JOURNAL OFFICIEL DE LA COMMUNE DE CHÉSEREX

Numéro spécial / Mars 2019

District : Habitants : 1’227 Nom des habitants : Chéseriens Sobriquet : Les Brasse-Cailloux Surface : 1’060 ha Altitude : 531 m Edition spéciale Edito Sommaire Un concours de pompiers respectivement : Nyon, Saint-Cergue, à Chéserex Genolier et Bonmont. 2 Le concours Ensemble, ce sont plus de 260 hommes C'est quoi ce concours ? Les 3 et 4 mai prochains, Chéserex et femmes qui assurent 24h/24h les sera le théâtre du 112e concours différentes missions d’intervention et Le commandement des sapeurs pompiers vaudois. Une de secours auprès de la population Le comité manifestation d'envergure qui demande d’un vaste secteur qui s’étend de Nyon une organisation et une coordination jusqu’à la Dôle. d'organisation maîtrisées. Organigramme La caserne du site Bonmont, voisine du Mais y a-t-il encore des sapeurs dans local de la voirie de , accueille Les commisions le village ? les trois véhicules d’intervention, d'organisation C’est une question que, peut-être, vous quarante-deux sapeurs et une salle d’état- Organigramme major. Entendez par « salle d’état-major vous êtes posée ! C’est vrai, les choses ont 2 bien changé depuis quelques années, alors », un local de 12m servant également 3 La manifestation de réfectoire après les quatre exercices voici des explications qui vous aideront à Désagréments occasionnés y voir plus clair. annuels. Fini le temps où chaque village avait En effet, pour accueillir les véhicules, Programme suite au rapprochement des SDIS, il sa caserne. Depuis 2014, les sapeurs de Exposition Chéserex et environs se sont regroupés a fallu faire de la place et modifier l’aménagement intérieur. sous l’identité du SDIS Nyon-Dôle. Ce 4 Souvenirs dernier regroupe dix-huit communes Et enfin, pour répondre à la question et compte quatre sites opérationnels, posée en titre, il y a actuellement dix sapeurs habitant Chéserex. Palmarès

Le comité d'organisation

www.cheserex.ch Rue du Vieux Collège 38 · 1275 Chéserex T 022 369 90 40 Informations, idées, suggestions, remarques ... Ecrivez-nous à : [email protected] 2

NYON Le concours 2014 Le commandement GENOLIER 2002 C’est quoi ce concours ? Pour déposer la candidature du SDIS TRÉLEX Nyon-Dôle, il a fallu présenter le projet à & 2008 FUSIONS Le concours est une spécialité vaudoise ! NYON 2005 ARNEX l’état-major de région, puis au CODIR et Et oui, encore une ! Il a déjà eu lieu dans PRANGINS pour finir à la Municipalité de Chéserex, CRANS votre village en 1980 (selon les trophées conditions obligatoires pour l’acceptation retrouvés et la mémoire de nos anciens SIGNY 2007 2006 de la FVSP. combattants du feu). Cette tâche pré-organisationnelle, qui a C’est lors de la 110ème CHÉSEREX ST-CERGUE débuté en 2017, ne pouvait se réaliser GINGINS ARZIER assemblée des délégués sans le travail d’un comité d’organisation. et du concours de la Le SDIS Nyon-Dôle est l'organisateur de cette Fédération Vaudoise 112ème édition. Historiquement il est le résultat de Depuis, les choses ont bien avancé et des Sapeurs-Pompiers nombreuses fusions communales. les commissions ont trouvé un président. (FVSP), qui a eu lieu à Nous tenons à les remercier de leur par équipes dans diverses catégories engagement ! Cossonay en 2017, que telles que : Gymkhana, Motopompe, notre candidature a Tonne-pompe, Protection respiratoire Si vous connaissez certaines de ces été acceptée. (APR), Combiné, Désincarcération, personnes, n’hésitez pas à les contacter A quoi ça sert me direz- Véhicule échelle automobile et Échelle pour tout complément d’information. Ils vous ? Le but de cette journée est de remorquable. se feront un plaisir de vous répondre, le mettre en avant le niveau de formation cas échéant de vous indiquer la personne A l’issue de la journée, un grand défilé responsable. (Organigrammes en bas de page) et de connaissance des pompiers tout en réunit tous les concurrents en traversant découvrant de nouvelles techniques. le village. Sachez que même si vous ne Ce n’est pas loin de 1’000 pompiers portez pas l'uniforme, cette manifestation représentant les différents SDIS du est ouverte à tous et permettra de découvrir canton de qui vont se mesurer les missions variées des soldats du feu.

Le SDIS* en chiffres 4 Sites opérationnels 260 Hommes et femmes 531 Interventions en 2018 1 Devise « unis et engagés dans la même passion »

* Service de Défense Incendie et de Secours Le comité d'organisation

1er Vice-Président 2ème Vice-Président Président Secrétaire 5e membre Adrien Clément Alexandre Bory Vincent Berlie Séverine Clément Cédric Gorgerat

Les commissions d'organisation

Concours Infrastructures Finances Bénévoles Sécurité / Circulation Parking Cortège / Samaritains Sébastien Carnal Philippe Haesler Marc-Henri Berlie Natacha Guignet Stéfano Nobile Coralie Widmer Clément De Garrini Subsistance / Bars Décoration Audiovisuel Animations Frédy Aeschlimann Raymonde Clément-Lenz Mikaël Doche Cédric Gorgerat Cindy Bally Publicité / Sponsoring / Visibilité Daniel Zryd 3 La manifestation Désagréments occasionnés

Durant le montage, qui commencera le 29 avril, l’accès à l'épicerie du village sera . . . restreint mais pas impossible, car il y aura . . . Préparation / départ cortège . . possibilité de se garer sur la route de la . . Accueil jury / apéro invités / repas du R ou Poste. te s vendredi soir / bal du samedi soir n d i e g la n i F G lo re e Remise des prix d tt a e z t . u . . o . R Stand info / accueil équipes / bénévoles ...... Assemblée des délégués vendredi ...... Cantine / repas samedi midi et soir . . . . R ue . d Cuisine et buvette . u . Vi eu . x . co Caveau des anciens / pizzas . llè . . ge . . Buvette . . . . e . . st . . o P . . a . l . e .

. d .

. e . t ..

u . s

. o lin

. R . ib

R Ch . .

. . ou e

Pendant la fête, les 3 et 4 mai, un parking . d

. te

. G te . u

. re o . R

. n

s . réservé au magasin sera créé dans le . R

o .

ut

e d .

e B . champ faisant l’angle de la route de .

on

m .

on .

t . .

.

Bonmont et du chemin de la Pegnulaz. .

.

. .

.

. r

. ie

. ss

. ra

Nous approcherons les personnes qui .

C

. de

. e

. t u

. o

seront inccommodées, à cause des accès R

. R

. o

R u

o . t u e

limités aux parkings privés et cours t . e d

.

de e

B . G

o . n re

m . n

intérieures durant la manifestation, pour o s

nt . .

.

.

.

.

.

trouver un arrangement à l’amiable. .

.

. . . .

Nous vous remercions d’avance de votre . compréhension.

r ie ss ra C e d te u o R

Programme

Vendredi 3 mai Assemblée des délégués 17h00 After-Work ouvert à tous Caveau des anciens 17h30 Accueil des invités et délégués Salle de gymnastique 18h00 Assemblée générale de la FVSP Salle de gymnastique 20h00 Apéritif Foyer de la salle communale 20h30 Repas des délégués et invités Salle communale

Samedi 4 mai 112ème concours FVSP 08h30 Début des concours Dans le village Exposition 09h00 Accueil des invités Foyer de la salle de gymnastique 10h30 Ouverture du Caveau des anciens Dans le cadre de la manifestation, 11h30 Apéritif dînatoire des invités Foyer de la salle communale découvrez « La grande puissance de 12h00 Pause l’aéroport de Genève » ainsi que les 13h00 Reprise des concours véhicules de l’Amicale des pompiers 16h00 Fin des concours de Nyon. 16h00 Mise en place du cortège Route de la Florettaz 16h45 Cortège Selon plan 17h45 Remise des prix Terrain de la salle de gymnastique 18h45 Apéritif et banquet Cantine de fête 21h00 Bal des pompiers ouvert à tous Salle communale Restauration samedi midi : saucisse au choux, saucisses-frites, nuggets et buvette 4 Souvenirs On recherche....

Si cette édition spéciale a fait ressurgir de votre mémoire, des anecdotes de votre carrière de soldat du feu, ou plus simplement si vous avez des images et documents d’époque, contactez-nous !

2013 2014 2015 2016 2017 2018

2ÈME 1ER 1ER 4ÈME 6ÈME 1ER MOTOPOMPE MOTOPOMPE MOTOPOMPE MOTOPOMPE MOTOPOMPE COMBINÉ

DAP DÔLE SITE SITE SITE SITE SITE BONMONT BONMONT BONMONT BONMONT BONMONT

En effet, nous désirons décorer le « Caveau des anciens » avec des photos d’époque, matériel, tenues, etc... Nous vous y accueillerons le vendredi 3 mai dès 17h et le samedi 4 mai dès 10h. Palmarès des dernières années de nos équipes Petite restauration et bonne ambiance vous y attendront.

Etymologie Contacts et horaires de l’administration communale Pourquoi sapeur-pompier ? Secrétariat municipal Le terme « sapeur », utilisé dans Fabienne Monnaert-Chambaz l'expression « sapeur-pompier », vient 022 369 90 40 / [email protected] de plusieurs sources, notamment du fait que les premiers pompiers, au Moyen Contrôle des habitants - Bourse Age, n'avaient souvent pas d'autre choix communale pour sauver le quartier où une maison Pierre-Yves Aubert brûlait, que de « saper » (abattre un mur 022 369 90 41 / [email protected] Nous avons besoin par sous-œuvre, par le pied) les maisons Mardi · 8h à 12h / Jeudi · 14h à 19h de vous ! alentour pour stopper l'avancée du feu. Cartes CFF et piscine uniquement Le terme « pompier » désigne initialement Une telle manifestation ne peut pas avoir le mécanicien spécialisé dans le Lundi - vendredi · 8h à 12h lieu sans l’aide de nombreux bénévoles. fonctionnement des pompes. Les pompes Jeudi · 14h à 19h à bras d'extinction des incendies ne sont Vous désirez nous aider ? alors qu'un cas particulier de pompe à Horaires et contact de la piscine bras (avant l'arrivée des pompes à vapeur, intercommunale Asse et Boiron RDV sur notre site internet : puis à moteur à combustion interne). www.sdis-nyon-dole.ch/fvsp-2019 Lundi - vendredi · 8h à 20h Pompier désigne donc l'escouade Samedi - dimanche - jours fériés préposée au fonctionnement de la pompe 9h à 18h30 Pour plus d’informations, n’hésitez pas à à incendie (source : Wikipedia). contacter un membre du comité. Fermeture Du 8 au 14 juillet 2019 pour les grands nettoyages Contacts : Gardien 022 369 08 40 [email protected] [email protected] [email protected] IMPRESSUM / Rédaction et gestion de projet Vincent Berlie Graphisme Reflet design - Stéphanie Ganière [email protected] Impression Imprimerie Baudat