À La Vie Délibérée ! to Deliberate Life!
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
VILLA ARSON 1ER JUILLET AU 28 OCTOBRE 2012 - JULY 1ST TO OCTOBER 28, 2012 à LA VIE DÉLIBÉRÉE ! TO DELIBERATE LIFE! UNE HISTOIRE DE LA PERFORMANCE SUR LA CÔTE D’AZUR DE 1951 à 2011 A HISTORY OF PERFORMANCE ART ON THE RIVIERA FROM 1951 TO 2011 Sommaire Summary 4 Édito Edito 6 À la vie délibérée ! To deliberate life! 12 Temps de rémanence Afterglow time 14 Préserver le hic et nunc ? Preserving the hic et nunc? 16 Festival de Cannes Cannes film festival 22 Bar, restaurant, hôtel Bar, restaurant, hotel 28 Lieu patrimonial, lieu de culte Historical space, place of worship 32 Commerce, entreprise, centre commercial Store, company, shopping mall 36 À la campagne, village In the countryside, village 44 Théâtre, café-théâtre, cinéma Theater, café-théâtre, movie theater 50 Rue Street 56 Équipement culturel et sportif Cultural complex, sports complex 66 Galeries municipales Municipal galleries 74 Espace alternatif, atelier d’artiste, au domicile de Experimental space, artist’s studio, at home 88 Musée, fondation Museum, foundation 94 Administration, hôpital, centre social, université Administration, hospital, community center, school, university 100 Parc municipal, place publique City park, city square 104 Galerie Gallery 112 Villa Arson Villa Arson 120 Bord de mer Seaside Guide Guide VIDÉOS DE PERFORMANCES ESPACE DE VISIONNAGE Bord de mer VIDEO DOCUMENTS OF PERFORMANCES Seaside RÉCITS DE PERFORMANCES SCREENING ROOM ESPACE D'ÉCOUTE RÉCITS DE PERFORMANCES ORAL ACCOUNTS OF PERFORMANCES STUDIO D’ENREGISTREMENT LISTENING ROOM ORAL ACCOUNTS OF PERFORMANCES RECORDING STUDIO Villa Arson Villa Arson Théâtre, café-théâtre, cinéma Theater, café-théâtre, movie theater Rue Galerie Commerce, entreprise, Street Gallery centre commercial Store, company, À la campagne, Parc municipal, shopping mall village place publique In the countryside, City park, Équipement culturel village city square et sportif Cultural complex, sport complex Lieu patrimonial, Galeries lieu de culte municipales Historical space Municipal place of worship galleries Espace alternatif, Festival de Cannes atelier d’artiste, Cannes Film Festival au domicile de Experimental space, artist’s studio, at home Bar, hôtel, restaurant Bar, hotel, restaurant Musée, fondation Administration, Museum, centre social, hôpital, foundation ACCUEIL-LIBRAIRIE école, université RECEPTION-BOOKSHOP Administration, community center, hospital, school, university BASE DE DONNÉES ESPACE DE CONSULTATION DATABASE CONSULTING ROOM Édito Par Jean-Pierre Simon, directeur de la Villa Arson. a Villa Arson mène depuis septembre 2007 – grâce à la fois mouvante et aléatoire, fonctionne comme une Partant du principe qu’il ne reste bien souvent que des au soutien constant du Conseil général des Alpes- plateforme de collaboration et de partage afin que les récits et des légendes une fois la performance accomplie, Maritimes – un programme de recherche sur protagonistes de cette histoire puissent dans l’avenir enrichir des enregistrements ont été réalisés ces derniers mois l’histoire de la performance sur la Côte d’Azur de les contenus. Première en France, et certainement l’une des auprès d’une quarantaine d’artistes afin de recueillir leurs 1951 à nos jours. Au départ ce projet est né d’une premières de ce type dans le monde, cette base de données témoignages sur l’une de leurs actions. Tous ces récits Lvolonté de mener une étude sur la création dans cette est donc destinée à être évolutive, pouvant également servir sont accessibles dans la base de données et diffusés dans région par delà les styles et les générations, mais aussi par à des projets menés par des chercheurs ou des organismes l’exposition par le biais de plusieurs dispositifs d’écoute. delà les murs de notre établissement. Très vite il est apparu intéressés par le développement de la performance hors de Aucune contrainte d’enregistrement n’a été fixée. Les que la performance forme un lien qui traverse le temps avec nos frontières, quels que soient les époques ou les courants. résultats sont très variables. Certains collent au plus près une constante énergie, épousant ou croisant la plupart des du récit. D’autres s’en échappent. Mais la personnalité des courants de l’art-action des soixante dernières années, du Le 30 juin 2012 est aussi à la date de l’ouverture de l’exposition artistes est ici parfaitement incarnée et tous témoignent d’un retour des principes des avant-gardes dans les années 1950, À la vie délibérée ! dont la scénographie a été conçue avec art délibérément tourné vers la vie. Car si la performance est aux grands bouleversements esthétiques des années 1960, des étudiants de l’école supérieure d’arts plastiques de la Ville l’art de la destitution des conventions et des codes artistiques à l’activisme des années 1970, à la réaction contre le retour de Monaco (Pavillon Bosio), sous la coordination de leurs et sociaux, elle est avant tout une ode à la vie et un choix de du cadre dans les années 1980, à l’institutionnalisation de enseignants Mathilde Roman et Renaud Layrac. Conscients vie, À la vie délibérée ! l’art dans les années 1990 et enfin au renouveau de l’esprit qu’organiser une exposition consacrée à la performance est de l’action à partir du milieu des années 2000. Ce qui est en principe un contre-sens car il est impossible de restituer Enfin, nous avons volontairement souhaité ne pas organiser passionnant dans cette aventure c’est qu’au-delà des pères la vitalité d’une action par quelque objet ou document que de performances durant l’exposition. Nous nous en avions ni fondateurs que sont Yves Klein, Arman et Ben, la Côte d’Azur ce soit, mais néanmoins animés par la volonté de mettre au les moyens ni le temps, étant pris jusqu’à la dernière minute a toujours su générer ou accueillir des artistes inventeurs jour de manière artistique et politique cette immense source par la recherche. De plus, nous estimions qu’il aurait été de gestes et d’attitudes sans cesse renouvelés. Il n’est pas d’informations collectées, l’accent a été mis sur la recherche contraire à la volonté de la performance de s’affranchir de question d’ériger ce territoire comme une capitale ni comme menée par l’établissement depuis cinq ans. C’est ainsi que le l’institution, de son cadre et des contraintes, de proposer une quelconque école, mais de dévoiler une contre-histoire parcours dans le centre d’art est conçu comme la restitution nous-mêmes des actions régulières dans nos murs. En de la Côte d’Azur, érigée face aux fastes et aux strass de la d’une enquête avec des centaines de documents réunis en revanche, de nombreuses structures de la Côte d’Azur Riviera, portée par plusieurs générations d’artistes qui ont seize salles. Afin d’éviter les classifications chronologiques profitent de l’occasion pour produire des performances tous pour but de déstabiliser les codes et les conventions ou nominatives, chaque salle rend compte des différentes durant tout l’été 2012 : Festivals du Peu de Bonson et ZIP sociales, culturelles ou politiques. En ce sens, cette topologies des actions (bord de mer, centre commercial, de Barjols, mais aussi Le Dojo, Les Musées Nationaux, La recherche s’appuie sur l’histoire de l’art depuis la fin de la rue, village, bar, atelier d’artiste, espace alternatif, commerce, Villa Caméline, La Station, KeskonFabrik, L’hôtel Windsor, Les seconde guerre mondiale tout en développant une véritable galerie…), prouvant que les artistes ont très souvent conquis galeries Loft, Espace à Vendre et Espace à Débattre, avec étude sociologique et anthropologique de tout un territoire. leurs propres territoires en s’affranchissant des espaces notamment le projet Voix Publiques et l’invitation faite à une traditionnels de la représentation. Tous ces documents dizaine d’artistes de jouer aux speakers’corner en créant des La date du 30 juin 2012 correspond à la mise en ligne de (reproductions de photographies, d’affiches, de flyers, situations de parole publique dans les espaces périphériques l’ensemble des informations collectées par cette recherche : de dessins ou de courriers liés à des performances) sont des lieux (jardin, parking, terrasse, trottoir, place...). Les performance-art.fr. Il a fallu pour cela créer une base de scotchés au mur par un adhésif faisant office de cartel avec artistes auront toute liberté pour apparaître en prédicateurs, données avec des nomenclatures spécifiquement adaptées le nom de l’artiste, le titre de l’œuvre, la date et le lieu de poètes, savants, conteurs, théoriciens, pamphlétaires, au contenu, puis les faire évoluer avec le temps au gré de l’action. En complément de l’accrochage, ce journal - réalisé philosophes, voire mimes… prouvant ainsi que l’esprit de nos investigations. L’ergonomie et la conception graphique par newpollution (Cyril Terrier) et coédité avec le journal La l’action est toujours aussi vivace dans cette région. de ce site issu de la base de données ont été confiées Strada - est distribué à chaque visiteur afin que ce dernier au groupe g.u.i (www.g-u-i.net) expérimenté dans la puisse également mener sa propre enquête en faisant le transposition des médias dits variables (pratiques sonores, lien entre les documents présentés dans l’exposition et les Ruy Blas, trace de la performance Non ! Nice n’est pas Niort !, 1977, Galerie Ruy Blas II, Nice danse, performance) pour le web. En adéquation avec les descriptifs des performances édités au sein cette publication. Carte postale de Nice ayant servi de carton d’invitation à l’intervention de René Pietropaoli. caractéristiques de la performance, l’interface graphique, Photographie : © Ruy Blas courtesy de l’artiste - 4 - Edito By Jean-Pierre Simon, director of the Villa Arson (translation by Paula Maouyo). ince September 2007, Villa Arson has led—thanks to allow the protagonists of this history to enrich its content Realizing that often only stories and legends remain once to the constant support of the General Council in the future.