DOCSLIB.ORG

Against Racism and Violence PROGRAM / PROGRAMM / PROGRAMME PROGRAM / PROGRAMM / PROGRAMME

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Against Racism and Violence PROGRAM / PROGRAMM / PROGRAMME PROGRAM / PROGRAMM / PROGRAMME Františkovy Lázně, 3. 5. 08 Rehau, 4. 5. 08 powered by: Against Racism And Violence PROGRAM / PROGRAMM / PROGRAMME PROGRAM / PROGRAMM / PROGRAMME CZ Pátek, 02. 05. 08, Trenérský seminář ve Fr. Lázních, INGO Casino, stadión 14h00 INGO Casino: Filosofie mládežnických center v Evropě 16h00 Stadión: Praktické ukázky tréninku 18h00 INGO Casino: Diskusní fórum Sobota, 03. 05. 08, Základní skupiny ve Františkových Lázních, stadión 09h00 Slavnostní zahájení, zápasy v základních skupinách 13h15 Přestávka: Oběd v INGO Casino 14h45 Pokračování zápasů v základních skupinách 18h30 Banket pro účastníky ve Společenském sále INGO Casina Neděle, 04. 05. 08, Finálová část v Rehau, Sportzentrum 07h15 INGO Casino: Společná cesta do Rehau 09h00 Slavnostní zahájení, začátek finálové části 12h20 Přestávka: Oběd, zápas: Karlovarský kraj - Oberfranken 13h00 Pokračování finálovou částí 16h45 Utkání o 3. místo 17h00 Finále DE Freitag, 02.05.08, Trainerseminar im INGO Casino / Stadion Fr. Lázně 14h00 INGO Casino: Philosophie europäischer Jugendakademien 16h00 Stadion: Demonstrationstrainings 18h00 INGO Casino: Diskussion Samstag, 03.05.08, Vorrunde im Stadion von Františkovy Lázně 09h00 feierliche Eröffnung: Auslosung der Gruppen 13h15 Mittagspause: Mittagessen im INGO Casino 14h45 Fortsetzung des Turniers 18h30 Bankett für alle Mannschaften im Ballsaal von INGO Casino Sonntag, 04.05.08, Finalrunde im Sportzentrum von Rehau 07h15 INGO Casino: gemeinsame Fahrt nach Rehau 09h00 feierliche Eröffnung in Rehau: Start der Finalrunde 12h20 Pause und Mittagessen: Spiel: Oberfranken - Bezirk Karlsbad 13h00 Fortsetzung der Finalrunde 16h45 Spiel um Platz 3 17h00 Finale EN Friday, 02.05.08, coaches seminar in INGO Casino / Stadium Fr. Lázně 14h00 INGO Casino: philosophy of European youth academies 16h00 Stadium: demonstration of training sessions 18h00 INGO Casino: discussion Saturday, 03.05.08, group games in Františkovy Lázně, Stadium 09h00 opening ceremony: drawing of the groups, start of group games 13h15 lunch break: lunch at INGO Casino 14h45 group games (2nd part) 18h30 banquet for all teams in the ball-room of INGO Casino Sunday, 04.05.08, final round in Rehau, Sportzentrum 07h15 INGO Casino: joint journey to Rehau 09h00 opening ceremony in Rehau: start of final round 12h20 lunch break, friendly match: Karlovy Vary Region - Oberfranken 13h00 second part of final round 16h45 3rd place play-off 17h00 final 1 POZDRAV / GRUSSWORTE / GREETINGS EN Most top European teams feature treffen, sich sportlich miteinander messen, einmalige kulturelle a cosmopolitan mix of players of different origins, Erfahrungen sammeln und Freundschaften über Grenzen hinweg backgrounds and religions. We are all very proud schliessen. Gerne übernimmt die UEFA wieder gemeinsam mit dem of the diversity within our teams – it is one of the Bayerischen und dem Tschechischen Fussballverband die great strengths of European competitions. Every Schirmherrschaft über die MINI-EM. Wir bedanken uns bei allen, die zum top footballer would agree on how important it is Gelingen dieses besonderen Turniers beigetragen haben und wünschen to have team-mates you can rely on, that are allen Kindern und Fans erlebnisreiche Tage im Sinne des Fairplay. capable of playing that key pass, winning a vital tackle and finding holes in the opposition’s defence. The origin of your team-mates doesn’t CZ Kádr většiny špičkových evropských mužstev se skládá z kosmopolitní come into it. Football is a universal language. UEFA has always been směsice sportovců nejrůznějšího původu a náboženství. My všichni jsme absolutely clear in its stance: there is no place for racism or violence. For hrdí na rozmanitost v našich týmech, která je jednou ze silných stránek years we have been campaigning actively for tolerance and respect in evropských soutěží. Každý špičkový fotbalista se mnou bude souhlasit, že je football. Our action weeks against racism are a great success, as are the důležité mít v mužstvu kamarády, na které se člověk může spolehnout, excellent projects organised by the national and regional associations. It is kteří jsou schopni dát rozhodující přihrávku, vyhrát důležitý osobní souboj very important to us to get children and young people to champion respect a nalézt skulinu v soupeřově obraně. Původ kamarádů v týmu přitom and tolerance. Youngsters know nothing of racism. They are open to and nehraje žádnou roli. Řeč fotbalu je totiž univerzálně srozumitelný jazyk. fascinated by other cultures and playing with children of different origins. Také UEFA byla ve svých postojích vždy naprosto srozumitelná: Rasismus a násilí nesmí mít žádnou šanci. Již léta se aktivně zasazujeme o toleranci This is why UEFA supports initiatives such as the German-Czech football a respekt ve fotbalu. Naše akční týdny proti rasismu mají velký úspěch, school, which promotes cross-border understanding. We welcome stejně tak skvělé projekty realizované národními a regionálními svazy. international football events such as the MINI EURO. This tournament Obzvláště důležité je pro nás to, abychom pro větší míru respektu sends out a strong signal for tolerance, with promising teams from a tolerance nadchli již děti a mládež. Našim nejmladším je rasismus cizí. 11 nations meeting at what was once the Iron Curtain, to compete on the Jsou otevření a zvědavě vyhlížejí vstříc setkávání s jinými kulturami, pitch, gather unique cultural experiences and make friendships that extend fotbalovým kláním s lidmi jiného původu. across national boundaries. UEFA is delighted to be teaming up once again with the Bavarian and Czech football associations as patrons of the MINI UEFA proto podporuje iniciativy, jako je Česko-německá fotbalová škola, EURO. We would like to thank all those who have helped make this special která se zasazuje o přeshraniční porozumění. Vítáme mezinárodní svátky tournament a success and hope that all the children and supporters enjoy fotbalu, jako je MINI ME. Tento turnaj dává jasný signál na podporu an exciting time in the spirit of fair play. tolerance, vždyť se při něm po obou stranách bývalé železné opony setkávají renomované oddíly z 11 zemí, sportovně se mezi sebou porovnávají, sbírají jednorázové kulturní zkušenosti a navazují přátelství DE Die meisten europäischen Spitzenmannschaften bestehen aus einer přesahující hranice států. UEFA společně s Bavorským a Českomoravským kosmopolitischen Mischung aus Sportlern unterschiedlicher Abstammung, fotbalovým svazem opět ráda přebírá záštitu nad MINI ME. Rádi bychom Herkunft und Religion. Wir alle sind stolz auf die Vielfalt in unseren Teams, poděkovali všem, kteří přispěli ke zdaru tohoto mimořádného turnaje, sie ist eine der Stärken der europäischen Wettbewerbe. Jeder a přejeme všem dětem a fanouškům dny plné zážitků v duchu fairplay. Spitzenfussballer wird zustimmen, dass es wichtig ist, Mannschafts- kameraden zu haben, auf die man sich verlassen kann, die in der Lage sind, den entscheidenden Pass zu spielen, einen wichtigen Zweikampf zu MICHEL PLATINI gewinnen und die Lücke in der Abwehr des Gegners zu finden. Die UEFA PRESIDENT Herkunft der Mannschaftskameraden spielt dabei keine Rolle. Denn UEFA PRÄSIDENT Fussball ist eine universelle Sprache. Die UEFA war in ihrer Haltung stets PŘEDSEDA UEFA unmissverständlich: Rassismus und Gewalt dürfen keine Chance haben. Seit Jahren engagieren wir uns aktiv für Toleranz und Respekt im Fussball. Unsere Aktionswochen gegen Rassismus sind ein grosser Erfolg, ebenso wie die hervorragenden Projekte der nationalen und regionalen Verbände. Besonders wichtig ist es uns, schon Kinder und Jugendliche für mehr Respekt und Toleranz zu begeistern. Unseren Jüngsten ist Rassismus fremd. Sie sind offen für und neugierig auf die Begegnung mit anderen Kulturen, das Spiel mit Menschen anderer Herkunft. Die UEFA befürwortet deshalb Initiativen wie die Deutsch-Tschechische Fussballschule, die sich für die grenzüberschreitende Verständigung einsetzt. Wir begrüssen internationale Fussballfeste wie die MINI-EM. Dieses Turnier setzt ein deutliches Signal für Toleranz, wenn sich hochkarätige Vereine aus 11 Nationen am ehemaligen Eisernen Vorhang 2 3 POZDRAV / GRUSSWORTE / GREETINGS DE Im Namen des Bayerischen Fußball- The tournament takes place in the Czech Republic and Germany and will Verbandes (BFV) begrüße ich Sie sehr herzlich zur offer all guests the chance of meeting people from all over Europe, to MINI-EM 2008 der Deutsch-Tschechischen make new friends and to dismantle possible stereotypes. This was also the Fußballschule (DTFS)! Durch die unermüdliche reason why the Bavarian and the Czech FAs agreed on an official co- Arbeit vieler ehrenamtlicher Helfer können wir operation. The first matches and tournaments were already held: an indoor auch in diesem Jahr wieder ein grenzüber- tournament for girls in Prague, the first international women futsal greifendes Fußballfest zusammen feiern. Dieses tournament in Maxhütte-Haidhof and two international caps with the Czech Turnier ist mit hochkarätigen Spitzenteams aus and Bavarian U16s in the region of Oberpfalz. After the excellent MINI ganz Europa besetzt und stellt eine international EURO in the last year, the Bavarian FA is very glad to be patron of the MINI beachtenswerte Talentschau dar. Besonders freue EURO 2008 again in co-operation with the Czech FA and UEFA. Our ich mich darüber, dass die diesjährige MINI-EM erneut unter dem Motto contribution to the success of this event will be qualified referees and first- „Gegen Rassismus und Gewalt“ durchgeführt wird. Es gibt keinen besseren class balls for the games.
Load more

Recommended publications
  • Soviet Law Reform-Dateline Moscow 1957 Harold J
    SOVIET LAW REFORM-DATELINE MOSCOW 1957 HAROLD J. BERMANt DURING a month's stay in Moscow in August-September 1955, I learned that a larger-scale movement for law reform was underway in the Soviet Union, a movement whose dimensions could not easily be grasped by reading Soviet legal literature and the Soviet press.1 A second trip to Moscow in May 1957 yielded additional information from leading Soviet jurists-justice officials, law pro- fessors, judges-who are themselves actively participating in drafting new legis- lation and new codes.2 That one must go to Moscow to learn of salient developments in Soviet law is testimony to what is today the most shocking feature of the Soviet legal system: the existence of secret laws. On the other hand, that one can go to Moscow and be told about the contents of secret laws and the unpublicized implications of published laws testifies to a certain relaxation of the secrecy. Slowly but significantly, the importance of publicizing legislation and judicial decisions is being recognized. 3 The existence of even a limited secrecy, however, together with other re- strictions upon free discussion imposed by the Communist system, particularly the rule that once a "Party line" is adopted it is not to be publicly criticized, raises doubts as to the value of statements made by Soviet jurists. Are they worth repeating? No simple answer can be offered. Some statements are, I believe, of great value and well worth repeating; others are not. Of course, 'Professor of Law, Harvard Law School. 1. See Berman, Law Rcform in the Soviet Union, 15 AM.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2002, No.20
    www.ukrweekly.com INSIDE:• Sociological survey examines sex business in Ukraine — page 3. • Association for the Study of Nationalities spotlights Ukraine — page 9. • The tapestries and photography of Lialia Kuchma — page 12. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXX HE KRAINIANNo. 20 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 19, 2002 EEKLY$1/$2 in Ukraine UkraineT underlines Chornobyl’sU aftereffects New ParliamentW convenes, at United Nations special session on children but fails to elect leadership by Andrew Nynka officials at Ukraine’s permanent mission to by Roman Woronowycz business at hand. the United Nations put President Kuchma’s Kyiv Press Bureau And while many had hoped that the UNITED NATIONS – As world leaders offer into perspective and called it, “an election of a new leadership, including gathered here on May 8-10 for a historic attempt – one of many among heads of state KYIV – With 447 recently elected three members of the presidium and 23 General Assembly Special Session on and government – to foster new and cre- national deputies in freshly assigned seats committee chairs, would end swiftly, it Children, Ukraine continued to underline ative ways to help children.” looking on, Ivan Pliusch, chairman of the soon became apparent that the elections the effects of the 1986 Chornobyl nuclear The United Nations first set concrete outgoing Verkhovna Rada, brought the could quickly get bogged down in ambi- catastrophe on the plight of its almost 11 goals to improve children’s lives in the new, fourth convocation of Ukraine’s leg- tions, personalities and politicking.
    [Show full text]
  • 2016 Veth Manuel 1142220 Et
    This electronic thesis or dissertation has been downloaded from the King’s Research Portal at https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/ Selling the People's Game Football's transition from Communism to Capitalism in the Soviet Union and its Successor State Veth, Karl Manuel Awarding institution: King's College London The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without proper acknowledgement. END USER LICENCE AGREEMENT Unless another licence is stated on the immediately following page this work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International licence. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ You are free to copy, distribute and transmit the work Under the following conditions: Attribution: You must attribute the work in the manner specified by the author (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Non Commercial: You may not use this work for commercial purposes. No Derivative Works - You may not alter, transform, or build upon this work. Any of these conditions can be waived if you receive permission from the author. Your fair dealings and other rights are in no way affected by the above. Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 03. Oct. 2021 Selling the People’s Game: Football's Transition from Communism to Capitalism in the Soviet Union and its Successor States K.
    [Show full text]
  • The Business World of Russian Football
    THESIS – BACHELOR'S DEGREE PROGRAMME SOCIAL SCIENCES, BUSINESS AND ADMINISTRATION THE BUSINESS WORLD OF RUSSIAN FOOTBALL Issues and Prospects AUTHOR : Roman Andreev LI17SP SAVONIA UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES THESIS Abstract Field of Study Social Sciences, Business and Administration Degree Programme Degree Programme in Business and Administration Author Roman Andreev Title of Thesis The Business World of Russian Football. Issues and Prospects Date 10.12.2020 Pages/Appendices 70/0 Client Organisation /Partners Abstract Beyond any doubt, football, known as soccer in North America, remains to be one of the most influential sport games in the history of humanity. Up to this day, soccer continues to captivate billions of sports enthu- siasts all over the globe. Football has achieved great recognition, and it is now considered the most popular sport in the world. Nowadays it is appropriate and entirely justified to talk about the emergence of the foot- ball industry. Basically, modern soccer can be viewed as an international business, since global player trans- fers are made on a regular basis and international professional tournaments are organized. Moreover, soccer leagues may be now rightfully classified as separate commercialized industries. Certain football tournaments perform much better than their competitors in a business sense. In this work, the Russian Premier League in particular is discussed. The aim of the study is to investigate the historic and current issues of Russian soccer, the reasons for their emergence, and the present state. Furthermore, the commercial prospects and possibilities for local football’s business development are inspected. Potential solu- tions to the outlined problems are demonstrated as well.
    [Show full text]
  • German Football: History, Culture, Society
    1111 2111 German Football 3 4 5111 6 7 8 9 1011 1 2 3111 German Football: History, Culture, Society provides unprecedented analysis 4 of the place of football in post-war and post-reunification Germany, revealing 5 the motives and drives underlying Germany’s successful bid to host the 2006 6 World Cup finals. 7 The contributors explore the significance of football in German sporting 8 and cultural life, showing how football has emerged as a major focus 9 for the expression of a coherent national identity and as evidence of the 20111 restoration of German national pride in the post-World War II period. 1 Major themes include: 2 3 • German football’s desire for success on the international stage 4 • Footballing expressions of local, regional and national identity 5 • The East European legacy 6 • Ethnic dynamics, migrant populations and Europeanization 7 • German football’s commercial economy 8 • Women’s football in Germany 9 • Literary and media perceptions of the German game 30111 1 With contributions from a range of disciplinary perspectives, German 2 Football illuminates key cultural moments – the 1954 victory, the founding 3 of the Bundesliga in 1963, the 1974 World Cup victory as hosts, its third 4 World Cup triumph in Italia ’90, the winning bid for 2006 – from a variety 5 of angles. 6 The result is an innovative, open-minded and critical analysis of football’s 7 burgeoning significance in German cultural life, which will be of import- 8 ance to readers in Sport Studies and German Studies alike and of interest 9 as well to followers of the world game.
    [Show full text]
  • Elements Development on Horizontal Bar in Men's Artistic Gymnastics In
    Nakasone M.: ELEMENTS DEVELOPMENT ON HORIZONTAL BAR IN MEN'S ARTISTIC … Vol. 7 Issue 3: 95 - 106 ELEMENTS DEVELOPMENT ON HORIZONTAL BAR IN MEN’S ARTISTIC GYMNASTICS IN JAPAN LITERATURE Moriatsu Nakasone Biwako Seikei Sports College, Kitahara, Japan Original article Abstract More recently a total of 800 elements have been recorded in the Gymnastics Code of Points. However few of theses elements made gymnastics history. As such we wonder by whom, when or where these various elements are performed. The purpose of this study was to collate data elements on the Horizontal Bar (HB) in men’s artistic gymnastics and to suggest new elements in the future. The method of study was undertaken by bibliographic analysis. This article refers mainly to journals that were published by the Japan Gymnastic Association, and a list that was made regarding the occurrence of new elements on HB in Men’s artistic gymnastics. From the analysis, the author gatherd data regarding various elememts that were performed. For example, Swing forward and vault backward straddle to hang (Tkatchev) was performed by Tkatchev A. in the 1979 World cup. A Tkatchev stretch was performed by Liukin V. and Nishikawa D. in the 1988 Seoul Olympics. In conclusion, developments of HB elements are greatly influenced by the improvement of apparatus, rules of the era. In the near future, directions of new occurring elements on the HB may add twists to the existing elements. Keywods: men, artistic gymnastics, history. INTRODUCTION The first gymnastics world maximum score). New elements may have championship was held in Antwerp in been presented by gymnasts at the Belgium in 1903, however artistic competition.
    [Show full text]
  • Kicking Through the Wall: Football, Division, and Entanglement In
    Kicking Through the Wall: Football, Division, and Entanglement in Postwar Berlin By Emmanuel Hogg, BA (Hons), MA A thesis submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Affairs in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History Carleton University Ottawa, ON © 2016, Emmanuel Hogg Abstract Seldom is the German capital referred to as a “Fußballstadt” (“football-city”). When Berlin and football are mentioned together, themes of corruption, hooliganism, the Stasi, and scandal dominate. And yet, Berlin holds a rich footballing history that dates back to the late nineteenth and early twentieth centuries and has long played an important role in the lives of Berliners as spaces for sociability. In the postwar period, two divergent states emerged, each with their own competing structures of football. Whereas in the Federal Republic football remained an autonomous but not apolitical space, it was explicitly politicized in East Germany. As an important form of “soft power” during the Cold War, the people’s game reveals the extent to which the Iron Curtain was much more porous and elastic than the imagery of the Berlin Wall suggests. Rather than view football as “war without the fighting”, a microcosm that interprets the German and Cold War past as simplistic, reductive, and dichotomous, this dissertation analyzes the sport’s inherent dynamism that presented Berliners on both sides of the Wall with unique spaces for social interaction. Although both German states tried to use the sport to assert their own interests, this dissertation argues that football simultaneously provided fans with a relatively free space authorities could not effectively control, opening the opportunity for German- German interactions.
    [Show full text]
  • Duit-Players-Lit.Pdf
    BOOKS: - 1. FC Lokomotive Leipzig (Hrsg.): 1987. Der Triumphzug des 1. FC Lok Leipzig durch Europa, Leipzig 2017. - AGON: Deutscher Meister 1995/96 Borussia Dortmund, Kassel 1996. - Altendorfer, Otto: Die Fußball-Nationaltrainer der DDR zwischen SED und Staatssicherheit. Eine biografische Dokumentation, Leipzig 2014. - Autorenkollektiv vom Sportverlag Berlin: Fußball-Weltmeisterschaft Chile 1962, Berlin 1962. - Baingo, Andreas (Hrsg.): England '96. Der totale Fußball-EM-Planer, Leck 1996. - Baingo, Andreas/Heidrich, Herbert/Nachtigall, Rainer: Dynamo Dresden. Ein Fußballklub stellt sich vor, Berlin 1987. - Baingo, Andreas/Hohlfeld, Michael/Riemann, Matthias: Oberliga Nordost - 1000 Tage 3. Liga, Berlin 1994. - Baingo, Andreas/Hohlfeld, Michael/Radunz, Harry (Redaktion): Zauberwelt Fußball. Stars - Rekorde - Sensationen, Berlin 1999. - Baingo, Andreas/Hohlfeld, Michael: Fussball-Auswahlspieler der DDR. Das Lexikon, Berlin 2000. - Baingo, Andreas/Horn, Michael: Bundesliga '98/'99. Der Fuballsaisonplaner, Berlin 1998. - Baingo, Andreas/Horn, Michael: Die Geschichte der DDR-Oberliga, Göttingen 2003. - Bauer, Gerd: Richtig Fußballspielen, München 1990. - Bauman, Rainer/Friedemann, Horst/Hempel, Wolf/Schlegel, Klaus/Simon, Günter: Im Banne des Balls, Berlin 1965. - Bechtermünz Verlag: Illustriertes Regel-Lexikon des Sports, Augsburg 1996. - Beckenbauer, Franz (Hrsg.): Fußball Weltmeisterschaft, München 1998. - Bedürftig, Friedemann: Mexico 86. XIII. Fußball-Weltmeisterschaft, München/Zürich 1986. - Bender, Tom/Kühne-Hellmessen, Ulrich: Verrückte
    [Show full text]
  • Uefadirect #90 (10.2009)
    UEFAdirect-90•E 15.9.2009 9:07 Page 1 10.09 Start of a new club competition cycle 03 FC Barcelona win UEFA Super Cup 07 Elite Club Coaches Forum in Nyon 11 No 58 90 – Février October 2007 2009 UEFAdirect-90•E 15.9.2009 9:07 Page 2 Message Photos: uefa-pjwoods.ch of the president Timeless values The audience at the Grimaldi Forum in Monaco gave Paolo Maldini a standing ovation when he received a special award at UEFA Champions League draw at the end of August. As part of the ceremony honouring the best players of the 2008/09 club season, which punctuated the draw, we wanted to pay tribute to a footballer who is exceptional in more ways than one: I firstly, through his loyalty to his club: Paolo played for the AC Milan first team for 25 years, winning numerous trophies during that time, including five in the European Cup/Champions League; I through his conduct on the pitch: throughout his career, IN THIS ISSUE Paolo consistently proved that a great defender does not need to resort to illicit UEFA Champions methods to succeed; League group stage draw 03 Player awards 05 I through his behaviour in everyday life: Paolo showed exemplary dedication FC Barcelona lift in training and always respected every aspect of his profession. the UEFA Super Cup 07 The UEFA Europa League By remaining faithful to his personal values throughout his remarkable takes off 08 career, through all the turbulence and changes that top-level European football has Elite Club Coaches experienced, Paolo demonstrates in particular that the true values of our Forum in Nyon 11 sport are timeless and each of them should guide us to ensure football always retains The Professional Football its human character and its reputation for fair play and fun.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1994
    1NS1DE: m G-7 pledges S4 billion to Ukraine - page 2. ^ Clinton administration policy on aid to N1S - page 4. 9 The origins and brief history of Ukrainian soccer - page 8. THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-profit association vol. LXII No. 29 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY i7,1994 75 cents UKRAINE ELECTS LEONTO KUCHMA PRESIDENT Eastern industrialist is second president of post-Soviet Ukraine by Marta Kolomayets who led Ukraine in its early days of independence. Kyyiv Press Bureau About 644,000 voters, or 2.4 percent, crossed out both candidates on the ballot. KYYiv - in an upset victory, Leonid Danylovych After the first round of elections on June 26, Kuchma was elected Ukraine's second president on President Leonid Kravchuk led the race, with close to 38 Sunday, July 10, beginning a new era - for better or percent of the vote; Mr. Kuchma finished second with worse - in this country of 52 million people. Mr. over 31 percent. During his last two weeks of campaign– Kuchma, 55, who is the former director of the world's ing, Mr. Kuchma was able to capture over 21 percent, a largest rocket factory and the ex-prime minister of feat that would be the envy of any American politician. Ukraine, is scheduled to be inaugurated on Tuesday, "The split between the east and the west was used to July 19, in Ukraine's Parliament. mobilize the electorate in eastern Ukraine, it became a "As president of Ukraine, 1 will always work in the challenge to eastern Ukrainians to prove that they were interests of Ukraine as a whole, not in the interests of just as committed to the electoral process," said viktor separate regions," said the president-elect, during his Nebozhenko, an independent sociologist, whose firm, first press conference on Wednesday afternoon, July 13, Ukrainian Barometer, provided Mr.
    [Show full text]
  • Obituaries DBE, *12 July 1918 in London; +15 Throughout This She Remained at the November 201A in London
    Mary Alison Glen-H aig (nee James), Christian Hospital in Windsor. Obituaries DBE, *12 July 1918 in London; +15 Throughout this she remained at the November 201A in London. Mary heart of her sport and in 1974 was Glen-Haig's life in Olympic sport elected President of the Amateur Rudolf Schmid (AUT), *21 March extended far beyond her career as a Fencing Association, one of the first 1951 in Liezen; +20 October 201A in sportswoman. She forged a pathway women to take on such a post with Oberwart. Rudolf was the younger in sports administration and was in a national Association and two years brother of Manfred Schmid and also the vanguard of women elected as later chaired a trailblazing confer­ became a top luger. They competed IOC Members in 1982. ence on "Women in Sport" held in together in two Olympics, but did Her father was First World War London. A patron of the Women's not slide together in doubles. After veteran Captain William James, a Sport Foundation, she was a staunch winning medals at the European fencing enthusiast who established supporter of the British Associa­ Junior Championships in singles as the sport at the Polytechnic in tion for Disability Sport. She also well as in doubles, Rudolf Schmid London's Regent Street. She had served for six years as Chairman won his first senior international begun to enjoy success in junior of the Central Council for Physical medal at the 1970 European competitions before the outbreak of Recreation and Sport (CCPR) Championships. This came in the the Second World War.
    [Show full text]
  • Squall, Issue Two – Battles
    ISSUE TWO BATTLES 1 THE SQUALL Matt Thacker It's worth repeating here the reasons We are very grateful to all of the people who why we have set up The Squall, the have waived fees and donated to The Squall little brother to The Blizzard, a digital since we announced the project. football magazine to give freelance writers a forum for their work. Not just Special thanks go to: Nick Ames, Philippe so they can get paid to write, but so Auclair, John Brewin, Kieran Canning, they have something to aim for, a sense James Corbett, John Cross, Martin da of job satisfaction at a time when such Cruz, Miguel Delaney, Andrew Downie, satisfaction is in short supply. Peter Drury, Ken Early, Emmet Gates, Sasha Goryunov, John Harding, Simon Hart, The Blizzard has never been about the Gary Hartley, Ian Hawkey, Frank Heinen, here and now, it’s much more taken with Tom Holland, Adam Hurrey, Elis James, the there and then. And we see The Squall Neil Jensen, Samindra Kunti, Jonathan as serving the same function, showcasing Liew, Simon Mills, James Montague, David great football writing on subjects you are Owen, MM Owen, Simone Pierotti, Jack unlikely to read about anywhere else. We Pitt-Brooke, Gavin Ramjuan, Callum Rice- like to think of every piece written for Coates, Philip Ross, Paul Simpson, Marcus either publication as the one thing that Speller, Jon Spurling, Seb Stafford-Bloor, writer simply had to write, that nobody else Ed Sugden, Jonathan Wilson, Suzy Wrack, could do justice to. and Shinobu Yamanaka. And huge thanks to Getty Images, for use of the photos.
    [Show full text]