Copy of Food Allergen Guide

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Copy of Food Allergen Guide Updated on July 30th, 2019 Allergen Guide Appetizers Vegan Vegetarian Soy Soybean Oil Gluten Sesame Egg Dairy Peanuts Mushroom Garlic Ginger Green Onion Boullion MSG Sugar Cucumber Salad ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Seaweed & Bean Curd ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Soy Noodle Salad ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Wood Ear Mushrooms ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Fried Pork Chop ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Sweet & Sour Pork Baby Back Ribs ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ Pork Sticky Rice Wrap ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Soups Vegan Vegetarian Soy Soybean Oil Gluten Sesame Egg Dairy Peanuts Mushroom Garlic Ginger Green Onion Boullion MSG Sugar House Chicken Soup ✓ ✓ ✓ ✓ House Beef Soup ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Braised Beef Soup ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ Hot and Sour Soup (✓) (✓) ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ Vegetable & Pork Wonton Soup ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Chicken Wonton Soup ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ Shrimp & Pork Wonton Soup ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Tofu Puff & Glass Noodle Soup (Pork) (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Tofu Puff & Glass Noodle Soup (Vegetarian) (✓) ✓ (✓) ✓ (✓) (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Noodles/Wontons Vegan Vegetarian Soy Soybean Oil Gluten Sesame Egg Dairy Peanuts Mushroom Garlic Ginger Green Onion Boullion MSG Sugar House Chicken Noodle Soup (✓) (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ House Beef Noodle Soup (✓) (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Braised Beef Noodle Soup ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ Pork Chop Noodle Soup ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Chicken Noodle Soup (Boneless) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Shrimp Noodle Soup ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Vegetarian Noodle Soup (✓) ✓ (✓) (✓) (✓) ✓ ✓ ✓ Noodle Soup with Pickled Mustard Greens ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Noodles with Sesame Sauce (✓) (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Noodles with Minced Pork Sauce ✓ ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Noodles with Diced Beef Shank and Szechuan Peppers ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Noodles with Spicy Sauce (✓) (✓) ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Sauced Noodles with Pickled Mustard Greens ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Vegetable and Pork Wontons with Spicy Sauce ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Chicken Wontons with Spicy Sauce ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Shrimp and Pork Wontons with Spicy Sauce ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Stir-Fried Noodles Vegan Vegetarian Soy Soybean Oil Gluten Sesame Egg Dairy Peanuts Mushroom Garlic Ginger Green Onion Boullion MSG Sugar Shredded Pork Fried Noodles ✓ ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) ✓ ✓ Chicken Fried Noodles ✓ ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) ✓ ✓ Shrimp Fried Noodles (✓) ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) ✓ Vegetarian Fried Noodles ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) (✓) ✓ Shanghai Rice Cakes with Shredded Pork ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ (✓) ✓ ✓ Shanghai Rice Cakes with Chicken ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ (✓) ✓ ✓ Shanghai Rice Cakes with Shrimp (✓) ✓ (✓) (✓) ✓ (✓) (✓) ✓ Vegetarian Shanghai Rice Cakes ✓ ✓ (✓) ✓ (✓) (✓) (✓) (✓) (✓) ✓ Stir-Fried Rice Vegan Vegetarian Soy Soybean Oil Gluten Sesame Egg Dairy Peanuts Mushroom Garlic Ginger Green Onion Boullion MSG Sugar Shedded Pork Fried Rice ✓ ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) ✓ Chicken Fried Rice ✓ ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) ✓ Shrimp Fried Rice ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) Vegetable & Mushroom Fried Rice (✓) ✓ ✓ (✓) ✓ (✓) (✓) Pork Chop Fried Rice ✓ ✓ ✓ (✓) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Greens Vegan Vegetarian Soy Soybean Oil Gluten Sesame Egg Dairy Peanuts Mushroom Garlic Ginger Green Onion Boullion MSG Sugar Sauteed Spinach with Garlic ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) (✓) ✓ Sauteed String Beans with Garlic ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) (✓) ✓ Sauteed Broccoli with Garlic ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) (✓) ✓ Sauteed Bok Choy ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) (✓) ✓ Sauteed Mustard Greens with Ginger ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) (✓) ✓ Sauteed Taiwanese Cabbage ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) (✓) ✓ Sauteed Kale with Garlic ✓ ✓ ✓ (✓) (✓) (✓) (✓) ✓ Steamed Dumplings Vegan Vegetarian Soy Soybean Oil Gluten Sesame Egg Dairy Peanuts Mushroom Garlic Ginger Green Onion Boullion MSG Sugar Pork XiaoLongBao ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Snow Crab & Pork XiaoLongBao ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Vegetable & Pork Dumplings ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Shrimp & Pork Dumplings ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Vegetarian Dumplings ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Fish Dumplings ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Chicken Dumplings ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Kimchi & Pork Dumpling (Contains Shellfish) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Shrimp & Pork Shao Mai ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Rice & Pork Shao Mai ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Truffle & Pork XiaoLongBao ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Shrimp & Pork Pot Stickers ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Pork Bun ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Vegetable & Pork Bun ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Vegetarian Bun ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Chicken Bun ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Desserts Vegan Vegetarian Soy Soybean Oil Gluten Sesame Egg Dairy Peanuts Mushroom Garlic Ginger Green Onion Boullion MSG Sugar Red Bean Sticky Rice Wrap ✓ ✓ ✓ ✓ Eight-Treasure Sticky Rice ✓ ✓ ✓ ✓ Red Bean XiaoLongBao ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Sweet Taro XiaoLongBao ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Sesame XiaoLongBao ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Chocolate & Mochi XiaoLongBao ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Red Bean Bun ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Taro Bun ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Sesame Bun ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Red Bean Rice Cake ✓ ✓ ✓ ✓ Beverages Vegan Vegetarian Soy Soybean Oil Gluten Sesame Egg Dairy Peanuts Mushroom Garlic Ginger Green Onion Boullion MSG Sugar Taiwanese Oolong Hot Tea ✓ ✓ Taiwanese Jasmine Hot Tea ✓ ✓ Milk Tea ✓ ✓ (✓) Green Milk Tea ✓ ✓ (✓) Green / Black Tea ✓ ✓ (✓) Honey Green / Black Tea ✓ ✓ Passion Fruit Green / Black Tea ✓ ✓ ✓ Peach Green / Black Tea ✓ ✓ ✓ Mango Green / Black Tea ✓ ✓ ✓ Lychee Green / Black Tea ✓ ✓ ✓ Fresh Lemon Green / Black Tea ✓ ✓ (✓) Fresh Orange Green Tea ✓ ✓ (✓) Sea Salt Cream Topped Green / Black Tea ✓ ✓ ✓ Honey Lemonade ✓ ✓ Fresh Squeeze Orange Juice (12oz) ✓ ✓ ✓ Matcha Smoothie ✓ ✓ ✓ ✓ Mocha Smoothie ✓ ✓ ✓ Mango Slush ✓ ✓ ✓ ✓ Mango Smoothie ✓ ✓ ✓ Peach Slush ✓ ✓ ✓ Peach Smoothie ✓ ✓ ✓ Strawberry Mango Slush ✓ ✓ ✓ Strawberry Mango Smoothie ✓ ✓ ✓ Grape Slush ✓ ✓ ✓ Grape Smoothie ✓ ✓ ✓ Lychee Slush ✓ ✓ ✓ Lychee Smoothie ✓ ✓ ✓ Boba ✓ ✓ Pudding ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Aloe ✓ ✓ ✓ Notes: (✓) = the dish contains the ingredient but may be removed "Soy" includes all soy products excluding soybean oil. (Soy sauce, tofu, beancurd, tofu skin, edamame) Soybean oil has its own column because some guests are able to have soybean oil even with an allergy. It depends on the level of sensitivity of their soy allergy . Double check with the guest..
Recommended publications
  • Irasshaimase (Welcome) Yatai Is an Lzakaya, a Place to Gather with Friends and Family to Eat and Drink at Leisure
    Irasshaimase (Welcome) Yatai is an lzakaya, a place to gather with friends and family to eat and drink at leisure. A selection of dishes are chosen by your group to share (please forget the usual western custom of ordering your own entrée and main).The greatest benefits of dining this way are; that you experience a variety of tastes, everyone eats together, and you can keep ordering and trying different dishes at your own pace. If something was particularly enjoyable, just ask the wait staff to order again. You each have your own small plate to eat from and a menu remains on your table for further ordering. The Japanese culture believes that you should never have alcohol without food. Our menu is selected with this in mind. Stay a while, relax, enjoy a sake and have an lzakaya experience. Douzo funiki wo otanoshimi kudasai “We thank you for your custom and hope you enjoy the atmosphere.” Your hosts: Atsushi and Barbara Taniyama 316 Featherston Street Palmerston North Phone/Fax 06 356 1316 www.Yatai.co.nz, [email protected]. We proudly serve only free range meats and eggs 100% Cold Dishes Sashimi $27 A selection of the freshest raw fish available Beef Tataki $23 A block of NZ farmed steak, sliced & served with crushed garlic, dipping sauce & salad Norimaki Sushi $22 - 10 pc pre-rolled sushi Tekkamaki • Teriyaki free range chicken $22 Raw tuna norimaki • Cold smoked salmon sushi. Can substitute raw • Mixed (1/2 Chicken, 1/2 Salmon) salmon if tuna is not available Tuna Tataki $26 A block of • Vegetarian fresh tuna, seared, cooled, sliced
    [Show full text]
  • The Rural Chinese Town Becoming a Global Skiing Hub
    The Rural Chinese Town Becoming a Global Skiing Hub Follow us on WeChat Now Advertising Hotline 400 820 8428 城市漫步北京 英文版 2 月份 国内统一刊号: CN 11-5232/GO China Intercontinental Press ISSN 1672-8025 THE SUPRISING AFRICANS GOING FOR HISTORY OF IN YIWU GOLD RAMEN Zhejiang’s Tight-Knit Chinese Athletes in the Winter Olympics FEBRUARY 2018 It’s From… Where? African Community WWW.THATSMAGS.COM | FEBRUARY 2018 | 1 主管单位 : 中华人民共和国国务院新闻办公室 Supervised by the State Council Information Office of the People's Republic of China 主办单位 : 五洲传播出版社 地址 : 北京西城月坛北街 26 号恒华国际商务中心南楼 11 层文化交流中心 邮编 100045 Published by China Intercontinental Press Address: 11th Floor South Building, HengHua linternational Business Center, 26 Yuetan North Street, Xicheng District, Beijing 100045, PRC http://www.cicc.org.cn 社长 President of China Intercontinental Press 陈陆军 Chen Lujun 期刊部负责人 Supervisor of Magazine Department 邓锦辉 Deng Jinhui 编辑 Editor 朱莉莉 Zhu Lili 发行 Circulation 李若琳 Li Ruolin Editor-in-Chief Noelle Mateer Deputy Editor Dominique Wong National Arts Editor Erica Martin Digital Content Editor Justine Lopez Designer Iris Wang Contributors Dominic Ngai, Mia Li, Gabriel Clermont, Chang Qian, Holly Baer, Francis Mok, Sid Gulinck, Adam Robbins, Stephanie Wang, Annie Atienza HK FOCUS MEDIA Shanghai (Head office) 上海和舟广告有限公司 上海市蒙自路 169 号智造局 2 号楼 305-306 室 邮政编码 : 200023 Room 305-306, Building 2, No.169 Mengzi Lu, Shanghai 200023 电话 : 021-8023 2199 传真 : 021-8023 2190 (From February 13) Beijing 广告代理 : 上海和舟广告有限公司 北京市东城区东直门外大街 48 号东方银座 C 座 9G 邮政编码 : 100027 48 Dongzhimenwai Dajie Oriental Kenzo (Ginza Mall), Building C, Room 9G, Dongcheng District, Beijing 100027 电话 : 010-8447 7002 传真 : 010-8447 6455 Guangzhou 上海和舟广告有限公司广州分公司 广州市越秀区麓苑路 42 号大院 2 号楼 610 房 邮政编码 : 510095 Room 610, No.
    [Show full text]
  • Shanghai, China Overview Introduction
    Shanghai, China Overview Introduction The name Shanghai still conjures images of romance, mystery and adventure, but for decades it was an austere backwater. After the success of Mao Zedong's communist revolution in 1949, the authorities clamped down hard on Shanghai, castigating China's second city for its prewar status as a playground of gangsters and colonial adventurers. And so it was. In its heyday, the 1920s and '30s, cosmopolitan Shanghai was a dynamic melting pot for people, ideas and money from all over the planet. Business boomed, fortunes were made, and everything seemed possible. It was a time of breakneck industrial progress, swaggering confidence and smoky jazz venues. Thanks to economic reforms implemented in the 1980s by Deng Xiaoping, Shanghai's commercial potential has reemerged and is flourishing again. Stand today on the historic Bund and look across the Huangpu River. The soaring 1,614-ft/492-m Shanghai World Financial Center tower looms over the ambitious skyline of the Pudong financial district. Alongside it are other key landmarks: the glittering, 88- story Jinmao Building; the rocket-shaped Oriental Pearl TV Tower; and the Shanghai Stock Exchange. The 128-story Shanghai Tower is the tallest building in China (and, after the Burj Khalifa in Dubai, the second-tallest in the world). Glass-and-steel skyscrapers reach for the clouds, Mercedes sedans cruise the neon-lit streets, luxury- brand boutiques stock all the stylish trappings available in New York, and the restaurant, bar and clubbing scene pulsates with an energy all its own. Perhaps more than any other city in Asia, Shanghai has the confidence and sheer determination to forge a glittering future as one of the world's most important commercial centers.
    [Show full text]
  • Reconstruction of Tohoku and Development from Within
    Reconstruction of Tohoku and Development from Within - Examples of New Connections between Rural Areas and Urban Cities in Fukushima, Miyagi, Iwate, Yamagata and Andhra Pradesh 1 Contents Preface ...................................................................................................... 4 Katsuji Imata Towards a Glorious Future of Farming – Together with City Dwellers 6 Kanji Hoshi Development from within and Regional Strength ................................ 18 Tadaaki Oe A Bright Future for Tohoku’s Food and Farming Culture Beyond the Disaster― Agriculture’s Value and Region’s Strength ― ................... 25 Seiji Sugeno The Move to Build a New Rural Community, Illustrated by the Naruko Rice Project ............................................................................................. 34 Tadayuki Miyachi Regional Leaders to Pave the Way To the Future ................................ 41 Akihiro Asami Will Food Regain a “Firm Relationship” between Urban and Rural Areas? ......................................................... 46 Tetsuya Ebisudani Organic Festa Organic farming as a Starting Point to Widen the Circle of Producers and Consumers .............................. 50 Yoshimitsu Taniguchi Companies’ Reconstruction Support ― Towards a New Relationship Between Urban and Rural Areas ― . 54 Kaori Kuroda 2 Small Farmers Around the World Advocate Food Sovereignty and the Restoration of Agriculture ........................................................ 59 Koyu Furusawa Diary of a Visit to Araku, South-east India...........................................
    [Show full text]
  • Japanese Children's Books 2020 JBBY's Recommendations for Young Readers Throughout the World
    JAPANESE BOARD ON BOOKS FOR YOUNG PEOPLE Japanese 2020 Children's Books 2020 Cover illustration Japanese Children's Books Chiki KIKUCHI Born in 1975 in Hokkaido. After working at a design Contents firm, he decided at age 33 to become a picture book artist. His book Shironeko kuroneko (White ● Book Selection Team ................................................................................................2 Cat, Black Cat; Gakken Plus) won a Golden Apple ● About JBBY and this Catalog ................................................................................ 3 at the 2013 Biennial of Illustrations Bratislava (BIB), and his book Momiji no tegami (Maple Leaf Letter; ● Recent Japanese Children's Books Recommended by JBBY ......................4 Komine Shoten) won a plaque at the 2019 BIB. His ● The Hans Christian Andersen Award other works include Boku da yo, boku da yo (It’s Me, Five winners and 12 nominees from Japan It’s Me; Rironsha), Chikiban nyaa (Chiki Bang Meow; ........................................................20 Gakken Plus), Pa-o-po no uta (Pa-o-po Song; Kosei ● Japanese Books Selected for the IBBY Honour List ...................................22 Shuppan), Tora no ko Torata (Torata the Tiger Cub; Children’s Literature as a Part of Japan’s Publishing Statistics ....................... Shogakukan), and Shiro to kuro (White and Black; ● Essay: 24 Kodansha). ● Recent Translations into Japanese Recommended by JBBY ....................26 JBBY Book Selection and Review Team The JBBY Book Selection and Review Team collaboratively chose the titles listed in this publication. The name in parentheses after each book description is the last name of the team member who wrote the description. Yasuko DOI Director and senior researcher at the International Insti- Yukiko HIROMATSU tute for Children’s Literature (IICLO). Besides researching Picture book author, critic, and curator.
    [Show full text]
  • Lunch & Dinner Menu
    PUPUS LECHON KAWALI $10.99 GRILLED FURIKAKE AHI STEAK AGE MOCHI $6.99 LOCAL FRIED RICE $8.99 Fried Mochi in Tempura Sauce MAGURO NATTO $6.99 AGE TOFU $5.99 Diced Ahi with Natto Fried Tofu in Tempura Sauce MAGURO YAMAKAKE $6.99 AHI BELLY BUTTERYAKI $10.99 DICED AHI W/ MOUNTAIN YAM AHI POKE $9.99 MISOYAKI BUTTERFISH 9 OZ. $16.99 AHI SASHIMI 8 pieces $10.99 NACHOS $11.99 Topped with Homemade Chili, Sour Cream, AHI TATAKI $9.99 Onions and Fresh Jalapeno Peppers 8 pieces seared and served with Ponzu OKRA TORORO $6.99 BRAISED KABOCHA $4.99 Sliced Okra with Mountain Yam Pumpkin braised in Shoyu & Sake and Tempura Sauce CHICKEN KARAAGE $5.99 PORK TONKATSU $9.99 6 pieces of seasoned Fried Chicken SHRIMP TEMPURA 8 pieces $14.99 CRISPY FRENCH FRIES $4.99 SIZZLING 12 OZ ANGUS RIBEYE $19.99 CUCUMBER WAKAME SUNOMONO $4.99 SIZZLING BBQ CHICKEN $14.99 DYNAMITE CHICKEN $11.99 12 Garlic Chicken topped with SIZZLING KALBI & CHICKEN COMBO $15.99 Sriracha Aioli and Teri Sauce SIZZLING LOCAL KALBI $16.99 EDAMAME $6.99 Garlic Sauce or Salted SPICY CHILI SHRIMP $10.99 8 Shell-on Shrimp topped with FRIED CALAMARI $10.99 Sriracha Aioli and Teri Sauce with Cocktail Sauce and Sriracha Aioli SPICY WING ZINGS $10.99 FRIED PORK CHOPS $15.99 3 Chops served with Ketchup TOFU STEAK $6.99 Pan Fried & topped with FRIED SAIMIN $9.99 Mountain Yam and Tempura Sauce GARLIC CHICKEN 12 pieces $10.99 TSUKEMOMO MORIAWASE $5.99 Assorted Japanese Pickles and Ginger GARLIC FRIES $6.99 with grated Parmesan Cheese VEGETABLE CROQUETTE $5.99 4 pieces with Tonkatsu Sauce HIYAYAAKO $4.99 Cold Tofu with Shoyu Dipping Sauce WAFU RIBEYE STEAK $18.99 12 Oz.
    [Show full text]
  • IH Rice Cooker OPERATING INSTRUCTIONS Thank You for Purchasing This TIGER Rice Cooker/Warmer
    JKT-D JKT-D10U For household use 120 V Usage Only JKT-D18U IH Rice Cooker OPERATING INSTRUCTIONS Thank you for purchasing this TIGER rice cooker/warmer. Please read these instructions carefully before use and observe them during use. Pour usage domestique Utilisation sur 120 V uniquement Cuiseur à riz à par induction MODE D'EMPLOI Nous vous remercions d'avoir fait l'achat d'un cuiseur à riz/chauffe-riz de marque TIGER. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil et respectez-les attentivement. 한국어 사용 설명서는 타이거 홈페이지를 참고하십시오. 如需中文版的使用說明書,請至虎牌的官網閱覽。 日本語での取扱説明書は、タイガーホームページでご確認ください。 https://tiger-corporation-us.com/support/instruction-manuals/ 北米向け IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts. 6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment. 7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries. 8. Do not use outdoors (this item may be omitted if the product is specifically intended for outdoor use).
    [Show full text]
  • MENU-DUMPLINGS-AND-CO.Pdf
    Si on vous dit DIM SUM, HAKAO, JIAOZI, BAOZI... vous allez peut être dire que c’est du chinois pour vous, n’est-ce pas ? Vous n’avez pas tort ! Les Dumplings ou encore Dim Sum sont des petites bouchées cuites à la vapeur que l’on trouve traditionnellement en Chine, faites à base de pâte de riz, de farine ou encore de maïs, farcies de viande, de légumes, de poissons. Les Dumplings se dégustent directement dans leurs paniers en bambou, en les trempant dans de petites sauces DUMPLINGS Hakao aux crevettes - Prawn Hakao – 虾饺 4,80€ / 4 pcs Pâte de farine de riz farcie aux crevettes Siumai aux crevettes - Prawn Siumai – 虾烧麦 4,80€ / 4 pcs Pâte de farine de maïs farcie aux crevettes Siumai au porc - Pork Siumai – 猪烧麦 4,50€ / 4 pcs Pâte de farine de maïs farcie au porc Xiaolongbao - Xiaolongbao (pork & vegetables) – 小笼包 4,80€ / 4 pcs Pâte de farine de blé farcie aux porc et aux légumes Fanko crevettes/porc - Prawn/pork Fanko – 粉果 4,50€ / 4 pcs Pâte de farine de riz farcie aux crevettes et au porc Végétarien - Vegetarian – 素饺 4,80€ / 4 pcs Pâte de farine de riz farcie aux légumes Jiaozi aux légumes - Vegetables jiaozi – 素饺子 4,50€ / 4 pcs Pâte de farine de blé farcie aux légumes Jiaozi au poulet - Chicken Jiaozi – 鸡饺子 4,50€ / 4 pcs Pâte de farine de blé farcie au poulet et aux légumes Jiaozi au porc - Pork Jiaozi – 猪饺子 4,50€ / 4 pcs Pâte de farine de blé farcie au porc Baozi au porc laqué - Roasted pork bun – 叉燒包 3,50€ / 1 pc Pâte de farine de blé levée, farcie au porc laqué barbecue Sans gluten - Gluten Free Végétarien - Vegetarian MENU MENU MIDI
    [Show full text]
  • Exhibitions AROUND TOWN 發光的城市 15
    A R O U N D T O W N 發光的城市 15 TAIPEI TIMES • FRIDAY, NOVEMBER 28, 2008 RESTAURANTS ustralian super-songstress Kylie Minogue brings her musical X marks the spot extravaganza, KylieX2008, to Taipei’s Zhongshan Soccer Stadium (中山足球場) on Thursday. Tickets range in price from ANT$1,500 to NT$6,000 and are available online at www.ticket.com.tw or by calling (02) 2341-9898. KylieX2008 kicked off last May in Paris and has already traveled to more than 40 cities in Europe, South America and Asia. The “X” references the fact that this is the singer’s 10th concert tour, features 10 back-up dancers (and four acrobats) and is in support of her 10th album, titled (guess what?) X. The tour’s production cost was a staggering US$16 million (about NT$514 million). It marks Minogue’s return to touring after The pot stickers are a must-try at Mingyue Tangbao. PHOTO: DAVID CHEN, TAIPEI TIMES defeating breast cancer in early 2006, and the singer has taken the opportunity to go all out for her fans. In previous media interviews, Minogue said that Freddie Mercury, the late Queen frontman, Mingyue Tangbao (明月湯包) inspired her. Address: 162-4, Keelung Rd Sec 2, Taipei City “I’m releasing my inner Freddie Mercury. It’s hard to explain but (台北市基隆路二段162之4號) parts of the show are so over the top. When I sing Disco Needs You, Telephone: (02) 2736-7192 it’s a real Freddie moment,” she told UK tabloid the Sun. Open: Daily from 11am to 2pm and 5pm to 9pm; closed Mondays Minogue’s show features costumes designed by Jean-Paul Average meal: NT$180 per person Gaultier and is divided into seven acts, which Minogue has Details: Chinese and Japanese menus; credit cards not accepted described as “shows within a show,” including the futuristic Mention xiaolongbao (小龍包), or steamed dumplings, and the disco-themed opening act, Xlectro Static, in which Minogue has name Din Tai Fung (鼎泰豐) is bound to enter the conversation.
    [Show full text]
  • Dim Sum Menu
    DIM SUM MENU NIBBLES / SIDES DUMPLINGS DESSERTS 224 prawn crackers gf 1.95 167 dipping sauces 0.30 46 chocolate fondant v, gf 4.55 13 ginger cake v 4.25 shanghai chilli wontons 17 spicy vegetable dumpling v, vg, gf with spicy mango sauce chocolate pudding filled with dark fluffy, sweet sponge cake with the warming wontons with chilli oil, rocket leaves, beancurd, 3.65 chocolate, served with vanilla ice cream spicy heat of root ginger, served with vanilla S3 hoi sin sauce v, vg chinkiang vinegar and sesame seeds 264 edamame 2.95 mixed vegetables, chilli and garlic ice cream S4 sesame dip v in translucent pastry with celery sea salt v, vg, gf 133 mochi v, gf 354 with vegetable wonton v, vg 6.55 S5 smoky orange sauce v, vg 251 baked yuzu cheesecake v 4.55 93 smoked almonds and cashew nuts 07 har gau gf 4.45 x 1 mochi 1.95 S6 soy ginger sauce v, vg, gf 331 with chicken wonton 6.95 baked yuzu flavoured cheese cake with a biscuit prawn and bamboo shoots x 2 mochis 3.00 2.95 v, vg, gf S7 spicy sesame sauce v, vg base and apricot glaze in translucent pastry S8 sweet chilli sauce v, vg, gf 109 shanghai xiaolongbao 3.95 soft rice pastry ball with a delicious 83 seaweed salad v, vg 2.75 traditional shanghai soup dumplings ice cream filling. 53 ice cream / sorbet (3 scoops) v, gf 3.95 seaweed with rocket, kikurage mushroom, S9 spicy mango sauce v, gf 225 spinach and mushroom dumpling v, vg with pork, and spring onion in wheat ask your server for today’s flavours seasonal ice creams / sorbets, S10 wu xiang sauce v, vg crunchy radish and a little red chilli, pastry with chinkiang vinegar and ginger 3.65 ask your server for today’s flavours garnished with sesame seeds S11 chopped chilli v, vg, gf, (griddled) spinach, shiitake mushroom S12 chilli mayonnaise v, gf 126 golden vegetable dumpling v, gf, vg 3.55 and fresh ginger, delicately seasoned with 287 long stem broccoli v 3.95 crisp stir fry vegetables in a turmeric pastry soy sauce and sesame oil.
    [Show full text]
  • Asian Desserts
    Asian Desserts Red bean rice cake - 红豆年糕 A traditional Chinese dessert often eaten during the lunar new year. Ingredients 1 lb glutinous rice flour ½ cup sugar 1 tsp baking powder 1.5 cups sweetened red bean paste 2 eggs 1/8 cup vegetable oil 1.75 cups milk 4 tablespoons condensed milk Directions 1. Preheat the oven to 350 degrees F and grease an 8 by 13 inch baking pan 2. Mix the dry ingredients (rice flour, baking powder, sugar) 3. In a separate bowl, beat the eggs. Then mix in the milk, oil, and condensed milk. 4. Pour the egg/milk/oil mixture into the dry ingredients and mix. 5. Stir the red bean paste into the batter 6. Pour batter into the baking pan and bake for 40 minutes at 350 degrees. 7. Broil for 2 minutes to make the top golden brown Matang - 마탕 Ingredients 1 pound of Korean sweet potato Vegetable oil Sugar Black sesame seeds Directions Prepare your potato: 1. Peel Korean sweet potato 2. Rinse it in cold water and dry it with paper towel or cotton cloth. 3. Slice it into chunks that look like smooth-edged triangles, about 2 inches wide and ½ inch thick. 4. Put 5 cups of vegetable oil into a wok or frying pan and heat it up. 5. Fry the chunks of the sweet potato over medium high heat for about 6-8 minutes until golden brown. *tip: You can tell if the oil is hot enough to fry by dipping the tip of a sweet potato chunk into it.
    [Show full text]
  • A World Beyond.Sm Vacation Planner 2021
    A World Beyond.sm Vacation Planner 2021 ASIASMALL-GROUP DISCOVERIES 2-IN-1 BROCHURE FLIP FOR COSMOS | A World Beyond.sm Hello World! For more than 90 years, we’ve been greeting the most fascinating places around the world with unmatched intrigue, curiosity, and wonder. Along the way, we’ve discovered the sights you must see, encountered the people you must meet, engaged in the customs you must try, and indulged in the cuisine you must taste. From the world’s heart-pumping cosmopolitan cities to its tiny heartwarming towns, it is our greatest passion to share the joys we’ve uncovered—experiences that go beyond the landmarks and thoroughfares to the lesser known avenues that get you up close to our local favorites—and our favorite locals. By bundling our unrivaled knowledge with superior accommodations, first-class transportation, and unique inclusions, you too get to greet the globe on a journey beyond ordinary. 2 Hello World! For more than 90 years, we’ve been greeting the most fascinating places around the world with unmatched intrigue, curiosity, and wonder. Along the way, we’ve discovered the sights you must see, encountered the people you must meet, engaged in the customs you must try, and indulged in the cuisine you must taste. From the world’s heart-pumping cosmopolitan cities to its tiny heartwarming towns, it is our greatest passion to share the joys we’ve uncovered—experiences that go beyond the landmarks and thoroughfares to the lesser known avenues that get you up close to our local favorites—and our favorite locals.
    [Show full text]