REGIONES DE MÉXICO CLIMAS Punto de Asistencia Prescott Los Angeles (Cruz Roja) Norte Cálido Centro Desértico (día=cálido Phoenix Llamadas Gratuitas Sur y noche=fría) 200 km Fallbrook Albergue 200 km Templado 7 a 9 días San Marcos Safford AMÉRICA CENTRAL 7 a 9 días Comedor Frío caminandoSan Diego Tecate Mexicali caminando Tucson 2 3 Deming Las Cruces GUATEMALA 1 100 km E.U.A. Atención médica Ruta de Tren Tijuana El Paso HONDURAS Arivaca 3 a 5 días Ciudades de E.U.A. Red Carretera caminando 11 PANAMÁ 6 7 Ciudad Juárez Fort Stockton Nogales Agua Prieta Austin 4 Altar 5 8 San Antonio Houston Caborca Estados Unidos Benjamín Hill Acuña Tucson, Arizona / Tucson 12 46 Oluta, Veracruz / Albergue Monseñor Guillermo Ranzahuer Portada del Peregrino / Calle Allende 926 Barrio 4o, Chapter / 5301 E Broadway Blvd. 9 Oluta, Veracruz (calle del Centro de Salud). Tucson, Arizona / Catholic Hermosillo Piedras 13 47 Tierra Blanca, Veracruz / Albergue Decanal Guadalupano / Aldama, # 50 Entre Tuxpan y la Frágua, Charities / 140 W Speedway 10 Negras 230 km Tierra Blanca El Viejo. Blvd St. 130. Cuautémoc Laredo Corpus Christi Arivaca, Arizona / Campamento Nuevo 48 Medias Aguas, Veracruz / Comedor de Medias Aguas / Primera entrada a Medias Aguas. 14 355 km No Más Muertes en el desierto. Laredo 49 Coatzacoalcos, Veracruz / Albergue de Migrantes Diócesis de Coatzacoalcos / Río Pánuco S/N, Phoenix, Arizona / Phoenix Chapter / entre Calzadas y Río Tuxpan. 6135 N Black Canyon Hwy. 50 Oaxaca, Oaxaca / Casa del Buen Samaritano / Callejón Guadalupe Victoria, s/n Col. Centro (Atrás de Soriana Madero). McAllenHarlingen McAllen, Texas / Sacred Heart / 306 S 15th St. 850 km Brownsville Reynosa 51 Matías Romero, Oaxaca / Casa del Migrante Ruchagalú / Calle 1º de Mayo, # 1110 Col. Rincón Viejo. El Paso, Texas / El Paso Chapter / 9211 Montana Ave. México Monterrey 15 Tel: 915 5770069. 18 16 52 Ixtepec, Oaxaca / Albergue Hermanos en el camino / Av. Ferrocarril Poniente, # 60 Barrio de la Soledad. 20 Saltillo 19 Matamoros El Paso, Texas / Opportunity Center of El Paso / Culiacán 17 53 Chahuites, Oaxaca / Centro de Ayuda Humanitaria Chahuites / Calle 20 de noviembre Sur Poniente, # 12, Barrio El Morro. 8201 Lockheed Dr. Torreón Guadalupe 22 54 Arriaga, Chiapas / Hogar de la Misericordia / Calle Quinta Sur, # 1420 Col. Playa Fina. Austin, Texas / Austin Chapter / 2218 Pershing Dr, Austin. 55 Mapastepec, Chiapas / Casa del Migrante San Pedro Apóstol / 3a Av. Sur, s/n entre 2a y 4a Oriente, Barrio Centro. San Antonio, Texas / Greyhound estación de autobuses / 500 N Saint Marys St. 56 Tuxtla, Chiapas / Casa del Migrante Jesús Esperanza en el Camino / 1ª Poniente Sur, # 1664, esquina con 16 Sur Poniente, Barrio San Francisco. San Antonio, Texas / San Antonio Chapter / 3642 E Houston St, San Antonio. Mazatlán Laredo, Texas / Laredo Office at the Holding Institute / 1102 Santa Maria Ave. 21 57 Salto del Agua, Chiapas / Capilla Santa Martha / Estación del Ferrocarril, Col. Santa Martha. Houston, Texas / Houston Chapter / 2700 Southwest FWY Houston. San Luis 58 Palenque, Chiapas / Casa El caminante J´tatic Samuel Ruiz García / Col. Pakalná, s/n Barrio San Francisco. Potosí Harlingen, Texas / Harlingen Chapter / 6914 W Expressway 83, Harlingen. Aguascalientes 59 San Cristóbal, Chiapas / Albergue Servicio Pastoral a migrantes San Martín de Porres / 24 23 Tampico Brownsville, Texas / Ozanam Center / 656 N Minnesota Ave. 25 Prolongación Insurgentes, # 87 Barrio de San Diego. Lagos de 60 Frontera Comalapa, Chiapas / Comedor para migrantes y México Norte Tepic 26 29 transeúntes Papa Francisco / 2ª Av. Poniente entre Central Poniente Moreno Celaya 1 Tijuana, Baja California / Albergue Ejército de Salvación / Av. Aquiles Serdán, # 11585 Col. Libertad parte Baja. y 1ª Calle Sur Poniente. 31 Querétaro Guadalajara 27 33 Huichapan 1 Tijuana, Baja California / Desayunador Salesiano Padre Chava / Av. Ocampo, # 700 Zona Centro. 28 30 35 61 Tapachula, Chiapas / Albergue Belén / Av. Hidalgo, Atitalaquia 1 Tijuana, Baja California / Casa YMCA / Blvd. Cuauhtémoc, # 3710 Col. Chula Vista. Ocotlán 32 34 36 Huehuetoca # 2 Col. San Antonio Cahoacán. Apartado 87. 38 Xalapa 61 Tapachula, Chiapas / Albergue Jesús El Buen Pastor / 1 Tijuana, Baja California / Casa del Migrante / Calle Galileo, # 239 Col. Postal. 37 39 Apizaco43 Irapuato 40 Veracruz Entronque a Carretera Raymundo Enriquez. 1 Tijuana, Baja California / Instituto Madre Assunta / Calle Galileo, # 2305 Col. Postal. Ciudad Amatlán45 42 44 62 Tenosique, Tabasco / Punto de asistencia Cruz Roja Mexicana en 2 Tecate, Baja California / Casa del Migrante Nuestra Señora de Guadalupe de Tecate / Misión de Santa Teresa, Apaxcode México 41 Tierra Salamanca 450 km Tenosique / Afuera del Albergue La 72. Tequisquiapan 47 Blanca Coatzacoalcos # 1400 Fracc. El Descanso. 49 3 Mexicali, Baja California / Comedor Covina / Av. Lerdo 416, Col. Centro. Puebla 46 Salto del Agua Oluta 57 Palenque Medias Aguas 48 58 Tenosique 3 Mexicali, Baja California / Grupo de Apoyo al Migrante La Michoacana Av. Michoacán #1377 Col. Pueblo Nuevo. / 62 Belice Av. Lerdo 416, Col. Centro. Matías Las CrucesFlores Ciudad Serdán 50 51 San Oaxaca Romero 66 67 3 Mexicali, Baja California / Albergue Alfa y Omega / Av. Juárez #92 y Altamirano. México Centro 56 59 Cristobal Ixtepec 52 25 Aguascalientes, Aguascalientes / Casa Tuxtla 63 3 Mexicali, Baja California / Hotel Migrante / Reforma #244, Zona Centro. 53 54 Comitán Migrante Camino a la Vida / José Guadalupe Posada, Gutiérrez Puerto70 BarriosOmoa 3 Mexicali, Baja California / Albergue Casa del Desierto / Avenida Carpinteros, # 1515 Col. Industrial. # 828 Barrio de Guadalupe (Junto al Panteón de La Cruz). 60 Frontera Comalapa 69 55 71 San Pedro Honduras 3 Mexicali, Baja California / Casa Maná / Calle J y Jesús García, # 1700 Col. Héroe de Nacozari. 64 Tacaná 26 Tepic, Nayarit / Cruz Roja Mexicana / Carretera Tepic-Guadalajara Arriaga Sula 3 Mexicali, Baja California / Casa Betania / Calle Lago Hudson, # 2408. Avenida de los Insurgentes y Rey Nayar, Ciudad del Valle. Chahuites 61 Guatemala 65 3 Mexicali, Baja California / Comedor El Buen Samaritano / Calle Sur y Av. Celaya Col. Bellavista. 68 26 Tepic, Nayarit / La Casa de la Esperanza San José / Padre Enrique Mejía Ciudad de 4 Altar, Sonora / Centro de Atención al Migrante y Necesitado / Gonzalo Senday, # 79 Col. Buenos Aires. Esquina con Vicente Guerrero. Mapastepec Tecún Guatemala 27 Guadalajara, Jalisco / Centro de Atención al Migrante FM4 Paso Libre / Tapachula 4 Altar, Sonora / Punto de asistencia Cruz Roja Mexicana / Calle Miguel Hidalgo, # 3 Doctor Godínez y Peñaloza, Col. Centro. Umán Calderón de la Barca, # 468 Arcos. 5 Caborca, Sonora / Comedor Padre González / Calle 11 # 55, Col. Centro. El Salvador 28 Ocotlán, Jalisco / Cruz Roja Mexicana / Morelos y Oxnard, # 249 Col. Centro. 5 Caborca, Sonora / Centro Comunitario de Ayuda al Migrante / Domicilio Conocido. 29 Lagos de Moreno, Jalisco / Casa del Migrante Santo Toribio Romo / Hernando de Martel, # 14-A Col. La Luz. Nicaragua 5 Caborca, Sonora / Punto de asistencia Cruz Roja Mexicana en Caborca / Calle 11 entre G y H. 30 Irapuato, Guanajuato / Cruz Roja Mexicana / Calle Av. Casimiro Liceaga, Las Misiones. 6 Nogales, Sonora / Casa Nazaret, Para Mujeres y Niños Deportados / Calle # 1 Edificio 4, Departamento 502. 30 Irapuato, Guanajuato / Casa del Migrante San Juan de Dios / Río Balsas Esquina con Río Silao, # 1867 Col. La Pradera. 6 Nogales, Sonora / Comedor CAMDEP, Centro de Atención al Migrante Deportado / Luis Donaldo Colosio, # 55 Col. Frente a Foviste II. 31 Celaya, Guanajuato / Casa del Migrante ABBA / Eufemio Zapata, # 216 Col. Emiliano Zapata. 6 Nogales, Sonora / Albergue San Juan Bosco / Calle Montaño, # 1063. 31 Celaya, Guanajuato / Cruz Roja Mexicana / Av. Constituyentes, s/n Rosa Linda. 6 Nogales, Sonora / Punto de asistencia Cruz Roja Mexicana / Puerta internacional, Garita 1 Dennis Deconcini. 31 Celaya, Guanajuato / Albergue Manos Extendidas a los Necesitados / 16 de Septiembre, # 430-A Col. El Zapote. Costa Rica 7 Agua Prieta, Sonora / Centro de Atención al Migrante Exodus / Calle 6 y Av. Anáhuac, s/n Col. Ferrocarril. 32 Salamanca, Guanajuato / Casa del Migrante San Carlos Borromeo / Segunda Privada de Morelón, # 107 Col. Guanajuato. Ciudad de Panamá 7 Agua Prieta, Sonora / Centro de Atención al Migrante y Necesitado / Calle Zaragoza, # 1 Col. Centro. 32 Salamanca, Guanajuato / Cruz Roja Mexicana / Boulevard Faja de Oro, s/n Bellavista. 7 Agua Prieta, Sonora / Módulo de Atención a los Deportados / Calle Int Av. 3 Col. Centro. 33 Querétaro, Querétaro / Casa del Migrante Peñuelas / Privada Campesinos, # 1 Col. San Pedrito Peñuelas. Metetí Paso Canoas 8 Benjamín Hill, Sonora / CRM-Delegación Local Benjamín Hill / Calle Abelardo L. Rodríguez Oriente, San Fernando, C.P. 83900. 33 Querétaro, Querétaro / Cruz Roja Mexicana / Av. Balaustradas, S/N Centro Sur. 9 Hermosillo, Sonora / Comedor San Luis Gonzaga / Calle Cayaco, # 12 Ejido La Victoria. 33 Querétaro, Querétaro / Centro de Apoyo Marista al Migrante (CAMMI) / Marte 2 Esquina Av. Universidad, Col. Centro. 10 Cuauhtémoc, Chihuahua / Desayunador Madre Teresa / Vicente Guerrero, # 406 entre 4ta y 6ta. Col. Centro. 34 Tequisquiapan, Querétaro / Estancia del Migrante González Y Martínez / Antigua Estación a Bernal, en Tequisquiapan. 11 Ciudad Juárez, Chihuahua / Casa del Migrante en Juárez / Calle Neptuno, # 1855 Col. Satélite. 35 Huichapan, Hidalgo / Casa de Peregrino Migrante / Conocido Manez, s/n Junto a Planta Cemex. Panamá 11 Ciudad Juárez, Chihuahua / Casa YMCA / Calle Mariano Varela, # 191 Esquina con Av. 5 de Febrero. Col. Chaveña. 36 Atitalaquia, Hidalgo / Casa del Migrante El Samaritano / Col. Bojay, Municipio de Atitalaquia. 62 Tenosique, Tabasco / Casa del Migrante Hogar refugio La 72 / 37 Apaxco, México / Iglesia Metodista de México, Templo de la Santísima Trinidad / Avenida Industrial s/n. 12 Acuña, Coahuila / Casa del Migrante Emaús / Antigua Escuela Miguel Hidalgo Calle Victoria y Dr. Coss, # 47 Zona Centro. Domicilio Conocido, s/n Col. La Estación Nueva. 12 Acuña, Coahuila / Punto de asistencia Cruz Roja Mexicana en Ciudad Acuña / Puente Internacional, Puerta México No.1. 38 Huehuetoca, México / Albergue San Juan Diego / Andador del Ferrocarril, s/n Col. Barrio San Bartolo. 63 Comitán, Chiapas / Casa mambre / Av. Real Chichimá s/n, Chichima Guadalupe. 13 Piedras Negras, Coahuila / Casa del Peregrino/ Frontera Digna / Calle Anáhuac, # 605 Norte Col. Centro. 39 México, Ciudad de México / Albergue Ejercito de Salvación / Calle Labradores # 85, Col. Morelos. GUATEMALA 14 Nuevo Laredo, Tamaulipas / Casa del Migrante Nazareth / Calle Madero, # 350 Col. Viveros. 39 México, Ciudad de México / Comisión Pastoral de Migrantes y Movilidad Humana / Durango # 90, Col. Roma Delegación Cuauhtémoc. 64 Tacaná, Tacaná / Centro de Atención a las Personas Migrantes / Parroquia Nuestra Señora de la Asunción. 15 Reynosa, Tamaulipas / Centro de Apoyo a Migrantes y Deportados Senda de Vida / Calle Bordo de Protección, # 5 Col. 21 de Marzo. 39 México, Ciudad de México / SMR Scalabrinianas, Misión con Migrantes y Refugiados / Constantino, # 251 Diócesis de San Marcos. Col. Vallejo, Delegación Gustavo A. Madero. 65 Tecún Umán, San Marcos / Centro de Recepción de Deportados / Calle por Cooperativa s/n. 15 Reynosa, Tamaulipas / Albergue de Nuestra de Señora de Guadalupe / María J. González, # 501, Col. Aquiles Serdán. 39 México, Ciudad de México / Comité de Solidaridad y Derechos Humanos Monseñor Romero-Albergue Tochán / 16 Matamoros, Tamaulipas / Casa San Juan Diego y San Franciso de Asís / Golfo de México, # 49 Col. Ampliación Solidaridad. 65 Tecún Umán, San Marcos / Casa del Migrante Tecún Umán / Avenida del migrante 0-22, Col. Olguita De León. Calle Pavorreal entre 40 y 41, Col. Pino Suárez, Delegación Álvaro Obregón. 66 Las Cruces, Petén / Módulo de apoyo a migrantes La Técnica / Cooperativa La Técnica. 17 Guadalupe Nuevo León, Nuevo León / Casa del Migrante Casa Nicolás / Emiliano Zapata, # 4417 Esquina con Serafín Peña, Col. Guadalupe Victoria. México Sur A un costado de oficina de servicios turísticos. 18 Monterrey, Nuevo León / Casa del Forastero Santa Martha / Calle Villagrán, # 1833, Col.Industrial. 67 Flores, Petén / Módulo de apoyo a migrantes Santa Elena / 6ta avenida entre primera y segunda calle. 40 Apizaco, Tlaxcala / Casa del Migrante La Sagrada Familia / Tercera Privada de Álvaro Obregón, s/n Col. Ferrocarrilera. 67 Flores, Petén / Casa del Migrante en Petén / 6ta calle entre 3ra avenida A y 4ta avenida. Zona 2, 19 Saltillo, Coahuila / Casa del Migrante Saltillo / Calle Juan De Erbaez, # 2406, Col. Landín. 41 Ciudad Serdán, Puebla / Punto de asistencia Cruz Roja Mexicana en Ciudad Serdán / Rancho Nuevo, Ciudad Serdán Barrio Antigua población, Santa Elena. . 20 Torreón, Coahuila / Cáritas / Av. La Paz, # 300 Esquina Bahía de Guadalupe Col. Nueva California. (a un costado de las vías del tren). 68 Ciudad de Guatemala, Guatemala / Casa del Migrante Ciudad de Guatemala / 15 avenida 1-92, zona 1. 20 Torreón, Coahuila / Centro de día para migrantes Jesús Torres / Calle Yucatán, # 171 Col. Las Julietas. 42 Puebla, Puebla / Parroquia de la Asunción, Ayuda Humanitaria a Migrantes en Tránsito / Calle 45 Norte, # 206 Col. Aquiles Serdán. 69 Puerto Barrios, Izabal / Casa del Migrante del Vicariato Apostólico de Izabal / Kilómetro 283, aldea Entre Rios, 20 Torreón, Coahuila / Centro Juan Gerardi, Parroquia de San Judas Tadeo / Torre de Cristo, # 333 Col. Las Torres. frente a Parroquia Nuestra Señora de Fátima. 42 Puebla, Puebla / Iglesia El Calvario Casa del Migrante y Peregrinos Mambre / Calle 14 Norte, # 2207 21 Mazatlán, Sinaloa / Albergue Una Gota en el Océano / Bahía Magdalena #20 Esquina Bahía de Chicago, Col. Rincón de Urías. Atrás de la Cruz Roja Barrio del Alto. 21 Mazatlán, Sinaloa / Cáritas Mazatlán / Toma de Celaya, # 86, Col. Fancisco Villa. HONDURAS 42 Puebla, Puebla / Casa del migrante de la Parroquia de Nuestra Señora de los Desamparados / Av. 36 Poniente 70 Omoa, Cortés / Centro de Atención al Migrante Retornado en Omoa / Milla 4, Omoa, Kilómetro 21 CA-13. 22 Culiacán, Sinaloa / Casa del Migrante Sr. Obispo Jesús María Echavarría / Calle Agustina Ramírez #1518, Col. Gabriel Leyva. # 3308 Col. Nueva Aurora atrás de la Centra de Autobuses de Puebla. 23 Tampico, Tamaulipas / Casa del Migrante Emmaus / Calle Camboya, entre Luxemburgo y Ghana, 71 San Pedro Sula, Cortés / Centro de Atención para la Niñez y Familias Migrantes Belén / Barrio Medina, 43 Xalapa, Veracruz / Albergue María Auxiliadora / Carranza y Zaragoza, s/n Centro. Col. Solidaridad, Voluntad y Trabajo. 13 calle, 8 avenida. 44 Amatlán de los Reyes, Veracruz / Comedor La Patrona / Av.14, s/n La Patrona. 24 San Luis Potosí, San Luis Potosí / Casa de la Caridad Hogar del Migrante / Juan Álvarez, # 210 Esquina con Vías México-Laredo, Barrio de Tlaxcala. 45 Veracruz, Veracruz / Casa de la Caridad / Av. Venustiano Carranza, # 745 entre Altamirano y Juan Enriquez, Col. Zaragoza. tren ovehículo En casodeviajaren Información útil 1 2 1 8 7 6 5 4 7

Informa a tus familiares y amigos cuando Informa atusfamiliares yamigoscuando Infórmate sobrelas Mantente encontactocontus Evita subiro Durante tuviaje, informa Deja atufamilia undocumentooficial Es recomendabletenerunapáginade Si sabesdeunapersonaqueesdetenida, Evita cruzarporríosoelmar que otrosnotecaiganencima. corriendo para parado, sigue no tequedes en marcha, bajes deltren caso deque mojado. En en marchao cuando esté bajar deltren tu búsqueda. emergencia, facilitará estás. Encasodeuna quién viajasydónde a tusfamiliares con de viaje. familiares tuplan Comparte contus país antesdesalir. consulados detu albergues y rutas, transportes, quieras seguirencontactoconellos. llegues atudestino,aunquedespuésno llamadas gratuitas. y puntosdelaCruzRojaqueteofrecen de cruzarunafrontera. Hayalbergues familiares yamigos, sobretodoantes tus documentosimportantes. una fotografíareciente. Así comocopiasde tuyo confotografíay/ohuelladigitalo a tusfamiliaresdóndeteencuentras. Facebook (uotraredsocial)parainformar de nosaberella. permitas queéstaviva conlaangustia informa alaCruzRojaysufamilia, no desaparece, sufreunaccidenteomuere, objeto paraflotar, que asegúrate solo odenoche.Siutilizasalgún soporte tupeso. 8 bolsa deplástico tus documentos

para evitarque Pon enuna se mojeno pierdan. Cuida tusalud 10 2 2 1

En eldesiertodurante Cuando descanses, Si usasmétodosanticonceptivos, No atesropaatucintura,puede ampollas. pueden causarte están húmedos; No losusessi e infecciones. evitar hongos un parextra) para y calcetines(lleva quítate loszapatos un accidente. quedarse enganchadaycausarte médicas delaCruzRoja. algunas clínicas obrigadas necesario, en telosdarángratis no olvidesllevarloscontigo. Encaso mano ycerillos. lámpara de manos yuna proteger tus guantes para ropa abrigadora, lleva contigo sudor. También humedad detu sol ymantenerla para protegertedel mangas largas pantalones y agua potable, contigo bastante extremas. Procuratraer día, son lastemperaturas tren secongela: o deshidratación. severas quemaduras podrías sufrir 5 5 para lasmujeres. con guantesoalgunatela. más seguro,sobretodo

relajantes oantigripalesquete

Cúbrete delsol, En díasmuyfríos, elacerodel 4 sobre tuviajeo Estados Unidos. 3 familiares oamigosen ni comentessitienes familia adesconocidos,

Viajar engrupoes No desinformación 3 descansado, alcohol odrogas, descansar ycuidarse. si nohascomidoo protege tusmanos caerte sitedasueño.

Evita subiraltren tomes medicamentos Haz turnoscontus 4 compañeros para provoquen sueño.

No consumas podrías ni Conoce tusderechos 3 2 1 8 7 6 9 8 7 6

Antes defirmarcualquierdocumento, solicita Si tienesunaenfermedadcrónica, En México, cualquierautoridad Conserva la Conserva Si estasenMéxicoy nombre. lleva tusmedicinasyaprendesu obtener dichascondiciones. como losprocedimientosrespectivospara o deasiloyladeterminaciónapátrida, así el otorgamientodeproteccióncomplementaria el reconocimientodelacondiciónrefugiado, salida enelterritorio;(iii)posibilidaddesolicitar requisitos paratuadmisión, permanenciay para ti,de: (i)tusderechosyobligaciones;(ii) ser informado, enunlenguajeentendible Secretaría de Gobernación. ala escrito yde manerainmediata por de refugiado,deberádaraviso reconocimiento dela condición tu pretensióndesolicitar el que tengaconocimiento de No teocultesenvehículoso Busca unlugarseguropara No aceptestransportegratuito Viajar sentadoeslomás Evita subiraltrenconniños. autoridades. detienen las calma site calle. no tequedesenla pasar lanoche; de desconocidos. puntos deapoyo. Acomódate dondetengas que tepuedengolpear. cables eléctricosotúneles en elcamino, hayramas, recomendable. Pon atención espacio pararespirar. enfermar. Procurasiempretener podrías asfixiarte, en espaciosreducidosdonde Beta máscercano. Migración INM/Grupo Instituto Nacionalde país, llamaoacudeal deseas regresaratu 4

agua, comerybuscar Si estásembarazada, México, tienesderecho no dejesdetomar 5 atención médica. centros desalud

En loshospitaleso sobre tuestadode salud yasolicitar a queteinformen informe) médico. ahogarteo tu expediente (reporte,

bosque, selva odesierto En casodecaminarpor 5 4 3 6

El InstitutoNacionaldeMigración La únicaautoridadquepuedepedirte Si eresdetenidoporuna autoridad migratorios. fuerza duranteoperativos no puedehacerusodela en detención. deben depermanecer juntosaún yviajascontu familia,migratoria presente. documentos odetenertesielINMnoestá otra autoridadpuedeexigir revisartus Nacional deMigración(INM). Ninguna enMéxicoesel Instituto migratoria comprobar tunacionalidadysituación En casodeserdetenido, necesitas. y lamedicinaque de tupadecimiento informa alasautoridades Mantén elcontactocon pierden elcontacto. así comoquéhacersi comunicar durantelaruta, las vecesquesevana con tufamiliasobre incendios. 2 alrededor paraevitar hueco conpiedras de origen. para llamaratulugar así comoloscódigos familiares yamigos, rescate. Hazlaenun

de losequipos los teléfonosdetus llamar laatención

mucho humopara Ponte deacuerdo fogata quehaga prepara una tus familiares puedes caminar, perdido o ya no perdido oya 1 1

Memoriza Si estás

llamar encasodeunaemergencia teléfono detufamilia yadónde Cómo marcarelnúmerode 76 117/ caseta (nonecesitasponer tarjeta)al: 01800 74 familia desdeMéxicomarcando desdecualquier Si eressalvadoreño: atu puedesllamargratis / México: +525552815732/52800657 / ConsuladodeElSalvador enlaCiudadde de HondurasenMéxico: 55156689/52561583 de México: 5552098800(30133) de ayudaaRefugiados(COMAR)enCiudad Estados Unidoses:911 / ElnúmerodeemergenciaenMéxico yen + (código de ciudad o área) + teléfono destino. cualquier paísdelmundo:00+código teléfono destino. /DeMéxico aCentroaméricao a EEUUoCanadá:001+(códigodeárea) de ciudad)+teléfonodestino. /DeMéxico De México a otra ciudad del país: Nacional deMigración (INM):01800 0046264 Humanos (CNDH): 01800715/ 2000 5540 5625 Líneadeemergencia:+525557815723 / 3 3 2 módulo de atenciñon al migrante

Evita usarteléfonosde Las picaduras de alacranes Las picadurasdealacranes Recuerda queenlos fijo queusaste. registros delcelularoteléfono el número. Sipuedes, borralos desconocidos yquemarquen sentarte enelsuelo. lugar antesdedormiro de piedras.Revisael metas lasmanosdebajo antesdeusarlos.petates No y sacuderopa, calzadoy pueden sermortales. Revisa y mordedurasdeserpientes entre otros. arañas yvíboras, alacranes, como venenosos animales variedad de encontrar unagran como desérticos, puedes cálidos, tantotropicales lugares conclimas ConsuladodeNicaragua enMéxico: / Comisión Nacional de Derechos / ComisiónNacional deDerechos por ellas. pueden ayudar. Pregunta organizaciones quete De norecibirla, existen gratuita deemergencia. a atenciónmédica Rica tienesderecho Honduras yCosta esta región. enfermedades presentesen o chikungunya, podría serdengue, malaria acude conunmédico, huesos oarticulaciones, decaimiento odolorenlos de gripa, fiebre(calentura), 8 7

Si hastenidosíntomas En México, / Comisión Mexicana / ComisiónMexicana son / Consulado / Consulado 01 + (código 01 + (código Instituto Instituto

© 2015.0083/003 11.2017 2015.0083/003 © migrantes para mensajes 12 11 10 9

Evita beberaguaestancadao En México, puedesafiliarte Los casosdeviolencia Procura beberagua documentación alguna. sin tenerquepresentar atención médicagratuita, Seguro Popular pararecibir temporalmente por90díasal atención inmediata. médicas yrequieren sexual sonurgencias Cruz Roja. dela algunos puntosdeatención pastillas potabilizadorasen de lallave. Puedesencontrar constantemente. afectada; causamásdaño médica. Evitamoverlaparte

herida con agua limpia.herida conagua No necesarias yguárdaloen chupes nicorteselárea

y aumentaelriesgode 4 5 muerde, buscaatención Sólo hazlasllamadas personas

lesionada y enjuaga la lesionada yenjuaga

una bolsadeplástico. Si unanimaltepicao Apaga tucelularpara Apaga de conservar labatería.conservar

autocuidado autocuidado

de infección.

personas

para migrantes mensajes © 2015.0083/003 11.2017