OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 1

A, a absence addere `a absens addisjon a absentere adekvans a absint adekvat Aachen absolusjon adel ab absolutisme adelig abakus absolutt adelsbrev abandon absolutt adelsdame abandonere absoluttverdi adelskalender abbed absorbere adelskap abbedi absorberingsevne adelsmann abbedisse absorpsjon adelsmerke abbor abstinens adelssete ABC abstinenssymptom adelsslekt abc abstrahere adelsstand abderitt abstraksjon ˚ abdikasjon abstraksjonsevne adelsvapen abdisere abstrakt adenoid abdomen abstrakt adenom abdominal abstrus aderton abelsk absurd adferd aber absurditet adferdsforstyrrelser aberrasjon accent aigu adferdsmønster Abessinia accent circonflexe adferdspsykologi abessinier accent grave adferdsterapeut abessinsk accessoirer adferdsvansker abkhaser accolade adgang Abkhasia Accra adgangsbegrensning abkhasisk acetat adgangsberettiget ablativ aceton adgangskort ablegøyer acetylen adgangstegn abnorm acetylsalisylsyre ADHD abnormitet acquit adhesjon abonnement acre ad hoc abonnementskonsert actinium adhockomit´e abonnementspris action-film adjektiv abonnent ad adjektivisk abonnere ad adjunkt aborigin AD adjutant abort a.D. adjø abortere AD adjø abortiv ad absurdum adkomst abortlov ad acta abortpille adagio adkomstdokument abortsøkende adagio adle abrakadabra adagio adledd abrodd adam adlyde abrot adamseple administrasjon abrupt adaptasjon administrasjonsutvalg Abruzzene adapter administrativ ABS-bremser adaptere administrator abscess ADB administrere abscisse adb admiral abscisseakse addend admiralitet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 2

Admiralitetsøyene advokatkontor aftenbønn admittans advokatstanden aftenkjole ad notam advokatur aftennummer A/D-omformer Aeneas aftenp˚afugløye adonis Aeneiden aftenrøde adopsjon aerob aftens adoptere aerobic aftensang adoptivbarn aerodrom aftenskole adoptivforeldre aerodynamikk aftenskumring adrenalin aerodynamisk aftensmat adrenalinkick aerogram aftensm˚altid Adressa aeroklubb aftenstjernen adressat aeroplan aftensvermer adresse aerosolboks aftentoalett adresseforandring afasi aftentur adressekalender afatiker adressekort affeksjon aftes adressere affeksjonsverdi agat adrett affekt age Adriaterhavet affektasjon age adskille affektere agenda adskillelse affektert agende adskillig affekthandling agens adsprede affektladet agent adspredelse afferent agentur adspredt affiks agere adspredthet affinitet agg adstadig affisere agglomerasjon adstringerende affrikat agglutinerende ad undas affutasje aggregat adusere affære aggregattilstand advare afghaner aggresjon advarsel Afghanistan aggressiv advent afghansk aggressivitet adventist A4-format aggressor adventskalender A4-menneske agio adventskrans aforisme agitasjon adventsstake aforistisk agitator adventstid a-form agitatorisk adverb AFP agitere adverbial Afrika agn adverbial afrikaans agn adverbiell afrikander adverbium afrikaner agnat advers afrikansk agnatisk adversativ afroamerikaner agnbøk advis afroamerikansk agne advisere afrodisiakum agne advokat Afrodite Agnes advokatbevilling afrofrisyre agnor advokatfellesskap afte agnostiker advokatfirma aften agnostisisme advokatfullmektig aftenantrekk agnostisk advokatknep aftenavis agoni OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 3

agorafobi akkedas akselerere agraff akkedere aksellast agraman akklamasjon akseltrykk agrar akklimatisere aksemaktene agrement akkommodasjon aksent agrikultur akkommodasjonsevne aksentuasjon agronom akkommodasjonsveksel aksentuere agronomi akkompagnatør aksept agronomisk akkompagnement akseptabel agurk akkompagnere akseptere agurknyhet akkord aksesjon agurksalat akkordarbeid aksesjonskatalog agurktid akkordavsavn aksessoarer agurkurt akkordeon aksessorisk ah akkordeonist aksesspunkt aha akkordere ahaopplevelse akkordforhandling aksesstid ahistorisk akkordlønn aksialkraft ai akkreditere aksiallager aids akkreditering aksidens aiguillette akkreditiv aksidenstrykkeri ainu akkulturasjon aksiologi air akkumulator aksiologisk airbag akkumulatorbatteri aksiom airconditioning akkumulere aksiomatisk airedale-terrier akkurat aksise Aiskhylos akkuratesse aksje aiss akkusativ aksjebrev `a jour akkusativsform aksjebørs ajourføre akkvisitør aksjeeier akademi akne aksjeemisjon akademia akolytt aksjefond akademiker a konto aksjeinnbydelse akademisk akontobeløp aksjekapital akantus AKP (m-l) aksjekurs akantusranke AKP-er aksjeleilighet akasie akribi aksjemajoritet ake akrobat aksjemarked akebakke akrobatikk aksjemegler akebrett akrobatisk aksjeportefølje akeføre akromatisk aksjepost akeleie akronym aksjeselskap aker akrostikon aker akryl aksjesplitt akesport aks aksjetegning akevitt akse aksjeutbytte akevitter aksel aksjon Akilles aksel aksjonere akilleshæl akselavstand aksjonist akillessene akselblad aksjonsart akk akselbred aksjonsradius akkadisk akselerasjon aksjonær akkar akselerasjonsevne aksle akke akselerasjonsfelt aksling OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 4

akstusenblad akupunktur albuskjell aksveronika akupunktør albustøt akt akustikk aldehyd akt akustisk aldeles akt akutt alder akte akutt alderdom aktelse akuttmedisin alderdommelig aktenfor akuttmottak alderdomssløv aktenfra akvamarin alderdomssløvhet aktenom akvaplaning alderdomssvakhet akter akvarell aldersbestemme akterdekk akvarellmaler aldersbolig akterende akvariefisk aldersdemens akterlig akvarist aldersdement akterover akvarium aldersdiskriminering akterpigg akvatint akterskarp akvatisk aldersforskjell akterskott akvedukt aldersgrense akterskut al aldersgruppe akterspeil al aldershjem akterstavn AL aldersklasse akterut A/L alderslangsynthet akterutseile `a la alderspensjon aktfotografering alabast aldersrelatert -aktig `a la carte alderssynthet aktiv Aladdin alderstegen aktiv A-lag alderstillegg aktiva alarm alderstrinn aktivaside alarmanlegg alderstrygd aktivere alarmberedskap alderstrygdet aktivisere alarmere aldrende aktivist alarmist aldres aktivitet alarmsignal aldri aktivitetsarmb˚and Alaska aldring aktivitør alasker ale aktivum alaskisk Aleksander aktor albaner aleksandriner aktorat Albaner¢ellene aleksandrinsk aktorere Albania alemanner aktp˚agivende albansk alemannisk aktp˚agivenhet albatross alen aktre albigenser alene aktrise albinisme aktsom albino aleneboer aktsomhet albuben alenefar aktstudie albubein aleneforelder aktstykke albue aleneforsørger aktualisere albue alenegang aktualitet albue- alenemor aktuar albuledd alenetid aktuell album alenhøy aktverdig albumin alenlang aktør alburom alert akupressur albusnegl aleut OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 5

Aleutene alkoholmisbruk allmakt Aleutergropen alkoholnytelse allmannamøte aleutisk alkoholp˚avirket allmektig alf alkoholp˚avirkning allmenn alfa alkoholrus allmennbefinnende alfabet alkoholskade allmenndannelse alfabetisere alkoholsvak allmenndannende alfabetisk alkotest allmennfag alfabetstrekk alkove allmennfaglig alfablokker alkydharpiks allmenngyldig alfagress alkydmaling allmennhet alfahann alkyl allmenning alfakrøll alkymi allmennlege alfanumerisk alkymist allmennmedisin alfapartikkel all allmennmenneskelig alfons all- alfonseri Allah allmenn-nyttig alge all den stund allmennyttig algebra all den tid allmennpraktiker algebraisk all´e allmennpraktiserende algeoppblomstring allegori allmennprevensjon Alger allegorisk allmennpreventiv Algerie allegro allmennskole algerier allehelgensaften allmenntilstand algerisk allehelgensdag allmennutdannelse algirer alleh˚ande allmennvellet algirsk alleh˚ande allmennyttig algoritme allemannseie allmue alias allemannsrett allmueaktig alias aller allmøte alibi allerede allnaturen alkali allergen allokere alkalisk allergen allongeparykk alkaloid allergi all right alkan allergiker allrom alke allergisk allround alkekonge allesjelersdag allrounder alken alle sjelers dag allsang alkis allesteds allsidig alkohol allestedsfra allslags alkoholavgift allestedsnærvær allslavisk alkoholforbruk allestedsnærværelse allstyrende alkoholforgiftning allestedsnærværende alkoholfri allfader allstøtt alkoholgehalt allfarvei alltid alkoholholdig allgod alltids alkoholiker allianse allting alkoholinnhold alliansefri Alltinget alkoholisere alliansepartner alltysk alkoholisk alliere alludere alkoholisme alligator allusjon alkoholist allikevel alluvial alkoholistomsorg allitterasjon allvitende alkoholkonsentrasjon allitterere allvitenhet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 6 allviter alterskap Amazonas allværs- altertavle ambar allværsjager altervin ambassade alm altet ambassader˚ad Alma-Ata altetende ambassadør almanakk altfløyte ambidekster Almaty altfor ambisiøs almen- althorn ambisjon alminnelig alt-i-ett-løsning ambisjonsniv˚a alminneliggjøre altmuligmann ambivalens alminnelighet altnøkkel ambivalent almisse altomfattende ambolt almonissær altomspennende ambra almue altoppslukende ambrosia aloe altoverskyggende ambrosiansk alpakka altoverveiende alpefiol alt overveiende Ambrosius alpejeger altruisme ambulanse alpelandskap altruist ambulansearbeider alpelue altruistisk ambulansefly alper altsaksofon ambulatorisk alperips alts˚a ambulatorium alperose aluminere ambulere alpin aluminium ame alpinisme aluminiumsfolie ame alpinist aluminiumskjele amen alrune aluminiumsulfat A-menneske ALS aluminiumsverk Amerika Alsace alun amerikab˚at alsaser alunskifer amerikafarer alsasisk alv amerikafeber alsikekløver alvekonge amerikakoffert alskens alveland amerikaner alt alveol amerikanisere alt alveolar amerikanisme alt alveolar amerikansk alt alvor ametyst alt alvorlig amfetamin altaisk alvorsmann amfi altan alvorsord amfibiefly altbeseirende alvorstung amfibiekjøretøy alter alzheimer amfibisk alterbok amalgam alterbrød amalgamfylling amfibium alterduk amanuensis amfibrakk alterert amarantrød amfiteater altergang amaryllis amharisk altergjest amasone aminosyre alterkalk amatør amme alternasjon amatørfotograf amme alternativ amatøridrett ammeku alternativ amatørisme ammestuesnakk alternere amatørmessig ammet˚ake alterring amatørteater ammoniakk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 7 ammonium analogislutning andelslag ammoniumklorid analysand andelsleilighet ammunisjon analyse andelsmeieri ammunisjonslager analysere andelsobligasjon amnesi analytiker andemat amnesti analytisk Anders amning anal˚apning Andes¢ellene amnion anamnese andestegg amok ananas andfares A-moment anapest andføttes Amor anarki andføtting amoralsk anarkisme Andorra amorbue anarkist andorraner amorf anarkistisk andorransk amorin anatom andpusten amortisere anatomi amorøs anatomisk andpustenhet ampel anbefale andra amper anbefalelsesverdig andragende ampere anbefaling andre amperemeter anbefalingsbrev Andreas amplitude anbelange andreaskors ampulle anbetro andredag amputasjon anbringe andreetasje amputere anbringelse andrefiolin amt anbrukket andreflyver amtmann anbud andreflyger amtmanninne anbudsgiver andregir amtsskole anbudsinnbydelse andregrads amulett anbudsinnbyder andregradsligning amyotrofisk anbudskonkurranse andreh˚ands amøbe anbudsutsette andreklasses a-m˚al anbuds˚apning andreklassing an anbyder andremann anabol and andremaskinist anaerob andakt andreplass anafor andaktsbok andreprioritet anaforisk andaktsfull andrerangs anafylaktisk andaktsstund andresortering anagram Andaluc´ıa andrespr˚ak anakoluti Andalusia andrestemme anakolutisk andalusier andrestyrmann anakonda andalusisk anakoret andante andrik anakreontisk Andeby androgyn anakronisme andedam androgyni anakronistisk andefamilien andror anal andefugler andunge analfabet andejakt anduve analfabetisme andektig andøve analog andektighet ane analogi andel ane analogidannelse andelsbevis anegalleri analogisk andelshaver anekdote OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 8 anekdotisk angolaner ank anekultus angolansk anke anelse angorageit anke anelsesfull angorakanin ankedomstol anelsesløs angorakatt ankeerklæring anemi angoraull ankefrafallelseserklæring anemisk angre ankefrist anemone angrefrist ankeinstans anerkjenne angreknapp ankel anerkjennelse angrep ankeldyp anerkjennelsesverdig angrepille ankellang anestesi angrepskrig ankelledd anestesilege angrepslysten ankelsid anetavle angrepsm˚ate ankem˚al aneurisme angrepspunkt ankepunkt anfall angrepsspiller anfalle angrepsvinkel anker anfallsvis angrepsvis anker anfekte angrepsv˚apen ankerbunn anfektelse angrerett ankerfeste anfordring angreskjema ankerkjetting anføre angretast ankerkvinne anfører angripe ankermann anføringsverb angripelig ankerplass anførsel angriper ankerspill anførselstegn angst ankerstokk ang. angst ankertau ange angstbiter ankeutvalg ange angstbitersk anklage angel angstfordriver anklage angelsakser angstfylt anklagebenk angelsaksisk angstnevrose anklageprinsippet Angelus angstskrik anklagepunkt anger angsttilstand anklager angerfull ang˚a anklageskrift angergiven ang˚aende anklang angi anhang anklet angina pectoris anheng ankomme angiom anholde ankomst angivelig anhydrid ankomsthall angivelse ani ankomsttid angiver anilin ankre angiveri anilinrødt angiversk animalsk anlagt angjeldende animasjonsfilm anledning angle animasjonsteknikk anlegg anglikaner animere anlegge anglikansk animisme anleggsarbeid anglisisme animist anleggsarbeider anglist animistisk anleggsflate anglistikk animositet anleggsgartner anglofil aning anleggskapital anglonorsk anis anleggskostnad Angola Anjou anleggsmaskin OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 9 anleggsmidler annet ansiktsblindhet anliggende annetgir ansiktsfarge anliggende annetspr˚ak ansiktskrem anløp annetsteds- ansiktsløftning anløpe anno ansiktsløs anløpen annonse ansiktsmaske anløpshavn annonseavdeling ansiktstrekk anløpssted annonsebyr˚a ansiktsuttrykk anm. annonsere ansjos anmarsj annonsør anskaffe anmasse annuitet anskaffelse anmasselse annuitetsl˚an anskaffelsespris anmassende annullere anskreven anmelde annuum anskrevet anmeldelse anode anskrik anmelder anodisere anmeldereksemplar anodisk anskudd anmerke anomali anskue anmerkning anonym anskuelig anmode anonymisere anskueliggjøre anmodning anonymitet anskuelighet annaler anorakk anskuelse annamme anordne anskuelsesundervisning anneks anordning anskutt anneksjon anoreksi anslag annekskirke anorektiker anslagsvis annektere anorektisk ansl˚a annen anormal anspenne annendag anretning anspent annenetasje anretning anspore annenfiolin anrette anstalt annenflyver anrike anstaltmakeri annenflyger anrop anstand annengrads anrope anstendig annengradsligning anropssignal anstendighet annenhver ans anstendighetsfølelse annenh˚ands ansamling anstendigvis annenklasses ansats anstifte annenklassing ansatt anstifter annenmann anse anstigende annenmaskinist anseelse anstikke annenplass anselig anstille annenprioritet ansett annenrangs ansette anstrenge annensortering ansettelse anstrengelse annensteds ansettelsesforhold anstrengelsesutløst annenstedsfra ansettelsesintervju anstryker annenstemme ansettelseskontrakt anstrøk annenstyrmann ansettelsesstopp anstundende annerledes ansettelsesvilk˚ar anstøt annerledeshet ansiennitet anstøtelig annerledesland ansiennitetstillegg anstøtssten annerledestenkende ansikt anst˚a annerledestroende ansiktsblind ansvar OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 10 ansvarlig antihelt antropologisk ansvarlighet antihistamin antroposof ansvarsbevisst antikisere antroposofi ansvarsforhold antikk antroposofisk ansvarsforsikring antikken antrukket ansvarsfraskrivelse antikkhistoriker Antwerpen ansvarsfrihet antiklerikal antyde ansvarsfull antiklimaks antydning ansvarsfølelse antiklinal antydningsvis ansvarshavende antikolinergikum anus ansvarsløs antikrist anvendbar ansvarsomr˚ade antikrøllbehandle anvende ansøke antikva anvendelig ansøker antikvar anvendelse ansøkning antikvarbokhandler anvise anta antikvariat antabus antikvarisk anviser antagelig antikvert anvisning antakelig antikvitet AOF antageligvis antikvitetshandel aorist antakeligvis antikvitetshandler aorta antagelse Antillene aortainsuffisiens antakelse antilope aortaklaff antagonisme antiluftskyts aortastenose antagonistisk antimakassar ap antak- antioksidant Ap antall antipartikkel apache Antarktis antipati apal antarktisk antipatisk apalgr˚a antaste antipersonellmine apanasje antatt antiperspirant aparte antedatere antipode apartheid antediluviansk antirakettv˚apen apartheidpolitikk antegne antirefleksbehandlet apati antegnelse antirustbehandle apatisk antemensale antisemitt apatitt antenne antisemittisk ape antenne antisemittisme ape antennelig antiseptisk apebrødtre antennelsestemperatur antistatbehandle apekatt antennemast antistatisk apekattstrek antependium antistoff apemenneske antesipasjon antitankv˚apen antesipere antitese aperitiff anti antitoksin apikal antibiotika antiub˚atkrigføring aplomb antibiotikaresistens antologi apn´e antibiotikaresistent Anton apokalypse antibiotikum antonym apokalyptisk antichambrere antrasitt apokope antidepressiv antrasittkull apokryf antidepressivum antrekk apokryf antigen antropolog apollinsk Antigone antropologi Apollon OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 11 apollosommerfugl apport arbeidsbyrde apologet apportere arbeidsdag apologetisk apposisjon arbeidsdeling apologi appretur arbeidsdyktig apopleksi approbasjon arbeidsevne apoplektisk approbere arbeidsfelt apostasi approksimasjon arbeidsflyt apostat approksimativ arbeidsfolk apostel appropriasjon arbeidsforhold apostolat aprikos arbeidsformann apostolisk april arbeidsformidling apostrof april- arbeidsfortjeneste apostrofe aprilsnarr arbeidsfred apotek aprilspøk arbeidsfør apotek- a prima vista arbeidsgiver apoteker apropos apotekerkattost apropos arbeidsgiveransvar apotekervekt apsid arbeidsgiveravgift apotektekniker apsis arbeidsgiverforening apoteose aptere arbeidsgiverfradrag app ar arbeidsglede apparat araber arbeidsgruppe apparatsjik araberhest arbeidshest apparatur araberstat arbeidshund apparisjon arabesk arbeidshypotese appartement Arabia arbeidsinnsats appartementshotell arabisk arbeidsinntekt appartementshus arak arbeidsinnvandrer appell Aralsjøen arbeidsinstruks appellant arameisk arbeidsiver appellativ arbeid arbeidsjern appelldomstol arbeide arbeidskamerat appellere arbeider arbeidskar appelsin arbeiderbevegelse arbeidsklær appelsinb˚at arbeiderforening arbeidskonflikt appelsinhud arbeiderklasse arbeidskontor appelsinjuice arbeiderkvarter arbeidskontrakt appelsinmarmelade arbeiderparti arbeidskostnad appelsinsaft arbeiderpartifolk arbeidskraft appelsinskall arbeiderpartikvinne arbeidskrevende appendektomi arbeiderpartimann arbeidslag appendiks arbeidersamfunn arbeidsleder appendiks arbeiderske appendisitt arbeiderstrøk arbeidsledig Appenninene arbeidervernlov arbeidsledighet appetitt arbeidsavklaring arbeidsledighetstrygd appetittlig arbeidsavklaringspenger arbeidsleie appetittvekkende arbeidsavtale arbeidsleir applaudere arbeidsbenk arbeidsliv applaus arbeidsbesparende arbeidslyst applikasjon arbeidsbie arbeidslønn applikatur arbeidsbi arbeidsløs applikere arbeidsbok arbeidsløshet applisere arbeidsbord arbeidsmarked OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 12 arbeidsmarkedskurs arbeidstrell arkadisk arbeidsmarkedstiltak arbeidstvist arkaisere arbeidsmaur arbeidsudyktig arkaisk arbeidsmiljø arbeidsufør arkaisme arbeidsmiljølov arbeidsuhell arkeolog arbeidsmiljøutvalg arbeidsuke arkeologi arbeidsminister arbeidsulykke arkeologisk arbeidsmoral arbeidsutleie arketyp arbeidsmøte arbeidsutvalg Arkhangelsk arbeidsnarkoman arbeidsvederlag Arkhimedes arbeidsnedleggelse arbeidsvilk˚ar arkimandritt Arbeids- og sosialdepartementet arbeidsvillig arkimedisk arbeids- og sosialminister arbeidsværelse arkipel arbeidsom arbeidsøkt arkitekt arbeidsomr˚ade arbeids˚ar arkitekthøyskole arbeidsoppdrag arbitrasje arbeidsoppgave arbitrær arkitektkontor arbeidsplass arboretum arkitektonisk arbeidsplikt ard arkitekttegnet arbeidspress Ardennene arkitektur arbeidsproduktivitet areal arkitrav arbeidsprogram arealplan arkiv arbeidsredskap arealplanlegging arkivalie arbeidsreglement arealplanlegning arkivar arbeidsreise arena arkivere arbeidsrett arendalitt arkivmappe Arbeidsretten arg arkivmateriale arbeidsro Argentina arkivopptak arbeidsrom argentiner arkivskap arbeidsrytme argentinsk arkmater arbeidsseminar argonaut arksignatur arbeidsskade argument Arktis arbeidssky argumentasjon arktisk arbeidsspr˚ak argumentere arm arbeidsstans argusblikk arm arbeidsstasjon argusøyne armada arbeidssted ariadnetr˚ad armatur arbeidsstilling arianer armbind arbeidsstokk arie armbrøst arbeidsstudier arier armbøyer arbeidsstykke arild armb˚and arbeidsstyrke arisk armb˚andsur arbeidssøkende Aristofanes arbeidstager aristokrat arm´e arbeidstaker aristokrati arme arbeidstagerorganisasjon aristokratisk arm´egevær arbeidstakerorganisasjon Aristoteles arm´ekorps arbeidstegning aristotelisk armener arbeidsterapi aritmetikk Armenia arbeidstid aritmetisk armensk arbeidstidsbestemmelser ark armere arbeidstillatelse ark armeringsjern Arbeidstilsynet ark armeringsst˚al arbeidstime arkade armfoting OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 13 armføtting arteriell arveonkel armgang arteriosklerose arveoppgjør armhevning artesisk arveord armhule artianer arvepakt arming artifisiell arveprins armkrok artig arverekkefølge armlene artighet arverett armlengde artikkel arvestykke armod artikulasjon arvesynd armodsdom artikulatorisk arvesølv armodsfolk artikulere arvetante armodsk˚ar artilleri arving armodslig artilleriild arvtager armring artillerist arvtaker armslag artisjokk arytmi armstrekker artiskokk armsvingning artist as armtak artisteri AS arne artistisk A/S arnested artium asal aroma artiumskull asalea aromatisk artiumsvitnesbyrd asbest arp art nouveau ascendent arr artritt asdic arrangement artrose ase arrangementskomit´e artsbestemme asen arrangere artsfelle aseninne arrangør artsforskjell aseptikk arrdannelse artsmerke aseptisk arrest artsnavn Aserbajdsjan arrestant artsrik aserbajdsjaner arrestasjon artstypisk aserbajdsjansk arrestere arv asfalt arrestforvarer arve asfaltere arrestlokale arve asfaltjungel arrestordre arveadel asfaltsliter arrete arveanlegg Asia arretere arveavgift asiasyke arrig arveberettiget asiat arrivere arvedel asiatisk arroganse arvefall asimut arrogant arvefiende asjett arrondere arvefølge arrowrot arvefølgekrig ask arrvev arvegang ask arsen arvegods aske arsenal arvekonge askebeger arsenikk arvelater askeblond art arvelig askegr˚a art director arvelighetsforskning askeladd arte arvelodd askenas artefakt arvelære askenasisk arterie arveløs askeonsdag arterieblødning arveløsgjørelse askepott OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 14 askerbøring astmatisk Atlanterhavet askerstorkenebb astrakan Atlanterhavspakten askese astrakanlue Atlanterhavsryggen asket astrakanplysj Atlantis asketisk Astrakhan atlantisk askorbinsyre astrallegeme atlas Asorene astrofysikk Atlas¢ellene asorer astrofysisk atlask asorisk astrolog atlet asosial astrologi atletisk asp astrologisk atmosfære asp astronaut atmosfærisk asparges astronom atoll aspargesbønner astronomi atom aspargessuppe astronomisk atomalder aspekt asur aspeløv asurbl˚a atombombe aspik asyl atomdrevet aspirant asylinstitutt atomenergi aspirasjon asylland atomfri aspirere asylmottak atomfysikk aspirin asylrett atomisere A-spr˚ak asylsøker atomkjerne ass asylsøkermottak atomkraft assimilasjon asylsøknad atomkraftverk assimilasjonsevne asymmetri atommakt assimilatorisk asymmetrisk atommasse assimilere asymptomatisk atommile assimileringsprosess asymptote atomnummer assist asymptotisk atomreaktor assistanse asyndetisk atomspaltning assistent asyndeton atomv˚apen assistere asynkron atonal assonans asynkronmotor atopisk assortert at atrieflimmer assortiment at atrium assosiasjon at- atriumhus assosiere atal atrofi assosieringsavtale atavisme atsj assurandør atavistisk atsjo assuranse ateisme atskille assuransesvik ateist atskillig assurere ateistisk assyrer atelier atspre- Assyria aterosklerose att assyrisk atferd att. asterisk atgeir attach´e asteroide Athen attach´ekoffert asteroidebeltet Athene attakk asters athener attakkere astigmatisk athensk atte astigmatisme atkomst atten astma atlant attende astmatiker Atlanteren attendedel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 15 attendel audition autogyro attendedels auditiv autograf attendels auditorium autogra¢eger attenhundreogdentid aue autoimmun attenhundretallet augiasstall autoklav 1800-tallet augmentativ autokton attentat augsburgsk autokton attentatforsøk augur automasjon attentatmann august automat attention august- automatgir atten˚arig Augustin automatikk atten˚aring augustiner automatisere atten˚ars augustinerinne automatisering atten˚arsalderen augustinermunk automatisk atten˚arsdag augustinsk automatsikring atter auksjon ˚ atterbud auksjonarius automatvapen attergløyme auksjonere automobil attersting auksjonsforretning autonom attest auksjonshammer autonomi attestere auksjonskatalog autopilot attføre aula autopsi attføring aule autorisasjon attføringshjelp au pair autorisere attika aur autoritativ Attika aura autoritet Attila aure autoritetstro attisk aureomycin autoritetstro attityde aurete autoritær attlege aurhelle autostrada attp˚a aurikkel autovern attp˚aklatt aurlandssko av attp˚asleng aurlendt aval attp˚atil auskultasjon avanse attraksjon auskultere avansement attraktiv auspisier avansere attrapp austegde avansert attre austerveg avantgarde attribuere Australia avantgardistisk attribusjon australier avart attributiv australsk avatar attributt autarki avbaklig attr˚a autentisitet attr˚a autentisk avbalansere attr˚averdig auteurfilm avbeite att˚at autisme avbenyttelse att˚atnæring autist avbestille ATV autistisk avbestilling atypisk autodidakt avbestillingsforsikring au autogen avbestillingsgebyr au autogenskjæring avbetale aubergine autogensveising avbetaling audiens autogiro avbetalingskjøp audiovisuell autogiro avbetalingskontrakt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 16 avbikt avertissement avgrunn avbilde aveske avgrunnsdyp avbilde avfall avgrøde avbildning avfallende avgud avbinde avfallsbøtte avguderi avbindingstid avfallsdunk avgudsbilde avbiter avfallsh˚andtering avgudsdyrkelse avbitertang avfallspapir avgudsdyrker avbitt avfallsprodukt avg˚a avbleket avfallsstoffer avg˚arde avblende avfarende av g˚arde avblomstre avfase avhandle avbl˚ase avfatte avhandling avbrekk avfeie avhandlingsstil avbrent avfeldig avhende avbrudd avferd avbruddsforsikring avferdige avhendelig avbruddssikker avfette avhenge avbryte avfettingsmiddel avhengig avbrytelse avfinne avhengighet avbryter av¢ære avhengighetsforhold avbryterkontakt avfolke avhengighetsform avbud avfotografere avhengighetsskapende avbygge avfukte avhente avbøte avfyre avherde avbøye avføde avheve avd. avføre avhjelp av dage avførende avhjelpe avdal avføring avhjemle avdanket avføringsmiddel avhogd avdekke avføringsprøve avhold avdele avgang avholde avdeling avgangseksamen avholdende avdelingslege avgangshall avholdenhet avdelingsoverlege avgangsvitnem˚al avholdsbevegelse avdelingssjef avgangsvitnesbyrd avholdsfolk avdempe avgass avholdskvinne avdra avgassing avholdsmann avdrag avgi avholdssak avdragsfri avgift avholdt avdragsl˚an avgifte avhopp avdramatisere avgiftning avhopper avdrift avgiftsbelegge avdr˚att avgiftsfri avhuggen avduke avgiftsfritak avhugget avdød avgiftshopp avhull ave avgiftspliktig avhumanisere ave-maria avgiftssats avhør avec avgjort avhøre Aventinerhøyden avgjøre avhører aveny avgjørelse avh˚are avers avglans avideologisere aversjon avgrene Avignon avertere avgrense avind OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 17 avindsmann avkrok avløpsrenne avindsyk avkrysningsboks avløpsrør avindsyke avkrysningsmerke avløpsvann avinstallere avkrysningsskjema avløse avinvitere avkrysset avløser avis avkulle avløserord avisand avl avløsning avisartikkel avl avløve avisbud avlagt avl˚ast avise avlang avmagnetisere avisfeide avlaste avmagre avisgutt avlastning avmagringskur avisingsvæske avlastningshjem avmakt avisleser avlat avmarsj avisoppslag avlate avmarsjere avisoverskrift avlatsbrev avispapir avlatshandel avmatning avisselger avlatskremmer avmattes avisskriverier avle avmektig avisstoff avlede avmerke a vista avledning avmystifisere avistegner avledningsendelse avmytologisere avistegning avledningsmanøver avmønstre avisutklipp avlegge avm˚alt A-vitamin avlegger avnavle avitaminose avleggs avnazifisere avjerning avleire avnazifisering avkalke avleiring avnorske avkall avlelem avnøde avkapp avlese avocado avkast avlevere av- og p˚akjøring avkastning avlevering av-og-til-røking avkjøle avling av-og-til-røyking avkjøling avlive avokado avkjønne avlokke avparere avkjøring avlsdyr avpasse avkjøringsrampe avlshingst avpillet avkjørsel avlshoppe avpolitisere avklare avlsokse avpresse avklaring avlspurke av/p˚a-bryter avkle avlsr˚ane av/p˚a-knapp avklore avlsvær avreagere avkobling avlukke avkode avlure avregistrere avkok avluse avregne avkokt avlute avregning avkolonisering avlyd avregulere avkom avlyse avreise avkorte avlytte avreise avkrefte avlytting avrenning avkreve avlyttingsutstyr avrette avkriminalisere avlære avrettingsmasse avkristne avlønne avreven avkristning avløp avrevet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 18 avrigge avskrekk avspise avrime avskrekke avspore avrivning avskrekkende avstamning avrivningskalender avskrekkingsv˚apen avstand avromantisere avskreven avstandsbedømmelse avrunde avskrevet avstandsbriller avruse avskrift avstandsforelskelse avrusningsstasjon avskrive avstandsinnstilling avruste avskrivning avstandskjærlighet avrustning avskrivningsbyr˚a avstandsm˚aler avsaget avskum avstandtagen avsagd avsky avsted avsalet avsky av sted avsalte avskyelig avstedkomme avsanne avskygning avstemme avsats avskyresolusjon avsavn avskytning avstemme avsavnsgodtgjørelse avskyvekkende avstemning avse avsk˚aren avstengningstid avseile avsk˚aret avstengt avselet avslag avstengthet avsende avslapning avstigende avsender avslapningsøvelse avstigning avsetning avslappe avstikk avsette avslappethet avstikkende avsettelig avslepen avstikker avsi avslutning avstive avsides avslutningsfest avstraffelse avsidesliggende avslutningsvis avstreife avsig avslutte avstresse avsikre avsluttende avstumpe avsile avsløre avstumpethet avsindig avsløring avstøpe avsinn avsl˚a avstøpning avsjelet avsmak avstøte avskaffe avsmalne avst˚a avskalle avsmeltning avst˚aelse avskalling avsnitt avsvekke avskilte avsnittsinnrykk avsverge avskipe avsnøre avsvidd avskipe avsondre avsvovle avskipningshavn avsondrethet avsynge avskjed avsone avskjedige avspalte avsyre avskjedigelse avspark avsøke avskjedsfest avspasere avta avskjedssøknad avspeile avtagbar avskjedsvisitt avspenne avtakbar avskjerme avspenning avtagende avskjær avspenningspolitikk avtakende avskjære avsperre avtager avskjæring avspille avtaker avskjæringsjager avspillingsknapp avtagning avskoge avspillingsutstyr avtaking OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 19 avtak avvikling badebasseng avtak- avviklingsstyre badebukse avtale avvikning badedrakt avtale avvikshendelse badegjest avtalebok avvikte badehette avtalebrudd avvinne badeh˚andkle avtalefeste avvirke badekar avtalefrihet avvirkning badek˚ape avtalegiro avvise badeliv avtalekalender avvisende bademester avtaleperiode avviser badeovn avtalerett avvæpne badeplass avtaleverk ayatolla badesalt avtegn Azerbajdzjan badesesong avtegne Azorene badested avtjene Azovhavet avtrappe azteker badestrand avtrede aztekisk badevakt avtrekk B, b badevann avtrekker ba badevekt avtrekkerbøyle babb badeværelse avtrekkshette babbel bading avtrekksvifte Babel badminton avtroppende babelsk badskjær avtrykk bable badstubad avtrykke babord badstue avtvette baby bag avtvinge babyartikler bagasje avvalme babyboom bagasjebrett avvane Babylon bagasjeb˚and avvanne Babylonia bagasjegrind avvaske babylonier bagasjehylle avveie babylonisk bagasjeplass avveie babypose bagasjerom avveier babyseng bagasjestropp avvekslende babyutstyr bagasjetralle avveksling bacalao bagatell avvende Bacchus bagatellisere avvenne bachelor bagatellmessig avvenning bachelorgrad bagett avvenningskur back bagler avvente backe baguette avverge backfisch avverge backhand bahamaner avvergelsesplikt backing bahamansk avvergeplikt backlash Bahamas avvergereaksjon backslash Bahrain avvergingsplikt backup bahrainer avvibrert bacon bahrainsk avvik bad baisse avvike bad bajas avvikelse bade bajaseri avviker badeanstalt bajonett avvikle badeball bajonettl˚as OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 20 bak bakhun bakmann bak bakh˚and bakol bak- baki bakom bakaksel Bakindia bakover bakben baking bakoverlent bakbein bakk bakoversveis bakbinde bakk bakpart bakbygning bakkanal bakp˚a bakdel bakkant bakre bakdør bakkant bakrom bake bakkantinne bakrus bakeform bakke bakrute bakelitt bakke baks bakende bakke baks bakenfor bakke baks bakenforliggende bakke bakenom bakkeangrep bakse bakepapir bakkedrag baksete bakeplate bakkefiol baksetepassasjer bakepulver bakkehell baksetesj˚afør baker bakkekam bakside bakerbutikk bakkeklaring baksidetekst bakeri bakkekløver baksikte bakermester bakkekontakt bakskott bakerovn bakkels bakskut bakerst bakkeløp bakslag bakervarer bakkemannskap baksmell baketter bakkemynte baksnakke bakevje bakkenbart bakspeil bak¢erding bakkepersonell bakst bakfot bakkerekord bakste¢el bakfra bakkestart bakste¢øl bakfull bakkestjerne bakstefløy bakgate bakkesøte bakstehelle bakgjellesnegl bakkete bakstekone bakglatt bakke-til-bakke-rakett bakstrek bakgrunn bakke-til-luft-rakett bakstrev bakgrunnsbelysning bakketopp bakstrever bakgrunnsbelyst bakkeveronika bakstreversk bakgrunnsfigur bakklag bakstuss bakgrunnskunnskap bakknappet bakstykke bakgrunnsmusikk bakkropp baksvissel bakgrunnsstoff bakksag bakgrunnsstr˚aling baklader baktale bakgrunnsstøy bakland baktalelse bakg˚ard bakleksa baktaler bakhage baklengs baktalersk bakhjul baklengsm˚al baktanke bakhjulsdrevet baklengsordliste bakteppe bakhjulsdrift baklengssortert bakterie bakhode baklomme bakteriedrepende bakhodelapp bakluke bakterieflora bakhold baklys bakteriekultur bakholdsangrep bakl˚as bakteriell OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 21 bakteriestamme ballettkompani banderolere bakteriologi ballettkorps banderoleskatt baktil ballettmester bandhund baktropp ballettsko banditt baktung ballfører bandittstat bakut ballistisk bandolær bakvakt ballkjole bandy bakvaske ballong bandykølle bakvaskelse ballongdekk bane bakvasker ballongfarer bane bakved ballongferd bane bakvei ballongflyver banebrytende bakvendt ballongflyger banebryter bakvendtland balloptikon banehalvdel bakverk ballsal banehugg bakværelse ballspill bal balltre banehogg balalaika balsa banelegeme balanse balsam banelegge balansegang balsamere banemann balansekunst balsamisk banemann balansere balsatre banemester baldakin balstyrig banep˚alegge balderbr˚a balter banes˚ar baldrian Baltikum banevokter baldyre baltisk bange bale baltologi Bangladesh Balearene baluba bangladesher balg baluster bangladeshisk Bali balustrade banjer balineser bamblesyke banjo balinesisk bambus bank balje bambusrør bank Balkan bambusskudd bankautomat Balkanhalvøya bamse bankbok balkanisere banal bankboks balkansk banalisere banke balkong banalitet banke balkongkasse banan bankebiff ball bananflue bankebille ball bananmodneri bankefasthet ball bananplantasje bankekjøtt ballade bananplante ballast bananrepublikk bankelyd ballaste bananskall banker ballblom bananstikker banker balle band bankerott balle band bankerott ballerina bandasje bankers ballespark bandasjere bankesignal balletak bandasjist banketre ballett bande bankett ballettdanser bandefører bankett ballettdanserinne banderole banke˚and OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 22

bankfilial barber barnaktig bankforbindelse barberblad barndom bankfunksjonær barbere barndomshjem bankgaranti barberer barndomsminne bankgiro barberhøvel barndomsopplevelse bankhemmelighold barberkniv barndomsvenn bankhvelv barberkrem barnearbeid bankier barbermaskin barnebarn bankinnskudd barbersaker barnebegrensning bankkonto barbersalong barnebek bankkort barbers˚ape barnebidrag bankmann barbiturat barnebillett bankobrev barbitursyre barnebok bankran barde barneby bankraner barde barnedødelighet bankremisse bardehval ˚ bankrøver bardisk barnedap bankrøveri bardun barnefamilie banksekretese bardunere barnefar banksjef bardus barnefiendtlig bankvesen bare barneflokk bankvirksomhet bare barnefordelingssak bann Barentshavet barnefødt bannbulle Barentsregionen barnehage banne barett barnehagelærer banneord barfot barnehageonkel banner barfotet barnehagetante bannerfører barfotmunk barnehjem banning barfrost barnehjemsbarn bannlyse barføtt barnekjær bannlysning barhodet barneklær bannord barhveps barnekrybbe bannsette barhytte barnelammelse bannskap barium barnelege bannstr˚ale bark barnelitteratur bantamvekt bark barnelærdom baptist barkasse barnemark bar barkbille barnemat bar barke barnemisbruker bar barke barnemishandling bar barkebrød barnemord bar barkeb˚at Barne-og likestillingsdepartementet bar barkeeper -bar barket barne- og likestillingsminister barbadier barkrakk barneombud barbadisk barlind barneoppdragelse Barbados barm barneorm barbar barm barnepark barbareskstatene barmfager barneparkering barbari barmhjertig barnepass barbarisk barmhjertighet barnepike barbe barmhjertighetsdrap barnepikementalitet barbent barmhjertighetsgjerning barnepleier barbeint barn barnepleierske OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 23

barneregle barsel baskisk barnerik barselfeber basme barnerim barselkrampe basrelieff barnerov barselkvinne bass barnerumpe barselpenger bass barneselskap barselpermisjon basse barnesete barselpleie basse barnesikker barselseng basseng barnesikring barsk bassist barneskje barskap bassnøkkel barnesko barsking bast barneskole barskog basta barnestell barskogbelte bastant barnestol barskognonne bastard barnestrek barsle baste barnesykdom bart barnetekke bartender bastion barnetime Bartolomeus bastkurv barnetimeonkel Bartolomeusnatten bastmatte barnetimetante bartre bastsko barnetog bartreløper basun barnetrinn bartskjær basunengel barnetro barveps basunere barnetrygd baryton batalje barne-TV bas bataljon barnetøy bas batchfil barnevakt basal batikk barnevenn basalcellekreft batist barnevennlig basalt batong barnevern basar batteri barnevernsnemnd base batteridrevet barnevogn base batteriklemme barneværelse baseball batterilader barneøyne baseball-lue batteriniv˚a barnlig Basedows sykdom batterist barnløs basehopper battledress barnløshet basehopping baufil barnsben Basel baug barnslig basere baugspryd barnslighet basilika baun barnsnød basilikum baut barnsunge basilisk bauta barn˚al basill barokk basis bautastein barokk basisfraktur baute barometer basisk bauxitt barometerstand bask bavian baron baske bayer baronesse basker Bayern baroni baskerlue bayersk barre basketak bayerøl barriere basketball bayrer barrikade basketballspiller bazooka barrikadere basketsko bd. OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 24 be bedrevitende befippet bearbeide bedreviter beflitte bearbeidelse bedrift befolke bearbeiding bedriftsbibliotek befolkning b´earnaise bedriftsbolig befolkningseksplosjon bearnes bedriftsdemokrati befolkningsgruppe b´earnaisesaus bedriftsforsamling befolkningslag bearnessaus bedriftshelsetjeneste befolkningslære beatifikasjon bedriftshemmelighet befolkningstetthet beatifisere bedriftsintern befolkningstilvekst beatmusikk bedriftsklubb befolkningsøkning beatnik bedriftskultur befordre Beaufort-skalaen bedriftsledelse befordring bebo bedriftsleder befordringsmiddel beboelig bedriftslege befrakte beboelseshus bedriftsøkonomi beboer bedrikke befrakter beboerkort bedring befri bebreide bedriten befrielse bebreidelse bedrive befrier bebrillet bedrukken befriet bebude bedrøve befrukte bebudelse bedrøvelig befruktningsdyktig bebygge bedrøvelse befruktningshindrende bebyggelig bedt befullmektiget bebyggelse bedugget beføle bebyrde beduin beføyelse becquerel bedyre beføyet bed bedømme begave bedage bedømmelse begavelse bedagelig bedømmelseskomit´e begavet bedaget bedøve begeistre bedding bedøvelse begeistring bededag bedøvelsesmiddel begeistringsrus bedehus bed˚are beger bedekke beedige begerblad bedekning Beelzebub begersvinger bedemann befal begge bedemannsmine befale begi bedende befalhavende begivenhet bederve befaling begivenhetsløs bedervelig befalingsmann begivenhetsrik bedes befalselev bedeskammel befalsskole begjær bedra befare begjære bedrag befaring begjæring bedrager befatning begjærlig bedrageri befatte beglo bedrageridømt befengt begonia bedragersk beferdet begrave bedre befeste begravelse bedre befinne begravelsesbil bedrestilt befinnende begravelsesbyr˚a bedreviten befippelse begravelsesfølge OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 25

begravelsesvogn behov bekjenne begredelig behovsprøvet bekjennelse begrense behovsprøvning bekjennelsestro begrensning behørig bekjent begrep behøve bekjentgjøre begrepsapparat behøvelig bekjentgjørelse begrepsbestemmelse beh˚a bekjentskap begrepsforvirring beh˚aret bekjentskapsannonse begrepsinnhold beh˚aring bekjentskapskrets begrepsmessig beige bekk begrepsomfang Beijing bekkasin begripe beijinger bekkeblom begripelig beile bekkefar begripeligvis beiler bekkekarse begripelse bein bekkelokk begrodd bein begroning bein- bekken begrunne beine bekkenben begrunnelse beine bekkenbein begr˚ate beinfly bekkenløsning begunstige beingrind bekkerøye begynne beinhard bekkesig begynnelse beinkrok bekkesilder begynner beinlaus bekkesildre begynnerbok beinrangel bekkeveronika begynnerkurs beintr˚akke bekkørret begynnerlønn beinurt beklage beg˚a beinved beklagelig behag Beirut beklageligvis behage beis beklagelse behagelig beise beklagelsesverdig behagelyst beiser bekle behandlbar beist bekledning behandle beit bekledningsgjenstand behandler beit bekledningsindustri behandling beite beklemmelse behandlingshjem beite beklemmende ˚ behandlingsmate beite beklemt behandlingstilbud beite beklippe behandlingstrengende beite bekmørk behansket beitel bekmørke behaviorisme beitemark beknip behefte beitemark behendig beiteomr˚ade bekomme behengt beiterett bekomst beherske beiteslipp bekoste beherskelse beitskie bekostning behjelpelig bejae bekranse behjertet bek bekrefte behold bekblende bekreftelse beholde beke bekrige beholden bekende beksel beholder bekete beksvart beholdning bekjempe beksøm OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 26

beksømstøvel belje bendsle bektr˚ad belje bene bekvem belladonna beine bekvemme belling benediktiner bekvemmelighet belme benediktinerabbedi bekvemmelighetsflagg Belsebub benediktinerinne bekvemmelighetshensyn belt benediktinerordenen bekymre belte beneficeforestilling bekymret beltebil benefisert bekymring beltedrevet benekte bekymringsfull beltedyr Benelux-landene bekymringsløs belteg˚aende benevne bekymringsmelding beltehogst benevnelse bel beltehugst benevning belage beltekjøretøy benfisk belaste beltespenne belastning beltestedet beinfisk belastningsprøve beltetraktor benfri belastningssykdom belure beinfri belegg belyse beng belegge belysning Bengal belegningsstein belære bengaler beleilig belæring bengali beleire belønne bengalsk beleirer belønning bengel beleiring beløp bengrind beleiringskrig beløpe beingrind beleiringstilstand bel˚ane benhinne belemre bemale beinhinne belesse bemanne benign belest bemanning benjamin belesthet bemanningsselskap benk beleven bemektige benke belevenhet bemeldt benke belg bemerke benke belgfl˚a bemerkelsesverdig benkebiter belgfrukt bemerkning benkeforslag Belgia bemidlet benkerad belgier bemyndige benklær belgisk bemøye benkpress belgkapsel ben benkrok belgmørk ben benløs belgmørke benauelse belgplante benauet benmarg belgtreder benbrudd beinmarg beliggende beinbrudd benmargskreft beliggenhet benbygning beinmargskreft beliste beinbygning benmel belite bend beinmel belivet bende benpipe Belize bendel beinpipe belizer bendelb˚and benrangel belizisk bendelorm beinrangel belj bendsel bensin OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 27 bensinbil beregner bergskrinneblom bensindrevet beregning bergslag bensinforbruk beregningsgrunnlag bergstad bensingjerrig bereist bergsvineblom bensinkanne beret bergta bensinledning beretning bergtopp bensinmotor berette bergtroll bensinm˚aler beretter bergugle bensinpumpe berettige bergvarme bensinsluker berettigelse bergvegg bensinstasjon berg bergverk bensintank bergamott bergverksdrift benskjør bergand bergvesen beinskjør bergart beri-beri benskjørhet berge berider beinskjørhet bergelønn benskurd bergenser beriderske beinskurd bergenserinne berike bensplint bergensk beriktige beinsplint bergfast Beringhavet bentak bergflette Beringstredet beintak bergfletteveronika berlev˚agfisk bent frem bergflyndre Berlin benved bergfrue berliner beinved berggrunn berlinerbl˚att benvei berggylte berlinerbolle benvev berghammer berlinerformat beinvev berghylle berlinerkrans benytte bergingeniør Berlinkongressen benzen bergingsarbeid Berlinmuren ben˚ade bergingsbil berlinsk ben˚adet bergingsb˚at berlokk Beograd bergingsmannskap berme beordre bergirisk Bermuda beplante bergjeger bermudarigg beplantning bergkløft bermudashorts beramme bergknapp Bermuda-triangelet berber bergknatt Bern berberis bergknaus bernhardiner berbisk bergkrystall bero berede berglendt bero beredelsesdag bergmann berolige bereden bergmester bereder bergmynte berrføtt beredning bergnabb berserk beredskap bergnebb berserkergang beredskapslager berg-og-dal-bane berserkgang beredskapslov Bergprekenen berta beredskapsstyrke bergrygg berte beredskapstiltak bergrørkvein berte beredt bergside berte beredvillig bergsildre beruse beregne bergskolt beruselse beregnende bergskorte beryktet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 28 beryll beskjeftigelse bess beryllium beskjeftigelsesterapi Bessarabia berøke beskjeler bessemerst˚al berømme beskjemme besserwissen berømmelig beskjenket besserwisser berømmelse beskjære best berømt beskjære best berømthet beskne bestalling berøre beskrankning bestallingsbrev berøring beskrive bestand berøringsangst beskrivelse bestand berøringsflate beskue bestanddel berøringsfølsom beskuelse bestandig berøringspunkt beskylde bestandighet berøringsskjerm beskyldning beste berøve beskyte ber˚a beskytning besteborger ber˚ad beskytte besteborgerlig besatt beskyttelse besteborgerlighet bese beskyttelsesbriller bestefaderlig besegle beskyttelsesfarge bestefar beseile beskyttelseslikhet besteforeldre beseire beskyttelsespenger bestemann beseirer beskytter bestembar besetning beskøyt bestemme besetningsb˚and beslag bestemmelse besetningsmedlem beslaglegge bestemmelseshavn besette beslagleggelse bestemmelsesnøkkel besettelse beslagsfri bestemmelsesstasjon besifre beslagsfrihet bestemmelsessted besikte beslektet bestemoderlig besiktelsesmann beslutning bestemor besiktige beslutningsdyktig bestemt besiktigelse beslutningsdyktighet bestemthet besindig beslutningskompetanse bestenotering besindighet beslutningskompetent bestestue besinne beslutningsmyndighet bestevenner besinnelse beslutningsprosess bestevenninne besitte beslutningstager bestialisere besittelse beslutningstaker bestialitet besjele beslutte bestialsk besjeling besluttsom bestige besk besluttsomhet beskadige besløyfe bestikk beskaffen besl˚a bestikk beskaffenhet besmitte bestikk beskatning besmykke bestikke beskatte besnakke bestikkelig beskikke besnære bestikkelse beskikning besparelse bestikkelsesaffære beskjed bespise bestikklugar beskjeden bespotte bestille beskjedenhet bespottelig bestiller beskjeftige bespottelse bestillerkontor OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 29

bestilling besøkelsestid betenkelighet bestillingsarbeid besøkende betenkning bestillingsdrap besøksadresse betenkningstid bestillingsseddel besøksforbud betenksom bestillingstyveri besøksrett betenkt bestillingsvare besøkstall betennelse bestillingsverk besøkstid betennelsesdempende bestjele besøksvenn betennelsestilstand bestmann besøksvisum betent bestokning besørge betids bestorme bes˚add betimelig bestrebe bet betinge bestrebelse bet betingelse bestride bet betingelseskonjunksjon bestryke beta betingelsesløs bestrø beta bestr˚ale betablokker betingelsessetning bestselger betagelse betinget bestykke betagende betinging bestykning betakke betitle bestyr betalbar betjene bestyre betale betjening bestyrelse betaler betjeningspanel bestyrer betaling betjent bestyrerinne betalingsbalanse betle bestyrke betalingsbetingelser Betlehem bestyrkning betalingsdyktig betler bestyrtelse betalingsevne betleri bestyrtet betalings¢ernsyn betlerske bestøve betalingsfrist betlerstav bestøvlet betalingskort betone best˚a betalingskrav betong best˚aen betalingsmiddel betongarbeider besudle betalingsmur betongblander besvangre betalingsoppfordring betoning besvare betalingsparkering betrakte besvarelse betalingsp˚aminnelse betraktelig besverge betalingssted betrakter besvergelse betalingsterminal betraktning besvime betalingsutsettelse betraktningsm˚ate besvimelse betalingsvarsel betrede besvimelsesanfall betalingsvilk˚ar betrekk besvogret betasuppe besvær betatthet betrekke besvære betaversjon betrengt besværing bete betro besværlig bete betroelse besværlighet bete betryggelse besynderlig bete betryggende besynderlighet betegne betrygget besynge betegnelse betuttelse besyv betel betuttet besøk betenke betvile besøke betenkelig betvinge OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 30 betvinger bevisbedømmelse bibelsprengt bety bevisbyrde bibelspr˚ak betyde bevise bibelsted betydelig beviselig bibeskjeftigelse betydning bevisforspillelse bibetydning betydningsforskjell bevisførsel biblad betydningsfull beviskraft bibliofil betydningsinnhold bevislig bibliofil betydningslære bevisligheter bibliofilutgave betydningsløs bevismateriale bibliograf betydningsnyanse bevismiddel bibliografi betynget bevisopptak bibliografisk betød bevisst bibliotek beundre bevisstgjøre bibliotekar beundrer bevissthet bibringe beundrerinne bevissthetsforstyrrelse beundring bevissthetsspaltning bibringe beundringsverdig bevissthetsutvidende bibrød bevandret bevisstløs biceps bevare bevisstløshet bicuspidalklaff bevares bevisumiddelbarhet bid´e bevaring bevitne bidet bevaringsverdig bevitnelse bidevind beve bevokst bidig bevege bevokte bidra bevegelig bevoktning bidrag bevegelighet bevre bidragsfogd bevegelse bevregress bidragsplikt bevegelsesapparat bevæpne bidragspliktig bevegelsesdetektor bev˚agen bidragsyter bevegelsesenergi bev˚agenhet bidronning bevegelsesfrihet beære bie bevegelseshemmet be˚andelse bie bevegelseshemning be˚andet bielv bevegelseskrig B-gjengen biennale bevegelsesterapi bh bierverv bevegelsesverb bi bieter beveggrunn bi bifag beven BI bifall bevendt bi- bifalle bever bi- bifallsrop bevergjel biapparat bifallsstorm beverhytte biarbeidsgiver beverrotte biavl bifallsytring beverte bibehold bifangst bevertning bibeholde biff bevertningssted bibel biff bevilge bibelfortolkning biffkarbonade bevilgning bibelhistorie bifil bevilling bibelkritikk bifili bevillingshaver bibelkyndig bifokal bevinget bibelord bifolk bevirke bibelselskap bigami bevis bibelsk bigamist OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 31 big bang bilforsikring billedvever bigott bilfri billedveverske bigotteri bilfører billengde big˚ard bilgodtgjørelse billett bihensikt bilhold billettautomat bihule bilhorn billettkontor bihulebetennelse bilhuggeri billettkontrollør biinntekt bilingval billettkø bijouteri bilingvisme billettluke bikake bilingvalitet billettpris bikini bilisme billettør bikk bilist billig bikke biljakt billigbok bikkepunkt biljard billigbutikk bikkje biljardkø billige bikkjekald bilkaprer bikkjeleven bilkart billigelse bikkjeslagsm˚al bilkirkeg˚ard billighet bikkjevær bilkjøring billighetserstatning biklang bilkø billigsalg bikonkav billakk billion bikonveks billass billiontedel bikse bille bill. mrk. bikte bille billøp bikube billeand bilmekaniker bil billedblad bilmerke bilabial billedbok bilnummer bilabial billedb˚and bilnøkkel bilag billeddiagnostikk bilopphuggeri biland billede bilopphugging bilateral billedfeste biloppretter bilbane billedgalleri biloppretting bilbelte billedg˚ate biloppstillingsplass bilberging billedhugger bilpark bilbombe billedhuggerkunst bilrekvisita bilbransjen billedkort bilring bilbrev billedkunst bilrute bilbrukstyveri billedkunstner bilrute bilbølle billedlig bilsakkyndig bilde billedordbok bilselger bilde- billedpunkt bilsete bildekk billedreportasje bilskilt bildende billedrør bildilla billedskarphet bilsport bildrap billedskjerm bilstol bile billedskjærer bilstyling bile billedskjønn bilsyk bilegge billedskrift bilsyke bileggerovn billedspr˚ak Biltilsynet bileier billedstormer biltog bilferge billedstøtte biltrafikk bilferje billedtekst biltur bilforhandler billedverk biltyv bilforretning billedvev biltyveri OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 32

bilulykke biokjemisk bispestol bilutleie biolog bispevielse bilvask biologi bispevisitas bilvaskeanlegg biologisk bispinne bilvei biomarkør bissel bilverksted biomasse bissevov bilvindu biopsi bistand bilvrak biosfære bistandsadvokat bind biotoalett bistandsarbeid binde biotop bistandsarbeider bindegal biperson bistandsbudsjett bindehinne biplan bistandspakt bindeledd bipolar bistandspolitikk bindemiddel biprodukt bister bindende Birgitta bistikk bindeord birgittinerinne binder birkebeiner bistilling binders birolle bist˚a binde-s birøkt bisverm bindestrek birøkter bit bindetid bisak bit bindevev bisam bite bindhake bisamfunn bitende binding bisamrotte bitestikkel bindingstid bisarr biteti bindingsverk Biscayabukten bitevis bindingsverkshus biscene biting bindsalat biseksualitet bitrykk bindsel biseksuell bits bindsterk bisetning bitsskrutrekker binge bisette bitt bingo bisettelse bitte bingolokale bisitter bittekonvall binne bisk bitteliten binns˚ale bisk bitter binokkel biskop bitter binokulær biskop-elekt bitterhet binom biskoppelig bitterlig binomialformelen biskuit bitterste binomialkoeffisient bislag bittersøt binyre bisle bittesm˚a binyrebark bismak bittfeil binær bismer binæring bison bitts˚ar biocid bisp bitumen biodiversitet bisp bituminøs biodynamisk bispedømme bivalent biogass bispeembete bivirkning biograf bispeg˚ard bivoks biografere bispehue bivuakk biografi bispekollegium biv˚ane biografisk bispelue bjeff biokjemi bispesete bjeffe biokjemiker bispestav bjelke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 33 bjelketak blaff ble bjelle blaffe bledningshogst bjelleku blaffen bledningshugst bjellesau blafre blei bjerg B-lag bleie bjerk blakk bleiebarn bjerke- blakke bleiebukse bjerketres blakkert bleieholder bjor blakne bleiete bjor blakre bleik bjølle blamasje bleike bjørk blamere bleikfis bjørkebeltet blanchere bleikjord bjørkefamilien blanco- bleikmyrklegg bjørkefink blandbar blek bjørkeløv blande bjørkemus blandebatteri blek bjørkeris blander blekansikt bjørkestamme blandet blekbl˚a bjørketre blandevann bleke bjørkeved blandforˆ bleke bjørn blanding blekejord bjørnebær blandingsforhold blekemiddel bjørnedyr blandingsrase blekeplass bjørnehi blandingsskog blekfet bjørnekjeks blandingsspr˚ak blekhet bjørnemose blandingsøkonomi blekk bjørneskinnslue blandkorn blekke bjørnetjeneste blank blekke bjørnetrekker blanke blekkete bjørnunge blankett blekkflekk Bjørnøya blankis blekkhus bl.a. blankis blekk-klatt bla blanko blekklatt bla-bla blankoaksept blekkpatron blackout blankoendossement blekksekk blad blankofullmakt blekkskriver bladbete blankosjekk blekksmører bladbille blankpusse blekksopp blad¢ær blankskure blekksprut bladfyk blankslitt blekne bladgrønt blankstorkenebb bleknebb bladgull blankvers bladhang blansjere bleknebbet bladheng blant bleksott bladhonning blasert bleksottig bladlus blaserthet blemme bladlyng blasfemi blendahvit bladmage blasfemisk blende bladsalat blass blende bladsmører blaut blender bladstilling blautfisk blender˚apning bladtobakk blautmyr blending bladverk blazer blendingsbryter OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 34 blendingsgardin blindtarm blodig blendverk blindtarmbetennelse blodigle bles blindtarmsbetennelse blodkake bless blindtarmsvedheng blodkar blest blindtest blodkreft blester blindvei blodkultur blev blings blodlegeme bli blings blodlevre blid blingse blodløs blide blingsete blodmangel blidelig blink blodomløp blidgjøre blink blodoverføring blidke blinke blodpenger blidl˚aten blinke blodplasma blikk blinkers blodplate blikk blinkfyr blikk blinkhinne blodpris blikk- blinklys blodpropp blikkboks blinkskudd blodprosent blikke bliss blodprøve blikkende blisterpakning blodpudding blikkenslager blits- blodpøl blikkenslagermester blitz blodpølse blikkfang blitz blodrød blikkstille blitze blodsbeslektet blikkstille blitzkrig blodsb˚and blind blitzlampe blodsdr˚ape blindblitt blivende blodsenkning blind date bloc blodserum blinddør blod blodskam blinde blodansamling blodskutt blinde blodappelsin blodslit blindebukk blodbad blodsmak blindehund blodbane blodsprengt blindemann blodbestenket blodsprut blindeskole blodblemme blodspytting blindeskrift blodbrekning blodstenket blindeskriftbok blodbryllup blodstigning blindestokk blodbøk blodstillende blindflyvning bloddryppende blodstorkenebb blindflygning bloddr˚ape blodstyrtning blindgate blodete blodsuger blindgjenger blodfarget blindhet blodfattig blodsukker blindh˚alke blodfersk blodsutgytelse blinding blodforgiftning blodtap blinding blodfortynnende blodtelling blindlanding blodfull blodtilførsel blindmateriell blodgiver blodtrykk blindpassasjer blodgiverstasjon blodtrykksenkende blindramme blodgivning blodtrykksfall blindskjær blodgruppe blodtrykksm˚aler blindsmaking blodhevn blodtype blindspor blodhund blodtørstig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 35

blodtørstighet blomsterkrone blyghet blodunderløpen blomsterløk blyglans blodutstryk blomsteroppsats blygr˚a bloduttredelse blomsterpotte blygsel blodvitne blomsterprakt blyholdig blod˚are blomsterselger blyhvitt blogg blomsterselgerske blyinnfattet blogge blomstersmykket blylodd blogge blomsterstand blysats blogger blomsterstykke blytung blokade blomsterstøv blyvann blokk blomstre blære blokk blomstrete blære blokkbebyggelse blomstring blærebetennelse blokkbokstav blomstringstid blærehalskjertel blokkdiagram blond blokke blonde blærekatarr blokkebær blondekrave blærerot blokkende blondine blæresten blokkere blot blærestein blokkeringsfri blote blærete blokkfløyte blott blæretang blokkhus blotte blø blokk-kjede blottende bløder blokkjede blotter blødersykdom blokkleilighet blottlegge blødme Blokksberg blottstille blødning blokkskrift blu bløff Blom blubbe bløffe blom blueback bløffmaker blom bluelse bløgge blome blues bløme blomkarse blues bløt blomk˚al bluferdig bløt blomk˚alhode blund bløtaktig blomk˚alsopp blunde bløtdyr blomk˚aløre blunder bløte blomme blunk bløtgjøre blomst blunke bløthjertet blomsterarrangement bluse bløtkake blomsterbarn blusel bløtkakekomikk blomsterbed bluss bløtkoke blomsterbinder blusse blomsterbukett blussel bløtlegge blomsterbunn blussende bløtne blomsterbutikk bly bløyte blomsterdekke blyant bl˚a blomsterdekorasjon blyantspisser bl˚a blomstereng blyantstump bl˚a- blomsterert blyfarget bl˚aaktig blomsterflor blyforgiftning bl˚abringebær blomsterfluer blyfri bl˚abær blomsterhandler blyg bl˚abærlyng blomsterkasse blyges bl˚abærris OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 36

bl˚abærsted bl˚aser -boer bl˚abærsyltetøy bl˚aserør boerkrigen bl˚adress bl˚askimmelost bofast bl˚afarge Bl˚askjegg bofellesskap bl˚afarget bl˚askjell boffe bl˚afarging bl˚asmesse boflate bl˚afiolett bl˚asprett boforhold bl˚a¢ær bl˚ast boform bl˚afrossen bl˚aster bog bl˚agr˚a bl˚astripete boggi bl˚agrønnbakterie bl˚astrupe bogskinke bl˚agul bl˚astrømpe bogtre bl˚ahai bl˚ast˚al bogtresele bl˚aholde bl˚asur bohave bl˚ahval bl˚asvart bohem bl˚aklokke bl˚asymre bl˚aknapp bl˚asyre bohemliv bl˚aknute bl˚atann boi bl˚akoll bl˚atopp boikott bl˚akopi bl˚att boikotte bl˚akrave bl˚atøy Boiotia bl˚akveite bl˚aved boiotier bl˚alange bl˚aveis boiotisk bl˚aleire bl˚avente bojar bl˚alig bl˚aøyd bok bl˚alusern bm. bokaktuell bl˚alyng b.m. bokanmeldelse bl˚alys B-menneske bokanmelder bl˚amandag BNP bokbestand bl˚amaure bnr. bokbind bl˚ameis bo bokbinder bl˚amerke bo bokbinderi bl˚amerket bo bokbinding bl˚amunke boa bokblokk bl˚amyra boardingkort bokbuss bl˚ane bob bokdebutere bl˚ane bobestyrelse bokelsker ˚ blanekte bobestyrer boken bl˚apapir bobil bokettersyn bl˚aprikkete boble bokfink bl˚ar boble bokflom bl˚aregn boblebad bokform bl˚arev boblejakke bl˚aruss boblevest bokføre bl˚arutete bobsleigh bokføring bl˚ar˚ake bobsleighkjører bokførsel bl˚as bod bokhandel bl˚ase bodega bokhandler bl˚ase Bodensjøen bokhandlermedhjelper bl˚asebelg body bokheim bl˚aseinstrument bodybuilding bokholder bl˚asel bodyguard bokholderi bl˚aselampe bodøværing bokhvete bl˚aseorkester boer bokhylle OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 37 bokhøst boktrykkeri bom bokklubb boktrykkerkunst bom bokkøl bokverden bom boklade bokverk bom boklig bol bomaskin boklærd bol bomavgift bokmarkedet bold bombardement bokmerke bole bombardere bokm˚al bolero bombast boknafisk bolig bombastisk bokollektiv boligblokk Bombay bokomslag boligbyggelag bombe bokorm boligbygging bombe bokreol boligfelt bombealarm bokrull boligfinansiering bombeangrep bokrulle boligflate boks boligforhold bombeattentat boksamler boligformidling bombebelte boksamling bolighai bombefly bokse bolighus bombekaster bokseball boligkontor bombekrater boksehanske boligl˚an bombemann boksekamp boligmangel bomberegn bokselger boligmarked bombesikker boksemat boligmasse bombetokt bokser bolignød bombetrussel bokser boligomr˚ade bombrikke bokser boligsameie bomfast boksering boligstandard bomiljø boksermotor boligstrøk bomme bokseroppstanden boligsøkende bomme boksershorts boligtomt bomme boksesekk boline bomme boksing Bolivia bommen bokskalv bolivianer bommende bokskap boliviansk bommert bokskred bolk bommesi boksluker bolle bompengebrikke boksmører bolle bompenger bokspr˚ak bolle bomring bokstav bollekinn boms bokstavelig Bologna bomsikker bokstavere bolsjevik bokstavhummer bolsjevikisk bomskudd bokstavrim bolsjevisme bomstasjon bokstavskrift bolster bomsterk bokstavtrell bolt bomstille bokstavtro bolt bomtur bokstavtro bolte bomull bokstøtte bolteklatring bomullsdott boksøl boltepistol bomullspinne boks˚apner boltit bomullsplante boktrykk boltre bomullsspinneri boktrykker bolverk bomullsstoff OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 38

bomullstøy bopel borgerkonge bomvei boplass borgerkrig bonapartist boplikt borgerlig bonbon bor borgermester bonde bor borgerplikt bondeanger bor borgerrett bondeegg boraks borgerskap bondefange bord borgerstand bondefanger bord borgervern bondefangeri bordben borgervæpning bondefortelling bordbein borger˚and bondeful bordbønn borgfred bondegutt borddame borggrav bondeg˚ard borddans borgg˚ard bondejente borde borgis bondeknøl borde bondekone bordeaux borgstue bondekultur bordell borhammer bondelandet bordende boring bondeoffer bordgang bork bondeparti bordherre borkaks bondepike bording borkete bonderomantikk bordkavaler borkrone bonderose bordkle bormaskin bondesjakk bordkledning bornert bondestanden bordkort borre bondetamp bordlampe borrel˚as bondetuppe bordplassering borsj bondevett bordplate borsyre bondeætt bordsetning bort bondsk bordskikk bortbestilt bone bordsk˚aner borte bonemaskin bordtale bortebane bonevoks bordtennis borteboerstipend bong bordvin bortefra bongbong bore bortekamp Bonifatius boreal bortenfor bonitere borebille borterst bonitering borefartøy borteseier bonitet borehull bortest bonitetsklasse borekaks bortetter bonjour boremaskin bortfall bonmot boreplattform Bonn borerigg bortfalle bonus boreslam bortforklare bonus- borettslag bortforklaring bonusaksje boret˚arn bortforpakte bonustap borg bortfrakter bo- og driveplikt borg bortføre booke borge bortgang bookmaker borgen bortgangen boolsk borger bortgjemt boom borgerbrev bortglemt booppgjør borgerd˚adsmedaljen borti OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 39

bortimot bot brake bortkastet botaniker brakett bortkommen botanikk brakk bortkommet botanisere brakk bortkommen botaniserkasse brakk bortlede botanisk brakk bortleid botemiddel brakke bortleie botferdig brakkerigg bortløpen botfor brakkland bortmed botid brakkmark bortom botn brakknese bortover botnbre brakkvalmue bortp˚a botne brakkvann bortre botnegras brakseier bortreise botnisk brakte bortreist botsdag bortsatt botsgang brakteat bortsett botspredikant bram bortsette botssalme braman- bortside botsskjorte bramfri bortskjemt Botswana bramfrihet borttaue botswaner bramin borttil botswansk bramme borttur botsøvelse bramseil bortunder Bottenviken bramstang bortved botulisme brand bortvei boucl´e brande bortvendt boudoir Brandenburg bortvise boulevard- Brandenburger Tor borvann bouquet brander borvinde bourgeois brandy bosatt bourgeoisi brann bosetning boutgifter brannalarm bosetningsmønster Bouvetøya brannbil bosette boven- brannblemme bosetter bovenvekt brannbombe bosittende bowle branndør boslodd bowle brannete Bosnia bowler brannfakkel bosnier bowling brannfare bosnisk bowlingbane brannfarlig bosnjak bra brannfolk boso bragd Bosporus brageløfte brannforsikre boss bragte brannforsikring boss brahman brannforsikringsselskap boss- brahmin branngate bostandard brahmanisme branngrav bosted braille brannkonstabel bostedsattest braisere brannkorps bostedsløs brak brannlidt bostyre brak- brannlukt bostyrer brakar brannmann bostøtte brake brannmelder OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 40 brannmester brasme breforsker brannmur brasseri breforskning brannmus brassespark bregne brannrør brast brei brannsalve brast brei- brannseil Bratislava breial brannsikker bratne breie brannsikring bratsj breiflabb brannsjef bratsjist breiflangre brannskade bratt breikjeftet brannskatte bratte breislede brannslange brattheng brek brannslukker brattlende brekalv brannslukning brattlendt breke brannslukningsanlegg brattspill brekk brannslukningsapparat bratwurst brannsprøyte Braunschweig brekk brannstasjon braute brekkasje brannsted brav brekkbønner brannstiftelse bravade brekke brannstifter bravo brekke brannstige bravorop brekke brannsyn bravo brekkjern branns˚ar bravur brekkmiddel branntakst bravurnummer brekkstang branntau bre brekkvogn brannteppe bre brekning branntilløp bre brekningsfornemmelse branntomt breakdans breksje branntrapp break-even brem brannt˚arn bred Bremen brannvakt bred- bremer brannvegg bredbent brems brannvern bredbeint brems brannvesen bredbladet bremse brannøks bredbremmet bremse brannøvelse bredbygd bremsebelegg ˚ ˚ brannarsak bredband bremseeffekt bransje bredd bremsekaliper bransjeforening bredde bremseklave bransjeforretning breddegrad bremsekloss bransjenorm breddeminutt bremsekraftfordeler brant bredder bras breddesirkel bremsekrets bras breddesteg bremseledning brase breddfull bremselengde brase bredfilm bremselys brase bredflangre bremsepedal brasen bredformat bremsesadel Brasil bredside bremseskive brasilianer bredskuldret bremseskjold brasiliansk bredspektret bremsesko brask bredsporet bremsespor brask bredst˚aende bremsestrekning OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 41 bremsesvikt brettseiling brille bremsesystem brettspill brillefin bremsetrommel bretunge brillefutteral bremsevaier brev brilleglass bremsevæske brevandring brillehus brenn- brevann brilleinnfatning brennaktuell brevbombe briller brennbar brevbrudd brilleseddel brenne brevdue brilleslange brenne brevhode brillesnor brenne breviar brillestang brennemerke brevjournal brim brennemerke brevkasse bringe brennende brevkurs bringe brenner brevkurv bringebær brenneri brev- og besøksforbud brennesle brevordner bringebærris brennevin brevpapir bringebærsted brennevinsglass brevpost bringebærsyltetøy brennflate brevpresse bringerem brennfort brevroman bringereim brennglass brevskaper bringesele brennhast brevskole bringesølv brennhet brevskriver bringkobbel brenning brevskrivning brink brennkald brevsprekk bris brennkopper brevveksle brisen brennmanet brevveksling brisk brenn-nesle brevvekt brisk brennesle brevvenn briske brennoffer briar brisling brennpunkt bridge brissel brennsikker bridgeparti brist brennstoff bridgespiller briste brenntid brie bristeferdig brenntorv briefe bristepunkt brennverdi briefing brite brennvidde brife britisk brensel brigade bro brenselcelle brigadegeneral bro-bro-brille brenselolje brigader brobygger brenselstav brigadesjef broccoli breport brigantine bresere brigg brodd bresje brigg brodden Breslau briggsk broddtelg bresprekk brikett broder breste brikke brodere Bretagne briks brodererske bretoner briljans broderfolk bretonsk briljant brod´ergarn brett briljant broderi brett briljantin broderiramme brette briljere broderland OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 42

broderlig brovinge bruksegenskap brodermord brr brukseier brodermorder bru bruksendring brod´erramme brud bruksgjenstand brod´ersaks brudd brukskunst broderskap brudden brukskunstner broder˚and bruddfast bruksnummer broget bruddfasthet bruksomr˚ade brohode bruddflate brukspant broiler bruddgrense bruksrett brok bruddsted brukstid brokade bruddstykke brukstyveri brokar bruddstyrke bruksverdi brokete brudebukett bruktbil brokk brudeferd bruktbilforhandler brokkbind brudefølge brokke brudekjole brukthandel brokkoli brudekrans brukthandler brokkurt brudekrone bruktpris brolegge brudelys brum brolegning brudemarsj brumle brom brudepar brumlebasse brom brudepike brumme bromat brudeseng brun bromid brudeslør brunaktig bromkalium brudespore brunalge bromsyre brudesvenn brunbarket bronkial brudeutstyr brunbeising bronkie brudgom brunbjørn bronkitt brudulje brune bronkoskopi brugde brunette bronse Brugge brunevarer bronsealder bruk brunfarge bronsebrun bruk brunfarget bronsefarget brukbar brunkløver bronsemedalje brukbarhet brunkull bronsemedaljevinner bruke brunlig bropenger brukelig brunnakke bror bruker brunost brordatter brukergrensesnitt brunrot brorparten brukerh˚andbok brunrotte brorskap brukernavn brunsisik brorsønn brukerprofil brosje brukerprogram brunsj brosjyre brukerstøtte brunskjorte brosme brukerveiledning brunskrubb brospenn brukervennlig brunskvetting brostein brukervennlighet brunsnegl brosteinsball brukken brunsnegle brot brukket brunst brotne brukket brunsteke brotsj bruk-og-kast-mentalitet brunstig brott bruksanvisning brunsttid brottsjø bruksareal brunsukker OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 43 brunsvidd bryllupsgjest bryter brunt bryllupskake bryterforbund brunøyd bryllupsmarsj brytergrep brur bryllupsnatt bryting bruremarsj bryllupsreise brytning brus bryn brytningsfeil brus brynde brytningstid bruse bryne brød brusetablett bryne brød brushane brynebutt brødbaking brushode bryneholk brødblings brusk brynekopp brødboks bruskaktig brynestokk brøddeig bruskfisk brynje brøde bruskvev brysk brødebetynget bruspulver bryske Brussel bryskhet brødefull brusten brysom brød¢el brutal brysselerkniplinger brød¢øl brutalisere bryst brødfrukt brutalisering brystbarn brødfrukttre brutalitet brystben brødfø brutt brystbein brødgjær brutto brystbetennelse brødkniv brutto brystbilde brødkurv bruttoareal bryste brødløs bruttofortjeneste brystfager brødnid bruttoinntekt brystfinne brødrasp bruttonasjonalprodukt brysthinne brødremenigheten bruttoregistertonn brysthinnebetennelse brødrister bruttotonnasje brystholder brødsaks bruttovekt brysthule brødsbrytelse bry brysthvirvel brødskalk bry brysthøyde brødskive brydd brystkasse brødskorpe bryderi brystkreft brødskrift brye brystlomme brødsmule brygg brystlommetørkle brødstudium brygge brystm˚al brøk brygge brystning brøkdel bryggearbeider brystningspanel brøker bryggekar brystn˚al brøkregning bryggepanne brystpanel brygger brystspreng brøkstrek bryggerhest brystsvømmer brøl bryggerhus brystsvømming brøleape bryggeri brysttone brøle bryggeribransje brystvern brøler bryggerimester brystvidde brønn bryggesjauer brystvirvel brønnboring brygging brystvorte brønnb˚at bryllup bryte brønnhode bryllupsdag brytebladkniv brønnkarse bryllupsgave brytekamp brønnlokk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 44 brønnpisser bs buffer brønnvippe B-spr˚ak buffersone brønsle bu bufferstat brøst bu buffet brøst -bu bufre brøstfeldig Bucure¸sti bugne brøstholden bud buhund brøt Budapest buk brøyte budbringer Bukarest brøytebil budbærer buk´e brøytekant Buddha Bukefalos brøytestikke buddhisme bukett br˚a buddhist bukfinne br˚a- buddhistisk bukgjord br˚abremse budeie bukhinne br˚adyp buden br˚adyp budgiver bukhinnebetennelse br˚adø budoar bukhule br˚ahast budrunde bukk br˚ahet budr˚att bukk br˚ak budsende bukke br˚ak budsjett bukkebein br˚akast budsjettere bukkeben br˚ake budsjettforslag bukkebeinurt br˚ake budsjettkutt bukkeblad br˚akebøtte budsjettoverskridelse bukkehorn br˚akete budsjettpost bukkel br˚akjekk budsjettsprekk bukkert br˚akmaker budsjettunderskudd bukkeskjegg br˚alynt budskap bukkesprang br˚amett budskapsdag bukkestyre br˚amoden budstikke bukketorn br˚ane budt buklande br˚asinne bue bukle br˚asint bue buklete br˚asnu bue buklist br˚asott bueformet bukolisk ˚ brastanse bueføring Bukovina br˚astopp buegang bukpress br˚astoppe buekorps buksbom br˚asving buelampe bukse br˚asvinge bueminutt bukser br˚ate bueparentes br˚atebrann buesag buksebak br˚atebrenning buesivaks bukseben br˚atebruk bueskyting buksebein br˚atestarr bueskytter buksebjørn br˚atevis buestreng buksedrakt br˚att buestrøk buksedress br˚avakker buesveising bukseknapp br˚avekke buet bukselinning br˚avende bufardag bukselomme br˚avending bufe buksepress br˚av˚akne buff´e bukserb˚at OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 45 buksere bums bure bukseseler bumse bure bukseskjørt bumsete bureiser buksesmekk bunad bureising bukspytt bunden bureisingsbruk bukspyttkjertel bundet burger bukspyttkjertelbetennelse bundethet Burgund bukt bunding burgunder buktaler bundsforvandt burgundisk bukte bungalow burhøns buktet bunke burka buktning bunke burkne bukvegg bunke burlesk bulbbaug bunke Burma bulder bunker burmeser buldre bunkers buldre bunkersolje burmesisk buldrebasse bunkre burnus buldrevegg bunn burot bule bunn bursdag bule bunne bursdagsgave bule bunnfall bursdagspresang bulehatt bunnfalsk bursdagsselskap bulete bunnfelle bursjikos bulevard bunnfisk bursjoa bulevardavis bunnfordervet bursjoasi bulevardpresse bunnfryse bus bulgarer bunnhederlig bus Bulgaria bunnkamp buse bulgarsk bunnlinje buse bulimi bunnløs busemann bulimiker bunnmorene bush buljong bunnoppgjør business buljongterning bunnpanne busk bulk bunnplanke buskagitasjon bulk bunnplugg buskaktig bulke bunnpris buskap bulkete bunnrekord buskas bulklast bunnskrape buske bulkskip bunnskrape buske bulkvare bunnsolid buskete bullbiter bunnstoff buskfuru bulldogg bunntekst bulldoser bunntr˚al buskis bulle bunnvann busklandskap bulleteng bunsenbrenner buskmann bulletin bunt buskmure bulmeurt bunte busknellik bulne buntevis buskskvett bult buntmaker buskspurv bulte buntmakervarer buss bulter buorm buss bumerang bur busse bumerke burde busse OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 46 busselskap byboer byggeskikk busserull bybud byggetillatelse bussforbindelse bydame byggetomt bussholdeplass byde byggetrinn bussj˚afør bydel byggevarehus busslast bydelsutvalg byggevarer busslomme bydende byggherre bussrute byfogd bygging buss-selskap byfolk byggkorn busselskap byfornyelse byggmel buss-sj˚afør bygd byggmester bussj˚afør bygdebarn bygg og anlegg buss-stans bygdebok byggvarehus busstans bygdeborg byggvarer buss-stopp bygdeby byggverk busstopp bygdedikter busstans bygdefolk bygning bussterminal bygdegeni bygningsarbeider busstider bygdekultur bygningsartikler busstopp bygdelag bygningselement bust bygdem˚al bygningsindustri buste bygdenorge bygningsinformasjonsmodellering bustehode bygdesamfunn bygningsingeniør bustete bygdesnakk bygningskropp bustleiv bygdetulling bygningsorden butelje bygdetun bygningsr˚ad butikk bygdimellom bygningssnekker butikkdame byge bygningsvedtekter butikkinnehaver bygete bygningsvern butikk-kjede bygevær bygsel butikkjede bygg bygsle butikkmedarbeider bygg bygsler butikkpris bygge bygutt butikksenter byggearbeid byg˚ard butikkskilt byggebransjen byhøymole butikktyv byggefelt byjente butikktyveri byggefirma bykar butikkvindu byggeforskrifter bykart butt byggegrop bykjerne butt byggegrube bykledd butt byggeindustri bykommune butte byggeklar byks butterdeig byggekloss butterfly byggeklossprinsipp bykse buttete byggekunst byline button byggeleder bylinje buttskjøt byggeløyve byll B-vitamin byggel˚an byllepest by byggemateriale bylt by byggemelding bylte by- byggenæring bymann byantikvar bygge- og anleggsvirksomhet bymark bybarn byggeplass bymenneske bybilde byggesett bymessig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 47 bymur byvortemelk bøkling bym˚al byv˚apen bøksanger bynytt bæ bøle bypass bæl- bøle bypassoperasjon bælme bølge byplanlegger bær bølge byplanlegging bærbar bølgebevegelse byport bærbusk bølgeblikk byrd bære bølgebrus byrde bære bølgebryter byrdefull bærearm bølgeb˚and byrett bærebjelke bølgedal byrette bærebro bølgegang byr˚a bærebølge bølgekam byr˚ad bæreevne bølgekraft byr˚ad bæreflate byr˚akrat bærekraftig bølgekraftverk byr˚akrati bærelager bølgelengde byr˚akratisk bæremeis bølgelinje byr˚asjef bærenett bølgepapp bysantiner bærepose bølgerygg bysantinsk bærer bølgeskvulp Bysants bærerakett bølgeslag bysbarn bærerskap bølgete byskriverkontor bæresele bølgetopp byss bærestol bøling byssan bærestykke bølle bysse bæretillatelse bølle bysse bærevegg bøllefrø byssegutt bærfis bøllete bysselalle bæring bønder bysselulle bærlyng bønn byssus bærplukker bønne bystat bærplukking bønnebok byste bærtur bønnemøte bysteholder bæsj bønnerop bystyre bæsje bønnestengel bystyremedlem bætterdø bønneteppe byte bø bønnevikke bytte bø bønnfalle bytte bød bønnhøre bytte bøddel bønnlig byttedyr bøddelknekt bytteforhold bøffel bønnskrift byttehandel bøffelaktig bør byttel˚ane bøffelku bør byttemiddel bøffellær bør byttemotor Bohmen¨ bør bytteobjekt bøhmer børe bytterett bøhmisk børnskap bytting bøk børs bytting bøker børse bytur bøkeskog børse byvandring bøkker børsemaker OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 48

børseskudd b˚andhastighet California børsfall b˚andkeramikk californier børsindeks b˚andlegge californisk børskrakk b˚andm˚al caliper børsmegler b˚andopptager callgirl børsnotering b˚andopptaker calling børsnotert b˚andsag camber børsoppgang b˚andspiller cambervinkel børst b˚andstripe camembert børste b˚andtvang campe børste b˚ann camper børstebinder b˚annski camping børsten b˚ansull campingbil børsteorm b˚are campinghytte børt b˚are campingplass børte b˚are bøs b˚arebukett campingturist bøss b˚aren campingvogn bøsse b˚aret Canada bøssebærer b˚as canada-, canadier, canadisk bøssing b˚at cancan bøte b˚atbygger cancer bøtelegge b˚atbyggeri cancerøs bøter b˚atbygging cand. bøteregister b˚atdekk candela bøtesats b˚atdrag cannabis bøtte b˚atfeste Canossa bøtte b˚atforening canossagang bøtteballett b˚atfører canyon bøtteknott b˚athvelv cape bøttekott b˚atlag Cape Town bøttepapir b˚atlengde capribukse bøy b˚atlue capribukser bøybar b˚atplass caps bøye b˚atpuss carcinogen bøye b˚atripe cardigan bøyefasthet b˚atshake carport ˚ bøyelig batsmann carte blanche bøyemuskel b˚atsmannsknop carvingski bøyg b˚atsmannsstol casanova bøyle b˚atstø case bøylehest b˚attur casestudie bøyning b˚atvant bøyningsendelse b˚atvett cash bøyningsform C, c cash-and-carry bøyningsmønster ca. cashe bøyningsverk cabincruiser cashew-nøtt b˚ade cabriolet castervinkel b˚ae C´adiz Castilla b˚ake Caesar casting b˚al caf´e-au-lait Catalonia b˚alferd Calabria catering b˚alpanne calabrisk catgut b˚and Calcutta catwalk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 49 cayennepepper cha-cha-cha chutney CD chador ciborium CD-plate chagrin Cicero CD-brenner chaiselongue cicero CD-spiller chamotte cicerone CD-veksler chamottestein ciceroniansk Cecilia Champagne cif cedrat champagne cilie celeber champignon cinematek celebrant champion circulus vitiosus celebrere changeant cirka celebritet chanse cirkabeløp celest charg´e daffaires cirkumfleks celle charme, charmere cirrussky celledeling charpi cisalpinsk cellegift charter cellekamerat charterfly ciss cellekjerne charterflyvning cistercienser celleklump charterflygning cistercienserkloster cellemembran chartertur cistercienserordenen cellevegg chartre cisterne cellevev chassis citadell cellist chat citer cello chatte clairobscur cellofan chauss´e clairvoyance cellulitt cheerleader clairvoyant celluloid cherrytomat clearing cellulose chevaleresk clinch cellulær chevrotere clips celsius chic clitoris celsiusgrad chief clochard cembalist chiffer close race cembalo chiffernøkkel clou cendr´e chifferskrift clue censor chiffertelegram clutch censur chiffon kløtsj cent chiffrere clutche centigram chihuahua kløtsje centiliter Chile clutchpedal centimeter chilener kløtsjpedal centurie chilensk cm centurion chilipepper C-moment cerebral chille cerium chinchilla c-nøkkel certeparti chip Co. cerutt chipmunk co. cesium chips c/o cesjon Chi¸sin˘au coach cess chlamydia coache cesur choke coaching Ceylon choke cocker spaniel ceyloner Christian cockpit ceylonsk Christiania cocktail C14-datering chuck cocktailbær OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 50

cocktailkjole couronne cystitt cocktailparty couscous cystoskopi cocktailryster cover cytologi coda cover cytostatikum coil covercharge Cæsar coitus covergirl cæsarisme cola coverl˚at cæsaropapisme collage coverversjon cæsur college cowboy cøliaker collie cowboyfilm cøliaki Colombia cox D, d colombianer coyote d. colombiansk crack da colon cracke da coloradobille cracker daa Colosseum crash-, crashe columbi egg crawl, crawle dabbe Columbus crazy da capo comeback credo dachs coming man cr`eme fraˆıche dadaisme commando- crew-cut dadaist comme il faut cricket dadaistisk computer croissant dadda computerstyrt Cro-Magnon-menneske daddel computertomografi croquis daddel Confucius cross daddelpalme connaisseur croupier daddelverdig conquistador cruise dadle consomm´e cruisekontroll daff container cruiseskip daffe containerskip crux dag contra csardas -dag cookie C-spr˚ak dagarbeid Cookøyene CT dagbergart Copernicus Cuba dagblad copyright cubaner, cubansk dagbok cord- cumulussky dagboksopptegnelse ´ Cordoba cup dagboksskriver corner cupfinale dagbrekning cornflakes Cupido dagbrudd Cornwall cupkamp dagdriver corny curare dagdriveri corps de ballet curling corps diplomatique curriculum vitae dagdrøm cosecans cutting dagdrømme cosinus CV dagdrømmer Costa Rica C-vitamin dage costaricaner cyan dagelang costaricansk cyanid dagen-derp˚a-pille cotangens cyanose dagen-derp˚a-stemning CO2-utslipp cyklamen dages cottage cheese cymbal Dagestan countrymusikk cyste dagestaner countrysanger cystisk dagestansk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 51 dagevis dagsorden damefrisør dagfersk dagspresse dameh˚andball dagfiol dagspris damejeanne daggammel dagsreise dameklær daggert dagsrevy damekonfeksjon daggry dagsrytme damelag daghavende dagstur damemenneske daghjelp dagstøtt damesadel daghjem dagsventende damesal daghjemsplass dagsverk dameselskap daginstitusjon dagsvermer damesko dagjeldende dagtid dameskredder dagklar dagtog damesykkel dagkrem daguerrotypi damete dagleier dagvill dametekke daglig dagviss dagligdags dahlia dametoalett dagligliv dahlie dameur dagligrøker dakapo damevenn dagligrøyker daktyl dameveske dagligstue daktyloskopi damkrone dagligtale dal damluke dagligvarebutikk Dalai Lama damoklessverd dagligvareforretning dalasau damoppdrett dagligvarer dalboer damp daglønn dalbu dampbad daglønner dalbunn dampb˚at dagmamma dale dampdrevet dagmulkt daler dampe dagne dalevende damper dagning dalføre damphammer dagpendler -daling dampinnsats dagpenger dall dampkjele dagp˚afugløye Dalmatia dampkjøkken dagrenning dalmatiner dampkoke Dagros dalmatinsk damplokomotiv dags dalside dampmaskin dagsaktuell dalstrøk damprens dagsavis dalsøkk damprense dagsbefaling dam damprist dagsbehov dam dampskip dagsbot damanlegg dampskipsbrygge dagseddel damascenerst˚al dagsens damask dampskipsselskap dagsenter damaskduk dampsperre dagsform Damaskus dampstrykejern dagside dambrett dampveivals dagskift dambrikke damrokke dagslys dambruk dandere dagsmarsj dame dandy dagsmulkt damebekjentskap dane dagsnytt damebesøk danisme dagsommerfugl damebind dank dagsoppgjør dameblad danke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 52

Danmark databrikke daukjøre dann databærer daukjøtt danne datafrik dauphin dannebrog dataføre daustokk dannekvinne datakraft dauvnesle dannelse datakriminalitet David dannemann datamaskin davidsstjerne dannet dataprogram davit danoman datarom daværende dans datasikkerhet d.d. danse dataskjerm D-dag dansefluer datasnok DDR dansegulv datasnoker de danselokale dataspill De danseløve datasprut de dansemoro datastyrt dansemusikk datastøttet de danseorkester datatilbehør d.e. dansepartner Datatilsynet deadline danser datautstyr deaktivere danserinne datauttrekk deal danseskole datavern debatt dansesl˚att datavirus debattant dansetrinn date debattbok dansk date debattere danske datere debattinnlegg danske datid debattkultur danskeb˚at datidig debet dansketid datingside debetkort danskhet dativ debetsaldo dansknorsk dativsform debetside dansk-norsk dativobjekt debil Danzig dato debitere danziger datolinje debitor Dardanellene datomerke debut dark horse datomerke debutant dart datoparkering debutbok darwinisme datostempel debutere darwinist datostemple debutkonsert darwinistisk datsja debutrolle dash datt debutroman dashbord datt decennium dask datten daske datter decharge dass dattercelle dechiffrere dasse datterdatter dedikasjon data datterlig dedikasjonseksemplar data- datterselskap dedikert dataangrep dattersønn dedisere dataanlegg dau deduksjon dataassistert dauding deduktiv database Daugava dedusere databehandle daugjødsle defaitisme databehandling daujord defaitist OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 53 defaitistisk dekk dekokt defekt dekkadresse dekolletert defekt dekkbark dekonstruere defensiv dekkbeis dekonstruksjon defensiv dekkblad dekontaminere defensorat dekke dekor defibrillator dekke dekorasjon deficit dekken dekorativ defilere dekkende dekoratør definerbar dekketallerken dekorere definere dekketøy dekort definisjon dekkevne dekorum definisjonsmakt dekkfarge dekrement definisjonsspørsm˚al dekk¢ær dekret definitiv dekkfrøet dekretere deflasjon dekkhistorie deflorasjon dekkhotell dekryptere deflorere dekkh˚ar deksel deformasjon dekkidentitet del deformasjonssone dekkleilighet delaktig deformere dekkmønster delaktiggjøre deformitet dekknavn delaktighet defroster dekkoperasjon delbar deg dekkorganisasjon dele degenerasjon dekkplugg dele degenerativ dekkpropp deleatur degenerere dekksb˚at delebil degenerert dekksgutt delegasjon degge dekkslast delegat degn dekksoffiser delegere dego dekkspak deleksamen degradasjon dekkspassasjer delelager degradere dekksplass delelig dehydrere dekkstamme delelinje deig dekkstrøk Delfi deigete dekktrykk delfin deildegast dekkvinge delfrukt deildestein deklamasjon delikat deilig deklamatorisk delikatere deise deklamere delikatesse deisme deklarasjon delikatesse deist deklaratorisk delikatesseforretning dekabrist deklarere dekadanse deklassere deling dekade deklinasjon delingsartikkel dekadent deklinere delingsmakt dekadent dekning delingsøkonomi dekadisk dekningsbidrag delinkvent dekalogen dekningskjøp delirisk dekan dekningsløs delirium dekanat dekningsnota delje dekantere dekningsomr˚ade delkasko dekanus dekode delkredere dekar dekoder delmengde OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 54 dels demonstrant deponi delstat demonstrasjon deportasjon delta demonstrasjonsbil deportere delta demonstrasjonstog depositar delta demonstrativ depositum deltagelse demonstrere depot deltakelse demontere depotavdeling deltagende demonutdrivelse deppa deltakende demoralisere deppe deltager demotivere depresjon deltaker dempe depressiv deltageravgift demper deprimerende deltakeravgift dempning deprimert deltak- demre dept. deltid demring deputasjon deltidsansatt dems deltidsarbeid den deputert deltidsstilling den deputertkammer deltidsstudent den der delvis denaturere der dem denazifisere deran Dem dendritt derav demagog dengang dere demagogi den gang derefter demagogisk denge deregulere demarkasjonslinje denim dereliksjon demaskere denne derelinkvere demens dennesidig deres dement denotasjon Deres dementere denotativ deretter dementi densitet derfor demilitarisere den slags derfra demilitarisering dental deri demimonde dentin deriblant demisjon denunsiant derifra demisjonere deodorant derigjennom demme deodorantstift derimot demning deoksyribonukleinsyre derivat demo deontisk derivativ demobil deontologi derivere demobilisere deontologisk dermatolog demobilisering departement dermatologi demografi departemental demografisk departementsr˚ad dermatologisk demokrat departementssjef dermed demokrati depel dernest demokratisere depesje derom demokratisering depilasjon der omkring demokratisk deplasement derover demokratur deplasementsb˚at derp˚a demolere deployere derre demon deponent derrik demonisere deponent dersom demonisk deponere dersteds OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 55 dert dess diabetes derten dess diabeteskoma dertil dess- diabetiker derunder dessert diabolsk derved dessertgaffel diadem dervisj dessertgenerasjon diagnose derværende dessertskje diagnostikk desarmere dessertsk˚al diagnostisere desavuere desslike diagnostisk Descartes dessmer diagonal descendent dessuten diagonal desember dessverre diagonalgang desember- destillasjon diagram desentralisere destillasjonsapparat diakon desersjon destillere diakonat desertasjon destilleri desertere destinasjon diakoni desertering desto diakonisse desertør destroyer diakritisk desibel destruere diakron desidert destruktiv diakroni design det diakronisk designe det dialekt designer det dialektal designere det dialektatlas desiliter detalj dialektfri desillusjonere detaljert dialektiker desimal detaljhandel dialektikk desimal detaljist dialektisk desimalbrøk detaljistledd dialektologi desimalklassifikasjon detasjement dialog desimalkomma detektiv dialogisk desimalsystem detektivbyr˚a dialyse desimere detektivroman dialysere desimeter detektor diamant desinfeksjon determinisme diamantbryllup desinfeksjonsmiddel determinist diamantgruve desinfisere deterministisk diamanthalsb˚and desinformasjon detonasjon diamantring desinformere detonere diamantsliper desinteresse detonere diameter desk detronisere diametral deskriptiv dets desksjef dette diapositiv desktop publishing dette diar´e desmerdyr deuterium dias desonorisere deuteron diaspora desorganisere devaluere diastole desorientert devaluering diastolisk desperado deviasjon diatese desperasjon devise diatonisk desperat devon didaktisk despot DH didotpunkt despotisk di die OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 56

die diktafon dingeldangel diebarn diktat dingeling dielam diktator dingle diesel diktatorisk dings dieselbil diktatur dinosaur dieseldrevet dikte dinosaurus diesellokomotiv diktekunst diode dieselmotor dikter dioksid dieselolje diktere dionysisk dietetiker diktergasje Dionysos diett dikterisk diopter diettpenger dikterkrans dioptri differanse dikterverk diorama differens diktkrans diploid differenshandel diktning diplom differensial diktsamling differensial diktsyklus diplomat differensialdiagnostikk diktverk diplomatfrakk differensialligning dildo diplomati differensialregning dilemma diplomatisk differensialsperre dilettant diplomatkoffert differensiere dilettanteri diplomatkorps differensregning dilettantisk diplomatlosje differere diligence diplomatpass diffus dill dipolantenne diffusjon dill dipp diffusjonssperre dilldall dippedutt difteri dille direksjon diftong dille direkte digel dillete direkteavspilling diger dilt direkten digg dilte direkteoverføring diggbar dim direktesalg digge dim direktesending digital dimbryter direkthet digitalis dimensjon direktiv digitalisere dimensjonere direktoarstil digitalisering diminutiv direktorat digitalkamera diminutiv direktrise digitalur dimittere direktør diglossi dimme dirigent dignitær dimme dirigentpult digraf dimme digresjon dimme dirigentstokk dijonsennep dimmefest dirigere dike dimorfisme dirk dikevassh˚ar dimsynt dirke dikke din dirkefri dikkedarer dinar dirr dikkedikk dinarisk dirre dikotomi diner dis dikotomisk dinere dis diksjon ding-dang dis dikt ding-ding disagio OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 57 disete dispasje distributør disfavør dispasjør distrikt disharmoni dispensasjon distriktshøyskole disharmonisk dispenser distriktslege disig dispensere distriktsplanlegging disiplin dispersjon distriktspolitikk disiplinere display distriktsutbygging disiplinert disponent distriktsveterinær disiplinær disponere dit disiplinærsak disponibel dithen disiplinærstraff disposisjon dit hen disippel disposisjonsrett ditover disjunksjon dispositiv ditt disjunktiv disputas ditt disk disputere ditten diskant disputt diskantnøkkel disruptiv ditto diske diss dityrambe diske disse diurese diskedame disse diuretikum diskenspringer disse div. diskett disse diva diskettstasjon dissekere divan diskjockey disseksjon divergens disko disseksjonskniv divergent diskomusikk disseksjonssal divergere diskonterbar dissens diverse diskontere dissenter diversitet diskontinuerlig dissentere divertere diskontinuitet dissentermenighet divertikkel diskonto dissertas divertissement diskontosats dissertasjon dividend diskos dissident dividende diskoskast dissimilasjon dividere diskoskaster dissimilere divis diskotek dissonans divisjon diskr´e dissonere divisjonsmusikk diskreditere distal divisor diskrepans distanse Djengis-khan diskresjon distansere djerv diskresjonsbrudd distansering djevel diskresjonær distikon djevelsk diskret distingvere diskriminere distingvert djevelskap diskriminering distinksjon djevelunge diskurs distinkt djevlebesatt diskursiv distinktiv djevleutdrivelse diskusjon distrahere Djibouti diskusjonsinnlegg distraksjon djiboutier diskusjonstema distr´e djiboutisk diskutabel distribuere djunke diskutere distribusjon djupsagn diskvalifikasjon distribusjonsapparat djup˚al diskvalifisere distributiv dl OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 58 dm dobbeltørn dolk d.m. dobermann dolke DNA doble dolkestøt DNA-profil dockingstasjon dolkhale Dnepr dodo dollar Dnestr dog dollarglis do doge dollarseddel do dogg dollartegn do. dogge dollbord dobb dogg dolle dobbe dogg dollete dobbe dogge dolomitt dobbel dogge Dolomittene dobbelt Doggerbank dolp -dobbelt dogmatiker dom dobbeltagent dogmatikk dobbeltbekkasin dogmatisere dom dobbeltbeskatning dogmatisk dombjelle dobbeltbunnet dogmatisme domene dobbeltclutche dogme domenenavn dobbeltdekker dogmetro domenetap dobbeltdrap dokk domestisere dobbeltdør dokk domfelle dobbelteksponere dokk domherre dobbeltgjenger dokke dominans dobbelthake dokke dominant dobbelthet dokker dominant dobbeltkapslet dokksette dominere dobbeltkjør dokter dominerende dobbeltklikke doktor Dominica dobbeltknappet doktorand dominikaner dobbeltkommunikasjon doktorarbeid dominikanerinne dobbeltkommunisere doktoravhandling dominikanerordenen dobbeltløper doktordisputas dominikansk dobbeltløpet doktorere dominiker dobbeltmoral doktorgrad dominikisk dobbeltmord doktormiddag Dominikus dobbeltmorder doktorpromosjon domino dobbeltparkering doktrine domino dobbeltrom doktrinær dominobrikke dobbeltsculler dokudrama dominoeffekt dobbeltseng dokument domisil dobbeltsidig dokumentar dobbeltsjekke dokumentarfilm domisiliere dobbeltspent dokumentarisk domisilveksel dobbeltspill dokumentasjon domkapittel dobbeltsporet dokumentavgift domkirke dobbeltstemme dokumentere dommedag dobbeltsyn dokumentfalsk dommedagsbasun dobbelttak dokumentmappe dommedagspreken dobbelttilværelse dokumentomslag dommedagsprofet dobbelttydig dokø dommer dobbelt-v doldis dommerfløyte dobbeltværelse dolfin dommerfullmektig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 59 dommerkappe dory dragning dompap dose dragon domprost dosent dragse domsavgjørelse dosentur dragseid domsavsigelse doser dragsug domsgrunner dosere drahjelp domsmann dosere drakamp domsmyndighet doseringsapparat drake domspraksis dosete drakk domspremisser dosett drakme domsslutning dosimetri drakonisk domssogn dosis drakt domstol dosmer draktjakke domsutsettelse dossere draktpose Donald Duck dossering dram donasjon dossier donator dotsup drama Donau dott dramatiker done double dramatikk donere douglasgran dramatisere dongeri dov dramatisering dongeribukser doven dramatisk doning dovendyr dramaturg don juan dovenlars dramaturgi donjuan dovenpeis dramaturgisk donkosakk dovenper drammeglass donkraft dovenskap drammenser donor dovne drank Don Quijote Dovre dranker donquijoteri dovregubbe drap donquijotisk downperiode drapere dont Downs syndrom draperi dop doyen drapsdømt dopapir dr. drapsforsøk dope dra drapsfrikjent doping drabant drapskvinne dopingkontroll drabantby drapsmann dopingtest drabelig drapsmistenkt dopingteste draft drapsoffer doplanger drag drapssak dopplereffekt drage drapssiktet doppsko drag´e drapstiltalt dor dragehode dorer dragelse drapstrue dorg dragen drapstrussel dorge dragende drapsv˚apen dorisk drager dras dorme drages drasj´e dorsal dras drass dorsk dragestil drasse dorull dragesæd drastisk dorullholder dragkamp dratte dorullhylse dragkiste draug dorullkjerne dragkjerre drav OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 60

dravid dribling drillkorps dravidisk drift drillpike dravle drifte drilltropp drawback driftekar drilsk dregg driftig drink dreibar driftsansvarlig driste dreie driftsbygning dristig dreiebenk driftsingeniør dristighet dreiebok driftsinnskrenkning drit dreiebokforfatter driftskapital drit- dreiekors driftskostnad drita dreiel driftsliv drite dreiemoment driftsmiddel dritings dreier driftsomkostning dritt dreiescene driftsregnskap dritt dreieskive driftsresultat dreiest˚al driftssikker dritt- dreiesyke driftsstans drittel dreietapp driftsstopp drittjobb dreining driftstilskudd drittkasting dreis driftsutgift drittlei dreit drifts˚ar drittpakke drektig drikk drittprat drektighet drikke drittsekk dren drikke drittstøvel drenasje drikkebror drittunge drenere drikkehorn drittvær dreneringsgrøft drikkekar driv dreneringsomr˚ade drikkekultur drivaksel dreneringsrør drikkelag drivanker dreng drikkelig drivbenk drengestue drikkendes drive drensrør drikkeondet drive drepe drikkepenger drive drepen drikkepress drivende Dresden drikkeskilling driver dresdener drikkevann driv¢ær Dresdengalleriet drikkevannsbasseng drivgarn dresin drikkevarer drivgass dress drikkevise drivgods dresse drikkfeldig drivhjul dressere drikkfeldighet drivhus dressing drikkoffer dressur driks drivhuseffekt dressurhalsb˚and drill drivhusgass dressør drill drivhusplante dret drill drivis drette drill drivjakt drev drille drivkraft drev drille drivmine dreve drille drivrem dreven drille drivreim drevende drilling drivstoff drible drilljente drivstoffgjerrig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 61 drivtømmer drukningsdød dr˚apeformet drivved drukningsulykke dr˚apeteller drivverdig druse dr˚apevis drivverk druser dr˚att drivv˚at drusisk dr˚attpinne dro dryade DS drodle dryg D/S drog drygsel ds. drog drypp d.s. droge dryppe Dsjengis-khan drogeforretning dryppende d.s.s. dromedar dryppert du drone dryppfri dualis dronning dryppstein dualisme dronningaktig dryppsteinshule dualistisk dronningbonde drypptørke dronninggambit dryss dubbe dronningmor drysse dubbe dronte drøfte dubbing drop-in-kunde drøftelse dubiøs dropler drøfting dubl´e droplete drøle dublere dropout drøm dublett droppe drømme duc dalbe drops drømme due drosje drømme- due drosjeholdeplass drømmeaktig duell drosjekusk drømmebilde duellant drosjesj˚afør drømmebok duellere drosjesving drømmeferie dueslag drosjetur drømmeland dueslepp drossel drømmeløs dueslipp drosselspole drømmer duestegg drost drømmeri duetrost drott drømmesyn duett drottsete drømmetyder duffelcoat drue drømmetydning duft druebrennevin drømmeverden dufte druehøst drømmevær duftstoff drueklase drønn duge druesaft drønne dugelig druesort drøs dugg druestein drøse druesten drøss dugg druesukker drøssevis duggdr˚ape druide drøv dugge drukken drøvel duggete drukkenbolt drøvtygge duggfall drukkenskap drøvtygger dugg¢erner drukkenskapsarrest drøy duggfri drukkenskapsforseelse dryg duggfrisk drukket drøyde duggpunkt drukne drøye duggv˚at drukning dr˚ape dugnad OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 62

dugnadsgjeng dunder dusj dugnads˚and dundre dusje dugurd dundre dusjforheng duk dundrende dusjhette dukat dundyne dusjhode duke dund˚a dusjkabinett dukke dunete dusjslange dukke dunge dusk dukkeaktig dunhavre duskedame dukkeansikt dunjakke duskelue dukkefilm dunk duskmyrull dukkehus dunk duskregn dukkemann dunke duskregne dukken dunkel dust dukkert dunkelhet dust dukkestell Dunkerque dukkestue dunkjempe dustemikkel dukketeater dunkjevle dustete dukkevogn dunlerret dusør dukknakket dunnasje dutte duknakket dunst dutte duks dunste duve dulgt dunvær duvl dulgte duo dv. dulle duodes dvale dulme dupere dvask dult duplikat DVD dulte duplikator DVD-brenner dum duplikk DVD-spiller dumdristig duplisere dvele dumdristighet dupp dverg dumdumkule dupp dvergaktig dumhet duppe dvergbjerk dumme duppe dvergbjørk dummenikk duppeditt dvergfalk dummepeter dur dvergforglemmegei dummepetter dur dvergfoting dumming durabel dvergfuru dummy durabelig dverggr˚aurt dump durativ dvergg˚as dump dure dvergkattost dump durkdreven dvergmispel dumpe durskala dumpe dus dvergmjølke dumper dus dvergm˚al dumphuske dus dvergpapegøye dumping dusbror dvergpinscher dumpingpris duse dvergplanet dumrian duse dvergschnauzer dumskalle dusement dvergsnipe dumskap dusin dvergsoleie dumsnill dusinmenneske dvergspett dumsnillhet dusinvare dvergspissmus dun dusinvis dvergtistel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 63

dvergtre dynge dyretemmer dvergvekst dynge dyrevelferd Dvina dyngevis dyrevenn D-vitamin dynke dyrevern dvs. dynn dyrevernorganisasjon dvt. dyp dyrisk dy dyp dyrkbar d.y. dypbl˚a dyrke dybde dypboring dyrkelse dybdeboring dypdykk dyrker dybdeforhold dypereg˚aende dyrkning dybdeintervju dypereliggende dyrkningsbruk dybdem˚aler dypfrossen dyrkningsland dybdepsykologi dypfryse dyrlege dybderus dypfryser dyrplageri dybdeskarphet dypgangsmerke dybdesyn dypgrønn dyrskue dybdevirkning dypg˚aende dyrtid dyd dyphavsfiske dyrtidstillegg dydig dyppe dyse dydsiret dyprød dysenteri dydsmønster dypsindig dysleksi dyende dypsindighet dyslektiker dyffel dypsnø dyslektisk dyffelcoat dyptfølt dyspepsi dygd dyptgripende dyspeptisk dykdalb dyptg˚aende dyspn´e dykk dyptloddende dysse dykkand dyptpløyende dysse dykke dyptrykk dyst dykker dypttenkende dyster dykkerdrakt dypvannsbombe dystopi dykkerhjelm dypvannsfisk dystopisk dykkerklokke dyr dytt dykkermaske dyr dytte dykkersyke dyreart dyvelsdrek dykkert dyrebar dyv˚at dyktig dyrebeskyttelse dægern dyktiggjøre dyrebeskyttelsesforening dælje dyktighet dyreforsøk dæsj dylle dyregrav dævel dynamikk dyrehage dæven dynamisere dyrekjær dynamisk dyrekjøpt dø dynamitt dyrekjøtt døbling dynamittgubbe Dyrekretsen død dynamittpatron dyreliv død dynamo dyremishandling dødball dynasti dyrepark dødballsituasjon dyne dyrepasser dødbringende dyne dyreplager døddrukken dynejakke dyreplageri døde dyneløfting dyreriket døde dynetrekk dyrestek dødedag OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 64

Dødehavet dødstrett dørmatte Dødehavsrullene dødsulykke dørsalg dødelig døds˚ar dørselger dødelighet døds˚arsak dørskilt dødelighetsrate dødtid dørslag dødfødsel dødvann dørspeil dødfødt dødvekt dørsprekk dødgang dødvekttonn dørstokk dødlignende dødvinkel dørstokkmil dødlinje døende dørstopper dødmannsknapp døgenikt dørtelefon dødning døgn dør-til-dør-aksjon dødninghode døgndrift dørvakt dødningehode døgne dørvrider dødningur døgnflue dørvrier dødperiode døgngammel ˚ dødpunkt døgnkontinuerlig dørapner dødsangst døgnlitteratur dør˚apning dødsannonse døgnrytme døs dødsattest døgnvakt døse dødsbo døgnvill døsig dødsdag døgn˚apen døtre dødsdom døl døv dødsdrift dølahest døvblind dødsdømt dølehest døvblitt dødsens dølge døve dødsfall dølgsm˚al døveskole dødsfare dømme døvetolk dødsfelle -dømme døvfødt dødsfiende dømmekraft døvhet dødsflekk dømmesyk døvhørt dødsforakt dømmesyke døvstum dødsformodningsdom -dømt døvstumhet dødshjelp dønn døye dødskamp dønning døyt dødskyss døpe døyve dødsleie døpefont d˚a dødsmaske døpenavn d.˚a dødsmerke døper d˚ad dødsmerket dør d˚adløs dødsm˚ate dør d˚adskraft dødsoffer dørblad d˚adstrang dødsone dørfylling dødsrike dørgende d˚adyr dødsrisiko dørgløtt d˚ahjort dødsskygge dørhale d˚am dødsstille dørhammer d˚ane dødsstillhet dørhelle d˚aneferdig dødsstivhet dørh˚andtak d˚ap dødsstraff dørk d˚apsattest dødsstund dørkarm d˚apsbarn dødsstøt dørkikkert d˚apsbefaling dødssyk dørklokke d˚apskjole dødssynd dørlukker d˚apsløfte OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 65

d˚apspakt edfeste egenkapital d˚apsvann edikt egenkjærlig d˚araktig Edinburgh egenmektig d˚are edru egenmektighet d˚are edruelig egenmelding d˚arekiste edruelighet egennavn d˚arlig edruskap egennytte d˚arskap edruskapsarbeid egennyttig d˚ase edruskapsnemnd egenproduksjon d˚asemikkel edsavleggelse egenprodusert E, e edsforbund egenreklame e edsformular egenrettferdig eau de cologne edsvoren egenr˚adig eau de vie Edvard egenr˚adighet ebbe EF egensindig ebbe e-faktura ebenist efemer egensindighet e-bok efemeride egenskap ebonitt efeser egentlig echelon Efesos egentlighet Ecuador effekt egenveksel ecuadorianer effektbryter egenvekt ecuadoriansk effektfull egenverdi ed effektiv egenvurdering edamer effektivisere egg edamerost effektivitet egg edb effektivitetsjag eggcelle edb-utstyr effektjageri eggdonasjon edd effektuere egge Edda efferent eggedeler eddadikt efta eggedosis eddakvad EFTA eggeglass edder eftasverd eggehvite edderkopp efter- eggehvitestoff edderkoppdyr efugl eggekartong edderkoppnett eføy eggekrem edderkoppspinn egal eggelikør eddik egalitær eggeløp eddikflaske egde eggeplomme eddikkrukke Egeerhavet eggerøre eddikmor egeisk eggeskall eddiksur egen eggevarmer eddiksyre egenandel edel egenandelsfritak eggformet edelgass egenandelstak eggfrukt edelgran egenart eggkoker edelig egenartet eggleder edelmetall egendefinert eggløsning edelmodig egenfinansiering eggplante edelsten egenhendig eggproduksjon edelweiss egenhet eggsanking eden egenh˚and eggstokk eders, Eders egeninnsats eggvær ederdun egeninteresse Egidius OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 66 egle eierløs eks eglete eiermann eks- egn eiermine eksakt egne eierseksjon eksaltasjon egne eiersiden eksaltert egnet eiersits eksamen egnethet eierskap eksamensbesvarelse ego eiesyk eksamensbord egoisme Eiffelt˚arnet eksamensfeber egoist eik eksamenskandidat egoistisk eike eksamenskarakter egosentriker eike eksamenskommisjon egosentrisk eikeløv eksamensoppgave egotripp eikenøtt eksamensordning egotripper eikeskog eksamensperiode egrett eiketre ˚ egse eim eksamensvitnemal egse einer eksamensvitnesbyrd Egypt einerbusk eksaminand egypter einerbær eksaminasjon egypterinne einerl˚ag eksaminator egyptisk einstape eksaminere egyptolog einstøing eksaserbasjon egyptologi eiss eksegese ei eitel ekseget ei eiter eksekusjon eia eitermaur eksekusjonspelotong eid eitrende eksekutiv eidsvollsmann ejakulasjon eksekutivkomit´e eie ejakulere eksekutor eie ejektor eksekutør eieform ek, eke, eke- eksekvere eiegod ekall eksellense eiendeler ekebladsalat eksellent eiendom EKG eksellere eiendommelig ekkel eksem eiendommelighet ekklesiologi eksempel eiendomsbesitter ekko eksempelløs eiendomsbestyrelse ekkokammer eksempelvis eiendomsbestyrer ekkolodd eksemplar eiendomsløs ekkymose eksemplarisk eiendomsmarked eklatant eksemplifisere eiendomsmegler ekle eiendomsmegling eklektiker eksenter eiendomspronomen eklektisisme eksenterskive eiendomsrett eklektisk eksentersliper eiendomsskatt ekles eksentriker eiendomsspekulasjon ekling eksentrisitet eiendomstomt eklipse eksentrisk eiendomsutvikler ekliptikk eksepsjonell eier eklog ekserpere eierandel ekorn ekserpt eierforhold e.Kr. eksersere eierleilighet ekre ekserserplass OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 67 eksersis ekspedisjon ekspropriere eksesser ekspedisjonsgebyr ekstase ekshaust ekspedisjonskorps ekstatisk ekshibisjonisme ekspedisjonssjef ekstemporere ekshibisjonist ekspeditrise ekstensiv ekshibisjonistisk ekspeditt eksteriør eksil ekspeditør ekstern eksilere eksperiment eksterritorial eksillitteratur eksperimentalfysikk eksterritorialrett eksilregjering eksperimentator ekstinktiv eksistens eksperimentell ekstra eksistensberettigelse eksperimentere ekstraarbeid eksistensgrunnlag eksperimentstadium ekstraforpleining eksistensialisme eksperimentteater ekstragalaktisk eksistensialist ekspert ekstrahere eksistensialistisk ekspertise eksistensiell ekspertuttalelse ekstrahjelp eksistensminimum ekspiratorisk ekstrainntekt eksistere eksplementvinkel ekstrajobb eksklave eksplisitt ekstrakorporal ekskludere eksploatere ekstrakt eksklusiv eksplodere ekstranummer eksklusive eksplosiv ekstraomgang eksklusivitet eksplosiv ekstraordinær eksklusjon eksplosjon ekstrapolere ekskommunikasjon eksplosjonsartet ekstraseng ekskommunisere eksplosjonsfare ekstrasensorisk ekskone eksplosjonsfarlig ekstraskatt ekskrementer eksplosjonsmotor ekstraskilling ekskret eksplosjonssikker ekstratog ekskurs eksponent ekstrauterin ekskursjon eksponentiell ekstrautgift ekslibris eksponere ekstrautstyr eksmann eksponering ekstravaganse eksodus eksport ekstravagant eksokrin eksportartikkel ekstrem eksoplanet eksportere ekstrem eksorsisme eksportfremmende ekstremisme eksorsist eksportmarked ekstremist eksos eksportoverskudd ekstremistisk eksosanlegg eksportr˚ad ekstremitet eksosmanifold eksportvolum ekstremsport eksospotte eksportøl eksosrør eksportør ekstremvær eksotisk ekspos´e eksudat ekspandere eksposisjon ekte ekspansiv ekspresjonisme ekte ekspansjon ekspresjonist ekte ekspansjonistisk ekspresjonistisk ektefelle ekspansjonslysten ekspress ektefolk ekspansjonsplugg ekspressfart ektefødt ekspansjonstrang ekspressgods ektemake ekspatriere ekspresstog ektemann ekspedere ekspropriasjon ektepakt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 68 ektepar eldning elendighet ekteseng eldningsbestandig eleusinsk ekteskap eldorado elev ekteskapelig eldre elevaktiviteter ekteskapsattest eldrebølge elevasjon ekteskapsbrudd eldreomsorg elevator ekteskapsbryter eldresenter elevdemokrati ekteskapsbyr˚a eldreuniversitet elevert ekteskapsformidling eldst elevhjem ekteskapshindring eldstemann elevkort ekteskapskandidat eldster˚ad elevr˚ad ekteskapsløfte elefant elevøvelse ekteskapspartner elefanthud elfenben ekteskapsr˚adgivning elefantiasis Elfenbenskysten ekteskapssvindler elefantsyke elfenbenst˚arn ekteskapstilbud elefanttann ektestand elefantunge elg ektevie eleganse elge ekteviv elegant elghund ekthet elegantier elgjakt ektoderm elegi elgkalv ektodermal elegiker elgkolle ektoplasma elegisk elgku ekvator elektorat elgokse ekvatorial elektrifisere elgsblakk Ekvatorial-Guinea elektriker elgstek ekvatorialguineaner elektrisere Elias ekvatorialguineansk elektrisitet elidere ekvidistanse elektrisitetsforbruk eliksir ekvilibrist elektrisitetsforsyning eliminasjon ekvilibristikk elektrisitetsverk eliminasjonsmetode ekvilibristisk elektrisk eliminere ekvipasje elektrode eling ekvipere elektroencefalogram Elisabeth ekviperingsforretning elektroingeniør elisabethansk ekvivalens elektrokardiogram elisabethsøster ekvivalent elektrolyse elisjon ekvivalent elektrolytt elite el elektromagnet eliteidrett el- elektromagnetisk elitetropper el. elektromontør elitistisk e.l. elektromotor elitær elan elektron eland elektronikk elle elastikk elektronisk eller elastisitet elektronmikroskop ellers elastisk elektronrør elleve Elben elektrosjokk ellevedagers elbil element ellevedel elde elementhus elleveetasjes elde elementær ellevehundretallet eldes elementærpartikkel 1100-tallet eldgammel elementærundervisning ellever eldhus elendig ellevetiden OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 69

elleve˚arig elysisk emne elleve˚aring EM emne elleve˚ars em. emnehefte ellevill e-mail emneknagg ellevte e-mailadresse emneord ellevtedel emalje emneregister ellevtemann emaljere emning ellipse emaljør emosjon ellipsoide emanasjon emosjonell elliptisk emanere empati ellok emansipasjon empire elmontør emansipere empiremøbel elm˚aler emballasje empiri eloksere emballere empiriker elokvens embargo empirisk elokvent embarkere elongasjon embede emploi El Salvador embete emsig Elsass embets emu elsasser embetsed emulgere elsassisk embetseksamen emulsjon elsk embetsforsømmelse e-m˚al elske embetsførsel en elskelig embetshandling en elsker embetsmann en elskerinne embetsstanden ´en elskerrolle embetsverk en elskling emblem enakter elskov emboli enarmet elskovsdrikk embonpoint enbent elskovseventyr embouchure enbeint elskovskunst embryo en bloc elskovsrus embryologi enblocavskrivning elskovssyk emendasjon enbo elskverdig emerita enb˚aren elskverdighet emeritus encefalogram elsykkel emfase encellet elte emfatisk encyklika elte emfysem encyklopedi eltekrok emigrant encyklopedisk eltemaskin emigrantlitteratur enda elv emigrantskip endatil elveblest emigrasjon elvebredd emigrere ende elvedrag eminense ende elvekonge eminent ende elveleie emir endefram elveløp emirat endefrem elvemunning emisjon endegyldig elvepadling emisjonskurs endekker elverk emissær endel elvesanger emittent en del Elys´eepalasset emittere endelig elyseisk emmen endelikt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 70 endelse enegget engel endelsesløs enehersker engelsk endeløs enemerker engelskkarse endemisk ener engelsklinje endemorene ener engelskmann endepunkt enerett engelskspr˚aklig ender energi engelsktalende ender energibesparelse engelskvennlig enderim energibesparende engfiol endestasjon energibunt engforglemmegei en d´etail energibærer enghumleblom endetarm energidrikk enghumleblomst endetarms˚apning energiforbruk engifte endetid energiforsyning engineering endetil energikrevende engkall endevende energikrise endimensjonal energisk engkarse ending energisparing engklokke endiv energiverk engkvein endodonti energiøkonomisering England endog enerom engleaktig endogen enerverende englebarn endokard ener˚adende engleh˚ar endokarditt ener˚adig englender endokrin enes englenderinne endokrinologi eneste engleskare endorfiner enest˚aende englevakt endoskop enetale englevinger endoskopere enetasjes englodnegress endoskopi enevelde engmarih˚and endospore eneveldig engmarimjelle endossat enevoldskonge engnellik endossatar en face engrapp endossement enfaset engreverumpe endossent enfold en gros endossere enfoldig engroshandel endre enfoldighet engroslager endrektig enfrøbladet engrospris endrektighet eng engsmelle endring eng engsoleie endringsforslag engang engste endskap engangs engstelig ene engangsavgift enearving engangsbruk engstelse enebarn engangsdress engsvingel eneboer engangsemballasje engsyre eneboerhytte engangsflaske engtjæreblom enebolig engangsforeteelse enhet enebær engangskode enhetlig enebærbusk engangsservise enhetsgevær enecelle engangssprøyte enhetspris eneeier engangsstønad enhetsskole eneforhandler engasjement enhetsstat eneforsørger engasjere enhjuling OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 71 enhjørning enmastet enstydig enhver enmotors entablement enh˚ands enn entall enig enn entallsform enighet enn entallsord eningen ennogs˚a enten .. eller enjambement enn si entente enke ennskjønt enteroskop enkedronning enn˚a enteroskopi enkefrue enog- entertainer enkel Enok entitet enkelhet enorm entledige enkelt en passant entoderm enkeltbekkasin enpolet entodermal enkeltbillett en profil entomolog enkeltdekker enpuklet enkeltforeteelse enquˆete entomologi enkelthet enrom entomologisk enkeltknappet ens entoms enkeltlugar ens entr´e enkeltløpet ens entre enkeltmannsforetak ensartet entrecoteˆ enkeltmannspakning ensbenevnt entr´edør enkeltmenneske ensbetydende entreprenør enkeltpersonforetak ense entreprenørfirma enkeltrom ensemble entreprenørskap enkeltsidig enseter entreprise enkeltsporet enseters entusiasme enkeltst˚aende ensfarget entusiast enkelt-v ensformet entusiastisk enkeltvis ensformig entydig enkeltværelse ensidig enveisbillett enkemann ensifret enveiskjøring enkemannsstøt enskjønt enveiskjørt enkepensjon enslig enveiskommunikasjon enkesete enslydende enverdig enkestand ensom envis enkjønnet ensomhet envishet enklave enspalter envoy´e enklise enspaltet enzym enklitikon enspenner enøk enklitisk ensporet enøre enkom enspr˚aklig enkrone ensrette enøring enkroning ensretting enøyd enkrones enstavelses eoler enkronestykke enstavelsesord eolisk enliter enstavet eolitt enmannsbedrift ensteds eolsharpe enmannsbetjent enstedsfra eon enmannskrets enstemmig epakter enmannsshow enstjernes epidemi en masse enstonig epidemisk enmaster enstrøken epidermis OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 72 epidiaskop epletre erkebispeg˚ard epiduralanestesi epoke erkedum epifenomen epokegjørende erkeengel epifytt epoksyharpiks erkefe epiglottis epoksylim erkefiende epigon eponym erkehertug epigonaktig epop´e erkekonservativ epigoneri epos erkesludder epigraf e-post erkeslyngel epigrafikk e-postadresse erkjennbar epigram epsilon erkjenne epigrammatiker ep˚alett erkjennelse epigrammatisk er erkjennelsesteoretisk epikard Erasmus erkjennelsesteori epiker ereksjon erkjentlig epikk erektil epikrise eremitt erkjentlighet epikureer eremittbolig erklære epikureisk eremittkreps erklæring epikureisme erfarbar erkyndige epilepsi erfare erle epileptiker erfaren erlegge epileptisk erfaring erme epilog erfaringsbakgrunn ermebeskytter episenter erfaringsmateriale ermehull episk erfaringsmessig ermeløs episkop erfaringsvitenskap Ermland episkopal erg ermlandsk episkopat ergerlig ermlender episode ergo ernære episodisk ergometersykkel ernæring epistel ergonomi ernæringsfysiolog epistemologi ergoterapeut ernæringsfysiologi epistemologisk ergoterapi ernæringssykdom epitaf ergre erobre epitafium ergrelse erobrer epitel erholde erobring epitelvev erholdelig erobringskrig epitet -eri erobringslysten eple erigert erobringstog epleblomst Erik erobringstokt epleblomstring erindre erodere eplegel´e erindring eplekake erindringsbilde erogen eplekart erindringsforskyvning eros eplekjekk erindringsgave erosjon eplemos erinnye erot eplemost Eritrea erotiker eplenikkers eritreer erotikk eplesaft eritreisk erotisk eplesider erke- erotoman epleskrott erkebiskop erotoman epleslang erkebisp erratisk eplesyre erkebispedømme erstatning OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 73 erstatningsansvar eskadrille estetikk erstatningsbeløp eskadron estetisere erstatningskrav eskalere estetisisme erstatningsordning eskalering estetisk erstatningsplikt eskamotere estimat erstatningspliktig eskapade estime erstatningssum eskapisme estimere erstatningssøksm˚al eskapist estisk erstatte eskapistisk Estland erstatter eskarpe estlandsk ert eskatologi estlender ert eske estrade erta eske estragon erte eskimo et ertebelg eskimohund et erteblomst eskimoisk erteblomstfamilien eskorte et. erteblomstret eskortebyr˚a eta erteknapp eskortefartøy etablere ertekrok eskortere etablerer ertelysten esle etableringsfase erten esoterisk etableringskontroll erteplante espadriller etableringstilskudd erteris espadrillos etablissement erteskolm espagnolett etan ertestuing espalier etanol ertesuppe esparsett etappe ertete esparto etappeseier erts esperantist etappevis ertssjeider esperanto etasje erupsjon esplanade etasj`ere eruptiv espresso -etasjes erverv espressomaskin etasjeseng erverve esprit etasjeskiller ervervelse ess etat ervervsdyktig ess etatsr˚ad ervervsevne ess ete ervervskommune essay etegilde ervervsløs essayist etendes ervervsmessig essayistikk eter ervervsufør essayistisk eterisk ESA esse etermedier Esaias esseer ese essemess eternit Esekiel essemesse ethvert esel essens etiker eseldriver essensiell etikett eselføll ess-moll etikette eselhode establishment etikettere eselhoppe ester etikk eselspark ester Etiopia eseløre Ester etiopier esing estet etiopisk eskadre estetiker etisk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 74

E-tjeneste ettergivenhet etterretningstjeneste etle ettergjøre etterrett etnisitet etterglemt etterrettelig etnisk ettergrøde etterse etnograf etterg˚a ettersende etnografi etterhengt ettersiktsveksel etnografisk etterhogst ettersittende etnolog etterhugst etterskjelv etnologi etterhvert etterskjenke etnologisk etter hvert etterskrift etnosentrisk etterh˚and etterskudd etrusker etterh˚anden etterskuddsrente etruskisk etterisolere etterskuddsvis etse etterjulsvinter etterslag etskalk etterklang etterslekt etsning etterkomme etsteds- etterkommer ettersleng ett etterkrav etterslep ettall etterkrigs- etterslett ettbarnsfamilie etterlate etterslukke etter etterlaten ettersl˚att etter etterlatende ettersmak etter etterlatenskaper ettersom etteranmelde etterlattepensjon ettersommer etterape etterledd etterspill etterarbeid etterlengtet etterspore etterat etterleve etterspurt etter at etterlevende etterspørre etterbarberingsvann etterligne etterspørsel etterbehandle etterlignelsestalent etterspørselspress etterbehandling etterlignelsesverdig etterstev etterbestille etterligning etterstilt etterbetale etterlyse etterstrebe etterbetaling etterlysning etterstær etterbilde ettermann ettersykdom etterbleven ettermarked ettersyn etterblitt ettermiddag ettersynkronisere etterblivende ettermiddags- ettersøke etterbrenner ettermiddagskaffe ettersøkning etterbruk ettermæle ettertanke etterbyrd etternavn ettertekster etterdatere etternøler ettertenksom etterdønning etterord etterforske etterplaprer ettertid etterforsker etterprøvbar ettertraktelsesverdig etterforskning etterprøve ettertraktet etterforskningsskritt etterp˚a ettertrygd etterfylle etterp˚aklok ettertrykk etterfølge etterp˚aklokskap ettertrykkelig etterfølgelse etterp˚alag etterutdanne etterfølgelsesverdig etterrakst etterveer etterfølger etterreformatorisk ettervekst ettergi etterretning etterverdenen ettergivende etterretningsagent ettervern OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 75

ettervinter europavei evindelig ettervirkning europeer evinnelig ettervise europeisere evje etterviselig europeisk evne ettfags eurotegn evne ettiden Eurovisjon evneløs ettkammersystem Eurydike evnemessig ettm˚al eurytmi evneretardert ettpartisystem eustakisk evnerik ettroms eutanasi evnesvak ett-tall eutrof evneveik ettall eutrofiering evneutrustning ett-tiden ev. evnukk ettiden ev- evolusjon ettværelses Eva evolusjonsteori ettøre evadatter ettøres evakuere evt. ettøring evakuering ex ett˚arig evaluere examen artium ett˚aring evaluering ex auditorio ett˚ars evangelisere exe ett˚arsalderen evangelisk ex libris ett˚arsdag evangelisk-luthersk ex officio etui evangelist eyeliner etyde evangelium EØF etyl eve EØS etylalkohol Even beinlaus F, f etylen evenement f. etymologi eventualitet fa etymologisk eventuell fabel EU eventyr fabelaktig eufemisme eventyrbok fabelvesen eufemistisk eventyrdikter fable eufori eventyrer fabrikant euforisk eventyrerske fabrikasjon Eugen eventyrforteller fabrikasjonsfeil eugenikk eventyrland fabrikat eugenisk eventyrlig fabrikk eukalyptus eventyrlyst fabrikkanlegg eukaristi eventyrlysten fabrikkarbeider Euklid eventyrpolitikk fabrikkere euklidsk eventyrprins fabrikkfremstille EU-kontroll eventyrverden eunukk evertebrat fabrikkhemmelighet Eurasia evidens fabrikkinnstilling eurasier evident fabrikkmerke eurasisk evig fabrikkmessig euro eviggrønn fabrikkny eurodollar evighet fabrikkpipe eurokrat evighetsblomst fabrikkskip Europa evighetslengsel fabrikktr˚aler europamester evighetsmaskin fabrikkutsalg europamesterskap evigung fabulere Europar˚adet evigvarende factoring OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 76 facts fagne fakturere fad fagning faktureringsmaskin fadder fagocytt fakturist fadderbarn fagomr˚ade fakultativ fadderskap fagorganisasjon fakultet faddersladder fagorganisert fakultetsr˚ad faddersystem fagott fakultetssekretariat fade fagprøve fal fader fagskole fal faderhjerte fagspr˚ak falafel faderhus fagutdannet Falangen faderh˚and faguttrykk falangist faderlig fagverk falanks faderløs fagverksbro falbelade fadermord fagverksbru falby fadermorder fahrenheit faderv˚ar fair fald fadese fait accompli falde fading fajanse falk faen fakir falkeblikk faens fakk falkejakt faenskap fakke falklandsk fag fakkel Falklandsøyene fagarbeid fakkelboks falklender fagarbeider fakkelbærer falkoner fagbevegelse fakkeltog falkonett fagbibliotek faks fall fagbok faks fall.. fagbrev fakse falldør fagdommer faksimile falle fager faksimileutgave falle fagerg˚as faktaboks falleferdig fagerklokke faktafeil fallen fagerknoppurt faktalitteratur fallent fagfelle faktaorientert fallere fagfellevurdering faktaresistens fallesyk fagfelt faktaresistent fallesyke fagfolk faktastoff fallgrube fagforbund fakte fallgruve fagforening faktisitet fallhammer fagidiot faktisk fallhastighet fagkrets faktor fallhøyde fagkunnskap faktor fagkyndig faktoranalyse fallisk faglig faktori fallitt faglitteratur faktoring fallitt faglærer faktorinntekt fallitterklæring faglært faktorisere fall-lem fagmann faktotum fallem fagmessig faktum fallos fagmiljø faktur fallrep fagminister faktura fallrettighet fagnad fakturabeløp fallseier fagnafolk fakturakreditt fallsensor OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 77 fallskjerm familieplanlegging fangstfl˚ate fallskjermhopp familieplanlegning fangstgrav fallskjermhopper familierett fangstkvote fallskjermhopping familier˚adgiver fangstmann fallskjermjeger familier˚adgivning fangstsesong fallskjermtropper familier˚adgivningskontor fangstskute falløks familiesaga fanken falme familieselskap fankeren fals familieterapi fanklubb fals familietillegg fans false familievennlig fans falseben familiær fant falsebein famle fant falsemaskin famøs fantasere falsett fan fantasi falshøvel fanatiker falsifikasjon fanatisk fantasibilde falsifikat fanatisme fantasieggende falsifiserbar fancy fantasiflukt falsifisere fanden fantasifoster falsk faen fantasifull falsk fandenivoldsk fantasiløs falskhet fandenivoldskhet fantasipris falskmyntner fandens fantasiverden falskmyntneri faens fantasivesen falskner fandenskap fantast falskneri faenskap fantasteri falskspiller fane fantastisk falsum fane fante falt fanebærer fantefølge familiaritet faneed fanteg˚a familie faneflukt fantekjerring familieaksjeselskap fanejunker fanteri familieanliggende fanesak fantes familiebedrift fanevakt fantesti familiebegivenhet fanfare fantestrek familiebibel fang fantom familiebil fangarm fantombilde familieb˚and fange fantomredning familiedrama fange fantomsmerter familiefar fange fantord familiefeide fangedrakt far familieforhold fangehull familieforsørger fangeleir far familieforøkelse fangen farad familiegjenforening fangenskap faradaybur familiegrav fangevokter faradayeffekt familiejuvelene fangline farang familieklenodium fangskinn farao familiekrets fangst faraohund familielikhet fangstbegrensning faraoisk familieliv fangste faraomaur familiemedlem fangstfartøy faraorotte familienavn fangstfelt farbar OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 78 farbror farkost fartøy fare farled farvann fare farlei farve- faredag farlig farvel farefri farlighet farvel farefull farlighetsgrad fas faremoment farløs fasade faren farm fasan faresignal farm fasang˚ard fareskilt farmakologi fasanhøne faresone farmakologisk fascie faretruende farmakop´e fascikkel farfar farmann fascinasjon farge farmasi fascinere farge farmasøyt fascisme fargebilde farmasøytisk fargeblind farmer fascist fargeblindhet farmor fascistisk fargeblyant fars- fase fargeb˚and farsarv fase fargeekte farsdag fase fargefilm farse faseforskyvning farge¢ernsyn farseaktig faseleder fargefotografi farsere fasett fargeglad farsfigur fasettere fargehandel farsg˚ard fasettøye fargehandler farskap fasiliteter fargeklatt farskapssak fasit fargekraft farskapstest fasjonabel fargelegge farskjærlighet faskin fargeløs farsnavn fasle fargeprakt farsott fasong farger farsrolle fast fargeri farsside fast fargerik fart fast fargesans farte fastboende fargeskala fartsbegrensning faste fargeskjerm fartsblind faste fargespill fartsbot fastedag fargesprakende fartsbølle fastekur fargestift fartsdemper fastelavn fargestoff fartsdemping fastelavnsbolle fargestr˚alende fartsfylt farget fartsgal fastelavnsløyer fargetone fartsgrense fastelavnsris fargetrykk fartsholder fastelavnssøndag farge-TV fartshump fastepart farin fartsidiot faster faring fartskontroll fastetid fariseer fartsoverskridelse fastfrossen fariseisk fartsskriver fastfrosset fariseisme fartsstripe fastgrodd fark fartssynder fasthet farken fartstid fastholde OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 79

fastkjørt fattigkommisjon fedrelandsk fastklemt fattigkvarter fedrelandskjærlighet fastland fattiglem fedrelandssalme Fastlands-Norge fattigmann fedrelandssang fastlandssperringen fattigmannstrøst fedrelandssinnet fastlege fattigper fedrene fastlegge fattigslig fedrenearv fastlønnet fattigvesen fedrenejord fastl˚ase fatøl fedrift fastnaglet faun feedback fastne fauna fefot fastnøkkel fausk fehirde fastrente fauskete fehode fastrentel˚an faustisk fei fastrustet fauvisme feide fastsette fauvist fastsettelsessøksm˚al favn feide fastskrudd favne feie fastsl˚a favntak feiebil fastspent favorisere feiebrett fastspikret favoritt feiekost faststoff-fysikk favoritt- feielist faststoffmotor favorittstempel feieluke fastst˚aende favør feier fasttelefon favørpris feig fasttømret fax feige fat faxe feighet fatal fe feiging fatalisme fe feil fatalist feature feil fatalistisk featureartikkel feilaktig fatalitet feavl feilbedømme fatamorgana feber feilbehandle fate feberaktig feilberegne fatebur feberanfall feildosering fating feberfantasier feile fatle feberfri feile fatning feberhet feilernæring fatt feberkurve feilfri fatt febernedsettende feilgrep fattbar feberstillende feilhandling fatte feberørske feilhørsel fatteevne febril fatter febrilsk feilinformere fattes februar feilinvestering fattet februar- feilkilde fattethet februarrevolusjonen feilkode fattig fedd feillesning fattigdom fedme feilmargin fattigdomsgrense fedre feilmedisinering fattigdomsløfte fedrearv feilmelding fattigfolk fedredyrkelse feilminne fattigfornem fedreg˚ard feiloversettelse fattigkasse fedreland feilparkere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 80

feilparkering fellesbarn femakter feilpasning fellesbetegnelse femarmet feilplassert fellesbo fembarnsmor feilsatsing felleseie fembladet feilsitere fellesferie fembøring feilskjær fellesgermansk femdagers feilskreven fellesgode femdagersuke feilskrevet felleshavari femdel feilskrivning felleski femdobbelt feilslag felleskjønn femdoble feilslagen fellesklasse femdobling feilslutning fellesk˚ar femetasjes feilsl˚att fellesliste femfotet feilstave felleslitteraturen fem-gangen feilsøking fellesmarked fem hundre feiltagelse fellesnavn feiltakelse fellesnevner femhundrede feiltilpasset fellesnordisk femhundretallet feiltolke fellesskap 500-tallet feiltrinn fellesskaps˚and femhundre˚arig feiltrykk fellesskole femhundre˚arsdag feilvare fellesstart feminin feilvurdering fellestrekk femininitet feinschmecker felling femininum feire fellingstillatelse feminisere feis fellski feminisme feisel felt feminist feit felt feministisk f.eks. feltarbeid femkamp fekte feltartilleri femkant fektekamp feltflaske femkantet fektekunst feltfot femkjemper fektemaske feltherre femkrone fektemester feltkjøkken femkroning fekter feltleir femling fekting feltlinje femmaster fektning feltlue femmastet fele feltmarskalk femmer felegnikking feltmessig femmil felel˚at feltpost femog- felemaker feltprest femogtyveøre felesl˚att feltrop femogtyveøring felespiller feltseng felestille feltskjær femroms felg feltskyting femseter felgbrems feltspat femsifret fell feltstol femstrøken fellah feltstyrke femtakket felle feltsykehus femtall felle felttegn femte felle felttog femtedel felles feltuniform femtedels fellesantenne felæger femtegir fellesareal fem femtegradsligning OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 81 femteklasse femøring ferdigbefaring femteklassing fem˚arig ferdigbehandle femtekolonne fem˚aring ferdigbetong femtekolonnist fem˚arlig ferdigblandet femtemann fem˚ars ferdigforhandle femten fem˚arsalderen ferdiggjøring femtende fem˚arsdag ferdighet femtendedel fem˚arsperiode ferdighetsfag femtendel fem˚arsplan ferdighetsmerke femtendedels fenaknoke ferdighetsspill femtendels fenal˚ar ferdighus femtenhundretallet fender ferdiglaget 1500-tallet fenderlist ferdigmat femten˚arig fenge ferdigpakket femten˚aring fenghette ferdigprutet femten˚ars fengsel femtepart fengselsbetjent ferdigsnakket femteplass fengselscelle ferdigstille femti fengselsdirektør ferdigstillelsesattest femti- fengselsfugl ferdigstillelsesdato femtidel fengselsmur ferdigstilling femtiden fengselsprest ferdigsydd femtiende fengselssjargong ferdigvare femtiendedel fengselsstraff ferdsel femtidel fengselsvesen ferdselsvei femtiendedels fengsle ferdsels˚are femtidels fengslig ferdsskriver femtikilometer fengsling ferge femtikroneseddel fengslingsbegjæring ferge femtikroning fengslingsgrunnlag fergeforbindelse femtilapp fengslingskjennelse fergefri femtitall fennek fergehavn femtiøre fennikel fergeleie femtiøres fenol fergemann femtiøring fenomen fergestrekning femti˚arene fenomenal ferie femti˚arig fenomenalisme ferieavløser ˚ femtiaring fenomenolog feriedag femti˚ars fenomenologi feriegjest femti˚arsalderen fenomenologisk feriegodtgjørelse femti˚arsdag fenotype feriehjem femtoget fenrik feriejobb femtoms ferd femtrinns ferdafolk feriekoloni femtusende ferdesfolk ferieleilighet femtusenmeter ferdamann ferielukning 5000 meter ferdesmann ferieopphold femtusentonner ferdaskrin feriepenger femtusen˚arig ferdesskrin feriere femt˚aet ferde feriereise femverdig ferde feriested femværelses ferdes ferietid femøre ferdig ferie˚ar femøres ferdigattest ferist OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 82 ferje festgudstjeneste fettpresse ferje festhumør fettstift ferje- festival fettstoff ferle festivitas fettsuging ferm festivitetslokale fettsyre ferme festkomit´e fettvalk ferment festlig fez fermentere festlighet ff. ferming festligholde fhv. ferniss festmat fi fernissere festmenneske fi feromon festmiddag fial ferritt festmøte fiasko ferromagnetisme festm˚altid fiber ferrosilisium festne fiberglass fersk festning ferske festningsgrav fibernett ferske festningsverk fiberoptikk fersken festpyntet fiberoptisk ferskenhud festrøking fiberpenn ferskentre festrøyking fiberplate ferskfisk festsal fiberrik fersking festskrift fibrill ferskmat festspill fibrom ferskvann feststemning fibromyalgi ferskvannsfisk feststemt fibrose ferskvannskreps festtale fibrositt ferskvare festtelegram fibrøs fert fet fibula fertil fete fideikomiss fertilitet fetekur fidibus fertilitetsrate fetere fidus fes fetetirsdag fiduskunst fesj˚a fetevarer fiende fess fetfisk fiende- fess fetisj fiendeh˚and fest fetisjisme fiendeland fest- fetladen fiendsk festantrekk fetlaten fiendskap festbrems fetsild fiendtlig festdag fett -fiendtlig feste fettavleiring fiendtlighet feste fette feste fetter fiendtligsinnet festeavgift fettete fiff festeavtale fettflekk fiff festekontrakt fettglinsende fiffe festemø fettherding fiffig festemøy fettinnhold fiffikus fester fettklump fifty-fifty festesmurning fettkul fight festesmøring fettlag fighte festetomt fettlær fighter festforestilling fettperle fighting spirit OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 83

figur filiokus filolog figuralmusikk filipens filologi figurant filipine filologisk figurasjon filippenser filosof figurativ filipper filosofere figurere filippika filosofi figurert Filippinene filosofisk figurin filippiner filspon figurlig filippinsk filt Fiji filister filter fijianer filisteraktig filterkaffe fijiansk filisteri filtermalt fik filistrøs filtersigarett fike fille filthatt fiken fille filtjener fikenblad fille- fikenkaktus filledukke filtkongslys fikentre fillefant filtpenn fikk fillefrans filtre fikkel fillehaug filtrere fikle filleonkel filtrerpapir fiks fillepeller filttøffel fiksativ filleproletariat filur fikse filler fimbulvinter fikserbad filleri fin fikserbilde filleriste finalalfabetisert fiksere fillern finale fiksering fillerye finalekamp fiksfakserier fillesak finalist fiksjon fillesamler finans fiksjonslitteratur fillete Finansdepartementet fikspunkt filletante finansgeni fiksstjerne film finansiell fiktiv filmatelier finansiere fil filmatisere finansieringsbevis fil filmatisering finansieringsbistand filantrop filmatisk finansieringsselskap filantropi filme finanskomit´e filantropisk filmfotograf finansmann filateli filmfremviser finansminister filatelist filmfremvisning finansministerium filatelistisk filminnslag finansr˚admann file filmisk filere filmkunst Finanstilsynet filet filmotek finansvesen filet filmprodusent finbrød filetere filmregissør finbygd filharmoniker filmrull fine filharmonisk filmsensur finer filial filmskaper finere filialsjef filmskuespiller finerplate filibustertaktikk filmskuespillerinne finersag filigran filmsnutt finesse filigransarbeid filmstjerne finfin OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 84

finfølelse finne fir- finger finne firbent fingeravtrykk finne firbeint fingerbøl finne firblad fingerdukke finner fire fingere finnerlønn fire fingerferdig finnes fire- fingerferdighet finnete firearmet fingermat finnhval firedagers fingernem finnjolle firedel fingerpek finnmarking firedelt fingersetning finnmarkspors firedimensjonal fingerskjøt finnmudd firedobbelt fingerspiss finnskjegg firedoble fingerspissfølelse finntopp firedobling fingerspitzengefuhl¨ finpuss fingerspr˚ak finpusse firedørs fingerstarr fins fireetasjes fingertare finsikte firefelts fingertupp finsk firefotet fingerøvelse Finskebukten firefoting fingre finsk-ugrisk fireføtting fingrete finsk˚aren fire-gangen finhakke finsk˚aren firehjulet finhet finsk˚aret firehjult fininnstille finslepen firehjuling finish finsprit firehjuls finitt finstas firehjulsdrift finjustere finstilet firehjulstrekk fink finstilt fire hundre finkalibret finstille firehundrede finke finstue firehundremeter finkefugl finte 400 meter finke finte firehundretallet finkevogn fintelle 400-tallet finkel fintfølende firehundre˚arig finkjemme fintmerkende firehundre˚arsdag finklær finurlig firemannsbolig finknuse finvask firemannstelt finkornet finvær firemaster finkultur fiol firemastet Finland fiolbl˚a firemotors finlandisering fiolett finlandshette fiolin Firenze finlandsk fiolinbue fireog- finlandssvensk fiolinbygger firepunkts finlandssvenske fiolinist firer finlender fiolinistinne firerbanden finlese fiolinkasse fireroms finmale fiolinmaker firesatsig finmasket fiolinspill fireseter finmekaniker fiolinstreng firseter finmotorikk fipp fireseters finn fippskjegg firesidet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 85

firesifret fiske fiskeriminister firespaltet fiskebanke fiskerinæringen firestjerners fiskebein fiskerioppsyn firesylindret fiskebeinsmønster fiskerisone firetakter fiskebeinsparkett fiskerkjelke firetaktsmotor fiskebestand fiskeskinn firetall fiskebestikk fiskeskjell firetiden fiskebil fiskeskøyte fireverdig fiskebitt fiskesnøre fireværelses fiskeblod fiskespade fire˚arig fiskebolle fiskestang fire˚aring fiskebruk fiskestim fire˚ars fiskebutikk fiskesuppe fire˚arsalderen fiskeb˚at fisketilvirking fire˚arsdag fiskedisk fisketorg firfisle fiskedød firhendig fiskefartøy fisketorv firkant fiskefelt fisketrapp firkantet fiskeflue fisketrygdavgift firkantperikum fiskefl˚ate fisketur firklang fiskeforedling fiskevann firkløver fiskeforedlingsbedrift fiskevær firkort fiskegrateng fiskevær firling fiskegreier fiskeyngel firma fiskehall fiskeørn firmabil fiskehandel fiskeøye firmafest fiskehandler fisle firmament fiskehud fisle firmanavn fiskekake fislete firmaregister fiskekjele fisletut firmenning fiskekort fiss firpass fiskekraft fissil firseter fiskekrok fiste firsk˚aren fiskekvote fistel firsk˚aren fiskelim fistel firsk˚aret fiskelykke fitte firspann fiskemat fitting firspenner fiskemel ¢as firsprang fiskemottak ¢ase firstemmig fiskem˚ake ¢asete firstrøken fiskeolje ¢ed firtoms fiskeoppdrett ¢el firetoms fiskepinner fis fiskeplass ¢elebod fise fiskeprotein ¢elebodsløyer fiseblid fiskepudding ¢elg fisefin fisker ¢elge fisefornem fiskeredskap ¢ell fisjon fiskerett ¢ell- fisjonere fiskerett ¢elland fisk fiskerfagskole ¢elland fiskal fiskerfl˚ate ¢ellarve fiskand fiskeri ¢ellband fiske fiskerigrense ¢ellbjørk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 86

¢ellbjerk ¢erdegir ¢olleri ¢ellbonde ¢erdegradsligning ¢ollete ¢ellbu ¢erdeklasse ¢ols ¢ellbu ¢erdeklassing ¢omp ¢ellbygd ¢erdemann ¢ompenisse ¢ellbygg ¢erdepart ¢ompete ¢ellfiol ¢erdeplass ¢on ¢ellflokk ¢erding ¢onete ¢ellfrøstjerne ¢erdingsfyrste ¢ong ¢ellg˚ard ¢erding˚ar ¢onge ¢ellheim ¢ern ¢or ¢elljo ¢ernadopsjon ¢ord ¢ellkattefot ¢ernarbeid ¢ordarm ¢ellkjede ¢ernassimiliasjon ¢ordbotn ¢ellkjevle ¢erne ¢ordbunn ¢ellklatrer ¢ernhet ¢ellklatring ¢ernkontroll ¢ordgap ¢ellknaus ¢ernkulturell ¢ording ¢ell-land ¢ernlinse ¢ordsel ¢elland ¢ernlys ¢orgammel ¢ellmarik˚ape ¢ernmenning ¢orten ¢ellovergang ¢ernskriver ¢ortendagers ¢ellpass ¢ernstyre ¢ortendaglig ¢ellpestrot ¢ernsyn ¢ortende ¢ellpryd ¢ernsynsapparat ¢ortendedel ¢ellras ¢ernsynslisens ¢ortendel ¢ellredningstjeneste ¢ernsynsmottager ¢ortendedels ¢ellrev ¢ernsynsmottaker ¢ortendels ¢ellrygg ¢ernsynsoverføring ¢ortendel ¢ellrype ¢ernsynsoverv˚akning ¢ortenhundretallet ¢ellside ¢ernsynsprogram 1400-tallet ¢ellsmelle ¢ernsynsseer ¢orten˚arig ¢ellsti ¢ernsynsserie ¢orten˚aring ¢ellstue ¢ernsynsskjerm ¢orten˚ars ¢ellstø ¢ernsynsstasjon ¢ortis ¢ellstøvel ¢ernsynsvert ¢or˚aret ¢ellsyre ¢ernsynsvertinne ¢ott ¢elltistel ¢erntliggende ¢ottete ¢elltjæreblom ¢erntog ¢ær ¢elltopp ¢erntrafikk ¢ærball ¢elltur ¢ernundervisning ¢ærbusk ¢ellvann ¢ernvalg ¢ærdrakt ¢ellvant ¢ernvarme ¢ellvegg ¢ert ¢ære ¢ellveronika ¢erte ¢ære ¢ellvett ¢es ¢ære ¢ellvettregel ¢esing ¢ære ¢ellvidde ¢esk ¢ærebelte ¢ellv˚ak ¢eske ¢ærekoll ¢ellørret ¢etre ¢æremakk ¢erde ¢og ¢æremark ¢erdedel ¢oll ¢ærem˚al ¢erdedels ¢olle ¢æreplytt ¢erdedelsnote ¢olle ¢æresauløk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 87

¢æresone flake flaske˚apner ¢ærestein flakke flass ¢ærete flakker flasse ¢ærfe flakne flat ¢ærfeavl flakong flatbaneskyts ¢ærfelling flaks flatbanev˚apen ¢æring flaks flatbelg ¢ærkledd flakse flatbiff ¢ærkre flambere flatbrystet ¢ærlett flamingo flatbrød ¢ærmadrass flamlender flatbunnet ¢ærmygg flamme flatbygd ¢ærnervet flamme flate ¢ærpenn flammebjerk flate ¢ærsky flammebjørk flatehogst ¢ærvekt flammehav ¢ærvekter flammekaster flatehugst ¢øl flammepunkt flateinnhold ¢ør- flammesikker flatem˚al ¢øre- flammesluker flatfele ¢ørfe flammete flatfyll ¢øs flamsk flatklemt ¢øsnisse Flandern flatland ¢øsrøkt flandersk flatlus ¢øsrøkter flane flatmark ¢øsstell flane flatmark f.Kr. flanell flatne fl. flanere flatorm flabb flaneri flatpakket flabbete flangre flatseng flage flanke flatside flagell flankeangrep flatskjerm flagellant flankere flatst˚al flagellat flanør flattang flageolett flapp flatterende flagg flaps flattrykk flaggborg flashback flattrykt flaggbærer flask flattst˚al flaggdag flaske flatulens flaggdiskriminering flaske flatvogn flagge flaske flau flaggermus flaskebarn flaue flaggkommandør flaskeforˆ flaggline flaskegresskar flause flaggsak flaskegrønn fleece flaggskip flaskehals fleecejakke flaggsmykket flaskekapsel flegma flaggspett flaskepant flegmatiker flaggstang flaskepost flegmatisk flaggstikk flaskeskip fleinskalle flagrant flaskeskute fleinskallet flagre flaskesk˚ar fleinsopp flak flaskestarr fleip flake flasketut fleip OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 88

fleipe flerplanskryss flimre fleipete flerre flingre fleis flerre flink flekk flerreisekort flint flekke flersidig flint- flekke flersifret flintebørse flekke¢æring flerspr˚aklig flintestein flekkete flerspr˚aklighet flintporselen flekkevis flerstavelses flintskallet flekkfeber flerstavelsesord flintøks flekk¢erner flerstavet flipp flekkgrisøre flerstemmig flippe flekkmarih˚and flerstemt flipperspill flekksel flertall flipp-flopp flekksteinbit flertallsform flippover flekktyfus flertallsord flekse flertallsregjering flir fleksibel flertallsvalg flire fleksibilitet flertrinnsrakett flire fleksitid flertydig flirfull fleksjon flerumettet flis flektere flervalgsprøve flis fleng flerverdig flise flenge fler˚arig flise flenge fles flisebelagt flens flesk fliselegge flense fleske fliselegger flense fleskeklanner flisespikker fler fleskepannekake flisespikkeri fler- fleskeside flisete flerarmet fleskeskive flitter flerbarnsfamilie fleskete flitterstas flerbo flest flittig flerbrukersystem flesteparten flittiglise flerbørstemark fletning flo flercellet flette flo flerdobbelt flette flo ˚ flerdoble fletteband flo flere fletteloff flod flerfarget flettverk flodbølge flerfoldige fli floddamper flerfødsel flid flodhest flergenerasjonsbolig fligg flergifte flight flodilder flerguderi flik flodkreps flerhet flikbrønsle flog flerkoneri flikete floghavre flerkultur flikk floing flerkulturell flikke floke flerleddet flikkflakk floke flerling flikkjempe flokete flernasjonal flikkverk flokk fleroppgavekjøring flimmer flokkdyr flerpartisystem flimmerh˚ar flokke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 89

flokketall flott fly flokkevis flotte fly flokkimmunitet flottenfeier fly flokkinstinkt flottenheimer fly flokkleder flotthet flyalarm flokkmentalitet flottør flyangrep floks flu flyavgang flokse flue flybensin flokse flueblom flybesetning floksete fluefanger flybillett flom fluefiske flybuss flombelyse fluefisker flyb˚aren flomdiger fluekast flyb˚at flomherjet fluekasting flydur flomkatastrofe fluelort flyende flomlys fluenetting flomme fluepapir flyer flomoffer fluesmekke flyfille flomrammet fluesmekker flyforbindelse flomsikring fluesnapper flyfoto flomskade fluesnelle flyge- flomstor fluesnøre flygel flomtruet fluesopp flygel flomvann fluestang flygende flomvern fluevekt flyger flom˚al fluffy flygg flopp fluiditet flyging floppe fluidmekanikk flygning flor fluidum Flyhavarikommisjonen flor fluks flyhøyde flor fluks flying start flora fluksens flykaprer flore flukt flykapring Florens fluktbilist flykte florentiner flukte flyktig florentinsk fluktforsøk flyktning florere fluktsikker flyktningkonvensjon florett fluktstol flyktningekonvensjon Florida fluktuasjon flyktningkvote florin fluktuere flyktningekvote florisant fluktvei flyktningleir florlett flunkende flyktningeleir flormelis fluor floromvundet fluorescens flyktningmottak flortynn fluorescere flyktningemottak floskel fluorid flymaskin floss fluoridere flymekaniker flosshatt fluorisere flymotor flotasjon flush flyndre flotasjonsanlegg flusk flyndrefisk flotell flussmiddel flyplass flotilje flust flypost flotne fly flyratt flott fly flyregistrator OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 90

flyrute flygeekorn fløttmann flyselskap flyvefisk fløy flysertifikat flygefisk fløy flysikkerhet flyvegrille fløyalter flyskrekk flyvehud fløydør flystans flygehud fløyel flystasjon flyveid´e fløyels- flystripe flyveleder fløyelsaktig flystyrke flygeleder fløyelsblomst flystyrt flyvemaskin fløyelsbløt flystøtte flygemaskin fløyelsgrøt flystøy flyvemaur fløyelskjole flyt flygemaur fløyet flyte flyvende fløyfisk flytebro flyveniv˚a fløymann flytebru flygeniv˚a flytebrygge flyver fløyparti flytedokk flyger fløyt flyteevne flyvert fløyt flytekran flyvertinne fløyte flytende flyvesand fløyte flyterminal flygesand fløyten flytetallsnotasjon flyveskrift fløytespiller flytetr˚al flygeskrift fløytist flytevest flyvetanke fl˚a flytholt flyving fl˚a flytid flyging fl˚a flytime flyvning fl˚a flytog flygning fl˚aer flytrafikk flyvær fl˚aeri flytskjema flyv˚apen fl˚ahakke flyttbar flø fl˚akjeft flyttblokk flø fl˚akjeftet flytte fløke fl˚ase flytteattest flømme fl˚aseri flyttebil flørt fl˚asete flyttebyr˚a flørte fl˚ate flyttedag fløt fl˚atebase flyttefolk fløtbar fl˚atebesøk flyttefot fløte fl˚atestyrke flyttegodtgjørelse fløte fl˚ateøvelse flyttelass fløte¢es fl˚att flyttemann fløtegrøt flyttemelding fløteis FM flyttesjau fløtekaramell f.m. flyttfugl fløtemugge FN flytting fløtemysost fnatt flyttsame fløteprins fnis flyulykke fløtepus fnise flyveblad fløter fnisete flygeblad fløtesaus fnising flyvedyktig fløtning fnokk flyveferdig fløts fnugg flyveekorn fløtt fnys OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 91 fnyse Folkeforbundet folkestamme f-nøkkel folkeforlystelse folkestemning fnøs folkeforsamling folkestue foaj´e folkegruppe folkestyre fob folkehav folkesykdom fobi folkehelse folketaler fogd folkehelseinstitutt folketall fogderi folkehelt folketannrøkt fokk folkehøyskole folketelling fokk folkekarakter Folketinget fokkemast folkekirke folketom fokksnø folkekjær folketone fokus folkekommissær folketro fokusere folkekommune folketrygd fola folkekrav folketrygdavgift fold folkekunst fold folkelesning folkeutgave fold folkelig folkevalgt folde folkeliv folkevandring folde folkelivsgransking folkevandringstid foldedør folkelivsskildring folkevett foldekniv folkemengde folkevilje folder folkemening folkevis folderik folkeminne folkevise foldeskjørt folkeminneforskning folkevisedans foldning folkeminnegransking folkeviseleik foldrik folkeminnesamler folkevogn fole folkeminnevitenskap folkevond foliant folkemord folklore folie folkemunne folklorist foliere folkemuseum folkloristikk folio folkemusikk folkloristisk folioinnskudd folkemøte folksomt foliokonto folkem˚al foll- folk folkens folle -folk folkeopplysning follekniv folke folkeparti follikkel folke- folkepensjon folne folkeavstemning folkepensjonist folsyre folkebevegelse folkeregister folunge folkebibliotek folkereisning f.o.m. folkedans folkerepublikk fomle folkedemokrati folkerett folkediktning folkerettslig fomlete folkedomstol folkerettssubjekt fommel folkedrakt folkerik fon folkedyp folkesette fond folkeeie folkeskikk fond folkeetymologi folkeskole fonds folkeeventyr folkesky fondsavdeling folkeferd folkeslag fondsbørs folkefest folkeslag fondsforvalter folkefiende folkesnakk fondsmegler folkefinansiering folkespr˚ak fondue OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 92 fondvegg forbause forbrenne fonem forbauselse forbrenne fonemisk forbeder forbrenning fonetiker forbedre forbrenningsanlegg fonetikk forbedring forbrenningskammer fonetisk forbedringsanstalt forbrenningsmotor fonn forbedringspotensial forbruk fonne forbehold forbruke fonograf forbeholde forbruker fonologi forbeholden forbrukerelektronikk fonologisk forbeholdenhet forbrukerombud fonotek forben forbrukerorganisasjon font forbein Forbrukerr˚adet font forbene forbruksl˚an fontanell forberede forbruksskatt fontene forberedelse forˆ forberedende forbruksvare forˆ forberg forbryte for forbeteˆ forbrytelse for forbi forbryter for forbifarten forbryteralbum for forbig˚a forbryterbande foraksel forbikjøre forbryterbane forakt forbikjøring forbryterliga forakte forbikjøringsfelt forbrytersk foraktelig forbilde forbryterspire forakter forbilledlig forbryterspr˚ak foraktfull forbinde forbryterverden foran forbindelse forbrødre foranderlig forbindelsesledd forbrødring forandre forbindelseslinje forbud forandring forbindelsesoffiser forbud forankre forbinding forbuden foranledige forbindingssaker forbudsskilt foranledning forbindtlig forbudstiden forannevnt forbindtlighet forbudt foranstalte forbipasserende forbund foranstaltning forbistret forbunden foranstilt forbitre forbundsdag forarbeid forbitrelse forbundsfelle forarbeide forblandingˆ forbundskansler forarge forblende forbundsrepublikk forargelig forblendingsstein forargelse forbli forbundsstat forarme forblinde forbundsvis for at forblindelse forby forband forblivende forbygge forbandt forblommet forbygning forbanna forblø forbytte forbanne forbløffe forbønn forbannelse forbløffelse force forbannet forbl˚ast force majeure forbarme forbokstav fordakning forbasket forborgen fordampe OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 93 fordanske fordyre foreldreskap fordekk fordølge forelegg fordekt fordømme forelegge fordektig fordømmelig forelese fordel fordømt foreleser fordel fordør forelesning fordelaktig fordøye forelesningskatalog fordele fordøyelig forelesningsrekke fordeler fordøyelse foreligge fordelerlokk fordøyelsesbesvær forelske fordeling fordøyelseskanal forelskelse fordelingsboks fordøyelsessystem foreløpig fordelingsnøkkel foreˆ forende fordelingsskap foreˆ forene forderv fore forenelig forderve forebringe fordervelig forebygge forenfor fordervelse foredle forenhetˆ fordevind foredling forening fordi foredlingsindustri foreningsarbeid fordoble foredra foreningsfrihet fordom foredrag foreningsliv fordomsfri foredragsholder forenkle fordomsfull foredragsturn´e forenlig fordra forefalle forenom fordragelig forefinne foresatt fordragelighet foregangskvinne foresette fordre foregangsland foresi fordre foregangsmann foreskrive fordreie foregi foresl˚a fordring foregivende forespeile fordring foregjøgle forespørre fordringsfull foregripe forespørsel fordringshaver foreg˚a forestille fordringsløs foreg˚aende forestilling fordriste forehavende forestillingsevne fordrive foreholde forest˚a fordriver forekomme foresveve fordrukken forekommende foreta fordrømt forekommenhet foretagende fordrøye forekomst foretak fordrøyningsbasseng foreldelse foretakseier fordufte foreldelsesfrist fordulgt forelder foretaksom fordum foreldes foretaksomhet fordumme foreldet foretaksregister fordums foreldre foreteelse fordundre foreldreansvar foretrede fordunkle foreldreløs foretrekke fordunste foreldremyndighet forevige fordype foreldremøte forevise fordypning foreldrepenger forfader fordypningsfag foreldrerett forfall fordypningskurs foreldrer˚ad forfall OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 94 forfalle forfryse forg˚aelse forfallen forfrysning forg˚ard forfallsdag forfuske forg˚ars forfallstid forfyllet forhage forfalske forfølge forhakkende forfalsker forfølgelse forhale forfalskning forfølgelsesmani forhalingstaktikk forfangen forfølgelsesvanvidd forhall forfangenhet forfølger forhandlbar forfare forfølgning forhandle forfaren forføre forhandler forfares forfører forhandling forfatning forførerisk forhandlingsbord forfatningsbrudd forførerske forhandlingsdelegasjon forfatningsrett forføye forhandlingskort forfatningsstridig forføyning forfatte forgangˆ forhandlingsposisjon forfatter forgangen forhandlingsrett forfatterforening forgangenhet forhandlingsvillig forfatteri forgape forhaste forfatterinne forgasse forhatt forfatterkollega forgasser forhekkˆ forfatterkollektiv forgave forhekse forfatterskap forgi forheng forfatterspire forgifte forhenværende forfedre forgiftning forherde forfedredyrkelse forgjeldelse forherlige forfedrekultus forgjeldet forhindre forfeile forgjengelig forhindring forfekte forgjengelighet forhindringsløp forfengelig forgjenger forhippen forfengelighet forgjeves forhistorie forferde forgjøre forhistorisk forferdelig forglemme forhjul forferdelse forglemmegei forhjulsdrevet forferdige forglemmelse forhjulsdrift forfilm forgodtbefinnende forhjulstrekk forfine forgremmet forhogning for¢amselse forgrene forhold for¢amset forgrener forholde for¢or forgrening forholdsmessig forflate forgripe forholdsordre forflere forgrove forflyktiges forgrunn forholdsregel forflytte forgrunnsfigur forholdstall forfløyen forgrunnsskikkelse forholdstallsvalg forfordele forgr˚att forholdsvis forfot forgubbe forhud forfra forgubbing forhudning forfremme forgude forhudningspapp forfremmelse forgylle forhugning forfriske forgyller forhutlet forfriskning forgylling forhyre forfrossen forg˚a forhør OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 95

forhøre forkjæle forlagsvesen forhørsdommer forkjærlighet forlagsvirksomhet forhørsrett forkjært forlange forhøsterˆ forkjøle forlangende forhøye forkjølelse forlate forhøyelse forkjølelsess˚ar forlatelse forhøyning forkjøp forlatt forh˚and forkjøpe forlede for h˚anden forkjøpsangrep forleden forh˚andenværende forkjøpsrett forlegen forh˚andsbestille forkjørsrett forlegenhet forh˚andsbetale forkjørsvei forlegge forh˚andsdom forklare forlegger forh˚andskarakter forklare forlegger forh˚andsmelding forklaring forleggeri forh˚andsmening forklarlig forh˚andsomtale forkle forlegning forh˚andsomtale forkle forlene forh˚andssalg forkleine forlenge forh˚andsstemme forklesnipp forlenger forh˚andsstemme forkludre forlengs forh˚andstilsagn forklusse forlengst forh˚andsvisning forknappet for lengst forh˚ane forknipeˆ forlening forh˚anelse forknytt forlese forh˚apentlig forknytte forlibe forh˚apentligvis forkobre forlik forh˚apning forkokse forlike forh˚apningsfull forkomme forlikelig Forindia forkommen forliksklage foringˆ forkorte forlikskommisjon forinnen forkortelse forliksmann forint forkorting forliksmegling forivre forkortning forliksr˚ad forjage forkrenkelig forlis forjaget forkromme forlise forjette forkrybbeˆ forlodd forjettelse forkrøple forlodds fork forkrøppe forlokkende forkalke forkuet forloren forkalkning forkulle forlov forkammer forkunnskaper forlove forkammerflimmer forkvakle forkamp forkvinne forlovede forkant forkynne forlovelse forkaste forkynnelse forlovelsesring forkastelig forkynner forlover forkastelsesreaksjon forladelse forlyde forkastning forlader forlydende forkavet forlag forlyste forkile forlagsbokhandel forlystelse forkim forlagskatalog forlystelsessted forkjemper forlagskontrakt forlystelsessyk forkjetre forlagssystem forløfte OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 96

forløfte former formverk forløp formere formynder forløpe formere formynderi forløpen formering formynderregjering forløper formeringsreaktor formyndersk forløpning formfast formynderskap forløse formfullendt formynderstat forløser formgi formæle forløsning formgiver formæling forløyet formgivning formørke form formidabel formørkelse formal formiddag form˚a formaldehyd formiddagsantrekk form˚aende formale formiddagsmat form˚al formalia formidle form˚alsløs formalin formidler ˚ formaling formidling formalsparagraf formalisere formilde form˚alstjenlig formalisme forming forn formalist formingslærer fornaldarsaga formalistisk forminske fornam formalitet forminskelsesord fornavn formalitetsprosedyre formkake fornedre formalprosedyre formkurve fornekte formane formlik fornekter formaning formloff fornem formaningstale formlære fornemhet formann formløs fornemme formannskap formode fornemmelig formannsverv formodentlig fornemmelse formargkˆ ˚al formoder fornepeˆ formasjon formodning fornikle formasjonsflyvning formrik fornminne formasjonsflygning formrikdom fornorske formaste formsak fornorskningsordbok formastelig formskrift fornuft formastelighet formspr˚ak fornuftig format formstreng fornuftigvis formatere formtre fornuftsekteskap formativ formue fornuftsmessig formbar formuende fornuftsstridig formbestandig formuerett fornuftstro forme formuerettslig formedelst formuesbeskatning fornuftsvesen formel formuesfellesskap fornybar formelˆ formuesforhold fornye formelaktig formuesgjenstand fornyelse formelig formuesgode fornyingsminister formell formuesskatt fornærme formelvogn formular fornærmelig formene formulde fornærmelse formene formulere fornøden formening formulering fornødenhet formentlig formummet fornøyd OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 97 fornøye forresten forr˚adskammer fornøyelig for resten forr˚ae fornøyelse forretning forr˚atnelse fornøyelsesliv forretningsanliggende forr˚atnelsesbakterie fornøyelsespark forretningsbank forr˚atnelsesprosess fornøyelsesreise forretningsbrev forr˚atnet fornøyelsessyk forretningsbygg forsage forord forretningsdrift forsager forordne forretningsdrivende forsagt forordning forretningsfolk forsake forover forretningsforbindelse forsalg foroverbøyd forretningsforetagende forsamle forpakke forretningsforetak forsamling forpakning forretningsfører forsamlingsfrihet forpakte forretningsførsel forsamlingslokale forpakter forretningshemmelighet forpaktning forretningskonvolutt forsanger forpaktningsavgift forretningskvinne forsats forpaktningskontrakt forretningsliv forsatsblad forpaktningstid forretningslokale forsatslinse forpart forretningsmann forsatspapir forpeste forretningsmessig forse forpigg forretningsministerium forse forpint forretningsorden forseelse forpjusket forretningspartner forseggjort forplanteˆ forretningspraksis forsegle forplante forretningsreise forsegling forplantning forretningssans forseglingsbergart forplantningsdrift forretningssenter forsendelse forplantningsdyktig forretningsskikk forsenke forplantningshastighet forretningsstand forsenkning forplantningslære forretningsstrøk forsentkomming forplantningsorgan forretningstid forsere forpleie forretningsverden forsert forpleining forretningsvirksomhet forsete forplikte forrett forsetepassasjer forpliktelse forrett forsett forplumre forrette forsett forpost forrettighet forsettlig forpostfektning forreven forside forprosjekt forrider forsidepike forpuffe forrige forsikre forpuppe forrigg forpurre forrigle forsikring forpustet forringe forsikringsagent forpyntet forrykende forsikringsgjenstand forpøble forrykke forsikringsmatematikk forrang forrykt forsikringspolise forranglet forrykthet forsikringspremie forre forræder forsikringsselskap forregne forræderi forsikringssum forrente forrædersk forsikringstager forrentning forr˚ad forsikringstaker forrest forr˚ade forsikte OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 98

forsiktig forskningstermin forsoningspolitikk forsiktighet forskole forsonlig forsiktighetsregel forskott forsoren forsiktigvis forskut forsorg forsimple forskott forsove forsinke forskottere forspann forsinke forskrekke forspent forsinkelse forskrekkelig forspill forsire forskrekkelse forspille forsiring forskremt forspise forsjofle forskreve forsprang forskale forskrift forsprengt forskaling forskriftsmessig forspørre forskalingsbord forskrive forstad forskalingssnekker forskrivning forstadium forskanse forskrudd forskansning forskruet forstadsbane forskarp forskudd forstadsboer forske forskuddsskatt forstand forsker forskuddstrekk forstander forskergruppe forskuddsvis forstanderinne forskerteam forskusle forstanderskap forskerstilling forskuttere forstandig forskertrang forskylde forstandshovmod forskip forskyte forstandsmenneske forskjell forskyve forstandsmessig forskjellig forsk˚ane forstavelse forskjelligartet forsk˚aret forstavn forskjelligfarget forslag forsteine forskjellighet forslag forsteining forskjellsbehandle forslag forstell forskjellsbehandling forslagen forstemmende forskjerm forslagsrett forstemt forskjertse forslagsstiller forstemthet forskjær forslitt forstene forskjære forsluke forstening forskjærer forsluken forsterke forskjærkniv forslumme forsterker forskjønne forsl˚a forsterkning forskning forsl˚att forstevn forskningsfelt forsmak forstikke forskningsfri forsmedelig forstille forskningsfront forsmedelse forskningsinstitutt forsmekte forstillelseskunst forskningsjuks forsm˚a forstilling forskningsmidler forsnakke forstillingskontroll forskningsomr˚ade forsnakkelse forsting forskningspark forsnevre forstkandidat forskningsprosjekt forsoffen forstmann forskningsresultat forsommer forstmessig forskningsr˚ad forsone forstokket forskningsstasjon forsoner forstoppelse forskningsstipend forsoning forstrekke forskningsstipendiat forsoningsdagen forstrekke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 99 forstrekning forsvarstale fort forstudie forsvarsutgifter fort forstudium forsvarsverker forta forstue forsvarsv˚apen fortale forstue forsvenske fortaler forstumme forsverge fortalte forstvesen forsvinne fortann forstykke forsvinningsdrakt fortanning forstyrre forsvinningsnummer fortape forstyrrelse forsvinningspunkt fortapelse forstøkt forsviret fortapt forstørre forsvissel fortau forstørrelse forsvoren fortauskaf´e forstørrelsesapparat forsvunnet fortauskant forstørrelsesglass forsyn forte forstøte forsyn forstøtningsmur forsynde fortegn forstøtte forsyndelse fortegne forstøve forsyne fortegnelse forstøver forsyning fortegning forst˚a forsyningskompani fortekst forst˚aelig forsyningslinje fortelle forst˚aeligvis forsyningsregiment forteller forst˚aelse forsyningsskip fortellerkunst forst˚aelsesfull forsynlig fortellerske forst˚asegp˚aer forsythia fortellertalent forsulten forsøk fortelling forsumpe forsøke fortelt forsure forsøksdrift fortenke forsvant forsøksdyr fortenkt forsvar forsøksg˚ard forteppe forsvare forsøksheat forterpet forsvarer forsøkskanin fortersket forsvarlig forsøksordning fortetning forsvarsadvokat forsøksperson fortetningspunkt forsvarsattach´e forsøksskole fortette forsvarsberedskap forsøksstadium fortgang Forsvarsdepartementet forsøksstasjon fortid forsvarsdistrikt forsøksvis fortidig forsvarsgren forsølve fortidslevning forsvarshandling forsømme fortidsminne forsvarskommando forsømmelig fortidsminnesmerke forsvarskrig forsømmelse forsvarslinje forsøple fortie forsvarsløs forsørge fortifikasjon forsvarsmekanisme forsørgelsesbyrde fortil forsvarsminister forsørgelsesplikt fortilskuddˆ forsvarsministerium forsørger fortinne forsvarsposisjon forsørgerfradrag fortiriltungeˆ forsvarsreaksjon forsørgertillegg fortjene forsvarssjef forsøte fortjeneste forsvarsskrift fors˚ape fortjenestemargin forsvarsspiller fors˚avidt fortjenestemulighet forsvarsstilling for s˚a vidt fortjenstfull OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 100 fortjenstmedalje fortykningsmiddel forutviten fortløpende fortynne forvalg fortne fortynningsmiddel forvalte fortolke fortyske forvalter fortolker fortære forvaltning fortolkning fortæring forvaltningsdomstol fortolle fortømre forvaltningsfond fortom fortørket forvaltningsgebyr fortone fortørnelse forvaltningskapital fortred fortørnet forvaltningslov fortredelig fortøye forvaltningsorgan fortredelighet fortøyning forvaltningsrett fortredige fortøyningsbøye forvaltningsvedtak fortreffelig fortøyningsring forvandle fortrekke foruleilige forvandling fortrekksgardin forulempe fortrenge forulykke forvanske fortrengning forum forvar fortrengningsmekanisme forumdeltager forvare fortrengningspumpe forumdeltaker forvaring fortrengsel forunderlig forvaringsanstalt fortrinn forundre forvaringsdom fortrinnlig forundring forvaringsfange fortrinnsberettiget forundringspakke forvarme fortrinnsrett forundringsstol forvarmer fortrinnsvis forunne forvarsel fortrolig forurense forvask fortrolighet forurenser forvede fortrolle forurensning forveien fortropp forurette forveksle fortrudt forurettelse forveksling fortryde forurolige forvekslingskomedie fortrydelig forut forvelle fortrydelse forutanelse forvende fortrykt forutberegne forvenne fortrylle forutbestemme forvent fortrød forutbestemmelse forvente fortrøste foruten forventning fortrøstning forutfattet forventningsfull fortrøstningsfull forutfølelse forventningspress forts. forutg˚aende forverk fortsatt forutinntatt forverkˆ fortsette forutinntatthet fortsettelse forutse forverkskˆ ˚ape fortsettelsesroman forutseende forverre fortsettelsesskole forutseenhet forvikling fortullet forutsetning forviklingskomedie fortumlet forutsetningsløs forville Fortuna forutsette forvinne fortung forutsi forvinter fortvile forutsigbar forvirre fortvilelse forutsigelig forvirret fortvilet forutsigelse forvirring fortykke forutskikke forvise OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 101 forvisning fosskoke fotgjengerbru forvisse fossro fotgjengerfelt forvissning fostbror fotgjengerovergang for visst fostbrorskap fotgjengersone forviten foster fotgjengerundergang forvitre fosterbarn fothviler forvitring fosterbror fotklut forvokst fosterdatter fotlag forvolde fosterdiagnostikk fotlenke forvorpen fosterdrap fotlist forvoven fosterfamilie fotmerke forvrenge fosterfar fotnote forvrengning fosterfordrivelse foto forvri fosterforeldre fotoalbum forvrøvlet fosterhinne fotoapparat forværelse fosterhjem forværelsesdame fosterlyd fotoatelier forv˚aket fostermor fotoautomat forward fosterstadium fotoboks forynge fosterstilling fotocelle foryngelseshogst fostersønn fotofinish foryngelseshugst fostervann fotoforretning foryngelseskur fostervannsprøve fotogen forære fostre fotograf foræring fot fotografere forøde fot fotografi forøke fotarbeid fotografiapparat forønsket fotavtrykk fotografikk forørkning fotbad fotografisk forøve fotball fotogram forøver fotballag fotogrammetri forøvrig fotballbane fotogravyr for øvrig fotballdilla fotokjemi for˚ar fotballdommer fotokopi for˚arsake fotballe fotokopiere fosfat fotballfan fotolyse fosfor fotballforbund fotometer fosforescens fotballkamp fotomodell fosforescere fotballklubb fotomontasje fosforgjødsel fotball-lag foton fosforsyre fotballag fotoreportasje foss fotballspiller fotosats fosse fotblad fossedur fotbrems fotoseanse fossefall fotbremse fotosetter fossegrim fote fotosfære fossekall fote fotostatere fossekraft fotefar fotostatkopi fossestryk fotende fotosyntese fossevell fotfeste fototaksis fossil fotfolk fototropisme fossil fotfølge fotpleie fossil fotgjenger fotpleier fossilisere fotgjengerbro fotpunkt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 102

fotrot frakteskip frankofili fotsbredd fraktskip Frankrike fotsid fraktfart franktirør fotsopp fraktfri Frans fotspor fraktfører fransese fotstykke fraktgods fransiskaner fotsvette fraktmarked fransiskanerordenen fots˚ale fraktrate Frans Josefs Land fotterapeut fraktur fransk fottrinn fralands franskbrød fottur fralandsvind franskmann fotturist fralegge franskspr˚aklig fottøy fralure fransktalende fotvorte fraløpe frappere FoU fram frarane foxterrier fram- foxtrot framben fraregne foyer frambein frarøve fr. frambøsi frar˚ade fra fram¢erding frasagn frabe framfot frase frabeordre framhaldsskole frasefylt fra borde framhjul frasehelt fradele framifr˚a fraselge fradrag framlabb frasemaker fradragsberettiget framlegg fraseologi fradragspost framlengs fraseologisk fradømme framme fraseparert frafall framp˚a frasere frafalle framskap frasett frafallen framskott frasi fraflytte framskut fraskille fraflyttingsomr˚ade framslenging fraskjøte fragment framt fraskrive fragmentarisk framtrygd fraspark fragmentere framvokstring frastjele frag˚a franarre frastøte frakjenne franc frata frakjøre fran¸caise frater frakk franchise fraternisere frakkelomme franchiseavtale fraternisering frakkeskjøt franchisegiver fraternitet frakoble franchisetager fraksjon franchisetaker fratre fraksjonere franchising fratredelse fraksjonsvirksomhet frank fratreden frakt Franken fratrekk fraktal franker fratrekke fraktal frankere frau fraktavtale frankeringsmaskin fraukjeller fraktbrev Frankfurt fraunhofersk frakte frankisk fravendt fraktefartøy franko fravike fraktfartøy frankofil fravikelig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 103 fravikelse fredsæl fremferd fravokst freelancer fremfor fravriste freesia fremforhandle fravær freestyle fremfot fraværende fregatt framfot fraværsdom frege fremfus fraværsmelding fregne fremfusende fraværsprotokoll fregnete fremføre fred Freiburg fremgang fredag freidig fremgangsm˚ate fredagsbønnen freidighet fremgangsrik frede frekk fremg˚a fredelig frekkas fremherskende Frederik frekkhet fremheve fredfull frekkis fremhjelp fredhellig frekvens fredlyse frekvensmodulasjon fremhjul fredløs frekvensmodulering framhjul fredløs frekvensm˚aler fremholde fredløshet frekvensomformer fremkalle fredningsbestemmelser frekvent fremkaller fredningstid frekventere fremkaste Fredrik frels fremkomme fredsavtale frelse fremkommelig fredsbetingelse frelse fremkomst fredsbevarende frelser fremkomstmiddel fredsbevegelse Frelsesarmeen fremlabb fredsbrudd frelsesoffiser framlabb fredsdommer frelsessoldat fremlegg fredsdue frelsesverk fremlegge fredselskende frem fremleie fredsengel fremad fremleie fredsforhandlinger fremadg˚aende fremleieforhold fredsforskning fremadrettet fremleier fredsforstyrrer fremadskridende fremleietager fredsfot fremadstormende fremleietaker fredsføler fremadstrebende fremlengs fredskonferanse fremben fremlyd fredskorps frembein freml˚an fredskorpsdeltager frambein fremmane fredskorpsdeltaker frembringe fremmarsj fredsmegler frembringermekanisme fremme fredsommelig frembrudd fredspipe frembud fremme fredspris fremby fremme fredsprisvinner frembære fremmed fredsprosess fremdatere fremmedarbeider fredsslutning fremdeles fremmedartet fredsstifter fremdrift fremmedbok fredsstyrke fremdriftsplan fremmedelement fredstid fremelske fremmedfiendtlig fredstraktat fremetter fremmedfolk fredsvilje fremfall fremmedfrykt fredsvilk˚ar fremfaren fremmedfølelse OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 104

fremmedgjorthet fremst fresk fremmedgjøre fremstamme freske fremmedgjørelse fremstikkende fresko fremmedgjøring fremstille freskomaleri fremmedhat fremstilling freudianer fremmedherredømme fremstrakt freudianisme fremmedkapital fremstupes freudiansk fremmedkar fremstøt fri fremmedkriger fremst˚a fri fremmedlegeme fremsyn fri fremmedlegion fremsynt friaksje fremmedlov fremt friareal fremmedlovgivning fremtenkt fribadestrand fremmedord fremtid fribagasje fremmedordbok fremtidig fribeløp fremmedspr˚ak fremtidsforsker fremmedspr˚aklig fremtidsforskning fribillett fremmedspr˚aksundervisning fremtidsmusikk fribord fremmelig fremtidsplaner fribordsdekk fremmenfor fremtidsrettet fribordsertifikat fremmøte fremtidsroman fribordsmerke fremmøteprosent fremtidsstilling fribrev fremmøtested fremtidsutsikter fribryter fremmøtt fremtidsvy fribryting fremom fremtoning fribytter fremover fremtoningspreg frib˚aren fremoverbøyd fremtre frid frempek fremtreden fridag fremprovosere fremtredende fridykking fremp˚a fremtrekk frieksemplar fremragende fremtrylle frier fremre fremtur frierbrev fremreise fremture frierferd fremrykke fremtvinge frierføtter fremrykning fremvei frieri fremsende fremvekst frifinne fremsette fremvise frifinnelse fremsi fremviser frifot fremside fremvisning frigang fremskaffe frende frigangshøyde fremskreden frendefolk frigevær fremskritt frendeløs frigi fremskrittsfiendtlig frenetisk Fremskrittspartiet frenke frigid fremskrittsvennlig frenologi frigiditet fremskrive freon frigiven fremskutt fres frigjort fremskynde fres frigjorthet fremskyte fres frigjøre fremsnakke frese frigjøring fremspill frese frigjøringsbevegelse fremsprang fresemaskin frigjøringskamp fremspring freser frigjøringsteologi fremspringende fresia frihandel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 105

frihandelsavtale friluft frist frihandelsomr˚ade friluftskonsert fristad frihavn friluftsliv fristat friherre friluftsmaler friste friherrinne friluftsmaleri fristed frihet friluftsmenneske fristelse frihetsberøvelse friluftsomr˚ade frister frihetsdag friluftsteater fristerinne frihetselskende frilynt fristil frihetskjemper friløp fristil frihetsstraff frilørdag fristille frihjul frimenighet fristund frihjulsnav frimerke frisvømming friholt frimerkealbum frisyre frih˚and frimerkehefte frisør frih˚andstegning frimerkesamler friidrett frimerkesamling frisørsalong friidrettsstevne frimerkeslikker frita friidrettsutøver friminutt fritak frik frimodig fritalende frikadelle frimurer fritalenhet frikass´e frimureri fritenker frikast frimurerlosje fritenkeri frikativ frimurerordenen fritenkersk frikativ friomr˚ade fritere frike fripass fritid friker friplass fritids- frikete fripolise fritidsaktivitet frikirke fripostig fritidsbeskjeftigelse frikirkelig frisbee fritidsb˚at frikjenne frise fritidshjem -frikjent friser fritidshus frikjøpe friserdame fritidsklubb frikjører frisere fritidsklær frikjøring frisersalong fritidsleder frikoble frisinn fritidsomr˚ade frikorps frisinnet fritidssyssel frikort frisisk fritidstilbud friksjon frisk fritime friksjonsfri frisk frittalende friksjonshjul friskare fritte friksjonskobling friske fritte friksjonskoeffisient friskfyr friksjonsmotstand friskfyraktig fritte frikvarter friskluft fritteporselen frilager friskluftanlegg frittg˚aende friland friskmelde frittliggende frilandsgrønnsaker friskmelding frittst˚aende frilans friskne fritt-talende frilanser frisksporter frittalende frilansjournalist friskus frittvoksende frilegge frislipp frityr friliste frispark frityrgryte frille frispr˚ak frityrsteke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 106

frivakt frostfri fruktkniv frivillig frostkald fruktknute frivol frostklar fruktlegeme frivolitet frostknute fruktose fri˚ar frostlendt fruktsaft frk. frostnatt fruktsalat fro frostplugg fruktsommelig frod frostrose fruktstand frodig frostrøyk fruktsukker frokost frostsikker frukttre frokostblanding frostskade fruktvin frokostbord frostskadeforsikring frustrasjon from frostskadet frustrere fromasj frostsprengning fryd fromesse frostvæske fryde fromhet frott´e fromhetsliv frott´eh˚andkle frydefull fromme frott´er- fryger front frottere Frygia frontal frott´eskjorte frygisk frontalangrep frott´estoff frykt frontalitet FrP fryktaktig frontbalkong FrP-er fryktblandet fronte fru frykte frontfigur frue fryktelig frontispis fruentimmer fryktinngydende frontkjemper fruerstue fryktinngytende frontkollidere fruestørrelse fryktløs frontkollisjon frugal fryktsom frontlaster frukt frynse frontlinje fruktavl frynse frontlosje fruktavling frynsegode frontlys fruktbar frynsete front-mot-front-kollisjon fruktbarhet frys fronton fruktbarhetskultus frys frontrute fruktblad fryse frontsoldat fruktblomstring fryse fropreken fruktbringende frysebehandling frosch fruktbutikk fryseboks frosk fruktdrikk frysedisk froskebitt fruktdyrker frysefolie froskel˚ar fruktdyrking fryselager froskemann frukte froskeperspektiv fruktemne frysemat froskeskudd fruktesløs frysepunkt frossen fruktfat fryser frossenfisk fruktflue fryseri frossenpinn fruktgel´e fryseskap frosset fruktgrøt frysetr˚aler frost frukthage frysetørre frostal frukthandler frysetøy frostbestandig frukthøst frysning frostblemme fruktig frytle frostbl˚a fruktkjøtt frø OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 107

frø fugleunge fullstappet frøavl fuglevikke fullstendig frøblad fuglevær fullstendighet frøbrød fuks fulltakke frøbusk fuksia fulltallig frøemne fukt fulltegnet frøhus fukte fulltonende frøkapsel fukter fulltreffer frøken fuktig fullverdiforsikring frøkenaktig fuktighet fullverdig frøkenfotball fuktighetskrem fullvoksen frøkenstiftelse fuktighetsm˚aler fulminat frøs fuktsperre fund frøs ful fundament frøse fulgte fundamental frøsen fuling frøsetting full fundamentalisme frøspredning fullastet fundamentalist frøstjerne fullbefaren fundamentalistisk frøtre fullblods fundamentere fr˚ade fullblodshest fundas fr˚ade fullbooket fundere fr˚atse fullbrakt fundering fr˚atser fullbyrde fungere fr˚atseri fullbyrdelsessøksm˚al fungibel fucke fullb˚aren fungicid fuga fulle funke fuge fullende funke fuge fullerjord funkis fuge fullføre funkismøbler fugemasse fullgjødsel funkisstil fugert fullgod funkle fuge-s fullgyldig funksjon fugl fullkommen funksjonalisme fugleberg fullkommengjøre funksjonalist fuglebrett fullkommenhet funksjonalistisk fuglebryst fullkornbrød funksjonell fuglefanger full-lastet funksjonere fugle¢ell fullmakt funksjonsdyktig fuglefrø fullmaktsgiver funksjonsfeil fuglehund fullmaktslov funksjonsforstyrrelser fugleinfluensa fullmektig funksjonshemmet fuglekasse fullmoden fuglekikking fullm˚ane funksjonshemning fuglekonge fullpakket funksjonsperiode fuglelort fullrigger funksjonstast fugleperspektiv fullrigget funksjonstid fuglerede fullrose funksjonsutfall fuglereir fullsatt funksjonær fuglesang fullskap funn fugleskitt fullskjegg funnet fugleskremsel fullskreven funnsted fugletitting fullskrevet furasje fugletrekk fullspekket furasjere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 108 fure futurisme fyllort fure futurist fyllstoff fure futuristisk fylogenese furer futurolog fylogenetisk furete futurologi Fyn furie futurologisk fynbo furnere futurum fynd furore fv. fyndig furt fvt. fyndord furte fy fyndspr˚ak furteguri fyk fynsk furtekrok fyke fyord furten fylde fyr furteper fyldest- fyr furu fyldig fyr furu- fylgje furubarhveps fylke fyrabend furubarveps fylke fyrabendsarbeid furubukk fylkesarbeidskontor fyrbøter furukongle fylkeskommunal fyrdørk furukorsnebb fylkeskommune fyre furulegg fylkeslege fyrfat furumo fylkesmann fyrig furum˚aler fylkesordfører fyringsanlegg furunkel fylkesr˚admann fyringsolje furun˚al fylkesting fyringssesong furun˚alsbad fylkesvei fyrlykt furuskog fylkesvis fyrop furuspinner fylking fyrrom furusvermer fyll fyrskip furutre fyll fyrst furuugle fylle fyrstbiskop furuved fyllearrest fyrste fus fyllebr˚ak fyrstedømme fus fyllebøtte fyrstehus fusel fyllefant fyrstekake fusentast fyllefest fyrstelig fusjon fyllekalk fyrstikk fusjonere fyllekjøre fyrstikkeske fusk fyllekjører fyrstinne fuske fyllekrangel fyrst˚al fuskearbeid fyllekule fyrtøy fuskelapp fyllepenn fuskepels fyllerør fyrt˚arn fusker fyllesjuk fyrverker fuskeri fylleslagsm˚al fyrverkeri fuskesikring fyllest fyrverkerisaker fustasje fyllestgjørende fyrvesen fut fyllik fyrvokter futhark fylling fysak futt fyllingsdam fyse futte fyllingsdør fysen futteral fyllmasse fysikalsk futurisk fyllord fysiker OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 109

fysikk fødselsdagsgave følgeriktig fysiognomi fødselsdagspresang følgeseddel fysiognomisk fødselsdato følgesetning fysiokjemiker fødselshjelp følgeskap fysiokrat fødselshjelper følgeskriv fysiolog fødselshjelperpadde følgeskrivelse fysiologi fødselskirke følgestreng fysiologisk fødselskontroll følgesvenn fysioterapeut fødselskull følgesykdom fysioterapeutisk fødselslege føling fysioterapi fødselsmerke føljetong fysisk fødselsnummer føll fysj fødselsoverskudd føllblom fysjom fødselspenger følle fytopatologi fødselspermisjon Følling fytterakkern fødselsrate fy til rakkeren fødselstang følltung fæl fødselsve følsom fæle fødselsvekt føn fælen fødsels˚ar føne fælende føflekk føner fælslig føk føniker færing føket Fønikia færing føkke fønikisk færre følbar føniks færrest føle før Færøyene følehorn før færøying følelig føre færøysk følelse føre fø følelsesbetont føre føde følelsesfull førefall føde følelsesfylt føreforhold føde- følelseskald førekteskapelig fødeavdeling følelseskulde førenn fødeby følelsesladet før enn fødehjem følelsesliv fører fødeklinikk følelsesløs førerhund fødeland følelsesmenneske førerhus fødemiddel følelsesmessig førerkort føderal følelsessak førerløs føderalisme følelsesutbrudd førerparti føderasjon følem˚ate førerprinsipp føderativ føler føder˚ad føleri førerprøve føder˚adsbygning følesans førersete føder˚adsfolk føletr˚ad førerskap fødested følge førerskikkelse fødestue følge føre-var-prinsippet fødevann følge førfortid fødsel følgebrev førfremtid fødselsadel følgekonjunksjon føring fødselsattest følgelig føringsoffiser fødselsdag følgende førjulstid fødselsdagsbarn følgerelasjon førjulsvinter OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 110

førkje førstelinje- føyte førkolumbisk førstemann f˚a førkrigstid førstemaskinist f˚a førkristen førsten f˚adelt førladen førsteplass f˚afengt førlig førstepremie f˚afoting førlighet førsteprioritet f˚amannsvelde førnevnt førsteprioritetsl˚an f˚ament førpensjonere førster f˚aming førpremi`ere førsterangs f˚amælt førpris førstereisgutt f˚anytte førr førsterett f˚ar førreformatorisk førstesekretær f˚ar førskole førsteside f˚arehund førskolealder førstesidepike f˚arekjøtt førskolebarn førstesidestoff ˚ førskolelærer førsteslagsv˚apen fareklær først førstesortering f˚arekotelett første førstespr˚ak f˚arel˚ar første- førstestemme f˚arepølse førsteamanuensis førstestyrmann f˚aresopp førstebetjent førsteutgave f˚arestek førstedag førstevalgs- f˚arete førstedagsstempel førstkommende f˚arik˚al førstedame førstnevnt f˚atall førsteelsker førstningen f˚atallig førsteetasje førstvoterende G, g førstefiolin førti G førstefiolinist førti- ga førstefødselsrett førtidel gabardin førstefødt førtidspensjonere gabbro førstegangsforbryter førtiende Gabon førstegangsfødende førtiendedel gaboner førstegangstjeneste førtidel gabonsk førstegangsvelger førtiendedels gad førstegenerasjons førtidels gadd førstegir førtitall gadd ˚ førstegradsligning førtiarene gadd førstegrøde førti˚arig gaffel førstehjelp førti˚aring gaffelantilope førstehjelpssett førti˚arsalderen gaffelbiter førstehjelpsskrin førti˚arsdag gaffelbukk førstehjelpsstasjon føtter førsteh˚ands føydal gaffelformet førsteh˚andsbehandling føydalisme gaffelgrenet førsteh˚andsmedikament føye gaffelnøkkel førsteh˚andsverdi føye gaffelseil førsteinntrykk føye gaffelstjert førstekammer føyelig gaffeltang førsteklasse føyk gaffeltoppseil førsteklasses føyk gaffeltruck førsteklassing føyke gaffelullurt førstekommunion føyke gafle førstelektor føyse gagn OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 111 gagne galleple gamlehjem gagnlig galler gamlen gagnløs galleri gamling gaier gallerist gamma gakk gallesten gammaglobulin gakk gallestein gammastr˚aler gakk gallesyk gamme gakke gallesyre gammel gakkgakk gallhveps gammeldags gal Gallia gammeldans gal gallicisme gammeldass galakse gallikanisme gammelkatolikk galaktisk gallikansk gammelkatolsk galan gallion gammelkjent galant gallionsfigur gammelklok galanteri gallisisme galanterivarer gallisk gammelkommunist galantine gallium gammelmannsaktig galater gallon gammelmodig galder gallup gammeln galder galluptall gammelnorsk galdre gallupundersøkelse gammelost gale gallveps gammelprøysser galeas galmannsferd gammelprøyssisk galehus galmannsverk gammelrosa galei galneheie gammeltestamentlig galeislave galning gammen galen galon gammern galenskap galonere gamp galfrans galopp gampe galge galoppbane gan galgebakke galoppere gand galgenfrist galskap gande galgenfugl galte gandfinn galgenhumor galvanisere gane Galicia galvanisk gane Galicja galvanisør ganejente Galilea gamasje ganelyd galileer gambe ganeseil galileisk Gambia ganespalte Galileo gambier gang galimatias gambisk gang galisier gambit galisisk gamble gangar galitsier gambler gangart galitsisk game gangavstand galla game gangbane gallaantrekk gamet gangbar gallaforestilling gametofytt gangbro gallauniform gaminaktig gangbru galle gamin¢es gangdag galle gamla gangdør galleblære gamle- gange gallegang Gamle-Erik gange OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 112 gange garasjesalg garrotte ganger gard gartner gangetabell gard gartneri gangetegn Gardarike garve gangfart garde garver gangfelt garde garveri gangfør garde garvestoff gangjern gardenia garvesyre gangklær gardere gas ganglag garderobe gasbind ganglie garderobeavgift Gascogne ganglion garderobemerke gascogner gang- og sykkelvei garderobeplikt gaselle gangrenøs garderoberom gasje gangrett garderobeskap gasjep˚alegg gangsperre garderobevakt gangspill gardestilling gasjere gangsport gardfløygd gass gangster gardgutt gassangrep gangstermetoder gardhard gassbetong gangstervelde gardimellom gassbluss gangsti gardin gassbrenner gangstol gardinbrett gasse gangsyn gardinkappe gasse gangsynt gardinpreken gasse gangtid gardinstang gasser gangtrinn gardintrapp gassflaske gangtunnel gardist gassforgiftning gangtunell gardjente gassformig gangvad gardkjerring gassh˚andtak gangvei gardkone gassisk gangverk gards- gasskammer gangway gardstaur gasskomfyr ganske gardstø gasskran gantes gardvord gassledning gap gargouille gassmaske gap garn gassm˚aler gapahuk garnbinderi gasspedal gape garnbruk gasspistol gaperi garnbunt gassp˚adrag gapestokk garnb˚at gasstanker gapestrek garnere gasstankskip gapskratt garnering gapskratte garnfiske gassturbin garant garnhespel gassverk garantere garnison gast garanti garnisonere gast garantiansvar garnisonsby gasta garantibevis garnityr gastrisk garantiforsikring garnlenke gastroenterolog garantikort garnnøste gastroenterologi garantist garnvinde gastronom garantitid garp gastronomi garasje garpegenitiv gastronomisk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 113 gastroskopi gavepakke geitved gate gavepapir gekko gate gavl gel gatebekjentskap gavlfelt gelassen gatebelysning gavlvegg gelatin gatebilde gavmild gel´e gatedør gavn gel´eaktig gatefeier gavott geledd gategutt Gazastripen geleide gatehjørne gear- gelender gatekjøkken geberde gelenk gatekryss geberde geliker gatelangs gebet gem gatelykt gebiss gemakk gateløp gebrekkelig gemal gatemusikant gebrokken gatenett geburtsdag gemalinne gateopptøyer gebyr gemen gatepike gedigen gemenhet gatesalg gefalle gemenslig gateskilt gefirt geminasjon gatespr˚ak gefundenes fressen geminat gatestump gefuhlen¨ geminere gatetrafikk gehalt gemme gatetun geheimer˚ad gemmologi gateuorden geheimer˚ad gemse gateverdi geheng gemytt gatt gehør gemyttlig -gattet geigerteller gemyttlighet gattfinne geil gen gauda- geil genanse gauder geile genbank gauk geip gendarm gauke geipe gendarmeri gaukemesse geirfugl gˆene gaukesyre geisha genealog gauksyre geist genealogi gaul geistlig genealogisk gaule geistlighet genegen gaullist geit general gaupe geitavlslag generaladvokat gaupn geitdoning generalagentur gaupne geite gaus geitebukk generalbass Gauss-kurve geite¢øs generaldirektør gav geitekilling generalfelttøymester gave geitemelk generalforsamling gaveabonnement geiteskinn generalfullmakt gaveartikler geiteskjegg Generalguvernementet gavebord geitete generalguvernør gavebrev geithams generalinne gavebutikk geitost generalinspektør gavedryss geitrams generalisere gavekort geitskjegg generalissimus OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 114

generalist genierklære Georgia generalitet genistrek georgier generalitet genital georgine generalkonsul genitalier georgisk generalkonsulat genitalia geosentrisk generalkrigskommissariat genitiv gepard generalkrigskommissær genitivisk geranium generalløytnant genitivsform gerere generalmajor genius geriatri generalnevner genmanipulert geriatriker generalnøkkel genmodifisert geriatrisk generalplan genocid gerikt generalprevensjon genom gerilja generalpreventiv Genova geriljakrig generalprøve genoveser geriljasoldat generalsekretær genovesisk generalstab genre germaner Generalstatene genrebilde germanisere generalstreik genremaleri germanisering generalsuniform genser germaniseringspolitikk generaltabbe genspleising germanisme generalvikar Gent germanist generasjon genteknologi germanistikk generasjonsbolig gentest germanistisk generasjonskløft gentil germanofil generasjonsmotsetning gentleman germansk generasjonsskifte gentlemens agreement gerontolog generasjonsveksel gentrifisere gerontologi generativ gentrifisering gerontologisk generator Genua gerundium generatorgass genuafokk ger˚ade generatrise genueser gesandt genere genuesisk gesandtskap generell genuin gesell generere genus gesims generikum genuskjøp geskjeft generisk geodesi geskjeftig genert geodet gespenst generøs geodetisk gess generøsitet geofysiker gest Genesaretsjøen geofysikk gestalt genese geograf gestalte genesis geografi genetiker geografisk gestaltpsykologi genetikk geolog gestapist genetisk geologi gestapometoder Gen`eve geologisk gestikulasjon genever geometer gestikulere genfer geometri gestus genferkorset geometrisk gesvint Genfersjøen geopolitikk gett geni geopolitisk getto genial Georg gevaltig genialitet georgette gevant OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 115 gevekst giftmerke girkasse geviert giftmord girlander gevinst giftsjampinjong giro gevir giftslange giroblankett gevær giftslørsopp girolje geværild giftstoff girskifte geværkolbe gifttann girspak geværkompani giga- girstang geværlag gigant gisne geværmann gigantisk gisning geværmunning gigantoman gisp geværsalve gigantomani gispe geværskudd gige giss geysir gigg giss Ghana gigolo gissa ghaneser gigue ghanesisk gikk gisse ghetto gikt gissel ghibelliner gikt gisseltagning ghostwriter giktbrudden gisseltaking gi giktfeber gissen gi-blaffen-mentalitet giktgass gitar gibortpris giktisk gitarist Gibraltar gild gitau Gibraltarstredet gilde gitre gid gildehall gitt gid gildeskr˚a gitter giddalaus gilding gittermast gidde gildre gitterverk giddeløs gildre gittervindu gidder giljotin giv giddesløs giljotinere giv akt gidre gimmer givakt gift gimmick givaktstilling gift gin given giftbeger gingivitt givende giftblander ginkgo giver giftbrodd ginseng giverglede gifte gips giverland gifte gipsavstøpning givetvis giftealder gipse gjaldt gifteferdig gipsfigur gjalle giftegal gipsmaker giftekniv gipsplate gjedde giftelysten gir gjekk giftering gir gjekke gifterm˚al gir gjel giftetanker gira gjeld giftgass giraff gjeld giftig girant gjeld giftiggrønn giratar gjeldbunden giftighet gire gjelde giftkjeks gire gjelde giftkjertel girere gjeldfri OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 116

gjelding gjenfortelling gjennom gjeldkarve gjenfunn gjennomarbeide gjeldku gjenføde gjennombarket gjeldokse gjenføket gjennombløt gjelds gjeng gjennombløte gjeldsbevis gjenganger gjennombore gjeldsbrev gjenge gjennombrudd gjeldsbrevl˚an gjenge gjennombrutt gjeldsbyrde gjengelære gjennomdrøfte gjeldsfengsel gjengesnitt gjennomfart gjeldsfrag˚aelse gjengestigning gjennomfarts˚are gjeldskrise gjengetapp gjennomfrossen gjeldslette gjengeteip gjennomførbar gjeldslettelse gjengi gjennomføre gjeldsoffer gjengifte gjennomførlig gjeldsordning gjengivelse gjeldspost gjengjeld gjennomført gjeldsslette gjengjelde gjennomgang gjeldsslettelse gjengjeldelse gjennomgangsbillett gjeldstynget gjengjeldelsesaksjon gjennomgangsbolig gjeldsvedg˚aelse gjengjeldelsesevne gjennomgangsfigur gjeldvær gjengjeldelsesprinsipp gjennomgangsleir gjeliker gjenglans gjennomgangsmelodi gjeller gjenglemt gjennomgangsmotiv gjellespalte gjengrodd gjennomgangstema gjemme gjengs gjennomgangstrafikk gjemme gjenhør gjennomgangsvogn gjemmelek gjeninnføre gjennomgripende gjemmested gjeninnsette gjennomg˚a gjemsel gjeninnta gjennomg˚aende gjenanskaffelsespris gjeninntre gjennomhegle gjenbesøk gjenkalle gjennomhulle gjenbleven gjenkjenne gjennomillustrert gjenblitt gjenkjennelig gjennomkjøring gjenbo gjenkjøp gjennomkjørsel gjenboer gjenkjøpsrett gjennomkokt gjenbruk gjenkjøpsverdi gjennomkorrupt gjenbruke gjenklang gjennomlese gjenbruks- gjenklebet gjennomleve gjenbruksstasjon gjenklistret gjennomlyse gjendanne gjenkommen gjennomløpe gjendikte gjenkommet gjennommarsj gjendiktning gjenkomst gjendrive gjenlagt gjennomprøve gjendøper gjenlegg gjennomreise gjenerobre gjenlevende gjennomrustet gjenfangst gjenlevendepensjon gjennomrusting gjenferd gjenlyd gjennomse gjenfinne gjenlyde gjennomsiktig gjenfinning gjenløse gjennomskinnelig gjenforene gjenløser gjennomskjære gjenforsikre gjenmurt gjennomskue gjenforsikring gjenmæle gjennomskuelig gjenfortelle gjenmæle gjennomslag OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 117 gjennomslagskraft gjenoppvekke gjerdevikke gjennomslagspapir gjenpart gjerne gjennomslagsspenning gjenreise gjerning gjennomsnitt gjenreisning gjerningsbeskrivelse gjennomsnittlig gjensalg gjerningsinnhold gjennomsnittsalder gjensidig gjerningsmann gjennomsnittsinntekt gjensitter gjerningssted gjennomsnittslevetid gjensitting gjerningsøyeblikk gjennomsnittslønn gjenskape gjerrig gjennomsnittsmenneske gjenskinn gjerrighet gjennomsnittsnordmann gjenskjær gjerrigknark gjennomspill gjensnødd gjertrudsfugl gjennomstekt gjenspeile gjesp gjennomstreife gjenstand gjespe gjennomstrømme gjenstridig gjess gjennomstrømning gjenst˚a gjennomstrømningsm˚aler gjensvar gjest gjennomstrømningsovn gjensyn Gjest B˚ardsen gjennomstøve gjensynsglede gjeste gjennomsvett gjenta gjestearbeider gjennomsyn gjentagelse gjestebok gjennomsyre gjentakelse gjestebud gjennomsøke gjentagelsestegn gjestedøgn gjennomtenke gjentakelsestegn gjesteforelese gjennomtrekk gjentagelsestilfelle gjesteforeleser gjennomtrenge gjentakelsestilfelle gjesteforelesning gjennomtrengelig gjentjeneste gjesteopptreden gjennomtrengningsevne gjenvalg gjesteparkering gjennomtrukket gjenvei gjesteprofessor gjennomtr˚ale gjenvekst gjesterolle gjennomtørr gjenvelge gjestespill gjennomvarm gjenvinnbar gjestevennskap gjennomveve gjenvinne gjesteværelse gjennomv˚at gjenvinning gjestfri gjenoppblomstring gjenvinningsanlegg gjestfrihet gjenoppblussing gjenvisitt gjestgiveri gjenoppbygge gjenvordigheter gjestmild gjenoppdage gjenværende gjet gjenoppfinne gjenytelse gjete gjenoppfriske gjen˚apne gjete gjenoppføre gjepe gjeter gjenoppleve gjerd gjetergutt gjenopplive gjerde gjenopplivning gjerde gjeterhund gjenopplivningsforsøk gjerde gjeterjente gjenopprette gjerdefang gjetertaske gjenoppruste gjerdehold gjetning gjenopprustning gjerdeplikt gjetord gjenoppst˚a gjerder gjette gjenoppta gjerdeskjønn gjettekonkurranse gjenopptagelse gjerdesmett gjettelek gjenopptreden gjerdesmutt gjettverk gjenopptrykk gjerdesprosse gjev gjenopptrykke gjerdestolpe gjord OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 118

gjorde gjørs glassbl˚aser gjorde gjørs glassbrott gjort gjørs glassbutikk gjure gjørtler glassdør gjær gjøs glasse gjære gjøs glassen gjerde gjøsti glasseple gjære gjøt glassevis gjære gjøv glassfiber gjæring gjøvet glassfiberarmert gjæringskar gla glassfiberski gjæringsprosess glac´ehanske glassfiberstang gjæringssag glacis glasshard gjæringsvinkel glad glasshus gjærkasse gladelig glasshytte gjærl˚as gladeligen gjærsag gladiator glasskap gjærsopp gladiatorkamp glassklar gjø gladiolus glassklokke gjø gladlynt glasskule gjøde gladmelding glassk˚ar gjødning gladnyhet glasslegeme gjødsel gladsak glassliperi gjødselbille glam glassmagasin gjødselgreip glamme glassmaleri gjødselhaug glamorisere glassmanet gjødselkjeller glamorøs glassmester gjødselspreder glamour glassmesterdiamant gjødselvann glane glassperle gjødsle glaning glassplint gjøgl glans glassrute gjøgle glans glass-skap gjøgler glansbilde glasskap gjøgleri glansbille glass-sk˚ar gjøgris glanse glassk˚ar gjøing glansfull glass-sliperi gjøk glansløs glassliperi gjøkalv glansnummer glass-splint gjøkegal glanspapir glassplint gjøkesyre glansperiode glasstak gjøkunge glansrolle glasstøy gjøkur glanstid glassull gjøle glapp gjøn glar glassveranda gjøne glas glassverk gjør-det-selver glasere glassøye gjøre glasial glass˚al gjørem˚al glasiolog glasur gjøren glasiologi glatt gjøring glass glattbarbert gjørlig glassaktig glattcelle gjørme glassarbeid glatte gjørmehull glassbenk glatte gjørmete glassberg glatth˚aret OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 119

glattis glideflate global glattkant glideflukt globalisering glattkjemmet glidefly globetrotter glattkjøringskurs glideforskaling globin glattløpet glidelager globoid glattraket glidelyd globule glattslikket glidel˚as globulin glattstrikket glidel˚askjøring globulær glattstrøken glidel˚asprinsipp globus glattulke glidende gloende glattveronika glider glohane glaukom glider glohet glavin glideskala glor gled glidesmurning glore glede glidetakling glorete glede glidning gledefylt glidningsmonn gloria gledelig glidsmurning glorie gledeligvis glidsmøring glorifisere gledeløs glime gloriøs gledesløs glimlampe glorverdig gledesbudskap glimmer glorød gledesdreper glimmerskifer glose gledeshus glimre glosebok gledespike glimrende glossar gledesrop glimstrøm glosse gledesrus glimt glottal gledesspreder glimte glottis gledesstund glimtvis glovarm gledestr˚alende glinse glove gledest˚arer glioblastom glugg gledesutbrudd gliom glugg glefs glip glugge glefse glipe glukose glefse glipe glup glein glipp glupende glekse glipp gluping glemme glipp glupsk glemme glippe glutaminsyre glemmebok glippe gluten glemsel glippe glutenfri glemsk glippetak glutenholdig glemskhet glipptak glemsom glire glutenintoleranse glemsomhet glis gluttsnipe glenne glise glyce- glente glisne glykol gletsjer glissen glyptotek glette glitre glyserid gli glitte glyserin gliacelle glittemaskin glyserol gliavev glitter glød glid glo gløde glidebane glo glødehode OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 120

glødehodemotor gnog godsekspedisjon glødelampe gnom godside glødende gnome godskrive glødeskall gnomisk godslig glødetr˚ad gnostiker godsnakke gløgg gnostisisme godsrute gløgg gnostisk godsterminal glør gnr. godstog gløtt gnu godstol gløtte gnu godsvogn gl˚ame gnugge godt g-moll gnukke godt gnafse gnure godta gnag gny godtagbar gnage g-nøkkel godtakbar gnager gn˚al gnags˚ar gn˚ale godte gnall go-around godtebutikk gnallfrost gobeleng godtemons gnaske gobelin godtemplar gnav go-cart godtepose gnaven god godter gned godartet godteri gneis godbit godtfolk gnelder god-dag-mann-økseskaft godtgjøre gneldre gode godtgjørelse gneldrebikkje gode godtkjøp gnell gode godtkjøps gnell godeste godtkjøpsfilosofi gnelle god¢ott godtkjøpsroman gni god¢ottete godtkjøpsvare gnidder godgjøre godtroende gnidningselektrisitet godgjørende godtroenhet gnidningsmotstand godgjørenhet godtroerverv gnidre godhet godtykke gnidrete godhetsfullt godvenner gnidsel godhetstyranni godvilje gnier godhjerta godvillig gnieraktig godhjertet godvær gniken godkjenne godværsdag gnikke godkjenningspliktig godværssky gnikse godlag go-go-pike gnisle godlidende gnisning godlukt gokart gniss godlune gokk gnisse godlynt gol gnissel godl˚at gold gnist godmodig golden retriever gniste godnattkyss golf gnistfanger godord golf gnistgap gods golfball gnistre godsak golfbane gnistregn godsbefordring golfer gniten godseier gol¢akke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 121 golfkølle grad granatsplint golfspiller grad granbar Golfstrømmen gradasjon granbarkbille Golgata gradbue grand goliat gradbøye grand golv gradere grand danois golv- grad´erverk grande gom gradestokk grandezza gomle gradhøvel grandios gomler gradient grandnevø gomme gradinndeling grandniese gomme gradnett grand old man gon gradsadverb grandonkel gonade gradsforskjell grandseigneur gondol gradskive grandtante gondolbane gradteig gondolier gradteigskart granitol gong graduale granitt gongong graduell grankledd gonokokk graduere grankongle gonor´e gradvis grankvist goodwill graf granmeis goodwillambassadør grafem grann google graffiti grann gople grafiker granne gording grafikk granneg˚ard gordisk grafisk grannelag gordonsetter grafitt granneskap gorgonzola grafolog granngivelig gorilla grafologi grannmælt goro grafse grannvokst gorojern grahambrød gransanger gorr grahest granskau gorrkyte gral granske gorrmyr gralsridder gransker goter gram granskning gotikk gram granskningskommisjon gotisk gramfarging granskjegg Gotland grammatikalsk granskog gotlandsk grammatiker gransnar gotlending grammatikk gransnutebille gouache grammatisk grantre gouda grammofon goudaost grammofonmusikk granulasjon gourmand grammofonplate granulat gourmet gramnegativ granulere goutere grampositiv granulom gov gramse granved GPS gran graokse G-punkt granat grapefrukt gra granateple gras grabb granatepletre grasbjørn graben granatkardesk grasil grabukk granatkaster grasiøs OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 122

grasnaut gravitere grendeutvalg grasrota gravitetisk grendreper grasrotbevegelse gravkammer grene grassat gravkapell grenete grassatkjøring gravlaks grensaks grassere gravlegge grense grastjønnaks gravlund grense grat gravminne grensebetingelse grateng gravmyrt grenseboer gratiale gravmæle grensebom gratie gravplass grensedragning gratinere gravrust grenseelv gratis gravrøst grensegangsforretning gratispassasjer gravrøys grensegate gratist gravskikk grensekrenkelse gratulant gravskjending gratulasjon gravskrift grenseland gratulere gravsted grenselos graut gravstein grenseløs grauthue gravsten grensenær grav gravstikke grenseomr˚ade grav gravstøtte grenseoppgang grav gravtale grenseovergang gravalvor gravyr grenseoverskridende gravalvorlig gravøl grenserøys gravand gravør grensesetting grave gre grenseskjell grave grease grensesnitt gravearbeid gregoriansk grensesprengende gravehveps grei grensestolpe gravejournalistikk greie grensetilfelle gravemaskin greie grensetvist gravemaskinfører greie grensevakt gravemaskinkjører grein grenseverdi gravensten grein grenuttak graver greindreper grenverk gravere greip grep graverende Grekenland grep gravering greker grepa grav´ern˚al grekerinne grepet graveveps grell grepet gravfelt gremme grepethet gravferd gremmelse gravfred gremmes grepplyng gravfunn gren gresisme gravfølge gren gresk gravhaug Grenada gresk-katolsk gravid grenader gresk-ortodoks graviditet grenadier gresk-romersk graviditetsprøve grenadin gress graviditetstest grenadisk gressand gravis grend gressbakke gravitasjon grendehus gressbane gravitasjonsfelt grendeskole gressbrann OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 123

gressdekke grillkrydder grisne gresse grillpølse grisotte gresselig grillrett grissen gressenke grillspyd grissgrendt gressenkemann grillstekt grisunge gressfrø grillvott grisøre gressgang grim grizzlybjørn gressgrodd grimase gro gresshoppe grime gro gresshoppesverm grimete grobian gresskar grin groblad gresskledd grinaktig grobunn gressklipper grind groe gressløk grindhval grogg gressmatte grindsag groggy gressplen grindstolpe gressrot grindverk grohold gress-stjerneblom grine grokjøtt gresstjerneblom grinebiter grom gress-str˚a grinete gromgutt gresstr˚a gripbar gromjente gressteppe gripe grop gresstjerneblom gripebrett gropigg gresstorv gripeevne gropkeramikk gresstrimmer gripefot gror gresstr˚a gripehale gros gresstust gripeklo groskitten Gretchen gripende gross Grete griperefleks grosserer gretten gris grosserermage grettenpeis gris grosshavari grev grise grossist grev grisebank grossistfirma greve grisebanke grossistledd grevedatter grisebinge grossistpris grevelig griseblad grotesk grevetittel grisebust grotesk grevinne grisefest grotid grevling griseflaks grotte grevlinghi grisehus grov grevlinghund grisekjøring grov grevskap grisemat grov- gribb griseprat grid griseri grovarbeid griff grisete grovarbeider griffel grisetang grovavfall griljere grisetro grovbrød griljermel grisette grovbygd grill grisevær grovdimensjonert grillbar griseøre grovfil grilldress grisgrendt grovhakke grille grisk grovhet grille grisle grovinndele grillfest grislebrød grovis OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 124

grovkalibret grunnbetydning grunnregel grovkjøkken grunnbok grunnrente grovkornet grunnbokshjemmel grunnrik grovlemmet grunnbrott grunnriss grovmale grunndrag grunnsetning grovmasket grunne grunnsette grovmel grunne grunnskole grovmotorikk grunne grunnskudd grovmælt grunne grunnsmøring grovoversettelse grunne grunnspr˚ak grovpuss grunneiendom grunnstamme grovriss grunneier grunnstein grovsikte grunnelement grunnsten grovsk˚aren grunnet grunnsteinsnedleggelse grovsk˚aret grunnfag grunnstensnedleggelse grovsmed grunnfalsk grovsortere grunnfarge grunnstilling grovtelle grunnfeste grunnstoff grovær grunn¢ell grunnstøte gru grunnflate grunnstøting grube grunnfond grunnsykdom gruble grunnforbedring grunnsyn grubler grunnforhold grunntall grubleri grunnform grunntanke grublisere grunnforskning grunntekst grue grunngi grunntone grue grunnhav grunntrekk gruelig grunnholdning grunnutdannelse grufull grunning grunnvann grufullhet grunningsmaling grunnvannsspeil grugg grunningsstrøk grunnverdi gruggen grunnkurs grunnvoll gruggete grunnlag gruntg˚aende grukk grunnlagsinvestering gruoppvekkende grum grunnlagsmateriale gruppe grums grunnlegge gruppearbeid grumse grunnlegger gruppebilde grumsete grunnlinje gruppedannelse grunde grunnlov gruppefører grundere grunnlovfeste gruppegenitiv grundig grunnlovgivende gruppelivsforsikring grundighet grunnlovsbrudd gruppemøte grundling grunnlovsdag grundtvigianer grunnlovsfeste gruppepress grundtvigianisme grunnlovsforsamling grupperabatt grunker grunnlovsstridig gruppere grunn grunnlønn gruppereise grunn grunnløs gruppering grunn- grunnmur gruppesex grunnakkord grunnpensjon gruppetenkning grunnarbeid grunnpilar gruppeterapi grunnavgift grunnplan gruppeundervisning grunnbegrep grunnplan gruppevis grunnbeløp grunnpreg gruppevoldtekt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 125 grus grøftegraver grøss grus grøftekant grøsse grusbane grøftekjøring grøssen grusdekke grøftelys grøsser gruse grøftemaskin grøt gruse grøftesoleie grøtaktig gruselig Grønland grøtete grusete grønlandshund grøthode gruslegge grønlandshval grøtomslag grusom grønlandsk grøtpinne grusomhet grønlandssel grøvst grusstrødd grønlender gr˚a grustak grønn gr˚aaktig grusvei grønnaktig gr˚abein grut grønnalger gr˚abeing˚ard gruve grønnblek ˚ gruvearbeider grønnes grabeinsild gruvedrift grønnfarge gr˚aberg gruvegang grønnfarget gr˚ablek gruvegass grønnfink gr˚abl˚a gruveingeniør grønnforˆ gr˚abroder gruverdig grøntforˆ gr˚abrun gruvesamfunn grønnkledd gr˚adig gruvesjakt grønnk˚al gr˚adighet gruveulykke grønnlig gr˚adodre gry grønnmale gr˚aerle gry grønnprikkete gr˚afarge gryn grønnris gr˚afarget grunder¨ grønnrutete gr˚ag˚as grunderfirma¨ grønnsak gr˚ag˚astrekk grunderskap¨ grønnsaksblanding gr˚ahval grundertiden¨ grønnsaksbutikk gr˚ah˚aret grynete grønnsaksdyrking gr˚akald grynmel grønnsakshage gr˚akledd grynpølse grønnsakssuppe gr˚alig grynsodd grønnsakstorg gr˚alire grynsuppe grønnsakstorv gr˚alys grynt grønnsanger gr˚alysning grynte grønnsisik gr˚amale grynvelling grønnskolling gr˚amelert gryte grønnspett gr˚am˚ake gryteferdig grønnstilk gr˚am˚ase gryteklut grønnstripete grytelokk grønnsvær gr˚ane gryterett grønns˚ape gr˚aolder gryteskap grønske gr˚aor gryteskrubb grønske gr˚apapir gryteunderlag grønt gr˚apære grytevott grøntanlegg gr˚asel grytidlig grøntforˆ gr˚aselje grøde grønthandel gr˚asisik grøderik grøntomr˚ade gr˚askjegget grøft grøpp gr˚asone grøfte grøppe gr˚aspett OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 126

gr˚asprengt gudfryktig gulf gr˚aspurv gudgitt gulfarge gr˚astarr gudhengiven gulfarget gr˚astein gudinne gulfeber gr˚asteinbit gudløs gulfilter gr˚at gudmenneskelighet Gulf-krigen gr˚at gudmor gulflatbelg gr˚atass gudn˚adslig gulgrønn gr˚ate gudsbegrep guling gr˚ateferdig gudsbespottelse gull gr˚atekone gudsbevis gullaks gr˚atetokt gudsbilde gullalder gr˚atkvalt gudsdom gullarbeid gr˚atone gudsdyrkelse gullarmb˚and gr˚atrost gudsendt gullbarre gr˚att gudsengel gr˚aurt gudsens gullbeholdning gr˚averk gudsforg˚aen gullbrand gr˚avær gudsforlatt gullbrodert gr˚aværsdag gudsfornekter gullbrokade GT gudsfred gullbrudepar gt. gudsfrykt gullbryllup gu gudshus gullbust guano gudsjammerlig gulldusk guardein gudskjelov gullegg Guatemala gudskjelovkvelden gullende guatemalaner gudsord gullfeber guatemalansk gudsriket gullfisk gubbe gudstjeneste gullflyndre gud gudstjenesteordning gullforsiring gudbarn gudstro gullfugl gudben˚adet gudsønn gullførende gudbevares gudvelbehagelig gullgalonert Gudbrandsdalen guelfer gullgraver gudbrandsdalshest guff gullgruve gudbrandsdalsk guffe gullgrube gudbrandsdalsost guffen gullgutt gudbrandsdøl gufs gullhamster guddatter gufse gullhøne guddom guide gullig guddommelig guide gullinnfatning guddommeliggjøre Guinea gullkalv guddomskraft guineaner gudebilde guineansk gullkantet gudedikt gul gullklausul gudedrikk gulaks gullklokke gudegave gulaktig gullklump gudegitt gulasj gullkløver gudelig gulblakk gullkorn gudelære gulbrun gullkrage gudesagn guld˚a Gullkysten gudetro gule gull-laks gudeverden gule gullaks gudfar gulerle gull-lusern OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 127 gullusern gulvbelegg gutteaktighet gullmaker gulvbjelke guttebande gullmakeri gulvbord guttebarn gullmakrell gulve guttebass gullmedalje gulveis guttedager gullmedaljevinner gulvfast guttegal gullmerke gulvflate guttegjeng gullmynt gulvgir guttegreie gullmyntfot gulvkald guttehvalp gullmyrklegg gulvklut guttejente gullregn gulvlist gutteklasse gullring gulvteppe gutteklubb gullris gulvtue guttekor gullrublom gulvur guttenavn gullskrift gulvvask guttepjokk gullsmed gumle gullsmedforretning gumme gutterom gullsmedkunst gummi guttespeider gullsmedstempel gummiartikler guttestrek gullsnitt gummiball guttesveis gullsnor gummib˚at guttete gullstandard gummiere guttetekke gullstjerne gummiparagraf guttevalp gullstol gummiplante gutteværelse gulltorn gummislange guttladd gulltr˚ad gummistrikk guttlarv gulltvetann gummistøvel guttunge gullunge gummis˚ale guttural gullur gummitre guttural gullusern gump gutu gullvasker gunst guvernante gullvasking gunstbevisning guvernement gullvekt gunstig guvernør gullverdi gunstling Guyana gulløye guppy guyaner gulmaure gurgle guyansk gulmoden gurglevann gvine gulne guri gyde gulnebblom gurkemeie gyde gulost gurp gydje gulp gurpe gyger gulpe gurtbue gylden gulpebolle guru gulrot gusjegrønn gylden- gulrotfarget gust gyldig gulrotsaft gustaviansk gyldighetstid gulsanger guste gylf gulsildre gusten gylle gulsott gutere gylle gulspurv guts gyllen gulstripete gutt gyllenblond gulsymre guttaktig gyllenbrun gult guttaperka gyllenlakk gulv gutteaktig gyllenlær OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 128 gylte gærn g˚aselever gym gærneheie g˚aseleverpostei gymlærer gærning g˚asemure gymme gølv g˚aseøyne gymnadenia gørr g˚astav gymnas gørr g˚astol gymnasial gørrende g˚asunge gymnasiast gørrkjedelig g˚ate gymnasiesamfunn gørrkyte g˚atefull gymnasium gørrlei H, h gymnast Goteborg¨ H gymnastikk Gottingen¨ ha gymnastikkapparat gøy ha gymnastikkdrakt gøyal ha gymnastikklærer gøyv Haag gymnastikksal g˚a gymnastisere g˚aavstand Haagdomstolen gymnastisk g˚abortklær habengut gymsko g˚aen habil gynekolog g˚agate habilitasjon gynekologi g˚ap˚ahumør habilitere gynekologisk g˚ap˚anatur habilitet gynge g˚ar habilitetsinnsigelse gynge g˚ard habitat gyngehest g˚ards- habitt gyngestol g˚ardbruker habituell gyrokompass g˚arde habitus gyrokopter g˚ardeier habsburger gyroplan g˚ardimellom habsburgsk gyroskop g˚ardmann hacke gys g˚ardpart hacker gyse g˚ardsarbeid hadelending gyselig g˚ardsbestyrer hafelle gysen g˚ardsbruk haff gyser g˚ardsbutikk hafnium gysning g˚ardsdrift hag gyte g˚ardsegg hage ˚ gyte gardsgutt hagearbeid gytefisk g˚ardshund hagearkitekt gytemoden g˚ardsnummer hageavfall gyteplass g˚ardsplass hagebenk gytetid g˚ardsrom hagebl˚abær gytevandring g˚ardstun gyting g˚ardsvei hagebruk gytje g˚are hagebrukskandidat gytjebad g˚arkveld, g˚armorges hageby gyv g˚arsdagen hagebønne gyve g˚as hageert gyvel g˚a-sakte-aksjon hagefest gæern g˚aseblom hageflekk gæler g˚ase¢ær hagegang gæli g˚asefot hagegjerde gælisk g˚asegang hagegrind gæren g˚asehud hagekoloni OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 129

hageredskap hakk hallomann hagesaks hakk halloween hagesanger hakke Hallstatt-tiden hageselskap hakke hallusinasjon hageslange hakkebiff hallusinatorisk hagesnegl hakkebrett hallusinere hagesprøyte hakkebrett hallusinogen hagestue hakkebruk hallusinogen hagevanning hakkekylling hallvardsmesse hagiograf hakkelov halm hagiografi hakkelse halma hagiografisk hakkemat halmballe hagl hakkende halmmadrass haglbyge hakkeorden halmstakk hagle hakkespett halmstr˚a hagle hakkete haglgevær hal halmtak haglladning hal halo haglpatron hald halogen haglskade haldenser halogenlampe haglskur haldsbukk hals haglvær hale halsbrann hagtorn hale halsbrekkende hagtornbær haleben halsbyll haha halebein halsb˚and ha-ha halefinne halse hai hale¢ær halse haifinne halegatt halsesyke haik haleheng halsgrop haike halehvirvel halshugge haiker haleløs halshugging haiketur halepadde halshvirvel haiku haleparti halskatarr Haiti haleplan halskjede haitianer haleror halslinning haitiansk halerot halsløs hakapik haletipp hals- og h˚andsrett hake halevirvel halspastill hake half halssmykke hake halfback halsstarrig hakebrett haling halstørkle hakebørse hall halsvirvel hakeb˚and hall hakefisk halleluja halt hakekors hallelujamøte halte hakekorsflagg hallelujastemning haltepink hakelaks hallik halunk hakeparentes hallikvirksomhet halv hakepigg halling halvannen hakerem hallingdøl halvape hakereim hallingkast halvautomatisk hakeskjegg hallo halvbevisst hakeslepp hallodame halvbind hakespiss halloi halvblank OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 130 halvblind halvr˚atten hammer halvblods halvsannhet hammerbar halvblodshest halvsidig hammerfesting halvbror halvsirkel hammerhai halvdagspost halvskru hammerslag halvdekk halvsove hammert˚a halvdekker halvspenn hammock halvdel halvspist hammondorgel halvdød halvstaff hamn halvd˚arlig halvstikk hamne halvedelsten halvstrømpe hamp halvere halvstudert hampetau halveringslinje halvsøsken hampolje halveringstid halvsøster hamre halvfabrikat halvsøvn hams halvferdig halvs˚ale halvfet halvt hamskifte halvfigur halvtak hamster halvflaske halvtid hamstre halvfull halvtime hamstrer halvfylt halvtom hamstring halvgammel halvtoms han halvgjort halvtone han- halvgod halvtonetrinn hand- halvgud halvtredje handel halvg˚att halvtømt handelsavtale halvhet halvtørr handelsbalanse halvhjertet halvvalm handelsbank halvhundre halvvei handelsborger halvhøy halvveis handelsbrev halvkaste halvvissen handelsdepartement halvkilo halvvoksen handelsfag halvklovning halvøy handelsflagg halvkokt halv˚apen handelsfl˚ate halvkule halv˚ar handelsgartner halvkunstner halv˚arig handelsgymnas halvkvalt halv˚arlig handelsgymnasium ˚ halvkvedet halvarsrapport handelshus halvlang ham handelshøyskole halvleder ham handelskalender halvliter hamarsing handelskammer halvliterm˚al Hamburg handelskompani halvlys hamburger halvmatt hamburgerbl˚att handelskorrespondanse halvmeter hamburgerrygg handelsmann halvmoden hamburgsk handelsminister halvmørk hamitt handelsnavn halvmørke hamittisk handels- og kontorfag halvm˚ane hamle handelsoverskudd halvnaken hamle handelsreisende halvnote hamleb˚and handelsrute halvpart hamlet handelsskip halvpensjon hamlett handelsskole halvrim hamløper handelsstand OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 131 handelsvei hangar hardangersøm handicap hangarskip hardbalen handikap hangglider hardbarket handicapidrett hangle harddisk handikapidrett hanglete hardfrossen handicappe hank hardfør handikappe hanke hardhaus handicappet hanke hardhendt handikappet hankeløs hardhjertet handle hankjønn h˚ardhjertet handledag hankjønnsord hardhudet handledyktig hanlig h˚ardhudet handleevne hann harding handlefrihet hannblomst harding handlegal hanndyr hardingfele handlegate hannelefant handlekraft hannhund hardkjør handlekraftig hannkatt hardkjøring handlekurv hannkjønn hardkoke handleliste hannlig hardlynt handlemani Hannover hardmelket handlem˚ate hannoveraner hardmetall handlenett hannoveransk hardnakket handlerunde hannplante h˚ardnakket handletur hannplugg hardnakkethet handleveske hannulv h˚ardnakkethet handlevogn hanrei hardne handling Hans hardplast handlingsforløp hans hardporno handlingslammelse hansaby hardstyre handlingslammet Hansaen hardtrampet handlingsmettet hansaforbund hardtrening handlingsplan hanseat hardtsl˚aende handlingsprogram hanseatisk hardved handlingsregelen hansestad hardware handlingsrom hanske hare handlingstr˚ad hanskedukke haredylle handout hanskemaker haredyr hands hanskerom harehjerte handse hanskes harehund handsfree-sett hantel harejakt hane haploid harelabb haneben happ hanebjelke happening harelos hane¢ed happy harem hanefot happy end haremat hanegal happy ending haremor hanekam haraball haremskvinne hanekamp harakiri haremunn hanekylling Harald haremynt hanemarsj harang harepest hanesteg hard harepus hang Hardanger harerug hang hardangerb˚at haresk˚ar OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 132 hark hasj hauke harke hasjbruker haukenese harlekin hasjisj høkenese harlekinsdrakt haspe haukeskjegg harm haspelsnelle hauksanger harmdirrende hassel haukugle harme hasselnøtt hauld harme hast haus harmelig haste hausse harmes haste- hausse harmfull ha-stemt haussist harmløs hastesak hautrelieff harmonere hastig hav harmoni hastighet Havanna harmonika hastighetsm˚aler havanneser harmonikk hastverk harmonilære hastverksarbeid havarere harmonisere hastverkspreget havari harmonisk hat havarikommisjon harmonium hate havarist harnisk hatefull havblikk harpe hatprat havbruk harpe hatsk havbryn harpeskjell hatt havbunn harpespiller hattebrem havbørsteorm harpiks hatteb˚and havdyp harpiksholdig hatteeske have harpist hattehylle have harpun hattemaker have- harpuner hattepull havelle harpunere hatteskygge havert harpy hattsopp havesyk harr hatvold havesyke harry haubits havfiske harrytur haud havforskning harselas haug havfrue harselere haugbonde havgap harsk hauge havgud harske haugebonde havgule harskne haugesunder havg˚aende hartad haugetall havhest hartkorn haugete havkatt harv haugevis harve haugfolk havkobbe harve haugianer havmann has haugianisme havn hasard haugkall havn hasardiøs haugkjerring havne hasardspill hauglegge havne hasardspiller haugsky havneanlegg hase haugtusse havnearbeider hashtag haugtusse havneavgift hasid hauk havnebasseng hasidisme høk havneby OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 133 havnefogd hedendom heie havnegang hedenfaren heil havnehage hedengangen heilnorsk havnekvarter hedenold heilo havnevesen hedensk heim havning hedenskap heim havniøye heder heim- havre hederfull heimanfølgje havregryn hederlig heime havregrøt hedersbevisning heime- havrelefse hedersgjest heimeavla havremel hederskronet heimehage havresekk hedersmann heimert havresuppe hedersplass Heimevernet havrett hederstegn heimevernssoldat havrettskonferanse hedmarking havre˚aker hedning heimføding havsalt hedningmisjon heimfødingmentalitet havseilas hedningemisjon heimkunnskap havseiler hedonisme heimseter havsens hedonist heimstaddiktning havsil hedonistisk heimstadlære havsnød hedre heimstøl havstrekning Hedvig hein havstykke heft heine havsule heft heipiplerke havuhyre hefte heire havørn hefte heis hawaier hefte heis Hawaii heftelse heisafest hawaiisk heftemaskin heisan HB heftestift hei sann HB-apparat heftevis heisatur H-bjelke heftig heise H-bombe hefting heisekran h-bombe heftplaster heisfører H-dur hegd heismontør he hege heissjakt heade hegelianer heit headhunte hegelianisme hekatombe headhunter hegelsk hekk headhunting hegemoni hekk heading hegg heading heggebær hekkbølge healer heggebærlikør hekke healing hegn hekkeløp heat hegne hekkeløper hebraisk hegre hekkeplass hebreer hei hekketid Hebreerbrevet hei hekkmotor Hebridene heia hekksaks Hedda heiagjeng hekktr˚aler hede heiarop hekle heden heidundrende hekle OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 134 hekle heldiggris hellebarn heklen˚al heldigvis hellebrudd heks hele helledussen heksadesimal hele hellefisk heksaeder hele helleflyndre heksagon heleid hellegang heksagonal heler hellekant heksameter heleri hellekistegrav hekse helerske hellelegge heksebrenning helfabrikat hellemaleri heksebrygg helfet hellener heksegryte helfigur hellenisme heksejakt helflaske hellenistisk heksekost helfrelst hellensk heksekunst helg heller heksemester helgardere hekseprosess helgearbeid heller hekseri helgebilist helleristning heksering helgedag hellig heksesabbat helgeklær helligbrøde hekseskudd helgemamma helligdag hekta helgemesse helligdagsfred hekta helgen helligdagslovgivning hektar helgenbilde helligdom hekte helgenglorie hellige hekte helgenkultus helliggjøre hektisk helgenskrin hellighet hekto helgepappa helligholde hektograf helgryn helligk˚are hektografere helhet helligk˚aring hektogram helhetlig helligmikkel hektoliter helhetsbilde helligper hektopascal helhetsinntrykk helligtrekongersdag Hel helhetsløsning helling hel helhetstenkning helmatt helaften helhjertet helmelk helaftens helikon helning Helan helikopter helningsvinkel helautomatisk helikopterhangarskip helnorsk helbind helikopterstyrt helnote helblank heliks helomvending helbom heliosentrisk helot helbred heliotrop helbrede heliport helpensjon helbredelig helium helrim helbreder helkontinuerlig helse helbredshensyn helkornbrød helsearbeider helbredstilstand hell helseattest heldagsstilling hell helsebot heldagstur Hellas helsebringende helde helle helsedepartement helde helle Helsedirektoratet heldekkende helle helsedirektør heldig hellebard helsefag OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 135

helsefagarbeider helstekt hemmeligholde helsefarlig helstikk hemmeligstemple helseforetak helstøpt hemning helsefrik helsvart hemningsløs helsefysikk helsynkronisere hemoglobin helseinstitusjon helsøsken hemoroide helseknekk helt hempe helsekontroll helt hems helsekost heltedikt hemsko helsekostforretning heltediktning hemverk helselære heltedyrkelse hen helseløs heltedød henad helsemessig helted˚ad henblikk helseminister heltemodig hende helseministerium heltemot hende helsemyndigheter helterolle Helse- og omsorgsdepartementet heltesagn hendel helse- og sosialstyre heltetenor hendelig helseorganisasjon heltid hendelse helseregion heltidsansatt hendelsesforløp helsereise heltidsstilling hendelseshorisont helser˚ad heltidsstudent hender helsesekretær heltinne hendig helsesektor heltone hending helsesenter heltonetrinn hendt helsesjekk heltre hendøende helseskade heltres henfall helseskadelig heltrukken henfalle helsesl˚a heltrukket henfallen helsesport helull henfaren helsestasjon helvete henføre helsestudio helvetes henførelse helsesykepleier helvetesangst heng helsesøster helvetesild heng helsetilstand helveteslære henge helsetilsyn helvetesmaskin henge helsetjeneste helvetesstein hengeaks helsetning helvetesstraff hengebart helsesvak helvetier hengebjerk helsetrygdkort helvetisk hengebjørk helsetrøye helvt hengebratt helsevern hel˚ars hengebro helsevesen hel˚arsvei helside hematologi hengebru helsides hematologisk hengeglider helsike hematom hengehode helsikes hemisfære hengekamp Helsingfors hemme hengekrøller Helsingforskomiteen hemmelig hengekøye helskinnet hemmelighet hengel˚as helskjegg hemmelighetsfull hengemage helskru hemmelighetskremmer hengemappe helspenn hemmelighetskremmeri hengemyr helst hemmelighold hengeparti OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 136 henger henstrakt heri hengerfeste henst˚a heriblant hengeskap hensyknende herifra hengesmykke hensyn herigjennom hengglider hensynke herimot hengi hensynsfull herje hengivelse hensynsledd herjingstog hengiven hensynsløs herk hengivenhet hensynta herkomst hengsel hensyntagen herkulesarbeid hengselledd hente herkulisk hengsle henteekteskap herlig hengslete henteh˚ar herliggjøre heng˚a hentepris herlighet henhold hentesveis herlighet henholde hentyde henholdsvis hentydning hermafroditt henhøre henved hermafrodittisk henimot henvende hermafrodittisme henkaste henvendelse herme henlede henvise herme henlegge henvisning herme henna hepatitt hermed hennafarget her hermekr˚ake henne heraldiker hermelin henne heraldikk hermelinskappe hennes heraldisk hermelinsk˚ape henover herav hermeneutikk henregne herbarium hermeneutisk henrette herberge hermetikk henrettelse herberge hermetikk˚apner Henrik herbergist hermetisere henrinne herbicid hermetisk henrive herd hero henrykke herd Herodes henrykkelse herde heroin henrykt herde heroinist hense herdebred heroinmisbruker henseende herdelakk heroisering hensette herdeplast heroisk hensikt herder heroisme hensiktskonjunksjon herdig herold hensiktsløs herdighetssone hensiktsmessig herdne herom hensiktssvarende herefter her omkring henskyte heresi heros henslengt heretiker herostratisk henslepe heretisk herover hensmuldre heretter herpe hensove heretterdags herpes henspille her etter dags herpesere henstand herfor herpesvirus henstille herfra herp˚a henstilling herifra herr OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 137 herre herved hestetagl herre herværende hestetyv herrebekjentskap hes hestevandring herrebesøk hes hesteveddeløp herred heseblesende het herredag heshet het herredskommune hesje -het herredsrett hesje hete herredsstyre hesjestaur hete herredømme heslig hete herreekviperingsforretning hespe hetebølge herrefolk hespe hetedis herrefrisør hespel heteflage herregud hesperidene heteri herreg˚ard hespetre hetero herreklær hesple herrekonfeksjon Hessen heterodoks herrekort hest heterofil herreløs hesteansikt heterogen herremann hestebrems heteromorf herremoral hestebønne heteroseksualitet herrem˚altid hestedekken heteroseksuell herreselskap hestedoktor heterozygot herresete hestedrosje heterozygote herresko hestedum heteslag herreskredder hestehage hetetokt herresopp hestehale hetitt, hetittisk herresykkel hestehandel hetman herretekke hestehandler hetne herretoalett hestehavre hets herreur hestehode hetse herrnhuter hestehov hette herse hesteh˚ar hettem˚ake herse hestekar hettitt hersens hestekastanje hettittisk herskap hestekjøretøy hetvin herskapelig hestekjøtt hetære herskapshus hestekraft heuristisk herske hestekur hev hersker hestelengde hev herskerinne hestelort hevarm herskesyk hestemaur hevbar herskesyke hestemøkk hersteds hestepære hevd hertil hesterygg hevd hertillands hestesko hevde her til lands hesteskoform hevdstid hertug hesteskokrabbe hevdvunnen hertugdømme hesteskomagnet heve hertugelig hesteskosøm hevelse hertuginne hesteslepp hevemiddel hertz hesteslipp hevert heruler hestesport hevetid herunder hestespreng hevn OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 138

hevnaksjon hilsningstelegram hingsteføll hevnakt Himalaya hingstegal hevne himkok hink hevner himla hinke hevngjerrig himle hinmannen hevning himlende hinne hevnlyst himling hinsides hevnlysten himlingsplate hinsidig hevntanker himmel hint hevntørst himmelbl˚a hinte hev- og senkbar himmelbl˚a hipp H-formet himmelbryn hipp hhv. himmelfallen hipp hi himmelfart hipp hi himmelfartsdag hippen hiatus himmelhenrykt hibernasjon himmelhjørne hippie hibernere himmelhvelv hippieaktig hibiskus himmelhvelving hippiebevegelsen hickory himmelhøy hippiekollektiv hierark himmellegeme hippodrom hierarki himmelrand hippokratisk hierarkisk himmelretning hipse hieratisk himmelrike hird hieroglyf himmelrom hirdmann hieroglyfisk himmelropende hirdskr˚a hi-fi-anlegg himmelseng Hiroshima hige himmelsk hirse higen himmelsprett hirsegryn high five himmelstormende hirsjfenger highspeedst˚al himmelstormer hiss hihi himmelstrøk hisse hijab himmeltegn hisset hikk himmelvendt hissig hikkas himmelvid hissigpropp hikke himmerik hist hikke himmerike histamin hikst hin histen hikste hinannen histogram hikstegr˚at hind histologi hikstegr˚ate hinder historie hikstelatter hinderbane historiebok hilde hinderløp hilder hinderløype historiefilosofi hildre hinderritt historieforfalskning hildring hindi historieforskning hill hindre historieløs hils hindring historieløshet hilse hindu historiemaleri hilsefot hinduisk historieoppfatning hilsen hinduisme historieskriver hilseplikt hinduistisk historieskrivning hilsning Hindustan historiesyn hilsningstale hingst historiker OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 139 historikk hjelpearbeid hjemmebane historisitet hjelpearbeider hjemmebesøk historisk hjelpekilde hjemmeblind historisme hjelpekorps hjemmebrenner hit hjelpelærer hjemmebrenning hit hjelpeløs hjemmebrent hit hjelpemann hjemmebrygg hitenfor hjelpemannskap hjemmebrygger hitføre hjelpemiddel hjemmebrygging hithørende hjelpemiddelsentral hjemmed˚ap hitkalle hjelpemotor hjemmefra Hitler-Tyskland hjelpeorganisasjon hjemmefront hitliste hjelpepleier hjemmegjort hitl˚at hjelpeprest hjemmehjelp hitover hjelper hjemmehjelper hitre hjelperske hitreise hjelpesmann hjemmehørende hitrøre hjelpespr˚ak hjemmeindustri hitsette hjelpestoff hjemmekamp hitside hjelpetrengende hjemmekjent hitte hjelpeundervisning hjemmekjær hittebarn hjelpeverb hjemmekoselig hittegods hjelpsom hjemmel hittegodskontor hjem hjemmelag hitterst hjem hjemmelaget hittfolket hjemad hjemmelekse hittidig hjemby hjemmelshaver hittil hjembygd hjemmelsmann hittildags hjemfall hjemmemarked hit til dags hjemfalle hjemmemenneske hitvei hjemfallen hjemmeseier hiv hjemfallsrett hjemmeside HIV hjemforsikring hjemmesitter hiv hjemføre hjemmesko hive hjemg˚aende hjemmesnekret hivert hjemkalle hjemmestrikket HIV-positiv hjemkjøp hjemmestyrke hivpositiv hjemkommet hjemmesydd HIV-smittet hjemkommune hjemmesykepleie hivsmittet hjemkomst hjemmesykepleier HIV-virus hjemkunnskap hjemmetjeneste hiv-virus hjemland hjemmeulykke hjalp hjemle hjalt hjemlengsel hjemmevant Hjaltland hjemlig hjemmevern hjaltlending hjemlov hjemmeværende hjel hjemløs hjemom hjell hjeml˚an hjemover hjelm hjemme hjemreise hjelmbusk hjemme-alene-fest hjemsende hjelmdykking hjemmearbeid hjemstavn hjelp hjemmearbeidende hjemstavnsberettiget hjelpe hjemmeavlet hjemstavnsdiktning hjelpeapparat hjemmebakt hjemstavnsrett OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 140 hjemsted hjertekammer hjortbille hjemstedslære hjerte-kar-sykdom hjortekalv hjemsøke hjertekirurg hjortekolle hjemsøkelse hjertekirurgi hjorterot hjemtrakter hjerteklaff hjorteskyting hjemtur hjerteklaffoperasjon hjortesprang hjemve hjerteklapp hjortetakk hjemvei hjerteknuser hjortetakksalt hjemvendt hjertekrampe hjortetrøst hjemvise hjertekule hjul hjerne hjertelag hjulavstand hjernebark hjertelammelse hjulbent hjernebetennelse hjertelege hjulbeint hjernebjelken hjertelig hjulbue hjerneblødning hjerte-lunge-maskin hjulb˚at hjernedød hjerteløs hjernedød hjertemassasje hjuldyr hjerneflukt hjertemedisin hjulgraver hjernegymnastikk hjertens hjulkapsel hjernehalvdel hjertensgod hjulkasse hjernehinnebetennelse hjertenskjær hjulkryss hjernekiste hjerte- og kar-sykdom hjullaster hjernelapp hjerteoperasjon hjull˚as hjernemasse hjerteoperert hjulmaker hjernerystelse hjertepasient hjuloppheng hjerneskade hjertepose hjulpen hjerneskadet hjerter hjulpet hjerneskalle hjerter- hjulrytter hjerneslag hjerteregion hjulspor hjernespinn hjerterkort hjulvinde hjernesvulst hjerterom hjulvisp hjernetrust hjerterot hjuring hjernevask hjerter˚a hjørne hjernevaske hjertesak hjørnegruppe hjernevedheng hjerteskjærende hjørneg˚ard hjernevinding hjerteslag hjørneskap hjerte hjertesorg hjørnesofa hjerteanfall hjertespesialist hjørnespark hjerteattakk hjertestans hjørnestein hjertebank hjertestarter hjørnesten hjertebarn hjertestimulator hjørnesteinsbedrift hjerteblad hjertestyrker hjørnestensbedrift hjerteblod hjertestyrkning hjerteblokk hjertesukk hjørnetann hjertedannelse hjertesvikt hk hjertedør hjertesyk H.K.H. hjertefeil hjertesykdom hl hjerteflimmer hjertetilfelle hl. hjerteformet hjertetransplantasjon H.M. hjerteglad hjertevarm hm hjertegod hjertevarme H-melk hjertegress hjertevenn ho hjertegripende hjord hobby hjerteinfarkt hjort hobbyh˚andverker OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 141 hobbyrom hoffnarr -holdig hobbysnekker hoffolk holdingselskap hobbyverktøy hoffpensjonist holdning hocke hoffpredikant holdningsendring hockey hoffrøken holdningsfeil hockeyskøyte hoffsjef holdningsløs hockeyspiller hoffsnok holdningsskapende hode hoffsorg holdt hodearbeid hoffstallmester holdt hodebry hoffstat hole hodebunn hofte holisme hodefest hofteben holistisk hodefødsel hoftebein holk hodegjerde hoftefest holk hodejakt hofteholder Holland hodejeger hoftekam hodekulls hofteledd hollandaise hodek˚al hoftem˚al hollandes hodelag hofteparti hollandsk hodeleie hoftesk˚al hollender hodelin hoftesving hollywoodfilm hodelus hoftevidde holme hodelykt hogg holme hodeløs hogg holmgang hodepine hogge- Holmgard hodepinetablett hoggbratt holmium hodeplagg hogge holocaust hodepute hoggende holografi hoderegning hogst hologram hoderysten hogstfelt Holsten hoderysting hogstflate holstener hoderystende hogstmoden holstensk hodesalat hoh. holt hodesett hohenstaufer homeo- hodeskalle hoho homeostase hodestups hoi homeostatisk hodetelefon hoie homerisk hodetørkle hokk homiletikk hodeverk hokuspokus homiletisk hoff holbeinsøm homilie hoffdame hold homiliebok hofferde hold hominid hofferdig hold hofferdighet holdbar homme hoff-folk holdbarhetsdato homo hoffolk holdbarhetstid homofil hoff-frøken holddame homofili hoffrøken holde homogen hoffjegermester holden homogenisere hoffleverandør holden homogenitet hoffmann holdeplass homograf hoffmannsdr˚aper holdepunkt homografi hoffmarsjalat holder homonym hoffmarskalk holdfast homonym OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 142 homoseksualitet hopprenn hornsignal homoseksuell hoppsa hornskje homozygot hoppsa hornugle homozygote hopp sann horoskop homse hoppsan horribel homøo- hoppsasa horst homøopat hoppski hortenser homøopati hor hortensia homøopatisk Horats horunge honduraner horatsisk hos honduransk hordalending hose Honduras horde Hoseb˚andsordenen honnett hordeinstinkt hoselest honning hore hosføye honningbie hore hoslegge honningdugg horebukk honningfelle horehus hosianna honninggjemme horekunde hosliggende honningkake horg hospice honningmelon horg hospital honningsopp horg hospitalisere honningsøt horisont hospitalskip honnør horisontal hospitant honnørbillett horisontal hospitere honnørmarsj horisontaldelt hospitium honnørord horisontaltdelt hospits honnørstikk horisontalplan hosst˚aende honorar hork host honoratiores hork hoste honorere horkarl hoste honorær horkvinne hoste hook hormon hosteanfall hop hormonbehandling hostedr˚aper hope hormonell hostekule hope hormonpreparat hosteri hope horn hostesaft hopehav hornaktig hostestillende hopetall hornblad hostie hoplitt hornblende hotell hopp hornbl˚aser hotellbrev hoppbakke hornbrille hotellfag hoppdommer hornbriller hotellfagskole hoppe horndykker hoppe hornete hotellgutt hoppegrop horngjel hotellnæring hoppekreps hornhinne hotellregning hoppemelk hornhinnebetennelse hotellrom hoppemus hornhinneskjevhet hotellseng hopper hornist hotellskip hoppestrikk hornkveg hotellvert hoppetau hornlim hotellværelse hoppetusse hornmine hottentott hoppkant hornmusikk hottentottisk hoppla hornorkester hov OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 143

hov hovedstadsomr˚ade hue hovdyr hovedstil hue hove hovedstilling hue hoved- hovedstol huff hovedansvar hovedtillitsmann hufs hovedansvarlig hovedtillitsvalgt hufse hovedavtale hovedtrekk hug hovedbok hovedtrykk hugav hovedbryter hovedtyngde hugenott hovedbygning hovedvei hugenottisk hovedbøle hovedvekt hugg hoveddekk hovedvert hugge hovedentreprenør hoved˚are huggebil hovedfag hovel hugger hovedfagseksamen hoven huggeri hovedfagskandidat hovenhet hovedfagsoppgave hovere huggert hovedflyplass hoveri huggestabbe hovedforhandling hovmester huggjern hovedforsamling hovmesterere huggorm hovedgate hovmod huggs˚ar hovedgenre hovmode huggtann hovedinngang hovmodig huggv˚apen hovedkarakter hovne huglegge hovedkontor hovold hugskott hovedkort hovre hugst hovedkvarter hovskjegg hugstfelt hovedlinje hovslag hugstflate hovedmann hovslager hugstmoden hovedmedlem hovtang hugta hovedm˚al hovtramp hugæren hovedm˚al hr. hugærn hovednøkkel h.r.adv. hui hovedoppgave hu hui hovedperson hu huie hovedpuls˚are hu huk hovedpunkt hub huk hovedregel hubro huk hovedrett hud huke hovedrolle hudavskrapning huke hovedrolleinnehaver hudfarge hukk hovedsak hudflette hukkert hovedsakelig hudfold hovedscene hudkreft hukommelse hovedserie hudkrem hukommelseskunstner hovedsete hudlege hukommelsessvikt hovedsetning hudløs hukommelsestap hovedsjanger hudmøbler hukre hovedskyldner hudorm huksittende hovedskyts hudpleie hul hovedsk˚ar hudspesialist hula hovedsogn hudstryke hula-hula hovedspørsm˚al hudsykdom hulag hovedstad hudvennlig hulbrystet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 144

huld humanisere hundekjøring hulder humanisme hundeleven huldreblom humanist hundeliv huldrefolk humanistisk hundelort huldrehatt humanitet hundemat huldrekall humanitær hundepatrulje huldrelokk humbug hunderase huldren humbugforetagende hundeskatt huldretjern humbugmaker hundeskitt huldsalig humle hundeslede huldskap humle hundespann hule humleblomst Hundestjernen hule humlebol hundetunge huleboer hummer hundeutstilling huleforsker hummerklo hundevakt hulelignelse hummerrød hulemaleri hummerteine hundevalp hulepadde humor hundeveddeløp hulepinnsvin humoreske hundevær hulhet humorist hundjage huljern humoristisk hundre hulk hump hundre hulke hump hundrede hulkil humpe hundredel hulking humpete hundrededel hulkinnet humre hundredels hull humul hundrededels hull humus hundredobbelt hullb˚and humør hundrekroneseddel hulle humørfylt hundrekroning hullemaskin humørsyk hundrelapp hullete hun hundremeter hullfald hun hundre og ett hullkort hun- hundrer hullruger hunbord hundretall hullsalig hund -hundretall hullskap hunde- hundretallig hullsleiv hundeaktig hundretalls hullsøm hundeavgift hundretusener hulltang hundebitt hundretusenvis hulm˚al hundedagene hundrevis hulning hundefanger hundre˚ar hulrom hundeforˆ hulslipe hundegalskap hundre˚arig hulspeil hundeglam hundre˚aring hulter hundegress hundre˚ars hulvei hundeg˚ard hundre˚arsbølge hulvene hundehalsb˚and hundre˚arsdag huløyd hundehold Hundre˚arskrigen human hundehus hundre˚arsminne humanetiker hundehvalp hundring humanetikk hundekald hundrings humanetisk hundekjeks hundse humaniora hundekjører hundsk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 145

hundsvott husagitasjon husitt huner husandakt husittisk hunger husapotek husj hungerkatastrofe husar husjomfru hungersnød husarbeid husk hungre husarrest husk hungrig husbank huskald hunkjønn husbankfinansiere huskar hunkjønnsord husbankl˚an huske hunlig husbehov huske hunn husbestyrerinne huske hunnblomst husbesøk huskelapp hunndjevel husblas huskeliste hunndyr husblind huskeregel hunnelefant husbond huskestue hunnesel husbondsansvar hunnkatt husbondsfolk huskorrektur hunnkjønn husbondskar huskors hunnlig husbruk husky hunnplante husbr˚ak huslege hunntiger husbukk husleie hunnulv husb˚at husleiekontrakt hunnørn husdyr huslig huri husdyrbruk husly hurlumhei huse huslærer hurpe huse husløs hurpe husedderkopp husmann hurpete huseier husmannskost hurra husere husmannsplass hurra husfar husmannsstue hurrafest husflid husmanns˚and hurragutt husflue husmidd hurra-meg-rundt husfolk husmoderlig hurrarop husfred husmor hurten husfrue husmorferie hurtig husger˚ad husmorlag hurtigarbeidende husgud husmorskole ˚ hurtigbat hushai husmorvikar hurtigg˚aende husherre husmus hurtighet hushjelp husnøkkel hurtigløp hushjørne husokkupant hurtigløper hushold husordensregler hurtigløpsskøyte husholde hurtigmat husholder husorgan hurtigreaksjonsstyrke husholdere huspost hurtigrute husholderske huspostill hurtigspor husholdning husrom hurtigtog husholdningsapparater husr˚ad hurtigtogsfart husholdningsavfall hussopp hurtigtørkende husholdningsbudsjett husstand hurtigvin husholdningspenger husstandsmedlem hurtigvirkende husholdningsregnskap husstell hurv hushovmester husstell-lærer hus husimellom husstellærer OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 146

hustavle hvemsomhelst hviske hustelefon hveps hviskekampanje hustre hvepse- hviskelek hustren hver hvisle hustrig hverandre hvislelyd hustru hverdag hvisling hustuft hverdagsbruk hvit hustyrann hverdagshistorie hvitaktig husundersøkelse hverdagskost hvitbjørn husurne hverdagslag hvitebjørn husvale hverdagslig hvitbok husvarm hverdagsmenneske hvite husvenn hverken Hvitehavet husvert hvermann Hvitekrist husvill hvermannsen hviterusser husvilleherberge hverv husvære hverv hviterussisk husøkonom hves Hviterussland hut hvese hvitesøndag hutaheiti hvesse hvitetirsdag hutiheita hvete hvitevarer hute hvetebolle hvitfarge hutle hvetebrød hvitfarget hutre hvetebrødsdager hvitfisk huttemegtu hvetemel hvitflekkete huttetu hvetemelsklister hvitglødende HV hveteøl hvithudet hva hvete˚aker hvithval hval hvi hvith˚aret hvalbiff hvil hviting hvalbl˚ast hvile hvitkinng˚as hvalb˚at hvile hvitkledd hvalfanger hviledag hvitkløver hvalfangst hvilehjem hvitk˚al hvalfisk hvileløs hvitlig hvalhai hvilemasse hvitløk hvalkjøtt hvilepause hvitløkfedd hvalkokeri hvilepuls hvitløkpresse hvalolje hvilepute hvitløksmør hvalp hvilesete hvitmyrak hvalpe hvileskjær hvitne hvalpekull hvilested hvitost hvalpesyke hvilestilling hvalpete hvilestrøm hvitprikkete hvalrav hvilken hvitsnipp hvalross hvilstilling hvitsnippforbrytelse hvalskytter hvin hvitstripete hval˚ate hvine hvitsymre hvass hvirvel hvitt hvelv hvirvel- hvitte hvelve hvirvle hvitting hvelving hvis hvitvask hvem hvis hvitvaske hvems hvisk hvitveis OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 147

hvitvin hydrogenbombe hylster hvitvinsglass hydrogenkarbonat hymen hvitøyet hydrogenklorid hymne hvo hydrogenperoksid hymnologi hvor hydrogensulfid hynde hvorav hydrografi hynne hvordan hydrokarbon hyperaktiv hvoretter hydroksid hyperaktuell hvorfor hydrologi hyperbel hvorfra hydrometer hyperbol hvorhen hydroplan hyperbolsk hvor hen hydroskop hyperboreer hvori hyene hyperboreisk hvoriblant hyete hyperelegant hvorigjennom hyfe hyperkorrekt hvorimot hygge hvorledes hygge hypermoderne hvormed hyggekveld hypernorvagisme hvorom hyggelig hyperonym hvorp˚a hyggemusikk hypersonisk hvortil hyggepianist hypertensjon hvorunder hygiene hypertoni hvorved hygienisk hypertrofi hvorvidt hygrometer hypertrofisk hy hygroskop hypertyreose hyasint hygroskopisk hyperventilasjon hybel hygrostat hyperventilere hybelboer hykkelsk hypnose hybelhus hykle hypnotisere hybelkanin hykler hypnotisk hybelleilighet hykleri hypnotisør hybelvert hyklersk hypoderm hybelvertinne hyl hypodermis hybrid hylde hypofyse hybrid hyldest hypokonder hybridbil hyldning hypokondri hybridisere hyldningsdikt hypokondrisk hybris hyldningsed hyponym hydra hyle hypostase hydrant hylekor hypostasere hydrat hyll hypostatisk hydraulikk hylle hypotagme hydraulisk hylle hydrid hylle hypotakse hydrobiologi hylle hypotaktisk hydrodynamikk hyllebusk hypotalamus hydroelektrisk hyllebær hypotek hydrofil hylleknekt hypotekbank hydrofob hyllemeter hypotekforening hydrofoil hylleplass hypotenus hydrofoilb˚at hyllest hypotese hydrofon hyllevare hypotetisk hydrofytt hyllings- hypothalamus hydrogen hylse hypotoni OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 148 hypotyreose hærmann hørebilde hypovitaminose hærmygg hørebrille hypp hærorm hørelære hypp hærpil hørensagen hypp hærskare hørerør hyppe hærskrik høresans hyppe hærstyrke hørespill hyppig hærta høreverdig hyppighet hærverk hørevidde hyrde hø høring hyrdebrev hø høringsinstans hyrdediktning høflig høringsrunde hyrdefløyte høflighet høringsuttalelse hyrdestav høflighetsfrase hørlig hyrdestund høflighetsvisitt hørsel hyrdinne høg hyre høgd hørselshemmet hyre høgendeskirke hørselsinntrykk hyre høgre hørselssentrum hyre høgskole hørselssenter hyrebas høgstdags hørselsskadet hyrekontor høgstdagsleite hørselssvekket hyrekontrakt høgstnattes hørselsvern hyse høk høst hysj høker høstbygg hysje høkerske høstbær hysj-hysj høkre høstdag hyssing høl høste hyssingstump høl høster hysteri hølje høstes hysteriker høljregn høstes hysterisk høljregne høstfarger hytt høne høstferie hytte høneblund høstfrakk hytte hønekylling høstgul hytte hønemor høsthvete hytteby høns høstingsbruk hyttegrend hønsebuljong høstjevndøgn hytteost hønseegg høstkorn hyttetur hønsefugler høstlig hyven hønseg˚ard høstm˚aned hæ hønsehauk høstparten hæl hønsehjerne hæle hønsehus høstrug herde hønselort høstsemester hæljern hønsenetting høsttakkefest hælkappe hønseri høstvær hælsene hønsestige høvding hær hør høvdingemne hærferd hør høvdingskikkelse hærfolk hør høve hærfugl hørbar høve hærfører høre høvedsmann hærkledd høreapparat høvel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 149

høvelbenk høyende høymo høvelig høyenergifysikk høymodig høvellast høyenloft høymol høvelmaskin høyereliggende høymole høvelspon høyerest˚aende høymolekylær høver Høyesterett høymælt høvisk høyesterettsadvokat høyne høvle høyesterettsdommer høyniv˚aspr˚ak høvleri høyesterettsjustitiarius høyoktanbensin høvre høyfeber høyonn høy høy¢ell høyovn høy høy¢ells- høypresse høyadel høy¢ellshotell høyprosa høyakte høy¢ellsregionen høyre høyaktuell høy¢ellssol høyre høyalter høyforræderi høyavling høyfrekvens høyrebølge høyballe høyfrekvensteknikk høyredreid høybane høyfrekvent høyredreiet høybarmet høygaffel høyredreining høybent høygir høyreekstrem høybeint høyglans høyreekstremisme høyblad høyglanspolere høyreekstremist høyblokk høygotikk høyrefløy høybord høygradig høyrefolk høybordet høygravid høyregjenger høyborg høyhalset høyregjenget høybro høyhastighetstog høyrehendt høybru høyhet høyrehengslet høybygg høyhetsrett høyreist høybør høyhus høyrekjøring høyb˚aren høyhælt høyreklikke høyde høykant høyrekvinne høydedrag høykirkelig høyremann høydeforskjell høykommissær høyrenessanse høydehopp høykonjunktur høyrentekonto høydehopper høykor høyreorientert høydehus høykostland høyreradikal høydekurve høykultur høyreside høydeling høyland høyrevelger høydem˚aler høylass høyreving høydepunkt høylender høyrewing høyderegion høylendt høyderor høylig høyrevridd høyderygg høyloft høyrevridning høydeskrekk høyloftet høyrisikofond høydesprang høylue høyrisikogruppe høydesyke høylys høyrygg høydevekst høylytt høyrygget høydott høylærd høyrød høydramatisk høyløe høyrøstet høye høylønnsgruppe høysalig høyeffektiv høymesse høysang høyeksplosiv høymiddelalder høysesong OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 150

høysete høyvender h˚andholdt høysinn høyverdig h˚andjern høysinnet høyvogn h˚andkjerre høyskole høyvokst h˚andkjøp høyslette høyættet h˚andkle høysommer h˚a h˚andknyttet høyspenn h˚a h˚andkoffert høyspenning h˚a h˚andkolorert høyspent h˚aball h˚andkraft høyspentledning h˚abrand h˚andlag høyspentmast h˚abrann h˚andlaget høyst h˚akjerring h˚andlanger høystakk h˚al h˚andledd høystatusyrke h˚alke h˚andmakt høystbydende h˚alkeføre h˚andmikser høystemt h˚alkete ˚ høystærede h˚an handordbok høystærverdig h˚and h˚andpant høyst˚al h˚andarbeid h˚andpenger høysvans h˚andbagasje h˚andpleie høys˚ate h˚andbak h˚andplukke høytaler h˚andball h˚androt høytflyvende h˚andballkamp h˚andrygg høytid h˚andballspiller h˚andsats høytidelig h˚andbevegelse h˚andsbredd høytidelighet h˚andbibliotek h˚andskreven høytideligholde h˚andbok h˚andskrevet høytidsdag h˚andbrekk h˚andskrift høytidsfull h˚andbrems h˚andskrift høytidsstemt h˚andbremse h˚andskytev˚apen høytidsstund h˚anddrevet h˚andslag høytlesning h˚anddukke h˚andsnøre høytliggende h˚ande h˚andsopprekning høytlønnet h˚andfallen h˚andsp˚aleggelse høytone h˚andfare h˚andsrekning høytrykk h˚andfast h˚andst˚aende høytrykksomr˚ade h˚andfestning h˚andtak ˚ høytrykksrygg handflate h˚andtakes høytrykksspyler h˚andfliket h˚andterbar høytsittende h˚andfri h˚andtere høytspylende h˚andfri-sett h˚andtering høytst˚aende h˚andfull h˚andterlig høytsvevende h˚andf˚att høyttaler h˚andgangen h˚andtrykk høyttaleranlegg h˚andgemeng h˚andvask høyttravende h˚andgi h˚andverk høytysk h˚andgranat h˚andverker høytytende h˚andgrep h˚andverkerforening høytørk h˚andgripelig h˚andverkerlaug høytørke h˚andgripeligheter h˚andverksbedrift høyvanne h˚andhevbar h˚andverksbrev høyvannslinje h˚andheve h˚andverksforening høyvelb˚aren h˚andhever h˚andverkslære høyvelb˚arenhet h˚andhilse h˚andverkslærling OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 151

h˚andverksmessig h˚arsekk id h˚andverksmester h˚arside idag h˚andverkssvenn h˚arskjorte i dag h˚andveske h˚arspenne id´e h˚andvinsj h˚arspray ideal h˚andv˚apen h˚arstr˚a ideal h˚ane h˚ars˚ar idealbilde h˚anflir h˚artjafs idealisere h˚anflire h˚artrukken idealisme h˚anlatter h˚artupp idealist h˚anle h˚artust idealistisk h˚anlig h˚artørrer idealitet h˚ansk h˚arvann idealkonkurrens h˚ansord h˚arvask idealtid h˚ant h˚arvekst idealtilstand h˚ap h˚arvekstmiddel h˚ape h˚asl˚att idealtypisk h˚apefull h˚av id´eassosiasjon h˚apløs h˚ave id´edebatt h˚apløshet I, i id´edugnad h˚ar i ideell h˚aravfall I id´ehistorie h˚arbørste iaften id´ehistoriker h˚ard i aften idel h˚ard- iaftes idelig h˚ardhjertet i aftes id´elære h˚ardhudet iaktta id´emyldring h˚ardnakket iakttagbar identifikasjon h˚arete iakttakbar identifikasjonsparade h˚arfager iakttagelse identifikasjonstegn h˚arfeste iakttakelse identifisere h˚arfin iakttagelsesevne identisk h˚ar¢erner iakttakelsesevne identitet h˚ar¢erning iakttager identitetskort h˚arkar iakttaker identitetskrise h˚arklemme iallfall identitetsmerke h˚arklipp i alle fall ideografisk ˚ harkløveri ialt ideogram h˚arknute i alt ideolog h˚arlokk ibenholt ideologi h˚arløk iberegne ideologisk h˚arnett iberer id´erik h˚arn˚al iberisk h˚arn˚alssving ibis id´erikdom h˚aroppsetning I-bjelke id´eskisse h˚arpisk iblande idest h˚arpleie iblant ist h˚arreisende iboende idet h˚arrot ibsensk i det hele tatt h˚arrull ichtyolog id´etørke h˚arrør ichtyologi id´everden h˚arrørsvirkning ichtyologisk idig h˚arrørs˚are icing idiografisk h˚arsbredd id idiolekt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 152 idiom igangsette ikke-statlig idiomatisk igangsetter ikke-steroid idiopatisk igangværende ikke-stridende idiosynkrasi igjen ikke-tema idiot igjennom ikke-troende idioti i gjære ikkevold idiotisk igle ikkevoldelig idiotsikker iglekone ikke-væren ID-kort iglo ikkun idol ignorant ikle idolisere ignorere ikon idrett igrunnen ikonisk idrettsanlegg i grunnen ikonografi idrettsarrangement iguan ikonografisk idrettsforening ig˚ar ikonoklasme idrettsgren i g˚ar idrettshall ihende ikonoklast idrettshøyskole i hende ikonologi idrettshøgskole ihendehaver ikrafttredelse idrettskandidat ihendehaverobligasjon ikrafttreden idrettsklubb ihendehaverpapir IKT idrettskvinne iherdig ikte idrettslag ihjel iktus idrettsleder i hjel iktyolog idrettslig ihjelkjørt iktyologi idrettsmann ihop iktyologisk idrettsmedisin i hop ikveld idrettsmerke iht. i kveld idrettsplass ihu il idrettsskade i hu il idrettsstevne ihuga il idrettsstjerne ihukomme IL idrettsutøver ihvertfall il- i drømme i hvert fall i-land idyll ihvorvel ilanddrevet idyllisere ihøst ilandføre idyllisk i høst ilandkjøring idømme Ikaros ilandstigning IF ikke ilbrev ifall ikke ilbud i fall ikke- ild i¢or ikkeangrepspakt ilddekning i ¢or ikke-eksisterende ifleng ikke-fagmann ildd˚ap i fleng ikke-fornybar ilde ifor¢or ikke-innblanding ildebrann i for¢or ikke-krigførende ildende iforg˚ars ikke-ledende ilder i forg˚ars ikke-leder ildfast ifra ikke-metall ildflue ifølge ikke-person ildfull iføre ikke-røker ildgivning i gang ikke-røyker ildhav igangkjøring ikkespredningsavtale ildkjuke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 153

ildkule illegal imitere Ildlandet illegitim immanens ildledelse illeluktende immanent ildledning illevarslende immaterialrett ildlender illgjerning immateriell ildlinje illgjerningsmann immatrikulere ildmørje illgjeten immatrikulering ildne illgjø immaturus ildprøve illitterær immer ildrake illojal immigrant ildraker illojalitet immigrasjon ildrød illsint immigrere ildrørsopp illskrike immobil ildsalamander illudere immobilia ildsfarlig illuminasjon immobilier ildsikker illuminere ildsjel illusjon immobilisere ildskjær illusjonisme immobilitet ildskrift illusjonist immortalisere ildsluker illusjonsløs immortell ildsprutende illusjonsmaleri immun ildspyende illusorisk immunapparat ildsp˚asettelse illustrasjon immunforsvar ildsp˚asetter illustrativ immunglobulin ildsted illustratør immunisere ildstilling illustrere immunitet ildstøtte illyrer immunreaksjon ildstøtte Illyria immunstoff ildsv˚ade illyrisk immunsuppressiv ildsøyle ilmarsj immunsvikt ildtang ilmenitt immunsystem ildtilbedelse ilpakke imorgen ildtilbeder ilpost i morgen ildtunge ilsk imorges ildvann ilske i morges ildv˚apen ilsken imot ile ilskne impala ile ilsom impedans ile ilter impediment ilegg image imperativ ilegge imaginasjon imperativ iletau imaginere imperativform ilferdig imaginær ilgods imago imperativisk Iliaden imam imperator iligne imamat imperfektiv iling imbesil imperfektum i live imbesilitet imperial ilk imellom imperialisme ilke imens imperialistisk ill i mente imperium ill. imidlertid impertinens ille imitasjon impertinent illebefinnende imitator implantasjon OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 154 implantat in indisere implantere in absentia indisiebevis implementere in abstracto indisium implementering in absurdum indisk implikasjon inadekvat indiskr´e implisere inaktiv indiskresjon implisitt inappellabel indiskret implodere inatt indiskutabel implosjon i natt indisponert imponderabilia in blanco indisponibel imponderabilier in casu indisposisjon imponere incensere individ import incentiv individualisere importartikkel incest individualisme importavgift incestuøs individualist importere incitament importforbud incitere individualistisk importland in concreto individualitet importlisens in contumaciam individualprevensjon importord in corpore individualpreventiv importoverskudd indantrenfarge individualpsykologi importvare indeks individuell importvern indeksere indoeuropeer importør indeksfamilie indoeuropeisk imposant indeksregulere indoiransk impotens indeksregulering Indokina impotent indekstall indokineser impregnere inder indokinesisk impregnering inderlig indoktrinere impresario inderliggjøre indoktrinering impresjon indeterminisme indolens impresjonisme indeterminist indolent impresjonist indeterministisk indolog impresjonistisk India indologi impressum indianer Indonesia imprimatur indianerfortelling indonesier impromptu indianerhøvding indonesisk improvisasjon indianerkvinne indre improvisator indianerstamme indre improvisatorisk indiansk indrefilet improvisere indian summer indreløper impuls indifferens indremedisin impulshandling indifferent impulsiv indifferentisme indremedisiner impulsivitet indignasjon indremedisinsk impulskjøp indignert indremisjon imøte indigo indrepolitisk i møte indigobl˚a indresekretorisk imøteg˚a indigobl˚att indretjeneste imøtekomme indikasjon induksjon imøtekommende indikativ induksjonskomfyr imøtekommenhet indikator induksjonsmotor imøtese indikere induksjonsspole i-m˚al indirekte induksjonsstrøm OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 155

induktans infeksjonssykdom ingeniør induktiv inferiør ingeniørarbeid induktivitet infernalsk ingeniørfirma induktor inferno ingeniørhøyskole in duplo infiks ingeniørkunst induserbar infiltrasjon ingeniørvesen indusere infiltrasjonsvirksomhet ingeniørvirksomhet industri infiltrat ingeniørvitenskap industrialisere infiltratør ingeniørv˚apenet industrialisering infiltrere ingenlunde industrialisme infinitesimalregning ingenmannsland industrianlegg infinitiv ingensinne industriarbeider infinitivsmerke ingensteds industriavfall infinitt ingenstedsfra industribedrift infisere ingenting industridepartement inflammasjon industridesign inflammatorisk ingrediens industridrivende inflasjon ingress industriell inflasjonistisk ingusjeter industrifisk inflasjonsdrivende Ingusjetia industrifiske inflatere ingusjetisk industriforbund inflatorisk inhabil industrigren influens inhabilitet industriherre influensa inhabilitetsinnsigelse industriland influensavaksine inhalasjon industriomr˚ade influenser inhalator industrireising influensomr˚ade inhalere industrispionasje influere inhibitor industristed info inhuman ineffektiv informant initial ineffektivitet informasjon initialord inert informasjonsbrosjyre initiativ inertgass informasjonskapsel initiativløs in extenso informasjonsmateriell initiativrik infam informasjonsplikt initiativtager infamerende informasjonsskranke initiativtaker infamitet informasjonsteknologi initiere infant informasjonsverdi injeksjon infanteri informatiker injeksjonssprøyte infanteriknappen informatikk injisere infanterioffiser informativ injuriant infanteriregiment informator injurie infanterist informere infantil infralyd injuriere infantilisere infrarød injuriesak infantilisme infrastruktur injuriesøksm˚al infantilitet infus inka infantinne infusjon inkapabel infarkt infusjonsdyr inkardinere infeksiøs infusorie Inkariket infeksjon ing. inkarnasjon infeksjonslege ingefær inkarnere infeksjonsmedisin ingefærøl inkassator infeksjonsmedisinsk ingen inkasso OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 156

inkassobyr˚a innberetningspliktig inndeling inkassogebyr innberette inndra inkassovarsel innbetale inndrive inkl. innbetaling inne inklinasjon innbille -inne inklinasjonsparti innbilning innearbeid inklinere innbilsk innebruk inkludere innbilskhet innebygd inklusive innbilt innebygget inkoativ innbinde innebyrd inkognito innbinding innebære inkommensurabel innbindingsmaskin innefra inkompatibel innbitt innefrosset inkompatibilitet innblandet inneha inkompetanse innblanding innehav inkompetent innblese inkongruens innblikk innehaver inkongruent innbo inneholde inkonsekvens innboforsikring inneklemt inkonsekvent innboks inneklima inkonsistens innbrett inneklær inkonsistent innbringe inneksersere inkontinens innbringende innelukke inkontinent innbrudd innelukket inkorporere innbruddsalarm innel˚ast inkrement innbruddsforsikring innemiljø inkrementell innbruddspris innemuret inkubasjon innbruddssikker innemurt inkubasjonstid innbruddstyv innen inkunabel innbruddstyveri innenat inkurie innbruddsverktøy innenbords inkvisisjon innbryter innenbygds inkvisitor innbuet innenbygdsboende inkvisitorisk innbuktning innenbys in memoriam innbundet innenbysboende in mente innby innendørs inn innbydelse innendørsidrett inna- innbydelseskort innenfor innabords innbydende innenfra innad innbyder innenlands innadsl˚aende innbygd innenlandsk innadvendt innbyggbar innenom innadvendthet innbygger innafor innbyggertall innenriks innanke innbygget innenriksdepartement innarbeide innbyrdes innenriksfart in natura innbytte innenriksk innavl innbyttepris innenriksministerium innbakt innbytter innenrikspolitikk innbarket innbytteverdi innenskjærs innbefatte inndampe inner- innbegrep inndata innerblink innberetning inndekning innerkant innberetningsplikt inndele innerlomme OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 157

innerside innflyttingskommune innhente innerskjerm innflytter innhogd innerst innflyttet innhogg innerst innflyvning innhold innersving innflygning innholdsfortegnelse innertelt innflyvningskorridor innholdsløs innertier innflygningskorridor innholdsrik innesitter innfløkt innhugd innesko innfløyet innhugg inneslutte innfor innhogg innesluttet innfordre innhugget innesluttethet innforlive innhukk innesnødd innforst˚att innhul innesperret innfri innhylle innestemme innfrysing innhyllingskurve innestengt innful innest˚a innfødsrett innhøste innett innfødt innhøstning innetter innfølende inni inneværende innføling inniblant innfall innfølingsevne innimellom innfallen innføre innjage innfallende innføring innkalkulere innfallslodd innføringsark innkalle innfallsmetode innføringsbok innkallelse innfallsport innføringskurs innkalling innfallsrik innførsel innkallingsordre innfallsrikdom innføye innkapsle innfallsvinkel inngang innkassere innfange inngangsbillett innkast innfart inngangsbønn innkaste innfartsparkering inngangsdør innkilt innfartsvei inngangskone innkjøp innfasing inngangsparti innkjøpe innfatning inngangspenger innkjøper innfatte inngi innkjøpsavdeling innfeit inngifte innkjøpsordning innfelle inngiftet innkjøpspris innfelling inngivelse innkjøpssjef innfiltre inngjerde innkjøre innfinne inngni innkjøring innflette inngravere innkjøringsperiode innflydd inngrep innflygning inngripen innkjøringsvei innflytelse inngripende innkjørsel innflytelsesrik inngrodd innklage innflytelsessfære inngyde innklarere innflytning inngyte innklemt innflytting inng˚a innklint innflytningsfest inng˚aende innkokt innflyttingsfest innhakk innkommandere innflytningsklar innhav innkomme innflyttingsklar innhegne innkomst innflytningskommune innhegning innkorte OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 158 innkrengning innmelding innrøkt innkretse innmeldingsavgift innrømme innkreve innmeldingsblankett innrømmelse innkvartere innmure innrømmelseskonjunksjon innkvotere inn- og utreisekontroll innrøykt innland innom innsamle innlands innomhus innsamling innlandsfisk innoperere innsamlingsaksjon innlandsis innordne innsamlingsbøsse innlandsklima innovasjon innsats innlastet innovativ innsatsfaktor innlasting innover innsatsvilje innlate innovere innsatsvillig innlede innpakke innsatt innledende innpakning innsauset innleder innpakningspapir innledning innpass innse innledningsforedrag innpasse innsegl innledningsvis innpassere innseile innlegg innpendler innseiling innlegge innpiske innseilingsfyr innleggsholder innpisker innsende innleggss˚ale innplante innsender innlegningsarbeid innpode innsette innleid innpodning innside innleire innprege innsidefortelling innlemme innprente innsidehandel innlending innpust innsider innlese innp˚a innsig innlevelse innp˚amarsj innsigelse innlevelsesevne innp˚asliten innsikt innlevere innramme innsikte innlevering innramning innsiktsfull innlosjere innrapportere innsirkle innlyd innrede innsjekket innlysende innredning innsjekking innlære innredningsarbeid innsjekkingsskranke innlærer innreise innsjø innløp innreiseforbud innsjøfart innløpe innreisetillatelse innskipe innløse innreisevisum innskipningshavn innløsningsverdi innreist innskjerpe innl˚an innretning innl˚ane innrette innskjæring innl˚ansrente innrigger innskole innmari innrim innskrenke innmark innringe innskrenket innmarsj innringer innskrenkethet innmat innringningsprogram innskrenkning innmater innrisse innskriden innmating innrullere innskrift innmed innrykk innskrive innmelde innrykke innskrumpet innmeldelse innrykning innskudd OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 159

innskuddsautomat innsunket innvalg innskuddsbasert innsvinget innvandre innskuddsleilighet innsvømming innvandrer innskuddsrente innsvøpt innvandrerbakgrunn innskyte innsydd innvandrerbarn innskytelse innsyn innvandrerbutikk innskyter innsynge innvandreretaten innsk˚aren innsynsrett innvandrerkontor innsk˚aret innsøkk innvandrerorganisasjon innslag inns˚ape innvandrertett innslagspunkt innta innvandrerungdom innsl˚att inntagende innvandring innsmett inntak innvandringsfiendtlig innsmigre inntaksboks innvandringsland innsmigrende inntakskost innvandrings-og integreringsminis- innsmugle inntale ter innsmurt inntaste innsnevre inntegne innvandringspolitikk innsnevring inntekt innvandringsstopp innsnike inntektsbeskatning innvarsle innsnitt inntektsfordeling innved innsnøre inntektsfradrag innvei innsovningsmiddel inntektsgivende innveie innspare inntektskilde innveksling innsparing inntektsoppgjør innvelge innspill inntektsoverføring innvende innspille inntektsside innvendig innsprengt inntektsskatt innvending innsprøyte inntektsutjevning innvevd innsprøytning inntekts˚ar innvevet innspurt inntil innvie innstegsmodell inntilbens innvielse innstegsstilling inntilbeins innvikle innstendig inntjene innviklet innstev inntjening innvilge innstevne inntjeningsevne innvinne innstifte inntog innvirke innstigningstyv inntre innvirkning innstigningstyveri inntreden innvoller innstikk inntreffe innvollsorm innstikksbok inntrengen innvortes innstillbar inntrengende innvortes innstille inntrenger innstilling inntrengning innvotere innstramme inntrinn innv˚aner innstramning inntrykk innynde innstrømning inntrykksvar innøve innstudere inntrykksøm inn˚ande innstøpe inntrønder inokulere innsuge inntulle inopportun innsugning inntun input innsugningsmanifold inntur in saldo innsugningsventil inntørket in salvo innsunken innunder insekt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 160 insektbitt instruktør intensivering insektdrepende instrument intensjon insektetende instrumental intensjonal insektmiddel instrumentalis intensjonsavtale insektstikk instrumentalist intensjonsdybde inseminasjon instrumentalmusikk interagere inseminere instrumentarium interaksjon inseminør instrumentasjon interaktiv inserat instrumentbord interbibliotekl˚an inside information instrumentell intercellulær insidens instrumentere intercitytog insider instrumentflyvning intercom insignium instrumentflygning interdental insinuant instrumentlanding interdepartemental insinuant instrumentmaker interdikt insinuasjon instrumentpanel insinuere instrumenttavle interdisiplinær insistere insuffisiens interessant inskripsjon insuffisient interesse in solidum insulaner interessefellesskap insolvens insulin interessefelt insolvent insulinsjokk interesseforsikring in spe insulær interessegruppe inspeksjon intakt interessekollisjon inspektør intarsia interessekonflikt inspirasjon integral interessekontor inspirasjonskilde integralregning interesseløs inspirator integraltegn interessemotsetning inspiratorisk integrasjon interessent inspirere integrasjonsprosess interessentskap inspisere integrerbar interesseomr˚ade inspisient integrere interesseorganisasjon instabil integritet interessere instabilitet intellekt interessesfære installasjon intellektualisere interessevekkende installatør intellektualisme intereuropeisk installere intellektualistisk interfakultær instans intellektuell interferens instinkt intelligens interferere instinktiv intelligenskvotient interfoliere instinktmessig intelligensm˚aling intergalaktisk instituere intelligensprøve interglasial institusjon intelligent institusjonalisere intelligentsia interglasialtid institusjonell intelligibel interim institusjonsteater intendant interimistisk institutt intendantur interims- instituttbestyrer intendanturkompani interiør instituttleder intendere interiørarkitekt instituttr˚ad intens interiørarkitektur instruere intensitet interiørdesign instruks intensiv interiørmagasin instruksjon intensivavdeling interiørmaleri instruktiv intensivere interiørmaling OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 161 interjeksjon intervallbryter introdusere interkommunal intervalltrening introitus interkommunion intervenere introspeksjon interkonfesjonell intervenient introspektiv interkontinental intervensjon introversjon interkulturell intervensjonskrig introvert interlineær intervju intubasjon interludium intervjue intubere intermedium intervjuer intuisjon intermesso intervjuobjekt intuitiv intermezzo intervjuteknikk inuitt intermitterende intervjuundersøkelse invadere intermolekylær intervokalisk invalid intern intestatarv invalid internalisere intet invalidebil internalisering intet internasjonal intetanende invalidepensjon internasjonale intethet invalidisere internasjonalisere intetkjønn invaliditet internasjonalisme intetsigende invaliditetsforsikring internasjonalist intim invaliditetsgrad internasjonalistisk intimhygiene invariant internat intimidasjon invariant internatskole intimidere invasiv internere intimitet invasjon interneringsleir intimsfære invasjonshær Internett intimspray invektiv internettadresse intimteater invensjon internettleverandør intoksikasjon inventar internettside intoleranse inventarium internnummer intolerant inventarliste internordisk intonasjon invers interparlamentarisk intonere inversjon interpellant intraktabel invertase interpellasjon intramolekylær invertebrat interpellere intramuskulær invertere interplanetarisk intransigent investere interpolasjon intransitiv investering interpolere intransitivitet investeringsavgift interpret intravenøs investeringsfond interpretasjon intrigant investeringsobjekt interpretere intrigant investeringsselskap interpunksjon intrige interrail intrigemaker investitur interrailer intrigemakeri investiturstriden interregnum intrigere investor interrogativ intrigespill invitasjon interrogativ intrikat invitere interskandinavisk intrinsisk invitt interstellar intro invokasjon interstitiell introduksjon involvere intersubjektiv introduksjonsbrev ion intertekstualitet introduksjonspris ionebytter intervall introduksjonstilbud ionisasjon OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 162 ionisere irrigasjonssystem isfri ionisering irrigere isfront ionisk irritabel isfugl ionosfære irritabilitet isgalt iota irritament isgang iovermorgen irritasjon isgufs i overmorgen irritasjonsmoment isg˚aende I-profil irritere ishav IQ irsk ishavsfangst ir is ishavsskute IR Isak ishockey Irak isammen ishockeykølle iraker i sammen ishockeyspiller irakisk isand ishud Iran Isar ishus iraner isbader iransk isbading ising ire isbaks i sinne iretteføre isbar isj irettesette isben isjias irettesettelse isbein isjiasnerve iridium isberg iskald iris isbergsalat iskemi irisblender isbit isklump irisere isbjørn iskoss irisk isblokk iskrav Irland isblomst iskrem irlender isbl˚a iskremkiosk irokeser isboks iskremselger irokesisk isbor iskrystall ironi isbrann islag ironiker isbre islag ironisere isbrem islagt ironisk isbryter islam irr isb˚at islamisere irrasjonal iscenesette islamisering irrasjonalitet iscenesettelse islamisme irrasjonell iscenesetter islamist irre isdannelse islamistisk irre isdans Island irreal isdekke islandsand irredentisme ise islandshest irregularitet ise irregulær iseddik islandsk irrelevans isende islandskarse irrelevant isenkram islandslav irreligiøs isenkramforretning islandsmose irreligiøsitet isete islender irreparabel isfast islending irrete isfiske islendingesaga irreversibel isfisker islett irrgang is¢ell islom irrgrønn isflak isløsning irrigasjon isforhold ismaskin OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 163 isme issoleie ivareta isne issvull iver isobar issørpe iverksette isobat ist iverksetter isogloss istad ivinter isolasjon i stad i vinter isolasjonisme Istanbul ivorianer isolasjonist istand ivoriansk isolasjonistisk i stand ivre isolasjonsb˚and istandsette ivrig isolasjonsmateriale istapp iv˚ar isolasjonsmotstand iste iv˚ar isolasjonsplate isted iv˚ares isolat i sted iv˚ares isolator isteden iørefallende isolere i stedet isolerglass istedenfor iøvrig isolering i stedet for i øvrig isometrisk istemme iøynefallende isommer ister i˚ar i sommer istersild i ˚ar isomorf istervier J, j isop istervom ja isopor istf. ja isoterm istid jabb isoterm istykker jabbe isotermisk i stykker jabbe isotonisk istykkerrevet jabot isotop istykkersl˚att jacketkrone isotopisk ist˚a jackpot isotrop i st˚a jacquardmaskin ispe isund jadden ispigg i sund jade ispigging isvann jadegrønn ispinne især jafolk ispose isøde jafolket isprengt isøks jafs Israel i søvne jafse israeler is˚afall jag israelitt is˚a fall jage israelittisk IT jager israelsk itakisme jagerbombefly isranunkel Italia isrose italiener jagerbomber issalat italienerinne jagerfly isse italiensk jagerflyver isseben italiker jagerflyger issebein italisk jaggu isselapp iterativ jaguar isshow iterativ jaha isskrape i tide Jahve isskruing itle jainisme isskurt itu jaja isslag i tu jak OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 164 jakaranda jamdøgn jatte Jakarta jamdøger Java jakk jamenneske javaneser jakke jamføre javanesisk jakkeerme jamme javel jakkemerke jamme ja vel jakkeslag jammen javisst Jakob jammer ja visst jakobiner jammerdal jazz jakobinerlue jammerlig jazzballett jakobinsk jamning jazzband jakobitt jamre jazze jakobskamp jams jazzifisere jakobsmesse jamsides jazzmusiker Jakobsstaven jamsis Jeanne dArc jakobsstige jamstille jakokse jamstilling jeans jakt jamt jeep jakt jamvekt jeg jaktbar jamvektslov jeg jakte ja/nei-spørsm˚al jegbevissthet jaktfalk janitsjar jeger jaktgevær janitsjarmusikk jegermester jakthund janitsjarorkester jegertropp jaktkniv jansenisme jeg-form jaktkort jansenist jeg-roman jaktlag jansenistisk Jehova jaktleopard jantelov jekk jaktmark januar jekkal jaktomr˚ade januar- jekke jaktrett janusaktig jekkpott jaktselskap janusansikt jekktralle jaktsesong janushode jeksel jaktstart jaord jekt jaktsti Japan Jemen jaktstykke japaner jemenitt jaktterreng japanerinne jemenittisk jakttid Japanhavet jemte jakttrof´e japansk jemtlending jakttur japp jenka jaktt˚arn jappementalitet jenke jaktv˚apen jappete jens jakuter jappetid Jakutia japs jente jakutisk jardini`ere jentefut Jalta jare jentegreie jam- jarl jenteh˚andball Jamaica jaske jenteklasse jamaicaner jasmin jentekor jamaicansk Jason jentelag jamann jaspis jentenavn jambe jastemme jenterom jambisk jas˚a jentespeider jamboree ja s˚a menn jentete OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 165 jentetekke jernnatt jevngammel jentunge jern- og metallarbeider jevngod jepp jernoksid jevnhøy jer jernpreparat jevning jeremiade jernring jevning Jeremias jernskrap jevnlang jeres jernskrot jevnlig Jerevan jernspurv jevnlike Jeriko jernstøperi jevnsides jerikorose jernteppe jevnspilt jern jernvarehandel jevnsterk jernalder jernvarer jevnstille jernbane jernverk jevnstor jernbaneansatt jernvilje jevntover jernbanearbeider jernvinne jevnt over jernbaneferge jerpe jernbaneferje jerrykanne jevntykk jernbanefolk jers jf. jernbaneforbindelse jersey jibb jernbanefylling jerseyfe jibbe jernbanekup´e Jerusalem jiddisch jernbanelinje jerv jiddisk jernbanemann Jesaja jigg jernbanenett jeside jigger jernbaneovergang jesidi jiggermast jernbaneskinne jesidisme jihad jernbanespor jesuitt jihadist jernbanestasjon jesuittisk jippo jernbanetrafikk jesuittordenen jiu-jitsu jernbaneulykke jesuitterordenen jo jernbaneundergang Jesus jo jernbanevogn Jesusbarnet Joakim jernbesl˚att jet Job jernbetong jetalder jobb jernbinder jetdrevet jobbe jernbl˚aster jet´e jobber jernbryllup jetfart jobbetid jernbyrd jetfly jobbintervju jerndisiplin jetjager jobbkjøring jernfattig jetlag jobbkø jernfilspon jetmotor jobbsikkerhet jernglans jeton jobbsøknad jerngrep jetsett jerngryte jetstrøm jobbtall jerngr˚a jette jobbtrening jernhard jettegryte jobspost jernhelse jettesterk jockey jernholdig jevn jockeylue jernhæl jevnaldrende jod jernh˚and jevnaldring jodd jernkors jevnbyrdig jodid jernkvinne jevndøgn jodisere jernlunge jevne jodlampe jernmalm jevnføre jodle OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 166 jodpreparat jonisk jordfeste jodtinktur jonsok jordfestelse jog jonsokblom jord¢erne jogg jonsokb˚al jordflekk jogge jonsokkoll jordforbedring joggebukse jonsokleite jordfreser joggedress jonsoknatt jordgulv jogger jord jording jogger jordakse jordisk joggesko Jordan jordkabel joggetur jordaner jordklode jogging jordansk jordklump joggu jordarbeiding jordlag jogurt jordart jordlapp Johan jordbane jordledning Johanna jordbearbeiding Johanne jordboer jordliv johanneisk jordbruk jordloppe Johannes jordbruker jordlov johannesbrød jordbruks- jordluft johannesbrødtre jordbrukskandidat jordløs Johannesevangeliet jordbrukslære jordmagnetisme johannesurt jordbrukstelling jordmetall johannitter jordbunden jordmor johannitterordenen jordbundet jordmorkaffe joho jordbunn jordmorskyss joik jordbunnslære jordnær joike jordbær jordnære jojo jordbærkløver jordnærhet jojoeffekt jordbærmidd jordnøtt jojoslanking jordbærplukker jordnøttolje joker jordbærsnutebille jordolje jokertegn jordbærsyltetøy jordomløp jolle jordbærtre jordomseiler jomfru jordbær˚aker jordomseiling jomfrubur jorddrott jordp˚akastelse jomfrudom jorddyrker jordras jomfruelig jorde jordreform jomfruelighet jorde jordrotasjon jomfrufødsel jordebok jordrotte jomfruhinne jordegods jordrystelse jomfrunalsk jordeiendom jordrøyk jomfruolje jordeier jomfruskudd jordekorn jordr˚ame jomfrutale jordeliv jordskifte jomfrutur jordeple jordskifterett Jomfruøyene jorderik jordskjelv jom kippur jorderike jordskjelvbølge jommen jordete jordskjelvm˚aler jomsviking jordfarget jordskjelvsikker Jon jordfast jordskjelvstasjon Jonas jordfeil jordskjelvutsatt joner jordfeilbryter jordskokk jonglere jordferd jordskorpe OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 167

jordskred judaspenge julekort jordskygge judaspenger julekrybbe jordskyld judastre julekveld jordslag judasøre julemarked jordslag judasøye julemerke jordsl˚a judeer julemesse jordsl˚att judeisk julemorgen jordsmonn judisiell julenatt jordspyd judisium julenek jordstasjon judo julenisse jordstengel judobryter julenummer jordstrøm jug julepresang jordstykke juge julerose jordstyre jugekors julesang jordugle jugendstil julestjerne jordvarme juggel jordvei jugle julestri jordvern juglete juletid jord˚ar jugoslav juletre Jorsal Jugoslavia juletrefest jorte jugoslavisk juletrefot Josef juice juletrelys Josva jukeboks juletrepynt jotun jukk juli joule jukke juli- jour juks Julian jourhavende jukse juliansk journal jukse juling journalføre juksefiske jumbo journalist juksemaker jumbojet journalistikk jul jumboplass journalistisk julaften jump jovial jule jumpe jovialitet jule- jumper jovisst julebakst jungel jo visst julebord jungellov joystick julebukk jungeltelegraf jr. juledag jungmann jubalong juledekorasjon juni jubel juleevangeliet juni- jubelbrus juleferie junior jubelidiot julegate juniorklasse jubelrop julegave jubel˚ar juleglede juniorlag jubilant julegran juniormesterskap jubilere julegratiale juniorpartner jubileum julegris junker jubileumsfrimerke julegrøt junktur jubileumsutgave julehandel Juno juble julehefte junonisk judaisme julehelg junta Judas julekake Jupiter judas julekaktus jur judaskyss juleknask jura OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 168 jura jævel kabinkoffert juratid jævelskap kabinkrysser juraisk jævelunge kabinpersonale jurassisk jævla kable jurbetennelse jævlig kabotasje juridikum jøde kabriolet juridisk jødeblom kabyl jurisdiksjon jødedom kabylsk jurisprudens jødeforfølgelse kabyss jurist jødehat kadaver juristeri jødekirsebær kadaverdisiplin jury jødekristen kadaverlydighet jurydomstol Jødeland kadens juryere jødinne kader jurymedlem jødisk kaderparti jus jødiskhet jus jøkel kadett juss Jørgen kadettkorps jussom jøss kadettuniform jusstudent jøsses kadmiere just i jøsse navn kadmium justerbar jøssing kaf´e justere jøye kaf´e- justerkammer j˚ablom kafeteria justervesen j˚al kaffe justis j˚ale kaffebar justisdepartement j˚ale kaffebrenneri justisminister j˚alebukk kaffebrød justisministerium j˚aleri kaffebusk Justis- og beredskapsdepartementet j˚alete kaffebønne justismord K, k kaffedokter Justitia kabal kaffedr˚ape justitiarius kabaret kaffeelsker jute kabaretfat kaffeerstatning jutul kabaretkunstner kaffegrut juv kabb kaffekanne juvel kabbala kaffekjele juvelbesatt kabbalist kaffekjerring juveler kabbalistisk kaffekopp juvelerbutikk kabbe kaffekrus juvenil kabel kaffekvern juving kabelbane kaffelars juvvandring kabelfartøy jyde kabel¢ernsyn kaffemaskin Jylland kabellengde kaffepause jypling kabell˚as kaffepulver jysk kabelsko kaffer jækel kabelskotang kaffeservise jækla kabelsl˚att kaffeslabberas jærbu kabeltrommel kaffestell jærsk kabin kaffetrakter jærstol kabinett kaffetre jærtegn kabinettssekretær kaffetørst jærtistel kabinettsspørsm˚al kaffet˚ar OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 169 kafkask kalabresisk kalibrere kaftan kalamitet kalif kagge kalander kalifat kai kalandrere kalifornier kaie kalas kalifornisk kaiman kalasjnikov kaliko kainsmerke kald kalilut kaiplass kaldbearbeiding kaliper kajakk kaldblodig kalisalpeter kajakkpadler kaldblodighet kalium kajakkpadling kaldblodshest kaliumgjødsel kajennepepper kalddusj kaliumkarbonat kakadu kaldeer kaliumklorat kakadue kaldeisk kaliumklorid kakao kaldflir kaliumnitrat kakaobønne kaldflire kakaolikør kaldfront kalk kake kaldgufs kalk kake kaldkvele kalkbrenneri kakeboks kaldluft kalkbrenning kakebu kaldn˚al kalkbrudd kakebunn kaldprat kalke kakediagram kaldpresset kalkelskende kakefat kaldrett kalkere kakeform kaldrulle kalkering kakelinne kaldrøke kalkerpapir kakemiks kaldrøyke kalkfattig kakemons kaldrøyke kalkfeltspat kakeoppskrift kaldsindig kalkholdig kakerlakk kaldskjørhet kalkhydrat kakespade kaldslig kalkmaleri kakestykke kaldstart kalkmørtel kaki kaldsvette kalkplante kakifarget kaldsvette kalkpuss kakiskjorte kaldtvann kalkrik kakk kaldtvannskran kalksalpeter kakke kaldtvannslim kalkspat kakkel kaldtvannsomslag kalkstein kakkel kalebass kalksteinsbrudd kakkelovn kaledonsk kalkulasjon kakl kaleidoskop kalkulator kakle kaleidoskopisk kalkulatorisk kakofoni kalendarisk kaks kalendarium kalkulatør kakse kalender kalkulere kakstryke kalenderblad kalkulus kaktus kalenderdag kalkun kaku kalenderm˚aned kalkunhane kakuminal kalenderur kalkunhøne kakuminal kalender˚ar kalkunkylling kakuskive kalesje kalkunsk kal kalesjevogn kalkverk kala kalfatre kalkyle kalabreser kaliber kall OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 170 kall kalvinisme kamme kalle kalvinist kammer kallefrekvens kalvinistisk kammerensemble kallelse kalvinsk kammerherre kallenavn kam kammerjazz kallesignal kamaksel kammermusiker kalligraf kamarilja kammermusikk kalligrafere kambium kammeropera kalligrafi Kambodsja kammerorkester kalligrafisk kambodsjaner kammerpike kallsbrev kambodsjansk kammers kallsfelle kambrisk kammerspill kallskapellan kambrium kammertjener kalmukk kambriumtid kammertone kalmukkisk kam´e kamp kalmus kamel kalmusolje kameldriver kamp kalmusrot kameleon kampanile kalori kamelføll kampanje kaloribehov kamelh˚ar kampanjeopplegg kaloribombe kamelia kampanjetilbud kalorifattig kamelott kampberedskap kaloriinnhold kamera kampberedt kaloriinntak kameraderi kampdommer kaloririk kameraføring kampdyktig kaloritabell kamerajakt kampere kalosje kameramann kampestein kalott kameraoverv˚ake kampfelle kalsedon kameraoverv˚akning kampfly kalsinere kamerasky kampflyver kalsium kamerat kampflyger kalsiumforbindelse kameratdomstol kampgny kalsiumhydroksid kameratekteskap kamphandlinger kalsiumkarbid kameratkjøring kamphane kalsiumkarbonat kameratskap kamphund kalsiumklorid kameratslig kampleder kalsiumnitrat kameravinkel kamplyst kaltopp Kamerun kamplysten kalun kameruner kampmoral kalv kamerunsk kampplass kalvbent kamfer kamprop kalvbeint kamferdrops kampsak kalve kamferdr˚aper kalvebrissel kamferolje kampsport kalvedans kamfertre kamptrening kalvekasting kamgarn kamptummel kalvekjøtt kamgarnsstoff kampudyktig kalvekotelett kamgress kampvilje kalvekryss kamille kampvotering kalvemedaljong kamillete kamp˚and kalveskinn kamin kamskjell kalvestek kaminhylle kamst˚al kalvesuss kaminur Kamtsjatka kalvete kammarimjelle kamuflasje OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 171

kamuflasjejakke kanevas kansellispr˚ak kamuflasjemaling kanhende kansellist kamuflasjenett kan hende kansellistil kamuflasjeuniform kanin kanskje kamuflere kaninavl kansler kan kaninbur kant Kana kaninhold kant Kanaan kaninskinn kant kanaaneer kankrøs -kant kanaanitt kanne kantarell kanaaneisk kannelere kantate kanaanittisk kannelyre kantb˚and Kanada kannestøpe kante kanadabalsam kannestøper kante kanadag˚as kannestøperi kantele kanadier kannibal kanadisk kannibalisere kantete kanal kannibalisering -kantet kanalisasjon kannibalisme kantfil kanalisere kannibalsk kanthugge kanalje kannik kantianer kanalslal˚am kano kantianisme kanalst˚al kanon kantiansk kanalsvømmer kanon kantilene kanalvelger kanon kantine kanalvert kanon- kantklipper Kanaløyene kanonade kantkonvall kanap´e kanonball kantlist kanari kanonbra kantlyng kanarier kanonb˚at kantn˚al kanarifugl kanonb˚atdiplomati kanton kanarigress kanoner kantonal kanarigul kanonfotograf kantor kanarisk kanonføde kantori Kanariøyene kanonild kantre kanaster kanonisere kantring kandaharbinding kanonisering kantsette kandar kanonisk kantsk kandelaber kanonist kantspiller kandidat kanonkommandør kantstein kandidatland kanonkule kanutt kandidatur kanonlag kanvas kandidere kanonløp kandis kanonmannskap kanyle kandisere kanonmunning kaolin kandissukker kanonport kaos kane kanonrør kaotisk kanefart kanonskudd kapabel kanel kanonslag kapasitans kanelbark kanontorden kapasitet kanelbolle kanont˚arn kapasitetsgrense kanelbrun kanossagang kapasitiv kanelstang kansellere kapell kaneltre kanselli kapellan OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 172 kapellani kappa karabin kapellmester kappdrikke karabiner kaper kappe karabinier kaperbrev kappe karabinkrok kapere kappebergart karaffel kaperfart kappedyr karakter kaperkaptein kappelyst karakterbok kapers kappelysten karakterdannelse kaperskip kappes karakterdans kapetinger kappestrid karakterdrap kapillar kappete karakteregenskap kapillarrør kappgang karakterfast kapillær kappgjenger karakterfri kapillær kappkjøre karakterfugl kapital Kapplandet karaktergivning kapital kappleik kapitalanbringelse kappløp karakterisere kapitalavkastning kapp- og gjæringssag karakteristikk kapitalbehov Kapp-provinsen karakteristikon kapitalbommert kappridning karakteristikum kapitaldannelse kappritt karakteristisk kapitaldekning kapproing karakterjag kapitaleksport kapproingsb˚at karakterkomedie kapitalfattig kappruste karakterkort kapitalflukt kapprustning karakterløs kapitalforsikring kappsag karakterplante kapitalintensiv kappseilas karakterrolle kapitalisere kappskyting karakterskuespiller kapitalisering Kappstaden karaktertrekk kapitalisme Kapp Verde karakulsau kapitalist kappverder karambolasje kapitalistisk kappverdisk karambolere kapitalkostnader kapp˚at karamell kapitalkrevende kapre karamellisere kapitalmarked kaprer karamellpudding kapitalslit kaprifol karantene kapitalsterk kaprifolium karantenebestemmelser kapitalutvidelse kapriol karanteneflagg kapitalvarer kaprise karantenehavn kapitel kaprisiøs karantenestasjon kapitel kaps karaoke kapitelb˚and kapseise karat Kapitol kapsel kapittel kapsle karate kapitulasjon kaptein karateslag kapitulasjonsvilk˚ar kapteinløytnant karateutøver kapitulere kapteinsuniform karavane kaplak kapun karavanevei kapok kapunere karavell kapoktre kapusiner karbad kapp kapusinerape karbamid kapp kaputt karbamidsyre kapp kar karbid kapp- kar karbidlampe OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 173 karbohydrat karelsk karplante karboksyl karensdag karr´e karbol karenstid karre karbolsyre karet karri karbolvann karfolk karriere karbon karfunkel karrierediplomat karbon Kari karrierejag karbonade karib karrierejeger karbonadedeig Karibia karrieresamfunn karbonadesmørbrød Karibien karrierestige karbonarier karibisk karrig karbonat karies karrisaus karbonavtrykk karikatur karse karbondatering karikaturtegner karsinogen karbondioksid karikaturtegning karsinogen karbonmonoksid karikere karbonpapir karimesse karsk karbonperioden karisma karsk karbonsyre karismatisk karslig karbonsystemet karitativ karsporeplante karbontiden kariøs karsstykke karborundum karjol karstlandskap karbunkel Karl karsverk kardang Karlsvognen karsykdom kardangaksel karm kart kardangledd karma kart kardansk karmelitt kartager kardask karmelittmunk kartagisk karde karmelittnonne Kartago karde karmelittordenen kartblad kardeborre karmin kartbok kardemomme karminrød karte kardemommeloven karmosin kartell kardesk karmosinrød kartelldannelse kardialgi karnapp kartesianer kardigan karneval kartesianisme kardinal karnevalsdrakt kartesiansk kardinaldyd karnevalsopptog kartesisk kardinalfeil karniss karteuser kardinalhatt karnivor karteuserkloster kardinalkollegium karnivor kartforretning kardinalmerke karnøffel karting kardinalpunkt karnøfle kardinaltall karoliner kartlegge kardiograf karolinger kartleser kardiografi karolingisk kartmappe kardiogram karolinsk kartograf kardiolog karosseri kartografi kardiologi karoten kartografisk kardus karpaltunnelsyndrom kartogram karduspapir Karpatene kartonasje kare karpe kartonere Karelen karpedam kartong kareler karpefisk kartotek OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 174

kartotekkort kassamangel kastev˚apen kartotekskap kassarabatt kastiljaner kartplotter kassasjon kastiljansk kartreferanse kassastykke kasting kartusianer kassasuksess kastrasjon kartusj kassasvik kastrat kartverk kassava kastrere karusell kasse kasuar karuss kasse- kasuistikk karussdam kassebedrøver kasuistisk karva kasseettersyn kasus karve kassegitar kasus karve kasseoppgjør kasusbøyning karveakevitt kassere kasusendelse karvek˚al kassere kasusstudie karveskurd kasserer karyatide kassererske kat Karybdis kasserolle katafalk kas kassett kataklysme kasakh kassettak katakomber kasakher kassettb˚and katakrese kasakhisk kassettopptager katalaner Kasakhstan kassettopptaker katalansk kasakhstaner kassettspiller katalepsi kasakhstansk kassett-tak kataleptisk kasakk kassettak katalog kase kassevis katalogisere kasein kast katalogpris kasematt kastanje katalonier kaserne kastanjebrun katalonsk Kashmir kastanjetre katalysator Kasimir kastanjett katalyse kasino kaste katalysere kasjmir kaste katalytisk kasjmirer kasteball katamaran kasjmirsjal kastebyge katapult kasjmirsk kastekalv katapultere kasjott kastekjepp katapultsete kasjuber kastekrok katar kasjubisk kasteline katarakt kaskade kastell Katarina kaskelott kasteløs katarr kaskett kastemaskin kasko kastenot katarsis kaskoforsikring kaster katastrofal kaspisk kasteskovl katastrofe kassa- kasteskyts katastrofeberedskap kassaapparat kastesluk katastrofefilm kassabeholdning kastesport katastrofehjelp kassabel kastesting katastrofemedisin kassabok kastesøm katastrofeomr˚ade kassadame kastethet katastrofepsykiatri kassakreditt kastevesen katastrofestemning kassalapp kastevind katastrofeteori OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 175

katedral kaukasier keiser katedralskole kaukasisk keiserdømme kategori Kaukasus keiserinne kategorisere kauke keiserkrone kategorisk kaupang keiserlig katekese kaus keiserrike kateket kausal keisersnitt kateketikk kausalitet keitete kateketisk kausativ keive katekisasjon kausativ keivhendt katekisere kause kelner katekisme kausjon kelnerkniv katekumen kausjonere kelter katet kausjonist keltisk kateter kaustisk keltolog kateter kaut kateterisere kautel keltologi katetersosialisme kauterisasjon kelvin katgut kauterisere kelvinskala kation kautsjuk kemner katode kav kemnerkontor katodestr˚ale kav kempfer katodestr˚alerør kav kenguru katolikk kav kennel katolisisme kavai kennelklubb katolsk kavaler kenning katt kavaleri kentaur kattaktig kavaleriangrep kentumspr˚ak katte kavalerioffiser Kenya katte kavalerisjokk kenyaner katteaktig kavalerist kenyansk kattebjørn kavalett kepi kattedyr kavalkade keramiker kattefot kave keramikk kattefot kave keramisk kattehale kavere keratin kattekasse kaverne keratitt kattelabb kavernøs Kerberos kattemat kaviar kermes kattemusikk kavitet kermesse kattemyk kavl ketchup kattemynte kavle ketsj kattepine kavle kattepus kavlebro kfr. kattevask kavlebru KFUK katteøye kavring KFUM katt-og-mus-lek kebab kg kattost kediv kgl. katt-talje keeper kgl.res. kattugle kefir khan kattun kefirkorn khanat kattunge kegel Kharon kattøye kei Kharybdis kaudervelsk keip khat OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 176

khi kildevern kimære Khimaira kildre kimærisk khmer kile Kina khmerisk kile kinabark kiasme kile kinak˚al kiastisk kile kinamann kibb kileformet kinamat kibbe kilen kinaputt kibbutz kilenot kinasjakk kicke kiler kinatre kick kilerem kinderegg kickstarter kilereim kinematikk kid kileskrift kinematisk KID kilevink kinematograf KID-nummer kiliasme kinematografi kidnappe kiliastisk kidnapper kille kineser kidnapping killing kineseri Kiel killing kineserinne Kielfreden kilo kinesisk Kielerfreden kilobyte kinestesi Kielkanalen kilogram kinestetisk Kiev kilohertz kinetikk kik kilojoule kinetisk kik kilokalori kingbolt kike kilometer kingel kike kilometeravgift kingelvev kikert kilometergodtgjørelse kingse kikhoste kilometerlang kinin kikk kilometersats kink kikke kilometerstand kinkig kikker kilometerteller kinn kikkermentalitet kilometervis kinnben kikkert kilopond kinnbein kikkertlinse kilopondmeter kinne kikkertsikte kilopris kinne kikkertsyn kilotonn kinnhest kikkertøye kilovis kinnskjegg kikkhull kilovolt kinntann kikkhullskirurgi kilowatt kino kikkhullsoperasjon kilowatt-time kinobesøk kiks kilowattime kinobillett kikse kilt kikse kim kinoforestilling kiksekule kimblad kinogjenger kil kimbrer kinolerret kilde kimcelle kinomaskinist kildekritikk kime kinoreklame kilden kime kinosjef kildeskrift kiming kinotek kildesortering kimming kiosk kildespr˚ak kimono kiosklitteratur kildevann kimplante kip kildevell kimse kipa OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 177

kipe kirketoneart kjake kipen kirketukt kjakse kippe kirket˚arn kjangs kippe kirkeugle kjapp kippers kirkeur kjappe kippkjøring kirkeverge kjas kippskodd kirkevigsel kjase kippstang kirke˚ar kjav kirgiser kiromant kjave Kirgisia kiromanti kje kirgisisk kiromantikk kjed Kirgisistan kiropraktiker kjede Kirke kiropraktikk kjede kirke kiropraktisk kjede kirkebakke kiropraktor kjedebrev kirkebenk kirsch kirkebesøk kirschstang kjedebrøk kirkebok kirsebær kjedeforretning kirkebryllup kirsebærbladlus kjedehus kirkebønn kirsebærflue kjedekasse kirkebøsse kirsebærlikør kjedekollisjon kirkeb˚at kirsebærtre kjedelig kirkedepartement Kirsten kjedelighet kirkefader kirurg kjedel˚as kirkefremmed kirurgi kjedereaksjon kirkefyrste kirurgisk kjederøke kirkegang kis kjederøyke kirkegjenger kis kjederøker kirkegods kise kjederøyker kirkegulv kisel kjedesag kirkeg˚ard kiselalger kjedeslutning kirkehistorie kiselgur kjedestrammer kirkekaffe kiselsyre kjedsomhet kirkeklokke Kisjinjov kjedsommelig kirkelig kisle kjedsommelighet kirkeminister kiss kjee kirkemusikk kiste kjeft kirkemøte kistebunn kjeftament kirkeordinans kisteglad kjeftbruk kirkerett kisteklær kjefte kirkerettslig kite kjeftesmelle kirkerotte kitin kjegle kirkesamfunn kiting kirkesanger kitsch kjeglebane kirkeskip kitschaktig kjegleflate kirkeskjender kitt kjegleformet kirkeslavisk kitte kjeglesnitt Kirkestaten kittel kjeglespill kirkestatsr˚ad kiv kjeglespiller kirkested kivaktig kjei kirkesøkning kives kjek kirkesøndag kive kjekk kirketid kivi kjekkas kirketjener kiwi kjekkaseri OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 178 kjekke kjempeblekksprut kjepphest kjekkesen kjempediger kjepphøy kjekl kjempefamilien kjeppjage kjekle kjempegøy kjerke kjeks kjempekrefter kjerne kjeks kjempekvinne kjerne kjeks kjempemessig kjerne kjekse kjempepanda kjerne- kjekssjokolade kjempepiggknopp kjernebiter kjel kjempeskilpadde kjerneenergi kjele kjempeskritt kjernefag kjeledress kjempesleng kjernefamilie kjeleflikker kjempesoleie kjernefrukt kjelepasser kjempesterk kjernefull kjelesjau kjempestor kjernefysiker kjelestein kjempesvær kjelke kjempesving kjernefysikk kjelkete kjempesøtgress kjernefysisk kjeller kjempevise kjernehus kjellerbod kjempeøgle kjernejournal kjelleretasje kjendis kjernekar kjellerhals kjendisdyrkelse kjernekraft kjellerkald kjendiseri kjernekraftverk kjellerleilighet kjendiskokk kjernemelk kjellerlem kjeng kjerneomr˚ade kjellermester kjenge kjernereaksjon kjellerskrukketroll kjenne kjernespr˚ak kjellerstue kjenne kjernesunn kjellertemperatur kjennelig kjernetid kjellertrapp kjennelse kjernetropper kjellervindu kjennemerke kjerneved kjelpasser kjenner kjernevelger kjelsjau kjennerblikk kjernev˚apen kjelstein kjennermine kjerr kjeltring kjennetegn kjerrat kjeltringaktig kjennetegne kjerre kjeltringpakk kjenning kjerrevei kjeltringstrek kjenning kjerring kjemi kjenning kjerringaktig kjemiingeniør kjenningsbokstav kjerringdatteren kjemikalie kjenningsmelodi kjerringemne kjemikalium kjenningsnummer kjerringknute kjemikalieklosett kjenningssignal kjemikalietanker kjennskap kjerringris kjemikalietankskip kjensel kjerringrokk kjemiker kjensfolk kjerringr˚ad kjemisk kjensgjerning kjerringsnakk kjemiteknikk kjensle kjerte kjemme kjenslevar kjertel kjemme kjent kjertelsyk kjemoterapi kjentfolk kjertesvein kjempe kjentmann kjerub kjempe kjentmannsmerke kjerubisk kjempe- kjepp kjerv OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 179

kjerve kjærlighetserklæring kjølebil kjese kjærlighetseventyr kjøleboks kjette kjærlighetsforhold kjøledisk kjetter kjærlighetsfrukt kjøleelement kjetterb˚al kjærlighetsgud kjølemiddel kjetteri kjærlighetsgudinne Kjølen kjettersk kjærlighetshistorie kjøler kjetting kjærlighetsroman kjøleribbe kjeve kjærlighetssorg kjølerom kjeveben kjærminne kjøleskap kjevebein kjærtegn kjølesystem kjevebihule kjærtegne kjøleteknikk kjevehule kjæte kjølet˚arn kjevekirurg kjæte kjølevann kjeveledd Kjøbenhavn kjølevare kjeveortopedi kjød kjeveparti kjødelig kjølevifte kjevhendt kjødhjerte kjølevogn kjevle kjøtthjerte kjølevæske kjevle kjødslyst kjølhale kjevlegress kjøe kjølig kjip kjøgemester kjølmakk kjoks kjøkemester kjølmark kjole kjøkken kjølne kjolekant kjøkkenavfall kjølne kjoleliv kjøkkenbenk kjølsprengt kjone kjøkkenbord kjølstripe kjortel kjøkkengutt kjølsvin kjua kjøkkenhage kjølvann kjuagutt kjøkkenh˚andkle kjømda kjuke kjøkkeninngang kjønn kjukling kjøkkeninnredning kjønnet kjæle kjøkkenklut kjønnsakt kjælebarn kjøkkenkniv kjønnsbeh˚aring kjæledegge kjøkkenkrok kjønnsbøyning kjæledyr kjøkkenlatin kjønnscelle kjælegris kjøkkenløsning kjønnsdeler kjælen kjøkkenmaskin kjønnsdimorfisme kjælenavn kjøkkenmødding kjønnsdiskriminering kjæleord kjøkkenpersonale kjønnsdrift kjæleri kjøkkenrull kjønnsforskjell kjær kjøkkensjef kjønnshormon kjære kjøkkenskap kjærem˚al kjøkkenskriver kjønnsh˚ar kjærem˚alsutvalg kjøkkentjeneste kjønnskamp kjæreste kjøkkentrapp kjønnskarakter kjærestefolk kjøkkentøy kjønnskarakteristikum kjærestepar kjøkkenur kjønnskjennetegn kjærkommen kjøkkenvei kjønnskjertel kjærlig kjøkkenvekt kjønnskromosom kjærlighet kjøl kjønnskvotering kjærlighetsbarn kjøl kjønnslemlestelse kjærlighetsbrev kjøle kjønnsleppe kjærlighetsdikt kjøleanlegg kjønnslig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 180

kjønnsliv kjørelærer klabbeføre kjønnsløs kjøremønster klabbete kjønnsmoden kjøreplan kladas kjønnsmoral kjører kladd kjønnsnøytral kjøreretning kladde kjønnsobjekt kjøreskole kladdeark kjønnsorgan kjøretime kladdebok kjønnsrolle kjøretur kladdeføre kjønnsrollemønster kjøretøy klaff kjønnsskifte kjøretøykontroll klaff kjønnssykdom kjørevei klaffe kjønnstest kjøring klaffebord kjønnsvorte kjørne klaffebro kjønrøk kjørner klaffebru kjøp kjørsel klaffefeil kjøpe kjørvel kjøpe- kjøter klaffelue kjøpedyktig kjøtt klage kjøpefeber kjøtta klage kjøpefest kjøttben klagebrev kjøpekontrakt kjøttbein klagefrist kjøpekraft kjøttberg klageinstans kjøpekraftig kjøttbolle klagemur kjøpelysten kjøttdeig klagem˚al kjøpepress kjøttdisk klagenemnd kjøper kjøttetende klager kjøpesenter kjøtteter klagerett kjøpesterk kjøttfarget klagerop kjøpesum kjøttfarse klagesak kjøpetvang kjøttfe klagesang kjøpmann kjøttforretning klageskriv kjøpmannskap kjøttfull klake kjøpsbevis kjøttgryte klake kjøpsk˚al kjøtthall klakk kjøpsloven kjøtthue klakk kjøpsl˚a kjøttkake klakk kjøpstad kjøttkontroll klakør kjøpstevne kjøttkvern klam kjør kjøttmeis klamme kjørbar kjøttpudding klammeform kjøre kjøttp˚alegg klammer kjørebane kjøttrett klammeri kjørebok kjøttsag kjørecomputer kjøttside klamp kjøredoning kjøttskjærer klampe kjøreegenskaper kjøtts˚ar klamre kjørefelt kjøttvekt klamreape kjøreforhold kjøttøks klamydia kjøreglede kjøv klan kjøregodtgjørelse kjøve klander kjørekar kl. klanderverdig kjørel klabautermann klandre kjøreledning klabb klang kjørelengde klabbe klangbunn OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 181

klangfarge klase klatreslirekne klangfull klasebombe klatresport klangfylde klasetomat klatrestativ klanglig klask klatretau klangløs klask klatreutstyr klangskjønnhet klaske klatrevegg klangvirkning klaskv˚at klatring klanmedlem klasse klatt klanner klasse klatte klapp klasseavis klattegjeld klapp klassebevisst klattemaler klappe klassebevissthet klatteri klapper klassedeling klaustrofobi klapperslange klassedelt klaustrofobisk klappjakt klassefiende klausul klappmyss klasseforskjell klappsalve klasseforstander klausulere klappsete klassefradrag klausur klappstol klassekamerat klauv- klapre klassekamp klave klapring klassekart klavecin klaps klassekontakt klaver klapse klasselærer klaveraften klar klasseløs klaverinstrument Klara klassemotsetning klaverkonsert klare klassepurk klaverspill klare klassereise klaverstykke klare klasserepresentant klaveruttog klarere klasserom klaviatur klareskinn klasser˚ad klavikord klaretank klassesamfunn kle klargjøre klassesett klebe klarhet klasseskille klebeb˚and klarinett klassestyrer kleberstein klarinettist klassetrinn klebersteinsbrudd klaring klassetur klebestoff klarisse klasseværelse klebrig klarlakk klassifikasjon klede klarlegge klassifisere kledebon klarligvis klassiker kledelig klarne klassikk kledning klarsignal klassisisme klegg klarspr˚ak klassisist klarsyn klassisistisk kleggebitt klarsynt klassisk kleggestikk klartegn klatre kleimete klartekst klatrefugl klein klartenkt klatremus kleinkunst klartenkthet klatreplante kleinsmed klartseende klatrer kleise klarttenkende klatrerose kleiv klarvær klatrerute klekk klarøyd klatresamfunn klekke klarøyet klatresele klekkelig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 182 klekkeri klikk klinker klem klikk klinkhammer klematis klikkbar klinknagle klementin klikke klint klemme klikkelyd klinte klemme klikkevesen klipp klemskrue klikk-klakk klipp klemt klikk-klakk klipparkiv klemte klima klippe klenge klimaanlegg klippe klenge klimafaktor klippeblokk klengemaure klimaflyktning Klippedomen klengenavn klimaforandring klippedue klengete klimagass klippefast klenging klimaks klippekort klenodium klimakterisk klepp klimakterium klippemaskin kleppe Klima- og miljødepartementet klipper kleptoman klima- og miljøminister klipper kleptoman klimasone klippevegg kleptomani klimatisere klippfisk kleresi klimatisk klips klerikal klimatolog klipse klerikalisme klimatologi klirr kleriker klimatologisk klirre klerk klimpre klirrfaktor klerus klimpreinstrument klisj´e klesbod klin kliss klesbutikk klin kliss klesbørste kline klissblaut klesdrakt klinete klissbløt kleshenger kling klisse klesklype klinge klissen kleskode klinge klissete kleskott klingeling kliss-klass kleskurv klinger klissv˚at klesplagg klingklang klister klespoker kliniker klisterføre klesse klinikk klisterhjerne klesse klining klistersvineblom klesskap klining klistre klessnor klinisk klistremerke klestørk klink klesvask klink klitoris klesveien klink klitt klett klink klj˚astein kleve klink klo kli klinkbygd kloakk klibrød klinke kloakkanlegg klient klinke kloakkdyr klientell klinkegg kloakkere klientforhold klinkekule kloakkgass klientsamfunn klinkende kloakk-kum klikk klinker kloakkum OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 183 kloakkledning kloroplast klump kloakkrenseanlegg klorvannstoff klumpe kloakkrør klosett klumpedumpe kloakkum klosettsete klumpedeise kloakkutslipp klosettsk˚al klumpete klode kloss klumpfot klodrian kloss klumpplante klok klossete klumse klokelig klosshale klumsete kloking klossmajor klunder klokke klossrevet klundre klokke kloster klundrete klokkebegerkulturen klosterbror klunger klokkebøye klostercelle klungerbjerk klokkeklang klosterg˚ard klungerbjørk klokkeklar klosterlig klokkelenke klosterliv klunk klokkelyng klosterskole klunke klokker klostervesen klunkeflaske klokkeradio klourt kluntete klokkerdansk klov klusil klokkerem klovdyr kluss klokkereim klovn klusse klokkeren klovnaktig klut klokkerkjærlighet klovne klutepapir klokkertro klovne klutesamler klokkeslett klovneaktig klynge klokkespill klovnedrakt klynge klokkestreng klovneri klynk klokkestykke klovnestrek klynke klokkesøte klovnete klyp klokketime klovning klype klokket˚arn klovsyke klype klokskap klubb klyse klon klubb klyss klone klubbavis klyster klopp klubbdrakt klyv klor klubbe klyve klor klubbe klyveled kloral klubbevalmue klyver klorat klubbformann klyverbom klore klubbhus klær klore klubbmedlem kloremerke klubbmester klø klorere kludder kløe klorid kludre kløft klorin kludrete kløftet kloritt klukk kløkt klorkalium klukk kløktig klorkalk klukk kløne klorkalsium klukke kløne kloroform klukkhøne klønete kloroformere klukklatter kløp klorofyll klukkle kløpper OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 184

kløpulver knalle knavel klør knalleffekt knavre kløsalve knallert kne kløstillende knallform knebel kløtsj- knallgass knebel kløv knallhard knebel kløv knallkvikksølv knebelsbart kløv knallperle knebeskytter kløve knallsats kneble kløve knallsuksess knebukse kløver knamaskin knebukser kløver- knaost knebøy kløverblad knapp knebøyning kløverbladkryss knapp knefall kløvereng knappe knegen kløverkort knappe kløvhest knappen˚al knegg kløvje knappen˚alshode knegge kløvne knappen˚alsstikk kneg˚a kløvsadel knappestolpe knehase kløvsag knappestøper knehøne kløvsal knappet kneik kløvsti knappetelt kneipe kløyv knapphet kneipegast kløyva knapphetsgode kneippbrød kløyvd knapphull kneippkur kløyve knapphullsblomst kneise kløyvøks knapphullssting knekk kl˚a knapping knekk kl˚afingret knappsiv knekk kl˚aved knapt knekkand km knark knekke km/h knark knekke km/t knarke knekkebrød kn knarker knekkende kna knarr knekkesyke knabbe knarrvoren knekklengde knagg knart knekkpunkt knaggrekke knas knekort knak knase knekt knake knasende knekte knakende knask knele knakk knaske knakk knast kneledd knakke knast kneler knakkpølse knastaksel knep knakkwurst knastørr knepen knall knatre knepp knall knatrelyd kneppe knall knatring kneppe knall- knatt kneppende knallbl˚a knatt kneppkake knallbonbon knaus knepre knallbra knausete knereverumpe OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 185

knerot knivkasting knuffe knert knivrygg knuffing knerte knivsegg knuge knesbot knivskarp knull knesette knivskjell knulle knesid knivsliper knupp kneskjell knivsmed knurr knesk˚al knivsodd knurr knest knivstikk knurre kneste knivstikke knurrh˚ar knestrømpe knivstikker knurv knest˚aende KNM knurve knett knockdown knusbed˚arende knette knockout knuse knevel knockout knuselske knickers knog kniks knoge knusende knikse knoke knuser knip knokete knuseverk knipe knokkel knusk knipe knokkelkamp knuskkjuke knipen knokkelsvinn knusktørr knipetak knoklete knusle knipetang knoll knusleri knipetangsmanøver Knoll knuslete kniple knollerteknapp knussel kniplebrett knollformet knute kniplemaskin knollmjødurt knutek˚al kniplepinne knollplante knutepunkt kniplepute knollvekst knutepunktstasjon kniplerske knollsoleie knuterosen knipling knop knuteskrift kniplingslommetørkle knope knutsmesse knippe knopp knutt knippe knoppe kny knips knoppsildre kny knipse knoppskytning knyst ˚ knipsk knoppsmaarve knyte knirk knoppsvane knytte knirke knoppurt knytte knirkefri knort knyttneve knirkete knortekjepp knyttneveslag knis knortete knise knot knær knistre knote knøl knitre knotete knølen knittelvers knott knølhval kniv knott knøtt knivblad knowhow knøttende knivdrap knubb knøttliten knivdrepe knubbe koadjutor knive knubbete koagel knivegg knubbord koagulasjon knivkaster knudrete koagulere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 186

koaguleringsevne kodeskrift kokelimonke koaguleringsfaktor kodetelegram kokemalt koaksialkabel kodiakbjørn kokeplate koala kodifikasjon kokepunkt koalisjon kodifisere kokeri koalisjonspartner kodilje kokesjokolade koalisjonsregjering kodisill kokett koassurandør koeffisient kokette koassuranse koeksistens kokettere kobbe koff koketteri kobbel koff kokevask kobber koffardi kokhet kobberbrun koffardifart kokille kobberdank koffardikaptein kokk kobbergruve koffardiskip kokk kobberhud koffein kobberkis koffeinfri kokke kobberkjele koffernagle kokkekone kobbermalm koffert kokkelere kobbermynt koffertklasse kokkelue kobberslager koffertløper kokkelure kobberslant kofte kokkelærling kobbersmed kogg kokkepike kobberstikk kogge kokksmat kobberstikker kogger ko-ko kobbertr˚ad kogle ko-ko kobberverk kogleri koko koble kognat kokong kobler kognatisk kokos kobleri kognisjon kokos koblerske kognitiv kokosbolle kobling koherens kokosfett koblingsboks koherent kokosmakron koblingshandel kohesjon kokosmasse koblingsklemme kohort kokosmatte koblingsskjema koie kokosmelk kobolt koinsidens kokosnøtt ˚ koboltbla koitus kokosolje koboltbl˚att kok kokospalme koboltglans koka kokotte kobra kokabusk koks kochenille kokain koks koda kokainist kodd kokarde koksalt kodde koke koksgr˚a kode koke koksovn kode kokebok koksverk kode kokeekte Kola kodebrikke kokefast Kolahalvøya kodein kokefisk kolanøtt kodeks kokekaffe kolbe kodel˚as kokekar kold kodenavn kokekunst koldanretning koder kokeliko koldblodig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 187

koldbrann kollektivbonde kolonnade koldfeber kollektivbruk kolonne koldfyr kollektivfelt kolonnekjøring koldgaffel kollektivisere koloradobille koldjomfru kollektivisme koloratur koldkrem kollektivistisk koloratursangerinne koldn˚al kollektivtrafikk kolorere koldn˚alsradering kollektivtransport kolorimeter koldsindig kollektor kolorimetri koldtallerken kollete kolorist koldtbord kolli koloristisk koldtkjøkken kollidere koloritt kole kollisjon koloskopi kolera kollisjonskurs koloss kolerabakterie kollisjonsnorm kolossal koleradr˚aper kollisjonspute koleraepidemi kollisjonssikker kolossalstatue koleriker kollisjonsskade kolosser kolerine kollisjonsskadet kolportasje kolerisk kollodium kolportere kolesterol kolloid kolportør kolfyr kolloid KOLS kolibakterie kolloidal kolumbarium kolibri kollokasjon kolumne kolikk kollokvere kolumnetittel kolikksmerter kollokviegruppe kolv kolje kollokvium kom kolkos kollseile koma koll kolmule koma koll kolofon komatøs kollabere kolofonium kombattant kollaborasjon kolofonside kombattant kollaboratør kolokvint kombi kollaborere kolokvinter kombibil kollagen kolombianer kombinasjon kollaps kolombiansk kombinasjonsevne kollapse kolon kombinasjonsl˚as kollas kolon kombinasjonsnøkkel kollasjonere kolonel kombinasjonsskip kollbøtte koloni kombinasjonstang kolle kolonial kombinat kolle kolonial kombinatorikk kolle kolonialbutikk kolle kolonialforretning kombinatorisk kollega kolonialhandler kombinere kollegial kolonialisme kombinert kollegialitet kolonialistisk kombinertløper kollegiatkirke kolonialvarer kombiskap kollegiemedlem kolonihage kombisykkel kollegium kolonimakt kombivogn kolleksjon kolonisasjon komediant kollekt kolonisator komediantfakter kollektiv kolonisere komedie kollektiv kolonist komediefigur OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 188

komedieforfatter kommentar kommunion komedienne kommentariat kommunionsutdeler komedieskriver kommentator kommunisere komedieskuespiller kommentere kommunisme komet kommers kommunist kometaktig kommerselest kommunistinfisert komethale kommersialisere kommunistisk kometkarriere kommersialisering kommunistland komfort kommersiell kommunistparti komfortabel komming kommuniststyre komfyr kommisjon kommunisttid komfyrring kommisjonsforretning kommunitet komiker kommisjonshandel kommutasjon komikk kommisjonslager kommutativ komisk kommisjonsvare kommutator komit´e kommisjonær komit´ebehandle kommissariat kommutere komit´einnstilling kommissarisk komorbiditet komit´emøte kommissær Komorene komle kommittent komorer komma kommode komorisk kommafeil kommodeben komp kommag kommodebein kompakt kommandant kommunal kompaktbil kommandantskap kommunaldirektør kompaktere kommandere kommunalforvaltning kompaktor kommandersersjant kommunalisere kompaktplate kommandittaksjeselskap kommunalminister kompani kommandittist Kommunal- og moderniseringsdepar- kompanisjef kommandittselskap tementet kompaniskap kommando kommunalpolitiker kompanjong kommandobro kommunalpolitikk komparasjon kommandoføring kommunalr˚ad komparativ kommandolinje kommunard komparativ kommandomyndighet kommune komparere kommandoplass kommunefarget kompass kommandoraid kommunegr˚a kompasshus kommandosentral kommunehus kompasskurs kommandosoldat kommunekasserer kompassn˚al kommandotegn kommunelege kompassrose kommandot˚arn kommunepolitiker kompass-strek kommandoøkonomi kommuneskatt kompasstrek kommandør kommunestyre kommandørkaptein kommunestyremedlem kompatibel Kommandørøyene kommunevalg kompatibilitet kommaregel kommunev˚apen kompe kommatering kommunikant kompe komme kommunikasjon kompendium komme kommunikasjonslinje kompensasjon kommende kommunikasjonsmiddel kompensasjonshandel kommensal kommunikasjonssatellitt kompensatorisk kommensal kommunikasjonssentrum kompensere kommensalisme kommunikativ kompetanse kommensurabel kommunik´e kompetansegivende OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 189 kompetansestrid kompromittere koneplager kompetent komputabel konfeksjon kompilasjon komse konfeksjonsfabrikk kompilator komte konfeksjonsindustri kompilere komtesele konfeksjonssydd kompis komtesse konfeksjonssøm kompiskjøring komtur konfeksjonsvare kompleks kon konfekt kompleks kon konfekteske kompleksforbindelse kondemnabel konfektsk˚al kompleksitet kondemnere konferanse komplement kondens konferansebord komplementar kondensasjon konferansehotell komplementaritet kondensasjonskjerne konferansetime komplementaritetsprinsippet kondensasjonsstripe konferansier komplementvinkel kondensasjonsvarme komplementær kondensat konferere komplementærfarge kondensator konfesjon komplementærgoder kondensatormikrofon konfesjonalisme kompletorium kondensere konfesjonell komplett kondens¢erner konfesjonsløs komplettere kondensnedslag konfetti komplikasjon kondensstripe konfidens kompliment kondensvann konfidensialitet komplimentere kondis konfidensiell komplisere kondisjon konfidensintervall komplott kondisjonal konfident komplottmaker kondisjonalis konfigurasjon komponent kondisjonere konfigurere komponere kondisjonstrening konfirmant komponist konditor konfirmasjon komposisjon konditorfarge konfirmasjonsalder komposisjonslære konditori konfirmasjonsdress kompositorisk konditorvarer konfirmere kompositum kondolanse konfiskasjon kompost kondolansebrev konfiskatorisk kompostbinge kondolanseprotokoll konfiskere kompostere kondolansevisitt konfityr komposthaug kondolere konflikt kompott kondom konfliktløsning kompottsk˚al kondominat konfliktsituasjon kompresjon kondominium konfliktskapende kompresjonsforhold kondor kompresjonstrekk konduite konfliktsky kompress konduktans konfliktstoff kompressibel konduktivitet konform kompressor konduktor konformasjon komprimerbar konduktør konformere komprimere kondylom konformisme kompromiss kone konformist kompromisse konebil konformistisk kompromissløs koneb˚at konfrontasjon kompromissløsning koneemne konfrontasjonslinje kompromissvillig konemishandling konfrontere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 190

Konfucius kongregasjon konkresjon konfus kongress konkret konfusianisme kongressdeltager konkret konfusianist kongressdeltaker konkretisere konfusiansk kongresskvinne konkretisering konfusjon kongressmann konkretisme konføderasjon kongressmedlem konkretist konføderere kongro konkretistisk kong kongrovev konkubinat kong kongruens konkubine konge kongruent konkurranse kongebl˚a kongruere konkurransedyktig kongeboa kongsdatter konkurranseevne kongebok kongsemne konkurranseidrett kongebrev kongsg˚ard konkurranselov kongedømme kongslys kongefamilie kongsspir konkurransesamfunn kongehus kongssønn Konkurransetilsynet kongekrabbe kongstanke konkurranseutsatt kongekrone kongsætt konkurranseutsette kongelig konisk konkurransevridning kongelys konjakk konkurrens kongemakt konjakker konkurrent kongemord konjakkglass konkurrere kongemorder konjektur konkurs kongenial konjugasjon konkurs kongenital konjugere konkursbegjæring kongepar konjugert konkursbehandling kongepjolter konjunksjon konkursbo kongepokal konjunksjonal konkursfordring kongepyton konjunktiv konkurskarantene kongerike konjunktivform konkursrammet kongesaga konjunktivitt konkursrytter kongesang konjunktur konkursskyldner kongesete konjunkturavhengig konkurstruet kongestion konjunkturbestemt konkursvarsel kongestol konjunkturbetinget konkylie kongesønn konjunkturell konnossement kongetiger konjunkturfølsom konnotasjon kongetrone konjunkturnedgang konnotativ kongevann konjunkturoppgang konnotere kongevei konjunkturpolitikk konse kongevennlig konjunktursvingning kongeverdighet konk konsekrasjon kongeætt konkav konsekrere kongeørn konkavitet konsekutivtolking kongle konke konsekvens konglebit konklave konsekvensanalyse konglekjertel konkludere konsekvensetikk kongleskjell konklusjon konsekvensmaker konglomerat konkordans konsekvensmakeri Kongo konkordat konsekvent kongoleser Konkordieboken konsensus kongolesisk konkrement konsentrasjon OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 191 konsentrasjonsevne konsollbord konsulentvirksomhet konsentrasjonsleir konsollspeil konsultasjon konsentrasjonsleirfange konsonans konsultativ konsentrat konsonant konsultere konsentrere konsonantforbindelse konsulær konsentrisk konsonantfordobling konsum konsept konsonantisk konsument konseptholder konsonantisme konsumentsamfunn konseptkunst konsonere konsumere konseptualisere konsorter konsumfisk konseptuell konsortium konsumpris konsern konspirasjon konsumprisindeks konsernledelse konspirator konsumpsjon konsernsjef konspiratorisk konsumvare konsert konspiratør kont konsertere konspirere konsertflygel konst. kontakt konsertgjenger konstabel kontaktannonse konserthus konstans kontaktbar konsertmester konstant kontakte konsertsal konstant kontaktflate konservatisme Konstantin kontaktflyvning konservativ Konstantinopel kontaktflygning konservator Konstanz kontaktledning konservatorieelev konstaterbar kontaktlim konservatorium konstatere kontaktlinse konserver konstatering kontaktløs konservere konstellasjon kontaktmine konservering konsternasjon kontaktnett konserveringsmiddel konsternert kontaktperson konserves konstig kontaktproblem konsesjon konstituent kontaktskapende konsesjonere konstituere kontaktskudd konsesjonsinnehaver konstitusjon kontaktsky konsesjonslov konstitusjonell kontaktsøkende konsesjonsplikt konstitutiv kontaktvansker konsesjonspliktig konstruere kontaminasjon konsesjonær konstruksjon kontaminere konsignant konstruksjonsfeil kontant konsignasjon konstruksjonstegning kontantautomat konsignatar konstruktiv kontantbeholdning konsignere konstruktivisme kontanter konsil konstruktivist konsiliant konstruktivistisk kontantfri konsipere konstruktør kontantkasse konsipist konsul kontantkort konsis konsulat kontantløs konsistens konsulatavgift kontantrabatt konsistensfett konsulattjeneste kontantsalg konsistent konsulatvesen kontantstrøm konsistorium konsulent kontantstøtte konsolidere konsulentfirma kontanttelefon konsolidering konsulenttjeneste kontantuttak konsoll konsulentuttalelse konte OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 192

konteeksamen kontorsøster kontrastiv kontekst kontortid kontrastmiddel kontekstuell kontorutstyr kontrastrik kontemplasjon kontoutdrag kontrastvirkning kontemplativ kontoutskrift kontrastøt kontemplere kontra kontravotering kontentum kontra- kontre kontere kontra-alt kontreadmiral konti kontrabande kontreskarpe kontinens kontrabass kontribusjon kontinent kontrabassist kontring kontinent kontrabok kontroll kontinentaldrift kontradans kontrollapparat kontinentalklima kontradiksjon kontroller kontinentalskr˚aning kontradiksjonsprinsippet kontrollerbar kontinentalsokkel kontradiktorisk kontingent kontrafaktisk kontrollere kontingent kontrafei kontrollfrik kontinuant kontrahent kontrollgruppe kontinuasjonseksamen kontrahere kontrollkommisjon kontinuere kontraindikasjon kontrollmerke kontinuerlig kontraindisert kontrollpanel kontinuitet kontrakt kontrollrom kontinuum kontraktbridge kontrolltavle konto kontraktsbestemmelse kontrollt˚arn kontofon kontraktsbrudd kontrollør kontohaver kontraktsforpliktelse kontrovers kontokreditt kontraktsforpliktet kontroversiell kontokurant kontraktsfrihet kontrær kontonummer kontraktsgjenstand kontubernal kontor kontraktsinng˚aelse kontur kontorarbeid kontraktsmessig konturløs kontorartikler kontraktsperiode konturtegning kontorassistent kontraktsproduksjon kontusjon kontorbygg kontraktsrett konus kontordame kontraktsslutning konvall kontorfag kontraktsstridig konveks kontorfellesskap kontraktur konveksitet kontorfullmektig kontraktør konveksjon kontorhold kontramutter konveksjonsstrøm kontorisere kontraordre konveniens kontorisering kontraproduktiv konvensjon kontorist kontrapunkt kontorkrakk kontrapunktisk konvensjonalbot kontorlandskap kontrarevolusjon konvensjonalisere kontormann kontrarevolusjonær konvensjonalisme kontormaskin kontrari konvensjonell kontormøbel kontrasignatur konvent kontorpersonale kontrasignere konventikkel kontorpost kontraspionasje konventikkelplakaten kontorrekvisita kontrast konvergens kontorrotte kontrastere konvergent kontorsjef kontrastfarge konvergere kontorstol kontrastfylt konversabel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 193

konversasjon kopper korintier konversasjonsleksikon koppestell korintisk konversasjonstalent koppevaksinasjon korist konversere koppevaksine koristinne konverter koppforband korjambe konverterbar kopplam kork konvertere koppsetting korka konvertering koppskatt korke konverteringsl˚an koppskift korkeik konvertibel kopptue korketrekker konvertibilitet kopra korketrekkerkrøller konvertitt koproduksjon korktre konvoi koprofag korn konvoiere kopter kornaks konvolutt koptisk kornavling konvoluttere kopula konvoluttveske kopulasjon kornband konvulsivisk kopulativ kornberging konvulsjon kopulere kornblomst kooperasjon kor kornbl˚a kooperativ koral kornbonde kooperativ koralbok kornb˚and kooperatør korall korndyrking kooperere koralldyr korne kooptasjon korallrev kornell kooptere korallrot kornete koordinasjon koralløy kornett koordinat Koranen kornettist koordinator koranskole korngul koordinatsystem korbroder kornhøst koordinere kord kornisk kop kord kornkammer kopal kordadyr kornkr˚ake kope korde kornmo kopek kordel kornsilo kopernikansk kordfløyel kornskurd Kopernikus kordfløyelsbukse kornslag kopi kordfløyelsjakke kornsnutebille kopiblyant kordial kornsnø kopiere kordirigent kornsort kopieringsmaskin kordong kornstarr kopieringspapir kordong kornstaur kopimaskin kordør kopipreparat kore korntørke kopiprodukt Korea kornvalmue kopist koreaner korn˚aker kopp koreansk korona -kopp koreograf koronar kopparr koreografi koronarsykdom kopparret koreografisk koronavirus koppe koriander korp koppeattest korint korpike koppel Korint korporal kopper korinter korporasjon OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 194 korporativ korsb˚and kortform korporlig korse korthalet korps korsedderkopp korthekk korpslege korselett korthet korpsmusikk korsett kortholdsv˚apen korps˚and korsfarer korthuggen korpulense korsfarermentalitet korthugget korpulent korsfeste korthus korpus korsfestelse korth˚aret korpus korsformet kortison korreks korsgang kortklippet korreksjon Korsika kortklipt korrekt korsikaner kortkunst korrektiv korsikansk kortleik korrektur korskirke kortleser korrekturark korsknapp korrekturlakk korslagt kortlivet korrekturleser korsmesse kortnebbg˚as korrekturlesning korsnebb kortperiodisk korrekturtegn korsridder kortprosa korrelasjon korsrygg kortpustet korrelat korssting kortpustethet korrelativ korsstingsbroderi kortreist korrelere korstegn kortside korrespondanse korstog kortsiktig korrespondansekurs korstroll kortskalle korrespondent korsved kortskallet korrespondere korsvei kortslutning korridor korsvei kortslutte korridorpasient korsveiandakt kortspill korridorpolitiker kort kortspiller korridorpolitikk kort kortstilket korrigere kortautomat kortstokk korrodere kortbane kortsynt korrosiv kortbaneflyplass korttenkt korrosivitet kortbent korttidshukommelse korrosjon kortbeint korttidsparkering korrosjonsbestandig kortbukse kortvarig korrosjonsskade kortbukser kortvegg korrugert kortbølge kortvinger korrumpere kortbølgebehandling kortvokst korrupsjon kortbølgesender korund korrupt kortbølget kors kortdistanse korv kors kortdistansefly korverk korsandemat kortdistanseløper korvett korsang kortdistanserakett koryf´e korsar korte kos korsben kortermet kos korsbein kortesje kosakk korsblomstfamilien kortevarehandel kosakkdans korsblomstret kortevarer kosakkhøvding korsbom kortfattet koscher korsbroder kortfilm kose OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 195 kosedyr kostnadseffektiv kraftbørs koseklubb kostnadsoverslag kraftesløs koselig kostnadsramme kraftfelt koseprat kostnadsøkning kraftforˆ koseprate kostnad-nytte-analyse kraftforsyning kosestund kostpenger kraftfull kosete kostpris kraftgate kosher kostregulativ kraftidiot kosmetiker kostskole kraftig kosmetikk kosttilskudd kraftkar kosmetikum kostyme kraftkilde kosmetisk kostymere kraftkrevende kosmetolog kostøre kraftledning kosmisk kote kraftlinje kosmodrom kote kraftløs kosmogoni kotelett kosmogonisk koteri kraftløshet kosmologi kotiljong kraftnett kosmologisk kott kraftoverføring kosmonaut koturne kraftpapir kosmopolitisk kov kraftpapp kosmopolitisme kovarians kraftpatriot kosmopolitt kovariant kraftprestasjon kosmos kove kraftsats kosover kovne kraftsentrum kosovar koøye kraftsenter kosovisk kr kraftspenn Kosovo kra kraftstasjon kosovoalbaner Kra. krafttak koss kraal kraftutbygging kost krabask kraftutfoldelse kost krabat kraftuttak kost krabbastømmer kraftuttrykk kost krabbe kraftverk kost krabbe krag kostarikaner krabbeedderkopp krage kostarikansk krabbefelt krage kostbar krabbegang kragebein kostbarhet krabbegir krageben koste krabbekjent kragg koste krabbeklo Krag-Jørgensen-gevær kostebinderi krabbekløver krake kostelig Krabbet˚aken kostende krable krake kosterb˚at krae krake kosteskaft krafs krakelere kostforakter krafse krakelering kostgodtgjørelse krafse krakete kosthold kraft krakilsk kostnad kraftanstrengelse krakk kostnadsbelagt kraftben krakk kostnadsberegne kraftbein krakk kostnadsbærer kraftbesparende krakke kostnadsdrivende kraftblokk krakkmandel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 196

kram krase kredittverdig kram krasj-, krasje kredittverdighet krambod krasle kreere krambu krass kreft kramkar krasse kreftbyll kramme krater kreftcelle kramme kratt krefter krampaktig krattalant kreftforskning krampe krattfiol kreftfremkallende krampe kratthumleblom kreftpasient krampeanfall krattmjølke kreftsvulst krampegr˚at krattskog kreftsyk krampelatter krattsoleie kreftsykdom krampetrekning krav kregda kramponger krav krek kramse kravbrev kramsfugl krave kreke kran krave kreke kranbil krave krekebær kranbjelke kraveben krekling kranfører kravebein krem krangel kravellbygd kremasjon krangle kravespeil krematistikk kranglebøtte kravfull krematorium kranglefant kravle kremere kranglesyk kravløs kremfløte kranglete kravmentalitet kremgul kranglevoren kravshaver kremjobb kranial kravstor kremkake kraniebrudd kre Kreml kranium kreasjon kremle krank kreasjonisme kremlolog krank kreasjonist kremmer krankdrev kreativ kremmerhus krans kreativitet kremmersjel kransarterie kreatur kremmer˚and kransarteriesykdom kreatør kremost kranse kred kremt kranseb˚and kredibilitet kremte kransekake kredit kremtopp kranselag kreditere krenelering kransenedleggelse kreditnota krenelert kransep˚alegging kreditor kransesk˚al kreditsaldo krenge kranskonvall kreditside krengetog kranslilje kreditt krengning kransmynte kredittforening krengningsprøve kranspuls˚are kredittinstitusjon krengningsstabilisator kransstilt kredittkjøp krenke kranstusenblad kredittkort krenkelse krapp kredittopplysning krenkethet krapp kredittopplysningsfirma kreol krapyl Kreditt-tilsynet kreolerinne kras Kredittilsynet kreolsk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 197

kreolspr˚ak krigserklæring krigsutbrudd kreosot krigsfange krigsveteran krepere krigsfare krigsviktig krepp krigsfartøy krigs˚ar kreppapir krigsfilm krik kreppe krigsfl˚ate krikkand kreppgarn krigsforbrytelse krill kreppnylon krigsforbryter krilla krepp-papir krigsforbryterdomstol krim kreppapir krigsfot krim kreps krigsgud Krim krepsdyr krigshandling krimforfatter krepse krigshelt krimfull krepsegang krigsherjet Krim-halvøya krepsehale krigshisser kriminalbetjent krepseklo krigshistorie krepsepest krigshumør kriminalfilm krepseteine krigshyl kriminalisere kresen krigsinvalid kriminalist kresenpinn krigskommissariat kriminalistikk kresol krigskorrespondent kriminalitet krestomati krigskunst kriminalomsorg Kreta krigslist kriminalpoliti kreter krigslykke Kriminalpolitisentralen kreti krigslyst kriminalregister kretiner krigsmakt kriminalroman kretinisme krigsmaling kriminalsak kretisk krigsmaskin kriminaltekniker kretong krigsmateriell kriminalteknikk krets krigsminnesmerke kriminalteknisk kretse krigsm˚al kriminell kretsfengsel krigsoppsetningsplan kriminolog kretsgang krigspensjon kriminologi kretsløp krigsprofitør kriminologisk kretsløpsressurs krigspsykose Krimkrigen kretsmester krigsrett krimskrams kretsmesterskap krigsrisikotillegg krimtatar kretsstevne krigsrop kring kreve krigsr˚ad kringg˚a krevende krigsseiler kringkaste KrF krigsskade kringkaster krible krigsskadeerstatning kringkasting krig krigsskip krige krigsskole kringkastingsavgift kriger krigsskueplass Kringkastingsr˚adet krigerfolk krigssone kringkastingssjef krigersk krigssti kringle krigførende krigstid kringlyd krigføring krigstilstand kringom krigsadvokat krigstjeneste kringsette krigsbarn krigstjenestekort kringsj˚a krigsberedskap krigstrett kringvern krigsbytte krigstrussel krinkel krigsdans krigstyper krinkelkrok OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 198 krinoline Kristus-skikkelse krokodillet˚are Kripos krita krokpipe kris krite krokrygget krise kriterium krokus krisefond kritiker krokvei krisehjelp kritikerrost krom kriseh˚andtering kritikk kromat krisemaksimere kritikkløs kromatikk krisemaksimering kritikksyk kromatisk krisepsykiatri kritikksyke kromatofor kriserammet kritikkverdig kromatografi krisesenter kritikus kromere krisesituasjon kritisere kromgarve kriseteam kritisisme kromgult krisetelefon kritisk kromitt krisetid kritt krisetilstand kritt kromlær krisetiltak kritte kromnikkelst˚al krisis krittegning kromoplast krisle krittende kromosom krisma kritthuset kromrødt Krist kritthvit kromst˚al kristelig krittid kron kristeligdemokrat krittpipe kronblad kristen krittstrek krone kristendom kritt-tegning krone kristendomskunnskap krittegning krone kristendomslærer kritt-tid kronekurs kristenfolket krittid kronemutter kristenforfølgelse kro kronerulling kristenhet kro kronestykke kristenliv kro kroneverdi kristenmann kroat krongle kristenplikt Kroatia kronglebjerk kristenrett kroatisk kronglebjørk kristentro kroe kronglefuru Kristi krok kronglete Kristiania krokan krongods kristianiasving krokanis kronhjort kristianienser krokbøyd kronhjul kristiansander kroke kronidiot kristiansunder krokete kroniker Kristina krokett Kristine krokfinger kronikk kristkirke krokhals kronikør kristne kroki kroning kristning krokkere kroningsferd kristologi krokket kroningsseremoni kristologisk krokketkule kronisk kristsømmelig krokketkølle kronjuveler kristtorn kroknese kronkoloni Kristus krokodille kronograf Kristus-bilde krokodilleklemme kronologi Kristus-monogram krokodilleskinn kronologisk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 199

kronprins krumkake krydder kronprinsesse krumkakejern krydderblanding kronprinspar krumme krydderbrennevin kronprinsregent krumme krydderhylle kronrake krummelur krydderi kronregalier krumning krydderkake kronvitne krumningsradius kryddernellik kron˚ar krumrygget krydderoppsats kropp krumsabel krydderplante kroppdue krumspring kryddersild kroppert krumstav kryddersmør kroppert krumtapp krydre kroppsarbeid krumtarm krykke kroppsarbeider krupp krykkje kroppsbeherskelse krus kryl kroppsbygger krus kroppsbygging krusbladet krylling kroppsbygning kruse krylrygget kroppsdel krusedull krymmel kroppsfiksering krusemynte krympe kroppsfiksert krusete krympefolie kroppsføring krusetistel krympefri kroppshevning krush˚aret kryokirurgi kroppsholdning krushøymol kryoteknikk kroppskontakt krushøymole kryoterapi kroppskultur krusifiks kryp kroppslig kruslav krypbeinurt kroppslus kruslete krypdyr kroppsmasseindeks krusning krype kroppsnær kruspersille krype- kroppspleie krustade krypfredløs kroppsskade krustøy krypinn kroppsspr˚ak krutong krypjonsokkoll kroppstemperatur krutt krypkjeller kroppsvarme krutthorn krypekjeller kroppsvask kruttkjerring kryploft kroppsvekt kruttlapp krypeloft kroppsvisitasjon kruttlapp-pistol krypmure kroppsvisitere kruttlappistol kryprom kroppsvæske kruttmagasin kryperom kroppsøving kruttrøyk krypskyting krossved kruttslam krypskytter krot kruttsterk krotakake krutt-tønne krypsoleie krotekake kruttønne krypstrøm krote krutt-t˚arn krypestrøm krovert krutt˚arn krypt krukedans kruttønne kryptere krukke krutt˚arn kryptimian krum kry kryptisk krumbaneskyts kry krypto- krumbanev˚apen krybbe kryptograf krumbøyd krybbebiter kryptografi krumhals krybbedød kryptografisk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 200 kryptogram krystallinsk kr˚akefot kryptolog krystallisasjon kr˚akem˚al kryptologi krystallisere kr˚akereir kryptologisk krystallisk kr˚akeslott krypton krystallklar kr˚akesølv krypvier krystallkule kr˚aketing krysantemum krystallnatten kr˚aketær krysning krystallografi kr˚akeunge krysningsavl krystalloid kr˚al krysningsfelt krystallstruktur kr˚ale krysningspunkt krystallvase kr˚as krysningsspor kryste kr˚askap kryss kryster ksi kryss krær KSSE kryssallergi kræsj kst. kryssbandolær kræsje kryssbefruktning kræsjlande KTK kryssbestøvning kræsjlanding ku kryssbytte krøbel ku- krysse krøke kubaner krysseksaminasjon krøkke kubansk krysseksaminere krøkkete kubb krysser krøkle kubb krysserhekk krøll kubbe krysserrakett krøll kubbe kryssfiner krøllalfa kubbelys kryssforhør krølle kubbestol kryssforhøre krølle kubbete krysshenvisning krøllete kubbtømmer kryssholt krøllfri kube krysshvelv krøllh˚ar kube kryssild krøllh˚ars- kubein kryssklippe krøllparentes kubikk krysskoble krøllspenne kubikk- krysslegge krøllstrek -kubikker kryssord krølltang kubikkinnhold kryssordbok krølltopp kubikkmasse kryssordløser krønike kubikkmeter krysspeiling krønikebok kubikkrot krysspor krønikeskriver kubikktall kryssposte krønsk kubisk krysspress krøp kubist kryssremmer krøpet kryssreimer krøpling kubistisk kryssrim krøs kubjelle kryss-spor krøsse kubrems krysspor krøsus kubus krysstokt krøtter kue kryssvis krøtterstell kufanger krystall krøttersti kufisk krystallapparat krøttertr˚akk kuforˆ krystallgitter kr˚a kufte krystallglass kr˚ake kugalskap krystallin kr˚akebolle kugjødsel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 201 kujon kulesegment kulse kujonaktig kulesektor kulsen kujoneri kulestøt kult kuk kulestøter kult kukake kulete kultus kukelure kuli kultbok kukelure kuli kulte kukk kulinarisk kulten kuklegg kuling kultfigur kukopper kulingvarsel kultfilm kukost kulisse kultgjenstand kul kull kultisk kul kull kultivator kul kull kultivere kulakk kullag kultivert kulanse kullbekken kulant kullbrenner kultsted kulde kulldioksid kultur kuldebehandling kulldrift kulturaften kuldeblanding kulleie kulturarbeid kuldebro kullende kulturarbeider kuldebølge kullfelt kulturarv kuldegrad kullfilter kulturattach´e kuldegrop kullforekomst kulturavtale kuldegysning kullgruve kulturbeite kuldemedium kullgruvedistrikt kulturbetinget kuldeperiode kullhydrat kulturbærer kuldepol kulling Kulturdepartementet kuldskjær kullkamerat kulturell kuldsl˚att kullkaste kulturfolk kule kull-lag kulturform kule kullag kulturform˚al kule kull-leie kulturforskjell kule kulleie kulturhistorie kule kullmile kulturhus kule kullos kulturimperialisme kulebane kullosforgiftning kulturkamp kulefanger kullseile kulturkløft kuleflate kullsort kulturkollisjon kuleform kullsvart kulturkrets kuleformet kullstift kulturkveld kulegrill kullstoff kulturlandskap kulehode kullsviertro kulehull kullsyre kulturliv kulekjøring kullsyreassimilasjon kulturmelk kulelager kullsyrefri kulturminister kuleledd kullsyreholdig kulturministerium kulelyn kulltegning kulturminne kulemage kullvannstoff kulturminnevern kulepenn kulminasjon kulturnasjon kulepunkt kulminasjonspunkt kulturpause kuleramme kulminere kulturperle kuleregn kulokk kulturpersonlighet kulerund kulp kulturpessimisme OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 202

kulturplante kunnskapsoppbygging kunstnerblod kulturradikaler kunnskapsrik kunstnerinne kulturredaksjon kunnskapsrikdom kunstnerisk kulturredaktør kunnskapssamfunn kunstnerlønn kulturrevolusjon kunnskapsskole kunstnernavn kultursenter kunnskapstevling kunstnerpensel kultursentrum kunnskapstørst kunstnerskap kultursjef kuns kunstnerspire kultursjokk kunst kunstnerstipend kulturskapt kunst- kunstpause kulturspr˚ak kunstakademi kunstretning kulturuke kunstanmelder kunstrytter kulturutveksling kunstart kunstsamler kultus kunstelsker kunstsamling kulvert kunstfeil kunstsilke kulør kunstferdig kulørt kunstferdighet kunstskatt kum kunstfiber kunstskole kumelk kunstflyvning kunstsmed kumle kunstflygning kunstsnø kumlokk kunstforening kunstspr˚ak kummer kunstfrossen kunststoff kummerlig kunstgalleri kunststopping kumpan kunstgjenstand kunststykke kumpe kunstgjødsel kunstutstilling kumulasjon kunstgrep kunstverk kumulativ kunstgress kup´e kumulere kunstgressbane kup´elys kumulussky kunsthandel kupere kumøkk kunsthandler kupert kun kunsthistorie kup´evarmer kunde kunsthistoriker kup´evogn kundebehandling kunsthistorisk kuple kundefordringer kunsthøyskole kuplete kundeforhold kunsth˚andverk kuplett kundekrets kunsth˚andverker kupling kundemottager kunstig kupolovn kundemottaker kunstindustri kupong kundesenter kunstis kuponghefte kundeservice kunstisbane kupongklipper kung kunstkalender kupp kunne kunstkjenner kuppe kunnen kunstkritiker kunngjøre kunstkritikk kuppel kunngjøring kunstlet kuppelformet kunnskap kunstlær kuppelhue kunnskapsbank kunstløp kuppelstein Kunnskapsdepartementet kunstløper kuppforsøk kunnskapsfelt kunstløperske kuppmaker kunnskapsformidling kunstløpsskøyte kur kunnskapsindustri kunstmaler kur kunnskapsinnhenting kunstmaling kuranstalt kunnskapsminister kunstmuseum kurant kunnskapsomr˚ade kunstner kurant OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 203 kuratel kurtise kuvertbrikke kuratere kurtisere kuvogn kurativ kurtisør kuvøse kurator kuruke kuvøsebarn kurbad kurumpe Kuwait kurder kurv kuwaiter kurdisk kurv kuwaitisk Kurdistan kurvarbeid kvabb kure kurvatur kvad kure kurvball kvad kurer kurvblomst kvader kurere kurvblomstret kvaderstein kurerpost kurve kvadragesima kurfyrste kurvelinjal kvadrant kurfyrstedømme kurvestabilitet kvadrat kurial kurvete kurie kurvflaske kvadratisk Kurilene kurvfletting kvadratkilometer kuriositet kurvmaker kvadratmeter kuriosum kurvmøbler kvadratmeterpris kurisk kurvpil kvadratrot kuriøs kurvplante kvadrattall Kurland kurvplantefamilien kvadratur kurlandsk kurvstol kvadrere kurlender kuse kvadriga kurmakeri kusine kvadrilje kurpark kusk kvadrillion kurr kuske kvadron kurre kuske kvae kurre kuskus kvakk kurs kuskus kvakk kurs kusma kvakksalver kursavgift kusopp kvakksalveri kursdeltager kuste kvaks kursdeltaker kustode kval kurse kustus kvalfull kursendring kusymre kvalifikasjon kursere kut kvalifisere kursfall kute kvalifisering kursholder kutling kvalifiseringskamp kursiv kutr˚akk kvalifiseringskrav kursiv kutt kvalifiseringsløp kursivere kutte kurskorreksjon kutte kvalifisert kursleder kutter kvalik kursopplegg kutterflis kvalitativ kursorisk kutts˚ar kvalitet kurssenter kutyme kvalitetsarbeid kurssvingning kuv kvalitetsbevisst kurstap kuve kvalitetsforringelse kursted kuvende kvalitetsforskjell kursverdi kuvending kvalitetskontroll kurtasje kuvert kvalitetsmerke kurtisane kuvertavgift kvalitetssikre OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 204 kvalitetssikring kvartærtiden kveldsverd kvalitetsvare kvas kvelds˚apen kvalm kvasar kvele kvalm kvase kveler kvalme kvasi- kvelerslange kvalme kvass kvelertak kvalmestillende kvass kvelning kvalming kvast kvelningsanfall kvalte kvastfinnefisk kvelningsdød kvann kvatemberdag kvelningsfornemmelse kvant kvaternær kvelstoff kvantefysikk kvavne kven kvantemekanikk kve kvensk kvantesprang kvede kveppe kvanteteori kvede kverk kvantifiserbar kvede kvantifisere kvede kverke kvantitativ kveder kverke kvantiterende kvefs kvern kvantitet kveg kvernbruk kvantum kvegdrift kverndam kvantumsrabatt kvege kverne kvapp kveghandler kvernhus kvapsete kvegpest kvernkall kvarg kvegrase kvernrenne kvark kveik kvernstein kvark kveike kversill kvart kveil kverulant kvart kveile kverulantisk kvartal kvein kverulere kvartalsrapport kveis kverulering kvartalsskrift kveite kvesse kvartalsvis kveke kveste kvartbekkasin kveker kvestelse kvarte kvekk kvestor kvartel kvekk kvestur kvarter kvekke kvi kvartermester kvekke kvidder kvarteron kveld kvide kvartett kvelde kvidefull kvartfinale kvelding kvie kvartfinalist kveldknarr kvietisme kvartformat kvelds kvartmil kveldsarbeid kvietistisk kvartrull kveldsbord kvige kvarts kveldskjæte kvigekalv kvartsglass kveldskos kvik kvartsitt kveldsmat kvikk kvartslampe kveldsm˚al kvikke kvartstaff kveldsskole kvikkhet kvartsur kveldssol kvikkleire kvartær kveldsstell kvikkleireskred kvartær kveldsstund kvikklunsj kvartærperioden kveldstid kvikksand OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 205

kvikksølv kvist kynisme kvikksølvdamp kviste kynner kvikksølvforgiftning kvistete kynolog kvikksølvklorid kvistfri kynologi kvikksølvtermometer kvistgjenger kynologisk kvikne kvisthull kypriot kvilte kvistkammer kypriotisk kvinand kvistlakk Kypros kvine kvistleilighet kyr kvink kvistværelse kyrass kvinke kvit- kyrasser kvinkvagesima kvitel Kyrene kvinne kvitnos kyrettasje kvinneaktig kvitre kyrie kvinnebed˚arer Kvitsjøen Kyrill kvinnebevegelse Kvitsjøkanalen kvinnedominert kvitskjeving kyrillisk kvinneemansipasjon kvitsymre kyrlag kvinneforskning kvitt kyse kvinnefrigjøring kvitt kysehatt kvinnehater kvitte kysk kvinneidrett kvitter kyskhet kvinnejeger kvittere kyskhetsbelte kvinnekjær kvittering kyskhetsløfte kvinnekjønn kvitunge kyss kvinneklinikk kvivitt kysse kvinneklær kvote kyssekte kvinnelege kvoteflyktning kyssesyke kvinnelig kvotere kyst kvinnelist kvotering kystartilleri kvinnelitteratur kvotetildeling kystbefolkning kvinnemenneske kvotient kystboer kvinnemishandling kyanitt kystby kvinnenavn kybernetiker kystfart kvinnerolle kybernetikk kystfiske kvinnesak kybernetisk kystfisker kvinnesakskvinne kyborg kystklima kvinneside kykeliky kystlinje kvinneskikkelse kyklop kystradio kvinnestemme kyklopisk kystradiostasjon kvinnesykdom kyle kystskipper kvinnetekke kylling kystskippersertifikat kvinneundertrykkelse kyllingbryst kvinnevis kyllingegg kyststripe kvinneyrke kyllingl˚ar kystvakt kvinnfolk kyllingvinge Kystverket kvinnfolkaktig kymrer kyt kvinnfolkarbeid kymrisk kyte kvint kyndel kælve kvintessens kyndelsmesse kø kvintett kyndig København kvirrevitt kyndighet københavner kvise kyniker københavnsk kvisete kynisk kødannelse OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 206

kødanner k˚aseri ladesyklus kødd k˚asør ladiner kødde k˚at lading køkjøring k˚ate ladinsk køkultur k˚ate ladning køl k˚athet lady køla L, l ladylike kølapp la laft køle la lafte kølende la laftehus kølle la lag Koln¨ lab laga kølner laban lagabøte Kolnerdomen¨ labanaktig lagabøter kølnervann labank lagarbeid Konigsberg¨ labb køordner labb lagasild køpenickiade labbe lagdeling kørka labbelensk lagdelt køsniker laber lagdommer køsniking labial lagdømme køst˚aing labialisere lage køteori labialisering lage køye labil lagelig køye labilitet lager køyeseng labiodental lagerarbeider køys laborant lagerbeholdning k˚a laboratorieforsøk lagerfrakk k˚ak laboratorieutstyr lagerføre k˚al laboratorieøvelse lagerlokale k˚alblad laboratorium lagerplass k˚alhode Labrador lagersalg k˚alhue labrador lagersjef k˚almark labrador retriever lagerstyring k˚alorm labradorstein lagervare k˚alrabi labyrint lagerøl k˚alrabistappe labyrintisk lagesild ˚ kalrot labyrintitt lagfører k˚alrulett lad lagg k˚alsommerfugl ladd lagidrett k˚alstuing laddevin lagkake k˚alsuppe lade lagkamerat k˚ape lade k˚ar ladeapparat lagkaptein k˚arbygning ladegrep lagkonkurranse k˚arde ladeg˚ard laglig k˚ardestikk laden lagmann k˚are lader lagmannsrett k˚are lader lagnad k˚aren laderegulator lagnadstung k˚arfolk ladestasjon lagoppstilling k˚arkall ladested lagre k˚arkjerring ladestokk lagrette k˚asere ladestrøm lagrettemann OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 207 lagrettemedlem laksefisker landadel lagringsdyktig lakseflue landarbeider lagringsenhet lakselus landauer lagringsmedium lakseoppdrett landbasert lagringsorgan laksere landbruk lagringstid lakserolje landbruks- lagsarbeid lakserød landbruksbefolkning lagsky laksestørje landbruksdepartement lagsogn laksetrapp landbruksfag lagspill lakseyngel landbrukskandidat lagsport laktase landbruksmaskin lagt laktasjon landbruksminister lagtempo laktose landbruksministerium lagting laktoseintoleranse Landbruks- og matdepartementet lagtingspresident lakune landbruksskole lagune lalle lagvis lam landbruksvikar lag˚and lam landdag laisere lama landdistrikt lake lama landdyr lake lamaisme lande lakei lamarckisme landegrense laken lambada landeiendom lakenpose lambda landemerke lakk lambdakalkyle landeplage lakk lam´e landesorg lakkarbeid lamell landevei lakke lamellbebyggelse landeveiskjøring lakke lamellkobling landeveisritt lakkere lamentasjon landeveisrytter lakkerer lamentere landeveisrøver lakkeringsarbeid lamhet landeveisrøveri lakkeringsverksted laminat landeveissykkel lakk¢erner laminere landeveissykling lakkmaling lamme landeveistraver lakkpensel lamme landevinning lakksegl lammefrikass´e landfast lakksko lammekjøtt landflyktig lakkstang lammekotelett landflyktighet lakmus lammelse landform lakmuspapir lammel˚ar landforsvar lakonisk lammesadel landgang lakris lammeskank lakrisb˚at lammeull landgangsfartøy lakrismjelt lamming landgangsstyrker lakrisrot lampe landgrense lakrisstang lampefeber landhandel laks lampekuppel landhandler laksand lampelys landhandleri laksativ lampeskjerm landing lakseelv lampett landingsdel laksefamilien lamsl˚a landingsforbud laksefisk land landingshjul laksefiske land landingsstell OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 208

landingsstripe landslagsspiller langemann landingstillatelse landslott langer landjord landsmann langerhansk landkjenning landsmanninne langermet landkommune landsmoder langfart landkrabbe landsmøte langfaste landlevende landsm˚al langferd landlig landsm˚alestokk langfibret landligge landsomfattende langfilm landlov landsorganisasjon langfinger landmann landsplan langfingret landmerke landsplan langflat landmine landssammenheng langfredag landm˚aler landsskadelig langfri landm˚aling landsstyre langfriminutt landn˚am landssvik landn˚amsmann landssviker langgrunn landomr˚ade landssvikeroppgjør langhalm lands- landsted langhalset landsbasis landstigning langhekk landsby landsting langhelg landsbyboer landstorm langh˚aret landsbygd landstridskrefter langkikkert landsdel landstryker langkjøring landsende landsungdom langkornet landsens landtange langkost landsette landtransport langlemmet landsfader landtunge langlivet landsfaderlig landtur langmodig landsfengsel landvernet langneset landsforbund landverts langobard landsforening lang langorv landsforræder langaktig langpanne landsforræderi langball langpils landsforvise langbein langpipe landsforvisning langbeint langreis landsgutt langbenk langreist landsgyldig langbent langrenn landsgymnas langbeint langrennsløper landshøvding langbord langrennsløype landskamp langbukse langrennsski landskap langbukser langs landskapsarkitekt langbølge landskapsarkitektur langbølget langsetter landskapsbilde langdag langsg˚aende landskapsmaler langdistanse langside landskapsmaleri langdistanseløper langsiktig landskapsvern langdistanserakett langsint landskapsvernomr˚ade langdrag langskaftet landskjent langdryg langskalle landsknekt lange langskallet landskode lange langskanket landskyld langeleik langskip landslag langelig langskips OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 209 langskjegget lapp Lasarus langskjøtet lapp lase langskudd lapp laser langsmed lappe lasere langsom lappe laserpeker langsommelig lappedykker laserskriver langspillplate lappefogd laserstr˚ale langspurt lapperi lasete langstilket lappesaker lasjere langstrakt lappeskomaker lask langsynt lappeskredder laske langsynthet lappete la-skure-holdning langt lappeteppe la-skure-mentalitet langtekkelig lappfiskand lass langtfra lapphund lassevis langt fra lapp-piplerke langtidsbudsjett lappiplerke lassis langtidshukommelse lappisk lasso langtidsledig Lappland last langtidsledighet lapplender last langtidsparkering lappmeis laste langtidsplan lapprose laste langtidsprogram lappsanger lasteapparat langtidsvarsel lappspove lastearbeider langtidsvirkning lappspurv lastebil langtkommen lappugle lastebom langtransport lappverk lasteb˚at langtransportsj˚afør lappvier lastedyr langtrekkende laps lasteevne langtrukken lapsete lastefull langtur lapskaus lastekant Langtvekkistan lapsus lastelinje langust Laptevhavet lasteluke langvarig laptop lastemerke langvegg larm lasteplan langveisfarende larme lastepram langveisfra larmende laster langviser larsok lasterampe langøret larv lasterom lang˚apen larve lasteskip lanke larve lastord lanolin larveføtter lastverdig lanse larvestadium lansere larvikitt lastverk lansett laryngal lasur lansettfisk laryngal lasurfarge lansettformet laryngitt lasuritt lantan laryngolog lat lanterne laryngologi late Laos laryngoskop late laot laryngoskopi lateks laotisk lasagne lateksmaling laparoskopi lasarett latens lapidarisk lasaron latenstid OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 210 latent laugsbror lavlønnsgruppe lateral laugsskr˚a lavmælt lateral laugsvesen lavm˚al lateralmerke laup lavniv˚aspr˚ak lateralsklerose lauparsko lavoktanbensin Lateranet laurbær lavpannet laterankonsil laurbærblad lavpris lateritt laurbærkrans lavprisbutikk latex- laurbærtre lavprisland lathans lausbikkje lavprofildekk latin lausunge lavprosa Latin-Amerika lauv- lavrentel˚an latinamerikaner lauve lavrentepolitikk latinamerikansk lav lavsesong latiner lav lavsinnet latinerseil lava latinisere lavadel lavsko latinisme lavalder lavskrike latinist lavbent lavslette latinlinjen lavbeint lavspenning latinsk lavblokk lavspent latinskole lavbygg lavstatusyrke latitude lave lavtflyvende latmannsbør lave lavtliggende latmannsliv lavement lavtlønnet latrine lavendel lavtone latsabb lavendelduft lavtrykk latsiden lavendelduftende lavtrykksomr˚ade latskap lavendelolje lavtspylende latstaur lavendels˚ape lavtst˚aende latstokk lavere lavtysk latter lavereliggende lavutslipps- latteranfall laverest˚aende lavvanne latterbrøl lavering lavvannslinje latterbølge lavestliggende lavvo latterdør lavestst˚aende layout latterkrampe lavett le latterlig lavflyvning le latterliggjøre lavflygning le lattermild lavfrekvent lealaus lattermuskel lavgir leamus latterm˚ake lavgradig lease lattersalve lavhet lattervekkende lavine leaser Latvia lavinehund leasing latvier lavinntektsland leasingavtale latvisk lavkarbodiett leasinggiver laud lavkirkelig leasingtager laudabel lavkomikk leasingtaker laudes lavkonjunktur lebe- laue lavkostland leben laug lavland lebendig laug lavlendt lebensraum lauge lavloftet leca OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 211

lecablokk ledetall legebok led ledetone legedekning led ledetr˚ad legedom led ledig legeerklæring led ledigbleven legeetikk ledd ledigblitt legefeil leddbuss lediggang legehjelp leddb˚and lediggjenger legehonorar ledd-delt ledighet legekattemynte leddelt ledighetstall legekontor ledd-dukke ledigmelde legekunst leddukke leding legelig ledd-dyr ledning legeløfte leddyr ledningsevne legeme leddelt ledningsnett legemiddel leddet ledningsopplegg leddgikt ledningsvev legemiddelfirma leddik ledsage legemiddelverk leddkapsel ledsager legemlig leddknute ledsagerbil legemliggjøre leddmus ledtog legemsbeskadigelse leddnøkkel lee legemsbygning leddorm lefle legemsdel leddport lefse legemsfeil leddsetning lefseklining legemsfest leddtrikk lefsekling legemsfornærmelse leddukke lefsete legemskrenkelse leddvæske lefsetøyr legemsstor leddyr leg legemsstørrelse lede legal legendarisk lede legalarving legende ledeevne legalisere legendedannelse ledelse legalisering legere ledemot legalitet legering ledemotiv legalitetsprinsippet leger˚ad ledende legasjon legesekretær leder legasjonsr˚ad legesenter lederansvar legasjonssekretær legestanden lederartikkel legat legesteinkløver lederegenskap legat legestokkrose lederemne legatar legetilsyn lederplass legatstifter legetime lederposisjon legbror ledersjikt legd legeundersøke lederskap legde legeundersøkelse lederskikkelse legdekall legeurt lederskribent legdekjerring legevakt lederstil legdommer legevendelrot lederstilling lege legeveronika ledertrøye lege legevisitt ledertype legeambulanse legevitenskap lederverv legeattest legfolk ledes legebehandling legg ledestjerne legebesøk legg OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 212

legg leieinntekt leiv leggben leiekontrakt lek leggbein leielse lek leggbeskytter leiemord lekbror legge leiemorder lekdommer legger leier leke leggerør leierm˚al leke leggetid leiesoldat leke- leggevann leiesvenn lekeapparat legghøne leietager lekebil leggings leietaker lekefly leggkrampe leietropper lekegrind leggmuskel leik lekekamerat leggvarmere leikarring lekeland legio leilending leken legion leilighet legionella leilighetsdikt lekeplass legionellose leilighetsdikter lekesak legionær leilighetskjøp lekestue legionærsykdom leilighetsskyss leketøy legislatur leilighetsvis lekfolk legitim Leipzig lekk legitimasjon leir lekk legitimasjonskort leir lekkasje legitimasjonspapir leirart lekkasjestrøm legitimere leirbunn lekke legitimitet leirb˚al lekker legmann leirdue lekkerbisken legmannsbevegelse leirdueskyting lekkerier legmannsskjønn leire lekkermunn legning leire lekkersulten legpredikant leirete lekmanns- leguan leirfivel lekotek lei leirføtter lekpredikant lei leirgauk lekse lei leirgjøk lekse leidang leirgods leksefri leide leirgrunn leksehøring leidebrev leirgulv lekselesning leider leirhytte leksem leidnerflaske leirjord leksikalsk leie leirkar leksikograf leie leirkrukke leie leiromr˚ade leksikografi leie leirplass leksikografisk leieavgift leirras leksikon leieavtale leirskifer leksjon leiebasis leirskole lekt leiebibliotek leirskred lekte leiebil leirtak lekte leieboer leirtøy lekter leieforhold leit lektie leieg˚ard leite lekting leiehær leite lektor OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 213 lektorat leninisme lesebok lektyre leninistisk lesebrett lell lenk lesebrille lem lenke lesebriller lem lenke lesedag lemen lenkebinde lesedrama lemenvandring lenkehund leseferdighet lemen˚ar lens leseglede lemfeldig lens lesehemmet lemleste lensbrev lesehest lemma lense lese- og skrivehode lemme lense lesekyndig lempe lense leselampe lempe lenseport leselig lempelig lensepumpe leselyst lemster lensherre ˚ lemsterhet lensmann lesemate lemus lensmannsbetjent leseplikt len lensmannsdistrikt leseprøve lend lensmannskontor leser lende lensvesen leserbrev lendehvirvel leopard leserinnlegg lendeklede leopardkatt leserkrets lenderygg lepe leservennlig lendevirvel lepje lesesal lendmann leplantning lesesalsplass lene leppe lesesirkel lene leppebjørn lesestoff lenestol leppeblomst lesestykke lengde leppeblomstfamilien lesesvak lengdegrad leppefisk lesevaner lengdehopp leppelyd lesevansker lengdehopper leppepomade leseverdig lengdeløp lebepomade leseverk lengdeløpsskøyter leppestift leside lengdeminutt lebestift lesjon lengdem˚al lepra leske lengderetning leprabasill leskedrikk lengdesirkel ler- leskur lengdesnitt lerk lesning lengdesprang lerke lesp lengdevekst lerke lespe lenge lerkefalk lenge lerkesopp less lenger lerkespore lesse lenges lerketre lesseapparat lenges lerret lest lengre lerrets- lest lengsel lesbar lest lengselsfull lesbarhetsindeks lesverdig lengst lesbe let lengstlevende lesbier let lengt lesbisk let lengte lese letal OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 214

lete lettroenhet levende leteaksjon lettrøkt levendefisk leteblokk lettrøykt levendefødende leteboring lettrømme levendefødt letemannskap lettrørt levendegjøre leteomr˚ade lettsalte levendevekt leting lettselgelig leveomkostninger letne lettsindig lever lett lettsindighet leverandør lett lettsinn leveranse lett lettskremt levere -lett lettskyet leveregel lettantennelig lettsprengt leverflekk lettbent lettstelt leverikte lettbeint lettstemt levering lettbetong lettstøtt lettbevegelig lett-tilgjengelig leveringsbetingelser lettbrukt lettilgjengelig leveringsdato lettb˚at lett-tjent leveringsdyktig lettdreven lettjent leveringsfrist lettdrevet lett-troende leveringsklar lettdykker lettroende leveringsstopp lette lett-troenhet leveringstid lette lettroenhet levermoser lettelig lettvegg leverpostei lettelse lettvekt leverpølse letter lettvekter levesett letter lettvint levestandard lettfattelig lettvinthet levested lettferdig lettøl levetid lettflytende leu levevei lettfordøyelig leug levevilk˚ar lettfornærmet leukemi levevis letthet leukocytt leve˚ar letth˚andterlig lev levitt lettilgjengelig levangsbygg levkemi lettindustri Levanten levkocytt lettisk levantiner levkøy lettjent levantinsk levne lettkjøpt leve levne lettkjørt leve levnet lettkledd levealder levnetsbeskrivelse lettkokt levebrød Lettland levebrødspolitiker levnetsløp lettlest levedager levnetsmiddel lettlivet levedyktig levning lettlurt levegg levre lettmatros levekostnad lex lettmelk levekostnadsindeks Lg lettmetall levek˚ar lhombre lettmetallfelg levelig li lettolje levemann li lettrodd levem˚ate lide lettroende leven li OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 215 liaison ligervis likeberettiget liaisonoffiser ligg likedan lian ligg likedannet libaneser ligge likedele libanesisk liggedag likeens Libanon liggedøgn like ens libelle liggefuge likefinnet liberal liggendefe likeformet liberaler liggeplass likefrem liberalisere ligger likeglad liberalisering liggesete likegladhet liberalisme liggestol likegladsprøyte liberalist ligges˚ar likegyldig liberalistisk liggetid likegyldighet liberalitet liggeunderlag likehendt Liberia liggevogn liberier light likeledes liberisk lighter likelig libero lignament likelydende libertiner ligne likelønn libertinisme lignelse likeløpende libertinistisk lignende likemann libidinøs lignin likendes libido ligning likeoverfor librettist ligningsattest like overfor libretto ligningsgrunnlag likere Libya ligningskontor likerette libyer ligningsnemnd likeretter libysk ligningssystem likesidet lic. ligningsverdi likesinnet licentia ligningsvesen likesom lichen ligurer likest liddelig ligurisk likestille lidderlig liguster likestilling lide lik likestillingsarbeid lide lik likestillingsombud lidelse lik likestillingsutvalg lidelsesfelle lik likestrøm lidelseshistorie likandes likesæl lidenskap likbegjengelse likesælhet lidenskapelig likbil likes˚a lidenskapsløs likblek liketil liderlig likbrenning liebhaber like likevarm liebhaberi like likevekt liechtensteiner like likevektig liechtensteinsk like likevektighet liflig like likevektsorgan lift like likevektssans liga likeartet likevel ligakamp likebehandle likeverd ligament likebent likeverdig ligatur likebeint likferd lige likeberettigelse likfingre OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 216

likflekk lillehamring linfarget likfølge lillehjerne linfeksing likhet lillejente linfrø likhetspunkt lillejulaften linfrøolje likhetstanke lilleputt lingo likhetstegn lilleputtstat lingvist likhetstrekk lilleslem lingvistikk likhus lillesøster lingvistisk likkiste lilletromme liniment likklede lillet˚a linjal likn- lilleviser linje likplyndrer lim linjeakevitt likskjender limb˚and linjeavstand likskjending lime linjebrudd likskjorte lime linjedelt likskue lime liksom limejuice linjediagram liksomdemokrati limerick linjedommer liksomtante limett linjed˚ap likstr˚a liming linjefag liksvøp limit linjefart liksyn limitere linjeføring liks˚a limnisk linjegymnastikk liktale limnolog linjemann liktor limnologi linjenett liktorn limonade linjenummer liktornplaster limonitt linjere likt˚a limousin linjeskift likvake limpinne linjeskifte likvid limstift linjeskip likvid limtre linjeskriver likvidasjon limtube linjesprang likvidator lin linjesystem likvider lin- link likvidere linbendel linke likvidering lind links likviditet lindeall´e linksskrue likviditetsproblemer lindebast linksskytter likviditetsreserve lindegrønn linn likviditetssituasjon lindetre linne likvogn lindre linne likør lindrig linnea likørglass line lik˚apning lineament linnet lilje linearitet linning liljekonvall linebruk linnorm lilla lineb˚at linnvær lille linedans linolensyre Lilleasia linedanser linoleum lilleasiatisk linefiske linoleumssnitt lillebror linerle linoleumstrykk Lillebælt linestamp linolje lillefinger lineær linolsyre lillegutt linfaksete linon OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 217 linosnitt lita livberge linotrykk litani livbøye linse Litauen livb˚at linseformet litauer livd linselus litauisk livdyr linsesuppe litchi live lintorskemunn lit de parade live lintøy lite live lintøyskap lite live lipase lite livegen lipid litegrann livegenskap lipom lite grann livende lira liten liveopptak lire liten liver lire litenhet livfull lire liter lire literflaske livgarde lirekasse literkartong livgivende lirekassemann literm˚al livisk lirekassemusikk litervis livkjole lirke litispendens Livland lirumlarum litispendent livlandsk lirum-larum litium livlege lirype litograf livlender Lisboa litografi livlig lise litografisk livline lisene litot livlinje lisens litotes livløs lisensavgift litt livmor lisensiat litte grann, littegrann livmorfremfall lisensiatgrad litterat livmorhals lisensproduksjon litteratur livmorkreft lispund litteraturanmeldelse livmormunn Lissabon litteraturanmelder livm˚al lisse litteraturforsker livne lissepasning litteraturforskning livnære lissom litteraturhistorie livpuls˚are list litteraturhistoriker livr´e list litteraturkritiker livredd liste litteraturkritikk livreddende liste litteraturspr˚ak livredder liste litteraturteori livredning liste litteraturvitenskap listebærer litteraturviter livrem listeforbund litterær livreim listeføre liturg livrente listelig liturgi livrett listepop liturgikk livs listepris liturgisk livsaften listetopp liv livsalig listig liv livsangst listverk livaktig livsanskuelse lit livat livsarving lit livbelte livsavsnitt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 218 livsbane livsnødvendig lo livsbejaelse livsnødvendighet lo livsbejaende livsomstendigheter lo livsbetingelse livsoppgave lo livseliksir livsopphold LO livselskap livspolise lobb livsens livsrom lobb livserfaren livssituasjon lobbe livserfaring livsskjebne lobbe livsfare livsstandard lobby livsfarlig livsstil lobbying livsfilosofi livsstilssykdom lobbyist livs¢ern livsstraff lobbyvirksomhet livsforhold livssyklus lobelia livsforlengende livssyn lobotomere livsform livssynsskole livsfornødenhet livssynsundervisning lobotomi livsforsikre livstegn location livsforsikring livstestament lockout livsforsikringsselskap livstid lodd livsfrisk livstidsfange lodd livsfylde livstidsgaranti lodd livsførsel livstre loddavvik livsgave livstrett loddbok livsgjerning livstro lodde livsglad livstruende lodde livsglede livstykke lodde livshistorie livsudugelig lodde livsholdning livsutfoldelse loddebolt livsinnhold livsvarig loddefiske livskall livsverdi loddelampe livskamp livsverk lodden livsklok livsviktig loddepasta livskraft livsvilje lodderogn livskraftig livsvilk˚ar loddetinn livskunst livsvisdom loddetorsk livskunstner livsytring lodding livskvalitet livtak loddline livslang livvakt loddlinje livslede livvest loddrett livsledsager livvidde loddsalg livsledsagerske livøre loddseddel livslov ljom livslyst ljome loddselger livslysten ljore loddskudd livsløgn ljoske loddsnor livsløp Ljubljana loddtrekning livsløpsbolig ljug loden livsmestring ljuge lodje livsmot lj˚a lodnefaks livsmønster lj˚ablad lodnefiol livsnerve lj˚adrag lodnegress livsnyter lj˚asl˚att lodnestorkenebb livsnær lo loe OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 219 loete lokalavis lokum lofamilien lokalbedøve lom loff lokalbedøvelse lom loffe lokalbefolkning lomme loffe lokalbuss lommeapotek loffen lokalb˚at lommebok loffer lokaldemokrati lommeduk Lofoten lokale lommeformat lofot- lokalfarge lommekjent lofotfiske lokalhistorie lommekniv lofoting lokalinteresse lommelerke lofotværing lokalisasjon lommelykt loft lokalisere lommeordbok loftsbod lokaliseringspolitikk lommepenger loftsetasje lokalitet lommeregner loftsleilighet lokalkjennskap loftsluke lokalkjent lommerusk loftsrom lokalkoloritt lommeslagskip loftsrydding lokalkringkasting lommetyv loftsrydning lokalkunnskap lommetyveri loftstrapp lokalleie lommetørkle loftsvindu lokalmiljø lommeur loftsværelse lokalnettverk lompe loganbær lokalpatriot lompebrakke logaritme lokalplan lomre logaritmetabell lokalradio lomvi logaritmisk lokalsamfunn lon logg lokaltog London loggbok lokaltrafikk londoner logge lokativ londonsk loggia lokfører longdrink loggline lokk longe logiker lokk longere logikk lokk longitude logisisme lokkbeitel longitudinal logisitet lokke longs logisk lokke longør logistiker lokke loop logistikk lokkedue loope logistisk lokkefat loppe logjerrig lokkefløyte loppe logn lokkefugl loppebefengt logne lokkemat logo lokkemiddel loppebitt logogriff lokkerop loppekasse logoped lokkete loppemarked logopedi lokketilbud loppesirkus logopedisk lokketone loppespill logre lokkevare loppestikk Loire lokomobil loppete lojal lokomotiv loppis lojalitet lokomotivfører lord lok lokomotivstall lordkansler lokal lokstall lorgnett OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 220 lorje lov lovstridig Lorraine lovanvendelse lovsynge lort lovart lovtale lortete lovbestemmelse lovtekst los lovbestemt lovtrekkeri los lovbok lovutkast losavgift lovbrudd lovverk losb˚at lovbryter LPG-tanker lose love LP-plate losfisk love ltr. loshavn love lubben losholt love lucerne losje loven luciafest losjerad lovende Lucifer losjere lovendring ludder losjerende lovfeste losji lovformelig ludo losjihus lovforslag Ludvig loslitt lovfortolkning lue loslue lovgivende lue losoldermann lovgiver lue losplikt lovgivning luemerke loss lovgyldig luffe losse lovhjemlet luft lossearbeider lovhjemmel luftambulanse lossebom lovkvad luftambulansetjeneste lossegjeng lovkyndig luftangrep losskøyte lovkyndighet luftavkjølt losstasjon lovlig luftballong losvesen lovlig luftblære lot lovlighet luftboble Lothringen lovlydig luftbro lotion lovløs luftb˚aren lott lovløshet luftdrag lottbruk lovmaker lufte lotte lovmakeri lufteg˚ard lotteri lovmedholdelig luftehull lotterigevinst lovmessig lufteluke lottfiske lovmessighet luftetur lotto lovnad luftevindu lottomillionær lovord luftfart lottorekke lovott luftfartsselskap lotus lovovertredelse lotusblomst lovovertreder Luftfartstilsynet lotusrot lovparagraf luftfartøy lotusstilling lovprise luftfilter louisdor lovprisning luftforandring Louis XVI-stil lovp˚alagt luftforsvar louis-seize-stil lovregulere luftforurensning Louvre lovsang luftfoto lov lovsformodning luftfotografi lov lovsigemann luftfotografering lov lovspr˚ak luftfrisker lov lovsted luftfukter OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 221

luftfuktighet lugg luktfri luftgevær lugg luktsvak lufthavn lugg lukullisk lufthull lugg lulle luftig lugge lumbago luftkamp lugger lumbalpunksjon luftkastell luggerseil lumen luftkjølt lugn luminans luftkondisjonering lugom luminescens luftkondisjonert lugum lummer luftkorridor luguber lump luftkrig lukansk lumpebrakke luftlag Lukas lumpen luftledning Lukasevangeliet lumsk luftlinje luke lun luftlomme luke luftmadrass lukekarm lunch luftmaske lukeparkere lund luftmasse lukeparkering lunde luftmotstand lukkbar lundefugl luftning lukke lundehund luftpistol lukke lundkarse luftpost lukkelyd lundrapp luftpute lukkemekanisme lundstjerneblom luftputeb˚at lukkemuskel lune luftrenser lukker lune luftrett lukkertid lunefull luftrom lukket lunete luftrør lukkethet lunge luftskip lukketid lungebetennelse luftskyts lukking lungeblære luftslott lukkøye lungeemboli luftspeiling lukning lungeemfysem luftspenn lukningsvedtekter lungefibrose luftstridskrefter lukrativ lungefisk luftstrøm lukrere lungehinne luftstyrker luksasjon lungehinnebetennelse luftsyk luksuriøs lungekreft luftterritorium luksus lungelapp lufttett luksusartikkel lungelege luft-til-bakke-rakett luksusbil lungemedisin lufttom luksushotell lungemedisinsk lufttrafikk luksusleilighet lufttransport luksusproblem lungemos lufttrykk luksusskatt lungeormer lufttørke lukt lungepest lufttørker lukt lungesekk luftvei lukte lungesnegler luftveisinfeksjon lukteflaske lungespesialist luftvern luktendes lungespiss luftvernartilleri luktesalt lungesprengning luftv˚apen luktesans lungestuvning lugar luktevann lungesvikt lugarpike lukt¢erner lungesyk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 222

lungesykdom lusekjører lydbilde lungetuberkulose luseknekker lydbok lungeurt lusekofte lydbølge lungeødem lusekufte lydb˚and lunk luselønn lydb˚andopptager lunke lusen lydb˚andopptaker lunke luserne lydb˚andopptak lunken lusete lyddempe lunn lusfluer lyddemper lunne lushatt lyde lunne lusing lyde lunnender luske lydelig lunsj lut lydendring lunsje lut lydetterlignende lunsjmøte lut lydfeste lunsjpause lut lunsjrett luta lydfilm lunte lute lydforandring lunte lute lydforbindelse luntetrav lutefisk lydforskyvning lupe lutfattig lydgjengivelse lupin lutfisk lydhermende lupus Luther lydhode lur lutheraner lydhull lur lutherdom lydhør lur luthersk lydhørhet lur lutre Lydia lurbl˚aser lutrygget lydier lurbl˚ast lutt lydig lure luttenist lydighet lure lutter lydisk lureløp luttist lydisolasjon luremus luttspiller lydisolere lurendreier luv lydkulisse lureri luv lydlig lureteppe luvart lydlov lurifaks luvslitt lydlære luring lux lydløs lurk Luxemburg lydmalende lurpasse luxemburger lydmur lurv luxemburgsk lydniv˚a lurve Lviv lydopptak lurvegran Lvov lurvehode ly lydord lurveleven ly lydovergang lurvete ly lydpinne lus Lubeck¨ lydpotte luse lybekker lydrett luseegg lybsk lydrike lusefart lyc´e lydsetting lusefrø lyceum lydskrift lusegress lyd lydskulptur lusekam lydabsorberende lydspor lusekjøre lydarkiv lydstudio OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 223 lydstyrke lynkrig lysestøper lydsvak lynkurs lysfølsom lydsystem lynl˚aspose lysgass lydtekniker lynne lysglimt lydtett lynnedslag lysgrav lydverdi lynol lyshastigheten lydverk lynrask lyshav lye lynsjakk lyshorn lyge lynsje lyshudet lykke lynsjjustis lysh˚aret lykkebringende lynsnar lysing lykkehjul lyntog lyskasse lykkejeger lynvisitt lyskaster lykkelig lyr lyske lykkeligvis lyre lyske lykkepille lyriker lykkeridder lyrikk lyskebrokk lykkerus lyrisk lyskilde lykkes lys lyskjegle lykkeskilling lys lyskledd lykkespill lys lyskopi lykkestjerne lysalv lyskryss lykketall lysark lyslett lykketreff lysarmatur lyslokket lykksalig lysavis lyslugget lykksaliggjøre lysbehandling lysløype lykkønske lysbestandig lysmansjett lykkønskning lysbilde lysmast lykt lysbildefremviser lysmester lykte lysbiller lysm˚aler lyktemann lysblink lysne lyktestolpe lysbombe lysning lyktetenner lysbryter lysning lymfatisk lysbrytning lysning lymfe lysbue lysningsblad lymfekjertel lysbunt lysol lymfeknute lysbølge lyspanel lymfekreft lysbøye lyspunkt lymfesystem lyse lyspære lymfe˚are lyse lysrakett lymfocytt lyse lysregulere lymfom lyse lysreklame lyn lyse- lynavleder lysebl˚a lysrør lyne lysegrønn lyssetting lynende lysekrone lysside lynfort lysekte lyssignal lyng lysende lyssiv lyngbrann lysergsyre lysskinn lyngfamilien lyserød lysskjær lynghei lysesaks lyssky lynghonning lyseslukker lysskyhet lynglimt lysestake lyssterk lynkarriere lysestump lysstoffrør OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 224 lysstolpe lære lærvarer lysstreif lære lærvillig lysstr˚ale læreanstalt læstadianer lysstyrke lærebok lø lyssvak lærebokforfatter lød lyst læreboknormal lød lystavle lærebygning lødig lystbetont læredikt løe lystb˚at læreembete løft lyste læregutt løfte lystekniker lærelyst løfte lystelig lærelysten løftebro lysten læremester løftebru lyster læremidler løftebrudd lystett lærenem løfteevne lystfølelse lærepenge lystgass læreplan løftekraft lysthus lærer løftelse lystig lærergjerning løfter lystløgner lærerhøyskole løfterik lystmord lærerik løftestang lystmorder lærerinne løfting lystre lærerkollegium løftning lystre lærerkrefter løgn lystrykk lærerpersonale løgnaktig lystspill lærerprøve løgndetektor lysttur lærerr˚ad løgner lystyacht lærerskole løgnerske lysv˚aken lærerstab løgnhals lysømfintlig lærerstanden løgnpropaganda lysømfintlighet lærervikar løk lys˚ar lærerværelse løk lyte læreryrket løkflue lytefri læresetning løkfrosk lytt lærested løkke lytt lærestoff løkke lytte lærestol løkkefotball lytteapparat læretid løkkeskrift lyttepost lærevansker løkkuppel lytter læreverk løkplante lytteravgift lærevillig løkring lytterlisens lærvillig løksaus lyttertall lærhud lyttestasjon læring løksopp lyve læringskurve løksuppe læger læringspsykologi løkurt lær læringsutbytte lømmel lær- lærjakke lømmelaktig læraktig lærkule lønn lærbelte lærling lønn lærd lærlingkontrakt lønn lærdom lærlingekontrakt lønndom lærdomssete lærrem lønndomsfull lære lærreim lønndør OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 225 lønne lønnstrinn løse lønneblad lønnsvekst løselig lønnefamilien lønnsøkning løselig lønnetre lønsk løsemiddel lønngang lønt løsemiddelbasert lønning løp løsemiddelskade lønning løp løsemiddelskadet lønningsdag løpe løsen lønningsliste løpe løsenord lønningspose løpebane løsepenger lønnkammer løpebille løsesum lønnlig løpedag løsfart lønnsansiennitet løpefart løsgjenge lønnsarbeider løpegrav løsgjenger lønnsavtale løpegutt løsgjengeri lønnsevne løpeg˚ard lønnsforhandlinger løpehjul løsgjøre lønnsforhold løpeild løshest lønnsforhøyelse løpekatt løshund lønnsgap løpemeter løsh˚ar lønnsgaranti løpende løsild lønnsglidning løpenummer løsjer lønnsinntekt løpepass løskar lønnsjustering løper løskjøpe lønnskamp løperforband løskrutt lønnsklasse løperrekke løslate lønnskonto løperskift løslevnet lønnskostnader løpeseddel løsmedarbeider lønnskrav løpestikk løsmunnet lønnsmottager løpestreng løsmunnethet lønnsmottaker løpetid løsne lønnsnemnd løpetur løsning lønnsniv˚a løpsk løsningsmiddel lønnsom løpssterk løsningsorientert lønnsomhet løpstikke løsningsrett lønnsomhetsbetraktninger lørdag løspatron lønnsomhetskalkyle lørdagsfri løsprat lønns- og trekkoppgave lørdagsfrier løsreven lønnsoppgjør lørdagsfrieri løsrive lønnsopprykk lørdagskos løsrivelse lønnsoverheng lørdagskveld løss lønnsp˚alegg lørje løssalg lønnsregulativ løs lønnsskatt -løs løssalgsavis lønnsslipp løsaktig løsskjegg lønnsspenn løsammunisjon løssluppen lønnsspredning løsarbeid løssluppenhet lønnsstige løsarbeider løssnø lønnsstopp løsbar løssnøkjøring lønnstager løsbart løstsittende lønnstaker løsblad løsunge lønnstak løsbladsystem løsved lønnstillegg løsbryster løsøre lønnstrekk løsdrift løsøregjenstand OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 226 løsøreregister løypestreng l˚arhalsbrudd løv løyrom l˚arhøne løvbiff løysing l˚aring løvblad løytnant l˚arkort løvdekke løytnantshjerte l˚as løve løyve l˚asbar løve- l˚a l˚asbeslag Løvebakken l˚ag l˚ase løvebrøl l˚ag l˚aseanordning løvebur l˚ag l˚asemekanisme løvehale l˚aghalt l˚asemutter løvehjerte l˚ag˚asild l˚asesmed løvehule l˚ak l˚askasse løvekule l˚am l˚at løvejakt l˚an l˚at løvemunn l˚an ˚ løvetann l˚ane late løvetannbarn l˚anebeløp l˚atskriver løvetemmer l˚anebevis l˚ave løveunge l˚anefinansiering l˚avebro løvfall l˚anegjeld l˚avebru løvfallstid l˚anegods l˚avedør løvfellende l˚aneinnretning l˚avegulv løvfrosk l˚anekapital l˚avesvale løvheng l˚anekasse M, m løvhyttefest l˚anekontor M løvinne l˚anekort Maas løvmeis l˚anekunde Macao løvsag l˚anemarked Macau løvsagarbeid l˚aneopptak mach løvsanger l˚aneordning machete løvskog l˚aner machiavellisk løvsprett l˚aneramme machiavellisme løvstek l˚anerente machmeter løvtre l˚anerett macho løvtreløper l˚aneseddel macho løvtrevirke l˚anesøknad machomann ˚ løvtynn lanetakst machtall løvverk l˚anetid macula- løy l˚anetilsagn Madagaskar løy l˚anevilk˚ar madagasser løybenk l˚angivende madagassisk løye l˚angiver løyen l˚anord madam løyer l˚ansøker madame løyerlig l˚anta maddik løyert l˚antager Madeira løygang l˚antaker madeira løype l˚ar madeirasaus løype l˚arben madeiravin løype l˚arbein madjar løypemage l˚arbeinsbrudd madjarisk løypemaskin l˚are madonna løypenett l˚arhals madras OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 227

madrasa magister maie madrass magistergrad maigull Madrid magistergradsavhandling maikulde madrigal magistrat mail madrilen magistrell mailadresse madrilener magma mailboks mafia magmatisk maile mafia- magnat Main mafioso magnesia Mainz maga- magnesitt mais mag. magnesium mais- magasin magnesiumforbindelse maisbrød magasinere magnesiumoksid maisenna magasinforvalter magnet maisflak mage magnetbane maisgryn mage magnetb˚and magebelte magnetfelt maiskolbe magebøyning magnetisere maismel magedans magnetisk maistang magedanser magnetisme maje magedanserinne magnetitt majestet magedrag magnetjernstein majestetisk magefølelse magnetkompass majestetsforbrytelse magehistorie magnetkort majestetsfornærmelse magekatarr magnetlager majolika mageknip magnetl˚as majones magekreft magnetn˚al major mageleie magnetofon majorat magelidelse magnetometer majoritet Magellanstredet magneton majuskel magemunn magnetosfære majuskelskrift magem˚al magnetpol mak mageonde magnetsneppert makaber mageplask magnetstripe makadam mageport magnetsvevebane makan magepumpe magnificat makaroni mager magnifikk makaronisk mager magnitude make mageregion magnolia make magerfisk magnumflaske makedoner magerost mag. scient. Makedonia magesaft magyar makedonsk magesekk maharaja magesjau mahatma makelig magesmerte mahdi makelighet magesonde mahdisme makelighetshensyn magesykdom mahogni makeløs magesyke mahognifarget maken magesyre mahognimøbler -maker mages˚ar mahognitre -maker mageverk mai makeskifte magi mai- makeskifte magiker maiblom makeup magisk maiblomst makk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 228

makkabeer maktelite maldiver makkabeisk maktesløs maldivisk makker maktesløshet male makkerskap maktfaktor male makko maktfordeling male- makkverk maktfordelingsprinsipp malebarisk makram´e maktforhold malebok makrell maktfull malekniv makrellfamilien maktfullkommenhet malende makrellfisk maktglad maler makrellfiske maktglede maler- makrellgjedde makthaver malerarbeid makrellsky maktkamp maleratelier makrellstørje maktlyst malerfarge makrellterne maktløs maleri makro maktmenneske makroklima maktmiddel malerinne makrokosmos maktmisbruk malerisamling makromolekyl maktoverdragelse malerisk makromolekylær maktovertagelse maleriutstilling makron maktovertakelse malerkost makrostruktur maktpolitikk malerkunst makroøkonomi maktp˚aliggende malermester makroøkonomisk maktsentrum maler- og tapetsermester maks maktspr˚ak malerpensel maks- maktstjele malerpøs maksi- maktsyk malerrull maksimal maktsyke malerskole maksimalisere maktutfoldelse malerskrin maksimalisme maktutøvelse malerspann maksimalist makuladegenerasjon malersvenn maksimalpris makulatur malerterpentin maksimaltid makulere malfil maksime makuleringsmaskin Mali maksimere mal malier maksimum mala fide malign maksimumshastighet malaga maling maksimumsstraff malakitt maling maksimumstemperatur Malakkahalvøya malingsboks maksle Malakkastredet malingsfilm makspris malapropos malingsflekk maksvær malapropos malingsslitt makt malaria maktanvendelse malariamygg malingsstrøk maktapparat Malawi malingstape maktbalanse malawier malingsteip maktbase malawisk malise maktbegjær malay malisiøs maktblokk Malayahalvøya malisk maktbruk malayisk malje maktbrynde Malaysia malkonduite maktbud malaysier malle maktdemonstrasjon malaysisk mallefisker makte Maldivene Mallorca OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 229 malm mana mangeblomstret malmbrudd manager mangedobbelt malmb˚at mandag mangedoble malmen mandagsbil mangefarget malmforekomst mandalitt mangefasettert malmfull mandant mangefoting malmfunn mandarin mangeføtting malmfuru mandarin mangegifte malmførende mandarinand mangehodet malmleie mandarindialekt mangehundre˚arig malmleting mandarinkinesisk mangeh˚ande malmrøst mandarintre mangekamp malmskip mandat mangekant malmtung mandatar mangekjemper malm˚are mandatfordeling mangel malplassert mandatomr˚ade malproper mandel mangelfull malstrøm mandelbetennelse mangellapp malt mandelformet mangelsbeføyelse Malta mandelkake mangelsykdom maltekstrakt mandelkjernepudding mangelvare malteser mandelkvern mangemillionær malteserkors mandelmasse mangen Malteserordenen mandelolje mang en maltesisk mandelpotet mangesidet malthusianer mandelpudding mangesidig malthusianisme mandelsky mangesidighet malthusiansk mandelstang mangesteds maltose mandeltre mangestedsfra maltraktere mandig mangetusen˚arig maltsukker mandighet mangetydig maltwhisky mandolaika mange˚arig malurt mandolin mangfold malurtbrennevin mandolinspiller mangfoldig malvasir mandragora mangfoldiggjøre malør mandrill mangfoldighet mamba mandsju mangle mambo mandsjuisk mangle mamelukk Mandsjuria manglebrett mamma mandsjurier manglende mammadalt mandsjurisk manglestokk mammagutt mane mangletre mammajente man-eater mammakjole maner mango mammaklær manesje mangold mammografi manet mangotre mammon mang mangrove mammut mangan mangroveskog mammutbakke manganforbindelse mangrovesump mammutsalg manganst˚al mangrovetre mammuttann mange mangslungen mammuttre mange- mangt man mangeartet mangtenkt man mangebladet mani OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 230 manicure mannekeng mannstung manierisme mannekengoppvisning manntall manierist mannemakt manntallsliste manieristisk mannemann mann-til-mann-samtale maniert mannem˚al mannvond manifest mannequin manometer manifest mannevett manometrisk manifestasjon mannevond mansard manifestere mannfolk mansardtak manifold mannfolkaktig mansjett manifoldpakning mannfolkarbeid mansjettknapp manikeer mannfolkblad mansk manikeisk mannfolktekke mantel manikeisme mannfolkvits mantiker maniker manngard mantikk manikyr mannhaftig manikyrere mannhaftighet mantilje manikyrist mannhull mantisse manilahamp mannhusing mantle maniok mannjevning mantra maniokplante mannjevnt manual manipel mannlig manuduksjon manipulasjon mann– og konebutikk manuduktør manipulator mannsalder manudusent manipulatorisk mannsdominert manudusere manipulatør mannsemne manuell manipulere mannsgris manufaktur manipulering mannsherberge manufakturforretning manisk mannshøy manufakturhandel manisk-depressiv mannshøyde manufakturvarer manke mannskap manus mankef˚ar mannskapsbrakke manusbearbeidelse mankehøyde mannskapslugar manusbearbeiding mankere mannskapsmesse manusforfatter manko mannskapsstyrke manuskript mann mannskor manusvask manna mannsling manusvasker manna-ask mannslinje manx mannagryn mannslott manøver mannbar mannsmot manøverdyktig mannbisk mannsnavn manøverpanel manndatteren mannsoppdekning manøvrerbar manndom mannsperson manndomskraft mannsrolle manøvrere manndomsprøve mannsrøst manøvreringsdyktig manndomstid mannssamfunn manøvreringsegenskaper manndomsverk mannssang manøvreringsevne manndrap mannssanger manøvreringsrom manndraper mannsside manøvreringsudyktig manne mannssj˚avinisme m.a.o. manne- mannssj˚avinist maoisme mannebein mannsstemme maoist mannebot mannsterk maoistisk mannefall mannstukt maori OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 231

Mao Tse-tung margstjele markadress Mao Zedong margstj˚alen markagrense mappe margstr˚ale markant mappeevaluering margtekst markarbeid mappevurdering mari- markblomst maquis Maria markdag maquisard mariabilde markebol marabu mariadyrkelse marked maracas maria-fly-fly markedsanalyse maranta mariagullsko markedsandel maraskino mariakirke markedsbasert maraton Marianene markedsbod maratondebatt Marianergropen markedsdag maratondistanse mariansk markedsforhold maratonløp marianøkleblom markedsforskning maratonløper marianøkleb˚and maratonmøte marihuana markedsføre maratonsko marihøne markedsfører marbakke marih˚and markedsføring Marcus Aurelius marih˚andfamilien markedsføringsavdeling mare marik˚ape markedsføringsknep mareflyndre marimba markedsføringsskole marehalm marimesse markedskreftene marekatt marimjelle markedsledende marekors marin markedsleder marengs marina markedsl˚an mareritt marinade markedsmekanisme marerittaktig marinbiolog markedsplass marflo marinbiologi markedspris marg marinbiologisk markedsrente marg marine markedssjef margarin marineattach´e markedsverdi margarinfabrikk marinebl˚a markedsøkonomi margben marinefartøy marken margbein marinegast markensgang margborer marineinfanteri markensløyer margeritt marineinfanterist markere margfett marinemaler markering margfull marinemaleri markeringsbehov margin marineoffiser markeringslys marginal marinere markeringspenn marginalbemerkning marinesoldat markeringsspr˚ak marginalgruppe marinøkkel marginalinntekt marinøkle- markert marginalisere marionett markerthet marginalkostnad marionettregjering markeskjell marginalskatt marionett-teater marketenter marginalvelger marionetteater marketenteri marginforretning maritim marketenterske margløs marje markfiske margnotat mark markgresshoppe margpostei mark markgreve Margrete mark marki margside marka markinsk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 232 markise marsjhøyde maske markisett marsjkolonne maskeball markjordbær marsjmerke maskeblomst markkryper marsjorden maskeblomstfamilien markløft marsjordre maskepi markmus marsjretning maskerade markomanner marsjstøvel maskeradedrakt marksjeider marsjtakt maskere markskriker marsjøvelse maskeringskunst markskrikersk marsk maskeringsnett markspist marsk maskeringstape markstukken marskalk maskeringsteip marktrykk marskalkstav maskestørrelse Markus marskland maskevidde Markusevangeliet marsvin maskin markvann marterpæl markør martialsk maskinell markørgen Martin maskinere marm martingal maskineri Marmarahavet martini maskinfører marmelade Martinique maskingevær marmor martna maskingeværreir marmorblokk martre maskingeværskytter marmorbyste martyr maskinhall marmorere martyrdød maskinholder marmorering martyrium maskiningeniør marmorkake martyrmine maskinist maroder marulke maskinkjører marodør marvpostei maskinkode marokeng Marx maskinlesbar marokkaner marxisme maskinlære marokkansk marxisme-leninisme maskinmenneske Marokko marxist maskinmessig maronitt marxistisk maskinoffiser maronittisk marxist-leninist maskinorientert mars marxistisk-leninistisk maskinoversettelse Mars marxist-leninistisk maskinpapir mars- mas maskinpark mars- mas maskinpistol marsboer masai maskinrom Marseillaisen masaikriger maskinsetter Marseille mascara maskinsjef marsipan mase marsipangris mase maskinskrive marsipankake mase maskinskriverske marsipanlokk masekopp maskinskrivning marsj masekr˚ake maskinskrue marsj maser maskinspr˚ak marsjall masete maskinstasjon marsjandiseforretning mask maskinstrikket marsjandiser mask maskintelegraf marsjere maskara maskintid marsjfart maske maskinvare marsjhastighet maske maskinvask OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 233 maskot masseturisme mater maskulin masseutskiftning mater maskulinisering massevirkning materialbilde maskulinitet massevis materiale maskulinum masseødeleggelsesv˚apen materialforvalter masmester massiv materialisasjon masochisme massiv materialisere masochist massivitet materialisering masochistisk massør materialisme Masovia massøse materialist masovn mast materialistisk massakre mastefuru materialitet massakrere master materialkostnad massasje -master materialprøvning massasjeinstitutt mastergrad materialtretthet massasjestav mastergradsstudium masse masterkopi materie masse mastertape materiell masse- -mastet materiell massebevegelse mastetopp materiellregnskap massebilisme mastetømmer maternal massebruk mastfisk maternell massedrap mastiks maternitet massedød mastitt matevann masseenhet mastodont matfat massefabrikasjon masturbasjon matfett masseforflytning masturbere matfisk massegjeldsbrev masurer matforgiftning massegods Masuria matforsyning massegrav masurisk matfrier massehenrettelse masurka matglad massehysteri masverk mathus masseidrett mat matin´e masseinnvandring matador matintoleranse massekommunikasjon matallergi matjessild massekommunikasjonsmiddel matauk matjord massekonkurs matavfall matkarse massekrav matbit matkjeller massekreditor matblekksopp matkrok massekultur matbod matkultur massemedium matboks matlagning massemiddelpunkt match matlei massemord matchball massemorder matche matlukt massemøte matchvekt matlyst masseoppbud matchvinner matmons masseoppsigelser mate matmor masseproduksjon matebuss matne masseprodusere matelass´e matnyttig massepsykose mateledning matolje massere matematiker matos massesentrum matematikk matpakke massesuggesjon matematisk matpakkekjører massetetthet mateple matpapir OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 234 matpotet matutin medalje matriarkalsk matvaner medaljedryss matriarkat matvare medaljekunst matrikkel matvareforretning medaljekunstner matrikkelnummer matveien medaljeplass matrikkelskyld matza medaljeutdeling matrikulere maule medaljevinner matrilineær maur medaljong matrise maur- medaljør matriseskriver maure medansvar matriske maure medansvarlig matro maurefamilien medarbeider matrone maurer medarbeiderrabatt matroneaktig Mauretania medarbeidersamtale matros maurflittig medarbeiderskap matrosdrakt maurisk matrosdress Mauritania medarving matroskjole mauritanier medbeiler matroslue mauritansk medbestemmelse matsal mauritier medbestemmelsesrett matsenter mauritisk medbestemmende matsikkerhet Mauritius medboer matsminke maurløve medborger matsminking maurpinnsvin medborgerlig matsmule maurpiss medbringe matsopp maursamfunn medbør matstasjon maursluker meddele matstell maursti meddelelse matstelle maursyre meddelelsesmiddel matstrev maurtue meddelsom matt mauser meddommer matt mausergevær meddomsrett matt mausoleum medeier mattbørstet mave- medeierskap matte maxi- medelev matte maxitaxi Medelsvensson matte maxwell meder matte maya med ett matteisk mazarin medfange mattere mazurka medfar Matteus mb medfar matteuseffekt MB medfaren Matteusevangeliet MC matteusmesse mccarthyisme medfart mattglass MD medfinansiere matthet md. medfødt Mattias meander medfølelse Mattis meandrere medfølende mattilbereder mecen medfølge Mattilsynet med medfør mattismesse med medføre mattlakk med medgang mattskive med. medgi mattslipe med- medgift OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 235 medgjørlig medisinskap medstrøms medg˚a medisinstudent medstudent medhjelper medisinstudium medsøster medhold medisintran medta medhustru medisinutsalg medtatt medhør medisk medunderskrift medh˚ars medister medunderskrive media- medisterdeig medunderskriver medial medisterkake medundertegner median medisterpølse medundertegne median meditasjon Medusa medianlinje meditasjonsteknikk medusahode mediant meditativ meduse medianverdi meditere medvillighet mediatek mediterran medvind medietek medium mediatekar medium medvirke medietekar mediumisme medvirker Mediciene mediumistisk medvirkning medieforsker medjatter medvitende medieforskning medlem medviter mediekjør medlemsblad medynk mediekunnskap medlemsfortegnelse medynkvekkende mediek˚at medlemskap mefistofelisk medielinje medlemskontingent meg mediemagnat medlemskort mega- medieoppmerksomhet medlemsland megabyte mediepolitikk medlemsmasse megafon mediere medlemsmøte megahertz mediesky medlemsstat megalitt medievitenskap medley megalittisk medikament medlidende megalocytt medikamentallergi medlidenhet megaloman medikamentell medlidenhetsdrap megaloman medikamentere medlyd megalomani medikamentindusert medløper megatonn medikamentmisbruk medmenneske megawatt medikamentoverforbrukshodepine medmenneskelig megen medikus medmenneskelighet meget medinnehaver medmindre meget medinnflytelse med mindre megetsigende medio medpassasjer megge medisin medregnet medisinal medreisende meggete medisinaldepot med rette megle medisinball medrivende megler medisiner medsammensvoren meglerfirma medisinere medskapning meglerhus medisinering medskyld meglerprovisjon medisinerstudent medskyldig meglervirksomhet medisinflaske medskyldighet megling medisinmann medskyldner meglingsattest medisinplante medsols meglingsmann medisinsk medspiller meglingsmøte OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 236 megære melanesisk melkekrakk mehe melanin melkeku mei melanisme melkekur meie melankoli melkemann meie melankoliker melkemaskin meieri melankolsk melkemat meieribestyrer melanom melkemugge meieridrift melasse melkeprodukt meieriingeniør melbille melkeprodusent meieriprodukt melbær melker meierismør melde melkerampe meierist melde melkerett meieritekniker meldeplikt melkeringe meierske meldepliktig melkerot meiose melder melkerute meiotisk melder meis meldestokk melkesaft meis meldetjeneste melkesentral meise melding melkesjokolade meisefamilien meldingsbok melkeskorpe meiseflokk meldingstjeneste melkeskurv meisefugl meldrøye melkesopp meisel meldugg melkespann meiseleder mele melkespannkasting meisle melen melkespreng Meissen melert melkesprengt meissenerporselen melete melkesukker meite meliorasjon melkesuppe meitemark meliorativ melkesyre mekaniker meliorativ melkesyrebakterie mekanikk melis melketank mekanisere melismatisk melketann mekanisering melisme melketannsett mekanisk melisse melkeutsalg mekanisme melk Melkeveien mekanist melke Melkeveisystemet mekanistisk melke melkeytelse mekatronikk melkeaktig melking Mekka melkeallergi mellom mekke melkebart mellomaksel mekl- melkebil mellomakt mekonium melkebonde mellomaktsmusikk mekre melkebutikk mekregauk melkebøtte Mellom-Amerika meksikaner melkeevne mellomamerikansk meksikansk melkefe mellombl˚a mektig melkefeber mellombrun mektighet melkefett mellombølge mel melkefisk mellombølgesender mel melkeflaske mellomdekk melamin melkeglass mellomdistanse melaminharpiks melkehvit mellomdistanseløper Melanesia melkekartong mellomdistansemissil melanesier melkekjertel mellomdistanserakett OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 237

Mellom-Europa mellomteknikeren menge mellomeuropeisk mellomteknisk menig mellomfag mellomtid menighet mellomfolkelig mellomtilstand menighetsarbeid mellomfornøyd mellomting menighetsblad mellomfot mellomtittel menighetsdiakoni mellomfotsben mellomvei Menighetsfakultetet mellomfotsbein mellomvekt menighetsforstander mellomgenerasjon mellomvekter menighetshus mellomgulv mellomvert menighetslem mellomheat mellomværende menighetspleie mellomh˚and mellomøre menighetsr˚ad mellomh˚andsben mellus menighetssøster mellomh˚andsbein melmidd menigmann mellomjul melmøll mening mellomkirkelig melodi mellomklasse melodiføring meningitt mellomkomst melodikk meningokokk mellomkrigstid melodisk meningokokksykdom mellomlag melodistemme meningsberettigelse mellomlande melodiøs meningsberettiget mellomlanding melodont meningsbrytning mellomledd melodrama meningsbærende mellomledelse melodramatisk meningsbærer mellomleder melon meningsdannelse mellomlegg melorm meningsdannende mellomleggspapir melrakke meningsfelle mellomliggende membran meningsforskjell mellommann membranøs meningsforvirrende mellommat memento meningsfrihet mellommenneskelig memoarer meningsfull mellomnavn memoarlitteratur meningsfylt mellomnorsk memoarverk meningsgivende mellomparti memorandum meningsløs mellomperiode memorere meningsløshet mellompolsk memorial meningsmonopol mellomproporsjonal men meningsm˚aler mellomproporsjonalledd men meningsm˚aling mellomprosa men meningsm˚alingsinstitutt mellomregning menade meningsm˚alingsskjema mellomriksvei menarke meningsterror mellomrom menasjeri meningsutveksling mellomromstast mendelevium mellomsjikt mene meningsytring mellomspenning mened menisk mellomspill meneder menn mellomspr˚aklig menedersk menneske mellomst menerstatning menneskealder mellomstadium mene tekel menneskeape mellomstandpunkt mengde menneskeart mellomstatlig mengdegjeldsbrev menneskebarn mellomstilling mengdelære menneskeetende mellomstor mengdetrening menneskeeter mellomstørrelse mengdevis menneskefiendtlig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 238

menneskefisker mens merinosau menneskeforakt mens merinoull menneskeforstand mense meristem menneskefrykt mensendieckgymnastikk meristemcelle menneskeføde menses meritokrat menneskehandel mensjevik meritokrati menneskehandler mensjevikisk meritokratisk menneskehet mensjevisme meritter menneskeh˚and menstruasjon meritterende menneskekjenner menstruasjonsbind merittert menneskekjær menstruasjonsforstyrrelser merittliste menneskekjærlig menstruasjonssyklus merkantil menneskekropp menstruasjonstid merkantilisme menneskekunnskap menstruell merkantilist menneskelig menstruere merkantilistisk menneskeliggjøre mensur menneskelighet mensuralnotasjon merkatorkart menneskelignende mensvoren merkbar menneskeliv mental merke menneskemasse mentalhygiene merke menneskemengde mentalhygienisk merkedag menneskemylder mentalitet merkeklær menneskenatur mentalitetsendring merkelapp menneskeoffer mentalitetsforandring merkelig menneskeofring mentalobservasjon merkenavn menneskerase mentalsykehus merkepenn menneskerett mentalundersøke merkepæl menneskerettighet mente merker menneskerettighetsbrudd mentetall merkesak menneskerettighetsdomstol mentol merkesalg menneskerettighetsforkjemper mentolpastill merkeskyting menneskerettighetsgruppe mentolsigarett merkesmann menneskerettighetskomit´e mentor merkestein menneskerettighetskonvensjon menuett merkestrøm menneskerettighetsorganisasjon menuettsats merkevare menneskeretts- meny merkevarebygging menneskesinn mer merkevarenavn menneskesjel mere merkeverksted menneskeskikkelse mer- merkevesen menneskeskildring mercatorkart merke˚ar menneskesky Mercators projeksjon merkingsforsøk menneskeslekt mercerisere merknad menneskesmugler mercerisering menneskesmugling merd merkostnad menneskesyn mere Merkur Menneskesønnen Merete merkurstav mennesketom merforbruk merkverdig menneskevenn mergel merkverdighet menneskevennlig merian merlespiker menneskeverd meridian merlestikk menneskeverdig meridianbue merling menneskeverk meridianhøyde merovinger menneskevrak merinntekt merovingisk menopause merino merr OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 239

merrabytter messias metallisk merrafl˚aer -messig metallofon mers Messinastredet metallografi merser˚a messing metallografisk mersestang messing- metallplate merskum messingbl˚aseinstrument metallrock merskumspipe messingbl˚aser metallsag mersmak messinglysestake metallsløyd mersseil messingorkester metallsprøyting merutgift messingskilt metalltr˚ad merverdi mest metallurg merverdiavgift mestbegunstigelse metallurgi mesallianse mestbegunstigelsesklausul metallurgisk mesan mestbegunstiget metallvarer mesanin mesteparten metamorf mesaninetasje mester mesanmast mesterbrev metamorfose mesen mesterdirigent metan mesenat mesterh˚and metanol mesial mesterkokk metaspr˚ak mesk mesterlig metastabil meskalin mestermann metastase meske mesterprøve metastasere meskekar mestersanger metastatisk meslinger mesterskap metatese meso- mesterskapstittel metatetisk mesolitikum mesterspillemann metemark mesolittisk mesterstykke meteor meson mestertyv meteoritt Mesopotamia mesterverk meteorittisk mesopotamier mestis meteorittkrater mesopotamisk mestisbefolkning meteoroide mesotrof mestre meteorolog mesozoikum mestvinnende meteorologi mesozoisk metabolisme meteorologisk messe metabolsk meter messe metadon meterbølge messe metadonbehandling meterdyp messe metafor meterhøy messebesøkende metaforikk meterlang messebok metaforisk meterm˚al messefall metafysiker meterstokk messegutt metafysikk messehagel metafysisk metersystem messehall metall metervare messeoffer metallaktig metervis messepike metallarbeider metier messeplikt metallartikkel metning messeserk metallbeslag metningsgrad messeskjorte metalldetektor metningspunkt messianisme metallholdig metningstrykk messianistisk metallic metode messianitet metallindustri metodelære messiansk metallisere metodiker OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 240 metodikk middagsavis midlandsm˚al metodisk middagsblund midlandsnormal metodisme middagsbord midlere metodist middagsgjest midlertidig metodistisk middagshvil midnatt metodistkirke middagshøyde midnattsmesse metodologi middagsleite midnattssol metodologisk middagslur midnattstid metonymi middagsmat midt metonymisk middagsm˚altid midt metope middagsoppvask midtbane metresse middagspause midtbanespiller metriker middagsselskap midtdeler metrikk middagsservise midte metrisk middagstid midterst metro middel metrolog middel midtetter metrologi middel midt¢ords metrologisk middel- midtgang metronom middelalder midtlinje metronomisk middelalderforsker midtlinjeprinsippet metronym middelalderforskning midtlivskrise metronymikon middelalderlig midtm˚al metropol middelaldersk midtm˚alt metropolitt middelaldrende Midt-Norge metrum middelbar midtnorsk mett Middelhavet midtparti mette middelhavsfarer midtpost mette middelhavsklima midtpunkt metthet middelhavsland midtrabatt metthetsfølelse Middelhavsomr˚adet midtre metusalem middelhøyde midtribbe metyl middelhøytysk midtside metylalkohol middelklasse midtsidebilde metylen middelm˚adig midtsidepike mexicaner middelm˚adighet midtskill mexicansk middelnedertysk midtskip Mexico middels midtskips mezzosopran middelshøy midtsommer mezzosopranparti middelskole midtsommers mezzotinto middelsol midtsommertid m.fl. middelsstor midtspenn mg middelstand Mg middelstørrelse midtspiller MG middeltall midtstille MG-skytter middeltemperatur midtstopper mht. middeltid midtstrek MHz middelvei midtstripe mi middelverdi midtstrøms mi Midgard midtstrømslinje Michael Midgardsormen midttime Michelin-mannen midi- midtuke midd midje midtveis middag midlandsk midtvinter OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 241 midtvinterblot mikroøkonomi militærregjering midtvinters mikroøkonomisk militærstat midtvinterstid miks militærtjeneste Midtøsten mikse militærvesen mig miksebord militærøvelse mige miksepult miljø migemaur mikser miljøarbeider mignonpære miksjon miljøavgift migrant miksmaks miljøavtrykk migrasjon miksmaster miljøbestemt migrene miksolydisk miljøbevisst migreniker mikstur miljøbil migrere mil miljøfag mikado milaneser miljøfaktor Mikael milanesisk miljøfarlig mikk Milano Mikkel mild miljøforringelse mikkelsbær mildhet miljøforurensning mikkelsmess mildne miljøgift Mikke Mus mildvær miljøkatastrofe Miklagard mildværsperiode miljøkjøretøy mikre mile miljøkriminalitet mikro mile miljømerking mikrobe milelang miljøminister mikrobiell milepæl miljøpolitikk mikrobiologi milepel miljørett mikrobrikke milestein miljøsinke mikrobryggeri milesten miljøskade mikrobølge milestolpe miljøskadelig mikrobølgeovn milevid miljøskadet mikrofiber milevis miljøskadd mikrofiberklut militant miljøskildring mikrofilm militarisere miljøstasjon mikrofilme militarisme miljøsynd mikrofon militarist miljøsynder mikrofonisk militaristisk miljøterapeut mikrofonskrekk milits miljøterapi mikrofonstativ militær miljøtrussel mikrokirurgi militærattach´e miljøvennlig mikroklima militæravdeling miljøvern mikrokort militærbase Miljøverndepartementet mikrokosmos militærdiktatur miljøverner mikrometer militærdomstol mikrometer militæret miljøvernminister mikron militærjunta miljøvernorganisasjon mikroorganisme militærkart miljøvurdering mikroprosessor militærkupp milkkjeks mikrosekund militærleir milkshake mikroskop militærmakt mill. mikroskopere militærmaskin mille mikroskopi militærmisjon millefiori mikroskopisk militærnekter millennieskifte mikrostruktur militærnekting millenniumskifte mikrotelefon militærpoliti millennium OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 242 milli- mindreverdighetsfølelse minibuss milliard mindreverdighetskompleks minigolf milliarddel mindre˚arig minijentelag milliarddels mindre˚arighet minikalkulator milliardte mine minimal milliardtedel mine minimalisere milliardtedels mine minimalisering milliardær minebelte minimalisme millibar minebor minimalistisk milligram minedetektor minimere milliliter minefelle minimum millimeter minefelt minimumsfaktor millimeterpapir minejaktfartøy minimumskrav million minelegge minimumstemperatur million- minelegger miniputt millionbeløp mineral millionby mineralbasseng miniputtlag milliondel mineralforekomst miniski milliondels mineralisere miniskjørt millionforretning mineraljord minister millionopplag mineralog ministerialbok millionsluk mineralogi ministeriell millionte mineralogisk ministerium milliontedel mineralolje ministerpresident milliontedels mineralressurs ministerr˚ad millionvis mineralriket ministerr˚ad millionær mineralsk ministrant millionøse mineralterpentin ministrere milløper mineralull miniub˚at milsluker mineralvann minjongpære milt mineralvannfabrikk mink miltbrann minere minke miltbrannbakterie min´erflue minkfarm mime mineringsarbeid minkkrave mime minerydder minkpels mimesis minerydding minne mimiker minespill minne mimikk minesprenge minne mimikry minestrone minnebeger mimisk minestronesuppe minnebok mimose minesveiper minnebrikke mimoseaktig minesøker minnefest mimre mingle min mini- minnefrimerke min miniatyr minnegave min. miniatyr- minnegudstjeneste minaret miniatyrgevær minnehøytidelighet mindre miniatyrhund minnelig mindremannskjensle miniatyrisere minnelighet mindretall miniatyrisering minnelse mindretallsregjering miniatyrmaler minnemedalje mindreverd miniatyrskyting minnemodul mindreverdig minibank minnemynt mindreverdighet minibar minneord OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 243 minnepark minusgrad misjonsmark minnepenn minuskel misjonsselskap minnepinne minuskelskrift misjonsskole minneplakett minusm˚al misjonær minneplate minusord misjonærstilling minnerik minuspoeng miskjenne minnes minuspol misklang minnesamvær minusside miskle minnesang minustegn miskmask minnesanger minusvariant miskreditt minnesmerke minutiøs miskunn minnestein minutt miskunne minnesten minuttviser miskunnelig minnetale mirakel miskunnhet minnetavle mirakeldoktor mislig minneverdig mirakelkur minnug mirakelkvinne mislighet minoritet mirakelmann mislighold minoritetselev mirakelmedisin misligholde minoritetsgruppe mirakuløs misligholdelse minoritetsspr˚ak mis- mislike minoritt misakte mislyd Minotauros misantrop mislykkes minsann misantropi mislykket min sann misantropisk mislykkethet minsanten misbillige mismodig min santen misbilligelse mismot Minsk misbruk misnøyd minske misbruke misnøye minst misbruker misogyn minstealder misdanne misogyni minstearv misdannelse misoppfatning minstebarnet misdeder misoppfatte minstefradrag miserabel misoppfattelse minstegutten misere mispel minstejenta misfarge mispeltre minstekrav misforhold miss minstelott misfornøyd miss minstelønn misforst˚a missal minstemann misforst˚aelse missale minstem˚al misfoster misse minsten misgjerning missekonkurranse minstepensjon misgrep minstepensjonist mishag missek˚aring minstepris mishage misseroman minstesats mishagsytring missil minstetakst mishandle missing link minstrel mishandling missiologi mint mishøre missiologisk minuend misjon misstemning minus misjonere mista minus misjonsbefaling mistak minusfaktor misjonsforening mistanke minusflyktning misjonshøyskole mistbenk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 244 miste mjødurt modellfly misteltein mjøldogg modellforsøk mistenke mjølke modelljernbane mistenkelig mjølkerot modellsnekker mistenkeliggjøre mjøll modellstudie mistenksom mjøll modellør mistenksomhet mjøllen modem -mistenkt mjøsby moden mistillit Mjøsregionen modenhet mistillitserklæring mjøsørret modenhetsalder mistillitsforslag mj˚a modenhetsprøve mistillitsvotum MK moder mistilpasning MKB moder- mistilpasset ml moderasjon mistolke ml-bevegelsen moderat mistral ml-er mistrives mm moderator mistrivsel m.m. moderbedrift mistro mnei moderere mistro mnemisk moderkirke mistroisk mnemonisk moderland mistrøstig mnemoteknikk moderlig mistvile mnemoteknisk moderne mistyde mo modernisere misunne mo modernisering misunnelig mo modernisme misunnelse mo modernist misunnelsesverdig moabitt modernistisk misvekst moar´e modernitet misvisende MOB modernæring misvisning mob- moderparti mitokondrie mobb moderskap mitokondrium mobbe moderskip mitose mobbeoffer moderskjød mitotisk mobber modifikasjon mitra mobbing modifisere mitralinsuffisiens mobil modig mitraljøse mobil modist mitralklaff mobilier modne mitralstenose mobilisere modneri mitt mobilisering modningsprosess mittel mobiliseringshær modul mixed double mobilitet mixer mobiloperatør modulasjon mixmaster mobiltelefon modulator mixolydisk Mo¸cambique modulere mixtum compositum modal modulær mjau modalitet modus mjau modell modus operandi mjaue modellbil modus vivendi mjele modellbygger moe mjell, mjellen modellbygging moffa mjelt modellere Mogadishu mjød modellermasse mogop OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 245 mogul mommo monoplan moh. momp monopol mohair mompe monopolisere mohikaner moms monopolist mokasin momsfritak monopolkapital mokka mon monoteisme mokkafarget mon monoteist mokkakanne Monaco monoteistisk mokkakopp monade monoton mokkaskinn monark monotoni mokkaskje monarki monovalent mokkert monarkisk Mons mol monarkist monster mol monarkistisk monstrans mol monastisk monstrositet molar monden molar monegasker monstrum molbakke monegaskisk monstrøs molbo monetarisme monsun molboaktig monetarist monsunbeltet molbohistorie moneter monsuntid molboland monetær montasje mold mongol montenegriner Moldau Mongolia montenegrinsk Moldavia mongolisme Montenegro moldenser mongoloid monter molding mongolsk montere Moldova monisme monteringsferdig moldover monitor montre moldovsk monkeybusiness montør molefonken monn monument molekyl monne monumental molekylmasse monne monumentalitet molekylvekt mono monumentalverk molekylær monofon moped molekylærbiologi monofonisk mopedist molest monoftong mopp molestere monoftongering moppe molevitt monofyletisk mops moll monogam mopse¢es mollakkord monogami mor mollskinn monografi mor mollstemt monogram mollusk monokkel moral molo monoksid moralfilosof molok monolitt moralfilosofi molotovcocktail monolittisk moralisere molte monolog moralisme Molukkene monologisk moralist molybden monom moralistisk momang monoman moralitet moment monoman moralkodeks momentan monomani morallære momentnøkkel mononukleose moralpreken OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 246

moralsk morgenrøde morsmelk moralteologi morgenside morsmelkerstatning morarente morgensol morsmelksentral morass morgenstell morsm˚al moratorium morgenstjerne morsm˚alsassistent morbid morgenstund morsm˚alsbruker morbiditet morgentime morsm˚alslærer morbror morgentoalett morsm˚alstaler morbær morgent˚ake morsnavn morbærtre morgenutgave morsom morcelle morges morsomhet mord morgne morsrolle mordbrann morgning morsside morder morian morsslekt morderh˚and morild morstrygd morderisk moring morderlig moringsbøye mort morderske morkake mortalitet mordforsøk morkel mortensg˚as mordkommisjon morken mortensmesse mordv˚apen morkne morter more morløs morter more mormon mortifikasjon morell mormoner mortifisere morelltre mormonisme mos morene mormor mosaikk morenerygg mormunn mosaikkarbeid morf morn mosaisk morfar moro Mosambik morfem moromann mosambiker morfemgrense morosak mosambikisk Morfevs morplante mosdyr morfin morr mose morfinist morra mose morfologi morrpølse Mosebok morfologisk morsarv mosedekke morganatisk morsbinding mosedott morgen morsdag mosegrodd morgen- morse mosegrønn morgenandakt morse Mosel morgenavis morsealfabet moselik morgenbønn morseapparat Moseloven morgendag morselskap morgenfrisk morsenøkkel moselvin morgenfugl morsesignal moselyng morgengave morsetegn moser morgengretten morshjerte Moses morgengry morsinstinkt mosete morgengymnastikk morsk mosjon morgenkaffe morskap mosjonere morgenkjole morskap mosjonist morgenkvist morskapslesning mosjonsidrett morgenk˚ape morske mosk´e morgennummer morskjærlighet moskito OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 247 moskovitt motfallen motorsag moskovittisk motforanstaltning motorseiler moskus motfordring motorskip moskusfe motforestilling motorskjæring moskushjort motforholdsregel motorstopp moskusokse motforslag motorsykkel moskusrotte motgang motorsykkelløp Moskva motgift motorsyklist mossing motgrep motortanker most motg˚aende motortorpedob˚at moster mothake motortrafikkvei mot mothold motorvarmer mot moth˚ars motorvask mota motild motorvei motaksjon motinnlegg motorvogn motangrep motiv motarbeide motivasjon motpart motargument motivere motpave motbakke motivisk motpol motbevis motivsamling motpost motbevise motkandidat motreformasjon motbydelig motkjørende motregning motbydelighet motklage motrevolusjon motbør motkommende motsatt mote motkonjunkturpolitikk motsetning mote motkraft motsetningsforhold mote motkrav motsette mote- motkultur motsi motebevisst motlys motsigelse motebilde motløs motsigelseslyst moteblad motløshet motsigelsesprinsippet motebutikk motmann motsjø motebølge motmæle motskrift motedesigner motocross motsols motedukke motoffensiv motspiller motefarge motor motspørsm˚al moteforretning motorbank motstand motegal motorblokk motstander motehus motorb˚at motstandsarbeid moteklær motordeksel motstandsbevegelse motell motordrevet motstandsdyktig moteløve motorferdsel motstandskraft moteoppvisning motorgressklipper moteord motorhavari motstandskvinne moteretning motorikk motstandsmann moteriktig motorisere motstandsvilje motesak motorisk motstrebende moteskaper motorkasse motstrid moteslave motorkjøretøy motstridende moteslaveri motorkraft motstrøm motetegner motorkutter motstrømning motetrend motorolje motstrøms motett motorrens motstykke motevisning motorrom motstøt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 248 motst˚a mudrete multekrem motst˚aende muezzin multemyr motsvar muffe multietnisitet motsvare muffel multietnisk motsvarighet muffelovn multigradolje motsøksm˚al muffens multihandicappet mott muffins multihandikappet motta muflon multikulti mottagelig mufti multikultur mottakelig mug multikulturalitet mottagelse muge multikulturalisme mottakelse mugg multikulturell mottagelseskomit´e mugge multilateral mottakelseskomit´e muggen multimedia mottager mugglukt multimedier mottaker muggost mottagerland muggsopp multimedial mottakerland mugne multimedieshow mottagning Muhammed multinasjonal mottak muhammedaner multipleks mottak- muhammedanisme multiplekse mottaking muhammedansk multiplekser mottiltak mukk multiplikand motto mukk multiplikasjon mottrekk mukke multiplikasjonstabell motvekt mukkel multiplikasjonstegn motvendt mulatt multiplikator motverge muld multiplisere motvilje mulde multiplum motvillig muldvarp multippel motvind muldvarparbeid multitasking motvirke muldvarpvirksomhet mumie motvold muldvarphaug mumifisere motytelse muldvarpskudd mumifisering moussaka muldyr mumle mousse mule mummel movere muleb˚and mumse MP mulepose mundering mrd. mulesel mundur MS mulig mungo M/S muligens mung˚at MS muliggjøre munk m/s mulighet MT mulighetsvindu munke M/T muligvis munkedrakt MTB muljere munkejern mudd mulkt munkekloster mudder mulktere munkekutte mudderapparat mulla munkelus mudderbunn mulle munkeorden mudderflue mulle munkepanne mudderpram mulm munkevesen mudderverk multe munn mudre multekart munnavlesning OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 249 munnbind murkrone musikal munnbitt murmaleri musikalier munnbruk Murmansk musikalitet munndiar´e murmeldyr musikalsk munne murmester musikant munnfull mur– og naglefast musiker munnharpe murpipe musikk munnhell murpuss musikkandakt munnhuggeri murre musikkanlegg munnhugges murskje musikkanmelder munnhule murskrukketroll musikkdiktat munnhygiene mursokkel musikkelsker munning murstein musikkforsker munningshette mursteinsrød musikkforskning munnkurv murtvang musikkhistorie munnlader murvegg munnladningsgevær murverk musikkhistoriker munnlær mus musikkhistorisk munn–mot—munn–metoden mus- musikkhøyskole munn- og klovsyke musblakk musikkinstrument munnparti muse musikk-konservatorium munnrapp muse musikkonservatorium munnsex muse musikk-korps munnskjenk museal musikkorps munnsk˚ald musebol musikklinje munnspill musefamilien musikklærer munnstykke musefelle musikkonservatorium munnsvær museflette musikkorps munns˚ar musegr˚a musikkpedagog munn–til—munn–metoden musehale musikkskole munnvann musehull musikkstudent munnvik museklikk musikkstudium munter museknapp musikkstykke munterhet muselman musikkteori muntlig muselmann musikkverk muntlighetsprinsippet muselort musikkvitenskap muntrasjon musematte musikkviter ˚ muntrasjonsrad musende musikolog muntre musepeker musikologi mur musereir musikologisk muralmaleri muserumpe musing murbrekker musestille musisere murburkne musesyke murbygning musete musisk mure musettetrekkspill muskat mure museum muskatblomme murende museumsbygning muskatell murene museumsdirektør muskatelldrue murer museumsgjenstand muskatellvin murerh˚andlanger museumsvakt muskatnøtt murersvenn museumsvokter muskatnøtt—tre murg˚ard museunge muskedunder murhus museører muskel murkrans musical muskelbrist OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 250 muskelbunt mygg myntvesen muskelfiber myggbitt myoglobin muskelkraft myggestikk myom muskelmann myggmiddel myon muskelrykning myggmikrofon myositt muskelsvinn myggnett myr muskeltrekning myggolje myrak muskelvev myggstift myrde musketer myggstikk myrderi muskett myggstukket myrdrag muskulatur myggsverm myrdyrking muskulær mygl myredderkopp muskuløs mygle myrete muslim myglete myrfiol muslimsk myhank myrflangre musling myk muslingskall myke myrhatt muspeker myke myrhauk mussa Mykene myrhull musse myklande myriade musselin mykne myrjord musselmalt mykner myrklegg mussere mykolog myrkongle musserong mykologi myrlende must mykologisk myrlendt mustang mykorrhiza myrmalm mustasje mykose myrmaure musunge myksødem myrmjølke musv˚ak mylder myrra musører myldre myrrikse mutagen Munchen¨ myrsanger mutagen mynde myrsauløk mutant myndig myrsig mutasjon myndiggjøre myrsildre mute myndighet myrsnelle mute myndighetsalder myrsnipe mute myndighetsomr˚ade myrt mute myndighetsperson myrtekrans mutere myndling myrtistel mutingsbrev mynt myrull mutt myntautomat myse mutter mynte myse mutter mynte mutters myntenhet myske mv. myntfot myskegress mva. myntkabinett mysli Mvh myntkonvensjon musli¨ my myntregale mysost myalgi myntrett mysteriereligion Myanmar myntsamler mysteriespill mycel myntsamling mysterium mycelium mynttelefon mysteriøs mye myntunion mystifikasjon myelogen myntverk mystifisere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 251

mystiker møkklass mørkebrun mystikk møkkrenne mørkegrønn mystisisme møl mørkegr˚a mystisk mølje mørkegul myte møll mørkekjøring myte mølle mørkeloft mytisk møllebruk mørkemann mytolog mølledam mørkeredsel mytologi møllehjul mørkerom mytologisk møller mørkerød mytteri møllestein mørkesyn mytterist møllesten mørketall mædi møllevinge mørketid M¨ahren møllhull mørkhudet m¨ahrer møllkule mørkh˚aret m¨ahrisk møllpose mæle møllsikker mørkladen mæle møllspist mørklegge mæle møne mørklett mæling mønehøyde mørkne mær mønepanne mørkning mø mønestein mørkredd mø mønetak mørkreddhet møbel mønje mørkøyd møbelfabrikk mønster mørkøyet møbelforretning mønsterark mørne møbelplate mønsterbeskytte mørser møbelpolitur mønsterbeskyttelse mørtel møbelsnekker mønsterbrev møte møbeltapetserer mønsterbruk møte møbeltapetsering mønsterdybde møtedeltager møbeltapetsermester mønstergyldig møtedeltaker møblement mønsterplan møtegjenger møblere mønsterverdig møtegodtgjørelse mødding mønstre møteinnkallelse møde mønstrete møteinnkalling mødefull mønstring møtekart mødig mønstringskontor møteledelse mødom mønstringsrenn møteleder mødre møns˚as møtende mødrehjem møns˚askanne møteplager mødrehygienekontor møns˚assk˚al møteplass mødrekup´e mør mødrene mørbanke møteplikt møfrø mørbrad møteprotokoll møkk mørbradstek møtereferat møkk mørdeig møterett møkka møretorsk møterom møkkasabb møring møtes møkkavær mørje møtested møkke mørk møtetid møkkete mørke møtrik møkkgreip mørkeblond møy møkk-kjeller mørkebl˚a møydom OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 252

møye m˚alløs m˚anefase møysommelig m˚alløs m˚aneferd m˚a m˚almann m˚anefisk m˚ade m˚almann m˚ane¢es m˚af˚a m˚al- og integrasjonsteori m˚aneformørkelse m˚ag m˚alomr˚ade m˚anekjøretøy m˚ake m˚aloppn˚aelse m˚anelanding m˚ake m˚alpassering m˚anelandingsfartøy m˚ake m˚alpris m˚anelandskap m˚akeegg m˚alreising m˚anelys m˚al m˚alrettet m˚anelys m˚al m˚alrørsla m˚anerakett m˚al m˚alsak m˚anesigd m˚albar m˚alscorer m˚aneskinn m˚albevisst m˚alsetning m˚aneskinnstur m˚albinde m˚alsetting ˚ m˚albruk m˚alsjanse manestein m˚albære m˚alskytter m˚anesten m˚aldommer m˚alsmann m˚anesyk m˚ale m˚alsnor m˚ape m˚aleapparat m˚alspr˚ak m˚ar m˚alebeger m˚alstang m˚arfamilien m˚alebrev m˚alstrek m˚arhund m˚alebro m˚alstrev m˚arpølse m˚aleb˚and m˚alstrever m˚arra m˚aleenhet m˚alstrid m˚ase m˚alenhet m˚alstyring m˚askje m˚aleglass m˚alsugen m˚ate m˚alehjul m˚alsy m˚atehold m˚aleinstrument m˚alsøkende m˚ateholden m˚alelig m˚alsøm m˚ateholdenhet m˚alenhet m˚altagning m˚ateholdsfolk m˚aler m˚altaking m˚atelig m˚aleravlesning m˚altall m˚atesadverb m˚alerlarve m˚altid m˚atta m˚alerstand m˚altrost m˚atte m˚aleskje m˚altørke m˚a vite ˚ ˚ malestang malvakt N, n m˚alestav m˚ane N m˚alestokk m˚aneansikt n m˚alesylinder m˚anebedotten nabb m˚alfest m˚aned nabbe m˚alfolk m˚anedlig m˚alform m˚anedsbillett nabo m˚alforskjell m˚anedsblad nabo- m˚alfoto m˚anedsgammel naboavstand m˚alføre m˚anedsinntekt nabob m˚algang m˚anedskort naboby m˚algivende m˚anedslov nabofolk m˚algruppe m˚anedslønn naboforhold m˚aling m˚anedsskifte nabog˚ard m˚aljeger m˚anedsskrift nabohus m˚allag m˚anedsvis nabolag m˚allinje m˚anefarer naboland OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 253

nabosamvirke namibier narratologi naboskap namibisk narratologisk nabotvist nam-nam narrator nabovarsel namsmann narre nabovinkel namsrett narremedisin nachspiel nanbrød narreri nadir nanking narresmokk nadverds- nanosekund narrespill NAF nanoteknologi narrestrek nafse nansenpass narsisme nafta napalm narsiss naftalen napoleonskake narsissisme naftalin napoleonskrigene narsissist nag Napoli narsissistisk nage napolitaner narsistisk nagelfast napolitansk nagle napp narv nagle nappa narve naglefast nappe narviking naglegap nappetak narvikværing naglemerke Narcissus narvside naiv nardus nasal naivisme nardussalve nasal naivist narhval nasalere naivistisk Narkissos nasalitet naivitet narkoman nasareer najade narkoman Nasaret naken narkomani nasjon nakenbader narkose nasjonal nakenbading narkoselege nasjonalbank nakendans narkotika nasjonaldag nakendanserinne narkotikaavhengighet nasjonaldrakt nakenfrøet narkotikabruk nasjonalfarger nakengjellesnegl narkotikabruker nasjonalflagg nakenhet narkotikaforbrytelse nasjonalformue nakenscene narkotikahandel nasjonalforsamling nakensnegl narkotikahund nasjonalfølelse nakenstrand narkotikamiljø nasjonalhymne nakke narkotikamisbruk nasjonalinntekt nakkebær narkotikapolitikk nasjonalisere nakkedrag narkotikarus nasjonalisme nakkegrop narkotikaselger nasjonalist nakkehvirvel narkotikasmugler nakkeh˚ar narkotikasmugling nasjonalistisk nakkekotelett narkotikum nasjonalitet nakkeskinn narkotisere nasjonalitetsmerke nakkeskudd narkotisk nasjonalitetsprinsippet nakkeslag narkovrak nasjonalpark nakkesleng narr nasjonalprodukt nakkestøtte narraktig nasjonalrett nakkevirvel narraktighet nasjonalromantikk nal narrasjon Nasjonal Samling namdaling narrativ nasjonalsang Namibia narrativ nasjonalsosialisme OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 254

nasjonalsosialist nattfly naturell nasjonalsosialistisk nattgammel nature morte nasjonalstat natthegre natureng nasjonalteater nattherberge naturfag nasjonaløkonomi natthus naturfaglinje nasjonsbygging nattin´e naturfaglærer naske nattkjole naturfenomen nasker nattklubb naturfiber naskeri nattlig naturfilosofi Nasse nattlue naturfolk nat nattlys naturforhold natalitet nattmann naturforsker nate nattmat naturforvaltning nater nattmøbel naturfølelse natig nattog naturgass nativitet natt-og-dag NATO-land nattpotte naturgitt natrium nattp˚afugløye naturgjødsel natriumfluorid nattravn naturherlighet natriumfosfat nattsafe naturhistorie natriumhydrogenkarbonat nattside naturhistorisk natriumhydroksid nattsikte naturisme natriumkarbonat nattskift naturist natriumklorid nattskjorte naturkatastrofe natriumnitrat nattsommerfugl naturkraft natron nattsvart naturlandskap natronlut nattsvermer naturlege natt nattsyn naturlig nattarbeid natt-tog naturligvis nattblindhet nattog naturlov nattbord natt-tøy naturmedisin nattbordslampe nattøy naturmetode nattdrakt nattverd naturminne nattdyr nattverdsgjest naturnødvendig natte nattøy naturomr˚ade nattefrier natt˚apen naturpark nattefrieri natur naturperle nattefrost natura naturprodukt natteliv naturalerstatning naturreservat nattelosji naturalhusholdning naturressurs nattens dronning naturaliekabinett naturrett natterangler naturalier naturrettslig natteravn naturalia nattergal naturalisasjon naturrikdommer nattero naturalisere naturskade natters naturalisering naturskildring nattesøvn naturalisme naturskjønn nattetid naturalist naturstein nattetime naturalistisk natursti nattevakt naturaloppfyllelse naturstridig nattevæting naturalytelse natursvin nattev˚ak naturbarn naturtalent nattev˚aking naturbegavelse naturtone nattfiol naturell naturtro OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 255 naturvern nazisme neddysse naturverner nazist nede naturvernomr˚ade nazistisk nedenfor naturvett NB nedenforliggende naturvitenskap n.br. nedenfra naturvitenskapelig ne nedenifra naturvitenskapsmann neandertaler nedennevnt naue neandertalmenneske nedenom nauende Neapel nedenst˚aende naust nebb nedentil naut nebbdyr nedenunder nautete nebbe nederdel nautisk nebbe nederdrektig nav nebbenose nederlag NAV nebbes nederlagsdømt navar nebbete navbrems nebbhval nederlagsstemning nave nebbkopp Nederland naverlønn nebbmunn nederlandsk navigasjon nebbtang nederlender navigasjons- nebengeskjeft nedersaksisk navigatør Nebukadnesar nederst navigere necessær nedertysk navle ned nedetid navle nedad nedetter navlebeskuende nedadg˚aende nedfall navlebeskuer nedarves nedfallsfrukt navlebrokk nedarvet nedfallsrør navlestreng nedarving nedfart navlestump nedbe nedfellbar navn nedbemanne nedfelle navne nedbemanning nedfiske navne nedbetale nedfor navneblekk nedbetaling nedfrossen navnebror nedbetalingstid nedfryst navnebytte nedbl˚ast nedgang navnedag nedbremsing nedgangstid navneendring nedbrutt nedgradere navneforsker nedbrytbar nedgravd navneforskning nedbryte nedgrodd navneliste nedbryter nedg˚aende navneopprop nedbrytningsprodukt nedg˚att navneskilt nedbygge navnesøster nedbør nedhugget navnetrekk nedbørsfattig nedi navngi nedbørsfelt nedigjennom navngjeten nedbørsmengde nedimot navnkundig nedbørsm˚aler nediset navnlig nedbørsomr˚ade nedjustere navnløs nedbøyd nedkalle navnsette neddemme nedkjempe navnspurt neddopet nedkjøle nazi neddykket nedkjørsel nazihilsen neddynge nedkjørt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 256

nedkomme nedslagsomr˚ade negativisme nedkomst nedslakting negativist nedlagt nedslitt negativitet nedlastbar nedsl˚aende neger nedlaste nedsl˚att negerarbeid nedlate nedsl˚atthet negere nedlatende nedsnakke negerkyss nedlatenhet nedsnødd negerlandsby nedlegge nedsprang negerslave nedlegging nedstamme negerslaveri nedlesset nedstemmende negl nedløp nedstemt neglebitt nedløpsrør nedstemthet neglebiter nedl˚ast nedstigende neglebiting nedmed nedstigning negleb˚and nedom nedstilt nedover nedstrøk neglefil nedoverbakke nedstrøms neglelakk nedoverkompatibel nedstyrtning neglelakk¢erner nedoverpil nedstøvet neglerenser nedovertur nedsunken neglesaks nedprioritere nedsunket neglesprett nedp˚a nedsyltet neglisj´e nedrakking nedtagelse neglisjere nedre nedtakelse negotiabel nedrent nedtegne negresse nedrig nedtegnelser negroid nedrimet nedtelling nei nedringe nedtone nei nedringet nedtoning neie nedrivning nedtrappe neie nedrullet nedtrapping neigu nedruste nedtrekkbar neimen nedrustet nedtrekksmeny Neisse nedrustning nedtrukket neistemme nedrustningsavtale nedtrykt neivel nedrykk nedtr˚adt nei vel ˚ nedrykking nedtrakket neivisst nedsable nedtur nei visst nedsatt nedtynget nek nedsenkbar nedved nekrofil nedsenke nedverdige nekrofili nedsette nedvotert nedsettende nedvurdere nekrolog nedside nee nekromanti nedskjæring nefritt nekropol nedskrive nefrolog nekrose nedskrivning nefrologi neksus nedskutt nefrologisk nekt nedskytning nefrose nektar nedslag negasjon nektarin nedslagsdistrikt negasjonspartikkel nekte nedslagsfelt negativ nektelse nedslagskrater negativ nellik OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 257

nellikolje nervesmerte neste nelliksopp nervesvak nestekjærlig nellikspiker nervesystem nestekjærlighet nelson nervetr˚ad nestemann nem nervevev nesten Nemesis nervevrak nestenulykke nemlig nervøs nestformann nemme nervøsitet nestkommanderende nemme nes nestleder nemnd nese nestor nem˚ane neseben nestorianer nenne nesebein nestorianisme nennsom nesebjørn nestsjef neo- neseblod nett neofytt neseblødning nett neoimpresjonisme nesebor neoklassisisme nesebrusk nettadresse neolitikum nesedr˚aper nettavis neolittisk neseduk nettball neologisme nesegrev nettbank neon nesegrus nettbrett neonlys nesehjul nettbruker neonrør nesehule nettbryter Nepal neselyd nette nepaler nesemusling nettelduk nepali neseparti netter nepalsk nesering nettforum nepe neserot netthat nepotisme neserygg netthater neppe neseskillevegg netthendt Neptun nesestyver netthinne neptunium nesesvelg netthinneavløsning ner nesetipp nettikette nerd nesevinge netting nere nesevis nettinggjerde nereide nesevishet nettingstrømpe Nero neshorn nettingtrøye nerts neshornbille nettjeneste nerve neshornfugl nettkaf´e nervebane neskonge nettleie nervebetennelse nesle nettleser nervebunt neslecelle nettmage nervecelle nesledyr nervefeber neslefeber nettmaske nervegass nesleklokke netto nerveklinikk neslesnyltetr˚ad netto nervekrig neslesommerfugl netto- nervelege neslesuppe nettoformue nervepirrende nessekonge nettofortjeneste nervepress nest nettoinnflytting nervep˚akjenning nest- nettoinntekt nervesammenbrudd neste nettonasjonalinntekt nervesentrum neste nettonasjonalprodukt nerveslitende neste nettopp OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 258 nettoregistertonn nevrotiker Nigeria nettotonnasje nevrotisk nigerianer nettovekt nevø nigeriansk nettoverdi Newfoundland nigersk nettprat newfoundlender nigger nettprate newton NIH nettroll newtonmeter nihalet nettsamfunn New York nihilisme nettselskap newyorker nihilist nettside New Zealand nihilistisk nettsidebygger newzealandsk ni hundre nettsideutvikler newzealender nihundrede nettsted Ng nihundretallet nett-tjeneste NGO 900-tallet nettjeneste NHD nihundre˚arig nett-troll NHH nettroll NHO nikab nettverk ni Nikea nettverksbygging ni- nikensk nettvinge niarmet nikk neur- Nicaragua nikke neve nicaraguaner nikkebrønsle nevekamp nicaraguansk nikkedukke nevenyttig Nice nikkel never nid nikkelst˚al neverett nidagers nikkelverk neverkont Nidarosdomen nikkers neverlur nidel nikkersadelen neverskrukke niding nikkesmelle nevestein nidingsd˚ad nikkevintergrønn nevetak nidingsverk Nikolai nevetakes nidkjær nikotin nevnd nidobbelt nikotinforgiftning nevne nidoble nikotinfri nevneform nidsk nikotinslave nevnelse nidskrift niks nevner nidsyk Nilen nevneverdig nidvers nilkrokodille nevralgi nidvise nimbus nevralgisk niende Ninive nevrasteni niendedel niog- nevrasteniker niendedels nip nevrastenisk niendeklasse nevritt niendeklassing nipe nevrofysiologi niendemann nipp nevrokirurg niendepart nipp nevrokirurgi niendeplass nippe nevrokirurgisk nier nippel nevrolog niese nippflo nevrologi nietasjes nips nevrologisk nifs nipsfigur nevrom ni-gangen niqab nevron Niger nirvana nevrose nigerer nise OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 259 nisje niv˚akurve nomenklatura nisjeprodukt niv˚asenkning nominal nisse niv˚astigning nominalisme nisse niøye nominalist nisselue ni˚arig nominalistisk niste ni˚aring nominalsetning niste ni˚ars nominasjon nistirre nja nominasjonsmøte nitall NK nominativ nite NM nominativsform nitid NNV nominell nitiden NNØ nominere ni-til-fire-jobb NO non nitrat Noa non nitrere noaide nonchalanse nitrid noaord nitrist Nobel nonchalant nitritt nobel nonfigurativ nitrogen Nobelinstituttet nonius nitrogengjødsel nobelium nonie nitroglyserin Nobelkomiteen nonkombattant nitte nobelpris nonkonformisme nitten nobelprisvinner nonkonformist nittende nobilitet nonne nittendedel noblesse nonnekloster nittendel nocturne nonneorden nittendedels node nonpareille nittendels noe nonprofitbasis nittendel noen nonprofitorganisasjon nittengryn noen gang nonsblom nittenhundretallet noenlunde nonsens 1900-tallet noensinne nonsensdikt nitten˚arig noensteds nonsjalanse nitten˚aring noenstedsfra nonsjalant nitten˚ars nogen non stop nitti no go-sone nonstop nitti- noia nor nittidel NOK nord nittiende nok norda- nittiendedel nok nordadrag nittidel nokk norda¢ells nittiendedels nokke norda¢elsk nittidels noksagt nittitall noksom Nord-Afrika nitti˚arene noks˚a nordafrikaner nitti˚arig nokturne nordafrikansk nitti˚aring noldus Nord-Amerika nitti˚ars- nomade nordamerikaner nivellere nomadefolk nordatlantisk nivellering nomadisere nordavind nivellerkikkert nomadisk nordavær niv˚a nomadisme nordbo niv˚aforandring nomen nordboer niv˚ahevning nomenklatur Norden OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 260 norden¢ells Nordstjernen norskbygd norden¢elsk nordtrønder norskdansk nordenfor nordvendt norsk-dansk nordenfra nordvest norskegrensen nordenom nordvestlig Norskehavet nordenvind Nordvestpassasjen norskeid nordetter nordøst norskekysten Nord-Europa nordøstlig Norskerenna nordeuropeer Norge norskfødt nordeuropeisk norgesglass norskhet nord¢ording norgesmester norsking nordfra norgesmesterskap norsklærer nordg˚aende norgesrekord norskpakistaner nordhare Norges vassdrags- og energidirekto- norskprodusert nordhelling rat norskregistrert nordhimmel Norgesveldet ˚ Nord-Irland norgesvenn norskspraklig nordirsk noritt norsktalende Nordishavet norm norskættet nordisk normal norvagisme nordist normal nostalgi nordistikk normalbakke nostalgiker Nordkalotten normalfordeling nostalgisk nordkaper normalisere not Nordkapp normalisering not Nord-Korea normalitet nota nordkoreaner normalplan notabel nordkoreansk normalplan notabene nordlandsk normalprosa notabilitet nordlending normalspor notar nordlig normalsporet notarial nordlys normalspr˚ak notarialbekreftelse nordmann normaltemperatur notarialforretning nordmøring normaltid notarius publicus nordmørsk normaltilstand notasjon nord-nordvest normaluttale notat nord-nordøst normalverdi notbas ˚ Nord-Norge normalar notbruk nordnorsk Normandie note nordomr˚ade normannafolket noteapparat nordost normanner noteark nordostlig normannisk notehefte Nordostpassasjen normativ nordover normere notepapir nordpol normgivende notere nordpolsekspedisjon normløs notering nordpolsfarer normløshet noteringsoverføring nordp˚a norne notestativ nordre norrøn noteveksling nordsamisk norrønafolket noteverdi nordside norrønt nothøvel Nordsjøen nors notifikasjon nordsjøolje norsk notifisere nordstatene norskamerikaner notis OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 261 notisblokk nullføre nyansatt notisbok nullitet nyanse notkast null-leder nyanseforskjell notlag nulleder nyansere notorisk nullmeridianen nyanskaffelse nougat nullpunkt nybakt nov nullskatteyter nybarbert nova nullstille nybegynner Novaja Semlja nullsumspill nybleven novelle nulltoleranse nyblitt novellette nullvekst nyblind novellist nulte nybrent novellistikk numerisk nybrott novellistisk numerologi nybrottsarbeid november numerus nybrottsmann november- numider novise Numidia nybrøytet novisiat numidisk nybygd novitet numismatiker nybygd nr. numismatikk nybygg NRK nummen nybygger NS nummenhet nybyggerstrøk NSB nummer nybygning NTB nummerere nybær nte nummerlapp nyb˚aren NTH nummerorden Ny-Caledonia NTNU nummerskilt nydannelse nu nummerskive nydannet nu nummertegn nyde nu nunatak nydelig nubb nuntiatur nydelse nubbe nuntius nydyrke nubbesjanse nuomstunder nyervervelse nubbetjangs nu om stunder nyervervet Nubia nupereller nyetablerer nubier NUPI nyetablering nubisk nupp nyfallen nudd nuppe nyfeminisme nudisme nuppete nyfeminist nudist nurk nyfiken nudiststrand nuss nyfikenhet nudler nusse nyforlovet nugat nusselig nugge nut nyfrelst nuggen nutid, nutildags nyfødt nuklease nutria nyfødtavdeling nukleinsyre NV nygift nukleon NVE nygle nukleær ny nygresk nuklide ny Ny-Guinea null ny nyhet nullavledning nyankommen nyhetsanker nulle nyankommet nyhetsbilde nulleder nyanlagt nyhetsbrev OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 262 nyhetsbyr˚a nyopprettet nystekt nyhetsdekning nyord nystemt nyhetsformidling nyordning nystrøken nyhetsgruppe nyp nystrøket nyhetsoppleser nype nysølv nyhetsredaksjon nype nys˚add nyhetsredaktør nype nytale nyhetssending nyperose nyte nyhetsstoff nypete nytelse nyhetstjeneste nypetorn nytelsesmenneske nyhetsverdi nypløyd nytelsesmiddel nying nypoteter nytelsessyk nyinnflyttet nypris nytenker nykjernet nyre nytenkning nykk nyrebark nytestamente nykke nyrebekken nykke nyrebekkenbetennelse nytestamentlig nykkete nyrebelte nytiden nyklassisisme nyrebetennelse nytraktet nyklekt nyreformet nytrukken nyklippet nyregrus nytrukket nyklipt nyrelege nytt nykokt nyremedisin nyttbar nykolonialisme nyresildre nytte nykomling nyresoleie nytte nykommer nyresten nyttedyr nykter nyrestein nytteeffekt nykvernet nyresteinknuser nyttegjenstand nylaget nyresvikt nyttehensyn nylagt nyrik nyttelast nylatin nyromantikk nytteløs nylatinsk Nurnberg¨ nyttemaksimering nylende Nurnbergprosessene¨ nyttemoral nylig nyrydde nytteprogram nylon nyrydder nyttesrett nylonstrømpe nys nyttevekst nymalt nyse nytteverdi nymalt nysepulver nyttig nymfe nyserot nyttiggjøre nymfoman nyseryllik nytt˚ar nymfoman nysgjerrig nytt˚arsaften nymfomani nysgjerrighet nytt˚arsball nymotens nysgjerrigper nym˚ane nysilt nytt˚arsdag nynazist nyskapende nytt˚arsforsett nynne nyskaper nytt˚arshilsen nyno. nyskaping nytt˚arsnatt nynorsk nyskapning nytt˚arstale nynorsk nyskilt nyutgave nynorsking nysl˚att nyutsprungen nyomvendt nysnø nyvakt nyoppdaget nyss nyvalg nyoppført nyss nyvalgt nyoppredd nystartet nyvasket OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 263 nyve næringsvirksomhet nødsamband nyverdi nærkamp nødsarbeid nyverdiforsikring nærkampteknikk nødsfall nyvinning nærkampv˚apen nødsforanstaltning ny˚aret nærlese nødsignal nær nærliggende nødskrik nærbeliggende nærlys nødslakte nærbeslektet nærme nødslakting nærbilde nærme nødssituasjon nærbutikk nærmere nødstedt nærdemokrati nærmest nødstilfelle nær-døden-opplevelse nærmiljø nødstilt nære næromr˚ade nøds˚ar nære nærradio nødt nærende nærskyldt nødtelefon nærg˚aende nærstrid nærg˚aenhet nærst˚aende nødtvungen nærhet nærsynt nødtørft nærhetsprinsippet nærsynthet nødtørftig nærig nærtagen nødutgang næring nærtagende nødutvei næringsbrev nærtagenhet nødvendig næringsbygg nærtrafikk nødvendiggjøre næringsdrift nærvær nødvendighet næringsdrivende nærværende nødvendighetsartikkel næringseiendom NØ nødvendigvis næringsemne nød nødverge næringsfattig nødaggregat nøff næringsfrihet nødanker nøkk næringsgren nødbluss nøkkel næringsgrunnlag nødbrems nøkkelanheng næringsinntekt nødd˚ap nøkkelbarn næringsinteresser nøde nøkkelbedrift næringskjede nødgravning nøkkelben næringsklynge nødhammer nøkkelbein næringsliv nødhavn nøkkelferdig næringslivsorganisasjon nødhjelp nøkkelfigur næringslivstopp nødhjelpsarbeider nøkkelhank næringslovgivning nødhjelpsorganisasjon nøkkelhull næringsmedium nødig nøkkelknippe næringsmiddel nødlande nøkkelkort næringsmiddelhygiene nødlanding nøkkelmakt næringsmiddelindustri nødlidende Nærings- og fiskeridepartementet nødløgn nøkkelord næringsminister nødløsning nøkkelost næringsoppgave nødnett nøkkelperson næringsopptak nødpeilesender nøkkelpung næringspark nødproviant nøkkelring næringsrik nødrakett nøkkelroman næringssorger nødrett nøkkelskilt næringsstoff nødrettshandling nøkkelskjegg næringsvei nødrim nøkkelstilling næringsverdi nødrop nøkkeltall næringsvett nødsage nøkkerose OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 264 nøkle- n˚ade obdusere nøkleblom n˚ade obelisk nøktern n˚adefull oberst nøkternhet n˚adegave oberstinne nøle n˚adeløs oberstløytnant nøle n˚ademiddel objekt nørdst n˚adesbevisning objektiv nøre n˚adeskudd objektiv nøreved n˚adestøt objektivere nøs n˚adig objektivisme nøste n˚adigfrue objektivitet nøste n˚adigherre objektorientert nøter n˚adsensbrød objektsform nøtt n˚ae objektsgenitiv nøttebrun n˚agjeldende objektskasus nøttekjerne n˚aja nøtteknekker n˚a ja objektspredikativ nøttekr˚ake n˚al objektspr˚ak nøtteolje n˚alebrev obl. nøttesjokolade n˚alefall oblat nøtteskall n˚alefilt oblatsegl nøtteskrike n˚alefisk obligasjon nøttetre n˚alelager obligasjonsleilighet nøyaktig n˚alepenger obligasjonsl˚an nøyaktighet n˚alepute obligasjonsrett nøyd n˚aleskog obligat nøye n˚alespiss obligatorisk nøye n˚alespiss obligo nøyeregnende n˚alspiss oblik nøyes n˚alestikk oblikv nøysom n˚aletre obo nøysomhet n˚alevende oboist nøyte n˚aleventil obol nøytral n˚alventil obo-skip nøytralisere n˚aløye obs nøytralisering n˚ar obs nøytralitet n˚arisle observand ˚ nøytralitetsbrudd nar som helst observans nøytralitetserklæring n˚atid observant nøytralitetskrenkelse n˚atidig observasjon nøytralitetspolitikk n˚atildags observasjonsevne nøytralitetsvakt n˚a til dags observasjonsklasse nøytralitetsvern n˚atle nøytralleder n˚avel observasjonspost nøytrino n˚aværende observator nøytron O, o observatorium nøytrum o observatør n˚a o- observatørgruppe n˚a o.a. observerbar n˚a oase observere n˚a o.a.st. obskur n˚ablek obduksjon obskurant n˚ableik obduksjonsrapport obskurantisk n˚ada obdusent obskurantisme OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 265 obskuritet offensiv oftalmoskop obskøn offentlig oftalmoskopi obskønitet offentliggjøre ofte obstanasig offentlighet og` obsternasig offentlighetsloven og obstetriker offentlighetsprinsippet ogival obstetrikk offentligrettslig ogive obstipasjon offer ogs˚a obstruere offerdyr o.h. obstruksjon offerdød ohm obstruksjonisme offerd˚ad ohmmeter obstruksjonist offerere ohmsk odalisk offerfest oho odd offerhandling ohoi odde offerkniv oi odde offerlam odde offerprest Oidipus oddetall offerprestinne oie odds offersted oi-oi oddsbombe offerte OK ode offertorium okapi odedikter offervilje okarina odel offervillig oker odelsberettiget official oker odelsbonde officiant okerfarge odelsfri offiser okergul odelsgutt offisersgrad okk odelsg˚ard offisersklubb okke odelsjente offiserskorps okkludere odelsjord offisersmesse okklusiv odelsløsning offisersskole okklusiv odelsrett offisersuniform okklusjon odelstakst offisiell okkult Odelstinget offisin okkultasjon odelstingspresident offisinell okkultere odelstingsproposisjon offisiøs okkultisme odeon offline okkultist Oder off-piste-kjøring okkupant Odin offset okkupasjon odiøs offshore okkupasjonsmakt odle offshorefartøy ] okkupasjonssone odont. offshoreindustri okkupere odontolog offshorevirksomhet odontologi offside oklokrati odontologisk offside oklokratisk odyss´e offsidefelle okra Odyssevs offsideposisjon oksalat odør offwhite oksalsyre OECD-land ofl. okse oecon. ofre okseblod o-fag ofring okseblod o-fagbok ofse oksebryst off. oftalmolog oksedriver offensiv oftalmologi oksedyr OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 266 oksehale okulasjon oligofren oksehalesuppe okulere oligofreni oksehode okulær oligopol oksekalv OL oligotrof oksekam o.l. oliven oksekarbonade Ola oliven oksekjerre olabil olivenbrun oksekjører olabukse olivengrønn oksekjøtt olabukser olivenlund oksenakke olajakke olivenolje oksepeis ola la oliventre okserull Olaf olivin oksespann Olav olivinstein oksestek olavsskjegg olje oksetunge olavsstake olje okshøvel olavsvake oksid old boys oljeaktig oksidasjon oldebarn oljearbeider oksidasjonsmiddel oldefar oljebad oksidativ oldeforeldre oljebasert oksidental oldemor oljebeis oksidentaler oldemorstang Oljeberget Oksidenten oldenborger oljebiller oksidere oldenborre oljeboring oksitansk oldenburger oljebrenner oksyd- older oljebrønn oksygen oldermann oljedekkbeis oksygenapparat oldforsker oljederivat oksygenfattig oldfrue oljeekvivalent oksygenflaske oldfunn oljefarge oksygenforbindelse oldgransker oljefat oksygengjeld olding oljefelt oksygeninnhold oldingaktig oljefilter oksygenmangel oldingeaktig oljeflak oksygenmaske oldingalder oljefolk oksygenmetning oldingealder Oljefondet oksygenopptak oldis oljeforekomst oksygenskjæring oldkirkelig oljeforurensning oksygentilførsel oldkirken oljefrø oktaeder oldkvad oljefunn oktal oldnordisk oljefylt oktan oldnorsk oljefyr oktant oldsak oktantall oldsaksamling oljefyring oktav oldtid oljefyrt oktavformat oldtidsminne oljeførende oktett oldtimer oljegeologi oktober Ole oljegrus oktober- oleander oljegruse oktoberrevolusjonen olefin oljeholdig oktogon olfaktorisk oljehyre oktogonal oligark oljeindustri oktroajere oligarki oljekake okular oligarkisk oljekjølt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 267

oljeklær olympiafakkel omdømme oljekritt olympialag omdømmebygging oljelampe olympiamester omdøpe oljeledning olympiavinner omega oljelekkasje olympier omegn oljelense olympisk omegnskommune oljelerret o-løp omelett oljeleting om omen oljeløfter om omenn oljemaleri om om enn oljemaling om omennskjønt oljemann omadressere omfang oljemiljø Oman omfangsrik oljemygg omaner omfar oljeniv˚a omansk omfares Olje- og energidepartementet omarbeide oljeoppsamlingsutstyr om att omfatning oljepenger omberamme omfatningsangrep oljepinne ombestemme omfatte oljeplante ombord omfattende oljeplattform om bord omfavne oljeraffineri ombordansvarlig omfavnelse oljerigg ombordkjøring omflakkende oljesand ombordstigning omflakking oljeselskap ombordstigningskort omflytt oljeskifer ombordværende omforenet oljeskift ombrekker omforent oljestand ombrekking om forlatelse oljesump ombrekning om forladelse oljesøl ombringe omformatere oljete ombruk omforme oljetank ombrukket omformer oljetanker ombrust omframt oljetankskip ombud omfunksjonere oljeteknologi ombud omførselshandel oljetre ombudsmann omgang oljetrykk ombygge omgangsfelle ˚ oljetrykksmaler ombygging omgangsform oljeutbl˚asning ombygning omgangskrets oljeutslipp ombytte omgangsskole oljeutvinning ombytte omgangssyke oljevekst ombytting omgangstone oljevern ombæring oljevernberedskap ombølge omgangsvenn oljevirksomhet omdanne omgi olle omdebattert omgivelser olm omdele omgjengelig olsok omdirigere omgjengelse olsokaften omdiskutert omgjenger olsokfest omdisponere omgjerde Olympen omdreining omgjorde olympiade omdreiningsakse omgjøre olympiadeltager omdreiningshastighet omgripende olympiadeltaker omdreiningstall omgruppere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 268 omg˚a omnibusutgave omskole omg˚aende omnipotent omskolere omg˚as omnivor omskolering omhandle om og men omskreven omheng omordne omskrift omhengsseng omorganisere omskrive omhu omorganisering omskrivning omhyggelig ompa-musikk omsk˚aren omhylle omplante omslag om igjen omplassere omslager omikron omplassering omslagspapir ominnrede ompotte omslagspike ominøs omprioritere omslagsskjørt omjuble omprise omslagstekst omkalfatre omramme omslutte omkamp omredigere om kapp omregne omslynge omkast omregningsfaktor omsnakket omkjøring omregningskurs omsnudd omklamre omregningstabell omsnøring omklassifisere omreisende omsonst omkledning omrigge omsorg omkledningsrom omringe omsorgsarbeid omkomme omriss omsorgsarbeider omkostning omryste omsorgsfull omkranse omrømme omsorgslønn omkrets omrøring omsorgsovertagelse omkring omr˚a omsorgsovertakelse omkringliggende omr˚ade omsorgspermisjon omkringsittende omr˚adesjef omsorgsperson omkringst˚aende omr˚adestudier omsorgssvikt omkull omr˚adesykehus omsorgsyrke om kull oms omspenne omkvarv omseggripende omspill omkved omsende omspunnet om lag omsetning omstart omland omsetningsavgift omstarte omlaste omsetningsgjeldsbrev omstemme omlastning omsetningsledd omstendelig omlastningsplass omsetningsskatt omstendighet omlastningstid omsetningsverdi omstendighetskjole omlegge omsetningsvolum omstigning omlegging omsette omliggende omsettelig omstille omluft omsider omstillingsproblemer omlyd omsikt omstokke omlydt omsiktsfull omstreifer omløp omskape omstreiferske omløpshastighet omskifte omstridt omløpsmidler omskiftelig omstrukturere omløpstid omskiftelse omstrukturering omme omskipe omstyrte ommøblere omskjære omstøte omnibus omskjæring omstøtelig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 269 omst˚aende one-man-show operasjonsbase omsvermet onestep operasjonsbord omsvøp onkel operasjonsfelt omsvøpsfri onkelbarn operasjonsomr˚ade omsvøpsfull onkolog operasjonssal omsvøpsløs onkologi operasjonsstue omsy onkologisk operasjonssykepleier omsying online operativ omsøkt onlinespill operativsystem omsøm onlinesystem operator omtak onlinetjenester operatør omtale onn operatøransvar omtale onne operatøravtale omtanke onnearbeid operatørskap omtenksom onnefolk operere omtrent onnekar omtrentlig onomast operette omtrentlighet onomastikk operetteaktig omtumle onomastisk operettefigur omtvistelig onomatopoetikon operettesanger omtvistet onomatopoietikon operettesangerinne omtyde onomatopoetisk opiat omtykt onomatopoietisk OP-fly omt˚aket onsdag opinion omt˚akethet onsdagsløper opinionsdannelse omvalg onside opinionsdannende omvandle onside opinionsdanner omvandrende ontisk opinionsm˚aling omvankende ontogenese opinionsskapende omvei ontogenetisk opium omvelte ontologi opiumsbule omveltning ontologisk opiumsvalmue omvende onyks op-kunst omvending OP opossum omvendt op. opp omverden opak oppad omvise opal oppadg˚aende omviser opalglass oppadstrebende omvisning opalisere oppagitere omvurdere opalescere oppakning onager opasitet oppale onanere op. cit. opparbeide onani OPEC-land onanist opera oppasser ond opera-arie oppbakking ondartet operabel oppbacking onde operand oppbemanne ondsinnet operasanger oppbevare ondskap operasangerinne oppbevaring ondskapsfull operasjon oppbevaringsanstalt ondskapsfullhet operasjonalisere oppbevaringsboks ondskapssynd operasjonalisering oppbevaringssted ondulere operasjonell oppbinde oneirologi operasjonsavdeling oppblandet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 270

oppblomstrende oppdragsforskning oppfor oppblomstring oppdragsgiver oppforbakke oppblussende oppdragstager oppfordre oppblussing oppdragstaker oppfordring oppbløtt oppdresset oppformere oppbl˚asbar oppdrett oppfostre oppbl˚ast oppdrette oppfostringsbidrag oppbl˚asthet oppdretter oppfriske oppbrakt oppdretteri oppfriskning oppbrakthet oppdrettsanlegg oppfriskningskurs oppbremsing oppdrettsfisk oppfylle oppbrent oppdrettslaks oppfyllelig oppbrett oppdrettsnæring oppfyllelse oppbrettet oppdrevet oppfyring oppbringe oppdrift oppfølger oppbrudd oppdrive oppbruddsstemning oppdrukket oppfølging oppbrukt oppdukkende oppfølgingsspørsm˚al oppbrusende oppdykket oppføre oppbud oppdyrke oppførelse oppby oppe oppføring oppbygge oppe oppførsel oppbyggelig oppebie oppførselskarakter oppbyggelse oppebære oppgang oppbyggelseslitteratur oppebørsel oppgangssag oppbyggelsesmøte oppebørselsbetjent oppgangstid oppbygning oppeg˚aende oppgave oppdage oppelske oppgavegiver oppdagelse oppesen oppgaveløsning oppdagelsesferd oppetid oppgaveplikt oppdagelsespoliti oppetter oppgavepliktig oppdagelsesreise oppfanatisere oppgavesamling oppdagelsesreisende oppfange oppgi oppdagelsesrisiko oppfare oppgitt oppdager oppfarende oppgitthet oppdagerglede oppfarenhet oppgivelse oppdatere oppfatning oppgjort oppdatering oppfatningsevne oppgjør oppdekning oppfatte oppgjørsdag oppdele oppfattelse oppglødd oppdemmet oppfattelsesevne oppgradere oppdemming oppfinne oppgradering oppdemmingspolitikk oppfinnelse oppdikt oppfinnelseshøyde oppgulp oppdikte oppfinner oppg˚aen oppdisking oppfinnerevne oppg˚aende oppdra oppfinnsom oppg˚att oppdrag oppfinnsomhet opphakket oppdragelse oppfisket opphav oppdragende oppflamme opphaver oppdrager oppflaske opphavlig oppdragergjerning oppflukt opphavsmann oppdragsavtale oppflytte opphavsrett oppdragsforhold oppflytting opphavsrettigheter OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 271 opphavsrettslig oppklaring opplysningsmateriell oppheng oppklaringspatrulje opplysningsplikt opphengt oppklaringsprosent opplysningsprogram opphengthet oppklaringsrunde opplysningsskilt opphenting oppklarning opplysningstiden opphete oppklebe opplysningsvirksomhet oppheve oppklort opplære opphevelse oppknappet opplæringsm˚al opphisse oppkneppet opplæringsspr˚ak opphisselse oppkok opplæringsm˚al opphisset oppkomling oppløfte opphjelp oppkomme oppløftende opphogge oppkomst oppløftet opphold oppkonstruere oppløp oppholde oppkrav oppløpen oppholdskommune oppkravsgebyr oppholdsrom oppkravssending oppløpsside oppholdssted oppkreve oppløse oppholdstillatelse oppkrever oppløselig oppholdsvær oppkveilet oppløsning opphopet oppkvikke oppløsningsmiddel opphopning oppkvikker oppløsningsrett opphovnet opplade oppløsningstegn opphugge oppladning oppløsningstendens opphør opplag oppl˚aning opphøre opplagre oppmagasinere opphørssalg opplagsbøye oppmalt opphøye opplagsnæring oppmann opphøyelse opplagt oppmarsj opphøyet oppland oppmarsjere opphøyning opplandsk oppmarsjomr˚ade oppi opplantet oppmed oppigjennom opplaste oppmelding oppildne opplate oppmeldt oppimot opplegg oppmerke oppirre opplegging oppmerking oppjaget opplending oppmerkingsspr˚ak oppjekkbar opplendt oppmerksom oppjekket oppleser oppmerksomhet oppjustere opplesning oppmudring oppkall opplesningsserie oppmudringsfartøy oppkalle opplest oppmuntre oppkalling opplett oppkappet opplett oppmuntring oppkast oppleve oppmuntringspremie oppkaste opplevelse oppmyke oppkavet opplive oppmøte oppkjeftig opplivning oppm˚aling oppkjøp opplivningsforsøk oppm˚alingsforretning oppkjøper opplyse oppm˚alingsvesen oppkjøring opplysende oppnavn oppkjørsel opplysning opp ned oppkjørt opplysning oppnevne oppklare opplysningskampanje oppnorske OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 272

oppn˚a opprevet oppsigelse oppn˚aelig oppriktig oppsigelsesbrev oppofrelse oppriktighet oppsigelsesfrist oppofrende oppringe oppsigelsestid oppom oppringning oppsigelsesvarsel opponent opprinne oppsigelsesvern opponere opprinnelig oppsikt opportun opprinnelse oppsiktsvekkende opportunisme opprinnelsesbevis oppsitter opportunist opprinnelsesland oppskake opportunistisk oppriss oppskjær opportunitetsprinsippet opprop oppskjært opposisjon opproper oppskjørtet opposisjonell oppropt oppskjørtethet opposisjonsparti opprulle oppskrapet opposisjonstrang oppruste oppover opprustet oppskrapt oppoverbakke opprustning oppskremt oppoverpil opprydning oppskreven oppovertur opprydding oppskrevet opp-pakning opprykk oppskrift oppakning opprykksregler oppskriftsbok opp-passer opprømmer oppskriftsmessig oppasser opprømt oppskrive opp-plantet opprømthet oppskrubbet opplantet opprør oppskrudd opp-pussing opprøre oppskrytt oppussing opprørende oppskyte opp-pussingsobjekt opprører oppskytningsrampe oppussingsobjekt opprørsfane oppsk˚aren opprakt opprørsk oppsk˚aret oppramse opprørspoliti oppslag oppredd opprørsstifter oppslagbar opprede opprørt oppslager oppredning oppr˚add oppslagsbok oppredning oppr˚atnet oppslagsord oppredningsanlegg oppsamler oppslagstavle oppregne oppsamlingsheat oppslagsverk oppregning oppsang oppslemme oppreise oppsanger oppslemming oppreise oppsats oppslitende oppreisning oppsatt oppsluke oppreist oppsatt opprekket oppseiling oppslutning oppreklamere oppsekking oppslutte opprenskning oppsende oppsl˚att opprenskningsoperasjon oppsetning oppsmuldret opprett oppsetsig oppsnakke opprette oppsett oppsnappe opprettelig oppsette oppsop oppretter oppsetting oppspart opprettholde oppsi oppspedd oppretting oppside oppspilt opprettst˚aende oppsigelig oppspinn OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 273 oppspist oppta oppvarte oppsplitting opptagelse oppvarter oppspore opptager oppvarterske oppsprang opptaker oppvartning oppsprukken opptagning oppvask oppsprukket opptak oppvaskbalje oppspytt opptaking oppvaskbenk oppstablet opptagning oppvaskbørste oppstadgogn opptaksbetingelse oppvasker oppstadvev opptaksprøve oppvaskhanske oppstake opptaksvilk˚ar oppvaskhjelp oppstalle opptakt oppvaskh˚andkle oppstand opptatt oppvaskklut oppstandelse opptatthet oppvaskkum oppstanden opptattsignal oppvaskmaskin oppstart opptegne oppstartsbedrift opptegnelse oppvaskmiddel oppstaset opptegning oppvaskmøte oppstemt opptelle oppvaskstativ oppstigende opptenkelig oppvaskvann oppstigning opptenne oppved oppstille opptenning oppveid oppstilling opptenningsved oppveie oppstillingsfelt opptil oppvekke oppstillingsplass opptjene oppvekst oppstilt opptjeningstid oppvekstmiljø oppstiver opptjenings˚ar oppvekstvilk˚ar oppstopper opptog oppvigle oppstoppernese opptoning oppvigler oppstrammer opptrappe oppvigleri oppstrøk opptrapping oppviglersk oppstrøms opptre oppvind oppstue opptreden oppvise oppstukket opptrekk oppvisning oppstuss opptrekkbar oppvisningskamp oppstykke opptrekker oppvisningsløp oppstyltet opptrekkeri oppvokst oppstyr opptrekksbil oppvoksende oppstøt opptrevlet oppvridd oppst˚a opptrinn oppvurdere oppst˚aen opptrinnsrett oppv˚akning oppst˚aende opptrukket oppøst oppsuger opptrykk oppsuging opptr˚akket oppøve oppsummere opptuktelse opp˚a oppsving opptur opsjon oppsvulmet opptært opsjonsrett oppsydd opptørket optant oppsyn opptøyer optativ oppsynsfartøy oppunder optativform oppsynsmann oppussings- optativisk oppsynsskip oppvakt optere oppsøke oppvarme optiker oppsøkende oppvarming optikerforretning OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 274 optikk ordelag ordkløver optimal orden ordkløveri optimalisere ordensavdeling ordknapp optimalisering ordensbehengt ordkunst optimere ordensbroder ordlaging optimisme ordensbror ordlegge optimist ordensb˚and ordliste optimistisk ordenselev ordlyd optimum ordensfolk ordlydende optisk ordensforstyrrelse ordlære optometrist ordenskarakter ordløs opus ordensmakt ordmagi opusnummer ordensmann ordmellomrom opustall ordensmenneske ordne or ordenspoliti ordning orakel ordensregel orakelaktig ordensregler ordonnans orakelsvar ordensreglement ordonnansoffiser oral ordensregn ordovicisk oral ordenssans ordovicium oralsex ordensstraff ordoviciumtid orange ordenssøster ordrapp orangutang ordenstall ordre oransje ordenstegn ordrebekreftelse oransje ordensvern ordrebok oransjeri ordentlig ordregivning orasjon ordfamilie ordreinngang oratio ordfattig ordreklausul orator ordfattigdom ordremasse oratorieverk ordflom ordrenekt oratorisk ordforr˚ad ordrenektelse oratorium ordfører ordrereserve orbital ordførerskap ordreseddel ord ordførerverv ordretilgang ordavledning ordføyning ordrett ordbilde ordgyter ordrik ordblind ordgyteri ordrikhet ordblindhet ordhag ordsamling ordbok ordhitten ordskifte ordboksarbeid ordhittig ordskiller ordboksartikkel ordholden ordspill ordboksdefinisjon ordinal ordspr˚ak ordboksfolk ordinaltall ordboksmann ordinand ordspr˚aksaktig ordboksredaktør ordinans ordstilling ordboksverk ordinariat ordstoff ordbruk ordinarium ordstrid orddannelse ordinarius ordstyrer orddannelseslære ordinasjon ordtak orddeling ordinat ordtilfang orddelingsfeil ordinatakse ordvalg orddelingsmønster ordinere ordveksling orde ordinær ore orde ordklasse oregano OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 275 oregon pine orientere ormebitt oreigningsloven orienterer ormebol orekratt orientering ormegress orepinne orienteringsfag ormeg˚ard orering orienteringsløp ormeham Orfeus orienteringsløper ormehode Orfevs origami ormekur orfisisme original ormepadde orfisk original ormetelg orfisme originaldokument ormetunge organ originalemballasje ormeunge organbank originalitet ormeyngel organdi originalmanuskript ormeøgler organdonasjon originalpakning ormrot organdonor originalspr˚ak ormstukken organell originaltappet organgiver originalutgave ormunge organiker originalversjon ornament organisasjon origo ornamental organisasjonsapparat Orion ornamentere organisasjonsfrihet ork ornamentering organisasjonskart ork ornamentikk organisasjonsmessig orkan ornat organisasjonsrett orkanaktig ornitolog organisasjonssamfunn orkanøye ornitologi organisator orkdaling ornitologisk organisatorisk orke ornitose organisere orkester orre organisk orkestergrav orreleik organisme orkesterkonsert orrfugl organist orkestermusiker orrhane organoverføring orkestermusikk orrhøne organsa orkesterpartitur ort organza orkesterplass ort organtransplantasjon orkesterverk ortodoks orgasme orkestral ortodoksi orgastisk orkestrere ortodonti orge orkestrering ortodontist orgel orkid´e ortoepi orgelbrus Orknøyene ortofon orgelbygger orknøying ortofoni orgelfantasi orknøysk ortografi orgelkoral orlog orgelpipe orlogsfartøy ortografisk orgelpunkt orlogsflagg ortoped orgelspill orlogsgast ortopedi orgiastisk orlogskaptein ortopedisk orgie orlogsskip ortoptikk orient orlon orv orientaler orlov os orientalist orm os orientalistikk ormdrivende oscillasjon orientalsk orme oscillator Orienten ormeaktig oscillere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 276 oscillograf ostemasse ovasjonsartet oscillogram ostentativ oven oscilloskop osteologi ovenfor ose osteopat ovenfra osean osteopati ovenfra-og-nedad-holdning oseanarium osteopatisk ovenikjøpet oseandamper osteoplastikk oven i kjøpet Oseania osteoporose ovennevnt oseanisk osteri ovenom oseanograf osteskive ovenp˚a oseanografi osteskorpe ovenst˚aende oseanografisk ostesmørbrød oventil oselver ostestoff over Osiris ostinat over- osker ostinato overall oskisk Ostindia oskjell ostindiafarer overalt Oskoreia ostindier overanstrenge Oslo ostindisk overanstrengelse oslodame ostrakere overantvorde osloenser ostrakisme overarbeide Oslo¢orden osv. overarbeidet oslofolk Ot. overarm oslofrokost oter overbalanse oslogutt otitt overbefolke oslojente otium overbefolkning oslomann otolitt overbegeistret oslosk otosklerose overbehandling osman otoskop overbelaste osmanner ot.prp. overbemannet osmannisk otre overbeskatning osmansk otta overbeskatte osmium ottava rima overbeskjeftigelse osmose otte overbeskytte osmotisk ottesang overbestemthet osp ottoman overbetale o-sport ottomansk overbetaling oss ottomotor overbetjent OSSE ottonsk overbetone osset outboard overbevise osseter output overbevisning Ossetia outrert overbevisningsgrunn ossetisk outsider ost outsource overbitt ost outsourcing overblikk ost ouverture overbooke oste ouzo overbord osteaften oval over bord osteanretning oval overbredsel ostegratinert ovalitet overbringe ostehøvel ovarenn overbringer ostekake ovarial overbrodert osteklokke ovarium overbud osteløype ovasjon overbudspolitikk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 277

overby overflatetemperatur overhale overbygg overflatevann overhaling overbygge overflatisk overhead overbygning overflod overhead-projektor overbærende overflodssamfunn overhendig overbærenhet overfly overheng overdekk overflyt overhenge overdel overflytte overhengende overdenge overflødig overherredømme overdialektal overflødiggjøre overhete overdimensjonere overflødighet overhode overdommer overflødighetshorn overhodet overdose overflømme overholde overdosere overfløye overhoppe overdra overfor overhud overdrag overforbruk overdragelsessum overformynder overhus overdreven overformynderi overhølje overdrive overforsikre overhøre overdrivelse overforsiktig overhørig overdynge overforsiktighet overhøring overdødelighet overfuse overhøvle overdøve overfylle overhøvling overd˚adig overfølsom overhøyhet overd˚adighet overfølsomhet overh˚and overeksponere overførbar overh˚andtagende overekstremitet overføre overile overende overføring overilelse over ende overføringsbilde overilt overens overføringslinje overilet overenskomst overføringsverdi overimorgen overenskomstlønnet overførsel overingeniør overensstemmelse overført overjeg overensstemmende overgang overjordisk overett overgangsalder overkant over ett overgangsbillett overkapasitet overettlykter overgangsfenomen overkikador overettmerker overgangsordning overkjeve overfall overgangsperiode overkjøre overfalle overgangsstønad overkjørsel overfallshjul overgangssum overklasse overfallsmann overgangstid overklassebarn overfart overgi overfartssted overgir overklassefenomen overfiske overgitt overkok overfiske overgiven overkoke overfladisk overgivenhet overkommando overflate overgjæret overkomme overflateaktiv overgjæring overkommelig overflatebehandle overgrep overkompensasjon overflatebehandling overgripende overkompensere overflatefartøy overgriper over kors overflatespenning overgrodd overkropp overflatestilling overg˚a overkurs OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 278 overkvalifisert overmedisinering oversetning overkøye overmektig oversette overlag overmenneske oversettelse overlagre overmenneskelig oversettelsesarbeid overlagt overmetning oversettelsesbyr˚a overlaken overmett oversettelsesfeil over lang overmettet oversettelseskunst overlangsynt overmoden oversettelsesl˚an overlangsynthet overmodig oversettelsesteori overlapp overmorgen oversetter overlappe overmot oversetterskap overlappingsperiode overmunn oversetting overlast overm˚al overside overlaste overm˚ate oversikt overlate overnasjonal oversiktlig overledd overnatte overledning overnatting oversiktskalender overlege overnattingsgjest oversiktskart overlegen overnattingsmulighet oversiktsplan overlegenhet overnattingsplass oversitte overlegg overnattingssted oversittende overlegge overnaturlig oversjøisk overlegning overnervøs overskjære overlengde overoppfylle overskjønn overleppe overopphete overskrevs overlesse overopphetet over skrevs overleve overoppsyn overskride overlevelsesdrakt overopptatt overskrift overlevingsdrakt overordentlig overskrivbar overlevelseskurs overordne overskrive overlevelsesrate overordnet overskudd overlevere overpris overskuddslager overlevering overprise overskuddsmenneske overliggedag overproduksjon overskue overliggedagspenger overprøve overskuelig overliggende overraske overskyet overligger overraskelse overskygge overligget overraskelsesmann overskytende overligningsnemnd overraskelsesmoment overskyvning overliste overreagere oversk˚aren overlydsfly overreaksjon oversk˚aret overlydssmell overrekke overslag overlykkelig overrenne overlys overrepresentert overspenning overlær overrettssakfører overspenningsvern overlærer overrigget overspent overlæring overrisle overspill overløp overrislingsanlegg overspille overløper overrumple overspise overløpsrør overs oversprøyte overmadrass overs. anm. overstadig overmakt oversanselig overstatlig overmann overse overstell overmanne oversende overstemme OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 279 overstemme overtrekksdress ovulasjon overstemple overtrekksrente ovulere overstige overtrene ozelot overstiger overtrett ozelotpels overstikk overtro ozon overstimulere overtroisk ozonere overstrekning overtroiskhet ozonlag overstreng overtrumfe P, p overstryke overtrykk p.a. overstrykning overtrykkskammer pace overstrø overtrøtt pace overstrømmende over tvert pacemaker overstr˚ale overtyde padde overstuert overutviklet paddeflat over styr overvann paddehatt overstyre overvannsledning overstyring overvannsskjær paddemark overstyrmann overvarme paddetorsk overstyrt overveie padle overst˚a overveielse padler oversvømme overveiende padle˚are oversvømmelse overvekt paff oversykepleier overvektig paff oversyn overvektighet paff oversøster overvelde paffe overs˚add overveldende paganisme overta overvettes pagina overtagelse overvinne paginere overtakelse overvintre paginering overtak overvintrer pagode overtale overvurdere pai overtalelse overvær pailabber overtalelsesevne overvære pair overtalelseskunst overv˚ake Pakistan overtall overv˚akning pakistaner overtallig overv˚akningskamera pakistansk overtann overv˚akningsorgan pakk ˚ overtegne overvakningssatellitt pakkasse overtegning overv˚akningssentral pakke overtent overv˚akningstjeneste pakke overtid overømfintlig pakkeavtale overtidig overøse pakkeløsning overtidsarbeid over˚arig overtidsbetaling over˚aring pakkende overtidstillegg ovf. pakkenelliker overtone ovn pakkepost overtramp ovnsbakt pakker overtre ovnsdør pakkereise overtredelse ovnskitt pakkeri overtreffe ovnskrok pakkerske overtrekk ovnsrør pakkesel overtrekke ovnsstekt pakketilbud overtrekksbukse ovnssverte pakketur overtrekksbukser ovnstemperatur pakkfull OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 280

pakkhus palmeblad panikk pakkis palmegren panikkalder pakkis palmehage panikkartet pakk-kasse palmehus panikkbremse pakkasse palmelund panikk-knapp pakkrammesekk palmeolje panikkmakeri pakkseddel palmesøndag panikkreaksjon pakning palmetre panikksalg pakningsvedlegg palmett panikkslagen pakt palmevin panikkstemning pakte palmitat panisk pakter palmitinsyre panjabi pal palpasjon pank pal palpere pankreas paladin pamfilius panne palass pamflett palassrevolusjon pamflettist panne palatal pamp panneben palatal pampas pannebein palaver pampevelde pannebihule pale pampevesen pannebrask pal´e pampusse panneb˚and paleo- Pan pannehule paleografi panafrikansk pannekake paleolitikum Panama pannekakerøre paleolittisk panamahatt pannelapp paleontolog Panamakanalen pannelugg paleontologi panamaner pannestein paleontologisk panamansk panoptikon Palestina panamerikansk panorama palestinaskjerf panarabisk panoramafilm palestiner panda panoramavindu palestinsk pandemi panorere palett pandemisk panser palettkniv pandemonium panserbil palimpsest Pandora panserbrytende palindrom panegyriker panserdivisjon paling panegyrikk panserglass palisade panegyrisk pansergranat palisander panel panserhvelv paljett panelbord panserkrysser pall paneldebatt panserserk palladium paneldiskusjon palladium panele panserskip pallask paneling panserskjorte palle panelingsbord panserstyrker palleskip panelovn panserst˚al palletering panelundersøkelse panservern palletruck panere panservernrakett palliasjon panett panservernrakettkaster palliativ panfløyte panservogn pallium pang panslavisme palltosk pang pansre palme pang- pansring OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 281

pant papirklipp paradis pant papirkniv paradiseple pante papirkurv paradisfugl panteattest papirlapp paradisisk pantebrev papirlommetørkle paradoks panteflaske papirløs paradoksal pantegjeld papirmasse parafere pantegods papirmølle parafernalier panteheftelse papirpenger parafin panteisme papirpose parafinbrenner panteist papirstopp parafinlampe panteistisk papirtiger parafinolje pantelek papist parafinovn pantel˚an papisteri parafinvoks pantel˚aner papistisk parafrase pantel˚anerforretning papp pantel˚anerkontor pappa parafrasere pantemerke pappadalt paraglider panteon pappagutt paragliding panter pappajente paragraf panterett pappapermisjon paragrafrytter panthaver pappbeger paragrafskip pantobligasjon pappe paragraftegn pantograf pappenheimer Paraguay pantomime pappeske paraguayaner pantomimeforestilling pappkasse paraguayansk pantomimisk pappkartong parakitt pantry pappmasj´e paraklet pantsette pappsløyd parallakse pantsetter papptallerken parallaktisk pantsikret pappvin parallell panty paprika parallell paparazzo papuaner parallellaksiomet papaya papuansk parallellepiped papegøye Papua Ny-Guinea parallellforskyve papegøye- papyrus parallellføre papegøyesyke papyrusrull parallellisere paper par parallellisme paperback parabel parallellitet paperbackutgave parabol parallellklasse papiljott parabolantenne parallellkoble papill parabolsk parallellogram papillom parabolspeil papir parade parallellport papirarbeid paradeantrekk parallellslal˚am papiravfall paradeeksempel parallellutgave papirbestemmelse parademarsj paralyse papirbleie paradenummer paralysere papirfabrikk paradere paralytiker papirflytter paradeseng paramedisin papirhandel paradeuniform paramedisiner papirh˚andkle paradigmatisk paramenter papirindustri paradigme parameter papirinnsamling paradigmeskifte paramilitær OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 282 paranoia paringsdans parlamentsmedlem paranoid paringsdyktig parlamentsvalg paranoiker paringslek parlamentær paranormal paringstid parlamentærflagg paranøtt Paris parløp paraply Paris parlør paraplymaker pariser parmaskinke paraplyorganisasjon pariserhjul parmesan paraplystativ pariserinne parnass paraplytrille pariserloff parodi parapsykologi parisisk parodiere parapsykologisk paritet parodiker parasitt pariverdi parodisk parasittere park paroksysmal parasittisk parkamerat paroksysme parasittisme parkanlegg parasittologi parkas parole parasittær parkdress parre parasoll parkere parret parasollsopp parkering parrim parasympatisk parkeringsautomat parring parat parkeringsavgift parsell paratakse parkeringsbestemmelser parsellere parataktisk parkeringsbillett part paratyfoidfeber parkeringsbot partall paratyfus parkeringsforbud partenogenese pardans parkeringsgebyr partenogenetisk pardong parkeringshus parter pare parkeringsluke partere parenkym parkeringslys parterre parentel parkeringsplass parthaver parenteral parkeringsskive parti parentes parkeringssynder partialobligasjon parentetisk parkeringstid partiapparat parerbøyle parkeringsvakt partiavis parere parkett partibok parere parkett partiell parerplate parkettbord partifelle parese parkettgulv partiformann paret parkettlegger partifunksjonær parforcejakt parkettstav partigrense parforhold parkinsonisme partikkel parfyme Parkinsons sykdom parfymeflakong parklys partikkelakselerator parfymeflaske parkmessig partikkelforurensning parfymeindustri parkometer partikkelfysikk parfymere parkometervakt partikkelstr˚aling parfymeri parktante partikkelverb pargas parkvesen partikongress parhest parlament partikularisme pari parlamentariker partikulær paria parlamentarisk partilag paring parlamentarisme partiledelse paringsakt parlamentere partileder OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 283 partiløs pasifistisk passiv partimaskin pasja passiv partimaskineri pasje passiva partimedlem pasjeh˚ar passivaside partimedlemskap pasjon passivering partimøte pasjonert passivhus partiorgan pasjonsblomst passivisere partipamp pasjonsfrukt passivitet partipisk pasjonshistorien passkontroll partipolitikk pasjonsspill passmerke partipolitisk paskvill Passopp partiprogram pasning passord partisan pasning passordbeskyttet partisankrig pasningsspill passtvang partisekretær pass passus partisipant pass partisipialkonstruksjon pass pasta partisipp pass pastarett partisjef pass pastell partisjon passabel pastellfarge partisk passant pastellkritt partitilhørighet passasje pastelltegning partitiv passasjer paste-up partitraver passasjerantall pasteurisere partitur passasjerbefordring pasteurisering partivelde passasjerbelegg pastill partivesen passasjerkilometer pastinakk partner passasjerliste pastisj partnerskap passasjerskip pastor partnerskapslov passasjertall pastoral partout passat pastorale partoutkort passb˚at pastoralteologi partrederi passe pastos partr˚al pass´e pastøs partsforklaring passe patchwork partsinnlegg passe pat´e party passe patent ˚ partaet passe patent parusi passelig patentbeskrivelse parveny passende patentbeskyttelse parvis passepartout patentbeskyttet parykk passepoil patentbrev parykkmaker passer pascal passere patenterbar pasient passering patentere pasientforsikring passeringstid patentinnehaver pasientjournal passerseddel patentkork pasientombud passform patentkrav pasientskadeerstatning passfoto patentløsning pasientvenn passfrihet patentmedisin pasifisere passgang patentsmørbrød pasifisering passgjenger Patentstyret pasifisme passiar patentsøker pasifist passiare patentsøknad OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 284 pater pauli ord peisestue paternalisme paulun peishylle paternalistisk Paulus peiskos paternosterheis pause peispuster paternosterverk pausebilde pejorativ patetisk pausefyll pek patiens pausemusikk peke patina pausere pekebok patinere pauserom pekefinger patogen pausesignal pekepinn patolog pausetegn peker patologi pauver pekestokk patologisk pauvres honteux Peking patos pave pekingeser patriark pavedømme pektin patriark– pavekirken patriarkalsk pavelig pekuniær patriarkat pavemakt pel patriot Pavestaten pel patriotisk pavestolen pelagisk patriotisme paviljong pelargonia patrisiat Pb. pele- patrisier PC pelerine patrisierhus PC-stue pelikan patrisisk peanøtt pellagra patristikk peanøttolje pelle patron peanøttsmør pellet patron peau de pˆeche pellets patronbelte pebling pelletsovn patronb˚and pedagog Peloponnes patronhylse pedagogikk peloponnesisk patronisere pedagogisk pelotong patronklips pedal pels patrontaske pedant pelsberederi patronym pedanteri pelsberedning patronymikon pedantisk pelsbie patrulje peddig pelsdyravl patruljebil pedell pelsdyr patruljeb˚at pederasti pelsdyrfarm patruljefører pediater pelsdyroppdrett patruljeløp pediatri pelse patruljere pediatrisk pelsforetˆ patruljevogn pedikyr patt pedikyrist pelsforretning patt pedofil pelshandler patte pedofili pelsjeger patte Pegasus pelskrave pattebarn peil pelsk˚ape pattedyr peile pelslue pattegris peilepinne pelslus pauke peiling pelsmøll paukist peis pelssau Paul peis pelssel paulinsk peise pelsverk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 285 pemmikan pengesterk pensjonsordning pen pengestykke pensjonspoeng penater pengeurt pensjonær pence pengeutl˚aner pensle pendant pengeutpresser pensum pendel pengeutpressing pensumbok pendelbevegelse pengeutpresning pensumliste pendeldør pengevask pentaeder pendelkjøring pengevasking pentagon pendelsvingning pengeverdi pentagram pendeltog pengevesen pentameter pendeltrafikk penibel Pentateuken pendelur penicillin pentaton pendelutslag penicillinkur pentatonisk pendle penis pentatonikk pendler penn pendlerkommune penn penteri pendlertog pennal penultima peneplan pennefeide peon penetrasjon pennefør peonrød penetrere penneglipp pep penge penneholder pepet pengeanvisning penneknekt pepp pengebinge pennekniv peppe pengebrev penneskaft pepper pengefalsk pennesplitt pepperbøsse pengeforbruk pennestrøk pepperkake pengegave pennetegning pepperkakehus pengegrisk pennevenn pepperkakemann pengehusholdning pennhammer pepperkorn pengeknipe penny pepperkvern pengekran pens peppermynte pengekrav pense peppermyntepastill pengelens pensel peppermø pengelotteri penselføring peppernøtt pengemangel penselstrøk pepperrot pengemarked pensjon pepperrotsaus pengemarkedsfond pensjonat pepperstek pengemarkedsrente pensjonatarmer peppersvenn pengemaskin pensjonatskole pepre pengemengde pensjonere pepsin pengeplassering pensjonist peptalk pengepolitikk pensjonistektepar pengepuger pensjonisttilværelse Per pengepung pensjonsalder per pengesaker pensjonsavgift pr.. pengeseddel pensjonsberettiget per capita pengesekk pensjonsfond perenn pengeskap pensjonsforpliktelse perestrojka pengeskrin pensjonsforsikring perfeksjon pengesluk pensjonsgivende perfeksjonere pengesorger pensjonsgrunnlag perfeksjonisme pengespill pensjonsinnskudd perfeksjonist pengespørsm˚al pensjonskasse perfeksjonistisk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 286 perfekt perlebroderi perse perfektiv perleb˚and perse perfektum perleb˚at perse perfid perledykker persejern perfiditet perlefisker persepsjon perforasjon perlegryn perseptuell perforere perlegr˚a perser perforering perlehumør persesylte performans perlehvit Persia performativ perlehøne Persiabukten performativ perlehøns Persiabukta pergament perlekjede persianer pergamenth˚andskrift perleløk persienne pergamentpapir perlemor persiflasje pergola perlemorknapp persiflere perial perlemorsknapp peridot perlemorskyer persille peridotitt perlemusling persilleblad perifer perlende persillerot periferi perleporten persillesmør perifrase perlerad persipere perifrastisk perlestrikk persisk perigeum perleugle persistent perihelium perlevenn persok Perikles perm person perikope perm person- perikum perm personalavdeling perimeter permafrost personale perimeter permanent personalhistorie periode permanent personalia periodedranker permantrekk personalisme periodeinndeling permeabel personalkontor periodevis permeabilitet personalkreditt periodika permisjon personalmangel periodiseringsprinsippet permisjonsseddel personalpolitikk periodisitet permisjonsuniform personalsjef periodisk permittent personalunion periodonti permittere personalutvikling periodontitt permittering personangrep periodontium permnekt persona non grata periostitt permseddel personasje peripatetiker permutasjon personbeskatning peripatetisk permutere peripeti pernisiøs personbil periskop peroksid persondata peristaltikk peroral persondyrkelse peristaltisk perpendikkel personell peristyl perpendikulær personellkjøretøy perkusjon perpendikulær personforfølgelse perkusjonist perpleks personforsikring perkusjonsinstrument perrong personfradrag perkutere pers persongalleri perle pers personheis perle pers personifikasjon OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 287 personifisere Peter pidestall personkonfrontasjon peterspenger pidginspr˚ak personkultus petete pierce personlig petidin piercing personlighet petimeter pierrot personlighetsspaltning petisjon piet`a personlighetstrekk petit pietet personlighetsvern petitartikkel pietetsfull personnavn petitesse pietetsfølelse personnummer petit fours pietetshensyn personopplysning petitjournalist pietetsløs personregister petit mal pietisme personskade petrell pietist personsøker petrifikat pietistisk persontog petring piff personvern petrinsk personvernpolitikk petrisk˚al piff personvogn petrografi piffe perspektiv petrografisk pigg perspektivisk petrokjemi pigg perspektivisme petrokjemisk piggdekk perspektivløs petroleum pigge perspektivrik petroleumsgeologi pigge perspektivskisse petroleumsingeniør piggeple perspektivtegning petroleumsteknologi piggete perspirasjon petroleumsutvinning piggfri pert petting pigghakke pertentlig petum pigghalsb˚and perturbasjon petunia pigghud Peru Pfalz piggh˚a peruaner pfalzgreve piggskate peruansk pfennig piggsko pervers PFU piggsopp perversitet pga. piggsvin perversjon pH-verdi piggtr˚ad pervertere pi piggtr˚adgjerde pes pianist piggtr˚admusikk pesach pianistinne piggtr˚adsperring pese pianistisk piggvar peseta piano pigment pesk piano pigmentere peso pianokonsert pigmentering pessar pianokrakk pessimisme pianola pigmentflekk pessimist pianolager pikador pessimistisk pianolærer pikant pest pianospill pikanteri pestbefengt pianostemmer pikaresk pestbyll piarist pike pesticid piassava pike pestilens piazza pik´e pestrot pickles pikebarn pestsyk pickup pikeklasse petekkie picnic pikekor OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 288 pikekyss pill pinnespill pikelig pille pinnestol pikelill pille pinneved pikenavn pille pinnsvin pikener pilleeske pins pikere pillekur pinscher pikeskole pillemisbruk pinse pikespeider pillemisbruker pinse pikeværelse pillen pinseaften pikk pilletriller pinsebevegelsen pikk pillevrak pinsedag pikk pilot pinsehelg pikke pilotprosjekt pinsel pikkeleisten pilotundersøkelse pinselilje pikkelhjelm pils pinsemenighet pikkelhue pilskate pikkels pilskudd pinsesøndag pikkolo pilsnar pinsett pikkolofløyte pilsner pinsevenn pikkpakk pilsnerøl pinsjer piknik pilsnok pinup pikrinsyre pilspiss pioner piksel pilt pionerarbeid pikter pilte pionerinnsats piktisk pimpe pionertropp piktografi pimpernell pip piktografisk pimpstein pip piktogram pinadø pipe pikyrendes pinakkel pipe pil pinakotek pipebeslag pil pinaktig pipebrann pilaff pincenez pipehare pilaffris pine pipehatt pilar pine pipehode pilaster pinebenk pipekonsert Pilatus pinedød pipekrave pilblad pinefull pipelort pile pinetrang pipelyd pile- pingle pipeløp pilegrim pinglete pipenøkkel pilegrimsferd pingpong pipenøkkelsett pilegrimsreise pingpongdiplomati piperenser pilegrimsstav pingpongspiller pilegrimsvandring pingvin piperøker piletre pinje piperøyker pilfink pinjong pipestilk pilformet PIN-kode pipestokk pilgift pinlig pipete pilk pinlighet pipetobakk pilkast pinn pipetone pilkasting pinne pipette pilkastspill pinnedyr piping pilke pinnekjøtt piple pilkogger pinneskrue piplerke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 289

pipp pisten plagiat pippe pistill plagiator Pippi Langstrømpe pistol plagiere pippip pistolgrep plagiering pir pistolhylster plagsom pir pistolkolbe plakat piraja pistolmunning plakat pirat pistolskjefte plakatbærer piratdrosje pistolskudd plakatere pirateri pistong plakatkunst piratkopi pistre plakatoppslag piratkopiere pistrete plakatstativ piratkopiering pitabrød plakatsøyle piratsender pitbullterrier plakett piratutgave pitle plakk piratvirksomhet pitmanarm pirk pitprops plakk pirk pittoresk plan pirke pizza plan pirkearbeid pizzabaker plan pirkete pizzabunn plane pirog pizzakokk planere pirol pizzeria planet pirquetprøve pjalle planetarisk pirre pjalle planetarium pirrelig pjalt planetbane piruett pjaltete planethjul piruettere pjank planetoide pir˚al pjaster planetsystem Pisa pjatt planfri pisk pjatte plangeometri piskadausen pjattete plank piske pjekkert planke pisker pjokk planke piskesnert pjolter plankegitar piskesnertskade pjoltre plankegjerde piss pjusk plankegulv pisse pjusk plankekjøring pisselunken pjuskete plankestabel pissemaur pjutre plankryss pissepotte pj˚ate plankton pissetrengt pk. planlegge pissoar placebo pissprat placeboeffekt planlegger pisspreik placenta planleggingsarbeid pissregne placental planleggingsstadium pist pladask planløs pist plaffe planløsning pist plafondmaleri planmessig pistasie plage planovergang pistasj plage plansje pistasjis plager plansjett pistasjnøtt plage˚and planskilt piste plagg planskive OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 290

plansliper plassoppsigelse platterdings plantasje plast plattform plantasjeeier plastbakke plattfot plante plastbeger plattfotet plante plastbelagt plattfothet plantedekke plastbestikk plattgatter planteetende plastbøtte plattgattet planteeter plastb˚at platthet plantefelt plaster platting plantefett plasterlapp platting plantefysiologi plastfolie platt-tysk plantegeografi plastikk plattysk plantegift plastikk plat˚a planteliv plastilin plat˚asko plantemargarin plastisitet plausibel planteolje plastisk plantepinne plastlakk plausibilitet planteriket plastpenger playback planteskje plastpose playboy planteskole plastre plebeier plantesuger platan plebeiisk plantesykdom platanlønn plebisitt plantevekst plate plebs plantevern plateaktuell pledd plantevernmiddel platearbeider pledere plantning platearkiv pleiade planøkonomi plateartist Pleiadene plapre platebarometer pleie plask platecover pleie plask platedebutere pleie plaske plateepitelkreft pleieavdeling plaskedam platelager pleiebarn plaskregn plateprater pleiedatter plaskregne platesaks pleiefar plaskv˚at platesamling pleieforeldre plasma plateselskap pleiehjem plasmafysikk plateskrue pleiemor plasmodium platespiller pleiepasient plass platetallerken pleier plassangst platevarmeveksler pleierske plassanviser platevibrator pleiesønn plassbesparende platina pleietrengende plassbestilling platinablond plassbillett platinarev pleksiglass plassbygd platityde plekter plassere Platon plen plassering platoniker plenarforsamling plasseringsplikt platonisk plenarmøte plassfratredelse platonisme plenarvedtak plasshensyn platonsk plenfrø plassholder platt plenklipper plasskommandant platte plenrive plasskrevende plattenslager plenrulle plassmangel plattenslageri plent OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 291

plenty plogjern plussfaktor plenum plogland plussgrad plenumsdebatt plogonn plusside plenumsmøte plogskjær plussm˚al plenumsvedtak plogsving plusspoeng pleonasme plogvelte plusspol pleonastisk plogvende pluss-side plesken plombe plusstegn pleti plombere Pluto plett plomme plutokrat plett plomme plutokrati plette plommesekk plutokratisk plettere plommestein Pluton plettfri plommesten plutonisk pleura plommetre plutonium pleuritt plopp plevritt plopp plutselig plexiglass plosiv plyndre plikt plott plyndrer plikt plotte plyndring pliktarbeid plottebord plyndringstog pliktdel plotter plyndringstokt pliktdelsarv pludder plysj plikte pludre plysjdyr plikteksemplar plugg plysjmøbler pliktetikk plugge plystre pliktforsømmelse pluggsopp plystresignal pliktfølelse plukk plystring pliktig plukk pløgsel pliktløp plukke pløgsle pliktmenneske plukker pløse pliktmessig plukkfisk pløsen pliktoppfyllende plukkhogst pløsete pliktoppfyllenhet plukkhugst pløye pliktskyldig plukksalat pløying plikttjeneste plump pløyning plikttro plump PM plikttroskap plump pneumatikk pliktøvelse plumpe pneumatisk plimsoller plumphet pneumatologi plimsollmerke plumpudding pneumokokk pling plunder pneumoni pling plundre plinge plundrete pneumothorax plint plurale tantum pneumotoraks plire pluralis Po pliss´e pluralisform pochere pliss´egardin pluralisme pocketbok plissere pluralistisk pocketutgave pliss´eskjørt pluralitet podagra plitt pluskvamperfektum pode plog pluss pode ploge pluss podekniv plogfure plusse podeks OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 292 podekvist polarluft politiførstebetjent podestamme polarnatt politigrep podevoks polaroid politihund podium polaromr˚ader politiinspektør podkast polarrev politikammer podsol polarsirkel politiker poem polarsisik politikk poeng Polarstjernen politikonstabel poengberegning polarstrøk politikorps poengdeling polartorsk politikus poenggivende polder politikvinne poengjag pole politimann poengnederlag pole politimessig poengplass poleball politimester poengseier polemiker politimyndighet poengskala polemikk poengstilling polemisere politioppbud poengsum polemisk politioverbetjent poengtere Polen politioverkonstabel poesi polenta politisere poesialbum polentagryn politisk poet polere politiskilt poetikk polergarn politistasjon poetisere poleringsmaskin politistasjonssjef poetisk poleringsmiddel politistat pogrom polfarer politistyrke pointer polferd politivedtekt pointillisme Polhavet politivold pointillist polhøyde politur pointillistisk policy polka pokal poliklinikk polkagris pokalkamp poliklinisk polkalott poker polio polklemme poker¢es poliomyelitt poll pokersjanse poliovaksine pollen pokerspill poliovirus pollenallergi pokerspiller polise pollenfilter pokka polish pollensesong pokker polisk pollenvarsel pokkers politbyr˚a pollett pokulere politi pollinere pokus politi pollusjon pol politiadvokat pol politiaksjon polo polakk politianmelde pologenser polar politianmeldelse polonese polardag politiarrest polonist polarferd politiattest polonistikk polarfront politibeskyttelse polonium polarisasjon politibetjent polpose polarisere politibil pols polarisering politidistrikt polsk polaritet politiforklaring polskdans polarjo politifullmektig polskhet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 293 polsko polyvalent populasen polskregistrert polyvinylklorid populasjon polskspr˚aklig PVC populisme polskættet PO-løp populist polster pomade populistisk polstre pomadisere populær polstring pomelo populærmusikk poltergeist pomerans populærvitenskap polvarer pommeraner populærvitenskapelig polvott Pommern pore poly- pommersk poresopp polyamid pommes frites porete polyandri pomolog porfyr polyartritt pomologi porno polyeder pomorhandel pornoblad polyedrisk pomp polyester pomp pornofilm polyetylen pompadur pornografi polyfon pompeiansk pornografisk polyfoni Pompeii pors polygam pompelmus porselen polygami pompong porselensblomst polygamist pompøs porselensbutikk polyglott poncho porselensdukke polygon pondus porselensjord polygonal pongtong porselensmaleri polygyni pongtongbro porselensmaling polyhistor pongtongbru porselensservise polykrom ponni porselenssnegl polykromatisk pontifeks porsjon polykromi pontifikalier porsjonere polymer pontifikalmesse porsjonspakning polymer pontifikat porsjonsvis polymerisasjon poop port polymerisere pop portabel polymorf pop portal polymorfi popcorn portalkran polymorfisme pope portefølje Polynesia popgruppe porteføljeforvalter polynesier popidol porteføljeforvaltning polynesisk popkorn porteføljevarer polynom popkultur portemon´e polynomisk popkunst polypp poplin portep´e polyppdyr popmusiker porter polypropylen popmusikk portforbud polysakkarid poppe portier polysemi poppe porti`ere polystyren poppe portikus polyteisme poppel portiko polyteist popstjerne portlandsement polyteistisk popularisator portner polyteknisk popularisere portnerbolig polyuretan popularitet portnerleilighet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 294 portnerske post postoppkrav porto postadresse postordre portofri postal postordreforretning portotakster postament postpakke portrett postansatt postran portrettere postanvisning postsekk portrettgalleri postbetjent postsjakk portrettintervju postbil postskriptum portrettkunst postboks postsparebank portrettlikhet postboksselskap poststed portrettmaler postbud poststemme portrettstudie postdatere poststempel portrom postdistrikt poststemple portstolpe poste postterminal Portugal postei posttraumatisk portugiser postekspedisjon portugisisk postekspeditør postulant portulakk poster postulat portvakt postere postulere portvin postere postverk portvokter poste restante postvesen portør postering post˚apner port˚apner posteringsfeil post˚apneri port˚are postflagg posør porøs postforsendelse POT porøsitet postgang pote pose postgiro potemkinkulisse pose postglasial potens posebukse postgymnasial potensere posebukser posthorn potensfremmende posenot posthum potensial posere posthus potensiell posesuppe postiljong potensmiddel posete postill potent posete postindustriell potentat posisjon postisj potet posisjonere postjournal potetbinge positiv postkasse potetferie positiv postkasseselskap potetgress positiv postklassisk potetgull positiv postkommunistisk potetkake positivisme postkontor potetkjeller positivist postkort positivistisk postlegge potetland positron postludium potetmel positur postmann potetmos posjere postmester potetopptager possement postmoderne potetopptaker possementmaker postmodernisme potetopptagning possessiv post mortem potetopptaking possessiv postnatal potetplante post postnummer potetris post postombæring potetsalat post postoperativ potetskall OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 295 potetskrell praktisere prefekt potetskreller praktisk prefektur potetstappe praktkar preferanse potet˚aker praktslag preferanseaksje potet˚al praktstykke preferansetoll potpourri praktutfoldelse preferere potpurri praktverk prefigurasjon potpourrikrukke praktærfugl prefigurere pott pral prefiks pottaske pralbønne preg potte prale prege potte praleri pregetrykk potte pralhans preglasial potteblomst pralin pregløs pottemaker praline pregnans pottemakerhjul praltrille pottemakervarer pram pregnant pottemakerverksted pramdrager pregning potteplante prange prehistorisk potteskjuler prange preik pottesk˚ar prat preike pottesur prat prejudikat pottetett prate prejudise pottetrening pratesyk prejudisere pottit pratete prek pottitland pratmaker prekambrium p-pille pratsom prekariat PR pre prekavere pr. preambel preke prae ceteris prebende preken Prag precolumbiansk prekentekst prager predasjon prekestol pragmatiker predator prekevere pragmatisk predestinasjon preklassisk pragmatisme predestinasjonslære preklinisk Praha predestinere preklusiv praie predeterminere preklusjon praiehold predikant prekognisjon prakk predikasjon prekolumbisk prakke predikat prektig prakker predikativ prekær praksis predikativ prelat praksisrelatert predikatsord praksis˚ar predike prelatur prakt predikebror preliminær praktbind prediker prelle prakteksemplar predikere preludium praktelskende prediksjon prematur praktfull predisponere premenstruell praktikabel predisposisjon premie praktikant preeksistens premiebord praktiker prefabrikasjon premiefritak praktikk prefabrikkere premieidiot praktikum prefasjon premiekonkurranse OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 296 premieku preserve pressetalsmann premieliste preservere pressgjær premieobligasjon preses pressglass premi`ere presesjon pressgruppe premiere preseterist presskanne premi`erekino president pressluft premi`erepublikum presidentkandidat pressluftbor premieringssystem presidentskap pressmiddel premierløytnant presidere pressomr˚ade premierminister presidium press-sveising premiesamling presis prest premiestut presisere prestasjon premieutdeling presisjon prestasjonsangst premievinner presisjonsarbeid prestasjonsevne premiss presisjonsbombing prestasjonslønn premissleverandør presisjonsinstrument premolar presisjonsniv˚a prestasjonspress pren presisjonsverktøy prestasjonssamfunn prenatal presisjonsv˚apen prestefrue prent presiøs prestegjeld prente preskribere presteg˚ard prentesvarten preskripsjon prestekjole prenumerant preskriptiv prestekrave prenumerasjon press prestelig prenumerere press prestere preparant presse presteseminar preparat presse presteskap preparere presse prestesnipp prepareringsmaskin presseattach´e prestestanden preposisjon pressebyr˚a presteverdighet preposisjonsuttrykk pressedekning prestevie preppe presseetikk prestevielse prerogativ pressefolk prestevigsel presang pressefotograf prestinne presangkort pressefrihet prestisje presbyter pressejern prestisjefylt presbyterianer presseklipp prestisjehensyn presbyterianisme pressekonferanse prestisjesak presbyteriansk pressekorps prestisjeuniversitet presbyterium pressekort presumere presedens pressekvinne presumpsjon presenil presselosje presumptiv presenning pressemann presenningsduk pressemelding presumsjon presens presseoppslag presupponere presensbibliotek presserende presupposisjon presensform presserester pretendent present presseri pretendere presentabel presserunde pretensiøs presentasjon presser˚ad pretensiøsitet presenterbrett pressesekretær pretensjon presentere pressesensur preteritum presentering presseskikk preteritumsform preseptorisk pressetalskvinne pretiosa OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 297 pretor primus prise pretorianer primus motor prisedomstol prette primær prisfall Preussen primærfarge prisforhøyelse prevalens primærhelsetjeneste prisforlangende prevensjon primærkilde prisforskjell prevensjonsmiddel primærkommune prisgalopp prevensjonspille primærlege prisgi prevensjonsveiledning primærlitteratur prisgunstig preventiv primærmetall prishopp preventiv primærnæring prisindeks prikk primærspole prisklasse prikk primærvalg priskrig prikk prins priskurant prikkbelastning prinselig prislag prikke prinsesse prikke prinsgemal prislapp prikkete prinsipal prisliste prikkfri prinsipal prismatisk prikklik prinsipat prisme prikkperikum prinsipiell prismekikkert prikle prinsipp prismekrone priklepinne prinsippdebatt prismessig prillarhorn prinsippfast prisnedsettelse prim prinsippløs prisniv˚a prim prinsippløshet prisoppgang prima prinsipp-program prisoppgave primaballerina prinsipprogram prisoverslag primadonna prinsipprytter prispolitikk primadonnanykker prinsippsak prisras primalskrik prinsippvedtak prisreduksjon primarius prinsregent prisregulering primas printe prissamarbeid primat printer prissette primat prior prissetting primaveksel priorinne prissjokk prima vista prioritere prisskred prime prioritering prisstigning prime prioritet prisstopp primer prioritetsliste prissvingninger primfaktor prioritetsvikelse pristilbud primitiv prippen pristildeling primitivisere pris primitivisme pris pristillegg primitivist prisantydning prisutdeling primitivistisk prisavslag prisutjevning primitivitet prisbelønne prisvekst primo prisbevisst prisverdig primsigne prisbombe prisvinner primstav prisdannelse prisøkning primtall Prisdirektoratet privat primtallstvilling prisdrivende privatadresse primtegn prise privatbank primula prise privatbil OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 298

privatbilisme produksjonsapparat profil privatdetektiv produksjonsfaktor profilere privatdosent produksjonskapasitet profillist privateid produksjonskostnad profilst˚al privateie produksjonslinje profitabel privatelev produksjonsmidler profitt privaten produksjonsm˚ate profittere privatisere produksjonsprosess profittjakt privatist produksjonssamvirke profittmaksimering privatliv produksjonsvolum profitør privatperson produkt proforma privatpraktiserende produktansvar proformaekteskap privatrett produktiv profoss privatrettslig produktivitet profylakse privatsak produktivkrefter profylaktisk privatsekretær produktkontroll privatsfære produktlevetid progesteron privatsj˚afør produktlinje prognose privattime produktplassering prognosemaker privatundervisning produkttanker prognostisere privet produkttankskip prognostisk privilegert produktutvikler program privilegium produktutvikling programannonsør PR-k˚at produsent programerklæring pro produsere programfeste pro proe programforpliktet pro- pro et contra programhelt proaktiv profan programleder pro anno profanasjon programmatisk probabilisme profanere programmerbar probabilistisk profanitet programmere proband profesjon programmerer probat profesjonalisere programmeringsspr˚ak probenrøyter profesjonalisering programmessig probere profesjonalisme programoppdatering problem profesjonalitet programoversikt problematikk profesjonell programpost problematisere profesjonisme programredaktør problematisk profesjonist programsekretær problembarn professor programtillegg problemdiktning professoral programvare problemfri professorat programvareoppdatering problemfylt professorkompetanse problemkompleks professortittel programvert problemkomponist profet progrediere problemløsning profetere progresjon problemoppgave profeti progressiv problemorientert profetinne prohibitiv problemsjakk profetisk projeksjon problemstilling proff projeksjonsapparat prodekanus proff projeksjonstegning producer proffbokser projektor produksjon proffidrett projisere produksjonsanlegg proffspiller projisering OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 299 proklama propagandaapparat prosent proklamasjon propagandere prosentbasis proklamere propagandist prosentdel proklise propagandistisk prosentinnhold proklitikon propagere prosentkort proklitisk pro og contra prosentligning prokonsul propan prosentmessig prokrustesseng propanflaske prosentpoeng proksimal propedevtikk prosentregning prokura propedevtisk prosentsats prokurator propell prosenttegn prokuratorknep propellblad prosenttrekk prokurist propelldrevet prosentuell prolaps propellfly prosentvis proletar propen prosesjon proletariat proper proletarisere pro pers prosess proletarisk propolis prosessdiagram proletær proporsjon prosessdyktighet prolog proporsjonal prosessere prolongasjon proporsjonalitet prosessfullmektig prolongere proporsjonert prosessmaker promemoria proposisjon prosessor promenade propp prosess-skjema promenadedekk proppe prosess-skrift promenere proppende prosessualia prometheisk proppfull prosessuell Prometheus proppmett prosessvarsel promethium proprietær prosit promille proprietær prosjekt promilledom proprium prosjektarbeid promillegrense props prosjektbeskrivelse promillekjører propyl prosjektere promillekjøring propylen prosjektil promillem˚aler propyleum prosjektmaker promilleprøve pro rata prosjektmidler promilletest prorektor prosjektoppgave promilleteste prosa prosjektstøtte prominens prosadikt prosjektør prominent prosaforfatter proskribere promiskuitet prosaiker proskripsjon promiskuøs prosaisk proskripsjonsliste promosjon prosaist promotere prosalyrikk prosodi promotor prosaoversettelse prosodisk promovere prosatekst prosopagnosi promp prosaverk prospekt prompe proscenium prospekter prompte prosedabel prospektere promulgasjon prosedere prospektiv promulgere prosedyre prospektkort pronomen prosektor prosse pronominal proselytt prost propaganda proselyttisme prostaglandin OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 300 prostata prov pryle prostatakreft prove prylert prosti proven¸caler prylestraff prostinne proven¸calsk prærie prostituere Provence præriebrann prostitusjon proveniens præriehund protactinium provent prærieulv protagonist proveny prærievogn proteg´e provenynøytral prøvbar protegere proverb prøve protein proverbial prøve proteinfattig proviant prøveabonnement proteinholdig proviantere prøveavstemning proteinkilde proviantforvalter prøveballong proteinmangel proviantmagasin prøvebilde proteinrik provins proteksjon provinsboer prøvebore proteksjonisme provinsby prøveboring proteksjonist provinshovedstad prøveeksemplar proteksjonistisk provinsialisme prøvefly protektorat provinsiell prøveflyver protese provinsrose prøveflyger protesj´e provisjon prøveflyvning protesjere provisjonsbasis prøveflygning protest provisor prøveforelesning protestaksjon provisorisk prøvehopp protestant provisorium prøvehopper protestantisk provokasjon prøvekanin protestantisme provokativ prøvekjøre protestbevegelse provokatorisk prøvekjøring protestdemonstrasjon provokatør prøveklut protestdiktning provosere prøvekolleksjon protestere PR-stunt prøvelampe protestflagg prud prøvelse protestholdning prunk prøvelsesrett protestmarsj prunkløs prøveløslatelse protestsang prupp prøverom protestsanger pruppe prøverør protesttog prust prøverørsbarn protetikk pruste prøveskilt protokoll prute prøveskyte protokollat prutningsmonn prøvesmake protokollere pryd protokollfører prydbusk prøvespille protokollsjef prydbønne prøvesprengning protokolltilførsel pryde prøvestans protokolltjeneste prydelig prøvestansavtale protolyse prydelse prøvesten proton prydgjenstand prøvesynge protoplasma prydplante prøvet prototyp prydsøm prøvetager prototypisk prydvekst prøvetaker protozo prygelknabe prøvetagning protte pryl prøvetaking OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 301

prøvetid psykotisk pukka prøvetur psykotrop pukke prøvevotering psykrometer pukkel prøving ptolemeisk pukkellaks prøvingsattest ptro pukkelokse prøvning ptroe pukkelrygg prøysser pub pukkelrygget prøysseri pubertal pukkstein prøysser˚and pubertet pukkverk prøyssisk pubertetsalder puklete pr˚as public relations pulard psalter publikasjon pulder psalter publikasjonsliste pule psalterium publikum pulevenn pseudo- publikummer pulevenninne pseudonym publikumsfrieri pseudonym publikumsmagnet pulje psevdo- publikumssuksess puljevis psi publikumstreffer pulk psoriasis publikumsvennlig pull psoriatiker publikumsyndling puller PST publisere pullert pst. publisist pullfaktor pst publisistisk pullover psyke publisitet pull-up psyke puck pulmonalklaff psykedelika puddel pulpa psykedelisk pudder pulpitt psykiater pudderd˚ase pulpitur psykiatri pudderkvast puls psykiatrisk puddersnø pulse psykisk puddersukker pulse psykoanalyse pudding pulsere psykoanalysere puddingpulver pulsfrekvens psykoanalytiker pudre pulsslag psykodrama pudrett pulsvante psykofarmakon pueril pulsvarmer psykogen puertoricaner puls˚are psykolingvistikk puertoricansk puls˚areutposning psykolog Puerto Rico pult psykologi puff pulterkammer psykologisere puff pultost psykologisk puff psykologisme puff pulttak psykomotorisk puffe pulver psykopat puffe pulverform psykopati pufferme pulverheks psykopatisk puffet pulverisere psykopatologi puge pulverkaffe psykose pugg pulverslukker psykosomatisk pugge puma psykoterapeut pugghest pumpe psykoterapeutisk puh pumpe psykoterapi pukk pumpearm OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 302 pumpebremse puristisk pussig pumpemann puritaner pust pumpernickel puritanisme pust pumpernikkel puritansk puste pumperom purk pustebesvær pumpespiker purke pustehull pumpestasjon purke pusterom pumpestikk purkeful pusterør pumps purl pustestans punch purle pustestopp punch drunk purpur pusteteknikk punche purpurfarget pustevansker punchingball purpurkappe pusteøvelse pund purpurlyng putativ pundtegn purpurrød pute puner purpursolhatt pung purr putekrig pungbrokk purre putevar pungdyr purre putle punge purrebrev putre pungrotte purreløk putt punisk purring putte punjabi purser puttis punk- pus PVC punksjon pusekatt PVK punkt puselanke PVRK punktere pusete pygm´e punktering push pygm´eisk punkteringsfri pushe pyjamas punkthus pusher pykniker punktlig pushfaktor pyknisk punktnedslag push-up pylon punktprøving pusle pynt punktskrift puslearbeid pynt punktskriftbok pusleri pynte punktstreik puslespill pyntedukke punktsveise puslespillbit pyntegjenstand punktum puslete pyntegrønt punktvis pusling pyntelig punsel puss pyntelist punsj puss pyntelommetørkle punsjebolle puss pyntesyk punsle puss puntlær pussa pyntesyke puntlærsmage pusse Pyongyang pupill pusse pyramidal pupp pussefille pyramide puppe pussegarn pyramideformet puppestadium pussekloss pyramidespill pur pusseklut pyramidetelt pur´e pussemiddel Pyreneene purin pusseskinn pyreneer purisme pussestokk Pyreneerhalvøya purist pusshøvel pyreneerhund OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 303 pyreneisk pølsemaker p˚agangsmot pyritt pølsemakeri p˚agjeldende pyrogen pølsepinne p˚agripe pyrogen pølseskinn p˚ag˚a pyroksen pølseskive p˚ag˚aende pyroman pølsesnabb p˚ag˚aenhet pyromani pølsesnakk p˚ahefte pyrotekniker pølsevev p˚aheng pyroteknikk pønitens p˚ahengelig pyroteknisk pønitent p˚ahengsmotor pyrrhosseier pønk p˚ahitt pyrrhusseier pønker p˚ahitten pyse pønkrock p˚aholden pysete pønse p˚aholden pysj pønske p˚aholdende pysjamas pø om pø ˚ pytagoreer pøs paholdenhet pytagoreisk pøse p˚ahvile Pythagoras pøsregn p˚ahør pyton pøsregne p˚ahøre pyton p˚a p˚ak pytonslange p˚aaktet p˚akalle pytt p˚aanke p˚akast pytt p˚a/av-knapp p˚akjenning pyttipanne p˚abegynne p˚akjent pytt-i-panne p˚aberope p˚akjære pæl p˚abetale p˚akjøre pæle p˚abud p˚akjøringsrampe pæle p˚abudsskilt p˚akjørsel pælebygning p˚aby p˚aklage pælekreps p˚abygg p˚aklebe pælemark p˚abygge p˚akledd pæleverk p˚abygning p˚akleder pælme p˚abygningskurs p˚aklederske pære p˚adikte p˚akledning pære p˚adra p˚akledningsværelse pæreformet p˚adrag p˚akledt ˚ pæregallmygg padriver p˚aklistret pæresuger p˚adutte p˚akomme pæretre p˚adytte p˚akommende pø p˚adømme p˚akoste pø p˚afallende p˚akrav pøbel p˚afriskende pøbelaktig p˚afriskning p˚akrevd pøbelstrek p˚afugl p˚akrevet pøbelunge p˚afugl¢ær P˚al pøh p˚afuglhale p˚alandsvind pøl p˚afunn p˚ale pølle p˚afyll p˚alegg pølse p˚afylling p˚alegge pølsebod p˚afyllingsstuss p˚aleggskalv pølsebrød p˚afølgende p˚aleggssveising pølsebu p˚aføre p˚alest pølseklype p˚agang p˚alestikk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 304

p˚aligge p˚askrevet p˚aværende p˚alime p˚askrift Q, q p˚alitelig p˚askudd Qatar p˚alitelighet p˚askutt qatarer p˚alsmesse p˚askynde qatarsk p˚alydende p˚askyte Q-feber p˚aløpe p˚aslag qua p˚amelde p˚asmøre quadragesima p˚amelding p˚aspandere quasi- p˚ameldingsavgift p˚astand Quebec p˚ameldingsgebyr p˚astedsbetegnelse quechua p˚ameldingsfrist p˚astigende quiche p˚aminnelse p˚astigning quickstep p˚amontere p˚ast˚a quilte p˚amønstre p˚ast˚aelig quinde p˚an p˚ast˚aende p˚a ny p˚asydd qvinde p˚a nytt p˚asyn quinquagesima p˚anøde p˚ata quisling p˚apakning p˚atagelig quiz p˚apasselig p˚atakelig quorum p˚apeke p˚atale R, r p˚apekning p˚atale ra p˚aplusse p˚atalebegjæring rabagast p˚aplussing p˚ataleberettiget rabalder p˚aregne p˚ataleinstruks rabaldermøte p˚aregnelig p˚atalemakt rabarbra p˚arent p˚atalemyndighet rabarbragrøt p˚arørende p˚ataleunnlatelse rabatt p˚asats p˚atatt rabatt p˚asatt p˚ategne rabattbillett p˚ase p˚ategning rabattbutikk p˚aseile p˚atenkt rabattere p˚aseilet p˚atenne rabb p˚aske p˚a tide rabbe p˚askeaften p˚atreffe rabbel p˚askebrun p˚atrenge rabbesiv ˚ ˚ paskedag patrengende rabbestarr p˚askeegg p˚atrengenhet rabbi p˚askeferie p˚atroppende rabbiner p˚aske¢ellet p˚atrykk rabiat p˚askehelg p˚atrykke rabies p˚askehøytid p˚atvinge p˚askelam p˚at˚ar rable p˚askelilje p˚avente rable p˚askemandag p˚aver rableblokk p˚askemorgen p˚avirke rablete p˚askesøndag p˚avirkelig rabulisme p˚asketid p˚avirker rabulist p˚askeuke p˚avirkning rabulistisk p˚askeutfart p˚avirkningsagent race P˚askeøya p˚avirkningskraft racer p˚askjønne p˚avise racerbil p˚askjønnelse p˚aviselig racerb˚at OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 305 racersykkel radiometer raglanerme rack radiomottager ragnarok racket radiomottaker ragu rad radiooffiser raid radar radiooverføring raide radarkontroll radiopeiler raide radarpar radiopeiling raigress radarskjerm radiorør raja radarvarsler radiosamband raje radbrekke radiosender rak radd radiosending rak raddis radiosignal rak rade radiosonde rak radere radiostasjon rak radering radiostyring raka radern˚al radiostyrt radial radiotaushet rake radialdekk radioteater rake radiallager radiotekniker rake radian radioteknikk rake radiator radiotelefon rake radiatorlokk radiotelefoni rakefisk radiatorpensel radiotelegrafi rakekniv radiell radiotelegrafist Rakel radig radioteleskop rakett radikal radioterapi rakettangrep radikal radioutstyr rakettutskytning radikaler radium rakfisk radikalisere radiumbehandling rakitt radikalisme radius rakittisk radikalitet radiær rakk radikand radmager rakk radio radom rakke radioaktiv radon rakke radioaktivitet radrenser rakkel radioamatør rads˚a rakkelfugl radioapparat rads˚amaskin rakker radioastronomi radt rakkerfant radiobil raff rakkerpakk radiobølge raffinade rakkerunge radiodokumentar raffinement rakle radioforbindelse raffinere rakle radiofyr raffineri radiograf raffinert raklefugl radiografi rafse raklete radiografisk raft rakleverk radiogrammofon rafte rakne radiokilde raftestokk raknefri radiokompass rafting rakrygget radiolinje rage rakst radiolog ragg rakte radiologi raggar rakørret radiologisk raggete raljere radiolytter raggsokk rallar OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 306 ralle ranch ransel rally rancher ransforsøk rallycross rand ransmann rallykjører rand rant ram randbemerkning rant ram randete ranunkel ram rand¢ell rap ram randhav rap ramadan randomisere rap ramaskrik randskrift rape RAM-brikke randsone rape rambue randstat rapiditet rambukk randsydd rapidsalat ramle rane rapidsement ramler raner rapp ramlodd rang ramme rang rapp ramme range rapp ramme range rapp ramme rangel rapp rammeantenne ranger rapp rammeavtale rangere rappe rammebetingelser rangeringsliste rappe rammefortelling rangerlokomotiv rappe rammekonstruksjon rangerstasjon rappe rammel rangforskjell rappe rammelist rangfølge rappe rammemaker rangklasse rappell rammende rangle rappellere rammeplan rangle rappfotet rammesag rangle rappføtt rammetimetall ranglefant rapphøne rammeverk ranglepave rapphøns rammevilk˚ar ranglete rappkjeftet RAM-modul rangorden rappmunnet ramp rangordning rapport rampe rangsperson rapportere rampegutt rangstige rapporteringsplikt rampejente rangsøles rapporteringspliktig rampelys rangsøvd rapportør rampestrek rank raps rampete ranke rapse ramponere ranke rampunge ranke rapsode rams ranke rapsodi rams ranke rapsodisk ramsalt rankefotinger rapsolje ramse rankeføttinger raps˚aker ramse rankingliste raptus ramsløk ransake rar ramsterk ransakelse raring ramtre ransaking raritet ramverk ransakelsesordre raritetskabinett ran ransakingsordre ras OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 307 rase rassted reagensglass rase rast reagensrør raseblanding rastafletter reagere rasediskriminering raste reaksjon rasefordommer rasteplass reaksjonsdrevet rasehat raster reaksjonsevne rasehater rastertetthet reaksjonsmotor rasehund rastløs reaksjonsmønster raselære rastløshet reaksjonsm˚ate rasemotsetning rastrere reaksjonsstyrke rasende rat reaksjonstid raseopptøyer ratafia reaksjonær rasere ratata reaktans raseren rate reaktant raseri ratebetaling reaktiv raserianfall ratevis raseskille ratifikasjon reaktivere rasfare ratifisere reaktivitet rasfarlig ratsj reaktor rasisme ratt real rasist ratt real rasistisk ratte realartium rasjon rattfyll realfag rasjonal rattgir realia rasjonale rattkjelke realinjurie rasjonalisere rattl˚as realinntekt rasjonalisering rattstamme realisabel rasjonaliseringsekspert raud˚ate realisasjon rasjonaliseringstiltak rauk realisasjonssalg rasjonalisme raus realiserbar rasjonalist rause realisere rasjonalistisk raushet realisme rasjonell raut realist rasjonere raute realistisk rasjonering rauv realitet rasjoneringskort rav realitetsavgjørelse rask rav realitetsbehandle rask rav realitetsvotering raske ravasje realkapital raske rave realkommentar raske ravende realkonkurrens rasketid ravgal realkreditt rasle ravgul raslesyke ravine reallinje rasling ravioli reallønn rasmus ravn realpolitiker rasp ravnekrok realpolitikk rasp ravnemor realregister rasp ravnsvart realsikkerhet raspe ravveien realskole raspe razzia realunion raspeball re realverdi rasshøl re realøkonomi rassia reagens realøkonomisk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 308

reassurandør redningshelikopter referansebibliotek reassuranse redningskorps referansegruppe reassurere redningskvinne referanselitteratur rebell redningsline referanseramme rebellere redningsløs referanseverdi rebelsk redningsmann referat rebus redningsmannskap referatsak recensent redningsmedalje referendum recensere redningsplanke referent recensjon redningsselskap referere recess redningssentral refill recessiv redningsskøyte refinansiere rechts redningstjeneste refinansieringsl˚an rechtsskrue redningsvest refleks rechtsskytter redoble refleksbehandlet rectum redsel red redselsfull refleksbevegelse red redselsgjerning refleksbrikke redaksjon redselsherredømme refleksb˚and redaksjonell redselshyl refleksfri redaksjonsartikkel redselskabinett refleksiv redaksjonsklubb redselslagen refleksiv redaksjonssekretær redselsskrik refleksjon redaktør redselsslagen refleksjonslyrikk redd redskap refleksjonsniv˚a redde redskapsbod reflektans reddes redskapsbu reflektant reddhare redskapsfag reflektere reddik reduksjon reflektert reddsom reduksjonisme reflektor rede reduksjonist reflektorovn rede reduksjonistisk reforhandle rede reduksjonsdeling reforhandling rede reduksjonsgir reform rede- reduksjonsmiddel reformasjon redebon reduksjonsventil reformator redegjøre reduktase reformatorisk redegjørelse reduktaseprøve reformere redelig reduktiv reformfiendtlig redelighet redundans reformisme reder redundant reformist rederi reduplikasjon reformistisk rederinæring reduplisere redigere reduserbar reformiver redingot redusere reformpolitikk redning redutt reformvennlig redningsaksjon redwood refraksjon redningsarbeid reeksport refraktor redningsbelte reell refreng redningsbøye reengasjere refrengsanger redningsb˚at reetablere refs redningsdrakt ref. refse redningsd˚ad refektorium refselse redningsfl˚ate referanse refuge OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 309 refugium regjereri regningssvarende refunderbar regjering regnjakke refundere regjeringsadvokat regnkappe refusjon regjeringsansvar regnklær refusjonsbeløp regjeringsbygning regnk˚ape refusjonsordning regjeringsdannelse regnm˚aler regalere regjeringsdyktig regnskap regalier regjeringsflertall regnskapsavdeling regatta regjeringsform regnskapsberetning regattab˚at regjeringshold regnskapsbilag regel regjeringskretser regnskapsbok regelbunden regjeringskrise regnskapsføre regelbundet regjeringsmakt regnskapsfører regelfast regjeringsmedlem regnskapsførsel regelløs regjeringsparti regnskapskyndig regelmessig regjeringsperiode regelrett regjeringsposisjon regnskapsmessig regelverk regjeringssjef regnskapsperiode regenerasjon regjeringsskifte regnskapsplikt regenerasjonsevne regjeringstid regnskapspost regenerativ regle regnskapsskikk regenerator reglement regnskapstall regenerere reglementert regnskaps˚ar regent reglesmed regnskog regentskap regn regnskur regest regnbue regnskygge regi regnbuehinne regnskyll regiassistent regnbueørret regnslag regime regnbyge regntid regiment regndress regntjukke regimente regndrypp regntrekk regimentssjef regndr˚ape regntung region regne regntykke regional regne regntøy regionalisme regneark regnvann regionsykehus regneart regnvær regionteater regnebok regnværsdag regissere regnefeil regnv˚at regissør regneferdighet regrediere register regnekraft regresjon registerkjede regnekunst regress registerrem regnemaskin regressiv registerreim regnemester registertonn regneoperasjon regresskrav registrant regneoppgave reguladetri registrator regnestav regulant registrerbar regnestykke regularisere registrere regnfattig regularitet registrering regnfrakk regulativ registreringsavgift regnfull regulativlønn registreringsnummer regnhatt regulator registreringsplikt regning regulerbar registreringspliktig regningsart regulere regjere regningsbud regulering OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 310 reguleringsdam reise reisverkshus reguleringsplan reise reit regulær reise reit regummiere reiseapotek reit. rehabilitere reisearrangør reiteretur rehabilitering reiseartikkel reiv reie reisebeskrivelse reive reile reisebrev reivebarn reim reisebyr˚a reivunge reim- reisedag rejeksjon rein reisefeber rek rein reisefelle rek. rein reiseferdig rekapitulasjon reinbeite reiseforberedelser rekapitulere reinblom reiseforsikring reke reindrift reiseforskudd reindriftsagronom reisefot reke reindriftssame reisefølge reke reineclaude reiseglad rekefiske reineier reisegods rekeklo reinfann reisegodsoppbevaring rekel reinflokk reisegodtgjørelse rekesmørbrød reingjerde reiseh˚andbok reketr˚aler reinhekla reiseland rekke renheklet reiseleder rekke reinjakt reiselektyre rekke reinkalv reiseliv rekke reinkarnasjon reiselivsbedrift rekke reinkarnere reiselivsnæring rekkefølge reinlav reiselyst rekkehus reinlender reiselysten rekkehusbebyggelse reinmose reisem˚al rekkemotor reinrose reisem˚ate rekkert reinsame reisende rekkesekser reinsbukk reiseoppgjør rekketall reinsdyr reisepass rekkevidde reinsdyrkjøtt reiseplan rekkeviddeangst reinsflokk reiseradio rekkevis reinsimle reiseregning rekkverk reinsjakt reiserute reklamasjon reinspikka reiseselskap reklame renspikket reisesjekk reklamebransje reinvestere reiseskildring reip reisestipend reklamebyr˚a reir reisestipendium reklamefilm reirboer reisesyk reklamefinansiert reirbygger reisesyke reklameinnslag reire reisesyketablett reklamekampanje reirflykter reisetid reklamemateriell reirplass reiseutgifter reklameplakat reirplyndrer reisevant reklamere reirplyndring reisevær reklamesjef reis reisning reklameskilt reis reisverk reklamesnutt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 311 reklamespot rekursiv reling reklamesøyle rekursjon reluktans reklametegner rekved rem reklameøyemed rekviem reim rekling rekviemmesse rema rekognosere rekvirent remanens rekognosering rekvirere remanent rekognoseringsfly rekvisisjon remburs rekombinasjon rekvisita rembursere rekommandasjon rekvisitt remedie rekommandere rekvisitør remedium rekompensasjon rekyl reminisens rekompensere rekylere remis rekonstruere rekylfri remis rekonstruksjon relasjon remise rekonvalesens relasjonsdatabase rekonvalesent relatere remisere rekonvalesenthjem relativ remisjon rekonvalesere relativ remisse rekord relativisere remittent rekord- relativisme remittere rekordartet relativist remitterende rekordforbedre relativistisk remje rekordholder relativitet remonstrant rekordmange relativitetsteori remonte rekordtid relativpronomen remontere rekreasjon relativsetning remplassere rekreasjonshjem rel´e rempling rekreasjonsomr˚ade relegasjon remse rekreasjonsopphold relegere remse rekreativ rel´estasjon remse rekreere relevans remskive rekrutt relevant reimskive rekruttere reliabel remsko rekruttering reliabilitet reimsko rekrutteringsstilling relieff REM-søvn rekruttskole relieffkart remulade reksjon religion ren rekst religionsfilosofi ren rekster religionsfrihet renavlet rektal religionshistorie render rektangel religionskrig rendezvous rektangelkart religionssamfunn rektangulær religionsstifter rendyrke rektifikasjon religionsstrid renegat rektifisere religionsundervisning renessanse rektor religionsutøvelse renessansemaleri rektorat religiøs renessansemenneske rektorkjede religiøsitet renessansestil rektorkollegium relikt renessansetall rektoskop relikt renett rektoskopi relikvie rengjøre rektum relikviegjemme rengjøringsfirma rekurrent relikvieskrin rengjøringsmiddel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 312

rengjøringspersonale renskure repos renheklet rensk˚aren represalier renhet renslig representant renhold renslighet representantskap renholder rensning representasjon renholdsverk renspikket representasjonsbolig renh˚arig renstemt representasjonskonto renkefull rentabel representasjonsplikter renker rentabilitet representativ renkesmed rente representativitet renkespill rentebærende representere renkultur rentefot represjon renlevnet rentefri repressiv renlivet rentekutt reprimande renn rentemargin reprise renne rentenist renne rentesats reprisekino renne rentesrente repro- renne rentetak reproanstalt rennebom rentetermin reproduksjon rennefart rentier reproduksjonsrate renneknute renvaske reproduksjonstall renneløkke reol reproduksjonsteknikk rennestein reorganisere reproduktiv rennesten reorganisering reproduserbar renning rep reprodusere renning rep reprodusør renomm´e reparabel reprosessere renommert reparasjon reprosessering renons reparasjonsverksted repslager renons reparatør reptil renonsere reparerbar republikaner renovasjon reparere republikansk renovasjonsarbeider repatriant republikk renovasjonsetaten repatriere reputasjon renovatør repatriering repøvelse renovere repe requiem renraset repellent research rens reperbane reseda rensdyr repertoar reseksjon rense repetere resepsjon renseanlegg repetergevær resepsjonist rensekrem repetisjon renselse repetisjonstegn resepsjonssjef rensemelk repetisjonsøvelse resept rensemiddel repetitiv reseptar renseri repetitør reseptbelagt rensing replikk reseptfri rensning replikkføring reseptiv rensk replikkrunde reseptivitet renske replikkveksling reseptor renskjære replisere reseptpliktig renskrift reportasje reseptur renskrive reporter reservasjon OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 313 reservasjonsløs resonans restauratør reservasjonsrett resonansbunn restaurere reservat resonanskammer restaurering reserve resonator restavfall reservebenk resonere restbeholdning reservedel resong restbeløp reservefond resonnement restemiddag reservehjul resonnere restere reservekanne resonnør restesalg reservelag resorbere restgjeld reservelege resorpsjon restituere reserveoffiser resosialisere restitusjon reserveproviant resosialisering restløst reservere resp. restopplag reservert respekt restparti reserverthet respektabel reservetank respektere restriksjon reservist respektfull restriktiv reservoar respektinngydende restskatt reservoarbergart respektinngytende restsukker resette respektiv restsødme residens respektive resturin residensby respektløs resultant resident respektløshet resultat residere respirasjon resultatlønn residiv respirasjonssvikt resultatløs residivere respirator resultatregnskap residivist respiratorisk resultattavle residuum respitt resultere resignasjon respittdag resurs resignere respondent resym´e resin respondere resymere resipere respons retardasjon resipient responsorium retardasjonsfelt resiprok ressentiment retardere resiprositet ressurs retardert resirkulasjon ressursbesparende retensjon resirkulere ressursfattig retikulær resirkulering ressursforvaltning retina resirkuleringsanlegg ressurskrevende retirere resistans ressursperson retning resistens ressurssterk retningsbestemmelse resistent ressurssvak resistiv ressurstilgang retningsbestemmende resistivitet rest retningsgivende resitasjon restanse retningslinjer resitativ restante retningsnummer resitator restarte retningssans resitere restaurant retningsviser res. kap. restaurantbesøk retor reskontro restaurantbransjen retoriker reskript restaurantfag retorikk resolusjon restaurantvogn retorisk resolutt restaurasjon retoromansk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 314 retorsjon rettledning rettsmiddel retorte rettlinjet rettsmøte retreat rettløs rettsoppfatning retrett rettmessig rettsoppgjør retrettsenter rettn˚a rettsorden retrettstilling rett n˚a rettspleie retriever rettroende rettspraksis retro rettsakt rettspsykiater retrofleks rettsanvendelse rettspsykiatri retrofleks rettsapparat rettspsykiatrisk retrograd rettsavgjørelse rettsregel retrogradering rettsbelæring rettssak retrospekt rettsbetjent rettssal retrospektiv rettsbevissthet rettssikkerhet retroversjon rettsbok rettsskriver retsina rettsbrudd rett rettsdisiplin rettssosiologi rett rettsetterfølger rettsstat rett rettsevne rettsstilling rette rettsferie rettsstridig rette rettsfilosof rettssubjekt rette rettsfilosofi rettstilling rettearbeid rettsfilosofisk rettstolk rettelig rettsforfølgning rettstom rettelse rettsgebyr rettstrikket rettenkende rettsgode rettstvist retter rettsgyldig rettsvern retterbot rettsgyldighet rettsvesen rettergang rettshandel rettsvikar rettergangsbot rettshandelsevne rettsvillfarelse rettergangsfeil rettshjelp rettsvirkning rettergangsm˚ate rettside rettsvitenskap rettergangsordning rettsindig rettsvitne rettersted rettsinn rettsøles rettesnor rettsinstans rett-tidig rettetast rettskaffen rettidig rettferd rettskilde rett-troende rettferdig rettskraft rettroende rettferdiggjøre rettskraftig rett-troenhet rettferdiggjørelse rettskrenkelse rettroenhet rettferdighet rettskrets rettvinger rettferdighetshensyn rettskrivning rettvinklet rettferdighetssans rettskrivningsfeil retthaveri rettskrivningsordbok rettvis retthaversk rettskyndig rettvisende rettholt rettslig retur retthvaler rettslokale retur- rettidig rettslærd returbillett rettighet rettslære returkamp rettighetshaver rettsløs returkommisjon rettighetsløs rettsmangel returnerbar rettighetstap rettsmedisin returnere rettkjenne rettsmedisiner returordning rettlede rettsmedisinsk returpapir OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 315 returporto revisor Rhoneˆ returprovisjon revisorfirma ri returrett revkrok ri returtast revle ride retusj revle rial retusjere revmatiker ribbe retusjør revmatisk ribbe reuma- revmatisme ribbehvelv rev revmatoid ribben rev revmatolog ribbein rev revmatologi ribbestrikket rev revmatologisk ribbete rev revne ribbevegg revaksinere revne riboflavin revaluere revnende ribonukleinsyre revaluering revolt revansj revoltere ricinusolje revansjere revolusjon rickshaw revansjisme revolusjonere ridder revansjist revolusjonist ridderborg revansjistisk revolusjonsleder ridderhatt reve revolusjonsromantikk ridderlig reve- revolusjonær ridderorden reveansikt revolusjonær ridderroman revebjelle revolver ridderslag revefarm revolverdreiebenk riddersmann reveg˚ard revolverintervju ridderspore revehale revolvermann riddertiden revehi revolvermunning ridderturnering revejakt revurdere riddervesen revelje revy ride reven revyforfatter ridebukse revet revyscene ridebukser reverens revyskuespiller ridedrakt reverenter revyskuespillerinne ridedyr revers revyteater ridehest revers revyvise ridehus reverserbar Rheinland-Pfalz rideknekt reversere rhenium ridelærer reversibel rhesusape ridepisk reverumpe rhesusfaktor rideskole revesaks rhesus-negativ ridesport revestrek rhesus-positiv revidere Rhinen ridestell revier rhinlandsk ridesti revir rhinlender ridestøvler revirmarkering rhinsk ridetur revisjon rhinskvin ridning revisjonisme rho riesenschnauzer revisjonist Rhodesia riff revisjonistisk rhodesier rifle revisjonsantegnelse rhodium rifle revisjonsberetning rhododendron rifle revisjonsfirma Rhodos rifleskudd OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 316 riflet riksrevisjon ringforlove rifling riksr˚ad ringformet rift rikssegl ringgate Riga riksspr˚ak ringg˚as rigabalsam riksstyre ringhet rigel rikssynser ringle rigg rikstalem˚al ringle rigge rikstelefon ringmerke rigid riksvei ringmur rigiditet riksv˚apen ringmuskel rigorisme riktig ringnot rigorøs riktighet ringnotfartøy rik riktignok ringnotfiske rikdom rille ringnøkkel rike rim ringorm rikelig rim rikfolk rime ringperm rikholdig rime ringrev riking rimelig ringrev rikke rimelighet ringsel rikmann rimelighetshensyn ringside rikmannsklubb rimeligvis ringspill rikmannsvelde rimeri ringvei rikosjett rimet ringvirkninger rikosjettere rimete rinne riks rimfrost rip riks- rimnød ripe riksadvokat rimord ripe riksakten rimordbok ripe riksantikvar rimsmed ripefast riksarkiv rimsopp ripeflate riksarkivar rimtvang ripete riksavis ring ripm˚at riksbank ring ripost riksbanner ring ripostere riksdag ringblomst rippe riksdaler ringbrynje rips riksdekkende ringbuss rips rikse ringdans ripsbusk rikse ringdommer ripssaft riksefugler ringdue rir rikseple ringe rirkule riksforsamling ringe riksgrense ringe ris rikskansler ringe ris rikskringkasting ringeakt ris riksmeglingsmann ringeakte risalitt riksm˚al ringeapparat risbit riksm˚alsmann ringeklokke rise riksnett ringer rise riksplan ringeriking risengryn riksprogram ringerikspotet risengrynsgrøt riksrett ringfinger risengrøt riksrettstiltale ring¢ell risgjerde OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 317 risikabel ritualmord roe risikere rituell roer risiko ritus roesukker risikoanalyse riv rogalending risikobetonet riv rogn risikobetont rival rogn risikofaktor rivalinne rognebær risikofri rivalisere rognkall risikofylt rivalisering rognkjeks risikogruppe rivalitet rognkjekse risikokapital rive roing risikomoment rive rojalisme risikospredning rive rojalist risikosøker rivende rojalistisk risikovillig riveskaft rokade risk rivestyrke riske rivetind rokere riskrem riviera rokk rislapp rivjern rokk risle rivning rokke risle rivningsmoden rokke risle rivningstillatelse rokkehjul rismark ro rokkehode risotto ro rokkering risp ro roklubb rispapir ro roko rispe roastbiff rokokko rispe robbe rokokkointeriør rispende robber rokokkomøbler risrett robe rolig riss robinsonade roll risse robot rollator risse¢ær robotaktig rolle rissespiss robotbilde rollebesetning rist robotisering rollebytte rist robotklipper rollefag rist robust rollefordeling ˚ riste robat rolleforventninger riste rock rolleinnehaver riste rocka rollekonflikt ristel rock and roll rolleliste rister rocke rollemodell ristning rockeband ristornere rockemusiker rollemønster ristorno rockering rollerblades rite rock n roll rollespill ritornell Rocky Mountains rolling ritsj rode rollmops ritt rodeforstander roll-on rittmester rodel roll-on-roll-off-skip ritual rodemester rom ritualbok rodeo rom ritualisere rododendron rom ritualisme roe Rom OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 318 rom romkake rosa Roma romkamerat rosablogger roman romkapsel rosacea romanfigur rom.-kat. rosarium romanforfatter romkrem rose romani romkvinne rose Romania romle rose- romanisere romlig roseblad romanisme romme rosebusk romanist romme rosenbusk romanistikk rommelig rosefamilien romanosalat romm˚al rosehage romanse rompe rosenhage romanseaften romprogram Rosekrigene romansk rompunsj rosemale romantiker romrakett romantikk romreise rosen romantisere -roms rosen- romantisk romsdaling rosenfink romaskin romservice rosenknopp Romatraktaten romsk roseknopp rombe romskinnet rosenkrans rombeporfyr romskip rosenkreutzer rombisk romskjøts rosenk˚al romboeder romslig rosenolje romdrakt romsonde rosenrot rome romstasjon rosenrød romer romstere rosenterapi romerbad romtemperatur rosentre Romerbrevet romtent rosenvann romerinne romvesen rosete romerkirken romvirkning rosett romerrett rondastakk rosettstilt Romerriket rondell ros´evin romersalat rondo rosevindu romersk rong rosignal romersk-katolsk rop rosin romertall rope roskap romessens ropehold rosmarin romfang ropert rosse romfarer roquefort rossm˚al romfart ror rostbiff romfartøy ror romferd rorbu roste romferge rorgjenger roste romferje rorhus roste romfolk rorkult rosverdig romforskning rormann rot romfølelse ro-ro-skip rot romgeometri rorpinne rotarianer romhelg rorskar rotaryklubb romhendt rortørn rotasjon rominnhold rorvakt rotasjonshastighet romjul ros rotasjonsmotor OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 319 rotasjonspresse rotvelsk rugby rotbløyte rotvelte rugbyspiller rote rotvokal rugde rote rouge ruge rotebukk rov rugehøne rotehode rovdrift rugekasse rotehue rovdyr rugemaskin rotekopp rove rugeplass rotekte rover rugetid rotenon rover rugg rotere rovfisk rugge roterende rovfiske rughvete rotete rovfugl rugkake rotfast rovgrisk rugl rotfeste rovhogst rugle rotfestet rovhugst rotfrukt rovlyst rugle rotfylle rovmaur rugleis rotfylling rovmord ruglete rothinne rovmorder rugmel rothugger rovvilt Ruhromr˚adet rotknoll royal flush ruh˚aret rotløs royalty ruin rotløshet R-tall ruinby rotnorsk ru ruinere rotor rubank ruinhaug rotorblad rubb rujern rotord rubbe ruke rotskjær rubbel rukke rotskudd rubel rukkel rotstavelse rubidium rukkete rotstokk rubin rukleskyer rotsystem rubinrød ruklete rotte rubladet rulade rotte rublom rule rottefanger rubrikk rulett rottefelle rubrikkannonse rull rotte¢es rubrisere rullator rottegift ruccola rulle rottegn ruderatplante rulle rottehull rudiment rulle rotterace rudimentær rullebane rottereir rudkall rotterumpe rue rulleblad rotteskjerm ruelse rullebod rotteunge ruff rullebord rotteutryddelse ruff rullebrett rotting ruffer rullefelt rottingmøbler rufferi rulleføre rottweiler rufferske rullefører rotunde rufse rullegardin rotur rufsete rullegardinmeny rotutdragning rug rullekake rotvekst rugbrød rullekrave OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 320 rullelager rundhalset ruptur rullemotstand rundhodet rur rullepølse rundholt rural rulle-r rundh˚andet rus rullere runding rusbrus rullesjakt rundjule rusdrikk rulleski rundjuling rusdrikklovgivning rulleskøyte rundkast ruse rullestein rundkjøring ruse rullesteinsstrand rundkysse ruse rullestift rundlast rusegrop rullestol rundmunner rusfri rullestolbruker rundorm rusgift rulletekst rundpinne rusgivende rulletobakk rundreise rush rulletrapp rundrense ˚ rullings rundrygget rushmal rult rundskift rushtid rulte rundskriv rushtrafikk rulte rundskue rusk rulten rundslipe rusk rumba rundsnipp rusk rumener rundspille rusk rumenerinne rundspørring ruske rumensk rundstjele ruske rumle rundstokk ruskende rumlefelt rundstrikke ruskete rumlestripe rundstykke ruskevær rumpe rundst˚al ruskinn rumpeballe rundtst˚al ruskomsnusk rumpestump rundt rusle rumpetaske rundtur rusletur rumpetroll rundtømmer rusmiddel rumpsteak rundtømmerhytte russ rumstere rundtørn russebil run rundvask russebuss rund rundvaske russefeiring rundaktig rune russehandel rundballe runealfabet russek˚al rundbane runebomme russelue rundbrenner runeinnskrift russen rundbue runerekke russenorsk rundbuestil runeskrift rundbuet runestein russer runddans runge russerevy runde runk russerinne runde runke russetid rundebordskonferanse runn russifisere rundelig runne russisk rundere runnet russist rundeskjema runolog russistikk rundetid runologi Russland rundfisk rupanel russlær rundgang rupi rust OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 321

rustangrep rutetabell ryggstykke rustbehandle rutetider ryggstø rustbeskytte ruthenium ryggsvømmer rustbeskyttelse rutil ryggsvømming rustbeskyttende rutine ryggsøyle rustbestandig rutinearbeid ryggtagg rustbrun rutinekontroll ryggtak rustdannelse rutinemessig ryggtavle ruste rutinert ryggvirvel ruste rutsje ryke rusten rutsjebane rykende rustfarget rutte rykk rust¢erner ruve rykke rustfri rv. rykkerbrev rusthemmende Rwanda rykkete rusthindrende rwander rustholk rwandisk rykkvis rustikk ry rykning rustkammer ry ryktbar rustløser rybs rykte rustne rydde ryktebørs rustning ryddegutt rykteflom rustningsindustri ryddig ryktemaker rustningskappløp rydning ryktes rustomvandler rydningsarbeid ryktesmed rustrød rydningsbruk ryllik rustsnipe rydningsjord rynke rustsopp rydningsland rynke rusvirkning rydningsmann rynkeb˚and rute rye rynkefri rute rygg rynkekrem rute ryggben rynkerose rute ryggbein rynkete rutebil ryggdekning rype rutebok rygge rypebær rutebuss ryggelys rypejakt ruteb˚at ryggesløs rypesekk rutefart ryggfinne rypestegg rutefly rygghvirvel ryr ruteg˚aende ryggkul rysj ruteknuser ryggleie ryste ruteknusing rygglene rystelse rutemønster ryggmarg rutemønstret ryggmargsbrokk rytme rutener ryggmargsfølelse rytmemusikk rutenett ryggmargsprøve rytmesans rutensk ryggplager rytmeseksjon rutenummer ryggrad rytmikk rutepapir ryggradsskjevhet rytmisere ruter ryggsekk rytmisk ruter ryggsekkturist rytter ruter- ryggskjold rytteravdeling ruterkort ryggstreng rytteri rutete ryggstrengdyr rytterpistol OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 322

rytterstatue rødmusset røkt ræl rødne røkt rær rødnebb røkte ræv rødplast røkter røbe rødprikkete røl rød rødrandete røle rødaktig rødrev røllik rødalger rødruss rølpe rødarve rødrutete rølpete rødbete rødsildre rømer rødbetsaft rødskimmel rømertopf rødbetsuppe rødskjegg rømling rødblond rødskjegget rømme rødblyant rødskjoldete rømme rødbrun rødskrubb rømme rødegardist rødspette Røde Halvm˚ane rødsprengt rømmegrøt Rødehavet rødsprit rømmekolle rødeik rødstilk rømmen Røde Kors rødstjert rømmer rødfarge rødstripete rømning rødfarget rødstrupe rømningsforsøk rødfiolett rødstrømpe rømningssikker rødfis rødsyke rømningsvei rødfisk rødt rønne rødflammete rødtopp rønner rødflekkete rødvin røntgen rødglødende rødvingetrost røntgenapparat rødgrønn rødvinsflekk røntgenavdeling rød-grønn-blind rødvinsglass røntgenbilde rødgrøt rødvinssaus røntgenfotografere Rødhette rødvinstoddy røntgenolog rødhud rødøyd røntgenologi rødhudet rød˚ate røntgenologisk rødhyll røff røntgenstr˚aler rødh˚aret røffel røpe rødh˚aring røfte rør rødkantet røk rør rødkinnet røyk rør rødkjelk røk rørbend rødkledd røk- rørdrum rødkløver røke røre rødknapp røyke rødkolle røke røre rødk˚al røyke røre rødlett røke- rørebøtte rødlig røkelaks rørekopp rødliste røkelse rørelse rødliste røkelsesduft rørende rødløk røkelseskar røresteke rødmalt røkeovn rørete rødme røker rørfletning rødme røkeri rørfløyte rødmerket røkla rørformet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 323 rørgate røykeforbud r˚ad rørgjenger røykejakke r˚ad rørig røykekup´e r˚ad rørkvein røykeovn r˚ade rørledning røykepause r˚ade rørlegger røyker r˚a rørleggerarbeid røykerom r˚adebank rørleggerfirma røykesalong r˚adelager rørlig røykeslutt r˚adelig rørmøbler røykestopp r˚aderett røropplegg røykesug r˚aderom rørpost røyketobakk r˚adføre rørsanger røykeværelse r˚adgivende rørsle røykfarget r˚adgiver rørsopp røykforgifte r˚adgivning rørstuss røykforgiftning ˚ rørsukker røykfri radgivningskontor rørtang røykfylt r˚adhus røske røykhatt r˚adig røslig røykhoste r˚adighet røsslyng røyking r˚adighetsinnskrenkning røst røyklegge r˚adløs røst røyklukt r˚admann røst røykovn r˚adslagning røste røykring r˚adslutning røste røyksignal r˚adsl˚a røsteovn røykskade r˚adsmedlem røte røykskadet r˚adsmøte røtter røyksky r˚adsnar røve røyksopp r˚adspørre røver røykspyende r˚adsrepublikk røverbande røykstue r˚adstue røverhistorie røyksvak r˚advill røverhule røyksøyle r˚advillhet røverhøvding røykt r˚adyr røveri røykteppe r˚adyr røverkjøp røykutvikling r˚aemne røverkule røykvarsler r˚afilm røverpakk røyl r˚afisk røverpris røyne r˚aflott røverroman røys r˚ageit røverstat røyse r˚agjenger røverunge røysert røy røyskatt r˚agummi røye røyte r˚ahet røyk r˚a r˚ajern røyk r˚a r˚ak røykavtrekk r˚a r˚ak røykbombe r˚a r˚akald røykdykker r˚a- r˚ake røyke r˚abalanse r˚ake røykeavvenning r˚abarket r˚ake røykeben r˚abukk r˚ake røykebein r˚abygg r˚akefugl OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 324 r˚akjangs sabbe sagakvinne r˚akjør sabbe sagalitteratur r˚akjøre sabbete sagaskikkelse r˚akjører sabeer sagaskriver r˚akjøring sabel sagastil r˚akost sabelhugg sagatid r˚akostjern sabelhogg sagaøya r˚alendt sabellilje sagbenk r˚amanus sabelrapp sagblad r˚amateriale sabelrasling sagbruk r˚ame sabelsluker sagbruksindustri r˚amelk sabeltanntiger sagbukk r˚ane sabinem˚ake sage r˚ane sabiner sagflis r˚ane sabinerinne sagge r˚aner sabla r˚anete sable saggebukse r˚aolje sabotasje saggebukser r˚arand sabotasjehandling sagkrakk r˚asaft sabotere sagmugg r˚aseil sabotør sagn r˚asilke Sachsen sagnfigur r˚askap saddukeer sagnhelt r˚askinn sadel sagnomsust r˚askjær sadel- sago r˚asterk sadelpunkt sagogryn r˚astoff sadisme sagradabark r˚astoffkilde sadist sagstol r˚astofftilgang sadistisk sagt r˚atamp sadle sagtagget r˚atass sadomasochisme sagtakket r˚ate sadomasochist sagtak r˚ateangrep sadomasochistisk sagtømmer r˚ateskade safari Sahara r˚atne safe saiga r˚atnetank safe sak r˚atomt safe sake ˚ ratten saffian sake r˚attenskap safir sake r˚avann safirbl˚a sakesløs r˚avare safran sakfører r˚avarebørs safrangul sakførsel r˚avareprodusent saft S, s saftblander sakk S safte sakkarin s saftfull sakke s. saftig sakkunnskap sa saftløs sakkyndig Saale saftogvann sakkyndighet Saba saftpresse saklig sabb saftspenning saklighet sabbat saftspent sakliste sabbatshvile sag sakne sabbats˚ar saga sakne OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 325

sakprosa salatbestikk salmetone sakral salatblad salmevers sakralisere salatbolle salmiakk sakralitet salatdressing salmist sakrament salathode salmodi sakramental salatslynge salmodikon sakregister saldere salmonella sakristi salderingspost salmonellaforgiftning sakrosankt saldo salmonellose saks sale Salomo saks sadle salomonisk saks salg Salomonøyene saksanlegg salgbar salong saksbehandler salgjord salongbord saksbehandling salgsapparat salongdekk saksbehandlingsfeil salgsautomat ¨ saksbehandlingstid salgsavdeling salongfahig saksdokument salgsbetingelser salonggevær sakse salgsfremmende salongmusikk saksedyr salgsfremstøt salongmøblement sakser salgshall salongorkester saksespark salgskontrakt salongradikaler saksestil salgslag salongrifle saksforberedelse salgsm˚al salongvogn saksforhold salgsoppgave salpeter saksgang salgspris salpetersyre saksifraga salgssjef salpetersyrling saksisk salgssuksess salrygg sakskart salgssum salrygget sakskompleks salgstall salsa saksliste salgstopp salt saksmappe salgstriks salt saksofon salgsverdi saltak saksofonist salgsvilk˚ar saltaske saksomkostninger salicylsyre saltbøsse saksomr˚ade salig salte saksordfører saliggjørende salter sakspapir salighet salteri saksregister saligk˚are saltfattig sakssvarende saligk˚aring saltfisk saksøke saligprisning saltgruve saksøker saling salthet sakte salingshorn sakteg˚aende salisylsyre saltholdig saktens salknapp saltholdighet saktmodig salmaker saltinnhold saktne sadelmaker saltkar sal salmakeri saltkokeri sal sadelmakeri saltkoking salamander salme saltkorn salami salmebok saltlake salamipølse salmedikter saltleie salamitaktikk salmediktning saltmat salat salmesang salto OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 326 saltomortale sambo samfunnslære saltoppløsning sambo samfunnsmaskineri saltpastill samboende samfunnsmedisin saltsild samboenhet samfunnsmessig saltsjø samboer samfunnsmoral saltslette samboerforhold samfunnsnedbrytende saltstang samboerskap samfunnsnyttig saltstein samboerske samfunnsomstyrtende saltstøtte sambygding samfunnsonde saltsyre samdrektig samfunnsorden salturt samdrift samfunnspakt saltutslag same samfunnsrefser saltvann sameie samfunnsskadelig saltvannsfisk sameier samfunnsstige saltverk samekofte samfunnsstormer salutt sameksistens saluttere sameksistere samfunnsstruktur saluttkanon sameleir samfunnsstøtte salvadoraner Sametinget samfunnssystem salvadoransk samfengt samfunnstjeneste salvarsan samferdsel samfunnsvitenskap salve Samferdselsdepartementet samfunnsviter salve samferdselsmiddel samfunnsøkonomi salve samferdselsminister samfunns˚and salvekrukke samferdsels˚are samfølelse salvelse samforstand samhandel salvelsesfull samfulle samhandling salvie samfunn samhold salviete samfunnsbevarende samhørig salær samfunnsbevissthet samhørighet samarbeid samfunnsborger samisk samarbeide samfunnsdebatt samkjøre samarbeidsavtale samfunnsdrama samkjøring samarbeidsevne samfunnseie samklang samarbeidspartner samfunnsfag samkvem samarbeidsutvalg samfunnsfaglig samlag samarbeidsvilje samfunnsfarlig samlast samarbeidsvillig samfunnsfiende samle samarie samfunnsfiendtlig samlebegrep samaritan samfunnsforhold samlebetegnelse samaritt samfunnsform samleb˚and samarium samfunnsforsker samleb˚andsarbeid samba samfunnsforskning samband samfunnsgagnlig samleie sambandsoffiser samfunnsgeografi samleiebevegelser sambandssatellitt samfunnsgode samleiestilling sambandssoldat samfunnsgruppe samlelinse Sambandsstatene samfunnshus samlermani sambandstjeneste samfunnsklasse samlemappe sambandstropp samfunnskritikk samlende sambeite samfunnskritisk samleperm sambeiting samfunnskunnskap samlerobjekt sambo samfunnslag samler sambo samfunnsliv samleskinne OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 327

samlet sammenlagt samnavn samlevei sammenlagtpremie samnorsk samlever sammenlagtresultat Samoa samleverk sammenlagtseier samoaner samleverske sammenleggbar samoansk samle˚are sammenlignbar samojed samling sammenligne samojedhund samlingsmerke sammenligning samojedisk samlingspunkt sammenligningsgrunnlag samordne samlingsregjering sammenligningskonjunksjon samorganisasjon samlingssted sammenlikn- samovar samlingsstund sammenlime sampel samlingsstyrer sammenløp sample samliv sammenpakket sampling samlivsbrudd sammenpresset samproduksjon samlivsform sammenrotting samlivsundervisning sammenrullet samrøre samløp sammensatt samr˚a sammalt sammensatthet samr˚ad samme sammensetning samr˚adingsmøte sammen sammensetningsfuge sams sammenarbeide sammensette samsang sammenbindende sammenskrive samsending sammenbitt sammenskrumpet samskipnad sammenblanding sammenskuddsfest samskyldner sammenbrakt sammenskuddslag samsnakk sammenbrettet sammenslutning samsnakke sammenbrudd sammensl˚aing samspill sammendrag sammensl˚att samspille sammenfall sammensmelte samstave sammenfalle sammensnurpet samstemme sammenfatte sammenspist samstemmig sammenfiltre sammenstille samstemmighet sammenflette sammenstimling samsvar sammenfoldet sammenstuet samsvare sammenføye sammenstøt samsvarsbøyning sammenføyning sammensunken samsykelighet sammenheng sammensunket samsyn sammenhengende sammensurium samsøsken sammenholde sammensveiset samt sammenkalle sammensverge samt sammenkjede sammensvergelse samtale sammenklemt sammensvoren sammenklistret sammentreff samtale sammenknepen sammentrekning samtaleemne sammenknepet sammentrengt samtalepartner sammenkoble sammentrykt samtaleprogram sammenkok sammentr˚aklet samtalerom sammenkomst sammentømret samtalestoff sammenkrøket sammenvevd samtaleterapi sammenkrøkt sammenvoksning samtid sammenkrøllet sammenvokst samtidig sammenkrøpen sammesteds samtidshistorie sammenkrøpet sammestedsfra samtidskunnskap OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 328

samtidskunst sandfiol sanglek samtidslitteratur sandflukt sanglig samtlige sandflyndre sanglærer samtrening sandholdig sanglærerinne samtykke sandig sangpedagog samtykke sandinist sangre samtykkekompetanse sandinistisk sangria samtykkekompetent sandjeger sangstemme Samuelsbok sandjord sangsvane samurai sandkake sangsyklus samuraisverd sandkasse sangtime samvariasjon sandkorn sangundervisning samvariere sandkryper sangviniker samvelde sandlo sangvinsk samveldeland sandloppe sanikkel samvirke sandløper samvirke sandmel sanitet samvirkebevegelse sandpapir sanitetsbind samvirkeforetak sandp˚astrøer sanitetsforening samvirkelag sandp˚astrøing sanitetskompani samvittighet sandsekk sanitetssoldat samvittighetsekteskap sandsiv sanitetssøster samvittighetsfange sandskjell sanitær samvittighetsfrihet sandskure sanitæranlegg samvittighetsfull sandstarr sanitærartikkel samvittighetsgrunn sandstein sanitærutstyr samvittighetskvaler sandstorm sank samvittighetsløs sandstrand sanke samvittighetsløshet sandstrø sanker samvittighetsnag sandsvale sankerfolk samvittighetssak sandtak sanksjon samvittighetsspørsm˚al sandterne sanksjonere samvær sandvolleyball sanksjonsmiddel samværsform sandwich sanksjonstiltak samværsnekt sandwichkonstruksjon sankt samværsrett sandwichmann Sankt san sandørken Sankt sanatorieopphold sanere sankta sanatorium saneringsmoden Sankta sand saneringsstrøk sanktbernhardshund sandal sanforisert Sankt Elms ild sandarve sang sankthans sandbanke sang sandbl˚ase sangbar sankthansaften sandbl˚aser sangbok sankthansb˚al sandbunn sangbunn sankthansorm sanddyne sangdans sanktpetersfisk sande¢ordssmør sanger sanktveitsdans sandel sangerfamilien sanmariner sandeltre sangerinne San Marino sandelig sangerstevne sanmarinsk sandete sangforening sann sandfang sangfugl sann sandfarget sangkor sanndru OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 329

sanndrømt sar satsning sanne sarabande satsningsomr˚ade sannelig sarafan satslære sannferdig sarasener satsplanke sannhet sarasensk satsspeil sannhetsbevis sardell satt sannhetsgehalt sarder satt sannhetskjærlig sardin satte sannhetskorn Sardinia satthet sannhetskriterium sardinier Saturn sannhetsord sardinsk saturnalier sannhetsserum sardisk satyr sannhetssøken Sarepta satyriasis sannhetssøkende sareptasennep satyrspill sannhetssøker sarg sau sannhetsverdi Sargassohavet sannhetsvitne sargassotang saubukk sanning sari saucisse sannsagn sarkasme saudabu sannsiger sarkastisk saudiaraber sannsigerske sarkofag saudier sannsp˚add sarkom Saudi-Arabia sannsynlig sarong saudiarabisk sannsynliggjøre sarping sauebukk sannsynlighet sarr saue¢øs sannsynlighetsbevis sart saueflokk sannsynlighetsregning sassanidene sauehold sannsynligvis satan sauekjøtt sanntid satanisk saueklipper sans satanisme saueklipping sansbar satanist sauekve sanse satanistisk sauelort sansebedrag satellitt sauerase sanseinntrykk satellittbane sauesaks sansekake satellitt¢ernsyn sauesanker sanselig satellittoverv˚akning sauesanking sanselighet satellittsamband saueskinn sanseløs satellittstat saueskinnspels sanseorgan satemspr˚ak saueskrott sanserus sateng sauesopp sanseverden satinere sauete sanskrit satinett saueull sanskulott satire sansning satiriker saulam sant satirisere Saulus santal satirisk saumfare santen satisfaksjon sauna S˜ao Tom´e ogPr´ıncipe satrap saup sapfisk sats saus Sapfo satsbein sause sappør satsben sausekopp sappørkompani satsbilde sausemugge saprofytt satse sausenebb saprofyttisk satsflate sausenebbe OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 330 sauseskje schottis seddel sausete schuss seddelautomat saut´e schwa seddelbank sautere Schwaben seddelbok sav schwaber seddelomløp savanne schwabisk seddelpresse save schwarzwalderur seddeltrykkeri savl schwung sedelig savle sch¨achtning sedelighet savn schæfer sedelighetsforbrytelse savne sch¨afer sedelighetsforbryter Savoia schøtstue sedelære Savoie science fiction seder savoiisk scient. sedertre savoyk˚al scientisme sedere saxofon scientistisk s.br. scintigraf sedes scampi scintigrafi sediment scan, scanne, scanner scintigrafisk sedimentasjon scandium scintillasjon sedimentere scenario scirocco sedimentær scene scones sedvane sceneanvisning scoop sedvanemessig scenearbeider scooter sedvanerett sceneinngang score sedvanlig sceneinstruktør score sedvanligvis scenekunst scoring seede scenenekt scoringsposisjon seer sceneri scoringssjanse seerblikk sceneskifte scrapbook seeroppslutning sceneskrekk scrap-bok seertall scenetekke scratch sees sceneteppe screening sefard scenevant script sefardisk scenisk script sefyr scenograf scrotum Sefyros scenografi sculler seg scenografisk scullery seg scepter s.d. seget schallstykke se segl Schelde seanse seglbevarer Schengenavtalen Sebedeus segllakk Schengenomr˚adet sebra schizofren sebrafelt seglstempel schizofreni sebrastriper segment schizoid sebrastripete segmentere schizotyp secans segmentering Schlatters sykdom secesjon segne Schlesien sed segneferdig schlesier sedan segregasjon schlesisk sedasjon segregere Schleswig-Holstein sedat sei schnauzer sedativ seibiff schnitzel sedativ seid OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 331

seide seilføring sekksporesopp seide seilgarn sekondløytnant seidel seiling sekresjon seidkone seilingshøyde sekret seidmann seilingsliste sekretariat seier seilingsmerke sekretær seier seilingstid sekretærfugl seierherre seiljolle seks seieris seilklar seksagesima seierrik seilklubb seksagesimalsystem seiersberuset seilled seksarmet seiersgang seillei seksdagers seiershette seilloft seksdagersritt seiershue seilmaker seksdagersuke seierslue seilmerke seksdel seierspall seilskip seiersrop seilskute seksdobbelt seiersrunde seilsport seksdoble seiersrus seiltur seksdobling seierssikker sein sekser seiersskjorte Seinen seksetasjes seiersstolt seire seksfelts seiersvant seis seksfotet seifilet seise seks-gangen seifiske seising seks hundre seig seismikk sekshundrede seigdra seismisitet sekshundretallet seigdragningsevne seismisk 600-tallet seigherde seismograf sekshundre˚arig seiglivet seismolog seksjon seigmann seismologi seksjonere seigneur seismologisk seksjonshus seigpine sek seksjonsnummer seigtflytende sekant sekskant seihval sekel sekskantet seikake sekelskifte sekskantmutter seil sekk sekskantnøkkel seilareal sekkdyr sekskantskrue seilas sekke seksling seilbar sekkebeløp seksløper seilbrett sekkebetegnelse seksmannsbolig seilb˚at sekkebevilgning seksmannstelt seilduk sekkeb˚and seile sekkedyr seksmeter seiler sekkeløp 6-meter seilerlue sekkepipe seksm˚anedersalderen seilersko sekkepiper seksog- seilerstøvel sekkepipespiller seksognitti seilfly sekkepost sekspakning seilflyver sekkestrie sekspunkts seilflyger sekketralle seksradet seilflyvning sekkevis seksradsbygg seilflygning sekkmøll seksroms seilforening sekkspinner seksseter OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 332 sekssidet seksuell sel sekssifret seksverdig selbumønster seksspann seksværelses selbuvott sekssylindret seksæring selbygg sekst seks˚arig seldsjukk sekstall seks˚aring sele sekstant seks˚ars sele seksten seks˚arsjeksel seleksjon sekstende sekt selektere sekstendedel sekt selektiv sekstendel sektdannelse selektivitet sekstendedels sekterer selen sekstendels sekteriker selenografi sekstendedelsnote sekterisk selenologi sekstendelsnote sekterisme selepinne sekstenhundretallet sekterist 1600-tallet sektmedlem seletøy sekstenmeteren sektor selfanger sekstenmeterstreken sektorgrense selfangst sekstentallssystem sektoriell selfangstskute seksten˚arig sektorlinje selfie seksten˚aring sektorlinjeprinsippet selfmade man seksten˚ars sektorovergripende selge sekstett sektorprinsippet selger seksti sektortenkning selgerprovisjon seksti- sektvesen selhund sekstidel sekularfest selje sekstiden sekulargeistlig seljefløyte sekstiende sekularisere selkjøtt sekstiendedel sekularisering selle sekstidel sekularprest sellende sekstiendedels sekulær selleri sekstidels sekund sellerik˚al sekstimeter sekund selot 60 meter sekunda selskap sekstitall sekundant selskapelig seksti˚arene sekundaveksel selskapelighet ˚ sekstiarig sekundere selskapsantrekk seksti˚aring sekundmeter selskapsdame seksti˚ars- sekundstrid selskapsdans seksti˚atter sekundviser selskapskjole sekstol sekundær selskapskledd sekstoms sekundærfarge sekstrinns sekundærkommune selskapslek sekstur sekundærlitteratur selskapsliv seksualdrift sekundærmetall selskapslokale seksualforbrytelse sekundærnæring selskapsløve seksualforbryter sekundæroversettelse selskapsmenneske seksualisere sekundærspole selskapsreise seksualitet sekvens selskapsrett seksualliv sekvensere selskapsskatt seksualopplysning sekvensiell selskapssyk seksualpartner sel selskapstømming seksualundervisning sel Selskapsøyene OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 333 selskinn selveiende selvironi selskinnspels selveier selvironisk selskinnstøfler selveierleilighet selvisk selsnepe selverkjennelse selviskhet selsom selverklært selvjustis selspekk selververvende selvklar selters selveste selvklebende selunge selvevaluering selvklok selv selv selvaktelse selvfertil selvkontrahering selvangivelse selvfinansierende selvkontroll selvannen selvfinansiering selvkopierende selvantennelse selvforakt selvkost selvanvisende selvfordypelse selvkostpris selvassurandør selvforglemmende selvkraftig selvassuranse selvforherligelse selvkritikk selvavslørende selvforherligende selvbebreidelse selvforklarende selvkritisk selvbedrag selvfornedrelse selvladegevær selvbedt selvfornektelse selvlaget selvbefruktning selvfornektende selvlyd selvbehag selvforsakelse selvlysende selvbehagelig selvforskyldt selvlært selvbeherskelse selvforsterkende selvmedlidende selvberget selvforst˚aelse selvmedlidenhet selvberging selvforsvar selvmord selvbergingspolitikk selvforsyning selvmorder selvbergingsøkonomi selvforsyningsgrad selvmorderisk selvbestaltet selvforsynt selvmordsaksjon selvbestemmelse selvforsørgende selvmordsattentat selvbestemmelsesrett selvfølelse selvmordsbomber selvbestemt selvfølge selvmordsforsøk selvbestøvende selvfølgelig selvmordshyppighet selvbestøvning selvfølgelighet selvmordskandidat selvbetjening selvgjengende selvmordspakt selvbetjeningsbutikk selvgjort selvmordstanker selvbevisst selvglad selvmotsigelse selvbevissthet selvgod selvmotsigende selvbilde selvgodhet selvm˚al selvbinder selvg˚aende selv om selvbiografi selvhersker selvoppbl˚asende selvbiografisk selvhevdelse selvoppfyllende selvbruner selvhevdelsestrang selvoppgivelse selvbruningskrem selvhevdende selvbuden selvhjelp selvoppholdelse selvbygger selvhjelpsbok selvoppholdelsesdrift selvbærende selvhjelpsgruppe selvopphøyelse selvdisiplin selvhjulpen selvopplevd selvdrap selvhøytidelig selvoppnevnt selvdyrkelse selvinduksjon selvoppofrelse selvdø selvinduktans selvoppofrende selvdød selvinnlysende selvopptatt selvdød selvinnsikt selvopptatthet selvdømme selvinntrede selvovervinnelse selveid selvinstruerende selvovervurdering OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 334

selvpiner selvtilfredsstillelse semulegryn selvpining selvtillit semulepudding selvpisker selvtilstrekkelig sen selvpisking selvtjent sen selvplager selvtredje sen. selvplageri selvtrekkende senantikk selvplagersk selvtukt senantikk selvplaging selvutfoldelse senar selvplukk selvutjevnende senat selvportrett selvutleverende senator selvp˚aført selvutløser sende selvp˚alagt selvutnevnt sendebud selvransakelse selvutslettelse sendeferd selvrealisering selvutslettende sendeflate selvreferanse selvutvikling sendelag selvregulerende selvvalgt selvrensende selvvirkende sendelektor selvrespekt selvødeleggende sendelse selvrettferdig semafor sendemann selvros semaforere sendeplate selvr˚aderett semaforflagg sender selvr˚adig semantiker sendeskjema selvr˚adighet semantikk sendetid selvsagt semantisk sending selvsamme sement sendingskurv selvsensur sementblander sendrektig selvsentrert sementere sene selvsikker sementfabrikk senebetennelse selvsikkerhet sementgulv Senegal selvskading sementsekk senegaleser selvskiftende sementsilo senegalesisk selvskreven sementstein senehinne selvskryt semester seneknute selvskudd semesteravgift senerehen selvskyldner semesteremne senere hen selvskyldnerkausjon semesterstart seneskjede selvstarter semifinale seneskjedebetennelse selvstendig semifinalist senesterk selvstendiggjøre semikolon senestrekk selvstendighet seminar senete selvstendighetsparti seminarist seng selvstendighetstrang seminavl sengebenk selvsteril semiolog selvstudium semiologi sengebord selvstyr semiologisk sengebunn selvstyre semiotiker sengeb˚and selvstyring semiotikk sengeforlegger selvstyrt semiotisk sengegavl selvsuggesjon semitrailer sengehalm selvsyn semitt sengehest selvs˚add semittisk sengehimmel selvtekt semmer sengehygge selvtilfreds semske sengekamerat selvtilfredshet semskgarve sengekant OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 335

sengeklær sensasjonsjakt sentralkomit´e sengekos sensasjonslyst sentrallyrikk sengelektyre sensasjonslysten sentrall˚as sengeliggende sensasjonspresse sentralnervesystem sengeplass sensibel sentraloppvarming sengepost sensibilisere sentralskole sengesett sensibilitet sentralstasjon sengeteppe sensitiv sentralstimulerende sengetid sensitivitet sentralstyre sengetøy sensitivitetstrening sentralsykehus sengetøysett sensommer sentralvarme sengevæter sensommers sentralvarmeanlegg sengevæting sensor sentre sengklær sensor sentrere sengotikk sensorisk sentrifugal sengotisk sensualisme senhøst sensualist sentrifugalkraft senhøstes sensualistisk sentrifugalpumpe senil sensualitet sentrifuge senildement sensuell sentrifugere senilitet sensur sentring senior sensurere sentripetal seniorklasse sensurmøte sentripetalkraft seniorlag sentenkt sentrisk seniormesterskap sentens sentrisme seniorpartner sentensiøs sentrum seniorr˚adgiver senter sentrumsbor senioruniversitet senter sentrumspolitiker senit senterbord sentvoksende senk senterløper senvinter senkbar Senterpartiet senvinters senke senterpartist senvirkning senkekjøl sentimental separasjon senkekjølsb˚at sentimentalisere separat senkhode sentimentalisme separatfred senkkasse sentimentalitet separatisme senkning sentral separatist senkningsreaksjon sentral separatistisk senmiddelalder sentraladministrasjon separator senmiddelalderlig sentralafrikaner separatutstilling senn sentralafrikansk separere sennegress sentralbanestasjon sepe sennenhund sentralbank sennep sentralbord sepia sennepsgass sentralborddame sepiabrun sennepsgul sentraldirigere sepiafarget sennepskorn sentralforvaltning sepiategning sennepssaus sentralfyr seponere sennesblad sentralfyring seponeringssymptom senneste sentralisere seponeringssyndrom senrenessanse sentralisering sepoy sensasjon sentralisme sepsis sensasjonell sentralist september sensasjonsavis sentralistisk september- OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 336 septer server seter septett server seterbruk septikslam servere seterbu septiktank serveringsdame seterdrift septiktømming serveringsfat setergrend septim serveringssted seterjente septimakkord service seterkost septisk serviceavtale seterrømme septuagesima servicebil setervoll sequoia serviceintervall setesdøl seraf servicemann setetrekk serafisk serviceminded setevarme serai servicenæring setning serber servicestasjon setning Serbia servicetilbud setningsanalyse serbisk serviceuniform serbokroatisk serviceyrke setningsbygning seremoni serviett setningsemne seremoniell serviettholder setningsknute seremoniell serviettring setningsledd seremonimester servil setningslære serenade servilitet setningsmelodi serge servise setningsmønster serie servitrise setningsskade seriekamp servitutt setningsspørsm˚al seriekoble servituttbelagt setre seriell servitør sett seriel˚an servo settball seriemester servobremse settbord seriemorder servostyring sette serienummer serøs settedommer serieproduksjon ses settefisk seriff sesam settefiskanlegg serigrafi sesam settegarn serigrafisk sesam settekasse serinakake sesamfrø settemaskin seriøs sesamolje settepotet seriøsitet sesjon setter serk sesong setter serpentin sesongarbeid setteri serpentin sesongarbeider setteverge sersjant sesongbetinget setthammer sertifikat sesongkort sertifisere sesongsalg setting serum sesong˚apning settlement serumbehandling sess settler servant sesse settskrue serve sesterts settung serve sete sev servebrudd setefødsel severdig serveess seteg˚ard severdighet servegjennombrudd setekapasitet Severnaja Zemlja servelat seteleie sevje servelatpølse setemuskel sevjetid OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 337 sevresporselen shia sideavmerking sex shilling sidebane sex appeal shingel sidebein sexbombe shingel sidebemerkning sexfilm shintoisme sideben sexisme shintoist sidebein sexistisk shintoistisk sidebeskrivelsesspr˚ak sexobjekt shipping sideblikk sexolog shippingfirma sidebygning sexologi shippingfolk sidebytte sexologisk shirting sidedal sexorgie shoah sidedør sexpress shoppe sideelv sexsymbol shopping sideflate sextelefon shoppingsenter sideflesk sexturisme shoppingveske sexy shortpassing sideform Seychellene shorts sidegate seycheller short story sidegren seychellisk shoveldoser sidehensyn sfinks show sidekamerat SFO showbusiness sideleie S-formet showe sidelengs sfragistikk showmann sidelinje sfære shrapnel sidelist sfærisk shunt sidelomme Sg shuntmotor sidemann s-genitiv si sidem˚al sgu si siden sgu si sidensvans shabby si sideordnende shake Siam sideordnet shaker siameser sideordning Shakespeare siamesisk sidepanel shakespearesk sibilant sideport shampoo Sibir sider Shanghai sibirer sidereplikk shanghaie sibirgran siderisk shantung sibirkornell siderom shanty sibirsk sideror sharia sibirtiger sideskill sharper sibirvalmue sideskip shedtak sibylle shekel sibyllinsk sidespeil shelf Sicilia sidespor shelf-is sicilianer sidesprang shelterdekk siciliansk sidestille shelterdekker sid sidestolpe sheriff sida sidestykke sherpa sidde sidete sherry siddis sidetall Shetland side sidetrygd shetlandsk sideakkreditere sidetr˚aler shetlender sideantall sidevei OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 338 sideveis signalanlegg sikkerhetslenke sideventilert signalbluss sikkerhetsl˚as sidevind signaleffekt sikkerhetsmessig sidevindu signalement sikkerhetsnett sidevisning signalere sikkerhetsn˚al sidevogn signalflagg sikkerhetsoppdatering sideværelse signalfløyte sikkerhetspoliti sidlendt signalhorn sikkerhetspolitikk sidrumpet signalisere sikkerhetsrisiko sidrumpa signalist sikkerhetsrutine Sierra Leone signallampe sikkerhetsr˚ad sierraleoner signallys sikkerhetssele sierraleonsk signalpistol sikkerhetsstillelse sies signalrød sikkerhetstiltak siesta signalstoff sikkerhetstjeneste siffer signatar sifong signatarmakt sikkerhetsutstyr sig signatur sikkerhetsvakt sigar signe sikkerhetsventil sigarett signekall sikkerlig sigarettautomat signekjerring sikkerstikk sigarettenner- signere sikksakk sigarettetui signet sikksakkb˚and sigarettmunnstykke signetring sikksakke sigarettpakke signifikans sikksakkformet sigarettpapir signifikant sikksakklyn sigarettrøker signifikant sikksakkmønster sigarettrøyker signifikat sikle sigarettstump signingsferd sikle sigarett-tenner sigøyner siklesmekke sigarettenner sigøynerleir siklete sigarett-tenneruttak sigøynermusikk sikling sigarettenneruttak sigøynerorkester sikori sigarføring sigøynerske sikre sigarillo sik sikring sigarkasse sikade sikringsanlegg sigarkutter sikahjort sikringsanstalt sigarrøker sikh sikringsboks sigarrøyker sikkativ sikringsdom sigarstump sikkel sikringsfange sigd sikker sikringsfond sige sikkerhet sikringskost sigel sikkerhetsbelte sigen sikkerhetsforanstaltning sikringsskap sigende sikkerhetsforskrift sikringsskive sigevann sikkerhetsglass siksak sightseeing sikkerhetshensyn sikspens sightseeingbuss sikkerhetshull sikst sightseeingtur sikkerhetshvelv sikt sigill sikkerhetsklarere sikt sigma sikkerhetsklarering siktbar Sigmund sikkerhetskontroll siktbarhet sign. sikkerhetskopi sikte signal sikkerhetskopiere sikte OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 339

sikte silke simulasjon sikte silkeape simulator siktekorn silkeavl simulere siktelinje silkebløt simultan siktelse silkebroderi simultanparti siktemel silkebygg simultantolk siktemiddel silkedodre simultantolke siktem˚al silkefin sin siktepunkt silkefront Sinai sikteskur silkeføre sinaittisk siktesk˚ar silkehanske sinders -siktet silkehegre sindig siktveksel silkekjole sindighet sil silkemyk sine sil silkeorm sinekyre sil silkepapir siland silkeramp sinekyrestilling silblø silkesnor sineraria sild silkespinner singaleser silde silkespinneri singalesisk sildeanretning silkestoff Singapore sildebord silkestrømpe singaporer sildefisk silketrykk singaporsk sildefiske silketr˚ad singel sildekonge silketøy singel sildemel Silkeveien singel sildem˚ake silkeveveri singelplate sildeolje silo single silder siloforˆ single silderisp silosaft single silderist silosvans single sildesalat silregn single sildesteng silregne singleplate sildestim silrør singlesculler sildig silsup singlet sildolje silt singleton sildre silur singulare tantum sildre silurperioden singularis sildrebekk silurtiden singularisform silduk silvev singularitet sile silv˚at singulær sileklede simili sink silhuett SIMkort silhuettskyting simle sinkadus Silicon Valley simmerring sinkbalje silikat Simon sinkblende silikon simoni sinke silikonfett simonsmesse sinke silikonmasse simpel sinke silikonolje simpelthen sinke silikose simplifisere sinkhvitt siling simring sinking silisium simsalabim sinksalve silisiumkarbid simulant sinn OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 340 sinna sire sisyfosarbeid sinnatagg siregn sitar sinnbilde siregne sitat sinne sirene sitatfusk sinne sirenesang sitattegn sinnelag siriss sit-down-streik sinnelagsetikk sirkel siter sinnemestring sirkelbevis sitere sinnetokt sirkelbue sit-in sinnrik sirkeldefinisjon sit-in-demonstrasjon sinnsbevegelse sirkelformet sitkagran sinnsforvirret sirkelrund sitre sinnsforvirring sirkelperiferi sitron sinnslidelse sirkelsag sitrongress sinnslidende sirkelslutning sitrongul sinnslikevekt sirkeltrening sinnsopprør sirkle sitronmelisse sinnsro sirkulasjon sitronolje sinnsstemning sirkulere sitronpresse sinnsstyrke sirkulær sitronsaft sinnssvak sirkulære sitronskall sinnssyk sirkus sitronskive sinnssykdom sirkusartist sitronsommerfugl sinnssykehus sirkusdirektør sitronsyre sinnstilstand sirkushest sitrusfrukt sinober sirkustelt sits sinoberrød sirlig sitt sinolog sirs sitte sinologi sirup sittebad sinologisk sirupskake sittebadekar sint sirupssnipp sitteben sinter sisal sittebein sinterverk sisalagave sittegruppe sintre sisaltau sittemøbel sinus sisel sittende sinusbølge siselere sitteplass sinusitt siselering sittestilling sinusknute siselør sittestreik sinuskurve sisik sitteunderlag sinustone sisselrot sitt-ned-aksjon Sion sist sitt-ned-protest sionisme sist situasjon sionist siste sionistisk sisteetappe situasjonsbestemt sioux sistekorrektur situasjonsbetinget sipe- sisteledd situasjonskomedie siple sistemann situasjonskomikk sippe sisten situasjonsplan sippe sisten situasjonsrapport sippete sisterunde situert sir sistnevnte sit-up sir sistp˚a siv sira sisu sivaks sirat Sisyfos sivblom OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 341

sive sjakkmatt sjark sivhauk sjakkparti sjarlatan sivhøne sjakkspill sjarlataneri sivil sjakkspiller sjarm sivilarbeid sjakktrekk sjarmant sivilarbeider sjakkturnering sjarmantisere sivilbefolkning sjakk˚apning sjarmere sivilcourage sjakle sjarmerende sivilforsvar sjako sjarmoffensiv sivilingeniør sjakre sjarmtroll sivilisasjon sjakt sjarmør sivilisatorisk sjaktel sjarmøretappe sivilisere sjal sjaske sivilist sjalabais sjaskete sivilkledd sjallstykke sjaslik sivilkledt sjalottløk sivilkurasje sjalskrave sjasmin sivilombudsmann sjalte sjattere sivilprosess sjalter sjattering sivilrett sjalu sjau sivilrettslig sjalupp sjaue sivilsak sjalusi sjauer sivilsamfunn sjalusi sjef sivilstand sjalusidrama sjefe siviltjeneste sjalusidør sjefete siviløkonom sjaman sjefflyver siv.ing. sjamanisme sjefflyger sivmatte sjampinjong sjefforhandler sivsanger sjampinjongsuppe sjefingeniør sivspurv sjampis sjefkokk siv˚at sjampo sjefredaktør sixpack sjanger sjefsekretær sixpence sjangerbilde sjefssekretær sixtinsk sjangermaleri sjefsstilling Sixtus sjanghaie sjefsstol sjabbe sjangle sjefsykepleier sjaber sjanglete sjeide sjablon sjangs sjeider sjablonere sjanker sjeik sjablong sjans sjeikdømme sjablongmessig sjanse sjekk sjablonmessig sjansebetonet sjekk sjage sjansebetont sjagreng sjanselikhet sjekkbedrageri sjah sjanseløs sjekke sjahinsjah sjansepreget sjekker sjakal sjanseseilas sjekkested sjakett sjansespill sjekketriks sjakk sjanti sjekkhefte sjakkbord sjapp sjekkheftejournalistikk sjakkbrett sjappe sjekkliste sjakkbrikke sjargong sjekte sjakke sjargongpreget sjel sjakkel sjaria sjelden OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 342 sjeldenhet sjiisme sjudoble sjeldsynt sjiitt sjudobling sjeleangst sjiittisk sjuende sjelefred sjikane sjuendedel sjelefrende sjikanere sjuendedels sjeleføde sjikanøs sjuendeklasse sjeleglad sjikt sjuendeklassing sjelegranske sjimpanse sjuendemann sjelegransker sjingel sjuendepart sjelehyrde sjingle sjuendeplass sjelekamp sjiraff sjuer sjelekval sjirokko sjuetasjes sjelelig sjirting sju-gangen sjeleliv sjirtingbind sju hundre sjelelære sjoddi sjuhundrede sjelemesse sjoe sjelenød sjofel sjuhundretallet sjeler˚a sjofelhet 700-tallet sjelesorg sjofelist sjuhundre˚arig sjelesørger sjog sjuk sjelesørgerisk sjoge sjukamp sjelevandring sjogse sjukant sjelfull sjokk sjukantet sjelfullhet sjokkabsorberende sjukling sjellakk sjokkartet sjuling sjelløs sjokkbehandle sjumilsfart sjelsevne sjokkbehandling sjumilsskritt sjelsstyrke sjokkbølge sjumilsstøvler sjelstilstand sjokke sjuog- sjenanse sjokkere sjuroms sjenere sjokkpris sjuseter sjenert sjokkrosa sjusidet sjenerthet sjokkskade sjusifret sjenerøs sjokkskadet sjusk sjenerøsitet sjokktall sjusk sjenever sjokktilstand sjuske sjenkel sjokktropper sjuske sjeselong sjokkvirkning sjuskete sjet´e sjokk˚apne sjusover sjetong sjokolade sjusoverdagen sjette sjokoladebrun Sjustjernen sjettedel sjokoladekake sjutall sjettedels sjokoladeovertrekk sjetteklasse sjokoladeplate sjutiden sjetteklassing sjokoladepudding sjutoms sjettemann sjonglere sjuværelses sjettepart sjonglering sju˚arig sjetteplass sjonglør sju˚aring sjeviot sju sju˚ars sjeviotsau syv sjy sjevre sjuarmet Sjælland sjevr˚a sjudagers sjællandsk sjiamuslim sjudel sjællender sjibbolet sjudobbelt sjø OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 343 sjø sjømannshjem sjøørret sjøanemone sjømannskap sj˚a sjøbad sjømannskirke sj˚afør sjøbein sjømannsknute sj˚aførlærer sjøben sjømannsprest sj˚aførskole sjøbod sjømannsskole sj˚avinisme sjøbu sjømannsuttrykk sj˚avinist sjøbunn sjømannsvis sj˚avinistisk sjøbuss sjømat skabb sjøbygd sjømerke skabbete sjøb˚at sjømil skabbhals sjødrev sjøorm skabbmidd sjødyktig sjøpattedyr skabelon sjødyktighet sjøpinnsvin skaberakk sjødyktighetsattest sjøpung skabilken sjødyr sjøpølse sjøe sjøredningstjeneste skabrøs sjøelefant sjøreise skade sjøfarende sjørett skade sjøfarer sjørettslig skadebehandler sjøfart sjørokk skadebeløp sjøfartsbok sjørose skadebot sjøfartsby sjørøver skadedyr Sjøfartsdirektoratet sjørøveri skadedyrbekjempelse sjøfartsmuseum sjørøverskip skadeflom sjøfartsnasjon sjørøverskute skadeforsikring sjøfisk sjørøyk skadeforsikringsselskap sjøfly sjøsalt skadefri sjøfløyte sjøsame skadefro sjøfolk sjøsette skadefryd sjøforklaring sjøside skadegjørende Sjøforsvaret sjøslag skadegjører sjøfortelling sjøsprøyt skadelidende sjøfugl sjøsterk skadelidte sjøgang sjøstjerne skadelig sjøgress sjøstridskrefter skademelding sjøgutt sjøstykke skadeoppgjør ˚ sjøgaende sjøstøvel skadeserstatning sjøhare sjøsyk skadeskyte sjøhelt sjøsyke skadesløs sjøhest sjøterritorium skadesløsholdelse sjøkadett sjøtransport skadestue sjøkaptein sjøtunge sjøkart sjøudyktig skadetakst sjøkonge sjøuhyre skadeverk sjøkreps sjøulk skadevirkning sjøkrig sjøuttrykk skadevolder Sjøkrigsskolen sjøvann skaffe sjøku sjøvant skaffe sjøl sjøvei skafferi sjølfolket sjøveisregel skaffetid sjølilje sjøverts skaffetøy sjøløve sjøvett skafott sjømann sjøvettregel skaft OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 344 skafte skamfullhet skapdrikker skaftestøvel skamfølelse skapdør skafthull skamhogge skape skai skamhugge skapelig skak skamklippe skapelse skake skamleppe skapelsesakt skakk skamløs skapelsesberetning skakke skamløshet skapen skakke skamme skaper skakk-kjørt skamme skaperakt skakkjørt skammekrok skaperevne skal skammel skaperglede skala skammelig skaperi skalar skamplett skaperkraft skalarfelt skampris skaperverk skald skampæl skaldedikt skamri skaphomse skaldediktning skamros skapning skaldekvad skamrose skapplass skaldskap skamrødme skapsprenger skalere skamskjelle skapsprengning skalk skamskyte skapular skalk skamsl˚a skar skalkaktig skamvett skar skalke skandale skar skalkefest skandalehistorie skarab´e skalkeskjul skandaleombrust skarabid skall skandaleomsust skare skall skandalepresse skare skalldyr skandalisere skare skalle skandaløs skare skalle skandere skare skalle skandinav skareføre skalle Skandinavia skaresnø skallebank skandinavisk skarete skallet skandinavisme skarete skallete skandinavist skarifisere skallethet skandinavistisk skarlagen skallmur skandskrift skarlagenrød skallmurvegg skank skarlagensfeber skallskifte skann skarn skalmeie skanne skarnbasse skalp skanner skalpell skanse skarntyde skalpere skansedekk skarp skalte skansekledning skarp skam skant skarpblikk skamben skante skarping skambein skantil skarpladd skambite skantile skarpladet skambud skap skarpretter skamfere skap skarpseiler skamfile skapaktig skarpsindig skamfull skapdranker skarpsindighet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 345

skarpsinn skattekommune skaut skarpskodd skattekontor skav skarpskyting skattekort skavank skarpskytter skattelette skave skarpskyttermerke skattelettelse skavejern skarpsk˚aren skatteligning skavjern skarpslepen skatteliste skavl skarpslipt skattelov skavle skarpsyn skattemelding skavlete skarpsynt skattemessig -ske skarptromme skattemyndigheter skeid skarre skattenekt skeie skarre-r skatteobjekt skeie skarv skatteomg˚aelse skeis skarv skatteoppgjør skeiv skarv skatteoppkrever skarve skatteparadis skepsis skarve- skattepenger skeptiker skat skatteplanlegging skeptisisme skat skatteplikt skeptisk skate skattepliktig sketsj skate skatteprosent ski skate skatteproveny ski skate skattereform skibakke skateboard skatterestanse skibbrudd skater skatterett skibbrudden skatoll skatteseddel skibinding skatt skatteskjerpelse skibrekk skattbar skatteskrue skidag skatte skattesnyt skidress skatteanslag skattesnyter skidronning skatteavtale skattesnyteri skie skattebetaler skattesubjekt skifer skatteborger skattesvik skiferbrudd skattebyrde skattesvikt skiferdighet Skattedirektoratet skattesvindel skifergass skatteetaten skattetakst skiferhelle skatteevne skattetrekk skiferolje skatteflukt skattetrykk skifertak skatteflyktning skatteunndragelse skiff skattefl˚aing skatteunng˚aelse skiflyver skattefogd skatteutjevning skiflyger skattefradrag skattevesen skattefri skatteyter skiflyvning skattefritak skattkammer skiflygning skattefut skattkiste skiflyvningsbakke skattegraver skattland skiflygningsbakke skattegrunnlag skattlegge skifrig skattehull skattmester skift skatteinngang skattskyldig skiftarbeid skatteinspektør skattyter skiftarbeider skattejakt skattøre skifte skattejeger skau skifte skatteklasse skaubjønn skifteattest OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 346 skiftedommer skillingsbolle skinne skifteforvalter skillingsvise skinne skiftelokomotiv skilnad skinneben skiftenøkkel skilpadde skinnebein skifterett skilpaddesuppe skinnebuss skifterom skilsmisse skinnegang skiftesamling skilsmisseadvokat skinneg˚aende skiftespor skilsmissebarn skinnelegeme skiftetakst skilsmissebegjæring skinnelegg skiftevis skilsmissebevilling skinneskjøt skiftl˚as skilsmissegrunn skinnben skiftning skilsmissesak skinnfektning skifttast skilt skinnfell skifttillegg skilte skinnfille skiføre skiltlys skinnforetˆ skiføring skiltmaler skigard skiltvakt skinnhellig skig˚aer skilue skinnhellighet skig˚aing skilærer skinnjakke skiheis skiløp skinnk˚ape skiholder skiløper skinnlegg skihopp skiløping skinnlue skihopper skiløype skinnmager skihopping skimerke skinnmanøver skiidrett skimle skinn- og benfri skiinstruktør skimlete skinnpose skikjelke skimlete skinnrygg skikk skimmel skinnsyk skikke skimmel skinnsyke skikkelig skimmel skinntryte skikkelse skimmelflaggermus skinnuenighet skikket skimmelost skip skikkethet skimmer skip skiklubb skimre skipbrudd skikonge skimt skipbrudden skikt skimte skipe skilderhus skinger skipe skilderi skingle skipelig skildre skingre skiple skildring skinhead skipnad skilek skinke skipning skileik skinkeerme skippe skill skinkestek skill skinn skipper skille skinn skipperlue skille skinn- Skippern skilleark skinn- skippersertifikat skillelinje skinnauksjon skipperskjønn skillemynt skinnbarlig skipperskrøne skilletegn skinnbind skippertak skillevegg skinnblakk skippertaksmentalitet skillevei skinnbrev skippund skilling skinndød skipreide skillinge skinndød skipsaksje OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 347

skipsanløp skisse skjedevann skipsavgang skisseaktig skjefte skipsbygger skissebok skjefte skipsbyggeri skissere skjegg skipsbygging skistativ skjeggape skipsbyggingsindustri skistav skjeggete skipsb˚at skistøvel skjegglav skipsdagbok skisøndag skjeggløs skipsdekk skit skjeggmeis skipsfart skit- skjeggriske skipsfløyte skita skjeggrot skipsfører skite skjeggsopp skipsgrav skiterreng skjeggstubber skipsgutt skitne skjeggtorsk skipshandler skitrekk skjeggtr˚ad skipsindustri skitt skipskiste skitt skjeggvekst skipskjeks skitten skjel skipsklokke skittenferdig skjele skipskokk skittengul skjeleoperasjon skipskontroll skittensøndag skjelett skipsled skittentøy skjelettdel skipslege skittentøyvask skjeling skipslei skittkasting skjell skipsleilighet skittstøvel skjell skipsliste skittunge skjell skipsmannskap skittviktig skjellakk skipsmegler skittviktighet skjellbanke skipsoffiser skitupp skjelldyr skipspapirer skitur skjelle skipsratt skiutstyr skjelle skipsreder skive skjellete skipsrederi skive skjellig skipsregister skivebom skjellrot skipssekk skivebremse skjellsand skipssetning skiveprolaps skjellsettende skipsside skivesopp skjellsopp skipstrafikk skje skjellsord skipsverft skje skjelm skipsvrak skjeand skjelm skir skjebbe skjelmeri skirenn skjeblad skjelmeroman skiskole skjebne skiskyting skjebnebestemt skjelmsk skiskytter skjebnefellesskap skjelmsstykke skiskøyting skjebnegudinne skjelne skisma skjebneslag skjels skismatiker skjebnesvanger skjelv skismatisk skjebnetime skjelv skismurning skjebnetro skjelv skismøring skjebnetung skjelve skispor skjede skjelven skisport skjedekatarr skjelven skisse skjedekrans skjelvetone OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 348

skjelvhendt skjermsparer skjær skjeløyd skjermtak skjære skjema skjermvegg skjære skjematenkning skjerp skjærebrenner skjematisere skjerpe skjære¢el skjematisk skjerpe skjære¢øl skjematisme skjerpelse skjærehode skjemavelde skjerper skjæremerke skjemme skjerpings skjærende skjemme skjerr skjærereir skjemmes skjerv skjæretann skjemt skjesluk skjæreunge skjemte skjestork skjæreverktøy skjemtedikt skjetving skjærg˚ard skjemtegauk skjev skjæring skjemtevise skjevann skjemtord skjevdele skjæringslinje skjemtsom skjevdeling skjæringspunkt skjende skjeve skjærmyssel skjender skjeve skjærne skjendig skjevhet skjærpiplerke skjendighet skjevis skjærsild skjene skjevøyd skjærsliper skjene skjold skjærsmin skjenebrett skjold skjærsommer skjenk skjoldbille skjærtorsdag skjenke skjoldborg skjærunge skjenkebevilling skjoldbruskkjertel skjød skjenkerett skjolde skjødehund skjenkested skjoldete skjødesløs skjenkestue skjoldkjertel skjødesløshet skjenking skjoldkreps skjødesynd skjenn skjoldlus skjøge skjenne skjoldmøy skjønn skjennepreken skjoldmø skjønn skjenneri skjor skjønne skjensel skjorte skjønner ˚ skjenselsdad skjortebluse skjønnhet skjenselsgjerning skjortebryst skjønnhetsdronning skjeppe skjorteerme skjønnhetsfeil skjerding skjorteflak skjønnhetsflekk skjerf skjortekjole skjønnhetsideal skjerm skjorteknapp skjermbilde skjortekrave skjønnhetskonkurranse skjermbildefotografering skjul skjønnhetskur skjermblomstret skjule skjønnhetsmiddel skjermbrett skjulespr˚ak skjønnhetspleie skjermbrev skjulested skjønnhetsplett skjermdump skjur skjønnhetssalong skjerme skjæker skjønnhetssans skjerming skjær skjønnhetssøvn skjermlue skjær skjønnhetsverdi skjermoppløsning skjær skjønnhets˚apenbaring skjermplante skjær skjønnjomfru OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 349 skjønnlitteratur sklie skogkultur skjønnlitterær sklisikker skogleies skjønnmale sko skoglemen skjønnsavgjørelse sko skoglendt skjønnsforretning skobesparer skogli skjønnskommisjon skobutikk skogløs skjønnskrift skobørste skogmaur skjønnsligne skodde skogmester skjønnsligning skodde skogmus skjønnsmann skoddebanke skognag skjønnsmessig skoddedott skogomr˚ade skjønnsnemnd skoddeflak skogoppsynsmann skjønnsom skoddehav skogplanting skjønnsomhet skoddevegg skogplantning skjønnssak skoeske skogre skjønnsspørsm˚al skoft skjønn˚and skofte skogreising skjønn˚anderi skofter skogrik skjøns skog skogsarbeid skjønt skogband skogsarbeider skjør skogbar skogsbilvei skjør skogbestand skogsbygd skjørbuk skogbevokst skogsbær skjørbuksurt skogbjørn skogsdrift skjørlevner skogboer skogsfugl skjørlevnet skogbrann skogshøns skjørost skogbrannfare skogsivaks skjørt skogbrannvakt skogskar skjørte skogbruk skogskjegg skjørtejeger skogbrukskandidat skogskjøtsel skjørtekant skogbryn skogsløp skjørteregimente skogbunn skogsmaskin skjøt skogburkne skogsnar skjøt skogbygd skogsnegl skjøt skogdekket skogsnelle skjøt skogdekt skogsnipe skjøte skogdrift skogsti skjøte skogdue skogstjerne skjøte skogdød skogstorkenebb skjøteledning skogeier skogstrakter skjøtsel skogfiol skogstraktor skjøtstue skogfl˚att skogstrekning skjøtte skogfrue skjøv skoggang skogstur skjøvet skoggangsmann skogteig skj˚a skoggerlatter skogtekniker skj˚a skoggerle skogtroll skled skoggrense skogvern sklera skogholt skogvokter sklerometer skogindustri skohorn sklerose skogkant skokk skleroskop skogkatt skokle sklerotisk skogkledd skoklefall skli skogkløver skokrem OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 350

skolastiker skolemodenhet skoltesame skolastikk skolemusikken skomaker skolastisk skolemyndigheter skomakergutt skolde skolepatrulje skomakerkniv skole skolepenger skomakerverksted skole skolepike skoning skolealder skoleplikt skonnert skolearbeid skolepliktig skonnertbrigg skoleavis skolepsykolog skonrok skolebakgrunn skolere skonto skolebarn skoleresultater skonummer skolebenk skolerett skoovertrekk skolebestyrer skolerute skopere skolebibliotek skoler˚ad skopi skolebok skolesekk skopuss skolebruk skolesjef skolebrød skoleskip skopusser skolebuss skoleskyss skorde skolebygning skoleslutter skorde skoledag skolest skorem skoledirektør skolestart skoreim skoleeksempel skolestil skorpe skoleelev skolestue skorpe skolefag skolestyre skorpedannelse skoleferie skolestyrer skorpete skoleflink skoletannlege skorpion skolefly skoletannpleie skorsoner skolefolk skoletaper skorsonerrot skolefri skoleteater skorstein skolefritidsordningen skoletid skorsteinsfeier skolefrokost skoletime skorsteinspipe skolegang skoletrett skort skolegrammatikk skoletretthet skorte skolegutt skolett skorte skoleg˚ard skoletur skose skolehage skoletvang skose skolehelsetjeneste skoleundervisning skoskje skoleholder skoleungdom skosnute skolejente skoleuniform skospenne skolekamerat skoleutgave skosverte skolekjøkken skolevei skos˚ale skoleklasse skoleverk skotsk skolekorps skolevesen skolekrets skoleveske skotsk skolelys skole˚ar skotskrutete skolelærer skolier skott skolemann skoliose skott skolemat skolisse skotte skolemateriell skolm skotte skolemedisin skolmbønne skottehistorie skolemessig skolme skottgamp skolemester skolopender Skottland skolemesterere skolp skotupp skolemoden skolt skotøy OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 351 skotøyindustri skravl skremmebilde skove skravl skremmelig skove skravle skremmeskudd skovl skravle skremsel skovlhjul skravlebøtte skremsel skrabb skravlekjerring skremselspropaganda skrakkel skravlekopp skrens skrakle skravlete skrense skraklete skravur skrent skral skred skreppe skrale skred skreppe skrall skredder skreppehandel skralle skredderfugl skreppekar skralle skredderh˚andverk skreppekremmer skrallenøkkel skredderi skrev skramle skreddermuskel skramlekasse skreddersaks skrev skramleorkester skredderske skrev skramme skredderstilling skreve skrammel skreddersvenn skreven skrangel skreddersy skrevet skrangle skreddersøm skrevs skrangle skreddertime skri skranglekasse skredderverksted skribent skranglekjerre skredet skribentkollega skranglete skredfare skribentvirksomhet skranke skredfarlig skrible skrankeadvokat skredforsker skribler skrankebetjening skredløp skribleri skrankepave skredsekk skride skrankepersonale skredsender skrift skrante skredsøker skrift skranten skredulykke skriftbilde skrap skrei skrifte skrape skrei skrifte skrape skreifiske skriftefar skrapekake skreik skriftekspert skrapelodd skrek skriftem˚al skrapesyke skreket skriftem˚alstaushetsplikt skrapgull skrekk skriftespeil skraphandel skrekkbilde skriftestol skraphandler skrekkblandet skriftfeste skraphaug skrekkelig skrapjern skrekkfilm skriftform skrapkake skrekkinnjagende skriftforming skrapmark skrekkslagen skriftfortolkning skrapsl˚att skrekkvelde skriftgrad skraput skrekkøgle skriftklok skrasle skrell skriftkultur skratt skrell skriftkyndig skratte skrelle skriftlesning skrattle skrelle skriftlig skravere skreller skriftlærd skravering skremme skriftprosjektør OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 352 skriftprøve skrivepult skrukne skriftsnitt skriver skrukork skriftspr˚ak skriveregler skrulle skriftsted skriveri skrullete skriftstykke skrivesaker skrulling skriftstørrelse skrivesperre skrulokk skrifttegn skrivestue skrumaskin skrifttolkning skriveunderlag skrumpe skrifttro skrivning skrumpen skrifttype skrofulose skrumplever skriftutlegning skrog skrunøkkel skrik skrolle skrupler skrike skrot skruppel skrike skrotbil skruppelløs skrikerunge skrote skruppelløshet skrikete skrothaug skrikhals skrott skrupuløs skrin skrotum skruskøyte skrinlegge skru skrustikke skrinn skru skrutrekker skrinneblom skruball skrutvinge skritt skrubb skryp skritte skrubb skryt skritteller skrubb skryte skrittgang skrubb skrytealbum skrittlengde skrubb-bær skrytepave skritt-teller skrubbær skrytete skrittvis skrubbe skrythals skriv skrubbe skræling skrive skrubber skrømt skrivebeskyttelse skrubbete skrøn skrivebeskyttet skrubbhøvel skrøne skriveblokk skrubbsopp skrøne skrivebok skrubbsulten skrønemaker skrivebord skrubbs˚ar skrøpelig skrivebordslampe skrubbær skrøpelighet skrivebordsmorder skrublyant skrøpelighetssynd skrivebordspolitiker skrud skrøt skrivebordsprodukt skrudd skr˚a skrivebordsskuff skrue skr˚a skrivefeil Skrue skr˚a skriveferdighet skruehode skr˚a skrivefør skruelinje skrivekløe skruestikke skr˚ablikk skrivekrampe skruet skr˚ab˚and skrivekunst skrugard skr˚al skrivekyndig skruis skr˚ale skrivelse skrujern skr˚alhals skrivelyst skrukk skr˚ane skrivelysten skrukke skr˚aning skrivemaskin skrukke skr˚aparkering skrivemaskindame skrukke skr˚aplan skrivem˚ate skrukkete skr˚as skrivepapir skrukketroll skr˚asikker OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 353 skr˚asikkerhet skulder skumring skr˚askrift skulderblad skumringstime skr˚astille skulderbred skumskavl skr˚astrek skulderhøyde skumskje skr˚atak skulderklaff skumskjær skr˚atobakk skulderklapp skumsleiv skubb skulderlang skumslukker skubbe skulderledd skumslukning skudd skulderparti skumsprøyt skuddag skulderpute skumsvett skuddbein skulderrem skumtopp skuddben skulderreim skumv˚at skudd-dag skulderstropp skunk skuddermudder skuldertrekk skup skuddfelt skulderveske skur skuddfot skule skuddfri skuledunk skurd skuddhastighet skuler skur skuddhold skulk skur skuddklar skulke skurd skuddlinje skulker skurd- skuddpremie skulkesyk skure skuddredd skulle skurebørste skuddsalve skulpe skurebøtte skuddsikker skulptere skurefille skudds˚ar skulptur skureklut skuddtakt skulpturell skurekone skuddvant skulpturpark skurekost skuddveksling skulptør skurepulver skuddvidde skuls skurfolk skudd˚ar skum skurdfolk skudd˚arsbarn skum skuring skue skumbad skuringsstripe skue skumboble skurk skuebrød skumglass skurkaktig skuelysten skumgummi skurkerolle skueplass skumgummimadrass skurkestrek skueprosess skumhatt skurlast skuespill skumkjøre skurdlast skuespiller skumle skuronn skuespillerfakter skumlerier skurdonn skuespilleri skumlese skurre skuespillerinne skumme skuespillkunst skummel skursikte skuff skummetmelk skurdsikte skuffe skump skurtresker skuffe skumpe skurdtresker skuffe skumpelskudd skurtømmer skuffe skumperle skurdtømmer skuffel skumplast skurv skuffelse skumple skurve skuffeseksjon skumre skurvete skufle skumrens skusle skuggeredd skumrensing skussm˚al OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 354

skut skydrag skyllebolle skut skye skyllebøtte skute skyete skyllemiddel skutelsvein skyffel skyller skuteløs skyfle skyllevann skutemaleri skyformasjon skynde skuter skyfri skynde skutrygget skygg skynding skutt skygge skyndsom skutte skygge skypumpe skvadron skygge skyskraper skvadronør skyggeaktig skyss skvakke skyggebilde skyssb˚at skval skyggeboksing skysse skvalder skyggeforfatter skysshest skvaldre skyggefull skvaldrebøtte skyggekabinett skysskaffer skvale skyggelegge skysskar skvallerk˚al skyggelue skysskifte skvalp skyggemorell skyssplikt skvalpe skyggeplante skyss-skaffer skvalpesjø skyggeredd skysskaffer skvalpeskjær skyggeregjering skyss-skifte skvatre skyggeside skysskifte skvatt skyggeskriver skyss-stasjon skvatt skyggespill skysstasjon skvett skyggeteater skyte skvettbord skyggetilværelse skytebane skvette skyhet skytebas skvette skyhøy skytebomull skvetten skylag skytefelt skvettgang skylapp skyteferdighet skvettlapp skyld skytematte skvettlær skyldbetynget skyter skvettpuss skyldbevisst skyter skvettskjerm skyldbevissthet skyteskive skvip skylddeling skytesk˚ar skvis skylde skytespill skvise skyldfolk skytesport skvulp skyldfri skytestilling skvulpe skyldfølelse skytev˚apen skvær skyldig skytisk skvære skyldighet skværrigger skyldløs skytning skværrigget skyldner skytningsstue skværseil skyldoffer skyts sky skyldspørsm˚al skytsengel sky skyldt skytshelgen sky skyldtynget skyts˚and sky skylight skytte skybanke skyll skytte skybrudd Skylla skyttel skydekke skylle skyttelbuss skydott skylle skytteldiplomati OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 355

skytteltrafikk sk˚altale slagbenk skytter sk˚altom slagbjørn skyttergrav sk˚alvekt slagboremaskin skyttergravskrig Sk˚ane slagdrill skytteri sk˚ane slage skytterkonge sk˚anekost slagen skytterlag sk˚aning slager skytterlinje sk˚ansel slagerparade skyttermerke sk˚anselsløs slagfast skytterprinsesse sk˚ansk slagfasthet skyttersamlag sk˚ansom slagfeil skytterstevne sk˚ar slagferdig skytung sk˚are slagferdighet skyv sk˚ar slagg skyvbar sk˚ar slaggdannelse skyve sk˚ar skyvedør sk˚are slagge skyvekraft sk˚are slagghaug skyvelære sk˚are slaggrunn skyveport sk˚are slaginstrument skyver sk˚are slagkraft skyvestige sk˚are slagkraftig skyvevindu sk˚aren slagkrysser skyvfaktor sk˚aret slaglengde skøy sk˚arfast slaglodd skøye sk˚arfeste slaglodde skøyer sk˚arunge slagmark skøyeraktig sk˚ate slagord skøyerfant sk˚ate slagorden skøyerstrek slabbedask slagpasient skøyte slabberas slagplan skøyte slacks slagregn skøyte sladd slagretning skøytebane sladd slags skøyteløp sladde slagsbror skøyteløper sladde slagside skøyteløping sladder slagside skøytesport sladderaktig slagskip skøytestevne sladderhank slagskygge skøytetak sladderhistorie slagsm˚al sk˚ak sladderkjerring slagsted sk˚al sladre slagstyrke sk˚al sladrehank sk˚alde sladrehistorie slagstøvel sk˚aldende sladrekjerring slagtilfelle sk˚aldhet sladrekompass slagtummel sk˚ale sladrespalte slagur sk˚ale sladrespeil slagvann sk˚ale slafs slagverk sk˚alformet slafse slagverker sk˚algave slafsete slagvolum sk˚algrop slag slak sk˚alharv slag slakk sk˚alpund slaganfall slakk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 356 slakke slanke slavinne slakne slankediett slavisk slakt slankekost slavisk slakte slankekur slavist slakteavfall slankemiddel slavistikk slaktebenk slankepille slavistisk slaktedyr slant slavofil slaktegris slanten slavofil slaktehus slapne slavofili slaktekylling slapp Slavonia slaktemaske slapp slavonsk slaktem˚aned slappe slede slakteplass slappfisk sledeføre slakter slapphet sledehund slakterbenk slappkiste sledetur slakterbutikk slaps slakteri slapseføre sleeping partner slakterkniv slapsete slegge slaktetid slapstick sleggekast slaktevekt slaraffenland sleggekaster slakting slaraffenliv sleid slaktoffer slark sleide slal˚am slark sleik slal˚ambakke slarke sleike slal˚amkjører slarkete sleip slal˚amrenn slarv sleiping slal˚amski slarv sleipsopp slam slarve sleit slamavskiller slarvete sleiv slamdeponi slask sleiv slamme slaske sleive slamp slaskete sleivete slampe slatten sleivkjeft slampete slaur sleivkjeftet slampoesi slave sleivspark slamre slave slekt slang slavearbeid slekte slang slavebinde slektledd slang slavedriver slektning slange slaveeier slektsb˚and slange slavehandel slektsforsker slangeagurk slavehandler slektsforskning slangebitt slavehold Slangebæreren slavek˚ar slektsfølelse slangegift slavelenker slektsgransker slangeklemme slavelønn slektsgranskning slangeløs slavemarked slektsg˚ard slangemenneske slavementalitet slektshistorie slangeskinn slavemerke slektskap slangeskinnssko slavemoral slektskapsb˚and slangestjerne slavepisk slektskapsforhold slangetemmer slaver slektsledd slangord slaveri slektsnavn slank slavesinn slektssaga OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 357 slektsstevne slettes slipestein slektstavle sletthøvel slipetømmer slektstre slettsnok slipning slektsv˚apen slettvar slipp slem sleve slipp slem sleve slippe slemme sleve slippers slemming sli slippestikk slendrian slibrig slippover sleng slibrighet slippsette sleng sliddersladder slips slengball slide slipsknute slengbemerkning slig slipsn˚al slengbukse slik slipstvang slengbukser slik sliptømmer slenge slikk slenge slikk slipetømmer slenger slikke slire slengeskudd slikkepott slirekne slengete slikkeri slirekniv slengkappe slikkmunn slisk slengkyss slikkvoren sliske slengskudd slim sliskete slentre slimdyr sliss slep slimete slisse slepe slimfisker slit slepe slimhinne slitasje slepeb˚at slimløsende slitasjemerke slepefly slimorm slitasjesykdom slepekrok slimpose slite slepelogg slimsete slitebane slepen slimsopper slitedekke slepende slim˚al slitefast slepenot slind slitekant sleper slinger slitelag sleperive slingre sliten slepetau slingrebrett sliter slepphendt slingrekant slitesterk slesk slingrekjøl slitestyrke sleske slingreskott slitne sleskhet slingringsmonn slit-og-sleng-mentalitet Slesvig slintre slitsom slesviger slintrete slesvigsk slip sliul slet slipe slivovits slett slipemaskin slo slett slipemasse slo slett slipemiddel slo slett slipepapir slodd slette sliper slodde slette sliperem slodde slette slipereim slogan sletteboer sliperi slok sletteland slipeskive slokke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 358 slokne slumre sluttfase sloss slumreteppe sluttføre slott slums sluttid slottsball slums sluttkamp slottsforvalter slumse sluttoppgjør slottsherre slumse sluttpakke slottskapell slumseri sluttpoeng slottspark slumsete sluttprodukt slottsplass slumstrøk sluttreplikk slottstappet slumsøster sluttresultat slottsvakt slunken sluttsats slovak sluntre sluttscene Slovakia slupp sluttseddel slovakisk sluppet sluttselge slovener slure sluttspill Slovenia slurekobling slovensk slurk sluttspurt slowfox slurke sluttstein slow motion slurp sluttsten slu slurp sluttstille slubbert slurpe sluttstilling slubre slurpelyd sluttstrek sludd slurv sluttstykke sludde slurv sluttsum sludder slurva slutt-tid sludre slurve sluttid sluffe slurve sluttvederlag slufse slurvefeil slyng slugger slurvete slynge sluhet sluse slynge sluing sluse slyngel sluk slusekammer slyngelaktig sluk sluseport slyngelalder sluke slusk slyngelstat slukfiske sluske slyngelstrek slukhals sluskeri slyngete slukke sluskete slyngning slukker slutning slyngplante slukkingsarbeid slutningsrekke slyngtr˚ad slukkøret slutningsscene sløke slukne slutt slør slukningsarbeid slutt slør slukstang sluttakkord slukt sluttattest sløre slukvoren sluttbehandle sløre slukøret sluttbemerkning slørete slum sluttbruker slørhale slummer slutte slørlett slump sluttelig slørsky slumpe slutter slørsopp slumpehell sluttet sløsaktig slumpetreff sluttetappe sløse slumpmessig sluttethet sløser slumptall sluttevaluering sløseri OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 359 sløsete smakssak smekkfull sløv smakssans smekkl˚as sløve smakstilsetning smekte sløvhet smal smektende sløvhetstilstand smalahove smell sløvne smalbladet smell sløvsinn smale smellbonbon sløy smale smelle sløy smale smelle sløyd smalebeist smelle sløydsal smalfilm smelle sløye smalfilmkamera smellende sløyer smalhans smellere sløyfe smalkjempe smellfeit sløyfe smallegg smellfet sløyfeb˚and smalne sløyfeparentes smalrygg smellkyss sl˚a smalskuldret smellstikke sl˚a smalsporet smellvakker sl˚abrok smalt smellvarm sl˚aende smalte smeltbar sl˚amaskin smaragd smelte sl˚ape smaragdgrønn smelte sl˚apebær smart smeltedigel sl˚apen smarthet smeltehytte sl˚apeplomme smarting smeltemasse sl˚apetorn smartkort smelteost sl˚ass smartness smelteovn sl˚asshanske smarttelefon smeltepunkt sl˚asskamp smash smeltesikring sl˚asskjempe smashe smeltesveising sl˚att smask smeltevann sl˚att smaske smeltevarme sl˚atte smatre smelteverk sl˚attefolk smatt smergel sl˚attegrøt smatt smergelpapir sl˚attekar smatte smerte ˚ slattemark smau smerte sl˚attonn smed smerteanfall smadder smedarbeid smertebehandling smadre smede smertefri smak smededikt smertefull smake smedeskrift smakebit smedh˚andverk smertegrense smakelig smegma smertehelvete smakfull smeigedag smertelig smakløs smeike smertensbarn smakløshet smeise smertensleie smaksdommer smekk smerteskrik smaksette smekk smertestillende smaksinntrykk smekk smerteterskel smaksløker smekke smertetokt smaksprøve smekke smertevoldende smaksretning smekker smette OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 360 smette smittespredning smusslitteratur smette smittestoff smussomslag smi smittetrygg smusstillegg smibar smittevei smusstittel smidig smittevern smusstittelside smie smittsom smutt smieavl smog smutte smiebelg smoking smutthull smieesse smokingskjorte Smutthullet smieste smokingsløyfe smyg smiger smokk smyge smigre smokke smyger smigrende smolt smygjakt smigrer SMS smygstol smihammer SMS-e smygvinkel smijern smug smijernsport smug smykke smikunst smug- smykke smil smugdrikke smykkeskrin smile smughandel smykkesten smileb˚and smugle smykketyv smile¢es smuglerbande smyle smilehull smuglergods smøg smilekurs smuglerskip smøget smilende smuglersprit smør smilerynker smuglertrafikk smørasjett sminke smuglervare smørblid sminke smuglese smørblomst sminkebord smugling smørbrød sminkepung smuglytte smørbrødliste sminkerom smugrøyke smørbukk sminkesaker smugspise smørbutt sminkespeil smugtitte smøre sminking smugtrene smørebom sminkør smukk smørebukk sminkøse smukka smøreegenskap smisk smukkas smøreevne smisk smukken smørefett smiske smul smørefri smisker smulder smøregrav smiskete smuldre smørehall smitang smule smørekopp smite smule smitt smult smørelse smitte smultbolle smøremiddel smitte smultring smørenippel smittebærer smurning smøreolje smitteeffekt smurte smøreost smittefare smuske smørepistol smittefarlig smusle smørepunkt smittefri smuss smører smittekilde smussblad smøreri smitteoverføring smusse smørete smittesikker smussig smørevillig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 361

smørfisk sm˚aen sm˚alig smørflyndre sm˚aerte sm˚alighet smørgrøt sm˚afallen sm˚alom smørgul sm˚afe sm˚aløpe smørg˚asbord sm˚afeil sm˚al˚aten smøring sm˚afisk sm˚amakrell smøringsekspert sm˚afly sm˚amarimjelle smørje sm˚aflyplass sm˚amark smørkinne sm˚afolk sm˚aminke smørkjerne sm˚aforelsket sm˚amorsom smørklatt sm˚aforlovet sm˚amynt smørkniv sm˚afornærmet sm˚amønstret smørkrem sm˚afrekk sm˚am˚ase smørpapir sm˚afryse sm˚anesle smørsanger sm˚afugl sm˚aningom smørside sm˚afull ˚ smørsk˚al sm˚afyrste smanynne smørsopp sm˚agjeld sm˚anytt smørspade sm˚agnager sm˚anøkkel smørsyre sm˚agnager˚ar sm˚anøkleblom smørtenor sm˚agodt sm˚anøyd smørøye sm˚agris sm˚aord smøye sm˚agr˚ate sm˚aparti smøystol sm˚agutt sm˚apen sm˚a sm˚ahandel sm˚apenger sm˚a- sm˚ahoste sm˚apike sm˚aaksjonær sm˚ahus sm˚apirk sm˚aannonse sm˚ahusbebyggelse sm˚aplanet sm˚aarbeid sm˚ahutre sm˚aplukk sm˚aarve sm˚ahval sm˚aprate sm˚abanne sm˚aindustri sm˚aprikkete sm˚abarn sm˚ajente sm˚apussig sm˚abarnsforeldre sm˚ajobber sm˚arar sm˚abeløp sm˚akake sm˚aredd sm˚abil sm˚akalibret sm˚aregn sm˚abiter sm˚akattost sm˚aregne sm˚abjeffe sm˚akjøring sm˚arett ˚ ˚ smablomstrete smaknuffing sm˚arips sm˚abonde sm˚akoke sm˚arolling sm˚abord sm˚akonge sm˚arutete sm˚aborger sm˚akornet sm˚asalamander sm˚aborgerlig sm˚akort sm˚asil sm˚aborgerskap sm˚akoselig sm˚abruk sm˚akrangle sm˚asild sm˚abruker sm˚akrangler sm˚asirkel sm˚abrød sm˚akreps sm˚askarv sm˚aby sm˚akriminalitet sm˚asko sm˚abyaktig sm˚akriminell sm˚askog sm˚ab˚at sm˚akryp sm˚askole sm˚ab˚atfører sm˚akupert sm˚askrift sm˚ab˚athavn sm˚ak˚arsfolk sm˚askrikørn sm˚adjevel sm˚alaks sm˚ask˚aren sm˚aduppe sm˚ale sm˚asl˚ass sm˚adyr sm˚alese sm˚asnakke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 362

sm˚asove snadd snauskalle sm˚asparer snadde snaut sm˚aspeider snadder snavl sm˚aspiker snadder snavl sm˚aspise snadderand snavle sm˚aspist snadre sne sm˚aspove snak sne- sm˚aspringe snakk snedig sm˚aspurv snakke snegl sm˚astat snakkeboble snegle sm˚asted snakkeglad snegle sm˚astein snakkesalig sneglefart sm˚astorkenebb snakkesalighet sneglehus sm˚astykker snakkesyk Snehvit sm˚asulten snakketøy snei sm˚asummer snakkis sm˚asynder snakksom sneie sm˚asynge snaksy sneiord sm˚asyre snapp sneip sm˚asøsken snappe sneipe sm˚asøte snaps sneis sm˚atass snapshot sneiseil sm˚ating snar snek sm˚atrav snar snek sm˚atrave snare sneket sm˚atroll snare snekke sm˚atrykk snarefangst snekke sm˚att snarere snekkedrev sm˚atteri snarest snekkehjul sm˚atting snarkjøp snekker sm˚aturer snarlig snekkerarbeid sm˚atute snarlik snekkerbukse sm˚atyv snarr˚adig snekkerbukser sm˚atyveri snarr˚adighet snekkerhammer sm˚atærende snarsint snekkeri sm˚atøs snart snekkerlast sm˚aunge snartenkt snekkerlim ˚ smavann snartenkthet snekkermester sm˚avarmt snartur snekkerverksted sm˚avask snarvei snekkerverktøy sm˚aved snarvending snekre sm˚avilt snarvisitt snelle sm˚aviltjakt snask sm˚avittig snask snelle sm˚avokst snaske snelle sm˚aøyd snau snelle sm˚aøyer snaubeite snelletr˚ad snabb snaue sneppert snabel snau¢ell snerk snabelsko snauhogge snerke snabelskøyter snauhugge snerp snackbar snauhogst snerpe snacks snauhugst snerpe snacksy snauklippe snerperi OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 363 snerpete snitte snuplass snerr snitte snupp snerre snittebønner snuppe snert snittflate snuppe snerte snittflyvning snuppekort snerten snittflygning snurpe snes snittmønster snurpenot snesevis snitts˚ar snurpenotfiske snev snittverk snurper snever snive snurr sneversyn sno snurre sneversynt sno snurrebart snevre snobb snurrebass snibel snobbe snurredisk sniffe snobberi snurrepiperier sniffer snobbete snik snobbethet snurrevad snik snodig snurrig snike snok snurt snike snoke snurt snikekatt snop snus snikende snope snusbruker sniker snor snusbrun snikete snorbein snusd˚ase snikfotograf snorben snuse snikislamisering snoreloft snuser snikksnakk snork snusfornuft snikmord snorke snusfornuftig snikmorder snorkel snushane snikmorderske snorkelyd snusk snikmyrde snorkeramikk snuskeri snikreklame snorkle snuskete snikskytter snorksove snusleppe sniksnøre snorloft snusmalt snile snorrett snustobakk snill snortrekk snut snille snott snute snillhet snottete snutebille snillisme snowboard snutt snipe snowboarder snyden snipefugler snowmobil snydenstrup snipp snu snylte snipp snu snippelig snuble snyltedyr snippeproletariat snublesnor snyltefisk snippeske snublestein snylteflue snippkjole snubletr˚ad snyltegjest snirkel snue snyltehumle snirkle snuete snylteplante snirklete snufs snylter snitsel snufse snylteri snitt snufsete snyt snitt snunad snyt snittblomster snuoperasjon snyta OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 364 snyte snøhvit snøspurv snyte snøhytte snøstjerne snyter snøhøl snøstorm snyteri snøkanon snøsørpe snyteskaft snøkav snøt snø snøkjetting snøtjukke snø snøklokke snøtt snøball snøkrystall snøtykke snøballbusk snøkule snøugle snøballeffekt snølag snøvinter snøballkrig snølast snøvl snøballtre snøleopard snøvle snøbar snøloppe snøvlete snøblind snølykt snøvær snøblindhet snøløsning sn˚al snøbrett snømann ˚ snøbrettkjører snømasse snaling snøbriller snømengde sn˚ap snøbrøyting snømugg sn˚ave snøbyge snømure soar´e snøbær snømus sobel snødekke snøm˚ake sobelpels snødekket snøm˚aker sobelskinn snødekt snøm˚aking sober snødrev snøm˚aler soda snødrive snøoverbygg sodavann snødybde snøplog sodd snøete snøras Sodoma snøfall snøre sodomi snøfanger snøre sodomitt snøfattig snøreb˚and sodomittisk snøffel snørekjøre sofa snøfille snørekjøring sofabenk snø¢ell snøreliv sofabonde snøflak snøresko sofabord snøfle snørestøvel sofakrok snøflete snørik sofapute snøfnugg snøring sofasliter snøfokk snørr sofavelger snøfonn snørrete Sofia snøforhold snørrhoven Sofia snøfreser snørrunge Sofie snøft snørrviktig snøfte snørydding sofisme snøføyke snøscooter sofist snøgeit snøsildre sofisteri snøgg snøskavl sofistikert snøgglik snøskjerm sofistikk snøgrense snøsko sofistisk snøgress snøskred soft snøg˚as snøskuffe softdrink snøhare snøslaps softis snøhule snøsmelting software snøhull snøsokker sogar OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 365

sogn soldekk solist sogne soldis solistisk sognebarn soldrakt solistopptreden sognebud soldugg solitær sognekall soldyr solitær sognekirke soldyrkelse solkjole sognem˚al soldyrker Solkongen sogneprest sole solkors sogning solefall solkraft soignert soleglad solkrem soilrør soleie soll sokk soleiefamilien sollisitant sokkeball soleihov sollisitere sokkeb˚and soleinøkkerose solliv sokkedans soleklar sollys sokkeholder soleksem sokkel solekte sollys sokkelest solemerke solmisasjon sokkeletasje solenergi solmoden sokn solennitetsvitne solnedgang sokne solfaktor solnære sokne solfanger solo sokne- solfattig solo -sokning solfege solo- Sokrates solfest soloflyvning sokratisk solfilter soloflygning sol sol¢erne solokonsert sol solflekk sololje sol solflekkaktivitet sololøp solaktivitet solforbrenning soloparti solar solformørkelse soloppgang solarium solfugl soloppvarming solarkonstanten solfylt soloprestasjon solarolje solgangsvind solosang solar plexus solgløtt solospill solaveksel solgt solpanel solavskjerming solgte solregn solbad solgud solrenning solbader solhatt solrik solbelyst solhjul solseil solbeskint solhverv solside solblank solhøyde solsikke solblom solid solbrent solidaransvar solsikkefrø solbrenthet solidarisere solsikkeolje solbriller solidarisk solskinn solbær solidaritet solskinnsdag solbærbusk solidarskyldner solskinnshistorie solbærsaft soliditet solskinnshumør solcelle Soling solskive solcellepanel soling solskjerm sold solipsisme solslikker soldag solipsist solslyng soldat solipsistisk solsmak OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 366 solstek sommerhus soppdreper solsteik sommeridrett soppe solstikk sommerjobb soppforgiftning solstreif sommerkjole soppinfeksjon solstr˚ale sommerkledd sopp-plukker solstr˚alefortelling sommerkurs soppsanker solstr˚aling sommerleker soppskade solstudio sommerlig soppstuing solsvidd sommerlukning soppsykdom solsystem sommerm˚aned sopptur soltak sommer-OL sopran soltid sommersolhverv sopransaksofon soltilbeder sommersolverv sopransangerinne solung sommersted sorb´e solur sommerstid sorbet solvarme sommertid solvegg sommervær sorber solvendt sommer˚apningstid sorbisk solvens sommesteds sorbitol solvent somnambulisme sordin solvent somnambulist sordinere solverv somres sorenskriver solvind somt sorenskriveri soløye sonant sorg sol˚ar sonantisk sorgarbeid som sonar sorgbinderi som sonate sorgfri Somalia sonatesatsform sorgfull somalier sonatine sorggruppe somalisk sonde sorgløs somatisk sondere sorgmild sombrero sonderinger sorgmunter somle sonderingsmøte sorgtung somlekopp sondre Soria Moria somlepave sone sorl somlete sone soroptimist somletog sonegrense sororat somme soneinndeling sorry sommel soneterapi sort sommer sonett sort sommerantrekk sonettkrans sortere sommerbolig sonevis sortering sommerbruk soningsfange sommerdag soningskø sorteringsanlegg sommerdekk soningsverk sorteringsmaskin sommerdrakt sonisk sorteringssamfunn sommereik sonoffer sort-hvitt sommerferie sonor sorti sommerfrukt sonoritet sortiment sommerfugl sope sortimentsbokhandel sommerfuglnett sopelime sortkledd sommerføre soper sortkritt sommergjest sopp sortladen sommerhalv˚ar soppangrep sortne OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 367 sortsforsøk sosiopati soyaolje sortsmusket sosioøkonomisk Sp sortsren soss spa sose sossete spa sosekopp sot spade sosemikkel sote spadestikk sosiabel sotete spadetak sosial sotfarget spagat sosialantropolog sothøne spagetti sosialantropologi sotluke spaghetti sosialantropologisk sotsnipe spaghettikryss sosialarbeider sotsopper spaghettiwestern sosialdemokrat sott spak sosialdemokrati sottedød spak sosialdemokratisk sotterne spakferdig sosialdepartement sotteseng sosialen sound spakne sosialetikk sousafon spalier sosialgruppe soussjef spaltbar sosialhjelp souvenir- spalte sosialhøyskole sov spalte sosialisere sove spaltebredde sosialisme sovealkove spaltefrukt sosialist soveby spaltefyll sosialistisk sovedukke spaltegulv sosialistland sovehjerte spaltekorrektur sosialkasus sovekup´e spaltemillimeter sosialklient sovemedisin spalteplass sosialkontor sovemiddel -spaltet sosialkurator sovepille spalte˚apning sosiallovgivning soveplass spaltist sosiallærer sovepose spaltning sosialmedisin sovepute spaltningsprodukt sosialminister soverom spam sosialomsorg sovesofa spamme sosialpolitikk sovesyke spandabel sosialpsykologi sovetablett spanderbukser sosialrealisme sovevogn spandere sosialsenter soveværelse spane sosialsjef soveværelsesmøblement spaner sosialtrygd sov-i-ro Spania sosialøkonom sovjet spaniel sosialøkonomi Sovjet sosialøkonomisk sovjetborger spanier sosietet sovjeter spaningsgruppe sosietetsdame sovjetisk spanjol sosietetsspalte sovjetrepublikk spanke sosiolekt Sovjetsamveldet spankulere sosiolingvistikk Sovjetunionen spann sosiolog sovkos spann sosiologi sovne spann sosiologisk soya spanser sosionom soyabønne spansk sosiopat soyamel spanske OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 368 spanskesyken spastisk speilglassrute spanskgrønt spat speilglatt spanskrør spatak speiling spanskspr˚aklig spatel speilreflekskamera spansktalende spatial speilsal spanskvegg spatium speilskrift spant spatt speilteleskop spant spavende speilvende spar spe speke spar- spe speke spardame spe- speke spare speaker spekefat sparebank speciedaler speke¢el sparebluss species speke¢øl sparebøsse sped spekemat sparedusj spedalsk sparegris spedalskhet spekepølse sparekniv spedbarn spekesild sparekonto spedbarnsalder spekeskinke sparepenger spedbarnsdødelighet spekk sparepære spedbarnsstell spekke sparer spedbygd spekke spareskillinger spedgris spekke¢el sparetiltak spedisjon spekke¢øl spark spedisjonsfirma spekken˚al spark speditør spekkfinger spark spedkalv spekkhogger sparke spedlemmet spekkhugger sparkebukse speed spektakulær sparkel speedb˚at spekter sparkelmasse speede spektral sparkelspade speedometer spektralanalyse sparken speedskiing spektrograf sparkepike speedway spektrografisk sparkeplate speedwaykjører spektrogram sparkesykkel speide spektroskop sparkle speider spektroskopisk sparkstøtting speiderdrakt spektrum sparre speiderfly spekulant sparringpartner speidergutt spekulasjon sparsom speiderjente spekulativ sparsommelig speiderlilje spekulere spartakiade speiderløfte spartaner speiderpatrulje speleologi spartansk speiderpike spell spas speidertropp Spellemannsprisen spase speiding spelmann spasere speil spelsau spasersko speilbilde spelt spaserstokk speilblank speltbrød spasertur speile spencer spasmaker speilegg spene spasme speilflate spenevarm spastiker speilglass spenn OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 369 spenn spesialarbeider spikermatte spenn spesialavfall spikerpistol spenna spesialbehandling spikerseng spennbetong spesialbestille spikerslag spenne spesiale spikersuppe spenne spesialeffekt spikertønne spenne spesialfelt spikerverk spennende spesialforretning spikk spenning spesialisere spikk spenningsfall spesialisering spikke spenningsfelt spesialisert spikke¢el spenningsfylt spesialist spikke¢øl spenningslitteratur spesialitet spikre spenningsmettet spesialkunnskaper spilder spenningsm˚aler spesiallaget spildre spenningsroman spesiallærer spenningstopp spesialordbok spildrende spennkraft spesialprevensjon spile spennrem spesialskole spile spennreim spesialsykehus spilkum spenntak spesialtilbud spill spenntrøye spesialtilpasse spill spennvidde spesialtrenet spill spensel spesialtrent spill spenst spesialundervisning spillbar spensthopp spesialverktøy spille spenstig spesidaler spille spenstighet spesiedaler spille spent spesiekjøp spilleautomat spent spesiell spilleavhengig sperm spesies spilleavhengighet sperma spesifikasjon spillebank spermasett spesifikk spillebord spermasetthval spesifisere spillebule spermhval spesifisitet spilledjevelen spermatozo spetakkel spilled˚ase spermie spett spillefilm spermolje spett spillegal sperre spette spillegalskap sperre spette spillegjeld sperre spettefugler spillehall sperre spettete spillelærer sperreballong spettmeis sperrebom Speyer spillemann sperrebukk spidd spillemerke sperreb˚and spidde spillem˚ate sperrefrist spik spilleomgang sperregrense spika spilleplan sperrehjul spike spiller sperreild spikende spilleregel sperreloft spiker spillerom sperretak spikerbor spilletime sperring spikerhode spillevende speseri spikerhull spillfekteri OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 370 spillifisering spirant spiss spilljakt spirantisk spiss spillkort spire spiss spillkraft spire spissartikkel spillolje spire spissborger spillopp spirea spissborgerlig spilloppmaker spiredyktig spissborgerlighet spillplass spireevne spissbue spillteori spirill spissbuestil spillvann spirit spissbuet spillvannsledning spiritisme spissbur spillvarme spiritist spisse spillv˚aken spiritistisk spisser spiltau spiritualisme spissfindig spinalbedøvelse spiritualist spissfindighet spinalpunksjon spiritualistisk spinalvæske spirituell spissformulere spinat spirituosa spissformulering spinatsuppe spiritus spissfot spindel spirochet spissgatter spindeltrapp spirochæt spissgattet spindelvev spiroket spissgavlet spinett spirometer spisshalesnipe spinke spirometri spisshund spinkel spirrevipp spissing spinn spise spisskarve spinn spise spisskompetanse spinnaker spisebestikk spisskummen spinne spisebord spissk˚al spinner spisecelle spisslede spinneri spiseforretning spissmus spinnerske spiseforstyrrelse spissneset spinneside spisefrikvarter spissrot spinnmidd spisefriminutt spissrotgang spinnmøll spisegjest spiss-slede spinnretning spisekart spissteknologi spinnvill spisekjøkken spissvinklet spin-off-effekt spisekrok spitord spion spiselig spjeld spionasje spisepause spjelk spionasjedømt spisepinne spjelke spionere spiseplikt spjette spionfly spiserør spionroman spisesal spjælete spionsatellitt spiseseddel spjæling spir spiseskje spjære spir spisested spjære spiral spisestue spjærete spiralbor spisestuemøblement spj˚ake spiral¢ær spisetid spj˚ake spiralformet spisevaner spj˚akete spiralhefte spisevegring spleen spiralrygg spisevogn spleis spiralt˚ake spiskammer spleise OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 371

spleisefest spord sportstrenet spleiselag spore sportstrent splendid spore sportsutstyr splid spore sportsvogn splidaktig spore sports˚and splint sporedannelse sporty splint sporedyr sporvei splint sporehus sporveksel splintbombe sporenstreks sporvidde splinter sporeplante sporvogn splintgranat sporete sporvognskonduktør splintre sporhund spotlight splintsikker sporingsbrikke spotmarked splitcane sporkryss spotpris splitt sporlek spotsk splittbinders sporlys splitte sporlysammunisjon spott splittelse sporløs spotte splitter sporrenser spotte splittflagg sporsans spotte splitthopp sporskifter spottefugl splittkeinski sporsløyfe spottegjøk splitt-og-hersk-taktikk sporsnø spotter spm. sporstempel spottpris spoiler sporstoff spove spole sporstopper sprade spole sporsøking sprade spoleben sport spradebasse spolebein sporte spraglete spolere sportegn sprake spolmark sportel sprake spolorm sportell sprang spon sportsantrekk sprang spond´e sportsartikler sprangridning spondeisk sportsbil sprangvis sponkurv sportsbod spratt sponplate sportsbutikk spray sponse sportsdans sprayboks sponsor sportsdykking spraye sponsoravtale sportsfiske sprayflaske sponsorstøtte sportsfisker spraymaling sponsorvirksomhet sportsfly spre spontak sportsforretning spontan sportsgymnastikk sprede spontanabort sportsidiot spredelinse spontanabortere sportsjournalist spreder spontanisme sportsklubb spredning spontanist sportsklær spredningsm˚al spontanistisk sportskvinne spredt spontanitet sportslig spredtboende spor sportsmann spredtbygd sporadisk sportsredaksjon spredtliggende sporbar sportssending sprek sporbredde sportsside sprekhet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 372 spreking springe sprøyte sprekk springende sprøyte sprekkdannelse springer sprøyte sprekke spring¢ær sprøytehopp sprekkeferdig springflo sprøytelakkere sprekkmett springfrø sprøytemiddel sprell springkilde sprøytenarkoman sprell springkniv sprøytepistol sprelle springleik sprøyterom sprellemann springmadrass sprøytespiss sprelsk springmarsj spr˚ak spreng springmus spr˚akakademi spreng- springsk spr˚akbarriere sprenge springskalle spr˚akbegavelse sprengfull springvann spr˚akbegavet sprengfyre sprinkel ˚ sprenggranat sprinkelverk sprakbeherskelse sprenghette sprinkler spr˚akblanding sprenghode sprinkleranlegg spr˚akblomst sprengkald sprint spr˚akbruk sprengkapsel sprintdistanse spr˚akbruker sprengkraft sprinte spr˚akdrakt sprengkulde sprinter spr˚akfag sprengladning sprintløp spr˚akfamilie sprenglese spriseil spr˚akfeil sprenglærd spristake spr˚akferdighet sprengning sprit spr˚akfilosofi sprengningsarbeid spritapparat spr˚akfolk sprengningsteknikk sprite spr˚akform sprengro spritlampe spr˚akforsker sprengrød spritsmugling spr˚akforskning sprengskive sprog- spr˚akforvirring sprengstoff sprosse spr˚akfølelse sprengvirkning sprudle spr˚akføring sprett sprukken spr˚akgeni sprett sprukket spr˚akgeografi sprett sprunge spr˚akgren sprette sprunget spr˚akgruppe sprette sprut spr˚akhandling spretten sprut spr˚akhistorie sprettert sprutende spr˚akkunnskaper spretthale sprute spr˚akkunst spretthopp sprutende sprett-opp-bok sprutflaske spr˚akkunstner sprettrumpe sprutregn spr˚akkyndig spri sprutregne spr˚aklaboratorium spri sprutrød spr˚aklig sprik spryd spr˚aklinje sprike sprø spr˚aklyd spring sprøbrudd spr˚aklære spring sprøhagl spr˚aklærer springar sprøsteke spr˚akmann springbrett sprøyt spr˚akmektig springdans sprøyt spr˚aknemnd OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 373 spr˚aknorm spurveugle spørrelyst spr˚aknormal spurveunge spørrelysten spr˚akopplæring spurvis spørremelding spr˚akplanlegging sputnik spørrende spr˚akpleie spy spørreord spr˚akpolitikk spy spørrer spr˚akpsykologi spyd spørres spr˚akreise spydig spørresetning spr˚akreisning spydighet spørreskjema spr˚akrenser spydkast spørrespalte spr˚akrensning spydkaster spørrespr˚ak spr˚akriktig spydodd spørretegn spr˚akrøkt spydspiss spørretevling spr˚akr˚ad spyflue spørretime spr˚aksamfunn spygatt spørreundersøkelse spr˚aksans spyle spr˚akslektskap spyler spørs spr˚aksosiologi spylervæske spørsm˚al spr˚akspill spylevæske spørsm˚alsstiller spr˚akstrev spytt spørsm˚alstegn spr˚akstrever spytte spøt spr˚akstrid spyttebakk spøte spr˚akundervisning spyttebakke spøtt spr˚akutvikling spyttkjertel sp˚a spr˚akvask spyttklyse sp˚a spr˚akvaske spyttproduksjon sp˚adame spr˚akvasker spyttslikker sp˚adom spr˚akvitenskap spyttslikkeri sp˚adomskunst spr˚akvitenskapelig spyttutsondring sp˚akjerring spr˚akviter spæl sp˚akone spr˚akøre spælsau sp˚akvinne spunnet spøk sp˚amann spunning spøke sp˚an spuns spøkefugl squash spunse spøkefull squash spunshull spøkelig squatter spunt spøkelse squaw spunte spøkelsesaktig SR spuntn˚al spøkelsesape sr. spuntvegg spøkelsesby Sri Lanka spuriøs spøkelseshistorie srilanker spurlag spøkelseshus srilankisk spurt spøkelsesinsekter spurt spøkelsesskip S-r˚adet spurtbeseire spøkelsesslott SS spurte spøkelsessvermer S/S spurte spøkelsestimen SS spurter spøkeri ss spurtpremie spøle SSB spurtseier spørger SS-kvinne spurtsterk spørre SS-mann spurv spørrebisetning SSSR spurvefugl spørrekonkurranse S-sving spurvehauk spørrelek St. OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 374 st. stagseil stamkaf´e sta stagvende stamme Sta. stahet stamme stab stake stamme stabbe stake stammefolk stabbe stakitt stammefrende stabbestein stakittgjerde stammehøvding stabbur stakk stammekrig stabburspølse stakk stammer stabeis stakk stammesamfunn stabel stakkar stammevokal stabelavløpning stakkars stamming stabelbar stakkarsdom stammor stabil stakkarslig stamp stabilisator stakkarsliggjøre stamp stabilisere stakkato stabilitet stakke stamp stablbar stakket stamp stable stakk˚andet stamp stablebar stakre stampe stablestol stalagmitt stampe stabskompani stalaktitt stampe stabsoffiser stalinisme stampemelding stabssersjant stalinist stampemølle stabssjef stalinistisk stampeseddel stabsskole stalinorgel stampesjø stabukk stall stamrute staccato stallar stamsild stad stallare stamtavle stad stallbror stamtre stade stalle stamvei stadfeste stallgutt stand stadig stallkar stand stadighet stallmester stand stadion stalltips standard stadium stalltrev standard stadsfysikus stam standardavvik stadshauptmann stam standardformat stadsingeniør stam- standardfradrag stadskonduktør stamaksje standardisere stadsmusikant stamaksjonær standardisering stafett stambane standardiseringsorgan stafettløp stambok stafettpinne stambokføre standardl˚at staffasje stambord standardmening staffeli stamcelle standardmodell staffering stamfar standardm˚al stafylokokk stamfisk standardprosedyre stag stamflyplass standardspr˚ak stage stamgjest standardtalespr˚ak stagflasjon stamgods standardutstyr stagge stamhet standardverk stagnasjon stamhus standart stagnere stamhusbesitter standartjunker OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 375

standben starlet statistikk standbein starr statistisk stand by starrgress statistrolle standbytid starrmyr stativ stande start statlig stander startbane stator standfugl startblokk statsadministrasjon standhaftig starte statsadvokat stand-in starter statsallmenning standing startetappe statsansatt standkvarter startfase statsapparat standlos startflagg statsarkiv standplass startforbud statsautorisert standpunkt startgrop statsbane standpunktkarakter starthjelp statsbesøk standpunkttagen startkabel standrett startkapital statsborger standsfordom startklar statsborgerlig standsforskjell startkontingent statsborgerskap standshovmod startmotor statsbruk standsmessig startnummer statsbudsjett standsperson startpistol statsbærende stand-up-komedie startrekkefølge statsdannelse stand-up-komiker startside statsdrevet stang startsignal statsdrift stangbitt startskudd Statsdumaen stange startsperre statsforbund stangfiske startstrek statsforfatning stangfisker startsveiv statsforfatningsrett stanglorgnett stas statsforvaltning stangselleri stase statsfunksjonær stangst˚al staselig statsgarantert stank stasjon statsgaranti stanke stasjonere statsgjeld stankelben stasjonsbetjent statshemmelighet stankelbein stasjonsby statskalender stanksopp stasjonsbygning statskasse stanleykniv stasjonshall statskirke stanniol stasjonsmester statskirkelig stans stasjonssjef statskirkeordning stanse stasjonsvogn statskupp stanse stasjonær statsløs stanse staskar stansemaskin stasklær statsmakt stapelplass stasstue statsmann stapelrett stat statsmannskunst stapelvare statarisk statsminister stapp statelig statsobligasjon stappe Statens vegvesen statsoverhode stappe statikk statspapirer stappende statisk statsregnskap stappfull statist statsregulativet stappmett statisteri statsrett stappmørk statistiker statsrettsekspert OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 376

statsrettslig stavn stefar statsror -stavn steg statsr˚ad stavnsbunden steg statsr˚ad stavnsbundet steg statssekretær stavnsb˚and stege statssjef stavre steget statsskatt stavrim stegg statsskikk stavsild stegjern statsstøtte stavsprang steik statstilskudd stavtak steika statstjenestekvinne stavtege steike statstjenestemann stavverk steil statsvitenskap stayer steile statsviter stayerevne steile stattholder stayups steilhet stattholderskap ste statue ste steiling statuere steady steilskrift statuett steame stein statur steamrens sten status stearin stein statusjag stearinlys stein status quo stebarn sten statusrapport stebror steinalder statussymbol sted steinansikt statutter stedatter stenansikt staude stedbunden steinbed staup stedbundet steinbit staup stede steinblokk staupete stede steinbrudd staur stedegen steinbukk staurhenning steder steinbunn staurhval stedfeste steindannelse staut stedfinnende stendannelse staut stedfortreder steindulp stav stedfortrederkrig steindød stavbakterie stedfunnen steine stave stedig stene stave stedighet steineik stavefeil stedlig steinerskole stavekontroll stedlinje steinete stavelse stedsadverb steinfisk stavelsesbærende stedsadverbial stavelsesdannende stedsans steinflue stavelsesskrift stedsbasert steinfri stavem˚ate stedse- steinfrukt stavformet stedsledd stenfrukt stavgang stedsnavn steingammel stavgjenger stedsnavnsforsker steingard stavhopp stedsnavnsforskning steingjerde stavhopper stedstjenester steingrunn stavkirke stedt steingulv stavlykt stedvis steinhard stavmagnet steelgitar steinhelle OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 377 steinhjerte stekeovn stemoderlig stenhjerte stekeovnsdør stemor steinhogger stekepanne stemorsblomst steinhoggeri stekeplate stempel steinhugger stekespade stempelavgift stenhugger steketermometer stempelfarge steinhuggeri stekke stempel¢ær stenhuggeri stele stempelmerke steinhumle stell stempelmotor steinindustri stelle stempelpapir steinkake stellebord stempelpliktig steinkast stellerom stempelpute steinkasting stelletid stempelring steinkledd stem stempelskjørt steinkløver stemjern stempelslag steinknuser stemme steinkobbe stemme stempelstang steinkull stemme stemple steinmel stemme stemplingsautomat steinnype stemmeavgivning stemplingskort steinpukker stemmeberettiget stemplingsur steinras stemmebruk stemt steinrik stemmeb˚and stemthet stenrik stemmefiske sten steinrøys stemmeflertall sten steinsalt stemmeføring sten- steinsens stemmegaffel stender steinsetning stemmegiver stender steinsette stemmegivning stenderforsamling steinskred stemmekrets stendig steinskvett stemmekveg stene steinsmett stemmeleie stenfri steinsopp stemmelikhet steng steinsprang stemmeplikt stenge steinsprut stemmeprakt stenge steinstøtte stemmer stengel stenstøtte stemmerett stenger steinsykdom stemmerettsalder stengetid stensykdom stemmerisse stengrunn steintavle stemmeseddel stengsel stentavle stemmeskifte stengun steintipp stemmespalte stenk steintrykk stemmesurr steintøy stemmetall stenke steinulke stemmetegn stenograf steinull stemning stenografere steinvender stemningsbilde stenografi steinørken stemningsbølge stenografisk stenørken stemningsfull stenogram stek stemningsleie stenose steke stemningsmenneske stenotypi stekebestikk stemningsomslag stenotypist stekefisk stemningsrapport stensil stekelukt stemningsskapende stensilere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 378 stensilmaskin stevn stikkbekken stentorrøst stevne stikkbrev stentrykk stevne stikke stentøy stevne stikke stepmaskin stevnemøte stikke steppdans stevnevitne stikkehveps steppdanser stevning stikkelsbær steppe steward stikkelsbærbusk steppe stewardess stikkelsbærm˚aler steppeboer Stf. stikkelsbærsyltetøy steppebrann St. Helena stikkemygg steppehauk sti stikken steppehøne sti stikke- og sugesnabel steppeland stifinner stikkeveps steppelandskap stift stikkflamme stepper stift steppeørn stiftamtmann stikkflue stereo stifte stikkhevert stereo- stifte stikkhveps stereoanlegg stiftelse stikk-kontakt stereofoni stiftelsesdato stikkontakt stereofonisk stiftelsesdokument stikklaken stereokjemi stiftemaskin stikkledning stereometri stiftepistol stikklomme stereoskop stifter stikkmygg stereoskopisk stiftsdireksjon stikkontakt stereotyp stiftsg˚ard stikkord stereotyp stiftskapellan stikkordregister stereotypi stiftsstad stikkpille steril stifttann stikkprøve sterilisere stigbrett stikkprøvekontroll sterilisering stigbøyle stikkrenne sterilitet stige stikksag sterk stige stikkspade sterkbygd stigebil stikkstang sterkne stigeledning stikksøm sterkstrøm stiger stikks˚ar sterkstrømsanlegg stigerør stikkteppe sterktvirkende stigespill stikkvei sterkvin stigevinkel stikkveps sterkøl stigma stikkv˚apen steroid stigmatiker stikle stesønn stigmatisasjon stesøsken stigmatisere stiklerier stesøster stigning stikling stetoskop stigningsforhold stikling stetse stigningstakt stikning stetsevarende stigort stil stetsevarig stigtrinn stilark stett stikisk stilart stettefat stikk stilblanding stev stikk stilbrudd stevje stikk stile stevkamp stikkball stilebok OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 379

stilebunke stillskrue stivbent stilekte stillstand stivbeint stilett stilltiende stive stiletthæl stillverk stivelse stilfull stillverksbetjent stivelsesholdig stilfølelse stilløs stivetøy stilig stilmessig stivfrossen stilisere stilmøbler stivfrossen stilist stilne stivfrosset stilistikk stiloppgave stivhet stilistisk stilperiode stivkrampe stilk stilpreg stivnakke stilkarakter stilren stivnakket stilkselleri stilretning stivne stilksporesopper stilriktig stivsinn stilkunstner stilsans still stilsikker stivsinnet still stiltone stivstikker stillas stiltre stjal stillbar stim stjele stillbilde stim stjeler stille stim stjerne stille stimann stjernebanner stille stime stjernebilde stille stime stjerneblom stille stimfisk stjernefrukt stillebeltet stimle stjernegris stilleben stimmel stjernehimmel stilleg˚aende stimulans stjernehop Stillehavet stimulant stjerneidrett stillehavslaks stimulantia stjernekart stillehavsøy stimulator stjernekikkert stillelesning stimulere stjerneklar stillesittende stimulus stjernekrig stillesitting sting stjernelam stilleskrue stinge stjerneløs stillest˚aende stingsild stjernemotor stillfarende stinkador stjernenøkkel stillferdig stinkbombe stjernerap stillfoto stinkdyr stjernesildre still going strong stinke stjerneskinn stillhet stinktege stjerneskjerm stilling stinn stillingsbeskrivelse stipend stjerneskrue stillingsenergi stipendiat stjerneskrutrekker stillingshjemmel stipendiat stjerneskudd stillingsinnehaver stipendiatstilling stjernesmell stillingsinstruks stipendiereise stjernespekket stillingskrig stipendium stjernetegn stillingsstopp stiplet stjernetid stillingsvern stipulasjon stjernetrekker stillingtagen stipulere stjernetyder stillits stirre stjernetydning stillongs stiv stjernet˚ake OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 380 stjernevrimmel stolkjerre storb˚at stjerne˚ar stoll stordrift stjert stolpe stordriftsfordeler stjertand stolpediagram store stjertmeis stolpeline Store bjørn stj˚alen stolpesko storebror stj˚alet stolpeskrift Storebælt stk. stolpeskudd storefri st.meld. stolpete storeslem sto stolpre storesøster sto stolt storeter stoa stolthet storeviser Stockholm stoltsere storfag stockholmer stomi storfallen stockholmssyndrom stomipose storfamilie stod stomp stodder stopning storfangst stode stopp storfavn stoff stopp storfe stoffbruk stoppe storfinansen stoffbruker stoppe storfisk stoffe stoppegarn storfolk stofflig stoppeklokke storfremmend stofflighet stoppekran storfrikvarter stoffmiljø stoppekurv storfriminutt stoffmisbruk stoppen˚al storfugl stoffmisbruker stoppeplikt storfyrste stoffnavn stopper storfyrstedømme stoffskifte stoppesopp storfyrstinne stoffskiftesykdom stoppested storgr˚ate stoiker stopp-forbudt-skilt storg˚ard stoisisme stopping storhavet stoisk stoppkran storhertug stokastisk stopplengde storhertugdømme stokk stopplys storhertuginne stokk stoppordre storhet stokkand stoppsignal storhetsfantasier stokkanker stoppskilt storhetstid stokke stoppskive storhetsvanvidd stokkeb˚at stoppspak storhjelm stokkende stor storhjerne stokkepryl stor- storhopper stokkfisk storaks stokkild storaktig storhusholdning stokkmaur storartet storindustri stokkrose storarve storing stokkverk storband storjo stol storblomstret storjury stola storbonde stork stolben storborgerlig storkapitalen stolbein storborgerskap storkar stole Storbritannia storkefugl stolgang storby storkenebb stolheis storbymenneske storkenebb OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 381 storkerede storrussisk storvokst storkereir storrutete story storkjeftet storrøker storøyd storkjøkken storrøyker stotre storklokke storsalamander st.prp. storkobbe storsamfunn str. storkommune storseil strabaser storkonvall storsil strabasiøs storkors storsild straff storkreps storsinn straff- storladen storsinnet straffange storle storsirkel straffansvar storlemmet storskarv straffarbeid storlig storskjerm straffbar storligen storskole straffe storlind storslagen storlinjet storslager straffe storlom storslal˚am straffeanstalt storm storslegge straffebataljon stormagasin storsl˚att straffebenken stormakt storsnutete straffebestemmelse stormangrep storstilet straffebud stormann storstilt straffedom stormannsgal storstue straffedømme stormannsgalskap storsyre straffeeksersis stormarimjelle stortalende straffeekspedisjon stormast stortalenhet straffefelt storme stortare straffeforfølgning stormester Stortinget straffeformildende stormfelt stortingsforhandlinger straffefritak stormflo stortingsgruppe straffegjennomføringsloven stormfugl stortingskomit´e straffekast stormfull stortingskvinne straffeligne stormgjære stortingsmann straffelov stormkast stortingsmelding straffenedsettelse stormklokke stortingsperiode straffnedsettelse stormkrok stortingspresident straffenedsettende stormlykt stortingsproposisjon straffnedsettende stormløp stortingsrepresentant straffeporto stormogul stortingssesjon straffepreken stormsentrum stortingsvalg straffeprosess stormskritt stortingsvedtak straffeprosessloven stormstikke stortrappe stormsvale stortrives strafferabatt stormtropp stortromme strafferamme stormvarsel stortute strafferegister stormvind stort˚a strafferente stormønstret storvask strafferett storm˚ase storveies strafferettsekspert stornesle storverk strafferettslig storpart storvesir strafferunde storpolitikk storvilt straffesak storrengjøring storviltjakt straffeskatt storrusser storviltjeger straffeskjerpelse OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 382

straffskjerpelse strandkrabbe streiftog straffeskjerpende strandkryp streik straffskjerpende strandk˚al streike straffeslag strandlinje streikebidrag straffespark strandmelde streikebryter straffesparkkonkurranse strandnellik streikebryteri straffetrussel strandpromenade streikekasse straffeutm˚aling strandrett streikerammet straffutm˚aling strandrug streikerett straff-fange strandsjø streikevakt straffange strandsmelle streikevarsel straff-forfølgning strandsnegl streikev˚apen strafforfølgning strandsnipe streit straff-formildende strandsone streite strafformildende strandsted streiting straff-fri strandstjerne straffri strandtorn strek straff-frihetsgrunn strandvindel streke straffrihetsgrunn strange strekfarge straff-fritak strangulere strekk straffritak strant strekk strafformildende strante strekkbandasje straffri stranten strekkbar straffrihetsgrunn strantete strekkbukse straffritak Strasbourg strekkbukser straffskyld strass strekke straffskyldig strateg strekke straight strategi strekkemuskel straight strategisk strekker strak stratenrøver strekkfasthet strakk stratifisere strekkfisk straks stratigrafi strekk-kraft strakser stratocumulus strekkraft straksløsning stratosfære strekkmerker strakstiltak stratosfærisk strekkode strakte stratum strekkodeleser stram stratussky strekkprøve strambuks strebe strekkp˚akjenning stramei strebebue strekkraft stramme streben strekkstagplattform strammer strebepilar strekm˚at stramning streber strekning stramtsittende strebermentalitet strand strebertype strekningsm˚aling strandadel stred strekningsvekst strandarve strede strekpunkt strandbete streif strekspiller strandbredd streifdyr strektegning strande streife strelits strandflate streiffugl strender strandhugg streifkorps strene strandhogg streiflys streng strandkant streifskudd streng strandkjempe streifs˚ar strenge OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 383 strengeholder stridsmann stripper strengeinstrument stridsrasjon stripperske strengel stridsspørsm˚al striptease strengelig stridsvogn stripteasedanserinne strengemusikk stridsvogneskadron striregn strenges stridsvognfelle stridregn strengespill stridsvognfører striregne strenghet stridsvognsperring stridregne strengle stridsøks striskjorte strengteori strie stridskjorte streptokokk striesekk stritte streptomycin strietapet stroboskop stress strigle stroboskopi stresse strigle strofe stressfaktor strigr˚ate strofisk stressituasjon stridgr˚ate stresskoffert strih˚aret stroke stressless stridh˚aret strontium stresslidelser strikk stropp stressplager strikkball stroppe stress-situasjon strikke stroppebelte stressituasjon strikke stroppeløs stressyrke strikkegarn strosse stretch strikkejakke strukket strev strikkelue struktur streve strikkemaskin strukturalisme -strever strikkemønster strukturalist strevsom strikkeoppskrift strukturalistisk stri strikkepinne strukturbehandling stri strikketøy strukturell strid strikkevarer strukturere stri strikkhopp strukturforandring stribukk strikkhopper strukturrasjonalisering stridbukk strikkhopping struma strid strikkmotor strunk strid striks strupe strid- strikt strupe stridbar stril strupehode stride strilynt strupehoste stridende stridlynt strupekreft stridig strime strupelokk stridighet strimete strupelyd stridsberedskap strimle stridsdyktig strimmel strupemikrofon stridsenhet stringens struper stridsgass stringent strupetak stridshanske stringtruse strut stridshode stripe struts stridsklubbe stripe strutse¢ær stridskraft stripehogst strutsemage stridskrefter stripehugst strutsepolitikk stridslur stripesyke strutte stridslyst stripete strutteskjørt stridslysten strippe stry OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 384 strydott strømløs str˚amann stryk strømme str˚amannsargument stryk strømming str˚amatte stryke strømming str˚atak stryke- strømm˚aler str˚atapet strykebrett strømnett str˚atekt strykefri strømning stuasje strykeinstrument strømpe stubb strykejern strømpebelte stubbe strykeklede strømpebukse stubbebryter strykekonsert strømpeb˚and stubbeloft strykekvartett strømpeholder stubbeloftsleire strykende strømpelest stubbete strykeorkester strømpris stubbmark stryker strømregning stubbrumpet strykeri strømsild strykerske strømsparing stubbslede stryketørr strømstans stubb˚aker stryketøy strømstyring stud. strykkandidat strømstyrke student strykkarakter strømutkobling studentby stryknin strømvirvel studenteksamen strykning strøsand studenter- strykprosent strøssel studentersamfunn strype strøsukker studenthjem strø strøtanke studentikos strø str˚a studentlue strø str˚adød studentmoderasjon strøbemerkning str˚agul studentrevy strøbil str˚ahatt studentsamfunn strøjobb str˚ale studentsamskipnad strøk str˚ale studentuke strøk str˚alebehandle studere strøken str˚alebehandling studeringer strøkfugl str˚alebiologi studerkammer strøm str˚alebunt studie strømaggregat str˚aledose studieavgift ˚ strømavtager stralefinnet studiebevis strømavtaker str˚aleglans studiedag strømbrudd str˚alehygiene studiefinansiering strømbryter str˚alekrans studiegjeld strømdrag str˚alende studiekamerat strømforbruk str˚aleovn strømforhold str˚aleskade studiekompetanse strømforsyning str˚alesopp studiekort strømførende str˚alesyke studiel˚an strømhvirvel str˚alevarme studieopphold strømkilde str˚alevern studieordning strømkrets str˚aling studieplan strømleverandør str˚alingsbelte studieplass strømlinje str˚alingsenergi studiepoeng strømlinje str˚alingsfare studiereise strømlinjeform str˚alingsfysikk studieretning strømlinjeforme str˚alingssyke studieretningsfag OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 385 studiering stuntmann styggelse studiesirkel stup styggemannen studietid stupangrep styggen studieveileder stupbombefly styggende studieveiledning stupbomber stygges studie˚ar stupbombing styggevær studine stupbratt stygghet studio stupdykk stygging studium stupe styggkald stue stupebrett styggpen stue stupende styggvakker stue stuper styggvær stuebygning stupet˚arn stykk stuedør stupflyvning stykke stuegris stupflygning stykke stuelærd stupfull stuepike stupid stykkevis stueplante stupiditet stykkgods stuer stupmørk stykkgodsb˚at stueren stupmørke stykkgodsskip stuert stuptrett stykkjunker stuetemperatur stuptrøtt stykkpris stuff stur stykksalg stuffing sture stykkverk stuing sturen stykningsdel stuke sturte style stukk sturten stylist stukkarbeider stusle stylte stukkatur stuss styltre stukkatør stuss stymper stukken stuss styptisk stukket stuss styr stulle stusse styr stum stusse styr stumfilm stusse styrbar stumhet stussfuge styrbord stummende stusslig styre stump stusstrinn styre stump stut styre stumpe stutete styreegenskaper stumpeski stutt styrefart stumpete stutteri styre¢ær stumpnese stutting stumpvinklet stuttorv styreflate stumtjener stuttvokst styreform stund stuv styreformann stunde stuve styrehonorar stundesløs stuvende styrehus stundimellom stuvning styreleder stundom stygg styrelinje stundomtil stygg- styrelse stungen styggbratt styremakter stunt styggedom styremedlem stuntkvinne styggelig styremøte OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 386

styren stær størhus styren stær størje styrer stærblind størkne styresett stærkasse størkningspunkt styresmakter stæsj større styresnekke stæsje størrelse styresnø stø størrelsesforhold styrespak stø størrelsesklasse styrestag stø størrelsesorden styrete stø størst styrevedtak stød størstedelen styrevol stødig størsteparten styre˚are støkiometri støt styring støkk støtabsorberende styringsgruppe støkke støtdemper styringsregler støkke styringsrett støkke støte styringsverk støl støter styrke støl støtfanger styrke støle støthøvel styrkebelte stølhet støtlager styrkedemonstrasjon stølne støtlist styrkedrikk stølsbruk støtpute styrkeforhold stølsbu støtsikker styrkegrad stølsdrift støtt styrkeløft stølsgrend støttann styrkeløfter stølsjente støtte styrkeoppvisning stølsvoll støtte styrkeprøve stønad støtteaksjon styrketak stønadsberettiget støtteapparat styrketrening stønadsmottager støtteark styrkevev stønadsmottaker støttebandasje styrlastighet stønn støttefag styrmann stønne støttegruppe styrmannseksamen støp støttekjøp styrt støp støttekompani styrtblø støpe støttekontakt styrte støpeasfalt støttemedlem styrtebad støpeform støttemur styrtegods støpegods støtteordning styrtflyvning støpejern støttepunkt styrtflygning støpejernsgryte støttespiller styrthjelm støpejernsovn styrtning støpemasse støttestrømper styrtregn støper støtteundervisning styrtregne støperi støttevev styrtrik støperiarbeider støttropp styrtsjø støpesand støtvis styrvol støpeskje støtv˚apen styrvolt støping støv styv støpning støvbærer styve støpsel støvdrager styver støpul støve styverfenger stør støveklut OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 387 støvel st˚albl˚a subjunksjon støvelknekt st˚albørste subkontinent støvelskaft st˚algr˚a subkultur støvendes st˚alindustri sublim støver st˚alis sublimasjon støvete st˚alkant sublimat støvfnugg st˚alorm sublimere støvfrakk st˚alos sublimering støvfri st˚alprofil subliminal støvgrann st˚alrør sublimitet støvknapp st˚alrørsmøbel submarin støvle- st˚alsette submersibel støvlett st˚alstikk subordinasjon støvmaske st˚alstøpegods subsidiaritetsprinsippet støvpose st˚alstøperi subsidie støvsamler st˚altau støvsky st˚altr˚ad subsidiere støvsuge st˚alull subsidiær støvsuger st˚alverk subsistens støvsugerpose st˚aman subsistensløs støvtørr st˚a-opp-komiker subskribent støvvei st˚apels subskribere støy st˚apikk subskripsjon støydempe st˚aplass subskripsjonsinnbydelse støydemper st˚a-p˚a-humør subskripsjonspris støye st˚a-p˚a-vilje subsonisk støyeksponering st˚asted substans støyende su substansiell støyfilter su substantiv støyforurensning S.u. substantivere støykilde subakvatisk substantivering støyniv˚a subalpin substantivisk støyplage subaltern substituere støyplaget subaraknoidalblødning substitusjon støysender subarktisk substitutt støyskade subb substitutt støyskjerm subb substrat støysone subbe subsumere støysvak subbe subsumpsjon støyt subbeføre subtil st˚a subben subtilitet st˚a subbesid subtrahend st˚aa subbete st˚aende subbus subtrahere st˚ahei subdominant subtraksjon st˚ahjuling subjekt subtropene st˚ak subjektiv subtropisk st˚akarakter subjektivisme subus st˚ake subjektivitet subvensjon st˚al subjektsform subversiv st˚al subjektsgenitiv subversjon st˚alampe subjektskasus Sudan st˚albjelke subjektspredikativ sudaner st˚alblank subjektstatus sudansk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 388

Suderøyene sukkerfri sultaninne Sudetene sukkerglasur sulte sudettysker sukkerholdig sultedød Suez-kanalen sukkerinnhold sulteforeˆ suffiks sukkerklype sultegrense suffisanse sukkerkulør sultekunstner suffisant sukkerlake sultekur suffl´e sukkerraffineri sultelønn sufflere sukkerroe sulten suffli sukkerrør sultestreik sufflør sukkersalte sultestreike sufflørkasse sukkersk˚al sultfornemmelse suffløse sukkerslag sultrammet suffragan sukkerspinn sum suffragette sukkersug sum sufi sukkersyk sufisme sukkersyke Sumer sug sukkersøt sumerer suge sukkertare sumerisk sugefisk sukkertopp sumerisk sugekopp sukkertøy summarisk sugelam sukkerunge summasjon sugemerke sukre summasjonstegn sugemunn sukrose summativ sugen suksesjon summe sugepumpe suksess summe suger suksessfull summer sugerør suksessiv summere sugesk˚al suksessor summetegn sugeslange suksessrik summetone sugetablett sul sumobryter sugg sulamitten sump sugge sule sumpbever suggerere sule sumpete suggesjon sule sumpfeber suggestibel sulfapreparat sumpgass suggestibilitet sulfat sumphøne suicid sulfatcellulose sumpig suicidal sulfid sumpplante suite sulfitt sumprikse sujett sulfittcellulose sumpsanger sukat sulfittlut sumpskilpadde sukatsitron sulfittsprit sukett sulfonamider sund sukk sulke sund sukke sulky sundaneser sukkel sull sundanesisk sukker sulle Sunda-stredet sukkerbete sulle sundmage sukkerbit sullik sundmann sukkerbrød sult sundrevet sukkerbøsse sultan sundsl˚att sukkerdrysse sultanat sunget sukkerert sultandømme sunket OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 389 sunn supper˚ad surrehode sunna suppeskilpadde surrehue sunn¢ording suppeskje surrekrok sunnhet suppetallerken surrete sunnhetsapostel suppeterrin surriball sunnhetstegn suppeøse surring sunnhetstilstand suppleant surrogat sunni supplement surrogati sunnimuslim supplementsbind surrogatmor sunnisme supplementvinkel surroundlyd sunnitt supplementær sursild sunnittisk supplere surstek sunnmøring suppleringsvalg surstoff sunnmørsk supplikant surstoff- sup supplikk sursøt sup´e supplikkere supe supplyskip surve super supporter survey-metode super supporterklubb surøyd super- supprimere SUS superb supraleder sus superbensin supranaturalisme susafon supercargo supremati Susanna supere sur suse superego sur susekopp superellipse surapal suseladd superfluiditet surdeig suser superflytende surdeigsbrød susete superfosfat sure sushi super-G surfe susp superintendent surfebrett suspekt superior surfer suspendere superlativ surfing suspensiv superlativ surforˆ suspensjon superleder surhet suspensorium superledning surhetsgrad suss supermakt Surinam susse supermann surinamer sussebass supermarked surinamsk sut supernova surkle sutan supersonisk surk˚al sutenør supertanker surl suter supertungvekt surmaget supinum surmelk sutre suppe surmule sutrekopp suppeblokk surne sutrepave suppebolle surpomp sutrete suppedas surr sutt suppegjøk surr sutte suppegrønt surre sutteklut suppekjøkken surre sutter suppekjøtt surrealisme sutur suppekvast surrealist suvenir suppepose surrealistisk suvenirbutikk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 390 suveren svaneøgle svartfrø suveren svang svartfuru suverenitet svang svartglente suverenitetserklæring svang svartglinsende SV svange svarthalespove sva svanger svarthalsdykker sva svangerskap svarthodesanger svaber svangerskapsavbrudd svarthodespurv svaberg svangerskapsavbrytelse svart-hvitt svabre svangerskapsforgiftning svart-hvitt-film svada svangerskapsgymnastikk svart-hvitt-tenkning svai svangerskapskontroll svarthyll svai svangerskapspermisjon svarth˚aret svai svangerskapsr˚adgivning svarting svaie svans svartjord svairygget svanse svak svant svartkarve svakelig svar svartkledd svakhelset svarabhaktivokal svartkr˚ake svakhet svaralternativ svartkummen svakhetstegn svarbrev svartkutling svakstrøm svare svartmale svaksynt svare svartmeis svaksynthet svarer svartne svakvin svarfrist svartolder sval svarkonvolutt svartor sval svarløs svartprikkete Svalbard svarord svartrandete Svalbardtraktaten svarporto svartrot svale svart svartrotte svale svart svartrust svale Svarta svartseer svalehaleskjøt svartale svartsinn svalerede svartalv svartskjeggete svalereir svartand svartskjorte svalerot svartbak svartsladd svalestjert svartbjørn svartsladde svalestup svartebok svartsmusket svaleurt svartebroder svartspett svalgang svartebørs svartstork svalhet svartebørshai svartstripete svalne svartebørshandel svartstrupe svalt svartedauden svam Svartehavet svartsyn svamp svartehavs- svartsynt svampaktig svartekunst svartsøndag svampete svartekunstner svartterne svampgummi svarteliste svarttrost svamplegeme svarteliste svart˚ar svane svartemarje svarve svane Svarten svastika svanehals svarteper sve svanesang svartfarget svear Svanesjøen svartflekkete svebruk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 391 svecisme svell sveve sved svelle svevebane sved svelte sveveb˚at svedjebruk svelte svevefluer sveife sveltihjel svevende svein svenn svevestøv sveinkall svennebrev svevetog sveip svenneprøve svevkurve sveip svennestykke svevning sveipe svensk svi sveiper svenske svi sveis svenskegrensen svibel sveis svenskekysten svibrent sveisbar svenskeovn svibruk sveise svensketelt svie sveiseapparat svepe sveisebrenner svepesnert svigerbarn sveisebrille SV-er svigerbror sveiseelektrode s-verb svigerdatter sveiseflamme sverd svigerfamilie sveisefuge sverddans svigerfar sveiselodding sverdfisk svigerforeldre sveisemaske sverdlilje svigerinne sveisen sverdridder svigermor sveiser sverdside svigers sveiser sverdslag svigersønn sveiseskjøt sverdsluker svigersøster sveisesøm sverge svijern sveit Sverige svik Sveits sverm svikaktig sveitser sverme svike sveitserfranc svermer svikefull sveitsergarde svermeri sviker sveitserost svermerisk svikferd sveitserstil svermetid sviknott sveitserur sverte svikr˚ad sveitservilla sverte svikt sveitsisk sverte sviktbrett sveiv svertekampanje svikte sveiv svesisme sviktende sveive svett sviktstup sveivegrammofon svette svill svek svette svekk svetteb˚and sville svekk svettedrivende svillstokk svekke svettedr˚ape svime svekkelse svetteduk svime svekling svettekjertel svimerke svele svettelukt svimerke svele svetteperle svimesl˚a svelg svetterem svimete svelg svettereim svimle svelge svettetokt svimling svelgende svev svimmel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 392 svimmelhet svingkølle svoveldioksid svimmelhetsanfall svingning svovelgul svimre svingom svovelholdig svimren svingradius svovelkis svin svingslag svoveloksid svinaktig svingstang svovelpredikant svindel svingstol svovelpøl svindelaffære svingtapp svovelsyre svindelforetagende svingteknikk svovelsyrling svindelforetak svingtrapp svoveltrioksid svindle svingtr˚ad svovelvannstoff svindler svinkeærend svull svine svinn svullen svineavl svinne svullete svinebeist svinnprosent svullfinger svinebestand svinnsott svinebinde svinnsottig svulme svineblom svinse svulne svinebust svinsk svulst svinedyr svint svulstig svinefett svinte svulstighet svinefilet svintoks svungen svinefylking svip svunget svineheldig svipenn svunnen svinehell svipp svunnet svineinfluensa svippe svupp svinekald svipptur svupp svinekam svipptursekk svuppe svinekjøtt svir svær svineknoke svire sværing svinekotelett svirebror sværlemmet svinelær sviregast svært svinepakk svirelag sværvekter svinepels svirre svæve svinepest svirydningsbruk svæve svineprodusent sviske svøm svineri sviskegrøt svømme svinerot sviskekompott svømmebasseng svinerøkter svissel svømmebelte svinestek svitsj svømmeblære svinesti svitsje svømmebriller sving svive svømmedyktig svingbar svivel svingdør svivørde svømmedyktighet svinge svoger svømmeferdighet svinge svogerskap svømmefot svingefelt svolk svømmefugl svingel svolke svømmehall svingende svor svømmehud svingetall svor svømmeknapp svingete svoren svømmekonkurranse svingetid svorsk svømmelærer sving¢ær svovel svømmer svinghjul svovelblomme svømmerske OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 393 svømmesnipe Sydkalotten sykdom svømmestadion Syd-Korea sykdomsbilde svømmestevne Sør-Korea sykdomsforfall svømmetak sydkoreaner sykdomsforløp svømmetur sørkoreaner sykdomsfremkallende svømming sydkoreansk sykdomshistorie svøp sørkoreansk sykdomstegn svøpe Sydkorset sykdomstilfelle svøpe sydlandsk sykdoms˚arsak swahili sydlending syke Swaziland sydlig sykebesøk swazilandsk sørlig sykebil swazilender sydlys sykebærer sweater sørlys sykeb˚are swedenborgianer Syd-Norge sykedag swing sydnorsk swissroll sydost sykeforsikring sy sydostlig sykefravær sybaritt sydover sykegymnast sybarittisk sørover sykehistorie sybord sydpol sykehjem syd sydpolsekspedisjon sykehotell sør sydpolsfarer sykehus Syd-Afrika sydp˚a sykehusbehandling Sør-Afrika sørp˚a sykehusdirektør sydafrikaner sydsamisk sykehushotell sørafrikaner sydside sykehusinnleggelse sydafrikansk sørside sykehuskø sørafrikansk sydstatene sykehuslege sydame sørstatene sykehusopphold Syd-Amerika sydsydvest sykejournal Sør-Amerika sørsørvest sykekasse sydamerikaner sydsydøst sykeleie søramerikaner sørsørøst sykelig sydamerikansk Syd-Tirol sykelugar søramerikansk sydvendt sykelønn syde sørvendt sykemelde Syden sydvest sykemelding Syd-Europa sydvest sykepasser Sør-Europa sørvest sykepenger sydeuropeer sydvestlig sykepleie søreuropeer sørvestlig sykepleier sydeuropeisk sydøst søreuropeisk sørøst sykepleierelev sydfra sydøstlig sykepleierhøyskole sørfra sørøstlig sykepleierske sydfrukter syenitt sykepleierskole sydg˚aende syer sykepleierstudent sørg˚aende syerske sykesal sydhare syfilis sykeseng sydhavsøy syfilitiker sykestue sydhelling syfilitisk sykesøster sørhelling syforening syketransport sydhimmel syk syketrygd OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 394 sykkel syllabisk synapse sykkelbane syllogisme synaptisk sykkelbjelle syllogistikk synbar sykkelbud syllogistisk synd sykkelbukse syllstokk synde sykkelbukser sylskarp syndebukk sykkelcross sylslank syndefall sykkelfelt sylspiss syndefull sykkelhjelm sylta synder sykkelklemme sylte synderegister sykkelklokke sylte synderinne sykkelklype sylteagurk synderlig sykkellengde sylteflesk syndflod sykkelpumpe sylteglass syndfri sykkelritt syltelabber syndig sykkelrytter syltetid sykkelsete syltetøy syndikalisme sykkelskur syltetøyglass syndikalist sykkelsport syltevoks syndikalistisk sykkelstativ syltynn syndikat sykkelsti symaskin syndrom sykkelstøtte symaskinolje syndsbekjennelse sykkeltur symbiont syndserkjennelse sykkelverksted symbiose syndsforlatelse sykkelveske symbiotisk syne sykle symbol syne sykling symbolikk synekdoke syklisk symbolisere synergi syklisme symbolisme synergieffekt syklist symbolist synergisme sykloid symbolsk synes sykloide symbolverdi synestesi syklon symfoni synfare syklotron symfoniker synge syklubb symfoniorkester syngedame syklus symfonisk syngespill sykmelde symfyse syning sykmelding symmetri syning sykne symmetriakse synk sykurv symmetriplan synk syl symmetrisk synke sylfide sympati synke sylhvass sympatisere sylinder sympatisk synkeferdig sylinderblokk sympatisør synkefri sylinderflate symposion synkehastighet sylinderformet symposium synkehull sylinderl˚as symptom synkekum sylinderskjæring symptomatisk synkemine sylinderskrue symptomfri synkenot sylindervolum symptomløs synketømmer sylindrisk symre synklinal sylkvass syn synkope syll synagoge synkopere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 395 synkretisme syntagme systemskifte synkretistisk syntaks systemtvang synkromisme syntaktisk systole synkron syntese systolisk synkroni syntetfiber systue synkronisere syntetisk syt synkronisk synth syte synkronisme synthesizer sytekopp synkronitet syn˚al sytepave synkronmotor sypike sytete synkronsvømming sypress sytpeis synkrotron syre sytr˚ad synkverve syre sytten synkverving syre syttende synlig syrebad syttendedel synliggjøre syre-base-balanse synodal syrebestandig syttendel synode syredannende syttendedels synodisk syrefast syttendels synonym syreholdig syttendemaisløyfe synonym syrenøytraliserende 17. mai-sløyfe synonymi syrer syttendemaitog synonymikk Syria 17. mai-tog synonymordbok syrin syttenhundretallet synonympreparat syrinbusk 1700-tallet synopse syrisk sytten˚arig synopsis syrlig sytten˚aring synoptiker syrling sytten˚ars synoptisk syrne sytti synsbedrag sysaker sytti- synse syskrin syttidel synser sysle syttiende synsevne syssel syttiendedel synsfeil sysselløs syttidel synsfelt sysselmann syttiendedels synshemmet sysselsette syttidels synsing sysselsetting syttitall synsinntrykk sysselsettingstiltak sytti˚arene synsk system sytti˚arig synskhet systemadministrator sytti˚aring synskrets systemanalyse sytti˚ars- synslinje systemanalytiker sytøy synsm˚ate systemansvarlig synsnerve systematiker syv synsorgan systematikk sju synspunkt systematisere syvarmet synsrand systematisering syvdagers synssans systematisk syvdel synssenter systemerer syvdobbelt synstap systemering syvdoble synsvidde systemisk syvdobling synsvinkel systemkritiker syvende synt systemkritisk syvendedel syntagmatisk systemnøkkel syvendedels OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 396

syvendeklasse særbehandling søkefunksjon syvendeklassing særbo søkegod syvendemann særbo søkelys syvendepart særboer søkemotor syvendeplass særdeles søkemulighet syver særdeleshet søken syvetasjes særdomstol søkeord syv-gangen særdrag søker syv hundre særegen søkeresultat syvhundrede særegenhet søkerland syvhundretallet særeie søkerliste 700-tallet særfradrag søkermasse syvhundre˚arig særhet søkk syvkamp særinteresse søkk syvkant særkjenne søkkblaut syvkantet særkjenne syvling særklasse søkkbløt syvmilsfart særkullsbarn søkke syvmilsskritt særlig søkke syvmilsstøvler særling søkke syvog- særlov søkkegrop syvroms særmerke søkkende syvseter særmerke søkkfull syvsidet særmerkt søkklastet syvsifret særnorsk søkkrik syvsover særoppgave søkkv˚at syvsoverdagen særordning søkn Syvstjernen særpreg søknad syvtall særprege søknadsbrev syvtiden særrettighet søknadsfrist syvtoms særs søknadspapirer syvværelses særskilt søknadsskjema syv˚arig særskole søknedag syv˚aring særskrive søkning syv˚ars særspr˚ak søk og bytt sæd særstandpunkt søksm˚al sædavgang særstilling søksm˚alsgjenstand sædbank særsyn søksm˚alsgrunnlag sædcelle særtegne søkt sædg˚as særtilfelle søl sædleder særtrekk søl sædoverføring særtrykk søle sædstasjon særuttalelse sæduttømming særvotum søle sæl sætende sølekake sælde SØ sølekopp sældende sødelig sølepytt sælebot sødme søleskvett sælebotsdød sødmefylt sølete sær søg sølevann sær- søk sølibat særavgift søkbar sølibatær særavtale søke sølje særbehandle søkebegrep sølle OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 397

sølv sømsveise søppelsekk sølv- søndag søppelsjakt sølvaktig søndagsavis søppeltømmer sølvalder søndagsbarn søppeltømming sølvarbeid søndagsbetraktning sør sølvasal søndagsbilist Sør-Afrika sølvbesl˚att søndagskjører Syd-Afrika sølvblank søndagskledd sørafrikaner sølvbrudepar søndagsskole sydafrikaner sølvbryllup søndagsstillhet sørafrikansk sølvbunke søndags˚apen sydafrikansk sølvern sønder Sør-Amerika sølvfat sønderjyde Syd-Amerika sølvfisk Sønderjylland søramerikaner sølvglans sønderjysk sydamerikaner sølvglinsende sønderknust sølvgran sønderrive søramerikansk sølvgruve sønderskutt sydamerikansk sølvgr˚a søndre søre sølvklar søndre søren sølvklorid sønn søretter sølvknappet sønna Sør-Europa sølvkre sønna- Syd-Europa sølvkveite sønnadrag søreuropeer sølvmalm sønna¢ells sydeuropeer sølvmedalje sønna¢elsk søreuropeisk sølvmedaljevinner sønnavind sydeuropeisk sølvmynt sønnavær sørfra sølvmyntfot sønnedatter sydfra sølvnitrat sønnekone sørge sølvpapir sønnen¢ells sørgebind sølvpenge sønnen¢elsk sørgebud sølvpenning sønnenfor sørgebudskap sølvplett sønnenfra sørgedikt sølvpoppel sønnenom sørgeflor sølvpuss sønnenvind sørgegudstjeneste sølvrev sønnesønn sørgehøytidelighet sølvskje sønnlig sørgekledd sølvsmed sønst sørgelig sølvsmie søple sørgemarsj sølvspent søppel sørgemygg sølvstandard søppelbil sørgepil sølvstenk søppelbrett sølvsulfid søppelbøtte sørgerand sølvtøy søppeldunk sørgeskare sølvverk søppeldynge sørgespill sølvvier søppelforbrenningsanlegg sørgetog søm søppelfylling sørgmodig søm søppelhaug sørgmodighet sømløs søppelkasse sørg˚aende sømme søppelkjører sørhare sømme søppelmann sørhelling sømmelig søppelnedkast sydhelling sømmelighet søppelpost søring OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 398

Sør-Korea søskenflokk søyle Syd-Korea søskenlikhet søylediagram sørkoreaner søskensjalusi søylegang sydkoreaner søskenskap søylehall sørkoreansk søster søylehelgen sydkoreansk søsterdatter søyleorden Sørlandet søsterlig søylerekke sørlandsk søsterselskap søylesko sørlending søsterskap s.˚a. sørlig søsterskip s˚a sydlig søstersønn s˚a sørlys søt s˚a sydlys søta s˚a Sør-Norge søta bror s˚a Syd-Norge søte s˚abed sørnorsk søte ˚ sydnorsk søtelig sadan sørover søten s˚aerle sydover søteple s˚afremt sørpe søterot s˚a fremt sørpe søterotfamilien s˚agar sørpeføre søtgress s˚agodtsom sørpete søtkirsebær s˚a godt som sørpol søtladen s˚a gu sørp˚a søtlig s˚akalt sydp˚a søtmelk s˚akorn sørsamisk søtningsmiddel s˚albenk sørside søtpotet s˚ald sydside søtsaker s˚ale sørstatene søtsitron s˚ale sydstatene søtstoff s˚aledes sørstatsroman søtsug s˚alegjenger sør-sørvest søtsuppe s˚alelær syd-sydvest søtsuppete s˚alydende sør-sørøst søtten s˚amann syd-sydøst søtvier s˚amannssøndag sørtrønder søvn s˚amaskin ´ Sør-Tyrol søvnapne s˚a menn sørv søvnbehov s˚ann sørvendt søvndrukken s˚ann sydvendt søvndyssende s˚apass sørvest søvne s˚a pass sydvest søvnforstyrrelser sørvestlig søvngjenger s˚ape sydvestlig søvngjengeraktig s˚ape sørøst søvngjengeri s˚apeboble sydøst søvnig s˚apeglatt sørøstlandsk søvnløs s˚apekoker sørøstlig søvnløshet s˚apekopp sydøstlig søvntung s˚apeopera sørøstnorsk søvnørske s˚apeskum søsken søye s˚apesk˚al søskenbarn søyelam s˚apestykke søskenbarnekteskap søykje s˚apete OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 399 s˚apeurt tabubelagt taigatrost s˚apevann tabuforestilling Taiwan s˚ar tabulator taiwaner s˚ar tabulatur taiwansk s˚arbar tabulere tak s˚arbarhet tabuord tak s˚arbent taburett takbelegg s˚arbeint tachisme takbelysning s˚are tachist takbergart s˚are tachy- takbjelke s˚arfeber Tacitus takdrypp s˚arheling taco takeaway s˚arhet tadsjiker takendes s˚armynte tadsjikisk takeoff s˚arsalve Tadsjikistan takflate s˚a sant taekwondo s˚asiss tafatt takfot s˚asom tafatthet takgrind s˚a som taffel takhelning s˚asom taffeland takhøyde s˚a som taffel¢ell taking s˚a soms˚a taffelmusikk takk s˚ate taffelpiano takk s˚atid taffelsten takk s˚avarer taffelur takkammer s˚avel tafs takkammers s˚a vel tafs takke s˚a vidt tafse takke s˚avisst tafse takke s˚a visst tafsete takkebrev s˚a ˚a si taft takkegudstjeneste T, t tag takkekort T tagal takkel ta tagalog takkelasje tabascosaus tagde takkeskrivelse tabbe tage takketale tabbe tagetes takkete tabbeforsikring tagg takk-for-maten-tale tabbekvote tagg takkledning tabell tagg takknemlig tabellarisk tagge takknemlighet tabellkort tagger takknemlighetsgjeld tabelltall taggete tabelltrekk taggmakrell takkoffer tabernakel tagl takksigelse tablett tagliatelle taklampe tabloid tagne takle tabloid tagning takle tabloidavis Tahiti takling tabloidformat tahitier taklist tabloidisere tahitisk takluke tabloidisering taifun takløk tabl˚a taiga takmaleri tabu taigaspissmus takomtil OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 400 takpanne takykardi talisman takpapp tak˚as talje takplate talamus talje takras talar talk takrenne tale talkshow takrygg tale talkum takrytter taleevne tall takrør talefeil tall taksameter taleferdighet -tall taksasjon taleflom talle taksator taleforbud tallerken takse talefot tallerkendemper taksebane talefrihet tallerkenhylle taksere talefør tallerkenmagasin taksidermi talegaver tallerkenrett taksidermist talegjenkjenning takskjegg talehandling tallerkenventil takson talehemmet tallfeste taksonomi talekor tallfølge taksonomisk talekunst tallkarakter taksperre talem˚al tallknuser takspon talem˚alsnormering tallkombinasjon takst talem˚ate tall-løs takstein talent talløs takstmann talent tallmateriale takstol talentfull tallmessig takstpris talentiade tallolje takstsone talentkonkurranse tallord takstøkning talentløs tallrekke taksvale talentløshet tallrik takt talentspeider tallskive takt taleorgan tallsystem taktart talepedagog talltegn taktdel taler tallteori taktekker taleregistrator tallus taktekking talerett tallverdi takterrasse talerliste talløs taktfast talerstol Talmud taktfull talerør talmudisk taktfullhet taleskriver talmudist taktfølelse talespr˚ak talong taktiker talestrøm talskvinne taktikk taletid taktikkeri taletrengt talsmann taktil taleøvelse talsperson taktisk talg talt taktløs talgkjertel talte taktløshet talglys tam taktomslag talgmeis tamarind taktro talgokse tamarisk taktslag talgtit tambak taktstokk taliban tambur takvindu talibaner tamburin takvinkel talibansk tamburinspiller OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 401 tamburmajor tankegods tannhelse tamdue tankegymnastikk tannhelsesekretær tamdyr tankekart tannhelsetjeneste tamhet tankeklar tannhjul tamhøns tankeklarhet tannhjulsbane tamil tankekors tannhjulsdrift tamil tankeleser tannhjulspumpe tamilsk tankelesning tannhval tamp tankeliv tannhygiene tampe tankelyrikk tanninnsetting tamperdag tankeløs tannkjøtt tamponere tankemessig tannkjøttbetennelse tampong tankemodell tannkrem tamrein tankeoverføring tannlege tamtam tankeprosess tannlegeassistent tandem tanker tandemsykkel tankerekke tannlegebor tander tankeretning tannlegekontor tang tankesmie tannlegestol tang tankespinn tannlegetime tang tankesprang tannlegevakt tanga tankespredt tannløs tangbrosme tankespr˚ak tannmarg tange tankestrek tannpasta tangens tanketom tannpine tangent tankeutveksling tannpirker tangentinstrument tankevekkende tannpleie tangere tankevekker tannpleier tangerin tankeverden tannprotese tangeringspunkt tankevirksomhet tannpuss tangforløsning tankeøvelse tannregulering tangkvabbe tankfart tannrem tangloppe tanklokk tannreim tanglus tanks tannrot tangmel tankskip tannrøkt tango tanksperring tannr˚ate tangsnelle tankvogn tannsett tangsprell tann tannstang tangvase tannbehandling tannsten tank tannbelegg tannstein tankanlegg tannben tannstikker tankbil tannbein tannstilling tankb˚at tannbyll tanke tannbørste tannstillingsfeil tanke tanne tannstubb tankearbeid tannebiss tanntekniker tankebane tannete tanntr˚ad tankebygning tannfelling tannuttrekning tankedikt tannfrembrudd tannverk tankedybde tannfylling tant tankeeksperiment tanngard tantal tankeflukt tannglass tantalisk tankefull tanngress Tantalos tankegang tannhals tantaluskvaler OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 402 tante tariffapparat tastefeil tanteaktig tariffavtale tasteinstrument tantebarn tariffere tastekombinasjon tantete tariff-feste tastetrykk tantetegning tariffeste tatar tantieme tariff-forhandlinger tatarisk Tanzania tarifforhandlinger tater tanzanianer tariffkonflikt taterfølge tanzaniansk tariffoppgjør tatlete taoisme tariffperiode tatovere tap tariffrevisjon tatoverer tapas tariffstridig tatovering tape tarm Tatra¢ellene tape tarmflora tattoo tape tarmgass tau taper tarmkanal tapestiden tarmskylling tau tapet tarmslyng taubane tapetkniv tarmtott taub˚at tapetsere tarmvegg taue tapetserer tarokk tauende tapetsermester tarpeiisk taug tapioka tars taukveil tapir tart taulag tapisseri tartan taus tapning tartan taus tapp tartan taushet tappe tartar taushetsløfte tappe tartarfalk taushetsplikt tappekran tartarisk taustige tappenstrek Tartaros taustump tappeplugg tartarsaus tautologi tapper tartarsmørbrød tautologisk tapperhet tartelett tautrekning tapperhetsmedalje tarv tautrekking tapperi tarvelig tauverk tapphull tarvelighet taverna tapphvirvel Tasjkent tavl tappjern taske tavle tappvirvel taskekrabbe tavlerom tapsbringende taskenspiller taxfree tapskonto taskenspillerkunster taxfreebutikk tapsliste tasle taps- og vinningskonto Tasmania taxi tapsmelding tasmanier taxib˚at tara tasmansk taxifly tarantell tass taxiflyvning tarantella tasse taxiflygning tare tast taxisj˚afør taremel tastatur T-bane tarere tastaturoppsett tbc tareskog tastatursnarvei tbc-vaksine taretorsk tastaturutlegg T-benstek tariff taste T-bjelke OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 403

te tegneserie tekstbehandler te tegneseriefigur tekstbehandling teak tegnestift tekstbehandlingsprogram team tegnforklaring tekste teamarbeid tegning teksteditor teater tegningsrett tekster teateranmeldelse tegnkoding tekstforfatter teateranmelder tegnsetning tekstil teaterbesøk tegnsett tekstil teaterbillett tegnspr˚ak tekstilarbeider teaterforestilling teiebær tekstilfabrikk teatergjenger teig tekstilindustri teaterkritiker teigblanding tekstilkunstner teatermaler teighogst tekstilvarer teatersjef teighugst tekstkritikk teaterskole tein teaterstykke tein tekstkritisk teatervitenskap teine tekstlig teatervitenskapelig teint tekstlingvistikk teatral teip tekstmelding teatralsk teipe tekstrekke tebaner, tebansk, Teben teisme tekstreklame teblad teist teksttall tebord teist tekst-TV tebriks teiste tekstualitet tebrød teistisk tekstuell tebusk teit tekstur technetium teite teksturere teddybjørn teiting tektonikk teddyforˆ tek tektonisk tefat tekanne tele teflon tekjele tele teflonhjerne tekjøkken tele teflonpanne tekke teledybde teft tekke teledøl tefte tekke telefaks tege tekkelig telefon tegl tekker telefonabonnement teglrød tekkes telefonabonnent teglstein teknifisere telefonavlytting teglverk teknifisering telefonboks tegn tekniker telefonere tegne teknikk tegnebestikk teknisk telefonforbindelse tegneblokk teknokrat telefoni tegnebord teknokrati telefonintervju tegnebrett teknokratisk telefonisk tegnefilm teknolog telefonkatalog tegnekontor teknologi telefonkiosk tegnekritt teknologisk telefonkonferanse tegnekunst teko-industri telefonlinje tegnelærer teksaner, teksansk telefonnummer tegne- og maleskole tekst telefonoppringning tegner tekstanalyse telefonregning OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 404 telefonrunde televisjon temperaturgradient telefonrør telg temperaturskala telefonsalg telgje temperaturstigning telefonsamband telisk temperatursvingning telefonsamtale tellbar temperere telefonselger telle tempo telefonsentral telleapparat tempoarbeid telefonsex tellekant tempoplan telefonstolpe tellekorps tempora telefonsvarer tellelig temporal telefontang tellem˚ate temporal telefonterror tellepenger temporitt telefri teller temporær telegraf tellerskritt tempotrening telegrafbud telleverk tempus telegrafere telling telegrafi tellur ten telegrafisk tellurisk tenakel telegrafist telne tendens telegrafnøkkel telt tendensdiktning telegrafstasjon teltduk tendenslitteratur telegrafstolpe telte tendensiøs Telegrafverket telter tender telegram telthus tendere telegrambyr˚a teltlag Tenerife telegramstil teltleir tenger telehiv teltligger tenkbar telekommunikasjon teltplass tenke teleks teltplugg tenkeboks telelinse teltslagning tenkeevne teleløsning teltstang tenkelig telemarking telttur tenkem˚ate telemarkskjøring telys tenkepause telemarksnedslag tema tenker telemarksski temahefte tenkesett telemarkssving temanummer tenketank telematikk tematikk tenkning telemetri tematisere tenksom telemetrisk tematisk tenksomhet telenett temme tenkt teleobjektiv temmelig tennar teleologi temmer tenne teleologisk temp telepati tempel tenner telepatisk tempel- tenner telependle tempelridder tennerskjærende telependler tempeltre tenning teleskop tempera tenningsbank teleskopantenne temperamaleri tenningsl˚as teleskopisk temperament tenningsnøkkel teleskopord temperamentsfull tennis teleslynge temperamentsutbrudd tennisalbue teleteknikk temperatur tennisball Televerket temperaturfall tennisbane OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 405

tennismatch teppebombe termostatregulert tennisracket teppebombing termostatstyrt tennissko teppefall terne tennisspiller teppeflis terne tennladning teppegulv ternete tennmiddel teppelagt terning tenn-n˚al tepperens terningkast tenn˚al tepperot terningspill tennplugg tera- terose tennsats terapeut terpe tennstempel terapeutisk terpentin tenntemperatur terapi terpentinolje tennvæske teratogen terrakotta tenn˚al terbium terrakottafarget tenor terge terrarium tenorhorn term tenorsaksofon termalkilde terrasse tensider terme terrasseblokk tensjon termikk terrassedør tentakel termin terrassehus tentamen terminal terrasseleilighet tentativ terminal terrassere ten˚arene terminalpleie terrassetak ten˚arig terminbeløp terrassevin ten˚aring terminfeste terrazzo ten˚aringsforeldre terminforretning terreng ten˚aringsmote terminhandel terrengbil teodic´e terminliste terrengformasjon teodolitt terminolog terrengg˚aende teokrat terminologi terrenghelning teokrati terminologisk terrengløp teokratisk terminus terrengløper teolog termisk terrengløype teologi termitt terrengritt teologisk termitt terrengsykkel teorbe termittsamfunn terrestrisk teorem termitt-tue terrier teoretiker termittue terrin teoretisere termobag territorial teoretisk termodynamikk territorialfarvann teori termodynamisk territorialgrense teoribygging termoelektrisitet territoriell teoribygning termoelement teoridannelse termograf territorium teoriprøve termokanne terror teosentrisk termoluminescens terroraksjon teosof termometer terrorangrep teosofi termonukleær terroranslag teosofisk termoplast terrorbalanse tepose termoplastisk terrorbombing teppe termos terrorhandling teppe termosflaske terrorisere teppebanker termostat terrorisme teppebelagt termostatisk terrorist OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 406 terroristisk testflyger tettvokst terrorregime testflyvning teutoner terrorvelde testflygning teutonisk terrorvirksomhet testikkel tev ters testimonium tevann ters testis tevarmer terseron testkjører teve tersett testløp tevle tersin testosteron tevlefør terske teststasjon tevling terskel tet texaner terskeldam tˆete-`a-tˆete texansk terskelverdi tetgruppe Texas tert tetne T-formet terte tetningsb˚and thai tertedeig tetningslist tertefin tetningsmasse Thailand tertete tetningsring thailandsk tertia tetraeder thailender tertial tetragon thaisilke tertiar tetragonal thalamus tertit tetralogi Thalia tertiær tetrapod thalidomid tertiær tetrark thallium tertiærnæring tetrarki thatcherisme tertiærperiode tetravalent thebaner tertiærtid tetsjikt thebansk terylene tett Theben tesalong tettbebodd Themistokles tesaurus tettbebygd Themsen tese tettbebyget Thermopylene tese tettbebyggelse Thessaloniki teservise tettbefolket theta tesil tettbygd Thomas teskje tettbygget thomisme tesla tette thomist tess tette thomistisk tessaloniker tette- thorium tessmers tettegress thorn test tettemelk thriller testament tettgrendt thrustlager testamentarisk tetthet Thukydid testamente tettmasket testamentere tettpakket thulium testamentsarving tettrykt Thuringen¨ testamentsfullbyrder tettsittende thyroksin testamentsvitne tettskreven thyrsos testasjon tettskrevet ti testator tettsluttende ti teste tettsted ti tester tett-trykt tiamin testere tettrykt tiara testestasjon tettvevd Tiberen testflyver tettvevet Tibet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 407 tibetaner tidsbruk tiendedels tibetansk tidsbryter tiendemann tic tidscerteparti tiendeplass tid tidsenhet tier tidagers tidsfaktor tiere, tiest tidans tidsfenomen tietasjes tidd tidsfordriv tifold tide tidsforskjell tifotkreps tidebok tidsfrist ti-gangen tidebønn tidsfølge tiger tidehverv tidshorisont tigerhai tideverv tidsinndeling tigerinne tidel tidsinnstille tigerlilje tidende tidsintervall tigersprang tidevann tidsklemme Tigerstaden tidevannsforskjell tidskoloritt tidevannskraftverk tidskonjunksjon tigerstripete tidevannssone tidsl˚as tigerunge tidevannsstrøm tidsmaskin tigge tidevannstabell tidsmessig tigger tideverv tidsnok tiggerbrev tidfeste tidsnød tiggergang tidig tidsplan tiggeri tidkrevende tidspress tiggerkonge tidlang tidspunkt tiggermunk tidlig tidsramme tiggerorden tidlig tidsregning tiggerske tidliggrønnsaker tidsriktig tiggerstav tidligmoden tidsrom tiggersti tidligpensjonere tidsskifte tigging tidligpoteter tidsskjema tights tidligvarslingssystem tidsskrift tigrete tidløs tidssone tik tidløs tidsspille tikamp tidl˚as tidsspørsm˚al tikant tidobbelt tidsstudier tikantet tidoble tidsstyring tikjemper tidobling tidstavle tikk tidrom tidstypisk tikk tids tidstyv tikk tidsadverb tidsur tikke tidsalder tids˚and tikke tidsangivelse tidtager tidsavbrudd tidtaker tikken tidsbefraktning tidtagning tikk-takk tidsbegrense tidtaking tikrone tidsbegrensning tidtrøyte tikroning tidsbegrep tidvis til tidsbesparelse tie til tidsbesparende tiebreak til tidsbestemt tien til akters tidsbilde tiende til alters tidsbisetning tiende tilbake tidsbombe tiendedel tilbakebetale OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 408 tilbakebetaling tilberede tilflyt tilbakebleven til beste tilflyte tilbakeblitt tilblivelse tilflytningsomr˚ade tilbakeblikk tilblivelseshistorie tilflyttingsomr˚ade tilbakedanne til blods tilflytte tilbakefall til bords tilflytter tilbakefallsforbryter tilbringe tilforlatelig tilbakefallsprosent tilbringer tilforlatelighet tilbakeføre tilbringerbuss tilforordne tilbakegang tilbringertjeneste til fote, til fots tilbakehold tilbud tilfreds tilbakeholde tilbudspress tilfredshet tilbakeholden tilbudspris tilfredsstille tilbakeholdende tilbudsvare tilfredsstillelse tilbakeholdenhet til bunns tilfredsstillende tilbakeholdsrett tilby tilbakekalle tilbyder tilfriskning tilbakekjøp tilbygd tilfrosset tilbakekobling til bygds tilføket tilbakekomst tilbygg tilføre tilbakelegge tilbørlig tilførsel tilbakelent tilbøyelig tilføye tilbakeliggende tilbøyelighet tilføyelse tilbakeliggenhet tildanne til gagns tilbakemelding tilde tilgang tilbakereise tildekke tilgangsniv˚a tilbakeskritt tildele tilgi tilbakeskuende tildeling tilgift tilbakeslag tildels tilgivelig tilbakeslagsventil til dels tilgivelse tilbakespill til doms tilgjengelig tilbakestrøket tildra tilgjengelighet tilbakest˚aende tildragelse tilgjort tilbakest˚aenhet tildriv til gode tilbakesøking til døde tilgodebeløp tilbaketog tildømme tilgodegjøre tilbaketreden tilegne tilgodehavende tilbaketrekning tilendebringe tilgodelapp tilbaketrukken tilfalle tilgodese tilbaketrukket til fals tilgrensende tilbaketur tilfang tilgrise tilbakevei tilfangetagelse tilgrodd tilbakevenden tilfangetakelse tilbakevendende tilfangetatt til grunne tilbakevending tilfarer tilgrunnliggende tilbakevirkende tilfeldig tilheles tilbakevirkning tilfeldighet tilhenger tilbakevise tilfeldigvis tilhengerfeste tilbe tilfelle tilhengerskare tilbeder til ¢ells tilhengervogn tilbehør tilflukt tilhogge til bens tilfluktsrom tilhold til beins tilfluktssted tilholde tilbeordre tilfluktsvaluta tilholder OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 409 tilholderl˚as tillegg tiloversbleven tilholdssted tillegge tiloversblitt tilhugge tilleggsbestemmelse tilpasning tilhylle tilleggsbevilgning tilpasningsdyktig tilhøre tilleggsbind tilpasningsevne tilhører tilleggsskatt tilpasningsvansker tilhørerskare tilleggsspørsm˚al tilpass tilhørighet tilleggsytelse til pass tilhørighetsforhold tillempe tilpasse tililende tilligge tilpers tilintetgjøre tilliggende til pers tilintetgjørelse tillike tilplante tiliset til like tilplikte tiliters tillikemed tilrakket tilje tillit tilrane tiljevning tillitsbrudd tiljuble tillitserklæring tilredt tilkalle tillitsforhold tilregne tilkaste tillitsfull tilregnelig tilkjempe tillitsfullhet tilregnelighet tilkjenne tillitskrise tilreisende tilkjennegi tillitskvinne til rette til kjøps tillitsmann tilrettelegge tilkjøre tillitsmannsordning tilrettevise tilklebet tillitsvalgt tilrettevisning tilklint tillitsverv tilrigging tilklistret tillitsvotum tilrive tilknappet tillitvekkende tilrop tilknappethet til live til rors tilknytning til livs tilr˚a tilknytningsavgift tillokkelse tilr˚ade tilknytningsperson tillokkende tilr˚adelig tilknytningspunkt tillukket tilr˚ading tilknytte tillyse til r˚ads tilkoble tillært tils. tilkoblingsavgift tilløp tilsagn tilkomme til l˚ans til salgs tilkommende til manns tilsammen tilkomst tilmed til sammen tilkomstteknikk tilmeldt tilsats til kort til mote tilse tilkortkommen tilmudre tilsende tilkortkommen til m˚als tilkortkommenhet tilm˚alt til sengs tilkortkommer tilnavn tilsetning tilkortkomming tilnærme tilsetningsstoff til køys tilnærmelse tilsette tillage tilnærmelsesvis tilsetting til lags tilnærming tilsi til lands tilnærmingsm˚ate tilsidesette tillate til og med tilsig tillatelig tilordne tilsigsfelt tillatelighet tilovers tilsigsomr˚ade tillatelse til overs tilsikte OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 410 til sinns tilstelning tiltredelseserklæring Tilsit tilstille tiltredelsesforelesning tilsiter tilstoppe tiltrekke tilsjasket tilstramning tiltrekkende til sjøs tilstrebe tiltrekning tilskadekommen tilstrekkelig tiltrekningskraft tilskadekommet tilstrekkelighet tiltrengt tilskikkelse tilstrømning tiltro tilskitnet tilstundende tiltro tilskjære tilstøte tiltrykk tilskjærer tilstøtende tiltuske tilskjøte tilstøvet tiltvinge tilskott tilst˚a tiltyknende tilskrive tilst˚aelse tiltykning tilskudd tilst˚aelsesdom til t˚als tilskuer tilsvar tilskuerplass tilsvare tilvalg tilskye tilsvarende tilvalgsfag tilskynde til svars til vanns tilskyndelse tilsvine tilvant tilslag tilsyn til veggs tilslag tilsynekomst til veie tilslagsmateriale tilsynelatende tilveiebringe tilslagspris tilsynsfører tilvekst tilslamme tilsynshavende tilvekstkatalog tilslenge tilsynslærer tilvende tilslutning tilsynsmann tilvenne tilslutte tilsynsr˚ad tilvenningsperiode tilsløre tilsynsutvalg tilvenningsprosess tilsmile tilsøle til venns tilsmurt tils˚a til verks tilsmusse tilta tilvirke tilsnakk tiltagende tilvirker tilsnakke tiltakende tilvirkningskjøp tilsnakkelse tiltak tilvise tilsnike tiltakslyst tilvære tilsnikelse tiltaksløs tilværelse tilsnitt tiltaksnemnd til værs tilsnødd tiltaksom til˚ars tilsnørt tiltakspakke til ˚ars tilspisse tiltale til˚arskommen tilsprang tiltale timbal tilstand tiltalebenk tilstandsdiagram tiltalebeslutning timbre tilstandsforandring tiltaleboks time tilstandsligning tiltalende time tilstandsrapport tiltalepunkt timebetaling tilstede -tiltalt timebetalt tilstede tiltalte timebok til stede tilte timecharter tilstedekomst tiltenke timeglass tilstedeværelse til topps timehotell tilstedeværende tiltratt timelang tilstedsbetegnelse tiltre timelig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 411 timeliste tingmann tiriltunge timelærer tingrett Tirol timelønn tingrettsdommer tiroler timelønnet tingsinnskudd tiroler- timeout tingskade tirolsk timeplan tingsrett tirre timer tingsrettslig tirsdag times tingsvitne tiske timesats tinktur tisle timeshare-leilighet tinn tispe timeslag tinnfat tiss timetabell tinnfolie tiss timetall tinning tisse timeverk tinningben tissefant timevis tinningbein tissemann timeviser tinninglapp timian tinnitus tissetrengt timid tinnsoldat tissetrengthet timiditet tinntallerken tistel timilliontedel tint titall timilliontedels tinte titall timing tinte titallssystem timokrati tipakning titan Timor tiple titan timoreser tipp titanhvitt timoresisk tipp titanisk timotei tipp titel tind tipp titiden tind tipp titing tinde tipp- titoisme tinde tippbar titoist tindebestiger tippe titoms tindebestigning tippe titreranalyse tindre tippegevinst titrere tindved tippekamp titt tine tippekupong titt tine tippelag titt tine tippemidler titte tiner tipper tittel ting tipperekke tittelblad ting tipping tittelforsvarer tingbok tipplastebil tittelkamp tinge tippoldebarn tingeltangel tippoldefar tittelnovelle tingest tippoldemor tittelrolle tinghus tipp topp tittelside tinglag tippvogn titter tingle tips titteskap tinglese tips titulatur tinglig tipse titulere tingliggjøre tipser titulær tinglyse tipstelefon titusende tinglysning tirade titusener tinglysningsgebyr tiraljør titusenmeter OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 412

10 000 meter tjenestemann tjukka titusen˚arig tjenestenektangrep tjukka tiur tjenestepike tjukkas tiurleik tjenestereise tjukken tivoli tjenestetid tjukken tiøre tjenestetillegg tjuv tiøres tjenesteudyktig tjuv- tiøring tjenesteutsette tjuve ti˚ar tjenesteutsetting tjuvefant ti˚arig tjenesteuttalelse tjuvegods ti˚aring tjenestevei tjuveradd ti˚arlig tjenestevillig tjuveri ti˚ars tjenestevillighet tjuvfiske ti˚arsalderen tjenesteytelse tjuvfiske ti˚arsdag tjenesteytende tjuvfisker ti˚arsjubileum tjenesteyter ti˚arsperiode tjenlig tjuvflaks tja tjenst- tjuvlytte tjafs tjenstlig tjuvl˚ane tjafse tjern tjuvperm tjafsete T-jern tjuvslakte tjangs tjo tjuvstart tjatre tjokk tjuvstarte tjau tjokka tjuvtitte tjei tjokkende tjuvtitter tjeld tjokkfull tjuvtrene tjeld tjommi tjuvtriks tjelde tjor tjære tjene tjore tjære tjener tju tjæreblom tjenerbolig tjua tjærebre tjenerfløy tjuagutt tjærebrenner tjenerinne tjue tjæreb˚and tjenerskap tyve tjærekost tjeneste tjue- tjæreolje tjenesteanliggende tjuedel tjærepapp tjenesteansiennitet tjueett tjæres˚ape tjenestebevis tjuende tjønnaks tjenestebil tjuendedel tjørnaks tjenestebolig tjuedel tj˚aka tjenestedyktig tjuendedels tj˚ake tjenestefolk tjuedels tj˚akende tjenesteforhold tjuepakning tjenesteforseelse tjueri tj˚ake tjenesteforsømmelse tjuetall tj˚akfull tjenestefri tjue˚arene T-krok tjenestegjøre tjue˚arig T-kryss tjenestegrad tjue˚aring tlf. tjenestegren tjue˚arsalderen TNT tjenestegutt tjue˚arsdag to tjenestehund tjug to tjenesteiver tjuge toakslet tjenestejente tjugeskjegg toakter tjenestekvinne tjukk toalett OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 413

toalettbord tofrøbladet toksikose toalettbørste tofte toksin toalettmappe tog toksisitet toalettpapir toga toksisk toalettsaker to-gangen tokt toalettsete togavgang tokt toaletts˚ape togbillett Tokyo toalettveske togbytte tolags toarmet toge toleddet toast togforbindelse tolerabel toastmaster togfører toleranse toatomig togleder toleransegrense tobager Togo toleranseomr˚ade tobagisk togoleser tolerant Tobago togolesisk tolerere tobakk togpersonale tobakksfabrikk togreise toliters tobakksforretning togrøver tolk tobakkspipe togrøveri tolke tobakksplante togsett tolkeoppdrag tobakkspung togstans tolker tobakksrøyk togtabell tolketjeneste tobakksrøyking togtider tolkning tobakksskade togulykke toll tobakksvarer togvertinne toll tobarns- tohale toll tobb tohendig tollavgift tobent tohjulet tollbehandling tobeint tohjult tollbelegge Tobias tohjuling tollbeskyttelse tobinds tohjuls tollbestemmelser tobis tohodet tollbetjent tobisfisker to hundre tollbod tobladet tohundrede tollbu toboggan tohundrekroneseddel tolldeklarasjon todagers tohundrekroning tolle toddy tohundrelapp tollegang todekker tohundretallet tollekniv todelt 200-tallet tollepinne todimensjonal tohundre˚arig toller todørs tohundre˚arsdag tollfri toe toh˚ands tollfunksjonær toegget tok toene tokaier tollgrense toer tokammersystem tollklarering toerstilling tokar tollkrig toetasjes tokarisk tollmur tofags tokomponentlim Toll- og avgiftsdirektoratet tofarget tokrets tollpliktig tofelts tokrone tollregler tofeltsvei tokroning tollsats to¢erdedelstakt toksikolog tollsted tofotet toksikologi tollunion tofrontskrig toksikologisk Tollvesenet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 414 tollvisitasjon tommeltott tonikum toluen tommeskrue tonisk tolv tommestokk tonløs tolvdagers tommetegn tonn tolvdel tommetykk tonnasje tolver tomograf -tonner tolvetasjes tomografi tonnevis tolvfingertarm tomotors tonnkilometer tolvhundretallet tomprat tonometer 1200-tallet tomreipes tonometri tolvmilsgrense tomrom tonsill Tolvskillingsoperaen -toms tonsillitt tolvte tomsekk tonsur tolvtedel tomsete tonus tolvtedels tomsing toog- tolvtemann tomt tolvteplass tomtarm toogtredevtedelsnote tolvtiden tomte topartisystem tolvtonemusikk tomteareal topas tolv˚arig tomtefeste toplans tolv˚aring tomtegrense toplanskryss tolv˚ars tomtegubbe topograf tom tonal topografi tom tonalitet topografisk t.o.m. tone topolet tomahawk tone topologi tomannsbolig tone topologisk tomannsh˚and toneangivende toponym tomannstelt toneart toponymi Tomas tonebad toponymisk tomaster tonedikt topos tomastet tonedikter topp tomat tonedøv topp tomatketchup tonefall toppakning tomatplante tonehøyde toppand tomatpur´e tonekontroll toppbelastning tomatrød tonekunst toppdekke tomatsaus tonekunstner toppdeksel tomatsuppe tonelag toppdressing tombola toneleie toppdykker tomflaske tonem toppe tomgang tonemaleri toppe tomgangskjøring toner tomgangsskrue tonesette toppers tomgods tonespr˚ak toppet tomhendt tonesystem toppetasje tomhet tonetreff toppfart tomkasse tonetrinn toppfigur tomme tonevell toppfinansiering tommel Tonga toppfolk tommelfinger tonganer toppform tommelfingerregel tongansk topphatt Tommelise tonic topphemmelig Tommeliten tonika toppidrett OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 415

toppklasse tordenskrall torskefisker toppklokke tordensky torskelever toppkvalifisert tordentale torskemunn toppkvalitet tordenvær torskerogn topplan tordivel torsketunge topplanterne tordne torso topplent tore tort topplente tørre tortur topplerke toreador torturere topplokk torevær torturinstrument topplue torg torturist toppløs torv torturkammer toppl˚an torgbod torturoffer toppmeis torvbod torturredskap toppmøte torgdag torv toppm˚al torvdag toppm˚alt torghall torv topp-pakning torvhall torvbrikett toppakning torghandel torve topp-plan torvhandel torve topplan torgkone torvjord topp-prestasjon torvkone torvlegge topprestasjon Torino torvmold topp-punkt torn torvmuld toppunkt tornado torvmose topprestasjon tornebusk torvmyr toppscorer tornefull torvmyrull toppseil tornekrone torvstrø toppsjef Tornerose torvtak toppskarv tornerosesøvn torvtekke toppskatt tornete tory toppskudd tornirisk Toscana toppsnitt tornister toseter toppstilling tornsanger toseters topptekst tornskate tosidig topptrent toroms tosifret topptung torp tosk toppunkt torpedere toskaner toppventilert torpedo toskansk toppvinkel torpedob˚at toskeri toppytelse torpedob˚atjager toskeskap topuklet torpedorør toskete torader torpedovegg toradet torsdag toskethet toradsbygg torsjonsaksel tosl˚att Toraen torsjons¢ær tosnutet torams torsjons¢æring tosomhet torden torsjonsstang tospaltet tordenbrak torsk tospann tordenbyge torskeaften tospr˚aklig tordengud torskefamilien tospr˚aklighet tordenkile torskefiske tosse tordenrøst torskefiskeri tossete Tordenskiold torskefisker tostavelses OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 416 tostavelsesord tournedos trafikkforsikring tostemmig tove trafikkgrunnlag tostemt toveis trafikk-kaos tostrøken toveiskommunikasjon trafikkaos tosylindret toverdig trafikk-knutepunkt totakter tovinger trafikknutepunkt totaktsmotor tovinget trafikk-konstabel total toværelses trafikkonstabel total toøre trafikk-kontroll totalavhold toøres trafikkontroll totalavholdsmann toøring trafikk-kork totalentreprenør to˚arig trafikkork totalentreprise to˚aring trafikk-kultur totalforbud to˚arlig trafikkultur totalforlis to˚ars trafikklys totalforsvar to˚arsalderen totalfrede to˚arsdag trafikkmaskin totalisator T-profil trafikkmengde totalist trabulant trafikkm˚aling totalitarisme trace trafikknutepunkt totalitet tracingpapir trafikkonstabel totalitær trade trafikkontroll totall tradent trafikkopplæring totallssystem tradere trafikkork totalnekter tradisjon trafikkpoliti totalskade tradisjonalisme trafikkregel totalskade tradisjonalist trafikksikker totalvrak tradisjonalistisk trafikksikkerhet totem tradisjonell trafikkskilt totemdyr tradisjonsbestemt trafikkskole totemisme tradisjonsbunden trafikkstøy totemistisk tradisjonsbundet trafikktelling totempæl tradisjonsrik trafikkultur totenschl¨ager tradisjonstro trafikkulykke totiden trafikabel trafikkvett totning trafikal trafikkøy totoms trafikant trafikk˚are totrinns- trafikk trafo totr˚adet trafikkaos trafostasjon tott trafikkavvikling tragedie tott trafikkbelastning tragedienne tott trafikkbot tragiker totte trafikkbølle totusende trafikkdrept tragikk totusen˚arig trafikkdød tragikomedie touch trafikkdød tragikomikk tøtsj trafikkere tragikomisk touch trafikkfarlig tragisk touche trafikkfelle trailer touche trafikkflyt trailersj˚afør touch´e trafikkflyver trailertrafikk touchere trafikkflyger trainee tusjere trafikkforhold trakassere touch-metoden trafikkforseelse trakasserier OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 417 trak´e trance transittomr˚ade trakeostomi trancherbestikk transittvisum trakeotomi tranchere transjere traker trancherkniv transjordansk Trakia trane transkaukasisk trakisk tranebær transkontinental trakk tranedans transkribere trakk tranehals transkripsjon trakke trang translatør trakom trang translatøreksamen trakt trangbodd translitterasjon trakt trangboddhet translitterere traktat trangbrystet transmisjon traktatbrudd trangsyn transmitter traktatfeste trangsynt transmittersubstans traktatland Trangvik traktbegerkultur trangviksk transmutasjon traktbryst tranlampe transmutere trakte transaksjon transoseanisk trakte transalpinsk transparent traktekaffe transalve transparent traktement transatlantisk transparent trakter transcendens transpirasjon traktere transcendent transpirere traktering transcendental transplantasjon traktformet transcendere transplantat traktkantarell transducer transplantere traktor transduser transpolar traktoregg transe transponere traktorfører transetilstand transport traktorgraver transfer transportabel traktorsko transfigurasjon transportb˚and traktorvei transformasjon transportere traktsopp transformasjonsgrammatikk transportfirma traktør transformator transportfly traktørsted transformatorkiosk transportmiddel tral transformatorstasjon transportskade tralala transformere transportør trale transfusjon transposisjon traleverk transgen transseksuell trall transgen transsibirsk tralle Transilvania transsubstansiasjon tralle transilvansk tralt transistor transuran tram transistorradio transuran tramp transitiv transversal tramp transitivitet transversal trampb˚at transitorisk transvestisme trampe transitt transvestitt trampe transittere transvestittisme trampeklapp transitthandel trapes trampfart transitthavn trapes trampoline transittlager trapesformet tran transittland trapeskunstner OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 418

trapesoide travestere tredjeklassing trapp travesti tredjeland trappe travhest tredjemann trappe travkjøring tredjepart trappeavsats travkusk tredjepart trappeformet travløp tredjeplass trappegelender travsport tredjeprioritet trappeklatrer tre tredjerangs trappeløp tre tredjesortering trappeoppgang tre tredjestanden trapper tre tredjestyrmann trapperente tre- tredobbelt trappetrinn tre- tredoble trappevask treak tredobling trappist treakter tredreper trappistmunk treaktig trase trearmet tredve tras´e trebar tretti trasere trebarns- tredvetall trasig treben tredve˚arene traske trebein tredve˚arig trass trebent tredve˚aring trass trebeint tredve˚arsalderen trassalder trebinds tredve˚arsdag trassat trebiter tredve˚arskrigen trasse trebl˚aseinstrument tredørs trassent trebl˚aser treekers trassig trebolle treen trassigpomp treborende treenig trast trebukk treenighet traste- tredagers treenighetssøndag Trastevere tredekker treer tratte tredel treete trattoria tredeling treetasjes trau tredelt trefags trauma tredemølle trefarget traumatisk tredepute trefeller traumatologi tredevte trefelts traume tredevtedel treff traurig trettiendedel treffe traust tredevtedels treffende trav trettiendedels treffer travalig tredimensjonal travbane tredje treffes trave tredjedag treffetid trave tredjedel treffpunkt travel tredjedels treffsikker travelhet tredjegir trefiberplate traver tredjegrads trefingerurt traverhingst tredjegradsforhør tre¢erdedelstakt traverhoppe tredjegradsligning trefning travers tredjehver trefold traversere tredjeklasse trefoldig traverskran tredjeklasses trefoldighet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 419 trefoldighetssøndag trekkpapir trenchcoat treforedling trekkplaster trend treforedlingsindustri trekkpliktig trende trefork trekkprosent trendfremskrivning trefot trekkraft trendsetter trefotet trekkspill trendy trefri trekkspiller trene treg trekkspillvirtuos trener tre-gangen trekkvogn trenere trege treklang trenevet treghet trekloss trenge treghetskraft treklubbe trenge treghetsloven trekløver trenges treghetsmoment trekning trengsel tregrense trekningsliste trengselstid trehendt trekombinasjon trehest trekombinasjonsl˚as trening trehjulet trekonstruksjon treningsapparat trehjult trekrone treningsbukse trehjuling trekryper treningsdose trehjuls trekull treningsdrakt trehjulssykkel trekvart treningsfly trehodet trekvartlang treningskamp tre hundre trelags treningsklær trehundrede trelast treningsleir trehundretallet trelasthandel treningsnarkoman 300-tallet trelasthandler treningsopplegg trehundre˚arig trelastindustri treningssamling trehundre˚arsdag trelastlager treningsstudio trehus treleddet treningssykkel trehvit trelerke treningstøy treig treliters treningsøkt treiging trell trenne trekamp trell trense trekant trell treog- trekantdrama trellbinde treolje trekantet trelldom trepanasjon trekantforhold trelle trepass trekk trellek˚ar trepinne trekk trellesinn trepiplerke trekkbasun trellkvinne treplans trekkdyr trellsom treplanskryss trekke trema trekker tremannsbolig treplanting trekkfaktor tremannsutvalg treplugg trekkfri tremasse trepolet trekkfugl tremaster trepunkts trekkfull tremastet treroms trekkgrunnlag tremenning tresatsig trekkhund tremilsgrense treseter trekk-kraft tremme treseters trekkraft tremmegulv tresidet trekkoppbil tremulant tresifret trekkoppgave tren tresk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 420

treskalle trettendel trialkjører treske trettendedels triangel treskegulv trettendels triangel treskel trettendel triangelformet treskel˚ave trettenhundretallet triangelmatch tresker 1300-tallet triangulere treskeverk tretten˚arig triangulering treskhet tretten˚aring triangulær tresking tretten˚ars trias treskjærer tretthet triasisk treskjæring tretthetsbrudd triassisk tresko tretthetsfølelse triastid treskrue tretti triatlon treskurd tredve triatloner treslag tretti- tribalisme tresliperi trettidel tresløyd trettidels tribologi tresl˚att trettiendedel tribun tresmak trettiendedels tribunal tresnitt trettitall tribune tresnutet tretti˚arene tribunesliter tresort tretti˚arig tributt trespaltet tretti˚aring triceps trespann tretti˚arsalderen trick tresprit tretti˚arsdag trick- tress tretti˚arskrigen tricuspidalklaff tresse tretusende Tridentinerkonsilet trestakk tretusen˚arig triennale trestamme tret˚aspett Trient trestavelsesord treull Trier tresteg trev Trieste trestemmig trev trifokal trestjerners trevalig triforium trestrøken trevarer trigge trestubbe treveis trigger tresylindret treven triggerpunkt tretall treverdig triglyf tretallssystem treverk trigonal tretiden trevet trigonometri tretjære trevirke trigonometrisk tretne trevl trikin tretoms trevle trikinose tretrinns- trevle tretr˚adet trevlete trikk trett treværelses trikk trettbarhet tre˚arig trikke trette tre˚aring trikkefører trette tre˚arlig trikkeholdeplass trette tre˚ars trikkekonduktør trettekjær tre˚arsalderen trikkeskinne tretten tre˚arsdag trikkespor trettende triade trikkestall trettendedag triadisk trikkestans trettendedel trial trikloreten OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 421

trikloretylen tripp trofasthet trikolor trippe trof´e trikot trippel troglodytt trikotasje trippel trohjertet triks trippel trohjertig trikse trippelallianse troika trill trippeldrap Troja trille trippelkollisjon trojaner trille trippelkonsert trojanerinne trille trippelvaksine trojanerkrigen trille trippteller trojansk trillebag trips trok´e trillebord triptykon trokeisk trilleb˚ar trise trolig trillende triskele troll trillepike trisse trilling trist trollbinde trillion tristesse trollbær trilliondel tristhet trolldeig trilliondels tritium trolldom trilliontedel triton trolldomskunst trilliontedels tritonus trolle trillrund tritt trollete trilobitt triumf trolleybuss trilogi triumfator trollgarn trim triumfbue trollgubbe trimapparat triumfere trollhegg trimaran triumftog trollhummer trimgruppe triumvir trollkattspy trimle triumvirat trollkjerring trimme trivalent trollkjerringspytt trimmer trive trollkrabbe trimmesaks trivelig trollkrem trimrom trives trollkyndig trimsykkel trivialisere trollmann trine trivialitet trollpakk Trinidad triviallitteratur trollring trinidader trivialnavn trollskap trinidadisk triviell trollspeil trinitatis trivle trollstemme trinitroluen trivsel trollunge trinn trivselsfaktor trollvise trinn trivselsfremmende trinnløs trivselsvekt trolløye trinnvis tro trolove trinom tro trolovelse trinse tro trolsk trinse tro troløs trio tro troløshet triode tro trombe triol troe trombocytt triploid troende trombone tripod troende trombonist tripp trofast trombose OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 422 tromle tropp trukket tromme troppe trulte tromme troppeart trumf trommehinne troppeavdeling trumfe trommehvirvel troppebevegelser trumfess trommeild troppestyrke trumfkort trommel troppetransport trumpen trommelbremse troppsfører trumpete trommelom troppsleder trunkere trommesett troppssjef trupp trommeslag trosanliggende truse trommeslager trosartikkel truseinnlegg trommestikke trosbekjennelse trusel trommestikkfingre trosfelle trussel trommesyke trosfellesskap trusselbrev trommevirvel trosfrihet trommis troskap trust trompet troskapsed trustlovgivning trompeter troskapsløfte trut trompetere troskyldig truten trompetist troslære trutmunn trompetsignal trosretning trutne trompetsopp tross trutt trompetstøt tross trybel tromsværing tross trygd tromsøværing trossak trygde tronarving trossamfunn trygdeavgift tronbestigelse trossannhet trygdebolig trondheimer trosse trygdekasse trondheimsk trosse trygdekontor Trondhjem trossesl˚att trygdemisbruk trondhjemmer trossig trygdemottager trondhjemsk trost trygdemottaker trondhjemssuppe trostereir trygdeordning trone trostesanger trygdepremie trone trostunge trygderett tronfrasigelse trosviss trygdeytelse tronfølge trosvisshet trygg tronfølger trosvitne trygge tronhimmel trotle trygghet tronpretendent trotskisme trygle trontale trotskist trykk trope trotskistisk tropefeber troverdig trykk tropehjelm tru trykk tropeluft trubadur trykkabin tropenatt truck trykkammer tropene truckfører trykkbandasje tropesykdom trudelutt trykkblyant tropikfugl true trykkbokstav tropisk truende trykkbølge tropisme truffet trykke troposfære truge trykke troposfærisk truisme trykkeferdig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 423

trykkefrihet trynefaktor tr˚a trykkende trynering tr˚a trykker trysling tr˚abil trykkeri tryte tr˚ad trykkeriarbeider tryte tr˚adformet trykkested træ tr˚adgjerde trykkfall træl tr˚adglass trykkfallssyke træl tr˚adkors trykkfast træle tr˚adløs trykkfasthet trælete tr˚adsnelle trykkfeil trælsom tr˚adstift trykkfeilsdjevel trær tr˚adt trykkferdig trø tr˚adte trykkflate trø tr˚adtrekker trykkimpregnere trøbbel tr˚advalseverk trykk-kabin trøble ˚ trykkabin trøblete trag trykk-kammer trøe tr˚akig trykkammer trøffel tr˚akk trykk-knapp trøkk tr˚akk trykknapp trøkk tr˚akke trykk-koker trønder tr˚akkemaskin trykkoker trønderhumor tr˚akle trykklager trøndersk tr˚aklesting trykklett trøndsk tr˚aklesøm trykkluft T-rør tr˚al trykkluftbremse trøsk tr˚ale trykkluftverktøy trøske tr˚aler trykkm˚aler trøske tr˚alerfl˚ate trykknapp trøskemel tr˚alergast trykkoker trøsken tr˚alerskipper trykkpresse trøst tr˚alfiske trykkpumpe trøste tr˚alfisker trykksak trøstefull tr˚alfri trykksterk trøstelig tr˚alreder trykksvak trøstem˚al tr˚alskipper trykksverte trøstepremie tr˚amaskin trykktank trøster tr˚asykkel trykktap trøsterik ts trykktung trøsterunde tsar trykkvann trøstesløs tsardømme trykning trøstespise tsarevitsj trylle trøstespiser tryllebinde trøstig tsarevna trylledrikk trøtne tsarina tryllefløyte trøtt tsaristisk trylleformular trøtthet tsaritsa tryllekunst trøtting tsetseflue tryllekunstner trøye Tsjad trylleri trøysam tsjader trylleslag trøysom tsjadisk tryllestav trøyte tsjador tryne tr˚a tsjekker tryne tr˚a Tsjekkia OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 424

tsjekkisk tull tungete tsjekkoslovak tull tungevar Tsjekkoslovakia tullball tungfør tsjekkoslovakisk tullball tunghørt tsjerkesser tulle tunghørthet tsjerkessisk tulle tungindustri tsjetnik tulle tunglynt T-skjorte tullebukk tungmelket T-st˚al tullekopp tungmetall tsunami tullerusk tungnem tu tullete tungolje tuareg tulling tungolje tuaregisk tullprat tungpustet tub tullprate tungpustethet tuba tulupp tungrock tubaist tumle tube tumleplass tungrodd tuberkel tumler tungsindig tuberkelbasill tumling tungsindighet tuberkulin tummel tungsinn tuberkulinprøve tummelumsk tungtfordøyelig tuberkulose tumor tungtrafikk tuberkulosepasient tumult tungtransport tuberkuløs tun tungtre tuberose tundra tungtselgelig tue tundrag˚as tungtvann tue tundrasnipe tungtveiende tuete tune tunguser tuff tunell tungusisk tufs tunen tungvekt tufs tuner tungvekter tufse tunfisk tungvektsbokser tufse tung tungvektsklasse tufsen tungarbeid tungvektsmester tufsete tungarbeider tungvint tuft tungbrukt tunika tufte tungdrevet Tunisia tuftekall tunge tunisier tuftet tunge tunisisk tugge tungeben tunkall tuja tungebein tunn tukan tungebrekker tunnel tukkel tungeb˚and tukle tungeferdig tunnelarbeider tuklete tungegymnastikk tunnelbane tukt tungekrøller tunnelfri tukte tungekyss tunnelsyn tuktemester tungem˚al tuntre tukthus tungerot tunvord tukthuskandidat tungerygg tup´e tuktig tungespiss tupere tularemi tungespiss-r tupp tulipan tungetale tupp tulipanløk tungetaler tupp OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 425 tuppa turndrakt tusen˚ars tuppe turn´e tusen˚arsrike tuppe turne tusing tur turner tusj tur turnere tusje turarrangør turnere tusj´e turban turnering tusjere turbil turnforening tusjpenn turbin turnik´e tusjtegning turbinskip turnips tuske turbo turnparti tuskhandel turbojetmotor turnsko tusle turbolader turnus tuslete turbomotor turnusplan tusling turbopropmotor turnustjeneste tusmørk turbulens turoperatør turbulent turorientering tusmørke turbuss turrenn tuss turb˚at tur-retur tusse turdans turski tusse turde turt tussefløyte ture turt tusseladd ture turtall tusselus turgjenger turte tussete turg˚aer turteldue tussig turg˚aing turteller tussmørk turisme turve tussmørke turist turvei tussmørkesvermer turistattraksjon tusen tust turistforening tusen tust turisthotell tusenben tuste turisthytte tusenbein tustete turistklasse tusenblad tut turistkontor tusenbrødre tut turistmagnet tusende tute turistnæring tusendedel tutekanne turistsesong tusendedels tutle turisttrafikk tusendel tutlete turistvisum tusendels tutt turkamerat tusendobbelt tuttifrutti turkis tusener tutu turkis tusenfold TV turkisbl˚a tusenfryd turklasse tusenkroneseddel tvang turkmener tusenkunstner tvang Turkmenistan tusenlapp tvangfri turkmensk tusenmeter tvangsakkord turkolog tusenstemmig tvangsarbeid turkologi tusentall tvangsarbeidsanstalt turlangrennski tusentallig tvangsauksjon turløper tusentalls tvangsavst˚aelse turmalin tusenvis tvangsbehandle turn tusen˚ar tvangsbruk turnapparat tusen˚arig tvangsekteskap OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 426

tvangsflytting tverrsnitt TV-overv˚ake tvangsforeˆ tverrsnu TV-reklame tvangsforestilling tverrstanse TV-seer tvangsfullbyrdelse tverrstilt TV-seing tvangsgebyr tverrstripet TV-sending tvangshandling tverrsum TV-titting tvangsinnlegge tverrvende tvungen tvangsinnleggelse tverrvitenskapelig tvunget tvangsmessig tvers tvunnen tvangsmiddel tversg˚aende tvunnet tvangsmulkt tversoversløyfe tvære tvangsnevrose tvert tweed tvangssituasjon tvesinn twist tvangssparing tvetann twiste tvangstanke tvette ty tvangstiltak tvetydig tvangstrøye tvi ty TV-antenne tvibrent tyde TV-apparat tviholde tydelig tvare tvikrokete tydeliggjøre tvaremose tvil tydelighet tve- tvile tydeligvis tvebo tviler tydning tvedrakt tvill tyende tveegget tvilling tyfoidfeber tvekamp tvillingbror tyfon tvekjønnet tvillingfødsel tyfus tvekrokete tvillinghjul tygga tvelyd tvillingpar tygge tvende tvillingrikene tyggeflate tvenne tvillingsøster tyggegummi tverke tvillingvogn tyggis tverr tvilr˚adig tykk tverrbjelke tvilr˚adighet tykkas tverrbratt tvilsom tykke tverrdriver tvilsspørsm˚al tykke tverrende tvilstilfelle tykkelse tverrfaglig tvinge tykkelsesvekst tverrfløyte tvinge tykkes tverrforbindelse tvingende tykkfallen tverrgate tvinn tykkhodet tverrg˚aende tvinne tykkhudet tverrhet tvist tverrkast tvist tykklegg tverrkulturell tvistdott tykkmaget tverrleie tviste tykkmelk tverrligger tvistegjenstand tykksak tverrm˚al tvistem˚al tykkskallet tverrplattfot tvistepunkt tykktarm tverrpolitisk tvistespørsm˚al tykktarmsbetennelse tverrpomp tvistigheter tykktarmskreft tverrsikker tvisyn tykne tverrskip tvisynt tykning tverrskips TV-kanne tykningsmiddel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 427 tyktflytende tyri tyve˚arig tylft tyrifakkel tyve˚aring tyll tyrihjelm tyve˚arsalderen tylle tyrirot tyve˚arsdag tympanon tyrispik tyvfiske tyn tyrk tyvjo tyne tyrker tyvlese tyngde tyrkerdue tyvlytte tyngdeakselerasjon Tyrkia tyvl˚ane tyngdekraft tyrkisk tyvslakte tyngdelov tyrkiskrødt tyvstart tyngdepunkt Tyrol tyvstarte tynge tyrolerhatt tyvtitte tyngre tyrrensk tyvtitter tyngsel tysbast tyvtrene tyngst tysk tynn Tyskebryggen tæger tynne tysker tægerarbeid tynner tyskerjente tæl tynnhudet tyskertøs tær tynnh˚aret tyskerunge tære tynningshogst tyskfiendtlig tæring tynningshugst tyskhet tæringssyk tynnkledd Tyskland tætter tynnkledt tyskspr˚aklig tø tynnslip tysktalende tøddel tynnslitt tyskvennlig tøe tynntarm tyss tøff tyntflytende tysse tøff type tyst tøff typearm tyste tøffe typebestemme tyster tøffe typegodkjenne tystne tøffel typegodkjenning tyte tøffelblomst typehus tyttebær tøffelhelt typisk tyttebærsyltetøy tøffing typograf tyv tøfle typografi tyvaktig tøler typografisk tyve tølper typolog tyvebande tølperaktig typologi tyvegods tøm typologisere tyvekoster tømme typologisering tyvende typologisk tyvendedel tømme tyr tyvendedels tømmer tyrann tyvepakk tømmerarbeid tyranni tyvepakning tømmeravvirkning tyrannisere tyveri tømmerbil tyrannisk tyverialarm tømmerdrift tyrannosaur tyveriforsikring tømmerfløter tyrannosaurus tyverisikker tømmerfløtning tyrefekter tyverisikring tømmerfl˚ate tyrefektning tyvetall tømmerhogger tyrenakke tyve˚arene tømmerhugger OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 428

tømmerhogst tørr tøvete tømmerhugst tørrblekkpenn tøvær tømmerhus tørrdokk tøy tømmerhytte tørrdrakt tøy tømmerkoie tørre tøydamper tømmerløype tørre tøye tømmermann tørrelement tøyelig tømmermannsblyant tørrfisk tøyfille tømmermannspanel tørrflue tøyhus tømmermannsøks tørrforˆ tøyle tømmermerker tørrfuru tøyler tømmerpanel tørrgjær tøylesløs tømmerskog tørrgran tøylesløshet tømmerslepe tørrhet tøymester tømmerstokk tørrhoste tøyning tømmervase tørrhoste tømmervei tørrhøy tøys tømmervelte tørris tøyse tømmetid tørrklosett tøysekopp tømre tørrlast tøysete tømrer tørrlastskip tøyte tømrermester tørrlegge t˚a tønne tørrlendt t˚aballe tønneb˚and tørrmat t˚abinding tønnehvelv tørrmelk t˚afis tønnestav tørrmur t˚ag tønnevis tørrpinn t˚agarbeid tør tørrprat t˚agjenger tørk tørrprate t˚ahette tørk tørr-r˚ate t˚ajern tørke tørr˚ate t˚ake tørke tørrsjampo t˚akebanke tørke tørrskodd t˚akedis tørkeanlegg tørrsprit t˚akedott tørkehus tørrstoff t˚akefast tørkekatastrofe tørrtrene t˚akeflak tørkeloft tørrtrening t˚akefyrste tørkeperiode tørrvittig t˚akeheim tørker tørr˚ate t˚akekammer tørkerammet tørs t˚akelegge tørkeri tørst t˚akelur tørkerull tørst t˚akelys tørkeskap tørste tørkesnor tørste t˚akeprat tørkesommer tørstedrikk t˚akepunkt tørkestativ tøs t˚akesignal tørkesterk tøtsj t˚akesky tørkesvak tøtsje t˚akeslør tørketid tøtte t˚akesprøyting tørketrommel tøv t˚akesyn tørkle tøve t˚aketale tørn tøve t˚akete tørn tøve t˚aketeppe tørne tøvekopp t˚al OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 429 t˚ale uanmeldt ubehøvlet t˚alegrense uanmodet ubeist t˚alelig uanselig ubekjent t˚alig uansett ubekjentskap t˚almod uanstendig ubekreftet t˚almodig uanstrengt ubekvem t˚almodighet uansvarlig ubekymret t˚almodighetsarbeid uant ubekymrethet t˚alsom uantagelig ubeleilig t˚anegl uantakelig ubemannet t˚ape uantastelig ubemerket t˚apelig uantastet ubemerkethet t˚apelighet uanvendelig ubemidlet t˚ar uappetittlig ubendig t˚are uartig uberegnelig t˚aredryppende uartikulert t˚areflod uat- uberettiget t˚areflom uavbrutt uberørbar t˚aregass uavgjort uberørt t˚arekanal uavgjortresultat ubeseiret t˚arekjertel uavhendelig ubesindig t˚areperse uavhengig ubeskadiget t˚aresekk uavhengighet ubeskjeden t˚arev˚at uavhentet ubeskreven t˚arn uavklart ubeskrevet t˚arne uavkortet ubeskrivelig t˚arnfalk uavlatelig ubeskyttet t˚arnhøy uavsettelig ubesk˚aren t˚arnseiler uavvendelig ubesk˚aret t˚arnsnegl uavviselig ubesluttsom t˚arnsvale uavvitende ubesluttsomhet t˚arnugle UB ubesmittet t˚arnur ubalanse ubestandig t˚aspiss ubalansert ubestemmelig t˚aspissdans ubarbert ubestemt t˚ate ubarmhjertig ubestigelig t˚ateflaske ubebodd ubestikkelig ˚ tatesmokk ubeboelig ubestridelig t˚att ubebygd ubestridt t˚att ubebygget ubesvart U, u ubedragelig ubesværet u- ubedt ubesørgelig u- ubefestet uadressert ubeføyet ubesørget uadskillelig ubegavet ubetalelig uaktet ubegrenset ubetalt uaktsom ubegripelig ubetenksom uaktsomhet ubegrunnet ubetenksomhet ualminnelig ubehag ubetinget uamerikansk ubehagelig ubetonet uanet ubehagelighet ubetont uant ubehandlet ubetvingelig uanfektet ubehersket ubetydelig uangripelig ubehjelpelig ubetydelighet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 430 ubevegelig udødelig uforberedt ubevisst udødeliggjøre uforbindtlig ubevoktet udøpt ufordelaktig ubevæpnet ud˚ad ufordervet ubillig ud˚adsmann ufordragelig ublandet uedel ufordøyd ubleket ueffen ufordøyet ublid uefterrettelig ufordøyelig ublodig uegennytte uforenelig ublu uegennyttig uforfalsket ubotelig uegentlig uforferdet ubrukbar uegnet uforgjengelig ubrukelig uegnethet uforglemmelig ubrukt uekte uforgripelig ubrutt uendelig uforholdsmessig ubrytelig uendelighet ubrødelig uendret uforklarlig ubrøytet uenig uforkrenkelig ubuden uenighet uforlignelig ubunden uens uforlikelig ubundet uensartet uforlikelighet ubygd uer uforlikt ubygd uerfaren uforløst ubygget uerfarenhet uforløsthet ubønnhørlig uerholdelig uformelig ubøyd uerstattelig uformell ubøyelig uestetisk U-formet ub˚aren uetterrettelig uformidlet ub˚at uetterretteligheter uforminsket ub˚atjager ufaglært uformuende ub˚atkrig ufarlig uformuenhet UD ufarliggjøre ufornuft udadlelig ufattelig ufornuftig U-dal ufeilbar uforpliktende udannet ufeilbarhet uforrettet udatert ufeilbarlig uforsagt udefinerbar ufeilbarlighet uforsiktig udelelig uferdig uforskammet udelikat uff uforskammethet udelt uffe uforskyldt udemokratisk ufiks uforsonlig udetonert ufin uforsonlighet UDI ufisk udi u¢elg uforstand udiplomatisk uflaks uforstandig udogmatisk uflidd uforstilt udramatisk ufo uforstyrrelig udrepelig ufolkelig uforstyrret udrikkelig ufolog uforst˚aelig udrøy ufologi uforst˚aende udugelig uforanderlig uforsvarlig udyktig uforandret uforsøkt udyr uforbederlig uforsørget udyrkbar uforbeholden ufortalt OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 431 ufortapelig ugjennomførbar uhygge ufortjent ugjennomførlig uhyggefølelse ufortrøden ugjennomsiktig uhyggelig ufortøvet ugjennomtrengelig uhyggestemning uforutsett ugjerne uhyre uforutsigbar ugjerning uhyre uforutsigelig ugjerningsmann uhyrlig uforvarende ugjestmild uhyrlighet ufrakommelig ugjort uhøflig uframkommelig ugjøre uhørlig ufravendt ugjørlig uhørt ufravikelig uglad uhøvisk ufred ugle uhøvlet ufremkommelig uglese uhøytidelig ufri ugradert uh˚andgripelig ufrihet ugrammatikalsk ˚ ufrivillig ugrammatisk uhandterlig ufruktbar ugredd UiB ufs ugrei uidentifisert ufullb˚aren ugreie uigur ufullendt ugreie uigurisk ufullkommen ugress uimotsagt ufullstendig ugressbekjempelse uimotsigelig ufundert ugressmiddel uimotst˚aelig ufyselig ugressplante uimottagelig ufødt ugripelig uimottakelig ufølsom ugrisk uinnbundet ufølsomhet ugrunnet uinndrivelig ufør ugudelig uinnrammet uføre ugunst uinnskrenket uføregrad ugunstig uinntagelig uføretrygd ugyldig uinntakelig uføretrygdet uharmonisk uinnviet uførhet uhederlig uinnvidd ugagn uhelbredelig uinspirert ugagnskr˚ake uheldig uinteressant Uganda uheldigvis uinteressert ugander uhell UiO ugandisk uhellsvanger uistandsettelig ugenert uhemmet UiTø ugg uhildet ujevn ugg uhindret ukallet ugge uhistorisk ugge u-hjelp ukas uggen uhjelpelig uke ugiddelig u-hjelpsarbeid ukeavis ugift uhjelpsom ukeblad ugild uhjemlet ukedag ugildhet uholdbar ukegammel ugjendrivelig uholdig ukehavende ugjengjeldt uhorvelig ukekort ugjenkallelig uhu ukelang ugjenkjennelig uhumsk ukelønn ugjenkjennelighet uhumskhet ukentlig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 432 ukependle ulage ulster ukependler ulage ult. ukepenger ulagelig ultimat ukepresse ulan ultimativ ukerevy Ulan Bator ultimatum ukeslutt u-land ultimo ukestur ulaseggjørlig ultrafiolett uketime ulastelig ultrakonservativ ukevis ule ultralyd ukjemmet ulegelig ultralydbehandling ukjennelig ulegemlig ultralydundersøkelse ukjent uleilige ultramarin ukjure uleilighet ultramarin ukjuren ulempe ultramoderne ukjær ulempeerstatning ultraradikal ukjærlig ulempetillegg ukjønnet ulende ulv uklanderlig ulendt ulveaktig uklar ulenkelig ulvebinne uklarhet uleselig ulveflokk ukledelig ulesket ulvegrav uklippet ulevelig ulvehi uklok ulidelig ulvehund uknuselig ulik ulvemelk ukollegial ulike ulveskinnspels ukonsentrert ulikefarget ulvetid ukontrollerbar ulikelig ulveunge ukontrollert ulikhet ulvinne ukorrekt ulivss˚ar ulvunge ukoselig ulk ulyd Ukraina ulke ulydig ukrainer ull ulydighet ukrainsk ulldott ulykke ukrenkelig ullen ulykkelig ukristelig ullfett ulykkeligvis ukritisk ullgarn ulykkesbil ukronet ullgenser ulykkesforsikret ˚ ukrutt ullhar ulykkesforsikring ukuelig ullh˚aret ulykkesfrekvens ukulele ullspinneri ulykkesfri ukultivert ullstoff ulykkesfugl ukultur ullstrømpe ulykkeshendelse ukunstlet ullteppe ukurant ulltøy ulykkeskommisjon ukvalifisert ullvarer ulykkeskryss ukvemsord ullvier ulykkesstatistikk ukvinnelig ulme ulykkessted ukyndig ulmebrann ulykkestilfelle ukyndighet ulne ulykkesutsatt ukysset ulogisk ulykksalig ul ulovendes ulyst ul ulovlig ulystbetonet uladd ulovlighet ulystbetont uladet ulsblakk ulystfølelse OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 433

ulærd under undergjerning ulønnet under- undergjæret ulønnsom underansikt undergjæring uløselig underarm undergjørende uløst underarmsskudd undergjører uløyves underart undergrave ul˚at underavdeling undergravningsvirksomhet umak underbalanse undergrep umake underbar undergrunn umake underbehandling undergrunnsbane umake underbemannet undergrunnsbevegelse umalt underbeskjeftigelse undergruppe umalt underbetale undergulv umandig underbevisst underg˚a umanerlig underbevissthet underhandle umbra underbinde umbrako- underbitt underhold umbrer underbitt underholde umbrisk underbringe underholdende umedgjørlig underbruk underholder umenneske underbud underholdning umenneskelig underbukse underholdningsavdeling umerkelig underbukser underholdningsbidrag umerket underbuksehumor underholdningsindustri umettelig underby underholdningslitteratur umettet underbygge underholdningsmusikk umiddelbar underbygning underholdningsprogram uminnelig undercover underholdningsverdi umiskjennelig underdanig underholdsbidrag umistelig underdanighet underholdsplikt umoden underdeilig underhud umoderne underdekk underhus umoral underdekning underh˚anden umoralsk underdel underh˚andsavtale umotivert underdimensjonert underh˚andssalg umulig underdirektør underinformere umuliggjøre underdrive underjordisk umulighet underdyne underkant umulius underdønning underkaste umyndig undereksponere underkastelse umyndiggjøre underekstremitet underkjenne umælende underentreprenør underkjeve umøblert underernæring um˚albar underernært underkjole um˚alelig underetasje underkjøle um˚ateholden underfallshjul underkjøpe um˚atelig underforsikre underklang unasjonal underforst˚a underklasse unatur underfull underkommunisere unaturlig underfundig underkropp unbrakonøkkel undergang underkue unbrakoskrue undergangsstemning underkvalifisert undas undergi underkøye under undergiven underlag OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 434 underlagsmateriale underspise undervisningsminister underlagsskive underst undervisnings- og forskerstilling underlegen understell undervisningsplan underlegenhet understellsbehandling undervisningsplikt underlegge understemme undervisningsrom underlengde understikke undervisningsspr˚ak underleverandør understreke undervurdere underlig understreng under˚arig underliggende understrøm undine underligger understyring undre underliv understyrt undre underlivsplager understøtte undren underlivssykdom understøttelse undren underlydshastighet underst˚a undrende underlødig undersøke undres underminere undersøkelse undermunn undersøkelseskommisjon undulat underm˚aler unders˚att unektelig underm˚als unders˚attlig unert underoffiser undertak unevnelig underorden undertak unevnt underordne undertallig unfair underordnet undertann ung underordning undertegne ung- underpant undertekst ungarer underpris undertiden ungarerinne underprivilegert undertittel Ungarn underrepresentert undertone ungarsk underretning undertrykk ungdom underrett undertrykke ungdommelig underrette undertrøye ungdomsarbeid underselge undertvinge ungdomsarbeidsløshet undersetning undertøy ungdomsbande undersetsig undertøysett ungdomsbilde underside underutvalg ungdomsforbryter undersittende underutviklet ungdomsforelskelse undersjøisk undervannsb˚at ungdomsgjeng underskjønn undervannsskjær ungdomsherberge underskjønn undervarme ungdomskjærlighet underskjørt underveis ungdomsklubb underskog underveisvurdering ungdomskriminalitet underskride undervekt ungdomslag underskrift undervektig underskriftskampanje underverden ungdomsleder underskrive underverk ungdomsorganisasjon underskriver undervise ungdomsskole underskudd underviser ungdomssløvsinn underskuddsforetagende undervisning ungdomssynd undersk˚al undervisningsdepartement ungdomstid underslag undervisningsfag ungdomstrinn underslager undervisningsfri ungdomsverk underslep undervisningsinspektør ungdyr undersl˚a undervisningsmateriell unge underspille undervisningsmetode ungeflokk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 435 ungersvenn universalmiddel unntakslov ungeskrik universalnøkkel unntaksløs ungfe universell unntaksmenneske ungfisk universitet unntakstilfelle ungfole universitetsansatt unntakstilstand ungfolk universitetsbibliotek unntaksvis unggutt universitetsdirektør unntatt unghest universitetslektor unnvike ungjente universitetsstipendiat unnvikelsesmanøver ungkar universitetssykehus unnvære ungkarskvinne unna unnværlig ungkarsleilighet unnabakke unormal ungkarsliv unnagjort unorsk ungkarsvane unnalurer unote ungmø unnaluring unse ungmøy unnarenn ungpike unnasluntrer unyansert ungpikeaktig unnasluntring unytte ungsau unnbe unyttig ungskog unndra unødig uniform unndragelsesfare unødvendig uniform unne unøyaktig uniformere unnfallen un˚ade uniformitet unnfallende un˚adig uniformsgodtgjørelse unnfallenhet uoffisiell uniformsjakke unnfange uomgjengelig uniformslue unnfangelse u-omlyd unik unnfangelsesøyeblikk uomlydt unikat unnfly uomsettelig unikum unngjelde uomsk˚aren unilateral unng˚a uomsk˚aret union unnkomme uomstøtelig unionell unnlate uomtalt unionsflagg unnlatelse uomtvistelig unionsmerke unnlatelsesdelikt uoppdragen unionsoppløsningen unnlatelsessynd uoppfordret unionstiden unnse uoppfyllelig unisex- unnseelse uoppgjort unison unnselig uoppholdelig unitar unnsetning uopphørlig unitarisk unnsetningsekspedisjon uoppklart unitarisme unnsette uopplagt univers unnsi universal unnskylde uopplagthet universalarving unnskyldelig uopplyst universalgeni unnskyldning uoppløselig universalia unnslipningshastighet uoppmerksom universalier unnslippe uoppmerksomhet universaliestriden unnsl˚a uoppn˚aelig universalisme unnta uopprettelig universalist unntagelse uoppsettelig universalistisk unntagelses- uoppsigelig universalitet unntagen uoppsk˚aren universalledd unntak uoppsk˚aret OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 436 uoppslitelig ur urglassnegl uorden ur urhjem uordentlig ur- Urias uordnet Ural uriaspost uorganisert ural-altaisk urikkelig uorganisk uran uriktig uortodoks uranbombe urimelig uoverensstemmelse urangruve urimelighet uoverilt uraninitt urimet uoverilet Uranos urin uoverkommelig uransakelig urinal uoverlagt Uranus urinblære uoversettelig urasjonell urindrivende uoversiktlig uravstemning urinere uoverskuelig urban urininkontinens uoverstigelig urbanisere uovertruffen urbanitet urinleder uoverveid urbefolkning urinlekkasje uovervinnelig urbilde urinnv˚aner UP urdu urinprøve upaginert ure urinretensjon uparet urea urinrør uparlamentarisk urealiserbar urinstoff uparret urealistisk urinsyre upartisk uredd urinsyregikt upart˚aet urede urinveier upasselig uredelig urinveisinfeksjon upassende uredig urinveissykdom upersonlig ureflektert urkapsel upleid uregelmessig urkasse upleiet uregelmessighet urkirken uplettet uregelrett urkjede upløyd uregjerlig urkomisk upolitisk ureglementert urkraft upopulær uremi urkristendommen uppercut uren urmaker upraktisk urenhet urmakerforretning upresis urenslig urmenneske upretensiøs urete urne uprioritert uretan urnehall upris urett urnelund U-profil urett urnenedsettelse uprovosert urette uprøvd urettferdig urnevalg uprøvet urettferdighet urnordisk up to date urettmessig uro up˚aaktet ureturnerbar uroe up˚afallende urfisk uroelement up˚aklagelig urfolk urokkelig up˚alitelig urfremføre urokket up˚atalt urfremførelse urokr˚ake up˚atvilelig urfugl urokse up˚avirkelig urgammel urold up˚avirket urgermansk urolig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 437

uroligheter usedvanlig usolgt urolog useedet usosial urologi uselgelig uspillelig urologisk uselskapelig uspiselig uromoment uselvisk usportslig uroppføre uselvstendig uspurt uroppførelse usett ussel urosentrum usigelig usseldom urostifter usikker usselhet urovekkende usikkerhet USSR urpremi`ere usikkerhetsfaktor ustabil urskive usikkerhetsmoment ustadig urskog usikkerhetsprinsipp ustand Ursula usikkerhetsrelasjon ustanselig urt usj ustell urtehage usjenert urtelege usjødyktig ustelt urtemedisin uskadd ustemplet urtete uskadet ustemt urtid uskadelig ustillelig Uruguay uskadeliggjøre ustoppelig uruguayaner uskapelig ustraffet uruguayansk uskarp ustyggelig urund uskattelig ustyrlig urundet uskifte ustyrtelig urutinert uskiftet ustø urven uskikk U-st˚al urverk uskikkelig usunn urviser uskikket usurpasjon urydde uskikkethet usurpator uryddig uskjønn usurpere uryggelig uskolert usus urøkt uskrellet usvekket urørlig uskrelt usvikelig urørt uskreven U-sving ur˚ad uskrevet usymmetrisk USA uskrømtet usympatisk usagt uskyld usynlig usakkyndig uskyldig usynliggjøre usaklig uskyldighet usyret usalig uskyldspresumpsjon usæl usammenhengende uskyldsren usømmelig usammenlignbar uskyldstilstand usammensatt usk˚aret us˚arbar usams uslepen us˚arlig usann usling ut usannhet uslitelig uta usannsynlig uslukkelig utabygding usannsynlighet usl˚aelig utad usbeker usl˚att utadrettet usbekisk usmak utadsl˚aende Usbekistan usmakelig utadtil usedelig usminket utadvendt usedelighet usnakket utadvendthet OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 438 utafor utbygger utelukkende utagbar utbygging utemmet utakbar utbyttbar uten utagere utbytte utenat utagering utbytte utenatlekse utakk utbyttebegrensning utenatlæring utakknemlig utbytter utenatlært utakt utbytterik utenbords utall utbytting utenbordsmotor utallig utbøyd utenbygds utange utdanne utenbygdsboende utarbeide utdannelse utenbygdsfra utarme utdanning utenbys utarte utdannelses- utenbysboende utarving utdanningsniv˚a utenbysfra utaset utdanningspolitikk utav utdanningsrelevant utendørs ut-av-kroppen-opplevelse utdanningssamfunn utendørsopptak utbasunere utdanningssystem utenfor utbe utdata utenforliggende utbedre utdatert utenforskap utbedring utdebattere utenforst˚aende utbeinet utdefinere utenfra utbetale utdele utenkelig utbetaling utdra utenlands utblandet utdrag utenlandsboende utblokking utdrikningslag utenlandsgjeld utbl˚asning utdrive utenlandsk utbl˚ast utdunstning utenlandsopphold utbombet utdype utenlandsreise utbre utdø utenlandsstudent utbredelse ute utenom utbredt utearbeid utenomekteskapelig utbrent utearbeidende utenomjordisk utbrenthet utebleven utenomparlamentarisk utbringe uteblitt utenomrettslig utbrodere utebli utenomsanselig utbrudd uteblivelse utenomsnakk utbrukt uteblivelsesdom utenp˚a utbryte utedo utenp˚aklint utbryter uteganger utenp˚aklistret utbrytergruppe uteglemme utenp˚aliggende utbryterkonge utegrill utbrytning utekaf´e utenp˚alomme utbud utekkelig utenp˚askrift utbuet uteklær utenrettslig utbuket utekontakt utenriks utbukning uteksaminere Utenriksdepartementet utbuktning uteksperimentere utenriksetaten utburd utekstet utenriksfart utby utelate utenriksfl˚ate utbygd uteligger utenrikshandel utbygg uteliv utenriksk utbygge utelukke utenrikskommentator OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 439

utenrikskronikk utfordre utgytt utenriksminister utfordrer utg˚a utenrikspolitikk utfordring utg˚aende utenrikspolitisk utforeˆ uthaler utenriksregnskap utforkjøring uthaler utenriksr˚ad utforkjørsel uthavn utenriksstasjon utforløype uthenge utenrikstjeneste utforme uthengsskap utenskjærs utforming uthengsskilt utenverden utforrenn utheve utenverker utforske uthogd uteopptak utfri uthogst utepeis utfritte utholde uteplass utfylle utholdende uterlig utfylling utholdenhet uterom utføre uteseiler utførlig utholdenhetsidrett uteske utførsel utholdenhetsprøve utespiller utførselstoll uthugget utested utg. uthugst utestemme utgammel uthule utestenge utgang uthungret utest˚aende utganger uthus utest˚aende utgangsbønn uthvilt utett utgangsdør uti utetter utgangseffekt utide utfall utgangshastighet utidig utfallende utgangsposisjon utidighet utfallsport utgangspunkt utidsmessig utfallsvinkel utgangsstilling utilbørlig utfart utgassing utilbøyelig utfartssted utgave utilfreds utfartsvei utgi utilfredshet utfasing utgift utilfredsstillende utfattig utgiftsbilag utilfredsstilt utfelle utgiftsføre utilgivelig utferd utgiftspost utilgjengelig utferdige utgivelse utilhogd utferdstrang utgivelsessted utilhugd utfiske utgivelses˚ar utilhugget utflagge utgiver utilhyllet utflankere utgjort utilitarisme utflod utgjøre utflukt utglidning utilitarist utfluktssted utgravd utilitaristisk utflytende utgraving utillatelig utflytning utgravning utilnærmelig utflytting utgravningssted utilpass utflytter utgreiing utilpasshet utflyttet utgrunne utilregnelig utfolde utgruppere utilsiktet utfor utgyde utilslørt utfor utgyte utilstedelig utforbakke utgytelser utilstrekkelig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 440

utilstrekkelighet utleg utmanøvrere utiltalende utlegd utmark uting utlegg utmarksnæring utjamning utlegge utmarsj utjenlig utleggsforretning utmating utjevne utleggspant utmatte utjevningsmandat utlegning utmattelseskrig utkall utleie utmattelsessyndrom utkalle utleie utmattingsbrudd utkant utleiebil utmed utkantstrøk utleiebolig utmeisle utkast utleiehytte utmelde utkaste utleier utmerke utkastelse utlekking utmerkelse utkaster utlekting utmerket utkikk utlendighet utkikkspost utlending utmynte utkikkstønne Utlendingsdirektoratet utm˚al utkikkst˚arn utlendingslov utm˚ale utkjaset utlengsel utnavn utkjast utlest utnevne utkjempe utlevd utnyttbar utkjør utlevere utnytte utkjøre utlevering utnyttelsesgrad utkjøring utleveringsavtale utom utkjørsel utleveringssted utopi utkjørt utligger utopisk utklarere utligne utopisme utklasse utligning utopist utkledd utlodde utover utkledning utlodning utpantning utklekke utlosset utparsellere utklekningsanstalt utlove utpassere utklipp utlufte utpeke utklippsbok utlyd utpendler utkoble utlyde utpensle utkok utlyse utpint utkommandere utlært utplassere utkomme utløe utplukk utkomme utløp utplukket utkonkurrere utløpe utplyndre utkontraktere utløper utporsjonere utkontraktering utløse utkragende utløser utposning utkragning utløsning utpost utkrystallisere utl˚an utpreget utkrøpen utl˚ane utpresning utk˚are utl˚ansrente utpressing utlade utl˚ansskranke utpresser utladning utl˚anstopp utprøve utland utmagret utpust utlate utmaiet utpønske utledd utmale utp˚a utlede utmalingsgrad utradere OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 441 utradisjonell utsalgsvare utskytningsrampe utrangere utsatt utsk˚aren utranglet utsatthet utsk˚aret utrede utse utslag utreder utseende utslagen utredning utseiling utslagsgivende utredsel utseilt utslagsmetode utregne utsende utslagsvask utreise utsendelse utslett utreisetillatelse utsending utslette utreisevisum utsending utslettelse utrenet utsetning utslipp utrent utsette utslitt utrengsm˚al utsettelse utslukket utrenske utsettelsesforslag utslukt utrenskning utsettelsespolitikk utrent utsi utsluppet utrette utside utslynge utrettelig utsig utsl˚att utrigger utsikt utsl˚att utringe utsiktsplattform utsmykke utringning utsiktspunkt utsmykning utrivelig utsiktstomt utsnitt utro utsiktst˚arn utsolgt utrolig utsiling utsondre utrop utsjaltet utsone utrope utsjekking utsovet utroper utskei utsparing utropsord utskeielse utspark utropspris utskiftbar utspedd utropstegn utskifte utspekulert utror utskiftning utspent utroskap utskille utspill utrugning utskipe utspille utruste utskipningshavn utspillspolitikk utrustning utskjelle utspilt utrustningskai utskjelling utspinne utrydde utskjemme utspionere utryddelse utskjær utspj˚aket utryddelseskrig utskjæring utsprang utrydningstruet utskjært utspre utrygg utskrapning utsprengning utrykke utskreket utrykning utskremt utspring utrykningskjøretøy utskreven utspringe Utrykningspolitiet utskrevet utsprungen utrøstelig utskrift utsprunget utsagn utskrive utspørre utsagnskraft utskr˚add utstaffere utsagnskraftig utskudd utstaset utsagnslogikk utskurd utstede utsagnssetning utskylling utstedelsesdato utsalg utskyte utsteder utsalgspris utskytning utstikker OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 442

utstille uttaleordbok utvekst utstiller uttalt utvelge utstilling uttegning utvendig utstillingsdukke uttelling utvetydig utstillingsgjenstand uttenkt utvide utstillingslokale uttilbeins utvidelse utstillingsmonter uttjent utvidelseskort utstillingsvindu uttog utvidelsesmulighet utstoppe uttransport utvidelsesspor utstopper uttransportere utvikle utstrakt uttre utvikling utstrekke uttreden utviklingsdyktig utstrekning uttrekk utviklingsfase utstridt uttrekksbord utviklingsfremmende utstryk uttrekksseng utviklingshemmet utstrykning uttrukket utstrøket uttrykk utviklingshemning utstrømning uttrykke utviklingshjelp utstr˚ale uttrykkelig utviklingsland utstr˚aling uttrykksevne utviklingslære utstudert uttrykksform utviklingstrinn utstukket uttrykksfull utvilsom utstykke uttrykksløs utvinne utstyr uttrykksmiddel utvirke utstyre uttrykksm˚ate utvise utstyrsforretning uttur utviske utstyrssvikt uttvære utvisningsboks utstøte uttyde utvisningsordre utst˚a uttynnet utvokst utst˚aende uttynning utvortes utsuge uttæret utvortes utsuger uttært utvungen utsultet uttømme utvær utsvettet uttørket utydelig utsvevelser uttørret utyske utsvevende uttørking utørken utsving uttørring utørst utsvinget utukt utøse utsvingt utuktig utøve utsydd utur utøver utsyn utur utøy utsæd utvalg ut-øy utsøkt utvalgt utta utvandre utøy uttagbar utvandrer utøylet uttak utvandring ut˚alelig uttakbar utvandringsland ut˚almodig uttaksgebyr utvanne ut˚almodighet uttaksstevne utvasket ut˚ande uttale utve ut˚anding uttale utved uunng˚aelig uttaleangivelse utvei uunnværlig uttalelse utveksle uutforsket uttalenorm utveksling uutgrunnelig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 443 uutholdelig uærbødig vagle uutnyttet uærlig vagvær uutryddelig uøkonomisk vaid uutsigelig uøm vaie uutslettelig uønsket vaier uutslukkelig uøvd vaisenhus uutsovet uøvet vak uuttømmelig u˚apnet vak uutviklet u˚ar vakanse uvane V, v vakant uvanlig V vake uvant va vake uvasket va banque vaker uvederheftig vabbe vakk uvedkommende vable vakker uvegerlig vablete uveisom vad vakle uvel vad vaklevoren uvelhet vad vaksinasjon uvelkommen vadbein vaksinatør uvenn vadderot vaksine uvennlig vade vaksinere uvennlighet vadefugl vaksineringsprogram uvennskap vademekum vakt uvennskapelig vader vakt uventet vadested vaktapotek uverdig vadestøvel vaktarrest uvesen vadmel vaktavløsning uvesentlig vadmelsbukse vaktbataljon uvesentlighet vadsekk vaktbikkje uvett vadsøværing vakte uvettig vaffel vakte uviktig vaffelhjerte vaktel uvilje vaffeljern vaktelegg uvilk˚arlig vaffelrøre vaktelkonge uvillig vafle vakthavende uvillig vag vakthold uvirkelig vagabond vakthund uvirksom vagabondere vaktjournal uvisnelig vagabondstrøm vaktkommandør uviss vagant vaktliste uvisshet vagantpoesi vaktmann uvitende vagg uvitenhet vagge vaktmester UV-str˚aling vaghet vaktmesterkone uvular vagina vaktmesterleilighet uvular vaginal vaktmesterpar uvurderlig vaginalblødning vaktoffiser uvær vaginisme vaktordning uværsdag vaginitt vaktparade uværshimmel vaginose vaktpatrulje uværssky vagitorium vaktplan uvørding vagl vaktpost uvøren vagle vaktselskap OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 444

vaktsjef valgkamp valm vaktskifte valgkomit´e valme vaktsom valgkonge valmtak vaktsomhet valgkongedømme valmue vaktstue valgkrets valmuefrø vaktstyrke valgliste valmuekapsel vakttjeneste valglokale valmueolje vaktt˚arn valglov valne vakuole valgløfte valnøtt vakuum valgmann valnøttkake vakuumbremse valgmannskollegium valnøttolje vakuumere valgmannsting valnøtt-tre vakuumm˚aler valgmaskin valp vakuumpakke valgmaskineri hvalp vakuumpakning valgmonarki valpe val valgmulighet valaker valgmøte hvalpe Valakia valgnederlag valpekull valandere valgobservatør hvalpekull valbjerk valgordning valpesyke valbjørk valgperiode hvalpesyke valborgsdag valgprogram valpete valborgsmesse valgresultat hvalpete valborgsmesseaften valgsending valplass valborgsnatt valgskred vals vald valgsogn valse valdenser valgspr˚ak valse valdrapp valgstyre valse valdris valgt valsekonge valen valgtale valsemølle valens valgte valsetakt valentinsdag valgting valseverk valeriana valgurne valt valerianadr˚aper valgutfall valte valerianarot valgvake valthorn valfart valgvind valthornist valfarte valg˚ar valurt valfartssted Valhall valuta valg valhendt valutabeholdning valgagitasjon valid valutabestemmelser valgagn validere valutafond valgapparat validitet valutahandel valgautomat valium valgavis valk valutahandler valgbar valke valutaklausul valgdag valkemølle valutakurs valgdagsm˚aling valknute valutal˚an valgdeltagelse valkyrje valutareform valgdistrikt vallak valutaregulering valgfag valle valutareserve valgflesk valleslette valutarestriksjoner valgforbund valloner valutarisiko valgfri Vallonia valutarisk valgfusk vallonsk valutasamarbeid OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 445

valutasmugling vandretrof´e vanmektig valutaspekulant vandreutstilling vann valutaunion vandrevet vann valutaveksler vandring vann- valutere vandringsbrød vannari valuteringsdag vandringsmann vannavgang valør vandringsstav vannavkjølt vammel vandt vannavstøtende vamp vane vannavvisende vamperolle vanebundet vannbad vampete vanedannende vannbakkels vampyr vanedranker vannbasert vampyrflaggermus vanedyr vannbasseng vams vaneforbryter vannbehandling van vanegjenger vannbeis van vanegjengeri van- vanekristen vannbeise vanadium vanekristendom vannbestandig vanadiumst˚al vanemenneske vannblemme vanakt vanemessig vannblomst vanakte vanerøker vannbord vanartet vanerøyker vannbregne vand vanesak vannbrett vandal vanetenkning vannbruk vandalisere vanfør vannbruk vandalisme vanførehjem vannbukk vandalsk vanførelag vannbygging vande vanførhet vannbyggingskunst vandel vang vannbærer vandelsattest vange vannbøffel vandig vanhell vannb˚aren vandle vanhellig vanndam vandre vanhellige vanndamp vandrearbeider vanhelse vanndrivende vandrebibliotek vanhevd vanndr˚ape vandrebig˚ard vanhjemmel vanne vandrebirøkt vanhjulpen vanne vandreboksamling vanilje vannfall vandrefalk vaniljeis vannfarge vandrehall vaniljesaus vannfast vandrehistorie vaniljestang vannfilter vandrejøde vaniljesukker vannflaske vandrelyst vanillin vandremotiv vankant vannflate vandrenyre vanke vannforbruk vandrepokal vankelmod vannfordamper vandrepremie vankelmodig vannforstøver vandrer vankelmodighet vannforsyning vandrer vankle vannforurensning vandrerfolk vankundig vannfri vandrerhjem vankundighet vannfugl vandresagn vanlig vannførende vandrestav vanligvis vannføring vandrestjerne vanmakt vanngang OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 446

vanngjennomtrengelig vannmølle vannturbin vanngjennomslippelig vannm˚aler vanntønne vannglass vannorgel vannt˚arn vanngrav vannpest vannuttak vannhinne vannpipe vannvarmer vannhjul vannpistol vannvei vannholdig vannplane vannverk vannhull vannplaning vannvogn vannhund vannplante vann˚are vanningsanlegg vannpolo vanry vanningssted vannpost vanrøkt vanningssystem vannpumpe vanrøkte vanningsutstyr vannpumpetang vansire vannkalv vannpytt vanskapning vannkanne vannrenseanlegg vanskapt vannkanon vannrensning vannkant vannreservoar vanskapthet vannkikkert vannressurser vanske vannkjele vannrett vanskelig vannkjemme vannrett vanskeliggjøre vannkjær vannrettighet vanskelighet vannkjøler vannrik vanskelighetsgrad vannkjølt vannrotte vanskeligstilt vannkjører vannrør vanskjebne vannklar vannsalamander vanskjøtsel vannklosett vannseng vanskjøtte vannkoker vannskade vanslekte vannkopper vannskadet vansmekte vannkraft vannski vanstell vannkraftmaskin vannskille vanstelt vannkraftressurs vannskisport vanstyre vannkraftutbygging vannskorpe vanstyre vannkraftverk vannskorpion vant vannkran vannskrekk vant vannkultur vannslange vant vannkur vannsnok vantakk vannlating vannspeil vante vannledning vannspissmus vante vannlekkasje vannsport vantreven vannlevende vannspring vantrives vannlilje vannsprøyt vantrivning vannlinje vannspyer vantrivsel vannloppe vannstand vannløp vannstandsmerke vantro vannløper vannstandsm˚aler vantro vannløselig vannstoff vanvare vannl˚as vannstoffhyperoksid vanvidd vannmagasin vannstr˚ale vanvittig vannmangel vannsyk vanvørde vannmann vannsøyle vanvørdnad vannmelon vanntank vanære vannmerke vanntett vanære vannmerke vanntilførsel var vannmykner vanntrykk var OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 447 var varg varmekraftverk var vargtid varmelaken VAR varhet varmeleder vara varia varmeledning varaformann variabel varmeledningsevne varaktig variabel varmelegeme varakvinne variabilitet varmelist varamann varians varmeovn varan variant varmepose varaordfører variantapparat varmepumpe varapresident variasjon varmepute vararepresentant variasjonsbredde varmesensor varastyre variasjonsregning varmeskap varde varierbar varmeskjold varde variere varmestr˚ale vardevakt variet´e ˚ vardøger variet´eartist varmestraling vardøværing varietet varmestue vare varig varmetap vare varighet varmeteknikk vare variometer varmeutvikling vare varjag varmeveksler varebeholdning varlig varmeverdi varebil varm varmeverk varebind varmblodig varmfront varebytte varmblodshest varmgalvanisere varebørs varme varmgang varedeklarasjon varme varmhjertet varefakta varmeabsorberende varmjomfru varehandel varmeapparat varmluft varehus varmebehandle varmluftsanlegg varekunnskap varmebehandling varmluftsballong varelager varmebestandig varmluftsovn varemagasin varmebord varmrett varemerke varmebro varmrulle varemesse varmebølge varmrød vareopptelling varmedis varmrøke vareopptellingssalg varmedress varmtkjøkken vareparti varmeelement varmtvann vareprøve varmefast varmtvannsbeholder varespekter varmeflaske varmtvannsbereder vareta varmefølsom varp varetaxi varmegjennomgang varetekt varmegjennomgangskoeffisient varpanker varetektsarrest varmegrad varpe varetektsfange varmeisolerende varpgarn varetektsfengsel varmeisolering varsel varetektsfengsle varmekabel varselbrev varetektsfengsling varmekapasitet varsellampe varetransport varmekilde varsellys varetrekk varmekjær varselpinne vareutvalg varmekolbe varselrop varevindu varmekraft varselskilt varevogn varmekraftmaskin varselskudd OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 448 varseltrekant vaskesett vatt-teppe varsko vasketapet vatteppe varsku vasketøy vaudeville varsko vaskevann V-bombe varsku vaskevannsfat V-dagen varsko vass- V-dal varsku vassarv ve varsle vassarve ve varsler vassbl˚a ve varslingsanlegg vassdrag ve varslingssatellitt vassdragsregulering ved varslingssignal vassdragsrett ved varsom vassdragsvesenet veda varsomhet vasse vedahymne vart vassedam vedbend varte vassele vartegn vassen vedbli vartpenger vassfly vedbod varulv vassgraut vedborer varv vassgro vedbærer vas vassild vedbør vasall vassjuk vedbørlig vasallstat vasspest vedde vase vass-sele veddeløp vase vassele veddeløpsbane vase vass-sild veddeløpshest vasekopp vassild veddem˚al vaselin vass-sjuk vedder vask vassjuk vedderstevn vaskbar vasstrukken vederbuk vaske vassvelling vederfares vaskeanvisning vass˚ak vederheftig vaskeartikler vast vederheftighet vaskebalje vater vederkvege vaskebjørn vaterbord vederlag vaskebrett vaterpass vederlager vaskebrettmage vatersott vederlagsfri vaskedag vatersottig vederlagsstein vaskeekte vaterstag vederstyggelig vaskefille Vatikanet vederstyggelighet vaskehall vatikankonsil vedettb˚at vaskehanske vatikansk vedfange vaskehjelp Vatikan-spesialist vaskeklut Vatikanstaten vedfyring vaskekone vatn vedføye vaskelapp vatre vedgass vaskemaskin vatre vedg˚a vaskemiddel vatt vedheft vaskepulver vattdott vedhefte vasker vatteppe vedheng vaskeri vattere vedhengen vaskerom vattering vedhengende vaskeseddel vattersott vedhogger vaskeservant vattolin vedhogst OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 449 vedholdende veganer veibane vedholdenhet veganisme veibok vedhugger Vegdirektoratet veibredde vedhugst vegdirektør veibygging vedisk vegelsinn veide vedisk vegelsinnet veidefolk vedkjenne vegetabiler veidekke vedkløyver vegetabilier veidele vedkomme vegetabilsk veidemann vedkommende vegetar veidirektorat vedkommende vegetarianer veidirektør vedkubbe vegetarianisme veie vedlad vegetariansk veie vedlegg vegetarisk veiegenskaper vedlegge vegetarisme veifarende ved like vegetarkost vedlikehold vegetarrestaurant veiforbindelse vedlikeholde vegetasjon veifylling vedlikeholdsarbeid vegetasjonsbelte veigrep vedlikeholdsfri vegetasjonssone veigrøft vedlikeholdskostnad vegetasjonstype veihøvel vedlikeholdsplikt vegetativ veik vedlikeholdsutgift vegetere veikant vedovn vegg veikarse vedpinne veggavis veiking vedre veggbie veikje vedrør veggdyr veikjunge vedrøre veggedyr veikro vedsekk veggelus veikryss vedsjau veggfast veil. vedskie veggfestet veilede vedskjul veggflate veileder vedskog vegghengt veiledning vedstabel veggimellom veilegeme vedstoff veggkledning veiløs vedst˚a veggkontakt veimerking vedta vegglampe veinavn vedtak veggmaleri veinett vedtaksfør veggpanel veioppmerking vedtaksførhet veggpasning veipatrulje vedtekt veggplass veirett vedtektsbestemmelse veggpryd veisalt vedtektsbestemt veggseksjon vedtektsendring veggspill veisennep vedtektsfeste veggteppe veiskille vedtektsmessig vegg-til-vegg-teppe veiskilt vedtre veggur veiskjæring vedutt vegne veiskrape veduttmaler vegre veiskulder veduttmaleri vegvesen veisperring vedvare vehikkel veit veft vei veit veg veiarbeid veite veg- veiavgift veitistel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 450 veitrafikk vekselsang vektløfter veitrafikklov vekselspenning vektløfting veitsle vekselspill vektløftning veiutløsning vekselstilt vektløs veiv vekselstrøm vektløshet veivaksel vekselstrømsdynamo vektor veivalg vekselstrømsgenerator vektordiagram veivals vekselstrømsmotor vektoriell veivalse vekselvarm vektorregning veive vekselvirke vektoverskridelse veivesen vekselvirkning vektprosent vegvesen vekselvis vektsk˚al veivhus veksle vektstang veiviser vekslekontor vektstang-prinsippet veivokter vekslepenger vektsystem veivstang veksler veivtapp veksling vekttall vek vekslingsautomat vekttap veik vekslingskontor vekttoll vek vekslingskurs vektøkning veke vekslingsside vel vekhet vekst vel veikhet vekstbenk vel- vekk vekstbetingelse velaktet vekke vekstdøgn velan vekke veksterlig velanstendig vekke vekstfaktor velar vekke vekstfremmende velar vekke veksthemmende velarisering vekkelse veksthormon velartikulert vekkelsesmøte veksthus velassortert vekkelsespredikant vekstindustri velbefinnende vekker vekstkraft velbegrunnet vekkerklokke vekstnæring velbehag vekkerur vekstomr˚ade velbehagelig vekkselge vekstrate velbeholden veklage vekstsenter velberget vekne vekststimulerende velber˚add veksel veksttakt velbesl˚att vekselaksept veksttall velbrukt vekselbad veksttid velbygd vekselbedrageri vekstvilk˚ar velbygget vekselbjelke vekt vekselblankett vektarm velbyrdig vekselbruk vekte velb˚aren vekseler vektenhet velb˚arenhet vekselfalsk vekter velde vekselobligasjon vekterstav -velde vekselobligasjonsl˚an vektervers veldedig vekselpanel vektfordeling veldedighet vekselprotest vektig veldedighetsball vekselretter vektklasse veldedighetsforestilling vekselrytter vektlegge veldedighetsorganisasjon vekselrytteri vektlodd veldekket OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 451

veldig velkommen velsigne veldreid velkomst velsignelse veldrevet velkomsthilsen velsignelsesrik velduftende velkomstkomit´e velsinnet vele velkomstseremoni velsittende velegnet velkomstsk˚al velsituert veletablert velkomsttale velsk velferd velkvalifisert velskapt velferdsarbeid vell velskbind velferdsbygning vellaget velskolert velferdsfond vellagret velskreven velferdsgode velle velskrevet velferdsoffiser vellevnet velskrivende velferdspermisjon velling velsmakende velferdssamfunn vellukt velsmurt velferdssentral velluktendes velferdssenter velluktende velspekket velferdsstat vellyd velspillende velferdstap vellydende velspilt velferdstjeneste vellykket velstand velforening vellykkethet velstandsfamilie velformann vellyst velstandssamfunn velformet vellystfølelse velstelt velfortjent vellystig velstilt velfrisert vellysting velstudert velfundert vellæte velstyrt velfylt vell˚at velst˚aende velfødd velmakt velt velge velmaktsdager veltalende velger velmaktstid veltalenhet velgerflukt velmenende velte velgergrunnlag velment velte velgermasse velmerittert veltebøyle velgertekke velnært velte¢el velgjerning velnæret velte¢øl velgjort velnøyd veltilfreds velgjørende velociped veltilfredshet velgjørenhet velodrom veltilpasset velgjørenhetsarbeid veloppdragen veltrent velgjører veloppdragenhet veltrimmet velg˚aende velordnet veltruffen velhavende velorganisert velunderrettet velhengt velosiped velholden velour velur velholdt veloverveid velutrustet velig velpleiet velutstyrt velin velpleid velutviklet velinformert velproporsjonert velvalgt velinpapir velprøvd velvilje velkjent velredigert velvillig velklang velregulert velvillighet velkledd velrenommert velvis velklingende velrettet velvoksen velkommen velsett velvære OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 452

velynder venneflokk vent velærverdig venneforening vente velærverdighet venneforhold vente vemling vennekrets ventehall vemme vennelag ventelig vemmelig vennesæl venteliste vemmelse vennetjeneste ventelønn vemmes venninne ventepenger vemod venninneklubb ventemusikk vemodig vennlig vente-og-se-strategi vemodighet vennlighet venterom vemodsfull vennligsinnet ventetid ven vennskap venteværelse vendbar vennskapelig ventil vende vennskapelighet ventilasjon vende vennskapsavtale vendediameter vennskapsbesøk ventilasjonsanlegg vendehals vennskapsby ventilator vendekrets vennskapsb˚and ventilbasun vendelrot vennskapsforhold ventilere vendem˚al vennskapskamp ventil¢ær vendeplog vennskapskommune ventilhette vendepunkt vennskapspakt ventilklaring vender venstre ventilløfter vender venstre ventiltre vendereis venstredreid ventral vendesirkel venstredreiet ventrikkel vendesløyfe venstredreining ventrikkelflimmer vendetta venstreekstrem Venus vending venstreekstremisme venusberg vendisk venstreekstremist venusfisk vene venstrefløy venush˚ar veneblod venstregjenger venøs veneblødning venstregjenget veps Venedig venstrehendt hveps veneflon venstrehengslet vepsebol venekanyle venstreh˚andsarbeid hvepsebol ˚ venekateter venstrehandsspiller vepsestikk venerasjon venstreh˚andsteknikk hvepsestikk venerisk venstrekjøring vepsetalje venerolog venstrekvinne hvepsetalje venerologi venstremann veranda venerologisk venstreorientert venetianer venstreparti verandadør venetiansk venstrepedal verandakasse venetrombose venstreradikal verandatrapp Venezia venstreradikaler verb Venezuela venstreside verbal venezuelaner venstresosialist verbal venezuelansk venstrevelger verbalbøyning venflon venstreving verbalinjurie veng venstrewing verbalinspirasjon venn venstrevridd verbalisere venne venstrevridning verbalklasse OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 453 verbalnote verdensmesterskap verdipapir verbalpartikkel verdensmusikk verdipapirbørs verbalsubstantiv verdensm˚alestokk verdipapirhandel verbbøyning verdensnavn verdipost verbform verdensomfattende verdisaker verbpartikkel verdensomseiling verdisending verbum verdensomspennende verdiskapende verd verdensopinion verdiskapning verd verdensorden verdistigning verdt verdensorganisasjon verditakst verden verdenspatent verditoll verdens- verdenspolitikk verdsette verdensalt verdenspremi`ere verdslig verdensanskuelse verdenspresse verdsliggjøre Verdensbanken verdensrekord verdsliggjøring verdensbasis verdensreligion verdensbegivenhet verdensrike verdt verdensberømmelse verdensrom verft verdensberømt verdensry verftsarbeider verdensberømthet verdenssamfunnet verftsformann verdensbilde verdenssensasjon verftsindustri verdensborger verdenssituasjon verge verdensby verdensspr˚ak verge verdenscup verdenstopp verge verdenscuppoeng verdenstoppen vergeløs verdenscuprenn verdenstrett vergem˚al verdensdag verdensutstilling verger˚ad verdensdame verdensvant Vergil verdensdel verdensveven verifikasjon verdenselite verdensøkonomi verifiserbar verdenserfaren verdi verifisere verdens¢ern verdiangivelse verisme verdensforbedrer verdiansettelse verist verdensformat verdibrev veristisk verdenshandel verdidom veritabel Verdens handelsorganisasjon verdifall verk verdenshav verdiforringelse verk Verdens helseorganisasjon verdiforøkelse verkbrudden verdensherredømme verdifull verke verdenshistorie verdig verkebyll verdenshistorisk -verdig verkefinger verdenshjørne verdige verken verdenshusholdning verdighet verdenskart verdighetstegn verken verdenskjent verdigjenstand verksarbeider verdensklasse verdigrunnlag verkseier verdensklok verdikamp verksherre verdenskrig verdikonflikt verkskontrakt verdensledende verdikonservativ verksleie verdenslitteratur verdiladet verksmester verdensmakt verdiløs verksted verdensmann verdim˚aler verkstedarbeider verdensmarked verdinøytral verkstedindustri verdensmester verdipakke verkstedklubb OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 454 verkstedkontrollert vers vesel verksteds- vers- vesen verktøy Versailles vesensbeslektet verktøykasse versal vesensforskjell verktøylinje versatil vesensforskjellig verktøymaker versatilitet vesensfremmed verktøymaskin versbygning vesenstrekk verktøyprogram versebygning vesentlig verktøysett versefot vesikkel verktøyst˚al versekunst vesikulær vermut versekunstner vesikuløs vern verselinje vesir vernalisere verselære veske vernalisering versemaker veskenapper verne versemakeri veskenapping vernearbeid versem˚al vernebriller versere vesla vernebøyle versifikasjon vesle vernefarge versifikator veslegutten vernehjelm versifikatorisk veslehuset vernehjem versifisere veslejenta vernehytte versjon veslevoksen verneleder verst vesper vernemaske verst vest verneombud versting vest vernepleier versus vesta- verneplikt vert vesta¢ells vernepliktig vert- vesta¢elsk vernepliktsalder vertebral Vest-Afrika vernepliktsbok vertebrat vestafrikaner vernepliktstid vertikal vestafrikansk verner vertikal vestalinne vernesko vertikaldelt vestalliert verneskog vertikalplan vestalsk vernetid vertinne vestaper vernetiltak vertsby Vest-Asia verneting vertsdyr vestasiatisk vernetoll vertsfamilie vestavind verneutstyr vertsfolk vestavær verneverdig vertshus vestblokken vernissage vertshusholder Vestbredden vernissasje vertskap vestegd Verona vertsland veronal vertsplante vestegde veroneser verv vestelomme veronesisk verv Vesten veronika verv vesten¢ells verop verve vesten¢elsk verpe verve vestenfor verpehøne vervekampanje vestenfra verper verver vestenom verpesyk verving vestenvind verpesjuk vesal vestenvær verre vesaldom vester OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 455

Vesterhavsøyene veterinær vibrasjonsfri vesterlandsk veterinær vibrato vesterled veterinærdistrikt vibrato vesterlending veterinærkontroll vibrator vesterveg veterinærmedisin vibrere vester˚aling veterinærtilsyn vibriose Vest-Europa veterinærtran vibroskop vesteuropeer veterinærvitenskap vibrovals vesteuropeisk veto vice versa vestfolding vetorett vicomte vestfra vett vicomtesse vestfront vette vid vestgoter vettig vidd vestg˚aende vettløs vidde vesthimmel vettskremt vidde vestibyle vettug Vestindia vettig vide vestindier veum vide vestindisk vev vide vestjøde vev viden vestkant veve viden vestkyst veve videnskap Vestlandet vever video vestlandsfanden vever videobutikk vestlandsk veverfugl videob˚and vestlandskledning veverh˚andverk videofilm vestlandspanel veveri videogram vestlending veverske videokamera vestlig vevkjerring videokassett vestlomme vevkunst videokassettspiller vestmaktene vevling videoklipp vestnordisk vevlodd videokonferanse vest-nordvest vevnad videoopptak Vest-Norge vevsforlikelighet videooverv˚ake vestnorsk vevskje videooverv˚akning vestorientert vevsstruktur videospiller vestover vevstol videotek ˚ vestpa vevstype videotelefon vestre vevsvæske videoutleie vestromersk V-formet videre vestside V-genser videreforedle vest-sørvest vg. videreformidle vest-sydvest vgs. vesttysk Vh videreføre vesttysker vha. viderefører Vest-Tyskland vi videreg˚aende vestvendt via viderekommen Vesuv viadukt videresalg vesuvian viatikum videreselge vet vibe videresende vet. vibrafon videreutdanne vete vibrafonist videreutdannelse veteran vibrant videreutdanning veteranbil vibrasjon videreutvikle OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 456

viderverdig vifteovn viktimologi viderverdighet viftepalme viktorianer vidgjeten vifterem viktorianisme vidhalset viftereim viktoriansk vidje vigge viktualier vidjeb˚and vikke vikunja vidjekurv viggetang vikværing vidjespenning vikketang vikværsk vidkjent vigilie vil vidløftig vigle vilden vidne vignett vildre vidotta vigorøs Vilhelm vidspurt vigsel vilje vidstrakt vigselmann viljefast vidsyn vigselsattest viljekraft vidsynt vigselsrett vidt vigsle viljeløs vidtdreven vigsler viljesak vidtdrevet vigør viljeserklæring vidtfavnende vik viljesfrihet vidtg˚aende vikam˚al viljeshandling vidtrekkende vikar viljesliv vidtskuende vikararbeid viljesterk vidtspennende vikarbyr˚a viljestyrke vidunder vikariat viljestyrt vidunderbarn vikariere viljesvak vidunderlig vike viljesvakhet vidundermedisin vike vilk˚ar vidundermiddel vikelse vilk˚arlig vidvanke vikemanøver vilk˚arlighet vidvinkelkamera Viken vill vidvinkelobjektiv vikeplass vill.. vid˚apen vikeplikt villa vid˚atta viking villabebyggelse vie vikingblod villaeier vielse vikingbøle villagris vielsesattest vikinge- villaklausul vier vikingferd villaks vierbeltet vikingskip villand vierkjerr vikingtid villapal vierkratt vikingtog villastrøk vierspurv vikingtokt villbasse Vietnam vikke vietnameser vikke villdyr vietnamesisk vikle ville vievann vikler villede vievannskar vikling villelse vievannskost viksk villeple vift vikte villepletre vift viktig villet vifte viktighet villfarelse vifte viktigmaker villfaren vifteblad viktigmakeri villfarende vifteformet viktigper villfisk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 457

villgjær vin vindside villg˚as vinaigrette vindskala villhavre vinanker vindskie villhest vinballong vindskjerm villhet vinberg vindskjev villig vinbergsnegl vindskygge villkatt vinblad vindsperre vill-laks vinbonde vindstille villaks vind vindstille vill-lede vind vindstoff villede vindbestøvning vindstyrke villmann vindbukse vindtett villmannsferd vindbyge vindtunnel villmannskjøring vinddrag vindtunell villmannsliv vinddreining vindtørke villmark vinddrevet villmarksliv vinde vindu villmink vinde vindusbrett villnis vindebro vindusglass villrede vindebru vindushaspe villrein vindegg vindusheis villskap vindel vinduskarm villskudd vindelfamilien vinduskonvolutt villsom vindeltrapp vinduslem villspor vindfall vindusplass villstr˚a vindfallstømmer vinduspost villstyring vindfang vinduspusser villsvin vindfelt vindusramme vill vest vindflage vindusrute villvestfilm vindfløy vindussprosse villvest-tilstander vindforhold vindusspyler villvin vindhard vindusspylervæske vilske vindharpe vindusutstilling vilt vindhastighet vindusvisker viltbestand vindhund vindusviskerblad vilter vindikasjon vindutsatt vilthandel vinding vindyrker viltkonsulent vindisere vindyrking viltlevende vindjakke vindøkning viltnemnd vindkast vindøyd viltpleie vindkraft vindøye viltreservat vindkraftverk vindutsatt viltsaus vindkule viltsmak vindmaskin ving viltspeil vindmølle vinge viltstell vindmøllepark vinge viltvoksende vindm˚aler vingeben vimpel vindpølse vingebein vimre vindretning vingefang vims vindrose vinge¢ær vimse vindrosse vingeflate vimse vindrue vingehest vimsekopp vindseil vingeklaff vimsete vindsel vingel OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 458 vingemutter vinlegger vinterføre vingepar vinlegging vintergrønn vingeskutt vinløv vintergrønn vingeslag vinmaker vinterhage vingesnegl vinmark vinterhalv˚ar vingespeil vinmonopol vinterham vingespenn vinn vinterherdig vingespiss vinne vinterhjul vingestekke vinne vinterhvete vingesus vinnende vinteridrett vinget vinner vinterisolere vinghalf vinnerkupong vinterjakke vingjær vinnerlag vinterkvarter vinglass vinnerlodd vinterk˚ape vingle vinnerlykke vinterleker vinglepave vinnersjanse vingler vinnerskalle vinterlig vinglete vinnertype vinterm˚aned vingling vinning vinternatt vingsersjant vinningsforbrytelse vinter-OL vingsjef vinningskonto vinteropplag vingsoldat vinnskipelig vinterrug vingud vinn-vinn-situasjon vintersild vingummi vinpresse vintersildfiske ving˚ard vinranke vintersolhverv ving˚ardsarbeider vinrett vintersolverv ving˚ardsmann vinrød vintersport ving˚ardssøndag vinsj vintersportssted vink vinsje vinterstid vinkagge vinskap vintersæd vinkart vinskjønner vintersøvn vinke vinsmaker vintertid vinkekrabbe vinsmaking vintervei vinkel vinst vintervær vinkelben vinstein vinterøvelse vinkelbein vinstokk vintre vinkelhake vinstue vintres vinkelhastighet vinsyre vinyl vinkelhus vintage vinylgulv vinkeljern vintage vinylklorid vinkelm˚al vintapper vinyltapet vinkelm˚aler vinter viola vinkelner vinterbestigning vinkelparentes vinterbivuakk violoncell vinkelrett vinterblek VIP vinkelskriver vinterbygg vipe vinkelsliper vinterdag vipp vinkelsofa vinterdekk vipp vinkelstue vinterdrakt vippe vinkelst˚al vinterdvale vippe vinkjeller vintereple vippearm vinkjenner vinterferie vippebro vinkle vinterfrakk vippebru vinkyndig vinterfrukt vippebryter OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 459

vippebrønn virtuell visibel vippedør virtuos visibilitet vippehuske virtuos visir vippeport virtuoseri visitas vippeposisjon virtuositet visitasjon vippepunkt virulens visitasreise vippestat virulent visitator vippestyre virus visitere vippevindu virusinfeksjon visitt vippse viruslungebetennelse visittid VIP-rom virussykdom visittkort vips virvar visitt-tid virak virvel visittid viral hvirrvel visitør virginal virveldyr visjon virginiatobakk hvirveldyr viril virvelløs visjonsdikt virilitet hvirvelløs visjonær virke virvelstorm visjonær virke hvirvelstorm visk virkedag virvelsøyle viske virkefelt hvirvelsøyle viskelær virkekrets virvelvind visker virkelig hvirvelvind viskerblad virkeliggjøre virvle viskos virkelighet hvirvle viskose virkelighets¢ern vis viskosefiber virkelighetsflukt vis viskosimeter virkelighetsfornektelse -vis viskositet virkelighetsnær vis-`a-vis viskositetskoeffisient virkelighetsoppfatning visdom viskøs virkelighetssans visdomsord visle virkelighetstro visdomstann hvisle virkelighetsvegring vise vislelyd virkelyst vise hvislelyd virkelysten vise- visling virkemiddel viseadmiral hvisling ˚ virkemate visebok vismann virkeomr˚ade visedikter vismut virkes- visekonge vismutforbindelse virkestoff visekonsul visne virketid visekorporal visning virketrang viselig virkning visende visp virkningsfull visent visp virkningsgrad viser vispe virkningsløs visere vispesnekker virksom visergutt viss virksomhet viserjente viss virksomhetsplan viserpike visselig virolog viserutslag vissen virologi visesang visshet virologisk visesanger visst virre visestubb visst OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 460 visste vitneplikt voivod visstnok vitneprov voivodskap vista vitnesbyrd vokabel visualisere vitnestevning vokabular visualisering vitneutsagn vokal visuell vitrine vokal visum vitrineskap vokalgruppe visumavtale vitriol vokalise visumnekt vits vokalisere visumnektelse vitse vokalisk visumplikt vitsemaker vokalisme visumsøknad vitsetegner vokalist visvas vitsetegning vokallengde vita vitterlig vokalmusikk vitabrød vitterligen vokalreduksjon vital vitterlighet vitalisere vitterlighetsvitne vokalsystem vitalisme vittig vokativ vitalist vittighet vokativform vitalistisk vittighetsblad voks vitalitet viv voksavstøpning vitamin vivas voksblek vitamininnsprøytning vivasitet voksbønne vitaminisere vivat voksduk vitaminisering vivendel vokse vitaminmangel vivipar vokse vitaminpille vivipari voksealder vitaminrik vivisekere voksen vitamintilskudd viviseksjon voksenbillett vit.ass. viviseksjonist voksend˚ap vite v.l. voksenfilm vitebegjær VM voksengymnas vitebegjærlig V-motor voksenopplæring vitelyst vodka voksenopplæringskurs viten voff voksenpedagogikk vitende voffe voksenundervisning vitenskap vog voksesmerter vitenskapelig vogge voksested vitenskapsakademi vogge vokseverk vitenskapsfilosofi vogn vokskabinett vitenskapsfolk vognfører vokskake vitenskapsgren vognhall vokskjertel vitenskapskvinne vognkort vitenskapsmann vognlass vokslys vitenskapsselskap vognlast vokstavle vitne vognmaker vokster vitne vognmann voksterlig vitneansvar vognpark vokte vitneavhør vognrammel vokter vitneboks vognsett vokterbolig vitnefast vognskjul vol. vitneforklaring vognstamme volang vitneførsel vogntog volapyk vitnem˚al voile vold OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 461 volde voluntaristisk vraker voldelig voluntær vrakfisk voldgift volutt vrakgods voldgiftsdommer volve vrakpant voldgiftsdomstol Volynia vrakpantavgift voldgiftsmann vom vrakplyndrer voldsbruk vomdiger vrakrester voldsfilm vomfyll vrakrøver voldsforbrytelse vomitiv vraktømmer voldsforbryter vomme vralte voldshandling von vrang voldskriminalitet vonbroten vrangbord voldsmann vond vrange voldsoffer vondel vrangforestilling voldsoffererstatning vondord vranghet voldsom vondter voldsomhet voodoo vranglære voldsromantikk vor vranglærer voldta vor vrangl˚as voldtekt vorde vrangmaske voldtektsforbryter vorden vrangpeis voldtektsforsøk vordende vrangside voldtektsoffer vormgut vrangstrikket Volga vornedskap vrangstrupe Volhynia vorr vrangsy voll vors vrangvilje voll vorspiel vrangvillig volley vorsteher vranten volleyball vorstehhvalp vred volleyballspiller vorstehvalp vrede vollgrav vorte vredes vollhøy vortemelk vredesutbrudd vollmester vortesvin vrenge volontrise vortete vrengebilde volontør vossakorv vri volt vossakurv vri Voltaire vossam˚al vribar voltaisk vossarull vridbar voltameter vosse- vridd voltampere vossing vrider voltasøyle votere vrier volte voteringsgrunnlag vridning voltige voteringsknapp voltigør votivgave vridningsmoment voltmeter vott vrien volum votum vrier volumeter voucher vrikk volumetri vov vrikke volumetrisk vov vrikke˚are voluminøs vove vrimaskin volumkontroll vovet vrimle volumprosent vovvov vrimmel voluntarisme vrak vrimoment voluntarist vrake vrinsk OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 462

vrinske vurderingsgrunnlag værsyke vriompeis vurderingssak værsønn vrist VVS værsøster vriste vyer værs˚agod vri˚atter vyrk vær s˚a god vræl væpne værutsikter vræle væpner værvarsel vrøvl vær værvarsling vrøvle vær værvarslingstjeneste vrøvlebøtte vær værveksling vrøvlehode værballong væske vrøvlekopp værbestandig væske vrøvlete værbitt væskebalanse vr˚a værbror væskeform vsa. værdame væskeformig V6-er værdatter V6-motor være væskefylt V-stil være væsketap V-tegn være væte vugge væreier væte vugge værelse vøle vuggegave -værelses vørde vuggesang værelseskamerat vørdnad vuggevise værelsespike vørdsløs vulgarisere værelsestemperatur vøre vulgarisme værem˚ate vøre vulgaritet væren vørnad, vørsløs Vulgata værende vørter vulgær værfar vørterbrød vulgærlatin værfast vørterkake vulgærpropaganda værforandring vørterøl vulgærspr˚ak værforbehold v˚abønn vulkan værforhold v˚ade vulkanfiber værgud v˚adedrap vulkanisere værhane v˚adeskudd vulkanisme værhard v˚ag vulkanisør værh˚ar v˚ag vulkanolog væring v˚ag vulkanologi -væring v˚ag vulkanologisk værkart v˚agal vulkansk værlag v˚age vulkanutbrudd værlam v˚agehals vulke værmann vulst værmelding v˚agehval vulva værmor v˚agelig vulvitt vær- og føreforhold v˚agemot vunde væromslag v˚agespill vundet værprofet v˚agestykke vunnen værsatellitt v˚aghals vunnet værside v˚agmat vurdere værsituasjon v˚agmor vurdering værslitt v˚agnad vurderingsevne værstasjon v˚agsom vurderingsfeil værsyk v˚ak OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 463 v˚ak v˚arhvete walkie-talkie v˚ak v˚arjevndøgn walkover v˚ake v˚arkanten wankelmotor v˚aken v˚arknipe Warszawapakten v˚akenatt v˚ark˚al Washington v˚akne v˚arlig wassermannreaksjon v˚and v˚arløsning watt v˚and v˚armarih˚and wattmeter v˚ande v˚arm˚aned wattsekund v˚ande v˚aronn WC v˚andefull v˚arparten weasel v˚aningshus v˚arpengeurt webbe v˚apen v˚arpuss webbutstyr v˚apenart v˚arrengjøring webkamera v˚apenbror v˚arrull webleser v˚apendrager v˚arsalat v˚apenfelle v˚arsemester webredaktør v˚apenfør v˚arsiden webside v˚apengny v˚arsild weekend v˚apengren v˚arsildfiske weekendtur v˚apenhandel v˚arslapphet welfer v˚apenhandler v˚arslipp welsh corgi v˚apenhjelp v˚arslepp weltervekt v˚apenhus v˚arsol weltervekter v˚apenhvile v˚arsæd weltschmerz v˚apenindustri v˚artrekk Weser v˚apenmakt v˚arveronika western v˚apenmerke v˚arvikke Westfalen v˚apenskjold v˚aryr westfalerskinke v˚apensmed v˚as westfalsk v˚apensmie v˚ase whig v˚apenstillstand v˚asekopp whiplash v˚apenstripe v˚asete whiskers v˚apensystem v˚at whisky v˚apenteknisk v˚atdrakt whist v˚apentillatelse v˚atelement whitecoat v˚apenverker v˚atflue white-spirit ˚ ˚ vapenøvelse vatgass widescreen v˚ar v˚atlendt Wien v˚ar v˚atmark wiener v˚arblomst v˚atmarksomr˚ade wienerbrød v˚arbløyte v˚atrom wienerinne v˚arbær V8-er v˚ardag V8-motor wienerklassiker v˚arerteknapp W, w wienerklassisisme v˚ares wagnerianer wienerklassisk v˚ares wagneritt Wienerkongressen v˚ares wagnersk wienerkringle v˚arflom waisenhus wieneroperette v˚arflue waldorfsalat wienerpølse v˚arfornemmelse Wales wienerschnitzel v˚argrønn waleskringle wienersk v˚argytende waliser wienerstang V˚arherre walisisk wienerstol OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 464 wienervals yacht yoghurt wienerwurst yachtklubb yogi wiensk yagi-antenne yorkshiresvin wigwam y-akse yorkshireterrier wild west- yale-l˚as yppal wiltonteppe yankee yppe windsorstol yard ypperlig windsurfer yatzy ypperst windsurfing yawl yppersteprest wing yaws yppig wire yde- ypsilon Wisł alagunen ydmyk yr wobbler ydmyke yr wok ydmykelse yr wokke ydmykhet yre wolfram yen worcestersaus yeti yre workshop Y-kromosom yrke worldcup yl yrkesaktiv wormgut yle yrkesbefal wow ymse yrkesbefolkning wow ymt yrkesbror X, x ymte yrkesdemonstrant x-akse ynde yrkesetikk xantin ynde yrkesfag xantippe yndefull yrkesfaglig xantofyll ynder yrkesfaglærer x-e yndest yrkesfisker xenie yndig yrkesforbud xenofil yndighet yrkesgruppe xenofili yndling yrkeshemmelighet xenofob yndlings- yrkeshemmet xenofob yngel yrkeshygiene xenofobi yngelkasse yrkeskompetanse xenon yngeloppdrett yrkeskvalifikasjoner xenonlampe yngeloppdrettsanlegg yrkeskvinne xenonlys yngelpleie yrkesliv xenonpære yngle yrkeslærer xerofil ynglekasse yrkesmedisin xerografere yngleknopp yrkesmessig xerografi yngleplass yrkesmilitær xerografisk yngletid yrkesnevrose Xerxes yngling x-krok yngre yrkesopplæring X-kromosom yngst yrkesorganisasjon X-kryss yngstedame yrkespolitiker xylofon yngstemann yrkesrettet xylofonist ynk yrkesrisiko xylograf ynk yrkessj˚afør xylografere ynke yrkesskade xylografi ynkelig yrkesskadeforsikring xylografi ynkes yrkesskadetrygd xylografisk ynkverdig yrkesskole Y, y yoga yrkessykdom OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 465 yrkesutdannelse zambisk Æneiden yrkesutdanning Zanzibar æra yrkesutøver zanzibarsk ærbar yrkesvalg zappe ærbarhet yrkesvalghemmet Zarathustra ærbødig yrkesveileder zebu ærbødighet yrkesveiledning zelot ære yrv˚aken zen ære YS zen-buddhisme ærefrykt yste zeolitt ærefull yster zeppeliner ærekjær ysteri zero ærekrenke ysting zeta ærekrenkelse yte zeugma ærekrenkelsessak yte zeugmatisk æreløs yteevne Zevs ytelse Z-formet ærend -yter ziggurat ærendsgutt ytre Zimbabwe ærerik ytre zimbabwer ærerørig ytre zimbabwisk æresbegrep ytrefilet zink æresbevisning ytreløper zink æresbolig ytring zinnia æresborger ytringsform zirkon æresborgerskap ytringsfrihet zirkonium æresdoktor ytter- Z-jern æresdoktorat ytterbium zloty æresdrap ytterdør zodiakallys æresforplikte yttergrense Zodiaken æresfølelse ytterkant zombie æresgjeld ytterkledning zoo æresgjest ytterklær zoolog æresgravlund ytterlig zoologi æreskirkeg˚ard ytterligere zoologisk æreskjelle ytterligg˚aende zoom æreskompani ytterlighet zoome Æreslegionen ytterlomme zoomobjektiv æreslund ytterplagg zoonose æreslønn ytterpunkt zulu æresmedlem ytterside zweck æresmedlemskap ytterst zwinglianer æresoppreisning yttersving zwingliansk yttertak zygote æresord yttertøy zygotisk æresport yttervegg Zurich¨ æresportal ytterverden Zurichsjøen¨ ærespris yttrium Æ, æ æresrunde yven æ æressak Z, z æ ærestittel Zagreb ægide æresvakt z-akse ægirin æresyk Zambia æh ærfugl zambier Æneas ærgjerrig OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 466

ærgjerrighet øglefisker ølending ærkonge øh ølflaske ærlig øk ølgjær ærlighet ØK ølhall ærverdig øke ølhund æser økenavn ølkran æsj økning ølkrus æskulapstav økofilosofi ølle Æsop økokatastrofe øllebrød ætling Økokrim ølrett ætt økokrise ølrøyk ætt økolog ølstafett ætte økologi ølstue -ættet økologisk ølsuppe ættegransker økonom øltønne ættegranskning økonomi ætteg˚ard økonomidirektør ølvom ættesaga økonomikk øm ættesamfunn økonomiklasse ømfintlig ættestolt økonomipakke ømhet ættestolthet økonomipakning ømhjertet ættetavle økonomisere ømme ættledd økonomisk ømskinnet ættlede økonomistudium ømskinnethet ættstor økopolitikk ømt˚alelig ættvill økosofi ømt˚alig Ø, ø økosystem ØMU ø øks ønolog ø økse ønologi Ø økseegg ønologisk øde øksegg ønske øde øksehammer ønske øde øksehugg ønske- ødeg˚ard øksehogg ønskedrøm ødeland øksekomit´e ønskekonsert ødelegge øksen ønskekvist ødeleggelse økseskaft ønskelig ødeleggelseslyst øksle ønskelighet ødem økt ønskeliste ødemark økumenikk ønskem˚al ødemarkstillegg økumenisk ønsketenkning ødematøs øl ønskevær øder øl ødestue ø.l. ønskverdig Ødipus Oland¨ ør ødipuskompleks ølandsk ør ødsel ølbass øre ødselhet ølbevilling øre ødsle ølboks øreavrunding ødsler ølbolle øreben ødslig ølbrikke ørebein ødslighet ølbrygger ørebeskytter ødt ølbrygging ørebetennelse øgle ølebrød øreblad OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 467

ørebrusk ørliten øster øreclips ørn østerdalsk øredobbe ørneblikk østerdalslue øredøvende ørneflukt østerdalssokker ørefik ørnenese østerdøl øreflipp ørnerede Østerland øregang ørnereir østerlandsk øreklaff ørneunge østerlending øreklafflue ørnunge Østerrike øreklips ørret østerriker øreklokker ørretfiske østerriksk ørekyte ørretyngel østers ørelapp ørske østersfarm ørelappstol ørske østersjøby øremerke ørsken Østersjøen øremerke ørsm˚a øremusling ørsted østersjøfart ørende ørte østersjøhavn øre-nese-halsspesialist ørten østersjøisk øre-nese-halssykdommer ørtende østersjøland ørenslyd ørvesle Østersjøregionen øreplugg øs østerveg ørepropp øse Øst-Europa ørepynt øse østeuropeer ørering øse østeuropeisk øresten øsekar østfolding ørestein øsken østfra Øresund øskje østfront øresus øspøs østg˚aende øresykdom øsregn østhandel øresønderrivende øsregne østhimmel øreteve øst østjøde øretrompet østa østkant øretuter østa- østkyst øretuteri østa¢ells Østlandet øretvist østa¢elsk østlandshest ørevarmer Øst-Afrika østlandsk øreverk østafrikaner østlending ørevoks østafrikansk østlig ørhet østaper østmark ørk Øst-Asia østnordisk ørk østasiat øst-nordøst ørken østasiatisk ørken- østavind Øst-Norge ørkenaktig østavær østnorsk ørkengaupe østblokken østover ørkengresshoppe Østen østp˚a ørkenklima østen¢ells østre ørkenrev østen¢elsk østrogen ørkensand østenfor østrogen ørkenspredning østenfra østromersk ørkenstamme østenom østside ørkenvandring østenvind øst-sørøst ørkesløs østenvær øst-sydøst OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 468

østtysk øyelokk ˚agrer østtysker øyenlokk ˚ah˚a Øst-Tyskland øyemed ˚ak østvendt øyem˚al ˚ake øst-vest-handel øyen- ˚aker øve øyenbryn ˚akerbruk øvelse øyebryn ˚akerbær øvelsesammunisjon øyenskygge ˚akerdylle øvelsesfelt øyeskygge ˚akergull øvelsesflyvning øyenslyst ˚akerhøne øvelsesflygning øyensten ˚akerjord øvelseskjøre øyenstikker ˚akerk˚al øvelseskjøring øyensverte ˚akerlapp øvelsesm˚al øyensynlig ˚akerreddik øvelsesskyting øyentjener ˚akerrein øvelsestokt øyentjeneri ˚ øverst øyentrøst akerrikse øversteprest øyenvippe ˚akersennep øverstkommanderende øyevippe ˚akersnelle øvet øyenvitne ˚akersvineblom øvings- øyevitne ˚akersvinerot øvingsavdeling øyenskade ˚akertistel øvingslærer øyeskrue ˚akervindel øvre øyesminke ˚akerøeple øvrig øyensminke ˚akkesom øvrighet øyespeil ˚akle øvrighetsperson øyespleis ˚akorn øy øyesykdom ˚al øyboer øyensykdom ˚al øybu øyesyn ˚al øye øyetann Aland˚ øye øyeverk ˚alandsk øye- øye˚apner ˚ale øyebetennelse øygard ˚alefisk øyenbetennelse øygruppe ˚aleglatt øyeblikk øyk ˚alegress øyeblikkelig øyne ˚alekone øyeblikksbilde øyne ˚alekvabbe øyebolt øyrike ˚alending øyendr˚aper øystat ˚aleslank øyeeple øyværing ˚alesunder øyefare A,˚ ˚a ˚aletrang øyeglass ˚a øyehule ˚a ˚alreit øyenhule ˚a ˚ame øyehøyde ˚adre ˚amot øyenhøyde ˚ae ˚and øyenh˚ar ˚affer ˚ande øyekast ˚ager ˚ande øyekontakt ˚agerkarl ˚andebanking øyekrok ˚agerpris ˚andedrag øyelapp ˚agerrente ˚andedrett øyelege ˚agervirksomhet ˚andedrettsbesvær øyenlege ˚agre ˚andedrettsorgan OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 469

˚andehull ˚apenbar ˚arlig˚ars ˚andelig ˚apenbare ˚arlig ˚ars ˚andeliggjøre ˚apenbaring ˚armann ˚andelighet ˚apenbaringsreligion ˚armillioner ˚andeløs ˚apenhet ˚arrekke ˚andemaner ˚apenhjertig ˚arring ˚andemaning ˚apenlys ˚arsak ˚andenød ˚apenmunnet ˚arsaksforhold ˚ander ˚apentst˚aende ˚arsakskjede ˚andeverden ˚apne ˚arsakskonjunksjon ˚andfull ˚apner ˚arsaksloven ˚andfullhet ˚apning ˚arsaksrekke ˚andløs ˚apningsreplikk ˚arsakssammenheng ˚andrik ˚apningsseremoni ˚arsavgift ˚andsarbeid ˚apningstale ˚arsbasis ˚andsarbeider ˚apningstid ˚ ˚andsaristokrat ˚ar arsberetning ˚andsbeslektet ˚arbok ˚arsbeste ˚andsbror ˚arbuk ˚arsdag ˚andsdannelse ˚are ˚arsfest ˚andsd˚ap ˚are ˚arsgammel ˚andselite ˚are ˚arsinntekt ˚andsevner ˚are ˚arsklasse ˚andsfattigdom ˚areblad ˚arskontingent ˚andsfelle ˚areforkalket ˚arskull ˚andsfellesskap ˚areforkalkning ˚arsmelding ˚andsforlatt ˚aregaffel ˚arsmøte ˚andsfraværelse ˚arehinne ˚arsoppgjør ˚andsfraværende ˚areknute ˚arsrapport ˚andsfraværenhet ˚arelang ˚arsregnskap ˚andsfrende ˚arelate ˚arsskifte ˚andsfrihet ˚arelating ˚arstall ˚andsfrisk ˚arelom ˚arstid ˚andshistorie ˚arem˚al ˚arsvekst ˚andshøvding ˚arem˚alsdag ˚arsverk ˚andskamp ˚arem˚alsstilling ˚artier ˚andsliv ˚arestue ˚artusen ˚ ˚ andsmenneske aretak ˚artusenskifte ˚andsnærværelse ˚arevinger ˚arvei ˚andsnærværende ˚arevis ˚arviss ˚andsprodukt ˚arg. ˚arv˚aken ˚andsretning ˚argang ˚as ˚andsrett ˚argangsfilm ˚andssløv ˚argangsvin ˚as ˚andssnobb ˚arh. ˚as ˚andssnobberi ˚arhundre ˚asadyrkelse ˚andsstrømning ˚arhundregammel ˚asatro ˚andssvak ˚arhundrelang ˚asetesrett ˚andssvakhet ˚arhundreskifte ˚asg˚ardsrei ˚andsverk -˚arig ˚asrygg ˚andsverkloven ˚aring ˚assen ˚andsvitenskap ˚aring ˚asside ˚angstrøm ˚arle ˚astak ˚apen ˚arlig ˚asted OMS. Lemmaer i Stor norsk-polsk ordbok, 2. juli 2020 470

˚astedsbefaring ˚atteetasjes ˚attetiden ˚astedssak ˚attefelts ˚attetimersdag ˚asyn ˚attegangen ˚attetur ˚asynje ˚atte hundre ˚atte˚arig ˚at ˚attehundrede ˚atte˚aring ˚at ˚attehundretallet ˚atte˚ars ˚at 800-tallet ˚atti ˚atak ˚attehundre˚arig ˚ate ˚attekant ˚atti- ˚atsel ˚attekantet ˚attidel ˚atselbille ˚attemannstelt ˚attiende ˚atseleter ˚attende ˚attiendedel ˚atselfugl ˚attendedel ˚attidel ˚atselgraver ˚attendedels ˚attiendedels ˚atselgribb ˚attendedelsnote ˚attidels ˚atselsopp ˚attendeklasse ˚atting ˚atte ˚attendeklassing ˚attitall ˚atte ˚attendemann ˚atti˚arene ˚attearmet ˚attendepart ˚attedagers ˚attendeplass ˚atti˚arig ˚attedel ˚atteog- ˚atti˚aring ˚attedelsnote ˚atter ˚atti˚ars- ˚attedobbelt ˚attesylindret ˚attring ˚attedoble ˚attetall ˚avelte