Novogoriško Gledališče Od Amaterskih Začetkov Do Gledališča Nacionalnega Pomena

UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE Eva TomaševićBarič Novogoriško gledališče od amaterskih začetkov do gledališča nacionalnega pomena Diplomsko delo Ljubljana, 2016 UNIVERZA V LJUBLJANI FAKULTETA ZA DRUŽBENE VEDE Eva TomaševićBarič Mentor: izr. prof. dr. AlešGabrič Novogoriško gledališče od amaterskih začetkov do gledališča nacionalnega pomena Diplomsko delo Ljubljana, 2016 NAJLEPŠA HVALA vsem, ki so kakorkoli pripomogli, da je to delo dobilo svojo podobo. Vodstvu gledališča, ki mi je omogočilo dostop do arhiva. Andreju Jelačinu, Sergiju Pel- hanu in Binetu Matohu za pogovor, veliko koristnih informacij in navdihujočih zgodb. Emilu Aberšku za vse informacije in pomočter vse pikantne podrobnosti iz zakulisja. Hvala mama, ker nikoli nisi nehala verjeti vame. Hvala tata, ker si že obupal in mi s tem dal dodatno brco, da sem to nalogo dokončala. Hvala Matej, za tehnično pomočin vso ostalo tiho podporo, pri tem delu in v življenju. Novogoriško gledališče od amaterskih začetkov do gledališča nacionalnega pomena V diplomskem delu sem skušala prikazati gledališko ustvarjalnost v mestu, ki je zraslo po 2. svetovni vojni ob novi jugoslovansko-italijanski meji. Z obdelavo primarnih (arhi- vskih) in sekundarnih virov (gledališki listi, zbornik, časopisni članki, spomini ...) ter s pogovori z ljudmi, ki so ali so bili zaposleni v tem gledališču, sem skušala ponazoriti razvoj gledališča od skromnih amaterskih začetkov, preko profesionalizacije, do pridobitve statusa nacionalnega gledališča – enega od treh v Sloveniji. Posebej sem se osredotočila še na tri glavne izzive, s katerimi se je gledališče srečevalo nekočin se srečuje še danes. Ti izzivi so: nančni, prostorski in kadrovski. Preko zgodovinskega pregleda sem uspela potrditi tezo, da je novogoriško gledališče ena najpomembnejših kulturnih ustanov v svoji regiji in kot gledališče regijskega središča poskuša zadovoljiti zlasti potrebe pre- bivalstva te regije. Osvetlitev odnosov z oblastmi pa je potrdila tezo, da je novogoriško gledališče zaradi svoje obmejne lege pomemben gradnik slovenske kulture na nacional- nem in regijskem nivoju. Ključne besede: Novogoriško gledališče, obmejno območje, amaterizem, profesionalizacija, gledališče nacionalnega pomena. Nova Gorica theatre from its amateur beginnings to the theatre of national importance In my thesis I tried to present theatre activities in a town that was founded after the Se- cond World War along the new Yugoslavian-Italian border. By processing the primary (archive) and secondary (theatre yers, anthologies, newspaper articles, memoires, etc.) sources as well as by talking to people who have been employed in the theatre, I tried to illustrate the theatre development from its humble amateur beginnings, through professionalization to the acquisition of the national theatre status – one of three in Slovenia. Separately I focused on three main challenges of the theatre up to today, which are nan- cial challenges and relationship with the government, facilities and challenges connected with human resources. Through historical overview I managed to conrm the hypothesis that the theatre in Nova Gorica is one of the most important cultural institutions in its region and that as a regional theatre it tries to satisfy the needs of the local population. By shedding a light on the relationship with the government, I conrmed the hypothesis that due to its border position the theatre in Nova Gorica is an important building block of the Slovene culture on a national and regional level. Keywords: Nova Gorica theatre, border area, amateurism, professionalization, theater of national importance. Kazalo 1 Uvod 7 1.1 Uvodna beseda . 7 1.2 Hipoteze . 8 1.3 Metodologija . 8 2 Zgodovina novogoriškega gledališča 10 2.1 Od amaterskih začetkov ... 10 2.2 Profesionalizacija . 13 2.3 Nova gledališka stavba . 22 2.4 ... do gledališča nacionalnega pomena . 27 2.5 Na hitro od 2004 do 2016 . 29 3 Težave, problemi ... – izzivi 34 3.1 Finančni izzivi in odnos do oblasti . 34 3.2 Prostorski izzivi . 41 3.3 Kadrovski izzivi . 46 4 Novogoriško in ostala slovenska gledališčavštevilkah 50 4.1 Število premier . 51 4.2 Skupno število vseh predstav . 51 4.3 Število gostovanj . 53 4.4 Število gledalcev . 54 5 Sklep 57 6 Literatura 61 Priloge 67 Priloga A: Transkript pogovora s Sergijem Pelhanom . 67 Priloga B: Transkript pogovora z Andrejem Jelačinom . 74 Priloga C: Transkript pogovora z Binetom Matohom . 82 Priloga Č: Transkript pogovora z Emilom Aberškom . 86 5 Kazalo tabel Tabela 2.1: Število premier, gostovanj, predstav in gledalcev v novogoriškem gledališčuvčasu pred profesionalizacijo . 13 Tabela 2.2: Število premier, gostovanj, predstav in gledalcev v novogoriškem gledališčuvčasu od profesionalizacije do selitve v novo gledali- ško hišo ................................ 22 Tabela 2.3: Število premier, gostovanj, predstav in gledalcev v novogoriškem gledališčuvčasu od nove gledališke hiše do pridobitve statusa SNG 27 Tabela 2.4: Število premier, gostovanj, predstav in gledalcev v novogoriškem gledališčuvčasu od pridobitve statusa SNG do danes . 33 Tabela 4.1: Število premier v izbranih slovenskih poklicnih gledališčih po sezonah od 2000/2001 do 2014/2015 . 51 Tabela 4.2: Skupno število vseh predstav v izbranih slovenskih poklicnih gle- dališčih po sezonah od 2000/2001 do 2014/2015 . 52 Tabela 4.3: Število gostovanj v izbranih slovenskih poklicnih gledališčih po sezonah od 2000/2001 do 2014/2015 . 54 Tabela 4.4: Število gledalcev v izbranih slovenskih poklicnih gledališčih po sezonah od 2000/2001 do 2014/2015 . 55 Kazalo grafov Graf 4.1: Skupno število vseh predstav v izbranih slovenskih poklicnih gle- dališčih po sezonah od 2000/2001 do 2014/2015 . 53 Graf 4.2: Število gostovanj v izbranih slovenskih poklicnih gledališčih po sezonah od 2000/2001 do 2014/2015 . 54 Graf 4.3: Število gledalcev v izbranih slovenskih poklicnih gledališčih po sezonah od 2000/2001 do 2014/2015 . 56 6 1 Uvod 1.1 Uvodna beseda Ko sem prišla do trenutka, ko je bilo potrebno izbrati temo za diplomsko nalogo, sem ugotovila, da naloga ne bo težka. Že kar nekako normalno se mi je zdelo, da bo nekaj v povezavi z gledališčem. Pa ne katerimkoli gledališčem, ampak novogoriškim gleda- liščem. S tem gledališčem sem namrečodraščala. Lahko bi celo rekla, da sem s tem gledališčem rasla še preden sem se rodila, še v maminem trebuhu. In čisto naravno mi zveni, ko rečem, da je to moje gledališče. V današnjem času, ko nas obdaja vrsta različnih medijev in so nam informacije dostopne na vsakem koraku, je prav zanimivo opazovati, kako se različnih ljudi dotaknejo različni mediji. S pojavom vsakega novega medija se pojavi tudi strah, da bodo starejši zamrli, pa vendar se vsakičznova izkaže, da tisti pravi privrženci,kljub novostim, ostajajo zvesti tradiciji. Tako je tudi pri gledališču. Pojav lma in televizije sta mogoče nekoliko zmanjšala obisk gledališč, ampak pravi ljubitelji gledališča mu ostajamo zvesti in ga radi obiskujemo. Ne razvijajo se samo novi mediji, ampak se tudi stari spreminjajo. Če pogledamo v zgo- dovino, je takrat delovalo zgolj manjšeštevilo poklicnih gledališč, amaterji pa so se veči- noma zbirali v ljubiteljskih gledaliških skupinah. Danes je slovenski prostor precej bolj zasičen z gledališči (predvsem komercialnimi), prav tako pa ostajajo aktivna amaterska gledališka društva. Je pa razvoj gledališča vsekakor naredil velik korak h komercializa- ciji. Številčnost je primorala gledališča, da so se z uprizoritvami približala okusu širše publike in na ta račun včasih trpi kvaliteta. Sama ne maram delitve na visoko in nizko kulturo. Moje mnenje je, da je kultura v službi človeka in mu mora služiti kot orodje za užitek, sprostitev in razmišljanje. Okusi ljudi pa so različni in pravijo, da se o okusih ne razpravlja, zato sem mnenja, da je prav, da ob- stajajo taka in drugačna gledališča. Je pa res, da so gledališča z zahtevnejšim gledališkim repertoarjem postavljena pred večji izziv, ko govorimo o pridobivanju gledalcev, zato menim, da je prav, da takšna gledališča podpira država. Malo ljudi bi bralo Cankarja, če to ne bi bilo obvezno v šoli in podobno je tudi z zahtevnejšimi gledališkimi uprizoritvami. V današnjem hitrem tempu življenja ljudje iščejo bolj zabavo in lahkotne teme, obstajamo pa tudi tisti ljudje, ki se bolje počutimo po ogledu kompleksnejše predstave, ki ne odkrije vsega na prvo žogo. In prav je, da imamo in ti in oni možnost zadovoljiti svoje kulturno–umetniške potrebe. Pri izbiri teme diplomske naloge je pomembno, da je tema aktualna in uporabna. Glede 7 na dejstvo, da o novogoriškem gledališču ni napisanega še nobenega pravega zgodovinskega pregleda, o uporabnosti in aktualnosti ni dvoma. V prid pomembnosti teme pa govori tudi dejstvo, da je novogoriško gledališče od leta 2004 eno od treh slovenskih gledališč nacionalnega pomena. 1.2 Hipoteze Različni pogledi na gledališče govorijo o različnih pogojih za njegov obstoj. Nekateri pravijo, da je za to pomembna dramatika, drugi trdijo, da gledališča ni brez igralcev, gledalcev, režiserjev, odra, scenograje, glasbe. Vsak ima po svoje prav. Gledališče je skupek vsega tega in brez kateregakoli od teh členov ne bi moglo delovati ali bi bilo njegovo delovanje močno okrnjeno. Kaj so razlogi za nastanek, razvoj in obstoj gledališča v nekem okolju, sem poskušala ugo- toviti skozi nalogo, v kateri sem novogoriško gledališče poskusila gledati skozi prizmo dveh hipotez. • HIPOTEZA 1: Novogoriško gledališče je ena najpomembnejših kulturnih ustanov v svoji regiji in kot gledališče regijskega središča poskuša zadovoljiti

Load more