Les Représentations Médiatiques De La Vieillesse Dans La Société Française Contemporaine
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Les repr´esentations m´ediatiquesde la vieillesse dans la soci´et´efran¸caisecontemporaine : ambigu¨ıt´esdes discours et r´ealit´essociales Yannick Sauveur To cite this version: Yannick Sauveur. Les repr´esentations m´ediatiques de la vieillesse dans la soci´et´efran¸caise contemporaine : ambigu¨ıt´esdes discours et r´ealit´essociales. Sciences de l'information et de la communication. Universit´ede Bourgogne, 2011. Fran¸cais. <NNT : 2011DIJOL015>. <tel- 00665923> HAL Id: tel-00665923 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00665923 Submitted on 3 Feb 2012 HAL is a multi-disciplinary open access L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destin´eeau d´ep^otet `ala diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publi´esou non, lished or not. The documents may come from ´emanant des ´etablissements d'enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche fran¸caisou ´etrangers,des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou priv´es. UNIVERSITE DE BOURGOGNE THÈSE Pour obtenir le grade de Docteur de l‟Université de Bourgogne Discipline : Sciences de l‟Information et de la Communication par Yannick Sauveur Les représentations médiatiques de la vieillesse dans la société française contemporaine Ambiguïtés des discours et réalités sociales Thèse dirigée par Pascal Lardellier Soutenue le mercredi 22 juin 2011 Jury M. Jean-Jacques BOUTAUD, Professeur, Université de Bourgogne, Mme Michèle DION, Professeur, Université de Bourgogne, M. Claude JAVEAU, Professeur émérite, Université Libre de Bruxelles, M. Pascal LARDELLIER, Professeur, Université de Bourgogne, Directeur de la thèse, M. Daniel MOATTI, Docteur, Habilité à Diriger des Recherches, Université de Nice Sophia Antipolis, M. Pierre QUETTIER, Maître de conférences, Habilité à Diriger des Recherches, Université de Saint-Denis Paris 8. 1 Remerciements Nos remerciements s‟adressent en premier lieu à Monsieur Pascal Lardellier, Professeur des Universités en science de l'information-communication à l‟Université de Bourgogne à la fois pour ses encouragements, sa longue patience et sa constante disponibilité. Sa précieuse aide conceptuelle dans la direction de notre thèse et ses apports bibliographiques nous furent d‟un immense secours. Nous remercions également les autres membres du jury, Madame Michèle Dion, Professeur en démographie à l‟Université de Bourgogne ; Monsieur Claude Javeau, Professeur émérite de sociologie à l‟Université Libre de Bruxelles ; Monsieur Jean- Jacques Boutaud, Professeur des Universités en science de l'information- communication à l‟Université de Bourgogne ; Monsieur Pierre Pfitzenmeyer, Professeur des Universités, Praticien hospitalier, qui ont bien voulu prêter attention à notre travail et ont accepté de nous consacrer une partie de leur temps parfois dans le cadre de longs entretiens. Qu‟ils trouvent ici l‟expression de notre gratitude. Nous sommes très honorés que Messieurs Daniel Moatti et Pierre Quettier aient bien voulu accepter d‟être associés à cette soutenance de thèse. Pour les avoir souvent côtoyés grâce au Professeur Pascal Lardellier dans le cadre du LIMSIC, nous avons pu apprécier la proximité de pensée et la pertinence des conseils de l‟un et de l‟autre. J‟adresse un grand merci à mon épouse et à mes enfants. Qu‟ils me pardonnent si cette thèse-plaisir leur est apparue davantage comme étant une thèse-désagrément. Mes remerciements vont à Annie Bertelle, Pascal Champvert, Benoît Goblot, Jean- Michel Marmagne, Roger Schvartsman, Suzanne Weber avec lesquels j‟ai eu des entretiens d‟une très grande richesse. L‟apport des uns et des autres, chacun dans son domaine, fut très profitable. 2 Enfin, j‟ai plaisir à mentionner celles et ceux qui m‟ont apporté une aide, à un titre ou un autre, Colette Bazard, Henri Brugnoni, Emilie Canalis, Claire Chabaneix, Dorothée Crivelli, Celia Debraux, Corinne Ferreux, Sophie Gaillard-Gonce, Marie- Pierre Loda, Delphine Sauveur, Anne Weldon. Qu‟ils en soient chaleureusement remerciés. Je n‟oublie pas non plus les services incomparables de la Fondation Nationale de Gérontologie et de l‟Insee qui furent, les uns et les autres, d‟une grande disponibilité. Enfin, j‟ai une pensée toute particulière pour le personnel, pour les résidents des Vergers et leurs familles avec lesquels se sont noués, au fil des ans, des liens de sympathie voire d‟amitié. 3 RÉSUMÉ Cette thèse, qui conjugue des approches historiques et communicationnelles, se propose d‟interroger les représentations de la vieillesse dans la société française contemporaine. Qu‟on analyse les discours politiques, les messages publicitaires, les personnages cinématographiques ou littéraires, on perçoit une réelle cohérence dans les stéréotypes caractérisant la vieillesse. Cette recherche doctorale s‟attache à démontrer en quoi ces représentations résultent d‟une évolution historique, d‟une idéologie Ŕ le « jeunisme » Ŕ autant qu‟elles sont l‟expression de « l‟air du temps ». L‟hypothèse étayée tout au long de ces pages est que la société occidentale occulte une vieillesse peu « montrable » et donc cachée au grand public. Ce sont ainsi des millions de personnes âgées qui sont ignorées par les discours sociaux et les images médiatiques. Nous prouverons que les raisons sont à rechercher d‟une part dans « la peur moderne de vieillir » et d‟autre part, dialectiquement, dans le « jeunisme », idéologie prônant des valeurs individualistes et volontaristes et des citoyens avant tout consommateurs. Nous évoquerons plus largement l‟évolution historique des politiques de la vieillesse et les notions de stigmatisation, d‟institution soignante, de « dépendance » et de « maltraitance ». Mots clefs : Vieillesse Ŕ Représentation Ŕ « jeunisme » Ŕ Mort Ŕ Stigmatisation Ŕ Maltraitance 4 ABSTRACT This doctoral thesis combines historical and communication approaches, focusing on how old age is portrayed in contemporary French society. Whether through the analysis of political speeches, commercials, or by studying cinematic and literary characters, we discover that there is a consistent approach in the portrayal of old age. This doctoral research demonstrates why these portrayals result in an historical evolution, in an ideology of « youthism », as well as reflecting current society‟s views. The assumption elaborated in this paper is that Western society conceals old age, which it deems unpleasant to look at, and which is therefore hidden from the general public. In doing so, millions of elderly individuals are ignored by social speeches and the media. We will prove that the reason for this lies, on the one hand with the “modern fear of ageing”, and on the other, dialectically, in “youthism”, an ideology advocating an individualist and proactive values, and above all the idea of citizens as consumers. We will raise more broadly the historical evolution of old age policy, and the notions of stigma, of « care giving centres », of « dependance » and of abuse. Keywords : Old Age Ŕ Portrayal Ŕ « youthism » Ŕ Death Ŕ Stigma Ŕ Abuse 5 Table des matières Remerciements .......................................................................................................... 2 Table des matières ..................................................................................................... 6 Points de méthode .................................................................................................... 31 Chapitre 1. Etat des lieux ................................................................................... 33 1.1 Données démographiques ......................................................................... 33 1.2 L‟approche économique de la vieillesse ..................................................... 43 Les maisons de retraite ....................................................................... 43 Le secteur pharmaceutique ................................................................. 45 L‟âge et le marché de l‟emploi ............................................................. 46 Le coût de la « dépendance » ............................................................. 47 1.3 Sémantique et représentations associées .................................................. 48 1.4 Des définitions variées et variables ............................................................ 57 Chapitre 2. Vieillesse d‟hier et d‟aujourd‟hui ...................................................... 64 2.1 La vieillesse dans l‟Histoire ........................................................................ 64 2.2 La vieillesse dans la littérature. .................................................................. 76 Un mythique âge d‟or ? La vieillesse et ses ambigüités ...................... 76 La sémantique ..................................................................................... 77 L‟image positive de la vieillesse .......................................................... 77 L‟image négative de la vieillesse ......................................................... 85 Le regard dans la littérature contemporaine ........................................ 89 2.3 Vieillesse et chanson .................................................................................. 91 2.4 La vieillesse et le cinéma ........................................................................... 92 Le passage de l‟âge adulte à celui de la vieillesse .............................. 92 La vieillesse ou la vie devenue inutile .................................................