Full Text in Pdf Format

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Load more

MARINE ECOLOGY PROGRESS SERIES Published September 25 Mar Ecol Prog Ser Metal bioavailability assessment in 'mussel-watch' programmes by automated image analysis of autometallographical black silver deposits (BSD) in digestive cell lysosomes Manu Soto*, Ionan Marigomez Biologia Zelularra Atala, Zoologi eta Animali Zelulen Dinamika Saila, Zientzi Fakultatea, Euskal Herriko Unibertsitatea, 644 P.K., E-48080 Bilbo, Basque Country. Spain ABSTRACT: The extent of autometallographical black silver deposits (BSD) was quantified by auto- mated image analysis in digestive lysosomes of the digestive gland of mussels collected from 2 estuaries of the coast of Biscay for 1 yr. Additionally, metal composition of digestive lysosomes was characterised by X-ray microprobe analysis. Zn levels were the most variable among the metals analysed by AAS (Cd, Cr, Cu, Ni, Zn, Pb, Fe). A logarithmic regression model explained the changes in volunle density (VD) of BSD by changes in the Znkhell-wt index recorded in mussels from different sites of the coast. Similar regression models were obtained between the VD of BSD and metal/shell-wt ~ndicesresulting from pooling the 7 metals (pmol metal g-' dry shell weight). In conclusion, metal bioavailability can be estimated by analysing the VD of BSD in the digestive lysosomes of sent~nel mussels. This index may allow workers to discard chemical analysis of biological samples when low traces of metals are present in the tissues, since the method proposed herein provides a quick and cost- effective alternative to routine chemical analyses in biomonitoring programmes. Only when values of VD of BSD reach the plateau of the function would a more accurate chemical analysis be required. This approach does not require special facilities or specialised technicians and would reduce the time and cost of routine metal determination in water pollution monitoring programmes. KEY WORDS: Field validation . Autometallography . Digestive lysosomes . Automated image analysis AAS . Metal content . Correlation analysis . X-ray microanalysis . Metal pollution n~onitoring INTRODUCTION have criticised the reliability of these estimates be- cause a great number of natural variables other than A variety of technical approaches have been applied changes in metal bioavailability may affect metal con- in pollution biomonitoring programmes in order to centrations in the soft body of molluscs (Fischer 1984, estimate the bioavailable fraction of metals. Many of 1988, Marig6mez & Ireland 1990, Mangomez et al. these techniques deal with the chemical analysis of 1990, Theede & Soria 1990, Soto et al. 1995, 1996~). marine molluscs by AAS (atomic absorption spectro- The application of an index (metal/shell-weight index, photometry) and provide data on the metal concentra- i.e. metal content in soft tissues/dry shell weight of tion in sentinel molluscs. Previous works have reported mussels) to exclude the effect of those variables and to on many variables (biotic and abiotic) affecting the reflect more accurately the bioavailable fraction of estimation of metal bioavailability in terms of metal metals in the environment represents an attractive concentrations in soft tissues of sentinel mussels alternative (Fischer 1984, 1986, 1988, Marigomez & (Phillips 1976, 1980, Lobe1 & Marshal1 1988, Widdows Ireland 1989, Marigomez et al. 1990, Regoli & Orlando & Donkin 1992, Rainbow 1993).However, some authors 1993, Soto et al. 1995).However, this index (calculated for each metal: pg metal in soft dry tissue weight/g dry shell weight; and/or computed as normalised data for all the metals: pm01 total metal in soft dry tissue O inter-Research 1997 Resale of full article not permitted 142 Mar Ecol Prog Ser 156: 141-150, 1997 weight/g dry shell weight) still is affected by certain before this index can be applied m 'mussel-watch' bio- variables to some extent. monitoring programmes. For this purpose, the auto- On the other hand, some histochemical analyses may mated quantification of BSD by means of automated allow an accurate determination of the metal levels in image analysis is also needed to avoid subjectivity in biological samples and may reduce the influence of semi-quantification procedures. undesired natural variations (Marigomez et al. 1995, In the present study, the extent of BSD in digestive Soto & Marigomez 1995, Soto et al. 1996a, b). Auto- lysosomes was quantified by automated image analy- metallograpby is a method based on the autoinduced sis in a field study and correlated with the metal con- silver amplification of metal ions in biological sections. tent of sentinel mussels. The aim of this work was to Tissue sections are covered by a photographic emul- validate the use of the index as an alternat~veanalysis sion and rinsed in a photographic developer, and after- to complement chemical analyses for the assessment wards, black silver deposits (BSD) reveal the presence of the bioavailable fraction of metals in 'mussel-watch' of metal ions in the tissue (Zn, Cd, Cr, Ni, Cu, Au, Ag, biomonitoring programmes. Pb, Fe, Hg, etc., except Ca; Danscher 1981, 1984, 1991, Hacker et al. 1988, Danscher & Montagnese 1994, Soto et al. in press b). MATERIALS AND METHODS To our knowledge, few studies applying autometal- lography have been carried out to demonstrate metal- Experimental design. The Abra Estuary (Fig. 1; Bay lic presence in cell compartments of ~llolluscs(Hernel- of Blscay, 43" 19' to 43'23' N. 03O05' to 03" 00' W) was raad & Herwig 1988, Herwig et al. 1989, Soto et al. used as a natural experimental basin; it has well- 1996a, b). However, semi-quantitative estimates of the known differences (spatial and seasonal) in the levels extent of BSD in digestive cell lysosomes and basal of metallic pollutants (Azkona et al. 1984, Swindlehurst lamina of molluscs experimentally exposed to metals & Johnston 1991, Soto et al. 1995). In accordance with are significantly correlated with metal concentration in previous work dealing with estimation of metal bio- the digestive gland measured by conventional methods availability by means of atomic absorption spectropho- using AAS (Soto & Marigomez in press, Soto et al. in tometry (Soto et al. 1995) 3 sampling sites were chosen: press a).Therefore, the semi-quantitative evaluation of Zierbena (showing a high bioavailability for iron) BSD in digestive cell lysosomes of molluscs is proposed on the western side, Arrigunaga (with intermediate as an index for routine screening of metal pollution. levels of metal bioavailability) on the eastern side, and Soto & Marigomez (in press) concluded that BSD Plentzia (43" 26' N, 2" 55' W), located in a small unpol- extent is a low cost index that accurately reflects the luted estuary with low levels of metals. Additionally, total concentration of metals (measured by AAS) in mussels known to show high bioavailability for Zn the digestive gland of mussels, and concomitantly, the (cone. t SD = 501.5 * 194.2 pg Zn g-' dry weight; Soto fraction of bioavailable metals for molluscs in sea- 1995) were also collected in Medakoz (43"24'N, water However, field validation studies are required 2" 93'W) near the Abra Estuary in winter 1989. RRICLNACA Fig. 1. Location of the Abra and Urdaibai estuaries on the Biscayan coast Soto & Marigomez: AnalysiIS of lysosomal BSD in mussels 143 The second estuary selected for this study was the manually adjusted in the first measurement of a given Estuary of Urdaibai (Fig. 1; Biscayan coast; 43'20'N section to correct for slight differences in staining 3"W), which was declared a 'Natural Reserve of the intensity between different sections. Further measure- Biosphere' (UNESCO) in 1984. Metal bioavailabilities ments used the same threshold. Five measurements previously reported in this estuary did not change with were made in each section of 10 mussels per experi- season and there were no differences between sites. mental group in order to calculate the volume density. Only discrete events of increased metal bioavailability The computer uses the stereoscopic images to gener- have been recorded (Soto et al. 1996~).Two sampling ate the VD according to Lowe et al. (1981): VD = sites were chosen: Mundaka (on the western side) and VB/Vc), where VD = volume density, VB = volume of Laga (outside of the estuary to the east). black silver deposits (pm", and VC = volume of diges- Mussels Mytilus galloprovincialis Lmk, from the tive cell cytoplasm (pm3). minimum low tide level and measuring 3.5 to 4.5 cm Chemical analysis. Fifty mussels per site and month in maximum shell length (Marigomez et al. 1992) were were immediately transferred to the laboratory in collected in winter (January and February 1992),sum- plastic bottles within portable iceboxes. Then, mussels mer (July and August 1992) and autumn (September were distributed in plastic tanks in a thern~ostatically and October 1992) in the Abra and Urdaibai estuaries. controlled (13 to 15°C) continuous-water-flow system, Autometallography (Danscher 1984). Ten mussels with active-charcoal and glass-wool filtered natural per site and month were dissected in situ, rinsed in seawater, for 48 h in the absence of food in order to Bouin's fixative (Martoja & Martoja-Pierson 1970) and eliminate the gut contents prior to metal analysis. After immediately transferred to the laboratory in portable dissection, soft tissues were rinsed in distilled water iceboxes. Tissue samples were fixed at 4OC for 36 h, de- and dried at 120°C for 48 h until constant weight was hydrated in alcohols, cleared in methylbenzoate, rinsed reached. Fifty mussels per sampling site were grouped in benzene and embedded in paraffin. Histological sec- in pools of 5 mussels each (giving 10 replicates per tions (? pm) were cut in a Leitz 1512 microtome. sample), digested in concentrated nitric acid, diluted Paraffin sections were dewaxed in xylene, hydrated with 0.1 M nitric acid and analysed by atomic absorp- in ethanol-water mixtures and left at 40°C until com- tion spectrophotometry (Perkin Elmer 2280 spectro- pletely dry. Afterwards, tissue sections were covered photometer) with simultaneous background correction with a uniform thin layer of photographic emulsion and a sensitivity of 0.3 mg 1-l.
Recommended publications
  • Paradas Autobús Sábados Winter Program 21-22 Bus Stops Saturday Winter Program 21-22

    Paradas Autobús Sábados Winter Program 21-22 Bus Stops Saturday Winter Program 21-22

    Paradas autobús Sábados Winter Program 21-22 Bus stops Saturday Winter Program 21-22 GETXO / LEIOA BILBAO BARRIKA / BERANGO Algorta Antigua Gasolinera Arenal San Nicolás GORLIZ / PLENTZIA Algorta Metro / Telepizza Arenal Soportales Sendeja Ambulatorio Las Arenas Alda. San Mames, 8 SOPELANA / URDULIZ Antiguo Golf Banco Alda. Urkijo, 68 Barrika Asilo P. Bus Estanco Guipuzcoano C/ Kristo, 1 Barrika Bar Cantábrico P Bus Artaza Cafetería Québec D. Bosco Biribilgunea / Berango Jesús Mª Leizaola, 18 Artaza Tximeleta Sarrikoalde P Bus Berango Moreaga Avenida del Angel Mª Diaz de Haro, 57 Berango Escuelas Ayuntamiento Getxo Autonomía C.P. Félix Serrano Berango Simón Otxandategi Fadura Iparraguirre P. Bus El Corte Gorliz Sanatorio Pequeño Gasolinera Neguri Inglés Gorliz Caja Laboral Gimnasio San Martín / Super Lehendakari Aguirre Bidarte Larrabasterra C/ Iberre BM Miribilla Av. Askatasuna Meñakoz* Ikastola Geroa en frente Plaza Circular Lateral BBVA Plentzia Cruce Gandias Instituto Aiboa Plaza Museo Plentzia Mungia bidea 14 P. Bus Instituto Romo Plaza San Pedro Plentzia Rotonda Charter Jolaseta Plentzia Puerto La Venta GALDAKAO / Sopelana Bar Urbaso Las Ardillas Sopelana Iglesia Leioa Centro Cívico TXORIERRI Urduliz Cuatro Caminos Leioa Mendibile Avda. Zumalakarregui P. bus Urduliz P. Bus Jubilados Neguri Gasolinera / Regollos Panera Basauri Rotonda Matxitxako Los Puentes Begoña Hotel Holiday Inn MARGEN IZQUIERDA Oicosa P. Bus Barakaldo P. Bus Getxo Peña Sta. Marina Rotonda Begoña Pastelería Artagan Cruce Asua Dirección La Cabieces P. Bus Puente
  • Portada Del Catálogo

    Portada Del Catálogo

    RUMBO AL FUTURO El Puerto de Bilbao avanza en todos los sentidos. En capacidad logística, en nuevas infraestructuras y servicios, en innovación. Además de su privilegiada situación geográfi ca, ofrece unas instalaciones modernas y funcionales con una gran oferta de servicios marítimos abiertos a todos los mercados interna- cionales. Dispone de unas magnífi cas conexiones terrestres y ferroviarias que facilitan su potencial logístico, su intermodalidad. Desde hace más de 700 años, seguimos una línea de desarrollo constante para adelantarnos a las necesidades de nuestros usuarios. Los últimos 20 años los hemos dedicado a prepararnos para el futuro, realizando el proyecto de ampliación y mejora más importante de nuestra larga historia. Un proyecto que nos está convirtiendo en uno de los grandes puertos de referencia europeos. 2 ÍNDICE CENTRALIDAD INTERMODALIDAD DESARROLLO ATLÁNTICA SOSTENIBLE Página 04 Página 06 Página 10 OPERACIONES Y TERMINALES TERMINALES TERMINALES SERVICIOS SERVICIOS INDUSTRIALES COMERCIALES PASAJEROS COMERCIALES COMERCIALES Página 12 Página 14 Página 18 Página 28 Página 30 INDUSTRIAS INVERSIONES MERCADOS LÍNEAS MARÍTIMAS PLANO EN LA RÍA Y ASTILLEROS DIRECTAS PUERTO DE BILBAO SERVICIOS FEEDER EMPRESAS PORTUARIAS Página 36 Página 38 Página 42 Página 43 Página 54 3 BILBAO CENTRALIDAD ATLÁNTICA SITUACIÓN 4 DISTANCIAS ENTRE EL PUERTO DE BILBAO Y LOS SIGUIENTES PUERTOS DEL MUNDO Algeciras 867 millas Amberes 787 millas CENTRALIDAD Amsterdam 800 millas Bremerhaven 1.015 millas ATLÁNTICA Bristol 555 millas Buenos Aires 5.900 millas Burdeos 230 millas Dover 620 millas En el centro del Golfo de Bizkaia, equidistante Dublín 625 millas Emden 936 millas de Brest y Finesterre, el Puerto de Bilbao es una Estambul 2.640 millas Felixstowe 702 millas centralidad del Atlántico Europeo.
  • Visit Oma's Forest, Santimamiñe's Cave, Bermeo, Mundaka and Gernika!

    Visit Oma's Forest, Santimamiñe's Cave, Bermeo, Mundaka and Gernika!

    www.bilbaoakelarrehostel.com Visit Oma’s Forest, Santimamiñe’s cave, Bermeo, Mundaka and Gernika! All day trip Bilbao Akelarre Hostel c/ Morgan 4-6, 48014 Bilbao (Bizkaia) - Teléfono: (+34) 94 405 77 13 - [email protected] - www.bilbaoakelarrehostel.com www.bilbaoakelarrehostel.com - Leaving Bilbao Akelarre Hostel • Arriving to the “enchanted” forest of Oma Forest of Oma Located at 8 kilometers of Guernika and right in the middle of the Uradaibai biosphere reserve , The Oma forest offers to its visitors an image between art and mystery thanks to the piece of art of Agustín Ibarrola . 20 years ago, this Basque artist had the idea of giving life to the trees by painting them. That way, in a narrow and large valley, away from the civilisation and its noise, you can find a mixture of colours, figures and symbols that can make you feel all sorts of different sensations. Without any established rout, the visitor himself will have to find out their own vision of the forest. Bilbao Akelarre Hostel c/ Morgan 4-6, 48014 Bilbao (Bizkaia) - Teléfono: (+34) 94 405 77 13 - [email protected] - www.bilbaoakelarrehostel.com www.bilbaoakelarrehostel.com Bilbao Akelarre Hostel c/ Morgan 4-6, 48014 Bilbao (Bizkaia) - Teléfono: (+34) 94 405 77 13 - [email protected] - www.bilbaoakelarrehostel.com www.bilbaoakelarrehostel.com - Leaving Oma’s Forest • Arriving at Santimamiñe’s cave Santimamiñe’s Cave Located in the Biscay town of Kortezubi and figuring in the list of the Human Patrimony, Santimamiñe’s Cave represents one of the principle prehistorically site of Biscay. They have found in it remains and cave paintings who age back from the Palaeolithic Superior in the period of “Magdaleniense”.
  • Pais Vasco 2018

    Pais Vasco 2018

    The País Vasco Maribel’s Guide to the Spanish Basque Country © Maribel’s Guides for the Sophisticated Traveler ™ August 2018 [email protected] Maribel’s Guides © Page !1 INDEX Planning Your Trip - Page 3 Navarra-Navarre - Page 77 Must Sees in the País Vasco - Page 6 • Dining in Navarra • Wine Touring in Navarra Lodging in the País Vasco - Page 7 The Urdaibai Biosphere Reserve - Page 84 Festivals in the País Vasco - Page 9 • Staying in the Urdaibai Visiting a Txakoli Vineyard - Page 12 • Festivals in the Urdaibai Basque Cider Country - Page 15 Gernika-Lomo - Page 93 San Sebastián-Donostia - Page 17 • Dining in Gernika • Exploring Donostia on your own • Excursions from Gernika • City Tours • The Eastern Coastal Drive • San Sebastián’s Beaches • Inland from Lekeitio • Cooking Schools and Classes • Your Western Coastal Excursion • Donostia’s Markets Bilbao - Page 108 • Sociedad Gastronómica • Sightseeing • Performing Arts • Pintxos Hopping • Doing The “Txikiteo” or “Poteo” • Dining In Bilbao • Dining in San Sebastián • Dining Outside Of Bilbao • Dining on Mondays in Donostia • Shopping Lodging in San Sebastián - Page 51 • Staying in Bilbao • On La Concha Beach • Staying outside Bilbao • Near La Concha Beach Excursions from Bilbao - Page 132 • In the Parte Vieja • A pretty drive inland to Elorrio & Axpe-Atxondo • In the heart of Donostia • Dining in the countryside • Near Zurriola Beach • To the beach • Near Ondarreta Beach • The Switzerland of the País Vasco • Renting an apartment in San Sebastián Vitoria-Gasteiz - Page 135 Coastal
  • Zona Minera Departamento De Salud

    Zona Minera Departamento De Salud

    Unidad de Vigilancia Epidemiológica de B i z k a ia OSASUN SAILA ZONA MINERA DEPARTAMENTO DE SALUD J u n i o d e 2 0 1 6 Valle de Trápaga - ZONA MINERA 2014 – Pirámide de Población Trapagaran edad 12052 hab. ♀ Ortuella 5 municipios 8399 hab. Población: 39 134 habitantes Razón de sexo: 0,96 (h/m) Abanto y Ciérvana - P a dr ó n 2 0 1 4 Abanto Zierbena 9691 hab. Muskiz Zierbena 7491 hab. 1501 hab. La población de Abanto, Muskiz y Zierbena es joven (quintil de menor porcentaje de mayores de 64); la de Los hombres de la zona tienen mejor salud Ortuella y Trapagaran es mayor, está en percibida que los de la CAPV. La esperanza el cuarto quintil. El índice de privación de vida es algo menor a la de la CAPV, sobre socio-económica muestra que la mayoría No hay diferencias en consumo de todo en hombres. La tasa de frecuentación de las secciones de los cinco municipios tabaco. El consumo de alcohol de hospitalaria es similar a la de la CAPV. La está en los quintiles de mayor privación riesgo en la Zona Minera es menor mortalidad cruda es mayor a la de la CAPV. de la CAPV. que en la CAPV, tanto en hombres como en mujeres. El consumo de verdura y fruta en la dieta de las mujeres es mejor que en la CAPV. La incidencia de cáncer es ligeramente ascendente en La mortalidad por enfermedad de Alzheimer y hombres y mujeres desde el año cirrosis hepática son similares a las de la CAPV.
  • Adaptación Antenas Colectivas De La

    Adaptación Antenas Colectivas De La

    Últimas semanas para realizar la adaptación en Vizcaya CUENTA ATRÁS PARA FINALIZAR LA ADAPTACIÓN DE LAS ANTENAS COLECTIVAS DE TDT EN 112 MUNICIPIOS El próximo 11 de febrero algunos canales de TDT dejarán de emitir en sus antiguas frecuencias en 7 municipios, mientras que en el resto de la provincia cesarán las emisiones el 3 de marzo. Solo en el *51% de los edificios comunitarios de la provincia se han realizado ya las adaptaciones necesarias para seguir disfrutando de la oferta completa de TDT a partir de estas fechas Los administradores de fincas o presidentes de comunidades de propietarios deben contactar lo antes posible con una empresa instaladora registrada Además, a partir de la fecha de cese de emisiones de cada municipio, todos los ciudadanos de Vizcaya deberán resintonizar el televisor con su mando a distancia Toda la información sobre el cambio de frecuencias de la TDT está disponible en la página web www.televisiondigital.es y a través de los números de atención telefónica 901 20 10 04 y 91 088 98 79 Vitoria-Gasteiz, 21 de enero de 2020. Cuenta atrás para el cambio de frecuencias de la Televisión Digital Terrestre (TDT) en Vizcaya. A partir del próximo 11 de febrero, algunos canales estatales y autonómicos dejarán de emitir a través de sus antiguas frecuencias en Amoroto, Berriatua, Ea, Ispaster, Lekeitio, Mendexa y Ondarroa, mientras que en otros 105 municipios del resto de la provincia, incluida la capital, lo harán el 3 de marzo. Solo en el *51% de los aproximadamente 27.300 edificios comunitarios de tamaño mediano y grande de la provincia -que deben adaptar su instalación de antena colectiva- se ha realizado esta adaptación.
  • Ruditapes Decussatus) Exploitation in the Plentzia Estuary (Basque Country, Northern Spain)

    Ruditapes Decussatus) Exploitation in the Plentzia Estuary (Basque Country, Northern Spain)

    Modelling the management of clam (Ruditapes decussatus) exploitation in the Plentzia estuary (Basque Country, Northern Spain) Juan Bald & Angel Borja AZTI Foundation, Department of Oceanography and Marine Environment Herrera Kaia Portualdea z/g, 20110 PASAIA (Gipuzkoa) SPAIN Tel: +34 943 00 48 00 Fax: +34 943 00 48 01 www.azti.es [email protected] Abstract Some of the estuaries of the Basque Country (Northern Spain) have been areas of exploitation of clam populations, both by professional and illegal fishermen. There is a real possibility of overfishing and, therefore, the Department of Fisheries of the Basque Government needs to: (a) understand the situation relating to these populations; and (b) provide a tool to establish the most adequate management for the exploitation of clams. In order to simulate different alternatives for the exploitation, based upon scientific data on the population, the best tool available is a system dynamics model. Here the VENSIM® model was employed, utilising data on clam populations: summer stock and biomass in the Plentzia estuary, in 1998, 2000; winter stock in 1999, 2000, and 2001; the area occupied by the species; the length and weight class distribution; the number of fishermen; mean of biomass, captured by the fishermen; natural mortality, by length class; maturation; fertility rate; etc. This study improves previous experiences in modelling clam exploitation in the Plentzia and Mundaka estuaries. Following validation of the model, after running it for 1 and 10 years, some cases were simulated. This analysis was undertaken in order to establish the effect of modifying the number of fishermen, the aperture-close season of captures, the minimum sustainable biomass, the exploitation area and the minimum legal length for shellfishing.
  • Logotipo EUSTAT

    Logotipo EUSTAT

    EUSKAL ESTATISTIKA ERAKUNDA INSTITUTO VASCO DE ESTADÍSTICA Mirodata from the Estatistic on Marriages 2010 Description of file EUSKAL ESTATISTIKA ERAKUNDA INSTITUTO VASCO DE ESTADÍSTICA Microdata from the Estatistic on Marriages 2010 Description of file CONTENTS 1. Introduction........................................ ¡Error! Marcador no definido. 2. Criteria for selection of variables ........ ¡Error! Marcador no definido. 2.1 Criteria of sensitivity......................¡Error! Marcador no definido. 2.2 Criteria of confidentiality ................¡Error! Marcador no definido. 3. Registry design ................................... ¡Error! Marcador no definido. 4. Description of variables ...................... ¡Error! Marcador no definido. APPENDIX 1............................................ ¡Error! Marcador no definido. Microdata files request sheet 1 EUSKAL ESTATISTIKA ERAKUNDA INSTITUTO VASCO DE ESTADÍSTICA Microdata from the Estatistic on Marriages 2010 Description of file 1. Introduction The statistical operation on Marriages provides information on marriages that affects residents in the Basque Country. The files for the Estatistic on Marriages constitute a product for circulation that targets users with experience in analyzing and processing microdata. This format provides an added value to the user, permitting him or her to carry out data exploitation and analysis that, for obvious limitations, cannot be covered by current circulation in the form of tables, publications and reports. The microdata file corresponding to Marriages is described in this report. The circulation of the Marriages file with data from the first spouse combined with information on the second spouse is carried out on the basis of the usefulness and quality of the information that is going to be included as well as the interest for the user, because it is more beneficial for the person receiving the data to be able to work with them in a combined form.
  • The (Re)Positioning of the Spanish Metropolitan System Within the European Urban System (1986-2006) Malcolm C. Burns

    The (Re)Positioning of the Spanish Metropolitan System Within the European Urban System (1986-2006) Malcolm C. Burns

    The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) Malcolm C. Burns Tesi Doctoral dirigit per: Dr. Josep Roca Cladera Universitat Politècnica de Catalunya Programa de Doctorat d’Arquitectura en Gestió i Valoració Urbana Barcelona, juny de 2008 APPENDICES 411 The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) 412 Appendix 1: Extract from the 1800 Account of Population of Great Britain 413 The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) 414 Appendix 2: Extract from the 1910 Census of Population of the United States 421 The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) 422 Appendix 3: Administrative composition of the Spanish Metropolitan Urban System (2001) 427 The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) 428 1. Metropolitan area of Madrid (2001) Code INE Name of municipality Population LTL (2001) POR (2001) (2001) 5002 Adrada (La) 1960 550 702 5013 Arenal (El) 1059 200 303 5041 Burgohondo 1214 239 350 5054 Casavieja 1548 326 465 5055 Casillas 818 84 228 5057 Cebreros 3156 730 1084 5066 Cuevas del Valle 620 87 187 5075 Fresnedilla 101 38 33 5082 Gavilanes 706 141 215 5089 Guisando 635 70 171 5095 Higuera de las Dueña 326 44 89 5100 Hornillo (El) 391 41 94 5102 Hoyo de Pinares (El) 2345 333 791 5110 Lanzahíta 895 210 257 5115 Maello 636 149 206 5127 Mijares 916 144 262 5132 Mombeltrán 1123
  • PODIUMS CAMPEONATOS De ESPAÑA En BATEL - SENIOR MASCULINO - LUGAR AÑO ORO PLATA BRONCE

    PODIUMS CAMPEONATOS De ESPAÑA En BATEL - SENIOR MASCULINO - LUGAR AÑO ORO PLATA BRONCE

    PODIUMS CAMPEONATOS de ESPAÑA en BATEL - SENIOR MASCULINO - LUGAR AÑO ORO PLATA BRONCE Retiro - Madrid 1944 Castro-Urdiales Santurce S.E.U. Bilbao Portugalete 1945 Iberia Castro-Urdiales Santurce Retiro - Madrid 1946 Iberia Pedreña Avilés Retiro - Madrid 1947 Laredo Castro-Urdiales Iberia Esperanza- Pesca Retiro - Madrid 1948 Iberia S.Seb. Santander Náu. Esperanza- Avilés 1949 A.H.V. Vizcaya Portugalete S.Sebastián Esperanza- Retiro - Madrid 1950 Iberia Ribadeo S.Sebastián Retiro - Madrid 1951 Orio Castropol Iberia Irún 1952 Iberia Orio Zumaia Remeros del Avilés 1953 Castropol Iberia Nalón Remeros del Portugalete 1954 Iberia Portugalete Nalón Portugalete 1955 Iberia Sanjuandarra Lasarte Lasarte- Portugalete 1956 Iberia Kaiku Michelín Santander 1957 Sanpedrotarra Iberia Pedreña La Coruña 1958 Kaiku E.D. Centro Cofradía Coruña Zaragoza 1959 Sanjuandarra Iberia Kaiku Remeros del La Coruña 1960 Orio Pedreña Nalón Portugalete 1961 Avilés Castropol Parameiras La Coruña 1962 Castropol Yola San Juan Cofradía Coruña Avilés 1963 Mugardos Iberia E.D. Coruña Castropol 1964 Castropol Kaiku Remeros del Eo Castropol 1965 Castropol Mugardos Kaiku Cedeira 1966 Mugardos Kaiku Castropol Tolosa 1967 Sanpedrotarra Oarso Rentería Tolosa Castro Castro-Urdiales 1968 Castro-Urdiales Portugalete Urdiales B Portugalete 1969 Sanpedrotarra Santoña Portugalete Castropol 1970 Sanpedrotarra Santoña Castropol Portugalete 1971 Sanpedrotarra Pedreña Mugardos Cedeira 1972 Argoños Luanco Arkote Pasaia 1973 Santoña Lasarte Beraun Rentería Santander 1974 Laredo Lasarte Luanco
  • HISTORIAL Del CAMPEONATO De ESPAÑA En TRAINERILLAS – SENIOR

    HISTORIAL Del CAMPEONATO De ESPAÑA En TRAINERILLAS – SENIOR

    HISTORIAL del CAMPEONATO de ESPAÑA en TRAINERILLAS – SENIOR AÑO LUGAR ORO PLATA BRONCE RASPAS CASTRO 1945 NERVION SANTURCE EMBARCADERO URDIALES KERIZPE ESPERANZA 1947 ZARAUTZ ZARAUTZ HONDARRIBIA DONOSTIA CASTRO CASTRO 1948 LAREDO IBERIA SESTAO URDIALES URDIALES CASTRO ESPERANZA 1949 PORTUGALETE ZIERBANA URDIALES DONOSTIA REMEROS CASTRO 1950 AVILES IBERIA SESTAO NALON URDIALES CASTRO 1951 ZARAUTZ IBERIA SESTAO ORIO URDIALES 1952 PORTUGALETE ORIO IBERIA SESTAO HONDARRIBIA JUNTA OBRAS 1953 PORTUGALETE ORIO IBERIA SESTAO PUERTO 1954 PORTUGALETE LASARTE KAIKU USURBIL COFRADIA 1955 SANTANDER IBERIA SESTAO KAIKU CATALUÑA PASAJES SAN COFRADIA 1956 BARCELONA - JUAN CATALUÑA PASAJES SAN 1958 BERMEO IBERIA SESTAO ORIO JUAN 1959 BERMEO ORIO IBERIA SESTAO KAIKU PASAJES SAN TXITXARDIN 1960 PORTUGALETE ORIO JUAN ZALE C. MAR DE 1961 AVILES IBERIA SESTAO CASTROPOL AVILES TXAPEL AUNDI PASAJES SAN 1962 RIBADESELLA ORIO DONOSTIA PEDRO PASAJES SAN TXANPA 1963 DONOSTIA JAIZKIBEL JUAN GUIPUZKOA 1964 NAVIA ORIO IBERIA SESTAO NAVIA PASAJES SAN 1965 BERMEO YBARRA JAIZKIBEL PEDRO 1966 NAVIA YOLA SAN JUAN NAVIA KAIKU PASAJES SAN 1967 DONOSTIA YOLA SAN JUAN LASARTE PEDRO OARSO PASAJES SAN CASTRO 1968 ONDARROA RENTERIA PEDRO URDIALES PASAJES SAN PASAJES SAN CASTRO 1969 DONOSTIA JUAN PEDRO URDIALES CASTRO PASAJES SAN PASAJES SAN 1970 KAIKU URDIALES JUAN PEDRO PASAJES SAN 1971 DONOSTIA GUETARIA ALGORTA PEDRO 1972 LAREDO GUETARIA ASTILLERO KAIKU PASAJES DAN 1973 LUANCO LASARTE SANTOÑA JUAN 1974 PORTUGALETE LASARTE LAREDO HERNANI RASPAS 1975 HONDARRIBIA KAIKU LAREDO EMBARCADER
  • Bilbao, Basque Country & La Rioja

    Bilbao, Basque Country & La Rioja

    ©Lonely Planet Publications Pty Ltd Bilbao, Basque Country & La Rioja Includes ¨ Why Go? Basque Country .....401 The jade hills and drizzle-filled skies of this pocket of Spain Bilbao ..............401 are quite a contrast to the popular image of the country. The San Sebastián .......417 Basques, the people who inhabit this corner, also consider Oñati ...............431 themselves different. They claim to be the oldest Europeans and to speak the original European language. Whether or Vitoria ............. 432 not this is actually the case remains unproven, but what is Navarra ........... 436 beyond doubt is that they live in a land of exceptional beauty Pamplona. 436 and diversity. There are mountains watched over by almost Southern Navarra ... 444 forgotten gods, cultural museums and art galleries, street La Rioja ........... 448 parties a million people strong and, arguably, the best food in Spain. Logroño ........... 448 Leave the rugged north behind and feel the temperature La Rioja rise as you hit the open, classically Spanish plains south of Wine Region ....... 452 Pamplona. Here you enter the world of Navarra and La Rio- ja. It’s a region awash with glorious wine, sunburst colours, dreamy landscapes, medieval monasteries and enticing wine towns. Best Places to Eat ¨ Arzak (p424) ¨ La Cuchara de San Telmo When to Go (p425) Mina Restaurante Bilbao (p413) La Fábrica (p423) °C/°F Te mp Rainfall Inches/mm 40/104 8/200 ¨ Bar Torrecilla (p450) 30/86 6/150 20/68 4/100 Best Places to Sleep 10/50 2/50 ¨ Hotel Marqués de Riscal 0/32 0 J FDM A M J J A S O N (p455) ¨ Hotel Zubieta (p416) May Spring brings Jul–Sep Lively Sep Harvest ¨ Miró Hotel (p408) crowds, and a San Sebastián at festivals bring bustling modern its best and, un- festivity and ¨ Pensión Aida (p422) art scene, in the less you’re skiing, free-flowing wine ¨ La Casa de los Arquillos museums and gal- the best time to to the villages of (p434) leries of Bilbao.