GRUDZIEŃ 2018

RUSZA BUDOWA KAPLICY

Do marca 2020 roku ma się zakończyć budowa kaplicy na cmentarzu w Kępi- cach. Po nowym roku rozpoczną się prace. str. 3

NO TO W DROGĘ

Dworcowa w Korzybiu, Bielaka w Kępicach, odcinek drogi w Obłę- żu i Barcinie – to tylko część drogowych in- westycji realizowanych w naszej gminie. Gdzie polał się asfalt i gdzie się jeszcze poleje?

str. 4

GAZ PŁYNIE W NASZEJ GMINIE

Nasza gmina jako jedna z kilkudziesięciu gmin w Polsce jest objęta rządowym pro- gramem przyspieszonej gazyfikacji kraju. str. 7 2 Nasze sprawy grudzień 2018

Spółdzielnia się rozwija Inwestycja za 680 tys. zł

Srebrny Niedźwiedź dla naszej spółdzielni Rozpoczyna się budowa kaplicy

Nagrodę za I miejsce jako Gospodarczy debiut roku odebrała Prezes zwycięskiej Spółdzielni Socjalnej „Zielony Punkt” - Daria Jankowska. Już druga spółdzielnia dzielnia z naszej gminy socjalna, działająca w – Spółdzielnia socjalna naszej gminie otrzymała „Razem”. prestiżową nagrodę w Spółdzielnia Zielony Plebiscycie Lider Promo- Punkt działa w Kępi- cji Słupskiej Gospodarki cach od kilku miesięcy. Srebrny Niedźwiedź. Zajmuje się ona głównie Spółdzielnia otrzymała odbiorem odpadów ko- statuetkę Srebrnego munalnych, spółdzielnia Niedźwiedzia w katego- ma trzy samochody, rii „Gospodarczy debiut ostatni – trzeci kupiła w roku”! połowie grudnia. Nagrodę w imieniu Spółdzielni odebrała jej prezes - Daria Jankow- g Aleksandra ska. – Dwa lata temu Christyniuk taką samą nagrodę otrzymała inna spół- Fot. Mat. gminy

Tak wygląda projekt kaplicy, która będzie budowana na nowym cmentarzu.

Do marca 2020 roku na. Inwestycja będzie wania zwłok. wać zwłoki do pogrzebu. Sylwester przed urzędem ma się zakończyć kosztowała 680 tys. zł. - Obecny budynek nie Nie ma też miejsca, w budowa kaplicy na Kaplica stanie obok spełnia wymaganych którym rodzina mogłaby W Sylwestra, tradycyj- dzie można potańczyć cmentarzu w Kępi- grobu ks. Osipowicza. norm dla takich obiektów godnie pożegnać bli- nie, zapraszamy miesz- przy muzyce a o półno- Obiekt będzie dostoso- – mówi Bożena Gierszew- skich. kańców Kępic na wspól- cy wspólnie złożyć sobie cach. Po nowym roku wany do współczesnych ska, prezes Przedsiębior- ne przywitanie Nowego życzenia. rozpoczną się prace. wymogów, będą tu m.in. stwa Gospodarki Komu- g Roku. Od godz. 23.30 bę- Zapraszmy! Wykonawcą kaplicy pomieszczenia socjalne, nalnej Kępice. – Nie ma Aleksandra jest firma Solver z Głobi- kostnica, kaplica oraz po- tu kostnicy ani miejsca, Christyniuk mieszczenia do przygoto- gdzie można przygoto- Fot. Mat. gminy

Pożegnanie Odeszła Poseł Jolanta Szczypińska Z ogromnym smut- kiem przyjęliśmy wiado- mość o śmierci Poseł na Sejm RP Jolanty Szczy- pińskiej. Pani Poseł była bar- dzo zaangażowana w działania na rzecz Re- gionu Słupskiego – dba- ła o to, by nasz region miał warunki do rozwo- ju, była wrażliwa na cier- Wydawca: Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Kępice pienie ludzi słabszych i ul. Pomorska 1, tel. 59 857 68 70 pokrzywdzonych. Nasz Nakład: 3000 Region stracił wspania- Gazeta bezpłatna łą parlamentarzystkę i Materiały przygotowali pracownicy Biblioteki, wspaniałą kobietę. Na zdjęciu Poseł Jolanta Szczypińska podczas wmurowania kamienia węgielne- Urzędu Miejskiego i Ośrodka Pomocy Społecznej w Kępicach go pod budowę budynków wielorodzinnych w Kępicach – czerwiec 2018 roku. grudzień 2018 Nasze sprawy 3

Dwie sesje nowej Rady Miejskiej już za nami KRÓTKO

Nasza gmina wysoko w Ambitny budżet rankingu „Rzeczpospolitej” Gmina Kępice dobrze Pięcioro nowych radnych zasiada w Radzie Miejskiej. Pozostała „dziesiątka” Magdalena Majewska, wypada w rankingu samo- burmistrz Kępic. - W kate- pracowała w radzie w ubiegłej kadencji. rządów, opublikowanym gorii gmin wiejsko-miejskich przez pismo „Rzeczpo- gmina Kępice jest na 315 Nowi radni to: Józef spolita”. Gazeta od 14 lat miejscu na 857 samorzą- Jaromij, który wszedł do Budżet gminy Kępice publikuje ranking polskich dów. Uważam, że to dobre rady za Przemysława samorządów, biorąc pod miejsce, plasujemy się po- Gębusię, Aleksandra uwagę ich zrównoważo- wyżej stawki połowy stawki Mondry , która zastą- ny rozwój. - Sprawdzana w swojej kategorii. piła w okręgu Podgóry jest efektywność działań Kapituła przyznała nam Władysława Żmuda samorządów na rzecz 9,53 pkt. Pierwsze miejsce -Trzebiatowskiego, Piotr trwałego rozwoju wspól- przypadło Zielonej Górze, Bućko zastąpił Beatę noty w podstawowych która uzyskała 36,42 pkt, Gładysz, Jan Leończuk obszarach: trwałości eko- przed naszą gminą na wszedł do rady za Krzy- nomicznej, środowiskowej, miejscu 238 była m.in. gmi- stofa Bińczaka a Adam społecznej oraz w zakresie na Człuchów. Linkiewicz zajął miejsce jakości zarządzania - mówi Ernesta Czelewicza. Przewodniczącym Rady Miejskiej został Marek Busłowicz, wi- Sukcesy młodych ceprzewodniczącym Adam Gonciarz. Nowa wokalistek rada obradowała już dwa razy. Na sesji 13 grudnia przyjęto m.in. projekt budżetu na 2019 rok. - 2018 rok był rokiem trudnym dla naszego budżetu, realizowaliśmy bardzo dużo inwestycji, część rozpoczynaliśmy, część kończyliśmy, je- stem jednak zadowolo- ny z tego, jak zrealizo- Zadowolona z bu- lat podwoiliśmy więc waliśmy plan finansowy dżetu za 2018 r. jest też nasz budżet. Myślę, że g Aleksandra – mówi Grzegorz Ożóg, burmistrz Kępic Magda- widać to w gminie. Christyniuk skarbnik Kępic. – Kolej- lena Majewska: - Gdy Na zdjęciu finaliści przeglądu. ny rok na pewno nie zaczynałam pracę jako będzie też łatwy, bo burmistrz, budżet naszej Planowane inwestycje Kolejne sukcesy naszych ska zajęłą I miejsce a mamy ambitne plany, gminy wynosił około 27 młodych artystów. De- Milena Krumplewska - III część zadań realizuje- milionów złotych – mówi Na inwestycje w przyszłorocznym budżecie zaplanowano cyzją jury 22. Giełdy miejsce. Dziewczynki my dzięki dofinansowa- Magdalena Majewska. ok. 8 842 017 zł. Piosenki Miastko 2018, przygotowywała Kata- – Projekt na przyszły rok - budowa kaplicy na cmentarzu – 400 zł uczestniczki zajęć wo- rzyna Wołoszyn. niom unijnym, czekamy - budowa kanalizacji Osieki, Obłęże, Barwino – 1,2 mln zł też na rozstrzygnięcia zakłada dochody na kalnych reprezentujące - inwestycje związane z Ośrodkiem Wypoczynkowym So- g niektórych konkursów poziomie 54 milionów a bibliotekę w Kępicach Mat. MGOK bótka – łącznie ok. 1,5 mln zł wyśpiewały miejsca na Miastko na dotacje. wydatki na około 59 mi- - remonty i modernizacje dróg – ok. 1,7 mln zł. lionów. W ciągu ośmiu podium. Hanna Kusziń-

Wyróżnienie dla Tomasza Zagrajka Dajemy nadzieję na lepsze życie stykamy się z ludzkimi rozpoczynałem pracę Dwie prestiżowe nagro- Znalazł się wśród czte- dramatami, z jednej powiedziałem sobie, że dy otrzymał w tym roku rech laureatów tego- strony musimy praco- najważniejsze będzie Tomasz Zagrajek, kie- rocznej edycji nagrody. wać merytorycznie, z dla mnie aktywizowanie rownik Ośrodka Pomocy W grudniu natomiast drugiej jednak nie mo- osób, które mają w życiu Społecznej i Środowi- starosta słupski Paweł żemy zatracić współ- trudniej niż inni, chcia- skowego Domu Samo- Lisowski przyznał mu czucia i troski o drugie- łem pokazać im, że mu- pomocy w Kępicach. To nagrodę dla osób za- go człowieka. Dziękuję szą o siebie zawalczyć, docenienie jego zaan- angażowanych w dzia- wszystkim współpra- nie dać się zamknąć w gażowania i odwagi we łania na rzecz osób nie- cownikom – zarówno z systemie pomocy spo- wprowadzaniu innowa- pełnosprawnych – Daję ośrodka Pomocy Spo- łecznej, ale wychodzić z cyjnych rozwiązań. radość. łecznej, jak i ze Środo- niego, pracować, rozwi- – Obie te nagrody to Tomasz Zagrajek otrzy- wiskowego Domu Sa- jać się – dodaje kierow- dla mnie ogromne wy- mopomocy za wspólną nik. – I myślę, że w dużej mał w listopadzie na- różnienie i docenienie grodę Marszałka Woje- pracę i wsparcie. części mi się to udaje. mojej pracy – mówi To- Tomasz Zagrajek jest wództwa Pomorskiego masz Zagrajek. – Praca – Srebrne Drzewko za kierownikiem ŚDS od w pomocy społecznej 6 lat, od 4 lat szefuje wybitne i nowatorskie wymaga wielkiego ser- g osiągnięcia w dziedzi- Tomasz Zagrajek jest pierwszym kierownikiem OPS z też Ośrodkowi Pomo- Aleksandra ca i dużego zaanga- cy Społecznej. – Gdy Christyniuk nie pomocy społecznej. żowania. Codziennie Kępic, który otrzymał wyróżnienie Srebrne drzewko. 4 Inwestycje grudzień 2018

Remontujemy i budujemy, by jechało nam się lepiej

Drogi to pięta Achillesowa wielu samorzą- dów. Dziury, stare, nieremontowane od lat nawierzchnie, fatalny stan dojazdów, brak chodników, dróg rowerowych – takie skargi mieszkańcy kierują do pracowników Urzędu Nasze drogie drogi Miejskiego od lat. Na szczęście jest ich coraz mniej, bo sporo dróg w gminie już wyremonto- wano i wybudowano.

Ulica Dworowa i część obejmowały wymianę Kolejowej w Korzybiu, nawierzchni, ścieżkę ro- ulica Bielaka i 1 Maja werową, przejścia dla w Kępicach, droga do pieszych na wzniesieniu, pałacu w Barcinie, re- zatoczkę dla autobu- mont mostu w Kruszce, sów naprzeciwko szkoły. droga do GPZ w Obłężu Ta droga była moderni- – to tylko część drogo- zowana w ramach Rzą- wych inwestycji realizo- dowego Programu na wanych w naszej gminie rzecz Rozwoju oraz Kon- w 2018 r. kurencyjności Regionów Na Bielaka już jest poprzez Wparcie Lokal- nej Infrastruktury Drogo- ładnie wej. Na jej moderniza- Zadowoleni mogą cję dostaniemy prawie być mieszkańcy ul. T. 2 mln zł dofinansowa- Bielaka. Zakończyła się nia. przebudowa tej ulicy. Remont ulicy Dworco- W ramach inwestycji wej to nie koniec zmian przebudowano jezdnię, w Korzybiu. Otrzyma- powstały nowe miejsca liśmy dofinansowanie parkingowe i chodniki. na remont części ulicy Przy drodze wykonano Kolejowej, sąsiadującej też nasadzenia, które bezpośrednio z Dworco- nadały nowy charak- wą, z Programu rozwoju ter tej ulicy. Droga była gminnej i powiatowej przebudowywana w ra- infrastruktury drogowej. mach Programu Rozwo- Prace rozpoczną się w ju Gminnej i Powiatowej przyszłym roku. Infrastruktury Drogowej, Na czas remontu mostu w Kruszce zorganizowany jest na przebudowę dostali- Koniec z błotem do objazd dla samochodów, a dla pieszych zbudowana śmy 50 procent wartości pałacu w Barcine została kładka. inwestycji, tj. ponad 800 Kończy się też moder- tys. zł. Wartość inwesty- nizacja drogi do pałacu stwowymi. musieliśmy go zamknąć cji to ponad 1,6 mln zł. w Barcinie. Odcinek ok. i przeprowadzić pilny Zakończyły się też pra- 130 m jest wykonywa- Drogi do sołectw remont – mówi Danuta ce przy modernizacji uli- ny z betonu, pobocza Terpiłowska, inspektor cy 1 Maja w Kępicach. z kostki polbrukowej. Nowe nawierzchnie, nadzoru budowlane- Tu modernizowany był Prace będą kosztowały wykonane z nakładek go w Urzędzie Miejskim odcinek od mostu do ponad 220 tys. zł, na ich asfaltowych są też w w Kępicach. - Na czas budynków jednoro- sfinansowanie otrzyma- niektórych miejscowo- remontu wyznaczyliśmy dzinnych. Tę inwestycję liśmy dofinansowanie ściach, m.in. wyremon- objazd od strony Obłę- Ulica Dworcowa w Korzybiu to teraz wizytówka wsi. wykonywaliśmy przy z Krajowego Ośrodka towana z gminnych ża. Prace potrwają oko- wsparciu funduszy Lasów Wsparcia Rolnictwa. pieniędzy jest droga po- ło pół roku. Państwowych. W Obłężu będzie wiatowa Mzdowo-Pusto- wo oraz odcinek gmin- Barcino-Łosino do remontu Dworcowa już bez g bezpieczniej nej drogi w Podgórach Aleksandra Kolejna dobra wiadomość to fakt, iż przebudowy doczeka wstydu Wyremontowany jest do starej szkoły. Christyniuk W Korzybiu zmiany są już też odcinek drogi do Fot. Mat. gminy, się również powiatowa droga Barcino - Łosino. Na po- chyba największe. Kilka GPZ w Obłężu. Na ok. O jeden most D. Terpiłowska czątek będą to około dwu kilometrowe fragmenty dróg lat temu wyremontowa- 115 metrach położone za daleko - zarówno od strony Barcina jak i Łosina. no tu ulicę Długą, po- są płyty jumbo, a na ok. Ważną inwestycją tem Kasztanową, a te- 200-metrowym odcinku jest też remont mostu raz Dworcową i odcinek położono kruszywo. Tę in- w Kruszce. - Most był Kolejowej. Prace pro- westycję realizowaliśmy w bardzo złym stanie wadziła firma Strabag, wspólnie z Lasami Pań- technicznym, dlatego

Tak wygląda ul. T. Bielaka po remoncie. Ulica T. Bielaka podczas prac. grudzień 2018 Inwestycje 5

Remont torów i wiaduktu w obiektywie

Droga betonowa do pałacu w Barcinie też jest już goto- wa.

Rewolucja na szynach

Trwa remont torów i wiaduktu na linii kolejowej 405 Ustka-Szczecinek. W Kępicach widać już zmia- ny – zamknięty od kilku miesięcy wiadukt jest przebudowywany, zmiany widać także na torach.

Prawdziwa rewolucja do współczesnych stan- nie, wiaty i ławki. Modernizacja na tej zachodzi na linii kolejo- dardów. Także perony Wielka zmiana zacho- trasie powinna się zakoń- wej 405. Wymieniane są przechodzą duże zmia- dzi także na wiadukcie czyć w 2019 roku. tory, przebudowywane ny, będą podwyższone, kolejowym w Kępicach. stacje w poszczegól- tak, by podróżni nie mo- Wiadukt jest od kilku mie- nych miejscowościach. gli bezpiecznie wsiadać i sięcy zamknięty – jest on g Aleksandra Znikają stare szyny, w ich wysiadać do pociągów. przebudowywany, bu- Christyniuk miejsce pojawiają się no- Perony zostaną wyposa- dowane jest przejście dla Fot. M. Bednarek woczesne, dostosowane żone w nowe oświetle- pieszych.

Koncert dla Henryka Łepeckiego Wielka w nas moc! Ponad 11 tysięcy zło- Henryk. W ramach zbiór- tych zebraliśmy podczas ki pieniędzy w Korzybiu akcji charytatywnej na oraz w Kępicach żołnie- rzecz mieszkańca Mzdo- rze prezentowali sprzęt wa – Henryka Łepeckie- wojskowy, mieszkańcy go. mogli też spróbować Pan Henryk ciężko swoich sił na symulato- zachorował w wyniku rach i skosztować woj- powikłań po ukąszeniu skowej grochówki. Kulmi- przez pszczołę. Koniecz- nacją akcji był koncert ne jest specjalistyczne charytatywny. W akcję ;leczenie i rehabilitacja. włączyły się wszystkie so- Akcję zbiórki pieniędzy łectwa, Rada Rodziców na leczenie zorganizo- ze Szkoły Podstawowej w wała rodzina pana Hen- Korzybiu, koła gospodyń, ryka wspólnie z jego przy- bar Premium, OPS Kępi- jacielem Nazarewiczem. ce, ŚDS Kępice i osoby Do zbiórki pieniędzy włą- prywatne. czyli się koledzy z jednost- Podczas akcji zbiórki na leczenie Henryka Łepec- g ki wojskowej w Legiono- Maciej Bednarek kiego można było m.in. skosztować przysmaków kół Do stacji GPZ prowadzi teraz droga betonowa. wie, w której służył pan Fot. M. Bednarek gospodyń wiejskich oraz wojskowej grochówki. 6 Inwestycje grudzień 2018

Centrum Edukacyjno-Kulturalne na OW Sobótka już działa Sobótka zaczyna tętnić życiem

Centrum edukacyjno-kulturalne w Obłężu działa już pełną parą. Odbywają się tu spotkania mieszkańców, konferencje, warsztaty i imprezy integracyjne.

Budowa Centrum edukacyjno-kulturalnego jest współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 Na terenie OW Sobótka remontowane są też domki kempingowe. za pośrednictwem Słowińskiej Grupy Rybackiej.

Oficjalnie Centrum go w Obłężu to jeden otwarto 10 październi- z elementów zagospo- ka podczas Konferencji darowywania terenu z okazji Święta Drzewa. Ośrodka Wypoczynko- Tematem przewodnim wego Sobótka. Remon- centrum jest las, przy- towane są tu domki kem- roda, natura oraz sze- pingowe, w planach jest roko pojęta edukacja budowa nowych – mówi ekologiczna, dlatego Magdalena Majewska, też Święto Drzewa było burmistrz Kępic. – Zaczy- doskonałą okazją do za- namy budowę pomostu inicjowania działalności kąpielowego w miejscu tego miejsca. istniejącego, wyciągu - Budowa centrum do wakeboardingu oraz edukacyjno-kulturalne- wypożyczalni sprzętu wodnego. W przyszłym Tak prezentuje się jedna z roku zbudujemy pomost łaziek w centrum. dla kajakarzy i budynek bosmanatu. Chcemy też remontować toale- ty i recepcję na terenie ośrodka. Na terenie Sobótki stanął też plac zabaw, zbudowany w ramach programu Otwarte Stre- fy Aktywności. Plac na- wiązuje do morskiego Podczas otwarcia obiektu wręczono także nagrody za udział w konkursie ekolo- charakteru terenu – jest gicznym dla sołectw „Zbierz na co chcesz”. tu zjeżdżalnia w kształcie łódki, huśtawki i urządze- nia siłowni napowietrz- Były one współfinanso- styczno-rekreacyjną scem do uprawiania nej. Podobne Otwarte wane ze środków Mini- jest rozłożona na kilka sportów wodnych i ak- Strefy Aktywności stanę- sterstwa Sportu. lat, domki będą sukce- tywnego wypoczynku. ły w Barcinie koło świetli- Od przyszłego roku sywnie remontowane i Sobótka ma już przyj- stawiane będą nowe. g Aleksandra Centrum edukacyjne odwiedzili niedawno uczestnicy cy i w parku przy placu mować turystów. In- Docelowo kompleks ma Christyniuk rajdu pieszego. Wolności w Kępicach. westycja w bazę tury- być nowoczesnym miej- Fot. Mat. gminy grudzień 2018 Rekreacja 7

O gazyfikacji gminy Kępice rozmawiamy z przedstawicielem PSG Jarmark bożonarodzeniowy

Zapraszamy na Jarmark rogi, ciasta. Bożonarodzeniowy, który Około godziny 16 za- odbędzie się 22 grudnia praszamy na lodowisko Gaz popłynie (sobota) na placu przy – przygotowaliśmy tam Stacji PKP w Kępicach dla mieszkańców atrak- w godzinach od 9.00 – cje – zabawne konkursy 12.00. Na corocznym jar- z nagrodami świątecz- marku będzie można ku- nymi, będzie można też w naszej gminie pić ozdoby świąteczne, posmakować grzańca i upominki oraz smakołyki, świątecznych przysma- które mogą trafić na wi- ków. Rozmowa z Arturem Michniewiczem, rzecznikiem prasowym Polskiej Spółki Gazownictwa gilijny stół, m.in. ryby, pie- na temat budowy sieci gazowniczej w gminie Kępice

- Trwa budowa stacji umożliwi podłączenie gazowniczej w Kępi- wszystkich gospodarstw KRÓTKO cach. Na jakim etapie domowych i kluczowych jest ta inwestycja, czy odbiorców (przedsię- można już oszacować, biorstw), znajdujących Nowe wyposażenie kiedy zakończą się pra- się na trasie projekto- ce? wanej sieci gazowej. siedziby OSP i świetlicy Polska Spółka Ga- Parametry gazocią- zownictwa rozpoczęła gów dobrano tak, żeby proces inwestycyjny rok umożliwić w przyszłości Po raz kolejny pozyskali- kupiony będzie rzutnik temu, kiedy nasz Od- rozbudowę sieci gazo- śmy dofinansowanie, tym wraz z ekranem oraz fan- dział Zakład Gazowni- wej m.in. do Korzybia, razem od Fundacji Orlen tom do ćwiczeń z zakresu czy w Koszalinie zawarł Obłęża, czy Barcina. DAR SERCA z konkursu pt. udzielania pierwszej po- umowę przyłączenio- - Mieszkańcy Kępic „Moje miejsce na ziemi”. mocy a także materiały wą z dużym zakładem pytają nas, kiedy będą Wsparcie zostanie przy- opatrunkowe. przemysłowym z terenu mogli składać wnioski o znane Ochotniczej Stra- gminy. Pomimo bardzo przyłączenie do sieci i ile ży Pożarnej w Przytocku g Marzena krótkiego terminu re- będzie kosztowało takie i jednocześnie świetlicy Piszko-Bojaryn alizacji po niespełna 8 przyłączenie? wiejskiej, mieszczącej się Fot. Mat. gminy miesiącach udało się - Na początku grudnia w tym samym miejscu. zakończyć pierwszy etap przedstawiciele PSG do- zadania poprzez wybu- starczyli do domów w re- dowanie stacji tymcza- jonie ulic: Składowej, Po- sowej Q=300 m3/h wraz z morskiej, Niepodległości Szkółka kolarska przyłączem. Dzięki temu oraz Sikorskiego, 11-go już w sierpniu 2018 roku Listopada, Podgórnej, prężnie się rozwija do kluczowego odbior- Zacisze, Mikołaja Koper- cy popłynął gaz ziemny. nika, Placu Wolności, So- Na końcowym etapie snowej, Leśnej, Bogdana znajduje się też budowa Jancy, Wojska Polskiego, docelowej stacji regazy- Marii Konopnickiej, Ko- fikacji skroplonego gazu ścielnej oraz Kwiatowej LNG o przepustowości ponad 200 ulotek infor- Q=1200 m3/h. Zgodnie z macyjnych wraz z wnio- harmonogramem, inwe- skami o wydanie warun- stycja ma zakończyć się ków przyłączeniowych. do 31 grudnia 2018 roku. Wszyscy zainteresowani Warto podkreślić, że cały roku. Gazyfikacja Kępic końca. Czy planowane przyczyni się do likwidacji są kolejne etapy inwe- mogą złożyć wnioski o proces projektowo-bu- wydanie warunków i za- dowlany, jak na tego obszarów dotąd niezga- stycji? Czy przewidziana Zajęcia szkółki kolarskiej odbywają się na dworze ... zyfikowanych tzw. „bia- jest gazyfikacja także warcie umowy przyłą- typu przedsięwzięcia, re- czeniowej osobiście lub alizowany jest naprawdę łych plam”, co doskona- terenów wiejskich gminy Nasz szkółka kolarska, Zajęcia w szkółce ko- le wpisuje się w Strategię – sołectw, np. Korzybia, listownie na adres: ul. Mo- działająca przy Polskim larskiej są finansowane z w ekspresowym tempie. niuszki 1; 76-200 Słupsk. - Kępice znajdują się PSG na lata 2016-2022. Obłęża, czy Barcina? Związku Kolarskim cały Ministerstwa Sportu i Tury- - Proszę powiedzieć, w - Zgodnie z opracowa- Standardowa opłata czas się rozwija. Nasza styki w ramach Narodo- daleko od dużych ośrod- przyłączeniowa dla bu- ków miejskich. Jak długi jaki sposób dostarczany ną koncepcją, na ob- młodzież jest już widocz- wego Programu Rozwoju będzie do mieszkańców szarze Kępic zakładamy dynku jednorodzinnego na na trasach. Młodzież Kolarstwa. będzie planowany odci- (przyłącza o długości do nek sieci? gaz? budowę łącznie ponad trenująca w szkółce ma Młodzież od kilku mie- - Gaz ze stacji LNG, po- 10 km sieci gazowej. 15m) wynikająca z taryfy już stroje do treningów. sięcy trenuje pod okiem - Kępice są oddalo- zatwierdzonej przez Pre- ne od najbliższej sieci dobnie do tradycyjnej Po realizacji stacji LNG Prowadzone są one pod Aleksandry Zabrockiej, technologii sieciowej, oraz ponad 2 km sieci w zesa Urzędu Regulacji okiem mistrzyni Polski w mistrzyni Polski w kolar- gazowej o ponad 25 ki- Energetyki wynosi jedno- lometrów. Budowa tak dostarczany będzie do głównych ulicach: Skła- kolarstwie Aleksandry Ci- stwie. poszczególnych odbior- dowej, Pomorskiej, Nie- razowo 1807,30 zł netto, chockiej. długiego gazociągu a opłata za każdy ko- byłaby długotrwała i ców biznesowych lub in- podległości oraz Sikor- g Fot. Mat. gminy dywidualnych, gazocią- skiego, PSG rozpocznie lejny metr przyłącza po- kosztowna, stąd decyzja wyżej 15 m to 64,58 zł/m o gazyfikacji Kępic z wy- gami. Warto wspomnieć, kolejny etap inwestycji. że sam proces regazyfi- W zależności od zain- netto. Do podanych cen korzystaniem technologii należy naliczyć podatek LNG, czyli tzw. gazyfikacji kacji, czyli zmiany posta- teresowania mieszkań- ci ciekłej gazu na lotną, ców, planowana jest VAT. Wszelkie pytania lub wyspowej. W pierwszym wątpliwości można kie- etapie, poza budową będzie następował na rozbudowa gazociągu stacji regazyfikacji i nie w kierunku ulic: 11 listo- rować do: Polska Spółka stacji regazyfikacji skro- Gazownictwa sp. z o.o. plonego gazu LNG, ukła- wpłynie na koszt dystry- pada, Podgórnej, Zaci- bucji. Tym samym miesz- sze, Mikołaja Kopernika, Dział Obsługi Klienta – damy ponad 2 km sieci Gazownia w Słupsku ul. gazowej w głównych kańcy i przedsiębiorcy Placu Wolności, Sosno- będą mieć dostęp nisko- wej, Leśnej, Bogdana Moniuszki 1; 76-200 Słupsk ulicach Kępic, czyli Skła- lub telefonicznie: (59) 846 dowej, Pomorskiej, Nie- emisyjnego źródła cie- Jancy, Wojska Polskiego, pła, jakim jest gaz wyso- Marii Konopnickiej, Ko- 99 22, gdzie szczegóło- podległości i Sikorskiego. wych informacji udziela Planowany termin zakoń- kometanowy. ścielnej oraz Kwiatowej. - Mówi Pan, że budo- Warto dodać, że kon- Pan Robert Korol. czenia prac to przełom I - Dziękuję za rozmowę i II kwartału przyszłego wa stacji powoli dobiega cepcja gazyfikacji Kępic ....oraz w sali gimnastycznej. 8 Rozmowa grudzień 2018

Burmistrz Magdalena Majewska: zrobiliśmy bardzo dużo, ale wiele jest jeszcze do zrobienia Czeka nas czas wielu decyzji

Rozmowa z Magdaleną Majewską, burmistrzem Kępic na temat planów na najbliższą kadencję

- Rozpoczyna pani re ułatwiają codzien- gowiska, mieszkańcom trzecią kadencję z po- ne życie mieszkańcom Gminy należy się miej- nad 90-procentowym Gminy, które sprawiają, sce, w których mogą poparciem mieszkań- że chce nam się tutaj coś kupić, ale także ców gminy. W ostatnich mieszkać, że jest nam sprzedać – to miejsce wyborach nie miała wygodnie, że czujemy musi znajdować się w pani kontrkandydata. się szczęśliwi. Cieszy centrum miasta. Co dla pani oznacza tak szczególnie każdy ka- W Kępicach potrzeba wysokie poparcie? wałek drogi, chodnika, jeszcze nowych miesz- - To na pewno ogrom- ale również wypełnio- kań, dlatego już pewnie na odpowiedzialność, ne mieszkańcami na- w przyszłym roku roz- ale też zielone światło szej Gminy świetlice, poczniemy budowę no- dla podejmowanych biblioteki. Każda inwe- wego budynku, na daw- przeze mnie inicjatyw stycja jest ważna pod nym placu opałowym. i pomysłów na rozwój warunkiem, że sprzyja Ogromną szansę na Gminy. A tak wysokie naszym mieszkańcom. poparcie to pozytywna Cieszą mnie szczególnie budowę nowych dróg motywacja, która przy- te inwestycje, na które daje nam Ustawa o da się szczególnie w otrzymujemy wsparcie Funduszu Dróg Samo- trudnych chwilach. To zewnętrzne, bo dzięki rządowych, mamy szan- również ogromne uzna- temu możemy zrobić są na naprawdę duże nie dla moich współ- więcej, ale również te, dofinansowanie, dlate- pracowników w Urzę- które poprawiają nasz go będziemy starali się dzie Miejskim i Radzie komfort i sprawiają jed- wykorzystywać każde Miejskiej. Dobry zespół nocześnie, że oszczę- rozdanie. A pilnego re- jest gwarancją sukcesu, dzamy pieniądze na wy- montu wymagają za- dlatego poparcie udzie- datki bieżące – choćby równo drogi gminne, jak lone mojej osobie jest docieplone szkoły, a i powiatowe. Nie chcę także poparciem dla także nowe drogi, któ- wymieniać, która droga mojego zespołu. Jeszcze rych nie musimy już tak będzie remontowana w raz serdecznie dziękuję często remontować. pierwszej kolejności, bo za zaufanie, jakim ob- Jestem dumna z tego, to zależy od wielu czyn- darzyli mnie mieszkańcy że wszystkie jednostki ników. Na pewno zależy mojej Gminy. Ochotniczej Straży Po- mi na remoncie każdej - Ma pani jeszcze żarnej będące w Kra- drogi, ale niestety, nie inny powód do dumy. jowym systemie Ratow- zawsze jesteśmy w sta- W 15-osobowej Radzie niczo-Gaśniczym mają nie zrobić wszystko od Miejskiej wszyscy rad- nowe samochody ga- razu. ni pochodzą z pani li- śnicze, jednostki OSP Ogromnych nakła- mają również bardzo sty wyborczej. To duży dów wymaga również komfort dla współpracy dobre warunki lokalo- remont Ośrodka Wypo- na kolejne 5 lat. we. czynkowego Sobótka, - Taki wybór Rady na Ogromną radość spra- pewno będzie sprzyjał wiają mi nowe obiekty jest to miejsce bardzo rozwojowi Gminy. Naj- sportowe, szczególnie ważne dla ogromnej ważniejsza jest meryto- wtedy, kiedy są w pełni liczby mieszkańców na- ryczna dyskusja, a w wykorzystywane, bo nie szej Gminy. Chcemy Radzie Miejskiej są osoby jest sztuką budować - stworzyć tam centrum z różnym doświadcze- ważne, żeby korzystali z wypoczynku i rekreacji niem życiowym, repre- tego mieszkańcy. Bar- dla mieszkańców Gmi- zentujące różne zawo- dzo ważne są inwestycje ny, a także dla naszych dy, wykształcenie, wiek. w kapitał ludzki, każde gości. Już teraz trafiają Nie mamy czasu na kłót- szkolenie, kursy – po któ- do nas pytania o rezer- nie i niepotrzebne spory, rych choćby kilku miesz- wację miejsc noclego- czeka nas podjęcie wie- kańców znajdzie pracę, wych. lu ważnych decyzji. wyjdzie z domu, zacznie Coraz więcej rodzin - Przez ostatnie 8 lat zarabiać pieniądze. chce mieszkać w na- gmina Kępice bardzo - Następne 5 lat to szej Gminie, dlatego w się zmieniła – jest o nas ważny okres dla Gmi- ciągu najbliższych lat głośno w mediach, je- ny, będziemy kończyli doprowadzimy wodę i steśmy stawiani za wzór ważne inwestycje – bu- kanalizację do działek, samorządu pozyskują- dowę budynków wielo- które oferujemy na bu- cego pieniądze na in- rodzinnych przy ul. Nie- dowę nowych domów. westycje, otwartego na podległości, kanalizacji, W naszej Gminie nie innowacyjne projekty, będziemy budować i ma jeszcze pełnowy- ale też działającego remontować drogi, mo- miarowej hali widowi- na rzecz mieszkańców, sty, powstaje u nas sta- skowo-sportowej, nie zwłaszcza tych zagro- cja gazownicza. Proszę ma stadionu lekkoatle- żonych wykluczeniem powiedzieć, jakie inne tycznego, ciągle mamy społecznym. Z których inwestycje są jeszcze mało oznaczonych ście- inwestycji jest pani planowane na najbliższe szczególnie zadowolo- lata? żek rowerowych – tak na? - Już teraz rozpoczy- przekształcenie odcin- le innych zmian. Musi- mieszkańców ulicy Nie- więc sporo jest jeszcze - Ogromną radość namy prace związane ka ulicy Niepodległości my wybudować drogę podległości od strony do zrobienia. Rozmawiała: przynoszą mi szczegól- z przebudową centrum w deptak. Taka kon- przy torach, ale również ulicy Kościelnej. Potrze- Aleksandra Christyniuk nie te inwestycje, któ- Kępic. Planowane jest cepcja powoduje wie- bezpieczny dojazd dla ba również nowego tar- grudzień 2018 Nasze sprawy 9

Nietypowe Andrzejki Niepełnosprawnych

A wszystko dzięki nie- zwykłemu pokazowi sztuk walki zaprezento- wanemu przez MMA- TALEO pod przewod- Magia dobrej zabawy nictwem trenera Pawła Kawałko. Zawodowi za- wodnicy MMA – Tomasz Około 150 osób bawiło się na Andrzejkach organizowanych tradycyjnie od 7 lat przez Środowiskowy Dom Samopomocy w Sobczak i Filip Kawałko Kępicach. Wszyscy obecni potwierdzają, że zapamiętają je na długo. zaprezentowali swo- je umiejętności, czym rozgrzali widownię do czerwoności. Na uwa- gę zasługuje również postawa zawodników, którzy mimo napiętego harmonogramu i natło- ku spraw, zgodzili się na sesję zdjęciową z wszyst- kimi uczestnikami zaba- wy. Tomaszowi Sobczak już 8 grudnia mogliśmy kibicować podczas jego walki na gali MMA w Ber- linie. Pokaz to nie jedyna atrakcja Andrzejek. Mu- zyka serwowana przez niezawodnego DJ Ma- rio (Mariusza Sawkę), który corocznie wspiera charytatywnie imprezy organizowane przez ŚDS w Kępicach, porywała wszystkich do tańca. Zabawa to nie tylko uczta dla ducha, ale i ciała. Przepyszne prze- kąski przygotowała jak zwykle Pani Danusia Chlib wraz z podopiecz- nymi ŚDS. Salę bezpłat- nie udostępnił nowo po- wstały KOSIR. Uczestnicy podkreślali, ze była to najwspanial- Andrzejki zorganizo- sza impreza dla osób z wano w ramach pro- niepełnosprawnościami jektu „SamoDZIELNI” w naszym regionie. współfinansowanego W zabawie uczestni- ze środków Ministerstwa czyli: ŚDS z Krągu, Bobo- Rodziny, Pracy i Polityki lic, Miastka, Sianowa i Społecznej. Kępic oraz DPS z Przytoc- ka i Ośrodek Szkolno – g Wychowawczy z Damni- Marzena cy. Do zobaczenia za Piszko-Bojaryn rok! Fot. W. Kurkierewicz

Uczestnicy zajęć ŚDS sami przygotowali poczęstunek Podczas Andrzejek nie zabrakło tańców. na zabawę.

Pokazy walki MMATALEO były atrakcją imprezy. Tradycyjnie o dobrą zabawę zadbał DJ. 10 Nasze sprawy grudzień 2018

Dni HDK – PCK: Jubileusz 60 lat Honorowego Krwiodawstwa 1958-2018 A my dalej na podium!

W tegorocznej 8 terenie województwa Edycji Rankingu Biblio- pomorskiego. W klasy- tek „Rzeczpospolitej” fikacji ogólnopolskiej Bibblioteka Publiczna mamy 57 miejsce na Miasta i Gminy Kępice 750 bibliotek biorących Odznaczenia dla zajęłą 3 miejsce na udział w rankingu! krwiodawców Tu było ściernisko, a jest piękny park Uroczyście świętowano w tym roku jubileusz 60-lecia Honorowego Krwiodawstwa. Byli za- proszeni goście, odznaczenia i wspomnienia o krwiodawcach, których już z nami nie ma. Niezwykła metamorfoza parku Uroczystości odbyły się w Urzędzie Miejskim w Kępicach. Wśród za- proszonych gości byli: burmistrz Kępic Magda- lena Majewska, dyrektor Kegar Sp. z o.o. Anna Ćwiękowska, nadleśni- czy Nadleśnictwa Warci- no Sławomir Piątkowski, przewodniczący Miejsko -Gminnego Związku OSP Stanisław Gajek, Mieczy- sław Wiszniewski, prezes PCK Słupsk oraz Krzysztof Kabat, przewodniczący HDK Słupsk. Na wstępie, po wystą- pieniu pocztu sztandaro- wego, Jerzy Flegel, pre- zes HDK PCK w Kępicach Po spacerze można odpocząć na ławeczce. wyczytał nazwiska krwio- dawców, których już nie Park w Ciecholubiu zyskał i wywieziono nieczystości, ma wśród nas, a potem nowe życie. Są tu piękne oczyszczono i pogłębiono chwilą ciszy uczczono alejki i ławeczki. W przy- oczka wodne, umocniono pamięć byłych krwio- szłości posadzone będą tu skarpy zbiornika wodnego. dawców. Odznaczeni krwiodawcy z burmistrz Kępic. piękne kwiaty i krzewy. Gmi- Kolejne dofinansowanie Z okazji jubileuszu wrę- na zyskała kolejne miejsce Wojewódzkiego Funduszu czono odznaczenia za- do spacerów i rekreacji. Ochrony Środowiska i Go- służonym krwiodawcom. Odznaczenia na okolicz- Jeszcze niedawno zapo- spodarki Wodnej w Gdań- 45 krwiodawców otrzy- ność 60-lecia krwiodaw- mniane niemal przez wszyst- sku pozwoliły na wykona- mało upominki – koce, stwa 1958–2018 kich miejsce - miejsce, które ne alejek oraz ustawienie pościele, ręczniki i kosme- Medale (Działacze) stało się dzikim wysypiskiem dwóch ławeczek, dzięki Magdalena Majewska tyki. a śmieci odzyskało swój blask. czemu miejsce tak cen- Anna Ćwiękowska Krwiodawcy naszego a Sylwia Ziemianowicz Mowa o zabytkowym parku ne zarówno historycznie Klubu za trzy kwartały mi- a Steffen Weinmeister w Ciecholubiu, który pod jak i przyrodniczo znów jest jającego roku oddali 70 a Bank Spółdzielczy Ustka koniec 2015 roku przejęła atrakcyjne dla mieszkań- litrów krwi i jest to najlep- a Sławomir Piątkowski od Skarbu Państwa Gmina ców i turystów. szy wynik w regionie słup- a Medale (Krwiodawcy) Kępice. Po opracowaniu Tytuł projektu „Chodźmy skim. a Wojciech Kontowicz Programu Rewaloryzacji na spacer! Rewaloryzacja Składki za 2018 r. za- a Krzysztof Góźdź Parku, który został zatwier- zabytkowego parku w Cie- płaciło 77 osób, co daje Wśród zaproszonych gości byli m.in. Magdalena a Waldemar Chęsiak dzony przez konserwatora cholubiu” doskonale od- 1925 zł, z tego 50 procent, Majewska - burmistrz Kępic, Mieczysław Wiszniewski a Sławomir Leoś a zabytków, przystąpiono zwierciedla to co można tj. 912,50 zł przesłano do - prezes PCK Słupsk Krzysztof Kabat - przewodniczący Jerzy Flegel do prac porządkowych. W zobaczyć w tym miejscu. To Gdańska. Skarbnik Klubu HDK Słupsk. 2017 r. w ramach projektu co? Chodźmy na spacer! Wyróżnienia dla krwiodaw- przesłała także rozlicze- ców statuetki „Wspólna akcja – Park to nie z pozostałej kwoty a Waldemar Chęsiak atrakcja”, usunięto dzikie g Marzena składek. a Wojciech Kontowicz zakrzewienia, wykarczo- Piszko-Bojaryn W części spotkania ar- Pobór krwi w Kępicach 24.07.2019 r.(środa) a Sławomir Leoś wano pnie drzew, zebrano Fot. Mat. gminy tystycznej przygrywała w 2019 r. 24.10.2019 r.(czwartek) a Waldemar Kucharski orkiestra z Miastka. 25.01.2019 r.(piątek) Rejestracja w godzinach a Jan Szewczuk W tym roku udział w wy- 26.04.2019 r.(piątek) 9.00 – 12.00 cieczkach brało 27 krwio- Odznaczenia Honorowy dawców, krwiodawcy Dawca Krwi III° a Grażyna Płótnicka byli m.in. w ogrodach a Artur Gajek botanicznych – 12 osób, Honorowy Dawca Krwi a Jan Szewczuk a Roman Caplin Malborku-Sztutowie – 9 Zasłużony dla zdrowia a Roman Pukownik a Emil Piątkowski osób oraz Cegłowie – 6 narodu a Marek Grachel a Tomasz Oleśkiewicz osób. a Arteusz Miętus a Zbigniew Celmer a Barbara Roczniak Na Wojewódzki zlot a Mirosław Osiów a Ryszard Rolnik a Kamil Bury HDK pojechało 10 osób. a Sławomir Leoś a Arkadiusz Tabaczyk a Zawodnicy zdobyli I miej- Waldemar Kucharski a Paweł Sokołowski Odznaczenia Honorowy a Wojciech Kontowicz a sce w Turnieju siatkówki i Krzysztof Góźdź Dawca Krwi II° a Wiesław Kępczyński a Arkadiusz Ciuła I miejsce w turnieju lekko- a Paweł Czyplis a Krzysztof Kamowski a Waldemar Chęsiak a atletycznym. Jan Pawlicki a Włodzimierz Byzdra a Sebastian Sokołowski a Przemysław Wnuczyński a Waldemar Budzyński a Adam Miętus a Łukasz Kuszyński g Jerzy Flegel a Maciej Tworek a Paweł Tabaczyk a Krzysztof Wojewoda Piękne alejki zachęcają do spacerowania. Fot. S. Leoś grudzień 2018 Rekreacja 11

Pierwszy raz w naszej gminie - Festiwal kolorów Chodź, pomaluj mi świat

Takiej imprezy jeszcze w naszej gminie nie było. Feeria barw towarzyszyła Festynowi „Siła różnorodności – integrujemy się w gminie Kępice”. Podczas festynu młodzież obsypywała się kolorowymi proszkami. Oby więcej takich imprez – mówili uczestnicy.

Festyn odbył się 15 sierp- nia na stadionie w Bie- sowicach. W programie były występy artystyczne prezentujące różnorodną muzykę i kulturę, konkursy z nagrodami, zabawy dla dzieci i dorosłych, stoiska gastronomiczne, m.in. grill, popcorn i wata cu- krowa. Głównym punk- tem festynu był Festiwal kolorów, polegający na rzucaniu w górę różnoko- lorowych proszków. Festyn w Biesowicach zintegrował - Bardzo się cieszę, że mieszkańców sołectwa. mieszkańcy nie tylko Bie- sowic, ale też z całej gmi- rzy też chętnie włączali środków Funduszu Aku- ny przyjechali do nas, by się do wspólnej zabawy mulator społeczny. wspólnie się bawić i inte- kolorami. grować - mówi Szymon Festyn „Siła różnorod- g Aleksandra Ciepiela, sołtys Biesowic. ności - integrujemy się Christyniuk – Świetnie bawiły się dzie- w gminie Kępice” był Fot. Mat. sołectwa ci, młodzież i dorośli, któ- współfinansowany ze Biesowice

Tak kolorowej imprezy jeszcze u nas nie było. 12 Rekreacja grudzień 2018

KONKURS Turniej im. S. Zieniewicza Strażacko i patriotycznie

Kolejny już raz w naszej towy Konkurs Piosenki gminie odbył się Powia- Strażackiej i Patriotycznej. Tenisowi mistrzowie towy Konkurs Piosenki W tym roku wzięło w nim Strażackiej i Patriotycznej. udział kilkunastu uczestni- Po raz dwunasty mieszkańcy naszej gminy rywalizowali w Turnieju im. S. Zieniewicza. Młodzież z powiatu słup- ków. Organizatorami tenisowych zmagań byli: OSP Biesowice oraz sołectwo Biesowice. skiego wykonywała zna- ne utwory o tematyce g Sylwia patriotycznej i strażackiej. Ziemianowicz Turniej jest organizo- Biblioteka w Kępicach fot. Mat. biblioteki wany od 12 lat. Biorą od lat organizuje Powia- w nim udział zarówno dzieci i młodzież, jak i dorośli. – Od wielu lat jednym z uczestników turnieju jest także obec- ny starosta słupski – Pa- Wyniki weł Lisowski. Kategoria I klasy I-III szkoły podstawowe: Organizatorzy ser- I miejsce Maja Klasa z SP Kępice decznie dziękują spon- II miejsce duet Amelia Anfolecka i Joanna Żyła z SP sorom za wsparcie tur- Kępice nieju. III miejsce zespół wesołe nutki z SP Kępice. g Sylwia Kategoria klasy IV-VI Szkoły Podstawowe Ziemianowicz I miejsce zespół urwisy z SP nr 3 w Słupsku Fot. Mat. gminy II miejsce Milena Krumplewska z SP Kępice III miejsce Hanna Kuszinska z biblioteki z Kępic Najlepsi tenisiści otrzyma- Kategoria zespoły: li upominki i dyplomy. I miejsce zespół Cantata z ZS Biesowic; II miejsce MDP z Damnicy; III miejsce Laura Bartczak z OSP Biesowice.

Na scenie w bibliotece zaprezentowało się kilkana- ście osób.

Wspólne zdjęcie uczestników turnieju.

Uczestnicy wykonywali utwory strażackie i patriotycz- ne.

Klasyfikacja grupa do 18-tu lat 1-sze miejsce: Michał Butkiewicz – OSP Przytocko 2-gie miejsce: Gracjan Ciecierski – OSP Przytocko 3-cie miejsce: Hubert Madejski – OSP Biesowice

Grupa powyżej 18-tu lat 1-sze miejsce: Wojciech Wasilewski – OSP Przytocko 2-gie miejsce: Paweł Łepecki – OSP Mzdowo 3-cie miejsce: Łukasz Wojciechowski – OSP Mzdowo

Grupa otwarta 1-sze miejsce: Jarosław Rup – OSP Przytocko W sali biblioteki występowała młodzież z całego 2-gie miejsce: Jakub Łuczak – OSP Przytocko 3-cie miejsce: Julia Późniak - OSP Przytocko powiatu. Rywalizacja odbyła się jednocześnie na kilku stołach. grudzień 2018 Sport 13

Mistrzostwa Polski we Freestyle Football Korzybie 2018 Gościliśmy mistrzów Polski

Kępiczanin Łukasz Chwieduk, mistrz Polski we freestylu zaszczepił w naszej gminie zainteresowanie tym sportem. To z jego inicjatywy Korzybie stało się w tym roku organizatorem Mistrzostw Polski w Freestyle Football. W hali Metal Works magicy akrobacji z piłką nożną rywalizowali o tytuł Mistrza Polski.

Mistrzostwa odbywały tegorii best combo zwy- się przez dwa dni. 5 paź- ciężył Maciej Leja. dziernika w bibliotece - Bardzo dziękuję gmi- w Kępicach odbyły się nie Kępice za współor- eliminacje do kategorii ganizowanie mistrzostw otwartej, a 6 październi- Polski – mówi Łukasz ka najlepsi zawodnicy z Chwieduk. – Myślę, że i Polski walczyli o tytuł mi- organizacja i atmosfe- strza. W głównej katego- ra były bardzo dobre. rii battle zwyciężył Bartło- Zarówno uczestnicy, jak miej Rak, tuż za nim byli i widzowie świetnie się Daniel Mikołajek i Jaro- bawili. Poziom rywalizacji mir Poprawa. W katego- także był bardzo wysoki. rii poniżej 18 lat mistrzem został Piotr Kielar, w kate- g Aleksandra gorii challenge najlepszy Christyniuk był Konrad Dybaś. W ka- Fot. Mat. gminy

Zwycięzcy Mistrzostw Polski.

Mistrzostwa odbyły się w hali Metal Works. W krótkich kilkuminutowych potyczkach walczyli najlepsi zawodnicy z Polski.

Zmaganiom freestylerów przyglądało się kilkaset osób. Takie akrobacje można było podziwiać w hali Metal Works w Korzybiu. 14 Wieści ze szkół grudzień 2018

W szkole w Biesowicach uczą się przez zabawę Międzynarodowa współpraca szkół w Programie ETWINNING Wstrzymaj nudę i rusz Ciekawe projekty głową jak Kopernik dla młodzieży

Od września do końca 2018 roku w Szkole Podstawowej im. Janiny Już drugi rok z rzędu Zespół Szkół w Kępicach uczestniczy w między- i Cyryla Zalewskich w Biesowicach realizowany jest projekt „Wstrzy- narodowych projektach edukacyjnych promujących współpracę maj nudę i rusz głową jak Kopernik” dofinansowany przez Fundację szkół w ramach unijnego programu eTwinning. mBanku. Biorą w nim udział uczniowie klas 4-6 tutejszej szkoły oraz klasa 5c Zespołu Szkół w Kępicach.

Tematem przewodnim projektu jest postać Mi- kołaja Kopernika - astro- noma i matematyka. Uczniowie biorą udział w serii warsztatów, podczas których poznają prak- tyczną stronę matema- tyki i nauk ścisłych. Do tej pory odbyły się warsztaty dotyczące projektowa- nia i tworzenia własnych gier planszowych. Trzeba było wymyślić nazwę gry oraz jej reguły. Potem zaplanować i wykonać planszówkę. Uczniowie wzięli też udział w turnieju gier oraz zbudowali miasto z Uczniowie uczą się m.in. podstaw astronomii. kartonów. Szkołę odwie- dziło mobilne planeta- rium i dzięki temu choć na chwilę mogliśmy Program eTwinning pozwala rozwijać młodzieży zainteresowania. ,,oderwać się od Ziemi”. Usłyszeli wiele ciekawo- Program ten stanowi nia i nawiązania kon- zdrowego odżywiania, stek na temat tego, co doskonałe narzędzie do taktów z rówieśnikami z przeciwdziałanie agre- widzimy na niebie, gdy pracy nad kreatywnymi innych zakątków Euro- sji i cyberprzemocy oraz Słońce chowa się za projektami, zdobywania py i wspólnej pracy nad obchody Europejskiego horyzontem. Poza tym nowych umiejętności ciekawymi projektami Dnia Języków. Inicjator- poznali postać Mikoła- w zakresie technologii edukacyjnymi. W tym ką włączenia szkoły do ja Kopernika podczas informacyjno-komuni- roku szkolnym uczniowie programu eTwinning jest warsztatów kulinarnych kacyjnej, wykorzystania klas V-VIII rozpoczęli już nauczycielka języka an- pt. „Czy Kopernik lubił ja- języka angielskiego w pracę w ramach trzech gielskiego Agnieszka Kło- dać pierniki?” oraz piekli i praktyce oraz promocji projektów, w które, poza buch. dekorowali pierniki. szkoły, miasta i gminy Kę- Zespołem Szkół w Kępi- W grudniu odbędą się pice oraz naszego regio- cach, zaangażowanych już ostatnie warsztaty pt. nu. Podczas lekcji języka jest kilkanaście szkół eu- g Agnieszka Kłobuch „Gra The Room”. Gra- angielskiego uczniowie ropejskich. Tematyką ZS w Biesowicach cze zostają zamknięci w mają możliwość pozna- projektów jest promocja pokoju, w którym ukryto zagadki. Celem gry jest wydostanie się z niego którego można otworzyć ną wręczone nagrody przed upływem okre- drzwi wyjściowe. dla uczestników konkursu ślonego czasu. Ostatnia W połowie grudnia na bryłę z papieru. zagadka prowadzi do odbędzie się uroczyste odnalezienia właściwe- podsumowanie projektu, g ZS w Biesowicach go klucza za pomocą, podczas, którego zosta-

Uczniowie ZS w Kępicach podczas zajęć rozwijających ich m.in. w zakresie Zajęcia mają atrakcyjną formę. Podczas warsztatów uczestnicy piekli m.in. pierniczki. nauki języka angielskiego. grudzień 2018 W obiektywie 15

Takich atrakcji jeszcze u nas nie było! Mikołajki na łyżwach

Było wszystko, na co czekają grzeczne dzieci – Mikołaj, śnieżynki, słodycze i… lodowisko.

Tegoroczne Mikołaj- ko dzieci, ale też dorośli. ki zorganizowaliśmy na Przy lodowisku działa wy- nowo otwartym lodo- pożyczalnia łyżew, każdy wisku. O godzinie 17 więc może spróbować na placu Wolności uro- pojeździć na lodowisku. czyście otworzyliśmy lo- Na rozgrzewkę po zimo- dowisko, które będzie wej atrakcji Mikołaj przy- czynne do końca ferii. gotował gorące kakao. Na lodowisku pojawił się Zapraszamy mieszkań- Mikołaj, który przyjechał ców Kępic na lodowisko. z wielkim workiem pre- Jest ono czynne codzien- zentów. Dzieci ustawiały nie. Wstęp na lodowisko się w długiej kolejce po 4 zł – bilet normalny i 2 zł słodkie upominki. Ale nie bilet z kartą dużej rodziny, tylko na Mikołaja czekały 3 zł - studenci, uczniowie, dzieci – atrakcją było też emeryci i renciści. lodowisko, które 6 grud- Organizatorem Mikołaj nia zaczęło oficjalnie była biblioteka w Kęopi- działać Z okazji Mikołajek cach. wstęp na lodowisko był W tym roku Mikołajki były w Kępicach wyjątkowe. bezpłatny. g Aleksandra Mikołaj przyjechał bowiem do dzieci nie saniami, ale Spróbować jazdy na Christyniuk Dzieci chętnie pozowały ze Świętym Mikołajem. na łyżwach. lodowisku chciały nie tyl- Fot. M. Bednarek

Spotkać się z Mikołajem chciała także starsza mło- Mikołaj przyniósł cały worek prezentów. dzież. Mikołaj odwiedził też przedszkolaków. 16 Nadleśnictwo Warcino grudzień 2018

Dokarmianie ptaków Czym karmić ptaki zimą?

nien zapewniać ptakom bez- pieczeństwo - tzn. swobodny przylot i odlot (ucieczkę). Pamiętajmy, że karmnik może przyciągać drapieżniki (np. koty), dlatego umieśćmy go tak, aby utrudnić dostanie się im do niego. Powinien być zamocowany solidnie do podłoża lub drzewa, aby nie spadł podczas silnych wia- trów. Czym karmić ptaki? Do karmienia ptaków uży- wamy tylko naturalnych pro- duktów - nie przetworzonych przez człowieka! W sklepach bez trudu zdobędziemy ka- Nie dokarmiaj ptaków „na zapas”. Wykładaj tylko tyle sze, zboża, płatki owsiane, karmy, aby ptaki szybko ją zjadły. ziarna słonecznika, konopi, dyni, orzechy, suszone owo- ce oraz gotowe mieszanki Wielu przyrodników za- pożytku, dlatego stosujmy nasion dla dzikich ptaków. dawania suszonych owoców, słoniną, słonym pieczywem. stanawia się, czy trzeba się do zasady - lepiej w ogóle Czym NIE karmić Dla wielu ptaków przysma- Bardzo niebezpieczny jest dokarmiać ptaki w zimie? nie karmić ptaków, niż robić gdyż pęcznieją w wolu, co ptaków? kiem jest tłuszcz zwierzęcy pokarm zepsuty (np. sple- W poniższym tekście od- to źle! w przypadku zjedzenia zbyt Ptaki są często dokarmia- (słonina lub łój), a także za- śniały chleb) lub pieczywo powiadamy na to pytanie dużej ilości może być dla pta- ne w sposób przypadkowy i Kiedy zacząć lane roztopionym tłuszczem ka niebezpieczne. namoczone i zamarznięte. oraz wiele innych: kiedy nasiona i orzechy - tzw. zi- nieprzemyślany, a niewłaści- rozpocząć dokarmianie, dokarmianie? aWróble i mazurki jedzą Nie wolno dawać ptakom mowe kule. Pamiętajmy jed- wy rodzaj pokarmu powodu- nie ugotowanego pęczaku czym karmić ptaki, czego Ptaki zaczynamy dokar- proso, drobne kasze, łuskany je więcej szkód niż pożytku. miać tylko wtedy, gdy po- nak, aby słonina nie wisiała oraz innych pęczniejących unikać. słonecznik. Głodne ptaki zjedzą wszyst- krywa śnieżna uniemożliwia zbyt długo (ok. 2 - 3 tyg), gdy w przewodzie pokarmowym aDzwońce i zięby jedzą ko, ale efekty mogą być tra- Ptaki w zimie - dokar- im żerowanie. Podczas bez- zjełczeje zaszkodzi ptakom. ziaren i kaszy. nasiona słonecznika i kono- giczne. miać czy nie? śnieżnej zimy ptaki powin- Zimowe dokarmianie przy- ciąga różne gatunki ptaków. pie. Ptaków nie wolno karmić Kamil Szydłowski Zima to trudny czas dla ny radzić sobie same, bez Trudno określić skład uniwer- aTrznadle jedzą proso, łu- produktami solonymi - t.j. Fot. Arch. Nadleśnictwo ptaków. Trudno znaleźć im naszej pomocy. Początkowo salnego pokarmu dla wszyst- skany owies i płatki owsiane. orzeszkami solonymi, soloną Warcino cokolwiek do jedzenia, gdyż wykładamy niewiele pokar- kich, gdyż każdy z nich lubi co wszystko zasypał śnieg. Po- mu, aby się nie zepsuł. Do- innego: szukiwania na mrozie po- karmianie kończymy z wraz aŁabędzie i kaczki jedzą chłaniają cenną energię. W z nadejściem wiosny (przed ziarna zbóż, drobno pokrojo- lesie pokrytym śniegową końcem kwietnia). ne warzywa, w trakcie suro- pierzynką często możemy Nie rozpoczynajmy do- spotkać wróble, mazurki, karmiania ptaków zbyt wej zimy specjalny granulat sikory, dzięcioły, kawki, ga- wcześnie, gdyż zaburza to dla ptaków wodnych. Chleb wrony, kosy, kwiczoły oraz wędrówkę łabędzi i kaczek, (wyłącznie świeży i rozdrob- ich kuzynów. Wielu ptakom powodując ich pozostawanie niony) może stanowić tylko nie uda się przetrwać cięż- w Polsce i późniejsze proble- uzupełnienie pokarmu! Kar- kich zimowych warunków my w przetrwaniu zimy. mienie wyłącznie pieczywem (przez kilka miesięcy) prowa- - niskiej temperatury i opa- Karmnik dla ptaków dów. Aby pomóc im w prze- dzi do chorób układu pokar- trwaniu zimy trzeba je do- Warto umieścić w swoim mowego! karmiać. ogrodzie karmnik dla pta- aGołębie, sierpówki, Ptaki często przylatują ków. Kupienie lub zrobienie kawki i gawrony jedzą gru- w pobliże naszych domów, go z drewna nie powinno sta- bą kasza, pszenicę, a także gdyż wiedzą doskonale, że nowić większego problemu. czerstwe, białe pieczywo po- mogą spodziewać się „dar- Rozmiary karmnika powinny krojone w kostki o wielkości mowej stołówki”. Jeśli już być dostosowane do wielko- 1 cm. zdecydujemy się na zimowe ści ptaków. aSikory jedzą surową sło- dokarmianie ptaków - róbmy Warto umieścić w nim de- ninę, łuskane nasiona to regularnie. Ptaki szybko skę lub tackę, aby ułatwić orzechów włoskich, słonecz- przyzwyczajają się do takie- czyszczenie go z resztek nika (łuskane lub w łupinach) go źródła pokarmu i dłuższe pokarmów i odchodów. Kar- oraz konopie. przerwy w dostarczaniu im mnik powinien zabezpieczać aKosy i kwiczoły jedzą pożywienia mogą być dla pokarm przed rozwianiem, przekrojone jabłka, more- nich niebezpieczne. zasypaniem i zamoczeniem le, mrożone owoce czarne- Niestety podczas dokar- - musi mieć daszek chronią- go bzu, jarzębiny, ligustra, miania ptaków popełniamy cy pokarm przed deszczem i porzeczek, jagód, aronii, a wiele błędów, które często śniegiem oraz osłonę przed także rodzinki i pokrojone przynoszą więcej szkód niż wiatrem. Jednocześnie powi- daktyle. Należy unikać po-

Leśny Kompleks Promocyjny „Lasy Środkowopomorskie” Nadleśnictwo Warcino Biuro czynne od poniedziałku do piątku ul. Gen. Wł. Sikorskiego 11 77-230 Kępice w godz. od 7.00 do 15.00 Tel. (0-59) 857 6671 fax. (0-59) 857 6951 Nadleśniczy w sprawie skarg i wniosków przyjmuje w każdy email: [email protected] czwartek od godz.14.00 do 16.00 www.warcino.szczecinek.lasy.gov.pl