura Naval Argentina y algunos barcos fresqueros se sumará hoy otra em- barcación de la Armada. Tal como ha- bían solicitado los familiares de los trabajadores perdidos, el destructor Sarandí de la Armada Nacional lleva- rá personal con capacidad para buceo de gran profundidad y una cámara hiperbárica para operaciones prolongadas, informó un comunicado del Ministerio de Defensa. El operativo de rescate, que el viernes estuvo marcado por el mal tiempo, abarca también tres guardacostas de Prefectura, la corbeta Drummond de la Armada y siete pesqueros de la zona, informó el oficial de Prefec- tura de Mar del Plata, Osiris López. El Sarandí –que estaba en la base de Puerto Belgrano de donde partió ayer– tiene una tripulación de 200 personas, entre ellas buzos del Servi- cio de Salvamento de la Armada, un sonar de búsqueda subacuático y una cámara hiperbárica para operaciones prolongadas con una autonomía en el área de búsqueda de siete días. El prefecto López aseguró que tienen "todos los medios técnicos como los sonares para ubicar la embarca- ción hundida" y aclaró: "No pensamos en finalizar con las tareas, y el secretario de Seguridad, Sergio Ber- ni, dio estrictas directivas de poner el máximo empeño en seguir buscando a los tripulantes del pesquero. Los pescadores desaparecidos –el capitán Pablo Vaccarezza, Alejandro González, Carlos Peña, Rogelio Her- nández y Maximiliano Alí– viajaban con otros tres trabajadores en el "San Jorge I" que por causas aún no esta- blecidos dio vuelta de campana y se hundió cuando operaba en tareas de pesca, a 41 millas náuticas de la costa, a la altura de Villa Gesell. Los sobrevivientes lograron subirse a una de las balsas salvavidas donde fueron localizados por la Prefectura y más tarde rescatados por la tripulación del San Antonino III que los llevó a Mar del Plata. « Duelo Respeto

Alrededor de 50 mil personas colmaron el estadio de River en la primera presentación del músico Una multitud confirmó que Romeo Santos es el "Rey de la bachata" w El recital comenzó con una hora de retraso, pero no le importó a nadie. Apenas comenzó el show, el Monumental se convirtió en escenario de una verdadera fiesta de música y sensualidad. Cantó todos sus éxitos como solista.

fotos: edgardo gÓmez omeo Santos reafirma ante cada show su corona: sigue siendo el rey de la bachata. Sensual y romántico du- Rrante hora y media cautivó con su repertorio de temas pegadizos que despiertan una pasión desmedida entre sus seguidoras. El artista llegó para presentarse en el país en el marco de su gira "Vol. 2 World Tour" El concierto, previsto para las 21, tuvo un significativo retraso y comen- zó a las 22. A pesar de la espera, el artista estadounidense fue recibido con ovación. El tema de apertura fue "Inocente" (del disco Fórmula Vol 2). Con los primeros acordes, de la can- ción el estadio explotó y Santos siguió su listado con "Amigo", "Por un segundo" y "Loco", entre otros. El músico nacido en Bronx, New York, repasó ante las 50 mil personas

El artista se presenta en la Argentina, en el marco de su gira "Vol.2 World Tour". Un artista popular - La presencia de Romeo Santos en la Argentina convocó a 50 mil fanáticos. Hoy vuelve a presentarse en el estadio de River Plate. que estuvieron en River por todos sus Entre el repertorio, se destacaron a cerca de la medianoche. Estos shows en River, se armaron con 200 millones de visitas en Youtube éxitos como solista y de los clásicos temas como "Propuesta indecente", El cantante volvió ayer a la Ar- el equipo usado en sus conciertos en superando artistas como Justin Tim- de la disuelta agrupación "Aventu- "Obsesión" y "Soberbio", "Mi corazonci- gentina, luego de haber cerrado el el Yankee Stadium, de New york. El berlake, Rhianna, Duft Punk, Shaki- ra", provocando el delirio del públi- to", "Cancioncitas de amor", "Su vene- lunes la Fiesta del Lago, en un avión jueves, en la quinta jornada del Festi- ra, entre otros. La locura por Romeo co compuesto mayoritariamente por no", "Promise", "Infieles", "Necio", "El privado con un equipo de 50 personas val internacional de música, en Viña Santos y su música ha llevado a que su mujeres, quienes corearon al uníso- malo", "Mi santa", "Odio", "Eres mía", entre los cuales llegaron músicos y del Mar, Santos presentó parte de este pasada producción discográfica Fór- no varias de sus canciones. Durante "Ella y yo", "Si yo muero", "Todavía me miembros del staff. Según comentó tour que la prensa chilena definió co- mula Vol. 1, se convierta en Triple Dis- este tour musical, Santos centró su amas", "Obsesión". No faltó el meadley la organización, no fue tan exigen- mo "subido de tono". co de Platino. "The King Stays King: show en temas del disco Formula Vol. con éxitos, "7 días", "La diabla", "Tu jue- te en sus requerimientos para estas Un éxito de la música centroame- Sold Out At Madison Square Garden" 2, que fue elegido mejor álbum latino guito", "Llévame contigo" y "Un beso". presentaciones, solamente pidió fru- ricana. El primer corte del disco, editado en 2012 alcanzó el disco de de 2014. El show del estadounidense concluyó tas, agua, jugos y té de varios sabores. "Propuesta Indecente" recibió más de Oro en Argentina. « domingo 1 de marzo de 2015 | | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 43 44 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

detienen a ladrones de camiones prisión preventiva por asesinato POLICIALES Cinco personas fueron detenidas Dos jóvenes acusados por el homicidio ARG por la Policía Bonaerense tras un de Matías Garay en 2012 en Tucumán, allanamiento donde hallaron la recibieron prisión preventiva. "Jamás Para comunicarse con esta sección: mercadería robada de un camión en le apunté a él, no lo quería matar; mi [email protected] comunicarse con esta sección: Rafael Calzada, Almirante Brown. intención era robarle", dijo uno de ellos. [email protected]

Raúl Torre, Mariano Castex y Daniel Silva dieron una conferencia pública en la Academia Nacional de Ciencias Tres expertos analizan los suicidios como supuestos hechos criminales w "La forma más fácil de encubrir un homicidio es el suicidio", explicó Torre. Dijo que lo fundamental es la toxicología y las pericias. Castex recordó el dramático caso de la madre que asesinó a su hijo y luego se ahorcó en la cárcel.

edgardo gÓmez » Enrique Quarleri @equarleri

ómo se debe investigar el suicidio? Se debe investigar como un homicidio", la frase corresponde al crimi- Cnólogo Raúl Osvaldo Torre. Haciendo alusión a varios hechos resonantes de los últimos años, el pasado martes el experto expuso ante una gran concurrencia en la conferencia "In- vestigación Científica del Suicidio", en la que participaron también los psiquiatras forenses Mariano Castex y Daniel Silva. La conferencia fue a las 17:30 en la Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires, en avenida Alvear 1711, en Recoleta.

"Se agota todo y entramos en la desesperanza, detonante del suicidio", explicó el psiquiatra forense, Mariano Castex. Ciencia forense - El psiquiatra Daniel Silva (izq.), el criminalista Raúl Torre y el legista Mariano Castex junto a Marcelo Salerno de la Academia Nacional de Ciencias.

El primero en tomar la palabra más sentido a la vida", dijo Silva. gozoso terminado lleva a veces a la "Vicariantes, quienes no tienen es- cambio muy grande; Sintomáticos, fue Castex –presidente del Centro El psiquiatra aclaró que los sui- desesperanza." peranzas; Perfeccionistas, padecen los enfermos mentales, que pueden Interdisciplinario de Investigacio- cidas también "toman esa decisión Silva enumeró los cinco tipos de un trastorno de personalidad muy ser melancólicos o esquizofrénicos." nes Forenses–, quien hizo una intro- en momentos de goce. El momento suicidas que su ciencia reconoce: obsesivo y optan por el suicidio Citando a Emile Durkheim, des- ducción al tema, lo contextualizó y tacó los tres tipos de suicidas según enunció una definición académica sus variables sociales: "Egoístas, pier- del suicidio. den la interacción social; Anómicos, El experto señaló que un suicida los que no reconocen las normas; siempre está influido por su medio y Citando a Durkheim, Altruistas, es lo que ocurre con los por sus relaciones humanas: "La con- Silva destacó los tres mártires." dición de suicidas es individual, pero "La forma más fácil de encubrir nace de lo social. El suicida abunda tipos de suicidas, un homicidio es el suicidio", afirmó en reiterados pedidos de auxilio que según las variables a su turno Torre, quien sostuvo que no fueron escuchados. Me viene a la sociales. Los el suicidio "se debe investigar como mente el doctor Favaloro." un homicidio". "Se agota todo y entramos en la egoístas, anómicos y "Todos tenemos la capacidad para desesperanza, detonante del suici- altruistas. matar o para matarnos. Pero cuan- dio", explicó dándole pie a Silva. do los hechos van en contra de la "En la escolástica, al suicidio no se naturaleza debe llamar la atención", lo llamaba así, sino desesperación. Si ante la pérdida de un atributo; He- advirtió. un sujeto espera, esto lo hace quedar- donistas, personas narcisistas que Además, Torre indicó que "no hay se en un lugar. Cuando llega la des- no aguantan perder sus atributos; un manual del suicida. No siempre esperanza, el sujeto no le encuentra Caso emblemático - El médico René Favaloro se disparó en el corazón en 2000. Transicionales, los que sufren un se dejan cartas y no hay formas típi- domingo 1 de marzo de 2015 | | POLICIALES | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 45

maximiliano luna OPINIÓN

» Juan Alonso | eDitOR De POLiCiALeS la muerte como atajo del relato de la vida

a muerte encierra un misterio testigos y versiones enfrentadas. que inquieta a la humanidad La valoración de los datos duros L desde hace siglos. Muchos depende del que escucha. Cues- creen que se trata de un nuevo co- tión de fe. Aunque desde el punto mienzo y para otros es simplemente de vista puramente criminológico, ¿Rey de la noche y homicida? - Daniel Bellini, dueño de Pinar de Rocha, está preso por el crimen de Morena Pearson (der.). el fin. toda muerte tiene una explicación télam en su ensayo de 1912, Miguel científica y hasta filosófica. de Unamuno reflexionó sobre la en cuanto más avanza la investi- imposibilidad de aceptarla. en uno gación penal, el hombre queda otra de sus párrafos, escribió: "Acaso la vez desnudo y sin máscara frente La deflagración enfermedad misma sea la condi- a sus pares. No hay héroes ni pró- en la pistola 22 ción esencial de lo que llamamos ceres. Somos seres pequeños ante progreso, y el progreso mismo una el infinito del universo. Una mente torre dedicó un párrafo aparte a enfermedad." brillante como René Favaloro eligió la deflagración de pólvora de un De ese "progreso", entonces, ha- una bala de un Magnum 357 para arma calibre 22. "el revólver, que blamos en estas páginas los 365 estallarse el corazón. en el espejo es de recámara abierta, deja más días del año. Hechos trágicos que del baño de su departamento dejó residuos que una pistola, que se desarrollan en ciudades gigan- las notas dirigidas a sus familiares tiene recámara cerrada. Cuanto tescas donde el hombre está habi- y amigos. ¿Y el móvil? La soledad y mejor calidad del cartucho, menor litado sólo como un consumidor sin el infortunio para enfrentar las cir- residuo. Si uno es diestro, la horizonte de futuro. Su existencia cunstancias de una economía caní- ventana queda del lado de afuera, es pura distracción. Una máquina bal. esa gran máquina monstruosa lo que da menor posibilidad de productiva que nace, se reproduce que se alimenta de los hombres y deflagración", explicó. y muere, en la mayoría de los casos se llama capitalismo. A quien los Madre asesina - Adriana Cruz mató a su hijo en el jacuzzi. Se suicidó en la cárcel. Citando un estudio estadounidese, durante la ignominia del anonimato más esperanzados garantistas de señaló que, "sobre un total de 116 con la estela de una frase tallada la economía le ponen el mote falaz suicidios, el 50% dio positivo. Con El criminólogo mostró una repre- Los peritos del caso, entre ellos sobre una piedra. es así cómo al- de "mercado" y de "progreso". la pistola 22 dio positivo sólo el 11 sentación de la posible muerte de Castex, advirtieron que la mujer era gunos especímenes van forjando Ante la promulgación de la idea por ciento." Morena Pearson, la bailarina muer- inimputable, pero la justicia dijo que su carácter de lobos por la inercia de desguace que viene degollando ta de un tiro en la cabeza en 2008, era simulación. El psiquiatra comen- Aclaró que "la mano manchada de la anemia espiritual. esperanzas desde la hambreada hecho por el que fue condenada su tó que Adriana volvió a anunciar su de sangre puede enmascarar el Por el deseo se nace y por el europa y el norte millonario, quizás pareja Daniel Bellini, dueño de Pinar suicidio en una entrevista y pocos resultado". anhelo se vive y también se muere. pueda ser útil esta vieja idea de Una- de Rocha. Siempre existió la duda de días después se ahorcó en el penal. La paradoja del destino nos muno. "Lo primitivo no es que pienso, si fue homicidio o suicidio y por ser El criminólogo contó que muchas arrastra por estos días hasta he- sino que vivo porque también viven perito de parte de Bellini, Torre evitó veces los mensajes no aparecen por- chos demasiados complejos. Lo los que no piensan. Aunque ese vivir cas de cada género", en alusión a la opinar sobre el tema. que los familiares los esconden. "A creencia popular de que hay métodos "En el ahorcamiento se da que el los allegados a veces los avergüenza que parece una serie es la vida real. no sea un vivir verdadero." de suicidio más propios de las muje- 95% por ciento de estos son incomple- el suicidio, por lo que a veces escon- Presuntos suicidios con mil pistas, es la época que nos tocó. res que de los hombres, como es el tos. Del ahorcamiento completo hay den información", concluyó. « caso del envenenamiento. El experto luego procedió a presentar con ejemplos gráficos las dis- juSTicia por un crimEn xEnófobo tintas formas de suicidio con las que se suelen encontrar los criminólogos: Torre explicó lo que corte de muñecas, degüello, precipi- se conoce como tación (tirarse de un lugar elevado), defenestración (arrojarse por una "Sindrome del ventana), mediante armas de fuego, espejo": "El que se ahorcamiento o a lo bonzo. mata frente a un Torre también hizo alusión a lo que se conoce como "Síndrome del espejo con un arma espejo". "El suicida se mata frente a un blanca o de fuego." espejo. El autodegüello se suele prac- ticar así, pero no es la única forma. Favaloro se mató frente a un espejo que desconfiar, puede ser homicidio. con un arma de fuego", recordó. Es fundamental la toxicología para Para ejemplificar la defenestra- determinar si un suicidio es homici- ción recordó a Lourdes Di Natale, fa- dio", comentó sobre esa modalidad. llecida en 2003 al caer de un décimo Sobre las cartas suicidas, Torre piso. Nunca se supo si fue homicidio detalló que "en algunos casos puede o suicidio. Un detalle que marcó de haber cartas, pero no siempre". esta modalidad es que los suicidas Entonces ejemplificó con Adriana "dejan los zapatos cerca de la venta- Cruz, la mujer que en 2012 mató a na. Aunque no siempre pasa". su hijo en el jacuzzi de su casa para Sobre el uso de armas de fuego herir a su esposo. Los familiares y amigos de Franco Zárate se niegan calle y el viernes último marcharon en el Obelisco desestimó los mitos que indican que "Ella ya había dejado un mensaje los hombres se disparan en la cabeza suicida en la escena del crimen", sos- a bajar los brazos. A más de un mes del crimen reclamando justicia y la detención del homicida, y las mujeres en el pecho: "Favaloro tuvo. Pero Cruz falló en su intentó xenófobo del joven de 18 años volvieron a tomar la Pelagio Ximenez, y de sus encubridores policiales. se disparó en el corazón." suicida y fue detenida. 46 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015 esperan las pericias de adn en las uñas de la joven El sospechoso de matar a su prima se negó a declarar ante la justicia w Adrián Pacheco no tenía buena relación con la víctima. Unos días antes, Yanina Ponce Tello lo había bloqueado de la red Facebook.

l joven detenido el vienes espera los resultados de los estudios que dijo que su hija "no tenía buena que está acusado de haber histopatológicos porque cree que onda" con el detenido, pero que no se asesinado a puñaladas y debajo de las uñas de la chica puede sabe por qué, y que recientemente lo degollado a su prima para encontrarse ADN del asesino, ya que había bloqueado en Facebook. Erobarle en su casa de Lomas del Mi- la chica presentaba signos de defensa No obstante, por ahora la hipóte- rador se negó a declarar y se aguarda en su cuerpo. En caso de encontrarse sis más firme sigue siendo la del ro- el resultado de diversos peritajes or- bo, ya que en la casa de la concubina denados en la causa. del detenido se encontraron un tele- Adrián Pacheco, de 22 años, fue visor LED y una notebook que habían Asesinada - Yanina Tello tenía 26 años y vivía en un barrio de La Matanza. apresado por el crimen de Yanina sido sustraídos de la casa de Yanina Ponce Tello, de 26, cometido el lunes La madre de la chica tras el crimen. en su casa de Coronel Fraga 4473 de le dijo al fiscal que su El crimen fue descubierto el mar- Los médicos también hallaron escuchó a una joven decir "¡no!, ¡no!" La Matanza. tes por el hermano de la víctima otras siete heridas de arma blanca y una voz masculina que replicó "¡ca- Una fuente judicial dijo a Télam hija "no tenía buena cuando llegó de trabajar y halló el en torso y estómago, y una más en la llate!", indicó un vocero judicial. que, aconsejado por un defensor onda" con el detenido. cadáver tirado en la cocina sobre un pierna, y que la joven tenía fuertes Desde un principio, los investiga- oficial, el imputado optó por no ser charco de sangre. golpes en el rostro y pecho, proba- dores sospecharon que el autor del interrogado por el delito de "homici- Los forenses determinaron que blemente aplicados con su puño por crimen era un allegado a la víctima dio criminis causa", es decir matar material genético, se podrá efectuar el cadáver presentaba un profundo quien la asesinó. porque al inspeccionar la vivienda para lograr la impunidad del robo, un cotejo con Pacheco, por ahora úni- corte en el cuello que le perforó la Una mujer que vive detrás de la determinaron que los ingresos no es- penado con prisión perpetua. co sospechoso detenido. carótida derecha y la tráquea, y una casa de la víctima contó que el lunes, taban forzados y que, según vecinos, Mientras tanto, el fiscal de Homi- Por otra parte, el fiscal le tomó de- cuchillada en el pecho que le atrave- entre las 18:30 y las 18:40, poco antes el perro de la casa no había ladrado cidios de La Matanza, Carlos Arribas, claración a la madre de la víctima, só el corazón y un pulmón. del hallazgo del cadáver de Yanina, en ningún momento. « domingo 1 de marzo de 2015 | | SERVICIOS | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 47

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 08:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:08 Constitución 22:21 Plaza de los Virreyes 22:03 A Plaza de Mayo 22:36 C Retiro 22:23 E Bolívar 22:35

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:00 Hospitales 22:30 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:28 H Corrientes 22:30 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Entrega algo muy preciado para usted Mantendrá sus reservas frente a a alguien de su entorno que lo merece. sugerencia que le hacen con respecto Un espacio que dedicará a concertar una a sus finanzas. Los tiempos para cita con una persona que lo impacta. usted han cambiado favorablemente. Una deuda afectiva que alguien de su entorno tiene con usted hoy la salda. Tauro Estaría a punto de resolver una cuestión que hace tiempo no encuentra la salida Escorpio precisa. Su estado anímico de hoy lo Sus emociones en primer plano en favorecerá para integrarse en reunión esta jornada en la que se sorprenderá social a la que está invitado. por las cosas que sentirá. Se acerca a usted alguien que jamás creyó que era posible. Sensación de Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis reconstrucción. Sorpresiva reunión laboral que lo enterará de cosas importantes. Trate de Sagitario no evitar encontrarse con esa persona La expectativa que tiene con respecto con la que pactó cita. Escucha rumores a una relación que recién inicia puede que molestarían la paz familiar. cumplirse. Si estuviera de acuerdo con una propuesta que le hacen con respecto a una situación de papeles Cáncer se liberaría del problema hoy mismo. Intuición a flor de piel frente a situación que lo descolocará. Sumérjase en usted mismo y aprenda a hacerse valer. Un Capricornio llamado lo ayuda a superar un trance La solidaridad expresada en actitud difícil en el plano afectivo. conmovedora que lo hará pensar. Sus ahorros no deben ser tocados, si piensa en invertir esté bien seguro. A Leo Capricornio no le cuesta razonar esto. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES Se resistirá frente a la insistencia de alguien que piensa mucho en usted. Línea Te Ayudo (por maltrato A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Sepa aprender a respetar lo que a Acuario o abuso sexual Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 usted en lo profundo le pasa. A veces Se verá en una situación confusa de la de niños): 4338-5800. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 los sentimientos son tan fuertes que que sale triunfante. Las estimaciones Línea Joven: 0800 333-56863. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: tomamos la postura más fácil de que hace con respecto a un proyecto Tercera Edad: 0800 222-4567. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 negarlos. que tiene en común con alguien Proteger: Mayores de 60, 0800 333- Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del pueden ser finalmente como calcula. 4300. Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154.

Virgo Programa Buenos Aires Presente Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Atiende: 0800 777-6242. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Los juegos del amor son algo peligroso Piscis Mujer: Violencia o maltrato, 0800 La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. sobre todo cuando no nos damos Habría una situación interesante con 666-8537. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. cuenta que estamos jugando. Saber alguien que usted ya conoce. Los Denuncias de trabajo: 0800 222- Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José de uno mismo es una necesidad para momentos que vivirá le resultarán 2224. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. poder enfrentar las cosas que nos increíbles aunque en verdad le Buetur: Asistencia al turista, Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital De Quemados: 4923-4082 / pasan. deberían resultar merecidos. Alegría. 0800 999-2838. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9 hs. |2| Intrépidos. 13:30 hs. |13| Almorzando con 19 hs. |2| América noticias J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs.|7| La Santa Misa. Mirtha Legrand 20 hs. |9| 70-20-Hoy. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9:30 hs. |9| El Chavo. 15 hs. |9| Fiestas Argentinas 20 hs. |13| Los 8 escalones J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 09:30 hs. |13| Piñón en familia. 15:45 hs. |2| Clase turista 19:45 hs. |11| Cine: Son como Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs.|7| Amia el Legado TV 16 hs. |7| Ecos de mi tierra. niños P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10:30 hs. |11| Cine: Shiloh 16 hs. |9| Cine 20 hs. |2| Ponele la firma. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:15 hs. |13| Cine de la mañana. 17 hs. |7| Argentina Festeja: 20:15 hs. |7| 6,7,8 domingo Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11 hs. |9| Caramelito, siempre Baradero 21:30 hs. |7| Belgrano vs. River De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. con vos. Infantil. 16:15 hs. |13| Cine Shampoo. 22 hs. |9| La patrona del patrón. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 16:45 hs. |2| Fútbol en vivo 22 hs. |13| El mundo del 11 hs. |7| Visión 7 especial: Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Apertura sesiones ordinarias 18 hs. |13| Cine Top. espectáculo. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 12 hs. |2| Pan y vino 18 hs. |9| Cine 21:30 hs. |11| Escape perfecto Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 12 hs. |11| Los Simpsons. 18 hs. |7| Boca vs, Atlético 21:30 hs. |2| Intratables Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 12 hs. |9| El Chavo. Rafaela 23 hs. |9| Bajada de línea. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs. |2| Mauro, la pura verdad. 18:15 hs. |11| Cine: Tonto, tontos 23:30 hs. |7| Fútbol permitido Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 13 hs. |9| Implacables. y re tontos 23 hs. |2| Show del Fútbol Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 de los Pozos 1881. Constitución. Metrogas: 4309-1000 4308-4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Lunes Martes domingo Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores 26º 28º 31º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: 1 17º 19º 22º Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ marzo 2015 tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., pARCIALMENTE LLUVIAS Y pROBABILIDAD pARCIALMENTE Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478. NUBLADO TORMENTAS DE LLUVIAS NUBLADO

agenda Por el choripán Sucesos intervenidos: Es una serie de trabajos únicos que encuentran nuevas lecturas y narra- Carlos Barragán ciones mediante la reinterpreta- ción de esas imágenes que ahora, bajo otras formas, vuelven a las magino de ustedes tendrán Antes de despedirme, quie- pantallas del cine. Domingos a las que leer esta columna a las ro agradecer a Mex Urtizberea 17 en el Malba, Av. Figueroa Alcor- apuradas antes de arrancar por inspirarme esta columna. El I ta 3415. Entrada gratuita. para el Congreso. Eso es malo viernes saqué en la radio a va- para mí porque quizá se la olvi- rias personalidades de la cultura Fotografía: Mechaniz (fotogra- den o ni siquiera tengan tiempo para preguntarles por qué iban fías de Mecha Frias y música en de leer y no se enteren de esto. Y a la marcha del domingo. Y Mex vivo de pablo Echaniz) cierra su a la vez es bueno, porque el apu- fue el único con la suficiente lu- muestra de fotografías polaroid, ro y la felicidad del día deberían cidez como para responder que con Jimena Chaplin como artista contribuir a que cualquier cosa él iba por el choripán como va- invitada. A las 20:30 en El Living de que yo escriba, a ustedes les mos todos. Lo que pasa es que El Quetzal, Guatemala 4516. parezca apropiada. El asunto es no nos damos cuenta y muchos que hoy el choripán nos espera creemos que es por la democra- TV: INCAA TV lanza "Televisión una vez más. Y allá vamos. No cia, la patria, un proyecto político, por Cineastas", ciclo dedicado a sé si debamos reflexionar sobre una manera de ver el mundo, por transmitir series de televisión ori- este asunto, pero es inquietante la justicia, el trabajo, por los que ginales filmadas por reconocidos que tantos nos movamos y rene- menos tienen y ahora tienen más directores del cine argentino; una guemos y apoyemos y saltemos que antes, por nuestros hijos, por apuesta a la confluencia entre y nos abracemos y nos banque- un país soberano, por la dignidad televisión y cine, a través de un mos insultos y sigamos para podría ofrecerse él mismo para choripán le arruinó la salud. Que de ser argentinos, por Néstor y formato que se ha vuelto central adelante por un choripán. experimentar en una investiga- a Víctor Hugo Morales le dan una por Cristina, porque no quere- en todo el mundo. El ciclo se inau- Crítica al gobierno: después ción cuyo paper podría llamarse choripán todas las mañanas, y mos más golpes de estado, por gura hoy con dos series: 23 pares de tantos años en la gestión a "Me comí un choripán y me volví que María Julia Oliván estuvo a la bandera, porque no queremos (Albertina Carri, 2012) y Amores de nadie se le ocurrió hacer una un poco menos gorila." punto de comerse un choripán más liberalismo de mercado, por- historia (Martín Desalvo, 2012). investigación seria sobre el cho- Otra crítica al gobierno: des- una vez, pero salió corriendo y que no queremos perder lo que Domingos a las 22 por INCAA TV. ripán. Con el Conicet funcionan- pués de tantos años de gestión todavía no para. se logró en estos años, y un mon- do, con la Secretaría de Ciencia el gobierno debería haber pro- Y más críticas al gobierno tón de motivos más que son una Cine: En el marco del ciclo "De y Técnica, con tantos científicos bado movilizarnos sin choripán. porque nadie nadie se puso manera civilizada –y engañosa mil amores", se proyecta Planeta- repatriados, y a nadie se le ocu- Para ver si faltándonos ese ele- a investigar los siguientes in- como todo lo civilizado- de decir rio, del realizador argentino Balta- rrió tomar un choripán y ver qué mento somos capaces de man- terrogantes. Por ejemplo: ¿Por Choripán. Por eso los invito a que zar Tokman. El film es el resultado tiene, qué lo compone, qué mis- tener algún tipo de ideología, qué Scioli come choripán pero a nos saquemos de encima tantos de un recorrido por el mundo en teriosos elementos se combinan convicciones, principios éticos o veces parece estar en ayunas? complejos civilizatorios y admi- busca de los registros familiares. dentro de ese sencillo alimento políticos, y sentimientos mora- Y al contrario: ¿Por qué Leopol- tamos que es el choripán lo que A las 17, en la Casa Nacional del que lo hace capaz de movilizar a les. O aunque más no sea: ganas do Moreau tiene todos los sín- nos moviliza. El choripán como Bicentenario, Riobamba 985. En- miles de personas. Y asimismo de ir a algún lado sin que en el tomas sin necesidad de comer cifra, clave y emblema de todos trada libre y gratuita. estudiar por qué hay gente que horizonte esté ese choripán es- choripán? ¿Cómo hizo Martín nuestros desvelos. El choripán co- por más choripán que uno les dé, perándonos. Sería bueno tam- Insaurralde para hacernos creer mo designio y propósito último Cine Rumano de la Nueva Ola: sin embargo no reaccionan co- bién (esta es una subcrítica) que que comía choripán pero no de todos nuestros actos ciudada- El ciclo rescata films realizados mo nosotros. Habría que ver, por nos informaran sobre cuántos lo tragaba? ¿En qué momento nos. Y no gastemos más saliva en durante la última década en los ejemplo, cuántos choripanes se choripanes come la presidenta Massa cambió el choripán por explicar qué es esto, gastémosla cuales la caída del régimen comu- tiene que comer Mirtha Legrand para pensar como piensa y para el hot-dog y nadie se dio cuen- toda en el choripán. Que si pu- nista y sus consecuencias actua- para empezar a mover los dedos hacer lo que hace. Y cuántos cho- ta? ¿Randazzo come el choripán diéramos preguntarle hoy a Nés- les ocupan un lugar destacado. para hacer la V. O si dándole un ripanes hay que darle a alguien como viene o está flaco porque tor para qué vino hasta la Casa Domingos de marzo a las 19, en choripán a Luis Alberto Romero para que se comporte de manera le saca la miga? ¿Kunkel comió Rosada, seguramente nos diría el Centro Cultural de la Memoria podríamos lograr que deje de adecuada para el proyecto gu- tantos choripanes de pibe que ya "vine a proponerles un choripán". Haroldo Conti, Av. Del Libertador pensar lo sensata que estuvo bernamental. Digo esto porque ni le hace falta sentir el olor? ¿No Porque antes de Néstor no había 8151. Entrada libre. la Marina cuando bombardeó la está claro que Rafecas dictó esa les va a reventar el hígado a los ninguna razón para marchar con Plaza en el '55. ¿Sabía que este sentencia porque le dieron un de La Cámpora con tanto exceso alegría, y en cambio hoy tenemos Conferencia: La Asociación historiador es investigador del choripán. Que a Piumato alguien de choripán? ¿Bonasso comía el un choripán que nos espera. Un SinZoo organiza una charla acer- Conicet? Bueno, ya que cobra un le arrebató el choripán de la ma- choripán común o siempre lo co- choripán y una presidenta que ca de zoocosis, conservación y sueldo de este estado dictatorial no. Que a Alberto Fernández el mió con choricito bombón? nos da choripán. proyecto de Jardín Ecológico, en la que participan el Dr. Biglia, As- trid Strasser y el guardaparques Andrei Chirbine. De 15 a 19, en la Biblioteca Nacional, Agüero 2502. Entrada libre.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Alberto Emanuel Lucas Nahuel Kamila Elizabeth Daiana Belén Ariadna Abigail 0800 333-5500 Ruiz Díaz Cardozo Medina Galeano Vanney Arce www.missingchildren.org.ar Hoy, 5 años 8 años 16 años Hoy, 8 años 24 años ISSN: 1853-0478 SAn LoREnzo PERDIÓ En SU cAncHA conTRA SAn MARTín DE SAn JUAn Por culpa de tres palos el ciclón mereció mejor suerte, pero pegó tres pelotas en los postes y cayó 2-1. la ley del ex: el uruguayo carlos bueno hizo

el primero del equipo sanjuanino y fue la figura del partido. p 8-9

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo DoMIngo 1 DE MARzo DE 2014 | año 3 | n° 839 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo télam independiente jugó bien y le ganó 2-1 con justicia como visitante a Quilmes. Mancuello y albertengo, autores de los goles, festejan bailando junto a Valencia.

Un baile del diablo

gAnÓ SoBRE EL fInAL SI LE gAnA A RAfAELA SERá PUnTERo Central, a la punta boca quiere todo el equipo rosarino es el único que tiene hoy también juegan belgrano-river, nueve puntos. hoy lo pueden alcanzar. p 7 racing-temperley y el clásico platense. p 10-11 2 año 3 | n° 839 | domingo 1 de marzo de 2015

PUNTAPIÉ INICIAL

TORNEO DE pReMIeR leaGUe 1ª DIVISIÓN

El viernes Arsenal 1 N. Chicago 1 El suplente feliz El viernes Godoy Cruz 2 Huracán 1 Como pocas veces en el fút- Ayer Tigre 1 bol, un suplente que no ingre- Olimpo 0 sa es el jugador más ovacionado ALEMANIA Ayer C. del Norte 0 y observado del partido. Jonás R. Central 1 Gutiérrez lo logró ayer, cuando Partido a partido, semana a Ayer Unión 1 lució la pechera del Newcastle semana, el Borussia Dort- Lanús 1 y vivió desde el banco la victo- mund se aleja del fondo de la tabla y ayer sumó tres puntos Ayer Quilmes 1 ria de su equipo por 1-0 ante el West Ham, en lo que significó importantes al imponerse Independiente 2 por 3-0 en el clásico ante el su vuelta a un equipo profesio- Ayer San Lorenzo 1 Schalke 04. Los jugadores nal tras superar un cáncer testi- San Martín SJ 2 que ya pusieron al equipo en cular que le impidió jugar desde el décimo puesto después de Hoy 17:00 Gimnasia LP abril del año pasado. “Cuando haber tocado el último puesto N. Pitana Estudiantes tenés una segunda oportuni- hace no tanto están felices y Hoy 18:15 Boca dad, empezás a ver todo de una por eso ayer celebraron los goles con máscaras de Bat- D. Herrera At. Rafaela manera diferente”, dijo con una man y del Zorro. Hoy 19:15 Racing sonrisa de oreja a oreja, la mis- S. Laverni Temperley ma que mostró durante todo el Hoy 19:15 Argentinos partido a pesar de no entrar, y la F. Beligoy Def. y Justicia que compartió con su compañe- Hoy 21:30 Belgrano ro Demba Cissé, quien después G. Delfino River de meter el gol fue a abrazarlo. Jonás había jugado algunos par- Mañana 18:15 Sarmiento tidos en el equipo juvenil y en P. Argañaraz Aldosivi cualquier momento vuelve al Mañana 20:15 Banfield equipo profesional. S. Pezzotta Colón Mañana 21:10 Newell’s F. Echenique Vélez INGLATERRA

El Manchester United se niega ItalIa a resignarse en la actual tem- Fútbol español porada de la Premier League, POSICIONES y después de uno de los peores l Milan dio ayer otro paso salieron con 15 minutos de re- inicios en décadas, ya se ubica atrás en su lucha por ubi- traso al campo de juego, en so- tercero a diez puntos del líder, equipo pts. J. G. El Barça e carse en un puesto de lidaridad con sus colegas del Chelsea que postergó su partido R. Central 9 33 competiciones europeas al em- Parma, que no cobran sus suel- de esta fecha. Ayer el equipo de Falcao, Ángel Di Maria y Marcos Independiente 7 32 patar como visitante 0-0 con el dos desde noviembre. La medi- Chievo, en el encuentro que dio da se repetirá en los partidos de Rojo superó por 2-0 al Sunder- Boca 6 22 land con dos tantos de Wayne inicio a la vigesimoquinta fecha hoy, por iniciativa del sindica- Vélez 6 22 no se rinde Rooney. El escolta, Manchester San Lorenzo 6 32 de la Liga italiana de fútbol. El to italiano de fútbolistas (AIC). City, jugará hoy desde la 9 (Di- dato de la jornada fue que los Mañana jugarán Juventus, lí- Estudiantes 6 22 recTV) ante el Liverpool. jugadores de los dos equipos der, contra Roma, escolta. San Martín 5 31 on un gol de Lionel Messi, Unión 5 31 uno de Ivan Rakitic y otro Lanús 5 31 Cde Luis Suárez, la figura de River 4 21 la cancha, el Barcelona volvió a la victoria al ganarle por 3-1 al Argentinos 4 21 FÚTBOL FRANCÉS pÓKeR II Belgrano 4 21 Granada de visitante, y se colo- có a un punto del Real Madrid, BUENAS NOTICIAS PARA EL Godoy Cruz 4 31 que hoy desde las 17 (DirecTV) EQUIPO DE BIELSA PÓKER I Tigre 4 31 recibirá al Villarreal de Luciano Después de perder el viernes Banfield 3 21 Vietto. Messi anotó el tercero en un partido que tenía casi Granada, después de un pase del “Sentía que todo Newell's 3 21 ganado, el Marsella de Bielsa 4 D. y Justicia 3 21 uruguayo, quien le sirvió el gol en lo que tocaba iba goles metió Rodrigo bandeja. Así, llegó a los 27 goles vio ayer cómo el líder de la Huracán 3 31 en la Liga, dos menos que Cris- liga, Lyon, cayó por 2-1 ante para adentro.” Contreras en la vic- Temperley 3 21 tiano Ronaldo, máximo anotador el Lille, y la diferencia entre alberto bueno, toria Reserva de San N. Chicago 2 30 por ahora. A las 15 (DirecTV), el ambos equipos se mantiene después de meter Lorenzo por 5-0 ante Gimnasia 1 20 Atlético de Madrid del Cholo Si- en cuatro puntos. El PSG meone visitará al Sevilla. cuatro goles en Rayo San Martín de San Racing 1 20 jugará hoy con Monaco y Vallecano 4-2 levante. podría pasar al puntero. Juan. Quilmes 1 30 Colón 1 20 C. del Norte 1 30 Twitter

Arsenal 1 30 @JennyDahlgren @ferCaveOfiCial @ alemaglietti @agustinOriOn Sarmiento 1 20 Jennifer Dahlgren fernanDO Cavenaghi aleJanDra maglietti agustín OriOn Olimpo 1 30 Revista Para Ti de Febrero... #RiverDonaConCave participá qué felicidad verte así hoy!!! Ayer estuve en Generación “Nunca antes las curvas por 3 #CaveGorras y 2 camisetas Ovacionado en la cancha! Un Deportiva en La Rural. Aldosivi 0 20 estuvieron tan ‘IN’” Vivan las @CARPoficial .Donar sangre héroe! Muchísimas gracias por la A. de Rafaela 0 20 curvas salva vidas. RT y seguime invitación. domingo 1 de marzo de 2015 | año 3 | n° 837 3

FúTBOL

ToRNEo DE PRIMERA DIVISIóN Mirada Néstor López [email protected]

Falta agregarle buen gusto a la Lodeiro, un cultor contundencia de los resultados oca ganó todo lo que los resultados no nublen la jugó en 2015. Ganó un vista y esté en todos las ganas B desempate contra Vé- de mejorar. Porque hay mu- del arte de lo simple lez, dos partidos por la Copa cho para mejorar, más allá Libertadores y dos partidos de los resultados. Y Arruaba- Con el uruguayo, el fútbol de Boca ensaya un crecimiento, se afianza en el por el campeonato local. rrena debería ser el primer Boca, además, mostró mo- interesado en lograrlo. Ma- juego y contagia su racha: ganó todos los puntos en el torneo y la Copa. mentos de buen juego para terial tiene, eso está a la vis- acompañar el entusiasmo ta. Tiempo comenzó a conse- que sienten sus hinchas por guir a partir de los triunfos. » Marcelo Máximo los resultados. Ejemplos: el Voluntad hay, al menos eso mmáximo@elgráficodiario.com golazo de Calleri a Temper- se vislumbra de las declara- ley, los toques diferentes ciones públicas que hace el que salen de la zurda que entrenador. Ahora falta ver- icolás Lodeiro usa tan bien maneja Loudeiro, lo en la cancha. la 10, la del Diez el gran momento de Gago Hoy, contra un equipo y en cada simula- como patrón del mediocam- que llega a La Bombonera ción de juego in- po, algunos chispazos de Os- con dos partidos jugados, vita a especular valdo en su debut con gol de dos derrotas, seis goles en Ncon la posibilidad, concreta, cabeza, el arranque sorpren- contra y uno a favor, Boca de que Boca tenga a un pasa- dente del pibe Palacios con tendrá la posibilidad de em- dor de pelota y conductor cados goles en La Bombonera pezar a enamorar desde el paz de mover los hilos de una más uno en Chile, la seguri- juego. Es decir, podrá agre- marioneta abandonada desde dad que mostró Sara cuando garle buen gusto a esa con- la salida de Juan Román Ri- le tocó entrar por la expul- tundencia que muestra en quelme y de ese daño, irrepa- sión de Orion y algunas cosi- los resultados. Puede ser que rable, en el corazón de quie- tas más. En la otra columna, a muchos de sus hinchas eso nes gustan del buen fútbol. A en la del debe, aparece la fal- no les importe, pero nadie un toque, a uno o dos, así jue- ta de funcionamiento en la puede meter adentro de la ga este uruguayo que encas- mayor parte del tiempo en misma bolsa a todos los que tró en un equipo sin grandes los cinco partidos que jugó. laten enfundados en una requisitos: al cabo, un futbo- A Boca le falta jugar lindo bandera azul y amarilla. Es- lista de claridad mental para o, al menos, manejar me- tán, también, los que preten- hacer de la simpleza una be- jor la pelota. Y no cometer den ver algo bueno cada vez lleza que rompe en aplausos y errores de prenovena como que trepan a las tribunas o seduce a todo entrenador que el gol que recibe de Wande- prenden el televisor. Y, en tenga buenas intenciones en rers, en el que falló casi todo definitiva, siempre es mejor su pizarra. Eso es Lodeiro, y en el equipo y sobre todo Orion sostener los triunfos desde estos partidos que lleva con la cuando la Bombonera ente- el juego. Porque entran en la azul y amarilla su pequeña fi- ra estaba festejando el 1-0 de historia los que juegan muy gura, esa que se observa de le- Komar. bien al fútbol y también los jos en la tribuna más alta, se Dicen quienes saben que que ganan mucho. Pero los engrandece cada vez que toma siempre se trabaja mejor en que logran ambos objetivos el control de la pelota. los triunfos que en las derro- quedan grabados a fuego “Ha sido un regalo a la vista tas. Puede ser. El tema es que para siempre. verlo jugar contra Wanderers.” Genera expectativas - Entre sus compañeros y los hinchas cada vez que Lodeiro toma la pelota. El que habla es Oscar Tabárez, el entrenador del seleccionado guayo tenga el control remoto Boca A. Rafaela uruguayo. No es poco, para este de este equipo. De un Boca que creativo de 1, 73 metros y que ganó los cuatro partidos –dos le suma a su talento la solidari- por el torneo local y dos por dad para recuperar el balón. Lo- la Copa– más la final para ac- Rafaela, el obstáculo deiro se tira al piso con un frac, ceder a la zona de Grupo de y aunque suene algo desmesu- la Libertadores frente a Vélez. En La Bombonera los dirigidos por Arruabarrena 31 G. Sara 1 E. Conde rado –no le hace falta esa esce- Este conjunto de Arruabarrena 26 J. Fuenzalida 24 J. Sacks na para ganarse la ovación del siente, cada 90 minutos, que buscarán mantenerse en lo más alto de la tabla. 2 D. Díaz 21 A. Niz público de Boca– lo hace por- ganar ya no es una eventuali- 6 M. Torsiglieri 16 G. Ré que lo siente. dad y, mejor aún, que poder El escenario que se le pre- de Daniel Osvaldo y su presen- tín Orion, quien no podrá jugar 18 N. Colazo 28 J. Eluchans 17 M. Meli 13 L. Depetris ¿Cuánto tiene que ver el fút- dar más de dos pases seguidos senta a este Boca en el co- tación con gol en La Bombone- por su actitud y la roja frente a 5 F. Gago 29 W. Serrano bol de Lodeiro con esa actuali- comienza a ser –aunque en rá- mienzo de la temporada es ra. Ahí, donde esta tarde recibi- Temperley –el equipo ganaba 1 32 J. Cristaldo 14 A. Bastía dad de Boca? Desde el juego, fagas, buenas ráfagas– un ca- ideal y lejos queda de ese co- rá a Atlético de Rafaela con una a 0 y en el final del primer tiem- 10 N. Lodeiro 10 G. Fernández los partidos frente a Temperley mino en un funcionamiento mienzo de verano envuelto formación que alterna titulares po le pegó un cabezazo a Juan 27 J. Calleri 11 F. González y sobre todo el cruce ante Wan- que apenas está en su etapa en incertidumbres que, al y suplentes. Será la primera vez Dinenno–. El desgaste físico del 11 F. Carrizo 23 I. Pussetto derers por la Copa Libertadores embrionaria. poco tiempo, se esfumaron con el buzo de Boca en este esta- partido ante Montevideo Wan- DT: Arruabarrena DT: R Sensini son insinuaciones alentadoras. El juego de Boca tiene, en con los triunfos ante River. dio para Guillermo Sara. Y será, derers obligó al Vasco a armar un Su incidencia en los buenos cir- este tiempo, una dependencia Boca tiene los seis puntos en casualmente, frente a ese equi- equipo donde la idea es dosificar Cancha: Boca. cuitos que armó con Fernando lógica con lo que hace Lodeiro. el torneo. Boca tiene futbolis- po donde supo captar la atención los minutos en un plantel que TV: TV Pública. Hora: 18:15 Gago y también con Daniel Os- Ese que hace girar al equipo so- tas que empiezan a lucir en hace un tiempo y ahora es uno cuenta con piezas de recambio. valdo –en apenas unos entre- bre sí y que piensa, en ese segun- el juego y también ha gene- de los que amenaza con pelear el El que estará sentado en el banco Árbitro: Darío Herrera. namientos– hacen que el uru- do previo a recibir la pelota. rado un revuelo con el arribo puesto mano a mano con Agus- será Daniel Osvaldo. 4 año 3 | n° 839 | domingo 1 de marzo de 2015

FúTBOL

TORNEO DE PRIMERA DIVISIÓN / QUILMES - INDEPENDIENTE Se siente bien lejos de casa El Rojo ganó otra vez de visitante. Hizo un gran primer tiempo y aunque se cayó en el segundo fue mejor que Quilmes. Mancuello y Albertengo marcaron los goles. Droopy Gómez, un ex, descontó para el cervecero.

fotobaires

» Jonathan Wiktor [email protected]

ndependiente encuentra su tranquilidad lejos de casa. Se siente más cómodo de visitante. Eso es lo que se vio hasta acá, aunque falte Imucho en el torneo, donde cose- chó siete puntos de los nueve que jugó. El equipo de Jorge Almirón hizo un buen partido ante Quil- mes, un rival que fue muy flojo en su cancha. Tuvo un gran primer tiempo y aunque bajó su nivel en el segundo se llevó un triunfo merecido por 2-1. Le queda el desa- fío de mostrarse así en Avellane- da. Pero se sabe que el camino es muy largo. Independiente tuvo un gran inicio, con circulación fluída de la pelota y mucha dinámica. Hubo varias virtudes del equipo durante esos primeros minutos, sobre todo su movilidad, la asociación en el juego, y la tenencia de la pelota, pero no una tenencia lateral sino vertical, con la idea fija en el arco rival. Quilmes salió a presionar, pero le resultó imposible. Nunca pudo frenar a Independien- te, que lo arrinconó. La dupla conformada entre Fe- derico Mancuello y Matías Pisano fue clave para el Rojo. Entre ambos manejaron la pelota en la mitad de la cancha y generaron peligro. Y así llegó el gol del equipo de Avellaneda, en una jugada que arrancó en el área propia y que se construyó con varios toques. Fue Pisano el que finalmente la abrió para Mancuello, que sacó un zur- Tranquilidad - Albertengo celebra el gol que le dio el triunfo a Independiente. Se acerca Diego Rodríguez para el festejo. El volvió a ganar como visitante. dazo letal, imposible para Fabián Assmann. Un gran cierre para una cuando el Ruso ya no podía hacer ta y se desdibujó. Quilmes pare- to de la pelota. La paró en el aire jugada bárbara, que resumió el ni- nada para reparar su error. ció rearmarse, tomar por un mo- y sin que tocara el piso la mandó vel que tenía el equipo hasta ese El Rojo lo tuvo con José Valen- mento el control del partido. Al a la red. momento. cia. Assmann chocó con Adrián menos, adelantarse unos metros Quilmes ya no tuvo reacción. Esa ventaja le dio confianza a Scifo, uno de los centrales de Quil- AL TOQUE en la cancha mientras Indepen- VISITANTE Se quedó sin Diego Buonanotte, Independiente, que fue por más. Y mes, y el colombiano sólo tenía diente retrocedía. Ya no se asocia- expulsado por una falta a Papa, pudo ampliarla mientras Quilmes que empujarla, pero la desperdi- ban tanto Mancuello con Pisano, y con un menos nunca pudo ge- generaba poco y nada. Pero de es- ció. La tiró afuera. La sensación mientras que Valencia y Lucas Al- nerar fútbol. Atacó ayudado por tar cerca del segundo pasó a tener cuando todos se fueron al entre- 16 bertengo estaban desconectados 8 las leyes de la gravedad: perdía y que sufrir el empate. Fue injusto, tiempo era amarga para Indepen- pases hubo en el en el ataque. años hacía que Inde- tenía que buscar el empate. Pero pero así son las cosas en el fútbol. diente. Quilmes no merecía el primer gol de Inde- Sin embargo, así como el Rojo pendiente no ganaba nunca fue prolijo. Independien- Rodrigo Gómez, Droopy, un ex empate pero el Rojo terminaba no pudo irse con ventaja del pri- te defendió la ventaja con uñas y Rojo, se encargó de un tiro libre. sufriendo por la falta de contun- pendiente. Empezó en mer tiempo, en ese momento, de visitante en Quil- dientes. Con lo justo, no le sobró Cuando la pelota salió, Diego Ro- dencia. su área y terminó con donde mostraba cierta debilidad mes. La última vez nada. Pero cerró una victoria que dríguez pensó que haría una cur- La paradoja con lo que vino un zurdazo de Man- sacó de la galera un contragol- había sido el 1 de di- le entrega tranquilidad. Ahora ten- va. Dio un paso hacia su izquierda, después es que Independiente pe letal. Emiliano Papa, lanzado drá que volver a casa y demostrar pero el movimiento lo engañó. La bajó nivel. No fue el mismo de cuello, que abrió el al ataque, mandó el centro y Al- ciembre de 2006 por que ahí también puede jugar con pelota entró por el medio, arriba, la primera parte. Perdió la pelo- marcador. bertengo hizo un control perfec- el torneo Apertura. tranquilidad. domingo 1 de marzo de 2015 | año 3 | n° 839 5

télam Quilmes Independiente Arriba y abajo 1 2 LUCAS 23 F. Assmann 7 23 D. Rodríguez 4 ALBERTENGO 4 A. Scifo 4 26 G. Toledo 6 Hizo todo bien en 6 J. Carli 5 6 V. Aguilera 6 ataque. Además del 20 D. Malrechauffe 5 14 V. Cuesta 5 gol del triunfo tuvo buenos 15 E. Morales 5 31 N. Tagliafico 6 movimientos, con los 8 R. Gómez 7 32 M. Pisano 7 cuales ya demuestra que es 18 R. Braña 6 27 D. Rodríguez 6 uno de los refuerzos más 22 A. Calello 6 11 F. Mancuello 8 importantes. 7 J. Zacaría 5 21 E. Papa 6 10 D. Buonanotte 4 18 L. Albertengo 8 DIEGO 9 C. Bieler 5 20 J. Valencia 5 BUONANOTTE DT: J. Falcioni DT: J. Almirón Mientras estuvo en la cancha se mostró poco preciso con la pelota. Datos No aportó en el juego de RESULTADO MÁS JUSTO: 1-3 Quilmes. Y encima se tuvo que ir expulsado por una Cancha: Quilmes falta a Papa.

Gol: PT 9m Pisano (I), 39m Gómez (Q); ST 22m Albertengo “DROOPY” (I). Cambios: ST 10m Suárez GÓMEZ por Malrechauffe (Q), 26m A. El ex jugador Fernández por Zacaría (Q), Independiente 32m Romero por Calello (Q), fue el mejor de Quilmes. 37m Bellocq por Papa (I), Cuando tuvo la pelota, el 44m Graciani por Valencia equipo cervecero generó lo mejor del partido. Además, (I) Amonestados: Braña, convirtió el empate Morales, y Romero (Q); Pisano, transitorio. Cuesta, Aguilera y Albertengo (I). Expulsado: Buonanotte. Árbitro: Patricio Loustau. EL PRIMER TIEMPO DE QUILMES Con la mirada fija - Matías Pisano, una de las claves del juego de Independiente, busca la pelota ante la marca de Morales. COMENTARIO Aunque se llevó el empate al entretiempo, Aunque Quilmes intentó salir el local hizo una pobre a presionar de movida, Inde- primera etapa. Superado pendiente no le dio respiro. Fue por Independiente Albertengo I Albertengo II imposible para el local. El Rojo pudo haber sufrido una manejó la pelota, tuvo circulación desventaja mayor. Droopy no gritó “Nuestra idea es “Siempre de juego y así generó peligro. Abrió el marcador con un gol la que mostramos queremos ganar, que se construyó en una jugada hoy (por ayer). sea de local y formidable, con más de quince pero se acordó Con el equipo que visitante. Vamos toques que terminaron en un Mancuello I zurdazo magnífico de Mancuello. se está armando a seguir haciendo Quilmes consiguió el empate con de Almirón sabemos que lo mismo, un tiro libre. Era injusto. En el “Necesitamos la vamos por buen manteniendo una segundo tiempo, Independiente victoria porque de bajó el nivel pero en una contra El ex Rojo hizo el gol de Quilmes y camino.” idea de juego.” letal consiguió el 2-1. Y nunca local no habíamos pasó sobresaltos en la defensa de hecho el partido se lo dedicó al técnico. Picante. esa ventaja. que pretendíamos. penas la pelota se poner en la cancha a Gómez. “Ganamos un buen partido” Estamos bien, metió en el arco de Por eso el jugador no gritó su LA FIGURA vamos por el buen Diego Rodríguez, en gol, pero hizo el gesto pican- camino.” lo que fue el empate y elocuente para dedicárse- Ate provisorio de Quilmes, Ro- lo a Almirón. Aunque después drigo “Droopy” Gómez se dio quiera negarlo, fue muy claro vuelta y miró hacia el banco hacia donde miró. de Independiente. Tres veces No fue el único ex de In- Mancuello II levantó la mano para saludar dependiente que jugó ano- hacia ese sector, acaso como che para Quilmes. De hecho, “El partido que una dedicatoria a Jorge Almi- el propio Julio Falcioni, hoy viene vamos a rón, el técnico que no lo tuvo en el cervecero, fue DT rojo. Y en cuenta para esta tempora- en la cancha también estuvie- Federico Mancuello: Ya está regalarle un da y lo obligó a buscar club le- ron Fabián Assmann y Adrián acostumbrado a ser el mejor triunfo a nuestra jos de Avellaneda. Así llegó a Calello, aunque ambos ya no del equipo. Alrededor de él se Quilmes hace tan sólo un par tienen nada que ver con el construye el juego de Indepen- gente. En el de semanas. club de Avellaneda. En cam- diente. Se juntó con Pisano y ahí plantel estamos El pase de Droopy, inclu- bio, tanto el pase de Droopy “Merecíamos un poco más por lo que hizo se generó lo mejor del Rojo. Y con a full pensando un zapatazo espectacular abrió el so, pertenece a Independien- Gómez como el de Adrián Fer- el equipo”, dijo Almirón, DT del Rojo. “La camino para la segunda victoria lo mejor para el te, que lo cedió a préstamo. El nández, que entró en el segun- del campeonato. club.” equipo cervecero tuvo que pado tiempo, pertenecen a Inde- cancha estaba mal y se nos complicó.” gar 200 mil pesos para poder pendiente. 6 año 3 | n° 839 | domingo 1 de marzo de 2015

FúTBOL

primera división / tigre-olimpo

Tigre Olimpo

La tercera fue la vencida 1 0

El Matador de Victoria, que no había podido ganar en sus dos primeras presentaciones, ayer 1 J. garcía 6 1 n. Champagne 5 2 e. godoy 5 4 a. martínez 5 dio cuenta de Olimpo con un gol del Chino Luna. Malestar en Bahía Blanca con Perazzo. 21 m. echeverría 5 2 i. Furios 5 3 J. C. Blengio 5 24 e. parnisari 4 fotobaires 33 e. goñi 5 3 C. villanueva 5 a tercera era la vencida que seguir mejorando porque 11 K. itabel 6 32 H. encina 4 para Tigre o para Olim- no creamos tantas situaciones 18 a. pelletieri 5 5 J. m. Cobo 5 po. No habían ganado de gol”, dijo el Chino Luna, la CARLOS LUNA 5 J. arzura 6 18 J. Blanco 6 en las primeras dos pre- figura del partido, el autor del 10 l. Wilchez 6 7 J. acosta 5 lsentaciones en el torneo, y ha- gol, el hombre que corrió has- 19 s. rincón 5 33 m. porcari 5 “Después de bía en el aire una sensación ta el banco de los suplentes y, 7 C. luna 8 9 g. Klusener 6 de que era para uno o para el con un abrazo, le dedicó el gol una mala racha dt: g. alfaro dt: W. perazzo otro, de que no valía el punto. al cumpleañeros Martín Gal- era importante Y entonces, de una muy bue- marini. Datos na jugada entre el colombia- El gol del conjunto que di- conseguir un RESULTADO MÁS JUSTO: 2-1 no Sebastián Rincón, el juvenil rige Gustavo Alfaro fue anota- triunfo en casa.” Kevin Itabel y el experimenta- do a los 19 minutos de la pri- Cancha: Tigre. do Carlos Luna, llegó el gol y mera parte. Pero, en general, los tres puntos para los de Vic- más allá de esa combinación va salvó en la línea. La segun- gol: PT 19m Luna (T). toria. No sufrió demasiado Ti- con gol, el partido fue discre- da parte fue aburrida, ya que gre para mantener la venta- to, y el local se quedó con el Olimpo no creó una sola situa- Cambios: ST 10m F. Bertoglio ja como local. Lo de Olimpo, triunfo porque fue efectivo en ción de peligro. La única chan- por Itabel (T); 18m O. Gaona Lugo que perdió 3-1 ante Boca en La la jugada más clara que tuvo. ce fue de Tigre, a los 40, en los por Cobo (O); 19m L. Janson por Bombonera y luego empató sin Después, Tigre conservó el or- pies de Luna, quien definió por Wilchez (T); 27m D. Vega por goles en Bahía Blanca contra den en la defensa para soste- arriba del travesaño. En Olim- Encina (O); 33m L. Nequecaur por los suplentes de Racing, fue es- ner la ventaja ante un Olimpo po, que acumula cuatro derro- Villanueva (O); 40m M. Galmarini casísimo como para empatarle Festejo - Del Chino Luna, quien acaba de convertir su gol. impreciso. En el complemen- tas consecutivas con la última por Rincón (T). amonestados: a Tigre, que jugó los dos prime- to, el colombiano Rincón pudo del torneo pasado, ponen en Cobo, Acosta, Parnisari, Martínez ros partidos del campeonato Rosario Central. “Después de gundo tiempo nos quedamos aumentar el marcador cuan- duda la continuidad de Walter (O); Echeverría, Godoy, Janson, de visitante, y empate 0-0 fren- una mala racha, para nosotros un poco, pero estamos con- do definió por arriba de Ne- Perazzo, quien trajo 13 jugado- Luna (T). te a Crucero del Norte y cayó era importante conseguir un tentos porque pudimos supe- reo Champagne en un mano a res nuevos y no le encuentra la Árbitro: Pablo Díaz.. 2-1 con polémica incluida ante triunfo y más en casa. En el se- rar a un duro rival. Tenemos mano, pero Cristian Villanue- vuelta al equipo. primera división / unión-lanús télam Unión Lanús Sin sorpresas: 1 1

29 m. Castro 5 1 F. monetti 6 22 e. Brítez 5 4 C. araujo 5 un pobre empate 14 s. Zurbriggen 5 6 m. velázquez 6 5 m. martínez 6 15 d. Barisone 5 Tanto el Tatengue como el Granate jugaron al anticipo 2 r. garcía 5 14 g. gómez 5 6 l. a. sánchez 5 16 v. ayala 5 y abortaron todas las posibilidades ofensivas. 8 F. montero 6 22 J. ortiz 6 10 J. rivas 5 5 m. Fritzler 4 n un fútbol tan compe- de la tribuna propia y la cabe- res locales. Tiro libre en forma 11 v. malcorra 5 26 l. melano 4 titivo como el argenti- za bien levantada para revolear- de centro, los altos de Unión no 7 e. triverio 6 9s . silva 4 no, en el que la mayo- la bien lejos cuando la redonda reaccionaron y Maxi Velázquez 18 l. gamba 5 7 l. acosta 6 ría de los entrenadores merodea el área propia. Todas saltó sólo para conseguir la aper- dt: l. madelón dt: B. schelotto ehace un culto de las cuestiones consgnas que se cumplieron a tura del marcador con un buen tácticas, es casi imposible lograr conciencia en una pulseada que cabezazo. A Lanús, que empezó Datos sorprender desde ese rubro del no entregó vencedores, a dibujar una sonrisa, se le nu- muy equilibrado - Resultó el encuentro entre Unión y Lanús. RESULTADO MÁS JUSTO: 1-1 juego. Y en Santa Fe no fue la La emoción nació en la pri- bló la vista cuando en un lateral excepción porque tanto Leonar- mera confusión de los defenso- nació la igualdad. Triverio, para- que se mantendría inamovible en la Argentina tenemos pocos Cancha: Unión. goles: PT 34m do Madelón como Guillermo Ba- do en el área grande, aprovechó a pesar de las buenas intencio- analfabetos en matería defen- Velazquez (L) y 38m Triverio rros Schelotto son estudiosos de una habilitación de un jugador nes de un puñado de jugadores siva. Eso lo saben todos los DT, (U). Cambios: ST 12m Aguirre los rivales. Y como tanto los ju- adversario y con un remate bien que intentaron saltar los cercos que nunca se sienten desilusio- por Ayala (L),19m Villar por gadores del Tatengue como los colocado dejó sin respuestas al tácticos que les imponían las cir- nados cuando falta volumen de Montero, 26m Valdez por hombres del Granate son apli- buen arquero Granate. cunstancias. Los abanderados re- juego. Es que se trabaja muchísi- Melano (L), 34m Caballero por cados, ninguno se saltó el libre- 10 Tanto Unión como Lanús, in- beldes fueron Triverio en el Ta- mo para evitar las tonterías que Rivas (U), 41m Di Renzo por S. to. Mucha presión a la hora de tarjetas tegrantes del lote de escoltas, tengue y Lautaro Acosta en el se pagan con derrota y no queda Silva (L) y Guerra por Brítez (U). intentar asfixiar el vuelo lúdico se encontraron lejos del buen Grana. El ritmo y la movilidad demasiado tiempo para traba- amonestados: Britez, Martínez del rival, ojos bien abiertos para nueve amarillas y rendimiento de equipos de van- sin una idea de profundidad es jar en las fórmulas mágicas que Montero, García (U); Fritzler, no caer en la insinuación de en- una roja en el duelo guardia y a medida que se consu- apenas una ilusión de acción. sólo se consiguen con talento. Acosta, Monetti, Barizone (L). trar al terreno dormido. Una mían los minutos denunciaban Una ilusión que cae destroza- Por eso al final del encuentro se expulsado: 37m ST Fristzler (L). pizca de rigor físico necesaria unión-lanús. sus escasos argumentos para da en la seguridad del defensor dieron la mano Madelón y el me- arbitro: Silvio Trucco. para no escuchar los reclamos torcer el rumbo de un resultado que sabe leer el movimiento. Y llizo Guillermo. domingo 1 de marzo de 2015 | año 3 | n° 839 7

torneo De primera División El equipo que conduce Coudet es el único con Rosario Central ganó sobre puntaje ideal. Anoche no jugó el final y se subió a la punta bien, pero sacó Gentileza diario primera edición / miGuel colman ventaja a cuatro C. del Norte R. Central Datos minutos del RESULTADO MÁS JUSTO: 1-1 final. El partido 0 1 Cancha: Crucero del Norte. Gol: ST 41m Niell (RC). Cam- 1 G. Caffa 3 1 M. Caranta 6 fue muy parejo. bios: ST 19m W. Montoya por 29 D. Pérez 4 3 P. Álvarez 4 Colman (RC), 23m N. Martínez 2 F. Rosso 4 6 Y. G. Andrade 5 por Romero (CdN), 29m D. os partidos se dispu- 6 G. Tomassini 4 2 A. Donatti 4 Torres por Ávalos (CdN), 33m taron en el estadio 21 N. Dematei 4 11 J. L. Fernández 4 G. Chironi por Monserrat (CdN), Andrés Guaycurarí 15 F. Vázquez 4 8 F. Barrientos 4 de Garupá en lo que 18 M. Lamas 4 5 D. Musto 4 38m J. Aguirre por Cervi (RC) va del campeonato. 30 D. Romero 4 20 G. Colman 5 y 48m J. Ferrari por Niell (RC). DY ninguno se pareció del todo 14 F. Monserrat 4 10 F. Cervi 4 amonestados: Rosso y Romero a esa cosa que se llama fútbol. 11 E. Álvarez 4 22 F. Niell 6 (CdN); P. Álvarez (RC). Será por la tan comentada gra- 9 G. Ávalos 4 9 M. Ruben 5 Árbitro: Mauro Vigliano. ma baiana que tapa por comple- Dt: G. schurrer Dt: e. Coudet to los botines de los futbolistas, por las pesadas condiciones cli- máticas de las zonas aledañas de su ingreso), el Canalla pare- dos de ser protagonistas. Vamos a Posadas, por el fútbol friccio- ció haber entendido cómo sería sorteando las dificultades que se nado, lento y de pelotazos que el trámite y, según explicó su presentan y mucho ayuda que to- propone el Crucero del Norte de entrenador Eduardo Coudet, el dos quieran estar ahí arriba y que Gabriel Schurrer o –más proba- planteo estaba estipulado desde salgan a buscar los tres puntos.” blemente– por una mezcla de el principio: “Nos teníamos que Del otro lado, Crucero con- las tres cosas, que los encuen- imponer sin poner excusas, lo tinúa sin ganar en su excursión tros en la cancha del conjunto dijimos antes del partido. Es ver- por la Primera División y apenas misionero no terminan de des- dad que el pasto es una dificul- acumula un punto en tres parti- pegar. tad que hay que sortear, la pelo- dos. De todos modos, Schurrer Al Colectivero le suele con- ta no corre y los botines quedan se fue conforme y consideró: venir el trámite de juego que se abajo, pero había que superarlo. “Creo que merecíamos un poco presenta en su cancha. Y así lo muy peleado -Crucero del Norte y Central jugaron un partido parejo y luchado en el medio. Jugamos como teníamos que ju- más.” Llamativa afirmación del demuestran los números: de los gar, un partido muy físico.” entrenador, luego de que su anteriores 40 encuentros que ha- nes aisladas y fútbol sin arcos du- contra Rosario Central, cuando le permiten seguir puntero del Después de convertirse en el equipo apenas si se animara a bía disputado en su cancha, Cru- rante 80 de los 90 minutos, así apenas si quedaba tiempo para torneo y con puntaje ideal luego primer técnico de Central que atacar en el último minuto del cero solamente había perdido como un acierto le dará los tres intentar un cambio de estrate- de tres fechas. gana sus primeros tres partidos partido, con un cabezazo de To- cinco. Sin embargo, no siempre puntos, un error lo dejará sin gia. Aprovechó el fallo del arque- Más allá del error del arque- en la historia del club, el Chacho massini que obligó a una buena le sale bien el plan al equipo del nada. Y esta vez la falla la come- ro Franco Niell y el Canalla se lle- ro, que dejó viva una pelota en reconoció que la idea de su equi- respuesta de Caranta antes de Chucho. Porque en esa apuesta tió Germán Caffa, a los 41 minu- vó tres puntos que no merecía el área chica tras un centro de po es pelear arriba: “Los jugado- que Mauro Vigliano pitara el fi- de partidos cerrados, con ocasio- tos del segundo tiempo del duelo del todo en Misiones, pero que Jonás Aguirre (que fue clave des- res están bien, están convenci- nal del encuentro. 8 año 3 | n° 839 | domingo 1 de marzo de 2015

FúTBOL

San Lorenzo torneo de primera división / san lorenzo-san martín de san juan mereció más, pegó tres pelotas en los palos y Faltó puntería y quedó vacío perdió 2-1 con San Martín de San Juan en el Nuevo Gasómetro. Carlos Bueno, ex Ciclón, hizo un gol y fue la figura del partido.

» Nicolás Zuberman [email protected]

aso cada vez más curioso el del fútbol argentino, donde hay un gol que no lo gri- tan ni sus hinchas ni Cel jugador que marca. Eso ocu- rrió ayer en el Bajo Flores, a los 23 minutos del primer tiempo. Carlos Bueno anticipó en el área chica rival un centro peligroso de Mauro Bogado y puso en ventaja a San Martín. Se sabe: los hinchas no pueden ir a ver a su equipo en condición de visitante, así que ningún sanjuanino festejó en el Nuevo Gasómetro. Tampo- co Bueno: el delantero fue ovacionado en la previa –“uruguayo, uruguayo”, cantaron– porque en esta misma cancha, hace menos de tres años, marcó dos goles que salvaron a San Lorenzo del des- las dos caras - En primer plano, sufren los jugadores de San Lorenzo; detrás, festejan los de San Martín de San Juan el gol de Carlos Bueno. El delantero uruguayo no lo gritó porque es hincha del Ciclón. censo y le dio la chance de jugar una Promoción ante Instituto. se esperaba por los apellidos del balón y posesión. Pero no co quiso definir con una sutileza, que se repita en el nuevo torneo sacar el derechazo. Cinco minutos Aquel partido fue ante San Mar- que juntó Edgardo Bauza. Si es- pasó eso. El Ciclón se repitió en pero no estuvo fino. de los 30 equipos. San Martín fue después, el mismo palo que negó el tín de San Juan, el rival que ayer tán Romagnoli, Barrientos, Se- pelotazos a Mauro Matos y casi çFue un partido con muchas un cuadro visitante que no se me- grito en el primer tiempo jugó para amargó a Boedo. bastián Blanco y Franco Mussis, todos sus ataques terminaban situaciones de gol, de ambos la- tió atrás a esperar qué proponía el local: Raul Iberbia, recién ingre- Dicen que no hay peor astilla se espera que aporten control en centro de los laterales Ema- dos. Acaso esta sea una escena el rival. El Santo sanjuanino tra- sado, entró al área cuerva con pelo- que la del mismo palo. Y el Ci- nuel Mas y Julio Buffarini. Bauza tó siempre de salir jugando des- clón lo supo ayer. No sólo por el parece apostar a que Matos pei- de abajo y complicó mucho con tanto de Bueno –hijo de un em- ne para que Blanco gane a sus la viveza de sus puntas, Marcos blema azulgrana, encima– sino espaldas, pero eso pasó sólo una Figueroa y Bueno. Le vio la cara porque en el primer tiempo el vez en la noche y el ex Lanús de- a Sebastián Torrico varias veces, poste del arco que da a la tribu- CHau raCHa i finió mal. Así, igual, el último CHau raCHa ii además del gol: el uruguayo des- empatados na local le negó el gol en tres campeón de la Copa Libertado- perdició un mano a mano con el oportunidades. A los 13, Mau- res asumió la obligación. partido aún 0-0 y el 1 le ahogó el ro Cetto cabeceó a la base del Y fue a buscar el triunfo como grito a Nicolás Pelaitay con una palo luego de un córner de Lean- pudo. Con tiros desde afuera de buena tapada. En la segunda mi- dro Romagnoli. A los 27, Lean- 3 Buffarini y Mussis, y con las ju- 4 tad, Bogado lo pudo definir pero 7 triunfos consecutivos victorias en fila acu- partidos jugaron San dro Caruzzo reventó el travesa- gadas de pelota parada. En la se- falló en el área rival. ño con un zurdazo. Y a los 38, llevaba San Lorenzo gunda mitad, con un Romagno- mulaba el Ciclón por A partir de esa jugada, San Lo- Lorenzo y San Mar- un frentazo de Pablo Barrientos entre Copa y campeo- li encendido en la desventaja, el el torneo local en el renzo pareció despertar. Bauza tín de San Juan en la tuvo el mismo destino. nato: Colón, Danubio Ciclón fue más claro. Antes de los Nuevo Gasómetro: mandó a Martín Cauteruccio a historia: tres triunfos Fueron algunas de las chan- 10, ya había generado dos mano la cancha y el equipo se adelantó ces que tuvo San Lorenzo duran- y Defensa y Justicia. a mano. El primero lo definió Boca, Belgrano y unos metros, obligado por la des- del Ciclón, un empate te la primera mitad. El local no La última derrota mal Matos, al cuerpo del arquero Estudiantes en 2014 y ventaja y el reloj. El uruguayo la y tres victorias del mostró la fluidez de juego que había sido con River. Luis Ardente. En el segundo Blan- Colón en 2015. tuvo apenas entró, pero demoró en conjunto cuyano. domingo 1 de marzo de 2015 | año 3 | n° 839 9

San Lorenzo San Martín Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 3-2 1 2 Cancha: San Lorenzo. Goles: PT 22 Bueno (SM), ST 33m 12 S. Torrico 5 1 L. Ardente 7 Cetto (SL) y 36m Figueroa (SM). 7 J. Buffarini 5 40 J. Gómez 6 Faltó puntería y quedó vacío 2 M. Cetto 5 27 R. Vera 6 Cambios: ST 11m Cauteruccio fotos: télam 6 M. Caruzzo 5 14 O. Carniello 5 por Mussis (SL), 18m Villalba por 21 E. Más 4 21 M. Pinto 6 Barrientos (SL), 20m Iberbia por 5 J. Mercier 6 8 M. Bogado 6 López (SM), 26m Verón por Ro- 28 F. Mussis 5 5 M. Gelabert 8 magnoli (SL), 31m Piñedo Zabala 10 L. Romagnoli 6 35 N. Pelaitay 6 por Bueno (SM), 38m Bustos por 23 S. Blanco 5 7 R. López 6 Figueroa (SM). Amonestados: 11 P. Barrientos 4 19 M. Figueroa 7 Mussis y Buffarini (SL), Bueno, 26 M. Matos 5 20 C. Bueno 8 Piñedo Zabala (SM). Árbitro: DT: E. Bauza DT: C. Mayor Diego Abal. COMENTARIO LA FIGURA En un partido de muchas llegadas y avances, San Lorenzo desperdició demasiadas y se lamentó porque San Martín fue mucho más efectivo. La mayoría de las jugadas desperdiciadas por San Lorenzo fueron producto de las malas definiciones de sus ata- cantes. En cambio, entre Carlos Bueno y Marcos Figueroa se las Carlos Bueno: el delantero jugó ingeniaron para generar peligro un partido inteligente. Aguantó sin que su equipo dominara tanto. la pelota para hacer salir a su Para colmo, cuando San Lorenzo equipo del fondo y complicó casi logró empatar en el segundo en soledad a la defensa local. Cabezazo - Caruso gana en lo alto, pero no logra convertir. San Lorenzo no tuvo suerte. tiempo, el equipo de San Juan Para colmo, puso justo la cabeza anotó rápido el segundo. para abrir el marcador. EFECTIVIDAD HINCHA BRONCA “Nos pelotearon “Antes del partido “Nos vamos con Arriba y abajo mucho y pude había dicho que si mucha bronca. tapar algunas. Nos metía un gol no lo Hicimos un leandro Pablo faltó mas tener la iba a gritar porque gran partido.Lo roMaGnoli barrientos pelota. Por suerte soy hincha y por importante es El Pipi las pidió todas, Bauza le dio la chance encaró más que de de ser titular otra vez concretamos la respeto al club en que generamos costumbre. Fue la bandera y el Pitu todavía no pudo que tuvimos.” el que jugué.” situaciones de gol.” del equipo hasta que lo mostrar el buen nivel de sacaron y el motor de las sus anteriores etapas. Luis Ardente Carlos Bueno Julio Buffarini situaciones de gol que Estuvo muy errático y generó San Lorenzo. generó el murmullo de la gente. Martín Las dos caras - En primer plano, sufren los jugadores de San Lorenzo; detrás, festejan los de San Martín de San Juan el gol de Carlos Bueno. El delantero uruguayo no lo gritó porque es hincha del Ciclón. cauteruccio Marcos El delantero venía Gelabert ta domina. Sacó el derechazo, rebo- de cortar una larga Manejó los tiempos de “No siempre el que tó en Torrico y le volvió a quedar la sequía sin convertir y ayer la mitad de la cancha de bola. El lateral cabeceó y al pelota lo metieron para concretar San Martín con toda su alguna de las chances de fue rechazada por el palo. experiencia. Encima armó gol que tenía el Ciclón, pero la jugada del segundo gol Le quedaba una vida más a San el uruguayo definió mal en juega mejor gana” visitante, al tocar la pelota Lorenzo. Pero no acertaba ante Ar- tres situaciones claras. en el momento justo. dente, cada vez más figura. Cau- Bauza dijo que le dolió la derrota. “No ganamos porque teruccio volvió a fallar cuando sólo quedaban 15 y al Ciclón se le estuvimos erráticos”, dijo el entrenador de San Lorenzo. acababan las balas. Pero el uruguayo no interpretó la escasez y siguió A Ortigoza le cuesta la vuelta dgardo Bauza suele ser un mí las derrotas son derrotas y de San Lorenzo, quien se quejó desperdiciando: no supo empujar tipo simple a la hora de me duelen todas. Es cierto que por lo desordenado que quedó al gol un centro de Matos debajo El inicio de la temporada para tadores del partido que se ju- E declarar, sobre todo cuan- no siempre el que juega mejor, el equipo después del empate, del arco. Dio la sensación de que, Néstor Ortigoza lo tiene más gará a puertas cerradas que do ve cosas que no le gustan en gana, y la entrega fue irrepro- cuando sus dirigidos fueron por si no entraba esa, ya no iba a ser cerca de la enfermería que de de estar al menos en el banco sus equipos. Su análisis poste- chable, pero sólo con eso no al- la victoria y enseguida sufrieron ninguna. Pero Cetto acertó un ca- las canchas. El volante cen- junto al Patón Bauza. rior a la derrota de ayer de San canza”, comentó el Patón algo un gol en contra: “En el segundo bezazo que dejó las cosas en par- tral sufre una tendinitis y Ayer el entrenador pro- Lorenzo, en la que el equipo ge- caliente por haber perdido ante gol cometimos errores por ir de da. Una igualdad que duró poco: cuando se lo esperaba para el bó con Franco Mussis en esa neró suficientes situaciones cla- San Martín de San Juan. forma desordenada, casi no teen una buena contra que armó partido de este miércoles con- posición y el equipo sintió el ras de gol como para merecer “No ganamos porque estuvi- níamos volantes de contención.” Marcos Gelabert y definió Figue- tra Corinthians, desde el Bajo cambio porque el ex volante algo más que la caída, no fue la mos erráticos. En algunas el ar- Pero más allá de la bronca, Bauza roa San Martín encontró el segun- Flores no son tan optimistas de Gimnasia y Esgrima La Pla- excepción en su forma de dar quero tuvo que ver, y en otras, se lleva algo de tranquilidad: “Así do y la victoria. Esta vez el grito sí y Ortigoza tiene más chances ta tiene otro estilo, con menos a conocer sus opiniones y lejos no acertamos. Cuando no po- vamos a ganar más de lo que va- se escuchó en el silencio del Nue- de ser uno de los pocos espec- claridad en esa zona. estuvo de mostrarse conforme dés concretar, suelen pasar es- mos a perder. No se puede errar vo Gasómetro. sólo por el rendimiento. “Para tas cosas”, explicó el entrenador tanto siempre.” 10 año 3 | n° 837 | viernes 27 de febrero de 2015

FúTBOL

priMera divisiÓn River va en busca de su buen juego fotobaires El Millonario viajó a Córdoba para Belgrano A. Rafaela enfrentar a Belgrano. Los dirigidos por Marcelo Gallardo intentarán

encontrar en la Docta el nivel 1 J. Olave 1 M. Barovero futbolístico perdido en un receso 2 p. Barrios 25 G. Mercado 23 C. pérez 2 J. Maidana demasiado extenso. 6 C. Lema 6 Funes Mori 12 s. escudero 21 L. vangioni 24 e. rigoni 8 C. sánchez ás allá del paso filo Gutiérrez afilado frente al 5 G. Farré 5 Kranevitter en falso que sig- arco –el colombiano anotó tres– 7 s. prediger 16 a. rojas nificó el empa- y la vuelta de Rodrigo Mora en 10 L. Zelarayán 15 L. pisculichi te en casa fren- lugar de Fernando Cavenaghi, 9 F. Márquez 7 r. Mora te a Quilmes, el River irá hasta Córdoba para ju- 20 M. Obolo 19 T. Gutiérrez MRiver que conduce Marcelo Ga- gar contra Belgrano en busca de dT: r. Zielinski dT: M Gallardo llardo parece tener señales po- un fútbol que, según comentó sitivas de juego en buenas rá- su entrenador, “falta que sea un Cancha: Mario Kempes. fagas de sus partidos y, mejor poco más ambicioso”. Tv: TV Pública Hora: 21:30 aún, la capacidad de gol que en Antes de su segunda presen- estas dos presentaciones le per- tación en la Libertadores –este Árbitro: Germán Delfino. mitió anotar seis entre el 4 a 1 jueves en el Monumental frente ante Sarmiento en Junín y el 2 a a Tigres de México–, River pre- 2 contra el Cervecero. Con Teó- tende reencontrarse con una victoria para no perderle pisada a la punta del campeonato y por Dos juveniles eso pone una formación que se acerca a su ideal de equipo para en el banco un partido que siempre puede Marcelo Gallardo decidió HisTOriaL resultar complicado por el rival. que en el banco de suplen- Belgrano, que como local inició tes estén Sebastián Drius- el torneo con un contundente 3 si y Giovanni Simeone. Será a 1 a Chicago y que tuvo a Lucas la primera vez que los juve- 19 Zelarayán como principal expo- el poder de gol - Del colombiano Teófilo Gutiérrez, una de las cartas ofensivas del Millonario. niles estén para actuar en veces le ganó el Mi- nente del juego, tiene la misma el equipo de Primera des- llonario a Belgrano cantidad de puntos y una pro- senta a River tiene que ver, en La mirada de Gallardo respon- dilla izquierda y será baja por de que participaron con la puesta de fútbol que dista de las buena parte, con esa exposición de, de algún modo, a esta obser- tres semanas– atenta contra esa Selección Argentina en el en 31 partidos que intenciones que tiene Gallardo, que hizo su DT en la previa al vación que se hace del juego de búsqueda de pequeñas nuevas Sudamericano Sub 20 que marca el historial. pero que con el “Chino” que partido. “Los futbolistas tienen River que, todavía, no encuen- sociedades de fútbol, siendo el se disputó en Uruguay. El Seis veces venció el usa la 10 y con Emiliano Rigoni altibajos como todos y hay que tra ese nivel que lo hizo supe- ex Huracán una de las aparicio- DT tiene muchas expecta- tiene a dos hombres que saben saber entenderlos. Pero a noso- rior al resto en 2014. Para eso, la nes de este año que mostró algo tivas en el rendimiento de Pirata y en seis oca- conducir los destinos de la pelo- tros nos miden diferente por- baja de Gonzalo Martínez –dis- distinto para ensamblarse per- los juveniles. siones empataron. ta. La oportunidad que se le pre- que mostramos algo diferente.” tensión en el ligamento de la ro- fectamente al estilo.

Gimnasia Estudiantes Argentinos Defensa y J. El Bosque está que arde El clásico platense promete muchas emociones. Los dirigidos por Pedro 1 Y. Bonnín 12 H. navarro 1 L. Ojeda 21 G. arias Troglio apuestan fuerte por la localía y el Pincha por los goles de Carrillo. 4 F. Oreja 13 aguirregaray 4 p. Matricardi 25 L. vella 2 O. Barsottini 21 J. schunke 2 M. Torrén 2 e. saveljich a localía en el Bosque ganó una pequeña disputa por lado, Estudiantes tendrá a un po y de Lautaro Rinaldi por Gon- 23 M. Coronel 2 L. desábato 6 n. Freire 6 e. Faccioli era lo que se había entender que en su cancha pue- delantero que llega encendido zalo Castillejos en la ofensiva se- 25 L. Licht 3 a. pereira 19 r. Lenis 16 M. Benítez 18 J. rojas 7 C. auzqui 28 C. Ledesma 27 p. Bertocchi puesto en juego en la de equilibrar fuerzas frente a luego de su noche mágica en la rán los únicos dos cambios que 5 r. Brum 8 i. damonte 5 G. iñíguez 16 W. acevedo previa al clásico platen- un Pincha que inició la tempo- Copa Libertadores: Guido Carri- meterá Pipo respecto a la forma- 10 a. Fernández 16 L. Gil 3 e. Garré 30 a. Juárez Lse y finalmente Gimnasia, que rada con triunfos y consiguió llo, autor de los tres goles para ción que consiguió un empate 30 J. Mendoza 17 L. acosta 16 F. Gallego 12 C. rius tenía en duda su estadio como los seis puntos que disputó has- el 3 a 0 en el debut del Grupo 7 en su visita a Santa Fe para ju- 7 M. Meza 15 e. Cerutti 7 L. rinaldi 29 J. s. sotelo escenario para el partido con ta el momento. ante Barcelona de Ecuador. gar contra Colón. Del otro lado, 9 p. vegetti 9 G. Carrillo 29 a. Franzoia 26 e. isnaldo Estudiantes, podrá jugar de lo- El presente y el pasado, sin Por otra parte, en la Paternal, Darío Franco decidió mantener dT: p. Troglio dT: pellegrino dT: n. Gorosito dT: d. Franco cal luego de la inspección que embargo, le juega en contra a el Argentinos que dirige Néstor a los 11 que perdieron frente a se hizo por las obras no termi- los de Troglio, que tienen un Gorosito pretende conseguir su San Lorenzo, pero que mostra- Cancha: Gimnasia. Cancha: Argentinos. nadas en la platea que lleva el punto en el torneo y que no segundo triunfo en casa cuando ron un buen funcionamiento en Tv: América. Hora: 17:00 Tv: DeporTV. Hora: 19:15 nombre de Néstor Basile. Des- pueden quedarse con el clásico reciba a Defensa y Justicia. Los buena parte del partido y que se de esa decisión, el equipo que desde aquel 3 a 1 por el Clausu- ingresos de Federico Gallego por fueron con la sensación de que Árbitro: Néstor Pitana. Árbitro: Federico Beligoy. dirige Pedro Troglio siente que ra de 2010. Para colmo, del otro Martín Alaniz en el mediocam- podían conseguir algo más. domingo 1 de marzo de 2015 | año 3 | n° 839 11

TORnEO DE PRIMERA DIVISIón fotobaires Por el debut en la red Racing recibe a Temperley con la idea de marcar por primera vez en el torneo.

l contrapunto de Racing ofensiva al hombre más deter- que ver con la importancia de Rac ing Temperley entre la Copa Libertado- minante que tiene este equipo Milito dentro del esquema, res y el torneo descansa en el juego y en la referencia. pero también la arenga hacia en un número irrefuta- El capitán Diego Milito no es- el resto para sentir que Racing Eble: nueve goles en dos partidos tará presente por una molestia debe sobreponerse a la baja de disputadores en la competencia y es ahí, en esa ausencia, don- un futbolista de esta categoría su-damericana y sin goles en los de radica el gran interrogante y encontrar otros caminos para 1 S. Saja 1 L. Crivelli dos juegos del campeonato lo- para este Racing. Sabido es que el buen funcionamiento. 20 I. Pillud 4 C. Chimino cal. Desde esa estadística ligera con el Príncipe dentro del cam- Si Racing es de esos equipos 6 L. Lollo 23 G. Bojanich se entiende la posición que ocu- po este equipo no perdió, y que que siempre aspiran a conseguir 23 Y. Cabral 2 I. Bogino pa el último campeón con ape- esa racha no tiene que ver con los tres puntos, este partido su- 3 L. Grimi 3 P. Romero 17 M. Acuña 7 P. Brandán nas un punto de los seis, como el azar o la fortuna pasajera. Es pone una exigencia aún mayor, 15 E. Videla 5 I. Oroná consecuencia de su empate en la incidencia de su líder y pa- teniendo en cuenta el anteceden- 11 L. Aued 8 A. Arregui Bahía Blanca ante Olimpo. Sin sador de pelotas lo que lo hace te de su debut en el Cilindro ante 8 W. Camacho 10 F. Sambueza embargo, la presencia de Gusta- irremplazable. Central –derrota 1 a 0– y que si 7 G. Bou 33 P. Vilchez vo Bou como titular para jugar “Milito es un jugador muy bien el torneo recién comienzo 9 B. Fernández 22 J. Dinenno esta tarde frente a Temperley importante para nosotros. Pero la distancia hacia la punta y el DT: D. Cocca DT: R. Rezza en Avellaneda alienta la espe- no podemos depender sólo de protagonismo puede quedar bas- ranza inevitable de un grito en un jugador para poder ganar”, tante lejos de entrada. Por eso, Cancha: Racing un delantero que ya tiene seis comentó Diego Cocca en la úl- Diego Cocca decidió poner el TV: América. Hora: 19:15 festejos en su doble hat trick. tima conferencia de prensa an- mejor material disponible para Claro que el delantero naci- tes de este cruce con Temper- ir por un triunfo que recompon- Árbitro: Saúl laverni do en Entre Ríos no tendrá en la ley. La referencia, claro, tiene ga su imagen doméstica. Goleador - Bou es la gran esperanza ofensiva de Racing hoy. 12 año 3 | n° 839 | domingo 1 de marzo de 2015

FúTBOL

facebook atlanta AScenSo Dálmine sigue firme en lo alto de la tabla El equipo de Campana le ganó a Atlético Paraná y, como Instituto y Atlético de Tucumán no lograron un triunfo, es el único puntero de la B Nacional.

télam i el campeonato de la B Nacional hubiera finalizado anoche, no se le dio - Atlanta necesitaba un triunfo y perdió. Villa Dálmine habría ascendido a la Prime- Sra División del fútbol argentino por primera vez en su historia. Atlanta no Sí, recién van tres partidos. Sí, todavía falta por disputarse la mitad de la fecha. Pero para el pudo subirse club de Campana, en su vuelta a la segunda categoría del fút- bol argentino luego de 21 años, a la punta este arranque es histórico. Ayer, el conjunto de Sergio Ron- dina ganó 2-0 en la cancha de Atlé- Perdió con Armenio y no logró tico Paraná. El Violeta se llevó un alcanzar a Brown en la B Metro. triunfo merecido del estadio Pedro Mutio, sobre todo por lo hecho en los primeros 30 minutos, cuando tlanta perdió la puntos por orden de la FIFA, por dominó el balón gracias al desplie- empate - San Martín de Tucumán no pudo con Ferro y se quedó con las ganas de subirse. chance de alcanzar una deuda impaga. La tercera fe- gue de los volantes Renzo Pérez a Brown de Arreci- cha continuará hoy con dos par- y Horacio Falcón, quienes encon- Dálmine): Guillermo Acosta no Guerreiro puso el 2-1. Pare- fes en la punta de tidos: a las 17, Deportivo Español traron un buen acompañamiento puso en ventaja al equipo del cía que los tres puntos viajaban Ala B Metropolitana: el Bohe- recibirá a Colegiales y Fénix hará en el enganche Dante Zuñiga y en Norte a los 41 minutos del pri- a Alta Córdoba, pero en el ter- Cinco partidos mio cayó 1-0 contra Depor- lo propio con UAI Urquiza. los delanteros Matías Nouet y Ja- mer tiempo y Luis Salmerón cer minuto de descuento Lean- tivo Armenio por un gol de En la Primera C, en tanto, vier Rossi. Justamente Nouet fue puso la paridad en la primera dro Sapetti tocó la pelota con Federico Ortiz López y ya no Argentino de Quilmes venció el que abrió el marcador, a los 20 jugada de la segunda mitad. la mano dentro del área tras un cierran la fecha tiene puntaje ideal. 2-1 a Lamadrid como visitante minutos del primer tiempo. Desde De esta manera, el equipo de córner y Raúl Albornoz igualó La tercera fecha de la B Na- Tristán Suárez, por su par- y quedó, al menos transitoria- entonces, el visitante se refugió en Juan Manuel Azconzábal quede penal. Así, Instituto quedó cional se cerrará hoy con te, venció 3-1 a Estudiantes de mente, como único líder. Arias y su campo y buscó de contragolpe, dó con cinco unidades y el Ver- en cinco unidades, mientras cinco partidos: desde las 17, Buenos Aires con tantos de Marclay, en el cuarto minuto de hasta que logró liquidar la historia de, con cuatro. que su rival suma cuatro. Boca Unidos recibirá a San- Vicente, Silba y Diz (descon- descuento, marcaron para el ga- a través de Esteban Pereyra, a los La Gloria, en tanto, empató En el otro partido del día, tamarina y Gimnasia de Ju- tó Torres) y se recuperó de la nador, mientras que Peralta Ca- 40 del complemento. De esta ma- 2-2 en la cancha de Gimnasia Unión de Mar del Plata derrotó juy será local de Patrona- caída de la fecha pasada. Ade- brera había anotado el empate nera, Dálmine llegó a los seis pun- de Mendoza, en un partidazo. 2-0 a Guaraní Antonio Franco y to (televisa DeporTV). A las más, Defensores de Belgra- transitorio. Además, Talleres de tos y se fue a dormir como único El local se puso en ventaja a los consiguió su primer triunfo en el 18, Central Córdoba (San- no igualó 1-1 contra Barracas Remedios de Escalada derrotó líder del torneo. Porque Atlético 32 minutos de la etapa inicial torneo. Nicolás Castro, a los sie- tiago del Estero)-Guillermo Central con goles de Goux 1-0 a J.J. Urquiza con gol de Cora- Tucumán e Insitituto, los únicos con gol de Neri Espinoza, pero te minutos de la primera parte, Brown (Pto. Madryn), Spor- y Arce, y Comunicaciones y do, en un partido con tres expul- que podían superarlo, no pudie- el conjunto cordobés dio vuel- marcó el primer gol del encuen- tivo Belgrano-Independien- Flandria empataron 0-0. Al sados, y Excursionistas le ganó ron sumar de a tres. ta la historia: Christian Bernar- tro y Emmanuel Giménez, a los te Rivadavia y Estudiantes cierre de esta edición, Sporti- 2-1 a Defensores Unidos con tan- El Decano igualó 1-1 en su di empató a los 24 minutos del cuatro de la segunda mitad, liqui- (San Luis)-Juventud Unida vo Italiano se medía con De- tos de Gorosito y Yanzi (descontó visita a Ferro (que, de ganar, complemento con un lindo tiro dó la historia. El equipo misione- (Gualeguaychú). portivo Merlo, que en la se- Pugliese). Hoy, a las 17, Cañuelas habría alcanzado la línea de libre y, a cuatro del final, Maria- ro sigue sin ganar. mana sufrió la quita de seis será local contra Midland. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5259 D-M-S-W Sorteo 9409

1. 8732 11. 1829 1. 1331 11. 6377 1. 3892 11. 6443 1. 7577 11. 8901 1. 5836 11. 1980 1. 3030 11. 4124 02 03 06 10 21 06 23 24 29 30 2. 0690 12. 1217 2. 5049 12. 3709 2. 4325 12. 9745 2. 8018 12. 3631 2. 0591 12. 4588 2. 1393 12. 8547 22 25 26 37 43 34 42 45 47 52 3. 9788 13. 4393 3. 2662 13. 2172 3. 3544 13. 8383 3. 8744 13. 3549 3. 0623 13. 3427 3. 6271 13. 6934 44 45 52 72 78 54 60 66 70 71 4. 1196 14. 2653 4. 0330 14. 6011 4. 0537 14. 2178 4. 7975 14. 8283 4. 1195 14. 5331 4. 6342 14. 4206 81 83 85 88 92 82 91 92 93 98 5. 4850 15. 4790 5. 3087 15. 6516 5. 9352 15. 5281 5. 2392 15. 4013 5. 9736 15. 7210 5. 5270 15. 7152 6. 1423 16. 1128 6. 9251 16. 6703 6. 6692 16. 7621 6. 0184 16. 3674 6. 1520 16. 0967 6. 0623 16. 2098 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 8944 17. 4494 7. 6294 17. 3998 7. 7622 17. 4972 7. 0948 17. 0446 7. 0330 17. 2153 7. 8129 17. 4192 $ 1.000.000 Vacante $ 1.000.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 3781 18. 7708 8. 6313 18. 7691 8. 5270 18. 6010 8. 5589 18. 2171 8. 2204 18. 7052 8. 2766 18. 3224 $25.240 Vacante $ 29.777 4 ganadores 9. 7866 19. 1359 9. 7201 19. 8569 9. 1496 19. 1326 9. 3673 19. 7544 9. 6932 19. 6598 9. 9391 19. 1660 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 8068 20. 1941 10. 7774 20. 5635 10. 4602 20. 4906 10. 4052 20. 4640 10. 6876 20. 3884 10. 4593 20. 3445 $360,36 29 ganad. $945,33 84 ganad. domingo 1 de marzo de 2015 | año 3 | n° 838 13 14 año 3 | n° 838 | domingo 1 de marzo de 2015

POLIDEPORTIVO

teNis Mónaco y Nadal, a la final Pico venció a Nicolás Almagro por 6-3, 6-7 y 6-4 y advirtió: “No soy un ex jugador”. Por su parte el español se impuso a Carlos Berlocq por 7-6 y 6-2. Hoy desde las 12 se definirá el ATP 250 de Buenos Aires. télam ap

Los dos a la final - Mónaco revivió en Buenos Aires y ayer le ganó a Almagro en semifinales. por la misma instancia, Nadal derrotó a Berlocq. Hoy definen en el Lawn Tennis, que estará lleno.

o soy un ex juga- mero, se inclinó por Rafa; luego, poco el bajón y el mallorquín no res sea mi primera final del año. gro no se rindió, ganó el tie-break vida. Estoy muy contento”. Final- dor”, advirtió Pico. por Charly, y finalmente, ovacio- tuvo piedad. Siento el apoyo de la gente, el cari- y estiró las cosas a un tercer par- mente, aclaró: “No soy un ex ju- “Es una gran alegría nó a ambos. Con muchos puntos “Hay que tener suerte para ga- ño y me pone muy contento.” cial, en el que Mónaco no falló. gador. Por ahí, no tengo el talen- que en Buenos Aires largos y golpes de alto nivel, le- nar cinco puntos seguidos ante En primer turno, Mónaco (60) “Él jugó muy bien. Pude ce- to de otros, pero sí la tenacidad, sea mi primera final vantaron al público que llenó el Carlos, que lucha desde la prime- enfrentó al español Almagro (89). rrarlo en el segundo set. Pero él la lucha, la entrega.” Pico accedió Ndel año”, expresó Rafa. En ambas Billoch Cardie y lo definieron en ra a la última pelota”, elogió Nadal, En un partido parejo, Pico fue la pelea hasta el final. Por suerte, a su tercera final en Buenos Aires oportunidades, el Lawn Tennis un dramático tie-break: Berlocq que también se acordó de su ami- mucho más efectivo con el servi- en el tercero lo pude cerrar”, resu- (07, cuando fue campeón, y 09) y estalló en aplausos. Rafael Nadal se adelantó 6-1, pero Rafa dejó a go Mónaco: “Me alegro mucho por cio y eso le dio la ventaja necesa- mió Mónaco, antes de demostrar la número 20 de su carrera, de las y Juan Mónaco ganaron ayer en todos con la boca abierta al darlo Juan. Como amigo lo que quiero es ria para quedarse con la victoria. que se siente nuevamente vivo cuales ganó ocho. las semifinales y definirán hoy la vuelta y vencer por 9-7. En el se- que le vaya lo mejor posible. Es una La misma bien pudo haber llega- en el mundo del tenis: “Estas son La final entre Nadal y Móna- gran final del ATP 250 de Buenos gundo parcial, Charly sintió un gran alegría que acá en Buenos Ai- do en el segundo set, pero Alma- cosas que te quedan para toda la co será hoy a partir de las 12. Aires. Pico le ganó a Nicolás Al- magro por 6-3, 6-7(6) y 6-4, mientras que Rafa se impuso ante Car- los Berlocq por 7-6(7) y 6-2. Pero el gran ganador de la tarde fue el público argentino, que disfru- tó de dos partidos jugados en un Federer es el rey de Dubai altísimo nivel, con grandes puntos, golpes exquisitos y una buena cuota de dramatismo. El suizo le ganó la final a Djokovic por 6-3 y 7-5. Así, consiguió este torneo por séptima vez. Nadal (número 4 del ranking “Es muy lindo haber logrado aquí lo mismo que en Wimbledon”, aseguró el 2 del mundo. ATP) y Charly Berlocq (74) entre- garon un primer set que será re- ap cordado por mucho tiempo y oger Federer se ante el serbio por 20-17 y achi- serbio: “Creo que jugamos muy que puso en la disyuntiva: pri- consagró campeón có a 6-5 el duelo en finales. El bien en contra del otro y pare- del ATP 500 de Du- consuelo para Djokovic es que ce que a la gente le gusta cómo bai al derrotar ayer pese a la derrota, aumentó la di- jugamos, también. Es muy lin- Ra Novak Djokovic, por 6-3 y ferencia en el ranking con res- do ver la evolución de Novak en AMIGOS 7-5. El legendario suizo con- pecto al suizo, ya que defendía los últimos años. Se convirtió siguió el título número 84 apenas 180 puntos (logró 300; es en un jugador increíble. Es un “Me alegro mucho de su carrera y el séptimo en decir, sumó 120), mientras que verdadero placer cada vez jugar por Juan (Mónaco). la capital de Emiratos Ára- Federer defendía los 500 del tí- contra él.” bes Unidos. tulo del año pasado. Su Majestad, campeón en Como amigo, me Federer (número 2 del “El séptimo título es increí- Dubai 03, 04, 05, 07, 12, 14 y 15, pone contento que ranking ATP) necesitó 12 ble. Escuchar a la gente hablar quedó a diez títulos de la mar- esté en la final. aces y menos de una hora y de eso suena bastante loco. Es ca de Ivan Lendl (94) y a 25 del Quiero que le vaya media para despachar a Nole muy lindo haberlo logrado tam- monumental récord de Jimmy (1). Además, a mediados del bién en Halle y en Wimbledon”, Connors (109). Nole se quedó lo mejor posible.” segundo set, Roger convirtió expresó el helvético, al tiempo con las ganas de obtener su tí- Rafael Nadal su ace número 9000. Ahora, que no se guardó elogios a la tulo 50 y así superar a su entre- el suizo lidera el historial hora de destacar la labor del Él y la copa - Federer posa tras ganar el ATP 500 de Dubai. nador, Boris Becker (49). domingo 1 de marzo de 2015 | año 3 | n° 838 15

básquet La NBA, teñida de celeste y blanco Gran actuación de Ginóbili en San Antonio, buena labor de Scola en Indiana y festejó Prigioni con los Rockets.

a última jornada de la Desde que Prigioni llegó a NBA estuvo pintada de Houston, los Rockets no paran celeste y blanco. Ema- LA JUGADA de ganar y lograron su cuarto nuel Ginóbili colaboró triunfo al hilo. Por supuesto, Lmucho para que San Antonio los triunfos están más ligados San Antonio Spurs rompiera la mala racha a James Harden, a Terrence de cuatro derrotas consecuti- cortó una Jones y Trevor Ariza, pero las vas; Luis Scola estuvo cerca del racha de cuatro estadísticas están del lado del doble-doble en el buen triunfo cordobés, que anoche repartió de Indiana sobre Cleveland, y derrotas cinco asistencias y robó dos Pablo Prigioni festejó por cuar- consecutivas. pelotas en 12 minutos. Hous- ta vez en cuatro partidos con ton se impuso ante Brooklyn Houston Rockets. Nets, por 102-98, con 26 pun- Los Spurs tenían que levantar Indiana aprovechó las ausen- tos de Jones (que también bajó como visitante una racha de cua- cias de LeBron James y de Kyrie 12 rebotes), 20 de Ariza y 15 tro caídas y Sacramento Kings es- Irving y venció a Cleveland Cava- de Harden. tuvo adelante casi todo el partido. lliers, por 93-86. Scola tuvo una El campeón vigente está sép- Recién en el último cuarto, los ve- buena actuación, con 8 puntos y 8 timo en la Conferencia Oeste, teranos de San Antonio pusieron rebotes en 23 minutos, pero tam- con 35 victorias y 23 derrotas, toda su experiencia para capitali- bién estuvo envuelto en la polémi- mientras que Houston está ter- zar cada pérdida de los locales en ca: le cobraron una falta antidepor- cero, con 40-18. Por su parte, In- los momentos más picantes del tiva por un codazo involuntario a diana se encuentra octavo en el partido, que terminó 107-96. Tony Kevin Love. La figura del partido Este, con 24-34. Los Spurs y los Parker fue el goleador con 19 pun- fue George Hill, quien logró el tri- Pacers deberán seguir por esta tos, mientras que Manu metió 16 ple-doble, con 15 puntos, 12 rebo- vía si no quieren sufrir para me- (8 en el último cuarto). tes y 10 asistencias. terse en los play-off. Fundamental - Resultó la labor de Ginóbili para que San Antonio quebrara la racha negativa.

FÓRMULA 1 POLIDEPORTIVAS HAMILTON DOMINÓ EN LOS ENSAYOS DE MONTMELÓ Loco suelto en River RUGBY El inglés Lewis Hamilton, a GALES SIGUE VIVO EN EL bordo de un Mercedes, fue el SEIS NACIONES más rápido de la penúltima Gales venció a Francia jornada de pruebas de por 20-13, en París, y pretemporada de la Fórmula continúa con chances 1, en Barcelona. Felipe de ser campeón en el Massa fue segundo con su prestigioso torneo Seis Williams, mientras que Kimi Naciones. El equipo que Räikkönen entró tercero con perdía se quedaba afuera la Ferrari. Hoy, se largará y los Dragones lograron la última tanda de ensayos un gran triunfo. En tanto, previos al campeonato Italia le ganó Escocia, mundial. por 22-19, en duelo de últimos. TENIS EXHIBICIÓN DE CAMPEONES “Tenía ganas de RUGBY PECHITO, ROSSI Y LOEB jugar el torneo de ESTARÁN EN EL OBELISCO Acapulco. Pero 22 José María López, Matías La Selección seguramente Argentina Sub 20 puntos Rossi y Sebastian Loeb A los 48 años, Hernán Montenegro tuvo participarán hoy de un estaré en el que su primer entrenamiento como jugador de venció a Duendes metió Herrmann en el Road Show de campeones, viene. La lesión no por 38-19, en triunfo de Flamengo, en el Obelisco. El me ha dejado.” handball, en River. ¡¡¡Estoy rotoooo!!! Pero espectáculo comenzará más vivo que nunca. Bella sensación...”. Rosario. en el Final Four. a las 14, en Suipacha y Juan del Potro Diagonal Norte. 16 año 3 | n° 839 | domingo 1 de marzo de 2015 historia Hernán Boyero

A los 35 años largó el fútbol y volvió a los fierros. El “Estoy enloquecido delantero viaja por los pueblos de Córdoba con su camión en busca de ese con la chatarra” olor a infancia: –¿Qué es lo primero que se dos lo miró, sorprendido. A Bo- descarta? yero la situación no le pareció “Viví con el –La lata, la lata vale menos. fuera de lo común. Un hombre óxido desde –¿A esos valores cuánto tenés que no tiene un auto se toma que juntar para que este ne- el bondi, al cabo. Ya sujetado chiquito. Ahora gocio te rinda? de uno de los fierros y parado los tiempos los –Es variable, hay días buenos y frente a la máquina para poner otros no tanto. Pero, no sé, por la SUBE se sacó fotos con algu- manejo yo”, dice. decirte algo, unas cuantas tone- nos pasajeros que, un ratito an- ladas al mes está bien. Igual, yo tes, veían cómo definía con la con el fútbol me pude comprar zurda para el 1-1. » Marcelo Máximo mmá[email protected] una casa, me fue bastante bien. No es que tengo la necesidad de –¿Eras de los que se quejaba trabajar como antes, lo hago por un doble turno de prácti- l camión Chevrolet porque me hace feliz. Hago lo ca o por jugar dos partidos a 714 con motor Mer- que me hace feliz. Y ahora mala semana? cedes sale del cen- nejo los tiempos yo. Estoy enlo- –No, me quejaba, pero no por tro de Río Segundo y quecido con la chatarra. eso, ¿eh? Eso no jodía. apenas toma la ruta –Tenés un depósito propio. –¿Por qué, entonces? Een busca de un depósito de cha- –Sí, mi hermano es el que lle- –Por no poder estar en casa un tarra, Hernán Boyero siente que vó adelante toda esta tradición fin de semana. Por ejemplo, en- el corazón se le sale por el peque viene de familia. Mi viejo, tre Argentinos y Tristán Suárez cho, casi de igual manera que mis tíos, todos laburaron en pasó como un año y medio y esa sensación inevitable de la esto. Entonces, volví al yugo, casi no pude disfrutar de la fa- pelota que infla la red. “El fút- como quien dice. milia. O de agarrar la caña y sa- bol es muy lindo, aunque nun- –¿Cómo se llama el galpón? lir a pescar con amigos. Acá saca me pensé como futbolista. –No tiene nombre, pero acá en len unos bagres hermosos. Acá Yo jugué al fútbol. Pero en esa Río Segundo se lo conoce como nomás, a 15 kilómetros. actividad te perdés todos los La Chacarita de los Boyero. –¿Volviste a jugar a la pelota? fines de semana, casamientos –Imagino que estás equipado –No, no pude, porque me duele de tus amigos, cumpleaños, te para compactar todo. un poco. Pero cada 15 días voy perdés a la familia y los asados. –Claro, tengo una guillotina, la a correr un rato, yo siempre fui Yo fui feliz jugando al fútbol, grúa con el pulpo para cargar flaco y no vaya a ser cosa que lo disfruté, pero me gusta esto. camiones. Todo. eche panza ahora. ¿Vos sabés lo que es el olorcito –Decías que esto es un lega- –La buena es que ya no te pa- a fierro? Yo crecí así, con oxido do y una emprendimiento fa- gan dos kilos de falda por en las manos.” Boyero no sien- miliar. Para tu hijo debe ser gol. te nostalgia ni melancolías por como estar en una gran ju- –Qué buen arreglo hice, ¿no? una pelota y lejos ha quedado guetería. Lo que pasa es que Juan (Quin- lo que se entiende como el due- –Leslie tiene cuatro años y teros) es el carnicero del barrio. lo del día después de pisar un cuando ve que abro la puer- Vive a la vuelta de casa. Y cuan- campo de juego. Los goles, su ta del camión parece un pe- do jugaba en Instituto había he- pasado, van también en ese ca- rro perdicero, se tira de cabeza cho ese acuerdo. Comí bastante. mión que a la vuelta de General en el asiento. Yo ya me lo lle- Se me cortó el chorro con los ki- Cabrera, en el departamento de vo conmigo para que olfatee el litos de falda por gol, pero algo Juárez Celman, tendrá chapas, olor a fierros. voy a inventar. fierros y todo tipo de mercade- –Sos entrenador de fútbol y ría para su galpón. Cuando el 7 de diciembre de también martillero público. La lesión en la rodilla de- 2013 Boyero anotó el gol del ¿Te gustaría ejercer alguna recha –“se me afinó mucho el empate frente a Rosario Cen- vez? tendón rotuliano”, dice– con- tral con la camiseta de Argen- –Quizá, pero en este momento dicionó su voluntad y aceleró tinos se metió en el vestuario, hago lo que quiero. Esto es una tiempos a un desenlace que, de El camión y los fierros - “El kilo se paga 70, 80 centavos”, cuenta, desde Río Segundo Boyero. se contentó por esos pequeños pasión. Si tengo que comer un todos modos, estaba fijado de placeres que son propiedad de sánguche de mortadela en la antemano. A los 35 años y an- operación. Dije que no, aho- vo de juveniles y que debutó en –Unos 70, 80 centavos, más o los delanteros, abandonó la du- ruta ya soy feliz. tes de levantar las copas para ra me pondré el traje que dejé Instituto a los 23 años, para lue- menos. Eso depende del mate- cha y se puso la ropa de entre- –En tu casa, ¿qué dicen? celebrar la llegada de un nuevo guardado por aquí y seré feliz go girar por Juventud Antonia- rial. Yo voy, con el camión, a namiento. Salió del estadio Die- –Están contentos, disfrutamos año, Boyero comunicó su deci- juntando chatarra.” Tristán Suá- na de Salta, Tigre, Blooming de pueblos puntuales. Por ahí hago go Maradona, levantó el brazo mucho de este momento. Lo que sión vía Facebook. “Lastimosa- rez, en la B Metropolitana, que- Bolivia, Millonarios de Colom- dos, tres viajes en el día. Y bue- derecho y paró un colectivo de sí, mi señora (Natalia) me ha es- mente tengo un problema en dará como el último padrón bia y Argentinos. no, ahí ves lo que te sirve y lo la línea 133. El público que to- tado por echar, he traído fierros la rodilla que no me deja con- para un aventurero del gol que –¿Cuánto se paga un kilo de que no. Cargo, llego, descargo y davía estaba por La Paternal de todos los colores a la casa, no tinuar si no me someto a una nunca hizo el proceso formati- chatarra? empiezo la selección. con los últimos papeles pica- sabés lo que es el patio. Noche de Ringo

El ex Beatle Ringo Starr, con su banda All Starr Band, se presenta hoy a la noche en el Planetario. Se trata de la tercera visita del músico al país en lo últimos cuatro años. El lugar estará habilitado a las 15 hs. p. 8 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | domingo 1 de marzo de 2015 GENTILEZA GENTILEZA 7 DIAS

EN TEVÉ Dady al frente El actor y conductor comienza mañana con un programa de televisión que saldrá por CN23 de lunes a jueves. La relación con sus hijos y cómo encara el trabajo en los medios. “Hay gente que, con tal de lograr un título, te pregunta cualquier barbaridad”, afirma. pág. 6-7

pág. 9 pág. 2-3 » TELEVISiÓN El próximo sábado se emitiría » HISTORIAS Guillermo Pfening Mujeres una serie de micros que produjo Paternidad y fue padre primerizo con su la TV Pública. La intimidad del mejor amiga, que tuvo una en acción: rodaje y la opinión de Estela un amor que nena: Asia. Rumores homenajes Carlotto y Miss Bolivia, que no se acaba del reencuentro entre participaron de la serie. Jen Lo y Ben Affleck. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

{ HISTORIAS DE LA SEMANA }

La trama íntima de una decisión

l nombre del actor Gui- llermo Pfening, de 36 esta semana resonó con mucha fuerza en todos Elos medios. Uno de los motivos fue meramente actoral: esta semana se estrenó El patrón, radiografía de un crimen, la película en la que comparte cartel con Joaquín Furriel. Pero el otro motivo fue que se con- firmó que se convirtió en papá por primera vez de una nena: Asia. Su carrera, su labor en películas como Wakolda, Los nadies, y su paso en televisión, con apariciones destacadas en Condicionados, Farsan- tes, entre otros tantos programas, fueron dejados de lado a la hora de la repercusión en los medios y ganó la ternura del amor de esa busqueda altruista que significa perpetuar la especie. Asia Pfening Pinasco nació el 30 de diciembre de 2014, pero recién en estos días se supo de ella. La mamá de la Asia es una de las me- Papá primerizo - A fines de diciembre nació la primera hija del actor que emprendió un proyecto de co paternidad con su mejor amiga. jores amigas de Pfening. Ambos, unidos por el deseo de ser padres, decidieron armar una familia, a guillermo pfening pesar de que no son pareja. La ma- má, Cynthia Pinasco es ayudante de cámara de Pol-ka, lugar donde El actor acaba de se conocieron con el actor y culti- contar por Twitter que varon esta estrecha amistad. Cariño, amistad y por Si bien no le gusta hablar de su es el orgulloso papá vida personal porque es de perfil bajo y más de la política de "que el de la pequeña Asia, trabajo hable" por él, el actor, fue- sobre todo el gran aunque no esté en ra de la mirada de los programas de chimentos, conmovió a propios pareja con la madre, y extraños. No se conocía su deseo de paternidad, así que la grata no- Cynthia Pinasco. ticia causó sorpresa, ya que nunca deseo de ser padres la había expuesto públicamente. Sin hacer terapia pública como esto, seguramente se dijeron: "Te- tados Unidos está legislado, y por Muchos famosos, ya sea por formas a las tradicionales. Están sucede en varios casos, el actor de- nemos que asumir esta responsa- eso se animaron. Para Guillermo condición biológica o por un acto los que buscaron una madre de al- cidió no dar a conocer su decisión bilidad y, si lo hacemos por amor, y Cynthia, sin dudas tener un hijo de amor, optaron por recibir en quiler que les permitiera concebir de traer al mundo a su hija de la vamos para adelante." En los Es- implica responsabilidad, cuidado sus familias a niños de diferentes bebés, como Ricky Martin, Elton mano de su mejor amiga Cynthia, y compañerismo. En Twitter, Pfe- John, Miguel Bosé o Cristiano Ro- sin más. Mantienen hace años ning publicó varios tuits que de- naldo. O está el caso de Brad Pitt y muy buena relación. Ambos, sin Twitteo muestran su enorme felicidad por Twitteo Angelina Jolie, que son padres de pareja estable, venían esperando el nacimiento de su hija y hasta seis hijos, tres de ellos adoptivos. este sueño hace tiempo y, debido Sin intenciones agregó en su mini-bio: "orgulloso En general, que los famosos ten- al profundo cariño y amistad que papá de Asia". Amor sin límites gan hijos es noticia, pero mucho tienen, decidieron concretar este de contar más en el caso en que el deseo es gran deseo juntos. más que las circunstancias que Lo que además sumó puntos pa- "Gracias a todos por las "Igual creo q la mayoría de los no se lo permiten. Y esta historia, ra que los suspiros surjan es que lindas palabras. Yo no medios han tratado el tema por más que no es poco común, seguirán conviviendo juntos hasta fue algo distinto y demostró ante que ella crezca. Esta copaternidad expuse mi paternidad en los con respeto y cariño. Estoy el ojo público una situación que no es un acto de amor: es un proyecto medios. Ni las fotos ni los convencido q es una decisión es tan poco común como se cree en común con otra persona para q nace del más puro Amor." por los sectores tradicionalistas tener un hijo sin la necesidad de comentarios salieron de mí." y retrógrados. No queda más que que haya un vínculo sentimental @gpfening, 25/2, 18:13 @gpfening, 25/2, 18:15 decir felicitaciones Guillermo y de pareja. Cuando se les ocurrió Cynthia. «

“Basta de mentiras! en ViÑA consiguió tener Drake Juicio penal por en simultáneo en el El británico Yusuf Islam, antes difamacion y daño a mi ranking Billboard Hot conocido como imagen los q inventan. 100. Empató un record

pasan Cat Stevens, 14 de los Beatles del 11 de cerró el popular Viviana Canosa Los citará la justicia. cosasque abril de 1964. una cifra una canciones festival chileno. @vivicanosaok Hasta acá llegué". el Tweet el domingo 1 de marzo de 2015 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 3

Una sonrisa y jeNNIfer LOpez y beN affLeCk palmadita en el hombro

onde hubo fuego cenizas quedan? Todos supimos Un gesto que hizo revivir los (en algunos casos hasta hartarnos) de "Bennifer". DA saber: la conjunción nominal con la que la prensa se refería a la pare- rumores de una superpareja ja que conformaron Jennifer Lopez y Ben Affleck a principios de los años 2000. Para Hollywood, eran la Una semana atrás, en plena entrega de los premios Oscar, el actor aprovechó una tanda pareja perfecta, sólo comparable a la de Brad Pitt y Jennifer Aniston (ya publicitaria para acercarse a su ex novia, la famosa actriz y cantante. Se especula qué pasó. resquebrajándose entonces). Y para el resto de los mortales: un marti- rio, por momentos. Ya que no había se alejó de la intérprete y actriz, y ocasión en que los mass-media no se acercó a su colega Bradley Co- machacaran con la "superpareja". oper para también decirle algo al Todo empezó cuando Affleck oído. acudió sin su mujer, la actriz Jen- ¿Qué le habrá dicho? No se sa- nifer Garner, a la pasada entrega be. Pero ese breve coqueteo estuvo de los premios Oscar, y Jennifer Ló- entre lo más comentado en los por- pez hizo lo mismo en su condición tales de la farándula internacional. de soltera. Como pudo verse en la Y es seguro que no le habrá caído transmisión, ambos se cruzaron bien a Jennifer Garner, esposa de justo después de la entrega de la Affleck, quien a fines del año pa- estatuilla a mejor documental, que sado dejó saber su disgusto por los terminó ganando Citizen Four. pasajes que en Real Love, su autobio- De acuerdo con ABC News, grafía, Lopez le dedicó a su antigua Affleck aprovechó la pausa comer- relación con Affleck. cial para levantarse de su asiento y En el libro, López confesó que su acercarse a Lopez, quien se encon- ruptura con el actor Ben Affleck le traba en la primera fila, a metros hizo sentir que "le habían arranca- del actor. Una vez al lado de la Diva do el corazón del pecho". Y es que del Bronx --con quien estuvo com- Affleck rompió su compromiso prometido entre 2002 y 2004-- el con Lopez justo cuando su sonado actor se le acercó y le susurró algo noviazgo iba rumbo al altar. Era la al oído que provocó que J.Lo son- época en la que los medios esta- riera y le diera una palmadita en el dounidenses llamaban a la pareja hombro al galán. Bennifer, una abreviatura de sus Para muchos de los presentes, nombres. Affleck se aseguró que la emisión J.Lo y Ben se disponían a casarse televisiva se encontraba en una en septiembre de 2003, pero justo el pausa comercial para hacer su mo- día en el que tenían previsto unirse vida. Al parecer, el nuevo Batman en matrimonio enviaron un comu- Reencuentro - Los segundos que se vieron en los Oscar fueron suficientes para revivir el amor. nicado de prensa informando que daban por terminada su relación. dadero amor. Cree que es una falta Por eso, Jennifer Garner no com- de respeto, especialmente porque prendió por qué Lopez hablaba en ella y Ben tienen ahora tres niños, La cifra cada entrevista sobre su libro acer- y esas declaraciones también los ¿Cuándo? ca de ese episodio. Sobre todo, si afectan a ellos", aseguró una fuente se toma en cuenta que luego de allegada a la actriz de la serie Alias y esto se casó y se divorció de Marc el film Dallas Buyers Club: El club de los eL DOMINGO Anthony, el padre de sus gemelos, desahuciados, entre otros, a la revista Max y Emme, y además comenzó y Life & Style. 9 terminó un romance con el bailarín Ben Affleck, por su parte, en una El "suspiro de amor" Casper Smart. Ben Affleck, por su entrevista reciente con Details, ma- entre Lopez y Affleck parte, consolidó pareja con Garner nifestó que la gente sigue hablán- años pasaron desde y juntos tuvieron tres hijos: Violet dole de su relación con Lopez, pero sucedió durante que se supo la noticia de 8 años, Seraphina de 5 y Samuel que él siente que ahora es un hom- una de las tandas de que la superpareja de dos. bre muy diferente al que era cuan- comerciales de la "Jennifer Garner está absoluta- do compartió su vida con la actriz y conformada por mente molesta porque J.Lo ha es- cantante de ascendencia puertorri- última entrega de Jennifer Lopez y Ben tado comentando su relación con queña. Su último encuentro con la los premios Oscar, el Affleck llegó a su fin. Ben. Está indignada porque en cada diva del Bronx, sin embargo, parece pasado 22 de febrero. entrevista que hace ella saca el te- reafirmar que donde hubo fuego, ma de que Ben fue su primer ver- cenizas quedan. « Pareja - se separaron en 2003

Se aDeLaNTÓ eSTreNO arraNCÓ bIeN fOcuS reTrOSpeCTIVa “¡¡¡Dios!!! Chubut el De LOS VENGADORES eN eSTaDOS UNIDOS De paULO péCOra -

{ la pantalla en 7 días }

» María Iribarren [email protected] 4 Reinas en búsqueda Reinas es el primer estreno del año de la Televisión Pú- blica que, entre otras cosas, servirá para equilibrar la del amor perdido 4sobredosis de Legrands y Del Moros que vienen intoxicando las noches con stand-up televisivo de segunda selección. Escenarios degradados de la comunicación (¿cuál es el rédito que esas tribunas les dejan a funcionarios y candidatos que, hones- tamente, desean dar a conocer sus propuestas o su gestión legislativa o de gobierno?) en los que hace meses se celebran augurios de censura una vez concluido el mandato de Cristi- na Fernández de Kirchner. Parado- jas de la libertad de expresión y de la vida democrática que, también, benefician a esos militantes del autoritarismo y la intolerancia. Volviendo a 4 Reinas se trata de la nueva ficción producida por las

Entre la comedia y el drama romántico, se ocupa de la relación que mantienen

cuatro amigas. De estreno - Melina Petriella es la protagonista de la primera ficción que lanza en este año la Televisión Púlbica.

hermanas Julieta y Melina Petriella Entre tanto, mientras el novio particular de cada una de las ídem En cambio, las cosas entre Natalia Santoianni completan un elenco (Volver a nacer), en el marco de los desesperaba en el atrio, la novia sin coronita. y Roberto (Raúl Taibo) parecían virtuoso que se destaca por la concursos de fomento que promueve decidió que no: que mejor sería no Desde que Andrea se casó con encaminadas al incremento familiar composición de caracteres bien el Ministerio de Planificación. Leo casarse con Javier (Lucas Crespi). Mario (Alejo García Pintos), hace a corto plazo: a fin de materializarlo, delineados y una gestualidad que Bechini y Tato Tabernise reanudaron Que sí lo quiere, pero que no lo ama "siete años, dos meses y veintiún el cirujano plástico tenía previsto evita el desborde expresivo. Es la sociedad autoral (que habían (lo suficiente, lo necesario) como días", dejó de trabajar para levantar un viaje a Francia con su mujer. gracias a ese esmero (cuyos frutos, establecido, hace 20 años, cuando para abrocharse a él hasta que la un entorno doméstico a la medida Sin embargo, al día siguiente de seguramente, también son mérito crearon Poliladron), para construir muerte los separe. Respondiendo a de ese hombre. Tuvieron una hija, la boda fallida, él muere en un del director) que las vaguedades un relato cuya eficacia dramática, un impulso irrefrenable, Flor desvió Sofía, una casa linda y una mucama accidente. Como respuesta a la narrativas y algún que otro está anclada en diálogos robustos la ruta hacia el altar y, con el vestido a tiempo completo. En el presente inesperada tragedia, Natalia va a desajuste en la continuidad de la y actualizados, en términos de blanco y el ramito en la mano, se del relato, ella vislumbra que la dar un volantazo más repentino aun: edición, quedan disimulados. retrato de costumbres. Diego Suárez sentó en un bar y citó a sus tres vida en común está a punto de decide volver al quirófano (es médica ¡Bienvenida la ficción! En (El rastro, Lalola) tuvo a su cargo la amigas íntimas por Whatsapp… "A desmoronarse y que ese hombre, al anestesista) y compartir la dirección particular, este tipo de ficciones que dirección. partir de hoy se acabó. ¡Voy a hacer lo que acaso todavía ama, se convirtió de la clínica con el socio del difunto recuperan las fórmulas habituales Vacilando entre la comedia y el que se me canta!", les anunció menos en un violento desconocido. (interpretado por Luis Ziembrowski). de la oralidad. Que conjeturan el drama romántico, 4 Reinas se ocupa blanca que radiante. El brindis se Valeria y Pedro (Federico Olivera) El personaje de Natalia no será el sistema emocional de una mujer, de la relación que mantienen cuatro dilató hasta agotar las dos botellas tienen dos hijos y, aunque están único que, de la noche a la mañana, a partir de la desconfianza en las amigas de mediana juventud y de vodka. Como no podía ser de separados de hecho ("No estamos se someta a una transformación convenciones de género. Que ofrecen condición social promedio, aunque otro modo, las mujeres coronaron la divorciados porque, por una cosa voluntaria y radical. El otro caso es el un trámite alternativo al desencanto. en estado civil destartalado. En el noche con un juramento compartido: o por otra, vos no tenés tiempo…", del marido descartado. Después de ¡Bienvenidas! « primer episodio, Andrea (Mercedes "Nunca, nunca, vamos a permitir que le reprocha él a ella) comparten en tuitear un video dedicado a Flor (en Funes), Natalia (Jorgelina Vera) y la vida nos pase sin sentido. Jamás armonía el ámbito profesional ("Es el mejor y el peor de los sentidos) y El dato Valeria (Lorena Vega) asisten a la nos vamos a engañar respecto a fácil trabajar con vos –le confiesa ella convertirlo en trending topic, a Javier boda de Florencia (Melina Petriella). nuestros verdaderos sentimientos." a él–, captás mis ideas como nadie"). se le ocurre enmendar la herida Durante la espera prolongada, en Presentado el nudo de conflicto Hasta que entre los dos se interpone narcisista ("¿Soy un potus que la tiene ¿CUÁNDO? las conversaciones de ocasión que (básicamente, la inconveniencia de Simón (Luz Cipriota), la modelo y chiquita?") protagonizando un show De martes a viernes a las 22:30 por mantienen con sus ex o sus actuales, "seguir fingiendo orgasmos toda la tercera en discordia que va alterar de stand up ("El boludo abandonado") la TV Pública. También online, por ya se insinúan las tensiones que vida") en poco más de 13 minutos de las reglas de ese juego, a veces, para descargar en público, artillería los Contenidos Digitales Abiertos viene esmerilando los vínculos, en ritmo parejo y sostenido, 4 Reinas como la novia demandante, otras contra "@layegua"... o sea, Flor. (CDA): . cada una de esas parejas. comenzó a desenvolver el universo como la madrastra "boluda". Juan Navarro y Matías domingo 1 de marzo de 2015 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

entrevista a dady brieva El actor y conductor debuta mañana con Dady TV en CN23. Dice que no "Estoy orgulloso le importa considerarse periodista. Su rol como padre, su trabajo en la de decir lo que pienso" radio y en la ficción. GENTILEZA GENTILEZA 7 DIAS » Mercedes Méndez [email protected]

staba por salir al aire. Dady Brieva ya tenía la cámara que le apuntaba y empezó a sentir una incomodidad Eque era cada vez más fuerte. Fue en 1998, en plena campaña presidencial de Fernando de la Rúa y él era el conductor del ciclo Agrandadytos, el programa que se valía de la ima- ginación sin censura de los chicos para hacer reír a los grandes. El estudio de grabación se había llenado de asesores y militantes radicales, Dady sentía que su papá lo estaba mirando y pensó: “¡Yo tengo que presentar a este gil! Lo digo con mucho cariño, con mucha onda y mucho respeto, pero bueno…. es como que yo soy de Los Fronterizos y tengo que presentar a Los Chalchareros", cuenta. Entonces, cuando le dijeron aire y tenía enfrente al futuro presidente de la Argentina, él dijo: "¡Qué buen momento para decir Viva Perón!" La anécdota quedó registrada y marcó algo de lo que es el sello de Dady Brie- va como conductor: fijar su posición, sin perder de vista nunca el humor. Ahora, volverá a probar su estilo por la pantalla de CN23 con el programa Dady TV, que comienza mañana y se emitirá de lunes a jueves a las 21.

–¿Cómo definirías tu estilo? –Yo nunca falto el respeto. No zapateo arriba de la mesa. Pero cuando hay algo que no me gusta, lo hago notar, porque si me lo dejo adentro, se me convierte en un tumor. Después de decir "Viva Perón", yo a De la Rúa lo presenté muy bien, pero bueno, dije lo que pensaba. Además, a mí sí me importa tratar bien a la gente. –¿En los programas de televisión no se trata bien a los invitados? –Depende. Hay gente que con tal de lograr un título, te pregunta cualquier barbaridad. "¿Es verdad que usás con- soladores de manera habitual?" Y uno dice "¡qué necesidad!" Pero a mí no me interesa hacer ese tipo de preguntas. El título no me interesa para nada. Si se logra, sé que la producción se pone contenta, porque después tiene para

¿Cuándo? EN TEVÉ Dady TV se podrá ver a partir de mañana, de lunes a jueves a las 21 hs por CN23. El equipo se completa con Diego Sampayo, Juan Agosto, Fernanda Faule y Pablo Orsi. domingo 1 de marzo de 2015 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 7 brieva sobre las tablas del teatro } El costado actoral. A punto de memoria fotográfica. Entonces proyectos que no le consuman cumplir 58 años, Dady encontró puedo construir esos relatos por sus días. Por eso, en Guapas, le un equilibrio en su profesión imágenes, que tanto le gustan gustó la propuesta de que sólo entre la radio, la televisión y el a la gente. Mientras que los fueran tres días de grabación teatro. Su obra de teatro Dadyman jóvenes se quedan maravillados, por semana. "El protagonismo ya lleva más de cuatro años, como si les hablara del siglo estaba puesto en otros. No tenía familia entre giras y presentaciones en pasado", cuenta. que estar desde las 8 de la { Buenos Aires. El espectáculo En la televisión, comenzó a elegir mañana hasta las 6 de la tarde, es un unipersonal que de lunes a viernes. Eso es recorre varios monólogos muy estresante", dice. del actor, que se refieren Pero además de sus giras a su infancia, el barrio y la con el teatro, a partir de relación con sus padres. mayo Brieva comenzará "Me atrae mucho hablar a filmar la nueva película de mi pasado. Viví muchas de Mariano Cohn y Gastón cosas con las cuales la Duprat, se llama El gente se siente identificada, ciudadano ilustre, y estará El mejor oficio cosas que no se pueden ver protagonizada por Oscar Ser padre. Dady Brieva tiene incondicionalmente. Pero eso por Internet. Los hombres Martínez. "Voy a hacer de cuatro hijos, que nacieron en de poner límites y de hacer de de mi edad lo saben. un cínico hijo de puta", diferentes etapas de su vida. Papá Noel y de marcar tendencia Además, tengo mucha avisa. Bruno y Franco, ya grandes, los como si fuera un superhéroe, la tuvo con su primera esposa. El verdad que no me interesa. No primero trabaja con él y es stage me parece ser sano. No creo en boludear en las redes sociales. Pero la para que mis compañeros se luzcan. grand dije que este era el gobierno más mánager en su obra de teatro, la penitencia. No me hace feliz. verdad que entre que Florencio Ran- –¿No te sentís presionado por el peronista que había y a Mirtha eso no el segundo estudia periodismo Cuando me siento defraudado, dazzo me cuente que hace todo bien contexto político? le gusta. Pero siempre lo dije con mu- deportivo y trabaja en la radio, creo que a la larga si te quieren, con los trenes y los pasaportes o sacar- –Siempre salgo bien parado. El 2014 cha humildad y mucho respeto. Nunca con Mariano Closs. Luego, también se sienten defraudados fue otro año de grieta y yo trabajé en le el título de a quién bendijo la presi- tuve la vehemencia que tienen algu- llegaron Felipe y Rosario, de cuando te defraudan. Cada vez denta con las próximas elecciones, y el Grupo 23 y en Pol-ka. Me parece nos militantes kirchneristas que son cuatro y casi dos años, con su que yo defraudaba a mi padre, saber cómo es la relación con su padre que siempre fui sincero con lo que más vehementes y por ahí más anti- y por qué le pusieron Florencio, yo voy pienso y siento. Siempre he dicho páticos cuando quieren denunciar sus actual pareja, Mariela Anchipi. sentía que me quería cortar los por ese lugar, porque por el otro lugar que nunca compro todo de un lado. fundamentos. Trato de ser respetuoso El actor dice que fue un padre huevos. Ellos deberían sentir lo ya van todos. Me parece que hay cosas interesan- con el pensamiento del otro, porque diferente con cada uno de ellos. mismo. Y si no les pasa, ya es –¿Te interesan las buscar historias tes, obviamente soy peronista y no lo no quiero que me falten el respeto y "Los más grandes han vivido una tarde para cambiarlo", cuenta. más personales? soy desde 2013, lo soy de toda la vida. tampoco quiero que me digan ningu- etapa de mi vida que tuvo que ver En cuanto a sus hijos más –Sí. La única vez que me tocó en- He transitado mi monólogo en 1983 na boludez, entonces yo tampoco las mucho con la responsabilidad pequeños, reconoce que lo que trevistar a la presidenta, que fue en diciendo frases de Perón. Tengo mi digo, como para no generar eso. y la obsesión con mi trabajo y menos le afectó fue volver a radio Mitre y ella quiso hablar sola- dossier. Ahora que está de moda la in- –¿Nunca tuviste consecuencias por eso se los he transmitido. Los cambiar pañales. "La diferencia mente conmigo y no quiso que nadie teligencia, yo tengo mi carpetita para manejarte así? más chicos me han visto un poco de edad es muy angustiante. Me demostrar que vivo de otra cosa. No le pregunte, yo sabía que me estaba –Ocho millones de consecuencias más relajado. Hubo una etapa gustaría estar en los grandes perdiendo preguntarle por Antonini vivo de ningún cambio político ni me tengo. Desde las más sucias, hasta las en la que fui generacionalmente acontecimientos de la vida de Wilson, por ejemplo. Todos los perio- más tontas y yo sé de dónde viene y distas querían que hable de eso, para cuando me quieren hacer carambo- tenso, pero la verdad que mis hijos. Yo le pongo mucha después lucirse ante sus colegas, para las, porque no me pueden pegar a mí más o menos transito las dos fuerza y muchas ganas, pero la que les digan: "Ay qué bien, cómo pu- y le pegan a mi mujer o alguno de mis cosas. No me interesa ponerles diferencia es muy grande. En siste en jaque a la presidenta." La ver- "Hay gente que con hijos. Hay que aguantarla también, de límites a mis hijos, sí quiero algún momento seré un abuelo dad que a mí no me importa poner en tal de lograr un título eso se trata la vida. que sepan qué es lo que pienso padre, lo sé. Es algo que me jaque a nadie. En ese momento, yo me te pregunta cualquier –¿Te interesa transmitirles un men- y lo que siento. Después que pesa, pero pongo toda la energía estaba divorciando y a mí lo que más saje a los que te siguen? ellos decidan y yo estoy al lado, en estar bien para ellos." me sedujo fue pensar cómo hace una barbaridad." –Creo que transmito un mensaje posi- mujer tan famosa para llevar adelante tivo. La mayoría de la gente conoce mi a sus hijos adolescentes, cómo se re- historia, sabe de dónde vengo, sabe parte en ese trabajo de tan alta jerar- he recostado en nada. A mí me han que integré Midachi, un grupo humo- ante el mic quía y la crianza de hijos adolescen- respetado. Me acuerdo cuando entré rístico que vino de la provincia y fue tes. Cómo era esa situación. También en Mitre, fue en la misma época en vigente durante más de 20 años, que era mi preocupación. Empezamos a la que murió Herminio Iglesias (refe- después nos separamos. Yo he contado hablar de los hijos y esas cosas. El que rente político peronista). Yo era muy mi vida. Hay monólogos que tienen le quiere preguntar otra cosa, que se conocido de Herminio y lo primero un millón de visitas en Youtube. Me arme su propio cuestionario. Yo hice que me dijeron fue que ni se me ocu- divorcié a los 50, tuve hijos a los 50 y el mío y era lo que yo quería saber. rra hablar de él porque a los geren- pico, el jueves que viene voy a cumplir –¿Vas a hablar de política en este tes no sé qué cosa y yo arranqué el 58 años. Creo que la vida está buena y año electoral? programa hablando de él. Nunca le por cómo me han tratado a mí, quiero –Justamente trato de ubicarme en un falté el respeto a nadie, pero no siento que los traten a los demás. Esa es mi lugar que no exista. Hoy están todos vergüenza de lo que soy. Estoy orgu- manera de transmitir que todo esto los canales de cable con los programas lloso de decir lo que pienso. Rescato que se vive es bueno. políticos. Yo voy a tener invitados, arlos ’70, comprendo a los que se fue- –¿Te ofrecieron cargos políticos? tistas y políticos. No es la intención ron de la plaza y a los que se quedaron –Fácil más de 20 veces. Siempre del que sea un programa político sólo también. Acepto a mi familia como peronismo. Nunca jamás se me cruzó porque este año hay elecciones. La es y desde ese lugar me paro. Creo no por la cabeza. Ni borracho ni drogado, intención es que el hombre, la mujer tener grietas cuando me paro frente jamás me metería en eso. Yo soy un y la familia esté cenando o en la cama a este tipo de cosas. militante. Lo fui toda la vida. Tengo mirando televisión y pueda disfrutar –¿Siempre decís lo que pensás? una conciencia de cuál es mi rol en es- del final del día. Que sepa lo que pa- –Hace no mucho, en el programa de ta sociedad, sé para qué vine al mun- só, pero entreteniéndola también y Mariana Fabbiani dije que no le creo do, sé lo que quiero para la Argentina, contándole anécdotas graciosas. Lo a Lanata. Hay que ir a Canal 13 y decir pero mi trinchera es el humor. No me Dady Brieva es la figura de la segunda mañana de Radio que me pasa a mí, lo que les pasa a eso. Tampoco voy a pasar vergüenza. considero un dirigente político ni qui- América (AM 1190). Por allí pasan artistas y políticos. Su No voy a ir a la cancha de River con la ellos, y nada más. No soy periodista siera serlo, me parece que la política programa de radio, igual que en teatro, se llama Dadyman y va y no quiero serlo. Me rodeo de gente camiseta de Boca, eso es una boludez no ganaría nada conmigo y el humor de lunes a viernes, de 9 a 13. como para que hablen ellos, soy un y realmente no se hace. Pero me invi- perdería a uno de sus mejores gene- bastonero energético, que doy pases tan y me expongo. En lo de Mirtha Le- rales. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

habrÁ otros artistas desde las 15 Esta noche es el recital gratuito { BONUS } soledad quiroga de Ringo Starr al aire libre

l ex Beatle Ringo Starr can- tará hoy junto con su grupo All Starr Band en la plaza ubicada alrededor del Pla- Enetario (nueva sede del festival antes anunciado para Pampa y Figueroa Al- corta), en el marco del ciclo de show gratuitos "Movistar Free Music". Será su tercera visita a la Argen- tina en los últimos cuatro años. Lo Cambio - El actor dice que en la tevé antes se exigía un físico determinado. habitual en sus recitales es recorrer hitos de su trayectoria, mostrar al- JOAQUÍN FURRIEL. para bien las series norteamericanas gunas canciones nuevas y también Las notas que se publican cada a la televisión, porque se les exigió dejar lugar para que canten los in- semana tienen material que, a veces, mejorar su calidad y lo maravilloso de tegrantes de su "supergrupo" con- por cuestiones de espacio, queda eso es que cuando se exige calidad, formado por Steve Lukather (de la afuera. Aquí el "bonus" de la entrevista se exige actuación. Cuanta más banda Toto), Richard Page (de Mr. con Joaquín Furriel, protagonista en exigencia haya en ese terreno, mas se Mister), Gregg Rolie (del conjunto de Santana), el solista Todd Rundgren cine de El patrón formarán todos, aunque no tiene que (autor del "Influencia" que popula- ser si o si a través de la educación rizó Charly García), Gregg Bissonet- El Señor de los Anillos - Richard "Ringo" Starkey, un auténtico ex Beatle. "Cuando yo empecé a trabajar en formal, como me pasó a mí. Estudiar te (del grupo de David Lee Roth) y televisión, en los ’90, había una a mí me da herramientas para tomar Warren Ham. Las idea es que todas estas ban- intervención artística de Liniers y la estética muy gringa. Los programas decisiones y no estar siempre en la Si bien el set de Ringo está previs- das celebren la trayectoria del ex chef Narda Lepes cocinará sus mejo- que eran exitosos eran del tipo 90 misma zona. Hay gente que tiene to para poco después del atardecer, Beatle, homenajeando a la mítica res platos. A nivel tecnológico, habrá -60 -90. Todo por esa línea. Hoy las talento nato, en mi caso yo tengo que desde las 15 horas habrá un desfile banda inglesa, tocando algunas de "degustaciones" de 4G y del servicio ficciones son mucho más generosas estudiar. Por eso, me preparé toda de artistas locales, por ejemplo Catu- sus mejores canciones dentro del de streaming de música Napster. Red con los actores. Los físicos no son tan la vida. pecu Machu, Onda Vaga, Ella Es Tan repertorio. Solidaria, por su parte, realizará una obvios, tan subrrayados en "este es Cargosa, Duna (la reunida banda de Además, está previsto que el pú- colecta de útiles escolares. Todo para lindo o este es feo", "este hace de malo M. M. Entrevista completa publicada fines de los años '80) y Los Nuevos blico pueda disfrutar en el predio de hacer más llevadera la larga jornada Monstruos (ganadores del concurso distintas propuestas de música, gas- de rock, pop, novedades musicales y y este es bueno". Creo que influyeron el 26/02/15. "Camino a Abbey Road"). tronomía y arte. También habrá una una buena cuota de nostalgia. « domingo 1 de marzo de 2015 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1728 | TIEMPO ARGENTINO 9

SOMOS TODAS, MUJERES EN LIBERTAD Poemas, música y militancia femenina para la celebración del Día de la Mujer w Estela de Carlotto, Virginia Inocentti, Alejandra Flechner y Graciela Borges fueron algunas de las artistas y referentes que participaron de un programa especial por la TV Pública para homenajear la lucha de las mujeres.

mariano martino » Diego Gez [email protected] una mirada

l núcleo es la mujer y el cir- a la lucha culante lo celebratorio. Así de la mujer transcurrió el tiempo y el espacio en el estudio mayor Ede la Televisión Pública durante el Pensado como una alternati- viernes pasado, momento en el que la música, los poemas y las frases de va artística con foco en el Día celebérrimos artistas y escritores sir- Internacional de la Mujer, el vieron de excusa para Somos todas, mu- Ministerio de Cultura y la TV jeres en libertad, el programa especial Pública dispusieron lo necesa- que se grabó con motivo del próximo rio para la puesta en marcha Día Internacional de la Mujer. de un evento que diera cuenta El envío, un programa especial de una celebración, tal como que se emitirá el próximo sábado lo indica María Cabrejas, res- a las 23 hs, producido en conjunto ponsable del evento: "Las lu- entre el Ministerio de Cultura de la chas de las mujeres se están Nación y Canal 7, contó con una im- viendo expresadas en nuevas portante cantidad de figuras. Desde la tarde fueron llegando de manera luchas y derechos. Poder po- ordenada los más de 30 artistas que ner este especial en pantalla tomaron el estudio para celebrar llevó tiempo y mucho trabajo a la mujer no solamente en su día, en equipo al tratar de abarcar sino también durante la totalidad La más esperada - Estela de Carlotto revolucionó el set de filmación; leyó un poema de María Elena Walsh. géneros y mujeres diferentes. de marzo en la pantalla de la TV Pú- Se buscó dar a conocer a artis- blica. En los pasillos del canal y en Así, y mientras músicos, actrices como mujeres, supimos abrir cami- tas que no tienen un respaldo, bambalinas se mezclaban Virginia y personalidades del espectáculo se nos, siempre en paz y con amor, así ni pantalla alguna para ser co- Inocentti (que interpretó "Se dice de reunían en camarines esperando su que todo llega. En Latinoamérica la nocidos. Es también darle visi- mí", de Tita Merello), Yusa o Liliana "Se sigue abriendo turno, un gran equipo técnico desar- problemática de la mujer es un tema bilidad a los que no la tienen", Vitale, que junto con un trío feme- maba y construía lo necesario para de Estado, y cuando eso sucede gene- camino ante un concluyó. nino hicieron una sentida versión cada uno de los escenarios montados ra adelantos enormes. Sin embargo, de "A la abuela Emilia". machismo que va en para el especial. La actriz Alejandra no es fácil todavía porque se sigue "Me honra que me hayan con- descenso" (Carlotto) Flechner recitó a Susana Thenón y abriendo caminos ante un machismo vocado para esta cita. A mí me re- Adrienne Rich, aunque tampoco fal- que va en camino descendente. Eso presenta todo esto porque tengo tó una alusión a un varón: Fito Paéz. sucede por el esfuerzo de las mujeres Estreno una militancia feminista de algún de marzo está bueno recordar que es Pero quien revolucionó el ambien- pero también de hombres de buena modo. Es un orgullo compartir la un día especial para nosotras, pero te, hasta ese momento de escucha voluntad", resaltó Carlotto. ¿CUÁNDO? grilla con tantos talentos que vinie- también es significativo poner en permanente, fue Estela de Carlotto. Mientras la poesía y la música se- ron para ofrecer lo suyo en el día práctica la significación de este día La presidenta de Abuelas de Plaza de guían sin límite –la versión de "Post de hoy. Creo que la mujer, como por medio del arte, en un canal pú- Mayo leyó un poema de María Elena Crucifixión" entre telúrica y rockera Somos todas, ser, tomó muchísima relevancia en blico y abierto como este", dijo Miss Walsh, y se retiró del set provocando de Luciana Jury sacudió el ambiente– mujeres en libertad los últimos siglos, al punto de que Bolivia antes de subir a escena por la misma atracción con la que había afuera del estudio seguían llegando en este momento hay mucha pre- partida doble. Primero, junto con llegado. "Este es un homenaje de las adherentes. Para el final de la jorna- se verá el próximo sencia ovárica en todos los sectores Las Taradas y, más tarde, junto con mujeres para las mujeres. Siempre da se esperaba a Alejandra Darín, sábado a las 23 hs. de nuestra comunidad, ya sea en una Big Band de ocho mujeres con estamos hablando de reivindica- Amparo Sánchez, Dolores Fonzi, lo administrativo, lo jurídico o el las que hizo una potente versión de ciones, de la igualdad, derechos y Celeste Carballo y Graciela Borges, por la TV Pública. mercado laboral. Creo que cada 8 "El rap de las madres". respeto. Nosotras, desde Abuelas y entre muchas mujeres por venir. « mariano martino

Artistas, poetas y luchadoras - Miss Bolivia fue parte de "El rap de las Madres"; además estuvieron Vera Spinetta y Alejandra Flechner como parte de este gran homenaje. 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1728 | | domingo 1 de marzo de 2015

Cincuenta sombras de El código enigma: 14.10, ARTEPLEX (Parque (Unicenter Shopping). Más corazón que odio (En castellano) P/13. LORCA. Av. Corrientes Grey: 11.20, 12.40, 14, 15.15, 18.30 y 22.45 hs. (2-D) P/13. Shopping). Cuenca 3035. Tel.: Paraná 3745. Tel.: (1956) Dir.: John Ford. Hoy: La dama de negro 2 («El -

18.10 hs. (3-D/En castellano); Nunca Jámas”) 12.10, 14, 16, Sarmiento 1551. Tel.: 4374- Zelaya 3006. Tel.: 6379- en fa menor Op.36. “Nuova Dramaturgia y dir.: Ramiro de Alvear 1155. Tel.: 4811- Murray” (EE.UU.) Tributo a 15.30 hs. (En castellano) S/R. 18 y 20 hs. (En castellano) 1251/9. Dos almas que 8596. Harmonia”. Juev. 16 de Gigliotti. Dgo.: 21 hs. 0673. Jam Session: Alvaro “Duke de Ellington”. Dgo.: Búsqueda implacable 3: S/R. en el mundo, de Vicente Mi amiga la oscuridad. Abril: 20.30 hs. Torres (piano), Federico 20.30 hs. 12.30, 15, 17.30, 20.10 y Más corazón que odio Battista. Con Mariana Que nos permite imaginar EL QUERANDI. Perú 302. Palmolella (contrabajo) y 22.40 hs. (En castellano) (1956) Dir.: John Ford. Hoy: Jaccazio y Paula Kohan. Dir.: las cosas y vivir las DEL ABASTO. Humahuaca Tel.: 5199-1770. Unico en su Camilo Zentner (batería) ONIRICO. Fitz Roy 1846. P/13. 15 hs. Walter Velázquez. Martes y aventuras utilizando 3549. Tel.: 4865-0014. estilo!. Cena-Tango-Show. Lunes: 22 hs. Tel.: 4776-5241. Ya no Cincuenta sombras de dgo.: 20.30 hs. (Ent.: $ 90) nuestros sentidos. Sáb. y Venus & Adonis, de Excelente cocina y mejor LA COMEDIA. Rodríguez pienso en matambre ni le Grey: 12.10, 13.10, 14.50, 16, dgo.: 16 hs. William Shakespeare. Con show. Gran elenco, parejas Peña 1062. Tel.: 4815-5665. temo al vacio. Con Umbra 17.30, 18.40, 20.10, 21.30 C. C. 25 DE MAYO. Av. El infinito silencio. “Bernardo Forteza”. Dir.: de baile. Cantan: Gabriel Los tres mosqueteros (el Colombo, Patricio Abadi, y 22.50 hs. (En castellano); Triunvirato 4444 (Villa Basada en la vida y obra Sergio Amigo. Dgo.: 19 hs. Mores y Carlos Gari. Martes músical!) Música: Damián Natalia Farano y elenco. 20.30 hs. (subtitulada); P/16. Urquiza) Tel: 4524-7997. El de Diego R. Oxley. Dir.: a dgo.: 22.15 hs. Estac. Mahler. Con “Patricio Dramaturgia y dir.: Patricio El patrón («Radiografía de -

Pensamientos Para comunicarse con esta sección: [email protected] nuevos espacios Desde la legendaria agrupación Verbonautas, hasta La poesía es un el actual ciclo Esporádico, se armó trabajo de hormiga un espacio singular. » Hernán | POETA

eo Veo es una selección del material que fue saliendo entre 1994 y 2014, a lo largo de diez libros, dos discos y una muestra de fotos y de poesía mural,V y otra sólo de fotos. Las muestras dura- ron menos de un mes y las ediciones de los libros tenían tiradas chicas, porque fui pasando de un libro a otro sin reeditar el anterior, así que los poemas dejaron de estar disponibles. La presentación de esta antología fue el 12 de diciembre en El Universal, con invitados como Miguel Grinberg, Pipo Lernoud, Osvaldo Vigna y Emanuel Frey Chinelli, que eligieron una serie de poemas e hicieron su interpretación. Además, Ariel Minimal, Flopa y Gigio tocaron las canciones. A Pipo Lernoud pareciera que lo conozco desde siempre, pero en realidad recién lo conocí en el 2006. Nos conocimos leyendo: a él lo invitaron a leer y a mí también. Fueron dos fines de semana seguidos, y para el segundo le habían entregado copias de su libro Sin tiempo sin memoria, así que hicimos intercambio de libros. ¡Después de un tiempo caí que él hacía la revista Cantarock, que yo compraba de chico! A Miguel lo conocí por Pipo, cuatro años después, en la Biblioteca Nacional. En cambio, Tom Lupo viene de la época de Verbonautas: la primera vez que recitamos éramos unos 11 verbonautas y Tom fue uno de ellos. Luego siguió como amigo y viniendo y encontrándonos en la radio. Era la época de Espiritando y En caliente, de Los Visitantes, y Tom era muy amigo de Palo Pandolfo. Para llegar a Verbonautas... me acuerdo que me Historia - Los Verbonautas con Liliana Herrero y Federico Ghazarossian en el año 1997. llamó Karina para decir que los muchachos de La Luna habían visto mi primer libro, y a Ariel y a la semana me dijo que tenía una los años '80, porque escribía desde los 12 años, depende de cada uno. Yo no tengo Facebo- me invitó a leer. Fue noviembre del '95 y en canción. Eso fue hace diez años, y "El agua es pero los primeros poemas empezaron más ok, así que mucho no lo aprovecho. Tengo febrero del '96 ya se empezaron a entrecruzar eléctrico" fue hace 20, así que ahora estamos adelante. Leía en público, pero era un poeta sin mi página de Internet, que mantengo y subo todos en grabaciones de discos y shows. en el año donde nos toca hacer otra canción, poemas. A los 18 en el Parakultural, en Medio- material, así que lo centralizo ahí. La web es El más viejo de todos mis amigos es Ariel para mantener la periodicidad de una canción mundo Varieté y toda esa época. treneshaciaafuera, donde hay poemas de to- Minimal. Nos conocemos desde los 15 años. cada diez años. Estoy viendo entre los poemas Creo que hay que seguir armándose uno dos los libros, videos y fotos y una agenda y Un compañero de colegio mío vivía en el nuevos cuáles pueden llegar a tener cara de mismo los lugares para leer. Quizás hay más links. También filmamos la presentación de mismo edificio que él, canción. Lo que pasa es gente leyendo que en la Veo Veo y seleccioné lec- y tocaba la batería. Era que "El agua es eléctrico" época de Verbonautas, turas y cantos de cada Poli Barbieri, que fue el La presentación de es un poema que la gen- o quizás haya un poco Un tema como "El uno para subir a YouTu- primer batero de Pez. A te no entiende, no rima más de visibilidad. Pe- be. Obviamente, Inter- Ariel le llamó la aten- la antología contó por ningún lado y no ro más gente leyendo, agua es eléctrica", que net es una herramienta ción que yo escribie- tiene estribillo. ¡Yo no lo más gente escribiendo multiplicadora. Antes la ra, y a mí me llamó la con invitados como hubiera elegido! y más editoriales no es grabó Pez, no rima distribución de los libros atención que él tocara Miguel Grinberg, Para mi primer libro, más que eso. Igualmen- por ningún lado, no estaba más desparrama- y compusiera canciones la edición sólo tuvo 20 te es raro, y supongo do, pero con los años lo a los 16 años. Nos cono- Pipo Lernoud, ejemplares. Hice la tapa que debe tener su pa- tiene estribillo y es un fui organizando mejor. cimos en diciembre y dura y roja, con diferen- ralelo con el mundo La poesía es un trabajo en marzo tocó con Des- Osvaldo Vigna, Ariel tes hojas adentro, en del rock. Yo nunca fui a poema que la gente de hormiga. « control en Cemento, así Minimal, Flopa y parte fotocopiadas y en Puan, pero hay mucha no entiende. ¡Yo no que empecé a ir a ese parte de impresora a tin- gente de los que ahora Hernán se presenta el tipo de lugares, como Gigio, entre otros. ta. Yo me quedé con uno hacen ciclos de poesía lo hubiera elegido! jueves 12 de marzo en el ci- Caras Mas Caras y toda y entregué 19, porque mi y que editan que han clo Esporádico vol.2. Leerán la escena del '88. sueño fue que cada uno pasado por Puan. Pero Miguel Grinberg y acompa- Yo no soy músico. Generalmente, con las podía compartir su ejemplar con su baterista, en el caso de Verbonautas, ninguno de noso- ñará Florencia Ruiz en guitarra. El libro invitado canciones me pasó que me dijeron "Sentate y bajista o novia, cosa que nunca pasó porque tros. Osvaldo era químico, yo era diseñador, será Paladín de Miguel Abuelo, y Juanjo Carmona escuchá; hice esto con tu poema." Me ocurrió ninguno de mis amigos jamás dejó que su Pablo era manager, Gabo era músico, Palo y contará si alguna vez ese texto fue o alguna vez será. con Ariel Minimal y también con Flopa. Pa- ejemplar saliera de su casa. O sea que ahí que- Karina también. A las 20 horas en librería Crack-up, Costa Rica 4767, ra "Rompevientos", le di unos cinco poemas daron. Antes había hecho algunos fanzines en Aprovechar las redes sociales es algo que con entrada gratis. La Nona, de R. Cossa, de Mar del Plata a Buenos Aires Un enemigo en la familia

Una nueva versión de este clásico del teatro nacional, con un elenco en el que sobresalen Pepe Soriano, Hugo Arana, Mónica Villa y Miguel Jordán, entre otros. Escribe Jorge Dubatti. cultura C www.tiempoargentino.com | suplemento cultura | domingo 1 de marzo de 2015 | [email protected] diego martinez Patrimonio nacional El segundo tomo de Patrimonio Arquitectónico Argentino hace un relevamiento que va de Ushuaia a La Quiaca y que abarca cuatro décadas, de 1880 a 1920. Habla junto a su equipo el director académico del proyecto, Alberto Petrina.

Película » LIBROS » DISCOS documental La vida interesante de El pianista y compositor Se acabó la épica, un film Máximo Chehin es una cordobés Mingui Ingaramo, de Matilde Michanié novela que se asoma a de gran trayectoria musical, sobre la vida de Néstor la monotonía cotidiana presenta El viento, el tiempo, Sánchez. de su narrador. excelente trabajo discográfico. 2 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 1 de marzo de 2015

El libro recordado Apocalipsis Los días sin épica de la (Stephen King) vida la rutina cotidiana Ángel Mosquito En la novela La vida interesante, el escritor tucumano Máximo Chehin despliega la existencia l viejo y achinado carente de esplendor y de sorpresas que encuentra el placer a través de su apetito por el cine. Stephen le han dicho Ade todo menos lindo. » Laura Garaglia Cierta crítica literaria puede ser altanera y despiadada con algunos best sellers. esde tiempos inmemo- Entre sus muchas cualida- riales la literatura se ha des criticadas con dureza ocupado de las historias está la de escribir mucho. interesantes. Dioses y Dhéroes, dragones y princesas, em- Muchas palabras, digo. Y bates contra gigantes, comunidades uno de sus libros más llenos reunidas para salvar a la humani- de palabras es Apocalipsis, dad, mundos tras las puertas de una historia acerca de lo insignificantes armarios, mundos que propone el título. Como dominados por fuerzas imperso- siempre, fue un verano. Y un nales, mundos en el mundo de los verano adolescente, por- muerto, infinito etcétera. Desde que recuerdo que tuve que Ulysses de Joyce sabemos que en un insistir bastante para que día puede caber lo interesante y mi padre sacara dinero de también sabemos desde el jardín su bolsillo y lo pusiera en el de infantes que puede caber un oso del Sr. King, parafraseando en una nuez. Borges reitera que son cuatro las al autor. Era un auténtico historias que toda la literatura de bodoque lleno de historias los hombres narrarán por la eterni- hermosas sobre uno de mis dad "transformándolas". La guerra temas favoritos: que quede de Troya, el regreso del guerrero, la poca gente en el mundo y se búsqueda de un grial, el sacrificio pueda llevar cosas de los ne- de un dios. ¿Cuál de ellas se esconde gocios sin pagar. Claro que la tras de la novela de Máximo Che- historia va mucho más allá, hin? Tal vez hemos llegado al fin una lucha entre el bien y el de los tiempos. Máximo Chehin - El narrador que pone en escena en su novela elige siempre películas de acción muy distintas de su vida. mal, docenas de personajes En La vida interesante, el a los que dibujé con mi trazo autor da vueltas en torno a ese lu- trabajo, videocon- padre, una pareja) puede aparecer adolescente, travesías rute- gar inasible que ferencias muy ori- un mundo opaco o desligado de lo ras y demás. Sus 1500 pági- se llama conflicto ginales con la filial que llaman el sentido de la vida. nas se leen de un tirón. Esa y que en la vida de la empresa en La vida interesante Con un estilo simple y casi mo- primera lectura fue en 1992 cotidiana y lisa India, la escucha de nótono, el autor traza y recorre los o 1993. La semana pasada del protagonista su vecina a través de Máximo Chehin circuitos de su narrador, en una no- encontré un ejemplar de bol- parece perderse la pared. Un sueño Editorial ria aparente, recurrente, de la que a sillo (un ladrillo considerable) como el agua en recurrente lo une lo mejor se puede salir, sin salvarse, en una librería chiquita de la el agua. El joven woodyallenescamente Bajo la luna sin redimirse y sin tener perdón. costa. Me dio nostalgia… y narrador pasa sus a un guionista que Novela Seguramente tironeando el pio- ganas de releerlo. Esta vez días entre sus espo- le aclara que él "no lín de la metáfora borgeana podría- lo pagué yo. rádicos momentos es interesante". $ 130. mos ver una pequeña odisea que de cumplimiento Desde el capítu- nos indica que la vida común care- de horario en la lo uno, él mantie- ce de épica, que todos pueden caer oficina, sus visitas ne un contacto con son películas plenas de acción o de en el abismo de los días y el canto al cine o al control lo que se podría "hondo contenido humano" como de las sirenas muchas veces tiene la remoto de su pequepeque- llamar placer a través de dicen los críticos: desde El tercer forma de la desidia. ño departamento, el subte que lo su constante apetito cinéfilo. Para- hombre hasta Entre los muros. Máximo Chehin nació en Tucu- ayuda a trasladarse, su desprecio a dójicamente frente a su monotonía, Y sucede que tal vez luego de mán, también publicó Vista al río y la recepcionista y compañeros de todas las películas que ve y elige una pérdida (de un ser querido, un la crónica Sanación del cañaveral. «

La frase "La envidia va tan Lengua viva. Poesía Crónica de una libertad La máquina del porvenir La biblioteca secreta El camino blanco reunida 1968-1993 de condicional de César de Juan Trejo. Premio de Haruki Murakami. de John Connolly. En flaca y amarilla Rodolfo Alonso. La obra González. Una historia Tusquets. El autor, naci- Con ilustraciones de Kat Carolina del Sur un porque muerde y de un poeta y traductor contada a través de la do en Barcelona, pone Menschik y traducción joven negro es acusado de larga y reconocida poesía de un hombre en escena a una familia de Lourdes Porta. Un de violar y matar a no come." trayectoria que Gelman joven que estuvo preso que quiere construir un relato en que realidad la hija de uno de los definió como "poeta y recuperó su libertad. artefacto que anticipe el y ficción se confunden. hombres más ricos del biblionovedades Francisco de Quevedo verdadero". Eduvim. Ediciones Continente. futuro. Tusquets. Libros del zorro rojo. estado. Tusquets. domingo 1 de marzo de 2015 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 3

El disco recordado No todo va mejor Escuchar una película con Schus-Sheim El viento, el tiempo, confirma la calidad de Mingui Ingaramo como pianista y compositor y genera la sensación de participar de la banda sonora de un film de melancolía otoñal. » Gustavo Merle

» Carlos Salatino

l pianista y compositor cor- Mingui Ingaramo dobés Mingui Ingaramo El viento, el tiempo tiene una carrera artística que se remonta a fines de Orquestal/Jazz Elos setenta, cuando junto con su hermano Juan Carlos funda Grupo Edición de Encuentro, considerada una de las primeras agrupaciones de jazz fusión Luminosa Records de Argentina. En 1981, fue uno de los fundadores de la legendaria banda $ 125.- Es cierto que no todo iba mejor Los Músicos del Centro, con quienes con el disco de Jorge Schus- escribe un capítulo significativo en sheim que se convirtió en un la historia de la música de Córdoba, y logra proyectarse a nivel nacional emblema de los años setenta, a través de sus trabajos junto a Litto pero a quienes por esa época Nebbia. Desde ese entonces, Inga- éramos muy jóvenes nos ayu- ramo realiza una intensa actividad dó simultáneamente a reírnos grabando discos y acompañando a de la realidad y también a re- innumerables artistas, hasta que en flexionar sobre ella. 2010 publica su primer trabajo como Ya por entonces existían los solista, Patagonia. Mingui Ingaramo - Un músico que logró proyectarse a nivel internacional. mercaderes de la dicha. Coca El viento, el tiempo, su segundo Cola nos vendía ufelicidad trabajo discográfico, acaba de ser envasada y burbujeante co- editado y representa un nuevo paso mañana "), enriquecen el ya de por sí Los tres músicos consiguen ajus- licada melodía que se entremezcla mo una fase preliminar de que confirma la calidad del músico refinado trabajo de la dirección y los tar de manera inteligente el delicado con una tenue fuga que permite en- como pianista y, sobre todo, como arreglos orquestales a cargo de Obi entorno acústico que es mecido por fatizar algunas ligeras modulaciones los gurúes de la autoayuda compositor. Homer, afables en algunos momen- el entramado orquestal, salvo en los armónicas. que surgirían después y nos La primera impresión que se tie- tos ("El sur") y más densos y profun- temas breves que funcionan como El arte gráfico acompaña, por me- prometerían también falsos ne al comenzar la escucha del disco dos en otros ("Las palabras"). puente entre otras pistas, y que están dio de volutas de colores pastel, el cli- paraísos de dicha inalterable. con la letanía del tema "Nocturno", es Ingaramo despliega con su piano a cargo de intervenciones solistas del ma general que prima en el álbum. Quizá porque Schussheim era la de estar en presencia de la banda un virtuosismo medido, priorizando piano ("Claroscuro", " Tu nombre" y " Agradable y de (solo en apariencia) y es publicitario, le pareció al- sonora de alguna película con aires en todo momento una relación armo- El regreso"). Esto genera que la escu- fácil escucha, el trabajo de Mingui go muy lógico cuestionar un otoñales o melancólicos. Esta per- niosa entre melodía y armonía, se- cha se transforme en una sigunlar Ingaramo consigue proyectar musi- slogan desde la tapa de un cepción no está alejada a la inquie- cundado por la labor que despliegan experiencia musical calmente una película que invita a disco y con una canción. Aún tud que llevó a Ingaramo a encarar Hugo Corradini en batería y Cristian "Detectives del cielo (a Roberto realizar a través de ella un singular recuerdo cómo me reí cuando este proyecto, ya que según comen- Andrada en contrabajo. Juarroz)" cierra el álbum con una de- viaje musical. « escuché el tema cuyo estribi- ta, este trabajo “es el soundtrack de una película sin película. Cada uno llo repetía: "El culo me pesa, puede armar la suya propia según las ay, ay, cómo me pesa." Para imágenes y sensaciones que le sugie- G.A.P. Tr3s - G.A.P. Tr3s aquella época, su disco era re la música. Así, los nombres de los irreverente, y ya se sabe que temas actúan como capítulos de un acido a comienzos de trabajo en el que el virtuosismo se jazz-fusión para los jóvenes de todos los guión imaginario. También es una 2014 e integrado por entrelaza con la variada propuesta ("En este tiempos la irreverencia suele evocación a los grandes maestros que N Ezequiel "Chino" Piazza del grupo. Una excitante colección lugar", "La- ser un valor que cotiza alto. he escuchado durante mi vida como (batería), Javier García (guitarra) de temas compuestos por García titud Sur"). Por esos años también yo Ennio Morricone, Claus Ogerman, y Nicolás Aranda (bajo eléctrico), (con excepción de "Giant Steps" Un trabajo me dí el lujo del sarcasmo Tom Jobim o Dave Grusin, entre mu- G.A.P. Tr3s acaba de publicar su (de John Coltrane) que van desde con una irreverente. Y fue una suerte, chos otros”. álbum debut en formato digital el jazz eléctrico ("Asfalto Denso", notable produc- porque poco después se nos Una llamativa mixtura de inf luen- ([email protected] o en "Mingus", "Swingky" y "Entonces", ción sonora y un nivel instrumental cias, en las que se intercalan delicio- www.facebook.com/gaptr3s). Los los dos últimos con la participación superlativo. Los tres músicos mues- acabó la risa. De los milicos sas y sutiles improvisaciones jazzeras tres experimentados músicos de de Víctor Skorupski en saxo tenor), tran su gran solidez en una placa de no se reía nadie. Por el con- (como ocurre en " Malas artes" o " La jazz y fusión sorprenden con un a los toques funk ("Frenético") y al llamativa calidad instrumental. « trario, fuimos muchos los que lloramos. La Coca Cola se si- guió vendiendo, pero no hubo burbuja capaz de lavar tanta sangre.

"Abandona la escuela antes Tomás Martini - Chau, Narciso Modest Midget - Crysis Yuca - Corazón argentino de que se te Sorprendente disco debut de este cantan- Segundo disco de esta banda holandesa El cantante tucumano Yuca Córdoba pre- te y compositor, con temas esencialmente liderada por el compositor argentino Lionel senta un puñado de chacareras y zambas pudra la mente." encaradas en formato acústico, con Ziblat que transita un eclecticismo que va acompañado por un nutrido grupo de Frank Zappa disconovedades buenos arreglos y producción. Un artista de The Beatles a la música klezmer pasando músicos de su provincia. Una producción para tener muy en cuenta. por Frank Zappa. folklórica de gran nivel. 4 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 1 de marzo de 2015 segundo volumen de patrimonio arquitectónico argentino. memoria del bicentenario(1810-2010) un trabajo con la dirección académica de los arquitectos Alberto Petrina y Sergio López Martínez El mayor relevamiento patrimonial realizado en el país

» Mónica López Ocón Abarca los bienes arquitectónicos de todo el país en las cuatro décadas que van de 1880 a 1920 y en todos los ámbitos: oficial y privado; civil, religioso y militar; urbano y rural. Un dáalogo con Petrina y su equipo sobre esta compilación sin precedentes.

uego de un voluminoso primer tomo de Patrimonio Arquitectónico Argentino, apa- reció el segundo, editado por Lel Ministerio de Cultura de la Nación a través de la Dirección General de Patrimonio y Museos. Es un trabajo monumental de 750 páginas y, tal como lo especifica la ministra de Cul- tura Teresa Parodi en el prólogo “se trata del relevamiento documental y fotográfico más completo realizado en el país sobre el tema”. El trabajo se hizo bajo el proyecto y la dirección académica de los arquitectos Alber- to Petrina y Sergio López Martínez y abarca de 1880 a 1920. Petrina -quien dialogó dialogó con Tiempo junto a parte su equipo (Juan Pablo Pekarek, Fermín Labaqui, Ale- jandro Gregoric y Francisco Pignata- ro)- aclara que este proyecto de inves- tigación patrimonial “sólo pudo ser encarado en el marco de las políticas de Cultura del Gobierno Nacional; es decir, que se trata de una acción enca- rada desde y por el Estado.” Autor de numerosos libros sobre arquitectura y con un extenso curriculum acadé- mico, en 2009 fue designado Director Nacional de Patrimonio y Museos de la Secretaría de Cultura de la Nación. Con la rearticulación de las áreas que supuso la transformación de la Secretaría en Ministerio, la ministra Parodi decide crear el Centro de Es- tudios del Patrimonio Arquitectóni- co Nacional (CEPAN) que puso bajo su dirección. Petrina aclara que es el primer centro en el país específico de estudios patrimoniales. “Todo el equipo que me acompañaba hasta ese momento –explica- pasa al CEPAN y se estructura orgánicamente dentro del Ministerio.”

–¿Cuál es la importancia del Estado en un proyecto de relevamiento patrimonial como este? Alberto Petrina: El Estado es funda- Un equipo de arquitectos - De izquierda a derecha, Francisco Pignataro, Juan Pablo Pekarek, Alberto Petrina, Alejandro Gregoric y Fermín Labaqui. No pudo participar de la nota Sergio López Martínez. mental. Este equipo está formado en la Universidad del Estado, con ejerci- Durante estos años, su trabajo de in- se el trabajo realizado? figuritas. Cada obra tiene una ficha cultura, deportes, turismo, infraes- cio en la Universidad Pública y pasa vestigación permitió arribar al más AP: –Entre este tomo y el anterior hay técnica, ubicación, autores –rubro tructura y servicios. Por supuesto, a formar parte de un organismo del exhaustivo inventario de patrimonio un universo de más de 4000 bienes re- en el que entran tanto los arquitec- están los palacios, pero también la Estado, sin el que este libro no hubie- arquitectónico con que cuenta hoy gistrados. Y cuando hablo de "bienes tos como los constructores y demás arquitectura que siempre fue "de se- ra sido posible. Se trata de la investi- el país, acción coronada por el me- registrados" no hablo de un álbum de artistas–, si es monumento histórico gunda" para cierta historiografía, que gación más amplia que se haya hecho recido reconocimiento en calidad de nacional figura y todos los datos son es la arquitectura del trabajo. en materia arquitectónica en el país codirector académico. Su capacidad de fuentes primarias, es decir, que no –¿Podría citar un ejemplo? y supone costos muy grandes de tras- de investigación fue inspiradora pa- levantamos datos de otras publica- AP: –Sí, no sólo está el casco de es- lado, porque esto no se puede hacer ra todos sus compañeros. En lo per- ciones arrastrando errores o aciertos tancia, sino también las instalaciones sentado detrás de un escritorio des- sonal, tengo la satisfacción de todo "Hay un trabajo ajenos, son datos de archivos. Hay, productivas, los ingenios del Norte, de Buenos Aires. Tiene, además, un maestro al comprobar que su discípu- además, un texto explicativo que se las bodegas de Cuyo. En ambos tomos profundo sentido federal que estuvo lo ya no requiere guía para el vuelo y académico muy refiere al edificio, a su estilo arquitec- hay un trabajo académico muy estric- desde el principio, tanto en la gestión que, además, este alcanza gran altura. tónico, a sus materiales, a sus carac- to, con un lenguaje que puede com- de Jorge Coscia como de Teresa Paro- Me gustaría resaltar también el ca- estricto con un terísticas. Además hay muy buenas prender todo el mundo. Ese trabajo lo di. Participan de él los especialistas rácter grupal e intergeneracional del fotos, tanto de archivo como actuales. coordina Sergio López Martínez con más destacados de las distintas áreas trabajo, integrado por especialistas lenguaje que El trabajo abarca desde Ushuaia a La la curaduría auxiliar de Juan Pablo culturales de todo el país. Quiero des- del ámbito académico de la Facultad Quiaca, desde la zona andina hasta Pekarek. Luego hay un trabajo poste- tacar especialmente el arduo trabajo de Arquitectura de la UBA (otra vez puede entender la selva misionera… Registra arqui- rior que es ampliar los destinatarios de investigación desarrollado por el Estado), todos ellos miembros del tectura oficial, privada, eclesiástica, y llevar esto a la televisión pública, Sergio López que lamentablemente actual equipo del CEPAN. todo el mundo." civil, militar y todas las temáticas: donde ya llevamos tres años con el hoy no pudo estar en esta entrevista. –¿De qué forma podría cuantificar- salud, educación, banca, comercio, programa Patrimonio y Nación. En él domingo 1 de marzo de 2015 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 5

SEGUNDo voLUMEN DE pAtrimoNio ArquitEctóNico ArgENtiNo. mEmoriA dEL bicENtENArio(1810-2010) UN TRABAJo CoN LA DIRECCIóN ACADéMICA DE LoS ARQUITECToS ALBERTo PETRINA Y SERGIo LóPEZ MARTíNEZ El mayor relevamiento patrimonial realizado en el país Abarca los bienes arquitectónicos de todo el país en las cuatro décadas que van de 1880 a 1920 y en todos los ámbitos: oficial y reciclaje comienzan en las escuelas. tervenciones importantes como la Hoy, el tema del patrimonio también Basílica de Luján que ya mencioné, sacan chispas porque te- privado; civil, religioso y militar; urbano y rural. Un dáalogo con Petrina y su equipo sobre esta compilación sin precedentes. está en la agenda política y creemos la Catedral de Mercedes, la de San nemos mucho respeto por que se puede comenzar a pensar en Ignacio. Además, hay que mencio- la pluralidad. Cuando uno tiempo argentino un programa de educación patrimo- nar los numerosos edificios que se está convencido, no nece- nial en las escuelas y en este sentido, han levantado para el área cultu- sita ocultar lo que piensa el trabajo realizado es la base funda- ral como la Casa de las Culturas el otro, la conclusión que mental para que ese programa pueda del Chaco, el Centro del Bicen- la saque el lector. Hay dos desarrollarse. tenario de Santiago del Estero, Roca, uno es el que Osvaldo AP: –Me interesa destacar que la ges- el Centro Cultural Julio Le Parc Bayer demuele y con razón. tión gubernamental que comienza en en Guaymallén, el nuevo Museo Pero también está el Roca 2003, pero sobre todo las dos presi- Provincial de Bellas Artes en que construyó medio país. dencias de Cristina Fernádez porque San Juan, el Centro del Conoci- Sarmiento pensó una Ley de antes hubo que apagar incendios más miento en Posadas, una serie de Educación Universal que es urgentes, es la gestión estatal que his- museos salteños y cordobeses, fantástica, pero a pesar de lo tóricamente, más inversiones tiene el nuevo Museo de Arquitec- que suele creerse, no constru- en materia de preservación de patri- tura Contemporánea en Mar yó muchas escuelas. Roca fue monio edificado, en puesta en valor del Plata que es deslumbran- quien promulgó esa ley y quien y en restauración. En esto supera in- tes. Me interesa recalcarlo va a acabar con las prerrogati- cluso a las dos primeras presidencias porque yo pertenezco a una vas de la Iglesia. Fue un masón de Perón. La inversión es gigantesca generación del peronismo cínico, descreído e impiadoso, y no tiene precedentes idénticos. a la que se le ha enrostrado pero para saber lo que hizo en Hay incluso un hecho simbólico: la siempre la famosa frase "al- materia de construcción de es- primera licitación pública que firma pargatas sí, libros no". Acá cuelas basta verlo en este libro. Néstor Kirchner es la restauración de hay alpargatas sí y libros también. Ni períodos. Comenzamos El otro período de construcción la Basílica de Luján. A partir de allí la la más prestigiosa universidad priva- con el mundo prehispánico, porque de escuelas comparable a éste es el cantidad de edificios que se han res- da hubiera tenido entre sus intereses aquí había aborígenes. Para referirse de la Fundación Eva Perón. También taurado es realmente impresionan- a ese período invitamos a una de las los radicales, Yrigoyen y Alvear conste. Y las restauraciones no han sido más grandes arqueólogas, Myriam truyeron buenas escuelas, el resto es superficiales, sino que se han hecho Tarragó, actual directora del Museo un vacío. Roca construyó edificios siguiendo las normativas nacionales Etnográfico. Invitamos luego al pro- públicos de todo tipo, lo que no hizo e internacionales. "Entre este tomo fesor Nicolini para el mundo colonial fueron viviendas sociales. A los inmi- –¿Cuáles son los edificios que se y recién luego arrancamos de 1810 a grantes que bajaban de los barcos les han restaurado y puesto en valor? y el anterior 1880 con Ramón Gutiérrez. estaba reservado el conventillo y a AP: –La Casa Rosada completa, el Con- hay un universo –¿Publicarán otro tomo más? los gauchos, la tapera, ni siquiera el greso Nacional que está recibiendo Francisco Pignataro: –Sí, ya tenemos rancho que tiene otra dignidad. un trabajo excepcional y que tiene de más de armado uno de 900 páginas. En este Fermín Labaqui: Además convocó a una mirada muy atenta de Julián segundo tomo no está la parte de vi- los mejores arquitectos para realizar Domínguez que tiene mucho interés 4000 bienes vienda, ni de cultura ni de comercio las obras. en el tema y que siendo Ministro de y deporte. AP: –Sí, Tamburini es el que hace el Agricultura y Ganadería hizo una registrados." AP: –El primer abarca 1810-1880 teatro Colón, el arco y la fachada nor- restauración de los edificios geme- porque es el momento de las gue- te de la Casa de Gobierno, la Jefatura los de Agricultura y Ganadería que rras de independencia, guerras civi- de Policía, el teatro Rivera Indarte sigue ahora con el Congreso. Además hacer este relevamiento, esta red de les, organización nacional, período en Córdoba, el Hospital Italiano. Es- se preocupó especialmente de que conocimiento, de vinculación con de Rosas, capitalización de Buenos tamos hablando de un arquitecto de saliera la ley de expropiación del edi- las distintas regiones del país. Noso- Aires. El segundo tomo abarca de primera. Otro tanto puede decirse ficio que está enfrente, el de la confi- tros tenemos un grupo en el que hay 1880 a 1920. Con toda intención mi de Busquiazo y a toda esa gente la tería El Molino. Como restauraciones diagramadores, fotógrafos, retocado- artículo lo titulé De la República oligár- contrata Roca. Sarmiento, que decía también hay que citar el Palacio de res… En fin, todo lo necesario para quica al parto democrático. No hemos cosas como que no había que ahorrar Tribunales, el antiguo Correo Cen- hacer un trabajo como este. querido repetir la matriz habitual de sangre de gauchos y que a los indios tral donde se va a inaugurar el Cen- Alejandro Gregoric: –Además, se con- que los artículos pertenezcan todos habría que matarlos en las entrañas tro Cultural Presidente Kirchner, la vocó a los especialistas más importan- a personas de la misma tendencia mismas de la madre es quien pensó aduana, el antiguo Colegio Nacional tes de cada región a través de una red política. Aquí, para hablar de un pe- en la educación gratuita y universal de La Plata que ahora forma parte de que Alberto vienen armando desde ríodo tan controvertido como el de y quien escribió el Facundo. Luego es- Un equipo de arquitectos - De izquierda a derecha, Francisco Pignataro, Juan Pablo Pekarek, Alberto Petrina, Alejandro Gregoric y Fermín Labaqui. No pudo participar de la nota Sergio López Martínez. la Universidad Nacional de esa ciu- hace años. Pensamos que la mirada Roca invitamos al profesor Alberto tá el trabajo más objetivo, que es el dad, prácticamente todas las escuelas sobre la cuestión patrimonial tenía Nicolini que es un liberal convenci- de inventario que creo que es el ma- tuvimos una parte argentina y luego normales y nacionales de la provincia que ser local, feeral y no impuesta do y que sostiene que no ha habido yor valor de estos libros. Artículos también una que abarcaba al resto de de Entre Ríos, una cantidad impresio- desde Buenos Aires. un período mejor en la historia del de opinión ha habido antes, pero el América Latina. El público se amplía nante de escuelas en provincias como –¿Por qué eligieron el período que país ni antes ni después. Está aquí trabajo de inventario que se realizó aun más cuando esos programas co- Mendoza, Salta, Jujuy. Por otra parte, va desde 1880 a 1920? porque es un gran especialista. Los es inédito. mienzan a pasarse en los vuelos de en arquitectura eclesiástica hay in- AP: –Se hizo una división en cuatro artículos de los dos volúmenes se –Supongo que todo este releva- cabotaje de Aerolíneas Argentinas. miento tiene un objetivo que exce- La actual gestión del Ministerio tiene de el inventario. ¿Cuál es? pensado también subirlos a la Web. AP: –Entre otras cosas, tener mate- Juan Pablo Pekarek: –También se ha rial académicamente estructurado pensado para las net books que se para nuevas declaraciones y áreas han entregado en los colegios para de protección. Y quizá, en el futuro, difundir el material con un fin edu- no digo que para una nueva ley de cativo porque la idea es no sólo hacer patrimonio porque está en marcha un registro, sino también generar una una Ley de Culturas en la que está conciencia más colectiva respecto del trabajando la ministra, pero sí para patrimonio arquitectónico. Por eso los capítulos de patrimonio físico de se le ha dado también un perfil edu- esa futura ley. Nuestro trabajo no es cativo. Esto prepara el terreno para un lujo académico, el Estado no está comenzar a valorar el patrimonio de para solventar eso, pero sí un trabajo otra manera. Un tema como la eco- como el que hicimos, capaz de servir logía e incluso actividades como el Dos de las construcciónes relevadas - Antigua estación central de Puerto Deseado y Casa de Gobierno de Paraná. a diferentes áreas. « 6 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 1 de marzo de 2015 se acabó la épica, documental sobre néstor sánchez, de Matilde Michanié La sombra del hombre que anda sobre la nieve Escritor maldito de la literatura argentina, fue un excluido. La película, que recupera su voz, es un homenaje al gran solitario.

Marcela Gamberini de la lengua deja de escribir durante sentación en las editoriales, la pre- más de diez años, hasta que en 1988 sencia de su hijo que cuenta de qué aparece La condición efímera, que es manera se entera que su padre era l proyecto literario de Nés- la confirmación de su proyecto li- escritor, las postales que le manda tor Sánchez estuvo atrave- terario, escribir una antiliteratura a lo largo del tiempo en el que está sado por la esquizofrenia, que pueda arrasar con cánones, con fuera del país, el relato de su mujer las obsesiones y los viajes. clasificaciones, con sentidos insti- contando los avatares de Sánchez ESu preocupación por el lenguaje, tuidos. La revolución es siempre es- cuando adhiere a la escuela de Gur- por la forma, por el estilo rezuma tética y por supuesto ética para este dieff. Todas las entrevistas develan en las páginas de su literatura. Un escritor marginal y marginado. Su la psicosis en la que estaba inmerso escritor maldito por lo inclasifi- literatura se compone de textos que y a la vez la lucidez que lo enaltecía. cable, maldito por su extrañeza, tienen letras, caracteres y signos; Sobre el comienzo una mujer dice maldito por su cercanía en época una literatura más cercana a las peque solían encontrarlo en estado de al Boom de la literatura latinoame- sadillas, en definitiva, una escritura indigencia en Nueva York o en Pa- ricana, ese conjunto arbitrario de efímera y a la vez eterna. rís, deambulando, perdido. Cuando escritores que dinamizaron la es- Se acabó la épica es un documental por decisión propia regresa a Bue- critura y a la vez la insertaron en nos Aires ingresa en un hospital e el mercado. Néstor Sánchez fue un inicia un tratamiento psiquiátrico. excluido, en todos los sentidos; un El comienzo del documental es el vagabundo y un flâneur, ya sea en final de la vida del escritor. La pe- Néstor Sánchez - Fue también bailarín de tango, traductor y poeta. Buenos Aires, en Nueva York, en lícula muestra sus muchas facetas París o en Perú. El documental de En Se acabó la –¿o personalidades?– es un novelis- identidad. Las imágenes de los ba- Un tipo que supo rescatar el valor Matilde Michanié Se acabó la épica re- épica, el tema es ta, un eximio bailarín de tango, un res, del hipódromo, el susurro del de la palabra por eso fragmentos de trata el paso –extraviado, ebrio, in- traductor, un poeta, un seductor, un viento sobre las copas de los árboles sus textos, de su voz narrativa, pue- digente– por la vida del escritor. La tan atrayente indigente, un tanguero. Un tipo que de París, las oscuras tanguerías son blan el documental, cuyo principal película abre con una sombra de un sufre de delirio ambulatorio y ca- los lugares y las sensaciones que valor reside en recuperar su voz, sus hombre caminando sobre la nieve, que se impone mina, recorre, deambula buscando pintan a Sánchez. textos, su vida. eso fue Néstor Sánchez una sombra algo, misterioso, incomprensible. El Al liberarse del peso de la heren- En Se acabó la épica, el tema es tan que recorrió la literatura argentina sobre la forma núcleo del documental se detiene cia, de la tradición, de la historia, atrayente que se impone sobre la de manera fantasmal, una sombra en esta idea de lo misterioso. Hay Sánchez eligió sus modos erráticos forma convencional que adopta. El que le escapaba a la corporalidad; su convencional que algo, un núcleo duro y productivo de pertenencia a un universo con- lugar de la enunciación es comparti- cuerpo inquieto viajero, enfermo, que es irrecuperable, nadie sabía na- vulsionado. Un visionario, un ade- do por los entrevistados tratando de atiborrado de alcohol y palabras, adopta. da sobre el escritor, incluso llegan a lantado a su época, un tipo que supo recuperar la figura de Sánchez y el de cigarrillos y frases improvisadas, darlo por muerto en algún momen- ver que la literatura del Boom lati- montaje musical de las imágenes de resultaron textos que como el jazz, to. Los pasillos despersonalizados noamericano era más una estrategia trenes, colectivos, aviones, acompa- balbucean en una marea de luces y clásico en su forma, con entrevistas de los hospitales, las calles irreco- de mercado que buena literatura. ñan el recorrido caótico del escritor. sombras y persiguen, obsesivamen- a sus amigos, a su mujer, a su hijo, a nocibles, las huellas de los zapatos, Cercano a Severo Sarduy o a Osvaldo En el final como en el principio, mar- te la idea de libertad total. sus colegas; con voces en off –inclu- las imágenes de los trenes, de los Lamborghini –marcados ambos por cando la circularidad de la propia vi- La primera etapa de su literatura so él mismo– que leen parte de sus colectivos muestran este deambular la marginalidad del sistema literario da del escritor que nace y muere en la componen sus libros Nosotros dos textos que se anclan en imágenes de y esta incomodidad de estar en el de los sesenta y los setenta– com- la misma ciudad, en el mismo barrio, (1966); Siberia Blues (1967); El amhor, ciudades, de espacios que Sánchez mundo. Sánchez, a pesar de la bús- parte cierto balbuceo de la lengua, los pies helados y el sucio sol, repro- los orsinis y la muerte (1969) y El cómico recorrió. Su amistad con Cortázar, queda, nunca encontró su espacio, cierta incomodidad que da cuenta ducen una caminata, con la lectura de la lengua (1973). Estos libros con- quien fue un poco su carta de pre- ese que le da a uno pertenencia e en una lengua errante, misteriosa. del Diario de Manhattan de fondo. La forman una summa literaria que ha- fragmentación del documental obe- bla sobre todo del desconsuelo, de la dece a la fragmentación de la vida imposibilidad del amor –por eso esa de Sánchez, los retazos de su vida hache intermedia, incómoda, im- en familia, de sus mujeres, de su ex- precisa–, de la orfandad en un uni- periencia espiritual y sufriente en la verso que siempre le fue ajeno, de escuela de Gurdjieff, de su vida en EE la condición efímera y mezquina del UU casi como un homeless. Una vida hombre, de la brevedad de la vida. que en algún momento se queda sin Una literatura que se inscribe en el épica que es a la vez una ética, en orden de lo filosófico, una escritura ese momento Néstor Sánchez decide profunda que juega con los meca- no escribir más. Cuando esa épica se nismos de la lengua, ahuecándola, acaba, se acaba la literatura y con ella haciendo explotar sus sentidos, rese adelgaza la vida. Una vida que se construyéndolos, dándoles nuevas arma como un rompecabezas, como formas, resignificándolos. Novelas su escritura misma con fragmentos, que se alejan de lo narrativo y se con piezas que igualmente nunca acercan a la poesía, marcando cier- arman un todo. Ese todo, esa vida, to vértigo del estilo, dándoles a sus esa escritura es y será un misterio escritos un tono musical y hasta ci- repleto de alcohol, tango, palabras y nematográfico. Después de El cómico cigarrillos. « domingo 1 de marzo de 2015 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 7

Se verá en Buenos La Nona, un clásico nacional de Roberto Cossa, de Mar del Plata a Buenos Aires Aires una excelente versión de Jorge Graciosi de La Nona, Un gran enemigo que está con un elenco en el que sobresalen Pepe Soriano, Hugo Arana, alojado dentro de la familia Mónica Villa y Miguel Jordán, entre otros.

» Jorge Dubatti

n Mar del Plata, entre los espectáculos más relevantes de la temporada 2015, se contó el estreno de La ENona, el genial "grotesco" de Rober- to Cossa, que pronto formará parte de la cartelera porteña. Se trata de un ejemplo sobresaliente de lo que preferimos llamar "teatro comercial de arte", que combina alta calidad ar- tística con producción y circulación comerciales: un texto sobresaliente de autor argentino, sin duda uno de los clásicos del teatro nacional (que integra el canon teatral escolar), llevado a escena por un elenco y un equipo creativo de primer nivel, en una sala del circuito comercial mar- platense (Bristol). El resultado es una máquina de teatro en la que cada situación, cada detalle movilizan sin pausa al espectador entre la risa y el horror. Jorge Graciosi se ha transformado en el La Nona - La actual versión de Jorge Graciosi es una incitación a repensar la presencia y la potencia del grotesco criollo en la historia del teatro nacional . director "elegido" por Cossa para los estrenos y nuevas versiones de sus ta: Mateo, Stéfano, El organito, Cremona; y David Viñas fueron los primeros dos últimos ingredientes, imple- cépolo afirma que "sin que cambiara obras. Tiene en su trayectoria una dejamos al margen Relojero). Creemos en advertir que el llamado grotesco mentados también según diferentes mi posición de observador, podría decena de puestas de textos del dra- que a esta altura puede reconocer- criollo no era una reescritura local combinaciones en cada caso). En el bautizar estas piezas de ridículo". Pa- maturgo, y presenta actualmente en se tal productividad, continuidad y del "grotesco italiano" sino el resul- sainete grotesco o grotesco criollo ra el genial dramaturgo, "en la vida, el Teatro del Pueblo la más reciente variaciones al grotesco discepoliano tado de un proceso de transforma- predomina la fusión de lo cómico y lo serio y lo cómico se suceden o se creación de Cossa, Final del juicio. en la escena argentina que se puede ción e "interiorización" del sainete lo trágico, extendida a las principa- preceden recíprocamente como la Graciosi comprende en profun- quitar el "neo", en tanto hay expre- criollo de contenido dramático o les situaciones de su relato y a los sombra y el cuerpo", por ello, "en su didad el teatro de Cossa en sus más siones anteriores y posteriores a La tragicómico. El grotesco es identifi- componentes centrales de su poéti- aspecto teatral, yo definiría el grotes- diversas expresiones (llevó a escena Nona que recuperan de diferentes cado, entonces, como un nuevo tipo ca, especialmente la composición del co como el arte de llegar a lo cómico en 2014 Nuestro fin de semana, primera maneras el grotesco criollo. El juego de sainete.El sainete puede definirse personaje grotesco. a través de lo dramático". Alguna vez pieza del autor, que comentamos en con el prefijo "neo" quiere marcar como una pieza breve (generalmente Armando Discépolo afirmó sobre Cossa reflexionó sobre la singulari- este mismo Suplemento Cultura). la diferencia de una "nueva" apro- acto único, dividido en dos o tres el grotesco en La Nación el 22 de dad del grotesco poniendo el acento Para esta versión de La Nona Gra- cuadros), de carácter popular, abril de 1934: "El grotesco no en el contraste entre la "seriedad" de ciosi cuenta con un elenco de privi- eminentemente cómica, pero es para mí una fórmula, una las situaciones y parlamentos de los legio, ideal para esta poética: Pepe que también incluye com- receta, sino un concepto, una personajes y la "comicidad" que lee Soriano (que compone una Nona "A casi 40 años ponentes melodramá- opinión; no es un menjunje el espectador. La Nona pone en evi- inolvidable, uno de sus mayores ticos, dramáticos o más o menos batido de co- dencia la matriz trágica del grotesco, trabajos, digno de ser visto), Hugo de su estreno, La trágicos según media y drama, de risa y en tanto La Nona devora, "mata" a su Arana (un Chicho excepcional), Gino diferentes llanto; no es que tome familia (según JanKott, el tragema Renni, Mónica Villa (una tía con la Nona preserva combinacio- yo un dolor y lo tilde o núcleo mínimo, esencial, de lo esencia de la actuación del sainete), nes, ya pre- de chiste o a una cari- trágico, es un relato sobre el crimen Patricia Durán, Miguel Jordán (nota- toda su carga s e n t e s e n catura le haga verter dentro del clan de sangre). Metáfora ble trabajo cómico, en las antípodas las prácticas lágrimas para lograr del filicidio. de su personaje de La Tierra del Fue- teatral y españolas del en una sola obra las ¿Qué significa la muerte de La No- go), Sabrina Carballo, cada uno en la género. Uno de dos muecas de la más- na en el presente? Su dimensión sim- singularidad del registro de su per- simbólica." sus artificios fundan- cara y contentar así en bólica es incalculable, especialmente sonaje con excelencia. Acompaña a tes son los "tipos", una misma noche a los en el plano existencial. Pero creemos Graciosi un equipo de profesionales: personajes hiper- que van al teatro a reír y a que hoy La Nona es la Argentina del Héctor Calmet (escenografía, vestua- piación, pero ¿cómo llamar a las ex- codificados en su los que van a llorar." Dis- pasado que convive trágicamente rio e iluminación) y Malena Graciosi presiones siguientes al "neo"? ¿Y las caracterización cépolo explica que llama con el proyecto de una nueva vida (música, con producción de Martín anteriores? La actual versión de La y desempeño de "grotescos" a sus obras nacional. La Nona es la Argentina Bianchedi). Nona es una incitación a repensar la acuerdo con una "porque sus personajes desplazada, pero persistente, brutal A casi cuarenta años del estreno presencia y la potencia del grotesco práctica regula- son grotescos para mí." obstáculo que regresa y regresa para (1977, Teatro Lasalle, dirección de criollo en la historia del teatro nacio- rizada, en los A los personajes, dice dificultar las aspiraciones de las nue- Carlos Gorostiza y protagónico de nal. El grotesco es, sin duda, una de que se reelabo- el autor, "los crea mi vas generaciones. Una metáfora de Ulises Dumont), La Nona preserva to- las grandes contribuciones del teatro ran figuras de piedad pero riendo, la subjetividad de derecha. El prin- da su fuerza teatral y simbólica. Se argentino a la cartografía del teatro la realidad in- porque al conocerles cipal enemigo adentro de la familia. la ha definido como un "neogrotes- mundial. mediata, entre la pequeñez de sus El sentimiento trágico se expresa de co" (es decir, un regreso al grotesco La Nona, también, invita a redefi- el costumbrismo destinos me parece ab- manera desgarradora: ¿cómo asumir criollo de Armando y Enrique Santos nir el grotesco, a pensar su singulari- y la caricatura surda la enormidad de lo irreparable? ¿Cómo hacer que la Discépolo de los años veinte y trein- dad como poética teatral. Luis Ordaz cómica (estos sus pretensiones." Dis- Abuela asesina deje de serlo? « 8 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 1 de marzo de 2015

Ballet contemporáneo Desde el viernes 6 hasta el domingo 29 de marzo, el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín dirigido por Mauricio Publicidad: Wainrot presentará tres obras con entrada libre y gratuita: Desde lejos, David Rubinstein Estaciones porteñas y Travesías. Las funciones tendrán lugar los viernes, 4775-0300 / 1540473745 sábados y domingos a las 20:30. Se suspende por lluvia. Cultura [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento de cultura | domingo 1 de marzo de 2015 | [email protected]

Una pared para todos La columna torcida Cortejo

» Mónica López Ocón

Lo que más me gustó de aquel cortejo fúne- bre fue el ataúd multicolor que lo encabeza- ba. Aquel féretro inusual era transportado en una carroza tirada por cuatro caballos simulados con disfraces de arpillera que ostentaban remiendos escenográficos. La écuyère mostraba sus destrezas montada sobre un caballo verdadero. Más atrás iba nuestra orquesta desafinada tocando con sus trompetas brillantes la música que anunciaba el número de mi tío, el payaso, muerto en plena función sobre la arena del circo. El director fue generoso en la organi- zación del velorio y reclutó entre las viejas harapientas que merodeaban el pueblo toda una troupe de plañideras circenses que en vez de llorar reían a carcajadas des- garrándose el pecho ante la incontenible Edgardo Lois gracia que les provocaba la muerte de mi tío. veces pienso que en el origen, allá por toda la vida, entonces, papá también, en medio gados en casas o museos, quise que mi pintura La más vieja de ellas, vestida de negro de los días del Big Bang, en medio de la de su impulso creador, me acercó, me reveló la fuera una pared, en el afuera, una pared para pies a cabeza, era la encargada de relatar Anube de polvo, porque ahí se sentenció grandiosidad del pincel. todos. Pinté las gorras y los escudos, el bastón los pasajes más significativos de la vida del todo principio en una noche apasionada y luego Al principio no vi la luz, pero luego me hice en el aire, el odio, el vacío en la mirada. muerto. Su boca desdentada parió nueva- también aquello de polvo al polvo que siempre hermano del pincel, de la herramienta y su so- Yo no existo sin mi pincel, por eso aparezco mente a mi tío convertido en una maraña de serás, en esos amaneceres, además del verbo ciedad de colores. Decidí pintar en la calle. Creo junto a él, de espaldas. Los de la gorra van de palabras ensalivadas escandidas por hipos que dicen que fue, veo, imagino, estoy segu- que desde hace años, luego de un gran esfuerzo, frente, porque la pared de una calle enseña, de risas incontenibles. ro, había una gorra, la madre gorra empolvada mucho laborar tratando de desmierdar la he- contribuye a la memoria. Mi cara no impor- Los fotógrafos del diario local dispara- por el espíritu del viento que todo lo descalabra rramienta y la mano: el alma, pude avanzar en ta, alcanza con la línea y el color. Importa la ron sobre el cortejo sus luces de magnesio cuando de polvo se trata. Y la gorra fue tanto en la eliminación de lugares comunes y fallas de mirada, la memoria de los muchachos que se el cielo como en la tierra. Papá me prohibió la origen para acercarme a los esquivos territorios detengan a ver. La vida pinta de aprendizaje. que brillaron en la penumbra del atardecer y gorra: Ni la de cartero, che, así me dijo. Él pintó del arte. No quise pintar cuadros para ser col- Luego de recuerdo. por un momento el camino polvoriento al cementerio se iluminó como si mi tío estuviera nuevamente en la pista bajo los guiños de colores de las lamparitas. Para disgusto de mi familia, la noticia apareció al día siguiente en la portada del periódico. Las fotos eclip- saron a las de Sociales con sus habituales y anodinos casamientos, bautismos, y noticias de forasteros que llegaban al pueblo. Las paladas de tierra de los sepultureros sobre el ataúd alternaron con el aserrín de la pista y el papel picado que con sus propias manos arrojaron todos los integrantes del circo. El mago depositó sobre la lápida un ramo de flores de las que echan agua que empaparon a los curiosos que miraban con tono recriminatorio aquel singular entierro. Antes de irnos, con sólo sacudir tres veces su varita, transformó las flores secas de todas las tumbas en banderines de colores. Dicen que la infancia camina junto a uno durante toda la vida. Y debe de ser cierto porque aquel entierro sigue presente en mí como una muestra del misterio insondable de los sentimientos. A veces, río con una desesperación estruendosa y otras, sollozo a carcajadas. » OPINIÓN | Belén Ennis opinan Qué intereses Santiago Fraschina oculta el "índice de 01 la desdicha" Alejandro Rofman

La derecha conservadora Martín Burgos 03 norteamericana ubicó a Ernesto Mattos Venezuela y la Argentina en el 15 EcoSuplemento económico podio de la infelicidad. p. 8 Agustín D' Attellis

Ni con Dios ni con el Diablo Las negociaciones entre la coalición de izquierda y sus acreedores no cerraron la crisis y ya generaron Las claves del acuerdo de Syriza desplantes en el frente interno. La influencia de con la troika para sostener el euro Estados Unidos y la intransigencia alemana. pág. 2-3 E

www.tiempoargentino.com | suplemento económico | domingo 1 de marzo de 2015 | [email protected]

Hay proyectos programados y en ejecución por 900 mil millones de pesos hasta 2020 Buscan promover el efecto multiplicador de la obra pública Desde 2003, la inversión en infraestructura es un motor esencial para traccionar la economía. Hasta 2014 la actividad de la construcción se incrementó en un 124 por ciento. En enero hubo récord de consumo de cemento para el período. Además del impacto directo sobre el empleo y la cadena de insumos incrementa la capacidad productiva del país y eleva la competitividad internacional de la industria reduciendo costos por logística y energía. Los proyectos energéticos permitirán el ahorro de divisas necesario para financiar la demanda de bienes de capital e insumos productivos. El plan 2015-2020. pág. 4-6 2 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 1 de marzo de 2015

Los acreedores de Grecia no admiten quitas El acuerdo de Syriza con la troika produce divisiones y crisis en los dos frentes El pacto dio un respiro de liquidez para los vencimientos de deuda y la repatriación de 700 millones de euros de los 12 mil millones que se fugaron. Pero para refinanciar las deudas la UE brega por una drástica reducción de empleados públicos.

ap » Alejandro Guerrero [email protected]

anolis Glezos, a sus 91 años, es una leyenda en Grecia. Histórico militante comunista, héroe Mde la resistencia contra los nazis, es ahora eurodiputado por la Coalición de Izquierda Radical (Syriza, su sigla en griego). Después del acuerdo que el viernes 20 firmó el gobierno griego con la troika, Glezos le dijo a la prensa de su país: "Le pido perdón al pueblo griego por haber contribuido a crear esta ilusión en la que yo tam- bién creí." En esa misma entrevista, Glezos convocó a la militancia de Syriza a organizar la rebelión contra ese acuerdo. Bien puede ocurrir que su llamado no caiga en saco roto. Después de todo, la semana pasada, antes de la firma en Bruselas, las manifestaciones en Atenas llevaban carteles que exigían "ni un paso atrás" y "basta de austeridad". Esa crisis política en la coalición de gobierno en Grecia no es la úni- ca. También en la Unión Europea el acuerdo dejó heridas. Atenas fraca- só en su propósito de lograr que el presidente de Francia, François Ho- llande, y el primer ministro italiano, Matteo Renzi, ablandaran la dureza de Alemania y Holanda. En cambio, la mayor presión sobre Ángela Merkel para llegar a un acuerdo con Presiones - Tsipras enfrenta la dureza de Alemania y Holanda sus principales acreedores y la movilización que reclaman no dar "ni un paso atrás". Atenas llegó desde Washington. La administración Obama le hizo saber mía griego, Yanis Varoufakis, anun- En ese punto, Syriza muestra toda Entretanto, Grecia deberá apli- especuladores ganen enormes ma- a la Unión Europea que la salida grie- ció que desde la firma del acuerdo la intención de hacer buena letra: car fortísimos ajustes –ya los aplica sas de dinero mediante bicicletas ga del euro y de la comunidad euro- regresaron a los bancos del país 700 anunció que no revisará las privati- desde hace tiempo– para que le sea financieras con papeles de deuda, la pea no podía ser una opción por las millones de euros, de los 12.200 que zaciones ya hechas y no detendrá las permitido acceder a ese mecanismo, vieja y la nueva. críticas consecuencias geopolíticas se habían fugado en enero. que están en curso. "Esto me aver- a esa ficción de pago, para hacer Notablemente, todos admiten que acarrearía ese extremo. Ahora, El acuerdo, además, le ha dado güenza", sostuvo Glezos. frente a intereses y permitir que los que la deuda griega es técnicamen- a Syriza un breve respiro de liquidez. Las arcas griegas, agotadas, no pueden hacer frente a los compromisos financieros de corto plazo –hay la desconfianza alemana La administración abundantes vencimientos en la pri- Obama le hizo saber mavera– y, peor aun, ya no puede pagar los sueldos y salarios del sector A pesar de que en ningún momento con Grecia. “No tenemos por qué defendió el acuerdo. “No fue una de- a la Unión Europea público, al cual, dicho sea al pasar, corrió peligro la aprobación parla- dejarnos chantajear”, escribió Kurt cisión fácil para nosotros –declaró– que la salida griega la UE considera sobredimensiona- mentaria del acuerdo con Grecia Lauck, presidente del Consejo Eco- pero tampoco lo fue para el gobierno del euro y de la do; en otras palabras, exige despidos por la sólida mayoría del gobierno nómico de la CDU en una columna de Tsipras, que durante la campaña masivos. de coalición de Ángela Merkel, los de la revista Frenkfurfter Allgemeine dijo que haría algo totalmente dife- comunidad europea ¿Qué ocurrirá ante los próximos sectores más conservadores de la Zeitung. rente de lo que hace ahora”. vencimientos? Normalmente, en un no podía ser una oficialista Unión Cristiano Demócrata Muchos ven en esas posturas un En una entrevista radical, Schäu- mundo endeudado hasta mucho más opción. allá de la capacidad de pago de cual- (CDU) manifestaban disconformidad tiro por elevación contra las presio- ble añadió: “La cuestión ahora es si quier país (incluidos Estados Unidos con lo que consideraron “concesiones del gobierno de Obama para podemos creer o no en el gobierno y Japón, los más endeudados) se acu- nes excesivas” al gobierno de Alexis que Europa no arroje a Grecia de la griego. Es cierto que en Alemania aunque la troika logró algo muy pa- de a un mecanismo ficticio: la deuda Tsipras. eurozona. hay muchas dudas.” recido a la rendición de Syriza, los vencida se cubre con deuda nueva. Las franjas del partido de Mer- En cambio, el ministro de Econo- En otras palabras: ¿Podrá Tsipras "halcones" europeos reniegan por- En el caso de países como Grecia, to- kel más vinculadas con los grandes mía alemán, Wolfgang Schäuble, el sostener políticamente ese cambio que no se pudo arrancar la rendición do el esquema ni siquiera parece des- empresarios piden más severidad más duro durante las negociaciones, que le señala el ministro alemán? incondicional. tinado a cobrar en metálico sino "en Entretanto, el ministro de Econo- especies", privatizaciones mediante. domingo 1 de marzo de 2015 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 3

ap te impagable, situada en el 175% de ni quitas, aunque se discutirá una su producto. Por tanto, sólo puede reprogramación de los pagos se- refinanciarla, es decir aumentarla, gún Atenas cumpla determinadas siempre a mayores intereses mien- pautas. Benoit Coeuré, del comité tras nuevos ajustes atentan contra ejecutivo del Banco Central Euro- cualquier vencimiento. Al ingresar peo, decidió personalizar el debate en ese juego, Syriza deja en el cami- cuando le dijo a la prensa: "Él (por el no pedazos sustanciales de su pro- primer ministro Alexis Tsipras) tie- grama de reformas. Es más: mejores ne que pagar, esas son las reglas del garantías de pago y, por lo tanto, una juego en Europa", aunque señaló que deuda más sólida, hará que la coti- podrá haber una reprogramación si zación de esos papeles aumente y, Grecia aplica las políticas estableci- con ello, se incremente también el das por la troika. "Hay que respetar monto de los intereses a pagar. las reglas internas de la zona euro", remató la directora gerente del FMI, LA GRAN BICICLETA. Antes del estallido Christine Legarde, en una entrevista de la crisis internacional en 2008, la con el diario francés Le Monde. deuda griega ya superaba en más de Hasta el momento, Grecia ha 30 puntos a la media europea res- recibido "rescates" por 245 mil mi- pecto de su producto. Sin embargo, llones de euros que, en verdad, no las agencias de calificación consi- rescataron a Grecia sino a los ban- deraban solventes los títulos grie- cos que especularon con la deuda. gos y el dinero seguía fluyendo. En De ese monto, el 27,06 por ciento maniobras cuasi delictivas, el banco (66.310 millones) fueron aportados de inversión norteamericano Gold- por Alemania. De ahí que Merkel es man Sachs falseaba el estado de las la más dura entre las duras, se ha ne- cuentas griegas para que eso fuera gado terminantemente a que Atenas Frente Interno - Los seguidores de Syriza esperan cambios profundos que el nuevo gobierno no parece dispuesto a sostener.. así. Un dato adicional e ilustrativo: le dé alguna flexibilidad a los ajus- hasta 2006, la sección europea de tes y también a permitir prórrogas Goldman Sachs, responsable de esas Grecia). En ese momento sonaron Empezaron entonces, como sabe, ¿A QUIÉN LE DEBE GRECIA? La mayor en los vencimientos. Sólo la presión maniobras, estaba conducida por Ma- todas las alarmas atenienses y el lla- los rescates y los ajustes que nueva- parte de los acreedores de Grecia son de Washington ha hecho que Ber- rio Draghi, ahora presidente del Ban- mado "riesgo país" saltó a las nubes. mente se han discutido el viernes 20 de la Eurozona: el 60 por ciento. El lín no forzara a Grecia a salir de la co Central Europeo, una de las tres No era para menos: en esos días se en Bruselas, con la particularidad FMI tiene un 10% de esa deuda y el Eurozona. patas de la troika que asfixia a Grecia supo que el déficit público griego no de que sentada a la mesa de nego- Banco Central Europeo otro 6 por Incluso, aun antes del triunfo de para que pague lo impagable. era del 3,7 por ciento, como se había ciaciones estaba ahora la Izquierda ciento. En el acuerdo de Bruselas Syriza y en plena campaña electoral Aquello era una fiesta. Con bajo informado fraudulentamente, sino Radical griega. quedó claro que no habrá recortes griega, Merkel habló, amenazante, riesgo, los bancos griegos hicieron del 12,5 por ciento. de la posible salida griega del euro. un negocio jugosísimo con los títulos Muchos supusieron que la canciller de deuda soberana; es decir, la banca alemana teme al contagio, y que de- alemana y la francesa, grandes tribu- sea marcar límites ante una posible tarias del débil sistema financiero curando las heridas internas victoria de Podemos en España. Por griego. A fines de 2008, los bancos de eso Berlín prefería sacar a Grecia del Grecia tenían el 22% de la deuda, los euro antes de correr el riesgo de un franceses eran dueños del 20,3% y los Después del acuerdo con el grupo del que respondiera con un rotundo "oxi" y eres el encargado de expresar la volun- derrame. En cambio, Washington alemanes tenían otro 11,7 por ciento. euro, Alexis Tsipras se dedicó plena- (no, en griego) a los "nein" (no, en ale- tad del pueblo griego. Estamos cerca tú y teme mucho más a la alternativa de En otras palabras: los papeles de mente a la política interna de su pro- mán) de Berlín. El juego de palabras de yo", contestó el compositor. que los griegos, fuera de la Eurozo- una deuda impagable habilitan un pia coalición, en la que se han abierto Theodorakis tuvo también su símbolo: Menos simbólico y con mayor na, se aproximen en demasía a Chi- juego vertiginoso de especulación fisuras importantes. La oposición dice uno de los días nacionales de Grecia es, carga práctica será el encuentro de na y a Rusia. en la que todo el mundo actúa como Ahora, firmado el acuerdo que que Syriza ha repetido las políticas del precisamente, el Día del No, que conme- Tsipras con Manolis Glezos, que se si esos títulos pudieran cambiarse avergüenza a Glezos, el viejo gue- pasado, pero no son esos opositores los mora el rechazo griego al ultimátum de declaró "avergonzado" por el acuer- por dinero, lo cual en modo alguno rrillero, harán sentir su peso en es así. Esa rueda gira y gira hasta que que preocupan al primer ministro sino rendición de la Italia fascista durante la do con la troika. Glezos, a pesar de Atenas el Mecanismo Europeo de alguien sospecha que la plata no está las acusaciones de "rendición" proce- II Guerra Mundial. sus 91 años, es militante del partido, Estabilidad (Mede), el FMI y tam- y se presenta en una ventanilla con dentes de sus propias filas. De la visita a Theodorakis salió una eurodiputado y, como dice el diario bién el BCE, que ha dispuesto de intención de cobrar. Eso sucedió, en El primer gesto de Tsipras tuvo mu- conciliación: "Eres un luchador, un com- español El País, una "figura totémica" unbillón de euros con el propósito, Grecia y en medio mundo, cuando cho de simbolismo: visitó en su casa batiente veterano, y sabes que una ne- de la izquierda griega. Por otra parte, dicen, de "relanzar" la economía cayó Lehman Brothers, la quinta al histórico compositor y militante de gociación exige estrategia y cabeza para el ala izquierdista de Syriza controla europea y combatir la deflación. banca del mundo, uno de cuyos prin- izquierda Mikis Theodorakis. El ancia- no caer en las trampas del adversario", le casi la tercera parte de las bancas de Ese monto apareció, precisamente, cipales ejecutivos era Luis de Guin- no músico le había pedido al gobierno dijo Tsipras. "Lideras un gobierno popular la coalición. cuando Grecia se convertía en un dos, actual ministro de Economía tembladeral político por la victoria español (otro de los implacables con izquierdista. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 1 de marzo de 2015

La mejora de la competitividad por la vía de la inversión Hay obras públicas de infraestructura programadas por $ 900 mil millones El plan es hasta 2020 e incluye gasoductos, generación y tendido eléctrico, redes viales, desarrollo nuclear y obras hídricas además de vivienda salud y educación. La estrategia pasa por incrementar la productividad del aparato industrial evitando devaluaciones.

» Federico Schmalen [email protected]

esde 2003 a esta parte, se- gún el Ministerio de Plani- ficación Federal, la Argenti- na experimentó el plan de Dobras públicas "más grande de toda su historia". Un indicador que confirma esa realidad, al menos en el último período, surge del análisis de Indice Sintético de la Actividad de la Construcción. Es- te indicador mide la actividad de uno de los sectores más sensibles a la inver- sión pública en infraestructura en la medida en que los diferentes aspectos que incluye la obra pública (autovías, embalses y centrales hidroeléctricas etc.) incluyen insumos de la construc- ción para su ejecución. Desde 2003 a 2014, el crecimiento del índice fue de un 124% lo que indica una reactivación fuerte de la actividad que, a diferencia de otros sectores productivos como la industria, mantiene cierto dinamismo en el último período. Así lo indican también, por ejemplo, los resultados del consumo de cemento en el país que, en enero de 2015, superaron las 927 mil toneladas, creciendo un 1,9% con relación al mismo mes del año anterior y consagran- do un pico histórico de la actividad para ese mes. En varios frentes - El plan de obras públicas incluye gasoductos, generación y distribución eléctrica, viviendas y autovias además de un fuerte desarrollo nuclear. Las actividades que incluye la obra pública son múltiples y van desde la y educación. Las fuentes de financia- del financiamiento y la inversión ex- medida en que generan empleo, activi- las obras de infraestructura impul- construcción de autovías, la genera- miento también lo son en la medida tranjera directa. dad y consumo. Es por eso que la obra sadas por el sector público tienen un ción eléctrica y las distintas fuentes de en que emanan de los presupuestos Los efectos sobre la macroecono- pública en infraestructura es esencial efecto multiplicador en la medida en creación energética hasta el gasto pú- públicos nacionales, provinciales y mía, más allá del servicio que buscan para traccionar la actividad económica que, además de ofrecer un servicio y blico en servicios como salud vivienda hasta municipales y en varios casos ofrecer, también son diversos en la de un país. Pero, además, muchas de estimular la actividad, modifican la

» Santiago Fraschina OPINIÓN I ECONOMISTA GEENAP ¿De qué depende el crecimiento?

l imaginario conservador argen- rán tan tontos los empresarios para para producir más van a necesitar rol de este último es más complejo, última comparación interanual. tino dirá que el crecimiento se invertir en producir algo que nadie va más trabajadores, así que de alguna porque no sólo aumentan las ventas Pero si aún esto pareciera fácil E realiza por la inversión, y que a comprar? manera, la cantidad de trabajadores/ de los que venden los materiales para para alguien, ante la restricción ex- esta llegará de la mano de reglas más Los empresarios van a invertir para compradores depende también de las esta inversión, sino que aumenta la terna, el círculo virtuoso encuentra claras, salarios más bajos, seguridad ampliar su producción sólo si creen ventas. capacidad productiva del país. Obvia- desviaciones. Los empresarios, ante jurídica y vaya uno a saber qué más. que van a poder vender esa nueva Los únicos que pueden impulsar mente la tarea no es tan simple (como las expectativas de una devaluación Estos elementos serían suficientes producción. Y más allá de algunas pre- "desde afuera" el crecimiento de las si realmente lo fuera) cuando apare- (promocionada y difundida por me- para que una empresa de toca discos dicciones, el termómetro será conocer ventas, son los que importan nuestros ce la escasez de divisas. El desafío se dios masivos, opositores y algunos decida reabrir sus puertas y producir qué se vendió en el periodo anterior. productos y el Estado. Y a menos que vuelve doble, crecer pero sustenta- empresarios) pueden no reinvertir sus millones de estos bellos e históricos Ahora, si la inversión depende de alguien logre convencer al mundo que blemente. Por eso la importancia de nuevos ingresos, sino dolarizarlos, an- artefactos, empleando a centenares las ventas, ¿de qué dependerán las salga de la recesión y nos compren identificar sectores estratégicos don- te la espera de que el rendimiento de de trabajadores, para una demanda ventas? Obviamente de que haya com- más, el Estado parece estar sólo en de orientar las inversiones del Estado, la divisa sea mayor. Aquí es donde se que ya estaría garantizada por las pradores: trabajadores, países que esta tarea. como las que encabeza YPF en el sec- resume el desafío público: vencer la condiciones antes descriptas. compren nuestras exportaciones, y Señoras y señores, este es el fa- tor energético, única operadora que especulación generada y demostrar Este hermoso y lineal suceso de del Estado. moso efecto dinamizador del gasto ha incrementado considerablemente que las ganancias sustentables están eventos, suscita una pregunta: ¿Se- Si hay más ventas, las empresas y la inversión pública. Obviamente el su producción de petróleo y gas en la en la producción. domingo 1 de marzo de 2015 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 5 estructura de la economía abaratando conformadas por el Gasoducto del costos de logística y ampliando la capa- LOS APORTES DEL ESTADO Y LOS PRIVADOS Noreste y por los 4000 kilómetros de cidad productiva del país además de expansión de las redes troncales actua- generar la disponibilidad de insumos ISAC 1993-2014. CEMENTO. Consumo récord. les. En Generación Eléctrica, el Plan estratégicos como la energía. Año 2014: 2o de la Serie Histórica Enero 2015: 927.737 toneladas contempla 10.659 megavatios de nue-

Es un factor esencial para el desa- 180 1,9% más que Enero 2014 va potencia y una inversión de 26.000 rrollo de un país y un aporte funda- 160 millones de dólares. Las obras de trans- 900.000 tn mental para la mejora en la competiti- 140 porte, transformación y distribución vidad del conjunto de la industria. 120 de energía eléctrica totalizan 37.700 Fernando Grasso del departamente 100 600.000 tn millones de pesos. de economía de la Asociación de Indus- 80 El Plan Nuclear aportará 3830 me- 60 triales Metalúrgicos de la República 300.000 tn gavatios con una inversión de 31 mil 40 Argentina (ADIMRA), en diálogo con 20 millones de dólares. El Plan Más Cerca Tiempo destacó que "la obra púiblica es 0 con un total de 7311 obras repartidas 0 un tema central. Es sobre esa base que 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 en 1682 municipios e involucrando se construye gran parte de la compe- 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 una inversión de 38.193 millones de titividad sobre la base de los servicios FORMACIÓN BRUTA DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO pesos, de los cuales ya se ejecutaron como la logística, y la energía. Cuan- CAPITAL FIJO COMO % DEL PBI COMO % DEL PBI 6.727 millones de pesos. do mejora la infraestructura mejora El Plan Maestro de expansión del Serie trimestral: I-2004 a III-2014 Serie trimestral: I-2004 a III-2014 la competitividad en términos de pro- 21 0,35 servicio de AYSA involucra inversiones ductividad de las prestaciones sobre la por 5719 millones de pesos y la cons- 18 0,30 industria y modifica los precios relati- trucción de 1166 kilómetros de auto- vos con relación a la competitividad 15 0,25 vías una inversión de 18 mil millones externa", explicó. 12 0,20 de pesos. Se trata de un instrumento alter- 9 0,15 Además,se encuentran en ejecu- nativo a los mecanismos tradicionales 6 0,10 ción 117.289 viviendas con una inver- de desvalorización del tipo de cambio 3 0,05 sión de 30 mil millones de pesos y 1000 para lograr competitividad por el lado nuevas escuelas con una inversión de 0 0 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II II III III III III III III III III III III III III III III III III III III III III III III de una caída de los precios internos IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV 7000 millones de pesos. 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 (insumos locales y salarios). Por el con- Por Telecomunicaciones el Plan TIEMPO ARGENTINO trario la inversión en infraestructura contempla 3930 millones de pesos en incrementa la productividad media de inversiones, se invertirán 1600 millo- los asalariados. una inversión que asciende a 17.514 total. Estas iniciativas generarán a lo de petróleo de 50 dólares. nes de pesos en el Plan Espacial y 6900 La importación de recursos energé- millones de dólares con un compo- largo de 22 años un ahorro de 26.800 El Plan de Obras Públicas 2015-2020 millones de pesos en infraestructura ticos es una de las presiones más fuer- nente nacional de 11.169 millones millones de dólares, tomando como incluye $ 73 mil millones en materia de Hospitales. Además, hay 6 proyec- tes que sufre la balanza comercial de de dólares que representa el 64% del referencia el precio actual del barril de gasoductos de gran envergadura, Sigue en pág. 6 nuestro país y la disponibilidad de dó- lares para la importación de otros in- » Agustín D' Attellis » Ernesto Mattos sumos. El desarrollo del sector a través ECONOMISTA LGM ECONOMISTA CESO de inversiones a largo y mediano pla- OPINIÓN II OPINIÓN III zo, por lo tanto, ejerce un doble efecto por la mayor accesibilidad de energía Mejorar la competitividad no precio La deuda pendiente del sector privado y, además, la liberación de dólares para la importación de insumos y bienes de capital que precisan los sectores de n la etapa actual de la eco- rancia de fuentes renovables, como na de las características del Esta situación de extranjerización y la producción. nomía argentina resulta cla- consecuencia de estas inversiones, período que se inicia en 2003 concentración en la economía junto A su turno la disponibilidad de di- E ve incrementar el nivel de in- implica un cambio estructural de U tuvo que ver con las inversio- con la gran transferencia de recur- visas que a mediano plazo podría pro- versión. Se trata de una necesidad, suma importancia para el desarro- nes, si bien la Argentina se mantuvo sos al exterior completan el panora- ducirse, además, resta presión sobre el tanto para retomar el camino del llo de largo plazo. en el 4° lugar como receptora de IED ma de la falta de inversión privada tipo de cambio. crecimiento y revertir la caída de la La recuperación de la inversión a nivel regional, logró articular a los en la Argentina, inversión no ya en Pero el efecto de la obra pública producción industrial, como tamen construcción es clave de aquí en sectores económicos complementán- cambio de máquinas o ampliación también se percibe en forma directa bién para mejorar la competitividad adelante, debido al efecto multipli- dolos con la obra pública, y obtener de la fábrica sino en innovación, in- en lo que hace a los costos de produc- no precio de la economía. Frente a cador que tiene sobre el resto de la como resultado los niveles de des- vestigación y ciencia. ción por logística en autopistas, accesibilidad a los puertos y otros ítems que la idea que pretenden instalar des- economía, pero también al tratarse empleos actuales (6,9%). En esta área tan sensible para elevan la productividad de los sectores de algunos sectores acerca de la de un sector muy demandante de El sector privado amplió su capa- el desarrollo y formas de consumo, de la producción. necesidad de una devaluación del mano de obra, y creador de fuen- cidad instalada industrial, alcanzan- el Estado ha venido ampliando los Según datos del Ministerio de Pla- peso con el objetivo de ganar com- tes de trabajo, directas e indirectas. do picos del 80%, pero que tuvieron recursos mostrando resultados: se- nificación Federal, el Plan de Obras petitividad, surge este camino que Además, tiene la particularidad de pisos como el 22% representado por milla que soporta la sequía (UNL), se elige actualmente, y que impli- no empujar a la restricción exter- el sector automotriz (2009). Si bien Inhibición in vitro del proceso neu- ca realizar inversiones en infraes- na, ya que no posee preeminencia el desenvolvimiento de los sectores rogenerativo del Parkinson (Inst. tructura con el objetivo de reducir de insumos importados. En cuanto económicos dentro de la industria de Biología Molecular y Celular de Las obras ofrecen costos y mejorar la productividad, al crecimiento de la construcción, manufacturera es diferente a partir Rosario), Clonan especies amena- creando puestos de trabajo y avan- no sólo es importante la inversión de 2012, comienza a desacelerar- zadas de extinción (FAUBA), La vaca un mayor acceso a zando en términos de desarrollo. En pública, sino también la privada. se la economía producto de la ba- Rosita ISA produce "leche materni- la energía y además el caso de la infraestructura es muy Para esto sería necesario, entre ja producción e inversión de estos zada" (INTA-UNSAM) y Fertilización liberan divisas para importante el rol de la obra pública, otras cosas, direccionar el crédito sectores. asistida no invasiva (UNLP). la importación de financiada con inversiones domés- bancario hacia más préstamos hi- La acumulación de capital duran- Estos son algunos de los logros ticas o extranjeras, como el caso potecarios, de manera de estimular te el período 2004 y 2014 tuvo un pri- entre las instituciones estatales y insumos y bienes de del reciente acuerdo con China. Es- la demanda. mer impulso entre el 1°T-04 y 3°T-08 las universidades. capital. ta alianza estratégica tiene como El fortalecimiento del mercado pasando del 16 al 20% del PBI. En lo Los datos muestran que el Es- objetivo potenciar el crecimiento interno y la estabilidad económica que resta del periodo hasta el 3°T-14 tado en investigación y desarrollo y el desarrollo de la Argentina, en lograda, conducen a una mejora en alcanzo el 18% del PBI. Esta caída de como % PIB paso del 0,14% (2004) al programadas hasta 2020 (muchas de un momento en el cual, debido a las expectativas de los inversores. la acumulación de capital coincide 0,24% (2011) logrando un pico del las cuales ya se encuentran en ejecu- la restricción externa que enfrenta Las mejoras en infraestructura, co- con la creciente Formación de Acti- 0,32% (2014). ción), demandará una inversión total nuestra economía, se torna necesa- mo consecuencia de acuerdos bi- vos Externos del Sector Privado No Entonces, las "tareas pendientes" de 900 mil millones de pesos en los próximos 5 años. rio acudir a inversiones extranjeras. laterales estratégicos, permitirán Financiero que fue de U$S 76.386 del sector privado e IED son una En este caso se trata de inversiones sortear los cuellos de botella del millones (2008-2014). mayor inversión en investigación y EL PLAN 2015-2020. Las inversiones que implican además una impor- crecimiento económico y mejorar Como sabemos, la economía ar- desarrollo que complemente lo rea- energéticas programadas resultantes tante transferencia tecnológica a en términos de competitividad es- gentina está altamente concentrada lizado por el Estado. Para no realizar del acuerdo con China que incluyen favor de nuestro país. Asimismo, tructural, allanando el camino hacia en sectores como aluminio o cemen- su "tarea histórica" de transferir rela Cuarta y la Quinta Central Nuclear la modificación de la matriz ener- un desarrollo planificado de largo to y extranjerizada en sectores como cursos al exterior a la espera de una además de las Hidroeléctricas Néstor gética hacia una mayor preponde- plazo y con mayor equidad. alimentos y bebidas y automotrices. modificación en el tipo de cambio. Kirchner-Jorge Cepernic involucran 6 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 1 de marzo de 2015

Viene de pág. 5 » Martín Burgos ECONOMISTA CCC tos similares a "Loma Campana" que OPINIÓN IV implicarán inversiones superiores a los 40 mil millones de dólares hasta Infraestructura y competitividad el año 2020.

EL ESTADO Y LOS PRIVADOS. Si bien la as obras de infraestructura muchas veces pymes, resultan de inversión pública representa una son uno de los fundamentos particular interés ya que incorpo- porción minoritaria de la inversión L de la economía por varias ran tecnología que permite mejo- total no responde a la lógica de la ren- razones. ras constantes en la productividad. tabilidad de corto plazo ni es sensible En lo macroeconómico, porque Estas empresas suelen ser prote- a las señales de desaceleración como crea empleo rápidamente y per- gidas a través de la aplicación de lo es la inversión privada. De hecho la mite relanzar el consumo en pe- la ley de compre nacional o, como formación bruta de capital, indicador ríodos recesivos. en el caso del convenio con China, de la inversión privada, se ubicó en En ese sentido, las inversiones del con un requisito mínimo de com- un modesto 18% del PBI en el último cuatrimestre de 2014 y refleja un re- Estado en obra pública son el ins- pra de insumos nacionales para la troceso desde el pico de algo más de un trumento típico del keynesianismo construcción de represas. 21% alcanzado en 2007. En contraste, el para relanzar la economía, siendo Estos 12 años de gobierno se han presupuesto destinado a investigación el ejemplo más citado la construc- destacado por su fuerte inversión en y desarrollo se ha incrementado con Vivienda - Se encuentran en ejecución 120 mil hogares por 18 mil millones de pesos. ción de las represas a lo largo del obras de infraestructura: rutas, re- relación al PBI alcanzando un 0,33% en Río Misisipi durante los años 30. presas, centrales nucleares, red de 2013 contra el 0,12% de 2005. relación a los procesos de industriali- implicaría arreglar otras cuestiones Pero la obra pública también es agua, hospitales, escuelas o universi- Según Grasso de ADIMRA, "a lo largo zación de los países asiáticos que hoy como los buitres. China aparece como primordial para el desarrollo de dades se fueron realizando a lo largo de estos años la participación de la sigue siendo del 40% pero sigue alto un actor creciente y relevante. En las largo plazo, dado que mejora los y a lo ancho del país. Sin embargo, en inversión pública sobre la inversión con relación a los países desarrollados. represas del sur hay una participación costos de transporte, de logística, muchos casos se trataron de licitacio- en infraestructura fue creciendo. Casi Si Argentina quiere cerrar la brecha de de la obra civil como cemento y acero de energía, permitiendo así al sec- nes completas “llave en mano” que se triplicó durante respecto de la dé- productividad y crecimiento con los y es necesario ver como participará la cada del noventa. El desarrollo de la países desarrollados necesitaría una industria nacional. Es una fuente de tor productivo mejorar sus precios dejaban afuera a las pymes como infraestructura tiene que ser enten- tasa de inversión mayor. La inversión oportunidades." Consultado sobre la y su acceso al mercado. proveedores parciales, o se impor- dido como una herramienta para la privada sigue siendo el 95% del total. continuidad del Plan luego de las elec- Pero además, la construcción taron insumos o maquinaria que se indsutrialización pero no sólo desde Sin embargo la inversión privada se ciones, el economista señaló que "en de puertos, rutas, centrales eléc- podrían haber conseguido o desarro- el punto de vista de la prestación de retrae más rápido que la pública. Las el proceso electoral se juega no solo tricas, tiene hacia atrás un enca- llado en el territorio nacional. esos servicios sino también a partir de empresas multinacionales tiene sus el plan de obras públicas sino todos denamiento de empresas que pro- Para que el esfuerzo fiscal rea- lo que es el desarrollo de proveedores decisiones de inversión asociadas a los aspectos que hacen a la dinámica veen de insumos a los contratistas lizado por el Estado para invertir locales. Para nuestra actividad es un estrategias internacionales y la crisis social y económica del país. Hay com- (cemento, asfalto, aceros para la en obra pública sea plenamente gran aporte porque producimos bie- mundial afectó esas decisiones". ponentes que se mantendrán porque construcción) y otras que produ- aprovechado por Argentina, se re- nes intermedios". Para el economista, "los acuerdos hay un consenso generalizado. Se pue- cen herramientas y maquinarias queriría revisar la ley de compre Consultado sobre la actitud del sec- con China son positivos. Hay un cua- den modificar las sinergias positivas (turbinas eléctricas, camiones es- nacional vigente de manera de fa- tor privado destacó que "la inversión dro internacional donde lo que faltan de estas obras como la integración privada está en un 21% del PBI y es un son inversores. China exige menos de productores locales, transferencia pecializados). vorecer aún más a las pymes, las ratio superior al promedio histórico condicionamientos, no hay una his- tecnológica que son claves para darle La existencia de estas empre- cooperativas y las empresas esta- de la Argentina a pesar de que hubo toria previa como con Europa y EE UU densidad al proceso de crecimiento", sas productoras de maquinaria, tales en los procesos licitatorios. un retroceso desde 2011. Es bajo con donde negociar este tipo de acuerdos alertó. «

» Alejandro Rofman ECONOMISTA PLAN OPINIÓN V FéNIx La relación simbiótica entre obra pública y desarrollo con inclusión social

a inversión en obra pública es una que debe financiar el Estado ya que privado es una evidente necesidad no puede orientarse sin la guía de la darle legitimidad. Pero la obra pública herramienta de la política econó- la actividad privada no garantiza su para garantizar desarrollo sostenido dinámica de acumulación desplegada es mucho más que la remodelación L mica centrada en dos objetivos oferta en abundancia y a tarifas ase- e inclusivo. Una gran central nuclear en el espacio. Hace pocos días el mi- ferroviaria y la energía. Implica accio- simultáneos: a) la creciente satisfacción quibles para todo el conjunto social. o hidroeléctrica, o la construcción de nistro de Planificación, Julio De Vido, nes articuladas en vivienda, educación, de las necesidades básicas de la pobla- El segundo objetivo tiene que ver con una autovía, o la remodelación inte- hizo mención a las principales obras salud, capital social urbano, redes de ción cuando se favorece la expansión un enfoque macroeconómico que gral de un sistema ferroviario de larga públicas que están diseñadas desde transporte intervinculadas entre sí, de la oferta de diversos equipamientos coloca a la inversión pública como distancia implican tareas para cinco el Estado para generar energía, riego, oleoductos y gasoductos (como el del imprescindibles que los habitantes re- multiplicador del crecimiento a tra- o más años y tienen que constituirse transporte ferroviario y desarrollo ru- NEA),etc., que resuelvan problemas claman para mejorar su nivel de calidad vés del impulso a la infraestructura obligadamente en una política de Es- ral integral hasta el año 2020, lo que estructurales y actúen como dinami- de vida, y b) el impulso que tal inversión social básica que genere desarrollo tado. Su programación tiene que estar, abarca dos períodos adicionales al que zadores de la expansión económica produce en la capacidad productiva y el productivo y estimule el empleo. En además, compatibilizada con la visión ahora fenece. Esta estrategia ya dise- y social. Este rol debe ser tenido muy empleo. el escenario actual la planificación del territorio a largo y mediano plazo ñada podría ser motivo de análisis en en cuenta en futuros programas pla- El primer objetivo apunta a recono- de las inversiones estatales o aque- pues toda la infraestructura básica profundidad a nivel federal, con plena nificados de abajo hacia arriba y con cer que existen innumerables obras llas que también incorporan capital para ser correctamente programada participación de las provincias, para fuerte contenido de inclusión social. domingo 1 de marzo de 2015 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 7 más de 50 compañías exportadoras realizaron una ronda de negocios en el hotel sheraton de buenos aires Empresarios de la India ofrecieron sus productos en el mercado local Durante dos días exhibieron su producción de químicos y cosméticos con el objetivo de intensificar el comercio bilateral. La embajada del país asiático organizó el evento en el que se sustanciaron acuerdos de comercio bilateral.

» Equipo de Economía portancia, ya que se desarrolló en [email protected] momentos en que el comercio bilateral entre la India y la Argentina l pasado lunes 24 y martes está en alza y la exportación de la 25 se desarrolló la primera India a la Argentina de los produc- Exhibición de Productos tos químicos han aumentado de Químicos y Cosméticos de 79,55 millones de dólares en 2012- Ela India en Buenos Aires en el Hotel 2013 a 86,96 millones de dólares Sheraton Buenos Aires. durante 2013- 2014, registrando un Organizado por el Consejo de crecimiento interanual del 9%. El en- Promoción de Exportaciones de Quí- cuentro servirá para intensificar el micos, Farmacéuticos y Cosméticos vínculo bilateral que (CHEMEXCIL) del Ministerio de Co- La exhibición fue inaugurada por mercio e Industria del Gobierno de la el Embajador de la India en la Argenti- India y por la Embajada de la India en na, Amarendra Khatua, acompañado Argentina y contó con el apoyo de la por el Director Ejecutivo del Consejo Cámara Argentina de Productos Quí- de Promoción de Exportaciones de Amarendra Khatua- El embajador de la India en la Argentina inauguró el evento con un discurso de apertura. micos (CAPQ ) y la Cámara Argentina Productos Químicos, Farmacéuticos y de Colorantes y Pigmentos (CARFA). Cosméticos de la India (CHEMEXCIL), El evento es el resultado de dos S G Bharadi, el presidente de la Cáma- Exteriores de Argentina, Embajador mnque funcionarios de cancillería to siguió un curso ascendente. exitosas rondas de negocios organi- ra Argentina de Productos Químicos Adrian Nador. definieron como un ´vinculo pri- El aceite de soja es el producto que zadas por CHEMEXCIL en los últimos (CAPQ), Ignacio dos Reis, el presidente El país asiático es uno de los vilegiado entre ambos países. Ya más se exporta a la India desde Ar- años que tuvieron como desenlace de la Cámara Argentina de Colorantes miembros del grupo BRICS con desde 2010 ambas naciones incre- gentina, y representa un 79% de sus esta exhibición a gran escala con y Pigmentos (CARFA ), Carlos del San- quienes la Argentina hga intensi- mentaron exponencialmente sus ventas totales a esta nación, mientras el objetivo de crear una plataforma to y el Secretario de Departamento de ficado su intercambio comercial intercambios, en ese año el comer- que el país asiático envía sobre todo más grande y más organizada para Negociaciones Económicas Interna- y sus vínculos políticos en lo que cio bilateral se duplicó con relación aparatos electrónicos de telefonía y los compradores y vendedores de la cionales del Ministerio de Relaciones se da en llamar el eje sur sur en lo al año anterior y desde ese momen- compuestos heterocíclicos. « India y Argentina. Así más de 50 fabricantes y exportadores de colorantes, colorantes l pasado 10 de febrero, EF, la entidad ef educación internacional festejó su aniversario intermedios, productos químicos, líder mundial en educación agroquímicos, productos cosméti- Einternacional, celebró sus cos y aceites esenciales de la India 50 años de manera simultánea 50 años de intercambio educacional conformaron una enorme delega- en todas sus oficinas y escuelas ción que incluyó empresarios de a nivel mundial. para medir las habilidades del in- representantes desplegados por to- los sectores químicos, colorantes y Desde 1965, EF Educación In- glés a nivel global, el EPI (English do el país, pero a nivel global lo que cosméticos que exhibieron sus pro- ternacional le ha brindado a es- ProficiencyIndex) fue uno de los su fundador BertilHult emprendió ductos en diversos stands ofreciendo tudiantes de todas las edades y importantes estudios realizados como un pequeño proyecto, hoy se información sobre productos y las nacionalidades la oportunidad por EF y que posicionó a Argenti- ha expandido por más de 53 paí- características de sus empresas. de descubrir un nuevo idioma y na como el país de Latinoamérica ses y 500 escuelas y oficinas en el Así empresarios de la Argentina a su vez unanueva cultura, con con más alto nivel. Además fue el mundo. pudieron aprovechar una oportuni- la misión de abrirles las puertas encargado de preparar en el inglés Es por todos los logros obtenidos dad única para interactuar con los fa- del mundo a través de la edu- a los atletas de los juegos olímpicos en el ámbito de la educación inter- bricantes indios y poder adquirir los cación. en Pekin y próximamente a los de nacional y por el hecho de haber productos que necesiten de la India. En la actualidad, EF brinda a Rio 2016. y mesas de trabajo con temas de in- contribuido a que tantos estudian- Bajo un mismo techo, potenciales sus estudiantes la oportunidad Otra de las alianzas que ha des- terés global. tes se hayan convertido en ciudada- compradores argentinos, distribui- de aprender y perfeccionar un tacado a EF es la que actualmente En Argentina, EF llega en el año nos del mundo que EF celebra sus 50 dores, usuarios finales se reunieron nuevo idioma en cualquiera de mantiene con las Naciones Unidas 1979, su oficina principal se instala años de manera simultánea en todas durante dos días en encuentros pre- sus escuelas ubicadas alrededor a través de un proyecto que brinda en Buenos Aires y también cuenta las oficinas y escuelas, llevando ade- viamente agendados. del mundo. Durante los últimos la posibilidad a universitarios y pro- con oficinas satélites en Córdoba y lante su lema característico: "Open La exhibición tuvo una gran im- años ha hecho investigaciones fesionales de participar en debates Mendoza y una importante red de the world trough education." «

con flamenco el teatro la Skin Factory llega a los diez bastián Rottmann y Mariano Cacchione: "La whirpool la empresa más mueca lanza su temporada locales en el interior producción On Demand consiste en trabajar admirada del mundo -

Lo destacado de la semana que viene audiencia con los fondos buitre y el citibank El martes 3 de marzo se realizará una audiencia en el despacho del juez Griesa en la que Publicidad: participarán los representantes de los fondos buitre, de la Argentina y del Citibank, en la que se David Rubinstein tratará la habilitación de la entidad bancaria para procesar los pagos de vencimientos de deuda 4775-0300 / 1540473745 con sede local del 31 de marzo. La Argentina reclamará que se autorice en forma definitiva. Eco [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento de economía | domingo 1 de febrero de 2015 | [email protected]

nuevas excusas para redolarizar El "Misery Index", otra creación de los padres de la Convertibilidad » Belén Ennis El economista ultraconservador norteamericano Steve Hanke elaboró el índice que ubica a Observatorio OETEC. Docente UNLP Venezuela y la Argentina al tope de la "desdicha". El economista, claro, es asesor de los buitres.

ocos días atrás, precisamen- de Mitre publicó una nota titulada: Index" ordenan a los países de más Organismos que se presentan proponiendo dolarizar la economía te el 11 de febrero de este "Desdichados: la Argentina, arriba desdichado a menos desdichado, frente al mundo como el reservo- argentina con el objetivo de termi- año, la Presidenta de la Na- en un ranking mundial." En dicho de manera que ser el primero no rio moral de las naciones mientras nar con el problema de la inflación. p ción le habló a la militancia artículo sin nombre de autor, ya que es algo bueno. El país que lidera que en las sombras se alimentan Para el economista del CATO, "el en el Patio de los Próceres. Allí, desde nadie se atreve a ponerle la firma, La la tristeza según Hanke es, por le- del sudor y la sangre de los pueblos Banco Central de la Republica Ar- el balcón, brindó un pequeño pero Nación destaca que nuestro país se en- jos, Venezuela, con 106,03 puntos, oprimidos. Los argentinos conoce- gentina (BCRA) debería tomar todos emotivo discurso en donde destacó cuentra formando parte del grupo de seguido por la Argentina, con 68 mos muy bien sus recetas y sabe- los activos y pasivos en su balance la importancia de conservar la ale- países más "desdichados" del globo, puntos, Siria, con 63,90; Ucrania, mos perfectamente que ninguna denominado en moneda extranjera gría frente a las campañas de odio junto con Venezuela y Siria (¡Obvio! con 51,8 e Irán, con 49,10. Por si de ellas nos hará beber del cáliz y convertirlos a dólares estadouni- y desánimo que, como pan caliente, Se sabe que los recursos hidrocar- fuera poco, el "Misery Index" tam- de la felicidad. denses. El Banco Central entonces salen a vender los representantes del buríferos son una fuente de infeli- bién se encarga de establecer cuál cambiaría estos dólares para todos status quo opositor. Las palabras de cidad permanente). Semejante dato es el factor económico causante de ¿QUIÉN ES STEVE HANKE? Hasta aquí los pesos en circulación (base mone- la presidenta fueron de extrema cla- estadístico, de extrema objetividad la desdicha en cada uno de los ca- hemos descripto los lineamientos taria), a un tipo de cambio fijo". ridad, "el odio, el agravio, la infamia, científica, lo arroja el "World Misery sos. Para la Argentina y Venezuela básicos que hacen funcionar el Mi- la calumnia, se los dejamos a ellos; Index" elaborado por el economista la causa de la infelicidad hay que sery Index pero todavía resta hacer DOLARIZADORES DESDICHADOS Y OTRAS nosotros nos quedamos con el canto, estadounidense Steve Hanke, de la buscarla en los precios al consumi- referencia a su creador. ¿Quién es, MALAS YERBAS. Pero Hanke no está nos quedamos con la alegría". En el Johns Hopkins University y el Cato dor, es decir, en la tasa de inflación entonces, Steve Hanke? Economista solo en esta cruzada dolarizadora mismo sentido, tres días después, en Institute. Como explica La Nación, la que poseen, mientras que para los estadounidense del Cato Institute sino que se encuentra acompañado ocasión de inaugurar el Anfiteatro palabra inglesa "misery" "no signifi- tres países que siguen en el ran- -uno de los principales think-tanks por los buenos alumnos argentos del del Bosque en El Calafate, Cristina ca miseria, sino desdicha, aflicción, king –Siria, Ucrania e Irán– el cau- ultraconservadores de Estados Imperio. Entre ellos podemos encon- Fernández aprovechó la oportu- sufrimiento o hasta tristeza", de ma- sante de la tristeza se encuentra en Unidos-, profesor de la Universi- trar, como bien remarca Bernal, a nidad para destacar que "ningún nera que lo que mide este índice "no el desempleo. Lo más llamativo de dad Johns Hopkins, destacado ase- "los Chicago Boys desde el CEMA, la pueblo puede construir futuro sin tiene nada que ver con las carencias este ridículo índice de medición de sor económico de Ronald Reagan Fundación Mediterránea, FIEL (Bolsa alegría, por eso siempre quieren ver materiales, sino con una cuestión la desdicha de los pueblos son las y colaborador de un ex asesor de de Comercio de Buenos Aires y SRA tristes a los pueblos", y agregó que que repercute exclusivamente en fuentes que actúan como base de Margaret Thatcher. Así y todo, su entre sus socios fundadores y patro- los miembros del gobierno nacional lo anímico. [Sería] algo así como un datos desde las cuales se recogen trayectoria no se agota en las fron- cinantes más importantes a la fecha) están "tercamente empecinados en riesgo país psicológico". las estimaciones: The National Bu- teras estadounidenses; Steve Hanke y la Universidad Di Tella (desde 1991). brindar alegría". Sembrar la desdicha reau of Labor Stadistics and Calcu- fue también asesor económico del En suma, este fue el equipo econó- forma parte de una vieja estrategia DESEMPLEO, INFLACIÓN... Para medir lations, la Economist Intelligence gobierno menemista en los años no- mico que dolarizó informalmente implementada desde hace muchos el grado de felicidad de los pueblos Unit, El Banco Mundial (BM) y el venta y hoy se dedica a defender a la economía argentina entre 1976 años por aquellos que pretenden ver o, mejor dicho, qué riesgo tiene de Fondo Monetario Internacional. los fondos buitre en su disputa con y 2002. Sus mayores logros: la Con- de rodillas a los gobiernos populares perderla, la ecuación que realiza el la Argentina. Tal como señala Fe- vertibilidad con un Banco Central que devuelven derechos y alegría al "Índice de Desdicha" se reduce a su- derico Bernal, director del OETEC, funcionando como mera y patética Pueblo. Ya lo decía Arturo Jauret- mar las tasas de desempleo, inflación "este economista, consejero del ex Caja de Conversión". La dolarización che, "el arte de nuestros enemigos e interés y restarle, a este resultado, ministro de Economía Domingo Ca- continúa siendo el caballo de batalla es desmoralizar, entristecer a los el crecimiento del PBI per cápita. Una vallo, ha sido uno de los principales de los grupos económico-financieros pueblos porque los pueblos depri- maravilla de las artes matemáticas. promotores de la dolarización de la internacionales que buscan, sistemá- midos no vencen. Por eso venimos El mismo Steve Hanke lo explica Argentina al menos desde mediados ticamente, destruir las economías a combatir por el país alegremente. de la siguiente manera, "cada de los años ochenta. De allí en latinoamericanas con la connivencia Nada grande se puede hacer con la país apunta a bajar la inf lación, adelante, Hanke profun- de los sectores más recalcitrantes del tristeza." A propósito de lo anterior y el desempleo y las tasas de in- dizó sus estudios para cipayismo doméstico. A tales fines para demostrar, una vez más, cómo terés, mientras que pretende la sustitución del pe- todas las excusas, justificaciones y los verdugos de la alegría argentina engrosar el producto bruto in- so por el dólar con artimañas se vuelven válidas, inclu- buscan desmoralizarnos, entriste- terno per cápita. A través de una Rudi Dornbush (el so, la creación de un patético, ridícu- cernos y deprimirnos, nada mejor simple suma de las tres mencionadas economista esta- lo y poco serio Índice de Desdicha. que desentrañar el "Misery Index" tasas y la resta del crecimiento per dounidense que No conformes con las reiteradas in- (Índice de la Desdicha) diseñado na- cápita de un año del PBI, construí un en 2002 propuso tromisiones que durante años ejer- da más y nada menos que por uno de índice de desdicha que de forma ex- extranjerizar el cieron en la vida política de nuestro los ideólogos de la Convertibilidad, haustiva ordena 108 países basados control y la ges- país y con las recetas económicas del el economista estadounidense Steve en esa desdicha". tión económico-fi- desastre que nos vendieron, ahora Hanke, y divulgado por el inefable nanciera de nuestro pretenden ofrecernos la fórmula de cipayismo vernáculo de La Nación. VENEZUELA Y LA AR- país)". Hoy continúa la felicidad. La buena noticia es que Veamos de qué se trata. GENTINA EN EL por el mismo cano pasarán porque desde acá po- MISERY INDEX. mino. Al igual demos ver que lo que llevan en las ÍNDICE DE LA DESDICHA. En su edición Los resultados que lo hizo en manos no es un lindo ramo de rosas impresa, del 12 de febrero del co- arrojados por el los '90, Steve sino un puñado de flores blancas de rriente año, el diario de los herederos "World Misery Hanke sigue Cicuta. « Documento Tiempo Argentino / Domingo 1 de marzo de 2015

eL faLLo compLeto deL Juez que desestimó La denuncia contRa La pResidenta cRistina feRnández La sentencia de Rafecas

///Buenos Aires, 26 de febrero de 2015. n° 4 del fuero, por el Dr. Alberto Nisman, ceros, en lo que constituye un accionar criminal de 1994 contra la sede de la AMIA, que ha Autos y vistos Fiscal General titular de la Unidad Fiscal configurativo¸ a priori, de los delitos de encu- dado origen a las presentes actuaciones. Para resolver en la presente causa n° de investigación del atentado perpetrado brimiento por favorecimiento personal agrava- Resulta de por sí inusitadamente grave 777/2015, caratulada: “Fernández de Kir- el 18 de julio de 1994 contra la sede de la do, impedimento o estorbo del acto funcional e que un fiscal federal de la Justicia Penal chner Cristina y otros s/encubrimiento” AMIA, en la que puso en conocimiento la incumplimiento de los deberes de funcionario denuncie a las máximas autoridades gu- del registro de la Secretaría n° 5 de éste existencia de un presunto “plan delicti- público (arts. 277 inc. 1 y 3, 241 inc. 2 y 248 del bernamentales de la República, aspecto Tribunal; vo” supuestamente destinado a dotar de Código Penal).” que adquiere una mayor resonancia y am- impunidad a los imputados de naciona- plificación por la alegada vinculación que Y considerando lidad iraní acusados –y prófugos desde Consideraciones previas la presunta maniobra denunciada tendría Antecedentes 2007- en dicha causa, para que eludan la Como punto de partida, he de señalar con el más grave atentado terrorista que Las presentes se inician con motivo investigación y se sustraigan de la acción que no escapa al suscripto la enorme y ha ocurrido en la República Argentina: el de la denuncia presentada, el día 14 de de la Justicia argentina, con competencia trascendente repercusión pública –nacio- de la sede de la Asociación Mutual Israeli- enero de 2015, en el marco de la causa en el caso. nal e internacional- e institucional que ha ta Argentina (AMIA) y en la Delegación de n° 3446/2012, caratulada “Velazco, Carlos Según es expuesto en dicha presen- tenido la denuncia efectuada por el Dr. Asociaciones Israelitas Argentinas (DAIA) Alfredo y otros por abuso de autoridad y viola- tación, la maniobra habría sido llevada Alberto Nisman, en su carácter de Fiscal en el que murieron 85 personas y resul- ción de los deberes de funcionario público” del a cabo por “altas autoridades del gobierno General a cargo de la Unidad de Investiga- taron lesionadas al menos otras 51, con registro de la Secretaría n° 8 del Juzgado nacional argentino, con la colaboración de ter- ción del atentado perpetrado el 18 de julio motivo de la explosión provocada frente 2 TIEMPO ARGENTINO | documento | | domingo 1 de marzo de 2015 al edificio de la calle Pasteur n° En prieta síntesis, el Dr. Pollici- tos y alcances de la creación de la principios de la autoría y partici- de Irán y de la Argentina se envia- 633 de esta ciudad, donde funcio- ta ha circunscripto el objeto proce- “Comisión de la Verdad”, previsto pación en materia penal. rán entre ellas y a la Comisión la naban dichas entidades, cuya in- sal de manera enfática al señalar en el punto quinto del Memorando En efecto, en la denuncia se evidencia y la información que se vestigación estaba, precisamente a que: “[e]n concreto, se expone en la de Entendimiento se advertirá que pretende que actores que han sido posee sobre la causa AMIA. Los co- cargo, del Fiscal denunciante, hoy denuncia que efectivamente los aquí todas las proyecciones, conjeturas señalados como meros colabora- misionados llevarán adelante una lamentablemente extinto. imputados habrían desarrollado ac- y suposiciones que se han sosteni- dores, ajenos al dominio y ejecu- revisión detallada de la evidencia El acontecimiento denunciado ciones con entidad para liberar de res- do en este punto en la denuncia ción de actos de gobierno, sean, en relativa a cada uno de los acusa- ha sido sometido al escrutinio pú- ponsabilidad a los iraníes identificados para aseverar que se pretendía “li- definitiva, los que habrían urdido dos; la Comisión podrá consultar blico y en derredor de él se han como responsables de la voladura de berar de responsabilidad penal a un plan criminal para desincri- a las partes a fin de completar la efectuado diversas conjeturas e la AMIA y para que éstos puedan sus- los acusados iraníes” y “redireccio- minar o favorecer a los acusados información.” hipótesis tal como, de público y traerse de la acción de la justicia. nar la investigación hacia nuevos iraníes, que habría sido llevado a “4. Informe de la Comisión. notorio conocimiento, lo refle- Lo primero, a través de la crea- culpables” choca de frente con un cabo nada más y nada menos que Luego de haber analizado la infor- ja la cobertura efectuada por la ción de un órgano, denominado “Co- lineamiento basal de un Derecho por la presidente de la República y mación recibida de ambas partes y prensa gráfica, radial y televisa, misión de la Verdad”, con facultades Penal democrático, cual es, que la su Canciller. efectuado consultas con las partes tanto nacional como internacio- para asumir funciones de carácter maniobra haya tenido siquiera un Como será expuesto, la supues- e individuos, la Comisión expresa- nal, desde el momento mismo en estrictamente judicial en reempla- comienzo de ejecución, de lo cual ta concepción de un plan criminal rá su visión y emitirá un informe que el Fiscal General Dr. Nisman zo del juez natural de la causa y del ha quedado, francamente y como que, según la denuncia, darían con recomendaciones sobre cómo hizo pública su presentación ante representante del Ministerio Público se expondrá, muy lejos. cuenta las escuchas telefónicas proceder con el caso en el marco la Justicia Federal y que se ha visto Fiscal. Como es de público conocimien- aportadas, no han tenido eco ni de la ley y regulaciones de ambas potenciada por el trágico deceso Lo segundo, mediante la notifica- to, el Memorando de Entendimien- recepción alguna en el accionar partes. Ambas partes tendrán en del Magistrado. ción a Interpol acerca del acuerdo y to ha quedado trunco, y sin que se real y formal llevado adelante por cuenta estas recomendaciones en En ese marco, luego de que el de la formación de dicha Comisión, haya dado su entrada en vigor, a lo las máximas autoridades de la Re- sus acciones futuras.” señor Presidente de la Excma. Cá- con el objetivo de que dicho orga- que se sumó su posterior declara- pública Argentina en uso de las “5. Audiencia. La Comisión y las mara del fuero dirimiera la cues- nismo Internacional procediera a ción de inconstitucionalidad, por facultades legales y constituciona- autoridades judiciales argentinas tión de competencia que se suscitó levantar las circulares rojas corres- lo tanto no sólo no se han produci- les, en especial, en lo concernien- e iraníes se encontrarán en Tehe- entre este Tribunal y el Juzgado n° pondientes al pedido de captura de do ninguno de los efectos jurídicos te al constantemente enfatizado rán para proceder a interrogar a 4, el señor Fiscal Dr. Gerardo Po- cinco de los imputados en la causa allí estipulados con relación a la levantamiento de las circulares aquellas personas respecto de las llicita, titular de la Fiscalía Fede- AMIA” (fs. 342vta.). supuesta y futura conformación rojas correspondientes al pedido cuales Interpol ha emitido una no- ral n° 11, al contestar la vista que Desde esta perspectiva, el Dr. de la “Comisión de la Verdad”, side captura de cinco de los acusa- tificación roja. La Comisión tendrá le fue conferida en los términos Pollicita ha entendido que el su- no que tampoco ninguno de los dos iraníes, que se da cuenta en la autoridad para realizar preguntas del artículo 180 del CPPN, formu- ceso denunciado – siguiendo la dos Estados firmantes ha podido denuncia. a los representantes de cada parte. ló requerimiento de instrucción postura esgrimida en el escrito de dar ejecución a los aspectos que Pero pasemos a un análisis más Cada parte tiene el derecho de dar (cfr. fs. 317/351). denuncia- encontraría proyección fueran materia de dicho Acuerdo pormenorizado de cada una de las explicaciones o presentar nueva La importancia de esta pieza jurídica en los tipos penales pre- internacional. dos hipótesis delictivas que ha sos- documentación durante los en- procesal, en el marco de todo provistos en los artículos 277, incs. 1 y De este modo, todas las supues- tenido el Sr. Fiscal en su requeri- cuentros.” ceso judicial, es conocida en el ám- 3; 241, inc. 2 y 248 del C.P.; adecua- tas gestiones, tratativas y negocia- miento de instrucción. A la vez, su puesta en funcio- bito forense, por cuanto define el ción típica que explica la adopción ciones que la denuncia le adjudica namiento se hizo depender de la objeto de discusión o plataforma de una de las alternativas previs- a distintas personas que no inte- I) Acerca de la primera impu- entrada en vigencia del Acuerdo, fáctica, es decir, fija los contornos tas en el artículo 180 del CPPN (re- gran organismos públicos -refle- tación algo que ninguna de las partes del hecho presuntamente delictivo querimiento de instrucción) y la jadas en las escuchas telefónicas Está muy claro en la denuncia presentadas puso en cuestiona- que será llevado ante el Juez. consiguiente exclusión de la alter- aportadas-, quedan –en el mejor originaria, así como también para miento. En este caso, la claridad exposi- nativa opuesta (la desestimación de los casos- circunscritas a la an- el Sr. Fiscal que impulsó la acción Es que el artículo 6° del Memo- tiva y la precisión en la definición de la denuncia). tesala del comienzo de ejecución penal, que una de las dos vertien- rando, al respecto, expresa clara- de la hipótesis que el Dr. Pollicita No obstante ello, el titular de que requiere –como se adelantó- el tes de acusaciones relacionadas mente: ha delimitado en su escrito, ad- la Fiscalía n° 11 ha advertido con Derecho Penal para su interven- con la figura del encubrimiento “6. Entrada en vigencia. Este quiere una particular dimensión elocuencia que tanto la definición ción en el marco de las hipótesis (y los demás delitos conexos a él), acuerdo será remitido a los ór- por cuanto ha puesto de relieve del suceso como consiguiente ade- delictivas sostenidas y, en modo ha sido la conformación de Poder ganos relevantes de cada país, ya lo sustancial de la denuncia efec- cuación típica, ha sido efectuada alguno, los elementos de juicio re- Judicial de la Nación USO OFICIAL sean el Congreso, el Parlamento tuada por el Dr. Nisman, fijando “basad[a] –pura y exclusivamente- unidos, siquiera por vía de hipóte- una “Comisión de la Verdad” en u otros cuerpos, para su ratifica- el núcleo de la imputación que ha en los elementos con los que se cuen- sis, permiten circunscribirlos o co- el marco del Memorando de Enten- ción o aprobación de conformi- considerado –desde su perspecti- ta hasta el momento y que fueran nectarlos con un pretendido plan dimiento suscripto entre la Argen- dad con sus leyes. Este acuerdo va- relevante en términos jurídi- aportados en la denuncia” (fs. 317). criminal urdido desde el seno de tina e Irán el 27 de enero de 2014. entrará en vigencia después del cos penales. Ante este panorama, y frente las más altas autoridades de la Re- Dicha “Comisión de la Verdad” intercambio de la última nota Ello permite, además, despejar a la posterior incorporación de pública Argentina que intervienen ocupa los arts. 1 a 5 del mismo. El verbal informando que los re- cualquier tipo de especulación diversos elementos de convicción en la formación de la voluntad del texto del Acuerdo, en idioma espa- quisitos internos para su apro- y conjetura en este punto, sobre al legajo -ausentes al momento de Estado en el plano de la celebra- ñol, del cual disponemos de una bación o ratificación han sido todo atendiendo la resonancia e que el Sr. Fiscal se expidiera-, el ción de acuerdos internacionales copia oficial presentada y reserva- cumplimentados.” implicancias que la denuncia ha suscripto habrá de adelantar aquí con otros países. da en Secretaría, es el siguiente: Pues bien. Para el Dr. Nisman, concitado en la opinión pública que, del análisis de ellos y de los En efecto, la ubicación de ese “1. Establecimiento de la Comi- se trata de una cuestión de capital nacional e internacional. acompañados al momento de la supuesto accionar desplegado por sión. Se creará una Comisión de importancia conforme a su postu- El representante del Ministerio presentación de la denuncia, in- particulares, nos coloca siempre la Verdad compuesta por juristas ra: Público Fiscal, recogiendo lo de- hiben el inicio de un proceso en el tramo aún no punible del ca- internacionales para analizar toda “Otra llave que conduce a la impuni- nunciado por Nisman, ha propicia- penal por cuanto, conforme será mino del delito, por cuanto sólo la documentación presentada por dad definitiva es la efectiva actuación do que se investigue “la existencia expuesto a continuación, no sólo revelan, desde la mirada del de- las autoridades judiciales de la Ar- de la «Comisión de la Verdad» cuya de un plan delictivo destinado a dotar dejan huérfano de cualquier sus- nunciante, supuestas concepcio- gentina y de la República Islámica finalidad consiste en –llegado el mo- de impunidad a los imputados de na- tento típico al hecho descripto nes o ideaciones para encaminar de Irán. La Comisión estará com- mento- recibir y valorar nuevas prue- cionalidad iraní acusados en la causa como una supuesta maniobra de u orientar una pretendida decisión puesta por cinco (5) comisionados bas y presentar una nueva hipótesis sin instruida por el denunciante, para que “encubrimiento” y/o “entorpeci- criminal del Estado argentino que y dos (2) miembros designados por iraníes como acusados, legitimando el eludan la investigación y se sustraigan miento de la investigación” del no logran siquiera aproximarse cada país, seleccionados confor- redireccionamiento de la pesquisa. La de la acción de la justicia argentina”. atentado a la AMIA destinado a con seriedad al estado de actos me a su reconocido prestigio legal Comisión evaluará una nueva verdad Según se expone, la maniobra dotar de impunidad a los acusa- preparatorios que, eventualmen- internacional. Estos no podrán falsa, una verdad armada artificial- habría sido orquestada y puesta dos de nacionalidad iraní, sino te, pudieran tener comienzo de ser nacionales de ninguno de los mente por los inescrupulosos artífices en funcionamiento por las altas que por el contrario, tales evi- ejecución. dos países. Ambos países acorde este siniestro plan…” (cfr. pág. 17, autoridades del gobierno nacional dencias se contraponen de mo- A este aspecto, por cierto, cate- darán conjuntamente respecto a ver asimismo, fs. 60, 266 y 281, en- (la señora Presidente de la Nación, do categórico al supuesto “plan górico, se debe añadir la llamativa un jurista internacional con alto tre otras similares). Dra. Cristina Fernández de Kirch- criminal” denunciado. inversión de la relevancia de los standard moral y prestigio legal, Ahora bien. Esta primera hipó- ner y el titular del Ministerio de En consecuencia, contraria- roles que supone el diseño de todo quien actuará como presidente de tesis delictiva, que encuadraría, Relaciones Exteriores y Culto de mente a lo postulado por el repre- plan criminal. Los supuestos cóm- la Comisión.” para el Ministerio Público Fiscal, la Nación, Sr. Héctor Timerman) sentante del Ministerio Público plices secundarios –en la hipótesis “2. Reglas de Procedimiento. en un encubrimiento, adolece de y contado con la colaboración de Fiscal, se impone en este legajo denunciada- resultan ser la usina Luego de consultar a las partes, la una notoria e inevitable falla. varias personas (entre las que se la desestimación de la denuncia de la concepción y preparación de Comisión establecerá sus reglas de Esa falla es la ausencia de un co- identifica a: Luis Ángel D´Elia, Fer- por la ausencia de adecuación una supuesta maniobra delictiva, procedimiento que serán aproba- mienzo de ejecución del delito, nando Luis Esteche, Jorge Alejan- del hecho denunciado en algún para que la ejecutaran las máxi- das por las partes.” a partir del hecho irrefutable, de dro “Yussuf” Khalil, Andrés Larro- tipo penal (art. 180, tercer párrafo mas autoridades del gobierno ar- “3. Intercambio de Informa- que aquel Acuerdo, que contiene que, Héctor Luis Yrimia y Ramón del CPPN). gentino, rompiendo con la lógica ción. Una vez que la Comisión ha- en su seno la conformación de la Allan Héctor Bogado). En torno a los pretendidos efec- que imana de los más elementales ya sido establecida, las autoridades Comisión de la Verdad, nunca en- domingo 1 de marzo de 2015 | | documento | TIEMPO ARGENTINO 3 tró en vigencia. allí contraídas” (CCCF, Sala I°, expte. constituir un favorecimiento En segundo término, lo propio nunca pudo nacer. Desde aquel La cuestión de la falta de entra- N° 3184/2013 “AMIA s/ Amparo-Ley real, una ayuda material concre- debieron haber hecho todos los entonces transcurrieron ya dos da en vigor del Acuerdo (y por lo 16.986”, Juzgado N° 6 - Secretaría ta prestada –en este caso- a pró- funcionarios de la Justicia Fede- años. Y luego, fue sepultada, seis tanto, la ausencia de efectos ju- N° 11, rta.: 15/5/2014, publ. en fugos de la justicia argentina? ral en lo Criminal que estudiaron meses atrás, a partir de haber si- rídicos, incluyendo los efectos www.cij.gov.ar). Si un acto jurídico –en este y participaron de la acción de Am- do declarada inconstitucional. penales, que ello implica), ha sido De modo tal que esta cuestión caso, de Derecho Internacional- paro por inconstitucionalidad del Con este panorama, ensayar referida, no una sino varias veces, está fuera de toda duda. por la propia dinámica de las ne- Memorando: ni el juez, ni el fiscal aun así una hipótesis de delito por el propio Fiscal Nisman en su Es más, surge también clara- gociaciones y de la diplomacia de Cámara, ni la propia Excma. de encubrimiento, realmente, escrito, algo que no deja de resul- mente de la misma presentación, entre dos Estados, finalmente Cámara Federal le asignaron a la carece de todo asidero. Tanto tar llamativo, pues ciertamente, así como de la documental acom- queda trunco y no surte efectos conformación de la Comisión de desde el punto de los hechos, su reconocimiento sobre el punto pañada, la única y exclusiva ra- –en este caso la sanción, al me- la Verdad una mínima connota- como especialmente, desde el vendría a ser una suerte de refuta- zón por la cual, a dos años vista, nos formal, de la Comisión de la ción penal, sin perjuicio de que Derecho. ción a sí mismo, respecto de esta el Acuerdo quedó definitivamente Verdad- ¿puede así y todo gene- muchos de ellos tuvieron fuertes Al contrario, lo que está claro, primera imputación. trunco y abandonado antes de co- rar consecuencias jurídicas? La críticas y reparos a la estrategia en esta primera imputación, pre- En efecto, el propio Dr. Nisman brar vida. respuesta es que no. Y mucho diseñada en el marco del citado sentada por el lamentablemente sostuvo al respecto en su dicta- Lo explicita el propio Dr. Nis- menos, en el ámbito penal. Acuerdo. extinto Dr. Nisman y sostenida men, pág. 16, que en la letra del man en su extensa presentación En este último sentido, está Por último, no está de más se- por el Dr. Pollicita, es que el de- Memorando se establecía un pro- originaria, varias veces: claro que, aún para el caso de ser ñalar, frente a la posibilidad de lito nunca se cometió, y que los ceso de aplicación que comenzaba Pág. 13: “Desde que Interpol co- cierta la hipótesis fiscal, el “plan” que “en el futuro”, haciendo un supuestos y eventuales actos de con: municó que las notificaciones rojas como se lo menciona reiterada- ejercicio de imaginación, repen- ideación y preparación (que des- “1) que ambos países ratifiquen contra los acusados por el caso AMIA mente en la presentación inicial, tinamente se quiera avanzar en el cansan sobre escuchas telefónicas internamente los términos del acuer- seguirían vigentes [el 15 de marzo de en el peor de los casos siempre se camino que quedó trunco hacia y reportes de prensa, de los que me do”; 2) que se remitan mutuamente 2013], la República Islámica de Irán mantuvo dentro del ámbito de los la entrada en vigor del Acuerdo, ocuparé más abajo), en un Derecho las notas reversales notificando dicha retiró el acuerdo de su agenda parla- actos preparatorios, y de ningún esto tampoco será posible, pues el Penal propio de un sistema demo- ratificación […] ha pasado más de un mentaria y hasta el momento [14 de modo, pudo haber alcanzado lo Superior, en su resolución del 15 crático, no resultan en absoluto año y medio desde la firma del Memo- enero de 2015] no ha comunicado ofi- que en Derecho penal se conoce de mayo de 2014, no sólo ha hecho punibles, por más ingratos, alar- rando y todavía no se concluyó siquiera cialmente su aprobación interna”. como el “comienzo de ejecución” lugar a la declaración de inconsti- mantes, desagradables o repudia- el primer escalón. Irán aún [al 14 de Pág. 60: “La frustración de este ob- de un delito, como sería en este tucionalidad del Memorándum de bles que nos puedan parecer, ellos enero de 2015] no ha comunicado la jetivo [la baja de las notificaciones caso, el encubrimiento, que se Entendimiento en toda su exten- o las personas que los realizan. ratificación del acuerdo”. rojas], por la intervención de terceros habría visto consumado en forma sión, sino que además, en el punto Sobre ello vuelve el Dr. Nisman ajenos a la maniobra –Interpol-, des- instantánea, conforme sostiene 2) de dicho auto, dispuso: II) Acerca de la segunda im- en la pág. 36 de su presentación: alentó la predisposición iraní hacia el toda la doctrina nacional. “Ordenar de modo preventivo […] putación “…[H]asta la fecha y a pesar de tema…”. Recordemos que la barrera que comunicar lo aquí resuelto al Poder De la lectura de la denuncia ori- haber transcurrido más de un año y Pág. 86/7: “La consecuencia de di- separa las meras ideas y/o actos Ejecutivo Nacional (Ministerio de Re- ginal, así como del requerimiento medio de su firma y sin perjuicio de cho revés desalentador para Irán [la preparatorios, del delito en sí laciones Exteriores, Comercio Inter- de instrucción, surge sin esfuer- las distintas declaraciones realizadas nota de Interpol del 15 de marzo mismo, es un principio que dis- nacional y Culto) a fin de que no se dé zo y más allá de toda duda, que la por los funcionarios persas, Irán no ha de 2013] fue que el tratado nunca tingue a un sistema democrático comienzo a la ejecución del Memo- cuestión fundamental sobre la que comunicado formalmente ningún tipo recibió tratamiento parlamentario de uno autoritario: en dictadu- rándum de Entendimiento aprobado gira la imputación, es aquella que de aprobación interna del acuerdo y [en Irán] y pareció quedar fuera de la ras, estas barreras son arrasadas, por Ley 26.843 mientras transiten las atañe a las “notificaciones rojas” –en consecuencia- no se ha producido agenda legislativa iraní”. y el poder punitivo cae con todo eventuales vías recursivas que contra de Interpol, que pesaban (y siguen el intercambio de notas verbales que Pág. 114: “Esto explica un hecho su peso no sólo sobre delitos, si- la presente puedan ser deducidas (arts. pesando) sobre cinco de los ocho signa la entrada en vigencia del me- palpable: el retraimiento de Irán. Desde no también sobre posibles vías de 195, 204 y 232 y cc. CPCCN)” (negrita acusados iraníes con que cuenta morando (punto 6).” el momento en que Interpol comunicó preparación e incluso ante la mera agregada). la causa AMIA. Y una vez más, volverá sobre el que no caerían las notificaciones, Irán ideación o propuesta de un camino Son casi ciento cincuenta las punto en la pág. 121: suspendió el tratamiento interno de ra- delictivo. Es lo en Derecho Penal En definitiva, por las razones veces en que el Dr. Nisman en su “Efectivamente, la aprobación por tificación del Acuerdo, retirándolo del se conoce como el “Derecho penal expuestas, podemos afirmar que: denuncia se refiere a ellas. No es parte de Irán nunca se concretó […] En parlamento […] difiriendo en forma del enemigo”, de matriz claramen- 1) El Memorándum de Entendi- para menos, pues ha sido el punto concreto, hasta la fecha [14 de enero de indefinida su implementación”. te inconstitucional. miento nunca adquirió vigencia. culminante de todo su trabajo de 2015] no se ha producido el intercam- Pág. 121: “…[L]a aprobación por Miremos la cuestión desde 2) Para que entre en vigor, fal- investigación al frente de la Uni- bio de las notas reversales y, en conse- parte de Irán nunca se concretó. Nue- otro ángulo, y preguntémonos: taron no uno sino varios pasos re- dad Fiscal AMIA, y ha sido un éxito cuencia, el tratado no ha entrado en vamente, la vigencia de las notifica- conforme la hipótesis de la acusa- queridos en el propio Acuerdo. del Ministerio Público argentino vigencia” (ver asimismo pág. 180). ciones rojas, cuando se había pactado ción ¿qué tan lejos se estuvo del 3) En lo que hace a la creación primero su admisión por parte de Sobre este aspecto, es pertinen- lo contrario, primó a la hora de deci- comienzo de ejecución –y conde la “Comisión de la Verdad”, és- la Justicia Federal, y luego el re- te también acudir al fallo en don- dir…”. sumación- de un Poder Judicial ta nunca vio la luz, y no proyectó conocimiento e inscripción de los de la Excma. Cámara Federal del Es decir, que aquel Acuerdo, de la Nación USO OFICIAL delito efecto jurídico alguno, pues de- respectivos pedidos de captura por fuero, Sala I°, declaró la inconsti- que se había firmado a fines de de encubrimiento? La respuesta pendía en todo de la entrada en parte de Interpol, sobre lo cual el tucionalidad del Memorándum, enero de 2013, tuvo una expec- sería que ciertamente, y sin du- vigor del Memorándum. denunciante nos informara con fechado el 15 de mayo de 2014, tativa de gestación (con destino das, muy lejos, pues para poner si- 4) Irán hace ya casi dos años, todo detalle, pues ello no estuvo en el cual se consigna al respecto a su futura entrada en vigor) quiera en “peligro formal” (y no ya perdió todo interés en darle vi- exento de obstáculos y resisten- que: de unas pocas semanas, ya que material, aún más distante) a la ad- gencia al Acuerdo, al advertir que cias, encabezadas por el propio “Es cierto que, a la actualidad, el Irán, según el propio denuncian- ministración de justicia argentina Argentina jamás iba a permitir la régimen iraní. Memorándum de entendimiento, co- te, abandonó todo interés en el en este caso, el instrumento jurí- baja de las notificaciones rojas de En palabras del denunciante, mo instrumento jurídico internacional asunto tras el comunicado ofi- dico debió al menos completar Interpol. “…en la práctica, las únicas trabas aún no ha entrado en plena vigencia. cial de Interpol un mes y medio los pasos previstos para cobrar 5) Ni la propia Unidad Fiscal a la impunidad de hecho de la que go- Irán todavía no culminó con las exi- después, el 15 de marzo de 2013. vigencia, que como vimos, a dos AMIA, ni los Magistrados que in- zan los acusados iraníes han sido las gencias que internamente establecen Y efectivamente, transcurridos años vista, nunca sucedió. tervinieron en el trámite del Am- notificaciones rojas de Interpol, que sus leyes para la oportuna ratificación casi dos años, desde aquel enton- Este razonamiento guarda es- paro por inconstitucionalidad, tienen la capacidad de dificultar su del acuerdo”. ces no hubo avance alguno. tricta lógica con dos cuestiones advirtieron una connotación pe- movilidad transnacional” (cfr. pág. […] Ahora bien, lamentablemente bastante evidentes y a la vez, con- nal en la sola firma del Acuerdo 13). “Así, es verdad que la cabal entra- el escrito del Dr. Nisman, a fs. 280, tundentes: o en su refrendo por el Congreso “[A] las autoridades iraníes solo les da en vigor del acuerdo se producirá nada dice al respecto cuando debía En primer lugar, si la sola firma Nacional. ha importado lograr el cese de las no- únicamente cuando ambos países emi- desplegar los fundamentos jurídi- del Acuerdo (en tanto una etapa 6) Sobre este panorama ya de tificaciones rojas de Interpol que pesan tan en forma definitiva las normas cos del sostenimiento de esta hipó- más en el camino para que el Me- por sí desolador para la hipótesis sobre cinco de sus nacionales, personas aprobatorias del tratado, mediante tesis delictiva, según la cual la sola morando adquiera vigencia), con del Fiscal, encima pesa sobre lo de gran relevancia de la vida política actos de los Poderes respectivos y, por redacción y firma del Acuerdo que sus cláusulas sobre la Comisión que se avanzó del Acuerdo en su iraní […] el interés iraní desapareció al último, intercambien las ratificacio- establecía a futuro la Comisión de de la Verdad referenciadas clara- camino hacia la entrada en vigor, no caer las notificaciones rojas, como nes correspondientes […] Sólo de ser la Verdad, constituiría el delito de mente en su articulado, hubiese una declaración de Inconstitucio- se había convenido” (pág. 86). aprobado por la República Islámica de encubrimiento, no obstante que tenido una mínima connotación nalidad. “Sólo firmaron [las autoridades Irán, como lo fue por nuestro Congreso dicho instrumento jurídico nunca delictiva, éste debió haber sido 7) En ese auto de la Excma. Cá- iraníes] el Memorando de Entendi- Nacional, y de generarse la entrega de adquirió vigencia y fue abandona- denunciado por la misma Unidad mara Federal, se le ordena al P.E.N. miento, por haber acordado que ello notas recíprocas a que alude el texto do por una de sus partes hace ya Fiscal AMIA a poco de su suscrip- que no se dé comienzo a la ejecu- sería suficiente para dar de baja las del propio Memorándum, éste entrará casi dos años. ción, hace dos años; o bien tras ción del Memorándum. notificaciones rojas. No preocupaban en vigencia y será susceptible de ser Dicho de otro modo, debemos el respaldo normativo que obtuvo Para decirlo en términos lla- las acusaciones de la justicia argenti- llevado adelante todo lo que él esta- preguntarnos a esta altura: en el Congreso de la Nación, que lo nos. La criatura concebida en el na, sino únicamente que sus funciona- blece, surtiendo los efectos que señala ¿Cómo puede un instrumento convirtió en Ley al mes siguiente. marco del Memorándum, esto rios puedan circular irrestrictamente en cuanto a los derechos y obligaciones jurídico que nunca cobró vida Nada de esto sucedió. es, la “Comisión de la Verdad”, por el mundo” (pág. 100). 4 TIEMPO ARGENTINO | documento | | domingo 1 de marzo de 2015

“De allí que su interés en la firma conclusiones reveladoras […] La pri- nuó intentando subsanar la subsisten- contó el denunciante para asegu- to que la validez y la situación de de ese documento [el Memorando] no mera radica en la certidumbre sobre cia inesperada de las notificaciones rar que en aquellos encuentros las notificaciones rojas no se vieron estuvo centrado en el comercio entre la existencia de una promesa por parte rojas. Volvió a reunirse con Noble, a el Canciller argentino presionó a afectados”. Estados sino [en] el cese de las notifi- del canciller Timerman para dar de quien informó de la continuación de Interpol para que den de baja las “En mayo de 2013, usted visito caciones rojas de Interpol que pesan baja las notificaciones rojas. Timer- las tratativas de ambos países en torno notificaciones rojas? No los hay. la sede de INTERPOL para identificar sobre sus funcionarios” (pág. 101). man no cumplió, no porque no haya al memorándum […] La intención de Es una grave afirmación sin formas en que INTERPOL y Argenti- “…La baja de las notificaciones ro- querido, sino porque Interpol se lo im- Timerman era clara: con su visita, Ti- ningún soporte probatorio. Para na podían reforzar su cooperación en jas constituyó el interés central para pidió. Incluso […] volvió a la carga en merman estaba intentando conven- colmo desmentida puntualmente materia policial. Una vez más, usted las autoridades iraníes en este acuer- los meses de septiembre [aquí hay un cer a Ronald Noble que la controver- y en forma categórica, como vere- trajo el tema de la AMIA y de las noti- do” (pág. 107). error material, pues debería decir sia con Irán por el caso AMIA ya estaba mos, por el Secretario General de ficaciones rojas de INTERPOL. Usted “…[D]esde el inicio mismo de estas mayo, cfr. pág. 212] y noviembre de encausada, a través del Memorando Interpol, Ronald Noble. pidió que INTERPOL deje en claro negociaciones, la parte iraní estaba es- 2013, con claras intenciones de conde Entendimiento, para que cediera Así, en cada una de las quince que cualquier esfuerzo por parte de pecialmente interesada en dar de ba- vencer a Ronald Noble para que ceda y dispusiera el cese de las notifica- ocasiones que realiza esta afir- Argentina e Irán para cooperar en el ja las notificaciones rojas de Interpol y autorice el cese de las notificaciones ciones rojas”. mación, éstas sólo se encuentran caso AMIA en formas concretas no de- y tenía como norte favorecer con esa rojas, bajo el argumento que el acuerdo 12. Pág. 121: “Efectivamente, la basadas en meras especulaciones berían afectar a la validez de las no- medida a los cinco afectados, pero en entre las partes siguió avanzando, pero aprobación por parte de Irán [del Me- o en entramados de sucesos que tificaciones rojas de INTERPOL. Us- particular, al entonces Ministro Vahi- –por fortuna- tampoco entonces pudo morando de Entendimiento] nunca no resultan adecuados para funda- ted ha declarado expresamente que di. De hecho, las pruebas no revelan lograr su cometido”. se concretó. Nuevamente, la vigencia mentar dicha imputación. la presidenta de Argentina, Cristina otros intereses tan concretos por parte 3. Pág. 15 in fine: “Ahora bien, sur- de las notificaciones rojas, cuando se Pero esto no es lo más llamativo Fernández de Kirchner, usted como de Teherán” (pág. 109). ge de la evidencia detallada en la de- había pactado lo contrario, primó a la en torno a este punto. ministro de Relaciones Exteriores y nuncia […] la oportuna intervención hora de decidir […] El apego a la le- Luego de radicada la denuncia todo el gobierno argentino se mante- En tal sentido, no cabe ningu- de Interpol manteniendo vigentes las galidad del organismo internacional (que fuera presentada por el Dr. nían 100 % comprometidos a que las na duda que la cuestión central, notificaciones rojas…”. de policía frustró este primer objeti- Nisman ante la Justicia Federal notificaciones rojas de INTERPOL desde la perspectiva delictiva, es 4. Pág. 60: “Irán fue atraído al vo del cometido criminal…”. el miércoles 14 de enero de 2015, permanezcan sin efecto”. la de que el gobierno argentino, plan […] por la promesa del Ministro 13. Pág. 212: “Luce evidente que el cuatro días antes de su lamentable “El 26 de noviembre de 2013, us- por decisión de la Presidenta de de Relaciones Exteriores argentino de compromiso de Timerman, por orden fallecimiento), Ronald Noble -Se- ted visito la sede de INTERPOL y me la Nación, en el marco de las ne- permitir la baja de las notificaciones de la Sra. Presidente, fue gestionar el cretario General de Interpol desde informó a mí y a INTERPOL sobre los gociaciones con el régimen iraní, rojas que pesaban y pesan sobre cinco cese de las notificaciones rojas de In- noviembre de 2000 a noviembre últimos acontecimientos relacionados habría ofrecido como prenda, para de sus nacionales […] La frustración terpol, dado que se trataba del inte- de 2014, y con una larga carrera con la aplicación del Memorándum de atraerlos a la mesa, favorecer a los de este objetivo, por la intervención rés primordial de Irán para firmar el en las fuerzas de seguridad de los Entendimiento firmado entre Irán y acusados de esa nacionalidad con de terceros ajenos a la maniobra acuerdo. El apego a la legalidad del EEUU-, le escribió una carta (en- Argentina en enero de 2013. Usted rei- pedidos de captura vigentes en la –Interpol-, desalentó la predisposición Organismo Internacional de Policía viada por correo electrónico) al teró que seguía sin cambios la posi- causa AMIA, comprometiéndose el iraní hacia el tema…”. Criminal frustró este primer objetivo Ministro Timerman. ción del Gobierno argentino de que Canciller argentino a realizar ges- 5. Pág. 87: “Esto demuestra la re- delictivo de los autores de este plan de Una copia de este correo ha sido las notificaciones rojas de INTERPOL tiones a tal efecto ante INTERPOL levancia que la cuestión de [la baja de] impunidad” oportunamente presentado como debían permanecer en efecto, y que para dar de baja las notificaciones las notificaciones rojas tenía para la 14. “Cuando, por fortuna, Inter- evidencia (cfr. Anexo 11 de la pre- las mismas debían permanecer vá- rojas que impedían toda moviliza- parte iraní […] cuyo cumplimiento pol intercedió a tiempo para evitar sentación de fs. 386/419), tanto en lidas.” ción de dichos acusados fuera de quedó trunco –como lo demuestra el cese de las prioridades de búsque- su versión original en inglés, como “Por último, el pasado noviembre de Irán (cfr. pág. 60, 107 y 121). la prueba- por la intermediación de da [el 15 de marzo de 2013] el canci- así también con una traducción fi- 2014 durante la Asamblea General de Y que sería por ello, según el Dr. Interpol”. ller Timerman realizó nuevas acciones dedigna al castellano. INTERPOL en Mónaco, usted reafirmó Nisman, que la redacción final del 6. Pág. 96: “Como revelaciones destinadas a favorecer el plan criminal Se trata del mensaje que el Mi- que seguía inalterable su compromiso Memorándum, suscripto el 27 de primordiales surgen […] 5) El acuerdo y en el mes de mayo de 2013 se reunió nistro Timerman mostró y leyó personal y el compromiso del Gobierno enero de 2013, contenía un único secreto del canciller Timerman para con el Secretario General de Interpol, públicamente en conferencia de argentino en el sentido de que las noti- artículo inmediatamente operati- dar de baja las notificaciones rojas de Ronald Noble, en Lyon, Francia, para prensa el jueves 15 de enero, al día ficaciones rojas de INTERPOL debían vo, el artículo 7°, que disponía la Interpol, su fracaso en las acciones lograr que Interpol tome en cuenta el siguiente de la presentación de la permanecer en efecto mientras que al comunicación conjunta de ambos destinadas a lograrlo y la consecuente acuerdo bilateral, y de tal manera, ac- denuncia. mismo tiempo trataban de hacer todo cancilleres a Interpol acerca de la frustración iraní por la persistencia de ceda a conceder la baja de las citadas Allí Noble le hace saber a Ti- lo posible para asegurarse de que haya suscripción del acuerdo, con dicho, las prioridades de búsqueda policial”. prioridades de búsqueda, aunque pú- merman, lo siguiente: un progreso real en la investigación en espurio, objetivo, y no, como decía 7. Pág. 107: “…la baja de las no- blicamente comunicó lo contrario”. “Escribo para dejar en claro su po- curso. Recuerdo con qué pasión [Usted] el propio artículo, “en cumplimiento tificaciones rojas constituyó el interés 15. Pág. 213: “El Ministro [Timer- sición y la del gobierno argentino en habló una vez más de las víctimas y sus a requisitos exigidos por Interpol con central para las autoridades iraníes en man] realizó nuevos aportes al plan relación con las notificaciones rojas seres queridos que han sufrido tan pro- relación a este caso” (ver pág. 13). este acuerdo y el canciller Timerman y en noviembre de 2013, volvió a re- de INTERPOL emitidas con relación al fundamente y que merecen ver que la Este presunto designio criminal aceptó y contribuyó a ello. Hizo todo unirse con Noble a quien informó de atentado terrorista de 1994 contra la investigación avance y que los responde parte del gobierno argentino, lo posible para que ese objetivo fuera la continuación de las tratativas en- Asociación Mutual Israelita Argentina sables de este ataque terrorista mortal sin embargo, según el Dr. Nisman, cumplido por Interpol […] La diligente tre ambos países, en torno al memo- (AMIA) que mató a 85 personas e hirió sean llevados ante la Justicia”. se habría visto sorpresivamente y a la vez inesperada para los encu- rándum […] La intención fue clara: a cientos más.” Las visitas de Héctor Timerman frustrado por la oportuna, valien- bridores, actitud de Interpol, especí- informar a Noble que el Memorando “Mientras era Secretario General a Interpol están corroboradas, te e inflexible postura adoptada ficamente de su Secretario General, de Entendimiento entre ambos países de INTERPOL, en cada ocasión que pues la propia presentación del Dr. por las autoridades de INTERPOL, Ronald Noble, se lo impidió”. avanzaba fue una forma sutil e indirec- usted y yo hablamos y nos vimos en Nisman hace alusión a ellas, tanto en especial su máxima autoridad, 8. Pág. 113: “Lo cierto fue que las ta de solicitar que Interpol reviera su relación con las notificaciones rojas la del 30 de mayo de 2013 (cfr. fs. el Secretario General, Ronald No- intenciones criminales para viabilizar postura y accediera a dar de baja las de INTERPOL emitidas con relación 212), como la del 26 de noviembre ble, quien se habría opuesto a tales la impunidad de los cinco acusados notificaciones rojas de los iraníes”. al caso AMIA, usted indicó que IN- de 2013 (cfr. págs. 120 y 213), por exigencias, pese a las constantes con prioridad de búsqueda policial TERPOL debía mantener las notifi- si alguna duda puede caber sobre presiones del Canciller Timerman por la causa AMIA chocaron con un Cabe resaltar que, con relación caciones rojas en vigor. Su posición las mismas, y sobre la veracidad e para que revea su postura y haga obstáculo inesperado. Con fecha 15 de a esta grave y directa acusación, y la del Gobierno argentino fueron identidad de quien redactara esta caer las notificaciones rojas. marzo de 2013 […] Interpol envió una formulada –repitono una sino consistentes y firmes”. misiva. Veamos en concreto qué sostu- misiva firmada por Joel Sollier…”. quince veces a lo largo del escrito, “Recuerdo específicamente cuando vo al respecto el titular de la UFI 9. Pág. 114: “Justamente, la demo- no se ha visto acompañado de hablamos por teléfono después de los He aquí la redacción original en AMIA -no una sino quince veces- a ra y reticencia del gobierno de Irán en ninguna prueba o indicio que la informes de los medios de comunica- idioma inglés: lo largo de su extenso escrito de la ratificación del memorando respon- respalde. ción en Argentina e Irán que falsamen- “I write to make clear your position denuncia: dió a que el Canciller Timerman se No hay documento alguno, ni te indicaban que el Memorando de and that of the Government of Argen- 1. Pág. 13: “En forma sorpresiva vio impedido de cumplir con el com- testimonio alguno, ni escucha Entendimiento firmado entre Argen- tina in relation to the INTERPOL Red e inesperada para los encubridores, promiso secreto asumido respecto de alguna, que sostenga este pun- tina e Irán en enero de 2013 afectaba Notices issued in connection to the 1994 Interpol advirtió que se lo quiso invo- las notificaciones rojas de Interpol que to, ciertamente crucial, del escri- la validez de las notificaciones rojas terrorist bombing of the IsraeliArgen- lucrar donde nada tenía que hacer e debían cesar y no cesaron”. to del –por desgracia fallecido- Dr. de INTERPOL. He dejado claro a us- tine Mutual Association (AMIA) that intercedió a tiempo para evitar la ba- 10. Pág. 115: “Con el correr de los Nisman, en contra del Canciller ted oralmente y posteriormente por killed 85 people and injured hundreds ja de las prioridades de búsqueda. Se meses y, sobre todo, luego de la comuni- Timerman y su presunta actitud escrito que INTERPOL dio la bienve- of others.” verá cómo esa intervención se erigió cación de Interpol de que las notifica- frente a Interpol. nida a todos los esfuerzos de Argen- “While I was INTERPOL Secretary en un obstáculo inesperado para los ciones rojas seguirán vigentes, Teherán Esto es especialmente alarman- tina e Irán para cooperar en el caso General, on each occasion that you and autores del encubrimiento. Timerman advirtió que al canciller argentino te en aquellos casos en donde el Dr. AMIA. Usted [Héctor Timerman] I spoke with and saw one another in no pudo cumplir lo que había prome- le había sido impedido, por razones Nisman señaló, con fechas inclui- pidió que INTERPOL exprese por relation to the INTERPOL Red Notices tido en sus negociaciones secretas con ajenas a su voluntad, cumplir lo pro- das, las veces en que Timerman escrito que las notificaciones rojas issued in connection to the AMIA case, Irán, circunstancia que motivó la queja metido. Y así lo hizo saber, transmi- viajó a la sede mundial de Interpol se mantenían sin cambios, válidas you stated that INTERPOL should keep de los iraníes”. tiendo su malestar.” a entrevistarse con Noble, en mayo y vigentes. El 13 de marzo de 2013, the Red Notices in force. Your position 2. Pág. 14: “lo que se pretende de- 11. Pág. 120: “…también en no- y noviembre de 2013. el Consejero General de INTERPOL and that of the Argentinean govern- jar aquí en blanco sobre negro son dos viembre de ese año, Timerman conti- ¿Con qué elementos de prueba declaró inequívocamente por escri- ment was consistent and unwaver- domingo 1 de marzo de 2015 | | documento | TIEMPO ARGENTINO 5 ing.” mentation of the Memorandum of Un- veces, el Dr. Nisman hizo desde febrero de 2013 (es decir, dos órganos relevantes de ambos Estados “I specifically recall when we spoke derstanding entered into between Iran cansar su teoría, según la cual semanas después de suscripto el y su futura entrada en vigor no pro- on the telephone following the media and Argentina in January 2013. You no fue la Argentina sino Interpol Memorando), acompañó la pues- ducen cambio alguno en el procedi- reports in Argentina and Iran that reiterated that the Poder Judicial de quien sostuvo la vigencia de las ta en conocimiento a Interpol de miento penal aplicable, ni en el sta- falsely implied that the Memorandum la Nación USO OFICIAL Government notificaciones rojas, desmintió la firma del citado acuerdo, y que tus de los requerimientos de captura of Understanding entered into between of Argentina’s position that that the rotundamente aquella acusación obra en el Anexo 7 reservado). internacional arriba referidos”. Argentina and Iran in January 2013 INTERPOL Red Notices should remain prácticamente en forma inmedia- En dicha misiva, firmada por Vale aclarar que, conforme la affected the validity of the INTERPOL in effect rests unchanged; they should ta, dejando bien en claro, y de un Héctor Timerman en su calidad de nota de la Secretaría de Coordina- Red Notices. I made clear to you orally remain valid.” modo ciertamente enfático, que Ministro de Relaciones Exteriores ción y Cooperación Internacional and later in writing that INTERPOL “Finally, just last November 2014 las cosas sucedieron exactamen- y Culto de la República Argentina, de la Cancillería, reservada en Se- welcomed any efforts by Argentina during INTERPOL’s General Assembly te al revés de lo que sostuvo el se expresó lo siguiente: cretaría, fechada el 25 de febrero and Iran to cooperate on the AMIA in Monaco, you reaffirmed your per- Dr. Nisman, es decir, la Argentina “Señor Secretario General:” ppdo., se hace saber a esta Magis- case. You asked that INTERPOL state sonal and the Government of Argen- siempre fue constante y persisten- “Tengo el honor de dirigirme a usted tratura, en este expediente, que in writing whether the Red Notices re- tina’s commitment to the INTERPOL te en todos los contactos, escritos, con el objeto de informar a INTERPOL, la citada comunicación a Interpol mained unchanged, valid and in effect. Red Notices remaining in effect while telefónicos y presenciales, en que que el 27 de enero de 2013 la República fue la única comunicación cursada On 13 March 2013, INTERPOL’s Gen- at the same time trying to do every- Interpol debía mantener a rajata- Argentina y la República Islámica de sobre la materia (cfr. Nota SECIN eral Counsel stated unequivocally in thing in your power to make sure that bla y sin cambios el estatus de las Irán han firmado un Memorándum de N° 44/2015, legajo de documenta- writing that the validity and status of real progress was made in this investi- órdenes de captura contra los pró- Entendimiento relativo a cuestiones ción anexa). the Red Notices remained unaffected.” gation. I recall how passionately you fugos iraníes. vinculadas con el ataque terrorista Conforme lo afirmara en su “In May 2013, you visited INTER- spoke once again of the victims and Esto explica la orfandad proba- contra la sede de la AMIA en Buenos carta el Secretario General Noble, POL Headquarters to identify ways in their loved ones who have suffered so toria de la acusación del Dr. Nis- Aires el 18 de julio de 1994, cuya copia en efecto, consta en el expedien- which INTERPOL and Argentina could deeply and who deserve to see the inves- man en este punto decisivo de su anexo a la presente. Actualmente, ese te que aquel pedido del Canciller reinforce their cooperation on police tigation advance and those responsible escrito: los hechos no sólo que no instrumento está siendo considerado Timerman para que Interpol se matters. Once again, the issue of AMIA for this deadly terrorist attack brought sucedieron como la Fiscalía sostu- por los órganos relevantes de uno y otro exprese por escrito acera de este and the INTERPOL Red Notices were to justice.” “I am currently traveling, vo -sin fundamentos- quince veces país a los efectos de su aprobación de punto, tuvo respuesta positiva, a raised by you. You asked that INTER- but I remain available to respond to the en su denuncia; sino que los testi- conformidad con las leyes respectivas, través de la comunicación oficial POL make clear that any efforts on the questions of any journalist on this is- monios y los documentos, además por lo que aún no se encuentra vigen- que dicho organismo le cursó al part of Argentina and Iran to cooper- sue. I can be reached at […], but please de la postura oficial de la Argenti- te”. Ministerio de Relaciones Exterio- ate on the AMIA case in concrete ways do not make my email address public na antes, durante y después de la “Por otra parte, de acuerdo con res y Culto argentino, el día 15 de should not affect the validity of the for obvious reasons”. firma del Memorando, son conclu- las normas aplicables, cualquier marzo de 2013. INTERPOL Red Notices. You expressly “Kind regards, Ronald K. Noble yentes en señalar claramente que cambio en los requerimientos de cap- Está firmado en Lyon, Francia stated that Argentina’s President, INTERPOL Secretary General For the los sucesos ocurrieron exactamen- tura internacional oportunamente (sede central del organismo), por el Cristina Fernández de Kirchner, you as years (November 2000 – November te al revés. formulados a INTERPOL desde la Consejero Jurídico de Interpol, Minister of Foreign Affairs and the en- 2014)”. Pero aquí no termina el cuadro Argentina en relación con los graves Joël Sollier, y expresa lo siguien- tire government of Argentina remained Luego, Noble va a reafirmar su probatorio sobre este particular, crímenes investigados en la causa te: 100% committed to the INTERPOL Red posición y a profundizarla, en dos pues ese pedido expreso que, AMIA, sólo podrá ser realizado por “Estimado Ministro H. Timer- Notices remaining in effect.” entrevistas con la prensa, una con según la máxima autoridad de el juez argentino con competencia en man,” “On 26 November 2013, you visited el diario “Página 12” y otra con el Interpol, le fue solicitado por el dicha causa, Dr. Rodolfo Canicoba “Me dirijo a usted en referencia INTERPOL Headquarters and you “The Wall Street Journal”. Canciller Timerman, se cristali- Corral […] Es decir que la firma del al reciente memorándum de enten- updated me and INTERPOL on the Es decir, que justamente el zó además en la carta con la cual Memorándum de Entendimiento, su dimiento firmado entre la República developments with regard to imple- funcionario sobre el cual, varias la Cancillería Argentina, el 15 eventual aprobación por parte de los Argentina y la República Islámica de 6 TIEMPO ARGENTINO | documento | | domingo 1 de marzo de 2015

Irán relativo a cuestiones vinculadas man en ningún momento puso en ser específicamente preguntado si in Prosecutor Nisman’s efforts to bring la Fiscalía actuante han aportado con el ataque terrorista contra la sede duda, explicó que: alguna vez el gobierno argentino those for whom Red Notices had been nuevos elementos). de la AMIA en Buenos Aires el 18 de “…[U]na cosa es un pedido de cap- trató de cancelar las notificaciones issued to trial.” julio de 1994”. tura, que lo libra un juez y sobre el cual rojas de Interpol de los prófugos Y allí se advierte una oración Como es de público conoci- “La Oficina de Asuntos Jurídicos de Interpol no tiene facultades para revo- iraníes, contestó: más de interés: miento, esta secuencia de sucesos la Secretaría General de INTERPOL car, y otra una circular roja, que la ha- “La afirmación del fiscal Nisman “Therefore, as you can see, the deci- se vio sorpresivamente tronchada manifiesta que dicho acuerdo no im- ce Interpol cuando admite el pedido de es falsa. Ningún funcionario del go- sion whether to delete or cancel a Red a partir de haber sido hallado el plica ningún tipo de cambio en el es- captura internacional, lo comunica a bierno argentino trató nunca de can- Notice rests entirely with the country Dr. Nisman sin vida en su depar- tatus de las notificaciones rojas pu- sus delegaciones en el mundo y permite celar las alertas rojos de Interpol. that requested INTERPOL to issue the tamento, el domingo 18 de enero, blicadas en relación a los crímenes que el sospechoso sea detenido”. En los últimos dos días me sorprendió Red Notice”. habiendo fallecido, según lo que investigados en la causa AMIA”. En consecuencia, concluyó Nis- totalmente escuchar semejantes afir- Es decir, pudo saberse, ese día en horas del “En este sentido, la Oficina de Asun- man, maciones falsas que se atribuyen a la “Por eso, como se puede ver, la deci- mediodía. tos Jurídicos considera que el referido “Timerman no pudo reclamar a denuncia del señor Nisman, a quien sión acerca de borrar o cancelar la No- Sigamos con el análisis del ca- acuerdo es un desarrollo positivo en el Interpol que mantenga las capturas conozco. Al contrario, señor Nisman: tificación Rojas descansa enteramente so. esclarecimiento de la causa”. porque Interpol no tiene facultad so- el ministro de Relaciones Exteriores de en el país que requirió a Interpol el Otro punto relevante, sobre el “Quedamos a su entera disposición bre eso, sólo sobre las circulares” (cfr. Argentina, Héctor Timerman, y cada registro de la Notificación Roja”. que descansa la hipótesis de la para prestar colaboración en el marco Diario “La Nación”, nota de Hernán uno de los funcionarios del gobierno Estas afirmaciones se han visto Fiscalía, es la aparente sin razón de la referida causa”. Cappiello titulada “Que el imputa- argentino con los que me encontré y ha- también confirmadas, en térmi- de la redacción del artículo 7° del Esta triple confirmación pro- do Timerman hable ante el juez”, blé de esa cuestión, tuvieron siempre nos muy similares, en el diario Memorándum, en cuanto a que batoria, de por sí contundente, se edición impresa, viernes 16 de ene- la misma posición: los alertas rojos norteamericano The Wall Street allí justifica la comunicación del engarza perfectamente, con todas ro de 2015, también disponible en de Interpol contra los ciudadanos Journal, nota del periodista Taos Acuerdo a Interpol sin esperar la las declaraciones públicas efectua- www.lanacion.com). iraníes debían mantenerse sí o sí”. Turner, publicada el lunes 19 de entrada en vigor “en cumplimien- das por el gobierno argentino, no Estas declaraciones del Dr. Nis- Preguntado acerca de si el ob- enero ppdo. (disponible en inglés to a requisitos exigidos por Inter- sólo ante Interpol, sino también man adquieren relevancia, a par- jetivo del gobierno argentino, con en http://www.wsj.com/articles/ pol con relación a este caso”. en distintos foros internacionales, tir del trágico desenlace que tuvo la firma del Memorándum, era en- prosecutor-who-accused-argen- En tal sentido, ha referido el en conferencias de prensa y entre- su vida apenas dos días después de contrar un camino para llevar a tinas-president-of-irancover-up- Dr. Nisman en su escrito que en vistas. estas declaraciones. los sospechosos iraníes a un juicio found-dead-1421673152). la reglamentación del organismo Esto no se le escapó al extinto Pero una vez más, su línea ar- en el caso AMIA, respondió: En dicha nota, también se vino existía ninguna exigencia de Fiscal Nisman, no obstante, éste gumentativa choca de frente con “Sí, estoy ciento por ciento con- erten declaraciones en on the re- requisitos frente a la firma de un le dio a esa enorme cantidad de la documentación obrante en el vencido de que el canciller Héctor cord de Ronald Noble, según las Acuerdo como el suscripto entre declaraciones que aseguraban del expediente. Timerman y el gobierno argentino cuales, afirmó: Argentina e Irán: lado argentino la persistencia de la Es que la nota adjunta a la no- querían encontrar una forma de lle- “I can say with 100% certainty, “Las evidencias obtenidas demues- vigencia de las órdenes de captura, tificación del Memorando, redac- var a los ciudadanos iraníes, sobre not a scintilla of doubt, that Foreign tran que Salehi había acordado con un sentido opuesto: en realidad, tada por la Cancillería argentina quienes Interpol emitió alertas rojos, Minister [Héctor] Timerman and Timerman que el cese de las notifica- habrían sido una pantalla para es- el 15 de febrero de 2013, es con- a un juicio en el caso AMIA”. the Argentine government have been ciones rojas se produciría con la sola conder por debajo de la mesa, nada tundente, en cuanto se refiere no Preguntado acerca de por qué steadfast, persistent and unwavering firma del memorando de entendimien- menos que la entrega de la causa sólo al hecho de que el juez de la Interpol considera la firma del that the Interpol’s red notices be issued, to. Por ello, el artículo 7° -referido a la AMIA a manos del régimen iraní. causa es el único que puede mo- Acuerdo como un paso adelante, remain in effect and not be suspend or comunicación a Interpol- fue el único Es curioso señalar también, que dificar las órdenes de captura de respondió: removed”. previsto con carácter operativo. El úni- al Dr. Nisman le constaba la exis- los prófugos iraníes (como reco- “[…] Se reconoció que no se había Es decir, co que podía tener aplicación inmedia- tencia y el contenido de la carta de noció Nisman en la entrevista) podido progresar en los esfuerzos del “Puedo afirmar con un ciento por ta…” (cfr. pág. 113). Interpol del 15 de marzo de 2013. sino que también es igualmente fiscal Nisman de llevar a juicio a las ciento de certeza, ni un atisbo de “La comunicación de la firma del De ella da cuenta en su presen- contundente en cuanto a sostener, personas contra las que se habían duda, que el Ministro de Relaciones acuerdo a un organismo exclusivamen- tación en la pág. 113/4. Claro, se desde la postura de la Argentina, emitido alertas rojos. Justamente Exteriores [Héctor] Timerman y el go- te policial, sin injerencia ni interés al- trata de una carta que no afectaba que la “futura entrada en vigor” del por eso, Interpol y su secretario gene- bierno argentino ha sido constante, guno en los tratados o avenimientos en principio su versión, pues en Acuerdo “no produce cambio alguno ral sostuvimos que se debía impulsar persistente e inquebrantable para entre sus estados miembros, como es definitiva podía entenderse como en el procedimiento penal aplicable, cualquier iniciativa que sacara el caso lograr que Interpol emita, mantenga Interpol, tuvo como único propósito el una iniciativa propia de Interpol ni en el status de los requerimientos de ese estancamiento. Las víctimas y vigentes y no suspenda o remueva cese de las notificaciones rojas de los “frente a las presiones argentinas de captura internacional arriba refe- sus familiares merecen que se avance sus notificaciones rojas”. prófugos iraníes” (cfr. pág. 113, ver para dar de baja las notificaciones ridos”, haciendo referencia clara para intentar llevar a los culpables a asimismo pág. 109-110). rojas”. e inequívoca a las notificaciones la Justicia”. Es interesante entonces, resu- Ahora bien, dicha expresión, Distinta es la cuestión con la rojas en tanto máximo status de El citado periodista que logró mir la secuencia de los sucesos en verdad, no hace referencia a carta adjunta de la Cancillería ar- requerimiento de Interpol frente esta entrevista con Noble, se pre- durante la segunda quincena de una reglamentación general de gentina del 15 de febrero de 2013 a un pedido de captura internacio- sentó espontáneamente ante es- enero de 2015: Interpol, sino más bien a una si- firmada por Timerman. ¿Acaso la nal -cfr. arts. 73 y sgts. Reglamento tos estrados, para entregar una El miércoles 14 de enero, el Dr. tuación particular “con relación a Fiscalía AMIA y el Dr. Nisman, pe- de Interpol sobre Tratamiento de copia simple del intercambio de Nisman presenta su “denuncia” en este caso”, en donde, justamente, se a que transcurrieron casi dos Datos, versión en castellano, III/ correos electrónicos con el nom- este fuero. Esa noche, además, con- Interpol, y en especial su Secreta- años desde aquel entonces, nunca IRPD/2011(2014)-. brado (obrante a fs. 458/460), de currió al programa político “A Dos rio General Ronald Noble, duran- se enteraron de la existencia de A lo cual, debemos también donde se puede entonces extraer Voces” y dio cuenta de la misma. te los años previos a la firma del esa nota oficial? ¿Es posible que recordar aquí, se suman tanto las directamente la versión en inglés, Se generó una enorme repercusión Acuerdo, llevaron adelante loables no le haya parecido relevante, en expresiones de Noble en su misi- de los párrafos citados preceden- nacional e internacional. iniciativas para intentar destra- el caso de haberla conocido? va, como en el reporte oficial de temente: El jueves 15 de enero, en con- bar la situación con relación a la Para procurar despejar estas la Consejería Jurídica de Interpol, “The statement attributed to Mr. ferencia de prensa, el canciller situación de los prófugos iraníes preguntas, es de destacar que, tras a pedido justamente del Canciller Nisman is false. No government official Timerman muestra y lee pública- en el marco de la causa AMIA y las la presentación del Dr. Nisman an- Timerman, que resultan coinci- in the Argentine government ever tried mente la misiva que le envió Ro- inflexibles posturas de las partes: te la Justicia Federal el 14 de enero dentes en cuanto a que el reclamo to cancel the INTERPOL Red Notices. nald Noble. la Argentina, con un reclamo perde 2015, e inmediatamente des- argentino apuntaba lógicamente In the last two days, I have been very El viernes 16 de enero, el Dr. manente e invariable para que los pués de que el Canciller Timerman al mantenimiento de las “notifica- surprised to hear such a false allega- Nisman intenta relativizar los prófugos se pongan a Derecho y hiciera pública la carta de Ronald ciones rojas”, o lo que es lo mismo, tion attributed to Mr. Nisman whom dichos de Noble, a través de una presten declaración indagatoria Noble, el diario “La Nación” en su al “status de los requerimientos de I know. To the contrary, Mr. Nisman, nota en “La Nación” firmada por ante el Juez Federal argentino a edición impresa del viernes 16 de captura internacional”. Argentine Foreign Minister Hector Hernán Cappiello. cargo de la causa; Irán, cerrado en enero, consignó declaraciones del Para colmo, tras este intento Timerman, and each Argentine govern- El sábado 17 de enero, el Diario una firme negativa no sólo a acce- Dr. Alberto Nisman, a propósito de defensa de su postura del Dr. ment official with whom I met on this “Página 12” publica la desmentida der a ese pedido, sino además con del contenido de la carta del Se- Nisman, publicado el viernes 16 de topic had the same position – INTER- de Noble (la tapa del diario sostie- una postura crítica y negacionista cretario General de Interpol en enero en “La Nación”, resulta que POL Red Notices against the Iranian ne “Interpol no cree en Nisman”). de la intervención de sus agentes punto a la cuestión de las notifi- otro periodista, Raúl Kollmann, le nationals should remain in effect.” El domingo 18 de enero, Raúl en el atentado de 1994. caciones rojas, que curiosamente, efectuó una entrevista vía correo “Yes. I am 100 percent convinced Kollmann publica su entrevista El Dr. Nisman, una vez más, brindaba una versión diametral- electrónico al referido Ronald No- that Argentine Foreign Minister Hector con Ronald Noble, donde da por de modo sorprendente, nada di- mente opuesta a la presentada por ble –quien reside en Dubai-, que Timerman and the Argentine govern- tierra incluso el intento de defensa ce acerca de estos esfuerzos que Nisman, lo cual, como es de toda fue publicada en el diario “Página ment wanted to find a way to bring the de Nisman del día 16. fueron iniciativa de Interpol, de lógica, despertó la curiosidad de 12” en su edición del domingo 18 Iranian nationals for whom INTERPOL El lunes 19 de enero, el Dr. Nis- lo que este Magistrado viene a to- los medios de prensa. de enero (“Lo que dice Nisman es Red Notices had been issued to trial in man debía acudir al Congreso Na- mar noticia merced a la documen- Así, según consigna el perio- falso” http://www.pagina12.com. the AMIA case.” cional a dar cuenta de su presen- tación que surge del Anexo 5 de dista Hernán Cappiello del citado ar/diario/elpais/subnotas/264222- “Argentina’s Foreign Minister, tación, y de los elementos de cargo la presentación de la Procuración matutino, para rebatir la carta de 71187-2015-01-18.html). Hector Timerman, recognized that no aquí presentados (vale señalar que del Tesoro. Ronald Noble, cuyo contenido Nis- En dicha nota, Ronald Noble, al meaningful progress was being made a un mes vista, ni la UFI AMIA ni Allí constan tres comunicados domingo 1 de marzo de 2015 | | documento | TIEMPO ARGENTINO 7 oficiales de Interpol, vale la pena viajó a Teherán para reunirse con los ra el intercambio de información entre IRPD/GA/2011, Oficina de Asuntos presentación originaria, que al Dr. consignarlos aquí, en lo pertinen- funcionarios iraníes encargados del ca- ambos países. Al finalizar la reunión, Jurídicos, versión en castellano). Nisman le constaba perfectamente: so AMIA, y el lunes convocó en la sede incluso esa propuesta parecía inacep- El Sr. Fiscal, Dr. Nisman, a lo lar- te, que las notificaciones rojas, de la Secretaría General de INTERPOL table. A menudo los países prefieren go de su extensa presentación, no lejos de haber sido puestas en pe- Primer comunicado oficial una reunión con una delegación enca- recurrir a los canales diplomáticos”. menciona, ni cita, ni menos ana- ligro, bajo entredicho, o suspendi- de Interpol del 14 septiembre de bezada por Alberto Nisman, el fiscal “Sin embargo, tras conversaciones liza, ni una sola vez, la normativa das, siguieron imperturbables en 2009 argentino que dirige la investigación posteriores, INTERPOL confía en ha- que regula esta cuestión, a pesar el status de máxima prioridad. “«El jefe de INTERPOL se reunirá sobre este atentado”. ber encontrado una vía aceptable que de su relevancia en este punto. Tan En efecto, conforme el propio con funcionarios iraníes y argentinos “A este respecto, tanto Irán como le permita convertirse en el conducto sólo se limita a reproducir comen- Dr. Nisman lo relata en las pág. 86 para impulsar la cooperación sobre la el fiscal de Argentina han animado para el intercambio de información tarios de un supuesto “experto” y reiterado en págs. 113-114, investigación del atentado terrorista al Secretario General a desarrollar relacionada con el caso, que resulte iraní (cfr. pág. 112) y palabras de “…la Unidad Fiscal [AMIA] ha contra la AMIA». LYON (Francia)”. una especie de «diplomacia al estilo satisfactoria tanto para Argentina protesta del Ministro Salehi, de tomado conocimiento de viajes de los “El Secretario General de INTER- Kissinger» en un intento por ayudar como para Irán”. marzo de 2013 (cfr. pág. 112), tras acusados al exterior, oportunidades en POL, Ronald K. Noble, se entrevistará a que ambas partes cooperen en este Nada de esto surge de la presen- el comunicado oficial de la Aseso- las que se arriesgaron a ser detenidos por separado con funcionarios de Irán asunto”. tación que origina este legajo. ría Jurídica de Interpol del día 15 […] Sin más, en mayo de este año [se y de Argentina con miras a facilitar “Tanto la administración argentina ¿Acaso la Fiscalía AMIA y el Dr. de ese mes y año, que no hacía más refiere a 2014], representantes de la un diálogo directo entre estos países como la iraní cuentan con opiniones Nisman no estaban al tanto de es- que seguir al pie de la letra lo que República de Corea consultaron sobre a propósito del atentado terrorista de rotundas que con frecuencia reflejan tos esfuerzos, cuando según uno establecen las reglamentaciones las implicancias de una posible invita- 1994 […] Tanto el fiscal de Argentina los medios de comunicación”. de estos comunicados, éste viajó a aplicables al caso. Es lo único con ción al imputado Mohsen Rezai para como Irán han animado al Secretario […] Lyon para participar al menos de lo que pudo respaldar su tesis. que visite dicho país, por lo que el aba- General a actuar como mediador di- “El objetivo de INTERPOL es apli- una de estas reuniones? Esto último, por si hacía falta, jo firmante dispuso comunicar inme- plomático en un intento por ayudar car la decisión de la Asamblea General Resulta llamativo que en la ex- fue específicamente refrendado, diatamente a Interpol que, en caso de a ambas partes para que cooperen en sobre este asunto y ayudar a salir del tensa presentación originaria de nada menos que por quien fuera concretarse la visita, se haga efectiva la este asunto.” punto muerto en el que se encuentra la este expediente no se haya hecho el Secretario General de Interpol orden de captura internacional…”. […] cooperación entre Argentina e Irán, so- ninguna referencia a este capítulo entre 2000 y 2014, Ronald Noble, En ambas citas, la de pág. 86 y “«Tanto Irán como Argentina son metiendo a la consideración de ambas relevante en la historia del conflic- en el marco de una entrevista pe- pág. 113-114, Nisman cita, como miembros apreciados de INTERPOL y partes a una propuesta concreta para to internacional en general y en la riodística reciente. prueba de sus dichos, un “Oficio del comparten numerosos intereses rela- que la investigación sobre el atentado situación de los prófugos iraníes Noble, despejó toda duda acer- Ministerio de Relaciones Exteriores y tivos a la labor que llevamos a cabo a terrorista contra la AMIA pueda se- ante Interpol en particular. ca de qué autoridad puede pedir la Culto del 9/5/2014”. escala mundial para combatir el terro- guir avanzando” Máxime que, sin lugar a dudas, baja de las notificaciones rojas. Este oficio fue acompañado rismo y otros delitos internacionales […] estos esfuerzos loables de Interpol, En efecto, preguntado acerca como prueba documental por el graves», declaró el Sr. Noble”. “«No obstante, en este momento, IN- se cristalizaron en el mensaje que de quién puede hacerlo, el ex Se- Titular de la Fiscalía AMIA y está “« […] El objetivo de INTERPOL TERPOL no tiene intención de solicitar la Sra. Presidenta de la Nación cretario General de Interpol, res- reservado en secretaría. es por tanto ayudar a salir del punto a un tercer Estado en concreto que ayu- dio ante la ONU el 24 de septiem- pondió: Fechado el 9 de mayo de 2014, muerto en lo que respecta a la coope- de a desbloquear esta situación. Cual- bre de 2010, en el que justamen- “La autoridad judicial competente el Director de Asistencia Jurídica ración y hallar el modo tanto de que quier propuesta de este tipo requiere te ofreció a Irán la posibilidad de que pidió el alerta rojo a través de la Internacional de la Cancillería, se obtengan pruebas como de que la de consultas oficiales a ambas partes elegir un tercer país y que fuera oficina de Interpol del país requirente, Horacio Basabe, hace saber allí al investigación del atentado terrorista y de un acuerdo entre ellas. Todavía no rechazado por dicho Estado. Algo tiene que pedir la cancelación. En el ca- juez de la causa AMIA que un “… contra la AMIA y el enjuiciamiento de se han efectuado dichas consultas ni se que sí recoge Nisman en su denun- so de la AMIA, el juez del caso tiene que funcionario de la Embajada de la Re- sus autores sigan adelante», añadió el ha llegado a un acuerdo»”, añadió el cia (pág. 58), pero sin relatar sus pedirle a la oficina de Interpol en Bue- pública de Corea consultó a uno de los Sr. Noble”. Jefe de INTERPOL”. antecedentes, que muestran un nos Aires y éste contactaría al cuartel Directores de este Ministerio acerca de “Los casos que dan lugar a proble- trabajo mancomunado entre In- general para que los alertas rojos sean la posición argentina en el caso de la mas o litigios sobre la publicación de Tercer comunicado oficial de terpol y la Argentina desde varios borrados. Con la orden del juez, Inter- posibilidad de que la República de Co- notificaciones rojas son muy excepcio- Interpol del 10 de marzo de 2010 años antes, en intentar destrabar pol está obligado a levantar el alerta rea invitase al ciudadano iraní Mohsen nales y no constituyen en modo alguno “INTERPOL acoge una reunión en- el avance de la causa AMIA. rojo” (Diario “Página12”, edición Rezai a visitar el país. Esta Cancillería la norma. El año pasado se publicaron tre Argentina e Irán para facilitar la Es que estas iniciativas propias del domingo 18 de enero de 2015, le manifestó […] que en el caso de que 3.126 notificaciones rojas sin que ello continuación del diálogo sobre el aten- de Interpol, en torno del caso, que nota de Raúl Kollmann, “lo que se concretase la visita del ciudadano suscitara ninguna problemática.” tado terrorista contra la AMIA, perpe- lo colocaron claramente como un dice Nisman es falso” http://www. iraní mencionado, la República Argen- “«La fuerza de INTERPOL reside en trado hace 15 años”. Lyon (Francia). mediador histórico en el conflic- pagina12.com.ar/diario/elpais/ tina solicitará de inmediato la aplica- que cuando se plantean diferencias en- “El 10 de marzo de 2010 represen- to entre ambos Estados, no sólo subnotas/264222- 71187-2015-01- ción del Tratado de Extradición…” tre nuestros países miembros estamos tantes de Argentina y de Irán se reunie- explican y justifican claramen- 18.html). “Esto demuestra”, dice el Dr. Nis- decididos a alcanzar una solución, a ron por primera vez desde 2007 en la te la remisión del Memorando a La versión original de estos pár- man en la pág. 86, “que, como se dijo, la vez que mantenemos la neutralidad sede de INTERPOL. Esta iniciativa se ese organismo, sino que además, rafos de la carta de Ronald Noble, si bien las notificaciones rojas no han y centramos nuestro planteamiento en encuadra en los continuos esfuerzos también permite comprender la es la siguiente: conseguido –por el momento- la deten- la mejora de la cooperación internacio- que realiza la organización policial razón por la cual Interpol, no una “In order for an INTERPOL Red No- ción de los imputados, claramente los nal por parte de la policía y las autori- internacional para hacer avanzar el sino varias veces, expresó públi- tice to be canceled, the relevant judicial afectan, dado que continúan siendo un dades encargadas de aplicación de la debate sobre el procedimiento judicial camente su apoyo a la firma del authority which requested the issuance obstáculo que dificulta su movilidad ley»”, concluyó el Secretario General”. en relación con el atentado terrorista Acuerdo, al verlo como un intento of the Red Notice via the relevant IN- transnacional”. de 1994 contra la Asociación Mutual legítimo de destrabar el conflic- TERPOL National Central Bureau must Pero también demuestra, que Segundo comunicado oficial Israelita Argentina (AMIA), situada en to suscitado desde 2007 entre dos request that National Central Bureau quien tomó la iniciativa en hacer de Interpol del 3 de noviembre el centro de Buenos Aires, que causó 85 Estados miembros de la organiza- to cancel de INTERPOL Red Notice.” saber la posición de la Argentina de 2009 muertos y cientos de heridos”. ción. Interpol estuvo involucrada “In the AMIA case, the judge over- ante la consulta de Corea no fue “El Jefe de INTERPOL propone una “Aunque, al parecer, en dicho en- activamente en la exploración seeing the AMIA investigation would Nisman, sino la Cancillería: el vía para desbloquear la investigación cuentro no se registraron avances de caminos tendientes a resolver request or direct INTERPOL National oficio de la Fiscalía AMIA a Inter- sobre el atentado terrorista contra la significativos, INTERPOL mantiene dicha tensión, y es esto lo que le Central Bureau (NCB) Buenos Aires pol es del 12 de mayo de 2014; el AMIA” Lyon (Francia). su compromiso de tratar de resolver da sentido a la comunicación del to take steps to cancel the INTERPOL del Ministerio de Relaciones Exte- “En virtud de una propuesta pre- este conflicto entre dos de sus países Acuerdo a esa organización y a sus Red Notices in question. NCB Buenos riores al juez de la causa, del 9 de sentada por el Secretario General de miembros en relación con los cargos expresiones de beneplácito por los Aires would contact INTERPOL Gen- mayo de 2014. Esto tampoco está INTERPOL, Ronald Noble, INTERPOL pendientes”. progresos de ambos países en in- eral Secretariat Headquarters in Lyon, explicitado en la presentación que va a invitar a las autoridades argenti- “« […] seguiremos fomentando el tentar destrabar la situación. France and advise INTERPOL that the origina este expediente. nas e iraníes a que se reúnan en la sede diálogo en relación con este caso, y Por otra parte, queda claro tam- relevant Red Notice(s) be deleted from También demuestra, a los efec- de la Secretaría general de INTERPOL, creemos que ahora nos acercamos a bién, a partir de la letra del art. 81 INTERPOL’s databases“ (cfr. copia del tos de este resolutorio, que no sita en Lyon (Francia), con objeto de una fase, aceptable por ambas partes, del Reglamento de Interpol, inci- correo electrónico respectivo, ver hubo cambios en la situación considerar la posibilidad de que el en la que INTERPOL puede ayudar a so 2°, que la única autoridad para presentación de Raúl Kollmann). de las órdenes de captura con juicio sobre el atentado terrorista de resolver el atolladero que ha persisti- dar de baja una notificación ante De modo que aquí contamos alertas rojos de Interpol, y que 1994 contra la Asociación Mutual Is- do hasta ahora en lo que se refiere a la sede central de Interpol es: con otro aspecto que desmorona la la posición del gobierno argen- raelita Argentina (AMIA) de Buenos la cooperación»” ha declarado Ronald “[L]a Oficina Central Nacional hipótesis fiscal, y refuerza no sólo tino, en torno de la persistencia Aires, que causó 85 muertos y cientos Noble, Secretario General de INTER- […] que haya solicitado la publi- la posición del gobierno nacional de la vigencia de las órdenes de de heridos, se lleve a cabo en un tercer POL”. cación de una notificación”, es en este punto, sino que está en un captura de los prófugos iraníes, Estado”. “A juicio de la Organización, si se decir, sin lugar a dudas, Interpol todo conteste con la referencia ex- se mantuvo inconmovible desde “La propuesta de Ronald Noble es sigue reuniendo a Irán y Argentina en Argentina, que por aplicación de presa a este punto, plasmada por el 2007 hasta la fecha. una más dentro de la continua labor diversos contextos se puede conseguir sus reglamentos internos, obvia- Canciller Timerman en su nota di- de INTERPOL para facilitar el diálogo progresar. Por ejemplo, en el encuentro mente, sólo puede hacerlo a reque- rigida a Interpol del 15 de febrero III) Acerca de la prueba de directo entre Irán y Argentina sobre el celebrado el 10 de marzo de 2010 se rimiento del juez de la causa (cfr. de 2013, en donde expresaba esta ciertos presuntos actos prepa- atentado terrorista contra la AMIA. debatió la propuesta práctica de desig- arts. 81 y cc., “Reglamento de Inter- misma afirmación. ratorios En septiembre, el Secretario General nar a INTERPOL como el conducto pa- pol sobre el Tratamiento de Datos” III/ Por último, surge de la propia Con lo dicho hasta aquí basta 8 TIEMPO ARGENTINO | documento | | domingo 1 de marzo de 2015 para desestimar esta presenta- argentino de justicia y le ofreció arti- del Dr. Nisman en este aspecto, va Más adelante en la misma nota, fuente; de qué país provenía el in- ción. cular un modo para dejar de lado las en contra no sólo de una posición se consigna lo siguiente: forme redactado en inglés al que Es que ha quedado claro, que acusaciones por el atentado y retomar pública inf lexible del gobierno ar- “Según las conclusiones de la inteli- tuvo acceso (ya que no era propia- ninguna de las dos hipótesis de el comercio bilateral…”. gentino en los últimos diez años gencia iraní, que hace suyas la cancille- mente el original); si la traducción delito sostenida por el Fiscal Po- Pág. 68: “…[L]a cumbre de Alepo en procura de verdad y justicia, ría de Teherán, el gobierno argentino al inglés era de origen o posterior; llicita en su requerimiento, se […] marca el primer indicio concreto y sino además con la propia perte- habría renunciado a llevar ante la si el “informe secreto” tenía algún sostienen mínimamente, la pri- corroborado que da cuenta de la exis- nencia del supuesto protagonista justicia al actual ministro de defensa, membrete o escudo oficial; si te- mera (“Comisión de la Verdad”), tencia de una decisión de los más altos a la comunidad que fuera princi- Ahmad Vahidi, y otros funcionarios nía la fecha; si tenía firma y sello porque el presunto delito nunca funcionarios denunciados del gobierno pal destinataria y víctima del peor iraníes sospechados de complicidad en (más allá de la identidad de quien se cometió; y la segunda (baja de argentino de abandonar la legítima atentado en toda nuestra historia esos episodios terroristas” firme); si el testigo copió textual la las “notificaciones rojas”), por- pretensión de enjuiciar a los acusados como país. “La cancillería iraní considera que frase que aparece entrecomillada que la evidencia reunida, lejos iraníes judicialmente imputados por el Sin ir más lejos, respecto del si estos temas son dejados de lado, am- en la nota periodística o si fue una de sostener mínimamente la caso AMIA para posibilitar, entre otros canciller Timerman, el 28 de abril bos países pueden encarar una nueva reconstrucción de su memoria o su versión fiscal, la desmiente de objetivos, intercambios comerciales de 2014, se conmemoró un ani- etapa que permita superar dos décadas propia interpretación o deducción un modo rotundo y lapidario, directos a nivel estatal, aun cuando versario más del levantamiento de frialdad total…”. de lo que allí decía; cuánto tiem- llevando también a la misma ello implicara desplegar un plan para del Ghetto de Varsovia, en todo el “El informe secreto iraní, filtrado po tuvo a la vista dicho informe conclusión de la inexistencia de encubrir a estos imputados. Según las mundo. El acto central tiene lugar al exterior por medios opositores al (ya que evidentemente no obtuvo un delito. pruebas halladas hasta el momento, todos los años en la ciudad de Je- régimen de Teherán, subraya el inte- una copia); por qué sostiene que es Quedan así en el camino, sin aquella decisión fue comunicada se- rusalén, en Yad Vashem, la Insti- rés del régimen fundamentalista en la inteligencia iraní la que se pro- ninguna relevancia penal, una cretamente a las autoridades iraníes tución dedicada a la recordación la situación del ministro de defensa, nuncia en el informe si en la mis- serie de circunstancias desarro- por el mismísimo Canciller Timerman de las víctimas de la Shoá. En el Vahidi…” ma nota dice que habría sido per- lladas por el Dr. Nisman, que en en Alepo en enero de 2011”. acto del año pasado, las máximas “En sus recomendaciones a Ajme- sonal de la cancillería de ese país el peor de los casos, podrían con- Pág. 202: “En concreto, por orden autoridades del Estado de Israel, su dineyad, el canciller Salehi propone la que lo redactó; si las palabras figurar meros actos preparatorios presidencial, Timerman se apartó de la Presidente y su Primer Ministro, que lo autoricen a su contraparte ar- empleadas habrían sido textuales (de aquel malogrado delito de en- comitiva oficial […] para dirigirse a la ingresaron al acto en compañía de gentina para solicitarle que revoque de la parte argentina o si fue una cubrimiento) no punibles. ciudad de Alepo, lugar donde mantu- un canciller extranjero, quien rin- las órdenes de arresto que el Gobierno interpretación o deducción de la No obstante que resulta en- vo, en secreto, una reunión con el can- dió un homenaje floral en nombre ha solicitado a Interpol contra Vahidi contraparte iraní; si el que redactó tonces sobreabundante e inne- ciller iraní, Alí Salehi. Allí transmitió de su país. Ese canciller era de ori- y otras figuras prominentes del régi- ese informe secreto asistió a la re- cesario para tomar una decisión el siguiente mensaje: “…la Argentina gen judío, y era Héctor Timerman. men”. unión o se lo transmitieron… en este legajo, atento a la reper- ya no está más interesada en resolver Puede consultarse la crónica que “El informe que ha trascendido sos- Lamentablemente, nada de esto cusión pública que ha cobrado aquellos dos atentados, pero en cambio la periodista Victoria Ginzberg tiene que para la inteligencia iraní ya pudo despejarse en la declaración este suceso, considero relevante prefiere mejorar sus relaciones comer- hizo del acto en su nota del 29 de es un hecho que, incluso si una terce- testimonial. Allí Eliaschev se va a abordarlas. ciales con Irán…”. abril de 2014 publicada en el dia- ra parte demandara secretamente la explayar acerca de su larga carrera La “cumbre de Alepo” como rio “Página 12”. Algo que para este extradición de Vahedi, la Argentina profesional, de los mecanismos de “punto de partida” del plan de im- Pasemos a analizar entonces Magistrado no resulta necesario, lo rechazaría. El ministro de Defensa contralor de las fuentes con que punidad. este punto. pues ese día, me encontraba en- incriminado ya puede viajar al exte- cuenta el diario en el que trabaja, En realidad la presentación En primer lugar, que el Canci- tre el público presente, invitado rior sin problemas, porque el asunto de su relación e involucramiento sí sostiene, una y otra vez, como ller argentino se haya eventual- por aquella institución para dar de los ataques contra la Argentina ha con la historia de los dos atenta- punto de partida pretendidamente mente reunido con su par iraní, una conferencia, participar de un quedado muy olvidado a nivel mundial dos, de sus relaciones con víctimas probatorio, el mensaje que supues- con las referencias de día y lugar seminario y asistir a tan emotivo y a nadie le interesa mucho, ni siquiera y testigos, da su opinión sobre la tamente el Canciller Timerman le explayados con detalle en la pág. acto. a Interpol”. absolución del TOF 3 en la causa habría transmitido a su par iraní, 65 del escrito del Dr. Nisman (“La Ahora bien, ¿cuáles son los “…[E]n su propuesta a Ajmedine- principal, así como de la labor de tan tempranamente como en ene- cumbre de Alepo”), no constituye en elementos de prueba que se han yad, el canciller iraní sostiene que su jueces y fiscales en el caso, cuen- ro de 2011, en un encuentro entre sí mismo, ningún delito. presentado ante este Tribunal para país tiene una oportunidad para ex- ta la historia de exilio de Andrew secreto y reservado, en la ciudad Tampoco lo es, la circunstancia dar por acreditada tan grave acu- plotar el hecho de que la opinión públi- Graham Yoll, critica al gobierno de Alepo, Siria, consistente en que de que, por las razones que fuere, sación? ca ya ni se acuerda de esos ataques de nacional, justifica la postura de el gobierno argentino había perdi- la Cancillería argentina, presun- La respuesta es: uno solo. El hace casi 20 años y que la coyuntura es política internacional del presi- do todo interés en la persecución tamente, haya decidido que dicha testimonio de un reconocido pe- ideal para relanzar un nuevo ciclo de dente Obama, explica su tesis so- de los presuntos responsables de reunión fuera “secreta”, o que no riodista, lamentablemente ya fa- amistad entre ambos gobiernos”. bre el doble discurso de la presi- los atentados de 1992 y 1994, y que se difunda públicamente la mis- llecido, José Eliaschev, plasmado denta Fernández de Kirchner en en cambio se procuraba restable- ma, o que no se haga ningún tipo en una nota periodística y en su A la vez, la segunda nota perio- sus relaciones con la comunidad cer plenas relaciones entre ambos de declaración al respecto. ratificación posterior. dística de Eliaschev invocada por judía y el Estado de Israel, por un Estados. En definitiva, el único punto Veamos con detenimiento y la Fiscalía, del 2 de abril de 2013, lado, y con naciones como Irán, Si- Así lo sostiene el Dr. Nisman en de interés para este análisis, es el atención qué es lo que sostuvo el también publicada en “Perfil”, po- ria y Libia, por el otro, el papel que su escrito: de sostener, y dar por probado, co- periodista Eliaschev. co y nada aporta al tema, pues se cumple Venezuela en este juego de Pág. 10: “…[E]ntre octubre de 2010 mo evidentemente lo hizo el Dr. La nota periodística sobre la limita a expresar que: política internacional, y muchos y enero de 2011, el gobierno argentino Nisman, que en el marco de dicha que descansa esta grave imputa- “El sábado este diario reveló otros tópicos…que en nada contri- presidido por Cristina Fernández expe- presunta “cumbre secreta”, el can- ción salió publicada en el diario pormenores de un documento buyeron a que el testigo dé cuenta rimentó un giro de 180 grados en rela- ciller argentino, como punto de “Perfil” el 26 de marzo de 2011 preparado en la cancillería iraní de sus afirmaciones. ción a su consideración del caso AMIA. partida del “plan” dirigido en el (una copia se encuentra reservada […] resulta imposible revelar de Es más, lo poco que va a expre- Efectivamente, aquel enero de 2011, futuro a la comisión de un delito en Secretaría). manera pública la fuente en que sar al respecto, no sólo no va a Héctor Timerman visitó la ciudad siria de encubrimiento, haya hecho En ella, el citado periodista dijo se originan. Nadie está obligado a aclarar ninguno de aquellos inte- de Alepo y secretamente se reunió con saber la disposición del gobierno en aquella nota: tomarlos al pie de la letra, claro, rrogantes, sino que van a traer más su par iraní, Alí Akbar Salehi, a quien argentino en conspirar junto con “El gobierno de la presidenta Cris- pero quien los suscribe pone su zozobra e incertidumbre sobre qué le hizo saber que las autoridades polí- Irán en contra del Juez y el Fiscal tina Kirchner estaría dispuesto a sus- trayectoria en respaldo de lo que es lo que vio el periodista. ticas argentinas estaban dispuestas a de Argentina, para “eliminar de pender de hecho la investigación de los anuncia.” En efecto, el comienzo es aus- renunciar a la investigación del caso un plumazo” (como dijo el Dr. Nis- dos ataques terroristas que sufrió este picioso, pues como es de rigor, al AMIA y a cualquier reclamo de coope- man) las acusaciones y órdenes de país en 1992 y 1994 […] según revela Pasemos entonces en limpio lo serle preguntado sobre la nota ración y justicia, con tal de provocar captura que pesan sobre los prófu- un documento hasta hora secreto, reque vio el citado periodista: en cuestión, Eliaschev ratificó la un acercamiento de orden geopolítico gos iraníes. cientemente entregado por el ministro Eliaschev fue rápidamente con- misma en todos sus términos (fs. y restablecer plenas relaciones comer- Recordemos a esta altura, que de Relaciones Exteriores de la Repúbli- vocado por la Fiscalía AMIA para 131.189 vta.). Recién cuatro pági- ciales entre ambos estados”. de antemano, no resulta fácil dica Islámica de Irán Alí Akbar Salehi, al que dé cuenta de sus dichos. Así, el nas después rescatamos algo más, Pág. 11: “Quedará demostrado gerir una imputación así. Es que presidente Mahmud Ajmedineyad.” 28 de abril de 2013, Eliaschev pres- cuando afirma que para escribir también que el Canciller Salehi tomó iría en contra de la política de Es- “Para la diplomacia de Irán, las tó declaración testimonial ante el esa nota “…evalué, tras mucho debate nota de tal ofrecimiento y se lo comu- tado de la Argentina al menos des- investigaciones argentinas habrían Dr. Nisman. interior como periodista, y tras ser ca- nicó entonces [al] Presidente Ahmadi- de 2003, sostenida públicamente quedado cerradas. El canciller iraní A primera vista, la extensión reado por mis editores exhaustivamen- nejad: “…Argentina ya no está más desde aquel entonces hasta nues- asegura en su informe al presidente del acta, de doce fojas, permite te, que como decimos en el gremio, no interesada en resolver aquellos dos tros días. Para colmo, el presunto Ajmedineyad que «la Argentina ya no abrigar al lector, expectativas acer- sólo no era pescado podrido sino que atentados…en cambio prefiere me- transmisor de este mensaje, Héc- está más interesada en resolver aque- ca de la clarificación de muchos era una información valedera y creíble, jorar sus relaciones comerciales con tor Timerman, además de ser nada llos dos atentados, pero que en cambio puntos y aspectos desarrollados en de cuya autenticación se debe encargar Irán”. Es la primera vez que un estado menos que el Ministro de Relacio- prefiere mejorar sus relaciones econó- el ámbito periodístico. no el periodismo sino la Justicia y el agredido implora a un estado agresor nes Exteriores y Culto de la Repú- micas con Irán»”. Se imponía preguntarle al tes- poder político” (fs. 131.191 vta.). que firme un acuerdo por el cual les blica Argentina, es, desde siempre, “El informe secreto, […] ha accedi- tigo no sólo por su fuente (como Algo más adelante, se le va a otorgará impunidad a los agresores”. un notorio y activo miembro de la do PERFIL porque ha comenzado a ser sí se hizo), sino también al menos preguntar “si puede aportar los Pág. 46: “…[E]n enero de 2011, Comunidad judía de nuestro país. analizado en las cancillerías de varios de qué nacionalidad era su fuente; cables a los que hizo referencia”, a Héctor Timerman abandonó el reclamo Entonces, la temeraria afirmación países…” en dónde tomó contacto con dicha lo que respondió: “yo no puedo apor- domingo 1 de marzo de 2015 | | documento | TIEMPO ARGENTINO 9 tar sino lo siguiente: la revelación de ma del plan de impunidad”. para “borrar de un plumazo” todo Que el régimen iraní, por de Defensa iraní, Ahmad Vahidi, sea las reuniones del ministro Timerman En efecto, no contamos con ese lo hecho en la causa, no cuenta con cuestiones de política interna, de uno de los interrogados”, expresio- con las autoridades sirias llegaron a documento, no sabemos quién una sola prueba que lo avale. censura, o para no tener que dar nes éstas que fueron puestas en mis manos, no en idioma farsí sino en lo redactó, ni cuándo, ni dónde. explicaciones, no haya querido el título del cable de la agencia de idioma inglés. Yo soy perfectamente No sabemos de qué manera sa- La versión fiscal en torno al dar a difusión oficialmente, dos noticias (“El canciller argentino bilingüe con el idioma inglés…”. lió del país de donde presunta- “acuerdo secreto” por la baja de meses después, el contenido del asegura que el ministro de De- Luego se le preguntó “cómo le mente era originario. Tampoco las notificaciones rojas. memorando, no es asunto que ten- fensa iraní declarará por AMIA”, llegó ese cable y en qué idioma sabemos quién lo extrajo de su En el dictamen del Dr. Nisman ga ninguna relevancia aquí, pero http://noticias.lainformacion.com/ se encontraba, a lo que respon- ámbito. Ni adónde lo llevó, ni se machaca acerca de la existencia seguramente tiene que ver con lo policia-y-justicia/terrorismo/elcan- dió: “por lo pronto le digo que no se quién lo tradujo al inglés. No sa- de una suerte de acuerdo secreto, que fue siempre la estrategia del ciller-argentino-asegura-que-el- trata de un cable”, y más adelante bemos si se trataba de una copia, entre los cancilleres de ambos régimen: procurar dar de baja las ministro-de-defensa-irani-decla- agregará sobre el punto: “[d]e qué o de un original del “informe”. países, en cuyas cláusulas estaría notificaciones rojas, y luego, dejar rara-poramia_4trBRx5w8mxF4g- sorprenderse de que un documento, No sabemos su contenido exac- plasmado lo que la acusación tanto el acuerdo librado a su suerte sin txrCTYU6/). obviamente escrito en la lengua nati- to, si recogía frases textuales o anhela: que Argentina consienta que jamás ningún nacional iraní Bien. El siguiente acto de es- va de los iraníes, el farsí, se filtre, se si era la interpretación o conclu- las bajas en las notificaciones rojas rinda cuentas ante un juez argen- ta secuencia, fue un cable de la traduzca a otros idiomas, hay muchas siones de alguien que participó de los prófugos iraníes. tino. agencia France Presse fechado el hipótesis, francés, inglés, alemán, he- en la reunión. Y todo ello, ade- Como ya vimos previamente, Y la otra nota periodística sobre 12 de febrero de 2013, citado por breo, y la información traspase las más, coronado con las notorias y no hay ningún elemento de prue- la que se monta la denuncia para el propio Dr. Nisman. Allí, el cable fronteras iraníes. Sobre el tema docu- alarmantes deficiencias y vacíos ba que así lo indique, al contrario, pretender hallar un “acuerdo se- titula “Irán rechaza interrogatorios mentación es todo lo que puedo decir” que ostenta la declaración testi- tanto la posición histórica del go- creto” que ponga en evidencia las de oficiales en la causa por el Atenta- (fs. 131.192). monial citada. bierno argentino, como la nota de intenciones del gobierno argenti- do” (http://www.globalpost.com/ Para colmo, el propio dictamen Timerman a Interpol de febrero no, está dada por otra cita a un dia- dispatch/news/afp/130212/iran- Ahora bien, vayamos a la cues- del Dr. Nisman, al respecto, trae de 2013, como la nota de Sollier de rio, que no responde a la realidad rejects-grilling-officialsargentina- tión central. a colación otra supuesta “prueba” marzo de 2013, como la misiva de de lo informado por los medios de bomb-probe). Al respecto, el testigo dijo: del ofrecimiento de impunidad, Noble de enero de 2015 descartan comunicación. Allí se relata, que en declaracio- “Mi artículo reporta un informe a partir de la labor de investiga- tal acusación. En efecto, en la pág. 143 de la nes previas, “el canciller Timerman de la cancillería iraní al presiden- ción de otro periodista, Gabriel Lo único que queda en pie de presentación, el Dr. Nisman sos- había dicho que siete iraníes con pe- te Ahmedinejad, un típico «paper» Levinas. Al respecto, se consigna aquel castillo de especulaciones tiene: dido de captura internacional iban a intergubernamental, donde el res- en el dictamen, con relación a la y acusaciones formuladas por el “A ello debe sumarse otro episodio ser indagados por un juez argentino en ponsable de las relaciones exterio- presunta reunión de cancilleres lamentablemente fallecido Dr. Nis- revelador de la existencia de pactos Teherán con relación al atentado”. res del régimen de ese país le sugie- argentino-iraní en enero de 2011 man son dos notas periodísticas, secretos entre ambas partes. Hubo in- Timerman, según AFP, enfatizó re al presidente que en virtud de los en Alepo: que vamos a analizar a continua- dicios certeros que pusieron en duda (como vimos) haberse asegurado elementos de juicio que maneja la “Según el periodista Gabriel Le- ción. que verdaderamente se fueran a llevar que el Ministro de Defensa iraní cancillería iraní, corresponde avan- vinas, quien refirió haber accedido a La primera no es una nota de a cabo las audiencias en Teherán, aun Ahmed Vahidi “estaría presente zar en un acuerdo importante con «fuentes oficiosas de la cancillería de nuestro país, sino de la agencia ofi- cuando las mismas ni siquiera consti- cuando el juez los interrogue y que él la Argentina porque la cancillería Israel» […] Timerman habría asegura- cial de noticias iraní (IRNA), que tuyeran verdaderas declaraciones in- también estará”. iraní dice, ellos lo dicen, están dadas do «…Yo estoy aquí bajo precisas órde- reprodujo declaraciones del can- dagatorias para la ley argentina. De Fue entonces como conse- las condiciones para que los argen- nes de nuestra presidenta para tratar ciller iraní Salehi del 19 de marzo hecho, el vocero de la cancillería iraní, cuencia de esas declaraciones del tinos decidan dar vuelta de página de encontrar o buscar una solución a la de 2013, quien según la acusación, Ramin Mehmanparast, declaró: «…El Canciller argentino, que el 12 de en las relaciones argentino-iraníes” causa AMIA. Los tiempos y humores de habría dicho: tema de la indagatoria de un respon- febrero de 2013, el vocero del ré- (fs. 131.192). nuestro país es un tema que resolvere- “El contenido del acuerdo entre Irán sable iraní [por Vahidi] es totalmente gimen iraní, Mehmanparast dijo Esto que declara bajo juramento mos internamente»…” (cfr. fs. 65). y Argentina en relación con la cuestión falso… parece que los que se inquietan expresamente: Eliaschev, es claramente distinto de la AMIA será hecho público en el por este acuerdo difunden este tipo de “La cuestión de los interrogato- a lo que afirmó en su nota perio- Esta otra fuente, más allá de momento adecuado y la cuestión [de informaciones»…”. rios de algunos de los oficiales ira- dística. Nótese que de esta decla- que, de nuevo, se trata de un mero los imputados iraníes] está incluida y níes es pura mentira…” (“the matter ración juramentada, de ser cierto informe de inteligencia, para col- nosotros la estamos siguiendo”. De hecho, el Dr. Nisman asegu- of questioning of some of the iranian lo que el “paper” decía, de haber mo de un país extranjero, con una Esto es correcto, así fue expues- ró allí la existencia de un pacto officials is a sheer lie…”). sido correctamente interpretado entidad probatoria de muy escasa to en los medios de comunicacio- secreto entre Salehi y Timerman El mismo cable puede ver- por el funcionario iraní de su con- significación, lejos de corroborar nes. Pero hay un problema para por el cual se acordó que Ahmad se en la agencia Reuters (http:// traparte argentina y de haber sido la versión del “ofrecimiento de la que esto sirva como demostración Vahidi jamás concurriera a esas www.alarabiya.net/arti- correctamente traducido del farsí impunidad” que dio Eliaschev en de la existencia de un “acuerdo audiencias, lo cual, además de los cles/2013/02/12/265933.html). al inglés, el contenido del mismo el diario “Perfil”, la refuta, pues lo secreto”. trascendidos periodísticos, surgía Es decir, en ningún momento, no revela nada en sí mismo sus- que Levinas recoge como supues- En efecto, cuando se acude a de una escucha telefónica entre al contrario de lo que sostiene Nis- tancial: la Argentina querría “dar ta expresión de Timerman puede las fuentes periodísticas que re- Yussuf Khalil y Luis D’Elia, del 12 man, el vocero de Irán mencionó vuelta de página” en las relaciones entenderse perfectamente en el produjeron en inglés el cable de la de febrero de 2013, en donde co- a Vahidi. Directamente, negó que bilaterales, y para ello, correspon- sentido en el que, finalmente, se agencia IRNA, bajo el titular que mentan justamente una nota del los interrogatorios vayan a tener dería -dice el “paper”- avanzar en firmó el Acuerdo de Entendimien- citó el Dr. Nisman por ej. a fs. 116 portal “Infobae” de ese día (“Irán lugar. Todos ellos (de los funcio- un acuerdo importante. to (“tratar de encontrar o buscar in fine, (“Tehran insists accord with rechazó la indagatoria de su minis- narios con notificaciones rojas). Nada dijo Eliaschev, ni le fue una solución a la causa AMIA”), el Argentina includes Interpol lifting tro de Defensa”), en la cual D’Elia En coherencia con la postura ya específicamente preguntado por cual, efectivamente, trajo conse- red notices against Iranian suspects”), se pregunta si esa información no expuesta acerca de lo único que le el Dr. Nisman, sobre las graves cuencias negativas en los “tiempos puede leerse, en el párrafo inme- será “pescado podrido” justamente importaba al régimen, y del her- afirmaciones del periodista en su y humores de nuestro país”. diatamente anterior al que cita y un día antes del debate parlamen- metismo que el régimen mantuvo nota, en especial, sobre el párrafo Es más, esta versión que brin- reitera Nisman, lo siguiente: tario, a lo que Khalil le responde en torno a las características y al- que éste puso entre comillas y que da el periodista Levinas, se acer- “[Minister] Salehi assured that que no, que está “arreglado de cances del Acuerdo. Nisman va a reiterar hasta el can- ca mucho más a la versión más Iran is […] working jointly with the antemano”, que “fue conversado De ahí vino el malentendido. In- sancio en su dictamen, dándolo acotada y prudente que brindó Argentine government to resolve the antes”, y que “es más profundo to- fobae, ese mismo día, tituló “Irán por cierto (“la Argentina ya no está el testigo Eliaschev ante la UFI question, based on the memoran- davía” (cfr. fs. 145). rechazó la indagatoria de su ministro más interesada en resolver aquellos dos AMIA, cuando sostuvo, esta vez dum signed by representatives from Todo este asunto parte de una de defensa” (http://www.infobae. atentados, pero que en cambio prefiere bajo juramento, que la cancille- the two governments” (ver http:// confusión. Veamos la secuencia a com/2013/02/12/696040-causaa- mejorar sus relaciones económicas con ría iraní estimó que: “corresponde en.mercopress.com/2013/03/19/tehran- partir del rastreo de las notas pe- mia-iran-rechazo-la-indagatoria- Irán”), o de las revelaciones según avanzar en un acuerdo importante con insists-accord-with-argentinaincludes- riodísticas en cuestión. su-ministro-defensa), haciéndole las cuales el ministro Vahedi ya la Argentina porque […] están dadas interpol-lifting-red-notices-against- Según la agencia EFE, el 30 de decir al vocero iraní algo que no podía circular libremente, que las condiciones para que los argentinos iranian-suspects). enero de 2013, es decir, tres días dijo. además, justo en ese pasaje, Elias- decidan dar vuelta de página en las Es decir, que el Ministro Salehi después de aprobado el memoran- Con lo cual, toda la conversa- chev no lo atribuye directamente relaciones argentino-iraníes” “aseguró que Irán […] está trabajando, el canciller argentino Héctor ción entre Khalil y D’Elia, donde a la cancillería sino a la “inteligen- En definitiva, por todas estas do conjuntamente con el gobierno de Timerman sostuvo en declara- el primero se jactaba de tener cia iraní”, con lo que no sabemos si razones, y descartado por incon- Argentina para resolver la cuestión, ciones a la radio “La Red” que el información privilegiada, giraba fue uno o varios los documentos, o sistente, débil y contradictorio el basado en el memorándum firmado convenio que abre la posibilidad en torno de una información in- si en realidad Eliaschev vio un in- único elemento de cargo presen- por los representantes de los dos go- de interrogar en Irán a los reque- correcta, y muestra el grado de es- forme de inteligencia en el cual se tado por la Fiscalía, el supuesto biernos”. ridos por la Justicia argentina era casa confiabilidad que tienen los replicaba el contenido del “paper “punto de partida” del “plan de en- Por lo tanto, no hay ninguna “un avance significativo” ya que comentarios efectuados por estos intergubernamental”. cubrimiento” a partir de un ofre- duda que el funcionario iraní, en “por primera vez los sospechosos individuos para ser presentados En estas condiciones, resulta cimiento del canciller argentino a ambos párrafos, está haciendo re- iraníes van a estar sentados frente ante un tribunal como elementos imposible aceptar como elemen- su par iraní en enero de 2011 para ferencia a un único y mismo docu- a un juez argentino”. A preguntas probatorios. to probatorio lo que para el Dr. “renunciar a la persecución de los mento: el memorando firmado el del periodista, Timerman agre- En punto al hermetismo del ré- Nisman es el “comienzo de la tra- autores del atentado a la AMIA” o 27 de enero de 2013. gó: “Me aseguré de que el ministro gimen iraní en torno al Acuerdo 10 TIEMPO ARGENTINO | documento | | domingo 1 de marzo de 2015 con la Argentina, representada por 2013. con el “plan” por él descripto, pe- a la persecución de los fines de ver- posibilidad de generar negocios Héctor Timerman, véase por ejem- Para hacer un análisis de las ro además del contexto de todas dad y justicia respecto del atenta- entre Argentina e Irán, y nada hay plo, que en el propio dictamen ori- mismas, y siendo este asunto el estas conversaciones, una de las do a la AMIA. en ella relacionada con las graves ginario, pág. 181, el diario iraní último que pienso tratar en cues- escuchas lo refuta categóricamen- De ellos da cuenta el Dr. Nisman imputaciones aquí efectuadas. “Tehran Times”, en su edición del tiones de hecho y prueba, iré des- te, cuando Khalil le comenta a su en su presentación, y son de públi- En dicha conversación D’Elia, 29 de septiembre de 2013, informa granando las mismas a partir de interlocutor que “…con el quilombo co conocimiento. Pero para él, no le cuenta a Khalil que tuvo una novedades en torno a la cuestión la supuesta responsabilidad que a que hay en Palestina me están pidiendo han sido más que una especie de reunión con Julio de Vido, Minis- del Memorándum, pero para eso, cada uno de los imputados le atri- algo del gobierno entonces tengo que “puesta en escena”, una mascara- tro de Planificación Federal, en la según el Dr. Nisman, buye el Ministerio Público Fiscal. ir de acá para allá…”. El otro le pre- da, detrás de la cual se esconden cual, según D’Elia, dicho ministe- “…tomó como única fuente de es- Reitero aquí una vez más, que gunta si no es que estuvo reunido oscuros e inconfesables intereses rio estaría dispuesto “a mandar la ta novedad a la agencia […] TELAM. todo este análisis resulta de algún con Larroque, a lo que Khalil con- espurios. gente de YPF” junto con ambos in- Inédito. El diario persa «Tehran Ti- modo sobreabundante, ya que to- testa: “Bueno, se sentó conmigo y me En el caso de la Dra. Fernán- terlocutores “a hacer negocios allá”, mes», uno de los más importantes de das estas conversaciones han que- dio un mensaje que tengo que transmi- dez de Kirchner, además, el salto y que estarían “muy interesados en la nación iraní, en su tarea de infor- dado, dada la ausencia de un delito tir a la embajada. Fui a la embajada imaginativo debe ser aún mayor, intercambiar lo de aquello por granos mar sobre una decisión adoptada por de encubrimiento, en el peor de y transmití lo que tenía, pero fui a la pues sus tomas de postura sobre y carne allá”, aunque D’Elia le hizo el gobierno de su país refirió como los casos, en el terreno de la idea- embajada, me tuve que ir hasta Mar- este particular han sido a la vez, saber a Khalil de “un problema polí- fuente a la agencia oficial de noticias ción o preparación no punibles, tínez” (fs. 410 vta. del legajo anexo coherentes con toda su actuación tico”, que era, previsiblemente y en de otro país, Argentina (“Argentina fuera del alcance de la jurisdicción de escuchas telefónicas). política, desde 1994 en adelante. coherencia con la posición oficial says Irán committed to probing 1994 penal. Fuera de eso, lo que surge es Es decir, que si la grave acusa- argentina, “que [Irán] apruebe el me- bombing”, Tehran Times, 29/09/2013; Para desarrollar este punto, co- que tanto D’Elia como Larroque le ción del Dr. Nisman fuera cierta, morándum”, a lo que Khalil le dice “Timerman ratificó la aprobación del menzaré por donde el hilo es más pidieron a Khalil que no se sume habría que admitir que una figura que “si, está clarito ese tema Luis”, memorándum de entendimiento con delgado desde el punto de vista de a las marchas de protesta contra política, que actualmente reviste pero que en ese país “lo estaban re- Irán y un nuevo encuentro”, Télam, su involucramiento en esta presen- Israel por la situación con Palesti- la presidencia, que a lo largo de 20 trasando por esa cuestión”, es decir, 28/09/2013)”. tación que analizamos, que es el na; así como también, que, según años de trayectoria ha sido conse- por la subsistencia de las notifica- Y se pregunta el Dr. Nisman: caso, sin duda alguna del Diputado Khalil, llegado el caso hipotético cuente en la búsqueda en proveer ciones rojas (para esa época Irán “¿Cómo puede ser que la fuente no Nacional Andrés Larroque. en que “Israel invada Palestina”, la verdad y justicia a las víctimas del ya había abandonado a cumplir los sea iraní? ¿Cómo puede ser que para agrupación política a la que perte- atentado, conciba dar un giro en pasos del Memorándum). un acto de gobierno decidido y produ- Andrés Larroque nece Larroque saldría con ellos a sus convicciones de 180 grados, Hasta aquí, lejos de afectar en cido en Teherán la fuente del “Tehran Ya en la pág. 202, el Dr. Nisman protestar (ver pág. 197). e instruya a sus subordinados, a algo la situación del gobierno ar- Times” sea TÉLAM?”. le endilga a Larroque, en tanto En fin, todo gira alrededor de traicionar a esos valores, a su país, gentino, éste sale fortalecido, pues “encendido seguidor de la Presi- este momento y de este tema. y especialmente a las víctimas que se mantiene inflexible incluso La respuesta, ahora con todos dente”, el haber oficiado: La única otra aparición de La- siguen esperando por verdad y jus- frente a la posibilidad de generar los elementos de juicio a la vista, “…de nexo, de puente entre ella y rroque en los miles de renglones ticia. negocios posiblemente bienveni- surge clara: al régimen iraní le in- los partícipes clandestinos del plan de de escuchas acompañadas, fue Y resulta que para contrarrestar dos para el país. teresaba únicamente dar de baja impunidad. La necesidad de contar el 14 de mayo de 2013, en donde una trayectoria así, descartada la La charla entre Khalil y D’Elia las órdenes de captura de Interpol. con un intermediario es obvia”, dice Khalil, en conversación con un tal visión maniquea de las posturas tiene el siguiente remate: D’Elia En sus cálculos políticos de costo- Nisman, “…resultó imperioso contar Heshmat, en torno de cuestiones oficiales de la Jefa de Estado, des- le dice a Khalil que “la reunión fue beneficio, especularon con un rá- con una persona de extrema confianza de negocios que atañen a la Cáma- cartada la intervención del Dipu- porque la pidió la Jefa…eh? […] esta- pido logro en este punto, y luego que pudiera justificar su vinculación ra de Comercio, le cuenta que ha- tado Larroque, lo único que que- mos al más alto nivel” (ver pág. 94/5 iban a cerrarse a todo avance en la personal […] y dicho sujeto resultó ser bía hablado con D’Elia, y que éste da, según lo que se puede ver en de la presentación del Dr. Nisman, negociación, manteniendo herme- el nombrado Larroque”. le comentó que su propuesta, de el acápite que da inicio a fs. 199, reiterada a fs. 117, 206 y 230). tismo ante la opinión pública sobre índole comercial, se la había ele- son tres conversaciones telefóni- Más allá de que es dudoso que los otros puntos del Acuerdo, que Luego en la pág. 261 contamos vado a Larroque, para que éste la cas en las cuales, de un modo u la reunión “la haya pedido la Jefa”, colocaban al régimen en una posi- con el acápite dedicado al nombra- hable con la Presidenta (ver pág. otro, se alude a la Sra. Presidenta porque el día anterior D’Elia le avi- ción incómoda, al “negociar” con do, donde se reitera este punto de 92 y 263 de la presentación del Dr. de la Nación. só a Khalil que “habló con Julio” un canciller de origen judío, en partida: Larroque como nexo con Nisman). La primera de ellas data del 28 (De Vido) y que éste lo citó, este nombre de un gobierno que hace la Presidenta. Y eso es todo. No hay más ele- de enero de 2013. Un día después comentario en nada cambia dicha diez años los “insulta” en la ONU, A continuación, a fs. 262 Nis- mentos que sindiquen a Larroque. de la firma del Acuerdo, el diri- conclusión. La alegación fiscal de y al “conceder” que un juez fede- man trae a colación dos conversa- Lo único que hay disponible son gente islámico pro-iraní Khalil, que a partir de esta reunión y de ral, luego de años de invectivas y ciones inocuas para la imputación, comentarios que demuestran su exultante, mantuvo una conver- esta propuesta de negocios, con agravios hacia la Justicia argenti- y que en todo caso solo revelan el conocimiento con D’Elia y con sación con el supuesto espía Allan la consabida respuesta oficial ar- na, viajase a Teherán a interrogar conocimiento del nombrado con Khalil, pero debidos a su actividad Bogado, y aquí cito textual al Dr. gentina, podría convertirse en un nada menos que a altos miembros Yussuf Khalil, sobre asuntos que política y la posición que ocupa Nisman: oscuro puente de contacto a través del establishment político iraní. nada tienen que ver con la grave dentro del oficialismo. Nada más. Pág. 134: “…[C]onversaron respec- de una cadena de personas, que va Dicho único objetivo iraní, a la imputación en estudio. Repárese en que Larroque no to a los miedos que había expresado desde el prófugo Rabbani, pasando vez, era la carta fuerte de la Argen- Después de estudiar la totalidad aparece como interlocutor siquiera Khalil respecto al desempeño de Timer- por Khalil, luego por D’Elia, para tina para sentar a Irán a negociar de las constancias de escuchas te- una sola vez a lo largo de los años man en las negociaciones «…a ver si llegar a De Vido o Larroque, y de el Acuerdo. Estaba claro desde un lefónicas disponibles, y de leer to- de escuchas que fueron recogidos no la sabe dibujar…aparte, no la allí alcanzar a la presidenta, no principio, que sin notificaciones da la presentación del Dr. Nisman por la Fiscalía. entiende…». Pero estos temores no puede ser formulado seriamente rojas, no habría posibilidad de con relación a Larroque, lo único Cabe preguntarse entonces có- importaban porque fue «orden, or- ante una corte judicial. Y mucho avance alguno en la causa. De ahí que se encuentra son una serie de mo es que ha sido traído a esta gra- den, y orden y orden…» en alusión menos con la orfandad probatoria que, lejos de lo que sostiene el Dr. conversaciones que tuvieron lugar ve imputación. Si la razón es que se a que el canciller se limitó a cumplir las reinante. Nisman, el canciller argentino le entre el 16 y el 18 de noviembre buscaba alcanzar un lazo material órdenes recibidas de la Dra. Fernán- Y el último contacto telefónico reiteró una y otra vez a Interpol, de 2012. con la máxima autoridad ejecutiva dez” (ambos comentarios pertene- en el cual hay una referencia a la que dichas notificaciones rojas Todo lo que surge de las cita- de la Nación, se trató de un intento cen al supuesto espía denunciado Presidenta se dio el 6 de febrero debían mantenerse, como recordó das escuchas en esos tres días (ver estéril, porque la ausencia de to- por tráfico de influencias Allan de 2013, en el cual el fallido “es- Ronald Noble, “sí o sí”, y esto fue págs.189, 194, 197, 226, 262/4) está do indicio o prueba que siquiera lo Bogado). pía” denunciado por tráfico de in- exactamente lo que pasó, y moti- relacionado con el conflicto pales- vincule a Larroque con el supuesto Como está a la vista, se trata fluencias por la propia S.I., Allan vó el abandono de todo interés de tino-israelí y las idas y vueltas en “plan” es estridente. de un comentario absolutamente Bogado, le comenta a Khalil, a una parte de los iraníes en el Memo- torno de las manifestaciones pú- inocuo, sin ninguna trascendencia semana de la firma del Acuerdo, rándum, tan temprano como en blicas, las adhesiones y el tono de La Sra. Presidenta de la Nación ni relevancia a los efectos de sus- su impresión de que la relación marzo de 2013, cuando cayeron en las expresiones de condena hacia Respecto de la Dra. Fernández tentar la hipótesis fiscal, ya que la del gobierno con la comunidad is- la cuenta que lo que –no sin torpe- la política del Estado de Israel. de Kirchner, la situación es igual- conversación giraba en torno de lámica marchan de lo mejor, que za, no sin negligencia- ellos apos- En ese contexto, el 17 de no- mente alarmante, en cuanto a la la firma del Acuerdo de Entendi- “los pibes de la Cámpora” quieren taron, nunca iba a suceder. viembre, Yussuf Khalil, máximo ausencia de elementos de prueba, miento y de que, según la opinión “pegarse un acercamiento con uste- exponente de la comunidad islá- que respalden la grave imputación de Bogado, era la Presidenta la que des”, que “hay un montón de temas Las escuchas telefónicas y su mica en Buenos Aires y delegado que aquí se ha formulado. impulsó las negociaciones que des- que tenemos que ir armándolos”, que aptitud probatoria del régimen en Argentina se en- Ya hemos visto previamente, embocaron en la firma del Memo- “tenemos que hacer un trabajo de acá La presentación del Fiscal Nis- trevistó con Luis D’Elia y Andrés que la estrategia de la presenta- rándum. a 10 años”, que “en un año y medio man, desgraciadamente fallecido Larroque por este tema, y en dicha ción fiscal ha sido dejar de lado La segunda escucha que, se- tengamos las buenas noticias”, y que días después, basa buena parte de reunión, éstos le enviaron un men- todas las declaraciones, actitudes, gún el Dr. Nisman, compromete “estamos perfectos, a nivel internacio- su presentación sobre escuchas saje para que transmita al gobier- expresiones y decisiones públicas a la Presidenta, tuvo lugar el 20 nal perfecto”. telefónicas recogidas durante los no de Irán. que adoptó la Presidenta de la Na- de mayo de 2013. Pero se trata de Ante ello, Khalil parece ponerle últimos años, siendo las que se El Fiscal Nisman en sus alega- ción desde que asumió la primera una conversación entre los diri- un reparo, y le dice a Bogado “se- invocan como prueba de cargo, ciones pretende que tal “mensaje” magistratura, que han guardado gentes proiraníes Khalil y D’Elia, guilo de cerca eso, eh” con referencia desde fines de 2011 hasta fines de de Larroque tenga algo que ver una notable coherencia en punto relacionada con la exploración de al Memorando. Y Bogado le con- domingo 1 de marzo de 2015 | | documento | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | documento | | domingo 1 de marzo de 2015 testa: “sí, pero tranquilo está cerra- Si hay algo que surge del resul- camino tendiente a la configura- se muestra ansioso en transmitir que lo tienen como protagonista do muy arriba, quedate tran[quilo]”. tado de las escuchas, es que Timer- ción de un encubrimiento en el un mensaje del gobierno hacia surge que es un férreo defensor de Pero Khalil, que representa los man, y en definitiva, la “diploma- atentado a la AMIA. Khalil, y que sí tiene relación con la causa iraní. Está estrechamente intereses iraníes y está al tanto de cia real”, lejos de ser un aliado de el Memorándum. En esa escucha, vinculado con la oficina del Encar- las pretensiones de dar de baja las estos individuos, eran justamen- Luis D’Elia D’Elia asegura tener “un mensaje gado de Negocios iraní en el país (a notificaciones rojas, le insiste a Bo- te el rival a vencer, a derrotar, a Su situación fue analizada en urgente del gobierno argentino para la que Khalil denomina “la emba- gado: “seguilo igual porque yo sé por torcerle el brazo. particular por el Dr. Nisman en la allá […] no hay mensaje más impor- jada”), tiene ascendencia sobre su qué te lo digo…porque yo escucho del Con la misma pared choca- pág. 218 y sgts. En su caso, es de tante […] mirá que es muy groso lo que titular, recibe y administra fondos otro lado también (risas) vos escuchás ron cuando quisieron gestionar público y notorio que el nombra- tengo eh…”. En la siguiente conver- provenientes de Irán para diversas de un lado, yo escucho del otro” (cfr. negocios en el Ministerio de Pla- do profesa una gran admiración sación Khalil revela el supuesto funciones y actividades propias de pág. 191, reiteradas en págs. 200 nificación Federal, y se les puso por Irán, y se ha convertido, al mensaje: el gobierno “necesita que la causa islámica en la Argentina. y 250). como condición sine qua non que menos en los últimos diez años, el gobierno iraní junto con el argentino Maneja negocios varios, tiene in- Y así llegamos al mismo punto aprueben el Memorándum para en un gran defensor de todas las mañana [28 de septiembre de 2013] ternas con otras sedes religiosas que en los dos casos anteriores. El permitir a la Justicia argentina el iniciativas de ese país, incluyen- anuncie la «comisión de la verdad» en y/o comunitarias islámicas locales, insignificante poder convictivo de tomarle declaración a los prófugos do la defensa acérrima que desde la reunión de los cancilleres […] y que y mantiene a lo largo de los años este diálogo, el uso de términos y iraníes. siempre hizo Irán, negando toda se defina el día, en el mes de enero, pa- un fuerte vínculo de dependencia frases equívocos e imprecisos, la Las escuchas también revelan, vinculación con el atentado a la ra que el juez argentino pueda viajar funcional con Rabbani, uno de los discrepancia acerca de cuál es la claramente, la frustración de es- sede de la AMIA en 1994. a Teherán […] la reunión se hace de prófugos de la causa AMIA, quien, verdadera posición del gobierno tos operadores proiraníes, ante la Sus apariciones públicas en apuro a pedido de Cristina…”. Según desde aquel país, mantiene diálo- nacional frente al memorándum inflexibilidad de la “diplomacia este aspecto han sido muchas. En Khalil, el pedido transmitido por gos permanentes con Khalil, en entre ambos interlocutores, y pa- real” en la consecución de los fi- noviembre de 2006, esta afinidad D’Elia era “…un gesto […] hacia el donde le da indicaciones, órdenes ra colmo, uno de ellos resultó ser nes propuestos por la Argentina le costó el cargo que detentaba en gobierno argentino […] antes de las y recibe informes y pedidos. un falso espía denunciado penal- en esta negociación (poner ante el Estado Nacional, al sostener sin elecciones” que iban a tener lugar Si hay algo que resulta particu- mente…no queda mucho más para el juez de la causa a los prófugos ambages que la acusación judicial un mes después (cfr. pág. 208-9 del larmente perturbador es la natura- agregar. iraníes para destrabar y hacer contra los prófugos iraníes era fal- dictamen del Dr. Nisman). lidad con la que Khalil se relaciona En suma, podemos afirmar que, avanzar el proceso) y en el fraca- sa (pág. 222 del dictamen fiscal). Este es un ejemplo cabal de lo con el prófugo Rabbani, residente a partir de todas las evidencias so ostensible en el cumplimiento Desde aquel entonces, D’Elia aquí sostenido. Más allá de que no en Irán y prófugo de la Justicia en reunidas en este expediente a la del único propósito perseguido no es más funcionario, aunque es se sabe quién fue el que envió un la causa AMIA, de quien como se fecha, presentadas por el extinto por el régimen iraní (dar de baja bien sabido, y notorio, que asiste mensaje así a través de D’Elia (no dijo, recibe directivas y a quien Fiscal denunciante, habiendo es- las notificaciones rojas). en forma asidua a casa de gobierno sería de extrañar que el autor de le envía informes y mantiene al tudiado con máximo detenimien- Voy a hacer mención solo a al- para actos, y que sigue vinculado, esta ocurrencia haya sido el “agen- tanto de la situación en Argenti- to la extensa presentación fiscal; gunas de estas referencias (ordena- con intermitencias, al oficialismo te” Bogado), lo cierto es que esta na. Pero por más repudiable que examinado con la mayor atención das cronológicamente), relaciona- en el mundo de la política. “Diplomacia paralela de facto”, al nos parezca esto, ello de por sí no las notas periodísticas e informes das con Héctor Timerman, que no Sirva esto como introducción decir del Dr. Nisman, revela aquí constituye delito alguno. de inteligencia citados; leído con hacen otra cosa que reivindicarlo, a la cuestión que aquí nos atañe, toda su torpeza e ingenuidad, tan- Por otra parte, Khalil habló du- rigor cada una de las escuchas te- citando la propia presentación del que es la de verificar si de los ele- to fue así que hasta el propio Kha- rante 2011 a 2013 con muchos in- lefónicas arrimadas (de las cuales, Dr. Nisman: mentos reunidos en el expediente, lil no tomó en serio un mensaje terlocutores, casi todos miembros hay que decirlo, no surge la inter- 28/1/2013: Bogado, tras la firma surgen pruebas o indicios compro- tan desatinado, pues pretender de su comunidad, pero también lo vención de ningún funcionario del Memorándum: “…vos imagínate metedores, al menos, de una idea- que de un día para el otro, y tras hizo con D’Elia, Bogado, Esteche y nacional), llego a la conclusión de como está tu amigo Timerman ahora ción, instigación o preparación a seis meses de parálisis, Irán iba a en una ocasión, en 2014, con Yri- que no hay un solo elemento de con su comunidad (risas) Cuando yo un delito de encubrimiento que, aprobar en el Parlamento el Me- mia, de los más variados temas. prueba, siquiera indiciario, que te decía quedate tranquilo que no le como ya vimos, nunca existió. morando, se iba a hacer a tiempo Muchas de las escuchas relevan- apunte a la actual Jefa de Estado tengas miedo, a ver si no la sabe di- Al respecto, con lo único que se a intercambiar las notas reversa- tes de Khalil están reproducidas al respecto -aunque sea- a una ins- bujar, aparte no la entiende…” (ya cuenta es con las escuchas telefó- les, poner en vigencia el Acuerdo tratar los restantes coimputados tigación o preparación (no puni- citado). nicas. De un estudio pormenoriza- y hacer los anuncios pedidos, no (pues todos ellos hablan con el te- ble) del gravísimo delito de en- 11/5/2013: Khalil: “Hay un poco de do de las mismas, especialmente podía tener la más mínima consi- léfono de Khalil), o en el resto de cubrimiento por el cual fuera no desazón de allá […] No gustó algunas las invocadas por el Dr. Nisman en deración. Desde ya, en la reunión la presentación. sólo denunciada sino también su palabras que se dijeron eh, me parece particular en su dictamen, surgen de Cancilleres del día siguiente, Ahora bien, la magnitud y alar- declaración indagatoria requeri- que el ruso éste de mierda se man- claras varias conclusiones: nada de esto sucedió (cfr. pág. 34 y ma de algunas de las expresiones da, delito que, además, y como ya dó alguna” (pág. 116, reiterada en -D’Elia, entre 2011 y 2013, tenía 119 del dictamen del Dr. Nisman). de Khalil en sus diálogos debe expuse previamente, no existió, págs. 194/195 y 213). acceso a despachos y a funciona- -De los demás aquí denunciados, matizarse al advertir, en no pocas en ninguna de las dos hipótesis 20/5/2013: Khalil: “De Vido tiene rios del gobierno nacional, como D’Elia no tiene relación ni contac- ocasiones, su seguridad acerca planteadas por el Dr. Pollicita en que saber que Timerman no cumplió Julio de Vido y Andrés Larroque, to demostrado ni con Bogado, ni de que sus conversaciones están su requerimiento de instrucción. con algunas cosas, esto es así de cla- con quienes tiene un trato cor- con Esteche, ni con Yrimia. Sólo siendo escuchadas por la SIDE. Así ro, no cumplió con algunas cosas…” dial. con Khalil, con quien conversa en entre otras: Héctor Timerman (pág. 7, reiterado en págs. 94/5, 117, -En ciertas ocasiones, fue el numerosas ocasiones. Tampoco El 17 de noviembre de 2012, Habiendo efectuado un análisis 206 y 230). portavoz ante Khalil de la postura aparece ninguna vinculación con Khalil le dice a su interlocutor, pormenorizado de las conversacio- Así las cosas, descartado -como del gobierno argentino en torno Timerman ni con la Cancillería. Y quien le pregunta cómo está: “Bien, nes telefónicas presentadas como prueba a presentar ante un Tribu- al Memorándum; y viceversa, su- de su relación con la Presidenta, me tenés que llamar vos, evidentemen- supuesta prueba de cargo, respec- nal de Justicia- el único elemento po recoger de éste, una y otra vez, más allá de algunas jactancias de te mi teléfono no anda tío, esta re chu- to de Héctor Timerman se da una que había para sostener un oscu- los reclamos y frustraciones de la su parte, de las escuchas tampoco pado ya…ya no da más, es un colador” situación peculiar. ro propósito por parte del canci- posición iraní ante la inflexibili- surge que haya mantenido nunca (pág. 428 del Anexo). A lo largo de las miles de líneas ller argentino en el marco de la dad de la Argentina en punto a las ningún contacto directo con ella, En otra conversación, del 18 de de conversaciones escrutadas du- “cumbre de Alepo”; desvirtuada por notificaciones rojas (pág. 145, 157 sea personal, o telefónico. noviembre de 2012, Khalil habla rante varios años, no surge una completo la infundada versión del y 160 del Anexo, pág. 94/5 del dic- Eso es todo. Más allá de su sim- con otra persona, a quien en un sola mención, una sola referen- Fiscal Nisman según la cual Ti- tamen del Dr. Nisman). patía y reivindicación del régimen momento le dice “…no me hagás cia, una sola gestión, una sola merman habría hecho gestiones -Compartía y coordinaba con iraní, de sus viajes a ese país, de hablar por teléfono boludo...”, y más participación, ni del Canciller en Interpol para dar de baja las Khalil y Larroque la actitud públi- sus contactos personales con los adelante reitera: “...yo estoy operan- argentino, ni de absolutamente notificaciones rojas; aclaradas las ca de la comunidad islámica, de la prófugos, y pese a que durante do para los nuestros, para lo que es la nadie de la cartera que conduce. confusiones suscitadas con varios agrupación del propio D’Elia y la varios años se intervinieron los embajada boludo, no me hagas hablar No hay una sola vez en la que la recortes periodísticos que tendían que pertenecía Larroque, frente al teléfonos en busca de evidencia tanto por teléfono” (cfr. fs. 409 y 418 Cancillería argentina aparezca en- a hacer creer en el escrito fiscal, conflicto israelí palestino (cfr. pág. comprometedora, no aparece, en del Anexo). vuelta en lo que Nisman denomi- en la existencia de “acuerdos se- 189, 194, 197, 226, 262). el caso de Luis D’Elia, ninguna Tal vez la más gráfica se dio ese nó la “diplomacia paralela de facto” cretos” en donde la Argentina ha- -En varias ocasiones transmitió evidencia que lo involucre si- mismo día en otra conversación, (pág. 193). ya claudicado en su reclamo; y con mensajes de o hacia Larroque (en quiera en la ideación, instiga- en donde Khalil, hablando con Es- Pero esto no es lo peculiar. escuchas telefónicas que, lejos de torno del conflicto de Palestina, ción o preparación de un futuro teche, tan temprano como el 18 de Lo peculiar, es que cada vez complicarlo, lo reivindican, a él y cfr. pág. 189 o bien por posibles ne- encubrimiento del atentado a la noviembre de 2012, dice: que (en el marco de las conversa- a la cartera que conduce, no queda gocios con Irán, cfr. pág. 92 y 263) AMIA. “…esperá un minuto, esperá un mi- ciones entre estos personajes in- más que afirmar aquí, al igual que y de o hacia De Vido (por futuros nuto, servicios de inteligencia, Mossad, clasificables, como lo eran D’Elia, en los dos casos anteriores, que no negocios con Irán), y posiblemente Yussuf Khalil CIA, todos, déjenme hablar tranquilo Esteche, Bogado e Yrimia, más el existe una sola prueba, un solo de otros, al presidente de la comu- Se trata de la persona a quien la con mi amigo Fernando Esteche, soy agente pro-iraní Khalil), aparece indicio que conduzca a sostener nidad islámica y agente pro-iraní, Fiscalía AMIA le intervino el telé- Yussef Khalil por favor les pido, no mencionada la figura de Héctor la hipótesis fiscal, ciertamente Khalil. fono durante largos años. me corten el teléfono, porque no me Timerman, no es más que para agraviante y mortificante, de Hay una conversación, muy cita- Importante referente local de la puedo comunicar…”. Luego le dice a denostarlo, despreciarlo, discri- que Héctor Timerman haya sida por el Dr. Nisman, del 27 de sep- comunidad islámica en el país, de Esteche que “ya está les dije que nos minarlo, criticarlo. quiera instigado o preparado el tiembre de 2013, en donde D’Elia las cientos de líneas de escuchas dejen trabajar tranquilos”, a lo que domingo 1 de marzo de 2015 | | documento | TIEMPO ARGENTINO 13 su interlocutor le respondió: “No, mos diez años (siendo la última su comentario, por un año, pues lo tro....donde yo trabajo es complicado. tas virtudes del “espía” Bogado, a no nos van a dejar” (cfr. fs. 411 del el 13/11/2002 en el paso de Yacyre- que “Allan” relató, es lo que todas Para ellos, donde están, es lo mis- medida que se analiza con mayor Anexo). tá, Misiones, de donde Bogado es las crónicas periodísticas comen- mo...” detenimiento sus comentarios, Asimismo, el 12 de febrero de oriundo). Este recurso seguramen- taron sobre el cuadro de salud de Khalil: “ah ok....mañana quiero anuncios y predicciones, ese aire 2013, en un diálogo con D’Elia, te estaba disponible para la UFI la Sra. Presidenta y se especulaba una charla con vos en algún momen- de persona importante e influyen- volverá a manifestarlo: “No puedo AMIA también. con que si iba a llegar o no a ha- to” te, que se codea con los más altos hablar por teléfono, este teléfono de En fin. blar en el acto del 25 de mayo… Allan: “sí, sí. Yo te lo digo claro, referentes del poder, termina com- mierda está pinchado y el tuyo está En la del 6 de febrero, “A llan” de 2012. el Director de Interior nuestro esta- pletamente desvanecido, transfor- más pinchado que el mío todavía…” reitera la misma idea del llamado En la del 1° de junio es donde ba porque es el novio de la hija de la mando al citado personaje en poco (cfr. fs. 371 del Anexo). anterior (“tenemos que avanzar ahí, Bogado vuelve al “nosotros” y al señora que se fue…” (Citado en pág. más que un truhán, un embauca- Con lo cual existe aquí una tenemos una línea importante…”) y “trabajo a largo plazo”, y es allí 239 de la presentación del Dr. Nis- dor que de ningún modo puede fuerte relativización de todo lo acto seguido se jacta con Khalil de donde Khalil y Bogado critican man). siquiera tomarse en serio. que pudo haber manifestado este sus presuntos contactos políticos dura y largamente el trabajo del Más allá de que este último dato En definitiva, tampoco en este imputado, en punto a una presun- con el oficialismo: “me vinieron a Fiscal Nisman y Bogado aventura de color, publicado previamente caso la actuación de una personas ta ideación, instigación o prepara- ver los pibes de «La Cámpora» también que éste sabía que “se venía otra por la revista “Noticias”, tampoco con estas características puede ción (no punible) de un delito de […] que quieren pegarse un acerca- hipótesis” que lo iba a dejar mal resultó ser cierto, “Allan” Bogado tomarse seriamente como que encubrimiento, respecto de un de- miento con ustedes…”. parado. Un pronóstico que, una se expresa de modo tal de que se lo pudo haber formado parte en la lito que nunca llegó a cometerse. Este “acercamiento”, al menos vez más y como vimos, nunca se tome como si trabajara o fuera par- presunta ideación, instigación o hasta mediados de 2014, nunca se cumplió (cfr. fs. 111/116 del Anexo te de la Secretaría de Inteligencia, preparación (no punible) de un de- Ramón Allan Bogado produjo. De haber tenido lugar, de escuchas). y así lo sostiene, en varios pasajes, lito de encubrimiento, respecto de La primera aparición relevante nos hubiésemos enterado a través Y la última es la del 7 de octu- el Dr. Nisman en su presentación a un delito que, además, nunca llegó de “Allan” Bogado en las conver- del celular intervenido de Khalil. bre de 2013. Es donde “Allan” pre- partir de estas referencia que hace a cometerse. saciones telefónicas captadas en el Ésta es la conversación donde tende impresionar una vez más a el propio “Allan” y de otros tres co- teléfono de Yussuf Khalil data del “Allan” le asegura a Khalil que el un desprevenido Khalil, mostrán- mentarios de Khalil y Esteche con Héctor Yrimia 22 de noviembre de 2012. Le siguió asunto que tienen entre manos dole nuevamente su proximidad referencia a Bogado y su supuesta El Dr. Héctor Yrimia sólo par- otra el 28 de enero de 2013, es de- “está cerrado muy arriba, quedate al calor del poder, al tener supues- pertenencia a “La Casa”, “25 de Ma- ticipa en una breve conversación cir, un día después de la firma del tranca” (cfr. fs. 298/9 del legajo de ta información de primera mano yo” o “la SIDE” (cfr. pág. 201, donde telefónica, bastante tardía, el 23 Memorándum. Tendrá otras dos escuchas). acerca del estado de la salud de la lo define como “miembro de la Se- de abril de 2014 (cfr. fs. 484 del charlas con Khalil, el 6 y el 25 de La del 25 de febrero de 2013 Presidenta de la Nación, cuando le cretaría de Inteligencia de Presidencia Anexo de escuchas). febrero siguiente. Una más el 24 es ciertamente ilustrativa. Bogado hace saber que ésta “tiene un coá- de la Nación”; lo va a reiterar en la Sin embargo, su nombre, y su de mayo de aquel 2013, otras dos el lo llama a Khalil y le dice: “tengo gulo, viste…casi seguro la operan […] pág. 237 , pág. 238 y pág. 240 del rol durante cuatro meses en la cau- 1° y 2 de junio, y la última el 7 de un chisme…me dijeron ahí en la Casa le cuesta reírse viste, pero lo demás lo dictamen originario). sa AMIA (ya que fue Fiscal adjunto octubre de ese mismo año. [como se le dice a la Secretaría de tiene controlado […] ella se da cuenta Pero no sólo que la Secretaría desde el día posterior al atentado, A lo largo de estas conversacio- Inteligencia] Interpol va a levantar el el sábado cuando empezó a hacer gim- de Inteligencia, mediante oficio es decir, del 18 de julio de 1994, nes, este resbaladizo personaje se pedido de captura de los amigos…”. nasia […] viste cuando se te duerme la firmado por su Titular Oscar J. Pa- hasta el 23 de noviembre de ese muestra permanentemente como A esto, Khalil, otro improvisa- mano […] pensaron que era del cora- rrilli, fechado el 20 de enero ppdo. año, en que renunció al cargo al alguien influyente y con contactos do, le responde: “¿lo levantaron?”. zón y salieron cagando…” (continúa informó oficialmente que Ramón convertirse en Juez de Poder Ju- en las más altas esferas del gobier- Y Bogado, ahora más seguro, le dando supuestos detalles). Y rema- Allan Bogado “no pertenece, ni ha dicial de la Nación USO OFICIAL no nacional, incluyendo la mismí- responde: “[Interpol] lo va a levantar ta: “Ya está internada hace una hora y pertenecido como personal de la Instrucción por algunos años, sima Presidenta de la Nación, que ahora”. media” (cfr. fs. 649/651). planta permanente, contratado, de ejerciendo actualmente la profe- maneja información privilegiada Khalil, no sin alivio, frente a Ahora bien, la información gabinete ni personal transitorio” a sión de abogado, cfr. pág. 137 del de ese ámbito, que participa en tantos meses de frustraciones y acerca del problema de salud de la ese organismo del Estado Nacio- dictamen del Dr. Nisman) fueron viajes al exterior, y que todo ello malas noticias debido al trabajo Sra. Presidenta ya había sido pues- nal (cfr. fs. 158), sino que además, objeto de comentarios de otros dos lo haría a partir de su pertenencia de la “diplomacia real”, exclama: ta en conocimiento de la opinión hizo saber a esta sede, que “con interlocutores, Khalil y Esteche. funcional a la Secretaría de Inte- “no me digas! Menos mal…”. pública durante la noche del día fecha 12 de noviembre de 2014 esta En tal sentido, hay una primera ligencia. Pasaron dos años exactos de anterior, por boca del vocero pre- Secretaría de Inteligencia formuló y solitaria mención a Yrimia en un Ya en la primera escucha, del aquel anuncio de Bogado. Aquel sidencial, en conferencia de pren- denuncia criminal a los fines de es- diálogo que Khalil mantuvo el 4 22 de noviembre de 2012, “A llan” chisme, devenido en certeza, nun- sa, como se consignara en todos clarecer la posible comisión del delito de noviembre de 2012 con otro le comentó a Khalil que había via- ca existió. los medios web esa misma jornada de «tráfico de influencia» por parte miembro de su comunidad. Allí, jado “a la zona de Triple Frontera” Pasemos ahora a la charla man- (ver por todos, 6/10/13, Clarín web, del señor Alan BOGADO, quien, no le comenta que “tengo un par de co- (cfr. pág. 241 del dictamen del Dr. tenida entre el “espía” Bogado y “Largas horas de incertidumbres, siendo personal de este Organismo, sas que contarte aparte […] tuve una Nisman). Khalil el 24 de mayo de 2013. versiones y rumores”, disponible se presentaba ante funcionarios de la charla con el Fiscal […] no el que está En la siguiente, del 28 de enero Allí, Bogado se jacta nueva- en www.clarin.com/politica/Lar- Administración Nacional de Aduana ahora, el que estaba…”¸ más adelante de 2013, lo vemos mimetizándo- mente ante su interlocutor de su gas-horas-incertidumbre-versio- como agente de esta Secretaría, con- en esa misma conversación, vuel- se con al menos un sector del go- supuesta estrecha vinculación con nes-rumores.html). forme las circunstancias que fueran ve a referirlo como “…el Fiscal de bierno nacional (enfrentado con la agrupación “La Cámpora”, a tra- Y al otro día, el del contacto acreditadas en la Investigación Preli- la causa…” y agrega que “…el que Timerman y la cancillería). Le dice vés de una actividad de su parte entre Bogado y Khalil, se emitió minar N° 04/14 […] tramitando dicha me sienta es Fernando…”, es decir, a Khalil, a propósito de la firma que, además de imposible de comen horas del mediodía un parte denuncia por ante el Juzgado Nacional que quien le hizo el contacto con del Memorándum: “Tranquilo, que probar, es bastante difícil de creer. médico oficial de la Fundación Fa- en lo Criminal y Correccional Federal Yrimia fue Esteche. ya ganamos, es decir ganamos una En un momento Khalil le pregunta valoro con todo detalle, que tam- N° 9…” y que asimismo, se hizo Muy bien. Hasta aquí, tenemos partida, yo te dije, vos no me tenías a Bogado si “va mañana al acto” (del bién fue reproducido por todos saber que un Tribunal Oral en lo entonces que Khalil se habría refe, pero qué es lo que sucede todo lo 25 de mayo, en la plaza de Mayo), los medios de comunicación (cfr. Criminal de esta ciudad, en una unido, en noviembre de 2012, con que laburamos en esto, vos saber que a lo que Bogado, le responde: “sí, http://www.ambito.com/noticia. causa en la que se investiga la pre- Héctor Yrimia, por intermedio de yo hace un mes estuve en Ginebra”, sí, voy con los pibes de «La Cámpora»”. asp?id=710272). sunta comisión del delito de extor- Fernando Esteche, y que a Khalil y le recomienda a Khalil: “calladito Como el otro le dice “yo voy a es- En definitiva, la “información sión, el 7 de agosto de 2013 envió le constaba que Yrimia había sido por diez días”. Luego “Allan” le va a tar en el escenario y nos vemos ahí”, de privilegio” que tenía Bogado un oficio a la S.I. a fin de que se fiscal de la causa, previsiblemente, agregar a Khalil: “vos no te olvides, Bogado parece recular, cuando le fue una construcción armada so- informe “si Ramón Allan BOGADO, AMIA. escuchame, que yo mi viaje que hice responde: “dale, listo…yo voy a las bre profusos y detallados informes D.N.I. n° 21.546.820, presta servicios ¿Tiene alguna relevancia indi- a New York me junté con los primos 11, organizo 20 minutos, yo a la una previos sobre el tema. en dicha dependencia, y, en caso afir- ciaria este presunto encuentro? del otro wing eh?...”, haciendo una me tengo que ir, porque el final es lar- Y dejé para el final la conversa- mativo, que el mismo concurra ante Para responder este interrogante, brumosa alusión a alguna perso- go […] yo tengo que organizar que la ción del 2 de junio de 2013. Vale la este Tribunal […] a prestar declaración debemos leer detenidamente toda na o entidad representativa de la columna de «La Cámpora» llegue bien pena copiarla textual: testimonial…”. la conversación, entre Khalil y un comunidad judía (cfr. Anexo de adelante…”. Khalil: “Dos cositas... ¿cómo ves Se acompañaron copias del tal Abdul Karim, que abarca seis escuchas, fs. 323/5). Y luego Bogado le cambia el te- el cambio que hubo en el gobierno? La contenido de la denuncia penal páginas completas de transcrip- Khalil habrá quedado impre- ma: “Te cuento la doctora [la Presiden- ida de «la mujer»” [en referencia a presentada contra Bogado ante ciones (cfr. fs. 453/458). sionado. Con contactos “del otro ta] está con gripe y está con una fiebre la Ministra de Seguridad saliente, la Justicia Federal, de la que me Pues bien. De esas seis carillas, wing” y viaje a New York, y parti- de la puta madre […] a ver si mañana Nilda Garré]. permito señalar solamente que el surge que la reunión con Yrimia le cipando de las negociaciones inter- arranca para hablar”. Allan: “No hubo cambios”. hecho que involucra al nombrado generó a Khalil cierto desconcier- gubernamentales personalmente, Es interesante señalar al res- Khalil: “¿Cómo no? ¿No sacaron a habría tenido lugar el 24 de octu- to, porque lo primero que le dice a en Ginebra, Suiza… pecto, dos cuestiones: la primera, los ministros?” bre de 2014 (cfr. Anexo 15 de la su interlocutor es “hay un montón de Pero una simple consulta por es que al día siguiente la Presi- Allan: “Pero hubo cambio de nom- presentación de fs. 458/460), a lo cosas que te tengo que contar […], tene- pantalla al Registro Nacional de denta, en el acto por el día de la bres, no de situación”. que cabe agregar, que conforme mos que replantearnos nuestro trabajo, Migraciones, con el registro del independencia en Plaza de Mayo, Khalil: “No, no, pero el cambio de una certificación actuarial, la cau- todo nuestro trabajo […] tenemos que N° de DNI de Bogado, indica que estaba tan exultante, que hasta se nombre, especialmente el de «la mina», sa se encuentra en pleno trámite ver quiénes son nuestros y quiénes no este personaje no registra una permitió bailar en el escenario. La ¿cómo lo ves?” al día de la fecha. […] pero aparte muchos amigos que son sola salida del país en los últi- segunda, es que Bogado le erró en Allan: “Y...para nosotros, aden- Así las cosas, aquellas supues- viejos que pensábamos que laburaban 14 TIEMPO ARGENTINO | documento | | domingo 1 de marzo de 2015 de una manera y...”. Parece hablar quien efectivamente, no tuvo más sunta ideación, instigación o pre- Khalil: “Bien, bien” punible) de un delito de encubri- entonces de cuestiones del trabajo contacto durante más de un año]. paración (no punible) de un delito […] miento, respecto de un delito que dentro de la comunidad islámica. Abdul le dice: “no me acuerdo. de encubrimiento, respecto de un Esteche: “...después se puede cam- nunca llegó a cometerse. Y más abajo agrega: “…el tipo ¿Cuál? delito que, para colmo, nunca lle- biar, le podés tirar por ejemplo ellos… Y digo instigación no punible, con el que me senté, directamente ha- Khalil le responde: “el que trajo gó a cometerse. el fiscal de AMIA es de ellos, Yrimia… porque como toda la Doctrina bló me dijo sí, no, nosotros, fulanito es Fernando [Esteche]”. No hay dudas que lo echaron del caso AMIA, si te nacional e internacional sostiene amigo de «la Casa», no es…, no es… que Khalil está hablando de Yri- Fernando Esteche puede… él lo que de una cosa podés sin fisuras, el presunto instigador, no es de «la Casa», no es de «la Casa», mia. Esteche es una figura pública, generar…[decirle a Yrimia] quiero es decir quien “crea la intención” pero es amigo de «la Casa», viene acá y Abdul parece preguntarle si no exenta de polémica, conocida que me den información que tengan en la cabeza del autor, para ser nosotros le damos la información…”. Yrimia sería miembro de la S.I.: por haber sido durante muchos sobre el caso AMIA, ¿se puede o no se punible, primero que nada debe Pareciera que Khalil se muestra “¿Cuál? ¿La gente esa que vos me dijis- años, el líder de la agrupación puede?, ¿qué están dispuestos a apor- convencer al instigado (en nues- sorprendido de que alguien que él te? […] ¿De ese palo son? “Quebracho”. Condenado a prisión tar?, por ejemplo tro caso Khalil) a llevar adelante creía que era de “la Casa”, es decir Khalil le contesta: “No, son, no de efectivo cumplimiento por un Khalil: “Bien”. la conducta, cosa que, como vi- de la Secretaría de Inteligencia, en sé si son de ese palo directamente el Tribunal Oral Federal, se trata de Esteche: “entonces eso que…eso te mos, jamás ocurrió; en segundo realidad es “amigo” de “la Casa”, chabón [por Yrimia], pero… es de un personaje que, a partir de lo puede servir bien concreto para cual- término, el instigado (Khalil) debe pero no forma parte de ella. No inteligencia del Vaticano, tío, te lo di- que surge de las escuchas, mantie- quiera de las tesis distintas de…tercer iniciar su propio tránsito hacia la puedo dejar de suponer aquí que go corta [a]sí, lo blanqueó el chabón ne un fuerte vínculo con la comu- país, o lo que fuera, cualquiera de las ejecución del delito (actos prepa- Yrimia, en su reunión con Khalil, [Yrimia]”. nidad islámica, ha viajado varias cosas que vayan a resolverse va a servir ratorios todavía no punibles) que le explicó que su “viejo amigo”, Abdul cierra: “Bueno está bien… veces a Irán, y según una de las porque es información” en este caso, tampoco sucedieron, “Allan”, no era de la S.I. así que te vas a volver a reunir entonces conversaciones, recibía un pago Khalil: “Bien”. y finalmente, al menos, llegar al Fuera de ello, en esta larga con el otro, con el hombre digamos, con mensual desde la comunidad, por (cfr. fs. 354/6 del Anexo de es- “inicio de ejecución” del delito, conversación, hay referencias re- el jefe de ellos” [por el que está por sus “servicios”, me refiero a cuan- cuchas). como para poder alcanzar pe- lacionadas más que nada a inter- encima de Yrimia]. do Khalil comentó al respecto: Se trata ciertamente de una nalmente al instigador. Es decir, nas comunitarias, y absolutamen- Y Khalil concluye: “Con el jefe “...a Fernando [Esteche] la gente que serie de afirmaciones, entre falla punición de la instigación es te ninguna referencia a la causa de él [de Yrimia] pero yo ojo le pedí trabaja con Heshmat...le está bajando sas y delirantes. Nada de eso era absolutamente dependiente del AMIA, la relación de Argentina permiso al Zafir para juntarme con recursos...todos los meses...fijo todos cierto, y posiblemente la fuente de delito de autor, sin delito, no hay con Irán o algún otro punto de in- este tipo eh…” (cfr. fs. 521/vta. del los meses ...por empleado...” (cfr. pág. Esteche haya sido, una vez más, el instigación punible, y por lo tan- terés con los temas que motivaran Anexo de escuchas). 251 de la denuncia). inefable “Allan”, que parece haber to, aún situándonos en el mejor de estas actuaciones. Por otra parte, como ya señalé también embaucado al dirigente los casos desde la perspectiva de Luego vienen referencias a Yri- Al día siguiente, 20 de enero de precedentemente, hay conversacio- de “Quebracho” (Esteche, en es- la hipótesis fiscal, tampoco es un mia de parte de Esteche, a las que 2014, vamos a tener la única comunes en las cuales Esteche, en diá- ta misma conversación, le dijo a panorama que habilite el ejercicio me referiré cuando aborde la si- nicación telefónica interceptada, logo con Khalil, tiene la seguridad Khalil: “...«Allan» lo podría resolver, de la jurisdicción penal. tuación de este otro coimputado. en la que participa el Dr. Yrimia. de que ambos están siendo objeto si es un interés, si es un interés de in- Para volver a ver a Yrimia en En ella, Khalil y el abogado conde escuchas en sus conversaciones teligencia...”). IV) Otra versión de los sucesos escena, debemos efectuar un sal- certaron un encuentro personal telefónicas, como la ya citada del Por otra parte, en esta conver- según la propia UFI AMIA to de tiempo de más de un año, en el estudio de este último, con 18 de noviembre de 2012, una fe- sación se siente cierta tensión de Como si todo lo hasta aquí expues este abogado va a aparecer vistas a que Yrimia le “presenta cha bastante temprana: parte de Khalil. Khalil no se siente puesto no fuera más que suficiente en acción a partir del 19 de enero a la gente acá” y para luego “ir a “…[E]sperá un minuto, esperá un cómodo ante estas expresiones de para rechazar, como denuncia de de 2014, y de allí en más, será pro- la Embajada”, es decir a la Oficina minuto, servicios de inteligencia, Mos- Esteche. Sus interlocuciones, mien- delitos de acción pública, la pre- tagonista, directo o indirecto, de del Encargado de Negocios de Irán, sad, CIA, todos, déjenme hablar tran- tras Esteche enhebra su delirante sentación que originase este ex- una serie de escuchas que van a con vistas a avanzar en el acerca- quilo con mi amigo Fernando Esteche, propuesta, fueron, en las cuatro pediente, con fecha 23 de febrero tener lugar los días 20 y 24 de ese miento inter-religioso que instigó soy Yussef Khalil por favor les pido, no ocasiones, un lacónico “bien”. Qui- ppdo., se recibió por Secretaría mismo mes y año y el 11 de febrero Khalil el día anterior. me corten el teléfono, porque no me zás no confía en su interlocutor, un oficio, remitido por las actua- siguiente. A partir de allí, todas las restan- puedo comunicar…”. Luego le dice a a quién responde y qué intereses les autoridades a cargo de la UFI El punto de partida se dio el 19 tes conversaciones van a girar en Esteche que “ya está les dije que nos tiene. Khalil no formula un solo AMIA, con documentación anexa, de enero de 2014. Allí, Khalil le torno a este asunto y a las internas dejen trabajar tranquilos”, a lo que comentario, un agregado, una prepara ser presentada en estas actua- cuenta a otro miembro de su co- comunitarias islámicas, es decir, a su interlocutor le respondió: “No, gunta, una propuesta. ciones. munidad, Abdul Karim, que ese cuestiones absolutamente ajenas a no nos van a dejar” (cfr. fs. 411 del No sólo eso. Es evidente que no Dicha documentación comien- día habló “…con el ex juez y ex fiscal las graves acusaciones planteadas Anexo). le hizo caso a Esteche. Porque a za con un acta, labrada el 20 de de la causa AMIA, Yrimia […] tuve una en la denuncia originaria. Entonces, tenemos que un hom- partir de estas “ideas” que a fines febrero ppdo. por la Dra. Soledad reunión de 2 horas…empezamos a ha- Y eso es todo, con relación al bre con mucha militancia política, de 2012, Esteche pretende instigar Castro, Secretaria de dicha Unidad blar sobre la problemática que estamos Dr. Yrimia. Todas estas conver- líder de una agrupación, con seve- en Khalil, éste recién se iba a ver Fiscal. Allí, la Actuaria informa teniendo en la comunidad…y le dije saciones, desde la primera has- ros problemas judiciales, que está con el Dr. Yrimia mucho tiempo acerca de: que nosotros antes teníamos una relata la última, son por completo al tanto de que pueden estar escu- después, en enero de 2014 (aclaran- “…[L]a existencia de un conjunto de ción la iglesia [Católica], que ahora se ajenas a los cargos que fueran chando sus conversaciones, uno do en una conversación ya citada documentos que había dejado firmado perdió…teníamos algunos recibidos, formulados por el Dr. Nisman, puede esperar que sea muy cauto que no lo había vuelto a ver desde el Dr. Alberto Nisman, con conocimien- invitados en diferentes lugares del al contrario, Yrimia se presenta, en sus conversaciones. aquella previa, inocua reunión to -al menos- de los cinco Secretarios gobierno y ya no nos invitan…el tipo, desde su estudio jurídico en ple- No obstante, Esteche, apareció, del 4 de noviembre de 2012), y por Letrados que cumplen funciones en te la voy a hacer corta, es el operador no centro de esta ciudad, como en la única conversación en la que asuntos que, como también vimos, esta Unidad Fiscal –Dres. Sebastián político que tiene Francisco acá, en el un gestor, nada menos… ¡que del participa y que puede tomarse co- nada tuvieron que ver con el tema Ferrante, Vanesa Alfaro, Fernando país ¿me seguís? […] nosotros tenemos Vaticano y el papa Francisco!, con mo comprometedora, formulando AMIA. Comparato, Armando Antao Cortez que empezar a trabajar el tema religio- acceso al Arzobispo Poli y dando una llamativa propuesta a Khalil En fin. Estas expresiones de y Fernando Scorpaniti- y de quien so… o sea, los lazos entre los religiosos muchas otras referencias de las en torno del caso AMIA. Esteche, en una única conversa- suscribe […] el Fiscal Alberto Nsiman nuevamente…me dice [Yrimia] «eso lo cuales parece surgir que el citado Así, un mes después de aquel ción, viniendo de un personaje ya pretendía solicitar al Poder Ejecutivo arreglo con Poli» [se refiere al Arzo- abogado sabe de lo que habla. contacto en donde se jactan de sus de por sí polémico, con problemas Nacional que, por medio de los canales bispo de Buenos Aires, Mario Poli, Ni hablar de la afirmación de teléfonos intervenidos, el 18 de di- con la Justicia, rentado por la co- correspondientes, requiera al Consejo sucesor en ese cargo del actual Pa- que Yrimia sería miembro de la ciembre de 2012, Esteche le habla munidad islámica, gestor de múl- de Seguridad de la Organización de las pa] me dice [Yrimia] «yo del 1 al 11 Secretaría de Inteligencia, que el a Khalil acerca de Yrimia, pero en tiples intereses, algunos de ellos Naciones Unidas, que active los meca- de febrero voy a estar en el Vaticano, propio Khalil descarta (“es de in- un sentido llamativamente distin- encontrados (como el hecho de ser nismos compulsivos que a tal efecto […] porque hay un encuentro […] represen- teligencia del Vaticano, me lo dijo el to a lo que en definitiva ocurrió un militante de extrema izquierda y conmine a la República Islámica de tantes que van a ver a Francisco ¿me chabón”) y que Nisman pretendió (como vimos), antes y después, en- y a la vez empresario, según sur- Irán a que detenga con fines de extra- seguís hasta ahí? […] entonces arreglé basar sobre una afirmación del tre Khalil y el citado abogado. ge de las escuchas; contestatario dición […] Las negociaciones entre las que vos […] seas recibido en el Vaticano falso espía Bogado, cuando en Allí, Esteche arranca comentán- y a la vez oficialista; perseguido autoridades de la República Islámica […] esta semana me junto con el nú- algún momento dijo, a propósito dole a Khalil, algo que para este político pero con pretensiones –fa- de Irán y la Argentina que culminaron mero 1, con el jefe de este hombre [de de Yrimia, “es empleado mío, ese”. último habrá sonado como músi- llidas- de estar cerca de sectores en la suscripción del Memorando de Yrimia]… […] me dio el nombre…todo No sabemos a qué se refería, pues ca a sus oídos: “quieren construir un de “inteligencia”; anarquista y a Entendimiento del 27 de enero de 2013 masonería eh…”. ahora sabemos, Bogado tampoco nuevo enemigo de la AMIA, el nuevo la vez islamista), pueden conside- gestaron […] un escenario adverso a la Cuando Abdul le pregunta a pertenece a la S.I. responsable de la AMIA por ejemplo, rarse despreciables y repudiables, vía que pretendía intentar, dado que Khalil como es que consiguió to- Por todo lo expuesto, en este ca- es una necesidad que tienen que cons- pero no pasaron de ser una suer- su propuesta de abordaje compulsivo do esto, cómo hizo estos contac- so, se trata de otro caso en donde truirla, van a querer ir construyendo te de “instigación”, extraviada y contrariaba -de algún modo- el enten- tos, cómo es que conoció a Yrimia, no existe ningún elemento serio el consenso de esto” trasnochada, que francamente, dimiento al que se había arribado. En Khalil le respondió: que comprometa al Dr. Yrimia Khalil: “Bien” no puede tampoco ser tomada en consecuencia, [el Dr. Nisman] decidió “¿vos te acordás el chabón ese que en esta denuncia, al contrario, Esteche: “no van a poder decir cuenta seriamente, menos tenien- posponer la presentación de esta al- una vez se acercó a nosotros y después sus intervenciones, de 2012 y que fueron los israelíes, entonces van do en cuenta que como mucho, la ternativa y dispuso la elaboración de dejó de juntarse, que no le dimos más 2014, lo muestran como alguien a tener que… una conexión de fachos imputación apuntaba a una pre- dos documentos derivados de aquella bola? [obviamente, por Yrimia, con completamente ajeno a una pre- locales…que está afuera” sunta ideación o instigación (no idea basal. El primero de ellos, estaba domingo 1 de marzo de 2015 | | documento | TIEMPO ARGENTINO 15 pensado para el caso en que la Repú- coherencia e integración, los unos “[…] el objetivo central de la Justicia, va a haber equidad, justicia y ver- constitucionales, que el principio blica Islámica de Irán ratificara el ci- con los otros. de los familiares de las víctimas y del dad en el juicio»”. de que nadie es culpable hasta tan- tado memorando. El segundo, para el Sorpresivamente, esto no ha si- gobierno de la Nación Argentina fue “A continuación, la Dra. Fernández to sea demostrado con sentencia supuesto en que ello no ocurriera […] do así. lograr la detención de los imputados señaló lo siguiente: «Por eso insto una firme, es una realidad que se da a la elaboración de la denuncia que final- En los dos documentos (idénti- a fin de proceder a su posterior enjui- vez más a que -en cumplimiento del lo largo y a lo ancho de mi país, que mente se presentó el día 14 de enero de cos) recientemente presentados, ciamiento, naturalmente, con todas las derecho internacional y, esencial- hay garantías de libertad, de admi- 2015 en el Juzgado […] fueron circuns- el Dr. Nisman no sólo que no hace garantías que brinda la Constitución mente, porque actitudes para poder nistración de justicia. Sin embargo, tancias sobrevivientes a las primeras ningún tipo de alusión a la inmi- Nacional” acceder a la justicia son las que ver- nada de esto ocurrió, sino que este redacciones de estos documentos […] Sin nente o consumada presentación […] daderamente testimonian nuestro año, precisamente uno de los fun- embargo y ante cualquier eventualidad, de la denuncia en contra de las “El reclamo argentino: el someti- respeto por la verdad, por la justi- cionarios, cuya extradición era so- el Dr. Nisman había dejado firmado máximas autoridades del Poder miento de los imputados al proceso” cia y por las libertades- acaten es- licitada por el fiscal que interviene dos proyectos, uno para el caso en que Ejecutivo Nacional, sino que, a lo “Las máximas autoridades de nues- te pedido de la justicia argentina, en la causa, fue ascendido al grado el acuerdo fuera ratificado por Irán y largo de sus páginas, presenta tro país […] -y luego la Dra. Cristina que fuera además aceptado por la de ministro»”. otro, para el caso en que no. Ambos […] una postura diametralmente Fernández- encabezaron ante la Or- Interpol y que, sin lugar a dudas, “En esa misma alocución la primera fechados en diciembre de 2014 […] dejó opuesta, en el sentido de que rea- ganización de las Naciones Unidas el contribuirá a dar verdad para to- mandataria sostuvo lo siguiente: «… rubricadas las últimas hojas de cada liza consideraciones sumamente reclamo para que la República Islámica dos, no solamente para los argen- como Presidenta de la República Ar- uno de estos proyectos, fechadas en ene- positivas de la política de Estado de Irán acate la jurisdicción argentina y tinos, sino para toda la comunidad gentina, voy a volver a reiterar una ro de 2015, sin precisar el día…”. del gobierno nacional, desde 2004 permita que quienes están acusados de internacional, en tiempos donde la vez más ese pedido de lograr que La UFI AMIA entregó copias cer- hasta la actualidad, destaca todos haber intervenido en el atentado pue- verdad y la justicia resultan valores los funcionarios a los cuales la jus- tificadas de estos dos últimos dolos discursos de los dos sucesivos dan ser sometidos a la justicia…”. esquivos en materia internacional» ticia argentina les asigna responsa- cumentos, firmados en todas sus presidentes, todos los años, ante […] (discurso pronunciado en el 63º período bilidades, puedan ser extraditados, hojas y al pie de la última página la ONU, y considera que tanto el “La Dra. Cristina Fernández, en el de sesiones de la Asamblea General de no para ser condenados, sino para por el Dr. Alberto Nisman, Fiscal ofrecimiento de juzgamiento en año 2008 y ante igual foro, sostuvo lo las Naciones Unidas, Nueva York, 23 de ser juzgados y para poder hacer uso General. Conforme lo que diera fe un tercer país (2010) como la firma siguiente: «…pido aquí a la República septiembre de 2008, A/63/PV.5).” de todos los derechos y garantías la Dra. Castro, el extinto Sr. Fiscal, del Memorándum (2013), ambas ini- Islámica de Irán que, por favor, en “En el año 2009, al hacer uso de la que tienen todos los ciudadanos ar- entonces, firmó los mismos entre ciativas del P.E.N., como una conse- cumplimiento de normas del de- palabra la Sra. Presidente ante la Asam- gentinos y extranjeros en nuestro diciembre y enero pasados, es de- cuencia entendible de la “erosión” recho internacional, acceda a que blea General de las Naciones Unidas, país, garantías que da la democra- cir, de modo absolutamente con- y “desgaste” que lograron hacer los la justicia argentina pueda juzgar señaló: «…En el año 2007, el enton- cia y, además, un Gobierno que ha temporáneo con la preparación, iraníes debido a su irreductibilidad en juicios públicos, transparentes y ces Presidente Kirchner pidió aquí, hecho de la defensa irrestricta de redacción, firma y presentación y negativa a colaborar en el avance con las garantías que da un sistema a esta Asamblea, a la República los derechos humanos su ADN ins- del escrito con que se dieran inicio de la causa AMIA, que llevaron al democrático, a aquellos ciudada- Islámica de Irán, que accediera a titucional e histórico» (discurso pro- estas actuaciones. gobierno argentino, nos dice ahora nos que han sido acusados (…) en la extradición de funcionarios de nunciado en el 64º período de sesiones Por ello, tratándose de la misma el Dr. Nisman, a ir paulatinamente mi país esos ciudadanos tendrán ese país que la justicia argentina de la Asamblea General de las Naciones persona que firma aquellos docu- reduciendo sus pretensiones, con un juicio justo, público y oral, con reclamaba para poder investigar Unidas, Nueva Cork, 23 de septiembre mentos y esta presentación, esto es, tal de lograr el objetivo de siempre: todas las garantías que el ordena- acabadamente y deslindar responde 2009, A/64/PV.4).” el Fiscal General Dr. Nisman, en el sentar a los acusados ante el juez, y miento vigente de la República Ar- sabilidades en materia de este grave […] desempeño del mismo cargo, es de- de este modo, permitir avanzar la gentina y también el contralor de atentado. El año pasado, aquí mis- “Ahora bien, en el año 2010 […] y ante cir, la Unidad Fiscal AMIA, y para causa hacia el juicio oral. la comunidad internacional -inevi- mo, yo volví a solicitar a las autori- la falta de resultados, la Dra. Cristina las mismas fechas, era esperable Veamos, en forma textual, lo table y muy bueno, además, por la dades de la República Islámica de Fernández señaló: «yo no voy a volver, que todos estos textos, en su conte- que el Dr. Nisman dice en estos gravedad de los hechos- garantizan Irán que accedieran a este pedido, en esta oportunidad, a reclamar por nido y alcances, guarden absoluta otros dos documentos: a la República Islámica de Irán que que en mi país regían garantías cuarta vez lo que evidentemente no 16 TIEMPO ARGENTINO | documento | | domingo 1 de marzo de 2015 va a tener ningún resultado, pero mente los familiares de las víctimas, Unidad Fiscal Especial de Investiga- cumplir con este legítimo requerimiento diana de tener que mirar de frente voy a ofrecer a la República Islámi- con los cuales me siento particular- ción, sino también porque reclamó fue logrando, de algún modo, erosionar al mal absoluto antisemita que arrasó ca de Irán que acceda a que, si no mente comprometida. Fui durante cuando en el año 2006 la Justicia de en forma notable las expectativas del con 85 familias argentinas, merecen confía en la justicia argentina como seis años miembro de la Comisión mi país acusó a ciudadanos iraníes gobierno nacional en los últimos años y, mi respeto. En especial, porque es lo ha dicho, porque hay un prejuz- Bicameral de seguimiento de am- de estar implicados en la voladura en consecuencia, los reclamos articula- muy difícil lidiar, desde la Justicia, gamiento y no va a haber neutrali- bos atentados, de la Embajada y de de la AMIA, fue el único presidente dos en lo sucesivo evidenciaron condi- con el mal absoluto. Genera indig- dad suficiente para juzgar, se elija la AMIA. Siempre sostuve posturas y luego también yo, que se atrevió cionamientos que, en cierta forma, los nación e impotencia constantes. Es de común acuerdo, entre ambos muy críticas de cómo se desarrolla- a proponer, a pedir a la República hicieron contraerse. En este sentido, el una labor inmensa, inaudita y muy países, un tercer país en donde las ba la investigación, por esto yo creo Islámica de Irán, que colaborara, ofrecimiento de realizar el juicio en un desgastante en lo personal, para lo garantías del debido proceso estén que tengo la autoridad para poder que prestara colaboración con la in- tercer país y ante la presencia de vee- cual un fiscal o un juez nunca está vigentes, en donde pueda haber dirigirme a los familiares de las vestigación. Este pedido se produjo dores internacional[es] representa, de preparado. Desde ese lugar, por mi observadores internacionales, en víctimas, que son los que realmen- intermitentemente desde el año algún modo, cierta flexibilización de la trabajo cotidiano desde 2004 frente donde participen delegados de estas te más respuestas necesitan acerca 2007 en adelante, 2007, 2008, 2009, demanda inicial” “Sin embargo, aun en al terrorismo de Estado de la última Naciones Unidas, para poder llevar a de lo que pasó allí y quiénes son los 2010, 2011 hasta que finalmente, la esas instancias, el objetivo perseguido dictadura, es que reconozco la labor juicio lo que constituye un terrible responsables, para decirles que ten- República Islámica de Irán accedió, consistía en que Irán retrocediera y some- de Alberto Nisman, quien segura- atentado como fue el de la mutual gan la certeza de que esta Presidenta porque antes ni siquiera podíamos tiera a estos imputados a nuestra juris- mente, como todos, ha cometido judía en nuestro país» (discurso pro- no va a tomar ninguna resolución tenerlo como parte de la agenda, dicción, es decir, a nuestras leyes, nuestro errores, quizá algunos errores gra- nunciado en el 65º período de sesiones respecto de ninguna propuesta que accedió a una reunión bilateral que jueces y a nuestra investigación”. ves. Pero eso no quita el homenaje de la Asamblea General de las Naciones le sea formulada sin consultar pre- luego se llevó adelante y que motivó “Finalmente, el tratado celebrado y el recuerdo amable, ahora que, Unidas, Nueva York, 24 de septiembre de viamente con quienes han sido las la firma entre ambos países de un con la República Islámica de Irán vuelve lamentablemente, ya no está entre 2010, A/65/PV.14)”. víctimas más directas de esto…» memorándum de entendimiento a bajar las exigencias y las acota a un nosotros. Quiero dar aquí, pública- “En tanto que en 2011, la Dra. Cristi- (Discurso pronunciado en el 67º período de cooperación judicial. ¿Para qué? objetivo manifiestamente más degrada- mente, mi más sentido pésame a su na Fernández, también ante la Asamblea de sesiones de la Asamblea General de Para lograr que los ciudadanos ira- do que el reclamo inicial con el que el Dr. familia, a sus seres queridos y a sus General, hizo público un mensaje envia- las Naciones Unidas, Nueva York, 25 de níes que estaban acusados y que Néstor Kirchner inaugurara esta nota- compañeros de trabajo. do por la cancillería iraní que expresaba septiembre de 2012)”. por supuesto viven en Teherán, ble decisión política de peticionar ante su intención de cooperar e iniciar un diá- “En tanto que en el año 2013, la Presi- en la República Islámica de Irán, la comunidad internacional, utilizando V) Posible delito de acción pú- logo constructivo con la Argentina para dente de la Nación nuevamente aludió al pudieran declarar ante el juez» legítima y estratégicamente los foros y blica ayudar a llegar a la verdad en relación caso AMIA en su discurso ante la Asam- (discurso pronunciado ante la Asamblea la opinión internacional para poner en El contenido de las escuchas te- con el atentado. Según la presidente, el blea General de la ONU, y ello fue con mo- General de las Naciones Unidas, Nueva evidencia la inadmisible postura iraní, lefónicas antes que el despliegue de mensaje no constituía en sí mismo «una tivo del 68º período de sesiones de dicho York, el 24 de septiembre de 2014).” convirtiendo -de este modo- al descré- un plan criminal para encubrir y/o satisfacción a nuestros reclamos cuerpo. Cabe recordar que, para ese en- “En esa misma jornada la Dra. Cris- dito internacional en un factor de pre- entorpecer la investigación del aten- que, como lo he dicho con toda cla- tonces, no solo ya se encontraba suscripto tian Fernández también hizo uso de la sión legítimo conducente a lograr este tado a la AMIA, ponen al descubierto ridad, son los de justicia». Expresó el «Memorándum de Entendimiento» palabra durante la reunión del Consejo objetivo: el sometimiento a proceso de una presunta maniobra ilícita, por que la Argentina no podía ni debía re- entre el gobierno argentino y el iraní sino de Seguridad de Naciones Unidas, y lo hilos imputados iraníes para avanzar en parte de Ramón Allan Bogado, que chazar el ofrecimiento de diálogo, pero que, incluso, se verificaba una particular zo en términos similares: «… en el año el enjuiciamiento de aquellas personas va desde el tráfico de influencias, que ello «en modo alguno supone que situación que dejaba en evidencia, una 2006, la Justicia de mi país, a raíz judicialmente responsabilizadas por el la simulación de calidad personal la República Argentina deje de lado vez más, la histórica postura dilatoria de la creación de una Unidad Fiscal atentado contra la sede de la AMIA”. hasta la usurpación de autoridad, los requerimientos emanados de la y obstruccionista que han asumido las Especial, impulsada por el presiden- “Este instrumento bilateral solo que si bien ha resultado inerte pa- Justicia nacional el relación con el autoridades iraníes sobre el particular: te Kirchner para investigar a fondo puede aspirar, en el mejor de los es- ra proyectarse en los funcionarios juzgamiento de los presuntos res- mientras que para la República Argenti- el atentado que se había producido cenarios y bajo la interpretación más públicos a cargo de la conducción ponsables de cometer tal atentado. na el acuerdo ya había sido convertido –reitero– en 1994. Hace 20 años, este amigable de su letra, a que las autori- gubernamental, ameritan en todo No podríamos hacerlo, por otra par- en ley por el Congreso Nacional 7 meses año, que se produjo el atentado, sin dades judiciales argentinas puedan caso que su investigación penal se te, porque esto depende de jueces y antes, la República Islámica de Irán aún que todavía se haya podido juzgar participar, en territorio iraní, de un concentre en el marco de la causa fiscales». Además, agregó que el diálogo no había notificado formalmente haber a los culpables y a partir de esta in- interrogatorio encabezado por la “co- n° 11.503/2014 en trámite por ante debía ser constructivo, sincero y no una hecho lo propio, con lo que carecía del vestigación, que realizó este fiscal, misión de la verdad” creada por ese tra- la Secretaría n°18 del Juzgado n° 9 simple «maniobra dilatoria o distrac- presupuesto fáctico para el intercambio decidió, el juez de la causa, imputar tado y conformada -precisamente- por del fuero, en cuyo marco la propia tiva» (discurso pronunciado en el 66º pe- de notas reversales que hubiera marcado a ciudadanos iraníes: 8 ciudadanos comisionados designados por los poderes Secretaría de Inteligencia ha denun- riodo de sesiones de la Asamblea General la entrada en vigencia del acuerdo”. que viven en Teherán. A partir de ejecutivos de ambos países, la cual se en- ciado a Ramón Allan Héctor por la de las Naciones Unidas, Nueva Cork, 21 “En esa ocasión, la Dra. Cristina Fer- allí, el Presidente Kirchner primero, cuentra autorizada a entrevistar única- posible comisión del delito de “trá- de septiembre de 2011,A/66/PV.11)”. nández señaló: «…Ahora esperamos y quien les habla, después, desde el mente a cinco de los ocho imputados cuya fico de influencias”, toda vez que, se “Sin que se materializara la co- que nos digan si se ha aprobado el año 2007 hasta el año 2012, pedimos extradición Irán ha rechazado. En este habría presentado ante funcionarios operación ofrecida se llegó al año acuerdo, cuándo se va a aprobar en en cada una de las Asambleas que se marco y teniendo en cuenta el reclamo de la Administración Nacional de 2012. Nuevamente […] en su discurso, cas(o) negativo y que, además, pu- celebran, aquí, en Naciones Unidas, primigenio articulado por el Dr. Kirchner Aduana invocando su pertenencia al la Dra. Cristina Fernández se refirió al diésemos tener una fecha de con- la cooperación de la República Islámi- ante la ONU, el memorando persigue un citado organismo. Finalmente, dado tema AMIA. En tal sentido, sostuvo ha- formación de la comisión, una fecha ca de Irán para poder Poder Judicial fin notablemente degradado, y no por todo lo expuesto, es que ber recibido de Irán, esta vez, un pedido también para que el juez argentino de la Nación USO OFICIAL interrogar eso, más viable” (negrita agregada de reunión bilateral entre ambas canci- pueda ir a Teherán (…) Digo esto para a estos acusados. Es más, ofrecimos en todos los párrafos precedentes. Resuelvo llerías para dialogar, y aclaró que Irán que no se confunda nuestra profun- alternativas -como el caso Lockerbie- Cfr. documento titulado “Solicita al I- Desestimar la denuncia que había manifestado su deseo de cooperar da convicción con las normas del ofrecimos alternativas de un tercer P.E.N. se arbitren los medios para dar diera inicio al presente expediente y colaborar en el esclarecimiento del Derecho Internacional, tampoco se país, donde ser juzgados. Finalmen- inmediata intervención al Consejo de por inexistencia de delito (art. 180, atentado. Habló de resultados concretos confunda nuestra paciencia con te, en el año 2012, el canciller iraní Seguridad de las Naciones Unidas” párrafo tercero, del C.P.P.N.). y textualmente dijo: «Si hay propuestas ingenuidad o estupidez. Quere- nos propone una reunión bilateral, y (ver documentación Anexa). II- Remitir testimonios de las por parte de la República Islámica mos, creo que ha pasado un tiempo a partir de allí se formula -en el años Ante lo expuesto, estimo pruden- partes pertinentes de este expe- de Irán para avanzar en un sentido más que prudencial, respuestas. Lo 2013- un Memorándum de Entendi- te no formular aquí comentarios. diente y de la transcripción de las que no sea el que ha propuesto la merecen las víctimas y yo creo que miento para la Cooperación Judicial Simplemente, me queda por afir- escuchas telefónicas reservadas Argentina (…) como miembro de un lo merece la propia República Islámi- entre ambos países, con el único mar, que si cabía alguna duda acer- en Secretaria al Juzgado Nacional país representativo, republicano y ca de Irán si es que realmente quiere objeto de que los ciudadanos iraníes ca de lo que corresponde hacer con en lo Criminal y Correccional Fe- federal, someteré a consideración demostrarle al mundo que hay un go- pudieran prestar declaración ante el la presentación que origina estas deral n° 9, Secretaría n° 18, para de las fuerzas que tienen represen- bierno diferente y que hay acciones juez, porque en mi país no existe en actuaciones, este último aconteci- que de acuerdo a los lineamientos tación parlamentaria en mi país la diferentes» (discurso pronunciado en el el sistema judicial argentino la con- miento la despeja. sentados en el apartado V) de la propuesta que nos haga la República 68º período de sesiones de la Asamblea dena en ausencia, deben ser interro- Desde lo funcional, como Magis- presente, sean agregados a la cau- Islámica de Irán. Es un tema dema- General de las Naciones Unidas, Nueva gados, deben ser juzgados y esto hace trado, tengo la obligación de velar sa n° 11.503/2014, en cuyo marco siado importante para ser resuelto York, 24 de septiembre de 2013).” a la vigencia de la Constitución y de por hacer cumplir la Ley y el Dere- se investiga a Ramón Allan Héctor solamente por el Poder Ejecutivo, “Finalmente, en el año 2014, la Sra. los derechos fundamentales»”. cho. Creo que con todo lo dicho, ya Bogado por la presunta comisión de más allá que la Constitución le asig- Presidenta […] volvió a referirse al te- “La lectura hilvanada de los reclamos es suficiente para concluir, sin más, delitos de acción pública. ne la representación y el ejercicio de ma AMIA al explayarse durante el 69º realizados por el Dr. Néstor Kirchner y la esta resolución, desde el punto de III- Notifíquese a quien corres- las relaciones exteriores. Pero acá período de sesiones de la Asamblea Ge- Dra. Cristina Fernández ante la Asam- vista jurídico. ponda, de ser necesario, median- no estamos ante un caso de relacio- neral de las Naciones Unidas. En esa blea General de Naciones Unidas desde Desde lo personal, el trato y co- te cédula urgente con copia de lo nes exteriores típico y casual, esta- ocasión, sostuvo que «… el gobierno 2007, ostensiblemente revela que el nocimiento que del Dr. Nisman, su resuelto y habilitación de la feria mos ante un hecho que ha marcado que encabezó el presidente Kirch- objetivo fundamental de esta demanda, labor (que compartimos) en pos de judicial. Fecho, cúmplase con la rela historia de los argentinos y que ner fue el que más profundizó y el inicialmente, fue lograr que la Repú- combatir el antisemitismo y refu- misión arriba ordenada. también se inscribe en la historia que más hizo por develar quiénes blica Islámica de Irán sometiera a los tar el negacionismo de la Shoá, su Ante mí: del terrorismo internacional»”. eran los verdaderos responsables, imputados de origen iraní acusados dedicación, con sus virtudes y sus En la misma fecha se libró cédu- “Luego, dirigiéndose a los familiares no solamente porque abrió todos por el caso AMIA a la jurisdicción ar- defectos, durante diez años a tratar la. CONSTE.- de las víctimas, agregó «… quiero que los archivos de inteligencia de mi gentina”. exclusivamente con el terrible su- En del mismo notifiqué al Sr. tengan la certeza, fundamental- país, no solamente porque creó una “La inconmovible renuencia iraní a ceso acaecido en 1994, su tarea coti- Agente Fiscal y firmó; DOY FE.-

2 año 5 | nº 307 | 1 de marzo de 2015

FUTBOL PARA EXTRATERRESTRES

Un campeonato grandioso Por Zambayonny Ilustración: Daniel Caporaletti

Cuando el terapeuta porteño fue contratado por las autoridades de un modesto club de pueblo para que les levantara el áni- mo a los jugadores que habían perdido inexplicablemente la final del campeonato anterior no se imaginaba las consecuencias que eso le traería. Apenas bajó del ómnibus fue recibido con mucha hostilidad por los habitantes del lugar y hasta un niño angelical, que iba de la mano de su padre con la camiseta del equipo, le gritó al cruzárselo: “¡Brujo! ¡Brujo hijo de puta!” El presidente del club lo estaba esperando agachado escondi- do entre bolsas de basura y lo subió de inmediato a su auto mientras le rogaba que no mirara por la ventanilla. A toda velocidad y sin respetar semáforos lo llevó hasta su propia casa que, según le aclaró, era el único lugar seguro del pueblo. Sin embargo durante la madrugada desconocidos arrojaron piedras contra la vivienda, pusieron varias veces a todo volumen el relato completo de aquel partido perdido y la mucama lo quiso ahorcar en la oscuridad con la excusa de ver si necesitaba algo. A la mañana siguiente alcanzó a observar por la ventana de su pieza un pasacalles que decía "Ustedes trajeron a Freud, nosotros se lo vamos a matar". Durante el desayuno el presidente trató de tranquilizarlo y lo puso al tanto de todo lo que había ocurrido luego de perder la final. Hablaba bajito y mirando hacia todos lados. habla como vampiro, es impresionante. A Guzmán no le fia- espíritu de Garrincha, pero la verdad es que lo violó un toro. -Mire doctor, estamos tratando de reconstruir el club pero no ron más el vino, el pan y los fideos en la despensa de siempre A nuestro director técnico lo castró su amante con la propia es fácil, acá la gente se toma muy en serio el fútbol, después y para colmo el almacenero le indexó unos intereses raros dentadura postiza que él mismo había dejado en un vaso con de perder la final nos quemaron las tribunas, nos levantaron por el precio del barril de crudo de los últimos treinta años. agua sobre la mesa de luz mientras dormía. Con los dientes el césped, nos enrollaron los alambrados, nos demolieron la Ahora Guzmán le debe al almacenero 6 millones de dólares y de abajo porque cortan más, dicen que fue. Y a Iván, nuestro sede y nos metieron causas penales a todos los dirigentes. Los para mí no se los va a pagar nunca porque no tiene un peso. A delantero goleador, le llegó una carta donde lo aceptaban en jugadores también la pasaron mal. Por ejemplo a Marinche, la porrista más linda que teníamos se la llevaron dos agentes una Universidad de Londres a la cual nunca había enviado que era un mediocampista bastante metedor, lo echaron del disfrazados de mascotas olímpicas (un oso y un pelícano) a ningún pedido de beca. Sin embargo los padres, orgullosos, trabajo por falta de coraje y simbólicamente su jefe lo reem- una estación subterránea en Alaska y regresó diciendo que vendieron el auto para pagarle los pasajes y lo obligaron a plazó con una cubierta de camión que pesaba lo mismo que había visto gente volando con alas naturales y extraterrestres ir. Cuando llegó allá un petiso con acento paraguayo le que- él. Al pobre Rodrigo Grafanni, un puntero izquierdo de poca transparentes que comían hielo seco a mordiscones. Otro que mó el pasaporte y lo encerró a trabajar 17 horas por día en marca, lo dejó la novia con la que estaba por casarse. La chica sufrió fue el capitán del equipo, José Laborda. La mujer le con- algo que nunca se atrevió confesar. Al tiempo logró escaparse metió desnuda -¡desnuda!- en las duchas del vestuario mi- fesó por radio que su hijo no era de él, así que el conductor se por las cloacas y volvió en un barco fantasma pero ahora nutos después de la dolorosa derrota y, delante de todos, le del programa, atento al escándalo, habilitó el teléfono para no le hace un gol a nadie... dijo que ella no podía pasar el resto de su vida con un perde- que la gente votara por qué personaje del pueblo les parecía De pronto el relato del presidente se vio interrumpido por dor, y ahí nomás se pegó un tiro. Chau casorio. A Cosita López, que podía llegar a ser el verdadero padre de la criatura y ganó una explosión infernal acompañada por el grujido de un un joven lateral con mucha proyección, el padre lo echó de la cómodo el comisario Chávez, aunque ella reconoció que en motor gigante. El suelo y las paredes comenzaron a temblar casa y lo mandó a vivir a una estación de trenes abandonada verdad el nene era del cura Ramón. Igual no se lo pudieron mientras estallaban los vidrios y caían los muebles. que hay acá a pocos kilómetros donde comía ratas crudas y probar con el ADN porque acá la ciencia no entra en la iglesia. -¡No lo puedo creer! Finalmente lograron hacer andar la má- hablaba con maquinistas muertos. Al arquero lo secuestraron Y ni hablar del Negro Octavio, un marcador de punta muy co- quina de terremotos, creí que no iban a llegar tan lejos. Por y lo colgaron de un travesaño 36 horas. Lo bajó a bastonazos rredor, al que lo violó un toro. Él, para evitar el ridículo y dar- favor, venga conmigo -ambos entraron al búnker del sótano y un paisano ciego y ahora el pibe delira que es un vampiro y te le un poco de mística al asunto, dijo que lo había violado el cerraron la pesada compuerta-. Tenemos comida para 4 años. x

Profecía de auto golpe tale la idea de que pudo haber ocurrido. -¡No funciona! Pero no ves ningún tigre La profecía del auto golpe funciona de por aquí. ¿O sí? tal manera que, independientemente de -Lisa, quiero comprarte tu piedra. La profecía de auto golpe es una predic- la existencia de ese auto golpe, genera la ción que consiste en anunciar el arribo sensación de que el mismo, al no ocurrir Efectos de un putsch o golpe de Estado en el futu- debido a que nunca estuvo por hacerlo, La profecía del auto golpe no genera más ro inmediato, generalmente por parte de obtuvo un freno por ese anuncio. efectos sobre la realidad que aquellos deri- una fuerza distinta a la del anunciante. vados de los que el anunciante del fallido WHISKYPEDIA La profecía de auto golpe, si bien com- Lógica no intento se auto genera por haber profe- parte características con la profecía de La lógica que da fundamento a la profe- tizado aquello que nunca ocurrió. De esa autocumplimiento, tiene causas y gene- cía el auto golpe fue denominada por los manera, por ejemplo, la profecía del auto ra efectos diferentes. teóricos como la lógica de la autocom- golpe se aplica no sólo a situaciones de placencia, expresada alguna vez en un golpes institucionales que nunca ocurrie- Contenido [ocultar] Características capítulo de Los Simpsons a modo de ejem- ron sino también a situaciones tales como Lo primero que difiere a la profecía del plo de la siguiente manera: supuestas reformas constitucionales que 1. Definición auto golpe de la profecía de autocum- -La patrulla anti-osos funciona de maravillas. iban a ocurrir, volviendo certera la crítica 2. Características plimiento es que, si en la segunda su -Eso es autocomplaciencia, papá. Según sobre la lógica estructural de la profecía 3. Lógica anuncio causa que lo anunciado se haga tu lógica yo puedo alejar a los tigres con de auto golpe de no que logra encontrar, 4. Efectos realidad, en la primera el anuncio no esta piedra. allí donde hay correlación, lo que en ver- provoca que aquello ocurra sino que ins- -¿Sí? ¿Cómo funciona? dad debiera ser una causalidad. 1 de marzo de 2015 | año 5 | nº 307 3

RUIDO DE FONDO | Un Palito Ortega por cada millón de tucumanos hambreados, de Fernando De Leonardis ESTEREOTIPOS Crónicas marxianas

Por Diego Sánchez me local del namedropping no resulta ino- HOY: La que está en cente. Si algo no se le puede reprochar Un Palito Ortega por cada millón de tucu- a Un Palito Ortega por cada millón de tucu- contra de Cincuenta manos hambreados (Añosluz) es el nom- manos hambreados es que no sepa hacia sombras de Grey bre del libro de poemas del sociólogo, dónde se dirige. Luego de colocar en una escritor, editor y critico Fernando De placa de petri a Bukowski y a Carver, y Leonardis. Un viaje que empieza con un extraer una reflexión sobre la capaci- »»No vio la película. »»Odia la cesárea. friso de referencias literarias -Kerouac, dad creadora, el tiempo y la fuerza de Cheever. Carver, Bukowski- y termina trabajo, -todo en la forma de un nuevo »»Su referente »»La mina que usa la pe- con un panteón de grandes nombres de sujeto, un Frankestein de nombre “Buko- feminista puede ser ridural es su enemiga. la izquierda -Marx, Mao, Lenin, Bujarin-, ver”-, el libro muta y el lenguaje poético Malena Pichot. »»Está a favor del parto girando alrededor del espiral de pregun- cede a formas más cercanas al ensayo. »»Usa Twitter pero lo "odia". domiciliario. tas, teorías y contrateorías que se des- Tras la bruma poscoital de aquel primer prenden de una de las más célebres tesis universo de referencias, se abre ahora este libro. Historia y sujeto. Biografía y También puede ser "la Le puede parecer »» »» de Louis Althusser: “La historia es un una larga reflexión sobre el corpus del acción. La poesía como una plataforma mina que se pone en atractivo físicamente proceso sin sujetos ni fines”. “Sujetos” pensamiento y la praxis de izquierda. posible para trabajar la materialidad de tetas en el Encuentro Itaí Hagman. es lo que abunda desde el inicio. “Kerou- Como si se corriera una cortina, se re- otros lenguajes. El marxismo, sus for- Nacional de Mujeres". »»Le gusta el pelo de ac escribió un poema llamado Rimbaud vela ahí lo más sólido del libro. ¿Es la mas de pensar la Historia y el accionar »»Está organizando el Maria Moreno. y le dedicó otro a Ginsberg. / Ginsberg historia un proceso sin sujetos ni fines? humano, el lugar del sujeto como un le dedicó Aullido a Kerouac. / Carver es- Los nombres cambian -aparecen ahora elemento constituido por los procesos "tetazo virtual" del 7 de »»Odia la Cosmopolitan. marzo en Facebook. cribió un poema llamado Artaud y otro Marx, Mao, Stalin, Fidel-, y el autor abu- históricos o, por el contrario, activo y »»Le cae bien Carla que tiene a Bukowski de protagonista. sa de ellos -”el paternalista y homófobo constituyente, y la militancia de izquier- »»No usa corpiño. Czudnowsky, no así la / Bukowski usó a Céline a troche y mo- Guevara”, “el jorobado publicista ita- da como una gran “crónica marxiana” »»Dice que usar corpiño Rampolla. che. / Y yo abuso de ellos. / Los cojo”, se liano Antonio Gramsci”, el depravado sobre sectas y relatos especulativos que lee en “La escritura no pide permiso”, Mao que se entretiene contagiándole el autor cruza elocuentemente con la re- es un hecho de suje- »»No le importó la poca poema que abre el volumen y que po- sífilis a las niñas chinas- para navegar ligión y la ciencia ficción -y el lector llega ción falocéntrica. oferta de tampones. dría confundirse con un gesto performa- sobre el río densísimo del marxismo y hasta ahí y no puede evitar preguntarse »»Lo mismo piensa »»Puede leer La Izquier- tivo ante la vieja angustia de las influencias. la Historia. El contraste que propone el qué es hoy el marxismo sino un viaje ba- de la depilación. da Diario Un sujeto activo, que busca constituir una título entre ese “Palito” exitoso por cada llardiano por los paisajes cavernosos de la »»No se depila. »»Cuando le preguntan obra. “El mundo según Cheever / según “palo” de sus coterráneos que no pudie- mente y la Historia-, son, en resumen, »»Ahora está militando la en que anda dice que Rodrigo Fresán”, dice inmediatamente ron sortear el “determinismo histórico” algunas de esas materialidades que el li- después y esa alusión burlona al epíto- es la fisura sobre la que intenta pararse bro intenta desarrollar. × causa de las tetas pocket. está a full. »»Es fanática de Femen. »»Se indigna fácil. »»No sabe por qué no hay »»Puede ser budista. FALSA ESCUADRA minas feas en Femen. »»Hace terapia con una »»Dice “mi compañero”, jungiana. De los dos lados del mostrador para referirse al novio. »»No entiende lo de »»No usar tacos lo Nisman. unos 2 millones de pesos”, explica ganaron las contrataciones en su vive como un acto Por Romina Sánchez »»Participó de una mar- la comunera del FPV. Y agrega: “La mayoría? Los monotributistas Lucas de liberación. cha en contra de Putin El preferido del PRO, el elegido para ley prohíbe ser proveedores de la Ontivero Pardeilhan y Fernanda Co- »»Va demasiado en el Rosedal. intentar suceder desde ese espa- Ciudad a quienes se hayan desem- hen Sabban, que pasó, sin escalas, a Casa Brandon. »»Se emocionó con el cio a Mauricio Macri en la conduc- peñado como miembros de comi- de estar en la comisión evaluadora »»Usa borceguíes discurso de Patricia ción de la Ciudad de Buenos Aires, siones evaluadoras de oferta hasta de ofertas a ser contratista. Entre los incluso si hace más Arquette en los Oscar. afronta por estos días nada más y un año después de haber cesado dos se adjudicaron la mitad de las nada menos que una denuncia por su relación laboral”. contrataciones, un total de 22. de 35 grados. »»Le gustó Birdman. violación a la ley de Ética Pública, “Empezamos a relevar la unidad y Por otro lado, esos palos amarillos »»Toma drogas. »»Le gustó que Birdman la 4895, por haber otorgado licita- nos encontramos con que la mayoría con forma de casa, que el año pa- »»Dice que faltan Este- haya ganado porque ciones a una ex asesora, cuando del presupuesto es para acciones de sado empezaron a colocarse por reotipos de mujeres. “a veces el Oscar no la normativa lo prohíbe expresa- propaganda. El área, de esa forma, las plazas del norte porteño, que premia sólo películas mente. De imanes, bolsos, remeras funciona como una agencia de publi- contenían pequeñas bolsas para »»Siempre se enoja y hasta dispositivos para juntar la cidad de Rodríguez Larreta. Uhalde, juntar la caca de los perros, también comerciales”. con los Estereotipos caca del perro viene la cosa. antes de trabajar con Larreta, era fueron, de acuerdo a la acusación, de mujeres. »»Puede que algo no le En el marco de un relevamiento responsable de marca en Coca Cola, obra de Uhalde y compañía. Se tra- »»Se anotó en un taller guste porque es “de- sobre la Unidad de Proyecto Espe- y ahora, en vez de vender gaseosa, le ta de la compra de 250 dispositivos de crónica. masiado comercial”. ciales, Construcción de Ciudadanía quiere vender el preferido de Macri a expendedores de bolsas, operación »»Colecciona Las/12. y Cambio Cultural, dependiente de los porteños”, considera Costa Díaz. que superó, en su momento, los dos »»Puede tener de amigas la Jefatura de Gabinete a cargo de “Ni Cambio Cultural, ni Construcción millones de pesos. Y otra joyita: el 6 en Facebook a Luberti- Rodríguez Larreta, una comunera del Ciudadana, ni Unidad de Proyectos de agosto de 2014, Uhalde aprobó no y a Luciana Peker. Frente para la Victoria, Julieta Costa Especiales. Bajo la órbita de Rodrí- la licitación pública que adjudicó a Díaz, advirtió que una ex asesora guez Larreta, el área bien podría de- las firma BNB PROMOCIONES SRL, la del área se convirtió en proveedora nominarse de otras maneras, como producción de eventos para el desa- de la misma a los pocos meses de ‘Unidad de Publicidad Especial’ o, rrollo de la campaña de concientiza- ESTEREOTIPO QUE VIENE renunciar a su cargo. “La denuncia quizás, lo que mejor le calce sea ción “Dos segundos por mi Ciudad”, «El porteño que odia a los porteños» es contra María Paula Uhalde, titular ‘Unidad de Pavadas Especiales’, para la que la Ciudad gastó más de 3 del área; Fernanda Cohen Sabban, y pavadas que sin embargo cuestan millones y medio de pesos. Si se te ocurre cómo describirlo, mandá tus ideas a el propio Horacio Rodríguez Larreta. caro y quitan fondos públicos a Y así, siguen las firmas. Entonces, [email protected] o vía Twitter a @niapalos así Cohen Sabban se desempeñó duran- áreas como vivienda, salud y educa- Costa Díaz, irónica, parafrasea a lo publicamos. te un largo tiempo como asesora de ción, que son una cuenta pendiente la diputada del PRO, Laura Alonso: la unidad y fue, por lo menos en dos en la gestión del PRO”, sostiene. “La impunidad y la corrupción co- oportunidades, miembro de comisio- Una de las contrataciones preferidas rroen la legitimidad y la confianza web www.niapalos.org nes evaluadoras de oferta. Luego, de Uhalde, según se desprende de la de la gente en las instituciones”. sin solución de continuidad, pasó a denuncia, son los imanes, las reme- Habrá que esperar, a lo mejor, que mail [email protected] ser proveedora de la misma. Uhal- ras y las bolsas de friselina. En 2013 se lo pueda comentar al jefe de Ga- de, su ex jefa, firmó a su favor la gastó casi 3 millones y el año pa- binete porteño en la próxima reu- twitter @niapalos adjudicación de 5 licitaciones por sado llegó casi a los seis. ¿Quiénes nión del macrismo. × facebook niapalos año 5 | nº 307 | 1 de marzo de 2015 4

Nota La caja asesina

The killer box es el nombre con el que se conoce a uno de los trabajos más míticos y secretos del rock local. Editado en 1985, el álbum fue el debut y el único registro discográfico de una banda que primero se llamó Miles de millones de cadáveres de niños negros muertos de hambre y de frío, luego Cadáveres de niños y, finalmente, Cadáveres, un grupo por el que pasaron mitos de la escena rockera local como Patricia Pietrafesa (Kumbia Queers, She Devils), Ariel Minimal (Pez, Los Fabulosos Cadillacs) y Marcelo Pocavida (Star Losers, Los Baraja). Pioneros del killer rock y cultores de esa estética horror punk cargada de sangre y cine clase B, Cadáveres mezcló la velocidad de los Dead Boys y los MC5, y surcó los años de la Argentina mutante, entre el fin de la primavera democrática, los edictos policiales y los efectos especiales de la nación menemista, al galope de personajes extravagantes y sonidos oscuros. Un homenaje a 20 años de la caja asesina del rock argentino.

Por Paz Azcárate cuestión: la formación cambió Debutaron en el Teatro Bambali- muchísimas veces. Algunos de sus nas de San Telmo en 1987. Luego miembros tuvieron un paso breve, del show el equipo de guitarra que sólo tocaron algunas pocas veces les habían prestado ya no estaba, Primero fueron Miles de millones en vivo, otros apenas pasaron por o como le gusta decir a Carol, “al- de cadáveres de niños negros muer- los ensayos. Patricia Pietrafesa, alguien lo tomó prestado y nunca lo tos de hambre y de frío. Luego, Ca- ternando entre el bajo y la guitarra, devolvió”. dáveres de niños. Finalmente, Ca- fue la única que estuvo desde el co- La dictadura militar se había termi- dáveres. Para cuando los pioneros mienzo hasta el final. nado, pero la policía ocupaba el es- del killer rock en Argentina pisan Puede decirse que Miles de millo- pacio del autoritarismo estatal coti- los Estudios del Abasto para grabar nes de cadáveres de niños negros diano. El desacato a la autoridad era The killer box (1995), hacía ya casi muertos de hambre y de frío sur- un edicto policial que le permitía a una década que existía la banda, gió en 1986. Carolina Vera tenía un oficial detenerte por cualquier aunque con una formación inesta- 15 años y el mundo se le partió al capricho: beber una cerveza, bailar ble. Por Cadáveres pasaron mitos medio cuando conoció a Patricia, pogo, portación de cara. No había de la escena rockera local como que por entonces tocaba en Senti- muchos lugares para tocar esta músi- Patricia Pietrafesa (Kumbia Queers, miento Incontrolable. “Ellos eran ca y la promoción era difícil: todavía She Devils), Ariel Minimal (Martes diferentes, se rebelaban contra un no existían los eventos de Facebook. Menta, Pez, Los Fabulosos Cadilla- sistema, la represión policíaca, la Era, más bien, un trabajo artesanal. cs) y Marcelo Pocavida (Star Losers, sociedad y el fascismo todavía rei- Había que hacer un flyer, fotocopiar- Los Baraja). Veinte años después nante en la cabeza del argentino lo, salir a pegarlo o repartirlo y hacer esa caja asesina que incluyó cancio- común y corriente. Eran pensantes correr la voz en otros recitales. Ca- nes de Dead Boys y MC5 es una fi- y cultos, y no se comían ninguna”, dáveres se movía en un circuito de gurita difícil, rodeada de anécdotas recuerda Carol. “Un día fui y le centros culturales y en cada recital se que terminan algunas veces en el hablé directamente, le dije que yo armaba una feria de fanzines. hospital y otras en la comisaría. escribía letras y que quería armar En marzo de 1989 Patricia escribió una banda con ella. Para mi sorpre- un “reporte de escena” en el fanzine sa me dijo que sí”. Carol, Patricia y californiano Maximum Rocknroll. La génesis Gary Durana (de Mutantes del Kaos, Contaba que aunque Carol era la La cronología de Cadáveres tie- quien pronto fue reemplazado por víctima favorita del peor machismo ne fechas inexactas. De acuerdo a Minimal) completaron la primera del público, nadie se libraba de las quien reconstruya la historia, todo formación de Cadáveres de niños. agresiones físicas o verbales: “Tuvi- lo que sigue pasó a fines de un año Hacían hardcore, más melódico al mos un show más que accidentado o a principios del otro. Hay otra principio y más acelerado después. en el 5° Festival de la cooperativa. 1 de marzo de 2015 | año 5 | nº 307 5

fun” (era usual que cerraran con te- "Para la escena de ese mas de The Stooges); el muchacho de pelo largo y campera de cuero entonces Cadáveres era rompió una botella de cerveza y se una cosa rara, una pieza provocó un tajo que le atravesó el que parecía no terminar de abdomen. Se acuerda que la gente encajar: 'Éramos muy punks corría para todos lados. Piensa en para los heavies y demasiado los chicos que esa noche habrán invitado a sus novias a un recital: “Se maricones para los punks, habrán ido a dormir solos”, supone. así que terminamos haciendo Después de eso, recuerda a medias. nuestro propio gueto" Sabe que lo metieron en un auto. Sabe, también, que lo cosieron en una guardia, como pudieron, con Nos arrojaron piedras y otros obje- 22 puntos. Y no se olvida que lo tos al escenario, gritando consignas peor vino después: curar la herida, contra todos. Una piedra dio contra cambiar las vendas tres veces por la guitarra de Ariel y dejamos el es- día, cuidar que no se infecte (cosa cenario, pero volvimos a salir para que de hecho sucedió) y finalmente tocar cinco canciones una tras otra sacarse los puntos (cosa que termi- con furia y decepción”. nó haciendo él mismo). Carolina se desvinculó de la banda a Pocavida escribe, canta, organiza ci- The killer box se lanzó a través del secas, se acuerda sorprendido. pagaron una barbaridad de guita. fines del 88, aunque siguió yendo a clos de cine, alguna vez hizo radio y llo Discos Milagrosos, que ya había Cadáveres pudo participar de un No soy de guardar cosas; por suer- verlos. Hoy está lejos del punk pero hasta actuó de asesino psicópata en sacado algunos discos en formatos y tercer material grabado: Invasión te Patricia se encargó de conservar cerca de la música. Después de vivir la película Making off sangriento. Toda presentaciones atípicas. “Llegamos 88, primer compilado de punk rock discos, fanzines y flyers”. en Hong Kong terminó instalada en la puesta en escena de esa etapa de una vez a la oficina para hablar del nacional, editado por Radio Tripoli Hubo un intento de reunir a Ca- Miami, donde enseña flamenco y Cadáveres, intencionalmente provo- disco, queríamos que fuera algo lla- Discos. Se negaron porque incluía dáveres. Fue entre 2005 y 2006 produce espectáculos de música. cadora, la pagaron con golpes, insul- mativo. Por algún motivo al sello le dos temas de Comando suicida, ban- para telonear a The Damned, que tos y escupidas. Hay quien dice que habían quedado un montón de cajas da asociada a la movida skinhead. iba a visitar el país. Hubo algunos sus shows podían ponerse escatológi- negras mate y me pareció perfecto, “Ninguno de nosotros militaba ni ensayos, pero la fecha se canceló La era Pocavida cos y él no lo niega: “Me cuentan un era lo que quería para ese disco”. nada por el estilo, pero estábamos y el regreso de Cadáveres nunca 1989. Caía el Muro de Berlín y los montón de cosas, algunas son ciertas, A modo de prólogo, los primeros comprometidos con algunas causas pasó. Excepto por Pablo Stran- estudiantes eran reprimidos en la otras verdades a medias, otras quizás 15 segundos de The killer box con- y preferíamos mostrarlo con hechos gler, cuya última aparición públi- plaza de Tiananmen de Pekín. Mo- ni pasaron, pero yo los dejo hablar, sisten en un pequeño fragmento más que con palabras”, recuerda el ca fue en ESPN como jugador de ría Salvador Dalí, se estrenaba Bat- mejor que digan algo a que no digan del errático clásico Plan 9 del espacio guitarrista Castle. póker profesional, la espera del exterior, la película de 1959 de Ed revival se puede matar viéndolos "Hay quien dice que sus shows podían ponerse escatológicos y Wood. Igual que en ese film, el dis- en vivo aunque por separado. A Pocavida no lo niega: 'Me cuentan un montón de cosas, algunas son co debut de Cadáveres está lleno de 20 años no es nada Patricia, con el tropipunk de Kum- ciertas, otras verdades a medias, otras quizás ni pasaron, pero yo personajes oscuros, retorcidos y ex- La tirada del seminal The killer box bia Queers, al Gitano Castle en su travagantes. Los 45 minutos de ho- fue modesta. Pocavida estima que versión solista y a Pocavida, que de los dejo hablar, mejor que digan algo a que no digan nada" rror-punk se guardan espacio para no fueron más de 1000 discos. “Yo tanto en tanto y en ocasiones es- homenajear a algunos asesinos ni lo tenía, me lo regalaron hace peciales se sube al escenario para mundialmente conocidos como dos años para mi cumpleaños y lo hacer de las suyas. X man de Tim Burton y en Argentina nada”. Para la escena de ese entonces Charles Manson y Norman Bates el Austral se despedazaba bajo la Cadáveres era una cosa rara, una pie- (protagonista de Psicosis, personaje tormenta de la hiperinflación. Los za que parecía no terminar de enca- inspirado en la historia de Ed Gein). televidentes ahogaban sus penu- jar: “Éramos muy punks para los hea- También se incluyeron tres versio- rias entre el humor de Tato Bores vies y demasiado maricones para los nes de bandas que marcaron, como y el drama de Hola, crisis. Mientras punks, así que terminamos haciendo coordenadas, el sonido de Cadáve- Charly García lanzaba Cómo conse- nuestro propio gueto”. res: “Sonic reducer” de Dead boys, guir chicas, Cadáveres se preguntaba “Cinderella” de The Sonics y “Gotta cómo conseguir lugares para tocar. keep movin’” de MC5. Pocavida recién había vuelto de Es- La caja asesina El proceso de grabación resultó algo paña. Traía un baúl de discos difíciles En 1995 Cadáveres graba tres temas tumultuoso, en parte por el acciden- de escuchar en Buenos Aires: Radio para Malasaña 1, un compilado har- te de auto que sufrió Strangler ese Birdman, The Cramps y toda la arti- dcore en el que incluyeron los hits mismo año, pero principalmente llería australiana de la que se había “Norman” y “Tras tus pasos” más porque las relaciones comenzaban a armado en Europa. Lo convocaron una versión de “I got a right” de desgastarse. Un año después presen- para ocupar el lugar que Carol había Stooges. Ese mismo año, en Estu- taron el video de “Tras tus pasos”, dejado vacante. Dijo que sí. dios del Abasto (cuando todavía que- con guion de Pocavida; de pilotos y En esta etapa Cadáveres de niños daba en ese barrio, antes de pasar a lentes oscuros, son investigadores suena como ninguna otra banda General Rodríguez previa escala en que buscan a un asesino serial. de Buenos Aires: killer-rock rápido Don Torcuato) graban The killer box. El último show de Cadáveres fue en y crudo. En escena, un descontrol. Ya eran un quinteto: Pablo Strangler marzo de 1997, en un bar de Paler- Junto a Santiago “Manta” Gómez y Jorge “el gitano” Castle en guita- mo. Habían anunciado la despedida en bajo, Lucio Adamo en batería, rras, Pietrafesa en bajo, Lula Adamo en su show anterior (con Attaque Patricia en guitarra y Jorge Castle en batería y Pocavida en el micrófo- 77, un recital en que los escupieron en bajo debutan en un boliche de no. La composición de buena parte muchísimo), así que el lugar se lle- Campana el 22 de octubre de 1989. de las canciones y de algunas letras nó. Para Pocavida había un montón Acompañan a Anesthesia, la banda estuvo a cargo de Castle. de caras nuevas: un montón de chi- que devendría en Fun People. O así se acuerda Pocavida. La anécdota que mejor lo describe "A modo de prólogo, los primeros 15 segundos de The killer ya es un clásico del underground box consisten en un pequeño fragmento del errático clásico porteño. Fue en el invierno de Plan 9 del espacio exterior, la película de 1959 de Ed Wood. 1990, en El bondi, un barcito de la Igual que en ese film, el disco debut de Cadáveres está lleno avenida Juan B. Justo en cuyo só- tano, al final de una escalera muy de personajes oscuros, retorcidos y extravagantes A modo empinada, se hacían recitales. Stiv de prólogo, los primeros 15 segundos de The killer box Bators, cantante de Dead Boys, ha- consisten en un pequeño fragmento del errático clásico Plan bía fallecido unas semanas atrás. El 9 del espacio exterior, la película de 1959 de Ed Wood. Igual tipo solía hacer cosas excéntricas que en ese film, el disco debut de Cadáveres está lleno de sobre el escenario y a Pocavida se le ocurrió homenajearlo. Cadáve- personajes oscuros, retorcidos y extravagantes" res hacía sonar una versión de “No 6 año 5 | nº 307 | 1 de marzo de 2015

por qué sustentan un poco lo que digo al principio.

Con esa idea de “parecer cine”, Lynch y Spielberg, entre otros, marcaron territorio también en las series. Ahí es interesante ver el tema sim- bólico; es muy interesante que se haya anunciado este año que va a volver Twin Peaks. ¿Por qué en este momento? Como que eso confirma la tesis que vengo trabajando hace cinco o seis años: de alguna manera este es el momento para decir “bueno esto esta pasando porque en los 90 existió esto otro”. Soy de esa generación que le hizo mucho ruido Twin Peaks y Los Expedientes Secretos X. Chris Carter, el ideólo- go detrás de los Expedientes Secretos X, vuelve con su serie en Amazon, que ya había vuelto en la forma de su escuela; Howard Gordon de 24 y Homeland era director y showrun- ner de Los Expedientes, lo mismo que Vince Gilligan, el más importante de todos, también estuvo. David Nutter, uno de los directores que más me gustaba, ahora es el productor y director de, para mí, la mejor serie del año pasado: The Flash. En cuanto a David Lynch es super interesante que el canal que PABLO MANZOTTI pasaba Twin Peaks, Canal 9, sea el mismo que dos o tres años antes pasaba la serie más vista, Brigada A. En tres años, que es poco tiempo, cambia la forma de consumir series. En ese momento yo estudia- «LAS SERIES OCUPAN ba Ciencia Política y charlábamos en las clases sobre Twin Peaks. Era una cosa que te quemaba la cabeza, porque decías: “¿qué es esto?” UN LUGAR NUEVO» El tipo con sus demonios, con su cosa onírica, intuitiva, lo trasla- daba hacia una temática que no El auge de las series propone reformulaciones que impactan tanto en la historia de los géneros -como se había trabajado nunca en tele- visión. Como eso después se abre puede verse con los zombies en The Walking Dead en relación a los films de George Romero o con los con lo tecnológico, cerraría con crímenes a destiempo de True Detective, avatar aún más oscuro que el noir clásico-, como en la composición una pregunta: ¿qué es ver televi- estética de los planos. En su libro Seriemania (Reservoir Books), el periodista Pablo Manzotti analiza las sión hoy? En las primeras entrevistas del libro me preguntaron si series como un relato de tercera dimensión, que se funde en el entrecruzamiento del cine y de las series estaba bien ver la series en celular. televisivas clásicas como Alfred Hitchcock presenta o Cuentos Asombrosos, de Spielberg. Así como lo hace Cómo puedo decir yo si está bien o está mal. La hipótesis que pode- como columnista del programa No somos nadie, que conduce Juan Pablo Varsky en Metro, Manzotti elabora mos vislumbrar al futuro es que lo una mirada reflexiva que intenta acercarse a los mejores exponentes del género. que se viene son estrenos simultá- neos a nivel global en tv y estrenos simultáneos en cine e internet. Por Mariano Vespa las puestas en escena, la elección remitían al cine, y a su vez tenías que lo acerca a la serialidad y otro de determinado tipo de lente -que una película como Highlander, bien poco lo que dice Carrión en su Te- ¿Te entusiasma el regreso de Twin antes había una sola o en última clásica de los 80, que te remitía al leshakespeare, esa idea de las series Peaks? instancia la distorsión se lograba videoclip con música de Queen o ocupan el lugar del consumo cultu- No me entusiasma la vuelta en sí, ¿Puede pensarse que el éxito de de manera diferente-, los efectos, en gran angular. Te dabas cuenta ral al nivel de lo folletinesco o el sino que hayan dicho que vuelva. las series de hoy tiene un recorrido etcétera. Pero el link estuvo siem- de que el director de los videos de pulp. Hay todo un combo ahí, las Lo que vea puede ser espectacular, histórico que lo sustenta? pre. Desde un punto de vista más Duran Duran era Russell Mulcahy, series ocupan un lugar nuevo. La pero no me importa, no me parece Tomo como disparador que un se- empresarial o más de estudio, también director de Highlander. oferta es excesiva y lo que me lla- que sea algo superador de lo que guidor, que está en una reunión de también uno puede encontrar un Después, el segundo paradigma ma la atención es que la calidad es hayamos visto estos últimos años. amigos, dice “yo sigo Mad Men que puente cuando pensaron en hacer tiene que ver con lo tecnológico. muy alta. Después empiezan otros Hay demasiados buenos elemen- parece cine”. ¿Qué elementos tiene drama en televisión y lo contrata- En la década del 90 vos empezás análisis que es lo que hago en la se- tos, que son deudores de aquel Twin esa persona para decir que parece ron a Alfred Hitchcock, el director a consumir diferente, dejás de ver gunda parte del libro tratando de Peaks. De la misma manera que si cine? Puede no tenerlos pero lo de cine más importante de ese televisión de aire para pasar al ca- sostener por qué elijo esas series, en dos años me dijeran que vuelve que remite a eso es parte del para- momento, sino de toda la historia. ble. Veías los Expedientes Secretos por qué me parece que son muy Breaking Bad, The Wire o Los Soprano. digma del lenguaje audiovisual en Uno puede encontrar otro punto de X un viernes a la noche pero si te representativas de este momento y De hecho me divierte pero no estoy toda su dimensión. No sólo en lo inflexión en los 80 con el videoclip la perdías la podías ver el nuevo cinematográfico sino en todas sus que tenía mucho de la publicidad y el domingo. También empieza a posibilidades. Lenguaje cinemato- también jugaba con elementos del haber una relación más directa gráfico por un lado y televisivo por cine. Y ahí la primera retroalimen- con las ediciones en VHS, aunque «Creo que Relatos Salvajes cerró la década. Es una el otro, que se cruzan en términos tación: el cine empieza a tomar del eran difíciles de conseguir. Cuando película de fin de ciclo. Algunos la ven como una crí- estéticos. Ahí es donde se pone a videoclip elementos de ida y vuel- salía un estreno, a qué temporada tica al kirchnerismo, pero para mi no lo es» jugar ese paradigma: las produc- ta. Uno puede encontrar los videos respondía no lo sabíamos porque ciones son diferentes, los colores, de Duran Duran, que ya a unos lo no lo pensábamos así. Eso es lo 1 de marzo de 2015 | año 5 | nº 307 7

Smith, ni te identificabas con Bat- Le doy bola para ver de qué se Ya que hablaste de Szifrón, ¿qué «Soy de esa generación a la que le hizo mucho ruido man o Flash, hubo un corrimiento tratan, pero no me engancho con reflexión te merece la resonancia de Twin Peaks y Los Expedientes Secretos X» interesante ahí. Lo mismo con la ninguna. Me parece que tienen Relatos Salvajes? redefinición del héroe que se da torpezas narrativas. Lo digo con Relatos Salvajes técnicamente es la con Los Soprano o 24. También está respeto. Están tratando de armar película que mejor se hizo en Ar- entusiasmado con Better Call Saul, el a mí es que hagan estrenos simul- eso de Hitchcock de que “cuan- una historia que Argentina no tie- gentina. De los últimos tiempos spin off de Breaking Bad y eso que táneos. Y después si realmente no do quiera transmitir un mensaje ne. No podemos hablar de series parece que es la película que más creo que es uno de los mejores perte querés enterar, no te enterás. A mando una carta”. Él afirmaba que cuando hablamos de Graduados o me interesó junto con El Aura. Es sonajes secundarios de la historia no ser que sean cosas muy groseras hacía cine. Era un defensor de eso. de Poliladron. Acá funciona la tira, una película que tuvo una campa- de la tele. Pero no le pongo fichas como lo que pasó con The Walking No tenía que ser la realidad. Cosa el costumbrismo, estamos cum- ña de publicidad muy buena, pero porque tenía sentido en Breaking Dead que en la misma campaña de con la que yo concuerdo. Por ahí pliendo 20 años desde que cambió lo que más sirvió fue el boca en Bad y esto es llevarlo a una come- prensa tuvieron que pedir perdón un tipo que mira House of Cards te la ficción argentina con Polka pero boca. Me parece superinteresante dia. Me entusiasma muy poco. los mismos de AMC. Si vas a la rea- dice que no cree en los políticos. no son series. Es otra cosa. El me- la idea de los personajes de Szifron, lidad, y aunque quede cool lo que Si vamos al tema del mensaje de jor ejemplo fueron Los Simuladores de gente psicoanalizada, de gente Parecería que la gran pre- voy a decir, ¿es importante el final la realidad, Breaking Bad tienen mil y Hermanos y Detectives, de Szifron. interesante que encuentran su lu- gunta en torno a las series es o es tan importante cómo llegas al metalenguajes respecto de una mi- Son ejemplos sueltos, como tam- gar en situaciones extremas. Creo si se puede zafar del spoiler. final? No es tan importante lo que rada bastante cínica de los Estados bién lo fueron Mosca y Smith o más que Relatos Salvajes cerró la década. Yo lo contestaría con otra pregun- se revela en True Detective, en defini- Unidos en todos sus estamentos, atrás las series de terror de Narci- Es una película de fin de ciclo. Algu- ta: ¿hay que zafar del spoiler o hay tiva. Yo lo que disfruto es cómo se de la policía, de la droga hasta so Ibáñez Menta. Las actuales son nos la ven como una crítica al kir- que bajarle la intensidad? Hubo un construye ese plano secuencia in- la educación o la salud. En House series con problemas porque creo chnerismo, pero para mí no lo es. hecho concreto que fue cuando yo creíble, que me reveles quién es el of Cards difícilmente a una perso- que se está probando. Lo que me Es más, creo que Szifron tiene más hablé del final de Red Social y no asesino me importa poco. También na le salga todo como a Francis parece más grave es la elección te- coincidencias con el kirchnerismo conté el final, hablé de la música, una vez leí en la radio la noticia de Underwood, o sea todo ese juego mática que los guiones en si. Estoy que contradicciones. La lectura de recreé la situación y me criticaron que hicieron el funeral real de Wal- causa-consecuencia que Hitchcock seguro de que va a llegar. ¿Por qué la persona encontrándose en una muchísimo por eso. Yo decía la pe- ter White en México. Me escribie- lleva al extremo en Intriga Interna- no va a aparecer una perla como situación límite y logrando objeti- lícula se basa en un hecho verídico: ron “ah, entonces se murió”. O sea cional. El vínculo con la realidad es Los Simuladores? Hay un montón de vos claros aunque la consecuencia todos saben que el caso termina ¿es importante saber que Walter más cercano en The Newsroom por szifrones dando vueltas. Es cuestión sea la muerte la hacen una película en un juicio, es lo mismo que de- White se muere o no, o lo impor- el seguimiento de la noticia. de armar un buen equipo. Llamalo muy profunda. Por eso el último ca- cir que el Titanic se hundió. Una tante es ver cómo está creado ese a Leo Oyola para que te haga los pítulo, aunque no me gustó, es un cosa es que yo te diga el Titanic se momento de la muerte, qué planos ¿Cómo ves las series a nivel local? diálogos, no a un tipo que te haga buen cierre, cínico: a pesar de todo, hundió y otra “mira que DiCaprio eligieron, qué música? ¿Seguís las producciones de los una película de hacheros en Misio- acá estamos, construimos una fase muere”. Ese fue un punto de in- contenidos digitales abiertos? nes o la miniserie de Malvinas. milia. Después está la manipula- flexión, me criticaron mucho. Unos Pasó algo notable con House of ción del espectador, que lo tienen meses después arranca una nueva Cards y The Newsroom sobre todo en los grandes directores, llevarte a un temporada de Dr House, yo no había relación a la realidad actual «No me entusiasma la vuelta en sí de Twin Peaks, límite a tal punto de identificarse visto nada, sólo cuatro episodios El gran tema de las series hoy en sino que hayan dicho que vuelva. Lo que vea puede con un persona que tiene valores perdidos. Conté lo que había visto día es la identificación, más allá negativos. Para mi la carrera de Szi- en la publicidad del canal de cable de que sean reales o no. Aún en ser espectacular, pero no me importa, no me pare- fron sigue en Hollywood. y me empezaron a putear. Es impo- héroes más endebles como los de ce que sea algo superador de lo que hayamos visto sible. Hoy como está todo accesible Game of Thrones hay una identifi- ¿A qué le decís Ni a Palos? para todos es un estreno. ¿Cómo cación, cosa que antes no se daba. estos últimos años» A una resurrección de evitarlo? Lo único que se me ocurre Nadie se identificaba con Hannibal Breaking Bad. X 5 años en la senda tupamara

Por Emiliano Flores Superadas las elecciones internas, la inmigración de refugiados sirios. alcanzando el apoyo de más de la Uruguay es un país a pequeña esca- No debería resultar tan simple con- mitad de los votantes del FA, le tocó la y con una tradición política que no ciliar la imagen del Comandante enfrentar a Pedro Bordaberry y a fomenta los liderazgos personales. Facundo, nombre que usó José Mu- Luis Alberto Lacalle. A este último lo Un país en el que no gobiernan las jica durante el tiempo que el Movi- enfrentó en segunda vuelta y para personas sino los partidos. Por esta miento de Liberación Tupamaros se asegurarse la victoria en el ballotage, razón, las improntas de los presiden- mantuvo en la clandestinidad, con Mujica aseguró que la economía no tes no suelen dejar huellas profun- la del primer mandatario que utiliza tendría sobresaltos adelantando que das. Sin embargo, es muy probable el auditorio de las Naciones Unidas dejaría las finanzas públicas a cargo que su pasaje por la Presidencia deje para hablar contra las guerras desde del sector astorista. Pero Mujica cumplió también para los de complejos habitacionales. un legado intenso y perdurable en el la mirada de un cultivador de flores. De alguna manera cumplió, no en que lo apoyaron anhelando un giro a En materia de política exterior, Uru- plano simbólico. Mujica se convirtió Sin embargo, recorrer la biografía de vano la revista estadounidense For- la izquierda. Durante su gobierno se guay volvió a apostar por la región. en un símbolo inesperado y rotundo Pepe Mujica, desde su pertenencia tune lo describió como “lo que uno legalizó la interrupción voluntaria del Tabaré Vázquez, durante su man- del valor de la democracia: derrota- a una organización que apostó a la no se esperaría de un ex guerrillero embarazo, se modificó en el código dato, se había ido enfrentando con do en su juventud, pasó más de una lucha armada, hasta llegar al presi- con tendencias socialistas”. Durante civil para posibilitar el matrimonio el Mercosur y en particular con la década detenido y terminó siendo dente que predica contra el consu- su mandato, Uruguay se convirtió en homosexual y se legalizó el cultivo y administración kirchnerista. Muji- el factor clave en la construcción del mismo desde su chacra en el Cerro, uno de los países con mayor inversión venta del cannabis dejando al país ca, en cambio, puso un fuerte én- Frente Amplio. Por otro lado, supo es una circunstancia inusualmente extranjera de la región llevándola del vecino en la pole position en materia fasis en la importancia estratégica construir el personaje de “el presi- amable. Y esa amabilidad, es el se- 13% del PBI, al 22%. Pero no todo fue de derechos individuales. Por otra de los foros regionales y la relación dente más pobre del mundo”, que llo que Mujica le imprimió al ciclo color de rosa. Como contracara, se parte, Mujica redobló la apuesta del con Argentina. Como suele ocurrir, vive en una chacra, que tiene un auto que hoy llega a su fin, como Presi- puede hablar de la extranjerización FA por la igualdad, poniendo énfasis la perseverancia rindió menos de destartalado y una perra que le falta dente del Uruguay. y la concentración de la tierra, que en la educación y la vivienda. Desde lo esperado, pero el enfrentamien- una pata pero usa el sillón principal. Durante el año 2009, Mujica disputó avanzó a un nivel que empezó a ser el punto de vista de los resultados, to por la fábrica de celulosa pasó Desde luego, estos valores no garan- contra Danilo Astori las elecciones preocupante para algunos dirigentes la más efectiva de ellas fue la po- a un segundo o tercer plano. Sobre tizan nada de cara al futuro. Pero al internas del Frente Amplio. Su eje de su propia fuerza política. También, lítica de vivienda que, a partir de la el final de su mandato, Mujica in- menos, se asegura la administración de campaña prometía “un giro a la como en buena parte del cono sur, se sanción de la ley de Promoción de la corporó otras iniciativas polémicas de un capital simbólico cuando re- izquierda” respecto de su antece- profundizó el modelo agroexporta- Vivienda de Interés Social, brindó un como el asilo a los presos de Guan- grese al llano, el lugar que nunca lo sor frenteamplista, Tabaré Vázquez. dor y la sojadependencia. estímulo poderoso a la construcción tánamo o la política de fomento a sintió del todo ajeno. × 8 año 5 | nº 307 | 1 de marzo de 2015

Flora y fauna La salidera Eventos, lanzamientos, recomendaciones

Escuchar a Dios

Por Martín Rodríguez dad, Macri proyectó un par- Hubo una época donde el concepto de power trío y la verlos en vivo. El realizador Mariano Baez, en un acto de tido que supo incluir alas etiqueta “alternativa” explotaron en el centro del corazón estricta justicia, fue en busca de esa historia y obtuvo democristianas, peronistas y liberales, articuladas por atómico del rock argentino. Años sónicos, los noventa como resultado el notable documental Escuchando a Macri tiene cerradas varias la clave de su liderazgo que dejaron un tendal de grupos y experiencias musicales Dios, que se acaba de estrenar en Buenos Aires. “En un cuestiones en el campo opo- no es la escena pública sino que tuvieron sus merecidas narraciones y que hoy intento por darle sentido al vacío absoluto que reinaba sitor no peronista: 1) estable- las charlas mano a mano, ostentan un lugar consagrado en la Historia. Sin embargo, en la Argentina de los años 90, provistos de un bajo ció una articulación con el donde se luce humano, de- en los márgenes, permanece un trío que no tuvo tanta hipnótico, una batería salvaje, y un cuaderno de notas aún indeciso partido radical masiado humano. notoriedad, que para algunos inclusive sobrevive como tan románticas como apocalípticas, Nochteff, Aldana y en la persona de la máxima Pero llegó la hora del “fin autoridad partidaria, Ernesto del discurso anti peronista”. un mito, una especie de leyenda urbana, pero que es Amodio tomaron por asalto Sanz; quien, entre otras co- ¿Quería esto el kirchnerismo quizás una de las bandas más interesantes y radicales los escenarios porteños bajo el desafiante nombre de sas, suena como posible com- que se dice ideológico puro y de ese tiempo. Hablamos de Dios, trío de batería, bajo y Dios”, reza la leyenda de este film que se podrá ver hasta pañero de fórmula; 2) fijó un duro? ¿Querían lo que ellos voz formado por Javier Aldana, Tomás Nochteff y Pedro el miércoles 11 de marzo, todos los días (excepto los acuerdo para ir a las PASO consideran una política sin Amodio, que supo pasar como un huracán descontrolado lunes), a las 20 hs., en la sala Arte Cinema (Salta 1620, contra Elisa Carrió, una po- caretas? Macri fue una ne- por los oídos de aquellos que tuvieron la suerte de Constitución). La entrada sale $6. lítica tan creativa como des- cesidad kirchnerista, un po- tructiva, pero que queda con- lítico de derecha paciente, dicionada a caminar por este previsible, hábil. Cuando al andarivel por lo menos hasta principio, Kirchner estrena- agosto; 3) con estas dos cosas ba su vozarrón progresista logró la implosión del FAU- y creía que con decir Mau- NEN, un espacio ubicado a ricio es Macri alcanzaba para su izquierda. El camino para espantar almas bellas, con hegemonizar la oposición no paciencia Macri quebró los peronista ya está transitado. límites “ideológicos” y ya Esta semana apareció son- se mueve como un político riente junto a Reutemann, catch all cerrando primero el ese peronista complejo y anillo de la oposición no pe- extraño, popular sin orato- ronista, y ahora pisando fir- ria, con “fama de buen go- me el campo peronista dísco- bernante” según algunos, y lo de estos años. Slash en Argentina varias cuentas pendientes Por otro lado, en virtud de con la justicia también. El las encuestas (increíbles “Lole” es el único político todas), más algunas presio- Cualquier viejo fan que aún conserve pañuelos, jeans nosotros, vieja nación adoradora de los Guns, dos shows de una especie que podría nes del círculo rojo, crece rotos pinzados, algún tatuaje con rosas y fotos de esos para rememorar épocas de uno a uno, nacimiento del CD estar aunque sea mínima- el rumor y el clamor para tiempos perdidos cuando el pelo superaba la línea de los y los capítulos de Sin Condena del gran Rodolfo Ledo. mente emparentada con el una gran PASO de la oposi- omóplatos, lo sabe: en marzo se cumplen treinta años Si tu idea es algo más tranquilo, sin más exigencia que señor Daniel Osvaldo Scioli. ción o, dicho crudamente, del nacimiento de los Guns 'n' Roses, una banda que se un poco de rock para arrancar el fin de semana, tenés Reutemann es de derecha y no para “bajar” a Sergio Massa convirtió, a poco de nacer, en quizás la última gran banda la primera fecha en el Teatro Vorterix (Lacroze 3455) este lo sabe, puede ser un modo a la provincia y simplificar de definirlo. Nunca fue un la política. No es tan claro de rock, de esas que llenan estadios, tiran televisores por viernes 6 de marzo, donde Slash (acompañado por Myles dolor de cabeza para el kir- que Massa caiga en las en- la ventana del hotel y suman escándalos, sexo y droga Kennedy and The Conspirators, sus nuevos compañeros) chnerismo, con el que man- cuestas como que las con- a discos sobrecargados de hits. Si todo esto te generó ofrecerá un show “íntimo”. En cambio si lo que querés es tuvo una distancia prudente, diciones de su existencia se nostalgia, sos ese viejo fan del que hablábamos al una buena dosis de Guns 'n' Roses, tu fecha es el sábado y a veces hasta algo menos han vuelto más frágiles. El principio, o simplemente sos de los que se arriesgan y 7, en Mandarine Park (Punta Carrasco) donde Slash y cia. que distancia. Es un herma- elixir del Gran Centro Ar- van a medirle el aceite a los shows de viejas glorias del darán un show puro y duro, teloneados, en una noche no mayor de los políticos de gentino: centro derecha y rock (traducido: querés ver si vino a robar o si, además, 100% gunner, por Duff McKagan y la banda de covers la generación intermedia, de centro izquierda. los políticos del “nunca hice Macri sostuvo un discur- todavía le queda algo para ofrecer), viene el señor Saul Coverheads, acompañados por Gilby Clarke (que también política, siempre fui peronis- so anti pejota, que incluía Hudson, alias Slash a la Argentina, y nos ofrecerá a tendrá su propio show el viernes, en The Roxy). ta” del siglo 21. al kirchnerismo como una Macri avanza sobre el pe- versión más de los que “go- ronismo eligiendo al in- bernaron el país durante 25 descifrable Reutemann años”. Su giro discursivo in- como símbolo. cluyó una apelación genéri- “¿Macri es peronista?”, decía ca irremediable: “Reivindi- un zócalo en la tarde de C5N. co 100% las banderas del Jus- Mauricio Macri viene de una ticialismo; no reivindico las familia del empresariado formas que ha desarrollado contratista, conoce desde en estos últimos 25 años”. chiquito a la crema política, Ese peronismo herbívoro + y eso incluye muchísimo a el desarrollismo invocado + los políticos peronistas de el institucionalismo radical primer nivel de las últimas conjugan la suma tradicio- décadas. Menem, Duhalde, nes que se pueden aupar Grosso, Cafiero, etc. Su go- para dar concentración al Redactores Diagramación Redacción: Venta de ejemplares Federal y Gran Buenos bierno porteño tuvo las dosis mismo vacío: nombrarlas Staff Pablo Móbili Florencia Acosta Amenabar 23 (C1426AYB) atrasados: Aires: New Site. Baigorri justas de políticos peronistas no significa nada. Pero no Martín Rodríguez Fotografía Ciudad Autónoma de Azopardo 455. 103, CABA que le dieron a su gobierno importa. Macri, peronista Emiliano Flores Patrick Haar Buenos Aires Tel.: 4342-8476 Distribución Franco Dorio Contacto: Impresión: Editorial AMFIN en el interior: Inter Rev soporte territorial: Cristian con antifaz, se lo saca por Director Julián Eyzaguirre [email protected] S.A. Paseo Colón 1196. S.R.L. Av. San Martín 3442. Ritondo por ejemplo. Con un rato. Todo parece dema- Federico Scigliano Romina Sánchez Departamento comercial: Ciudad Autónoma Caseros Pcia. Editor Arte de tapa Tel.: 4776-1779 de Buenos Aires de Buenos Aires el tamaño acotado de la ciu- siado fácil. X Diego Sanchez Gonzo Internos: 156 y 159 Distribución en Capital Domingo 1 de marzo suplemento de 2015 Buenos Aires responsabilidad social Argentina rs

Entrevista a Guillermo Caro la creatividad abre fronteras HAY QUE SALIR Con ingenio y conciencia, la comunicación y DE LA PANTALLA la publicidad, aliadas fundamentales para un Y ACTIVAR LA AYUDA mundo más responsable.

Fundó Publicitarios Sin Fronteras, una red con fines EN LA REALIDAD, sociales que reúne a cientos de profesionales de la comunicación para elaborar campañas con impacto NO BASTA social. Pero también es miembro de Ashoka, socio líder de Avina y hasta llegó a conocer a Muhammed Yunus, desarrollador del concepto del microcrédito y Premio CON COMPARTIR Nobel de la Paz. Guillermo Caro es la cara palpable de que ayudar salva vidas: su campaña ideada para INCUCAI logró UN ESTADO que los donantes se incrementaran en un 7,8%. Naciones Unidas, Greenpeace, Fundación Vida Silvestre, otras de las fundaciones que forman parte de su currículum.>> O PONER UN “ ME GUSTA”

continúa en pág. 2

Kimberly-Clark y su acento en la De la mano de FORS, municipios a la educación. Phillips, con eje en la salud; San Antonio de y Mastellone, enfatizando una mejor Areco crea Oficina de en foco alimentación. Edelman y el trabajo vanguardia Responsabilidad Social conjunto con ONGs de la región. 2 TIEMPO ARGENTINO I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 5 I I domingo 1 de marzo de 2015

continúa >>

Entrevista a Guillermo Caro Mi idea es que la creatividad abre fronteras el publicitario se vea como

¿Cómo surgió Publicitarios sin Fronteras y cómo es el modelo de el médico que trabajo? tiene que ayudar en un accidente. El modelo es muy dinámico y abierto. Cientos de publicitarios en todo el mundo que trabajan en base a un disparador, a una problemática social Activar el rol social que va de lo macro a lo micro. Cada uno elige y decide con qué tema y convencerlo de ayudar. Cada publicitario resuelve de qué tema se ocupará. Cuando se da una emergencia, podemos hacer concientización y campaña de fundraising que puede ayudar (recaudación de fondos), pero sólo en casos de un suceso especial, ya que no a resolver una queremos desvirtuar su capacidad, sino que cada profesional se especialice problemática. y pueda sensibilizar a la agencia donde trabaja. Los temas son infinitos y siempre hay lugar y espacio para ponerse al hombro una causa y colaborar. ¿Son conscientes los medios de cómo pueden transformar la Ahí es donde entra Publicitarios Sin Fronteras. Mi idea es que el publicitario realidad social? se vea como el médico que tiene que ayudar en un accidente. Activar el rol social y convencerlo de que puede ayudar a resolver una problemática No sé si son tan conscientes, pero tampoco quiero generalizar. Hay social desde su lugar. agencias que sí lo son pero creativos que no tanto. Hay dos planos que hay que identificar en este punto: una es evitar el mensaje negativo y el ¿Cómo considerás que fue el camino de la comunicación con otro es aprovechar la campaña y promocionarlo como un tema que esté contenido responsable en el país? relacionado con los valores, completar ese mensaje a consciencia.

En realidad a la RSE, desde la comunicación, la podemos dividir en dos ¿Las agencias de publicidad deben entrar en la cadena de valor de roles: tanto las consultoras como las agencias de publicidad cumplen un las grandes compañías? doble papel y, de pronto, desestiman su responsabilidad de generar RSE desde sus propias empresas. Yo promuevo la idea de que ellas mismas sean Aun no y deberían. He visto en grandes empresas que cuidan su cadena responsables, que no se trata de difundir un proyecto del cliente, sino el de valor de proveedores y no contemplan la agencia por la cual ejecutan suyo propio. Esto incluye voluntariado corporativo. Quiero difundir la idea sus acciones de comunicación. Hay que remarcar esa oportunidad. Las que se puede hacer RSE desde la agencia de publicidad como empresa. Que empresas las compañías pueden ser las promotoras de invitar a las agencias activen desde ese lugar su granito. Las charlas, talleres y conferencias que que entren en esa cadena de valor. Es algo muy positivo. hago en Latinoamérica también intentan promover esta idea. Se trata de diferenciar la RSE de los contenidos, ya que muchas agencias creen que si ¿Cómo debería ser el vínculo entre las empresas, agencias de son responsables con sus contenidos, su trabajo está hecho. Pienso que se publicidad y medios? puede hacer más. Los medios de comunicación ya entendieron que deben ser responsables Si seguimos ese proceso, de hacer que la agencia se sensibilice y que sus en sus contenidos. Ahora el desafío está en que ellos mismos se consideren clientes vean esto, podrán comenzar a tomarla como una aliada estratégica como una empresa responsable. para animarse a dar ese paso. Las empresas chicas o medianas lo van entendiendo de a poco tienen la ventaja de poder hacerlo más rápido, tal vez no a gran escala pero sí más rápido. Esto ayuda mucho a la difusión SELLOS DE UN EMPRENDEDOR NATO de las ideas. Las redes sociales colaboran en esto. Pero yo siempre digo, hay que salir de la pantalla y activar la ayuda en la realidad. No basta con “Muchas empresas me han dicho “yo no soy una ONG” y yo no compartir un estado o poner “me gusta”. Intento invitar a los periodistas y comunicadores a saber contar una quiero que lo sean. Quiero que apliquen un plan estratégico. historia. Si desde la RSE, o desde la empresa o de la causa social a la que Si el modelo está dentro del win-win y descubren cómo impacta. Si lo cuento desde el niño que fue beneficiado, logro un impacto impacta y puede ser sostenible y sustentable, hasta se puede mayor en todos. Ahí es donde puedo decir que se resolvió a partir de un duplicar una facturación, además de impactar positivamente programa de RSE de tal compañía y cada uno sabrá leer entre líneas la en su imagen”, dice Caro. parte que le interesa. De esa manera, se pueden movilizar más notas y Estas son otras de sus fundaciones: crear una agenda pública destinada a estas noticias. Cuando se define el - Ourmark.com, como lo llama, “el Linkedin humanitario”. público objetivo muchas veces se olvidan que somos padres, madres, más Se trata de una red social que define tu perfil solidario y no allá de ABC1, etcétera. profesional. Incluye acciones de voluntariado corporativo. “La parte interesante es que no está basado en las empresas Mencionaste que las agencias pueden aportar desde el voluntariado, ¿podrías mencionar algunos ejemplos? o en las ONG, sino en las necesidades reales de la gente. Todo eso se refleja en el perfil solidario y permite compartirlo Para dar un panorama, organizamos “Un día para dar”, que es un programa en otras redes sociales, lo que lo transforma en altamente derivado del llamado “Giving Tuesday” de Estados Unidos. En 2013 eran contagioso, con un mensaje de ´si hacés algo, hacé más´. cuatro o cinco naciones y en 2014 sumamos 10 países de la región y cuatro - Netspirit.tv es otro concepto fundado por Caro con la idea de de Asia. Esto fue el 2 de diciembre. No se trata de un día en que la gente “para cambiar el mundo hay que empezar por uno mismo”. vaya a donar algo, sino un día para festejar el dar. Cada cual puede dar La plataforma cuenta con material audiovisual dedicado a mucho o poco. Estamos buscando eso en Latinoamérica, que las empresas los contenidos con valores “para la búsqueda del despertar que nunca hayan dado nada empiecen por acá. Es una herramienta, no una espiritual” y se encuentra en la etapa de sumatoria de dádiva ni una moneda. Es promover el concepto de “ahora tenes otros 364 empresas. Es un proyecto gratuito para que las empresas se días para seguir dando”. Es clave la participación de las empresas y la parte más linda de ese evento. Es otro motor que activa a las empresas en el lugar contagien de estas ideas. del hacer.<< domingo 1 de marzo de 2015 I I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 5 I TIEMPO ARGENTINO 3

san antonio de areco crea la Oficina de rs municipal, de la mano de fors

El municipio a través del trabajo conjunto con la Fundacion Observatorio de Responsabilidad Social (FORS) encabezan el listado de ciudades que cuentan con espacios gubernamentales para trabajar la RS acorde a la realidad local.

El 19 de febrero la Fundación Observatorio de se relacionan a través de ella las expectativas La Dra. Alessandra Minnicelli y el Intendente Responsabilidad Social (FORS) y la Municipalidad de la comunidad son algunos de los factores Francisco “Paco” Durañona firmando el de San Antonio de Areco acordaron la creación de que la Dra. Minnicelli resaltó como los motivos convenio entre FORS y la Municipalidad de la Oficina de Responsabilidad Social Municipal que impulsaron a realizar este próximo trabajo San Antonio de Areco que tiene como fin armonizar los objetivos conjunto. “El trabajo a desarrollar desde la de los distintos actores sociales (empresarios, oficina será el de involucrar y comprometer a trabajadores, entidades intermedias, etc.) con los actores del ecosistema en San Antonio de modelo de organización social que supone las políticas públicas que está llevando adelante Areco con los ejes de trabajo que lleva adelante plantear y reconocer nuevos ejes sobre los que el gobierno municipal, en línea con el gobierno el municipio, de manera de que los verdaderos reorientar las relaciones sociales, económicas y nacional. actores del desarrollo local sean los que asuman medioambientales de las organizaciones en la “El municipio ha lanzado diversas Políticas como propios esos objetivos orientados al bien sociedad. En palabras de la Dra. Minnicelli: “un Públicas y nosotros planteamos que en espejo común de la comunidad” destacó. nuevo modelo que permita hacer efectiva una el resto de la sociedad genere sus acciones Por su parte, el intendente de la ciudad, visión de organización alineada a una visión de de Responsabilidad Social” declaró la Dra. Francisco “Paco” Durañona, destacó el aporte país y desde ese lugar ver a la RS como voluntad Minnicelli, Presidenta de FORS en una entrevista de todos los sectores y su acción en línea con la de compaginar competitividad, crecimiento radial luego de la firma. Además, Minnicelli municipalidad, a la vez que mencionó los pasos a económico, sostenibilidad y cohesión social. recalcó la importancia y el valor de que cada futuro en materia de RS; “trabajar para vincular Porque a partir de trabajar el concepto de RS, municipio cuente con una oficina propia de a San Antonio de Areco con esta posibilidad nos dimos cuenta que la sola oposición Mercado Responsabilidad Social (RS), desde la cual de articular entre el sector público y el sector - Estado, no existe, ya que a partir de transitar trabajar el crecimiento y el desarrollo local, bajo privado Políticas Públicas que sean beneficiosas en estos años en la Argentina un verdadero la mirada de un concepto autóctono. para la comunidad y crear ese círculo virtuoso Estado Social y Democrático de Derecho, con El involucramiento y compromiso de los donde participa la sociedad, el sector privado y el políticas públicas que plantean el camino hacia Estado en manera conjunta buscando soluciones un Estado de Bienestar, hay un nuevo actor que actores del ecosistema de la RS en San inteligentes y creativas donde cada uno haga su presiona por mayor presencia y por hacerse oír: Antonio de Areco es uno de los aporte”. La Sociedad”. ejes de trabajo que se encara en De este modo, FORS acompaña y promueve Destacar la importancia de los objetivos sociales este nuevo proyecto. el crecimiento de la Responsabilidad Social y las nuevas formas de organización social en en la Argentina que no solo se ve reflejado en donde la construcción de ciudadanía obliga a El involucramiento y compromiso de los actores las empresas privadas o las organizaciones pensar qué necesita Areco para su futuro y cuáles del ecosistema de la RS en San Antonio de Areco de la sociedad civil, sino también en los son las expectativas en relación a empleabilidad, es uno de los ejes de trabajo que se encara en municipios que se comprometen con una esperanza, diálogo y progreso fueron el broche este nuevo proyecto. La importancia de la RS realidad más sustentable. Es por eso, que desde de oro que dio la Dra. Minnicelli para forjar un en el nuevo Parque Industrial de Areco y cómo allí conciben este concepto como un nuevo camino hacia un municipio más inclusivo.<<

MUNICIPIOS A LA VANGUARDIA La creación de la Oficina de RS Municipal de San Antonio de Areco no es la primera experiencia exitosa en el ámbito público que se lleva adelante desde FORS:

Ezeiza: Lomas de Zamora: Se trabajó en la creación de la Oficina de Gestión de Proyectos, En el Instituto Municipal de la Producción, Trabajo y Comercio exterior (IMPTCE) que tiene por que a través de distintas políticas públicas se ejecutan objetivo apoyar a las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) se está trabajando con los en dicho municipio, para darles el marco de proyectos equipos técnicos municipales para incorporar a la gestión de este organismo el concepto de RS socialmente responsables y ponerlos en condiciones de ser que desde FORS promueve la articulación entre los agentes sociales y económicos, el trabajo complementarios o convergentes con acciones de RS del en red con la sociedad civil, la transparencia y la aplicación de políticas compartidas con la sector productivo e industrial y el resto de las organizaciones. ciudadanía y sus organizaciones, a partir de profundizar el cuidado del entorno que la rodea, Con eje en universidades como actor destacado del ecosistema, siendo capaz de generar empleo de calidad, evitando la exclusión social, promulgando así los actualmente se está dando soporte y asesoramiento en la valores de la Responsabilidad Social como parte integrante de la política estratégica de las temática a la Universidad Provincial de Ezeiza (UPE). organizaciones que desarrollan su actividad en el entorno del Municipio. 4 TIEMPO ARGENTINO I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 5 I I domingo 1 de marzo de 2015 en foco

ATENCIÓN MATERNO INFANTIL APRENDIENDO JUNTOS

Philips y FUNDASAMIN (Fundación para la Salud Materno Infantil), “Aprendiendo Juntos”, el programa de Kimberly-Clark, cerró su con el apoyo de Grupo OSDE, volvieron a poner a disposición de la quinta edición con la entrega de diplomas a 43 jóvenes del último comunidad la unidad Móvil de Atención Materno Infantil – M.A.M.I, año de la escuela secundaria. Los egresados eran alumnos de la que recorrió el país ofreciendo a hospitales capacitación profesional escuela Técnica nº2 “Santiago Derqui”, de Pilar y la escuela Técnica nº y educación – asistencia comunitaria en las áreas de lactancia 2 “Paula Albarracín de Sarmiento”, de Bernal. materna y reanimación cardio- pulmonar neonatal. Esta iniciativa forma parte del programa de relaciones con la “Estamos muy orgullosos de M.A.M.I, no solamente por sus comunidad de la compañía, +comUNIDAD, que busca incentivar las resultados, sino porque además es el único Móvil de Atención competencias personales y facilitar la inserción laboral y social de Materno Infantil que tiene Philips a nivel global. La misión de jóvenes de bajos recursos. la compañía es la de contribuir en la construcción de un mundo La plataforma de orientación vocacional a los jóvenes del último más saludable y sustentable. Es por esto que el proyecto tiene su año de la escuela secundaria contribuye a descubrir y desarrollar foco puesto en las madres, los recién nacidos y los niños, quienes capacidades y aptitudes para la inserción exitosa en el mundo del representan el bienestar de la sociedad y su potencial para el futuro” trabajo. La empresa lleva adelante “Aprendiendo Juntos”, de la declaró Carolina Lemos, gerente de Comunicación y Digital de Philips mano de Asociación Conciencia y, desde su inicio en 2010, más de América del Sur. 800 jóvenes de Bernal y Pilar formaron parte del programa. Las intervenciones educativas ofrecidas por M.A.M.I. están alineadas con los “Objetivos de Desarrollo del Milenio orientados a reducir en dos tercios la mortalidad de los niños menores de 5 años.

BALANCE SOCIAL

Mastellone Hnos. presentó su segundo Reporte de Sustentabilidad BUSCANDO ONGS del 2013. Los temas que se abordan son: perfil de la compañía, gobierno corporativo y los grupos de interés, la gestión sustentable Edelman, una de las agencias de Relaciones Públicas más grande del negocio, el impacto del desempeño, y los pilares para la del mundo con más de 5000 empleados en 65 oficinas, así como consolidación del camino hacia la sustentabilidad. filiales en más de 35 ciudades, anunció la selección de las ONGs con “Estamos muy orgullosos de presentar nuestro segundo reporte que las que trabajará en la región durante los próximos tres años, en resume nuestro desempeño económico, ambiental y social en 2013. consonancia con el lanzamiento de Edelman+, un nuevo programa Sabemos que los desafíos por delante son muchos, pero trabajamos para América Latina enfocado a incrementar el impacto y la en ellos, nos proponemos metas con el compromiso de mejorar en sustentabilidad a través de un mejor enfoque de su voluntariado y pos de una gestión sustentable como único camino para alcanzar el su programa de apoyo comunitario. éxito”, expresó José Moreno, presidente de Mastellone Hnos. Así, las cinco oficinas en la región se asociarán con Enseña por En el informe, la compañía explica que, “en el marco de su gestión Argentina (en Buenos Aires), Casa Taiguara (en São Paulo y Río de en pos de la promoción de hábitos saludables en sus colaboradores, Janeiro), Enseña por Colombia (en Bogotá), Enseña por México, se ha sumado al “Plan Argentina Saludable” del Ministerio de Salud ProEducación y Consejo de la Comunicación (en México DF). de Nación, obteniendo su primera acreditación de “Lugar de trabajo Equipos multidisciplinarios formados por más de 300 empleados en saludable” en 2013”. El documento también detalla sus programas las filiales de Ciudad de México, San Pablo, Río de Janeiro, Buenos de inversión social, destacándose el foco en la alimentación y la Aires, Miami, y Bogotá colaborarán con estas entidades que trabajan educación, entregando becas universitarias de estudio a alumnos para mejorar la educación en la región, ayudándolos a abordar los de General Rodríguez, provincia de Buenos Aires, principal centro desafíos clave a través de las competencias básicas de la empresa. productor de la firma.