Heteropolitics of Contemporary Dance
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Gabriele Brandstetter Heteropolitics of Contemporary Dance Xavier Le Roy’s Le Sacre du printemps Kunstwerke jedoch haben ihre Größe einzig darin, dass sie sprechen lassen, was die Ideologie verbirgt.1 Theodor W. Adorno How are we to think about the relationship between dance and poli- tics? Might it mean not only understanding dance politically, but also considering the politics of dance? The history and the discourse of dance is a history of the intricate negotiations between body, move- ment and politics: what André Lepecki calls the “choreo-political.”2 And the discourses and interpretations of Dance Studies reflect and address these questions with shifting degrees of emphasis. Yes, the political has for some time now been a search formula for an under- standing of dance, and one that has managed to direct public attention to many of its different forms. What can be said to be political is the relationship between aesthetics and power, the coincidence of political and aesthetic representation, for example in the dances at the court of Louis XIV – as Mark Franko’s reading of The King’s Two Bodies referring to Kantorowicz, has shown.3 Also political are the dances and movements portrayed by those choreographers whose pieces deal with questions of power, hierar- chies, law and justice, inclusions and exclusions. A random sampling might include: Kurt Jooss’s The Green Table, Jean Weidt’s work- ers’ choirs, Valeska Gert’s socially critical dance sketches, Martha 1 Theodor W. Adorno, “Rede über Lyrik und Gesellschaft”, Noten zur Literatur, Gesammelte Schriften Vol. 11 (Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1974), pp. 49–68, here: p. 51. (“The greatness of works of art, however, consists soley in he fact that they give voice to what ideology hides.” – T.W. Adorno, “On Lyric Poetry and Society”, Notes to Literature I, Vol. 1, ed. Rolf Tiedemann, transl. by Shierry Weber Nicholsen (New York: Columbia University Press, 1991), pp. 37–54, here: p. 39) – Translation of this article from the German by Iain W.M. Taylor. 2 See also André Lepecki, “Five thoughts on the Choreo-Political Neocolonial”, The Third Body (Berlin: Theater der Zeit, 2004), pp. 143–147. 3 See also Mark Franko, “Double Bodies: Androgyny and Power in the Performances of Louis XIV”, TDR, Vol. 38, No. 4 (Winter 1994): pp. 71–82, here: p. 74. 145 diaphanes eTexT lizenziert für Zachary Sng / 26.02.2014 Graham’s American pieces,4 or the (early) Pina Bausch’s choreogra- phies with their unsparing critical view of the social conventions and social roles of post-war Germany. Finally the word political applies – quite openly and evidently – to those productions of a politically committed dance and performance scene, close to the Agitprop theatre, that uses movement choreo-polit- ically in the sense of an emancipatory act – whether in the Europe of the 1968 student revolts;5 or – in another guise – in the context of the revolutionary new concepts of everyday body, everyday movement and everyday space as publicly performed by the members of the Jud- son Dance Theater: Democracy’s body6, as Sally Banes puts it. Another – and terrible – chapter of the political is the history of all those dancers and choreographers who were persecuted, forced into internal emigration or driven into exile – the list is shockingly long. A historical investigation of the dancers persecuted and forced to emigrate in the Nazi period,7 or of the history of violence, censor- ship, oppression and secret surveillance, as in the case of the dancer Oda Schottmüller in the former East Germany, will help clarify the history of political consciousness. Examples of studies that take on this task are the ones that expose the instrumentalization of dance – whether folk dancing (as in the Nazi period)8 or stage performances subjected to a political concept (e.g. Social Realism) or serving propa- ganda purposes, or stigmatised by in- and exclusions of racism.9 The 4 See also Mark Franko, Dancing Modernism/ Performing Politics (Bloomington: Indiana University Press, 1995). 5 See also Eugenia Casini-Ropa, La danza e l’agitprop. I teatri-non-teatrali nella cultura tedesca del primo Novecento (Bologna: Il Mulino, 1988). 6 See also Sally Banes, Democracy’s Body; for a wide-ranging interpretation com- pare Ramsay Burt, Judson Dance Theater: Performative traces (London: Routledge, 2006) and Mark Franko, The Work of Dance: Labor, Movement, and Identity in the 1930s (Middelton: Wesleyan University Press, 2002) as well as Susan Foster, Cho- reographing History – Unnatural Acts: Theorizing the Performative (Bloomington: Indiana University Press, 1995). 7 See e.g. the studies/exhibitions of Andrea Amort, as presented in Vienna in 2000: Tanz im Exil, Exhibition at the Österreichische Theatermuseum, lecture and performance program in cooperation with tanz2000.at & ImPulsTanz at the Wiener Akademietheater with works by Hanna Berger, Gertrud Bodenwieser, Andrei Jerschik and Pola Nirenska. As well in 2008: Berührungen. Tanz vor 1938 – Tanz von heute, festival with 33 events at the Theater Odeon et. al. places in Vienna. 8 See e.g. Hanna Walsdorf, Bewegte Propaganda. Politische Instrumentalisierung von Volkstanz in den deutsche Diktaturen (Würzburg: Königshausen & Neumann, 2010). 9 See also Susan Manning, Modern Dance, Negro Dance: Race in Motion (Minne- apolis: University of Minnesota Press, 2004) as well as Ramsay Burt, Alien Bodies: 146 diaphanes eTexT lizenziert für Zachary Sng / 26.02.2014 fundamental question of the political as it has cropped up in dance and performance theory since the 1980s is perhaps best expressed in the words of Rustom Bharucha: “How does one begin to respect – and not just tolerate – cultural differences?”10 The constructions and power constellations of race, class, gender and intercultural relations have been examined in recent years with regard to dance, choreography and identity politics. At the same time the consequences of globaliza- tion and migration movements have also been treated, both in pointed performances by such performers as Walid Raad, Rabih Mroué (Who is Afraid of Representation), Ong Keng Sen and Bruno Beltrão, as well as in (equally pointed) scholary research projects.11 In addition to those studies that concern questions of identity poli- tics in the context of globalization and migration and hence look at the projects of performers that deal with the contradictions of these discourses and transference processes (such as Guillermo Gomez-Peña or Nurkan Erpulat/Tuncay Kulao�lu, whose musical-like spectacles examine questions of immigration and anti-Islamic clichés)12 – works of dance and performance theory are increasingly focusing on politi- cal questions of community. The renaissance of the idea of the com- munity in theoretical discourse since the 1990s is a reaction to the social changes in the era of neo-liberalism. Political philosophers such as Jacques Rancière, Jean-Luc Nancy13 and Paolo Virno14 (following Hannah Arendt) are seeking to detach the thinking on polis and com- munitas from the traditional topoi of political theory, such as state and individual, nation and constitution. As well a rethinking of concepts of Representations of Modernity, ‘Race’ and Nation in Early Modern Dance (London: Routledge, 1998). 10 Rustom Bharucha, The Politics of Cultural Practice. Thinking through theatre in an age of globalization (New Delhi: Oxford University Press, 2001); see also Johannes Odenthal: “The Body is a Library. Conversation with Koffi Kôkô”, The Third Body, pp. 49–52. 11 See e.g. Ruston Bharucha, Politics of Cultural Practise; Marta Savigliano, Tango And The Political Economy Of Passion (New York: Westview Press, 1995); Sabine Sörgel, Dancing Postcolonialism: The National Dance Theatre Company of Jamaica (Bielefeld: Transcript, 2007) or festivals as the performing arts festival In Transit or the Festival for Brazilian Contemporary Dance. Move Berlin, both held in Berlin. 12 See e.g. Lö Bal Almanya. A Musical Play by Nurkan Erpulat and Tunçay Kulao�lu, premiered at “Ballhaus Naunynstr”, May 11th 2010 in Berlin. 13 Jean-Luc Nancy, Die undarstellbare Gemeinschaft (Stuttgart: Edition Patricia Schwarz, 1988); see as well J.-L. Nancy, Être singulier pluriel (Paris: Galilée, 1996), translated as Being Singular Plural (California: Stanford University Press, 2000). 14 See also Paolo Virno, “Virtuosity and Revolution: The Political Theory of Exodus”, ed. Michael Hardt and Paolo Virno, Radical Thought in Italy: A Potential Politics (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996), pp. 13–37. 147 diaphanes eTexT lizenziert für Zachary Sng / 26.02.2014 the public spaces and the political theory of Jürgen Habermas15 is part of the contemporary discourse.16 The opposition of community and society, which Ferdinand Tönnies17 brought into the discourse on a political theory of the modern age, is based on the model of the Social Contract. For Tönnies the (pre-modern) social model of “community” constitutes a reduction of the complexity of modern social conditions. As Joseph Vogl has pointed out, thinking in terms of contractual the- ory18 reveals in the dichotomies between holism and atomism a “con- tinuing Rousseauism” in modern politics. By contrast, today’s political philosophers think of “community” in a deconstructive context: They refer to community in the plural (communities and not in an opposi- tion between individual and communitas), such as Jean-Luc Nancy with his thesis of being singular plural19 or the paradox of a community of equals which Jacques Rancière shows in his rethinking of