Bilancio Sociale 2010V Edizione

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bilancio Sociale 2010V Edizione BILANCIO SOCIALE 2010 V EDIZIONE FONDAZIONE PERGOLESI SPONTINI UN’azienda culturale DI produzione E servizi PER IL territorio BILANCIO SOCIALE 2010 V EDIZIONE FONDAZIONE PERGOLESI SPONTINI UN’azienda culturale DI produzione E servizi PER IL territorio INDICE Premessa Il laboratorio di scenografia p. 66 Presentazione del Presidente p. 3 Collaborazioni e coproduzioni in Italia p. 67 Presentazione dell’Amministratore Delegato p. 4 Collaborazioni e coproduzioni in Europa p. 68 e del Direttore Artistico Collaborazioni e coproduzioni internazionali p. 69 L’identità aziendale p. 5 Attività ospitate dalla Fondazione Pergolesi Spontini p. 70 La Storia p. 5 Programmi 2010 p. 71 La Missione p. 6 Attività scientifica p. 79 Assetto organizzativo e gestionale p. 7 Convegni di Studi Internazionali p. 79 Consiglio di Amministrazione p. 7 Borse di studio p. 80 Collegio dei Revisori dei Conti p. 7 Edizione Nazionale p. 80 Assemblea di Partecipazione e Assemblea Generale p. 7 Edizioni Fondazione Pergolesi Spontini p. 81 Management p. 9 Progetti Educativi p. 81 Team di Direzione p. 9 Impariamo l’Opera p. 82 Organigramma p. 10 Rassegna di Teatro della Scuola “6+ in lirica” p. 84 La certificazione di qualità p. 11 Ragazzi … all’opera! p. 86 Gestione privacy p. 12 Seminario di Formazione “A Scuola di Melodramma” p. 87 Tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro p. 12 Convegno Nazionale “A Scuola di Melodramma” p. 87 Laboratorio di Teatreducazione p. 88 Il rendiconto p. 13 PromoGIOVANI e Scuola di Platea p. 88 Le risorse economiche gestite e prodotte p. 13 Attività di Formazione Professionale e di Perfezionamento artistico p. 89 Gli Stakeholders p. 13 Progetto Sipario p. 89 Entrate 2010 p. 14 Eventi e attività del Progetto Sipario p. 91 Progetti Europei p. 18 Masterclass di canto lirico p. 96 Il 5X1000 p. 18 Concorsi e audizioni p. 96 Gli Amici della Fondazione Pergolesi Spontini p. 18 CNIPAL p. 97 Uscite 2010 p. 20 The Acclaim Awards p. 98 La ricaduta sul territorio p. 21 Progetti Sociali p. 99 Co-marketing/collaborazioni/partners p. 22 Musica e Teatro in carcere p. 99 Il cioccolato di Bruco p. 22 OperaH p. 100 Orchestra Mozart e Claudio Abbado p. 23 Centro Studi e Attività Teatrali Valeria Moriconi p. 101 Progetto Unitel Classica p. 24 Centro Studi p. 101 Mykoinè. L’innovazione … all’Opera p. 25 Attività Teatrali p. 102 La valorizzazione del territorio. I Teatri p. 26 I Teatri: lo spettacolo dal vivo p. 26 La rilevazione del consenso p. 104 I Teatri: studi di registrazione e set cinematografici p. 39 L’attenzione dei Media p. 104 I Teatri: lavori di ristrutturazione e adeguamenti p. 40 “Hanno detto di noi…” - Il meglio della rassegna stampa 2010 p. 108 La promozione del territorio. Fiere e Turismo p. 41 Il pubblico p. 110 Midem p. 41 Valutazione del livello di soddisfazione p. 110 Fiere e Turismo p. 42 Commenti e testimonianze p. 112 Convenzioni p. 114 La relazione sociale p. 46 Gli Artisti p. 114 Attività di Produzione della Fondazione Pergolesi Spontini p. 46 Valutazione del livello di soddisfazione p. 114 Celebrazioni per i trecento anni della nascita di G.B. Pergolesi p. 46 Sito Web, Community e Social Network p. 115 Anniversari p. 47 Pergolesi Festival di Primavera p. 50 Pensando al futuro ... p. 117 Pergolesi Spontini Festival X Edizione p. 53 Il Consorzio Marche Spettacolo p. 117 Pergolesi a domicilio p. 56 La gestione della Stagione Lirica del Teatro V. Basso di Ascoli Piceno p. 118 Pergolesi Happy Hour p. 58 Pergolesi in progress p. 118 Calendario Pergolesi 2010 p. 59 Nuove coproduzioni a livello nazionale ed internazionale p. 119 Gióielli. Rassegna d’arte orafa p. 60 Ripresa delle attività musicologiche sull’Opera di G. Spontini p. 119 Omaggi a Giovanni Battista Pergolesi p. 61 43^ Stagione Lirica di Tradizione del Teatro G.B. Pergolesi p. 63 Coproduzioni e noleggi p. 66 PRESENTAZIONE DEL PRESIDENTE Una città poliedrica che ha i suoi vantaggi competitivi nella bellezza del patrimonio storico, architettonico e artistico, nel pregio dei paesaggi che la circondano, nella sua capacità produttiva, nella scienza del fare e dell’intraprendere. Questa è Jesi, nel cuore della Vallesina, territorio vocato all’industria e alla cultura, con i suoi Comuni ricchi di storia, dalle forti tradizioni e con un notevolissimo patrimonio d’arte. Una città, Jesi, con un grande onore ed insieme con l’onere di vantare un importante Teatro funzionante da oltre 210 anni, e con l’orgoglio di promuovere da dieci edizioni un Festival che raccoglie attenzione ed apprezzamenti a livello internazionale intorno alle figure dei due famosi compositori - Giovanni Battista Pergolesi e Gaspare Spontini - nati a poche colline di distanza. Per valorizzare e far conoscere al mondo una parte preziosa di Fabiano Belcecchi questo patrimonio, quella relativa all’opera dei due Autori, è nata Sindaco di Jesi la Fondazione Pergolesi Spontini, cui nel 2005 il Comune di Jesi ha affidato la gestione del Teatro Pergolesi con il suo status di Teatro di Tradizione. Nel 2010 la Fondazione Pergolesi Spontini è stata fortemente impegnata nelle Celebrazioni per i 300 anni della nascita di Pergolesi, un evento di livello internazionale che ha avuto proprio a Jesi, città natale del compositore, il suo fulcro. Un appuntamento sicuramente molto impegnativo, affrontato con il massimo dello slancio, per far conoscere l’opera pergolesiana nel mondo e tra le nuove generazioni. Gli importanti traguardi raggiunti nell’ambito delle Celebrazioni sono enunciati tra le righe del Bilancio Sociale 2010 che qui vi presentiamo e sono frutto dell’impegno, del rigore e anche dell’entusiasmo di tutto il personale della Fondazione e della sua dirigenza. Con questa 5^ edizione del Bilancio Sociale vogliamo offrire un documento che consenta, anche ai “non addetti ai lavori”, di capire in modo chiaro come opera la Fondazione Pergolesi Spontini, quali sono i suoi investimenti e quali gli obiettivi. Vuole, soprattutto, costituire una tappa importante nel percorso di dialogo e partecipazione attraverso il quale i cittadini possono contribuire alle scelte della Fondazione. In definitiva, uno strumento che appartiene a tutta la comunità. 3 Z PRESENTAZIONE DELL’AMMINISTRATORE DELEGATO E DEL DIRETTORE ARTISTICO Ci sono diversi modi per rispondere ai propri interlocutori (dipendenti, pubblico, fornitori, sponsor, Pubbliche Amministrazioni) delle scelte, delle politiche, delle strategie, del modo di operare, dei servizi e delle attività che un’organizzazione senza scopo di lucro, come la Fondazione Pergolesi Spontini, decide di portare avanti. La Fondazione, per un preciso impegno morale, si è dotata, fin dalla sua istituzione, di strumenti adeguati affinché tutte le risorse (umane e finanziarie) vengano sempre utilizzate nel perseguimento dello scopo sociale col massimo grado di efficienza, efficacia ed economicità. Con la 5^ edizione del Bilancio Sociale la Fondazione intende dunque: • rafforzare la percezione pubblica dell’importanza delle proprie azioni; • dare maggiore visibilità all’attività svolta; • accrescere la propria legittimazione nella comunità locale di riferimento (un bacino di utenza di oltre 60 mila persone) e verso un pubblico che - grazie alla fama mondiale dei due Compositori - può giustamente essere definito internazionale; • corrispondere alle attese di chi controlla e fornisce le risorse economiche necessarie; William Graziosi • suscitare adesione emozionale e orgoglio di appartenenza nei membri dell’organizzazione stessa. La Fondazione Pergolesi Spontini è un’azienda di produzione e di servizi culturali che sin dalla sua istituzione si distingue a livello internazionale per una programmazione artistica di elevata qualità, per il rigore dell’attività musicologica e per le numerose collaborazioni con alcune tra le principali istituzioni culturali nazionali ed estere. Da Jesi e dalla Vallesina, territori ricchi di storia, cultura e tradizione, come ci ricordano i celebri personaggi che in queste terre sono nati, hanno vissuto e operato (Federico II, Lorenzo Lotto, Giovanni Battista Pergolesi e Gaspare Spontini, solo per citarne alcuni), ogni progetto della Fondazione guarda ben oltre i confini locali e regionali e mira a rilanciare Jesi e le Marche a partire dalla grandissima tradizione musicale, culturale ed artistica del territorio. E’ per “dar conto” in modo chiaro e trasparente agli utenti delle ragioni e degli effetti delle proprie scelte che la Fondazione Pergolesi Spontini ha da tempo adottato lo strumento del Bilancio Sociale. Una preziosa banca dati, un lavoro di ricognizione che aiuta i cittadini a comprendere cosa è la Fondazione, da dove vengono le risorse e come sono impegnate, con chi si lavora e in che modo, cosa si intende per programmazione, cosa vuol dire lavorare per obiettivi e come si misurano i risultati. E’, soprattutto, un documento che connette le nostre attività con il valore prodotto in termini di ricadute collettive. I dati raccolti servono a diffondere un’informazione corretta ed approfondita, al di là dei luoghi comuni, su un’ azienda che produce ricchezza per il territorio, che fornisce occasioni di lavoro per i giovani artisti e per le maestranze della regione, che collabora con enti ed istituzioni locali, nazionali ed internazionali in numerosi progetti artistico-culturali e di formazione. Gianni Tangucci 4 Z 1. L’IDENTITA’ AZIENDALE 1.1 LA STORIA La Fondazione Pergolesi Spontini si è costituita a Jesi nel 2000, La Fondazione è l’unico ente di produzione lirica nel- come “fondazione di partecipazione” con personalità le Marche che vanta un doppio contributo
Recommended publications
  • Atti Parlamentari
    Senato della Repubblica – 1121 – Camera dei deputati XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 562 VOL. II TEATRO:tìr REGIO TORINO RELAZIONE SULLA GESTIONE 5 Senato della Repubblica – 1122 – Camera dei deputati XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 562 VOL. II TEATRO'J/fìr REGIO TORINO 6 Senato della Repubblica – 1123 – Camera dei deputati XVII LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI — DOC. XV N. 562 VOL. II TEATRO~r REGIO TORINO FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO. Sede in Torino – Piazza Castello, 215 ISCRIZIONE R.E.A. DI TORINO n. 928405 Codice Fiscale n. 00505900019 □ □ □ BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2015 RELAZIONE SULLA GESTIONE INTRODUZIONE ll Bilancio consuntivo 2015 che la Sovrintendenza presenta al parere dell’Assemblea dei Fondatori e all’approvazione del Consiglio di Indirizzo si riferisce al sedicesimo esercizio di gestione della Fondazione e presenta quale risultato di esercizio un utile pari a Euro 2.295. A tale risultato si è pervenuti dopo aver imputato a conto economico imposte dell’esercizio per Euro 124.355 e dopo aver calcolato ammortamenti e svalutazioni per Euro 2.324.596. Gli obiettivi che la Fondazione ha perseguito con la gestione dell’esercizio 2015 sono, oltre a quelli indicati nello Statuto e nelle norme vigenti, quelli approvati dal Consiglio d’Indirizzo di concerto con l’assemblea dei Soci Fondatori e riassunti quantitativamente nel conto economico preventivo 2015. L’attività del 2015 si è concretizzata attraverso la produzione e la distribuzione di spettacoli nella sede principale, con il cartellone della Stagione d’Opera e dei Concerti al Teatro Regio, la rassegna The Best of Italian Opera programmata in concomitanza con l’Expo 2015, l’attività al Piccolo Regio.
    [Show full text]
  • The American Opera Series May 16 – November 28, 2015
    The American Opera Series May 16 – November 28, 2015 The WFMT Radio Network is proud to make the American Opera Series available to our affiliates. The American Opera Series is designed to complement the Metropolitan Opera Broadcasts, filling in the schedule to complete the year. This year the American Opera Series features great performances by the Lyric Opera of Chicago, LA Opera, San Francisco Opera, Glimmerglass Festival and Opera Southwest. The American Opera Series for 2015 will bring distinction to your station’s schedule, and unmatched enjoyment to your listeners. Highlights of the American Opera Series include: • The American Opera Series celebrates the Fourth of July (which falls on a Saturday) with Lyric Opera of Chicago’s stellar production of George Gershwin’s Porgy and Bess. • LA Opera brings us The Figaro Trilogy, including Mozart’s The Marriage of Figaro, Rossini’s The Barber of Seville, and John Corigliano’s The Ghosts of Versailles. • The world premiere of Marco Tutino’s Two Women (La Ciociara) starring Anna Caterina Antonacci, based on the novel by Alberto Moravia that became a classic film, staged by San Francisco Opera. • Opera Southwest’s notable reconstruction of Franco Faccio’s 1865 opera Amleto (Hamlet), believed lost for over 135 years, in its American premiere. In addition, this season we’re pleased to announce that we are now including multimedia assets for use on your station’s website and publications! You can find the supplemental materials at the following link: American Opera Series Supplemental Materials Please note: If you have trouble accessing the supplemental materials, please send me an email at [email protected] Program Hours* Weeks Code Start Date Lyric Opera of Chicago 3 - 5 9 LOC 5/16/15 LA Opera 2 ½ - 3 ¼ 6 LAO 7/18/15 San Francisco Opera 1 ¾ - 4 ¾ 10 SFO 8/29/15 Glimmerglass Festival 3 - 3 ½ 3 GLI 11/7/15 Opera Southwest Presents: Amleto 3 1 OSW 11/28/15 Los Angeles Opera’s Production of The Ghosts of Versailles Credit: Craig Henry *Please note: all timings are approximate, and actual times will vary.
    [Show full text]
  • Fondazione Teatro Regio Di Torino Bilancio Di Esercizio
    FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO BILANCIO DI ESERCIZIO 2015 1 2 FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO Consiglio d’Indirizzo in carica dal 12 settembre 2014 Piero Fassino Presidente Paolo Cantarella Consigliere Angelica Corporandi D’Auvare Musy Consigliere Filippo Fonsatti Consigliere Cristina Giovando Consigliere Gianbattista Quirico Consigliere Vittorio Sabadin Consigliere Sovrintendente Walter Vergnano Collegio dei Revisori in carica dal 28 novembre 2014 Eugenio Schlitzer Presidente Carlo Messina Revisore Massimo Segre Revisore Revisore legale dei conti Pitagora Revisione S.r.l. 3 4 RELAZIONE SULLA GESTIONE 5 6 FONDAZIONE TEATRO REGIO DI TORINO. Sede in Torino – Piazza Castello, 215 ISCRIZIONE R.E.A. DI TORINO n. 928405 Codice Fiscale n. 00505900019 □ □ □ BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2015 RELAZIONE SULLA GESTIONE INTRODUZIONE ll Bilancio consuntivo 2015 che la Sovrintendenza presenta al parere dell’Assemblea dei Fondatori e all’approvazione del Consiglio di Indirizzo si riferisce al sedicesimo esercizio di gestione della Fondazione e presenta quale risultato di esercizio un utile pari a Euro 2.295. A tale risultato si è pervenuti dopo aver imputato a conto economico imposte dell’esercizio per Euro 124.355 e dopo aver calcolato ammortamenti e svalutazioni per Euro 2.324.596. Gli obiettivi che la Fondazione ha perseguito con la gestione dell’esercizio 2015 sono, oltre a quelli indicati nello Statuto e nelle norme vigenti, quelli approvati dal Consiglio d’Indirizzo di concerto con l’assemblea dei Soci Fondatori e riassunti quantitativamente nel conto economico preventivo 2015. L’attività del 2015 si è concretizzata attraverso la produzione e la distribuzione di spettacoli nella sede principale, con il cartellone della Stagione d’Opera e dei Concerti al Teatro Regio, la rassegna The Best of Italian Opera programmata in concomitanza con l’Expo 2015, l’attività al Piccolo Regio.
    [Show full text]
  • Il Pergolesi
    7 0 e r b m . e i v c o o s n i a o t 1212 i u b i r t ROTARY s i news d e o i r p o r p n i o t a p m a t S . i Il Pergolesi zioni. Manei teatri chesirispettano cambiati ecosì leabitudinietradi- serata digala;delrestoitempi sono guarda piùconsufficienza chealla si altri spettacoli.Oggialla “prima” settembre. Eranoaltritempi ederano la seradellafestadelpatrono, il22di mente conlaprimarappresentazione verità, lastagioneiniziavatradizional Neglianni‘70-’80,adirela Pergolesi. prende l’avviolastagioneliricaal Il mesediottobreèilincui s . e o J c s i e d c n b a u r l F c i l D e d i a n l ” o o i c z i a N l e e r l i e b h a c s i n l o b p - b s u e p R nelle Marche)la“prima (basta rimanerequiincasanostra, re, siapurevelocemente, queglianni All’interno abbiamo volutoripercorre stile dipartecipazione. artistica, siacomeinterpreti, siacome ’80 nonritornapiù,siacome qualità tamente losplendoredegli anni’70- st’anno? Come saràl’interastagione dique- va oltrelesuccessiverecite. tocco dieleganzaesignorilitàche “ e n o i s m s o i È C m presto poterlodire,macer a l l a d o t a ” z z ha sempreun i l a e r o c i d o - - i r e Nicola DiFrancesco tà. nostro Massimonesentiva la necessi- di vitadelteatroecuila storiadel sione dellecelebrazionidei 200anni taristico pubblicatonel1998, inocca Un lavorodigrandepregio documen- Mozzoni. Loretta e di RosaliaBigliardiParlapiano P del volume“le stagionidelteatro diJesiconl’aiuto d’oro delPergolesi P ergolesi” editodalcomuneedacura - Pergolesi: il “ventennio” dello splendore Algeri, Un Ballo in Maschera, Don anni di duro lavoro avviò nel 1982/83 Carlo, Fernando Cortez, Il Lago dei anche il G.B.
    [Show full text]
  • Teatro Regio
    Teatro Regio abbonamento Ottobre 2014: 21 ore 20 - 22 ore 20 sestetto 24 ore 20 - 26 ore 15 ottetto OTELLO Musica di Giuseppe Verdi Gianandrea Noseda direttore d’orchestra Walter Sutcliffe regia Interpreti: Gregory Kunde / Francesco Anile, Ambrogio Maestri / Roberto Frontali, Erika Grimaldi / María José Siri, Salvatore Cordella / Francesco Marsiglia, Luca Casalin, Seung Pil Choi, Emilio Marcucci, Samantha Korbey Orchestra e Coro del Teatro Regio Coro di voci bianche del Teatro Regio e del Conservatorio Giuseppe Verdi Nuovo allestimento abbonamento Novembre 2014: 23 ore 15 - 25 ore 20 sestetto 27 ore 20 - 29 ore 15 ottetto GIULIO CESARE Musica di Georg Friedrich Händel (Prima esecuzione a Torino) Alessandro De Marchi direttore d’orchestra Laurent Pelly regia Interpreti: Sonia Prina, Jessica Pratt, Sara Mingardo, Maité Beaumont, Jud Perry, Guido Loconsolo Orchestra e Coro del Teatro Regio Allestimento Opéra national de Paris abbonamento Dicembre 2014: 12 ore 20 - 13 ore 20 sestetto 14 ore 15 ottetto Ballet Nacional de Cuba GISELLE Musica di Adolphe Adam Coreografia di Alicia Alonso dall’originale di Jean Coralli e Jules Perrot abbonamento Dicembre 2014: 17 ore 20 - 18 ore 20 sestetto 19 ore 20 - 20 ore 20 - 21 ore 15 ottetto Ballet Nacional de Cuba DON CHISCIOTTE Musica di Ludwig Minkus Coreografia di Alicia Alonso (direzione artistica e coreografica), Marta García e María Elena Llorente dall’originale di Marius Petipa e dalla versione di Aleksandr Gorskij Giovanni Duarte direttore d’orchestra Orchestra del Teatro Regio abbonamento Gennaio
    [Show full text]
  • Fondazione Pergolesi Spontini
    BILANCIO SOCIALE 2018 FONDAZIONE PERGOLESI SPONTINI BILANCIO SOCIALE 2018 Il Teatro Pergolesi di Jesi rappresenta da 220 anni l’identità, la storia e la cultura di questa città. E’ un patrimonio da valorizzare e da proteggere, è un valore da sostenere insieme con orgoglio e grande responsabilità. Vi presentiamo in queste pagine i risultati della gestione 2018 dove oltre ai numeri contano le persone: Lucia, Vincenzo, Benito, Michele, Paolo, Laura, Simona, Anna, Elisabetta, Fabio, Gaetano, Maria Laura, Mattia, Michela, Mina, Stefania, Catia, Francesca, Silvana, la Cooperativa Proscenio, Lucia S. e tutto il Personale di sala che ogni giorno svolgono il proprio lavoro con passione e consapevolezza. /RVWD૽GHOOD)RQGD]LRQH3HUJROHVL6SRQWLQL 3 indice 4 Obiettivi, metodologia e fonti del Bilancio Sociale 1. L’IDENTITÀ 1.1. Chi siamo 1.2. Mission 1.3. Governance 1.4. Gestione p.8 1.5. Struttura organizzativa 2. LA RELAZIONE SOCIALE 2.1. La produzione Lirica 2.1.1. XVIII Festival Pergolesi Spontini 2.1.2. 51ª Stagione Lirica di Tradizione 2.1.3. Audience development 2.1.4. Le relazioni artistiche nazionali ed internazionali 2.2. Ospitalità: Teatro, musica, danza, eventi 2.3. Attività in collaborazione con il Comune di Jesi 2.4. L’attività musicologica 2.4.1. Studi Pergolesiani 2.4.2. Edizioni Musicali 2.4.3. Edizione Nazionale delle opere di G.B. Pergolesi 2.4.4. Gaspare Spontini: Le metamorfosi di Pasquale 2.4.5. Spontiniana 2.5. Progetti Educativi e di Teatro Sociale 2.5.1. Ragazzi … all’Opera! 2.5.2. Social Opera 2.5.2.1. OperaH 2.5.2.2.
    [Show full text]
  • Pergolesi Spontini Bilancio Sociale 2016 Xi Edizione
    BILANCIO SOCIALE 2016 XI EDIZIONE FONDAZIONE PERGOLESI SPONTINI BILANCIO SOCIALE 2016 Azienda culturale di produzione XI EDIZIONE e servizi per il territorio La Repubblica promuove lo sviluppo della cultura HODULFHUFDVFLHQWLÀFDHWHFQLFD Tutela il paesaggio e il patrimonio storico HDUWLVWLFRGHOOD1D]LRQH (La Costituzione della Repubblica Italiana, art. 9) 3 indice p.8 Obiettivi, metodologia e fonti del Bilancio Sociale 3.4. $WWLYLWjPXVLFRORJLFD Il gruppo di lavoro 3.4.1. Convegni Internazionali di Studi Il piano di comunicazione 3.4.2. Studi Pergolesiani 3.4.3. Edizioni Musicali 1. L’Identità aziendale 3.4.4. Edizione Nazionale delle opere di G.B. Pergolesi 1.1. La missione p. 8 3.4.5. Gaspare Spontini: partiture inedite 1.2. Assetto organizzativo e gestionale 3.4.6. La digitalizzazione del Fondo Robert 1.3. Risorse umane 3.5. Progetti Educativi 1.4. 5LVRUVHHFRQRPLFRÀQDQ]LDULH 3.5.1. Ragazzi … all’Opera! 1.5. I portatori di interesse 3.5.2. Social Opera Festival 1.6. /DFHUWLÀFD]LRQHGLTXDOLWj 3.5.2.1. OperaH e Sensibilirica 3.5.2.2. 6+ in lirica 2. Il Rendiconto economico 3.5.2.3. Laboratori di teatralità 2.1. Entrate e Uscite 2016 p.26 3.5.2.4. Pratiche e Seminari 2.1.1. ,OODERUDWRULRGLVFHQRJUDÀD 3.5.3. Chi è di scena: storie e segreti del Teatro Pergolesi p.26 2.1.2. Servizi e allestimenti 3.5.4. Il ritorno dell’Imperatore Federico II 2.2. L’impatto sociale, culturale ed economico 3.5.5. Promogiovani 2.2.1. Cultura e turismo 3.6. Formazione professionale e perfezionamento artistico 3.6.1.
    [Show full text]
  • Jesi Teatro Pergolesi
    Jesi, Teatro Pergolesi 2 0 20 1 JESI I TEATRO G.B. PERGOLESI GIO 15 OTTOBRE 2020 I ore 16.00 anteprima giovani* SAB 17 OTTOBRE 2020 I ore 20.30 DOM 18 OTTOBRE 2020 I ore 16.00 Consiglio di amministrazione SUITE ITALIENNE Presidente Massimo Bacci, Sindaco del Comune di Jesi Passo a due Vicepresidente Tiziano Consoli, Sindaco del Comune di Maiolati Spontini Consiglieri Roberto Campelli, Sindaco del Comune di Monsano, su coreografia e interpreti Sasha Riva e Simone Repele nomina dei Partecipanti Aderenti e Partecipanti Sostenitori Rosita Gabbianelli, su nomina del Comune di Jesi musica di IGOR’ FËDOROVIČ STRAVINSKIJ Sindaco Revisore Piergiorgio Dini costumi Anna Biagiotti Direttore generale Lucia Chiatti violoncello Riccardo Pes pianoforte Andrea Boscutti Direttore Artistico Cristian Carrara NUOVA CREAZIONE Area Produzione ed allestimenti scenici Benito Leonori, Direttore Paolo F. Appignanesi, responsabile Area Produzione in co-produzione con Daniele Cipriani Entertainment Giacomina Minichino Elisabetta Salvatori, assistente agli allestimenti (Coop. Proscenio) LESBINA E MILO Area Amministrazione Maria Laura Borgiani, Anna Stipa Tre intermezzi per musica Laura Nocchi, responsabile Area Marketing Fabio Gambetti Libretto di Carlo De Petris musica di GIUSEPPE VIGNOLA Ufficio Stampa Simona Marini revisione critica a cura di Maria Chiara Olmetti Media manager Mattia Toccaceli prima rappresentazione, Napoli, Teatro San Bartolomeo, 1707 Area Segreteria Stefania Carotti personaggi interpreti Segreteria artistica Germana Giorgerini Lesbina Giulia Bolcato
    [Show full text]
  • X FESTIVAL PERGOLESI SPONTINI (17 – 25 Settembre 2010) Jesi, Monsano, Montecarotto, Monte S
    X FESTIVAL PERGOLESI SPONTINI (17 – 25 settembre 2010) Jesi, Monsano, Montecarotto, Monte S. Vito COMUNICATO STAMPA Da Fondazione Pergolesi Spontini Inaugura il grande clavicembalista Gustav Leonhardt il 17 settembre e si chiude con Claudio Abbado e l’Orchestra Mozart il 25 settembre con l’esecuzione dello Stabat Mater di Pergolesi. Appuntamento di spicco il 18 settembre (replica il 19) con la rara esecuzione de La servante maîtresse di Pergolesi, versione francese de La Serva padrona realizzata in collaborazione con la Scuola di Formazione Progetto Sipario della Fondazione Pergolesi Spontini. “Grazie al Progetto Sipario – spiega William Graziosi Amministratore Delegato della Fondazione Pergolesi Spontini - la Fondazione collabora con altri importanti centri formativi delle Marche e d’Europa, con l’obiettivo di favorire gli scambi culturali e l’inserimento professionale degli artisti nel mercato lavorativo artistico internazionale”. Jesi, 30 agosto 2010 - Sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano per il concerto di Claudio Abbado con l’esecuzione dello Stabat Mater di Pergolesi di sabato 25 settembre a Jesi si conclude la seconda parte delle Celebrazioni pergolesiane iniziate in primavera con grande successo di pubblico e di critica con Il Flaminio e L’Adriano in Siria con gli intermezzi di Livietta e Tracollo diretti da Ottavio Dantone. Il Festival si aprirà venerdì 17 settembre con il grande clavicembalista olandese Gustav Leonhardt, uno dei più importanti interpreti a livello mondiale, nel piccolo Teatro La Fortuna di Monte San Vito in un concerto che alterna musica di Johann Sebastian Bach a compositori italiani del Settecento che hanno scritto per strumento a tastiera. Montecarotto, nel suo Teatro Comunale, accoglie l’appuntamento di sabato 18 settembre (replica il 19) con La servante maîtresse per la regia di Juliette Deschamps, una delle figure di spicco della scena teatrale francese.
    [Show full text]
  • Pergolesi Spontini Bilancio Sociale 2015 X Edizione
    BILANCIO SOCIALE 2015 X EDIZIONE FONDAZIONE PERGOLESI SPONTINI BILANCIO SOCIALE 2015 Azienda culturale di produzione X EDIZIONE e servizi per il territorio La Repubblica promuove lo sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica. Tutela il paesaggio e il patrimonio storico e artistico della Nazione. (La Costituzione della Repubblica Italiana, art. 9) 3 indice p.8 Obiettivi, metodologia e fonti del Bilancio Sociale 3.4.3. Studi Pergolesiani Il gruppo di lavoro 3.4.4. Edizioni Musicali Il piano di comunicazione 3.4.5. Edizione Nazionale delle opere di G.B. Pergolesi 3.4.6. La digitalizzazione del Fondo Robert p.44 1. L’Identità aziendale 3.5. Progetti Educativi 1.1. La missione p. 8 3.5.1. Ragazzi … all’Opera! 1.2. Assetto organizzativo e gestionale 3.5.2. Social Opera Festival 1.3. Risorse umane 3.5.2.1. OperaH e La lirica non mente 1.4. Risorse economico-finanziarie 3.5.2.2. 6+ in lirica 1.5. I portatori di interesse 3.5.2.3. Laboratori di teatralità 1.6. La certificazione di qualità 3.5.2.4. Mattoni 3.5.2.5. Opere d’amore. Progetto Refresh 2. Il Rendiconto economico 3.5.2.6. Pratiche e seminari 2.1. Entrate e Uscite 2015 p.26 3.5.3. Chi è di scena: storie e segreti del Teatro Pergolesi 2.1.1. Il laboratorio di scenografia 3.5.4. Promogiovani p.26 2.1.2. Servizi e allestimenti 3.6. Formazione professionale e perfezionamento 2.2. L’impatto sociale, culturale ed economico artistico 2.2.1.
    [Show full text]
  • A Gift Horse — Issue 89, 1 August 2015
    A Gift Horse — Issue 89, 1 August 2015 'From the moment Donald Runnicles gave the downbeat at San Francisco Opera's Les Troyens, I knew I was in for a once-in-a-lifetime experience. 'Maestro Runnicles and his superb orchestra were aglow from the first bars of a definitive reading of this Berlioz masterpiece and they slowly and surely revealed a performance of cumulative, inexorable beauty. Heard closing night of the run, a cast of first tier singers, dancers, and instrumentalists just let 'er rip 'one last time', and the evening was, quite simply, on fire. Their commitment and passion were infectious. 'It is hard to over-praise the accomplishments in the pit (and in the wings, for that matter). For nearly five hours, the orchestra went from strength to strength whether it be in overpowering 'tutti' sections, fanciful moments decorated with filigree, ominous cadences, playful dances, or flawless solo work. (That horn! That clarinet!) The band just kept covering itself in glory.' - Jim Sohre visits San Francisco Opera [read more], where he also reports on Marco Tutino's Two Women (La Ciociara) : 'Mr Tutino collaborated on the Italian libretto with Fabio Ceresa, adapting the story from a script by Luca Rossi, and based on the novel La Ciociara by Albert Moravia. The two women of the title are the central character Cesira and her fourteen-year old daughter Rosetta. When World War II brings allied bombs and soldiers to Italy, the pair flee Rome, but not before a business colleague (the evil Giovanni) rapes Cesira during an air raid.' 'Verdi's Giovanna d'Arco, the headline opera for this year's Buxton Festival, is an early work, from that period between Nabucco and Rigoletto (most of the 1840s) the composer called his 'galley years'.
    [Show full text]
  • C'era Una Volta… Re Tuono!
    C’era una volta… Re Tuono! Opera musicale per ensemble strumentale e voci animate Musica di Daniela Terranova Testo di Fabio Ceresa Regia di Aldo Tarabella Costumi, maschere e scenografie di Rakele Tondini Quartetto d'Archi Istituto Musicale Boccherini Maestro concertatore e pianoforte Massimo Salotti Re Tuono: Andrea De Luca baritono, La Caramellaia, Mirella Di Vita soprano Primo Ministro Antonio Pannunzio, tenore EDIZIONI SCONFINARTE PRODUZIONE ESECUTIVA: Opera Bazar DURATA: 50’ circa GENERE: teatro musicale FASCIA DI ETA’: 5 - 11 anni ANNO DI PRODUZIONE: 2011 COMMISSIONE E PRODUZIONE: CIDIM Ministero per i Beni e le Attività Culturali Direzione Generale per lo Spettacolo dal vivo CIDIM - Comitato Nazionale Italiano Musica (IMC – ONG internazionale in relazione formale con l’UNESCO) Via della Trinità dei Pellegrini, 19 - 00186 Roma – Italia Tel +39 06 68190658/42 - Fax + 39 06 68190651 C’era una volta ...Re Tuono! C’era una volta… Re Tuono! è un singspiel dedicato ai bambini su libretto tratto dalla favola Re Tuono appartenente alla raccolta Il raccontafiabe di Luigi Capuana. C'era una volta un Re che aveva un vocione così grosso e forte, che quando parlava pareva tuonasse, per questo fu chiamato “Re Tuono”. Un giorno il Primo Ministro si fece coraggio e parlò al sovrano spiegandogli che la sua voce così poderosa rischiava di rendere sordi tutti gli abitanti del regno, con il pericolo di mandare a rotoli l’intero reame. Dopo tante ricerche il Ministro scoprì che la causa di un timbro così imponente era un capello affatturato e l’unica persona in grado di salvarlo era la “Principessa senza lingua”.
    [Show full text]