Preise Und Leistungen 2021 Anzeiger Von Saanen Und Gstaadlife

THINK GREEN SLEEP BLUE CHECK.

BE AWAKE FOR THE FIRST TIME IN YOUR LIFE

Issue 6 | 21 August 2020 CHF 3.50

Mitten in Maximaler Gstaad erwarten Sie unsere vier Restaurants Geschmack zu unter einem Dach. Wäre doch ge- Minipreisen. IN HARMONY 24 Bons in dieser Sol Gabetta on her fascinationlacht with music Zeitung. wenn Sie da nicht etwas ﬁnden würden, worauf Sie heute Lust haben.

Jetzt bis zu HISTORY Wir freuen uns auf Sie und heissen Sie herzlich willkommen! Fr. 100.– CORONA NEWS sparen. The 1880 inferno Back to big events

Diese und weitere Bons gibt’s auch in der App. Vier Restaurants unter einem Dach. +41 33 748 88 44, www.bernerhof-gstaad.ch

HERZLICH WILLKOMMEN

«Es kursierten Gerüchte, dass nach dem Beachvolleyball- Turnier nun auch das «Das Festival ist Menuhin Festival von finanziell gesund.» der öffentlichen Hand gerettet werden muss.»

INHALTSVERZEICHNIS Preise und Leistungen 2021 Anzeiger von Saanen und GstaadLife

TOURISMUS

Müller Medien AG Kirchstrasse 6 Postfach 201 3780 Gstaad Tel. 033 748 88 74 [email protected] anzeigervonsaanen.ch THE EXCLUSIVE NEWS AND LIFESTYLE MAGAZINE OF GSTAAD

Inserate- und Beilagenpreise zuzüglich 7,7 % MwSt. Abopreise inkl. 2,5 % MwSt.

Berner-Oberland-Kombi 4+1 Für Inserate im Streugebiet des Berner-Oberland-Kombis 4+1 konsultieren Sie bitte die seperate Dokumentation.

2 Gerne sind wir für Sie da

Daniela Hostettler Petra Matti Flurina Welten Leitung Administration Kauffrau Kauffrau [email protected] [email protected] [email protected]

Anita von Siebenthal Nico von Grünigen Faris Hasanica Kauffrau Kaufmann in Ausbildung Kaufmann in Ausbildung [email protected] [email protected] [email protected]

Anzeiger von Saanen, Müller Medien AG, Kirchstrasse 6, 3780 Gstaad Telefon 033 748 88 74, Fax 033 748 88 84, [email protected] anzeigervonsaanen.ch

3 Termine und Streuung

Erscheinungsweise Der Anzeiger von Saanen erscheint 2× wöchentlich, am Dienstag und am Freitag.

Total verkaufte Auflage: 4576 Exemplare (Basis WEMF 2019/2020) Total Grossauflage: 6577 Exemplare (Basis WEMF 2019/2020) Digitalabos: 1073 Exemplare (Verlagsangabe) Replica (E-Paper): 103 Exemplare (Verlagsangabe)

Leserschaft ca. 15 000 Personen (Verlagsangabe)

Ortschaft Haushaltungen Exemplare 3784 Feutersoey 237 143 3785 Gsteig 272 129 3780 Gstaad + Grund 1899 1086 3782 Lauenen 352 250 3792 Saanen 997 549 3777 Saanenmöser 140 82 3778 Schönried 495 281 3781 Turbach 96 59 1657 Abländschen 14 9 Total 4502 2588

Grossauflagen (GA): 6577 Exemplare Freitag, 22. Januar 2021 Freitag, 21. Mai 2021 Dienstag, 14. September 2021 Freitag, 19. Februar 2021 Freitag, 25. Juni 2021 Dienstag, 19. Oktober 2021 Dienstag, 16. März 2021 Dienstag, 20. Juli 2021 Freitag, 19. November 2021 Freitag, 16. April 2021 Freitag, 13. August 2021 Freitag, 10. Dezember 2021

4 5 Abopreise Anzeiger von Saanen Print Inland Europa Übersee Jahresabo Fr. 132.– Fr. 271.– Fr. 292.– 6 Monate Fr. 79.– Fr. 152.– Fr. 169.– Probeabo (1 Monat) gratis gratis gratis

Digital Inland Europa Übersee Jahresabo Fr. 132.– Fr. 132.– Fr. 132.– 6 Monate Fr. 79.– Fr. 79.– Fr. 79.– Probeabo (1 Monat) gratis gratis gratis

Einzelverkaufspreis: Fr. 1.70

Bei einem Printabo ist der Digitalzugang gratis dabei.

Abopreise GstaadLife Print Inland Europa Übersee Jahresabo Fr. 45.– Fr. 60.– Fr. 65.–

Digital Inland Europa Übersee Jahresabo Fr. 45.– Fr. 45.– Fr. 45.–

Bei einem Printabo ist der Digitalzugang gratis dabei.

Digital Die digitale Version sehen Sie auf anzeigervonsaanen.ch oder direkt in der App. Jetzt downloaden:

6 7 1 Sp. 2 Sp. 3 Sp. 4 Sp. 5 Sp.

Anzeiger von Saanen

140. Jahrgang Nr. 6 Freitag, 24. Januar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch Seite 14 AZ 3780 Gstaad 140. Jahrgang Nr. 1 Dienstag, 7. Januar 2020 140. Jahrgang Nr. 1 Dienstag, 7. Januar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch Seite 3

Vorschau Mittwoch, 29. Januar um 17.30 Uhr: SAC Platzspitzbaby Musikalische Entdeckungen 20 Prozent mehr Ersteintritte Rettungsstation Reservationen: 033 744 14 74 oder www.cine-theater.ch Gstaad * in Begleitung Erwachsener unterschiedlicher Art FORTSETZUNG VON SEITE 1 CinemArt in Zusammenarbeit mit Hauser & Wirth Am 31. Januar Fr. 17.30 Frida mit Selma Hayek und Alfred Molina ab 10* J. E/d hervorragend, bestimmt wird die Sai- Einladung und 24.1. DYNAMIC PRICING ANGELAUFEN 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron CH-Premiere ab 14/12* J. E/d/f son so positiv weitergehen wie bisher.» Lawinenübung SmileEvents.ch 22. Februar www.anzeigervonsaanen.ch Einzelverkaufspreis Fr. 1.60 Heute mit 14.30 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f KULTUR Im Rahmen des 14. Gstaad New Ab dieser Saison hat die BDG, wie Achtung, neues Datum 25. Dorfversammlung singt der Sa. 25.1. 17.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f Year Music Festivals musizierte letzten Sehr zufriedene Gäste in der Skischule andere Skiregionen bereits früher, der Dorforganisation Freitag, 24. Januar 2020 Jodlerklub 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron ab 14/12* J. E/d/f Die Zeitung für die Gemeinden Saanen, Gsteig und Lauenen Donnerstag die Sopranistin Lisette Oro- «Die meisten unserer Kunden sind Kin- das Dynamic Pricing eingeführt. Gsteig-Feutersoey 18.30 Uhr Gsteig So. 14.00 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f pesa mit der Pianistin Natalia Morozova. der. Für sie spielen das Wetter und die Ähnlich wie bei Flügen variiert der Bereich Wintermatte, Turbach Mittwoch, 29. Januar 2020, um ab 20 Uhr im 26.1. 20.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f In der Kirche von Rougemont gaben sie Pistenverhältnisse eine zweitrangige Preis je nach Saison und je nach- Restaurant Parkplätze beschränkt! 20.00 Uhr im Hotel-Restaurant Mo. 17.30 Judy Renée Zellweger ist Judy Garland ab 12/10* J. E/d/f Werke vom Barock bis in die Spätroman- Rolle, sie haben einfach Freude an der dem, wann man bucht. Frühbucher Bären, Gsteig Bären in Gsteig 27.1. 20.30 J’Accuse Der neue Film vom Roman Polanski ab 10/8* J. F/d tik zum Besten. Am Freitag konzertierte Bewegung und sind gerne draussen, für erhalten recht hohe Rabatte, je nä- Pers. Material mitbringen für Sie! Mitten in Traktanden gemäss schriftlicher Maximaler die zwölfjährige Alexandra Dovgan mit die Eltern ist es meist ein grösseres her der Skitag rückt, desto teurer Reservieren Sie Menuhin Festival verzichtet Interessierte sind willkommen. Einladung einem Klavierrezital in der St.-Niklaus- Problem», sagt Jan Brand, Skischullei- wird das Billett, maximal aber 74 sich einen Tisch Zu mieten gesucht Geschmack zu Kapelle in Gstaad. ter von Gstaad. Somit waren die Weih- Franken an Spitzentagen und in der Unser Gast: für diesen Gstaad Autoeinstellplatz Minipreisen. erwarten Sie unsere vier Restaurants nachtstage schlecht gebucht. Während Hochsaison. «Wir haben vor allem Flurin Riedi, Geschäftsführer klangvollen ICH KOSTE einstweilen auf Spende unter einem Dach. Wäre doch ge- ÇETIN KÖKSAL sieben Tagen in der Altjahrswoche aber von Familien und Frühbuchern sehr Gstaad Saanenland Tourismus ROB Abend! FR. 63.90 oder Garage 24 Bons in dieser IHRE MEINUNG Wann ist Ihnen zum letzten Mal vor war jeder der 120 Skilehrer mit Win- positives Feedback erhalten», re- ZÄHLT Schönried/Raum Bodmen Zeitung. Imbiss aus der Bären-Küche GSTAAD Der Verwaltungsrat des Gstaad schwammige Aussagen zu einer allge- fälschlicherweise in Print- und Online- Überraschung der Atem stillgestanden? tersportlern unterwegs. Deshalb zieht flektiert Matthias In-Albon, Ge- SPENCE Tel. 033 755 10 33 Print, Online + TV lacht Alle Mitglieder sind Tel. 079 381 26 28 Menuhin Festivals hat an seiner ordent- meinen Unsicherheit geführt und seien Medien des Festivals kommuniziert», be- wenn Sie da nicht etwas ﬁnden würden, Auch häufige und passionierte Konzert- schäftsführer der Bergbahnen Des- Ihr Live-Kommentar auf www.baeren- Sie erreichen herzlich willkommen Samstag 22. Februar 2020 Jetzt bis zu worauf Sie heute Lust haben. www.anzeigervonsaanen.ch gsteig.ch 20 000 Leser/innen Auch Kleingedrucktes wird gelesen lichen Sitzung vom 28. Dezember 2019 so zu einer Belastung für das Gstaad tont Verwaltungsratspräsident Aldo gänger werden zustimmen, dass dies tination Gstaad AG. Preissensible Dorfvorstand Gsteig-Feutersoey Fr. 100.– beschlossen, auf die Spende über 25’000 Menuhin Festival geworden. Um seiner Kropf auf Nachfrage. «Es gab keinen zu- ziemlich selten zu erleben ist. Es pas- Gäste aber hätten mit Bedenken auf 20.00 Uhr im Hotel Landhaus Saanen Tel. 033 748 88 74 sparen. Franken von Theresa Sackler einstwei- grossen Verantwortung gegenüber der sätzlichen Beitrag aus der Sackler-Stif- Wir freuen uns auf Sie und heissen siert nur dann, wenn die Erwartungs- «Das ist sensationell.» das neue System reagiert. Mit Dy- Tickets in Saanen und Gstaad bei der Saanen Bank Wir freuen uns Fax 033 748 88 84 Marc-Etienne Berney Sie herzlich willkommen! inserate@ len zu verzichten. Die öffentliche Kritik Region, den zahlreichen Partnern, Mit- tung oder anderen, mit der Familie Sack- haltung um ein Vielfaches übertroffen Flurin Riedi namic Pricing verfolgt die BDG ver- und online auf www.smileevents.ch auf Sie! anzeigervonsaanen.ch Ihr Partner für Diese und Gabi und weitere Bons am US-Pharmakonzern Purdue, welcher wirkenden, Besuchern und nicht zuletzt ler zusammenhängenden Stiftungen.» wird. Von bekannten Stars erwartet Geschäftsführer GST schiedene Ziele: günstige Tickets gibt’s auch für Frühbucher und Familien, mehr Christian Hefti der Familie Sackler gehört und eng ver- der öffentlichen Hand gerecht zu wer- man immer Höchstleistungen – und Ihre Steuererklärung in der App. und einfache Buchhaltungen knüpft wird mit der Opioid-Krise in den den, habe der Verwaltungsrat deshalb Finanziell auf gesunden Beinen wird somit öfters auch enttäuscht. Sitzt Onlinebuchungen, Steigerung der schriftliche Übersetzungen USA, werde auch in der Schweiz lauter. beschlossen, das komplexe Thema in Er kenne Theresa Sackler seit mehr als man hingegen im Konzert eines kleinen durchschnittlichen Skitage pro Ski- HAUPTSPONSOR ANNAHMESCHLUSS Deutsch – Englisch – Französisch Vier Restaurants unter einem Dach. Die Partnerschaft sei damit in den letz- seiner ordentlichen Sitzung vom 28. 20 Jahren, sie hätten ein vertrauens- der Skischulleiter eine sehr positive Bi- fahrer und eine optimaler Abschöp- Bitte nehmen Sie frühzeitig Kontakt ten Wochen zunehmend zu einer Belas- Dezember 2019 prioritär zu behandeln. volles Verhältnis, betont VR-Mitglied +41 33 748 88 44, www.bernerhof-gstaad.ch lanz. Vor allem auch, weil die Stimmung fung der Kaufkraft aufgrund der mit mir auf. Besten Dank. für Inserate mit «Gut zum Druck»: tung für das Gstaad Menuhin Festival «In der Sitzung wurde einstimmig be- Hans-Ueli Tschanz. «Wir führen regel- sehr gut gewesen sei, obwohl viele Pis- Glättung der Auslastung sowie Er- 35, route des Chenolettes www.mebweb.ch «Wann ist Ihnen zum höhung der durchschnittlichen Ver- Freitag und Mittwoch um 12.00 Uhr REKLAME geworden, was der Verwaltungsrat nicht schlossen, auf die Spende von Theresa mässige Gespräche und sie hat zuge- REKLAME ten durch den vielen Kunstschnee recht 1660 Château-d‘Oex [email protected] länger verantworten wolle. Sackler einstweilen zu verzichten, bis sagt, die 25’000 Franken für die kom- hart waren. Alles in allem konnte die weildauer im Skigebiet. Bisher www.anzeigervonsaanen.ch Tel. 033 748 88 74 Tel. 033 744 5171 Handy 079 750 3083 letzten Mal vor Klarheit über den weiteren Verlauf der menden Jahre wieder zu bezahlen.» Skischule 10 Prozent bessere Zahlen konnte die BDG alle Ziele erreichen, In den letzten Monaten wurde das juristischen Situation besteht.» Der Aus verschiedenen Gründen habe der aber Wert darauf, dass die Spende tem- Überraschung der Atem Pianistin Natalia Morozova (links) und Sopranistin Lisette Oropesa. FOTOS: ILLYRIA PFYFFER schreiben als im vergangenen Jahr. Nur ausser dass sie noch nicht beziffern HERZLICH WILLKOMMEN Gstaad Menuhin Festival wiederholt in Verwaltungsrat orientiere sich nach Verwaltungsrat entschieden, auf die porär ausgesetzt werde und es kein de- stillgestanden?» an die Zahlen vor zwei Jahren kann sie kann, ob die Erträge höher sind. verschiedenen Berichterstattungen mit umfassender Güterabwägung hierbei Spende bis auf Weiteres zu verzichten. finitiver Entscheid sei, so Tschanz. Man nicht anknüpfen, als das Saanenland «Dafür braucht es eine detaillierte Kurs: Entspannt durchs Jahr Veteranencurling den aktuellen Entwicklungen rund um vollumfänglich am Wohl des Festivals «In erster Linie geht es um das weite- werde nun verfolgen, wie sich die gan- spielerei war aber dennoch den famili- gen hinreissen. Ihre Interpretation war bereits vor Weihnachten unter einer di- Abrechnung über die gesamte Sai- mit Autogenem Training Mi Jazz Aabe im die Opioid-Krise in den USA in Zusam- re Bestehen des Festivals und um die ze Sache entwickle. Das Medikament ären Dimensionen der Kirche Rouge- – dem Alter entsprechend – durchdacht cken Schneedecke lag. Da die Skilehrer son betrachtet, dafür ist es somit in Saanen, ab 30. Januar ERMITAGE menhang gebracht. Anlass hierzu habe Verantwortung, die wir gegenüber der werde in der Schweiz zur Schmerzbe- mont angepasst. Mit der Zarzuela «De und ausgereift. Dasselbe galt für die nach Abruf bezahlt werden, liegt das zum jetzigen Zeitpunkt noch zu (siehe Lokales) die Bekennung des Festivals zu Zuwen- Region haben, und die Wertschöpfung, kämpfung ja immer noch verschrieben, Musikfestivals, wo man die Namen der España vengo» von Luna Carné liess verschiedenen Stücke von Rachmani- Risiko aber nicht bei der Skischule, son- früh.» Jazzabend 29. Januar 2020 dungen seitens von Theresa Sackler ge- «Es kursierten die das Festival auslöst», erklärt sagt Apotheker Aldo Kropf. «Die gesetz- Künstler vielleicht noch nie gehört hat, man sich gerne von den beiden Musi- now, wobei die am Schluss gespielten dern bei den Arbeitnehmern. Über ei- Anmeldung bei Thea Piller Mark Küng Trio – Die Mark Küng-Formationen Spielzeiten: 18.30 bis 19 Uhr und 21 bis 22.30 Uhr. geben, schreibt der Verwaltungsrat in Tschanz. «Es ist nicht in erster Linie un- lichen Vorschriften in der Schweiz las- ist der Überraschungseffekt umso in- kerinnen ins leidenschaftlich feurige Preludes den Höhepunkt ihres Konzerts nen Umstand freut sich sich Brand be- zaubern Rhythmen und Klänge, die zum Hinhören, Unsere «One Million Stars» Bar ist bis um 24 Uhr Gerüchte, dass nach Tel. 079 259 09 35 Träumen aber auch zum Tanzen bewegen. einer Medienmitteilung. Theresa Sack- sere Aufgabe, juristische Abklärungen sen es gar nicht zu, dass es zu einer tensiver. Spanien entführen. Nach den drei Lie- markierten. Schloss man die Augen und sonders: «Es gab praktisch keine und darauf seien in der Mehrheit sehr po- [email protected] für Sie geöffnet (Snacks bis 23 Uhr erhältlich). dem Beachvolleyball- Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. ler verbringe seit vielen Jahren viel Zeit zu machen oder herausfinden, ob die So erging es den Zuhörern von Liset- dern der Ophelia von Richard Strauss lauschte nur der Musik, schien es ei- vor allem keine grossen Unfälle.» sitiv gewesen, wie In-Albon sagt. Wider- Ich freue mich auf Sie! in Gstaad und bringe sich kulturell und Turnier nun auch das Anschuldigungen gerechtfertigt sind te Oropesa und Natalia Morozova in der beschlossen Lisette Oropesa und Nata- nem schier unwirklich, dass diese von stand habe es aber von Seiten der An- ERMITAGE, Dorfstrasse 46, 3778 Gstaad-Schönried, 033 748 60 60, www.ermitage.ch gesellschaftlich sehr engagiert in die Menuhin Festival von oder nicht.» Die schwammigen Aussa- Kirche Rougemont. Bereits beim Ein- lia Morozova den Konzertabend amü- einem so jungen Menschen gemacht Viele Faktoren – ein Erfolg wohner gegeben. «Nicht für alle Direkt- Region ein. Ebenfalls seit vielen Jahren gen in den Medien hätten die Bevölke- «Das Festival ist stieg mit Händels «V’adoro pupille» sant mit der Gavotte und Air No. 17 aus wurde. Im Wissen, dass einer solchen Die positive Medienberichterstattung, betroffenen ist die Situation einfach zu VERLÄNGERT BIS sei Theresa Sackler unter anderem als der öffentlichen Hand rung verunsichert. «Es kam die Frage (Ich vergöttere euch, Augen) aus Giulio Jules Massenets Oper «Manon». Leistung bereits unzählige Stunden der Spirit in der ganzen Region, die vie- akzeptieren.» JUBILÄUM 4. FEBRUAR 2020 finanziell gesund.» 20. Die Veteranen des CC Gstaad heissen private Förderin Teil des «Club des mé- gerettet werden muss.» auf, ob das Festival allenfalls substan- Cesare berührte das warme Timbre der härtester Arbeit am Instrument voraus- len Mund-zu-Mund-Empfehlungen, die Die Situation und auch der Vergleich die 120 Teilnehmer des 40. Veteranen- cènes», der das Gstaad Menuhin Festi- ziell gefährdet ist», so Tschanz. «Es kur- Hans-Ueli Tschanz Sopranistin. Es folgten Lieder von Schu- Zukünftige Starpianistin? gegangen sind, wünscht man dem be- neuen Infrastrukturen und die Kombi- zu anderen Skiregionen zeige einmal curlingturniers von Montag und Diens- val mit individuellen Beiträgen finanzi- Aldo Kropf sierten Gerüchte, dass nach dem VR-Mitglied Gstaad Menuhin Festival bert und Schumann, wo der Zuhörer Grigory Sokolov hält sehr viel von der gabten Mädchen, dass ihm dabei die nation aus Nebel im Unterland und mehr auf, dass es mittel- und langfris- tag, 13./14. Januar in Gstaad recht ell unterstütze. VR-Präsident Gstaad Menuhin Festival Beachvolleyball-Turnier nun auch das die unglaublich facettenreiche Stimme erst zwölfjährigen Alexandra Dovgan Freude an der Musik nie vergehen Sonne in den Bergen: Diese Faktoren tig neue Parkplatzlösungen brauche. herzlich willkommen. Wir wünschen ei- «Familie Sackler kam in den letzten Menuhin Festival von der öffentlichen der Sängerin erleben durfte. Sehr har- und sagt ihr eine grosse Zukunft vor- möge … führten laut Matthias In-Albon, Ge- Matthias In-Albon begrüsst, dass der nen schönen Aufenthalt in unserer Ge- Monaten unter starke öffentliche Kri- Hand gerettet werden muss», ergänzt monisch war das Zusammenspiel mit aus. Nun konnten die Zuhörer hier schäftsführer der Bergbahnen Destina- Finanzplan der Gemeinde ein Parkhaus gend und viel Erfolg beim Curling in der tik, da sie eng mit dem US-Pharmakon- Aldo Kropf. Die 25’000 Franken seien Suchtepidemie kommt wie in den USA.» der Pianistin Morozova, welche es vor- selbst einen Ausschnitt ihres beeindru- tion Gstaad AG (BDG), zu den Traum- in Schönried vorsieht. «Wir müssen Ge- Eishalle des Sportzentrums. zern Purdue verknüpft ist, der als mit- und betone, dass dieser Beschluss in zwar ein respektabler Betrag, aber im Vielen Krebspatienten im Endstadium züglich verstand, auf die Sopranistin ckenden Könnens erleben. Das konzen- EIN FLÜGEL KOMMT GEFLOGEN zahlen, welche das Unternehmen diese meinsam mit dem GST und der Ge- OK VETERANEN DES CC GSTAAD verantwortlich für die Opioid-Krise in keiner Art und Weise gegen Theresa Verhältnis zu den vier Millionen Fran- habe man dank dem Schmerzmittel zu einzugehen. Nie war das Klavier zu laut trierte Mädchen begann ihr Rezital mit Festtage schreiben konnte. «Während meinde Lösungen finden.» Weshalb an- den USA wahrgenommen wird», heisst Sackler gerichtet sei. «Der Verwal- ken, die das Festival jährlich an Spon- mehr Lebensqualität verhelfen können. oder zu leise, zu dominant oder zu zö- Beethovens «Pathétique»-Sonate. Wie mehrerer Tage waren um 14’000 Gäs- dere Player mithelfen müssen, begrün- es weiter. Die Kritik werde nun auch in tungsrat reagiert damit letztlich auf soringgeldern einnehme, ein sehr klei- Aus dieser Erkenntnis heraus habe man gerlich. Mit souveräner Technik und es der Name sagt, bringt der Kompo- te im Skigebiet unterwegs, was 20 Pro- det In-Albon folgendermassen: «Unse- der Schweiz lauter. Der Verwaltungsrat eine Dynamik, die er zu Beginn des Pro- ner prozentualer Anteil. «Das Festival erst keine Veranlassung gesehen, auf fein abgestimmter Musikalität über- nist darin – vereinfacht ausgedrückt – zen mehr Ersteintritte bedeutet als re Parkplätze werden weiter von sehr INHALTSVERZEICHNIS und die Geschäftsführung der Gstaad zesses so nicht hat kommen sehen.» ist finanziell gesund», betont Tschanz. die private Spende von Theresa Sackler zeugte die Pianistin während des gan- die Schwere, die Tragik und die unschö- noch vor einem Jahr», sagt der Berg- vielen Spaziergängern und Langläu- Menuhin Festival & Academy AG hätten «Wir haben eine breit abgestützte zu verzichten. Doch nun sei der Druck zen Konzertabends. Neben den überra- nen Seiten des menschlichen Lebens bahnspezialist. fern mitbenutzt. Diese Angelegenheit Auftritt in den letzten Wochen realisieren müs- Aus der Privatschatulle Sponsoren- und Mäzenenlandschaft.» zu stark geworden, auch von der Poli- genden stimmlichen Qualitäten ver- zum Ausdruck. Obwohl die noch sehr ist deshalb unter anderem ein Infra- Im Rahmen des sen, dass die bislang sehr gute und eta- Bei der Zuwendung von Theresa Sackler tik. «Wir haben Reaktionen bekommen stand es Oropesa zudem, mit der genau junge Pianistin eine bereits bemerkens- Verkehrschaos strukturthema von öffentlichem Cha- 14. Gstaad New blierte Partnerschaft mit Theresa Sack- geht es um einen Betrag von 25’000 Druck auf das Festival von andern Mäzenen, vom Kanton und richtigen Dosis Schauspielerei den Stü- werte musikalische Reife zeigte, fragte Die grosse Anzahl führte aber auch zu rakter. Deshalb braucht es eine ge- Year Music Festi- ler zu einem Anliegen von öffentlichem Franken. «Es handelt sich um eine pri- Theresa Sackler bedaure die Entwick- sogar vom Bund», sagt Tschanz. «Es cken auch mimisch und gestisch Aus- man sich, ob es denn nicht früh genug unglaublichem Verkehr. «Sobald einer- meinsame Projektausarbeitung.» vals musizierte Interesse geworden sei. Zudem hätten vate Spende von Theresa Sackler. Sie lung und habe den Entscheid zur Kennt- geht letztlich um das Image, um die Re- druck zu verleihen. Die Opernsängerin wäre, wenn sie sich etwas später die- seits die MOB-Bahnbarrieren geschlos- in der Kirche in verfängliche, widersprüchliche oder kam nicht aus der Sackler-Stiftung, wie nis genommen, sagt Tschanz. Sie lege putation des Festivals». ANITA MOSER/PD hauchte damit nicht nur der Arie sem gewichtigen Werk widmen würde. sen werden, andererseits die vorhanden MOB stiess an die Grenzen Rougemont die «Come dolce all’alma mia (Wie süss ist Wer tiefen Schmerz, Unglück und Ver- Parkplätze praktisch belegt sind, gibt es Auch die Züge der MOB waren während Sopranistin Lisette Oropesa mit der doch der Klang deiner Stimme für mei- zweiflung (glücklicherweise) noch nicht während den Stosszeiten ein Verkehrs- der Festtage übervoll. Jérôme Gachet, Pianistin Natalia Morozova. ne Seele) aus Rossinis «Tancredi» zu- erfahren hat, kann der «Pathétique» chaos. In Saanenmöser und Schönried Leiter Kommunikation, sagt dazu, dass Seite 3 sätzliches Leben ein – nein, auch De- nur schwer gerecht werden. Chopins stauen sich die Autos bis auf die Haupt- die Ferienzeit immer sehr geschäftig sei bussys «Romance», «Beau soir» und verspielte Walzer und Mazurkas pass- strasse zurück», weiss er. Die BDG hat und die MOB danach bestrebt, diesen 31. JANUAR BIS Heimatverbunden 20 Prozent mehr Ersteintritte «Noël des enfants qui n’ont plus de mai- ten da schon viel besser zur Jungkünst- mit ihren möglichen Mitteln versucht, aussergewöhnlichen Andrang im Rah- Das Saanenland son» durfte das Publikum nicht nur hö- lerin. Weder liess sie sich zu rasanten den Verkehr zu regeln. Trotzdem gab es men ihrer technischen Möglichkeiten hat schon viele TOURISMUS Trotz schwierigem Start land und der gesamte Destintationsauf- ren, sondern auch sehen. Die Schau- Tempi noch zu anderen Übertreibun- 2,27m lang und 435kg schwer ist unumgängliche Verkehrsbehinderun- bestmöglich zu meistern. Dabei spielten 8. FEBRUAR 2020 Menschen kom- zieht die Tourismusbranche eine gute, tritt, also die Kombination aller Pro- dieser Konzertflügel von Steinway & gen. In-Albon bringt im Gespräch eine mehrere Faktoren wie z.B. die Anzahl men und kurz zum Teil sogar eine sehr gute Bilanz der dukte der Destination. Sons, der da am Helikopterseil neue Erschliessungsbrücke in Saanen- der verfügbaren Fahrzeuge eine Rolle. JENNY HOLZER darauf wieder Feiertage. «Die Stimmung war gut, die hängt. Das aus 12’000 Einzelteilen möser ins Spiel, die schon bei verschie- Die Züge seien, so weit wie möglich, ver- A LITTLE KNOWLEDGE CAN GO A LONG WAY gehen sehen. Die Gäste happy», sagt stellvertretend Jan Naturschnee auf dem Glacier 3000 bestehende und 135’000 Franken denen Projekten wie dem angedachten stärkt worden. Die Situation sei aber am Gstaaderin Barbara Kernen hat es Brand von der Skischule Gstaad. Der Glacier 3000 präpariert seine Ski- teure Instrument konnte am vergan- Spitalneubau in Saanenmöser oder 30. Dezember durch einen Unfall an ei- umgedreht. Seite 5 pisten seit dem 9. November und ver- genen Samstag wegen des Schnees beim geplanten Feriendorf in Saanen- nem Bahnübergang in Schönried ver- BLANCA BURRI zeichnete einen sehr guten Saisonstart. nur auf diesem Weg auf die Terras- möser ausgearbeitet worden war. «Nur schärft worden. Er habe die MOB ge- AUSSTELLUNG: TARMAK 22 PROJEKTIONEN AUF DAS GSTAAD PALACE Rücktritt Erst stürmte, regnete und schneite es. Durch die Winterstürme im Dezember se des Gstaad Yacht Clubs transpor- eine neue Erschliessung, die den Dorf- zwungen, einen Zug zu stornieren. Am GSTAAD-SAANEN FLUGHAFEN UND DIE UMGEBUNG Der 25-jährige Am 26. Dezember aber hatte Petrus Er- habe sich der Betrieb etwas schwierig tiert werden. Die Ausrutsch- und kern entlastet und die Bahnquerung 2. Januar hätten das Juskila an der Gabriel Karlen barmen und kippte den Schalter auf ein gestaltet, wie Bernhard Tschannen, damit Verletzungsgefahr für die umgeht, würde die Situation entschär- Lenk mit fast 600 Kindern die Kapazi- 27. DEZEMBER 2019 – 4. FEBRUAR 2020 27. DEZEMBER 2019 – 4. JANUAR 2020 vom Skiclub Langzeithoch um. Bis zum 2. Januar, CEO, sagt. «Bereits ab Weihnachten wa- Transporteure wäre viel zu hoch ge- fen», ist sich In-Albon sicher. täten weiter strapaziert. UND 13. – 17. FEBRUAR 2020 Gstaad beendet während acht Tagen also, war die Des- ren die Verhältnisse aber top, alle Pis- wesen. Die Beschwerden hätten sich im seine Sportkarri- tination bis auf den letzten Platz be- ten sind offen und mit Naturschnee be- Zwei Tage vor dem Konzert mit Ed- Parkhäuser gefordert Rahmen der anderen Jahre bewegt. Kirche Saanen: Nicholas Angelich | Martha Argerich | Kit Armstrong | Aurora Orchestra WWW.HAUSERWIRTH.COM PROJEKTIONEN ERMÖGLICHT MIT DER ere zugunsten setzt. Nicht nur die Betten waren warm, deckt – wir haben sehr gut gearbeitet.» win Crossley Mercer und Yoan Hé- In Schönried waren an den Spitzenta- «Wir entschuldigen uns bei den Passa- Renaud Capuçon | Bertrand Chamayou | Nicholas Collon | Jérôme Ducros | Ensemble Vocal GROSSZÜGIGEN UNTERSTÜTZUNG seiner beruflichen Karriere. auch die Pisten voll. Das freut alle Tou- Dadurch konnte der Glacier an die gu- reau wurde dem Gstaad New Year gen über 700 und in Saanenmöser über gieren, die nicht unter optimalen Be- de Lausanne | Laurence Ferrari | Lausanne Soloists | Luzerner Sinfonieorchester | Mischa VON MAJA HOFFMANN UND ALEX HANK Seite 7 ristiker. ten Zahlen vom letzten Jahr anknüp- Music Festival deshalb mitgeteilt, 1000 Autos parkiert. In beiden Dörfern dingungen gereist sind, und verspre- Maisky | Edgar Moreau | Orchestre de Chambre de Lausanne | Orchestre du XVIIIe siècle fen. «Trotzdem waren die Pisten nicht dass dies momentan leider der ein- überstiegen sie die vorhandenen Kapa- chen, dass wir unser Bestes tun, um sie Daniel Reuss | Elena Schwarz | Joshua Weilerstein | Kirche Rougemont: Michael Barenboim Rekordverdächtige Zahlen überfüllt, denn immer mehr Fussgän- zig mögliche Weg sei, einen Kon- zitäten. Deshalb musste die BDG re- zufriedenzustellen.» Gachet empfiehlt Renaud Capuçon | Gérard Caussé | Jérôme Ducros | Richard Goode | Clemens Hagen Flurin Riedi, Geschäftsführer von Das herrliche Wetter zog viele Skitouristen an. FOTO: BLANCA BURRI ger möchten den ‹Peak Walk by Tissot› zertflügel in den Yacht Club zu be- agieren. Sie hat gemeinsam mit der Ge- Leuten, die sitzen möchten, eine Platz- Philippe Jaroussky | Kapelle Gstaad: Camille Pépin und 8 junge Pianisten Gstaad Saanenlandtourismus (GST), ist besuchen», sagt der CEO und schaut kommen. Es hiess also, entweder meinde, der Kantonspolizei sowie dem reservation. XENON FOR BREGENZ (XENON FÜR BREGENZ), 2004 begeistert: «Wo man hinhört, Gastrono- positiv in den Januar: «Das Wetter das Konzert von Sonntag absagen Regierungsstatthalter einen Überlauf- Der Fernsehsender SRF strahlte in «Schweiz | | © 2004 JENNY HOLZER, MITGLIED ARTISTS RIGHTS SOCIETY Vorverkauf: Gstaad Saanenland Tourismus 033 748 81 82 [email protected] (ARS), NY. FOTO: ATTILIO MARANZANO men, Hoteliers, Gewerbetreibende und zwar nicht die Einzigen, die die stärks- enorm.» Als Gründe nennt er die gut bleibt gut und die Pistenverhältnisse oder einen Helikopter bestellen. Das parkplatz rechts neben dem Romantik- aktuell» über die Festtage mehrere spannende die BDG vermelden rekordverdächtige ten Feiertage seit zehn oder fünfzehn gelegenen Feiertage, das wunderbare Gstaad New Year Music Festival ent- hotel Hornberg ausgearbeitet. «Dieser Folgen über das Thema Bergbahnen aus. Dabei kamen verschiedene Destinationen wie Gstaad, Zahlen. Das ist sensationell. Wir sind Jahren hatten und doch freut es uns Wetter gegenüber dem Nebel im Mittel- FORTSETZUNG SEITE 3 schied sich für die spektakuläre Va- wird nun während sehr starken Tagen Pizol oder Flims/Laax zu Wort. Sie können im 01172020001_HWZH_143x220_Jenny_Holzer_Saanen.indd 1 20.01.20 10:26 riante. ÇETIN KÖKSAL geöffnet.» Bereits vergangene Woche Internet nachgeschaut werden. Anzeiger von Saanen · 3780 Gstaad · Tel. 033 748 88 74 · Fax 033 748 88 84 · www.anzeigervonsaanen.ch · E-Mail Abonnemente und Inserate: [email protected] · E-Mail Redaktion: [email protected] Die junge Pianistin Alexandra Dovgan nacht getaner «Arbeit». kam er zum Einsatz. Die Reaktionen

Preis Inserateseite Preis Titelseite schwarz-weiss Fr. –.69 / mm schwarz-weiss Fr. 2.87 / mm farbig Fr. 1.26 / mm farbig Fr. 3.41 / mm Berechnung: Anzahl Spalten × Höhe in mm × Millimeterpreis Preis Textseite Minimalgrösse: s/w 50 mm, farbig 100 mm (bei einer Spalte) schwarz-weiss Fr. 2.10 / mm farbig Fr. 2.65 / mm Berechnung: Anzahl Spalten × Höhe in mm × Millimeterpreis Minimalgrösse: 40 mm Inserateseite Titel- und Textseite Spalten Spalten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 27

56 mm

85 mm

114 mm

143 mm

172 mm 54.4 mm

201 mm 112.8 mm

230 mm 171.2 mm

259 mm 229.6 mm

288 mm 288 mm

8 6 Sp. 7 Sp. 8 Sp. 9 Sp. 10 Sp.

Fixpreise

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

½ Seite 143 mm × 440 mm Fr. 1350.– s/w Fr. 2200.– farbig ½ Seite 288 mm × 220 mm Fr. 1350.– schwarz-weiss Fr. 2200.– farbig

Inserateschluss 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Die Daten für Inserate senden Sie uns bitte bis spätestens 9 Uhr am Produktionstag (Montag und Donnerstag). Todesanzeigen nehmen wir an den Produktionstagen (Montag und Donnerstag) bis 12 Uhr entgegen. 1 Seite 288 mm × 440 mm Fr. 2550.– schwarz-weiss Fr. 3575.– farbig

Volldruckmaterial Farbraum: CMYK Profil: PDFX-ready ISOnewspaper26v4 GFA: 240%

9 Zuschläge Chiffre Fr. 35.– Weiterleitungen an andere Zeitungen Fr. 30.– Gut zum Druck Fr. 25.– Allmedia-Paket bis 4 Spalten / ab 5 Spalten Fr. 20.– / 33.– Platzierungszuschlag 10 % spezifische Seite Platzierungszuschlag 20 % spezifische Seite und spezifischer Ort Rabatte Printinserate im Anzeiger von Saanen Wiederholungen Gültig bei gleichzeitiger Bestellung ohne Textwechsel, nur Anzeiger von Saanen. 2-mal 5 % 3-mal 8 % 5-mal 10 % 12-mal 15 % 24-mal 20 %

Jahresabschlussrabatt Frankenabschlüsse werden am Anfang des Kalenderjahres abgeschlossen. Frankenabschlüsse gelten für Inserate im Anzeiger von Saanen und GstaadLife (beliebige Format- und Textwechsel). Fr. 1800.– 5 % Fr. 5300.– 13 % Fr. 13000.– 20 % Fr. 40000.– 23 % Fr. 2700.– 7 % Fr. 7100.– 16 % Fr. 20000.– 21 % Fr. 50000.– 24 % Fr. 3500.– 10 % Fr. 9400.– 18 % Fr. 30000.– 22 % Fr. 60000.– 25 %

Fixpreise AvS, Allmedia, Publireportagen, Advertorials, und BeoK-Inserate sind nicht rabattberechtigt.

ZEWO Zertifizierte Hilfswerke haben Anrecht auf einen Spezialrabatt auf Inseratebuchungen, nur Anzeiger von Saanen ZEWO-Rabatt 50 %.

10 Publireportagen Anzeiger von Saanen

Publireportagen 140. Jahrgang 140. Jahrgang Nr. 52 Freitag, 3. Juli 2020 Publireportagen sind redaktionell aufbereitete Arti- Nr. 54 Freitag, 10. Juli 2020 kel, die im vorgegebenen Publireportagen-Design Seilbahnmuseum Kandersteg schenkt dem Funi viel der Zeitung gestaltet und publiziert werden. Ver- Aufmerksamkeit

SAANENLAND rechnet wird die Hälfte der benötigten Fläche der und einzigen SeilbahnmuseumsDie Eröffnung des ersten der Schweiz in Kandersteg wäre für den Juni geplant gewesen. Die aktuelle Lage ver www.anzeigervonsaanen.ch Seite 1 hinderte den Anlass zwar für dieses www.anzeigervonsaanen.ch Seite 5 Publireportage als Inserat. Journalistische und Jahr, aber die Initianten liessen sich mit der Installation verschiedenster Raritä- - ten der Schweizer Seilbahntechnik davon nicht abhalten. Auch der Funi vom redaktionelle Aufwände werden separat ver- Hornberg ob Saanenmöser wird in den Ausstellungsräumen sowohl im Original als auch in verschiedenen Abbildungen zu sehen sein. Beide richteten bei ihrem Besuch Ende rechnet. Juni ihre Aufmerksamkeit erneut auf die Schlittenseilbahn mit dem Ziel, ein JENNY STERCHI Funi-Modell zu erstellen. Denn mit ih Der Funi, der vor langer Zeit die ers ren 3500 Kilogramm ist die Schlitten- ten wird, setzte die Gemeinde einen ten Skitouristen des Saanenlandes seilbahn nicht mal eben ins Tal ge überaus fairen Mietzins für das Muse- zum Hornberg hinaufbrachte, gehört bracht. Nötig wurde das Vermessen um fest. Die Eröffnung des Museums, unbedingt zur Geschichte der Schwei - - vor Ort, da keine Baupläne dieser die für den vergangenen Juni geplant zer Seilbahnen. Ein Funi erzählt be Transportanlage mehr existieren. Eine war, musste aufgrund der Corona-Pan- reits im Verkehrshaus Luzern seine - Spezialfirma ist mit der Vermessung demie abgesagt werden. Dem Betrach- Geschichte. Nun sichert sich auch das - des Gefährts beauftragt. Dann nämlich ter werden sich unglaubliche Konstruk- zweite Exemplar des legendären - soll der Funi für die abschliessende tionen präsentieren, wenn das Museum Transportmittels einen Platz im ersten Vermessung noch angehoben werden. laut Verein im nächsten Jahr seine und augenblicklich einzigen Seilbahn Diese Daten sind die Grundlage für ein Pforten öffnen wird. museum der Schweiz. Um dieses Pro Funi-Modell im Massstab 1:10, das jekt zu realisieren, wurde eigens der Als Lebensnerv des Schweizer Berg- Modellbauer Peter Wittwer erstellen tourismus gehören die Seilbahnen und Verein Seilbahnmuseum Schweiz ge- - wird. Doch auch bei Präsident Roger Bergbahnanlagen der Vergangenheit gründet. - Rieker ist der Tüftelgeist geweckt. Sein zum Schweizer Kulturgut. Unter den zahlreichen Exponaten im Seilbahnmu Funi exakt vermessen Ziel ist es, ein fahrbares Modell des ersten Holzfunis im Museum präsen seum in Kandersteg finden sich neben Roger Rieker, Vereinspräsident und tieren zu können. dem Funi auch diverse Schaustücke Enthusiast der Seilbahntechnologie aus dem Saanenland. vergangener Tage, war schon des Öf- - Berechnung: Das Werk der Seilbahnenthusiasten teren auf dem Hornberg, um den Funi Haben sich vom Funi in seinen Bann ziehen lassen: Vereinspräsident Roger Rieker (links) und Gönner - In Kandersteg installiert der Verein Handeln im Sinn der Sache näher zu betrachten. Das Exemplar ist und Vereinsmitglied Dr. Robert Ganz. Farbig Seilbahnmuseum Schweiz dieses ein- Viele Helfer und hiesige Unternehmen dort gegenwärtig Zeitzeuge und Spiel Höhe mm malige Sammelsurium verschiedenster stellen sich in den Dienst der Ausstel- Spalten lungsvielfalt und unterstützen den platz217 gleichermassen.mm-Preis Ins Saanenland Seilbahnen und Transportanlagen, die 10 Zw.summe in der Vergangenheit Menschen vom Tal Transport der Exponate aus dem Saa- begleitet wurde 1.26Rieker von Dr.Pl.zuschlag Robert % 2734.20 - Pl.ZS Fr. auf den Berg hinauf- und wieder her nenland bis nach Kandersteg. Ruth An- Ganz, ebenfalls sehr interessierter WH 0 / JA-Rabatt 0.00 nen, deren Grossvater Arnold Annen Rabatt Fr. unterbefördert haben. Die Vielfalt der 50 Zw.summe FOTO: ZVG ausgestellten Modelle ist beeindru den Funi entwickelt hat, ist begeistert Seilbahnfan,1367.10 VereinsmitgliedAllmedia und nicht zuletzt grosszügiger1367.10 GönnerAnz. beim Ins. Pro ckend und spiegelt den Pioniergeist und von der Motivation und Energie, mit der Schmid Gstaad AG - 0 Zw.summe den Innovationswillen der Seilbahn sich die Vereinsmitglieder als auch Ein jekt Seilbahnmuseum in Kandersteg.1 GZD 1367.10 bauerChiffre wider. Die Gemeinde Kandersteg heimische engagieren: «Es erfordert 0 Weiterleitung - ist Eignerin0 der Räumlichkeiten.Zw.summe Mit schon gehörig viel Idealismus, einen - 0 MwSt % dem Mehrwert im 1367.10Kopf, den diese Ein- solchen Aufwand zu betreiben, um dem - 7.7 Preis - interessierten Besucher einen so brei- Neuer Standort – neue Führungrichtung zukünftig in Kandersteg= bie- 1472.35 ten Überblick über die Schweizer Berg- Zum 40-Jahr-Jubiläum gönnte sich die bahnen zu bieten.» Viele Ausstellungs- Schmid Gstaad AG eine Verjüngungskur im stücke haben ihren Platz im Museum doppelten Sinn: Unter neuer Führung zog bereits gefunden. Preisbeispiel sie von Gstaad an die Hauptstrasse in Saanen. Modern und Zentral Der Neubau bei der ehemaligen Garage Knecht PUBLIREPORTAGE in Saanen ist ein Bijou geworden. Im Sockel- geschoss der Holzchalets befinden sich meh- ½ Seite rere Geschäftsräume, in einem davon hat sich PUBLIREPORTAGE die Schmid Gstaad AG eingerichtet. Der Um- zug von Gstaad nach Saanen erfolgte während dem Lockdown. 288 mm × 220 mm Entstanden ist ein moderner, freundlicher und offener Beratungs- und Verkaufsraum, der seit Fr. 1386.– farbig dem 11. Mai geöffnet ist. An der Hauptstrasse von Saanen nach Gstaad gelegen ist er ideal erreichbar. Vor der Haustüre stehen mehrere Parkplätze bereit.

Marc und Marc Marc Schmid und Marc Zwahlen sind die neuen Inhaber der Schmid Gstaad AG. Sie freuen sich sehr über den Neustart in Saanen. «Es ist wie ein neuer Lebensabschnitt in einer langen Firmenkarriere», vergleicht Marc Schmid. Sein Vater, Peter Schmid, hat die Firma vor 40 Jah- ren gegründet und Anfang Jahr in die Hände seines Sohnes und dessen Geschäftspartners Marc Zwahlen gelegt. Peter Schmid unterstützt das junge Team in beratender Funktion weiterhin. Marc Zwahlen: «Es ist wertvoll, dass wir auf das enorme Wis- Marc Schmid (links) und Marc Zwahlen im neuen Geschäft in Saanen. sen von Peter Schmid zurückgreifen können.» Ramon Perreten, Werkstattchef und Spezialist in den Bereichen Multimedia und Telematik, ergänzt das Team und im Sommer beginnt Lucas Vits seine vierjährige Ausbildung zum Multi- mediaelektroniker EFZ. kaum ein anderes so schnelllebiges Gebiet wie die moderne Informatik, was uns motiviert, Multimedia, ICT, Telematik und Swisscomshop stets neue, innovative Lösungen für unsere Seit 40 Jahren bietet die Schmid Gstaad AG Kunden zu finden», fasst Marc Schmid zusam- Privat- und Geschäftskunden individuelle Lö- men. Die professionelle Videoüberwachung sungen im Bereich Multimedia, der in den ver sowie modernen Kommunikationslösungen Öffnungszeiten: gangenen Jahren immer stärker mit der ICT runden das Angebot ab. Besonders gefragt ist Montag bis Mitwoch: 14.00 bis 18.00 Uhr und der Telematik verschmolz. der offizielle Swisscomshop, der ein weiteres Donnerstag: 14.00 bis 19.30 Uhr (Abendverkauf)FOTOS: ZVG Der neue Standort in Saanen. Vor einigen Jahren erkannte Marc Schmid das Standbein der Firma und der einzige im Freitag: 14.00 bis 17.30 Uhr Potenzial für einen kundennahen und moder Saanenland, Simmental und Pays-d’Enhaut Jeden Vormittag sind Termine auf telefonische - nen ICT-Dienstleister und bildete sich auf die- ist. Voranmeldung möglich. sem Bereich weiter. Im Sommer 2019 schloss er den Lehrgang dipl. Techniker in Informatik Alles aus einer Hand Pfad: Verlag:Anzeiger_von_Saanen:2020_Texte:AvS_Umbruch_2020:07_Juli_2020_AvS_Umbruch:10_07_2020_AvS_Umbruch_GL:Publireportage_Schmid:Publireportage_Schmid.inddan der HF in Bern erfolgreich ab. «Es gibt Das Rundumpaket macht die Schmid Gstaad - AG zum idealen Partner für lösungsorientierte Kunden. «Wir gehen auf die Bedürfnisse unserer Kunden ein und präsentieren ein massge- schneidertes Konzept», sagt Marc Schmid zur Geschäftsphilosophie. Schmid Gstaad AG Gstaadstrasse 6 3792 Saanen Tel. 033 744 20 76 11 www.schmid-gstaad.ch THINK GREEN SLEEP BLUE CHECK.

BE AWAKE FOR THE FIRST TIME IN YOUR LIFE | HASTENS.COM

THE E X C L U S I VE N E W S A N D LIF E S T Y L E M A G A Z I N E O F G S T A A D

Issue 6 | 21 August 2020 GstaadLife Inserate CHF 3.50

Inserate im GstaadLife haben fixe Grössen und Preise.

IN HARMONY Sol Gabetta on her fascination with music HISTORY CORONA NEWS The 1880 inferno Back to big events

¼ Seite 100 mm × 140 mm Fr. 750.– 1 Seite 209 mm × 288 mm Fr. 2600.– ½ Seite 209 mm × 140 mm Fr. 1400.–

Doppelseite 432 mm × 288 mm Fr. 4800.–

The king of cheese UrsprünglichesBerner Hobelkäse gibt Kraft

B EAUTIFUL CHALET IN R OUGEMONT • 4 bedrooms, 4 bathrooms • 221 sqm • Quiet and sunny area • Large balconies with breathtaking views • Garage for 2 cars with a direct access • As primary or second home Molkerei Gstaad Molkerei Gstaad Lauenenstrasse 24 Ref B-61 | Price upon request Lauenenstrasse 24 37803780 Gstaad Gstaad BARNES GSTAAD VALLEY- PAYS-D’ENHAUT Tel. 033 744 11 15 CF Immobilier Compagnie Foncière SA Tel: 033 744 11 15 Promenade 29 – 3780 Gstaad www.molkerei-gstaad.chwww.molkerei-gstaad.ch +41(0) 33 748 10 02 [email protected] – www.barnes-suisse.com

Titelseite Masthead Umschlagseite 2 209 mm × 40 mm (Rückseite der Titel- Fr. 1400.– seite) 209 mm × 288 mm Umschlagseite 4 Fr. 3100.– (Rückseite aussen) ––––––––––– 209 mm × 288 mm Umschlagseite 3 Fr. 3600.– (Rückseite innen) 209 mm × 288 mm Fr. 3100.–

Doppelseite Umschlagseite 2 und erste Seite Inhalt 432 mm × 288 mm Fr. 5600.–

Alle Inserate erscheinen automatisch und ohne Aufpreis in allen Allmedia-Kanälen (siehe S. 16).

13 GstaadLife Advertorials

Advertorials Advertorials sind redaktionell aufbereitete Artikel, die im vorgegebenen Design des SINGULAR & GLAMOROUS Magazins gestaltet und publiziert werden. Garden sculpture for either a private or corporate art collection Verrechnet wird die Hälfte der benötigten ADVERTISING The Museum of Modern Art in New York, perhaps the epicentre of mod Fläche des Advertorials als Inserat. Jour ern and contemporary art in the - world, celebrates the works of Sylvie Fleury. Born coincidentally when nalistische und redaktionelle Aufwände the very term “pop art” was coined through the Museum of Modern Art, she is not only a disciple but a protag- werden separat verrechnet. onist in its evolution.

With this sculpture – one of only two in private hands – we see her “mis es-en-scène of fashion, glamour, and - luxury” come alive. She, who ele vates the everyday, has encapsulated - man’s dialogue with nature and the universe with this masterstroke.

Sylvie Fleury (1961), Volvaria exceptional steel, fibreglass and, resin2008, sculpture, with a diameter of 3.5m

Acquired by the present owner di rectly from the artist in 2008 -

Exhibited in France at Toulouse and Switzerland at MAMCO (Geneva’s museum of modern and contempo rary art) as well as at Art Geneva out - doors in a park facing the lake. -

Estimate CHF 100,000 – 150,000

This auction also includes Contempo rary Art, Paintings, Jewellery, Watch - es, Precious Objects, and Asian Art. - For further details, contact Mr Pascal Alioth [email protected]

AUCTION CATALOGUE ONLINE OR BY POST AUCTION PREVIEW IN GENEVA piguet.com; [email protected] AUCTION IN GENEVA 21 TO 24 SEPTEMBER 022 320 11 77 18 to 20 September 12noon to 7pm Rue Prévost-Martin 51 CH-1205 GEN EVA

Piguet facilitates the transport of auction purchases to the Gstaad region.

4 GstaadLife 6 I 2020

14 SINGULAR & GLAMOROUS

Garden sculpture for either a private or corporate art collection

ADVERTISING

The Museum of Modern Art in New York, perhaps the epicentre of mod ern and contemporary art in the - world, celebrates the works of Sylvie Fleury. Born coincidentally when the very term “pop art” was coined through the Museum of Modern Art, she is not only a disciple but a protag- onist in its evolution.

Sylvie Fleury (1961), Volvaria exceptional steel, fibreglass and, resin2008, sculpture, with a diameter of 3.5m

Acquired by the present owner di rectly from the artist in 2008 -

Exhibited in France at Toulouse and Switzerland at MAMCO (Geneva’s museum of modern and contempo rary art) as well as at Art Geneva out - doors in a park facing the lake. -

Estimate CHF 100,000 – 150,000

This auction also includes Contempo rary Art, Paintings, Jewellery, Watch - es, Precious Objects, and Asian Art. - For further details, contact Mr Pascal Alioth [email protected]

Piguet facilitates the transport of auction purchases to the Gstaad region.

4 GstaadLife 6 I 2020

15 140. Jahrgang Nr. 6 Freitag, 24. Januar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch Seite 14

Vorschau Mittwoch, 29. Januar um 17.30 Uhr: SAC Platzspitzbaby Rettungsstation Reservationen: 033 744 14 74 oder www.cine-theater.ch Gstaad * in Begleitung Erwachsener CinemArt in Zusammenarbeit mit Hauser & Wirth Am 31. Januar Fr. 17.30 Frida mit Selma Hayek und Alfred Molina ab 10* J. E/d Einladung und 24.1. 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron CH-Premiere ab 14/12* J. E/d/f Lawinenübung SmileEvents.ch 22. Februar 14.30 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f Achtung, neues Datum 25. Dorfversammlung singt der Sa. 25.1. 17.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f der Dorforganisation Freitag, 24. Januar 2020 Jodlerklub 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron ab 14/12* J. E/d/f Gsteig-Feutersoey 18.30 Uhr Gsteig So. 14.00 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f Bereich Wintermatte, Turbach Mittwoch, 29. Januar 2020, um ab 20 Uhr im 26.1. 20.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f Restaurant Parkplätze beschränkt! 20.00 Uhr im Hotel-Restaurant Mo. 17.30 Judy Renée Zellweger ist Judy Garland ab 12/10* J. E/d/f Bären, Gsteig Bären in Gsteig 27.1. 20.30 J’Accuse Der neue Film vom Roman Polanski ab 10/8* J. F/d Pers. Material mitbringen für Sie! Traktanden gemäss schriftlicher Reservieren Sie Interessierte sind willkommen. Einladung sich einen Tisch Zu mieten gesucht Unser Gast: für diesen Autoeinstellplatz Flurin Riedi, Geschäftsführer klangvollen ICH KOSTE oder Garage IHRE MEINUNG Gstaad Saanenland Tourismus ROB Abend! FR. 63.90 ZÄHLT Imbiss aus der Bären-Küche Schönried/Raum Bodmen SPENCE Tel. 033 755 10 33 Print, Online + TV Alle Mitglieder sind Tel. 079 381 26 28 Ihr Live-Kommentar auf www.baeren- Sie erreichen herzlich willkommen Samstag 22. Februar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch gsteig.ch 20 000 Leser/innen Auch Kleingedrucktes wird gelesen Dorfvorstand Gsteig-Feutersoey Allmedia im Anzeiger von Saanen20.00 Uhr im Hotelund Landhaus Saanen Tel. 033 748 88 74 Tickets in Saanen und Gstaad bei der Saanen Bank Wir freuen uns Fax 033 748 88 84 Marc-Etienne Berney inserate@ und online auf www.smileevents.ch auf Sie! anzeigervonsaanen.ch Gabi und Ihr Partner für Christian Hefti Ihre Steuererklärung und einfache Buchhaltungen schriftliche Übersetzungen HAUPTSPONSOR ANNAHMESCHLUSS Deutsch – Englisch – Französisch Bitte nehmen Sie frühzeitig Kontakt mit mir auf. Besten Dank. GstaadLife für Inserate mit «Gut zum Druck»: Freitag und Mittwoch um 12.00 Uhr 35, route des Chenolettes www.mebweb.ch 1660 Château-d‘Oex [email protected] www.anzeigervonsaanen.ch Tel. 033 748 88 74 Tel. 033 744 5171 Handy 079 750 3083

Kurs: Entspannt durchs Jahr mit Autogenem Training Mi Jazz Aabe im in Saanen, ab 30. Januar ERMITAGE (siehe Lokales) Jazzabend 29. Januar 2020 Anmeldung bei Thea Piller Mark Küng Trio – Die Mark Küng-Formationen Spielzeiten: 18.30 bis 19 Uhr und 21 bis 22.30 Uhr. zaubern Rhythmen und Klänge, die zum Hinhören, Unsere «One Million Stars» Bar ist bis um 24 Uhr Tel. 079 259 09 35 Träumen aber auch zum Tanzen bewegen. [email protected] für Sie geöffnet (Snacks bis 23 Uhr erhältlich). Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ich freue mich auf Sie! ERMITAGE, Dorfstrasse 46, 3778 Gstaad-Schönried, 033 748 60 60, www.ermitage.ch

VERLÄNGERT BIS JUBILÄUM20. 4. FEBRUAR 2020

140. Jahrgang Nr. 6 Freitag, 24. Januar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch Seite 14

Vorschau Mittwoch, 29. Januar um 17.30 Uhr: SAC Platzspitzbaby Rettungsstation Reservationen: 033 744 14 74 oder www.cine-theater.ch Gstaad * in Begleitung Erwachsener CinemArt in Zusammenarbeit mit Hauser & Wirth Am 31. Januar Fr. 17.30 Frida mit Selma Hayek und Alfred Molina ab 10* J. E/d Einladung und 24.1. 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron CH-Premiere ab 14/12* J. E/d/f Lawinenübung SmileEvents.ch 22. Februar 14.30 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f Achtung, neues Datum 25. Dorfversammlung singt der Sa. 25.1. 17.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f der Dorforganisation Freitag, 24. Januar 2020 Jodlerklub 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron ab 14/12* J. E/d/f Gsteig-Feutersoey 18.30 Uhr Gsteig So. 14.00 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f Bereich Wintermatte, Turbach Mittwoch, 29. Januar 2020, um ab 20 Uhr im 26.1. 20.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f Restaurant Parkplätze beschränkt! 20.00 Uhr im Hotel-Restaurant Mo. 17.30 Judy Renée Zellweger ist Judy Garland ab 12/10* J. E/d/f Bären, Gsteig Bären in Gsteig 27.1. 20.30 J’Accuse Der neue Film vom Roman Polanski ab 10/8* J. F/d Pers. Material mitbringen für Sie! Traktanden gemäss schriftlicher Reservieren Sie Interessierte sind willkommen. Einladung sich einen Tisch Zu mieten gesucht Unser Gast: für diesen Autoeinstellplatz Flurin Riedi, Geschäftsführer klangvollen ICH KOSTE oder Garage IHRE MEINUNG Gstaad Saanenland Tourismus ROB Abend! FR. 63.90 ZÄHLT Imbiss aus der Bären-Küche Schönried/Raum Bodmen SPENCE Tel. 033 755 10 33 Print, Online + TV Alle Mitglieder sind Tel. 079 381 26 28 Ihr Live-Kommentar auf www.baeren- Sie erreichen herzlich willkommen Samstag 22. Februar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch gsteig.ch 20 000 Leser/innen Auch Kleingedrucktes wird gelesen Dorfvorstand Gsteig-Feutersoey 20.00 Uhr im Hotel Landhaus Saanen Tel. 033 748 88 74 Tickets in Saanen und Gstaad bei der Saanen Bank Wir freuen uns Fax 033 748 88 84 Marc-Etienne Berney inserate@ und online auf www.smileevents.ch auf Sie! anzeigervonsaanen.ch Gabi und Ihr Partner für Christian Hefti Ihre Steuererklärung und einfache Buchhaltungen schriftliche Übersetzungen HAUPTSPONSOR ANNAHMESCHLUSS Deutsch – Englisch – Französisch Bitte nehmen Sie frühzeitig Kontakt mit mir auf. Besten Dank. für Inserate mit «Gut zum Druck»: Freitag und Mittwoch um 12.00 Uhr 35, route des Chenolettes www.mebweb.ch 1660 Château-d‘Oex [email protected] www.anzeigervonsaanen.ch Tel. 033 748 88 74 Tel. 033 744 5171 Handy 079 750 3083

140. Jahrgang Nr. 6 Freitag, 24. Januar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch Seite 14 Kurs: Entspannt durchs Jahr mit Autogenem Training Mi Jazz Aabe im Vorschau Mittwoch, 29. Januar um 17.30 Uhr: SAC Platzspitzbaby Rettungsstation in Saanen, ab 30. Januar Reservationen: 033 744 14 74 oder www.cine-theater.ch ERMITAGE Gstaad * in Begleitung Erwachsener CinemArt in Zusammenarbeit mit Hauser & Wirth (siehe Lokales) Am 31. Januar Fr. 17.30 Frida mit Selma Hayek und Alfred Molina ab 10* J. E/d Jazzabend 29. Januar 2020 Einladung und 24.1. 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron CH-Premiere ab 14/12* J. E/d/f Lawinenübung SmileEvents.ch 22. Februar Anmeldung bei Thea Piller Mark Küng Trio – Die Mark Küng-Formationen Spielzeiten: 18.30 bis 19 Uhr und 21 bis 22.30 Uhr. 14.30 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f Achtung, neues Datum 25. Dorfversammlung singt der Sa. zaubern Rhythmen und Klänge, die zum Hinhören, 25.1. 17.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f Tel. 079 259 09 35 Unsere «One Million Stars» Bar ist bis um 24 Uhr der Dorforganisation Träumen aber auch zum Tanzen bewegen. Freitag, 24. Januar 2020 Jodlerklub 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron ab 14/12* J. E/d/f für Sie geöffnet (Snacks bis 23 Uhr erhältlich). 18.30 Uhr Gsteig-Feutersoey Gsteig [email protected] So. 14.00 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f 31. JANUAR BISBereich Wintermatte, Turbach ab 20 Uhr im 26.1. 20.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Mittwoch, 29. Januar 2020, um Restaurant Parkplätze beschränkt! 20.00 Uhr im Hotel-Restaurant Mo. 17.30 Judy Renée Zellweger ist Judy Garland ab 12/10* J. E/d/f Ich freue mich auf Sie! Bären, Gsteig Bären in Gsteig 27.1. 20.30 J’Accuse Der neue Film vom Roman Polanski ab 10/8* J. F/d ERMITAGE, Dorfstrasse 46, 3778 Gstaad-Schönried, 033 748 60 60, www.ermitage.ch Pers. Material mitbringen für Sie! Traktanden gemäss schriftlicher Reservieren Sie Interessierte sind willkommen. Einladung sich einen Tisch Zu mieten gesucht Unser Gast: für diesen Autoeinstellplatz VERLÄNGERT BIS Flurin Riedi, Geschäftsführer klangvollen ICH KOSTE oder Garage JUBILÄUM 4. FEBRUAR 2020 IHRE MEINUNG Gstaad Saanenland Tourismus ROB Abend! FR. 63.90 ZÄHLT Imbiss aus der Bären-Küche Schönried/Raum Bodmen 20. SPENCE Tel. 033 755 10 33 Print, Online + TV Alle Mitglieder sind Tel. 079 381 26 28 8. FEBRUAR 2020Ihr Live-Kommentar auf www.baeren- Sie erreichen herzlich willkommen Samstag 22. Februar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch gsteig.ch 20 000 Leser/innen Auch Kleingedrucktes wird gelesen Dorfvorstand Gsteig-Feutersoey 20.00 Uhr im Hotel Landhaus Saanen Tel. 033 748 88 74 Tickets in Saanen und Gstaad bei der Saanen Bank Wir freuen uns Fax 033 748 88 84 Marc-Etienne Berney inserate@ und online auf www.smileevents.ch auf Sie! anzeigervonsaanen.ch Gabi und Ihr Partner für Christian Hefti 140. Jahrgang Nr. 6 Freitag, 24. Januar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch Seite 14 Ihre Steuererklärung und einfache Buchhaltungen schriftliche Übersetzungen HAUPTSPONSOR ANNAHMESCHLUSS Deutsch – Englisch – Französisch JENNYBitte nehmen Sie frühzeitig Kontakt HOLZER mit mir auf. Besten Dank. für Inserate mit «Gut zum Druck»: Vorschau Mittwoch, 29. Januar um 17.30 Uhr: Freitag und Mittwoch um 12.00 Uhr 35, route des Chenolettes www.mebweb.ch SAC Platzspitzbaby 1660 Château-d‘Oex [email protected] Rettungsstation www.anzeigervonsaanen.ch Tel. 033 748 88 74 Tel. 033 744 5171 Handy 079 750 3083 Reservationen: 033 744 14 74 oder www.cine-theater.ch A LITTLE KNOWLEDGE CAN GO A LONG WAY Gstaad * in Begleitung Erwachsener CinemArt in Zusammenarbeit mit Hauser & Wirth Am 31. Januar Fr. 17.30 Frida mit Selma Hayek und Alfred Molina ab 10* J. E/d Einladung und 24.1. 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron CH-Premiere ab 14/12* J. E/d/f Kurs: Entspannt durchs Jahr Lawinenübung SmileEvents.ch 22. Februar mit Autogenem Training 14.30 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f Mi Jazz Aabe im Achtung, neues Datum 25. Dorfversammlung singt der Sa. 25.1. 17.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f in Saanen, ab 30. Januar der Dorforganisation ERMITAGE Freitag, 24. Januar 2020 Jodlerklub 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron ab 14/12* J. E/d/f (siehe Lokales) Gsteig-Feutersoey Jazzabend 29. Januar 2020 18.30 Uhr Gsteig 14.00 in 2D ab 6/4* J. E/d/f So. Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 Anmeldung bei Thea Piller Mark Küng Trio – Die Mark Küng-Formationen Spielzeiten: 18.30 bis 19 Uhr und 21 bis 22.30 Uhr. 26.1. Bereich Wintermatte, Turbach Mittwoch, 29. Januar 2020, um ab 20 Uhr im 20.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f Tel. 079 259 09 35 zaubern Rhythmen und Klänge, die zum Hinhören, Unsere «One Million Stars» Bar ist bis um 24 Uhr Träumen aber auch zum Tanzen bewegen. für Sie geöffnet (Snacks bis 23 Uhr erhältlich). 20.00 Uhr im Hotel-Restaurant Restaurant 17.30 Judy Renée Zellweger ist Judy Garland ab 12/10* J. E/d/f [email protected] Parkplätze beschränkt! Mo. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bären in Gsteig 27.1. Bären, Gsteig 20.30 J’Accuse Der neue Film vom Roman Polanski ab 10/8* J. F/d Ich freue mich auf Sie! Pers. Material mitbringen für Sie! ERMITAGE, Dorfstrasse 46, 3778 Gstaad-Schönried, 033 748 60 60, www.ermitage.ch Traktanden gemäss schriftlicher Reservieren Sie Interessierte sind willkommen. Einladung AUSSTELLUNG: TARMAK 22 PROJEKTIONEN AUF DAS GSTAAD PALACE sich einen Tisch Zu mieten gesucht VERLÄNGERT BIS JUBILÄUM 4 Unser Gast: für diesen Autoeinstellplatz 20. . FEBRUAR 2020 Flurin Riedi, Geschäftsführer klangvollen ICH KOSTE oder Garage IHRE MEINUNG Gstaad Saanenland Tourismus ROB Abend! FR. 63.90 GSTAAD-SAANEN FLUGHAFEN UND DIE UMGEBUNG ZÄHLT Imbiss aus der Bären-Küche Schönried/Raum Bodmen SPENCE Tel. 033 755 10 33 Print, Online + TV Alle Mitglieder sind Tel. 079 381 26 28 Ihr Live-Kommentar auf www.baeren- Sie erreichen herzlich willkommen Samstag 22. Februar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch gsteig.ch 20 000 Leser/innen Auch Kleingedrucktes wird gelesen Dorfvorstand Gsteig-Feutersoey 20.00 Uhr im Hotel Landhaus Saanen Tel. 033 748 88 74 140. Jahrgang Nr. 6 Freitag, 24. Januar 2020 www.anzeigervonsaanen.ch Seite 14 Tickets in Saanen und Gstaad bei der Saanen Bank Wir freuen uns Fax 033 748 88 84 Marc-Etienne Berney inserate@ und online auf www.smileevents.ch auf Sie! anzeigervonsaanen.ch Gabi und Ihr Partner für 27. DEZEMBER 2019 – 4. FEBRUAR 2020 27. DEZEMBER 2019 – 4. JANUAR 2020 31. JANUAR BIS Vorschau Mittwoch, 29. Januar um 17.30 Uhr: SAC Platzspitzbaby Christian Hefti Ihre Steuererklärung Rettungsstation und einfache Buchhaltungen Reservationen: 033 744 14 74 oder www.cine-theater.ch Gstaad * in Begleitung Erwachsener schriftliche Übersetzungen

HAUPTSPONSOR CinemArt in Zusammenarbeit mit Hauser & Wirth ANNAHMESCHLUSS Deutsch – Englisch – Französisch Am 31. Januar Fr. 8. FEBRUAR 2020 24.1. 17.30 Frida mit Selma Hayek und Alfred Molina ab 10* J. E/d UND 13. – 17. FEBRUAR 2020 Einladung und 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron CH-Premiere ab 14/12* J. E/d/f Bitte nehmen Sie frühzeitig Kontakt Lawinenübung SmileEvents.ch 22. Februar 14.30 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f mit mir auf. Besten Dank. Achtung, neues Datum 25. Dorfversammlung singt der Sa. 25.1. 17.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f für Inserate mit «Gut zum Druck»: der Dorforganisation Freitag, 24. Januar 2020 Jodlerklub 20.30 Bombshell mit Nicole Kidman, Charlize Theron ab 14/12* J. E/d/f Freitag und Mittwoch um 12.00 Uhr 35, route des Chenolettes www.mebweb.ch 18.30 Uhr Gsteig-Feutersoey Gsteig JENNY HOLZER So. 14.00 Frozen 2 – Die Eiskönigin 2 in 2D ab 6/4* J. E/d/f 1660 Château-d‘Oex [email protected] Bereich Wintermatte, Turbach ab 20 Uhr im 26.1. 20.30 1917 von Sam Mendes, nominiert für 10 Oscars ab 14/12* J. E/d/f www.anzeigervonsaanen.ch Tel. 033 748 88 74 Tel. 033 744 5171 Handy 079 750 3083 Mittwoch, 29. Januar 2020, um Restaurant A LITTLE KNOWLEDGE CAN GO A LONG WAY Parkplätze beschränkt! 20.00 Uhr im Hotel-Restaurant Mo. 17.30 Judy Renée Zellweger ist Judy Garland ab 12/10* J. E/d/f Bären, Gsteig Bären in Gsteig 27.1. 20.30 J’Accuse Der neue Film vom Roman Polanski ab 10/8* J. F/d Pers. Material mitbringen für Sie! Traktanden gemäss schriftlicher Reservieren Sie Interessierte sind willkommen. Einladung Kirche Saanen: Nicholas Angelich | Martha Argerich | Kit Armstrong | Aurora Orchestra sich einen Tisch Zu mieten gesucht 31. JANUAR BIS Unser Gast: für diesen Autoeinstellplatz Kurs: Entspannt durchs Jahr Flurin Riedi, Geschäftsführer klangvollen ICH KOSTE WWW.HAUSERWIRTH.COM oder Garage PROJEKTIONEN ERMÖGLICHT MIT DER mit Autogenem Training Mi Jazz Aabe im IHRE MEINUNG Gstaad Saanenland Tourismus ROB Abend! FR. 63.90 AUSSTELLUNG: TARMAK 22 PROJEKTIONEN AUF DAS GSTAAD PALACE 8. FEBRUAR 2020 ZÄHLT Imbiss aus der Bären-Küche Schönried/Raum Bodmen SPENCE Tel. 033 755 10 33 Print, Online + TV in Saanen, ab 30. Januar | | | | Tel. 079 381 26 28 Renaud Capuçon Bertrand Chamayou Nicholas Collon Jérôme Ducros Ensemble Vocal Alle Mitglieder sind ERMITAGE Ihr Live-Kommentar auf www.baeren- Sie erreichen GSTAAD-SAANEN FLUGHAFEN UND DIE UMGEBUNG herzlich willkommen Samstag 22. Februar 2020 (siehe Lokales) www.anzeigervonsaanen.ch gsteig.ch 20 000 Leser/innen Auch Kleingedrucktes wird gelesen Jazzabend 29. Januar 2020 JENNY HOLZER Dorfvorstand Gsteig-Feutersoey GROSSZÜGIGEN UNTERSTÜTZUNG 20.00 Uhr im Hotel Landhaus Saanen Tel. 033 748 88 74 A LITTLE KNOWLEDGE CAN GO A LONG WAY Fax 033 748 88 84 Anmeldung bei Thea Piller Mark Küng Trio – Die Mark Küng-Formationen Spielzeiten: 18.30 bis 19 Uhr und 21 bis 22.30 Uhr. Tickets in Saanen und Gstaad bei der Saanen Bank Wir freuen uns Marc-Etienne Berney zaubern Rhythmen und Klänge, die zum Hinhören, inserate@ Unsere «One Million Stars» Bar ist bis um 24 Uhr und online auf www.smileevents.ch auf Sie! anzeigervonsaanen.ch 27. DEZEMBER 2019 – 4. FEBRUAR 2020 27. DEZEMBER 2019 – 4. JANUAR 2020 Tel. 079 259 09 35 | Träumen aber auch zum Tanzen bewegen. | | | Ihr Partner für de Lausanne Laurence Ferrari Lausanne Soloists Luzerner Sinfonieorchester Mischa Gabi und für Sie geöffnet (Snacks bis 23 Uhr erhältlich). [email protected] Christian Hefti Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Steuererklärung UND 13. – 17. FEBRUAR 2020 AUSSTELLUNG: TARMAK 22 PROJEKTIONEN AUF DAS GSTAAD PALACE und einfache Buchhaltungen VON MAJA HOFFMANN UND ALEX HANK Ich freue mich auf Sie! schriftliche Übersetzungen ERMITAGE, Dorfstrasse 46, 3778 Gstaad-Schönried, 033 748 60 60, www.ermitage.ch e GSTAAD-SAANEN FLUGHAFEN UND DIE UMGEBUNG HAUPTSPONSOR ANNAHMESCHLUSS Deutsch – Englisch – Französisch Maisky | Edgar Moreau | Orchestre de Chambre de Lausanne | Orchestre du XVIII siècle Bitte nehmen Sie frühzeitig Kontakt mit mir auf. Besten Dank. 27. DEZEMBER 2019 – 4. FEBRUAR 2020 27. DEZEMBER 2019 – 4. JANUAR 2020 für Inserate mit «Gut zum Druck»: Kirche Saanen: Nicholas Angelich | Martha Argerich | Kit Armstrong | Aurora Orchestra VERLÄNGERT BIS WWW.HAUSERWIRTH.COM PROJEKTIONEN ERMÖGLICHT MIT DER UND 13. – 17. FEBRUAR 2020 Freitag und Mittwoch um 12.00 Uhr 35, route des Chenolettes www.mebweb.ch JUBILÄUM 4. FEBRUAR 2020 1660 Château-d‘Oex [email protected] Renaud Capuçon | Bertrand Chamayou | Nicholas Collon | Jérôme Ducros | Ensemble Vocal 20. www.anzeigervonsaanen.ch Tel. 033 748 88 74 Tel. 033 744 5171 Handy 079 750 3083 GROSSZÜGIGEN UNTERSTÜTZUNG Kirche Saanen: Nicholas Angelich | Martha Argerich | Kit Armstrong | Aurora Orchestra | | | | Daniel Reuss | Elena Schwarz | Joshua Weilerstein | Kirche Rougemont: Michael BarenboimWWW.HAUSERWIRTH.COM PROJEKTIONEN ERMÖGLICHT MIT DER de Lausanne Laurence Ferrari Lausanne Soloists Luzerner Sinfonieorchester Mischa Renaud Capuçon | Bertrand Chamayou | Nicholas Collon | Jérôme Ducros | Ensemble Vocal VON MAJA HOFFMANN UND ALEX HANK GROSSZÜGIGEN UNTERSTÜTZUNG e de Lausanne | Laurence Ferrari | Lausanne Soloists | Luzerner Sinfonieorchester | Mischa Maisky | Edgar Moreau | Orchestre de Chambre de Lausanne | Orchestre du XVIII siècle VON MAJA HOFFMANN UND ALEX HANK Kurs: Entspannt durchs Jahr Maisky | Edgar Moreau | Orchestre de Chambre de Lausanne | Orchestre du XVIIIe siècle mit Autogenem Training Mi Jazz Aabe im Daniel Reuss | Elena Schwarz | Joshua Weilerstein | Kirche Rougemont: Michael Barenboim Renaud Capuçon | Gérard Caussé | Jérôme Ducros | Richard GoodeDaniel Reuss | Elena Schwarz | Joshua| Clemens Weilerstein | Kirche Rougemont: Michael Hagen Barenboim Renaud Capuçon | Gérard Caussé | Jérôme Ducros | Richard Goode | Clemens Hagen in Saanen, ab 30. Januar ERMITAGE (siehe Lokales) Renaud Capuçon | Gérard Caussé | Jérôme Ducros | Richard Goode | Clemens Hagen Philippe Jaroussky | Kapelle Gstaad: Camille Pépin und 8 junge Pianisten Jazzabend 29. Januar 2020 Anmeldung bei Thea Piller Mark Küng Trio – Die Mark Küng-Formationen Spielzeiten: 18.30 bis 19 Uhr und 21 bis 22.30 Uhr. XENON FOR BREGENZ (XENON FÜR BREGENZ), 2004 zaubern Rhythmen und Klänge, die zum Hinhören, Philippe Jaroussky | Kapelle Gstaad: Camille Pépin und 8 junge Pianisten © 2004 JENNY HOLZER, MITGLIED ARTISTS RIGHTS SOCIETY Tel. 079 259 09 35 Unsere «One Million Stars» Bar ist bis um 24 Uhr Vorverkauf: Gstaad Saanenland Tourismus | 033 748 81 82 | [email protected] Träumen aber auch zum Tanzen bewegen. | Kapelle Gstaad: und 8 junge Pianisten (ARS), NY. FOTO: ATTILIO MARANZANO [email protected] für Sie geöffnet (Snacks bis 23 Uhr erhältlich). Philippe Jaroussky Camille Pépin Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. XENON FOR BREGENZ (XENON FÜR BREGENZ), 2004 Ich freue mich auf Sie! Vorverkauf: Gstaad Saanenland Tourismus | 033 748 81 82 | [email protected] © 2004 JENNY HOLZER, MITGLIED ARTISTS RIGHTS SOCIETY ERMITAGE, Dorfstrasse 46, 3778 Gstaad-Schönried, 033 748 60 60, www.ermitage.ch (ARS), NY. FOTO: ATTILIO MARANZANO 01172020001_HWZH_143x220_Jenny_Holzer_Saanen.indd 1 20.01.20 10:26 VERLÄ XENON FORJUBILÄUM BREGENZ (XENON FÜR BREGENZ),4. 2004 20. FEBRUAR 2020 © 2004 JENNY HOLZER, MITGLIED ARTISTS RIGHTSNGERT BIS SOCIETY 01172020001_HWZH_143x220_Jenny_Holzer_Saanen.indd 1 20.01.20 10:26 Vorverkauf: Gstaad Saanenland Tourismus | 033 748 81 82 | [email protected] (ARS), NY. FOTO: ATTILIO MARANZANO

31. JANUAR BIS 8. FEBRUAR 2020 01172020001_HWZH_143x220_Jenny_Holzer_Saanen.indd 1 20.01.20 10:26 JENNY HOLZER A LITTLE KNOWLEDGE CAN GO A LONG WAY 31. JANUAR BIS 8. FEBRUAR 2020

AUSSTELLUNG: TARMAK 22 PROJEKTIONEN AUF DAS GSTAAD PALACE JENNY HOLZER A LITTLE KNOWLEDGE CAN GO A LONG WAY GSTAAD-SAANEN FLUGHAFEN UND DIE UMGEBUNG

27. DEZEMBER 2019 – 4. FEBRUAR 2020 27. DEZEMBER 2019 – 4. JANUAR 2020 AUSSTELLUNG: TARMAK 22 PROJEKTIONEN AUF DAS GSTAAD PALACE UND 13. – 17. FEBRUAR 2020 GSTAAD-SAANEN FLUGHAFEN UND DIE UMGEBUNG

01172020001_HWZH_143x220_Jenny_Holzer_Saanen.indd 1 20.01.20 10:26

Jedes Inserat wird in folgenden Kanälen publiziert: • www.anzeigervonsaanen.ch • www.gstaadlife.com • Bildschirme des AvS-TV • Mobile-Anwendung auf der Smartphone-App • E-Paper Mit Allmedia erreichen Sie etwa 6000 Personen zusätzlich.

Publikation Preis (Zuschlag zu Printinserat, nicht rabattberechtigt) Anzeiger von Saanen Zuschlag bis 4 Spalten Fr. 20.–, ab 5 Spalten Fr. 33.– GstaadLife Inbegriffen, kein Zuschlag

16 17 Prospektbeilagen Anzeiger von Saanen und GstaadLife

Preise pro 1000 Exemplare Berechtigt für Jahresabschlussrabatt Gewicht Techn. Kosten/Porto Werbewert Total 2. Beilage Zuschlag bis 15 g Fr. 90.– Fr. 150.– Fr. 240.– + Fr. 20.– bis 50 g Fr. 100.– Fr. 200.– Fr. 300.– + Fr. 30.– bis 75 g Fr. 172.– Fr. 230.– Fr. 402.– + Fr. 40.– Manuelle Verarbeitung plus Fr. 90.– / 1000 Ex.

Technische Angaben Format Gefalzt max. 23 × 31,5 cm min. 10,5 × 14,8 cm Verarbeitung Bis 50 g werden Prospektbeilagen eingeklebt Exemplare Normalauflage: 5000 Ex. Grossauflage: 6800 Ex. Anlieferung Max. 5, mindestens 2 Arbeitstage vor dem Erscheinungsdatum an: Mittelland Zeitungsdruck AG Rampe Ost, Beilagen-Annahme Neumattstrasse 1 5001 Aarau GstaadLife Die Zusatzeverteilung an Hotels, Immobilienbüros und weitere Verteiler des GstaadLife bedarf einer zusätzlichen Auflage von 2000 Exemplaren und wird zum normalen Tausendertarif plus Zuschlag für manuelle Verarbeitung verrechnet.

18 Memosticks Anzeiger von Saanen und Gstaadlife

Memosticks werden auf der Titelseite der Zeitung oder des Magazins angebracht und können von den Lesern leicht abgelöst werden. Sie eignen sich ideal als Blickfang und für Promotionen.

Format Technische Kosten Werbewert Werbewert Grossauflage AVS 76 × 76 mm Fr. 1190.– Fr. 560.– Fr. 790.– AVS + GL 76 × 76 mm Fr. 1240.– Fr. 560.– Fr. 790.– Termin: 12 Arbeitstage Vorlauf ab Gut zum Druck

AZ 3780 Gstaad 140. Jahrgang Nr. 1 Dienstag, 7. Januar 2020

www.anzeigervonsaanen.ch Einzelverkaufspreis Fr. 1.60 Heute mit

Die Zeitung für die Gemeinden Saanen, Gsteig und Lauenen

Maximaler Menuhin Festival verzichtet Mitten in Geschmack zu Gstaad Minipreisen. erwarten Sie unsere vier Restaurants einstweilen auf Spende unter einem Dach. Wäre doch ge- 24 Bons in dieser Zeitung. GSTAAD Der Verwaltungsrat des Gstaad schwammige Aussagen zu einer allge- fälschlicherweise in Print- und Online- lacht Menuhin Festivals hat an seiner ordent- meinen Unsicherheit geführt und seien Medien des Festivals kommuniziert», be- wenn Sie da nicht etwas ﬁnden würden, Jetzt bis zu lichen Sitzung vom 28. Dezember 2019 so zu einer Belastung für das Gstaad tont Verwaltungsratspräsident Aldo worauf Sie heute Lust haben. Fr. 100.– sparen. beschlossen, auf die Spende über 25’000 Menuhin Festival geworden. Um seiner Kropf auf Nachfrage. «Es gab keinen zu- Franken von Theresa Sackler einstwei- grossen Verantwortung gegenüber der sätzlichen Beitrag aus der Sackler-Stif- Wir freuen uns auf Sie und heissen Sie herzlich willkommen! len zu verzichten. Die öffentliche Kritik Region, den zahlreichen Partnern, Mit- tung oder anderen, mit der Familie Sack- Diese und weitere Bons am US-Pharmakonzern Purdue, welcher wirkenden, Besuchern und nicht zuletzt ler zusammenhängenden Stiftungen.» gibt’s auch der Familie Sackler gehört und eng ver- der öffentlichen Hand gerecht zu wer- in der App. knüpft wird mit der Opioid-Krise in den den, habe der Verwaltungsrat deshalb Finanziell auf gesunden Beinen USA, werde auch in der Schweiz lauter. beschlossen, das komplexe Thema in Er kenne Theresa Sackler seit mehr als Vier Restaurants unter einem Dach. Die Partnerschaft sei damit in den letz- seiner ordentlichen Sitzung vom 28. 20 Jahren, sie hätten ein vertrauens- ten Wochen zunehmend zu einer Belas- Dezember 2019 prioritär zu behandeln. volles Verhältnis, betont VR-Mitglied +41 33 748 88 44, www.bernerhof-gstaad.ch tung für das Gstaad Menuhin Festival «In der Sitzung wurde einstimmig be- Hans-Ueli Tschanz. «Wir führen regel-

REKLAME geworden, was der Verwaltungsrat nicht schlossen, auf die Spende von Theresa mässige Gespräche und sie hat zuge- REKLAME länger verantworten wolle. Sackler einstweilen zu verzichten, bis sagt, die 25’000 Franken für die kom- Klarheit über den weiteren Verlauf der menden Jahre wieder zu bezahlen.» In den letzten Monaten wurde das juristischen Situation besteht.» Der Aus verschiedenen Gründen habe der aber Wert darauf, dass die Spende tem- HERZLICH WILLKOMMEN Gstaad Menuhin Festival wiederholt in Verwaltungsrat orientiere sich nach Verwaltungsrat entschieden, auf die porär ausgesetzt werde und es kein de- verschiedenen Berichterstattungen mit umfassender Güterabwägung hierbei Spende bis auf Weiteres zu verzichten. finitiver Entscheid sei, so Tschanz. Man Veteranencurling den aktuellen Entwicklungen rund um vollumfänglich am Wohl des Festivals «In erster Linie geht es um das weite- werde nun verfolgen, wie sich die gan- die Opioid-Krise in den USA in Zusam- re Bestehen des Festivals und um die ze Sache entwickle. Das Medikament menhang gebracht. Anlass hierzu habe Verantwortung, die wir gegenüber der werde in der Schweiz zur Schmerzbe- die Bekennung des Festivals zu Zuwen- Region haben, und die Wertschöpfung, kämpfung ja immer noch verschrieben, dungen seitens von Theresa Sackler ge- «Es kursierten die das Festival auslöst», erklärt sagt Apotheker Aldo Kropf. «Die gesetz- geben, schreibt der Verwaltungsrat in Gerüchte, dass nach Tschanz. «Es ist nicht in erster Linie un- lichen Vorschriften in der Schweiz las- einer Medienmitteilung. Theresa Sack- sere Aufgabe, juristische Abklärungen sen es gar nicht zu, dass es zu einer ler verbringe seit vielen Jahren viel Zeit dem Beachvolleyball- zu machen oder herausfinden, ob die in Gstaad und bringe sich kulturell und Turnier nun auch das Anschuldigungen gerechtfertigt sind gesellschaftlich sehr engagiert in die Menuhin Festival von oder nicht.» Die schwammigen Aussa- Region ein. Ebenfalls seit vielen Jahren gen in den Medien hätten die Bevölke- «Das Festival ist sei Theresa Sackler unter anderem als der öffentlichen Hand rung verunsichert. «Es kam die Frage finanziell gesund.» Die Veteranen des CC Gstaad heissen private Förderin Teil des «Club des mé- gerettet werden muss.» auf, ob das Festival allenfalls substan- die 120 Teilnehmer des 40. Veteranen- cènes», der das Gstaad Menuhin Festi- ziell gefährdet ist», so Tschanz. «Es kur- Hans-Ueli Tschanz curlingturniers von Montag und Diens- val mit individuellen Beiträgen finanzi- Aldo Kropf sierten Gerüchte, dass nach dem VR-Mitglied Gstaad Menuhin Festival tag, 13./14. Januar in Gstaad recht ell unterstütze. VR-Präsident Gstaad Menuhin Festival Beachvolleyball-Turnier nun auch das herzlich willkommen. Wir wünschen ei- «Familie Sackler kam in den letzten Menuhin Festival von der öffentlichen nen schönen Aufenthalt in unserer Ge- Monaten unter starke öffentliche Kri- Hand gerettet werden muss», ergänzt gend und viel Erfolg beim Curling in der tik, da sie eng mit dem US-Pharmakon- Aldo Kropf. Die 25’000 Franken seien Suchtepidemie kommt wie in den USA.» Eishalle des Sportzentrums. zern Purdue verknüpft ist, der als mit- und betone, dass dieser Beschluss in zwar ein respektabler Betrag, aber im Vielen Krebspatienten im Endstadium OK VETERANEN DES CC GSTAAD verantwortlich für die Opioid-Krise in keiner Art und Weise gegen Theresa Verhältnis zu den vier Millionen Fran- habe man dank dem Schmerzmittel zu den USA wahrgenommen wird», heisst Sackler gerichtet sei. «Der Verwal- ken, die das Festival jährlich an Spon- mehr Lebensqualität verhelfen können. es weiter. Die Kritik werde nun auch in tungsrat reagiert damit letztlich auf soringgeldern einnehme, ein sehr klei- Aus dieser Erkenntnis heraus habe man der Schweiz lauter. Der Verwaltungsrat eine Dynamik, die er zu Beginn des Pro- ner prozentualer Anteil. «Das Festival erst keine Veranlassung gesehen, auf INHALTSVERZEICHNIS und die Geschäftsführung der Gstaad zesses so nicht hat kommen sehen.» ist finanziell gesund», betont Tschanz. die private Spende von Theresa Sackler Menuhin Festival & Academy AG hätten «Wir haben eine breit abgestützte zu verzichten. Doch nun sei der Druck Auftritt in den letzten Wochen realisieren müs- Aus der Privatschatulle Sponsoren- und Mäzenenlandschaft.» zu stark geworden, auch von der Poli- Im Rahmen des sen, dass die bislang sehr gute und eta- Bei der Zuwendung von Theresa Sackler tik. «Wir haben Reaktionen bekommen 14. Gstaad New blierte Partnerschaft mit Theresa Sack- geht es um einen Betrag von 25’000 Druck auf das Festival von andern Mäzenen, vom Kanton und Year Music Festi- ler zu einem Anliegen von öffentlichem Franken. «Es handelt sich um eine pri- Theresa Sackler bedaure die Entwick- sogar vom Bund», sagt Tschanz. «Es vals musizierte Interesse geworden sei. Zudem hätten vate Spende von Theresa Sackler. Sie lung und habe den Entscheid zur Kennt- geht letztlich um das Image, um die Re- in der Kirche in verfängliche, widersprüchliche oder kam nicht aus der Sackler-Stiftung, wie nis genommen, sagt Tschanz. Sie lege putation des Festivals». ANITA MOSER/PD Rougemont die Sopranistin Lisette Oropesa mit der Pianistin Natalia Morozova. Seite 3 Heimatverbunden 20 Prozent mehr Ersteintritte Das Saanenland hat schon viele TOURISMUS Trotz schwierigem Start land und der gesamte Destintationsauf- Menschen kom- zieht die Tourismusbranche eine gute, tritt, also die Kombination aller Pro- men und kurz zum Teil sogar eine sehr gute Bilanz der dukte der Destination. darauf wieder Feiertage. «Die Stimmung war gut, die gehen sehen. Die Gäste happy», sagt stellvertretend Jan Naturschnee auf dem Glacier 3000 Gstaaderin Barbara Kernen hat es Brand von der Skischule Gstaad. Der Glacier 3000 präpariert seine Ski- umgedreht. Seite 5 pisten seit dem 9. November und ver- BLANCA BURRI zeichnete einen sehr guten Saisonstart. Rücktritt Erst stürmte, regnete und schneite es. Durch die Winterstürme im Dezember Der 25-jährige Am 26. Dezember aber hatte Petrus Er- habe sich der Betrieb etwas schwierig Gabriel Karlen barmen und kippte den Schalter auf ein gestaltet, wie Bernhard Tschannen, vom Skiclub Langzeithoch um. Bis zum 2. Januar, CEO, sagt. «Bereits ab Weihnachten wa- Gstaad beendet während acht Tagen also, war die Des- ren die Verhältnisse aber top, alle Pis- seine Sportkarri- tination bis auf den letzten Platz be- ten sind offen und mit Naturschnee be- ere zugunsten setzt. Nicht nur die Betten waren warm, deckt – wir haben sehr gut gearbeitet.» seiner beruflichen Karriere. auch die Pisten voll. Das freut alle Tou- Dadurch konnte der Glacier an die gu- Seite 7 ristiker. ten Zahlen vom letzten Jahr anknüp- fen. «Trotzdem waren die Pisten nicht Rekordverdächtige Zahlen überfüllt, denn immer mehr Fussgän- Flurin Riedi, Geschäftsführer von Das herrliche Wetter zog viele Skitouristen an. FOTO: BLANCA BURRI ger möchten den ‹Peak Walk by Tissot› Gstaad Saanenlandtourismus (GST), ist besuchen», sagt der CEO und schaut begeistert: «Wo man hinhört, Gastrono- positiv in den Januar: «Das Wetter men, Hoteliers, Gewerbetreibende und zwar nicht die Einzigen, die die stärks- enorm.» Als Gründe nennt er die gut bleibt gut und die Pistenverhältnisse die BDG vermelden rekordverdächtige ten Feiertage seit zehn oder fünfzehn gelegenen Feiertage, das wunderbare Zahlen. Das ist sensationell. Wir sind Jahren hatten und doch freut es uns Wetter gegenüber dem Nebel im Mittel- FORTSETZUNG SEITE 3

Anzeiger von Saanen · 3780 Gstaad · Tel. 033 748 88 74 · Fax 033 748 88 84 · www.anzeigervonsaanen.ch · E-Mail Abonnemente und Inserate: [email protected] · E-Mail Redaktion: [email protected]

19 Online-Banner Anzeiger von Saanen und GstaadLife

Auf anzeigervonsaanen.ch, gstaadlife.com und den jeweiligen Apps haben Sie verschiedene Möglichkeiten, Banner mit Ihrer Werbebotschaft zu platzieren. Diese können individuell oder in Kombination mit weiteren Bannern oder auch Printinseraten gebucht werden.

Formate und Preise Bezeichnung Gerät Format Preise / Woche Preis / Monat Wideboard Desktop 994 × 250 px Fr. 130.– Fr. 400.– Halfpage Desktop 300 × 600 px Fr. 130.– Fr. 400.– Rectangle Desktop 300 × 250 px Fr. 130.– Fr. 400.– Leaderboard Desktop 728 × 90 px Fr. 70.– Fr. 240.– Skyscraper Desktop 160 × 600 px Fr. 70.– Fr. 240.– Mobile Banner Mobile 360 × 60 px Fr. 70.– Fr. 240.– Kommende Events Desktop / Mobile 360 × 60 px Fr. 70.– Fr. 240.– Stellen Desktop / Mobile 360 × 60 px Fr. 70.– Fr. 240.– Immobilien Desktop / Mobile 360 × 60 px Fr. 70.– Fr. 240.–

Bannergestaltung Sie haben kein Banner zur Hand? Kein Problem, wir unterstützen Sie gerne bei der Gestaltung Ihres Banners zu einer Pauschale von Fr. 60.–.

Attraktive Rabatte für Komibangebote Kontaktieren Sie uns für Kombiangebote von Printinseraten und Online-Bannern.

Technische Angaben Dateiformate jpg, jpeg oder png Maximalgrösse 1 MB

20 Wideboard

Halfpage

Rectangle

Leaderboard Skyscraper

Events Stelllen Mob. Ban.

Jetzt DS KANONI bestellen! EIN LAUENER ORIGINAL Fr. 25.– Der Sänger vom Wildhorn Gottfried Reichenbach

Der selbsternannte Sänger vom Wildhorn war in der Lauenen als «ds Kanoni» bekannt. Als Dorfchronist mit dichterischem Flair, mit einem feinen Gespür für Sprache und oft mit scharfer Zunge beschreibt er, was sein Leben erfüllte: die Natur, die Tiere, die Berge – sein Heimattal. Best.-Nr. 250.006

Ich möchte gerne _____ Ex. des Buches «Der Sänger vom Wildhorn» zum Preis von Fr. 25.– (exkl. Versandkosten) bestellen.

Name / Vorname

Strasse

PLZ Ort

Telefon E-Mail

Immob. Müller Medien AG Kirchstrasse 6 3780 Gstaad Tel. 033 748 88 74 [email protected] mmedien.ch Events

21 Publireportage / Advertorial Online Anzeiger von Saanen und GstaadLife

Werben Sie auf unseren Webseiten anzeigervonsaanen.ch oder gstaadlife.com mit einer Publireportage / einem Advertorial. • Text und Bildmaterial werden vom Kunden geliefert. • Die Publireportage / das Advertorial erscheint unter den neusten Nachrichten auf der Webseite der gewünschten Publikation. • Auf Wunsch des Kunden übernehmen wir journalistische und redaktionelle Arbeiten. Diese werden separat verrechnet. • Publireportagen und Advertorials werden als solche gekennzeichnet.

Technische Angaben Position Unter den neusten Nachrichten auf der Startseite Textlänge AvS max. 500 Wörter / GL max. 600 Wörter Bilder Ein Hauptbild plus weitere Bilder pro Publireportage Bildformat png-, gif-, jpg- oder jpeg-Datei per E-Mail Aufschaltung Nach Absprache Aufschaltdauer AvS: 2 Wochen / GL: 4 Wochen Kontakt [email protected] / [email protected]

Preise Anzeiger von Saanen Fr. 300.– GstaadLife bis 300 Wörter Fr. 350.– 301–600 Wörter Fr. 650.–

22 Werbung auf AvS-TV

Ihre Werbung an öffentlichen Standorten im Saanenland!

Statische Werbung: • Frequenz und Dauer: ca. alle 30 Minuten für 7 Sekunden • Preis / Monat: Fr. 300.– (ab 2. Werbung 260.– / Mt.), exkl. MwSt. • Preis für Kino-Werber/Monat: Fr. 240.– (ab 2. Werbung 200.– / Mt.), exkl. MwSt. • Format: 1366 × 655 Pixel, RGB, jpg, nicht grösser als 512 KB • Aufschaltung: nach Absprache

Videos und animierte Werbung auf Anfrage

Standorte: Raiffeisenbank Gstaad, Molkerei Schönried, Hotel Kernen, GST (Büro Gstaad), Pichler GFG Feutersoey, Müller Medien AG, Bäckerei Wehren, Chalet Santé, Hotel Landhaus, Landi Saanenland, Lebensmittelgeschäft Annen Lauenen, Sportzentrum Gstaad AG, Mobiliar Gstaad, Gemeindeverwaltung Saanen, Bach-Perreten Holzbau AG, Early Beck (Standort Ebnit), Schmid Gstaad AG.