Tl, T2, 'GT3, GT4, SP5
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
., , , '< - "' " ! , .... -- ,: - .. Calendrier sportif International (1974) ~ooks'for,al1 motor Épreuves de vitesse sur circuit Le calendrier des courses de chte, autocross, rallycross, slaloms et dragsters se trouve separdment aux pages sporting enthusiasts 81-72. , Le calendrier des rallyes se trouve sépardment aux AUTO.MOBlLE. YEA'Rj ,- . .._No ,,. 21 ., .' pages 33-81. .<, ' ., -,_ . ~ditedby ~oug'i~sArmstrong 1 This long-established,annual has a reputatlon for top-quality articles and illustrations. The 21sk editjon Is Packed wlth fascinating features, in- International s~ortina ctuding a review of the 1973 motoring yea? and reperts of the 1973 World V Champlonshlp Formula 1 Grands Prix. ":' £7.85 net calendar (1974)' CASTROL RALLY MANUAL 2 Speed events on circuit I . , Edited bp Peter Browning Hill-cllmb, autocross, rallycross, slalom and dragster Ten expert authors cover e'ntireiy fresh ground in the 'second 'Caslrol flxturei are listed separately on pages 61-72. Rally Manual. lncludes chapters on the East African Safari, raily tyres, Rally flxtures are llsted separately on pages 73-81, testing a works car for rallying, rally sewlclng, and the cost of rallying, Published in association with Castrol Ltci. £1.50 net HIGH SPEED-LOW COST . By Allan Staniforth This new edition of a popuiar do-it-yourself book gives a detailed account Internationaler of how to build the Terrapin, the world's cheapest 140-mph single-seater raclng car, whlch is based almost entlrely on BLMC Mini components. Veranstaltungs-Kalender Also lnciudes 26 years' development secrets and detalis of.the two-seater (1 974) Ii sports-racing version. 422.00 net I ~undstreckenrennen . MOTOR RACINC IN SAFETY.' Der Kalender der Bergrennen, Autocross, Rallycross, The Human Factors Slaloms und Dragsters beAndet sich auf den Seiten .' , . 61-72. , By Dr Michael Henderson . , , This book 1s alrnedAitthè in'creaslng hkare&ss ofthe' dangers faced by Rallye=Veranstaltungenseparat au! S. 73-81 angegeben. racing drivers, while also suggesting how such dangers can be minimlsed. Drivers, omcials and enthusiasts wiil pnd this a ye.veaiing and.helpful . ..:: . I', ,. , Calendario sportivo book, ,:.,,.' ' " S1;80net From booksellers throughdül theworld or direct from Internazionale (1974) . 8. Prove di velocita' in circuit0 the publishers : .. -.<. ., , .' /.. .... ' ,... ' ';.< -2 i . , . .'-. II Calendarlo delle corse in salita, autocross, rallycioss, .,. !?,,,--,-. ..Li,.:. .;. , , ' ... , ... slaloms e dragsters si trova separatamente alle pagg. , . *.. , .,:. ,k ,,; ;, . ,'. 61.72. Patrick:s$=phensLtd II Calendario dei Rallles si trova alle pagg. 7341. Bar Hill, ~aheidg$;:~~3'8ëi.'~b1;,, ,*., ,. ., . .'A*,. CraffsHill 80010 @ 1974 F6dBration Internationale de I'Automoblle l 3 I Explication Note aux lecteurs Chaque épreuve est inscrite dans la liste de la manlhre suivante-de qauche A droite: date, nom (imprlmé dans l'un des quatre différents types de caractares, Toutes dates et tous details donnés dans la rubrique calendrier sont tels que suivant son importance), groupes de voitures admises (lorsqu'lls sont connus), prévus au 31 octobre 1973. Certaines épreuves peuvent dtre annuldes ou les dates initiale(s) min8ralogique(s) du pays de I'épreuve, numbro de réfdrence du club changhes. LYEditeur et les Rédacteurs ne pourront prendre aucune respon- organlsateur, Indication du Championnat de la FIA pour lequel l'épreuve est sabilit6 pour les changements éventuels qui interviendraient en cours d'année. 6ventuellement qualificative. Les mises ii jour du Calendrier peuvent être trouvées dans,le Bulletin Sportif mensuel de la FIA. Pour les noms et adresses des clubs organisateurs (numérotés sur les~pages du calendrier) voir la liste complhte aux pages 83-102 de cette section. Les pays sont indiqués par leurs plaques d'immatriculation internationales, Une liste complète des pays et de leurs initiales correspondantes est donnée aux pages Notice to readers of this book 14-17 (sectlon blanche). All dates and details of events listed ln the dlary section are as at October 31 1973. Events may be cancelled or the dates may change. The publishers and Explanation editors regret that they cannot accept any responsiblllty for alterations which occur in the course of the year. Addenda to the Calendar can'be found In the Each event Is listed as follows-reading from left to right: its date; Its name rnonthly FIA Motor Sport Bulletin, (prlnted In one of four different type styles to indicate its status); the groups of cars competing (where known); the initial(s) of the country where the event takes place; the numerlcal cross-reference to the club organislng the event; and whether or not lt qualifies for one of the FIA Championships. Wichtige Mitteilung an unsere Leser Names and addresses of organising clubs (numbered on these diary pages) Der Stand der Renntermine im Kalendarlum Ist der 31. Oktober 1973. Es werden can be found by referrlng to the full list on pages83-102 of this sectlon. Countrles oft Veranstaltungen abgesagt Oder deren Termine verandert, Verlag und Heraus- are keyed by their International reglstratlon letters on these pages. A full ltst of geber sind nicht für Anderungen verantwortlich, die wilhrend des Jahres ln these countrles, and thetr correspondlng letters, appears on pages 14-17 (white Kraft treten. Zusatze zu dem Kalender kônnen das monatliche Motorsport- section). Bulletin der FIA entnommen werden. Erkl arung Jede Veranstaltung 1st wie folgt von links nach rechts angeführt: Datum; Nota per i lettori Bezeichnung (zur Kennzelchnung ihres Status in jewells vier verschiedenen Tutte le date e 1 ,dettagli delle gare incluse nella presente rubrlca sono quelll Schrifttypen gedruckt); die Gruppen der tellnehmenden Waaen (falis bekannt); prevlsti al 31 ottobre 1973. Talune possono essere annullate O spostate di data. die Inltiaie(n) des Landes, in dem die Veranstaltung stattfindet; die Club-Nr. des L1EdItore ed l Redattori non assumono alcuna responsabilità per gli eventuali Veranstalters (siehe Clubs); sowie elne Angabe darüber, ob die Veranstaitung camblamenti che interverranno ne1 corso dell'anno. Gli aggiornamenti del einer der FIA-Wettbewerbe ist. calendarlo possono essere trovati su1 Bollettino Sportlvo menslie della FIA. Die Namen und Adressen der veranstaltenden Clubs (lm Kalendarlum durch Nummern angegeben) Sind in der kompletten Aufstellung auf Selten 83-102 dieses Abschnittes zu ersehen. Aile Ltinder Sind durch die internationale Auto- kennzelchnung ersetzt worden. Die komplette alphabetische Aufstellung beflndet sich lm weiOen Tell. Spiegazione Symboles et abréviations Ogni prova B lscritta in una lista nella maniera seguente: da slnistra a destra- data, nome (stampato In uno del quattro dlfferenti tipl dl caratteri secondo la sua Symbols and abbreviations importanza), gruppi delle vetture ammesse (quando sono notl), tniziali del paese della prova, numero di riferlmento del Club organizzatore, indicazione del Symbole und Abkurzungen Campionato della FIA per il quaie la prova 4 eventualmente valevole. Simboli e abbreviazioni Per I nomi e gll lndlrlzzl del Clubs organirzatori'(numerati sulle pagine del Calendario) vedere la lista completa alle pagine 83-102 dl questa sezione. I Paesl sono indlcatl con le loro sigle dl immatricolazlone Internazlonali. Una lista completa del Paesl e delle loro sigle corrlspondenti b pubbllcata nella sezlone bfanco lucldo. Symboles et abrdviations FIV 3 Formule V/Formula V/Formel V/Formula V FISV =Formule Super VIFormula Super VIFormel Super V/Formula Symbols and abbreviations Super V Symbole und Abkürzungen F/F = Formule ~ord/~orrnulaFordlFormel Ford/Formula Ford Simbolî e abbreviazioni F/R = Formule RenaultlFormula RenaultIFormel Renault/Formula Renault FIA, F/B,== Formule A, B & C (SCCA)/Formula A, B & C (SCCA)/Formel A, Importance de I'épreuvelStatus of eventlStatus der Veranstaltungl 3 & C (SCCA)/Formula A, B & C (SCCA) lmportanza della prova: F/c FI1N DY = Indianapolis THIS TYPE= "Grandes Epreuves" This type = Championnat FIAIFIA ~hampionshipl~1'~-~eisiers~haftlFIT = Tasman/Tasmania Campionato FIA TlSC = stock Cars THIS TYPE = Epreuves internationales libresiFuIl international events; DRG = Dragsters Voll Internationale Veraristaltung/Prove lnternazionali llbere FI5000 = Formule 5000/Formula 5000lFormel 5000/Formula 5000 This type = Epreuves lnternationales/lnternational eventsllnternationale VeranstaItungeniProve lnternazionali Championnats de la FIAIFIA ChampionshipstFIA-Meisterschaftenl Type d96preuve/Typeof event/Rennart/Tfpo di prove: Campionati della FIA: = Cource/Race/RundstreckenrennenlCorsa FI = Championnat du Monde des ConducteurslWorid Championship A* of DriverslWeltmefsterschaft fiIr Fahrer/Campionato dei Mondo = Course de c6teIHill-ciimb/Bergrennen/Gara ln sallta Conduttori II = Slalom M = Charnplonnat du Monde des MarqueslWorld Championship for 0 ' = Autocross Makes 1 Marken-Weltmeisterschaft / Camplonato del Mondo I = Rallycross Marche CA = Championnat Can-AmlCan-Am ChampionshiplCan-Am Meister- Types de voiture/Types of car/Fahrzeugarten/Tipf di vetture: schaft/Campionato Can-Am b . FI - = Formule l/Formuia ll~ormeli/Formula 1 F2 = Championnat d'Europe FPIEuropean Championsh1p.for FBtEuropa- F'2 = Formule 2IFormula 2IFormel 2IFormula 2 Meisterschaft für F2lCampionato dJEuropaF2 F3 = Formule 31Formula 3/Formel3/Formula 3 2L = Championnat d'Europe des Marques iusqu'à 2 LltresIEuropean T 1 = Voitures de Tourlsme (Gr. 1)ITouring cars (Gr. 1)ITourenwagen Championship for Makes up to 2 Lltres/Europa-Meisterschaft