Myanmar (Birmanie) Bibliothèque Du Voyageur

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Myanmar (Birmanie) Bibliothèque Du Voyageur BIBLIOTHÈQUE DU VOYAGEUR GALLIMARD MYANMAR (BIRMANIE) BIBLIOTHÈQUE DU VOYAGEUR SOMMAIRE ◆ CARTES & PLANS Arts du spectacle ........................91 Myanmar ..................................112 Les portraits du Bouddha ......96 Yangon (Rangoon) .....................116 Architecture bouddhique ............99 Shwedagon Pagoda ..................128 ◆ ITINÉRAIRES Régions de l’Ayeyarwady En bref .................................111 et de Bago .............................146 Le Sud-Ouest .......................115 Pathein .....................................148 Yangon .................................119 Bago .........................................152 La légende Mandalay ..................................170 de Shwedagon .................143 Région de Mandalay .................182 Région de l’Ayeyarwady .......145 Old Bagan .................................208 Région de Bago ....................151 Le long de l’Ayeyarwady ...........234 Les transports .....................162 État Shan et État Kayah ............244 Le Centre .............................167 Inle Lake ...................................245 Mandalay .............................169 État Kachin ...............................258 Le bateau de Mandalay État Rakhine et État Chin .........276 à Bagan ............................179 Mrauk-U ...................................281 Région de Mandalay.............181 État Môn et État Kayin ..............294 Le train de Pyin U-Lwin Mawlamyine ...............................29 à Lashio ...........................201 ◆ HISTOIRE & SOCIÉTÉ La plaine de Bagan ..............205 Bagan...................................207 Les musts du Myanmar ................6 Shin Arahan, Rêvez le Myanmar ........................8 moine missionnaire .........210 Entre passé et présent ...............19 Le voyage responsable ....229 Richesses naturelles Le long de l’Ayeyarwady.......231 et défis écologiques ................21 Les traditions ......................238 Les pierres précieuses ......27 Le long de l’Ayeyarwady.......231 Chronologie ................................30 Le Nord-Est .........................241 Conquêtes, rois et royaumes ......33 État Shan et État Kayah .......243 Du Raj britannique à la Seconde État Kachin ..........................257 Guerre mondiale .....................39 Croisières de Myitkyina La Ledo Road .....................45 à Mandalay ......................264 Sous emprise militaire ...............47 Les terres des Naga .........269 Aung San Suu Kyi ...............55 L’Ouest .................................273 Terre d’opium .............................57 État Rakhine et État Chin .....275 Les Birmans ...............................63 Des éléphants au travail ..287 Bouddhisme birman ...................72 Le Sud-Est ...........................291 Le shin-pyu ........................75 État Môn et État Kayin .........293 Pwe, l’art de la fête.....................76 Région de Tanintharyi ..........303 Savoureuses spécialités .............80 Objets d’art et d’artisanat ..........85 ◆ CARNET PRATIQUE ...307 CHINE 58855889889 Hkakaboakab Razizii Xichang Gongshan Zhongdian Dibrugarh Tinsukia Dechang PutaoPutaPutaouta Zhantong Thimphu Rupa North Pangsauangsauauau PPasssss Bijie Tashigang Lakhimpur 3373727 BHOUTAN Sibsagar m Bumbaumbm BumBum u Baihanchang Weining Lupanshui Tezpur Jorhat B i HukuangHukuanHukuakuangkuanngg ValleyVaValll 341134141 a SumprabumSumummprabumprab KachinKachKachichinchih k TigerTige ReserveResResserserveve t Koch Bonaigaon a MaingkwanMaingkwang waaan g Nagaon P 40324 Panzhihua Bihar n utra u a Xuanwei Brahmap INDE SingkaSingSingkalinggkakalingalingingng HkamtiHHkamtkamtikamtmtmtim a h Dongchuan k a T i l h Hojai a k n y Dimapur in M Guwahati Saramatimatimati o a w M d m n i Pu’an 382638826 u Dali Yuanmou Kohima h Shillong K C MyitkyinaMyitkyitkykyinaky naa g Qujing Htamanthitamattamantmantthi un MogaungMo auungg a h C KazuK yu IndawgyiIndaIndawawwwgyii Baoshan Kunming U LakeLaLakea g Jamalpur ÉTAT KACHIN n Chuxiong Luliang Xingyi Mohanganj Silchar Homalinomalinoma u Imphal g a MohnyinMooohnohnyinh T n MMansiansi u e LaLaizaaizizaiza Sylhet Badarpur a w CHINE Mymensingh T k Sirajganj u BanmaukBanmauuukk a Mile w K BANGLADESH ThaTThThaungdutaungduta a BhamoBhammoo Luxi TTamuamuammuu IndawIndaInndandawa g Yuxi n a KathKatKathaathaathaatthahaa ShweguShwegegu RuiliRuu WunthoWLEunthunth hohNORD-ESTo G MöngMönöng YuYu Aizawal Lincang Dhaka Agartala KKindatdatat TTawmaawmaw KawlinKa n NNamNamkhamamkhamamkhamkhamha r y TTagaungaggaaungaungung Kaiyuan u MaMawlaikaiik d Kutkaitka Rajbari Comilla Tropic of Cancer p Sagaingagag ngn a i n w MMabeMaMabeinabeein Jinggu Gejiu KKalewaKl r Tropic of Cancer a Mojiang a y M M M M M Kanbaluanbalunbalua 31 Chandpur e NamtuNamNamtu KalemyoKalemKaleemy y Khuna Lunglei Falamaam A MogoMogokMoMogoko LashiLashio Kin-uKinK u Simao Ha 2564 YYe-ue-u Jinping HakHakhakhhhaa MingMinginM WWabyudaungabyudaungbyudaungdaundau HsiHsipawsipawpawpaww Giang Chittagong ShSShwebohhwwebowwebebo TTangyanangyaa gyangya Kyaukmee Lancang Lai Cai Saiha BudalinBu alin Mongngg YYaiaia GanGangawgagaw Kanianini MaMadayaadaayayaya ga MANDALAYNawngcNawngchoNNawnawngcho an G MonywaM Jinghong the PyinPinPyiPPyyiny n U-LwinU-LwU Lww Tuyen s of Mouth Sagaingagaingg MandalayMMandaMandalMaanndaalaallaylaay ShanS hah n MonMoMongngn YYangangang Quang PonPonnaonnaon a Daluo Phongsali VIETNAM LA PLAINEYYesagyoesagyagygyogyyo AmaAmarapAAmarapuramaraparapurarapururaura MMongkainggk L’OUEST KyauKyaukKKyaukseyaukseyaukauksse ÉTAT SHANP ET Wan Hsasasa Tuan Giao ChinC h inn Nata Ma a DE BAGANMyingyanMyingyMyingyaMyinMyingy n n MongMongpinMoMonMongpingn pingpin Cox’s Bazar TaungTaauaung Paukk 2 Loioii SangSa g g Paletwawa MyitMMyitthayyityittttththa ÉTAT KAYAH Dien Bien NyaungN ngg U 224912491 Phu 305330053 PakokkuPakPaP kokookkuok u KengtungKKengtungtung Son La Saww BaganBagaanan LE CENTREWWundwinundununddwindw n YYatsaukatsauksausa Muang Viet Tri InIngyaungnngyangyaunyaungyauna ng M BAGAN MandalayMaManndalayndndaladalalayalalaylaa Loilemoilemlemem 4 Sing Muang Khua o TaunggyiTaungaunggyia ngggyy n KyauKKyaukpadaungy ukukpadaunk adadaaauunngng Luang Moc Chau Maungdaww m KyauktawKyaukau tawtaaaw ChaukChauC ukk 4 i MongpayakMongpayn KKalawalala s Nam Tha LE LONG DEMeiMMeiktila eikeiikkktilatilailail ThaziThThaazii H Mrauk-UMrMraukuk-Uuk-U R YenangyaungYenann ngyaungauunungu BagoBaB Yoma AunAungbaAAungbanu ann MongMMongg Ne TTachilekachilekach k Hoa Binh Yathedaungaungaunuungng PyPPyawbweyawyawwbbbwewee WWanana Hsa-laHs -la a L’AYEYARWADY InleI LakeLaa e Sam Neua a NatmNNatmaukmmaukaua YYamethinammethinmethinthinthiinn Huay Xai Magyichaung MinMinbyanbyabya k MawkmeMaw MaeMaae SaSai LAOS h MagMaMMagwaywayay 1 ÉTAT RAKHINE Zigaingga MinbuMinM nbun gog PinloPPinlonloon in Sittwe i HsisaingHsisH aingng anlw Chiang TTaungdwingyiauuungdwingyngdwingngdwingg nnggygyiy Th n) n wee ET ÉTAT(Akyab) CHIN Minhla o 5 (Sal Rai e RÉGION DE Louangphrabang NaypyidawNaNayypypyyidaww NNanaklwe (Luang Prabang) Golfe du Bengale RaRRakhineakhineakhinnee MagwayMagwagMANDALAYgwayway LoikLoikaLLoikawoikawi w Y LewLLewewewe Kyaukphyu o MyedMyedeed Chiang KayahKaayahyah Kham Muang Ramree m MindonMiM on ThayetT ayetyett Hong Son Khun YYedashe dasssheheh BBaBawlakeawawlakewlakewla e a Ramreeree 2 TTaungooaau nggoogooo Vang Vieng PyayPyay Nan TTaungupauaununguu uupp OOktwinktwin winn PasawPPasawngawnawwn Du Luong Cheduba ShwedaungShS wed ungun Chiang Mai Ngao Y Phon Hong Pakxan (Sandoway) Thandwee RÉGIONPaungdeP ngde DE BAGOPyuPy YomaY (Sandoway) Thandwee PyuPy Phon Hong Pakxan KKyaKyanginyanyaanaangingnginggi RÉGIONA PaungdeP ngde DE BAGO y o Viangchan Ngapali e Lampang ( y I MMyanMyanaungnanauaungu r a r GyobingGGyobingaukobingb ngaukauu PPapuPaPapunpunpuunu (Vientiane) r a a m w w a a 2 a d d d d BaBagogog o d d d d Chiang Khan y d d d d d d LetpadanL tpapapad a PyunPPyPyuntazantntaaazaa Nong Khai Satthwaa y Uttaradit LE) SUD-OUESTHinthaHHintHinthadaintthadadaddaa Daik-Uik-U- Bhumibol Lamyethnamyemmyetetethntthnahnahn Reservoir Loei Bagoagoo KyaiktoKyya o KayinK Ngathaingchaungchaungchauhaaunaau g (Pegu)(P( gu)u)) WWawawaw a BilinB AyeyarwadyAyeyarwaeyyaararwaarrwaw dy yiny Sukhothai Udon Thani Nakhon YangonYangonaangngogonon Phanom PatheinP ein EinmeE nmeme InseIInseinnnsenseeinin YYangonangonaangongonn ThThatonhatonhhaatoon Phitsanulok (Bassein)( sein)in (Rango(R((Ran(Rangoon)o Hpa-anHppa ann RÉGION DE MayMMayawadyy Ngwe Saung Ma-ubinMa ub ThoThongwaho MottamaM ttamtama a Savannakhet TTwantewwanteYANGONte KyauKyauktanyauyau Lom L’AYEYARWADYMyaungmyaauungmyauun y Mae Sot Phichit Sak KungyangonKun g n Mawlamyineyinyinene KawkaKKawkareikaw areike k Khon Kaen Bogalaygaa ayy (Moulmein)ein)in) KaKamphaenga LabuLabuttabuuttaa PhPPhaPhaponhha Bilu I. MudMuMudondond Phet Roi Et M AyeyaAAyeAyeyarwadye arwar ady ÉTAT MÔN ET THAÏLANDE o Gulf Mononon ut DeDeltaeltaa OCÉAN h o of ThanbyuzayatÉTAT KAYIN f t he A Mottama Bua Yai yeyarwady Nakhon Sawan Ubon INDIEN Ratchathani Yaiaia Sang Khla Buri (Ye)) Nakhon Buri Ram Ratchasima Preparis I. 8 Lopburi Saraburi Suphan Buri LE SUD-ESTTanintharyiT a Phra Nakhon DDaweiweiwe n Si Ayuthaya Sâmrông intharyiininth Kanchanaburi Gt Coco I. (Tavoy)a y)y ntharyi Nonthaburi Launglon haryi CAMBODGE Bangkok Mlu Prey Launglon Bok ryi Aranyaprathet Sisŏphon yi Samut Prakan Dawei i Siem Reap North y Narcondam I. r Ratchaburi a a a a Bight Chonburi Andaman h t of n Tonlé Mali i Băttâmbâng RÉGIONn Bangkok Sap a Andaman PPalaww T Rayong Kompong DE TANINTHARYI Chanthaburi Thom Kadan Hua Hin Islands Pursat Middle (Inde) MyeikMyM
Recommended publications
  • MYANMAR Full Moon Festival, Temples and Waterways
    MYANMAR Full Moon Festival, Temples and Waterways Dates: Dec. 29, 2017—Jan. 10, 2018 Cost: $3,450 (Double Occupancy) Explore the rich cultural depths of this little known country from Buddhist temples to fishing communities, with the highlight of the Full Moon Festival in Bagan. !1 ! ! ! Daily Itinerary Rooted in history and rich in culture, Myanmar (formerly known as Burma) is a country filled with awe inspiring Buddhist temples and British colonial structures. The diversity of the local people can be seen with the traditional one legged fishing style on Lake Inle to the rituals of the pilgrims at the Shwedagon Pagoda. We will traverse this magnificent country, starting in the south at Yangon, and hopping to the banks of the Ayeyarwady River in Bagan for an unmatchable experience. Bagan will be the site of the Full Moon Festival where we will participate in the festivities and sample the local dishes. Then we set out on Lake Inle to see the fisherman, floating gardens and a variety of wildlife. The trip concludes in the northern city of Mandalay for once last adventure in this captivating country. Day 1 | Friday, December 29 | Yangon Upon midday arrival in Yangon, your local guide will meet and transfer you to the hotel. Once you have a chance to settle in, there will be a group orientation and an invitation to a traditional welcome dinner at the hotel. Grand United Hotel (Ahlone Branch) (D) YANGON (formerly Rangoon) is the former capital of Myanmar and largest city with nearly 7 million inhabitants. The center of political and economic power under British colonial rule, it still boasts a unique mixture of modern buildings and traditional wooden structures with numerous parks, it was known as the “Garden of the East”.
    [Show full text]
  • 8D Myanmar Delights Yangon – Bagan – Mandalay – Heho – Isle Lake
    8D MYANMAR DELIGHTS YANGON – BAGAN – MANDALAY – HEHO – ISLE LAKE The tour showcases the rich cultures and historical heritage of this Golden destination which boasts of an authentic traditional legacy. The tour is more focused on a spiritual aspect showcasing the rich Buddhist cultures and unmatched archeological attractions the destination offers. ITINERARY Day 1: Singapore - Yangon by morning flight – Full Day Yangon Sightseeing (L/D) Upon arrival, you will be welcomed by your guide to start your introductory tour through Yangon City. Start to visit around Yangon City Center surrounded by various colonial style buildings of World War II, City Hall & Independent Monument for photo shoots & witness the daily life of local people. Lunch at a local restaurant. After lunch, visit to Kandawgyi Nature Park - a scenic park with a lovely view of famous Kandaweyi Lake & Karaweik Royal Barge for photo opportunities. Early evening visit Shwedagon Pagoda - the most sacrosanct Buddhist pagoda in Myanmar. As per legend, it was developed over 2600 years back which make it the most established Buddhist Pagoda on the planet and revamped a few times before taking its present shape in the fifteenth century. The 8-sided focal stupa is 99 meters tall, plated with gold leaf and is encompassed by 64 little stupas. Pursue the guide's lead around this huge complex and realize why this sanctuary is so adored. Dinner at a local restaurant. Overnight at selected hotel in Yangon. Optional: buffet dinner with traditional cultural show at Karaweik Palace Royal Barge Floating Restaurant USD 15 per person. Distance and journey time: Yangon Airport to Yangon City Centre (20 km): 30 – 60 mins + Traffic.
    [Show full text]
  • Mekong Cultural Diversity Beyond Borders
    TABATA Yukitsugu, SATO Katsura (eds.) Mekong Cultural Diversity Beyond Borders Proceedings for the International Seminar & Symposium on Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today March 2020 Institute for Cultural Heritage, Waseda University TABATA Yukitsugu, SATO Katsura (eds.) Mekong Cultural Diversity Beyond Borders Proceedings for the International Seminar & Symposium on Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today March 2020 Institute for Cultural Heritage, Waseda University Notes The following are the proceedings of the International Seminar "Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today" and Symposium "To Know and Share about Cultural Heritage" held on 23, 24 and 25 January, 2020, organized by the Institute for Cultural Heritage, Waseda University, as part of the project commissioned by the Agency for Cultural Affairs. Each paper of the Seminar was prepared by the presenter. The record of the Symposium was edited based on the presentation materials and audio recordings. 例 言 本報告書は、2020 年 1 月 23 日、24 日、25 日に文化庁委託事業として早稲田大学文化財総合調査研究所が開催した 国際研究会「東南アジア文化遺産研究の現在」及びシンポジウム「文化遺産を知り、そして伝える」の内容を収録した ものである。研究会の論考は各発表者により書き下ろされた。シンポジウムについては発表資料及び録音記録に基づい て編集した。 Mekong Cultural Diversity Beyond Borders Proceedings for the International Seminar & Symposium on Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today March 2020 Published by Institute for Cultural Heritage, Waseda University Toyama 1-24-1, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8644, Japan TEL & FAX +81-(0)3-5286-3647 Edited by TABATA Yukitsugu, SATO Katsura © Agency for Cultural Affairs & Institute for Cultural Heritage, Waseda University All rights reserved. Table of Contents Part I Seminar on Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today [Opening Remarks] What is the Creativity of the World Heritage Cities in Mekong Basin Countries ? ...... 1 NAKAGAWA Takeshi 1.
    [Show full text]
  • 5D4n Magnificent Mandalay
    5 Days 4 Nights Magnificent Mandalay TOUR CODE: MAI - MDL Day 01 Singapore - Yangon (Dinner) Upon arrival, a warm welcome by our local guide at the arrival hall where she will assist and arrange your transfers to your selected hotel for check in. After check-in, a wonderful dinner invitation awaits you at a restaurant located on the Royal Lake. It is built in the style of Royal Barge used by Myanmar Kings for official functions and festivities. Day 02 Yangon - Mandalay (Breakfast / Lunch / Dinner) Early in the morning to start to catch your domestic flight to Mandalay - the old and historic capital of Myanmar last Kingdom and their monarchs and be treated to a full day sightseeing by coach. Tour highlights includes Gold Leaf Hammering, and Mandalay’s Mahamuni Pagoda (it also known as Payagyi (Big Paya) or Rakhaing Paya)- with its spectacular Buddha image completely covered in 15cm thick layers of gold leaf, it is a must see on your list! Lunch at a local Burmese restaurant will brighten and energies all. Your exclusive tour continues with a visit to Myanmar ancient monarchs Royal Palace. Another must visit the Shwenandaw Monastery - noted for its exquisite wood carvings, Atumashi Monastery and Kuthodaw Pagoda - known as the world’s largest book from its 729 marble engraved with Buddhist scriptures will definitely offer an awe inspiring experience for one and all. The evening ends with a breath taking view offered at Mandalay Hill, where almost all Burmese come for a panoramic view of the city. Another sumptuous dinner prepared with you in mind at a local restaurant.
    [Show full text]
  • Legends of the Golden Land the Road
    The University of North Carolina General Alumni Association LLegendsegends ooff thethe GGoldenolden LLandand aandnd tthehe RRoadoad ttoo MMandalayandalay with UNC’s Peter A. Coclanis February 10 to 22, 2014 ◆ ◆ ◆ ◆ Dear Carolina Alumni and Friends: Myanmar, better known as Burma, has recently re-emerged from isolation after spending decades locked away from the world. Join fellow Tar Heels and friends and be among the fi rst Americans to experience this golden land of deeply spiritual Buddhist beliefs, old world traditions and more than one million pagodas. You will become immersed in the country’s rich heritage, the incredible beauty of its landscape and the warmth of friendly people who take great pride in welcoming you to their ancient and enchanting land. Breathtaking moments await you amid the lush greenery and golden plains as you discover great kingdoms that have risen and fallen through thousands of years of history. See the legacy of Britain’s former colony in its architecture and tree-lined boulevards, and the infl uences of China, India and Thailand evident in the art, dance and dress of Myanmar today. Observe and interact with skilled artisans who practice the traditional arts of textile weaving, goldsmithing, lacquerware and wood carving. Meet fascinating people, local experts and musicians who will enhance your experience with educational lectures and insightful presentations. And, along the streets and in the markets you will sense the metta bhavana, the culture of loving kindness that the Burmese extend to you, their special guest. This comprehensive itinerary features colonial Yangon, the archaeological sites of Bagan, the palace of Mandalay and the exquisite Inle Lake, with forays along the fabled Irrawaddy River.
    [Show full text]
  • 16-Day Grand Myanmar Tour
    16-Day Grand Myanmar Tour Downloaded on: 4 Oct 2021 Tour code: PKMCGMTB Tour type ( Private ) Tour Level: Relaxed / Easy Tour Comfort: Standard Tour Period: 16 Days Spanish,Russian,English,French,German Yangon, Kyaikhtiyo (Golden Rock), Bago, Yangon, Bagan, Pakokku, Monywa, Mandalay, Inle Lake, Ngapali, Yangon highlights tour details Yangon sightseeing and visit the world's wonder Shwedagon Commencing your tour in Yangon, you'll begin with visits to the Pagoda Karaweik Hall, Bogyoke Market, Sule Pagoda and the Shwedagon Drive to Golden Rock and enjoy the magnificent views on the way Pagoda before you make your way to Bago. Here you'll visit the Bago sightseeing on the way back to Yangon Shwemawdaw Pagoda, whose tip is even taller than Yangon's Ancient Bagan temples sightseeing and bicycle or horse cart tour Shwedagon Pagoda! From here you'll continue to Bagan, a city filled Monywa and Pakkoku sightseeing and discover the small local with beautiful temples such as the Shwezigon Pagoda. Other points of industries interest in Bagan include the Kyansittha cave temple and Mingalazedi, Boat trip to Mingun, Exploring Ava and Sagaing the last of the large pagodas built in the 13th Century. Upon arrival in Inle Lake and Indaing sightseeing by long tailed boat Mingun, you'll see the amazing Mingun Bell and Mingun Pagoda. Your Relaxing stay at the unspoilt sandy beach next stop is Innwa, Myanmar's ancient capital and home to the Maha Aungmye Bonzan Monastery. You'll make your final stop at Heho to see the Indaing and Ywama villages before making your way back to Yangon.
    [Show full text]
  • Myanmar Buddhism of the Pagan Period
    MYANMAR BUDDHISM OF THE PAGAN PERIOD (AD 1000-1300) BY WIN THAN TUN (MA, Mandalay University) A THESIS SUBMITTED FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY SOUTHEAST ASIAN STUDIES PROGRAMME NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE 2002 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my gratitude to the people who have contributed to the successful completion of this thesis. First of all, I wish to express my gratitude to the National University of Singapore which offered me a 3-year scholarship for this study. I wish to express my indebtedness to Professor Than Tun. Although I have never been his student, I was taught with his book on Old Myanmar (Khet-hoà: Mranmâ Râjawaà), and I learnt a lot from my discussions with him; and, therefore, I regard him as one of my teachers. I am also greatly indebted to my Sayas Dr. Myo Myint and Professor Han Tint, and friends U Ni Tut, U Yaw Han Tun and U Soe Kyaw Thu of Mandalay University for helping me with the sources I needed. I also owe my gratitude to U Win Maung (Tampavatî) (who let me use his collection of photos and negatives), U Zin Moe (who assisted me in making a raw map of Pagan), Bob Hudson (who provided me with some unpublished data on the monuments of Pagan), and David Kyle Latinis for his kind suggestions on writing my early chapters. I’m greatly indebted to Cho Cho (Centre for Advanced Studies in Architecture, NUS) for providing me with some of the drawings: figures 2, 22, 25, 26 and 38.
    [Show full text]
  • Cambodia, Laos, Thailand, Myanmar and Bali
    INTRODUCTION • Established in 1999 and is widely recognized as one of the pioneers to bring luxury and event travel to South East Asia • Operate throughout 6 showcased destinations – Vietnam, Cambodia, Laos, Thailand, Myanmar and Bali • 250 staff across the region and 8 centrally managed and owned regional and international offices • Truly multi-cultural with representatives from across the globe, as well as Market Based Sales & Marketing Directors in the UK, US, Australia/New Zealand plus full language fluency for Spanish Speaking Markets • Competitive advantage lies in our bespoke and customized charter as well as a focus on the continual development of a Tailored Experiences range that is offered exclusively to our valued partners • We focus on the delivery of a truly “hand-held” experience and tailored itineraries • Our team will follow you throughout the region, wherever your event make take you • We action a strict 24 hour turn around on all enquiries • Our Grounds Operations Teams throughout the region also ensure you are plugged into our network of contacts, products and support services • Bamam (Burman) settlers arrived and became dominant in 9th century AD and the capital established in Bagan • Theravada Buddhism declared as the official religion, founding an era of great architectural, religious and artistic achievement. • In 13th century, Mongols ended Bagan kingdoms • Myanmar colonized as part of British India from 1886–1948. • Independence in 1948 – Democratic Republic. • Rule by Military Junta 1962 – present • Devoutly
    [Show full text]
  • Myanmar | Content | 1 Putao
    ICS TRAVEL GROUP is one of the first international DMCs to open own offices in our destinations and has since become a market leader throughout the Mekong region, Indonesia and India. As such, we can offer you the following advantages: Global Network. Rapid Response. With a centralised reservations centre/head All quotation and booking requests are answered office in Bangkok and 7 sales offices. promptly and accurately, with no exceptions. Local Knowledge and Network. Innovative Online Booking Engine. We have operations offices on the ground at every Our booking and feedback systems are unrivalled major destination – making us your incountry expert in the industry. for your every need. Creative MICE team. Quality Experience. Our team of experienced travel professionals in Our goal is to provide a seamless travel experience each country is accustomed to handling multi- for your clients. national incentives. Competitive Hotel Rates. International Standards / Financial Stability We have contract rates with over 1000 hotels and All our operational offices are fully licensed pride ourselves on having the most attractive pricing and financially stable. All guides and drivers are strategies in the region. thoroughly trained and licensed. Full Range of Services and Products. Wherever your clients want to go and whatever they want to do, we can do it. Our portfolio includes the complete range of prod- ucts for leisure and niche travellers alike. ICS TRAVEL ICSGROUPTRAVEL GROUP Contents Introduction 3 Tours 4 Cruises 20 Hotels 24 Yangon 24 Mandalay 30 Bagan 34 Mount Popa 37 Inle Lake 38 Nyaung Shwe 41 Ngapali 42 Pyay 45 Mrauk U 45 Ngwe Saung 46 Excursions 48 Hotel Symbol: ICS Preferred Hotel Style Hotel Boutique Hotel Myanmar | Content | 1 Putao Lahe INDIA INDIA Myitkyina CHINA CHINA Bhamo Muse MYANMAR Mogok Lashio Hsipaw BANGLADESHBANGLADESH Mandalay Monywa ICS TRA VEL GR OUP Meng La Nyaung Oo Kengtung Mt.
    [Show full text]
  • Summary of War Crimes by Burma Army During Offensive in Central Shan State Since Oct 6, 2015
    Summary of war crimes by Burma Army during offensive in central Shan State since Oct 6, 2015 Shelling/bombing of civilian targets Date Type of attack Targeted civilian area Oct 26, 2015 Shelling, causing civilian injury Wan Mwe Taw village, Waeng Kao tract, Mong Nawng township Oct 28, 2015 Shelling, causing civilian injury Wan Hai village (residential area), Ke See township Nov 9, 2015 Shelling causing damage to Mong Nawng town (est. 6,000 population) civilian houses Nov 10, 2015 Shelling and aerial bombing Mong Nawng town (est. 6,000 population) causing civilian injury and damage to civilian houses and school Nov 10, 2015 Shelling and aerial bombing Wan Saw village, Mong Hsu township (where causing damage to civilian houses over 1,500 displaced villagers were sheltering) Nov 12, 2015 Shelling causing damage to Mong Nawng town (est. 6,000 population) civilian houses Other abuses against civilians by Burma Army troops Date Villagers Type of abuse Location Oct 26, a 53-yr-old man Shot and injured by Wan Koong Nim, Hai Pa tract, Mong Hsu 2015 Burma Army troops township while fleeing shelling Nov 5, a 32-yr-old woman Gang-raped by Burma (village name withheld) Ke See township 2015 Army troops Nov 8, a 55-yr-old woman Shot and injured by Nr. Wan Hoong Kham, Waeng Kao tract, 2015 and a 15-yr-old boy Burma Army troops Mong Nawng township while returning from farm Nov 22, 17 villagers now Shot at by Burma Army Nr Mong Ark, Mong Hsu township 2015 missing, suspected troops while harvesting injured or killed rice Estimated number of internally displaced persons (IDPs) resulting from current offensive in central Shan State (November 23, 2015) No.
    [Show full text]
  • Tour Itinerary, Including 3 Domestic Flights
    979 West Painted Clouds Place, Oro Valley, AZ 85755 www.handson.travel • [email protected] • 520-720-0886 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • MYANMAR APRIL 10 – 23, 2020 14 DAYS Be inspired by the monasteries, pagodas and stupas in Bago, Mingun, Amarapura and Mandalay. Cross the Gok Teik Viaduct on train. Take a stroll through countryside villages. Visit markets and workshops. Walk over a hundred year old teak U-Bein Bridge. Take on river cruises on Dotawaddy and Irrawaddy Rivers. Bicycle amongst the pagodas and stupas in Bagan. Observe the leg-rowing fishermen of Inle Lake. Ride on the Yangon Circular Railway. B – breakfast, L – lunch, D – dinner APRIL 10 • • • Upon arrival, you will be greeted by your guide. Before reaching the hotel to have a short walk about 15 minutes in to see the street life and night life of Yangon. Then you will transfer to your hotel. Welcome dinner. Stay in Yangon for 2 nights. D APRIL 11 • • • 2 hour drive to Bago, formerly known as Pegu. Capital of the Mon Kingdom in the 15th century. Visit Kyaly Khat Wai Monastery during lunch time. Shwethalyaung, the 180 foot long reclining Buddha. The Mon style Shwemawdaw Pagoda, one of the most venerated in Myanmar. Hintha Gon Paya. Kanbawzathadi Palace. Kyaik Pun Pagoda with 4 sitting Buddhas. On way back to Yangon, we stop at the Allied War Cemetery near Htaukkyan, the final resting place for over 27,000 allied soldiers who fought in Burma. B,L,D APRIL 12 • • • Morning flight to Mandalay, then drive about 2 hours to Pyin Oo Lwin, a former British hill station.
    [Show full text]
  • English 2014
    The Border Consortium November 2014 PROTECTION AND SECURITY CONCERNS IN SOUTH EAST BURMA / MYANMAR With Field Assessments by: Committee for Internally Displaced Karen People (CIDKP) Human Rights Foundation of Monland (HURFOM) Karen Environment and Social Action Network (KESAN) Karen Human Rights Group (KHRG) Karen Offi ce of Relief and Development (KORD) Karen Women Organisation (KWO) Karenni Evergreen (KEG) Karenni Social Welfare and Development Centre (KSWDC) Karenni National Women’s Organization (KNWO) Mon Relief and Development Committee (MRDC) Shan State Development Foundation (SSDF) The Border Consortium (TBC) 12/5 Convent Road, Bangrak, Suite 307, 99-B Myay Nu Street, Sanchaung, Bangkok, Thailand. Yangon, Myanmar. E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] www.theborderconsortium.org Front cover photos: Farmers charged with tresspassing on their own lands at court, Hpruso, September 2014, KSWDC Training to survey customary lands, Dawei, July 2013, KESAN Tatmadaw soldier and bulldozer for road construction, Dawei, October 2013, CIDKP Printed by Wanida Press CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ........................................................................................... 1 1. INTRODUCTION .................................................................................................. 3 1.1 Context .................................................................................................................................. 4 1.2 Methodology ........................................................................................................................
    [Show full text]