DOCSLIB.ORG

20-CUP RICE COOKER with SAUTÉ 2018/06/04 Made in China. Hecho

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
20-CUP RICE COOKER with SAUTÉ 2018/06/04 Made in China. Hecho arrocera se enfríe completamente antes de limpiarla. humedecido o con una esponja. Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para COCCIÓN DE SOPAS, ESTOFADOS Y MÁS Importante: Nunce utilice limpiadores abrasivos ni almohadillas de fibras solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Añada los ingredientes a la olla de cocción. de metal para limpiar la base de cocción, ya que pueden dañar las Coloque la olla de cocción en la base de cocción, luego coloque la tapa superficies del aparato. Nicaragua Argentina Ecuador sobre la arrocera. Si por accidente el agua penetra en el área del interruptor o cae sobre Atención al consumidor Servicio Master Tel. (505) 2270-2684 Enchufe el aparato; la luz indicadora de la función de calentar (WARM) la placa de calor, perminta que la arrocera se seque completamente antes 0800 444 7296 Dirección: Capitán Rafael Panamá se iluminará automáticamente. El aparato comenzará a calentar en el de utilizar. Horario de atención: Ramos OE 1-85 y Galo Supermarcas Centro Model / Modelo: RCS5200 momento que el cable se enchufe a un tomacorriente. ALMACENAMIENTO Lunes a viernes de 9a13 hs plaza lasso. comercial El dorado, Presione el interruptor de control hacia abajo. La luz indicadora de la Asegúrese de que el aparato esté completamente frío y seco. Nunca y de 14.30 a 17 hs. Tel (593) 2281-3882 / Plaza Dorado, función de cocción (COOK) se iluminará y la cocción comenzará. enrolle el cable ajustado alrededor del aparato; manténgalo enrollado email: servicios@ 2240-9870 Local 2. Panama Tel. (507) 392-6231 Si desea, ajuste un reloj automático de cocina al tiempo de cocción holgadamente. spectrumbrands.com El Salvador Humboldt 2495 piso 3 Sedeblack Perú deseado. Cuando los alimentos estén listos, presione el interruptor de Puede colocar la tapa invertida sobre la arrocera para ayudarle a ahorrar Servicio Central control hacia arriba para cambiar la arrocera a la función de calentar espacio C.A.B.A. – Argentina Calle San Antonio Abad, Colonia Lisboa No 2936 Fast Service (WARM) manualmente. Chile ¿NECESITA AYUDA? SERVICIO DE MAQUINAS San Salvador, Depto. Av. Angamos Este 2431 Nota: La arrocera no cambiará a la función de calentar (WARM) hasta Y HERRAMIENTAS LTDA. de San Salvador San Borja, Lima Perú que todos los líiquidos terminen de hervir y se absorban. Para mejores Portugal Nº 644 Tel. (503) 2284-8374 Tel. (511) 2251 388 resultados, supervise atentamente el progreso de la cocción y no deje la Para servicio, reparaciones o preguntas • Por favor llame al número del centro Santiago – Chile Guatemala Puerto Rico arrocera desatendida. relacionadas al producto, por favor llame de servicio autorizado. Fonos: 02-6355208 / Kinal17 avenida 26-75, Buckeye Service Desenchufe el aparato cuando no esté en uso y siempre deje que la al número del centro de servicio que se ¿Qué aspectos no cubre esta 02-6341169 zona 11 Centro comercial Jesús P. Piñero #1013 indica para el país donde usted compró garantía? Email: servicio@ Novicentro, Local 37 - Puerto Nuevo, SJ PR arrocera se enfrie completamente antes de limpiarla. su producto. USO DE LA CESTA PARA COCINAR AL VAPOR • Los productos que han sido spectrumbrands.cl Ciudad Guatemala 00920 NO devuélva el producto al fabricante. utilizados en condiciones distintas Call center: 800-171-051 Tel. (502)-2476-7367 Tel.: (787) 782-6175 Coloque la olla de cocción en la base de cocción y añada 1 ½ tazas de Llame o lleve el producto a un centro a las normales. agua en la olla de cocción; agregando los condimentos que desee. de servicio autorizado. Colombia Honduras Republica Dominicana • Los daños ocasionados por el mal Rayovac Varta S.A Serviteca Prolongación DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Coloque los alimentos en la cesta para cocinar al vapor y coloque la cesta uso, el abuso o negligencia. Carrera 17 Número 89-40 San Pedro Sula, B Los Av. Rómulo Betancourt adentro de la olla de cocción. El nivel del agua en la olla de cocción no (No aplica en México, Estados Unidos • Los productos que han sido Línea gratuita nacional Andes, 2 calle-entre 11-12 Zona Industrial de Herrera y Canada) debe alcanzar la cesta. Coloque la tapa sobre la arrocera y manténgala alterados de alguna manera. 018000510012 Avenida Honduras Santo Domingo, ¿Qué cubre la garantía? • Los daños ocasionados por el uso RepúblicaDominicana en su lugar durante el ciclo de cocción. Costa Rica Tel. (504) 2550-1074 • La garantía cubre cualquier defecto comercial del producto. Tel.: (809) 530-5409 Enchufe el aparato; la luz indicadora de la función de calentar (WARM) Aplicaciones México se iluminará automáticamente. El aparato comenzará a calentar en el de materiales o de mano de obra • Los productos utilizados o reparados Electromecanicas Articulo 123 # 95 Local Venezuela que no haya sido generado por el momento que el cable se enchufe a un tomacorriente. fuera del país original de compra. Calle 22 y 24 en Avenida 109 y 112 Col. Centro, Inversiones BDR CA uso incorrecto del producto. • Las piezas de vidrio y demás Av. Casanova C.C. Presione el interruptor de control hacia abajo. La luz indicadora de la 3 BLV de la torre Cuauhtemoc, México, D.F. ¿Por cuánto tiempo es válida la accesorios empacados con el Mercedes Benz Tel. 01 800 714 2503 City Market función de cocción (COOK) se iluminará y la cocción comenzará. garantía? aparato. 200 mts norte y 50 mts Nivel Plaza Local 153 El tiempo de cocción al vapor variará entre los vegetales y otros tipos de Nicaragua • Por dos años a partir de la fecha • Los gastos de tramitación y este San José, Costa Rica LRM ELECTRONICA Diagonal Hotel Melia, original de compra mientras que alimentos. Comience a verificar el punto de cocción 5 minutos después del embarque asociados al reemplazo Tel. (506) 2257-5716 Managua - Sinsa Altamira Caracas. tenga una prueba de la compra. del producto. inicio la cocción. 1.5 kilómetros al norte Tel. (582) 324-0969 Nota: Cuando cocine al vapor vegetales u otros alimentos sin arroz en la ¿Cómo se obtiene el servicio • Los daños y perjuicios indirectos o necesario? incidentales. olla de cocción, la unidad no cambiará automáticamente a la función de www.BlackAndDeckerHome.com calentar (WARM). • Conserve el recibo original como ¿Qué relación tiene la ley estatal con comprobante de la fecha de compra, esta garantía? Desenchufe el aparato cuando no esté en uso y siempre deje que la comuníquese con el centro de • Esta garantía le otorga derechos Sello del Distribuidor: arrocera se enfríe por completo antes de limpiarla. servicio de su país y haga efectiva legales específicos y el consumidor Fecha de compra: USO DE LA FUNCIÓN PARA SOFREÍR (SAUTÉ) su garantía si cumple lo indicado en podría tener otros derechos que Enchufe el aparato. La luz indicadora de calentar se iluminará el manual de instrucciones. varían de una región a otra. Modelo: automáticamente. El aparato comenzará a calentar en la función de ¿Cómo se puede obtener servicio? calentar (WARM) tan pronto como el cable sea enchufado al tomacorriente. • Conserve el recibo original de RCS5200 700 W 120 V~ 60 Hz Coloque la olla de cocción en la base de cocción. compra. NOTA: Si el botón de la función para sofreír (SAUTÉ) se encuentra 20-CUP RICE COOKER WITH SAUTÉ presionado antes de que la unidad sea enchufada, el indicador de la PÓLIZA DE GARANTÍA Código de fecha / Date Code: función para sofreír se iluminará cuando el aparato es enchufado. Product may vary slightly from what is illustrated. Presione el botón de la función de sofreír (SAUTÉ) y permita que la arrocera (Válida sólo para México) original, ahí se reemplazará cualquier 1. Lid handle se precaliente por aproximadamente 3 a 6 minutos. Cuando el botón de la Duración pieza o componente defectuoso sin 2. Tempered glass lid 3. Cooking bowl función de sofreír es presionado, la luz indicadora de la función de calentar Spectrum Brands de México, SA de CV cargo alguno para el usuario final 4. Cool-touch side handles se apagará y la luz indicadora de la función de sofreír se iluminará. garantiza este producto por 2 años a Esta Garantía incluye los gastos de Importado y Distribuido por: 5. Steaming basket Añada los alimentos y la cantidad de aceite deseada en la olla de cocción partir de la fecha original de compra. transportación que se deriven de su Rayovac Argentina S.R.L. Comercializado por: 6. Rice measure Humboldt 2495 Piso# 3 SPECTRUM BRANDS DE MÉXICO, SA para sofreirlos; revuelva según sea necesario utilizando un utensilio ¿Qué cubre esta garantía? cumplimiento. C1425FUG) C.A.B.A. Argentina 7. Serving spoon de C.V Autopista México Querétaro 8. Cooking base resistente al calor, tal como una cuchara de madera. No utilice la cuchara Esta Garantía cubre cualquier Excepciones C.U.I.T No. 30-70706168-1 No 3069-C Oficina 004 9. COOK indicator light de servir incluída para revolver. defecto que presenten las piezas, Esta Garantía no será válida cuando el Importado por / Imported by: Colonia San Andrés NOTA: No utilice utensilios de metal ya que estos puede rayar el acabado componentes y la mano de obra producto: SPECTRUM BRANDS Atenco, Tlalnepantla 10. CONTROL switch Estado de México, 11. WARM indicator light antiadherente de la superficie de cocción. contenidas en este producto. A) Se hubiese utilizado en condiciones DE MÉXICO, SA de C.V distintas a las normales. Autopista México Querétaro No.3069-C, C.P. 54030 Mexico. 12. Steam vent Cuando el sofrito esté listo, continue cocinando siguiendo las instrucciones Requisitos para hacer válida la garantía Oficina 004 Col. Teléfono: (55) 5831-7070 B) No hubiese sido operado de acuerdo 13.
Load more

Recommended publications
  • America Latina Y El Caribe Y China. Economia, Comercio E Inversion 2015
    CENTRO DE ESTUDIOS CHINA-MEXICO UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO CENTRO DE ESTUDIOS CHINA-MEXICO UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO América Latina y el Caribe y China CENTRO DE ESTUDIOS América Latina y el Caribe y China CHINA-MEXICO Economía, comercio e inversión 2015 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO Economía, comercio e inversión 2015 a relación de China con América Latina y el Caribe (ALC) durante Lel último lustro ha experimentado, sin duda alguna, una dramá- tica profundización, que se refleja en términos de comercio e in- versión, pero también en otros aspectos, tales como las relaciones políticas, educativas y académicas, así como en las culturales y en el aprendizaje del chino-mandarín en ALC y del castellano en China, entre otros aspectos. Con 25 artículos, el presente volumen analiza la situación actual 2015 entre ALC y China en los ámbitos del comercio, la inversión y otros aspectos económicos relevantes y reflejan la creciente profundiza- ción del conocimiento sobre China en la región. Invitamos a los lectores, investigadores e interesados a participar en las actividades de la Red ALC-China, a que se sumen al objetivo de acrecentar y fomentar el conocimiento mutuo entre ALC y China en el corto, mediano y largo plazos. Si bien se han logrado avances significativos, no existe duda en que los retos aún son inmensos. ISBN: 978-607-8066-15-5 9 786078 066155 Enrique Dussel Peters América Latina y el Caribe y China y el Caribe América Latina e inversión comercio Economía, Coordinador CENTRO DE ESTUDIOS CHINA-MEXICO UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO América Latina y el Caribe - China Economía, comercio e inversión 2015 Enrique Dussel Peters Coordinador Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China Dr.
    [Show full text]
  • Programa De Becas Para Investigadores Sobre China Del Centro De Estudios China-México 2019 2
    Programa de Becas para Investigadores sobre China del Centro de Estudios China-México 2019 Ciudad de México, 2020 Programa de Becas para Investigadores sobre China del Centro de Estudios China-México 2019 2 América Latina y el Caribe su vinculación a la Iniciativa de la Franja y la Ruta Doris Ramírez Leyton* Introducción En la II reunión ministerial del Foro China - CELAC, de enero de 2018, celebrado en Santiago de Chile, el Ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, invitó formalmente a los países de América Latina y el Caribe a unirse a la Franja y la Ruta, al manifestar que América Latina es la extensión natural de la Ruta Marítima de la Seda del siglo XXI. CELAC está integrada por 33 estados de América Latina y el Caribe, escenario ideal que privilegia a toda la región, donde China prefirió abordar el tema de la Franja y la Ruta. Desde el 2017 fecha del ingreso de Panamá, hasta Noviembre de 2019, 19 países de América Latina y el Caribe firmaron el Memorando de Entendimiento (MoU) de cooperación de la Franja y la Ruta, 1 vinculandose a dicha Iniciativa. China ha reiterado su disposición a mejorar la cooperación y la inversión por medio de la Franja y la Ruta “trabajando para construir una comunidad de futuro compartido” entre China y América Latina y el Caribe, frase reiterada en las exposiciones del gobierno chino, al nombrar la Iniciativa. ALC se ha convertido para China en una región estratégica para potenciar su infraestructura, si bien los MoU no son vinculantes, tampoco son acuerdos protocolarios de apoyo a la Franja y la Ruta, los gobiernos que se vinculen dentro de esta iniciativa deben reflexionar sobre los compromisos que abordan los MoU para adelantar una cooperación fructífera.
    [Show full text]
  • El Futuro Económico De América Latina: ¿Hecho En China?
    El Futuro Económico de América Latina: ¿Hecho en China? Ciudad de Guatemala 2828--2929 de febrero del 2012 Oficina del Economista Jefe América Latina y el Caribe 1 Banco Mundial El entorno global Turbulencia financiera coyuntural 2 Sources: Bloomberg. Sources: volatilidad financiera Coyuntura global fragilidad marcada por y VIX Index 60 70 80 90 10 20 30 40 50 0 Jan -07 Jun -07 Nov -07 Apr -08 S&P 500 S&P500 and VIX Index Sep -08 Feb -09 Jul -09 Dec -09 May -10 Oct -10 VIX Index VIX Mar -11 (rhs) S&P500 Aug -11 Jan -12 200 400 600 800 0 1200 1400 1600 1800 1000 S&P 500 3 El epicentro europeo La reversión de las fortunas Global Sovereign CDS Global Sovereign CDS 31-Dec-2007, in basis points Feb-2012, in basis points Argentina Greece Venezuela Portugal Ukrain Venezuela Kazakhastan Ukraine Tukey Argentina Phillipines Ireland Indonesia Hungary Colombia avg Panama Croatia Peru Italy Vietnam Romania Brazil Spain Russia Bulgaria Romania Slovak Rep South Africa Turkey Bulgaria Kazakhastan Mexico Poland Croatia Belgium Thailand Russia Hungary Thailand Korea South Africa Malaysia Indonesia Chile France Poland Phillipines Italy Peru Greece Korea Ireland Brazil Slovak Rep Mexico Portugal Colombia Spain Malaysia Belgium Panama France Chile Germany Germany Sweden Sweden 0 500 1000 1500 2000 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Notes: In panel A, for Ireland we use the first CDS quote available (August 2008). Sources: Bloomberg. 4 Notes: In panel Notes: A, for Ireland we use first CDSthe Trauma y drama ––¿cuánto más por venir? y Trauma drama ––¿cuánto europeo epicentro El 1000 1500 2000 2500 500 0 Aug -10 quote availablequote (August 2008).
    [Show full text]
  • Estudios Sobre La República Popular China: Relaciones Internacionales Y Política Interna / 2
    Estudios sobre la República Popular China: Relaciones Internacionales y Política interna / 2 Estudios sobre la República Popular China: Relaciones Internacionales y Política interna Maria Francesca Staiano – Laura Bogado Bordazar – Laura Bono (Compiladoras) Sobre los autores Estudios sobre la República Popular China : relaciones internacionales y política inter- na / Maria Francesca Staiano ... [et al.] ; compilado por Maria Francesca Staiano ; Laura Lucia Bogado Bordazar ; Laura Maira Bono. - 1a ed . - La Plata : Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, 2016. Libro digital, PDF Archivo Digital: descarga y online ISBN 978-950-34-1365-4 1. China. 2. Relaciones Internacionales. 3. Integración Regional. I. Staiano, Maria Francesca. II. Staiano, Maria Francesca , comp. III. Bogado Bordazar, Laura Lucia, comp. IV. Bono, Laura Maira , comp. CDD 327 Sobre los autores Carlos Hernán González Parias: Politólogo de la Universidad Nacional de Colombia, Medellín, Co- lombia. Magister en Gobierno de la Universidad de Medellín, Medellín, Colombia. Estudiante Doc- torado Universidad Nacional de la Plata, Buenos Aires, Argentina. Docente de tiempo Completo de la Institución Universitaria Esumer, Medellín, Colombia. Dania J. Bonadeo: Licenciada en Relaciones Internacionales. Máster Iberoamericano en Coopera- ción Internacional y Desarrollo (UC). Maestranda en Ciencia, Tecnología y Sociedad (UNQui). Con- sultora BID “Proyecto Mendoza Tecnológica N° 3169 OC/AR). Diego Riddick: Estudiante Licenciatura Relaciones Internacionales (USAL), Integrante del Centro de Estudios Chinos (IRI-UNLP). Felipe Ezequiel Ríos Díaz: Licenciado en Comercio Internacional (UNLU). Asesor en el ámbito pri- vado en el área de Servicios al Comercio Exterior Argentino. Docente en la Universidad Nacional de Lujan y en la Universidad del Salvador en la Carrera de Comercio Internacional.
    [Show full text]
  • El Ascenso De China En El Sistema Mundial
    Pléyade revista de humanidades y ciencias sociales número 18 | julio-diciembre 2016 online issn 0719-3696 / issn 0718-655x Edición especial Capitalismo del sur global: Landnahme, extractivismo y acumulación por desposesión en América Latina Nicolás del Valle Orellana Nota editorial Editorial Note Hernán Cuevas Valenzuela Introducción. Capitalismo en América Latina. Extractivismo, Landnahme Nicolás del Valle Orellana y acumulación por desposesión Dasten Julián Vejar Introduction. Capitalism in Latinamerica. Extractivism, “Landnahme” and Accumulation by Dispossesion Artículos Klaus Dörre Capitalismo, Landnahme y regímenes sociales de tiempo: un panorama general Capitalism, “Landnahme” and Social Time Regimes: An Outline Johanna Sittel Landnahme capitalista, precarización laboral y reversión posneoliberal en Argentina Capitalist “Landnahme”, Labor Precarization and Post-Neoliberal Reversal in Argentina Osvaldo Battistini Entre el ofcio y el mérito. La evaluación del trabajo frente a la problemática Diego Szlechter del solapamiento salarial en Argentina Between Trade and Merit. Work’s Evaluation Against the Problem of Salary Overlap in Argentina Maria Backhouse The Discursive Dimension of Green Grabbing: Palm Oil Plantations as Climate Protection Strategy in Brazil La dimensión discursiva del “green grabbing”: plantaciones de palma africana como estrategia de protección del clima en Brasil Stefan Schmalz El ascenso de China en el sistema mundial: consecuencias en la economía política de Sudamérica The Rise of China in the Capitalist World-System and Its Impact on South American Political Economy César Pineda El despliegue del capital sobre la naturaleza The Deployment of Capital on Nature Osvaldo Blanco Clases, desarrollo geográfco desigual y capitalismo periférico-dependiente: una aproximación desde el caso chileno Classes, Uneven Geographic Development and Peripheral-Dependent Capitalism: An Approach from the Chilean Case Entrevista Hernán Cuevas Valenzuela Extractivismo y teoría social en América Latina.
    [Show full text]
  • OVERTHROWING CAPITALISM, Vol. 3
    OVERTHROWING CAPITALISM Volume Three: Reclaiming Community Edited by Jack Hirschman and John Curl Special thanks to all who made generous contributions to this publication. OVERTHROWING CAPITALISM Volume Three Revolutionary Poets Brigade Copyright © 2016 by Kallatumba Press. Edited by Jack Hirschman and John Curl All rights reserved. No part of this book may be reproduced by any means, including information storage and retrieval or photocopying, except for short excerpts in critical articles, without written permission of the publisher. Intellectual property reverts back to the individual poets and translators upon publication. ISBN-13:9781537516790 ISBN-10:1537516795 Kallatumba Press San Francisco, CA. http://revolutionarypoetsbrigade.org/ Cover from painting by Pieter Bruegel designed by John Curl, with logo by Dorothy (Dottie) Payne. Printed in the United States of America CONTENTS INTRODUCTION.............................................................8 MELBA ABELA...............................................................12 BENJAMIN ALCALÁ.....................................................14 LISA ALVARADO...........................................................16 MARYAM ALA AMJADI...............................................17 ADRIAN ARIÁS...............................................................18 ABIGEAL AYENI............................................................20 IDLIR AZIZAJ.................................................................24 JENNIFER BARONE.....................................................27
    [Show full text]
  • México Y China Crecieron a Una Tasa Media Anual De 19.4%, Muy Superior a La Registrada Por El Comercio Global Del País Y Al Intercambio Comercial Con Estados Unidos
    HSBC_ASIAN AWARDS.pdf 1 7/30/20 11:29 AM HSBC es reconocido como el mejor banco para operar en renminbi The Asset, el prestigiado grupo editorial asiático, nos reconoció con el premio Triple A (Asset Asian Award) como el mejor banco para operar en renminbi en México, Argentina, Chile y Uruguay. Estamos orgullosos por este reconocimiento y seguimos trabajando para brindarles a nuestros clientes las mejores oportunidades en comercio exterior en moneda china. Si tu empresa está haciendo negocios con China o planea hacerlos, C le ofrecemos más que cambiar moneda: Acceso a una cuenta corporativa, M cotización preferencial, asesoramiento especializado y el respaldo del banco Y en la región. CM MY Agradecemos a nuestros clientes su confianza y a nuestros colaboradores CY su talento y compromiso. CMY K Juntos prosperamos HSBC y sus logotipos son marcas registradas en México. Comercio Exterior 24 OCTUBRE-DICIEMBRE 2020 Comercio Exterior Bancomext ay décadas en las que no pasa nada y semanas en las que pasan décadas, frase que pro- Hnunció Lenin cien años atrás y que bien puede retomarse para describir, en una prime- ra aproximación, el complejo escenario en el que se desenvuelve la relación México-China. Los rasgos característicos de esta nueva era son múltiples y abigarrados. Una revo- lución tecnológica en marcha que día tras días da muestras de su capacidad para trans- formar los modelos de producción, de consumo y de comunicación, y que lo hace con tal intensidad que repercute en la trayectoria habitual de los flujos internacionales de comer- cio e inversión. Un mundo digital en ascenso que enfrenta a las dos grandes superpotencias por el control de las tecnologías y las redes que darán paso a los automóviles con conducción autónoma, el internet de las cosas, la manufactura aditiva, la inteligencia artificial y otros avances de gran proyección.
    [Show full text]
  • China En América Latina: Repercusiones Para España
    Documento de Trabajo Working Paper China en América Latina: repercusiones para España Mario Esteban (coord.) Documento de Trabajo 3/2015 | Octubre 2015 China en América Latina: repercusiones para España Mario Esteban (coord.) - Real Instituto Elcano - Octubre 2015 Real Instituto Elcano - Madrid – España www.realinstitutoelcano.org © 2015 Real Instituto Elcano C/ Príncipe de Vergara, 51 28006 Madrid www.realinstitutoelcano.org ISSN: 1699-3504 Depósito Legal: M-26708-2005 Documento de Trabajo China en América Latina: repercusiones para España Mario Esteban (coord.) - Real Instituto Elcano Índice Resumen ejecutivo 5 1. Introducción 7 2. Evolución de la relación bilateral: de la revolución al pragmatismo 9 3. Relaciones políticas 11 3.1 China y Latinoamérica en relación al papel de la UE y EEUU en la región 11 3.2 Fundamentos geoestratégicos 11 3.3 El factor Taiwán 13 3.4 Relaciones bilaterales 15 3.5 Seguridad y defensa 19 3.6 China y los procesos de integración regional de América Latina y el Caribe 25 4. Relaciones económicas 27 4.1 Vínculos comerciales 27 4.2 Inversiones bilaterales 37 4.3 Financiación 50 4.4 Riesgos y oportunidades para las empresas españolas 56 5. Relaciones socio-culturales y diplomacia pública 61 5.1 La imagen de China en América Latina: defensores y detractores 61 5.2 Promoción lingüística y cultural 64 5.3 Las relaciones educativas y culturales 67 6. Conclusiones 71 Bibliografía 73 Documento de Trabajo China en América Latina: repercusiones para España Resumen ejecutivo Las relaciones entre China y América Latina son complejas, crecientes, marcadamente asimétricas y fundamentalmente económicas. En los últimos años estos vínculos se están in- tensificando rápidamente, hasta el punto de condicionar la evolución de varios países de la zona y sus procesos de integración regional.
    [Show full text]
  • 2017 Grulac Film Festival
    2017 Grulac Film Festival For more info: Venezuela Embassy: 012 346 5747 Venue: Philadelphia Conference Hall, Solomon Mahlango Building, 5th Floor, Cnr. Lilian Ngoyi & Nana Sita Str. Wednesday 18 October 17:00 2017 Grulac Film Festival OPENING A festival celebrating Latin American and Caribbean cinema with a sample of recently made films from Argentina, Brazil, Chile, Cuba, Jamaica, Mexico, Panama, Perú, Suriname, Paraguay, Bolivia, Colombia, Trinidad & Tobago, Uruguay and Venezuela. 18:00 Venezuela Venezzia / Drama /90 min/ Director: Haik Gazarian /2009 It's early 1942, and the United States has joined the Allied cause in World War II after the attack on Pearl Harbor. Oil is a precious commodity and when German U-Boats are sighted off the coast of Venezuela on the Caribbean Sea, it becomes clear something must be done to guard the nation's oil fields from Nazi attack. Frank Moore (Alfonso Herrera) is an American communications expert sent to the coastal village of Puerto Miranda to help keep tabs on German plans to attack the oil fields. When Moore meets Venezzia (Ruddy Rodriguez), his commander's beautiful wife, he's immediately infatuated, and when she reveals that she shares his attraction, they fall into a love affair that could jeopardize their futures as well as Moore's mission, especially when he's suspected of being a double agent. Thursday 19 October 17 :00 Mexico Hecho en china/ Adventure-Comedy /90 min/ Director: Gabriel Guzmán S. /2012 For his 50th birthday, Marcos, an obsessive and frustrated writer, receives only an extortion from the Chinese mafia and a wedding invitation from the only girlfriend he ever had, 30 years ago.
    [Show full text]
  • Análisis Comparativo De Las Relaciones Entre China Y América Latina Los Casos De Chile Y Venezuela
    TRABAJO FINAL DE CARRERA Licenciatura en Administración y Dirección de Empresas ANÁLISIS COMPARATIVO DE LAS RELACIONES ENTRE CHINA Y AMÉRICA LATINA LOS CASOS DE CHILE Y VENEZUELA ALUMNO: Rubén Martínez Gómez DIRECTOR: Fernando García García Octubre 2015 Agradecimientos A Matt y Fernando, por su inestimable ayuda para la realización de este Trabajo. A mis amigos y compañeros de carrera, porque “siempre aportan”. A todos los que se han cruzado en mi camino durante mis estancias en el extranjero, por formar parte de esas experiencias tan enriquecedoras y por hacerme crecer como persona. A mi familia y amigos de la infancia, por ser y estar. A todos vosotros, gracias. Índice de Contenidos 1. Introducción ···································································································· 9 1.1. Resumen ················································································································· 11 1.2. Objeto del TFC y justificación de asignaturas····························································· 13 1.3. Objetivos ················································································································· 14 1.4. Metodología ············································································································ 15 2. Antecedentes ································································································· 17 2.1. China ·······················································································································
    [Show full text]
  • America Latina Y El Caribe
    CENTRO DE ESTUDIOS CHINA-MEXICO UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO CENTRO DE ESTUDIOS CHINA-MEXICO UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO América Latina y el Caribe - China CENTRO DE ESTUDIOS CHINA-MEXICO Economía Comercio e Inversiones UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO l objetivo de este texto es presentar un grupo Ede investigaciones de América Latina y el Cari- be (ALC), China y otros países que elaboran y enri- quecen el conocimiento en la relación económica entre ambas regiones y que permiten establecer una base para futuras discusiones, debates y po- líticas sobre las temáticas económica, comercial y de las inversiones. Es decir, la expectativa es que América Latina y El Caribe - China futuros trabajos tengan un punto de referencia en este volumen. El libro, dividido en cuatro seccio- nes, refleja el creciente conocimiento que se ha Economía, Comercio logrado obtener sobre la relación entre ALC y Chi- na, así como debates en la región latinoamericana e Inversiones sobre el tema. Todos estos aspectos deberán ser considerados para subsecuentes agendas de in- Enrique Dussel Peters (coord.) vestigación y de la propia RED ALC-CHINA. Invitamos mucho a los lectores e interesados en el tema de China y su relación con ALC a participar activamente en la RED ALC-CHINA y en sus futuras actividades, reconociendo que se requerirá de un lento, respetuoso, paciente y profundo proceso de intercambio de resultados de las respectivas investigaciones en ALC, China y otros países. América Latina y el Caribe - China ISBN: 978-607-8066-05-6 Economía Comercio e Inversiones 9786078066056 CENTRO DE ESTUDIOS CHINA-MEXICO UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO América Latina y El Caribe - China Economía, Comercio e Inversiones Enrique Dussel Peters (coord.) Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China Dr.
    [Show full text]
  • INFORME SOBRE EL COMERCIO Y EL DESARROLLO, 2017 UN NEW DEAL MUNDIAL COMO ALTERNATIVA a LA AUSTERIDAD
    UNCTAD CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO INFORME SOBRE EL COMERCIO Y DESARROLLO INFORMESOBRE EL COMERCIO Y EL DESARROLLO 2017 UN NEW DEAL MUNDIAL COMO ALTERNATIVA A LA AUSTERIDAD 2017 NACIONES UNIDAS NACIONES UNIDAS CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE COMERCIO Y DESARROLLO INFORME SOBRE EL COMERCIO Y EL DESARROLLO, 2017 UN NEW DEAL MUNDIAL COMO ALTERNATIVA A LA AUSTERIDAD Informe de la secretaría de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo NACIONES UNIDAS Nueva York y Ginebra, 2017 Nota Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de letras mayúsculas y cifras. La mención de una de estas signaturas indica que se hace referencia a un documento de las Naciones Unidas. Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no impli- can, de parte de la Secretaría de las Naciones Unidas, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. El material contenido en esta publicación puede citarse o reproducirse sin restricciones siempre que se indique la fuente y se haga referencia al número del documento. Debe remitirse a la secretaría de la UNCTAD un ejemplar de la publicación en que aparezca el material citado o reproducido. Correo electrónico: [email protected]. UNCTAD/TDR/2017 PUBLICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS Número de venta: S.17.II.D.5 ISSN 0257-8093 Copyright © Naciones Unidas, 2017 Derechos reservados Prefacio En marcado contraste con la ambición de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, la economía mundial sigue mostrando diversos desequilibrios que no solo son excluyentes, sino también desestabilizadores y peligrosos para la salud política, social y ambiental del planeta.
    [Show full text]