DOCSLIB.ORG

Huarte De San Juan Revista De La Facultad De Ciencias Humanas Y Sociales • Giza Eta Gizarte Zientzien Fakultatearen Aldizkaria

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Huarte De San Juan Revista De La Facultad De Ciencias Humanas Y Sociales • Giza Eta Gizarte Zientzien Fakultatearen Aldizkaria Número 1 1994 1. zenbakia HUARTE DE SAN JUAN Revista de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales • Giza eta Gizarte Zientzien Fakultatearen Aldizkaria Geografía e Historia Geografia eta Historia Universidad Pública de Navarra Nafarroako Unibertsitate Publikoa CONSEJO DE REDACCIÓN Director Alberto Pérez Calvo Secretario de la Revista y del Consejo de Redacción Angel García-Sanz Marcotegui Secretaria técnica Lucila Estévez Barbolla Vocales Mercedes Azanza Nieto Isabel Cabanellas Aguilera Patricio Hernández Pérez Mercedes Pardo Buendía Asesor en lengua vasca Patxi Salaberri Zaratiegi Coordinador del número de Geografía e Historia: Angel García-Sanz Marcotegui Edita: Universidad Pública de Navarra Facultad de Ciencias Humanas y Sociales ISSN: 1134-8259 Dep6sito Legal: NA-2002-1994 Impresi6n: Navegraf. Polígono Industrial Berriainz, nave 17. Berriozar. Navarra Fotocomposici6n: Compomática AZUL. Tfno. 303237. Pamplona Precio del número 2.700 pts. La correspondencia con Huarte de San Juan. Revista de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales de la Universidad Pública de Navarra debe dirigirse a la Secretaría de la Revista: Decanato de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales Universidad Pública de Navarra Campus Arrosadía, s/n. 31006- PAMPLONA TFNO.: (948) 169428 FAX: (948) 169169 Sumario Presentaciones . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 ESTUDIOS Mercedes Azanza Nieto Dólmenes en América 13 Fernando Santamaría Rekarte Intentos de recuperación del Reino de Navarra por la Dinastía de los Albret. 1512-1521 ...................................................................... 39 Ma Isabel Ostolaza Elizondo El Reino de Navarra en el dilema de su incorporacwn a Castilla o su fidelidad a los Albret. Agramonteses y beamonteses entre 1512-1524 ........................................................................................ 55 Ma Teresa Sola Landa Gobierno y Administración del Reino de Navarra en el siglo XVI. Las instrucciones al Virrey ... .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .... 83 Ma Itziar Zabalza Aldave Elaboración de la nómina de Navarra en el s. XVI . .. .. ... 99 Juan Campo Guines La ruptura matrimonial en Navarra a través de la actividad proce- sal del Tribunal Eclesiástico de Pamplona (Siglos Xl!f-XVII) 115 Jesús MartÍnez Torres Actitudes ante la muerte: algunos gastos funerarios en puntos diver- sos de Navarra en la época Moderna ............................................ 135 Angel Garda-Sanz Marcotegui Carlistas y Liberales en Estella {1833-1839}. Una aproximación cuantitativa ..................................................................................... 179 Francisco Santos Escribano Miseria campesina en Navarra al final de la primera guerra carlis- ta: la cuestión corralicera ............................................................... 195 Carlos Sola Ayape El Vínculo o Pósito Municipal de Pamplona (1527-1933}: reseña de un bosquejo histórico ...................................................................... 213 Sagrario Anaut Bravo La mortalidad infantil ordinaria de Pamplona y sus causas (1881-1931) ······················································································· 241 César Layana Ilundáin Las Elecciones legislativas de 1886 en Navarra ............................ 271 Fernando Mikelarena Peña La demografía interna de Navarra entre 1860 y 1930. Pautas gene- rales y contrastes comarcales . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 307 Eduardo Martínez Lacabe La unión imposible: Carlistas y Falangistas en Navarra durante la Guerra Civil ...................................................... ............................. 343 LIBROS Recensiones Robert Muchembled: Société, cultures et mentalités dans la France moderne, XVJe-XVJJie siecle. París, Armand Colín, 1990, 1994, por Juan Madariaga Orbea ......................................................... 367 Angel García-Sanz Marcotegui: Intransigencia, exaltación y populismo. La política navarra en tres semanarios criptocarlistas {1913-1915). Ed. Txertoa, San Sebastián, 1994, por Jordi Canal .................. 370 Mikel Aizpuru, Antonio Rivera: Manual Social del Trabajo. Siglo XXI eds. Madrid, 1994, por Iosu Chueca ......................................... 373 Noticias de Libros Pedro Barruso, Miguel Larrañaga, José Angel Lema: Catálogo del Archivo Manuel de !rujo. Guerra y exilio {1936-1981). Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos, Donostia-San Sebastián, 1994, por José Luis de la Granja Sáinz .................................... 375 NOTICIAS DE TESIS DOCTORALES Jesús Pablo Chueca Intxusta, El Nacionalismo Vttsco en Navarra du­ rante la JI República. Facultad de Ciencias Sociales y de la Infor­ mación de la Universidad del País Vasco. Bilbao, Junio 1994. Di- rigida por D. José M. Garmendia Urdangarin ......................... 379 José Javier López Antón, Arturo Campión entre la historia y la lite­ ratura. Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Na- varra, 1994. Dirigida por D. Ignacio Olábarri Gortázar ......... 383 Angel Zoco Sarasa, Publicaciones periódicas en Navarra {1900-1940). Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación de la U ni­ versidad del País Vasco, 1994. Dirigida por Carmelo Garitaonain- dia ................................................................................................. 384 Presentaciones Para una Institución nueva como la Universidad Pública de Navarra, que ha comenzado su andadura académica y cientÍfica ha­ ce escasamente cinco años, la iniciativa de crear y poner en marcha una Revista constituye siempre un motivo de satisfacción. En el presente caso, se trata de un proyecto de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, la cual ha asumido, entre el conjunto de sus funciones y responsabilidades, el compromiso de impulsar y materializar la Revista «HUARTE DE SAN JUAN», con la inten­ ción de que sea un instrumento para la difusión y el ejercicio del propio oficio universitario. Se inscribe dicha actividad en un marco de intervención universitaria que pretende, dentro y fuera de la Universidad, presentar a esta joven Institución acompañada de unos rasgos de identificación propios. De ahí que una publicación que re­ serva espacio para la elaboración científica, la crítica y el ensayo constituya una de las manifestaciones más genuinas de la propia función constitucional y legalmente asignada a las Universidades es­ pañolas en el cumplimiento del servicio público de la educación su­ perior, así como en la creación, desarrollo, transmisión y crítica de la ciencia, de la técnica y de la cultura. De otro lado, el ámbito objetivo sobre el que se proyecta el contenido de los números monográficos con los que se presenta la Revista alcanzan grandes campos del conocimiento y del saber, los cuales constituyen, a su vez, el núcleo fundam-ental sobre el que descansa la propia actividad de la Facultad. Una reflexión científica sobre un amplio conjunto de materias relacionadas con la Geografía y la Historia, la Sociología y Trabajo Social y el Derecho se mues­ tran como la mejor carta de presentación para sustentar este objeti­ vo universitario. Es por ello que desde la responsabilidad del gobierno univer­ sitario debe fomentarse y acogerse con satisfacción toda aquella preocupación de los universitarios que no tiene otra finalidad que transmitir y compartir la reflexión científica de lo que constituye el quehacer diario de una Universidad, desde un principio tan no­ ble como el ejercicio del oficio universitario. Asumo, por consi­ guiente, con agrado esta Presentación, no sólo como Rector de esta 8 Presentaciones Universidad, sino también como profesor e investigador interesado en colaborar y participar también efectivamente en iniciativas de es­ ta naturaleza. S6lo cabe esperar que el esfuerzo, la dedicaci6n y la ilusi6n puestas por la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, así como la labor de coordinaci6n y direcci6n del Consejo de Redacci6n de la Revista encuentre fiel reflejo en el contenido material de sus pá­ ginas. Como publicaci6n universitaria, la Revista debe acreditarse académica y científicamente y para ello debe asumir como exigencia inexcusable el rigor y la seriedad universitarios. Y me parece que este requerimiento ha presidido también la colaboraci6n de los dis­ tintos investigadores que con su aportaci6n personal han hecho real y efectiva la posibilidad de que esta publicaci6n salga a la luz. ¡Enhorabuena! a la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales y muchas gracias a todos aquellos que han contribuido a la materia­ lizaci6n real y efectiva de esta Revista, de la que espero y deseo éxi­ to y larga vida a partir de ahora. De todo ello se beneficiará nuestra Universidad, la Comunidad Científica y la propia Comunidad Aut6noma de Navarra que es, a la postre, la que decidi6 libremente crear la Universidad Pública de Navarra para beneficiarse de su la­ bor científica y técnica, contribuyendo así al desarrollo cultural, so­ cial y econ6mico de sus ciudadanos. Juan García Blasco Rector La Facultad de Ciencias Humanas y Sociales ve realizada, con la publicaci6n del primer número de la Revista Huarte de San Juan, una de sus aspiraciones más importantes: encontrar un cauce que recoja el enorme caudal científico e investigador de nuestros profe­ sores. U na universidad sin un medio propio que le sirva para defi­ nir la propia identidad en el complejo mundo de la ciencia y de la investigaci6n no es una universidad adulta. Poseer un medio es­ crito es inás importante todavía que estar dotada de un campus ar­ m6nico y de unos edificios donde se materializa
Load more

Recommended publications
  • Press Dossier
    PRESS DOSSIER C.R.D.O. NAVARRA Rua Romana s/n. 31390 OLITE (Navarra) Spain. Tel.: +34 948 741812 Fax: +34 948 741776 www.navarrawine.com 1. NAVARRA: YOUR STYLE OF WINE 75th anniversary Later on, in the nineties, a group of enthusiastic, 2008 marks the 75th Anniversary of the Navarra demanding growers and bodega owners came on the Denomination of Origin; providing a wonderful scene, who were ready to make drastic changes, opportunity to look to the future and build on the lessons through resea rch aimed at achieving wines of quality. learnt from the region’s rich historical past. These visionaries brought fresh ideas and revolutionary This anniversary also reasserts the value of Navarran wine-making concepts to the region, whilst setting wines as contemporary, 21st century products , wines themselves up as the worthy successors of the best of which are identified with a renew ed brand image the area's wine-making traditions. An unrelenting conveying all the dynamism and modernity of this move ment that has now led to the incorporation of new important wine-making area. wineries who are working on projects looking into terroir The diversity of climates and landscapes and producing original wines. A key characteristic of the D.O. Navarra area is the extraordinary diversity of its climate and landscape Commitment to quality which spread acro ss more than 100 kilometres lying Within this context of ongoing development and between the area around Pamplona in the north and the dynamism, the Denomination of Origin has taken y et Ebro river plain to the south.
    [Show full text]
  • Tierra Estella: Diversa, Predominantemente Rural Y Con Importantes Déficits Sociales
    TIERRA ESTELLA: DIVERSA, PREDOMINANTEMENTE RURAL Y CON IMPORTANTES DÉFICITS SOCIALES Horizonte 2019 – 2020 AUTORÍA: Lucía Otero Rodríguez Neniques Roldán Marrodán Javier Echeverría Zabalza Abril 2017 Índice Pág. 1. Introducción 3 2. Territorio de la zona, extensión y estructura municipal 5 3. Situación socioeconómica 13 3.1. Población 13 3.2. Empleo 24 3.3. Situación sectorial de actividades económicas 28 4. Problemas y conflictos: Descripciones y propuestas 33 4.1. Descripción de los problemas 33 4.2. Propuestas y líneas de actuación 41 2 1. Introducción Navarra es una comunidad socio-político-cultural muy diversa. La diversidad es una riqueza y un valor, siempre que sea tratada con criterios de equidad y de respeto a esa diversidad. Pero estamos inmersos en un sistema económico, el capitalismo en su vertiente de globalización neoliberal, que exige justo lo contrario: enorme y creciente desigualdad y saltarse cualquier tipo de derecho que atente contra el objetivo supremo de ese sistema, que no es otro sino el de la obtención del máximo beneficio en el menor tiempo posible. Y en Navarra también funcionan estos criterios. Navarra es una comunidad socio-económico-político- lingüístico-cultural rica pero con una desigualdad enorme. Desigualdad de clase, de género, de edad, de origen, de opción sexual… y también desigualdad territorial. Tenemos una gran riqueza económica –y también lingüística, cultural, his- tórica, ecológica…-, pero está muy mal repartida y muy mal administrada porque, como decimos, prácticamente no se respetan otros criterios que los que marca el sistema dominante y quienes lo administran. Y en este contexto, Tierra Estella tiene una estructura socioeconómica mixta, pero con un alto componente rural: el 70% de sus municipios tiene menos de 500 habitantes (y un tercio, menos de 100), con los correspondientes problemas de despoblamiento y envejecimiento que ello conlleva.
    [Show full text]
  • MODERN SOCIETIES and NATIONAL IDENTITIES Legal Praxis and the Basque-Spanish Conflict
    MODERN SOCIETIES AND NATIONAL IDENTITIES Legal Praxis and the Basque-Spanish Conflict Unai Urrastabaso Ruiz IDENTITIES AND MODERNITIES IN EUROPE Identities and Modernities in Europe Series Editor Atsuko Ichijo Faculty of Arts and Social Sciences Kingston University United Kingdom The Identities and Modernities in Europe series covers one of the central issues of the social sciences: that of modernity. Arising from a European Commission funded FP7 project, ‘Identities and Modernities in Europe’, the series brings together the latest research findings and provides a broader sociological, historical and anthropological analysis of various dimensions of identity in contemporary European societies. By way of a comparative study of processes of Europeanisation, the series contributes to sociological understandings of migration, secularization and education. It also examines the dynamics between Europeanisation, nationalisation and globalisation. More information about this series at http://www.springer.com/series/14860 Unai Urrastabaso Ruiz Modern Societies and National Identities Legal Praxis and the Basque-Spanish Conflict Unai Urrastabaso Ruiz Pamplona-N, Spain Identities and Modernities in Europe ISBN 978-3-319-60076-5 ISBN 978-3-319-60077-2 (eBook) DOI 10.1007/978-3-319-60077-2 Library of Congress Control Number: 2017948018 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2018 This work is subject to copyright. All rights are solely and exclusively licensed by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed.
    [Show full text]
  • Los Robos En Los Hogares Navarros Robos En Viviendas Navarras: Dónde Y Cuánto Se Roba
    Los robos en los hogares navarros Robos en viviendas navarras: dónde y cuánto se roba Los datos e informaciones contenidos en este informe son propiedad de UNESPA. El propietario cede su uso libre por parte de las entidades aseguradoras miembros de la Asociación, así como los medios de comunicación. Cualquier otro agente que desee reproducir la totalidad o parte de la información aquí contenida debe para ello de contar con la autorización expresa del propietario. 1 Índice INTRODUCCIÓN DEL ESTUDIO 3 LOS ROBOS EN HOGARES NAVARROS 4 ESTACIONALIDAD DE LOS ROBOS 4 DISTRIBUCIÓN TERRITORIAL DE LOS ROBOS 6 LA IMPORTANCIA DE LA FRECUENCIA 6 GRAVEDAD DE LOS ROBOS: CUÁNTO SE LLEVAN 8 LOS ROBOS EN PAMPLONA 10 INTRODUCCIÓN Y METODOLOGÍA 10 ESTACIONALIDAD DE LOS ROBOS EN PAMPLONA 10 DISTRIBUCIÓN DE LOS ROBOS POR DISTRITOS DE PAMPLONA 12 FRECUENCIA DE ROBOS EN LOS DISTRITOS DE PAMPLONA 13 GRAVEDAD DE LOS ROBOS: CUÁNTO SE LLEVAN EN CADA DISTRITO 14 Índice de gráficos Ilustración 1: Estacionalidad por meses de los robos en la Comunidad Foral de Navarra. _____________ 5 Ilustración 2: Estacionalidad por día de la semana de los robos en la Comunidad Foral de Navarra. ____ 5 Ilustración 3: Estacionalidad de los robos por meses en las viviendas de Pamplona. ________________ 11 Ilustración 4: Estacionalidad de los robos por días de la semana en las viviendas de Pamplona. ______ 11 Índice de tablas Tabla 1: Distribución de los robos en la Comunidad Foral de Navarra. ____________________________ 6 Tabla 2: Probabilidad de robo en poblaciones de referencia navarras. ____________________________ 7 Tabla 3: Medianas de coste en la Comunidad Foral de Navarra.
    [Show full text]
  • Miembros De La Asamblea / Batzar Nagusiko Kideak Desde El 20 De Octubre De 2020 / 2020Ko Urriaren 20Tik
    Miembros de la Asamblea / Batzar Nagusiko Kideak desde el 20 de octubre de 2020 / 2020ko urriaren 20tik ANSOÁIN<>ANTSOAIN (1) Aritz Ayesa Blanco ARANGUREN (1) Manuel Romero Pardo BARAÑÁIN<>BARAÑAIN (3) María Lecumberri Bonilla Rosa León Justicia Fátima Sesma Vallés BERIÁIN (1) Manuel Menéndez González BERRIOZAR (1) Frantzisko Xabier Lasa Gorraiz BURLADA<>BURLATA (3) Berta Arizkun Gonzalez Sergio Barásoain Rodrigo Ana Góngora Urzaiz ESTERIBAR (1) Matilde Añón Beamonte HUARTE<>UHARTE (1) Alfredo Arruiz Sotés NOÁIN (VALLE DE ELORZ)<>NOAIN (ELORTZIBAR) (1) Francisco Javier Erro Lacunza ORKOIEN (1) Miguel Ángel Ruiz Langarica PAMPLONA<>IRUÑA (27) Joxe Abaurrea San Juan Carmen Alba Orduna Marian Aldaia Gaztelu Fermín Alonso Ibarra Endika Alonso Irisarri Eva Aranguren Arsuaga Fernando Aranguren Reta Joseba Asiron Saez Maider Beloki Unzu María Caballero Martínez Federico Román Colmenar Carro María Echávarri Miñano Juan José Echeverría Iriarte Ana Elizalde Urmeneta Maite Esporrín Las Heras Juan Luis García Martín María García-Barberena Unzu Borja Izaguirre Larrañaga Javier Labairu Elizalde Javier Leoz Sanz Patxi Leuza García Cristina Martínez Dawe Enrique Maya Miranda Xabier Sagardoy Ortega Fernando Sesma Urzaiz Silvia Velásquez Manrique Fernando Villanueva Mesa VALLE DE EGÜÉS<>EGUESIBAR (1) Amaia Larraya Marco VILLAVA<>ATARRABIA (2) Etor Larraia Olóriz Daniel Gallego Labrador ZIZUR MAYOR<>ZIZUR NAGUSIA (1) Ricardo Ocaña Ruiz ÁREA ADIÓS-AÑORBE-ENÉRIZ<>ENERITZ-LEGARDA-MURUZÁBAL-TIRAPU-ÚCAR- UTERGA EREMUA (1) Raúl Elizalde Villamayor (Enériz<>Eneritz)
    [Show full text]
  • Navarra, Comunidad Foral De
    DIRECCIÓN GENERAL DE ARQUITECTURA, VIVIENDA Y SUELO Navarra, Comunidad Foral de CÓDIGO POBLACIÓN TIPO FIGURA AÑO PUBLIC. PROVINCIA INE MUNICIPIO 2018 PLANEAMIENTO APROBACIÓN Navarra 31001 Abáigar 87 Normas Subsidiarias 1997 Navarra 31002 Abárzuza/Abartzuza 550 Plan General 1999 Navarra 31003 Abaurregaina/Abaurrea Alta 121 Plan General 2016 Navarra 31004 Abaurrepea/Abaurrea Baja 33 Plan General 2016 Navarra 31005 Aberin 356 Plan General 2003 Navarra 31006 Ablitas 2.483 Plan General 2015 Navarra 31007 Adiós 156 Plan General 2019 Navarra 31008 Aguilar de Codés 72 Plan General 2010 Navarra 31009 Aibar/Oibar 791 Plan General 2009 Navarra 31011 Allín/Allin 850 Plan General 2015 Navarra 31012 Allo 983 Plan General 2002 Navarra 31010 Altsasu/Alsasua 7.407 Plan General 2003 Navarra 31013 Améscoa Baja 730 Plan General 2003 Navarra 31014 Ancín/Antzin 340 Normas Subsidiarias 1995 Navarra 31015 Andosilla 2.715 Plan General 1999 Navarra 31016 Ansoáin/Antsoain 10.739 Plan General 2019 Navarra 31017 Anue 485 Plan General 1997 Navarra 31018 Añorbe 568 Plan General 2012 Navarra 31019 Aoiz/Agoitz 2.624 Plan General 2004 Navarra 31020 Araitz 525 Plan General 2015 Navarra 31025 Arakil 949 Normas Subsidiarias 2014 Navarra 31021 Aranarache/Aranaratxe 70 Sin Planeamiento 0 Navarra 31023 Aranguren 10.512 Normas Subsidiarias 1995 Navarra 31024 Arano 116 Plan General 1997 Navarra 31022 Arantza 614 Normas Subsidiarias 1994 Navarra 31026 Aras 157 Plan General 2008 Navarra 31027 Arbizu 1.124 Plan General 2017 Navarra 31028 Arce/Artzi 264 Plan General 1997 Navarra
    [Show full text]
  • El Obispo Juan Rena, Mediador Y Mecenas Artístico De La Catedral De
    Mayo-Agosto 2012 Año LXXIII Núm. 256 ESTUDIOS SOBRE EL PATRIMONIO CULTURAL Y LAS ARTES EN NAVARRA EN TORNO A TRES HITOS 1212-1512-1812 Coordinador: Ricardo Fernández Gracia SEPARATA El obispo Juan Rena, mediador y mecenas artístico de la catedral de Pamplona Mercedes Chocarro Huesa Contenido El obispo Juan Rena, mediador y mecenas artístico de la catedral de Pamplona 587 Brocado con las armas del rey Fernando el Católico 588 BUSTO RELICARIO DE SANTA ÚRSULA 592 VIDRIERA DE LA ADORACIÓN DE LOS REYES MAGOS 596 El obispo Juan Rena, Códice del pleito de la Valdonsella 599 mediador y mecenas artístico de la catedral de Pamplona Mercedes Chocarro Huesa* l clérigo veneciano Juan Rena entró en Navarra en octubre de 1512 como E pagador de las tropas castellanas que habían invadido el reino. Se afincó en él como pagador de las obras y gastos extraordinarios de gentes de armas. A la vez que servía en este y en otros cargos de la hacienda regia, el ejército y la marina, desarrolló su carrera eclesiástica, que le llevó, entre otros muchos beneficios, a vincularse a la catedral de Pamplona, primero como miembro de su cabildo (1526) y finalmente como obispo (1538-1539). En un principio, la seo pamplonesa fue para Rena una fuente de poder y de ingresos, pero con el paso del tiempo, sin renunciar a estos provechos, se fue identificando con ella. Esta transformación se observa en el mecenazgo que protagonizó. Inicialmente, Rena no fue un mecenas de la catedral, sino más bien un mediador interesado, que intervino en la adquisición y bordado de un paño y un frontal para la catedral, pero que obtuvo un provecho eco- nómico de sus gestiones (1519).
    [Show full text]
  • AGREEMENT Between the European Community and the Republic Of
    L 28/4EN Official Journal of the European Communities 30.1.2002 AGREEMENT between the European Community and the Republic of South Africa on trade in wine THE EUROPEAN COMMUNITY, hereinafter referred to as the Community, and THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA, hereinafter referred to as South Africa, hereinafter referred to as the Contracting Parties, WHEREAS the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, has been signed on 11 October 1999, hereinafter referred to as the TDC Agreement, and entered into force provisionally on 1 January 2000, DESIROUS of creating favourable conditions for the harmonious development of trade and the promotion of commercial cooperation in the wine sector on the basis of equality, mutual benefit and reciprocity, RECOGNISING that the Contracting Parties desire to establish closer links in this sector which will permit further development at a later stage, RECOGNISING that due to the long standing historical ties between South Africa and a number of Member States, South Africa and the Community use certain terms, names, geographical references and trade marks to describe their wines, farms and viticultural practices, many of which are similar, RECALLING their obligations as parties to the Agreement establishing the World Trade Organisation (here- inafter referred to as the WTO Agreement), and in particular the provisions of the Agreement on the Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (hereinafter referred to as the TRIPs Agreement), HAVE AGREED AS FOLLOWS: Article 1 Description and Coding System (Harmonised System), done at Brussels on 14 June 1983, which are produced in such a Objectives manner that they conform to the applicable legislation regu- lating the production of a particular type of wine in the 1.
    [Show full text]
  • Direcciones De Las Oficinas De Rehabilitacion (O.R.V.E) 1
    DIRECCIONES DE LAS OFICINAS DE REHABILITACION (O.R.V.E) 1.- O.R.V.E. DE PAMPLONA C/ Eslava, nº 1 (antigua Casa Luna).- 31001 – PAMPLONA Telf.: 948.224.951 Fax: 948.222.169 2.- O.R.V.E. DE LA COMARCA DE PAMPLONA C/ Joaquín Azcárate, nº 6-bajo.- 31600 – BURLADA Telf.: 948.130.233 Fax: 948.140.385 3.- O.R.V.E. DE TIERRA ESTELLA C/ Fray Diego, nº 3.- 31200 – ESTELLA Telf.: 948.552.250 / 203 Fax: 948.552.103 4.- O.R.V.E. DE SAKANA Gazteizbide.- 31830 – LAKUNTZA Telf.: 948.464.867 / 948.576.293 Fax: 948.464.853 En LEITZA tramitan los expedientes de algunas localidades (L) Tel.: 948.510.009 / 510.310 Fax.: 948.510.816 5.- O.R.V.E. DE LA COMARCA DE TAFALLA Pº Padre Calatayud, nº 1-1º.- 31300 – TAFALLA Telf.: 948.755.034 / 948.755.194 Fax: 948.704.080 6.- O.R.V.E. DE LA RIBERA Plaza de los Fueros, nº 7-2º (Casa del Reloj).- 31500 – TUDELA Telf.: 948.825.641 Fax: 948.826.492 7.- O.R.V.E. DEPARTAMENTO Avda. del Ejercito, 2.- 31002 - PAMPLONA NOTA: LAS LOCALIDADES Y O.R.V.E QUE LES CORRESPONDE ESTAN RELACIONADAS EN LAS PAGINAS SIGUIENTES Servicio de Vivienda LOCALIDADES Y O.R.V.E. QUE LES CORRESPONDE LOCALIDAD AYUNTAMIENTO O.R.V.E. Abáigar Abáigar Estella Abárzuza Abárzuza Estella Abaurrea Alta / Abaurregaina Abaurrea Alta / Abaurregaina Departamento Abaurrea Baja / Abaurrepea Abaurrea Baja / Abaurrepea Departamento Aberin Aberin Estella Abínzano Ibargoiti Departamento Ablitas Ablitas Tudela Acedo Mendaza Estella Acotáin / Akotain Lónguida / Longida Departamento Adansa Romanzado Departamento Adériz Ezcabarte Burlada Adiós Adiós Tafalla Adóain Urraúl
    [Show full text]
  • On the Surnames of Latin American Presidents
    BASQUE LEGACY IN THE NEW WORLD: ON THE SURNAMES OF LATIN AMERICAN PRESIDENTS Patxi Salaberri Iker Salaberri UPNA / NUP UPV / EHU Abstract In this article we explain the etymology of the surnames of Basque origin that some presidents of Latin American countries have or have had in the past. These family names were created in the language called Euskara, in the Basque Country (Europe), and then, when some of the people who bore them emigrated to America, they brought their sur- names with them. Most of the family names studied here are either oiconymic or topo- nymic, but it must be kept in mind that the oiconymic ones are, very often, based on house-nicknames, that is, they are anthroponymic in the first place. As far as possible, we have related the surname, when its origin is oiconymic or toponymic, to its source, i.e. to the house or place where it was created. Key words: Basque, etymology, family name, Latin America, oiconym, placename, nickname. Laburpena Artikulu honetan Erdialdeko eta Hego Amerikako herrialdeetako presidente batzuek dituzten eta izan dituzten euskal jatorriko deituren etimologia azaltzen dugu. Abizenok euskararen barnean sortu ziren, Euskal Herrian, eta euskaldunek Ameriketara emigratu zutelarik eraman zituzten berekin. Aztertzen diren deitura gehienak etxe edo toki ize- nak dira, baina aintzat hartu behar da oikonimikoek, askotan, etxe izengoitietan dutela sorburu, hots, antroponimikoak zirela hasmentan. Ahal izan dugunean abizena iturria- rekin lotu dugu, etorkiz etxe edo leku izena zenean, alegia, deitura sortu zen etxe edo le- kuarekin batu dugu. Giltza hitzak: Euskara, etimologia, deitura, Hego eta Erdialdeko Amerika, etxe izena, leku izena, izengoitia.
    [Show full text]
  • Desigualdades Territoriales En Navarra
    Desigualdades territoriales en Navarra www.unavarra.es/ciparaiis [email protected] Sagrario Anaut Miguel Laparra Ángel García Pamplona-Iruña, Mayo de 2014 1 Índice 1. Introducción ............................................................................................................... 3 2. Una población desigualmente distribuida y estructurada .................................. 5 3. Desigualdades territoriales en el nivel socioeducativo ...................................... 12 4. Desigualdades territoriales en materia de empleo ............................................ 16 5. Desigualdades territoriales en los niveles de ingresos ........................................ 21 6. Prestaciones sociales: ¿desigualdad insuficiente? ............................................. 25 7. Desigualdad en las condiciones de la vivienda y su entorno .......................... 28 8. El estado de salud: desigualdades en su percepción ....................................... 33 9. Conclusión: El reto de las desigualdades territoriales en Navarra ................... 36 Bibliografía .................................................................................................................... 39 Anexo: Municipios de las Zonas Navarra 2000 ........................................................ 40 2 1. Introducción Ubicar en el espacio físico acontecimientos, procesos, actividades económicas o sociales de toda índole, grupos específicos de población, etc., puede parecer una tarea sencilla si tan solo el territorio se entiende como un lugar
    [Show full text]
  • Regional Aid Map 2007-2013 EN
    EUROPEAN COMMISSION Competition DG Brussels, C(2006) Subject: State aid N 626/2006 – Spain Regional aid map 2007-2013 Sir, 1. PROCEDURE 1. On 21 December 2005, the Commission adopted the Guidelines on National Regional Aid for 2007-20131 (hereinafter “RAG”). 2. In accordance with paragraph 100 of the RAG, each Member State should notify to the Commission, following the procedure of Article 88(3) of the EC Treaty, a single regional aid map covering its entire national territory which will apply for the period 2007-2013. In accordance with paragraph 101 of the RAG, the approved regional aid map is to be published in the Official Journal of the European Union and will be considered as an integral part of the RAG. 3. On 13 March 2006, a pre-notification meeting between the Spanish authorities and the Commission's services took place. 4. By letter of 19 September 2006, registered at the Commission on the same day with the reference number A/37353, Spain notified its regional aid map for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013. 5. By letter of 23 October 2006 (reference number D/59110) the Commission requested from the Spanish authorities additional information. 6. By letter of 15 November 2006, registered at the Commission with the reference number A/39174, the Spanish authorities submitted additional information. 1 OJ C 54, 4.3.2006, p. 13. 2. DESCRIPTION 2.1. Main characteristics of the Spanish Regional aid map 7. Articles 40(1) and 138(1) of the Spanish Constitution establish the obligation of the public authorities to look after a fair distribution of the wealth among and a balanced development of the various parts of the Spanish territory.
    [Show full text]