Cover Page the Handle
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/82482 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Smits, L.A. Title: Performing Desire: Bridal Mysticism and Medieval Imagery in the Low Countries (c. 1100-1500) Issue Date: 2020-01-09 2019277 [Smits] 007-Bibliography-print [version 20170704 date 20191129 11:50] page 237 Bibliography Primary sources Aelred of Rievaulx, De institutione inclusarum, ed. by Anselm Hoste and Charles Hughes Talbot in: Aelredi Rievallensis Opera omnia i: Opera ascetica, cc-cm 1 (Turnhout 1971), pp. 635–682. Transl. as A Rule of Life for the Recluse in: The Works of Aelred of Rievaulx i: Treatises, The Pastoral Prayer (Kalamazoo 1971), pp. 41–102. , De Jesu puero duodenni, ed. by Anselm Hoste and Charles Hughes Talbot in: Aelredi Rievallensis Opera omnia i: Opera ascetica, cc-cm 1 (Turnhout 1971), pp. 245–278. Transl. as Jesus at the Age of Twelve in: The Works of Aelred of Rievaulx i: Treatises, The Pastoral Prayer (Kalamazoo 1971), pp. 1–39. Andrea da Genova, Vita Sancti Iohannis Gualberti, ed. by Roberto Angelini (Florence 2011). Anselm of Canterbury, Orationes sive meditationes in: S. Anselmi Cantuariensis archiepiscopi opera omnia, vol. 3, ed. by Franciscus Salesius Schmitt (Stuttgart 1968). Transl. by Columba Hart as The Prayers and Meditations of Saint Anselm with the Proslogion (London 1973). Augustine, Sermo xxxii in Psalmum cxliii. De Golia et David, ac de contemptu mundi, pl 38, cols 196–209. Baldwin of Ford, Tractatus decimus, pl 204, cols 511b–518c. Transl. by David N. Bell as Spiritual Tractates, 2 vols, Cistercian Fathers Series 38, 41 (Kalamazoo 1986). Beatrice of Nazareth, Van seven manieren van heiliger minne, ed. by Rob Faesen (Kapellen 1999). Bernard of Clairvaux, Apologia ad Guillelmum abbatem, ed. and transl. by Conrad Rudolph in: The “Things of Greater Importance”: Bernard of Clairvaux’s “Apologia” and the Medieval Attitude Toward Art (Philadelphia 1990), pp. 227–288. , Discretio vitae et quinque sensibus animae in: Sermons divers. Tome 1, (Sermons 1–22), ed. by Jean Leclercq, Françoise Callerot, and Pierre-Yves Emery, sc 496 (Paris 2006), pp. 226–232. , Sententiae, ed. by Jean Leclercq and Henri M. Rochais in: Sancti Bernardi opera 6.1 (Rome 1970). , Sermones de diversis, ed. by Jean Leclercq and Henri M. Rochais in: Sancti Bernardi opera 6.2 (Rome 1972). ,SermonessuperCanticaCanticorum,ed.byJeanLeclercq,HenriM.Rochais,andC.H.Talbot in: Sancti Bernardi opera, vol. 1–2, (Rome 1957–1958). Transl. by Kilian Walsh and Irene M. Edmonds as On the Song of Songs, 4 vols, Cistercian Fathers Series, 4; 7; 31; 40 (Kalamazoo 1971–1980). Brevis commentatio, ed. by Stanislaus Ceglar and Paul Verdeyen in: Guillelmi a Sancto Theodorico operaomnia ii, Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis 87 (Turnhout 1997), pp. 155– 2019277 [Smits] 007-Bibliography-print [version 20170704 date 20191129 11:50] page 238 238 bibliography 196. Partly transl. by Denys Turner as A Brief Commentary on the First Two Chapters of the Song of Songs, Drawn from the Sermons of Saint Bernard, in which an Account is Given of the Threefold Nature of Love in: Eros and Allegory: Medieval Exegesis of the Song of Songs (Kalamazoo 1995), pp. 277–290. Bonaventure, Itinerarium mentis in Deum, ed. and transl. by Philotheus Boehner (Saint Bonaven- ture 1956). Codex of St Hedwig, ed. by Peter Moraw in: Der Hedwigs-Codex von 1353: Sammlung Ludwig, vol. 2, ed. by Wolfgang Braunfels (Berlin 1972), pp. 53–224. Conrad of Eberbach, Exordium magnum Cisterciense, sive, Narratio de initio Cisterciensis Ordinis, ed. by Bruno Griesser (Rome 1961). Transl. by Benedicta Ward and Paul Savage in: The Great Beginning of Cîteaux (A Narrative of the Beginning of the Cistercian Order): The Exordium Magnum of Conrad of Eberbach, ed. by E. Rozanne Elder, foreword by Brian Patrick McGuire, Cistercian Fathers Series 72 (Collegeville 2012). Dadisho Qatraya, On Solitude, transl. by Alphonse Mingana (Cambridge 1934). Dat boec der minnen, ed. by Johanna Marie Willeumier-Schalij (Leiden 1946). Die mei spruut uut den dorren hout, ed. by A.H. Hoffmann von Fallersleben in: Horae Belgicae 10 (Amsterdam 1968), pp. 209–210. Dirc van Delf, Tafel van den kersten ghelove, ed. by L.M.Fr. Daniëls, 2 vols (Antwerp etc. 1937– 1938). Dirk Coelde, Kerstenspiegel, ed. by Clemens Drees (Werl 1954). Gerard Zerbolt of Zutphen, De spiritualibus ascensionibus, ed. by Francis Joseph Legrand (Turnhout 2006). Gilbert of Stanford, Tractatus de Gilleberti Stanfordi super Canticum Canticorum, partly ed. by Jean Leclercq in: “Le commentaire de Gilbert de Stanford sur le Cantique des cantiques,” Studia Anselmiana 20 (Rome 1948), pp. 205–230. Gilbert of Tournai, Collectio de scandalis ecclesiae, ed. by A. Stroick, Archivum franciscanum historicum 24 (1931), pp. 33–62. Goswin of Bossut, Vita Idae Nivellensis, ed. by Chrysostom Henriquez in: Quinque prudentes virgines (Antwerp 1630), pp. 199–297. Transl. by Martinus Cawley in: Send me God: The Lives of Ida the Compassionate of Nivelles, Nun of La Ramée, Arnulf, Lay Brother of Villers, and Abundus, Monk of Villers (Turnhout 2003), pp. 27–122. Guigo ii, Scala caustralium, ed. by Edmund Colledge and James Walsh as Lettre sur la vie contemplative, sc 163 (Paris 1970). Transl. by Edmund Colledge and James Walsh as The Ladder of Monks: A Letter on the Contemplative Life and Twelve Meditations, Cistercian Studies Series 48 (Kalamazoo 1981 [1978]). Hadewijch, Brieven, ed. by Jozef van Mierlo (Antwerp 1947). Transl. by Columba Hart as Letters in: The Complete Works (New York 1980), pp. 43–122. 2019277 [Smits] 007-Bibliography-print [version 20170704 date 20191129 11:50] page 239 bibliography 239 ,Liederen,ed.andmodernDutchtransl.byVeerleFraetersandFrankWillaert(Groningen 2009). Transl. by Columba Hart as Poems in Stanzas in: The Complete Works (New York 1980), pp. 123–258. , Visioenen, ed. by Frank Willaert, modern Dutch transl. by Imme Dros (Amsterdam 1996). Transl. by Columba Hart as Visions in: The Complete Works (New York 1980), pp. 259– 306. Henricus Pomerius, De origine monasterii Viridisvallis, ii: De vita et miraculis fratris Johannis Ruusbroec, Analecta Bollandiana 4 (1885), pp. 257–335. Henry Suso, Leben, ed. by Karl Heinrich Bihlmeyer in: Seuse: Deutsche Schriften im Auftrag der Württembergischen Kommission für Landesgeschichte (Stuttgart 1907), pp. 7–195. Hugh of Balma, Viae Sion lugent, ed. by Francis Ruello and Jeanne Barbet in: Théologie mystique, 2 vols, sc 408–409 (Paris 1995–1996). Transl. by Dennis D. Martin as The Roads to Zion in: Carthusian Spirituality: The Writings of Hugh of Balma and Guigo de Ponte (New York 1996), pp. 69–154 Hugh of Floreffe, Vita beatae Juettae in as, 13 January, vol. 2, cols 145–169. Transl. by Jo Ann McNamara as The Life of Yvette of Huy by Hugh of Floreffe in: Living Saints of the Thirteenth Century: The Lives of Yvette, Anchoress of Huy; Juliana of Cornillon, Author of the Corpus Christi Feast; and Margaret the Lame, Anchoress of Magdeburg, ed. by Anneke B. Mulder-Bakker (Turnhout 2011), pp. 71–142. Hugh of St-Victor, Sermo de assumptione Beatae Virginis, pl 177, cols 1209–1222. James of Vitry, Vita Marie de Oegnies, ed. by R.B.C. Huygens, cc-cm 252 (Turnhout 2012). Transl. by Margot H. King as The Life of Mary of Oignies in: Mary of Oignies: Mother of Salvation, ed. by Anneke B. Mulder-Bakker (Turnhout 2006), pp. 34–128. Jan de Weert, Nieuwe doctrinael of spieghel van sonden, ed. by J.A. Jacobs (The Hague 1915), pp. 197– 293. Jan van Ruusbroec, Die geestelike brulocht, ed. by Joos Alaerts, intr. by Paul Mommaers, transl. by Helen Rolfson in: Opera omnia 3, cc-cm 103 (Tielt/Turnhout 1988). Jean Gerson, De distinctione verarum visionum a falsis, ed. and transl. by Pascal Boland (Washing- ton, d.c. 1959). Johannes Busch, Des Augustinerpropstes Iohannes Busch Chronicon Windeshemense und Liber de reformatione monasteriorum, ed. by Karl Grube (Halle 1886). John of Fécamp, Letter to a Nun, ed. by Jean Leclercq and Jean-Paul Bonnes in: Un Maître de la vie spirituelle au xie siècle, Jean de Fécamp (Paris 1946), pp. 211–217. , Liber meditationum, pl 40, cols 901–942. Transl. by Matthew J. O’Connell in: Meditations of Saint Augustine (Villanova 1995). Lambrecht of Regensburg, TochterSion, ed. by Karl Weinhol in: SanctFranciskenLebenundTochter Syon (Paderborn 1880), pp. 261–544. 2019277 [Smits] 007-Bibliography-print [version 20170704 date 20191129 11:50] page 240 240 bibliography Het leven der eerwaardige moeder Andries Yserens, overste van het Lammenhuis te Deventer, overleden in den jare 1502, ed. by Otto Antonius Spitzen in: Archief voor de Geschiedenis van het Aartsbisdom Utrecht 2 (1875), pp. 178–216. Margareta Ebner, Offenbarungen in: Margaretha Ebner und Heinrich von Nördlingen: Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen Mystik, ed. by Philipp Strauch (Freiburg/Tübingen, 1882). Transl. by Leonard P. Hindsley as Margaret Ebner, Major Works (New York 1993). Meditatio de passione Chrsti, ed. and transl. by Sara Lipton in: “ ‘The Sweet Lean of His Head’: Writing about Looking at the Crucifix in the High Middle Ages,” Speculum 80 (2005), pp. 1182–1183, 1206–1207. Ordinarius ecclesie beate Marie Trajectensis 21, ed. by J.M.B. Tagage in: De ordinarius van de collegiale Onze Lieve Vrouwekerk te Maastricht: Volgens een handschrift uit het derde kwart van de veertiende eeuw (Assen 1984). Het Oude Testament. 2, ed. by C.C. de Bruin, Corpus Sacrae Scripturae Neerlandicae Medii Aevi, Series maior, vol. 1/2 (Leiden 1978). Paulinusof Nola,Epistulae,ed.byMatthiasSkeb,3vols(Freiburgetc.1998).Transl.byP.G.Walsh as Letters of St. Paulinus of Nola (Westminster, md/London 1967). Peter of Celle, De afflictione et lectione, ed. by Jean Lecercq in: La spiritualité de Pierre de Celle (1115– 1183) (Paris 1946), pp. 231–239. Transl. by Hugh Feiss as On Affliction and Reading in: Peter of Celle: Selected Works (Kalamazoo 1987), pp.