Documentaries 2010 Main Index

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Documentaries 2010 Main Index cobertes10_origOK2.pdf 2 14/01/10 14:26 C M Y CM MY CY CMY K Documentaries 2010 Main Index Welcome 3 Index of Titles 5 Documentaries 9 Index of Upcoming Productions 153 Upcoming Documentaries 157 Sales & Production Companies 193 Catalan Language Production 3 Àngela Bosch Director Let me give you 10 reasons why this catalogue is sure to be very useful for you: In your hands is the best compilation of Catalonia’s documentary production for 2009 and 2010. Featured here are all of the industry’s finished products, as well as its upcoming titles. A single glance will give you an overview of our industry’s most recent production, with documentaries that are already making their rounds at festivals, markets and coproduction meetings worldwide, as well as others that have yet to begin. Surely, you have heard of our industry, and this is an excellent sampling of our most outstanding productions. All of Catalonia’s audiovisual producers have contributed to this catalogue, carefully supervising each and every detail of their titles. Here you will find some of the industry’s biggest names alongside up-and-coming talents; production companies with vast experience, alongside others that are just beginning. In a word, represented here is all of Catalonia’s audiovisual creativity. Few film industries are as prolific and diverse, and still fewer boast the high quality that the Catalan industry has displayed time and again. The sector’s main media dedicate a special focus event to the Catalan region each year. This catalogue was designed in keeping with professional criteria, meaning that you will find all the information you need, exactly the way you need it. And moreover, because we have added much more information to our online database: www.catalanfilmsdb.cat For a “10” year in Documentary Films. Documentaries 2010 Index of Titles 5 100 Days 100 Dies 9 El Sarau 49 7 Histories and 1 City 7 Històries i 1 ciutat 11 End of Waiting Time El final de l’espera 51 A Day in August Un dia d’agost 13 Endangered Aquatic Birds Ocells marins en perill 53 A letter to Antonio Una carta per l’Antonio 15 Father George Baba Georges 55 A Place in the World Un lloc al món 17 Francesc Pujols, the Driver of God Francesc Pujols, el xofer de Déu 57 A Spoon in the Poket Una cullera a la butxaca 19 Franco’s Spies Espies de Franco 59 ¡No es fácil mi’ja! No és fàcil mi’ja! 21 Ich bin Enric Marco 61 Abraham. The Religions of the Book Abraham. Les religions del llibre 23 Immersion Immersió 63 After the Violence Després de la violència 25 Inside & Outside Dins i fora 65 All for an Eye Per un ull de la cara 27 Jaume Plensa 67 All I Know... Tot el que sé... 29 Jordi Savall & The Borgias Jordi Savall i els Borja 69 Anas, an Indian Film Anas, una pel·lícula Índia 31 Judaism, the covenant of Yahweh Judaisme, el pacte de Yahvé 71 Anna’s Look La mirada de l’Anna 33 Learn to Eat, Learn to Live Aprendre a menjar, aprendre a viure 73 Battling with the Past La batalla de la memòria 35 Life Returns to the Aiguamolls Wetlands La vida torna als aiguamolls 75 Blow Horn 37 Lloret de Mar: Seafaring Memories Lloret de Mar: memòria marinera 77 Camp d’Argelers 39 Maria and Me María y yo 79 Cataluña - Espanya 41 Masks Màscares 81 Collective Celluloid Cel·luloide col·lectiu 43 Masons Maçons - Els fills de la vídua 83 Crist del Fluvià, the Memory’s Light Crist del Fluvià, la llum de la memòria 45 Maybe You’d Listen Better with Music: Salvador Espriu to the Rhythms of Jazz Dance to the Spirits Dansa als esperits 47 Amb música ho escoltaries potser millor - Salvador Espriu a ritme de Jazz 85 Documentaries 2010 Index of Titles 7 Mixed Media 87 The Frame El marc 125 Mura, a Cinema Town Mura, un poble de cine 89 The House La casa 127 My Other Self El meu altre jo 91 The Land Inhabited, Words for a Landscape La terra habitada, Oceans 93 paraules per un paisatge 129 Once Upon a Time, There Was a Man Named Juan Marsé Érase una vez The Pathway of Dreams El camí dels somnis 131 Juan Marsé 95 The Poachers of the Delta Els furtius del Delta 133 One Person, One Vote Una persona, un vot 97 The Second Home La segona pàtria 135 Postcards from the Antarctic Postals des de l’Antàrtida 99 The Showcase Project 137 Revolution Take Two Revolució #2, retorn als escenaris 101 The Tough Guy El rude 139 San Pietro, “Tonnara” Island San Pietro, l’illa de la ‘’Tonnara’’ 103 Towards Quimelca Cap a Quimelca 141 She (They) Ella(s) 105 Travellers Viatjants 143 Silence Mutismo 107 This Very Instant Un instante preciso 145 Son and Moon Son and Moon (Diario de un Astronauta) 109 Vanesa and Amadeu Vanesa i Amadeu 147 Symphony of a Market Simfonia d’un mercat 111 Verse Code Código Verso 149 The Adventure of Sailing L’aventura de navegar 113 Where Are You From? What Language Do You Speak? D’on ets? The Barbecue La barbacoa 115 Quin idioma parles? 151 The Bombing of the Liceu La bomba del Liceu 117 The Call of the ‘’Tho Pa Ga’’ La crida del ‘’Thö-Pa-Ga’’ 119 The Colour of Innocence El color de la innocència 121 The Final Escape Al final de l’escapada 123 9 Written by Vicenç Asensio Rovira, Joan Manel Soldevilla Albertí Produced by Visual13 Sales Agent Contact producer Synopsis “100 Days” is a documentary that aims to offer an accurate, objective and detailed portrayal of the final days of the Spanish Civil War in the Catalan town of Figueres. When the capital of the Alt Empordà region became a key city in the war, Figueres and its people found themselves in a dramatic and gripping position, enduring some of the most horrifying moments in the history of the country. 100 Days With a testimonial compilation of the facts and the contribution of several experts and historians, the documentary builds a tense narration that explains 100 Dies the events that took place between the end of the Battle of the Ebre and the total occupation of the region by the national troops. At an inexorable and by Vicenç Asensio Rovira irreversible pace, 100 Days reviews the events that determined the history of our country in those final days of the war: the caravans of exiles, the brutal bombings, the building of shelters and the suffering of the civilian population. Through the prisms of both the heart and painstaking objectivity, 100 Days Documentary / General Audiences / Language: Spanish, Catalan / 35’ / Colour, B&W / portrays the intensity of some of the most uniquely terrible moments endured HD / 2009 by Figueres and the Alt Empordà region, 70 years ago. 11 Written by María Rentero, Verónica Font Produced by Producciones Doble Banda Sales Agent Contact producer 7 Histories and 1 City 7 Històries i 1 ciutat by Verónica Font Synopsis “7 Histories and 1 City” offers an account of the lives of seven women in the Catalan city of Figueres. Maite, Dolors, Jana, Dori, Gemma, Mireia and Lurdes offer us their outlooks on different aspects of life. Simply and beautifully, they display their daily world. Accompanying the story is the music of the group De Documentary / General Audiences / Language: Spanish, Catalan / 78’ / Colour / 2009 Calaix, as we become privy to a previously unknown facet of Figueres. 13 Written by Raquel Cors Produced by Dokia Films Sales Agent Contact producer A Day in August Un dia d’agost by Raquel Cors Synopsis “A day in August ”is a portrait about the old age. A strong and straight story picturing the struggle of Miquel and Carmen to do and achieve little day to day Documentary / General Audiences / Language: Catalan / 30’ / B&W / DVD, Betacam things. ‘’A day in August’’ confronts us with sensitivity to something as essential Digital / 2008 as natural, which is the last stage of life. 15 Written by Sarah Bernheim Produced by Parallel 40 Sales Agent Contact producer A letter to Antonio Una carta per l’Antonio by Sarah Bernheim Synopsis Sarah has heard the story of Antonio since she was a child. His grandmother often told her how were the months they lived in Belgium with that unknown 11 years-old child. “A letter to Antonio” is a personal search of Sarah through Documentary / General Audiences / Language: Catalan, Dutch / 30’ / Colour / DVD, written records and her grandmother’s memories, who has never been able to Betacam / 2009 forget the boy who arrived to Belgium the end of the Civil War. 17 Written by Ariadna Moreno Produced by Màster Documental Creatiu Universitat Autònoma de Barcelona, Televisió de Catalunya Sales Agent Contact producer A Place in the World Un lloc al món by Ariadna Moreno Synopsis On the outskirts of Barcelona, the school Escuela Maestre Morera decided to include bereavement of meaningful losses as a daily activity.A documentary on shool integration where a group of girls and boys from different cultures Documentary / General Audiences / Language: English, Spanish, Catalan / 29’ / Colour / and places work on migration and cultural bereavement in order to show that Betacam, Betacam Digital / Ultra Stereo, Other / 2009 difference is nothing but a way to find a place in the world. 19 Written by Mireia Ibars Produced by Noche de estreno Sales Agent Contact producer A Spoon in the Poket Una cullera a la butxaca by Mireia Ibars Synopsis Mireia returns to Barcelona from Paris and starts to ask about her grandfather’s exile in France.
Recommended publications
  • Il Ruolo E La Funzione Del Falso Nella Storia Della Shoah
    IL RUOLO E LA FUNZIONE DEL FALSO NELLA STORIA DELLA SHOAH. STORICI, AFFAIRES E OPINIONE PUBBLICA Thèse en cotutelle entre l’Université de Bologne Alma Mater Studiorum et l’Université Paris X Nanterre (Ed 395 École Doctorale Milieux, Cultures et Sociétés du Passé et du Présent, Doc Histoire du monde contemporain). Membres du jury: Prof. Henry Rousso (rapporteur), Prof. Luciano Casali (rapporteur), Prof. Marie Anne Matard Bonucci (rapporteur), Prof. Alfonso Botti (Président du jury). «Citai di nuovo, per non diventare idillico in prima persona, il poeta che dice: “Quanto hai vissuto, nessuna potenza del mondo può togliertelo”. Ciò che abbiamo realizzato nella pienezza della nostra vita passata, nella sua ricchezza d’esperienza, questa ricchezza interiore, nessuno può sottrarcela. Ma non solo ciò che abbiamo vissuto, anche ciò che abbiamo fatto, ciò che di grande abbiamo pensato e ciò che abbiamo sofferto... Tutto ciò l’abbiamo salvato rendendolo reale, una volta per sempre. E se pure si tratta di un passato, è assicurato per l’eternità! Perché essere passato è ancora un modo di essere, forse, anzi, il più sicuro». Viktor E. Frankl - Uno psicologo nei Lager INDICE INTRODUZIONE p. 4 PREMESSA p. 15 CAPITOLO I QUESTIONI DI METODO STORICO p. 32 1. La dimensione di massa della storia contemporanea. p. 33 2. La storia del tempo presente. p. 37 3. Della difficile coesistenza di storia e memoria. p. 42 4. Il dovere di storia. p. 46 5. Sulla testimonianza. p. 51 6. Le testimonianze della Shoah. p. 56 CAPITOLO II FALSI TESTIMONI, ALCUNI CASI DI STUDIO p. 67 1. I primi falsari.
    [Show full text]
  • The Death of Historical Memory? Javier Cercas's El Impostor Versus the Legacy of Spaniards Deported to Nazi Camps
    Journal of Spanish Cultural Studies ISSN: 1463-6204 (Print) 1469-9818 (Online) Journal homepage: http://www.tandfonline.com/loi/cjsc20 The death of historical memory? Javier Cercas's El impostor versus the legacy of Spaniards deported to Nazi camps Sara J. Brenneis To cite this article: Sara J. Brenneis (2018) The death of historical memory? Javier Cercas's Elimpostor versus the legacy of Spaniards deported to Nazi camps, Journal of Spanish Cultural Studies, 19:3, 365-381, DOI: 10.1080/14636204.2018.1507173 To link to this article: https://doi.org/10.1080/14636204.2018.1507173 Published online: 13 Aug 2018. Submit your article to this journal Article views: 5 View Crossmark data Full Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=cjsc20 JOURNAL OF SPANISH CULTURAL STUDIES 2018, VOL. 19, NO. 3, 365–381 https://doi.org/10.1080/14636204.2018.1507173 The death of historical memory? Javier Cercas’s El impostor versus the legacy of Spaniards deported to Nazi camps Sara J. Brenneis Spanish Department, Amherst College, Amherst, USA ABSTRACT KEYWORDS Javier Cercas criticizes what he calls “the so-called memory industry” Javier Cercas; Enric Marco; in his 2014 book, El impostor. While delving into the life story of Enric Nazi concentration camps; Marco, who was unmasked in 2005 as a false survivor of the Nazi Holocaust; historical memory concentration camp Flossenbürg, Cercas pronounces historical memory dead in Spain. This article retraces Marco’s rise to fame against the backdrop of Spain’s relevance to the Holocaust as well as seven decades of narratives by actual Spanish survivors of Nazi concentration camps published inside the country.
    [Show full text]
  • Transnational Entanglements and Remembrance of the Spanish Civil War Since 1989
    Reimagining Spain Citation for published version (APA): Hristova-Dijkstra, M. J. (2016). Reimagining Spain: transnational entanglements and remembrance of the Spanish Civil War since 1989. Datawyse / Universitaire Pers Maastricht. https://doi.org/10.26481/dis.20161020mh Document status and date: Published: 01/01/2016 DOI: 10.26481/dis.20161020mh Document Version: Publisher's PDF, also known as Version of record Please check the document version of this publication: • A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can be important differences between the submitted version and the official published version of record. People interested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit the DOI to the publisher's website. • The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review. • The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page numbers. Link to publication General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.
    [Show full text]
  • Alejandro Baer
    Alejandro Baer THE VOIDS OF SEPHARAD: THE MEMORY OF THE HOLOCAUST IN SPAIN The Holocaust did not take place within Spain’s borders. Isolated and detached from the tragedy that consumed the rest of the European continent, Spain at that time was essentially submerged in the trauma of her own Civil War and its aftermath. When Spain finally emerged from the grip of Franco’s dictatorship, the country’s democracy was rebuilt on the margins of the prevailing European value system, in which the memory of Auschwitz and its ilk occupy a central place. It is only in the last decade, as a consequence of both institutional initiatives to organize commemorative ceremonies and the effects of cultural and educational transnationalization, that Spain has been progressively absorbed into the wider European debate about history, culture, and memory. As a result, discussions about the Holocaust have gained a more significant presence in Spanish public life. The process is an arduous one because it requires Spain to liberate itself from the shackles of its own past, specifically from the mantle of ignorance and prejudice that, until very recently, has covered everything related to Jews. Several authors have argued that the Holocaust has become a globalized and cosmopolitan memory. In other words, the connection with this past goes beyond the groups or the nations that were directly affected by it or were responsible for perpetrating it, transcending those stable social frameworks that, for Halbwachs, constitute the basis for the emergence of ‘‘collective memory.’’ As a deterritorialized memory that is increasingly shared by individuals otherwise dispersed by culture, ethnic origin, religion, or class, the global memory of the Holocaust has been Downloaded By: [Baer, Alejandro] At: 14:34 31 May 2011 transformed into a universal imperative.
    [Show full text]
  • Shattered Dreams of the Mándy’S
    TORN COBWEBS OF MEMORY: INTERWEAVING FILM AND FICTION IN POST- FRANCO SPAIN AND POST-COMMUNIST HUNGARY, SHIFTING NARRATIVES OF THE HOLOCAUST AND DICTATORSHIP IN THE WAKE OF POLITICAL TRANSITION TO DEMOCRACY by ÉVA SERFŐZŐ A DISSERTATION Presented to the Department of Romance Languages and the Graduate School of the University of Oregon in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy December 2019 DISSERTATION APPROVAL PAGE Student: Éva Serfőző Title: Torn Cobwebs of Memory: Interweaving Film and Fiction in Post-Franco Spain and Post-Communist Hungary, Shifting Narratives of the Holocaust and Dictatorship in the Wake of Political Transition to Democracy This dissertation has been accepted and approved in partial fulfillment of the requirements for the Doctor of Philosophy degree in the Romance Languages by: Pedro Garía-Caro Chairperson Cecilia Enjuto Rangel Core Member Katya Hokanson Core Member Carol Silverman Institutional Representative and Kate Mondloch Interim Vice Provost and Dean of the Graduate School Original approval signatures are on file with the University of Oregon Graduate School. Degree awarded December 2019 ii © 2019 Éva Serfőző This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (United States) License. iii DISSERTATION ABSTRACT Éva Serfőző Doctor of Philosophy Department of Romance Languages December 2019 Title: Torn Cobwebs of Memory: Interweaving Film and Fiction in Post-Franco Spain and Post-Communist Hungary, Shifting Narratives of the Holocaust and Dictatorship in the Wake of Political Transition to Democracy This dissertation examines discourses on the memories of both the Holocaust and of the national dictatorships in Spain (1939-1975) and Hungary (1949-1990).
    [Show full text]
  • TESI DOCTORAL Memòria, Veritat I Justícia a Sud-Àfrica: La Comissió Veritat I Reconciliació I El Seu Llegat
    TESI DOCTORAL Memòria, veritat i justícia a Sud-àfrica: la Comissió Veritat i Reconciliació i el seu llegat M. Dolors Genovès Facultat de Comunicació i Relacions Internacionals Blanquerna (URL) Directors: Dr. Ferran Sáez i Dra. Magdalena Sellés 2015 The Trojan Horse Memorial (Ciutat del Cap) TESI DOCTORAL Títol Memòria, veritat i justícia a Sud-àfrica: la Comissió Veritat i Reconciliació i el seu llegat Realitzada per M. Dolors Genovès Morales Centre Facultat de Comunicació i Relacions Internacionals Blanquer- na (URL) Programa Comunicació i Humanitats Dirigida per Dr. Ferran Sáez Mateu Dra. Magdalena Sellés Quintana C.I.F. G: 59069740 Universitat Ramon Llull Fundació Rgtre. Fund. Generalitat de Catalunya núm. 472 (28-02-90) C.I.F. C. Claravall, 1-3 08022 Barcelona Tel. 93 602 22 00 Fax 93 602 22 49 a/e. [email protected] www.url.edu Al Germán, per ser-hi sempre -Sumari- Índex de taules [11] Índex de mapes [11] Acrònims [13] Agraïments [15] Prefaci [17] Hipòtesi i fonaments metodològics [19] 1. Objectius [21] 2. Metodologia [22] 3. Fonts [24] 4. Estructura [31] 5. Addenda [32] Part 1 Història i memòria [35] 1. Marcs referencials [37] 1.1. Temps de rememoració [37] 2. Inferències entre història i memòria [45] 2.1. La fluïdesa dels temps històrics [45] 2.2. Una cesura entre memòria i història [48] 2.3. L’equilibri entre història i memòria [51] 2.4. Llenguatge i relat [55] 2.5. Implicació i interpretació [59] 3. L’emergència del testimoni [63] 3.1. L’historiador i el testimoni [63] 3.2. El testimoni de la víctima [65] 3.3.
    [Show full text]
  • Mauthausen Und Die Nationalsozialistische Expansions Und Verfolgungspolitik Und Die Die Und
    Gerhard Botz, Alexander Prenninger, Regina Fritz, Heinrich Berger (Hg.) MAUTHAUSEN UND DIE NATIONALSOZIALISTISCHE EXPANSIONS UND VERFOLGUNGSPOLITIK UND DIE DIE UND EUROPA IN MAUTHAUSEN BAND 1 MAUTHAUSEN EXPANSIONS NATIONALSOZIALISTISCHE VERFOLGUNGSPOLITIK UND Hg. von Gerhard Botz, Alexander Prenninger, Regina Fritz EUROPA IN MAUTHAUSEN BAND MAUTHAUSEN IN EUROPA 1 Geburtsorte der interviewten Mauthausen-Häftlinge (MSDP) Kaunas Posen Warschau Paris ŁódźLódz PragPrag Krakau Charkiw Wien Donezk GrenobleGrenoble Dnipro Mailand Budapest Barcelona Thessaloniki Interviewte Personen 1–4 5–10 11–20 44 Grenzverläufe von 1937 1.000 km Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Europa in Mauthausen Geschichte der Überlebenden eines nationalsozialistischen Konzentrationslagers herausgegeben von Gerhard Botz, Alexander Prenninger und Regina Fritz Band 1 Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Gerhard Botz, Alexander Prenninger, Regina Fritz und Heinrich Berger (Hg.) Mauthausen und die nationalsozialistische Expansions- und Verfolgungspolitik Böhlau Verlag Wien Köln Weimar Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY 4.0 Veröfentlicht mit der Unterstützung des Austrian Science Fund (FWF) : PUB 720-G Open Access : Wo nicht anders festgehalten, ist diese Publikation lizenziert unter der Creative-Commons- Lizenz Namensnennung 4.0 ; siehe http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Die Publikation wurde einem anonymen, internationalen Peer-Review-Verfahren unterzogen Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek : Die Deutsche Nationalbibliothek
    [Show full text]