AMTSBLATT für den Landkreis Saalekreis

03. Jahrgang , den 29. Dezember 2009 Nummer 41

I N H A L T

Gemeinsame Bekanntmachung der Stadt Bad Dürrenberg, der Gemeinden Nempitz, Spergau, Tollwitz und der Verwal- tungsgemeinschaft Bad Dürrenberg: Auseinandersetzungsvereinbarung wegen der Auflösung der Verwaltungsgemeinschaft Bad Dürrenberg und der Eingemeindung der Gemeinden Nempitz und Tollwitz in die Stadt Bad Dürrenberg sowie der Gemeinde Spergau in die Stadt ...... 1

Impressum...... ……………………………………………………………………………………………………………………...... 7

Eigentümerin der nachfolgend bezeichneten Gemeinsame Bekanntmachung Grundstücke eingetragen: der Stadt Bad Dürrenberg, der Gemeinden Nempitz, Spergau, Tollwitz und der Verwaltungsgemeinschaft a) Grundbuch von Bad Dürrenberg, Blatt Bad Dürrenberg 2468, Gemarkung Bad Dürrenberg der Flur 8, Flurstück 213/9 zur Größe von Auseinandersetzungsvereinbarung 2.977 qm , gelegen in Bad Dürrenberg, wegen der Auflösung der Verwaltungsgemeinschaft Bad Fichtestraße 6 Dürrenberg und der Eingemeindung der Gemeinden b) Grundbuch von Bad Dürrenberg, Blatt Nempitz und Tollwitz in die Stadt Bad Dürrenberg sowie 2763, Gemarkung Bad Dürrenberg der der Gemeinde Spergau in die Stadt Leuna Flur 8, Flurstück 247 zur Größe von 3.195 qm , gelegen in Bad Dürrenberg, Zwischen Hauptstraße 27

1. der Stadt Bad Dürrenberg, vertreten durch den Bür- (2) Die Gemeinden zu 1. und 4. waren zum Zeitpunkt germeister, Herrn Árpád Nemes des Erwerbs des Grundbesitzes zu lit. a) Mit- 2. der Gemeinde Nempitz, vertreten durch den Bür- gliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft germeister, Herrn Dieter Martin Bad Dürrenberg und haben durch Umlage den Erwerb im Jahr 1995 finanziert. 3. der Gemeinde Spergau, vertreten durch den Bür- germeister, Herrn Thomas Scholz (3) Die Gemeinden zu 1. bis 4. waren zum Zeitpunkt 4. der Gemeinde Tollwitz, vertreten durch den Bür- des Erwerbs des Grundbesitzes zu lit. b) Mit- germeister, Herrn Uwe Fischer gliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft und Bad Dürrenberg und haben durch Umlage den 5. der Verwaltungsgemeinschaft Bad Dürrenberg, Erwerb im Jahr 2008 finanziert. vertreten durch den Bürgermeister der Trägerge- meinde Bad Dürrenberg, Herrn Árpád Nemes (4) Die Beteiligten sind sich einig, dass der unter Abs. 1 lit. a) dieser Regelung aufgeführte Grundbesitz - nachfolgend als Beteiligte – vollständig in das Eigentum der Stadt Bad Dür- renberg übergehen soll. wird folgende Auseinandersetzungsvereinbarung geschlos- (5) Die Beteiligten sind sich weiterhin einig, dass der sen. unter Abs. 1 lit b) dieser Regelung aufgeführte Grundbesitz ebenfalls vollständig in das Eigentum Präambel der Stadt Bad Dürrenberg übergehen soll. Der auf Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Dürrenberg, bestehend der Grundlage der Erhebung der Umlage 2009 aus den Beteiligten von 1. bis 4. wird aufgrund der geschlos- und des Verhältnisses der Einwohnerzahlen der senen und genehmigten Gebietsänderungsverträge zum Beteiligten zum Stichtag 31.12.2007 (Anlage 1) 31.12.2009 aufgelöst. zu ermittelnde geldliche Anteil der Gemeinde Spergau an der Erwerbssumme unter Berücksich- Gleichzeitig wurde vereinbart und genehmigt, dass die Stadt tigung der Abschreibungen soll der Gemeinde Bad Dürrenberg die Gemeinden Nempitz und Tollwitz auf- Spergau ausgezahlt werden. nimmt sowie die Gemeinde Spergau in die Stadt Leuna auf- genommen wird. (6) Der Bürgermeister der Trägergemeinde Bad Dür- renberg wird bevollmächtigt, die erforderlichen Gemäß § 84 Abs. 4 GO LSA haben die Beteiligten in Folge Rechtshandlungen für die Umsetzung der Absätze der Auflösung der Verwaltungsgemeinschaft und aufgrund 4 und 5 dieser Regelung vorzunehmen. der Eingliederung in mehrere Einheitsgemeinden die Ausei- nandersetzung durch Vereinbarung zu regeln. § 2 Vermögensrechtliche Auseinandersetzung - Inventar

§ 1 Vermögensrechtliche Auseinandersetzung – Grund- (1) Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Dürrenberg stücke hat vermögensrelevante Anschaffungen getätigt, die in der Anlage 2 mit ihren Abschreibungen bis (1) Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Dürrenberg ist zum 31.08.2009 aufgeführt sind. Eine Korrektur in den nachfolgend genannten Grundbüchern als der Anlage 2 ist nach Abschluss des Haushaltsjah- res 2009 vorzunehmen, die erforderlichen Ände- Seite 2 Amtsblatt Nr. 41 29. Dezember 2009

rungen sind aufzuführen sowie diese in die Be- leitet werden, sind in einer gesonderten Vereinba- rechnung nach Abs. 2 dieser Regelung einzube- rung zwischen dem abgebenden und dem aufneh- ziehen. menden Dienstherrn festzulegen.

(2) Diese Anschaffungen werden von der Verwal- (5) Anteilige Personalkosten sollen für die mit den bei- tungsgemeinschaft Bad Dürrenberg in das Eigen- den Ausbildungsverträgen übernommenen Ver- tum der Stadt Bad Dürrenberg kostenfrei übertra- pflichtungen auf der Grundlage der Erhebung der gen. Die Beteiligten sind sich darüber einig, dass Umlage im jeweiligen Haushaltsjahr und des Ver- eine Erstattung an die Beteiligte zu 3. auf der hältnisses der Einwohnerzahlen der Beteiligten Grundlage der Erhebung der Umlage im jeweili- zum Stichtag 31.12.2007 für die Zeit vom gen Haushaltsjahr und des Verhältnisses der Ein- 01.01.2010 – 31.07.2011 mit der Beteiligten zu 3. wohnerzahlen der Beteiligten zum Stichtag verrechnet werden. Für diese Zeit betragen die 31.12.2007 sowie aufgrund der Erwerbssumme Kosten für die Ausbildungsvergütung 36.333,15 unter Abzug der Abschreibungen erfolgt. Euro und die Kosten für Ausbildungsnebenkosten (3) Die Erstattung/Verrechnung erfolgt nach Vorlie- 3.650 Euro. gen des Jahresabschlusses nach § 3 dieser Verein- barung. § 6 Schlussbestimmungen

§ 3 Vermögensrechtliche Auseinandersetzung – Jahres- (1) Sollten Bestimmungen diese Vertages ganz oder abschluss teilweise nicht rechtswirksam oder undurchführbar (1) Der Jahresabschluss der Stadt Bad Dürrenberg er- sein, soll hierdurch die Gültigkeit der übrigen Be- folgt zum 31.12.2009 gemäß § 108 GO LSA. stimmungen des Vertrages unberührt bleiben. Glei- ches gilt, sollte der Vertrag eine Regelungslücke (2) Nach Ermittlung der Höhe der Rücklage bzw. des enthalten. Anstelle der unwirksamen oder undurch- Fehlbetrages erfolgt eine Abrechnung auf der führbaren Bestimmung oder zur Beseitigung der Grundlage der Erhebung der Umlage 2009 und Lücke soll eine angemessene Regelung gelten, die des Verhältnisses der Einwohnerzahlen der Betei- dem am nächsten kommt, was die Vertragspartner ligten zum Stichtag 31.12.2007 gegenüber der Be- gewollt haben. teiligten zu 3.

(3) Der Ausgleich der Rücklage bzw. des Fehlbetra- (2) Die Vereinbarung tritt am 01.01.2010 in Kraft. Sie ges erfolgt innerhalb von 4 Wochen nach Be- wird nach Genehmigung im Amtsblatt des Land- kanntgabe des Ergebnisses. kreises Saalekreis bekannt gemacht.

§ 4 Verbindlichkeiten Bad Dürrenberg, 25.11.2009

Aus den bestehenden Verträgen der Verwaltungsgemein- gez. Á. Nemes Siegel gez. U. Fischer Siegel schaft Bad Dürrenberg wie dem Vertrag mit dem Tierheim Stadt Bad Dürrenberg Gemeinde Tollwitz Gehofen, den Wartungsverträgen für Kopierer, Drucker und Software sowie den Leasingverträgen für Kopierer,

Drucker und Fahrzeuge entstehen den Beteiligten keine gez. T. Scholz Siegel gez. D. Martin Siegel Forderungen und Verbindlichkeiten. Gemeinde Spergau Gemeinde Nempitz § 5 Personal

(1) Die Rechtsstellung der Beamten und Beschäftigten Á. Nemes Siegel regelt sich nach § 73 Abs. 2 GO LSA i.V.m. §§ 16 VGem Bad Dürrenberg ff BeamtStG.

Anlage 1 (2) Die aufgrund des Stellenplanes der Stadt Bad Dür- Einwohnerzahlen per 31.12.2007 renberg vorgehaltenen Stellen für Aufgaben der Verwaltungsgemeinschaft Bad Dürrenberg ergeben (Quelle: Statistisches Landesamt) einen VbE-Anteil in Höhe von 41,5. Hierin enthal- ten sind 5 Beamte. Hinzu kommen 2 Auszubilden- Gemeinde Einwohner de. Die Ausbildungsverträge wurden für die Aus- Bad Dürrenberg 11.418 bildung vom 01.08.2008 bis 31.07.2011 geschlos- Nempitz 298 sen. Spergau 1.097 Tollwitz 1.195 (3) Auf der Grundlage der stundenmäßgen Erfassung Gesamt 14.008 der zu erledigenden Aufgaben jeder Stelle der Ver- waltung der Stadt Bad Dürrenberg für die Gemein- de Spergau erfolgt die Berechnung des Personals, welches an die die Beteilgte zu 3. aufnehmende Einheitsgemeinde Leuna übergeleitet wird. Die Be- rechnung ergab gerundet 2,0 VbE.

(4) Die namentlich zu benennenden Mitarbeiter der Stadt Bad Dürrenberg, die zur Stadt Leuna überge-

29. Dezember 2009 Amtsblatt Nr. 41 Seite 3

Anlage 2 Liste VG-Anlagegüter ab Anschaffungsdatum 01.01.1997 Anschaff.- Inventarnr. Kaufdat. bez1 wert Zeitwert ND Restwert A6020-8208-1998 01.01.1998 Computer Desk Pro - € 1,00 € 1,00 € Einschwenktürenschrank BESH 1 hellgrau, 4 A6000-3481-1998 16.02.1998 Böden 1.624,18 € - € 15 Jahr(e) 333,84 € A6020-233-1998 01.07.1998 PC AS 400 Modell 150 500,00 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-4947-1999 12.02.1999 Computer Misc Red Label Intel Celeron 1.021,58 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-2911-1999 23.07.1999 Misc Red Label Intel Celeron 886,58 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-228-1999 23.07.1999 PC 548 kpl."Fun-Line" ohne Monitor 886,58 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2665-1999 12.10.1999 Festplatte Elvis Windows Software (Rechner) 3.273,90 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6000-6829-1999 03.12.1999 Schiebetürenschrank 120*44*157 grau 473,03 € - € 15 Jahr(e) 155,00 € A6020-2936-1999 13.12.1999 PC kpl. 1.054,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2937-1999 13.12.1999 PC kpl. 1.054,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6000-8321-2000 01.01.2000 Schreibtisch 4 Schübe li. u. re., - € 944,21 € 15 Jahr(e) 319,96 € A6020-232-2000 19.01.2000 Drucker FB 240 kpl. 2.852,80 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € Einschwenktürenschrank BESH 1 hellgrau, 4 A6000-3478-2000 15.06.2000 Böden 1.686,34 € - € 15 Jahr(e) 608,98 € A6000-6985-2000 06.09.2000 Hängeregistraturschrank 4Schübe grau 503,54 € - € 15 Jahr(e) 190,22 € A6000-6988-2000 06.09.2000 Hängeregistraturschrank 4Schübe grau 503,54 € - € 15 Jahr(e) 190,22 € A6000-8090-2000 06.09.2000 Schiebetürenschrank 455,38 € - € 15 Jahr(e) 174,55 € A6000-8323-2000 06.09.2000 Hängeregistraturschrank 4Schübe - € 503,54 € 15 Jahr(e) 190,22 € A6000-7368-2000 22.09.2000 Anbauwand 4-teilig 604,37 € - € 10 Jahr(e) 45,30 € A6000-8322-2000 30.10.2000 Rollcontainer - € 295,96 € 2 Monat(e) 1,00 € A6000-8324-2000 30.10.2000 Bürodrehstuhl - € 254,11 € 2 Monat(e) 1,00 € A6000-2830-2000 01.12.2000 Beratungstisch 3teilig Buche 530,23 € - € 15 Jahr(e) 209,13 € A6000-8303-2000 01.12.2000 Bespechungstisch 752,05 € - € 15 Jahr(e) 300,79 € Einschwenktürenschrank BESH 1 hellgrau, 4 A6000-3482-2000 06.12.2000 Böden 591,70 € - € 15 Jahr(e) 233,36 € A6020-2943-2001 01.01.2001 Monitor Belinea 901,10 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2946-2001 01.01.2001 Monitor AOC 7GLR P8GG09A642395 233,86 € - € 1 Jahr(e) 1,00 € A6020-2965-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229454 1.068,41 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2968-2001 01.01.2001 PC 700 MHz Celeron 229467 1.202,80 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2970-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229461 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2971-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 1.068,41 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2972-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229457 1.068,41 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2974-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229439 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2975-2001 01.01.2001 PC 633 Celeron 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2976-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229449 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2977-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229448 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2978-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229446 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2979-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229433 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2980-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229447 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2981-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2983-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229434 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2984-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229440 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2985-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229436 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2986-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229442 991,43 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2987-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229459 1.068,41 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2988-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229452 1.068,41 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2989-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229456 1.068,41 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2990-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229454 1.068,41 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2993-2001 01.01.2001 PC 633 MHz Celeron 229460 1.068,41 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-4707-2001 01.01.2001 PC 633 Celeron 1.119,47 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-4715-2001 01.01.2001 PC 633 Celeron 229450 991,43 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-7252-2001 01.01.2001 PC 633 Celeron 838,93 € - € 4 Jahr(e) 209,74 € A6020-7253-2001 01.01.2001 PC 633 Celeron 838,93 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-7254-2001 01.01.2001 PC 633 Celeron 905,29 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6040-3020-2001 25.05.2001 Handfunkgeräte mit Schnelladeg 893,72 € - € 6 Jahr(e) 1,00 € A6010-3411-2001 12.07.2001 Speichermodule 858,97 € - € 8 Jahr(e) 1.172,30 € A6010-4406-2001 24.08.2001 Kopierer OC-2014/1401 444,82 € - € 5 Jahr(e) 1,00 € A6750-4472-2001 26.09.2001 Digitalkamera Sony MAV DSC 1.022,07 € - € 5 Jahr(e) 1,00 € A6000-2816-2001 27.11.2001 Aktenschrank Eiche verschl. 614,06 € - € 15 Jahr(e) 266,07 € A6040-3021-2002 17.01.2002 ISDN-Telefonanlage Octopus E.Modell 300 3.102,48 € - € 10 Jahr(e) 620,48 € Seite 4 Amtsblatt Nr. 41 29. Dezember 2009

A9400-3525-2002 28.01.2002 Software Upgrade kpl. 1.478,95 € - € 8 Jahr(e) 1,00 € A9400-4408-2002 06.02.2002 "Softwarwe ""Vollstreckung""" 1.779,29 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-7272-2002 19.03.2002 Misc PC "Blue Label" 1.299,20 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6040-3022-2002 17.04.2002 Tarn-Hör-sprechgarnituren 752,84 € - € 8 Jahr(e) 1,00 € A9400-4407-2002 07.05.2002 GIS-Fachinformationssystem 11.312,32 € - € 5 Jahr(e) 1,00 € A6000-226-2002 25.07.2002 Karteikartenschrank Metall 1.273,68 € - € 14 Jahr(e) 657,67 € A6000-2660-2002 29.10.2002 Einschwenktürenschränke BESH 1.131,80 € - € 15 Jahr(e) 584,79 € A9400-4507-2002 28.11.2002 Gewerbeamtsoftware 846,92 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-2927-2002 15.12.2002 Timemaster Zeiterfassungssystem 4.948,46 € - € 8 Jahr(e) 309,26 € A6020-8203-2003 01.01.2003 Misc - € 1,00 € 1,00 € A6750-8207-2003 01.01.2003 HP-Camara mit Ladestation - € 1,00 € 1,00 € A6020-8211-2003 01.01.2003 Bildschirm BenQ - € 1,00 € 1,00 € A6210-8989-2003 09.05.2003 Opel Vectra 23.172,62€ - € 10 Jahr(e) 7.917,33 € A3100-4469-2003 19.05.2003 Einbruchmeldeanlage 3.990,40€ - € 15 Jahr(e) 2.216,87 € MISC-PC "Red Label" mit Samtron TFT- A6020-8249-2003 30.06.2003 Monitor 1.064,89 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6000-2662-2003 23.09.2003 Einschwenktürenschrank BESH 1 1.131,80 € - € 15 Jahr(e) 653,95 € A6000-2848-2003 23.12.2003 5teilige Aktendrehsäule 645,70 € - € 15 Jahr(e) 365,88 € A6020-7408-2004 01.01.2004 Backup-Server (KEN) 4.941,60 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-8122-2004 01.01.2004 Rechner - € 1,00 € 1,00 € ABC Computersystem schwarz (Miditower ATX, A6020-3643-2004 02.07.2004 Maus, 1.566,00 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A9400-4495-2004 07.07.2004 Novellsoftware f. 60 User 4.367,40 € - € 8 Jahr(e) 1.364,78 € A6020-3719-2004 23.08.2004 USV APC Smart-UPS 19(Notstromserver) 1.392,00 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A9400-4503-2004 23.09.2004 MS Windows SBS 2003 1.200,60 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-3713-2004 11.10.2004 MISC Server "Windows R5" 7.946,00 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-3714-2004 25.10.2004 Festplatte Samsung PL40,40GB 7200U/min 622,28 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-3650-2004 26.10.2004 PC Red Label Misc 790,54 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-3651-2004 26.10.2004 PC Red Label Misc 790,54 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-3721-2004 09.11.2004 Laserdrucker HP LaserJet 2430dtn - 64 MB 1.595,00 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-3720-2004 15.11.2004 Backup Server 4.941,60 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-4420-2004 15.11.2004 Laserdrucker HP LaserJet2430DTN 1.595,00 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-3722-2004 29.11.2004 Laserdrucker HP LaseJet 1320N 645,68 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A9400-3775-2004 30.11.2004 Finanz+ - € - € 8 Jahr(e) 25.253,55 € A6020-3725-2004 07.12.2004 MISC PC "RE Label",Intel Pentium 4 "Prescott" 813,37 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-4511-2004 07.12.2004 MISC PC"RE Label", Frau Patzer 813,37 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A9400-4504-2004 14.12.2004 Programmpaket ALVA-unlimitierte Netzlizenz 2.800,00 € - € 8 Jahr(e) 1.184,64 € Tintenstrahldrucker HP 5740 0600.935001- HÜL A6020-3723-2004 22.12.2004 42 100,92 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-8218-2005 01.01.2005 Computer - € 1,00 € 1,00 € ABC Computersystem-Miditower ATX A6020-3790-2005 28.02.2005 m.Tastatur u.Maus 929,97 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A9400-3795-2005 24.03.2005 Kassenschnittstelle OWI/ALVA 949,99 € - € 8 Jahr(e) 376,03 € ABC Computersystem-Miditower ATX 300W A6020-3792-2005 11.04.2005 m.Tastatur 895,58 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-3794-2005 18.05.2005 HP Laserjet 1320N 515,62 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € Einschwenktürenschrank BESH 1 m.4 Fachbö- A6000-3507-2005 27.06.2005 den, 1.175,47 € - € 15 Jahr(e) 816,32 € A6020-4538-2005 29.09.2005 Kombigerät IS 520(Scanner+Farbtintenstrahldr.) 1.032,40 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-8348-2005 29.09.2005 Kombigerät Epson Stylus DX 4050 1.032,40 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6020-5292-2005 20.12.2005 ABC Computersystem Miditower 1.030,53 € - € 3 Jahr(e) 1,00 € A6020-4857-2005 20.12.2005 HP Laserjet 1320 A4 546,36 € - € 4 Jahr(e) 1,00 € A6000-5210-2005 23.12.2005 Aktenregal lichtgrau, Metall, 3x2Türen 1.460,67 € - € 15 Jahr(e) 1.358,73 € A6020-6189-2006 25.05.2006 PC Miditower ATX m. Windows XP 842,89 € - € 4 Jahr(e) 70,25 € A6020-6643-2006 20.06.2006 HP Surestore DAT40i 20/40 GB intern 709,34 € - € 4 Jahr(e) 73,87 € A6020-8279-2006 18.10.2006 ABC Computersystem 666,30 € - € 4 Jahr(e) 138,80 € A6020-8281-2006 18.10.2006 ABC Computersystem 666,30 € - € 4 Jahr(e) 138,80 € A6020-8290-2006 18.10.2006 ABC Computersystem - € 666,30 € 4 Jahr(e) 138,80 € A6750-7138-2006 02.11.2006 Kodak Easy Share V570 347,99 € - € 2 Monat(e) 1,00 € 1998 - 2006 48.917,48 € A6020-7424-2007 30.01.2007 Computer 666,10 € - € 4 Jahr(e) 180,39 € A6020-7425-2007 30.01.2007 Computer 666,10 € - € 4 Jahr(e) 180,39 € A6020-8291-2007 30.01.2007 Computer - € 666,10 € 4 Jahr(e) 180,39 € A6000-7383-2007 13.03.2007 Aktenkleiderschrank 1.228,08 € - € 15 Jahr(e) 1.002,94 € A6000-7387-2007 13.03.2007 Schrankkombination (lichtgrau) 1.165,01 € - € 15 Jahr(e) 951,42 € 29. Dezember 2009 Amtsblatt Nr. 41 Seite 5

A6000-7388-2007 13.03.2007 Arbeitsplatz 585,78 € - € 15 Jahr(e) 478,39 € A6000-7393-2007 13.03.2007 Eck-Kleiderschrank 447,68 € - € 15 Jahr(e) 365,59 € A6000-7395-2007 13.03.2007 Glastürenschrank 431,97 € - € 15 Jahr(e) 352,77 € A6020-7557-2007 01.08.2007 Notebook MSI Megabook 999,89 € - € 4 Jahr(e) 416,63 € A6770-7558-2007 01.08.2007 Beamer BenQ MP721cDLP Projektor 849,90 € - € 8 Jahr(e) 602,01 € A6000-7642-2007 08.09.2007 Einschwentürenschrank 1.181,01 € - € 15 Jahr(e) 1.003,87 € A6000-7640-2007 08.09.2007 Einschwentürenschrank 590,50 € - € 15 Jahr(e) 501,92 € A6000-7600-2007 13.09.2007 Einschwenktürenschrank 590,51 € - € 15 Jahr(e) 501,93 € A6000-7639-2007 11.10.2007 Hängeregistraturschrank 884,17 € - € 15 Jahr(e) 756,47 € A6000-7644-2007 11.10.2007 Hängeregistraturschrank 570,62 € - € 15 Jahr(e) 488,20 € A9400-8215-2007 11.10.2007 Gebührenmodul Friedhof 2.261,00 € - € 4 Jahr(e) 1.036,29 € A6020-7637-2007 22.10.2007 PC komplett 427,88 € - € 4 Jahr(e) 196,11 € A6760-8128-2007 15.11.2007 Kodak Z885+SD-Karte 189,21 € - € 1 Monat(e) 1,00 € A6000-8175-2007 15.11.2007 Bürodrehstuhl - Farbe blau 95,08 € - € 1 Monat(e) 1,00 € A6000-8176-2007 15.11.2007 Bürodrehstuhl schwarz 95,08 € - € 1 Monat(e) 1,00 € A6000-8174-2007 18.12.2007 Stuhl 2.012,05 € - € 1 Jahr(e) 1,00 € A9400-8647-2008 16.04.2008 Finanz+ Relaese 3.0 1.716,48 € - € 4 Jahr(e) 1.374,46 € A6210-8247-2008 30.04.2008 Dacia Logan 4.900,00 € - € 10 Jahr(e) 4.083,33 € A9410-8844-2008 07.05.2008 4 Lizenzen Windows XP 214,20 € - € 214,20 € A9410-8733-2008 20.05.2008 XP Profession only 449,90 € - € 449,90 € A6000-8861-2008 29.05.2008 Einschwenktürenschränke 1.227,54 € - € 5 Jahr(e) 838,82 € A6020-8358-2008 02.06.2008 Office PC Intel Pentium Dual Core E2160 499,00 € - € 5 Jahr(e) 349,30 € A6020-8350-2008 17.06.2008 Backup Server Intel Q6600 mit Windows XP, 3.295,00 € - € 4 Jahr(e) 2.059,38 € A6020-8845-2008 17.06.2008 1 Office PC 648,00 € - € 5 Jahr(e) 453,60 € A6000-8565-2008 05.08.2008 Arbeitsplatz sandfarben incl. Tischplatte 251,33 € - € 5 Jahr(e) 201,06 € A6000-8567-2008 06.08.2008 Komfortabele Besucherstühle-schwarz 664,02 € - € 5 Jahr(e) 531,22 € Brüodrehstuhl "4020S" mit Armleh- A6000-8568-2008 06.08.2008 nen+verstellbar 383,42 € - € 5 Jahr(e) 306,74 € A6000-8564-2008 19.08.2008 Blockansatztisch lichtgrau 186,12 € - € 5 Jahr(e) 148,90 € A6000-8856-2008 19.08.2008 Schreibtisch 279,17 € - € 5 Jahr(e) 204,73 € A6000-8892-2008 19.08.2008 Arbeitsplatz + Tischplatte 251,33 € - € 5 Jahr(e) 184,30 € A6000-8893-2008 19.08.2008 Blockansatztisch 186,12 € - € 5 Jahr(e) 136,49 € A6000-8566-2008 20.08.2008 2 Aufsatzregale,1 Abdeckboden, ausziehbrett für 491,80 € - € 5 Jahr(e) 360,65 € A6000-8850-2008 20.08.2008 1 Bürodrehstuhl 383,42 € - € 5 Jahr(e) 281,18 € A6000-8851-2008 20.08.2008 6 Stück Besucherstühle 1. 664,02 € - € 5 Jahr(e) 486,95 € A6000-8687-2008 05.09.2008 Schreibtisch mit 2 Hängeregistraturauszügen links 1.071,00 € - € 15 Jahr(e) 981,75 € A6000-8689-2008 05.09.2008 3 Regalwände 1.195,95 € - € 15 Jahr(e) 1.096,29 € A1030-8995-2008 30.09.2008 GuB neues Rathaus 70.466,48 € - € 70.466,48 € A6000-8890-2008 07.10.2008 Drehstühle 307,93 € - € 5 Jahr(e) 236,07 € A6020-8854-2008 24.10.2008 PC komplett mit TFT 570,01 € - € 5 Jahr(e) 437,01 € A6020-8855-2008 24.10.2008 PC komplett mit TFT 570,01 € - € 5 Jahr(e) 437,01 € A6000-8891-2008 14.11.2008 3 Regale 3do light 284 881,85 € - € 5 Jahr(e) 690,78 € A6000-8913-2008 20.11.2008 Schreibtisch 1.332,44 € - € 5 Jahr(e) 1.043,74 € A6000-8860-2008 21.11.2008 Einschwenktürenschränke 1.227,53 € - € 5 Jahr(e) 961,56 € A6710-8857-2008 27.11.2008 Schaukasten 379,02 € - € 5 Jahr(e) 296,90 € A9400-8865-2008 09.12.2008 Software Open ELVIS 1.172,15 € - € 4 Jahr(e) 879,11 € A6020-8732-2008 12.12.2008 Computer 599,76 € - € 5 Jahr(e) 479,81 € A6020-8846-2008 12.12.2008 Aufrüstung GIS-Server 646,05 € - € 5 Jahr(e) 516,84 € A6000-8968-2008 31.12.2008 Einschwenktürenschränke 4 Stck. 2.505,19 € - € 10 Jahr(e) 2.254,67 € A9400-8991-2009 12.02.2009 ARCHIKART 6.504,10 € - € 4 Jahr(e) 5.284,58 € A6020-8948-2009 18.02.2009 19" TFT HANNS.G 117,81 € - € 5 Jahr(e) 98,18 € A6020-8950-2009 18.02.2009 Seagate Barracuda ES.2 Festplatte 611,66 € - € 5 Jahr(e) 509,72 € A6020-8992-2009 18.02.2009 1 PC + TFT 784,21 € - € 4 Jahr(e) 620,84 € A6020-8949-2009 18.02.2009 19" TFT HANNS.G 117,81 € - € 5 Jahr(e) 98,18 € A6020-8941-2009 09.04.2009 Office PC 351,05 € - € 5 Jahr(e) 304,24 € A6020-8994-2009 24.04.2009 Fileserver + ARCHIKART-Server 4.319,70 € - € 4 Jahr(e) 3.599,75 € A6760-8990-2009 08.05.2009 Roll-Leinwand+Mikrokabel 374,12 € - € 3 Jahr(e) 301,37 € A6020-8993-2009 24.06.2009 PC + TFT 468,86 € - € 4 Jahr(e) 410,25 € 2007 - 2009 113.870,05 € Gsamtsu- 162.787,53 € mme

Seite 6 Amtsblatt Nr. 41 29. Dezember 2009

29. Dezember 2009 Amtsblatt Nr. 41 Seite 7

Landkreis Saalekreis Zeitpunkt ergänzende Regelungen zu treffen sind, haben DER LANDRAT die Stadt Bad Dürrenberg und die Stadt Leuna sowie Er- satzweise die Kommunalaufsicht die erforderlichen Be- stimmungen zu treffen. Verwaltungsgemeinschaft 2. Die Entscheidung zur Kostenfreiheit beruht auf § 2 Abs. Bad Dürrenberg 1 des Verwaltungskostengesetzes des Landes Sachsen- Herrn Nemes Anhalt (VwKostG LSA) vom 27.06.91, zuletzt geändert Fichtestraße 6 durch Gesetz vom 22.12.04 (GVBl. LSA 2004, S. 866). 06231 Bad Dürrenberg

Unser Zeichen Datum Rechtsbehelfsbelehrung: 15.12.10.201 15.12.09 Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Dieser ist beim Auseinandersetzungsvereinbarung über die Auflösung der Landkreis Saalekreis, Domplatz 9, 06217 Merseburg VGem Bad Dürrenberg schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. hier: kommunalaufsichtliche Genehmigung

Hinweis: Sehr geehrter Herr Nemes, Die in § 6 Abs. 2 der Vereinbarung bestimmte Bekanntma- mit Bericht vom 07.12.09 legte die Stadt Bad Dürrenberg als chung ist durch die Gemeinden in Form einer gemeinsamen Trägergemeinde der VGem Bad Dürrenberg die von den Bekanntmachung selbst zu veranlassen. Hierbei empfehle Vertretungen der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsge- ich, den Entscheidungstenor der kommunalaufsichtlichen meinschaft beschlossene Auseinandersetzungsvereinbarung Genehmigung mit bekannt zu machen. wegen der Auflösung der Verwaltungsgemeinschaft Bad Dürrenberg infolge der Eingemeindung der Gemeinden Mit freundlichen Grüßen Nempitz und Tollwitz in die Stadt Bad Dürrenberg und die Im Auftrag Gemeinde Spergau in die Stadt Leuna vor. Schönbrodt Die vorliegende Vereinbarung war bereits Gegenstand einer Vorprüfung durch die Kommunalaufsicht des Landkreises. Die hierbei gegebenen Hinweise sind in die Vereinbarung eingearbeitet worden. Nach Prüfung der Vereinbarung ergeht folgende Verfügung: 1. Gemäß § 84 Abs. 4 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt (GO LSA) vom 05.10.93 i.d.F. der Bekanntmachung vom 10.08.09 (GVBl. LSA 2009, S. 383), genehmige ich die vorliegende und dieser Verfügung beigefügte Auseinanderset- zungsvereinbarung zwischen den Gemeinden Nem- pitz, Spergau und Tollwitz sowie der Stadt Bad Dürrenberg vom 25.11.09

2. Die Entscheidung ergeht kostenfrei.

Begründung

1. Die Genehmigung ist zu erteilen, wenn die beschlossene Vereinbarung den gesetzlichen Anforderungen genügt und alle erkennbaren Sachverhalte abschließend geregelt wurden. Die vorliegende Vereinbarung erfüllt diese ge- setzliche Voraussetzung. Soweit zu einem späteren

Impressum Amtsblatt für den Landkreis Saalekreis; im Internet unter: www.saalekreis.de Herausgeber: Der Landrat; Landkreis Saalekreis, Domplatz 9, 06217 Merseburg, Tel. 03461 / 40-0; Postanschrift: Postfach 1454, 06204 Merseburg Verantwortlich: Geschäftsstelle Kreistag / Öffentlichkeitsarbeit Satz/Druck: Landkreis Saalekreis Das Amtsblatt erscheint nach Bedarf. Es liegt für einen Zeitraum von einem Monat in der Information der Kreisverwaltung, Dom platz 9 sowie in den Bürgerinformationen Wilhelm-Külz-Straße 10 in und Kirchplan 1 in zur Einsichtnahme aus. Den Stadtverwaltungen und gemeinsamen Verwaltungsämtern der Gemeinden wird das Amtsblatt zur Bekanntmachung zur Verfü- gung gestellt. Es kann abonniert werden. Bezug und Informationen: Landkreis Saalekreis, Geschäftsstelle Kreistag, Postfach 1454, 06204 Merseburg, Tel. 03461 / 40-1023, E-Mail: [email protected]