<<

Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 365008 1940 Cone Summit 1 365009 1949 Cone Summit Mauna Loa 3 358404 Aa Falls Falls PNH: not listed Kukuihaele 5 358406 ʻAʻahuwela Summit ‘A‘ahuwela PNH Puaakala 3 358412 Aale Stream Stream PNH: not listed Piihonua 4 358413 Aamakao Civil ‘A‘amakāō PNH HBGN: associative Hawi 4 358414 Aamakao Gulch Valley ‘A‘amakāō Gulch PNH Hawi 5 358415 ʻĀʻāmanu Civil ‘Ā‘āmanu PNH Kukaiau 5 358416 ʻĀʻāmanu Gulch Valley ‘Ā‘āmanu Gulch PNH HBGN: associative Kukaiau PNH: Ahalanui, not listed, Laepao‘o; Oneloa, 3 358430 Ahalanui Laepaoo Oneloa Civil Kapoho 4 358433 Ahinahena Summit ‘Āhinahina PNH Puuanahulu 5 1905282 ʻĀhinahina Point Cape ‘Āhinahina Point PNH Honaunau 3 365044 Ahiu Valley PNH: not listed; HBGN: ‘Āhiu in HD Kau Desert 3 358434 Ahoa Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 365063 Ahole Heiau Locale PNH: Āhole, Maui Pahala 3 1905283 Ahole Heiau Locale PNH: Āhole, Maui Milolii PNH: not listed; HBGN: Āholehōlua if it is the 3 1905284 ʻĀhole Holua Locale slide, Āholeholua if not the slide Milolii 3 358436 Āhole Stream Stream PNH: Āhole, Maui Papaaloa 4 358438 Ahu Noa Summit Ahumoa PNH Hawi 4 358442 Ahualoa Civil Āhualoa PNH Honokaa 4 358443 Ahualoa Gulch Valley Āhualoa Gulch PNH HBGN: associative Honokaa 4 358444 Ahualoa Homesteads Civil Āhualoa Homesteads PNH HBGN: associative Honokaa 3 365309 Ahuaʻumi Heiau Locale PNH: not listed 4 365064 Ahuena Heiau Locale Ahu‘ena Heiau PNH Keahole Point 3 358449 ʻAhulili Civil PNH: Maui; HBGN: ‘Ahulili Wood Valley 5 358450 ʻAhuloa Cape ‘Ahuloa Kumukahi PNH: Ahuloa (var) Manuka Bay 3 358451 Ahulua Civil PNH: not listed Keawanui Bay 5 358452 Ahumoa Summit Ahumoa PNH Ahumoa 3 358470 Aimoo Falls Falls PNH: not listed Kukuihaele 4 358475 Ainahou Cape ‘Āinahou PNH Kukuihaele OE N 5 358474 ʻĀinahou Area ‘Āinahou PNH Puuoo 5 358476 ʻĀinahou Ranch Locale ʻĀinahou Ranch PNH Makaopuhi Crater 4 358477 Ainakea Civil ‘Āinakea PNH Hawi 3 358478 Ainako Area PNH: not listed; HBGN: ‘Āinakō Pohue Bay 4 1852575 Ainaloa Populated Place ‘Āinaloa HBGN Pahoa North

‘Āinaloa Census Designated Place HBGN 4 2413993 Ainaloa Census Designated Place Census Pahoa North

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 1 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 358479 ʻAinapō Area ‘Ainapō PNH Kipukapakekake 5 365066 ʻAinapō Populated Place ‘Ainapō PNH Wood Valley 5 358480 ʻAinapō Trail Trail ‘Ainapō Trail PNH HBGN: associative Mauna Loa NPS: Internal review about this being a ‘Ai‘ōpio Fishpond PNH 5 1905286 ʻAiʻōpio Fishpond Reservoir Fishtrap. Keahole Point 4 358486 Akahipuu Summit ‘Akahipu‘u PNH Kiholo 3 358487 Akahu Kaimu Bay PNH: not listed; AH3: '‘Akahukaimu Anaehoomalu 5 358488 ʻAkaka Falls Falls ‘Akaka Falls PNH Akaka Falls 5 358489 ʻAkaka Falls State Park Park ‘Akaka Falls State Park PNH Akaka Falls 1 358491 Akasaki Camp Locale Kukaiau 5 358494 ʻAkihi Summit ‘Akihi PNH Kahuku Ranch 3 358495 Akoakoa Point Cape PNH: not listed Honokane 4 1905287 Akolea Plantation Estates Populated Place ‘Ākōlea Plantation Estates HBGN PNH: not listed; HBGN: from HD Piihonua 3 365067 Akona Populated Place PNH: not listed; UHP: Akona Kukuihaele 3 1905288 Shopping Center Locale PNH: not listed; HBGN: possibly "A Kona Kai" Kailua Ala Kahakai National Historic Ala Kahakai National Historic NPS NPS: Congressional authorization 5 2035608 Trail Park Trail Kalae 5 358504 ʻAlae Civil ‘Alae PNH Akaka Falls 4 358506 Alae 1-2 Civil ‘Ala‘ē 1 - 2 PNH Kauluoa Point 4 358510 Alae Cemetery Cemetery ‘Alae Cemetery PNH HBGN: associative Papaikou 4 358511 Alae Crater (historical) Crater ‘Alae Crater PNH 3/21/13 Makaopuhi Crater 4 358512 Alae School School ‘Ala‘ē School PNH Kauluoa Point 3 358513 Alaeakila Civil PNH: not listed Honokaa 5 358519 Alahaka Bay Bay Alahaka Bay PNH Honaunau

Alahaka Heiau PNH 5 1905289 Alahaka Heiau Locale Honaunau 3 358520 Alaialoa Gulch Valley PNH: not listed Kukaiau 3 358521 Alakaha Cape PNH: not listed Naalehu 3 358522 Alakaha Point Cape PNH: not listed Kukaiau 5 358523 Alakahi Civil Alakahi PNH Akaka Falls 5 358524 Alakahi Stream Stream Alakahi Stream PNH Papaikou 5 358525 Alakahi Stream Stream Alakahi Stream PNH Kamuela

‘Alalā Flow Kumukahi 5 358529 ʻAlalā Lava Flow Lava Alika Cone 3 358532 Alanahihi Point Cape PNH: not listed; UHP: Ālanahihi Hawi 3 1847281 Alanui Kahiko Overlook Locale PNH: not listed; HBGN: Ask HAVO Makaopuhi Crater 3 358535 Alapaʻi Gulch Valley PNH: not listed Naalehu 5 1905290 ʻĀleʻaleʻa Heiau Locale ʻĀleʻaleʻa Heiau PNH Honaunau 3 358543 ʻĀleʻaleʻa Point Cape PNH: not listed; AH3: ‘Āle‘ale‘a Hilo

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 2 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name

PNH: ‘Aleamai, Maui 3 358545 Aleamai Civil Papaikou 3 1852968 Aleamai Stream Stream PNH: ‘Aleamai, Maui Papaikou 5 358550 ʻAlenaio Gulch Valley ‘Alenaio Gulch Kumukahi HBGN: associative Keanakolu 3 358551 ʻAlenaio Stream Stream PNH: not listed; AH3: ‘Alenaio Hilo 3 1852969 Alia Locale PNH: not listed Papaikou 3 358558 Alia Point Cape PNH: not listed Papaikou 3 358559 Ālia Stream Stream PNH: not listed Papaikou 5 1905291 Aliʻi Kai Populated Place Ali‘i Kai HBGN HBGN: not combined to show modern usage Kealakekua 5 358565 ʻĀlika Civil ‘Ālika Kumukahi PNH: ‘Alikā (var) Milolii 4 358566 Alika Bay Bay ‘Ālika Bay Kumukahi PNH: ‘Alikā (var) Milolii 5 358567 ʻĀlika Cone Summit ‘Ālika Cone Kumukahi PNH: ‘Alikā (var) Alika Cone 5 358568 ʻĀlika Homesteads Civil ‘Alika Homesteads Kumukahi PNH: ‘Alikā (var); HBGN: associative Papa 5 358569 ʻĀlika Lava Flow of 1919 Lava ‘Ālika Lava Flow of 1919 Kumukahi PNH: ‘Alikā (var) Papa 5 365310 ʻAlili Summit ‘Alili Kumukahi PNH: not listed Punaluu 5 358570 ʻAlili Spring Spring ‘Alili Spring Kumukahi PNH: not listed Punaluu 3 358571 Alilipali Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Alilipali Honokaa 5 1905293 Aloha Kona Populated Place Aloha Kona HBGN HBGN: not combined to show modern usage Kailua 4 358575 Aloi Crater Crater ‘Ālo‘i Crater PNH Makaopuhi Crater 3 1905294 ʻAlula Beach Beach PNH: ‘Alula; HD: ‘Ālula Keahole Point 5 358578 ʻAmauulu Camp Locale ‘Amauulu Camp PNH HBGN: associative Hilo 4 358581 Anaehoomalu Civil ‘Anaeho‘omalu PNH Anaehoomalu 4 365068 ʻAnae-hoʻomalu Populated Place ‘Anaeho‘omalu PNH Anaehoomalu 4 358582 Anaehoomalu Bay Bay ‘Anaeho‘omalu Bay PNH Anaehoomalu 4 358583 Anaehoomalu Point Cape ‘Anaeho‘omalu Point PNH HBGN: associative Anaehoomalu 3 358593 Anahulu Area PNH: Anahulu: O‘ahu Puuanahulu 5 358603 Anapuka Civil Anapuka Abel Kahele PNH: not listed Milolii 5 358604 Anapuka Bay Anapuka Abel Kahele PNH: not listed Keaau Ranch 1 358605 Andrade Camp Locale Papaikou 5 358610 Anipeʻahi Area Anipe‘ahi Kumukahi PNH: not listed Mauna Loa 3 358614 Apakuie Summit PNH: not listed Umikoa 3 358616 Apua Civil PNH: not listed Honokane 5 358620 ʻĀpua Civil ‘Āpua PNH Makaopuhi Crater 5 358621 ʻĀpua Civil ‘Āpua PNH Honokane 5 1905295 ʻĀpua (historical) Populated Place ʻĀpua (historical) PNH Makaopuhi Crater 5 358622 ʻĀpua Point Cape ‘Āpua Point PNH Makaopuhi Crater 3 358623 Apuakaohau Civil PNH: not listed Hawi 1 358625 Arched Rock Island Milolii 3 358626 Au One-Two Civil PNH: not listed Honokaa

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 3 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name PNH: ‘Au‘au, channel between Maui and ‘Au‘au Point HBGN 4 358628 Auau Point Cape Lāna‘i; UHP: ʻAuʻau Kauluoa Point 5 358630 ʻAuhaukeaʻē 1-2 Civil ‘Auhaukea‘ē 1 - 2 PNH Kailua 4 358631 Auwae Cape ‘Auwae HBGN PNH: not listed; UHP: ʻAuwae Pahoa North 5 358633 ʻAuwaiakeakua Valley ‘Auwaiakeakua Gulch Kumukahi PNH: ‘Auwaiakekua (var) Puu Hinai 4 358639 Awakee Civil Awake‘e PNH Makalawena 4 358640 Awakee Bay Bay Awake‘e Bay PNH Makalawena 5 358645 Awalua Civil Awalua PNH Kailua 5 358646 Awalua Civil Awalua PNH Mahukona 3 358647 Awalua Ohiki Civil PNH: not listed Makalawena 3 358650 Awawa Kahao Valley PNH: not listed Kalae 5 358651 Awāwaloa Cape Awāwaloa Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 358654 ʻĀwehi Stream Stream ‘Āwehi Stream PNH Piihonua 5 358656 ʻĀwili Point Cape ‘Āwili Point PNH Pohue Bay 5 358657 ʻĀwini Civil ‘Āwini PNH Honokane 3 358392 ʻĀwini Puali Gulch Valley PNH: Pū‘ali Gulch, Moloka‘i Honokane

PNH HBGN: associative 5 1852971 ʻĀwini Stream Stream ʻĀwini Stream Honokane 5 358660 ʻĀwini Trail Trail ‘Āwini Trail PNH HBGN: associative Honokane 5 358661 ʻĀwini Weir Dam ʻĀwini Weir PNH HBGN: associative Honokane 1 1905296 Bakers Beach Beach Hilo 1 1905297 Banyan Golf Course Locale Hilo 1 1805755 Bayfront Beach Park Park Hilo 1 358671 Beach Park Park Papaaloa 1 358672 Beach Trail Trail Kawaihae 1 1905298 Beans Beach Beach Keahole Point 1 358675 Big Hill Camp Locale Kaunene 1 358680 Blonde Reef Bar Hilo 1 358681 Boiling Pots Lake Piihonua 1 358682 Bond Number 1 Tunnel Tunnel Hawi 1 358683 Bond Number 2 Tunnel Tunnel Hawi 1 365450 Bradshaw Army Airfield Airport Ahumoa Burial Ground for Kuamoo Battle PNH: not listed; HBGN: location misleading; 3 358687 Warriors Cemetery Layne (OHA) said possibly Lekeleke Kealakekua 1 358689 Byron Ledge Bench Kilauea Crater 1 1853937 Byron Ledge Trail Trail Kilauea Crater 1 358694 Camp Five Locale Hawi 1 358709 Camp Five Locale Piihonua 1 358696 Camp Four Locale Hilo

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 4 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 358708 Camp Four Locale Piihonua PNH: not listed; HHL: Honokāia, annual report documentation, HBGN: may need research on 3 1905299 Camp Honokaia Locale meaning Kukuihaele 1 358692 Camp One Hundred Nine Locale Kukuihaele 1 358691 Camp One Hundred Six Locale Kukuihaele 1 358693 Camp Seventeen Locale Hawi 1 358706 Camp Six Locale Hilo 1 358707 Camp Two Locale Hilo 1 365286 Canoe Landing Site Locale Kalapana OE E 5 358716 Cape Kumukahi Cape Cape Kumukahi PNH HBGN: associative Kapoho OE N 5 1905300 Cape Kumukahi Light Locale Cape Kumukahi Light PNH Kapoho 1 358717 Captain Cook Populated Place Honaunau 1 2414004 Place Census Honaunau 1 358720 Carvalho Park Park Hilo 1 1905301 Central Christian Church Church Hilo 5 1905302 Central Kona Union Church Church Central Kona Union Church PNH HBGN: associative Kealakekua 1 358726 Chain of Craters Crater Makaopuhi Crater 1 358728 Chinese Cemetery Cemetery Hilo 1 1905303 Christ Episcopal Church Church Kealakekua 1 1905304 Church of Christ Church Hilo 1 1905305 Church of God Church Hilo 1 1905306 Church of World Messianity Church Hilo 1 358731 Cinder Hills Summit Pahala 1 358734 Clem Akina Park Park Hilo 1 358735 Coconut Island Island Hilo 1 1905307 Coconut Island Park Park Hilo 1 358736 Coconut Point Cape Hilo 1 1965020 College Hall Building Hilo 1 1847279 Cone Crater Crater Kau Desert 1 358738 Cook Point Cape Honaunau 1 358740 Cooks Monument Locale Honaunau 1 1905308 Country Garden Estates Populated Place Pohue Bay 1 358745 Crater Rim Trail Trail Kilauea Crater 1 1905309 Dafukuji Soto Mission Church Kealakekua 1 358752 De Silva Elementary School School Hilo 1 358753 Devastation Trail Trail Kilauea Crater 1 358754 Devil Country Area Puulehua 1 358755 Devils Throat Crater Volcano

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 5 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 358756 Dewey Cone Summit Kokoolau 1 358762 Disappearing Sands Beach Beach Kealakekua

1 2631653 Discovery Harbour Populated Place Kahuku Ranch Discovery Harbour Census 1 2629944 Designated Place Census Kahuku Ranch 1 2638017 Station 11C Building Kahuku Ranch 1 358763 Monument Park Keanakolu 1 1905310 Door of Faith Church Church Hilo 1 1905311 Door of Faith Church Church Kealakekua 4 358769 East Branch Halawa Gulch Valley East Branch Hālawa Gulch PNH HBGN: associative Hawi 5 358770 East Branch Honokāne Iki Stream Stream East Branch Honokāne Iki Stream PNH Honokane 5 358771 Stream Stream Stream PNH Honokane 5 1905312 East Hawaiʻi Cultural Center Building East Hawaiʻi Cultural Center PNH HBGN: associative Hilo 1 1847278 East Rift Zone Area Kilauea Crater

1 1852576 Eden Roc Populated Place Kalalua 1 2414012 Place Census Kalalua 5 1965021 Edith Kanakaʻole Hall Building Edith Kanaka‘ole Hall HBGN Hilo 3 1965022 Edwin H Mookini Library Building HBGN: Ask Family Hilo 1 1805756 Eight and One Half Mile Camp Locale Hilo 1 1905313 Eighteenmile Station (historical) Locale Puumakaala 4 358790 Eke Summit ‘Eke PNH Kamuela PNH: not listed; HBGN: ‘Eku is to root, ‘Ekuokapua‘a HBGN therefore the interpretation is "the rooting of the 5 358792 ʻEkuokapuaʻa Cape pig" Kalae 1 358800 Elevenmile Homestead Populated Place Mountain View 5 358804 ʻEnuhe Ridge Ridge ‘Enuhe Ridge Kumukahi PNH: not listed Punaluu 1 1852577 Fern Acres Populated Place Mountain View 1 2414017 Place Census Mountain View 1 2638033 5D Building Mountain View 1 1852578 Fern Forest Populated Place Volcano 1 2414018 Place Census Volcano Fern Forest Volunteer Fire Station 1 2638032 5C Building Volcano 1 1905314 Ferndale (historical) Populated Place Mountain View 1 1905315 First Church of Christ Scientist Church Hilo 1 1905316 First Missionary Baptist Church Church Hilo 1 358822 Footprints Area Kau Desert

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 6 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name Four Seasons Volunteer Fire 1 2638034 Station 7C Building Kiholo 1 1905317 (historical) Locale Mountain View 1 358826 Gaspars Dairy Locale Kaunene 1 1905318 Glad Tidings Church Church Hilo 1 358827 Glenwood Populated Place Volcano 1 1905319 Church Church Papaikou 1 1905320 Grace Baptist Church Church Hilo 1 358830 Great Crack Lava Pahala 1 358831 Green Lake Lake Kapoho OE N 4 358834 Haaheo Elementary School School Ha‘aheo Elementary School PNH Hilo 5 358835 Haʻakoa Stream Stream Ha‘akoa Stream PNH Papaaloa 4 358837 Haao Springs Spring Hā‘ao Springs PNH Naalehu 5 358839 Hāʻena Civil Hā‘ena PNH Mahukona 5 358840 Hāʻena Populated Place Hā‘ena PNH Keaau Ranch 5 358843 Hāʻena Point Cape Hā‘ena Point PNH HBGN: associative Mahukona 5 358861 Haʻikū Iki Civil Ha‘ikū Iki HBGN HBGN: associative Papaaloa 5 358862 Haʻikū Nui Civil Ha‘ikū Nui HBGN HBGN: associative Papaaloa 5 358863 Haʻikū Point Cape Ha‘ikū Point PNH Papaaloa 3 358868 Haikuua Cape PNH: not listed Kealakekua 5 1905321 Haili Christian School School Haili Christian School PNH Hilo 5 1905322 Haili Church Church Haili Church PNH Hilo 5 1905323 Haili Community Hall Building Haili Community Hall PNH Hilo 5 358869 Haili Congressional Cemetery Cemetery Haili Congressional Cemetery PNH Hilo 5 358871 Haina Civil Haina PNH PNH: uncertain p & m Honokaa 5 358872 Haina Populated Place Haina PNH PNH: uncertain p & m Honokaa 3 1905324 Haina County Park Park PNH: Haina, uncertain p & m Honokaa 5 358873 Hainoa Summit Hainoa PNH Hualalai 5 358874 Hainoa Crater Crater Hainoa Crater PNH Hualalai 3 358878 Hakalaoa Falls Falls PNH: not listed Kukuihaele 5 358879 Hakalau Populated Place Hakalau PNH Papaaloa 5 1853817 Hakalau Civil Hakalau PNH Akaka Falls 5 358880 Hakalau Bay Bay Hakalau Bay PNH Papaaloa 5 2707779 Refuge Reserve Refuge PNH HBGN: associative Puaakala 5 358881 Hakalau Homesteads Civil Hakalau Homesteads PNH HBGN: associative Papaaloa 5 358882 Hakalau Iki Civil Hakalau Iki PNH HBGN: associative Papaaloa 5 1905325 Hakalau Mill (historical) Locale Hakalau Mill (historical) PNH HBGN: associative Papaaloa 5 358883 Hakalau Nui Civil Hakalau Nui PNH HBGN: associative Akaka Falls 5 1905326 Hakalau Post Office Post Office Hakalau Post Office PNH HBGN: associative Papaaloa

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 7 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 358884 Hakalau School School Hakalau School PNH Papaaloa 5 358885 Hakalau Stream Stream Hakalau Stream PNH Papaaloa 4 365288 Hakuma Point (historical) Cape Hākuma Point HBGN PNH: not listed; HBGN: from HD Kalapana OE E 5 358892 Hala Point Cape Hala Point HBGN PNH: not listed; UHP: Hala Unknown 5 358894 Hālaʻi Summit Hāla‘i PNH Hilo 5 358898 Halapē Cape Halapē PNH Kau Desert 5 1847285 Halapē Shelter Locale Halapē Shelter PNH HBGN: associative Kau Desert 5 358899 Halapē Trail Trail Halapē Trail PNH Kau Desert 4 358900 Halaula Civil Hala‘ula PNH Hawi 5 358902 Halaʻula Populated Place Hala‘ula PNH Hawi 4 2414026 Halaula Census Designated Place Census Hala‘ula Census Designated Place PNH HBGN: associative Hawi 4 358904 Halaula School (historical) School Hala‘ula School (historical) PNH HBGN: associative Hawi 4 358906 Halawa Civil Hālawa PNH Hawi 4 358907 Halawa Populated Place Hālawa PNH Hawi 4 358912 Halawa Camp (historical) Locale Hālawa Camp (historical) PNH HBGN: associative Hawi 4 358913 Halawa Gulch Valley Hālawa Gulch PNH Hawi 5 1905327 Hale Aloha Nazarene School School Hale Aloha Nazarene School HBGN HBGN: not combined to show modern usage Hilo 3 1905328 Hale Hālāwai Building PNH: not listed; HBGN: Hālāwai from HD Kailua 3 1905372 Hale Hoola Hospital Formerly Honokaʻa Hospital Honokaa 4 1965023 Hale Ikena Building Hale ‘Ikena HBGN PNH: not listed; HBGN: from HD Hilo 5 1965024 Hale Kanilehua Building Hale Kanilehua HBGN HBGN: from HD Hilo 5 1965025 Hale Kauanoe Building Hale Kauanoe HBGN HBGN: from HD Hilo 4 1965026 Hale Kehau Building Hale Kēhau HBGN PNH: not listed; HBGN: from HD Hilo 5 358923 Hale Nani Police Academy School Hale Nani Police Academy HBGN HBGN: not combined to show modern usage Hilo 5 1905329 Hale O Kamalii School School Hale O Kamali‘i School HBGN HBGN: not combined to show modern usage Hilo 5 1905330 Hale o Kapuni Heiau (historical) Locale Hale o Kapuni Heiau (historical) PNH Kawaihae 4 1905331 Hale o Keawe Heiau Locale Haleokeawe Heiau PNH Honaunau 4 365073 Hale o Lono Heiau Locale Haleolono Heiau PNH Keahole Point 3 365074 Hale o Mano Heiau Locale PNH: not listed Keahole Point 3 365077 Hale Pili Populated Place PNH: not listed Hualalai 4 358925 Hale Pohaku Ranger Station Locale Hale Pōhaku Ranger Station PNH 4 358926 Haleaha Civil Hale‘aha PNH Kamuela 4 358928 Haleaha Gulch Valley Hale‘aha Gulch PNH Kamuela 3 358940 Haleili Civil PNH: not listed Kauluoa Point 3 359099 Haleili Haukalua One Civil PNH: not listed Kauluoa Point 5 358944 Halekamahina Crater Halekamahina PNH HBGN: associative Kapoho 5 358945 Halekamahina One Civil Halekamahina 1 PNH Kapoho OE N 5 358946 Halekamahina Two Civil Halekamahina 2 PNH Pahoa South 4 358948 Halekii Civil Haleki‘i PNH Kealakekua

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 8 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 358949 Halekini Bay PNH: not listed Naalehu 5 358954 Halekula Area Halekula HBGN PNH: Halekula, O‘ahu; UHP: Halekula Puuanahulu 3 358955 Halelaau Area PNH: not listed Hualalai 5 358957 Halelua Civil Halelua PNH Hawi 5 358958 Halelua Civil Halelua PNH Pahala 5 358960 Halelua Gulch Valley Halelua Gulch PNH Hawi 3 358962 Halemaoli Summit PNH: not listed; HBGN: Halemaoli Pahala 5 358963 Halemaʻumaʻu Crater Crater Halema‘uma‘u PNH Kilauea Crater 4 1847292 Halemaʻumaʻu Overlook Locale Halemaʻumaʻu Overlook PNH HBGN: associative Kilauea Crater 4 1847293 Halemaʻumaʻu Parking Area Locale Halemaʻumaʻu Parking Area PNH HBGN: associative Kilauea Crater 5 358964 Halemaʻumaʻu Trail Trail Halema‘uma‘u Trail PNH Kilauea Crater 3 358970 Haleohiu Civil PNH: not listed Keahole Point 3 358971 Haleohiu Homesteads Civil PNH: not listed Kailua 3 358924 Haleokāne Cape PNH: not listed Naalehu 4 1891063 Hale-ō-ka-puni Heiau Locale Hale o Kapuni Heiau (historical) PNH Kawaihae 3 358854 Haleone Summit PNH: Haleone, Moloka‘i, Kaua‘i Hawi 3 365080 Halepiula Populated Place PNH: not listed Umikoa 3 358977 Halepiula Road Trail PNH: not listed Papa 5 358978 Halepōhāhā Slope Halepōhāhā PNH Puuokeokeo 4 358980 Halepuaa Civil Halepua‘a PNH Kapoho OE N 3 358981 Halepuna Civil PNH: not listed Hilo 1 358983 Halfway House Locale Wood Valley 5 358984 Hāliʻi Area Hāli‘i Kumukahi PNH: Hāli‘i (var) Kalae 5 358986 Hāliʻipaʻakai Cape Hāli‘ipa‘akai Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 358990 Hāliīpālala Area Hāli‘ipālala Kumukahi Puuhou 4 358992 Haloa Summit Hāloa PNH Kamuela 4 358994 Halona Civil Hālona PNH Kalalua 4 1847294 Hālona Kahakai Overlook Locale Hālona Kahakai Overlook PNH HBGN: associative Makaopuhi Crater 5 1848180 Hāmākua District Civil Hāmākua District PNH HBGN: associative Mauna Loa 4 359005 Hamakua Forest Reserve Forest Hāmākua Forest Reserve PNH HBGN: associative Honokaa 4 359006 Hamakua Forest Reserve Forest Hāmākua Forest Reserve PNH HBGN: associative Honokaa 5 359004 Hāmākua Forest Reserve Forest Hāmākua Forest Reserve PNH HBGN: associative Honokaa

Hamanamana HBGN PNH: not listed; HBGN: from COH 5 359009 Hamanamana Civil Keahole Point 5 359010 Hamanamana Homesteads Civil Hamanamana Homesteads HBGN PNH: not listed; HBGN: from COH Kailua 3 359017 Hanai Cape PNH: not listed Naalehu 3 365082 Hanaipoe Populated Place PNH: not listed Umikoa PNH: not listed; UHP: Hanaipoe, uncertain p & 3 359019 Hanaipoe Gulch Valley m Honokaa

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 9 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name PNH: not listed; UHP: Hanaipoe, uncertain p & 3 359020 Hanaipoi Iki Gulch Valley m Honokaa 3 359033 Hanakaulua Bay Bay PNH: not listed Naalehu 5 359034 Hanakeaumoe Summit Hanakeaumoe Kumukahi PNH: Hanakeaumoe, island beyond Manuka Bay 5 359046 Hanalua Cape Hanalua Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 359047 Hanamalo Point Cape Hanamalo Point PNH Milolii 3 359055 Hanapai Civil PNH: not listed Kukuihaele 3 359064 Hanapueo Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 359065 Hanaula Civil PNH: Hana‘ula, Maui Hawi

PNH: Hana‘ula, Maui 3 358396 Hanaula Gulch Valley Hawi 3 359074 Hanawī Stream Stream PNH: Hanawī, Maui Papaikou 3 359085 Hapahapai Gulch Valley PNH: not listed Hawi 4 1905332 Hapai Alii Heiau Locale Hāpaiali‘i Heiau PNH Kealakekua 4 359088 Hapuna Bay Bay Hāpuna Bay PNH Puu Hinai 4 1905333 Hapuna Beach Beach Hāpuna Beach PNH HBGN: associative Puu Hinai Hāpuna Beach State Recreation PNH 4 359089 Hapuna Beach State Park Park Area Puu Hinai 4 359090 Hapuu Bay Bay Hāpu‘u Bay HBGN PNH: not listed; UHP: Hāpu‘u Hawi 5 359091 Hāpuʻu Camp Locale Hāpu‘u Camp HBGN PNH: not listed; UHP: Hāpu‘u Kaunene 1 365289 Harry K Brown Park Park Kalapana OE E 5 359095 Hauani Gulch Valley Hauani Gulch PNH Kamuela 2 365868 Haukalua Unknown Unknown 3 359098 Haukalua Civil PNH: not listed Puupohakuloa 3 359100 Haukalua Two Homesteads Civil PNH: not listed Kauluoa Point 4 359102 Haukoi Civil Hauko‘i PNH Kukuihaele 3 359108 Hauola Civil PNH: Hauola, Kaua‘i, Lāna‘i, Maui Honokaa 5 1905334 Hauʻoli Kamanaʻo Church Church Hau‘oli Kamana‘o Church HBGN HBGN: not combined to show modern usage Milolii 5 1905335 Hawaiʻi Beaches Estates Populated Place Hawaiʻi Beaches Estates PNH HBGN: associative Pahoa North 5 359123 Hawaiʻi Community College School Hawai‘i Community College PNH Hilo 4 365280 County Civil Hawai‘i County PNH Kokoolau 4 1905336 Hawaii County Building Building Hawaiʻi County Building PNH HBGN: associative Hilo

PNH HBGN: associative 4 2638042 Hawaii County Fire Department Building Hawaiʻi County Fire Department Hilo Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2638021 Station 1 Central Building Station 1 Central separately Hilo Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637963 Station 10 Pahoa Building Station 10 Pāhoa separately Pahoa South Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2638031 Station 11 Pahala Building Station 11 Pāhala separately Pahala

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 10 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2638007 Station 11A Naalehu Building Station 11A Nāʻālehu separately Naalehu Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637962 Station 12 Keauhou Building Station 12 Keauhou separately Kealakekua Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637960 Station 14 South Building Station 14 South Kohala separately Puu Hinai Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637959 Station 15 North Kohala Building Station 15 North Kohala separately Hawi Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637965 Station 16 Waikoloa Building Station 16 Waikoloa separately Puu Hinai Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637967 Station 17 Laupahoehoe Building Station 17 Laupāhoehoe separately Papaaloa Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637979 Station 18 Paradise Park Building Station 18 Paradise Park separately Pahoa North Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637968 Station 19 Volcano Building Station 19 Volcano separately Kilauea Crater Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637961 Station 2 Waiakea Building Station 2 Waiākea separately Hilo Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637988 Station 3 Kawailani Building Station 3 Kawailani separately Hilo Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2638019 Station 4 Kaumana Building Station 4 Kaūmana separately Hilo Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637966 Station 5 Keaau Building Station 5 Keaʻau separately Mountain View Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637982 Station 6 Captain Cook Building Station 6 Captain Cook separately Honaunau Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2638023 Station 7 Kailua Building Station 7 Kailua separately Kailua Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2638022 Station 8 Honokaa Building Station 8 Honokaʻa separately Honokaa Hawaii County Fire Department Hawaiʻi County Fire Department HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2637964 Station 9 Waimea Building Station 9 Waimea separately Kamuela 3 359121 Hawaii Falls Falls PNH: not listed Piihonua 4 1905337 Hawaii Preparatory Academy School Hawai‘i Prepatory Academy PNH Kamuela 4 2730151 Hydrologic Unit Code - 20 Area Hydrologic Unit Code - 20 PNH HBGN: associative Puuoo 5 365210 Hawai'i Volcanoes National Park Park Hawai‘i Volcanoes National Park PNH HBGN: associative Mauna Loa 5 2035553 Hawaiʻi Volcanoes Wilderness Reserve Hawaiʻi Volcanoes Wilderness PNH HBGN: associative Kau Desert 1 1852579 Hawaiian Acres Populated Place Mountain View 1 2414035 Designated Place Census Mountain View 1 2638025 Station 05B Building Mountain View 1 1867252 Hawaiian Beaches Populated Place Pahoa North

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 11 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 2414036 Designated Place Census Pahoa North 1 1905338 Hawaiian Beaches Park Park Pahoa North 1 2638026 Station 10A Building Pahoa North 1 1867253 Hawaiian Ocean View Populated Place Pohue Bay 1 2414037 Designated Place Census Pohue Bay 1 1905339 Hawaiian Ocean View Estates Populated Place Pohue Bay 1 1905341 Hawaiian Ocean View Ranchos Populated Place Pohue Bay 1 1867254 Hawaiian Paradise Park Populated Place Pahoa North 1 2414038 Designated Place Census Pahoa North 1 364404 Hawaiian Volcano Observatory Locale Kilauea Crater 3 359133 Hawaloa Cape PNH: not listed Naalehu 5 359134 Hāwea Cape Hāwea Kumukahi Puuhou 3 359136 Haweleau Gulch Valley PNH: not listed Kukuihaele 4 359138 Hawi Civil Hāwī PNH Hawi OE N 5 359139 Hāwī Populated Place Hāwī PNH Hawi 4 2414039 Hawi Census Designated Place Census Hāwī Census Designated Place PNH HBGN: associative Hawi 4 1956613 Hawi County Cemetery Cemetery Hāwī County Cemetery PNH HBGN: associative Hawi 4 1956615 Hawi Post Office Post Office Hāwī Post Office PNH HBGN: associative Hawi 4 359145 Heeia Bay Bay He‘eia Bay PNH Kealakekua 3 359150 Heeka Point Cape PNH: not listed Papaikou 4 365403 Heiau o Kalalea Locale Heiau O Kalale‘a Kumukahi PNH: Kalalea (var) Kalae 3 365314 Heiau o Malino Locale PNH: Malino, O‘ahu Kahuku Ranch 3 365315 Heiau o Molilele Locale PNH: not listed Kalae 3 359151 Heihei Summit PNH: not listed; UHP: Heihei Nohonaohae 5 359152 Heiheiahulu Summit Heiheiahulu PNH Pahoa South 3 359161 Heneheneula Civil PNH: not listed Honokaa 3 359163 Hianaula Point Cape PNH: not listed Mahukona 3 359168 Hienaloli One-Six Civil PNH: not listed Kailua

1 359169 Higashi Camp Locale Punaluu 1 1905342 Higashi Hongwanji Mission Church Hilo 1 1905343 Higashihara Park Park Kealakekua 5 359172 Hihiu Civil Hihiu HBGN HBGN: from HD Mahukona 4 359142 Hiiaka Crater Crater Hi‘iaka Crater PNH Makaopuhi Crater

Hi‘ilawe Falls PNH 4 359174 Hiilawe Falls Falls Kukuihaele 4 359175 Hiilawe Stream Stream Hi‘ilawe Stream PNH HBGN: associative Kukuihaele

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 12 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 359176 Hikapoloa Populated Place PNH: not listed; UHP: Hīkapoloa Unknown 5 359179 Hikiau Falls Falls Hikiau Falls PNH HBGN: associative Kukaiau 5 365085 Hikiau Heiau Locale Hikiau Heiau PNH Honaunau 5 1905344 Hikiau Heiau State Monument Park Hikiau Heiau State Monument PNH Honaunau 5 365087 Hīlea Populated Place Hīlea Kumukahi Punaluu 5 1759778 Hīlea (historical) Civil Hīlea Kumukahi Punaluu 5 359182 Hīlea Gulch Valley Hīlea Gulch Naalehu 5 359183 Hīlea Iki Civil Hīlea Iki Kumukahi Punaluu 5 359184 Hīlea Nui Civil Hīlea Nui Kumukahi Punaluu 5 359185 Hilina Pali Cliff Hilina Pali PNH Kau Desert 5 359186 Hilina Pali Trail Trail Hilina Pali Trail PNH Kau Desert 1 1905345 Hillcrest Populated Place Kailua 1 1905346 Hillcrest Park Park Kailua 5 359187 Hilo Populated Place Hilo PNH Hilo 5 359188 Bay Hilo Bay PNH Hilo 5 1905347 Hilo Boys and Girls Club Building Hilo Boys and Girls Club PNH HBGN: associative Hilo 5 359189 Hilo Breakwater Dam Hilo Breakwater PNH HBGN: associative Hilo

PNH HBGN: associative 5 2414042 Hilo Census Designated Place Census Hilo Census Designated Place Hilo 5 1905348 Hilo Church of the Nazarene Church Hilo Church of the Nazarene PNH HBGN: associative Hilo 5 1926908 Hilo Closed Watershed Area Hilo Closed Watershed PNH HBGN: associative Puaakala 5 365362 Hilo Country Club Locale Hilo Country Club PNH HBGN: associative Piihonua 5 1905349 Hilo Daijingu Church Hilo Daijingu PNH HBGN: associative Hilo 5 1905350 Hilo Day Care Activity Center Building Hilo Day Care Activity Center PNH HBGN: associative Hilo 5 1935644 Hilo Division Civil Hilo Division PNH HBGN: associative Piihonua 5 359190 Hilo Forest Reserve Forest Hilo Forest Reserve PNH Puaakala 5 365363 Hilo Golf Course Locale Hilo Golf Course PNH HBGN: associative Hilo 5 1852984 Hilo Harbor Harbor Hilo Harbor PNH HBGN: associative Hilo 5 359191 School Hilo High School PNH HBGN: associative Hilo 5 1905351 Hilo Hongwanji Mission Church Hilo Hongwanji Mission PNH HBGN: associative Hilo 5 1905352 Hilo Hooganji Mission Church Hilo Hooganji Mission PNH HBGN: associative Hilo 5 365414 Hilo Hospital Heliport Airport Hilo Hospital Heliport PNH HBGN: associative Piihonua 5 1905353 Hilo Intermediate School School Hilo Intermediate School PNH HBGN: associative Hilo 5 365413 Hilo International Airport Airport Hilo International Airport PNH Hilo 5 1905354 Hilo Lagoon Centre Building Hilo Lagoon Centre PNH HBGN: associative Hilo 5 1905355 Hilo Medical Building Hospital Hilo Medical Building PNH HBGN: associative Hilo

PNH HBGN: associative 5 359193 Hilo Medical Center Hospital Hilo Medical Center Hilo 5 1905356 Hilo Missionary Church Church Hilo Missionary Church PNH HBGN: associative Hilo

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 13 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 1905357 Hilo Post Office Post Office Hilo Post Office PNH HBGN: associative Hilo 5 2720829 Hilo Post Office Post Office Hilo Post Office PNH HBGN: associative Hilo 5 1905358 Hilo Public Library Building Hilo Public Library PNH HBGN: associative Hilo 5 1905359 Hilo Shopping Center Locale Hilo Shopping Center PNH HBGN: associative Hilo 5 359194 Hilo Trail Trail Hilo Trail PNH HBGN: associative Keaau Ranch 5 359195 Hilo Trail Trail Hilo Trail PNH HBGN: associative Puuoo 5 1905360 Hilo Union Elementary School School Hilo Union Elementary School PNH HBGN: associative Hilo 5 1905361 Number 1 School Number 1 PNH HBGN: associative Hilo 5 1905362 Hilo United Methodist Church Church Hilo United Methodist Church PNH HBGN: associative Hilo 3 359198 Hinakapoula Summit PNH: not listed Kailua 3 359202 Hinao Gulch Valley PNH: not listed Hawi 5 359203 Hinau Summit Hinau PNH Hualalai 5 359205 Hiʻonaʻā Civil Hi‘ona‘ā PNH Naalehu 5 359206 Hiʻonamoa Civil Hi‘onamoa Kumukahi PNH: not listed Pahala 5 359207 Hiʻonamoa Gulch Valley Hi‘onamoa Gulch Kumukahi PNH: not listed Pahala HBGN: Hō aki is to nip; therefore constantly 4 359215 Hoakimau Pond Lake Hō‘akimau Pond HBGN Hilo nipping 4 359221 Hoea Camp Locale Hōʻea Camp PNH HBGN: associative Hawi OE N 5 359220 Hōʻea-Kaʻao Tract Civil Hō‘ea-Ka‘ao Tract Kumukahi PNH: Kaao not listed Keanakolu 3 359222 Hoepa Locale PNH: not listed; UHP: Hō‘epa Kawaihae 3 359224 Hokeo Point Cape PNH: not listed Papaikou 3 359225 Hoku Point Cape PNH: not listed Kauluoa Point 5 359227 Hōkūkano Civil Hōkūkano PNH Naalehu 5 359230 Hōkūkano Makua Tract Civil Hōkūkano Mauka Tract PNH Puulehua 4 359229 Hokukano One-Two Civil Hōkūkano 1 - 2 PNH Kealakekua 4 1905363 Hokuloa Church Church Hōkūloa Church Community Source PNH: not listed Punaluu 4 1905364 Hokuloa Church Church Hōkūloa Church Community Source PNH: not listed Puu Hinai 3 359233 Hōkūmāhoe Civil PNH: not listed Papaaloa 3 1852985 Hōkūmāhoe Stream (historical) Stream PNH: not listed Papaaloa 4 359236 Hokuula Summit Hōkū‘ula PNH Kamuela 3 359238 Holana Bay Bay PNH: not listed Mahukona 4 359240 Holei Cliff Hōlei PNH Kalapana 5 359241 Hōlei Pali Cliff Hōlei Pali PNH Makaopuhi Crater 5 1847286 Hōlei Pali Overlook Locale Hōlei Pali Overlook PNH HBGN: associative Makaopuhi Crater 5 1847287 Hōlei Sea Arch Overlook Locale Hōlei Sea Arch Overlook PNH HBGN: associative Kalapana 3 1847295 Holoholoakōlea Cliff PNH: not listed; HBGN: Ask HAVO Kilauea Crater 4 359242 Holoholoku Summit Holoholokū PNH Nohonaohae 3 359244 Holokaalele Pond Lake PNH: not listed; HBGN: Holokā‘ele‘ele Kealakekua 3 359247 Holua Slide Slope PNH: Holua, Maui Pahala 3 1905365 Holua Slide Locale PNH: Holua, Maui Milolii

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 14 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 359249 Hōlualoa Populated Place Hōlualoa PNH Kealakekua 5 359250 Hōlualoa 1-2 Civil Hōlualoa 1 - 2 PNH Kailua 4 359253 Bay Hōlualoa Bay PNH Kealakekua 4 2414043 Place Census Place PNH HBGN: associative Kealakekua 5 1905366 Hōlualoa Community Center Building Hōlualoa Community Center PNH HBGN: associative Kailua 4 359256 Holualoa Elementary School School Hōlualoa School PNH Kealakekua 4 359252 Holualoa Four Civil Hōlualoa 4 PNH Kealakekua 5 359254 Hōlualoa Makai Camp Locale Hōlualoa Makai Camp (Site) PNH HBGN: associative Kailua 5 359255 Hōlualoa Mauka Camp Locale Hōlualoa Mauka Camp PNH HBGN: associative Kailua 4 1905367 Holualoa Post Office Post Office Hōlualoa Post Office PNH HBGN: associative Kealakekua 4 359251 Holualoa Three Civil Hōlualoa 3 PNH Kealakekua 3 359258 Holuokawai Summit PNH: not listed Umikoa 3 359259 Holuokawai Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Holuokawai Honokaa 1 1905368 Holy Rosary Church Church Pahala 5 359264 Homelani Cemetery Cemetery Homelani Cemetery PNH Hilo 3 2634613 Hawaiian Home Land Civil rpl: possibly Humuʻula Puuoo 5 359265 Honalo Civil Honalo PNH Kealakekua 5 359266 Honalo Populated Place Honalo PNH Kealakekua 5 365090 Honalo Locale Honalo PNH Kealakekua 5 2414044 Honalo Census Designated Place Census Honalo Census Designated Place PNH HBGN: associative Kealakekua 5 359268 Hōnaunau Civil Hōnaunau PNH Kaunene 5 359269 Hōnaunau Populated Place Hōnaunau PNH Honaunau 5 359270 Hōnaunau Bay Bay Hōnaunau Bay PNH Honaunau 4 359273 Intermediate School School Hōnaunau School PNH Honaunau 5 359272 Hōnaunau Forest Reserve Forest Hōnaunau Forest Reserve PNH Kaunene 4 366214 Honaunau Post Office Post Office Hōnaunau Post Office PNH HBGN: associative Honaunau 4 359271 Honaunau Rodeo Arena Park Hōnaunau Rodeo Arena PNH Honaunau Honaunau-Napoopoo Census Hōnaunau-Nāpoʻopoʻo Census HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2414045 Designated Place Census Designated Place separately Kaunene 1 359274 Honey Bee Summit Puulehua 5 359277 Honohina Civil Honohina PNH Puaakala 5 359278 Honohina (historical) Populated Place Honohina PNH Papaaloa 5 359279 Honohina Gulch Valley Honohina Gulch PNH Akaka Falls 5 359280 Honoipu Civil Honoipu PNH Hawi 5 365091 Honoipu Landing Locale Honoipu Landing (Site) PNH Mahukona 5 359281 Honokaʻa Populated Place Honoka‘a PNH Honokaa 4 365415 Honokaa Airstrip Airport Honokaʻa Airstrip PNH HBGN: associative Kukuihaele 4 2414046 Place Census Place PNH HBGN: associative Honokaa

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 15 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name

Honoka‘a County Park PNH 4 1905369 Honokaa County Park Park Honokaa 4 1905370 School School School PNH HBGN: associative Honokaa 4 1905371 Honokaa Hongwanji Mission Church Honokaʻa Hongwanji Mission PNH HBGN: associative Honokaa 4 365092 Honokaa Landing Locale Honoka‘a Landing PNH Honokaa 4 1905373 Honokaa Post Office Post Office Honokaʻa Post Office PNH HBGN: associative Honokaa Honokaa United Methodist Honokaʻa United Methodist PNH HBGN: associative 4 1905374 Church Church Church Honokaa HBGN: associative; PNH: each word listed 4 1935645 Honokaa-Kukuihaele Division Civil Honokaʻa-Kukuihaele Division PNH Kukuihaele separately 3 1905375 Honokaape Landing Locale PNH: not listed Kukuihaele 5 359282 Honokaheka Point Cape Honokaheka Point PNH Hawi 3 359290 Honokaia Gulch Valley PNH: not listed Kukuihaele 3 359289 Honokāia Hawaiian Home Land Civil PNH: not listed Kukuihaele 5 359294 Honokāne Civil Honokāne PNH Honokane 3 359295 Honokāne Iki Stream Stream PNH: not listed Honokane 3 359296 Honokāne Nui Stream Stream PNH: not listed Honokane 4 359297 Honokaope Bay Bay Honoka‘ope Bay PNH Anaehoomalu 4 359298 Honokeʻa Stream Stream Honoke‘ā Stream PNH Honokane 5 359302 Honokoa Gulch Valley Honokoa Gulch PNH Kawaihae 5 359304 Honokōhau Populated Place Honokōhau PNH Keahole Point 5 359306 Honokōhau 1 Civil Honokōhau 1 PNH HBGN: associative Kailua 5 359307 Honokōhau 1-2 Civil Honokōhau 1 - 2 PNH Keahole Point 5 359308 Honokōhau 2 Civil Honokōhau 2 PNH HBGN: associative Kailua 5 359309 Honokōhau Bay Bay Honokōhau Bay PNH HBGN: associative Keahole Point 4 1905376 Honokohau Beach Beach Honokōhau Beach PNH HBGN: associative Keahole Point 4 2414176 (historical) Civil (historical) PNH HBGN: associative Keahole Point 5 359311 Honokōhau School School Honokōhau School PNH Kailua 4 1905377 Honokohau Small Boat Harbor Harbor Honokōhau Small Boat Harbor PNH HBGN: associative Keahole Point 5 359322 Honokua Civil Honokua PNH Puupohakuloa 5 359323 Honokua Lava Flow of 1950 Lava Honokua Lava Flow of 1950 Kumukahi Puupohakuloa 4 359325 Honolii Cove Bay Honoli‘i Cove PNH Unknown 4 359326 Honoliʻi Stream Stream Honoli‘i Stream PNH Papaikou

Honolulu PNH 5 359331 Honolulu Civil Pahoa North 5 365093 Honolulu Landing (historical) Populated Place Honolulu Landing PNH Pahoa North 3 359344 Honomainoa Civil PNH: not listed Papaaloa 4 359345 Honomakau Civil Honomaka‘u PNH Hawi 5 359346 Honomakaʻu Populated Place Honomaka‘u PNH Hawi

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 16 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 359347 Honomalino Civil Honomalino PNH Papa 5 359348 Honomalino Bay Bay Honomalino Bay PNH Milolii 5 359349 Honomalino Camp Locale Honomalino Camp HBGN: associative Papa 5 359354 Honomu Populated Place Honomū PNH Papaikou 5 359353 Honomū Civil Honomū PNH Akaka Falls 4 2414048 Honomu Census Designated Place Census Honomū Census Designated Place PNH HBGN: associative Papaikou 4 1853338 Honomū Hawaiian Home Land Civil Honomū Hawaiian Home Land PNH 3/21/13 Akaka Falls 5 359355 Honomū Homesteads Civil Honomū Homesteads PNH HBGN: associative Akaka Falls 4 1905378 Honomu Hongwanji Church Church Honomū Hongwanji Church PNH HBGN: associative Papaikou

PNH HBGN: associative 4 1905379 Honomu Hongwanji School School Honomū Hongwanji School Papaikou 5 359356 Honomū Stream Stream Honomū Stream PNH Papaikou 3 365095 Honopū Summit PNH: Honopū, Kaua‘i, Lāna‘i Pohue Bay 5 359369 Honopue Civil Honopue PNH Honokane 5 359370 Honopue Stream Stream Honopue Stream PNH Honokane 5 359371 Honopue Valley Valley Honopue Valley PNH Honokane 5 359372 Honopueo Civil Honopueo PNH Hawi 4 359389 Honuaino Four Civil Honua‘ino 4 PNH Kealakekua 4 359387 Honuaino One-Two Civil Honua‘ino 1 - 2 PNH Kealakekua 4 359388 Honuaino Three Civil Honua‘ino 3 PNH Kealakekua 5 359390 Honuʻapo Civil Honu‘apo Kumukahi Naalehu 5 359391 Honuʻapo Populated Place Honu‘apo Kumukahi Naalehu 5 359392 Honuʻapo Bay Bay Honu‘apo Bay Kumukahi Naalehu 5 359393 Honuaʻula Civil Honuaʻula PNH Kailua 5 359394 Honuaʻula Forest Reserve Forest Honua‘ula Forest Reserve PNH HBGN: associative Kailua 5 359396 Honuaʻula Tract 2 Civil Honua‘ula Tract 2 PNH Kailua 5 359397 Honuaʻula Tract 3 Civil Honua‘ula Tract 3 PNH Kailua

PNH: not listed; UHP: Hoʻokelekele 3 359400 Hookelekele Stream Stream Piihonua 5 359401 Hoʻokena Civil Ho‘okena PNH Kaunene 5 359402 Hoʻokena Populated Place Ho‘okena PNH Honaunau 5 1905380 Hoʻokena Beach Park Park Ho‘okena Beach Park PNH Honaunau 4 359403 Intermediate School School Ho‘okena School PNH Honaunau 5 359406 Hoʻokomo Summit Ho‘okomo PNH Puuoo 3 359420 Hooleipalaoa Gulch Valley PNH: not listed Hawi 4 1956616 Hoolulu Cove Bay Ho‘olulu Cove PNH 3/21/13 Kailua 5 359421 Hoʻolulu Park Park Ho‘olulu Park PNH Hilo 3 359423 Hoona Bay Bay PNH: not listed Keahole Point 3 359424 Hoonoua Lake PNH: not listed Kalae

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 17 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 359425 Hoʻopalakamaiʻa Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Ho‘opalakamai‘a Honaunau 1 359427 Hooper Camp Locale Puupohakuloa 5 359430 Hoʻōpūloa Civil Ho‘ōpūloa PNH Moana Kahele: Ho‘opūloa (var) Papa 5 359431 Hoʻōpūloa Populated Place Ho‘ōpūloa PNH Moana Kahele: Ho‘opūloa (var) Milolii 5 359432 Hoʻōpūloa Church Monument Park Ho‘ōpūloa Church Monument PNH Moana Kahele: Ho‘opūloa (var) Papa 5 359433 Hoʻōpūloa Lava Flow of 1926 Lava Ho‘ōpūloa Lava Flow of 1926 PNH Moana Kahele: Ho‘opūloa (var) Papa 3 359434 Hopeaia Fishpond Reservoir PNH: not listed; UHP: uncertain p & m Puu Hinai

Hopukani Springs Kumukahi PNH: not listed 5 359437 Hopukani Springs Spring Ahumoa 5 359438 Hopuwai Populated Place Hopuwai PNH Puaakala 5 359442 Hou Point Cape Hou Point HBGN PNH: not listed; AH3: Hou Kiholo 5 359445 Summit Hualālai PNH Hualalai 3 359446 Hualua Civil PNH: not listed Hawi 3 358399 Hualua 2 Civil PNH: not listed Hawi OE N 3 359447 Hualua One Civil PNH: not listed Hawi OE N 5 359450 Huʻehuʻe Populated Place Hu‘ehu‘e PNH Kiholo 4 359449 Huehue Hualalai Trail Trail Huʻehuʻe Hualālai Trail PNH PNH: each word listed separately Kailua 3 1905381 Hui Hanalike Park Park PNH: not listed Pahoa North 5 359455 Huikau Summit Huikau PNH Puuoo 5 1905382 Huliheʻe Palace Building Hulihe‘e Palace PNH Kailua 5 1905383 Huliheʻe Palace State Monument Park Hulihe‘e Palace State Monument PNH Kailua 3 359463 Hūliʻiliʻi Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 365290 Hulunanai Civil PNH: not listed Kalapana 5 359473 Humuhumu Point Cape Humuhumu Point Pohue Bay 5 359474 (historical) Civil (historical) PNH HBGN: associative Mauna Kea 5 359475 Humuʻula Saddle Gap Humu‘ula Saddle PNH HBGN: associative Puuoo 5 359476 Humuʻula Sheep Station Locale Humuʻula Sheep Station PNH HBGN: associative Puuoo 5 359477 Humuʻula Trail Trail Humuʻula Trail PNH HBGN: associative Keanakolu 1 1905385 Ice Pond Bay Hilo 3 359485 Ihuanu Summit PNH: not listed Puuokeokeo 4 361843 Iilewa Crater Crater ‘Ī‘īlewa Crater PNH PNH: ‘Ie‘ielewa (var) Pahoa South 5 1847296 ʻIliahi Trail Trail ‘Iliahi Trail HBGN PNH: not listed; HBGN: associative Kilauea Crater 3 359487 ʻIliʻililoa Civil PNH: not listed; HBGN: ‘Ili‘ililoa Pahoa South 3 359488 Iliilinaehehe Bay Bay PNH: not listed; AH3: Ili‘ilinaehene Anaehoomalu 3 359491 Ililoa Civil PNH: not listed Honaunau 3 1905386 ʻĪlio Point Cape PNH: ‘Īlio, Moloka‘i Honaunau 5 359493 ʻIliokōloa Civil ‘Iliokōloa Kumukahi PNH: not listed Pahala 4 1905387 Imiola Church Church ‘Imiola Church PNH Kamuela 4 1956617 Imiola Church Cemetery Cemetery ‘Imiola Church Cemetery PNH Kamuela

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 18 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 1905388 Catholic Church Church Kealakekua 1 365277 Inner Berth-Outer Berth Locale Hilo 4 359497 Inoino Gulch Valley ‘Ino‘ino Gulch PNH Kukuihaele 4 361871 Iole Civil ‘Iole PNH Hawi 3 361873 Iolehaehae Summit PNH: not listed Umikoa 5 359502 ʻIolehaehae Camp Locale ‘Iolehaehae Camp Kumukahi PNH: not listed Keanakolu PNH: not listed; UHP: ‘Īpu‘u Ridge near Wood 3 359504 Ipuu Falls Falls Valley Kukuihaele 3 359505 Ipuʻu Ridge Ridge PNH: not listed Wood Valley 5 359507 Isaac Hale Park Park Isaac Hale Park PNH Kapoho 5 365308 Island of Hawaiʻi Island Island of Hawai‘i PNH Kokoolau 1 359512 Ivy School School Hilo 1 359513 Iwasaki Camp Locale Mountain View 1 359515 Jaggars Cave Locale Mauna Loa 1 359516 Japanese School School Volcano 1 359517 Japanese School School Piihonua 1 2707819 Joint Base Pearl Harbor-Hickam Military Pearl Harbor

Lae‘apuki PNH 4 359527 Ka Lae Apuki Cape Kalapana 3 359522 Ka Lae o Hoaiku Cape PNH: not listed Kalae 4 359532 Ka Lae Paakai Cape Kalaepa‘akai Kumukahi PNH: Laepa‘akai (var) Kauluoa Point 5 359556 Kaʻaha Cape Ka‘aha PNH Kau Desert 4 359558 Kaaha Point Cape Ka‘aha Point PNH Kawaihae 5 1847288 Kaʻaha Shelter Locale Kaʻaha Shelter PNH HBGN: associative Kau Desert 5 1847289 Kaʻaha Trail Trail Ka‘aha Trail PNH HBGN: associative Kau Desert 3 359559 Kaʻahakini Stream Stream PNH: not listed Papaikou OE N 3 359560 Kaʻaheiki Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 359561 Kaʻahina Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 5 359563 Kaʻahue Bay Ka‘ahue Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 359572 Kaakepa Summit PNH: not listed Kapoho 3 359571 Kaʻakepa Civil PNH: not listed Papaikou 5 359574 Kaʻala Civil Ka‘ala PNH Keanakolu 5 359575 Kaʻala Summit Ka‘ala PNH Kamuela 5 359578 Kaʻala Stream Stream Ka‘ala Stream PNH Kukaiau 5 359579 Kaʻalaʻala Civil Ka‘ala‘ala Kumukahi Puukinikini 5 359580 Kaʻalaʻala Gulch Valley Ka‘ala‘ala Gulch Kumukahi Pahala 4 359581 Kaʻalaʻalamakai Civil Ka‘ala‘ala Makai PNH HBGN: associative Pahala 4 359586 Kaalaiki Summit Ka‘alaiki Kumukahi PNH: not listed Punaluu 4 359585 Kaʻalāiki Civil Ka‘alaiki Kumukahi PNH: not listed Punaluu

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 19 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 365444 Kaalaiki Airstrip Airport Ka‘alaiki Landing Strip Kumukahi PNH: not listed Naalehu 3 359589 Kaʻalau Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 5 359591 Kaʻalelā Cape Ka‘alelā Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 359593 Kaaliali Summit PNH: not listed Umikoa 3 359594 Kaaliali Trail Trail PNH: not listed Mauna Kea 5 359596 Kāʻalo Bay Kā‘alo Kumukahi Kalae 5 365097 Kaʻaluʻalu Locale Ka‘alu‘alu Kumukahi Kalae 5 359598 Kaʻaluʻalu Bay Bay Ka‘alu‘alu Bay Kumukahi Kalae 3 359605 Kaao Civil PNH: not listed; HBGN: Ka‘ao Honokaa 3 359604 Kaʻao Civil PNH: not listed; HBGN: Ka‘ao Kukaiau 3 359606 Kaao Homesteads Civil PNH: not listed Honokaa 3 359609 Kaapahu Civil PNH: Ka‘āpahu, Kaua‘i, Lāna‘i, Moloka‘i Honokaa 3 359608 Kaʻapahu Civil PNH: Ka‘āpahu, Kaua‘i, Lāna‘i, Moloka‘i Kukaiau 3 359614 Kaapahu Gulch Valley PNH: Ka‘āpahu, Kaua‘i, Lāna‘i, Moloka‘i Honokaa 3 359615 Kaapahu Homesteads Civil PNH: Ka‘āpahu, Kaua‘i, Lāna‘i, Moloka‘i Honokaa

PNH: Ka‘āpoko, Maui 3 359619 Kaapoko Civil Papaikou 3 359620 Kaapoko Homesteads Civil PNH: Ka‘āpoko, Maui Papaikou 3 359621 Kaapoko Stream Stream PNH: Ka‘āpoko, Maui Papaikou 4 359623 Kaapuna Cape Ka‘apuna PNH Kauluoa Point 5 359624 Kaʻapuna Civil Ka‘apuna PNH Puupohakuloa 5 359625 Kaʻapuna Lava Flow of 1950 Lava Ka‘apuna Lava Flow of 1950 PNH HBGN: associative Puupohakuloa 3 365099 Kaʻau Populated Place PNH: Ka‘au, O‘ahu; UHP: Ka‘au Kukuihaele 3 359627 Kaauau Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Kaʻauau Anaehoomalu 4 359628 Kaauhuhu Civil Ka‘auhuhu PNH Kukuihaele 4 359629 Kaauhuhu Homesteads Civil Ka‘auhuhu Homesteads PNH HBGN: associative Kukuihaele 4 359630 Kaauhuhu Homesteads Civil Ka‘auhuhu Homesteads PNH HBGN: associative Hawi 5 359631 Kaʻawaliʻi Stream Stream Ka‘awali‘i Stream Kumukahi PNH: not listed Kukaiau 5 359632 Kaʻawaloa Civil Ka‘awaloa PNH Kealakekua 5 365100 Kaʻawaloa Populated Place Ka‘awaloa PNH Honaunau 3 359633 Kaawaloho Gulch Valley PNH: Ka‘awaloha (sp?) Hawi 5 359637 Kaʻāwikiwiki Civil Ka‘āwikiwiki PNH Kukaiau 5 359638 Kaʻāwikiwiki Gulch Valley Ka‘āwikiwiki Gulch PNH Kukaiau 5 1905389 Kaehole Southwest Substation Locale Keahole Southwest Substation PNH Keahole Point 5 1905390 Kaʻelehuluhulu Beach Ka‘elehuluhulu PNH Makalawena 3 359646 Kaelopuli Area PNH: not listed Kealakekua 3 365052 Cape PNH: Ka‘ena, Puna Papaikou 3 359651 Kaʻena Point Cape PNH: Ka‘ena, Puna Makaopuhi Crater 3 359660 Kahaea Area PNH: not listed Naalehu

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 20 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 359664 Kahakahakea Cape Kahakahakea Kumukahi PNH: not listed Puuhou 5 359665 Kahakahakea Trail Trail Kahakahakea Trail Kumukahi PNH: not listed Kahuku Ranch 3 359681 Kahaliʻi Civil PNH: not listed Papaikou 5 359684 Kahaluʻu Civil Kahalu‘u PNH Kealakekua 5 359685 Kahaluʻu Populated Place Kahalu‘u PNH Kealakekua 4 359687 Kahaluu Bay Bay Kahalu‘u Bay PNH Kealakekua

Kahalu‘u Beach Park PNH 4 359688 Kahaluu Beach Park Park Kealakekua 4 359689 Kahaluu Forest Reserve Forest Kahalu‘u Forest Reserve PNH Kealakekua Kahaluu-Keauhou Census Kahaluʻu-Keauhou Census HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 2414055 Designated Place Census Designated Place separately Kealakekua 3 359712 Kahapapa Fishpond Reservoir PNH: not listed; UHP: Kahapapa Anaehoomalu HBGN: internal capitalization of name changed Kahauale‘a PNH 5 359714 Kahaualeʻa Civil to lower case per Ahahui Guidelines Kalalua 5 359718 Kahaukea Crater Kahaukea Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 359719 Kahauloa Bay Kahauloa PNH Honaunau 5 1852995 Kahauloa Civil Kahauloa PNH Kauluoa Point 5 359722 Kahauloa 2 Civil Kahauloa 2 PNH Honaunau 4 359721 Kahauloa One Civil Kahauloa 1 PNH Honaunau 3 359723 Kahaumanu Area PNH: not listed; AH3: Kahaumanu Puuanahulu 3 359724 Kahaupu Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Kahā‘upu Honokaa 5 359725 Kahawaikōlono Stream Kahawaikōlono Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 359730 Kahawailiʻiliʻi Gulch Valley Kahawaili‘ili‘i Gulch PNH Honokaa 5 359738 Kāheawai Area Kāheawai PNH Pohue Bay 3 359743 Kahei Four Civil PNH: Kāhei, Moloka‘i Hawi 3 359744 Kahei Homesteads Civil PNH: Kāhei, Moloka‘i Hawi 3 359739 Kahei One Civil PNH: Kāhei, Moloka‘i Hawi OE N 3 359740 Kahei One-Four Civil PNH: Kāhei, Moloka‘i Hawi 3 359742 Kahei Three Civil PNH: Kāhei, Moloka‘i Hawi OE N 3 359741 Kahei Two Civil PNH: Kāhei, Moloka‘i Hawi OE N 5 365041 Kahele Valley Kahele HBGN Kau Desert 3 359750 Kahelepo House Locale PNH: not listed Puulehua 3 359753 Kaheo Point Cape PNH: not listed Hawi 5 1905391 Kahikolu Church Church Kahikolu Church PNH Honaunau 3 359766 Kahilipali Kahaea Civil PNH: Kāhilipali listed, Kahaea not listed Naalehu 5 359767 Kāhilipali Nui Civil Kāhilipali Nui PNH HBGN: associative Naalehu

Kāhilipali Point PNH 5 359768 Kāhilipali Point Cape Naalehu 4 1852998 Kahina Pokii Stream (historical) Stream Kāhinapoki‘i Stream PNH Akaka Falls

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 21 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name Cabin built during 1930s CCC projects by Kahinahina Forest Cabin HBGN territorial forestry service and probably named 5 359770 Kahinahina Forest Cabin Locale by LW Bryan, Hawaii Island Forester. Mauna Kea PNH: not listed; HBGN: Kahinahina, see Kahinahina Forest Cabin - Holly (DLNR) to 3 359772 Kahinahina Trail Trail follow up Mauna Kea 5 359773 Kahīnano Civil Kahīnano PNH Papaaloa 3 359776 Kahinihiniula Cape PNH: not listed; UHP: Kahinihini‘ula Kapoho 5 359777 Kahiʻo Locale Kahi‘o Kumukahi PNH: not listed Puuhou

Kahiola Kumukahi PNH: not listed 5 359778 Kahiola Civil Puuhou 5 1905392 Kahiolo Cape Kahiolo HBGN HBGN: from Ulukau BCT 2:303 Punaluu

Kahoahuna Homesteads Kumukahi PNH: not listed 5 359784 Kahoahuna Homesteads Civil Keanakolu 3 359785 Kahoama Stream Stream PNH: not listed Piihonua 3 359787 Kahoiawa Bay Bay PNH: not listed Makalawena 3 359788 Kahoiawa Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Kaho‘iawa Makalawena

PNH: Kaholo, Lāna‘i 3 359792 Kaholo Gulch Valley Kukaiau 5 359796 Kaholopoʻohina Summit Kaholopo‘ohina PNH Kamuela 4 359797 Kaholua o Kahawali Crater Crater Kahōluaokahawali Crater PNH Kapoho 3 359801 Kahonohono Summit PNH: not listed Kamuela 3 359802 Kahonua Beach PNH: Kahonua, O‘ahu Kapoho 4 359808 Kahoopuu Stream Stream Kaho‘opu‘u Stream PNH Kukuihaele OE N 5 359809 Kahuā (historical) Civil Kahuā PNH PNH: Kahua, Maui,Lānai Papaikou 4 1853000 Kahua Ditch Canal Kahuā Ditch PNH HBGN: associative Hawi 3 359816 Kahua Olohu Summit PNH: not listed Naalehu 4 359813 Kahua One Civil Kahuā 1 PNH Hawi 4 359817 Kahua Ranch Locale Kahuā Ranch PNH HBGN: associative Hawi 5 2707759 Kahuā Ranch Locale Kahuā Ranch PNH HBGN: associative Papaikou 4 359814 Kahua Two Civil Kahuā 2 PNH Kawaihae 5 366227 KAHU-AM (Hilo) Tower KAHU-AM (Hilo) PNH HBGN: associative Hilo 5 359826 Kahue Civil Kahue PNH Makaopuhi Crater 5 359827 Kahue Point Cape Kahue Point PNH Makaopuhi Crater 3 359828 Kahuenaha Area PNH: not listed Kahuku Ranch 5 359829 Kahuku Cape Kahuku Kumukahi Kalae 5 359830 Kahuku Civil Kahuku Kumukahi Papaaloa 5 359832 Kahuku (historical) Civil Kahuku Kumukahi Puuokeokeo 5 359835 Kahuku Homesteads Civil Kahuku Homesteads PNH Papaaloa 5 359837 Kahuku Ranch Locale Kahuku Ranch PNH Kahuku Ranch

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 22 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 359838 Kahukupoko Cape Kahukupoko Kumukahi HBGN: associative Kalae 5 359839 Kahukupoko Cape Kahukupoko Kumukahi HBGN: associative Naalehu 3 359840 Kahulialii Area PNH: not listed Kahuku Ranch 5 359841 Kahului Civil Kahului PNH Kealakekua 5 359842 Kahului Bay Kahului PNH Keaau Ranch 5 359845 Kahului Bay Bay Kahului Bay PNH Kealakekua 4 359844 Kahului One-Two Civil Kahului 1 - 2 PNH Kailua

PNH: not listed 3 359848 Kahūnā Falls Falls Akaka Falls 5 359851 Kahuwai Civil Kahuwai PNH Pahoa North 5 359852 Kahuwai Bay Bay Kahuwai Bay PNH HBGN: associative Unknown 5 359853 Kahuwai Crater Crater Kahuwai Crater PNH Pahoa South 3 359855 Kaiaʻakea Civil PNH: not listed Papaaloa 3 359856 Kaiaʻakea Point Cape PNH: not listed Papaaloa 5 359860 Kaiakekua Cape Kaiakekua Kumukahi Manuka Bay 4 359864 Kaieie Civil Ka‘ie‘ie PNH Papaikou 4 365101 Kaieie Heiau Locale Kaʻieʻie Heiau PNH HBGN: associative Punaluu 5 359865 Kaʻieʻie Homesteads Civil Ka‘ie‘ie Homesteads PNH HBGN: associative Akaka Falls 5 359866 Kaʻieʻie Stream Stream Ka‘ie‘ie Stream PNH Papaikou 5 359868 Kaiholena Civil Kaiholena Kumukahi HBGN: associative Hawi 5 359869 Kaiholena Summit Kaiholena Kumukahi HBGN: associative Punaluu 5 359870 Kaiholena Summit Kaiholena Kumukahi HBGN: associative Kamuela 5 1853001 Kaiholena Ridge Ridge Kaiholena Ridge Kumukahi HBGN: associative Punaluu Marlenajon Waihe‘e Stafford, Papa Henry Auwae, William Akau, Kaiho‘onā Local Sources Marie Solomon, Luhiau ‘Ohana; PNH: not 5 359872 Kaihoʻonā Civil listed Kawaihae 3 359874 Kaihuiki Civil PNH: not listed Papaaloa 3 359879 Kaikipauula Summit PNH: not listed Umikoa HBGN: Shopping Center no longer exists. It is Kaiko‘o Mall Shopping Center PNH now County Offices and the Hawaii Court 5 1905393 Kaikoʻo Mall Shopping Center Locale House. Ask USGS for how to deal with this. Hilo 5 359880 Kaʻiliʻili Cape Ka‘ili‘ili PNH Naalehu 5 359884 Kāʻilikaula Stream Stream Kā‘ilikaula Stream PNH Honokane 5 359885 Kāʻilikiʻi Locale Kā‘iliki‘i Kumukahi Puuhou 5 1905394 Kaʻilikiʻi Beach (historical) Beach Kaʻilikiʻi Beach (historical) PNH HBGN: associative Kalae 5 359889 Kaʻiliʻula Civil Ka‘ili‘ula PNH Wood Valley 5 365355 Kailua Populated Place Kailua PNH Kailua 5 359898 Kailua Bay Bay Kailua Bay PNH Kailua

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 23 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 2414058 Kailua Census Designated Place Census Kailua Census Designated Place PNH HBGN: associative Kailua 5 1905396 Kailua Kona Post Office Post Office Kailua Kona Post Office PNH HBGN: associative Kailua 5 1905395 Kailua Pier Locale Kailua Pier PNH HBGN: associative Kailua 4 365291 Kaimu Civil Kaimū PNH Pahoa South 5 365292 Kaimū Populated Place Kaimū PNH Kalapana OE E 4 365293 Kaimu Beach (historical) Beach Kalapana OE E 4 365294 Kaimu Park Park Kaimū Beach Park PNH HBGN: associative Kalapana OE E 5 359909 Kaimū Stream Stream Kaimū Stream PNH Honokane 3 359910 Kaimukanaka Falls Falls PNH: not listed; AH3: Kaimukanaka Hilo PNH: each word listed separately; HBGN: Kaimū - Mākena Homesteads PNH 4 365295 Kaimu-Makena Homesteads Civil associative Pahoa South 5 359916 Kaimuokanaka Basin Kaimuokanaka Kumukahi PNH: not listed Punaluu 5 359917 Kaimuʻuala Cape Kaimu‘uala Kumukahi PNH: not listed Puuhou 5 359919 Kainaliu Populated Place Kainaliu PNH PNH: Kāināliu (var) Kealakekua 3 359926 Kainapahoa Gulch Valley PNH: not listed Honokaa 5 360156 Kainehe Civil Kainehe PNH Kukaiau 5 359928 Kainehe Gulch Valley Kainehe Gulch PNH Kukaiau 5 359929 Kainehe Homesteads Civil Kainehe Homesteads PNH HBGN: associative Kukaiau 5 359930 Kaiʻō Area Kai‘ō Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 359931 Kaiʻole Bay Bay Kai‘ole Bay Kumukahi PNH: not listed Kalae 4 359934 Kaiopae Gulch Valley Kai‘ōpae Gulch PNH Kawaihae 4 359935 Kaiopae Point Cape Kai‘ōpae Point PNH Kawaihae 5 359940 Kaipuhaʻa Civil Kaipuha‘a PNH Hawi 5 359947 Kaiwi Point Cape Kaiwi Point PNH Keahole Point 5 359948 Kaiwi Point Cape Kaiwi Point PNH Anaehoomalu 5 359949 Kaiwiki Civil Kaiwiki PNH Akaka Falls

Kaiwiki Gulch PNH 5 359952 Kaiwiki Gulch Valley Kukaiau 4 359953 Kaiwiki Homesteads One-Two Civil Kaiwiki Homesteads 1-2 PNH HBGN: associative Akaka Falls 4 359954 Kaiwiki Homesteads Three Civil Kaiwiki Homesteads 3 PNH HBGN: associative Papaaloa 5 359955 Kaiwiki Stream Stream Kaiwiki Stream PNH Papaikou 5 359957 Kaiwilahilahi Civil Kaiwilahilahi PNH Papaaloa 5 359958 Kaiwilahilahi Stream Stream Kaiwilahilahi Stream PNH Papaaloa 3 359960 Kakaauki Stream Stream PNH: not listed Honokane 3 359967 Kakapa Bay Bay PNH: not listed; AH3: Kakapa Makalawena

PNH: not listed 3 359968 Kakeha Falls Falls Kukuihaele 3 359976 Kakiiwai Locale PNH: Kākīwai in Ka‘ū Kau Desert 5 359969 Kākio Area Kākio Kumukahi PNH: not listed Puuhou

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 24 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 359972 Kakio Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Kākio Milolii 3 359980 Kalaau o Kalakani Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Kala‘auokalakoni Kealakekua 5 359521 Kalae Cape Kalae PNH Kalae 3 365296 Kalaehiamoe Cape PNH: not listed Kalapana OE E 3 359989 Kalaemamo Island PNH: not listed Honaunau 5 359983 Kalaepaʻakai Cape Kalaepa‘akai Kumukahi PNH: Laepa‘akai (var) Kailua 5 359533 Kalaepaʻakai Cape Kalaepa‘akai Kumukahi PNH: Laepa‘akai (var) Kalae 5 360007 Kalāhiki Civil Kalāhiki PNH Kaunene 5 360008 Kalāhiki Beach Beach Kalāhiki Beach PNH Kauluoa Point 4 360009 Kalahiki Cemetery Cemetery Kalāhiki Cemetery PNH HBGN: associative Kauluoa Point 3 360015 Kalaieha Summit PNH: not listed Puuoo 3 360019 Kalakalaula Civil PNH: not listed Kukuihaele 3 360020 Kalākāoʻo Stream Stream PNH: not listed Akaka Falls

Kalākaua Park HBGN PNH: Kalākaua, O‘ahu 5 360021 Kalākaua Park Park Hilo Marlenajon Waihe‘e Stafford; Kālala Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 360025 Kālala Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana, PNH: not listed Kawaihae Marlenajon Waihe‘e Stafford; Kālala 1 Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 4 360024 Kalala 1 Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana, PNH: not listed Hawi

Marlenajon Waihe‘e Stafford; Kālala 2 Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie Solomon; Luhiau ‘Ohana, PNH: not listed 4 360026 Kalala Two Civil Hawi 3 360027 Kalalae Point Cape PNH: not listed Honokane 5 360029 Kalalau Civil Kalalau PNH Piihonua 5 360037 Kalalua Crater Kalalua PNH 1/17/13 Kalalua 5 360047 Kalamakāpala Civil Kalamakāpala PNH Honaunau HBGN: silent "w" removed per Ahahui Kalamakoali Homesteads PNH 5 360048 Kalamakowali Homesteads Civil Guidelines Honaunau 5 360049 Kalamakumu Civil Kalamakumu PNH Honaunau 3 360050 Kalamalu Summit PNH: not listed Hualalai 3 360051 Kalamanu Bay PNH: not listed; UHP: Kalāmanu Kapoho OE N HBGN: internal capitalization of name changed Kalama‘umi PNH 5 360054 Kalamaʻumi Civil to lower case per Ahahui Guidelines Honaunau 5 360055 Kalamawaiʻawaʻawa Civil Kalamawai‘awa‘awa PNH Honaunau 5 360058 Kalanaokuaiki Pali Cliff Kalanaokuaiki Pali PNH Makaopuhi Crater

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 25 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name Kalanianaole Elementary and Kalaniana‘ole Elementary and PNH 4 360062 Intermediate School School Intermediate School Papaikou 3 360066 Kalaniwahine Gulch Valley PNH: not listed Kukuihaele 5 360068 Kalaoa Populated Place Kalaoa PNH Kailua 5 2414061 Kalaoa Census Designated Place Census Kalaoa Census Designated Place PNH HBGN: associative Keahole Point 4 360074 Kalaoa Five Civil Kalaoa 5 PNH Kailua 4 360073 Kalaoa Four Civil Kalaoa 4 PNH Kailua 5 360075 Kalaoa Homesteads Civil Kalaoa Homesteads PNH Kailua 4 360070 Kalaoa One-Four Civil Kalaoa 1 - 4 PNH Keahole Point 4 360069 Kalaoa One-Two Civil Kalaoa 1 - 2 PNH Kailua 5 360076 Kalaoa School School Kalaoa School PNH Kailua 5 360077 Kalaoa Stream Stream Kalaoa Stream PNH Papaikou 4 360071 Kalaoa Three Civil Kalaoa 3 PNH Kailua 4 360072 Kalaoa Three-Four Civil Kalaoa 3 - 4 PNH Keahole Point 5 2637971 07B Building 07B PNH HBGN: associative Keahole Point 5 360079 Kalaoa-ʻOʻoma Homesteads Civil Kalaoa - ‘O‘oma Homesteads PNH PNH: each word listed separately Keahole Point 4 360082 Kalapahapuʻu Gulch Valley Kalapāhāpu‘u Gulch Kumukahi PNH: not listed Kukaiau 5 365297 Kalapana Civil Kalapana PNH Pahoa South 5 365298 Kalapana (historical) Populated Place Kalapana PNH Kalapana OE E 5 1905398 Kalapana Beach (historical) Beach Kalapana Beach (historical) PNH HBGN: associative Kalapana OE E 5 1905399 Kalapana Sea View Estates Populated Place Kalapana Sea View Estates PNH HBGN: associative Pahoa South 5 1905400 Kalapana State Wayside Park Park Kalapana State Wayside Park PNH HBGN: associative Kalapana OE E 5 360086 Kalapana Trail Trail Kalapana Trail HBGN HBGN: per COH Kalapana 3 360087 Kalapawale Gulch Valley PNH: not listed Kukaiau 3 360089 Kalapili Cape PNH: not listed Milolii 3 360100 Kalea Cape PNH: not listed; UHP: Kalea Kapoho 4 359542 KaLehua Locale Kalehua (Site) PNH Honokaa 5 360101 Kalehua Gulch Valley Kalehua Gulch PNH Kukaiau 3 360106 Kalele Summit PNH: Kalele, O‘ahu Keaau Ranch 3 360107 Kalele Gulch Valley PNH: Kalele, O‘ahu Honokane 5 360114 Kālepa Summit Kālepa PNH Keanakolu PNH: Kālepa Point in South Kona not South 3 360119 Kalepa Point Cape Pahoa; HBGN: check location Pahoa South 5 360125 Kalepeamoa Civil Kalepeamoa Kumukahi Puuhou 5 360133 Kalihi Civil Kalihi PNH Milolii 5 360138 Kalihi Point Cape Kalihi Point PNH Keahole Point 5 365279 Kalihi Point Cape Kalihi Point PNH Papaaloa 5 360153 Kaliʻipaʻa Area Kali‘ipa‘a Kumukahi PNH: not listed Puuhou 5 360155 Kalīpoa Area Kalīpoa Kumukahi PNH: not listed Puuhou

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 26 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 360157 Kaloaloa Summit PNH: not listed Puaakala 3 360158 Kalohewahewa Stream Stream PNH: not listed; UHP: Kalohewahewa Piihonua 5 360161 Kaloko Civil Kaloko PNH Kailua 5 360163 Kaloko Fishpond Reservoir Kaloko Fishpond PNH Keahole Point 5 360164 Kaloko Point Cape Kaloko Point PNH Keahole Point Kaloko-Honokohau National Kaloko-Honokōhau National HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 1879023 Historical Park Park Historical Park separately Keahole Point 5 360166 Kaloli Point Cape Kaloli Point PNH Pahoa North 5 360167 Kālolo Bay Kālolo Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 360169 Kalōpā Civil Kalōpā PNH Umikoa 5 360170 Kalōpā Valley Kalōpā PNH Honokaa 4 1956621 Kalopa Catholic Cemetery Cemetery Kalōpā Catholic Cemetery PNH HBGN: associative Honokaa 4 360171 Kalopa Homesteads Civil Kalōpā Homesteads PNH HBGN: associative Honokaa 4 1905403 Kalopa State Recreation Area Park Kalōpā State Recration Area PNH Honokaa 3 360173 Kalua Civil PNH: Kalua, O‘ahu Honokaa 3 360174 Kalua Civil PNH: Kalua, O‘ahu Honokaa 3 360186 Kaluahee Rock Island PNH: not listed Kauluoa Point 5 360187 Kaluahine Falls Falls Kaluahine Falls PNH Kukuihaele 5 360207 Kaluahonu Cape Kaluahonu Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 360191 Kaluakailio Civil PNH: not listed Papaaloa 3 365728 Kaluakauka Unknown PNH: not listed Unknown 5 360199 Kaluamakani Crater Kaluamakani PNH Umikoa 5 360208 Kaluaokalani Cape Kaluaokalani Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 360214 Kaluapuhi Summit Kaluapuhi PNH Kahuku Ranch 5 360218 Kāluʻe Cape Kālu‘e PNH Kau Desert 3 1905404 Kaluhikaa Beach Beach PNH: not listed Kawaihae 3 360219 Kaluiiki Branch Stream PNH: not listed; UHP: Kaluiiki Piihonua

PNH: not listed 3 360220 Kalukalu One-Two Civil Kealakekua 3 360223 Kalulu Summit PNH: Kalulu, Lāna‘i Kailua 3 360226 Kamaʻeʻe Civil PNH: not listed Papaaloa 3 360227 Kamaʻeʻe Homesteads Civil PNH: not listed Papaaloa 3 360228 Kamaʻeʻe Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 4 360235 Kamaili Civil Kamā‘ili PNH Pahoa South 4 360236 Kamaili Homesteads Civil Kamā‘ili Homesteads PNH Pahoa South 5 1905405 Bay Kamakahonu PNH Kailua 5 1905406 Kamakahonu Beach Beach Kamakahonu Beach PNH Kailua 5 360238 Kamakaiʻa Hills Range Kamakai‘a Hills PNH Kau Desert 5 360239 Kamakaiʻa Lava Flow Lava Kamakai‘a Lava Flow PNH HBGN: associative Kau Desert

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 27 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name HBGN: applied Ahahui rules to the place name, Kamakai‘a Uka PNH 4 360240 Kamakaiauka Summit Kamakai‘a, in PNH Kau Desert HBGN: applied Ahahui rules to the place name, Kamakai‘a Waena PNH 4 360241 Kamakaiawaena Summit Kamakai‘a, in PNH Kau Desert 5 360243 Kamakalepo Lava Kamakalepo Kumukahi PNH: not listed Naalehu 3 360244 Kamakamaka Point Cape PNH: not listed; UHP: Kamakamaka Honokaa 3 360245 Kamakapaa Summit PNH: not listed Kahuku Ranch 5 360247 Kamakoa Gulch Valley Kamakoa Gulch Kumukahi PNH: not listed Puu Hinai 3 360270 Kamano Civil PNH: not listed Mahukona 5 360274 Kamāʻoa Homesteads Civil Kamā‘oa Homesteads Kumukahi Kahuku Ranch 4 1891043 Kamaoa Puueo Civil Kamā‘oapu‘ueo Kumukahi Kalae 5 1853011 Kamāʻoapuʻueo Civil Kamā‘oapu‘ueo Kumukahi Kalae 4 1853340 Home Land Civil Land Kumukahi Kalae 3 360277 Kamaohe Bay Bay PNH: not listed; AH3/UHP: Kamā‘ohe Milolii 3 1905407 Kamaohe Bay Bay PNH: not listed; AH3/UHP: Kamā‘ohe Milolii 3 360284 Kamaui Civil PNH: not listed Honokaa 3 360286 Kamawai Area PNH: not listed; AH3: Kamawai Puuanahulu PNH: Kamehame, O‘ahu; HBGN: Clark Hawaii Kamehame Beach HBGN 5 1905408 Kamehame Beach Beach Place Names, 3/21/13 Pahala 3 360287 Kamehame Hill Summit PNH: not listed Pahala 5 360292 Birthplace Locale Kamehameha I Birthplace HBGN PNH: not listed; HBGN: associated Mahukona OE N 5 1905409 Kamehameha III Birthplace Locale Kamehameha III Birthplace PNH Kealakekua 3 360293 Kamehameha Park Park PNH: not listed Hawi 5 360297 Kamilo Gulch Valley Kamilo Gulch PNH HBGN: associative Kawaihae 5 360300 Kamilo Point Cape Kamilo Point Kumukahi Kalae 5 360298 Kamilopaealiʻi Cape Kamilopaeali‘i Kumukahi Kalae 5 360299 Kamilopaekanaka Cape Kamilopaekanaka Kumukahi Kalae 5 360309 Kamoa Point Cape Kamoa Point PNH Kealakekua 5 1905410 Kamoa Point State Historical Park Park Kamoa Point State Historical Park PNH HBGN: associative Kealakekua 5 360310 Kamoamoa Civil Kamoamoa PNH Kalapana 5 360311 Kamoamoa Locale Kamoamoa PNH Kalapana 3 360312 Kamoauau Civil PNH: not listed Honokaa 5 360314 Kamoi Point Cape Kamoi Point Kumukahi PNH: not listed Manuka Bay Kamoku-Kapulena Hawaiian Kamoku-Kapulena Hawaiian HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 1853341 Home Land Civil Home Land separately Kukuihaele 3 360318 Kamokuna (historical) Beach PNH: not listed Kalapana 3 360322 Kamoloumi Stream Stream PNH: not listed Honokane 5 360324 Kamoʻoaliʻi Lava Flow Lava Kamo‘oali‘i Lava Flow PNH Pahala 5 1905411 Kamuela Museum Building Kamuela Museum PNH HBGN: associative Kamuela

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 28 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 1721332 Kamuela Post Office Post Office Kamuela Post Office PNH HBGN: associative Kamuela 3 360330 Kamuliwai Bay PNH: not listed Naalehu 3 360341 Kanahaha Area PNH: not listed Puulehua 3 360345 Kanahonua Civil PNH: not listed Kukuihaele 5 1926909 Kanakaleonui Cabin Locale Kanakaleonui Cabin HBGN PNH: not listed; HBGN: associative Puaakala 5 360352 Kanakaleonui Ranger Station Locale Kanakaleonui Ranger Station HBGN PNH: not listed; HBGN: associated Puaakala 5 360353 Kanakaloloa Area Kanakaloloa PNH Pohue Bay PNH: not listed; HBGN: if this is associated with a point, it could possibly be where people 3 360355 Kanakamilae Area urinate and the current carries it out to sea. Puulehua 3 360356 Kanakau One-Two Civil PNH: not listed Kealakekua

PNH: not listed 3 360363 Kananaka Area Kalae

4 360366 Kanaueue One-Two Civil Kanāueue One-Two PNH Kealakekua 4 365107 Kaneeleele Heiau Locale Kāneʻeleʻele Heiau Kumukahi Punaluu 3 360380 Kanekanaka Point Cape PNH: not listed; UHP: Kānekanaka Puu Hinai 3 360382 Kanekaukii Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Kanekauhi‘i Kauluoa Point

PNH: not listed 3 360384 Kanekii Area Puulehua 3 360383 Kanekiki Civil PNH: not listed Kapoho OE N 5 360388 Kanenelu Bay Kanenelu PNH Kalae 5 360389 Kanenelu Flat Flat Kanenelu Flat PNH Pahala PNH: Kanemuokamu (var); HBGN: internal Kānenuiohamo PNH capitalization of name changed to lower case 4 360367 Kanenuiohamo Lava Shield Summit per Ahahui Guidelines Makaopuhi Crater 5 360399 Kānewaʻa Point Cape Kānewa‘a Point Kumukahi PNH: not listed Manuka Bay 5 360402 Kaniahiku Civil Kaniahiku PNH HBGN: associative Pahoa South 5 360403 Kaniahiku Homesteads Civil Kaniahiku Homesteads PNH Pahoa South 5 360404 Kaniahiku Village Populated Place Kaniahiku Village PNH Pahoa South 4 360405 Kaniku Lava Flow Lava Kanikū Lava Flow PNH Puu Hinai 5 2414177 (historical) Civil Kaniohale Hawaiian Home Land DHHL HBGN: DHHL Regional Plan of Kealakehe Kailua 4 360407 Kanoa Summit Kānoa PNH Papaikou 5 360412 Kanoni Point Cape Kanoni Point PNH Honaunau 3 360413 Kanonone Waterhole Lake PNH: not listed Pohue Bay 3 360420 Kaohaoha Gulch Valley PNH: not listed Kukaiau 5 360422 Kaʻohe Civil Ka‘ohe PNH Puukoli 5 360423 Kaʻohe 1-3 Civil Ka‘ohe 1 - 3 PNH Puupohakuloa

Ka‘ohe 2 PNH 5 360424 Kaʻohe 2 Civil Kauluoa Point

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 29 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 360425 Kaʻohe 4 Civil Ka‘ohe 4 PNH Puupohakuloa 5 360426 Kaʻohe 5 Civil Ka‘ohe 5 PNH Puupohakuloa 5 360428 Kaʻohe Game Management Area Park Ka‘ohe Game Management Area PNH Ahumoa 4 360429 Kaohe Homesteads Civil Ka‘ohe Homesteads PNH Pahoa South

PNH HBGN: associative 5 360430 Kaʻohe Ranch Locale Kaʻohe Ranch Puupohakuloa 4 360427 Kaʻohe Six Civil Ka‘ohe 6 PNH Keanakolu

Ka‘ohe 3 PNH 4 360432 Kaʻohe Three Civil Umikoa 4 360431 Kaʻohe Two Civil Ka‘ohe 2 PNH Umikoa 3 360433 Kaoheanu Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 4 1854135 Kaoheiki Stream (historical) Stream Ka‘oheiki Stream HBGN HBGN Decision Papaaloa Kaʻohe-ʻŌlaʻa Hawaiian Home Kaʻohe-ʻŌlaʻa Hawaiian Home HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 5 362767 Land Civil Land separately Volcano 5 360435 Kaʻōiki Pali Cliff Ka‘ōiki Pali PNH Kilauea Crater Marlenajon Waihe‘e Stafford; Kā‘oma Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 360438 Kāʻoma Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Mahukona Marlenajon Waihe‘e Stafford; Kā‘oma Point Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 360439 Kāʻoma Point Cape Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Keawanui Bay

Ka‘ōpapa PNH 5 360450 Kaʻōpapa Area Kahuku Ranch 5 360451 Kaʻōpapa Island Ka‘ōpapa PNH Honaunau 3 360452 Kaopapawai Waterhole Lake PNH: not listed Wood Valley 5 360458 Kapaʻa 1-2 Civil Kapa‘a 1-2 PNH Mahukona 3 360466 Kapaahu Civil PNH: not listed; UHP: Kapa‘ahu Kalapana 3 360467 Kapaahu Populated Place PNH: not listed; UHP: Kapa‘ahu Kalapana 3 360468 Kapaaiki Point Cape PNH: not listed; UHP: Kapa‘aiki Hawi PNH: Kapa‘akea, Maui, Moloka‘i, O‘ahu; 3 360470 Kapaakea Summit AH3/UHP:Kapa‘akea Puuanahulu

PNH: not listed; HBGN: Kapa‘anui 3 360472 Kapaʻanui Civil Mahukona 4 360473 Kapaau Civil Kapa‘au PNH Hawi 4 360474 Kapaau Populated Place Kapa‘au PNH Hawi 4 2414066 Kapaau Census Designated Place Census Kapaʻau Census Designated Place PNH HBGN: associative Hawi 4 358937 Kapaau Gulch Valley Kapa‘au Gulch PNH Hawi 3 360475 Kapae Gulch Valley PNH: not listed Kawaihae 5 360481 Kapahukapu Civil Kapahukapu PNH Honaunau HBGN: associative; PNH: each word listed 4 1905412 Kapahukapu Manini Beach Beach Kapahukapu Manini Beach PNH Honaunau separately Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 30 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 360495 Kapalaalaea One-Two Civil PNH: not listed Kealakekua 5 365109 Kapalaoa Populated Place Kapalaoa PNH Anaehoomalu 5 360513 Kapana Bay Bay Kapana Bay PNH Hawi 3 360517 Kapaoo Point Cape PNH: not listed Pahala 5 360522 Kapāpala Civil Kapāpala Kumukahi Wood Valley 5 360523 Kapāpala Camp Locale Kapāpala Camp PNH Wood Valley 5 1848179 Kapāpala Forest Reserve Park Kapāpala Forest Reserve Kumukahi Mauna Loa 4 360525 Kapāpala Ranch Locale Kapāpala Ranch PNH HBGN: associative Wood Valley 5 360528 Kapehu Civil Kapehu PNH Papaaloa 5 360529 Kapehu Springs Spring Kapehu Springs PNH Piihonua 5 360530 Kapehu Stream Stream Kapehu Stream PNH Papaaloa 5 360531 Kapehu Stream Stream Kapehu Stream PNH Piihonua

Kapehu Stream PNH 5 360532 Kapehu Stream Stream Papaikou 3 360536 Kapia Civil PNH: not listed Kamuela 3 360540 Kapili Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 360541 Kapilo Bay Bay PNH: not listed; UHP: Kapilo Kauluoa Point 4 360544 Kapiolani Elementary School School Kapi‘olani Elementary School PNH Hilo 3 360545 Kapoalaala Summit PNH: not listed Puuokeokeo 3 360546 Kapoaula Civil PNH: not listed Kukuihaele 5 360550 Kapoho Civil Kapoho PNH Kapoho 5 360551 Kapoho Populated Place Kapoho PNH Kapoho OE N 5 365049 Kapoho Bay Bay Kapoho Bay PNH Kapoho 5 360553 Kapoho Crater Crater Kapoho Crater PNH Kapoho OE N 5 360555 Kapoho Lava Flow of 1960 Lava Kapoho Lava Flow of 1960 PNH Kapoho OE N 5 360556 Kapoho Point Cape Kapoho Point PNH Kapoho 5 360558 Kapoholimuʻele Gulch Valley Kapoholimu‘ele Gulch Kumukahi PNH: not listed Keanakolu 3 360560 Kapole Gulch Valley PNH: not listed Kawaihae 3 360562 Kapoloa Stream Stream PNH: not listed Honokane 4 360463 Kappa Beach Park Park Kapa‘a Beach Park PNH Mahukona 4 358959 Kapua Civil Kapu‘a Kumukahi Hawi OE N 5 360565 Kapuʻa Civil Kapu‘a Kumukahi Papa 5 1905414 Kapuʻa (historical) Populated Place Kapu‘a Kumukahi Milolii 4 360566 Kapua Bay Bay Kapu‘a Bay Abel Kahele PNH: not listed Milolii 4 1905415 Kapua Bay Bay Kapu‘a Bay Abel Kahele PNH: not listed Milolii 4 359192 Kapua Gulch Valley Kapu‘a Gulch PNH Hawi OE N 3 360577 Kapue Stream Stream PNH: not listed Papaikou 3 360591 Kapukawaaiki Cape PNH: not listed Milolii 5 360592 Kapukini Cape Kapukini Kumukahi Punaluu

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 31 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 360594 Kapulau Point Cape PNH: not listed; UHP: Kapulau Milolii 5 360597 Kapulena Civil Kapulena PNH Kukuihaele 5 360598 Kapulena Populated Place Kapulena PNH Kukuihaele 5 360599 Kapulena Gulch Valley Kapulena Gulch PNH Kukuihaele 3 360600 Kapuna Summit PNH: Kapuna, Moloka‘i Naalehu 3 360608 Kapunapuna Civil PNH: not listed Mahukona PNH: not listed; UHP: Kapuniau, uncertain p & 3 360609 Kapuniau Point Cape m Puu Hinai 3 360610 Kapuoa Area PNH: not listed Kahuku Ranch 5 360612 Kaʻū Desert Plain Ka‘ū Desert PNH Kau Desert 5 360613 Kaʻū Desert Trail Trail Kaʻū Desert Trail PNH HBGN: associative Kau Desert 5 1847284 Kaʻū Desert Trailhead Locale Kaʻū Desert Trailhead PNH HBGN: associative Kau Desert 5 360611 Kaʻū District Civil Kaʻū District PNH HBGN: associative Kailua 4 1935650 Kau Division Civil Kaʻū Division PNH HBGN: associative Punaluu 5 1926865 Kaʻū Forest Reserve Forest Ka‘ū Forest Reserve Kumukahi Punaluu 5 360615 Kaʻū High School School Ka‘ū High School PNH Pahala 4 2614539 Kau Hospital Hospital Kaʻū Hospital PNH HBGN: associative Pahala 5 360616 Kaʻū Trail Trail Kaʻū Trail PNH HBGN: associative Naliikakani Point 3 360617 Kauaea Civil PNH: not listed Pahoa South 3 365325 Kauakaiakaola Heiau Locale PNH: not listed Kealakekua 3 360632 Kaueleau Civil PNH: not listed; UHP: Kau‘eleau Pahoa South 3 360633 Kaueleau Populated Place PNH: not listed; UHP: Kau‘eleau Pahoa South 5 360634 Kauhakō Civil Kauhakō PNH Honaunau 5 360635 Kauhakō Bay Bay Kauhakō Bay PNH Honaunau 3 360639 Kauhaupa Gulch Valley PNH: not listed Honokaa HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 1853018 Kau-Hilo (historical) Canal Kaʻū-Hilo (historical) separately Unknown 3 360645 Kauhiuhi Area PNH: not listed Kipukapakekake 3 360646 Kauhiula Civil PNH: not listed Papaikou 5 360647 Kauhola Point Cape Kauhola Point PNH Hawi 5 360648 Kauhola Point Light Locale Kauhola Point Light PNH HBGN: associative Hawi 5 1956656 Kauhola Point Lighthouse Locale Kauhola Point Lighthouse PNH HBGN: associative Hawi 5 360649 Kauhuhuʻula Civil Kauhuhu‘ula Kumukahi PNH: not listed Pahala 5 360650 Kauhuhuʻula Gulch Valley Kauhuhu‘ula Gulch Kumukahi PNH: not listed Pahala 3 360651 Kauhuhuula Iki Civil PNH: not listed Pahala 3 360652 Kauhuula Island PNH: not listed Pahala 5 1905417 Kauikeauoli Stone Pillar Kauikeauoli Stone HBGN Kealakekua 3 360657 Kauilii Point Cape PNH: not listed Mahukona 5 360658 Kauka Homesteads Civil Kauka Homesteads PNH Pahoa South

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 32 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 365113 Kaukahōkū Populated Place Kaukahōkū PNH PNH: Kalama‘ula (var) Puulehua 5 360659 Kaukahōkū Trail Trail Kaukahōkū Trail PNH PNH: Kalama‘ula (var) Puulehua 3 360660 Kaukalaelae Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Kaukala‘ela‘e Kealakekua 5 360667 Kaʻuku Summit Ka‘uku PNH Akaka Falls 3 360668 Kaukulau Civil PNH: not listed Kapoho 5 360669 Kaʻula Gulch Valley Ka‘ula Gulch PNH Kukaiau 5 360671 Kaulaʻināiwi Island Island Kaula‘ināiwi Island PNH Hilo 5 360676 Kaulana Civil Kaulana Kumukahi Makalawena 5 360680 Kaulana Cape Kaulana Kumukahi Kalae 5 365051 Kaulana Bay Bay Kaulana Bay Kumukahi Kalae 5 1905419 Kaulana Boat Ramp Locale Kaulana Boat Ramp Kumukahi Kalae 5 360678 Kaulanamauna Bay Kaulanamauna Kumukahi Manuka Bay 5 360679 Kaulanamauna Civil Kaulanamauna Kumukahi Papa HBGN: internal capitalization of name changed Kauleolī 1 - 2 PNH 5 360681 Kauleolī 1-2 Civil to lower case per Ahahui Guidelines Honaunau 5 360683 Kaulu Pali Cliff Kaulu Pali PNH Naalehu 3 360686 Kauluoa Point Cape PNH: not listed Kauluoa Point 3 360687 Kaulupo Cape PNH: not listed Pahoa South 5 360691 Kaumaikeʻohu Summit Kaumaike‘ohu Kumukahi Punaluu 3 360699 Kaumalumalu Civil PNH: not listed Kealakekua 4 360701 Kaumana Populated Place Kaūmana PNH Unknown 5 1905420 Kaūmana Caves County Park Park Kaūmana Caves County Park PNH HBGN: associative Piihonua 4 360703 Kaumana Cemetery Cemetery Kaūmana Cemetery PNH HBGN: associative Piihonua 4 1905421 Kaumana Drive Baptist Church Church Kaūmana Drive Baptist Church PNH HBGN: associative Hilo 4 360706 Kaumana Elementary School School Kaūmana Elementary School PNH HBGN: associative Piihonua 4 360700 Kaumana Hawaiian Home Land Civil Kaūmana Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Piihonua 5 360704 Kaūmana Homesteads Civil Kaūmana Homesteads PNH Piihonua 5 360707 Kaūmana Springs Spring Kaūmana Springs PNH Hilo 4 360710 Kaumoali Civil Kaumō‘ali PNH Honokaa 5 360711 Kaumōʻali Gulch Valley Kaumō‘ali Gulch PNH Honokaa 3 360739 Kaumu o Kaleihoohie Summit PNH: not listed Kamuela

PNH: not listed; UHP: Kaumuki, Kaumukī (var) 3 360714 Kaumuki Summit Pahoa South 5 360715 Kaunā Point Cape Kaunā Point Kumukahi Manuka Bay 3 360724 Kaunaloa Civil PNH: not listed Kalapana 4 360725 Kaunamano Civil Kaunāmano PNH Honokaa 5 360726 Kaunāmano Civil Kaunāmano PNH Naalehu 4 360727 Kaunamano Gulch Valley Kaunāmano Gulch PNH Honokaa

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 33 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name

Kaunāmano Homesteads PNH 4 360729 Kaunamano Homesteads Civil Honokaa 5 360728 Kaunāmano Homesteads Civil Kaunāmano Homesteads PNH Naalehu 3 1905422 Kaunaʻoa Bay Bay PNH/AH3: only lists the Beach, 3/21/13 Kawaihae 4 360730 Kaunaoa Beach Beach Kauna‘oa Beach PNH Kawaihae 4 360731 Kaunaoa Point Cape Kauna‘oa Point PNH Puu Hinai 5 365115 Kaunēnē Populated Place Kaunēnē Kumukahi PNH: not listed Kaunene 5 360733 Kauniho Civil Kauniho PNH Papaaloa 5 360734 Kauniho Civil Kauniho PNH Kamuela 3 360745 Kaupākuea Civil PNH: not listed Papaikou 3 360746 Kaupākuea Homesteads Civil PNH: not listed Akaka Falls Marlenajon Waihe e Stafford; Kaupalaoa Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 360751 Kaupalaoa Civil Hawi Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed 3 360755 Kaupo Bay Bay PNH: Kaupō, Maui, O‘ahu Milolii 3 1905423 Kaupo Bay Bay PNH: Kaupō, Maui, O‘ahu Milolii 3 360760 Kaupuaa Bay PNH: not listed Pohue Bay 5 360762 Kaʻūpūlehu Civil Ka‘ūpūlehu PNH PNH: Kaimupūlehuakeakua (var) Kiholo 5 365116 Kaʻūpūlehu Populated Place Ka‘ūpūlehu PNH PNH: Kaimupūlehuakeakua (var) Kiholo 5 1905424 Kaʻūpūlehu Beach Beach Kaʻūpūlehu Beach PNH HBGN: associative Kiholo 5 360763 Kaʻūpūlehu Crater Crater Ka‘ūpūlehu Crater PNH PNH: Kaimupūlehuakeakua (var) Kailua 5 360764 Kaʻūpūlehu Forest Reserve Forest Ka‘ūpūlehu Forest Reserve PNH PNH: Kaimupūlehuakeakua (var) Hualalai 4 365427 Kaupulehu Heliport Airport Kaʻūpūlehu Heliport PNH HBGN: associative Kiholo 5 360765 Kaʻūpūlehu Lava Flow Lava Ka‘ūpūlehu Lava Flow PNH PNH: Kaimupūlehuakeakua (var) Kiholo 3 360767 Kauunuoku Summit PNH: not listed Hualalai 3 360770 Kauwehu Falls Falls PNH: not listed Piihonua 5 360771 Kāwā Bay Bay Kāwā Bay PNH Unknown 5 360772 Kāwā Springs Spring Kāwā Springs PNH Naalehu 4 360777 Kawahae Puu Hue Trail Trail Kawaihae Pu‘uhue Trail PNH PNH: each word listed separately Kawaihae 5 360778 Kawahine Ridge Ridge Kawahine Ridge Kumukahi Punaluu 5 360781 Kawaihae Populated Place Kawaihae PNH Kawaihae 3 360782 Kawaihae - Kawaihae Uka Trail Trail PNH: Kawaihae Uka not listed Kawaihae 5 360785 Kawaihae Bay Bay Kawaihae Bay PNH Puu Hinai 5 1905425 Kawaihae Harbor Harbor Kawaihae Harbor PNH HBGN: associative Kawaihae 5 1853020 Kawaihae Hawaiian Home Land Civil Kawaihae Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Kawaihae PNH: Hō‘epa not listed; HBGN: Ulukau/Soehrens lists Kawaihae Hō‘epa Trail based on USGS map and diacritical source 3 360786 Kawaihae Hoepa Trail Trail unknown, 3/21/13 Kawaihae 5 1905426 Kawaihae Light Locale Kawaihae Light PNH HBGN: associative Kawaihae

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 34 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 360783 Kawaihae One Civil Kawaihae 1 PNH Kawaihae 5 360787 Kawaihae Pier Locale Kawaihae Pier PNH HBGN: associative Kawaihae 5 1905427 Kawaihae Reef Bar Kawaihae Reef PNH HBGN: associative Kawaihae 4 360784 Kawaihae Two Civil Kawaihae 2 PNH Kawaihae 3 365326 Kawaihae Uka Locale Kawaihae HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 360788 Kawaihae-Kahua Trail Trail Kawaihae-Kahuā Trail separately Kawaihae 4 358390 Kawaihae-Puu Hue Trail Trail Kawaihae-Puʻuhue Trail PNH PNH: each word listed separately Hawi 3 360795 Kawaiholehole Gulch Valley PNH: not listed Kukuihaele 3 360801 Kawaikalia Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Kawaikalia Kukuihaele 3 360805 Kawaiki Stream Stream PNH: not listed Kamuela 3 360810 Kawaili Gulch Valley PNH: not listed Kukaiau 4 365117 Kawailiula (historical) Populated Place Kawaili‘ulā PNH Kamuela 5 360824 Kawainui Civil Kawainui PNH Akaka Falls 5 360825 Kawainui Populated Place Kawainui PNH Papaikou 5 365024 Kawainui Bay Bay Kawainui Bay PNH Papaikou 5 360827 Kawainui Stream Stream Kawainui Stream PNH Kamuela 5 360831 Kawainui Stream Stream Kawainui Stream PNH Papaikou 5 360848 Kāwala Civil Kāwala PNH Naalehu 4 360851 Kawanui One-Two Civil Kawanui 1 - 2 PNH Kealakekua 5 360858 Kawela Civil Kawela Kumukahi Kukuihaele 5 360859 Kawela Civil Kawela Kumukahi Kahuku Ranch 5 1905428 Kawela Populated Place Kawela Kumukahi Honokaa 5 360861 Kawela Camp Locale Kawela Camp PNH Kukuihaele 5 360863 Kawela Gulch Valley Kawela Gulch PNH Honokaa 3 360866 Kawela Loa Summit PNH: not listed; UHP: Kawelaloa Kukuihaele 5 360870 Kawelohea Island Kawelohea PNH Naalehu PNH: not listed; AH3: Kāwikohale; UHP: 3 360873 Kawikohale Point Cape Kawikahale, Kaiwikohola (var) Makalawena 4 360874 Kawili Point Cape Kāwili Pt PNH Makalawena 3 360878 Ke A o Iki Lava PNH: not listed Puuokeokeo 3 360880 Ke A Poʻomuku Lava Flow Lava PNH: not listed Kipukapakekake HBGN: Ke Kilohana O Ka Mālamalama, this is a correction to the Hawaiian words in this 3 1905429 Ke Kilohana Oka Malamalama Church church's name and not related to a place name. Hilo 4 360883 Keaa Civil Kea‘ā PNH Kukuihaele 3 360887 Keaakaukau Gulch Valley PNH: not listed Honokaa 3 360889 Keaʻalau Civil PNH: not listed Papaaloa 3 1853022 Keaalau Stream (historical) Stream PNH: Keaʻalau, Kāneʻohe, Oʻahu Papaikou

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 35 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 360891 Keaʻau Civil Kea‘au PNH Mountain View 5 360892 Keaʻau Populated Place Kea‘au PNH Mountain View 5 1905430 Keaʻau Beach Beach Keaʻau Beach PNH HBGN: associative Keaau Ranch 5 360895 Keaʻau Camp Locale Kea‘au Camp PNH HBGN: associative Mountain View 4 2414071 Keaau Census Designated Place Census Keaʻau Census Designated Place PNH HBGN: associative Mountain View 5 1905431 Keaʻau Elementary School School Keaʻau Elementary School PNH HBGN: associative Mountain View 5 365371 Keaʻau Orchard Locale Keaʻau Orchard PNH HBGN: associative Hilo 5 360897 Keaʻau Ranch Locale Keaʻau Ranch PNH HBGN: associative Keaau Ranch 5 1905432 Center Locale Center PNH HBGN: associative Mountain View 4 1905433 Center Locale Center PNH HBGN: associative Hilo 4 1935652 Keaau-Mountain View Division Civil Keaʻau-Mountain View Division PNH HBGN: associative Mountain View 4 360899 Keahakea Civil Ke‘ahakea PNH Kukuihaele 5 360902 Keahialaka Civil Keahialaka PNH Pahoa South 4 360906 Keahole Point Cape Keāhole Point PNH Keahole Point 3 361005 Keahua Gulch Valley PNH: not listed Honokaa 3 360910 Keahua One Civil PNH: Keāhua, Kaua‘i, Maui Honokaa 3 360911 Keahua Two Civil PNH: Keāhua, Kaua‘i, Maui Honokaa HBGN: internal capitalization of name changed Keahuolū PNH 5 360915 Keahuolū Civil to lower case per Ahahui Guidelines Kailua 5 2634620 Keahuolū Hawaiian Home Land Civil Keahuolū Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Kailua HBGN: internal capitalization of name changed Keahuolū Point PNH 4 360916 Keahuolu Point Cape to lower case per Ahahui Guidelines Keahole Point 5 360919 Keaīwa Civil Keaīwa PNH Pahala 5 1853023 Keāiwa Camp Locale Keāiwa Camp (Site) PNH HBGN: associative Pahala 4 360920 Keāīwa Gulch Valley Keaīwa Gulch Kumukahi Pahala 5 360921 Keaīwa Lava Flow of 1823 Lava Keaīwa Lava Flow of 1823 PNH Pahala 4 360922 Keāīwa Reservoir Reservoir Keaīwa Reservoir PNH Punaluu 3 360924 Keakapulu Flat Flat PNH: not listed Wood Valley 4 360925 Keakealani School School Keākealani School PNH Volcano 3 360930 Kealaalea Hills Range PNH: not listed Wood Valley 3 360931 Kealahewa Civil PNH: not listed Hawi OE N

Kealakaha 5 360937 Kealakaha Civil Kukaiau 5 360938 Kealakaha Stream Stream Kealakaha Stream PNH Kukaiau 5 1905434 Kealakehe Elementary School School Kealakehe ElementarySchool PNH Kailua 5 1853342 Kealakehe Hawaiian Home Land Civil Kealakehe Hawaiian Home Land PNH Kailua 5 360939 Kealakehe Homesteads Civil Kealakehe Homesteads PNH Keahole Point 5 1905435 Kealakehe Intermediate School School Kealakehe Intermediate School PNH Kailua 5 360940 Kealakehe Mauka Tract Civil Kealakehe Mauka Tract PNH Kailua

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 36 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 360941 Kealakekua Civil Kealakekua PNH Puulehua 5 360942 Kealakekua Populated Place Kealakekua PNH Kealakekua 5 360943 Bay Kealakekua Bay PNH Moana Kahele: Kapukapu (var) Honaunau 5 1905436 Conservation District Park Conservation District PNH HBGN: associative Honaunau 5 1905437 Kealakekua Bay Park Park Kealakekua Beach Park PNH Honaunau 5 1905438 Park Park Park PNH HBGN: associative Honaunau 5 2414072 Place Census Place PNH HBGN: associative Kealakekua 5 1905439 Kealakekua Post Office Post Office Kealakekua Post Office PNH HBGN: associative Kealakekua 5 360944 Kealakiʻo Bay Kealaki‘o Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 360945 Kealakomo Civil Kealakomo PNH Makaopuhi Crater 5 365118 Kealakomo (historical) Populated Place Kealakomo PNH Makaopuhi Crater 4 1905440 Kealakowaa Heiau Locale Kealakōwaʻa Heiau PNH Kealakekua 3 365119 Kealapuali Populated Place PNH: not listed Puulehua 5 360951 Keālia Populated Place Keālia PNH Honaunau 5 1853024 Keālia Civil Keālia PNH Kaunene 5 360953 Keālia 1 Civil Keālia 1 PNH Kaunene 5 360954 Keālia 2 Civil Keālia 2 PNH Kaunene 5 360956 Keālia Beach Beach Keālia Beach PNH Honaunau 5 1805757 Kealoha Beach Park Park Kealoha Beach Park PNH Hilo 5 360970 Keʻāmuku (historical) Populated Place Ke‘āmuku PNH Keamuku 5 360969 Keʻāmuku Lava Flow Lava Ke‘āmuku Lava Flow PNH Kilauea Crater 5 360971 Keʻāmuku Lava Flow Lava Ke‘āmuku Lava Flow PNH Puukoli 5 360973 Keanabihopa Summit Keanabihopa PNH Kau Desert 3 365914 Keanahalululu Unknown PNH: not listed; UHP: Keanahalululu Unknown 3 360982 Keanahalululu Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Keanahalululu Kawaihae 5 360985 Keanakākoʻi (historical) Mine Keanakāko‘i PNH Mauna Kea 5 360986 Keanakākoʻi Crater Crater Keanakāko‘i Crater PNH Kilauea Crater 5 1847297 Keanakākoʻi Overlook Locale Keanakākoʻi Overlook PNH HBGN: associative Kilauea Crater 3 365786 Keanakaluapauaa Unknown PNH: not listed Unknown 3 360987 Keanakaluapuaa Bay PNH: not listed Naalehu 5 365733 Keanakolu Unknown Keanakolu PNH HBGN: associative Unknown 5 360990 Keanakolu Populated Place Keanakolu PNH Keanakolu 5 1905441 Keanakolu Ranger Station Locale Keanakolu Ranger Station PNH HBGN: incorrect location Keanakolu 3 365915 Keanalele Unknown PNH: not listed Unknown 3 360992 Keanalele Waterhole Lake PNH: not listed Kiholo 3 360993 Keananuionaha Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Keananui‘onaha Kauluoa Point 3 365916 Keananulohaha Point (historical) Summit PNH: not listed Unknown 4 365917 Keanapaakai Unknown Keanapaʻakai PNH HBGN: associative Unknown 5 360994 Keanapaʻakai Area Keanapa‘akai PNH Puupohakuloa

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 37 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 365120 Keanapaʻakai (historical) Populated Place Keanapa‘akai PNH Kaunene 3 360997 Keanapakulua Falls Falls PNH: not listed; UHP: Keanapākūlua Kawaihae

PNH: not listed 3 360999 Keanapou Fishpond (historical) Reservoir Puu Hinai 3 365918 Keanapukalua Unknown PNH: not listed Unknown 3 361003 Keanapukalua Cape PNH: not listed Puu Hinai 4 361006 Keanuiomano Civil Keanu‘i‘omanō Stream PNH Kamuela 4 361007 Keanuiomano Stream Stream Keanu‘i‘omanō Stream PNH Kawaihae 5 361008 Keaoi Island Island Keaoi Island PNH Kau Desert 5 360879 Keāpōhina Lava Keāpōhina PNH Alika Cone 3 361011 Keapuna Summit PNH: not listed Puulehua 5 361012 Keau Summit Keau PNH Puuokeokeo 5 366268 KEAU-FM (Hilo) Tower KEAU-FM (Hilo) PNH HBGN: associative Hilo 5 361013 Keauhou PNH Pahoa North 5 361015 Keauhou Civil Keauhou PNH Kilauea Crater 5 361016 Keauhou Area Keauhou PNH Naalehu

Keauhou PNH 5 361017 Keauhou Populated Place Kealakekua 5 361019 Keauhou Civil Keauhou PNH Puulehua 5 361020 Keauhou Bay Bay Keauhou Bay PNH Kealakekua 5 359248 Keauhou Hōlua Locale Keauhou Hōlua PNH Kealakekua 5 365121 Keauhou Landing (historical) Locale Keauhou Landing PNH Makaopuhi Crater 4 361018 Keauhou One Civil Keauhou 1 PNH Kealakekua 5 361021 Keauhou Point Cape Keauhou Point PNH Makaopuhi Crater 5 361022 Keauhou Ranch Locale Keauhou Ranch PNH HBGN: associative Kilauea Crater 5 361023 Keauhou School School Keauhou School PNH Kealakekua 5 1847277 Keauhou Shelter Locale Keauhou Shelter PNH HBGN: associative Makaopuhi Crater 5 1905442 Shopping Center Locale Shopping Center PNH HBGN: associative Kealakekua 5 1847276 Keauhou Trail Trail Keauhou Trail PNH Makaopuhi Crater 5 361024 Keaukaha Populated Place Keaukaha PNH Hilo 5 1905443 Keaukaha Beach Park Park Keaukaha Beach Park PNH HBGN: associative Hilo 5 1905444 Keaukaha Elementary School School Keaukaha Elementary School PNH HBGN: associative Hilo 5 1853343 Keaukaha Hawaiian Home Land Civil Keaukaha Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Hilo 5 2512252 Keaukaha Military Reservation Military Keaukaha Military Reservation PNH Hilo 3 361025 Keauohana Civil PNH: not listed Pahoa South 3 361027 Keauohana Forest Reserve Forest PNH: not listed Pahoa South 3 361026 Homesteads Civil PNH: not listed Pahoa South 3 361029 Keawaeli Bay Bay PNH: not listed; UHP: Keawa‘eli Hawi 5 361030 Keawaiki Bay Keawaiki PNH Pohue Bay

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 38 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name

Keawaiki PNH 5 361032 Keawaiki Populated Place Anaehoomalu 5 361033 Keawaiki Bay Bay Keawaiki Bay PNH Anaehoomalu PNH: Keawanui, Kaua‘i, O‘ahu, Ni‘ihau, 3 361038 Keawanui Bay Moloka‘i Naalehu PNH: Keawanui, Kaua‘i, O‘ahu, Ni‘ihau, 3 361042 Keawanui Bay Bay Moloka‘i Keawanui Bay 3 361047 Keawehala Point Cape PNH: not listed Kawaihae 5 361048 Keaweiki Cape Keaweiki PNH Honaunau 5 361049 Keawekāheka Bay Bay Keawekāheka Bay PNH UHP: Keawakāheka (var) Honaunau 5 361050 Keawekāheka Point Cape Keawekāheka Point PNH UHP: Keawakāheka (var) Honaunau 3 361051 Keaweʻula Bay Bay PNH: not listed; AH3: Keawe‘ula Keawanui Bay 5 361052 Keawewai Cabin Locale Keawewai Cabin PNH HBGN: associative Kulani 5 361053 Keawewai Gulch Valley Keawewai Gulch PNH Kawaihae 5 361054 Keawewai Springs Spring Keawewai Springs PNH Honokane 5 361055 Keawewai Stream Stream Keawewai Stream PNH NHD: Stream and Gulch not in same location Kawaihae 5 361060 Keʻehia Civil Ke‘ehia Kukaiau 5 361061 Keʻehia Gulch Valley Ke‘ehia Gulch Kukaiau 5 361062 Keʻei Populated Place Ke‘ei PNH Moana Kahele: Ki‘ei (var) Honaunau 5 1853027 Keʻei Civil Ke‘ei PNH Moana Kahele: Ki‘ei (var) Honaunau 5 361063 Keʻei 1 Civil Ke‘ei 1 PNH Moana Kahele: Ki‘ei (var) Honaunau 5 361064 Keʻei 1-2 (historical) Civil Keʻei 1-2 (historical) PNH Kaunene 5 361065 Keʻei 2 Civil Ke‘ei 2 PNH Moana Kahele: Ki‘ei (var) Honaunau 5 361066 Keʻei Beach Beach Ke‘ei Beach PNH Moana Kahele: Ki‘ei (var) Honaunau 3 361067 Keekee Civil PNH: not listed; UHP: Ke‘eke‘e 1 - 2 Pahoa South 3 361068 Keekee One-Two Civil PNH: not listed; UHP: Ke‘eke‘e 1 - 2 Kealakekua 5 365124 Keʻekū Heiau Locale Keʻekū Heiau PNH Naalehu 5 1905445 Keʻekū Heiau Locale Keʻekū Heiau PNH Kealakekua 5 361072 Kehena Civil Kehena PNH Pahoa South

Kehena PNH 5 361073 Kehena Populated Place Pahoa South 3 361074 Kehena 2 Civil PNH: incorrect location, Kalapana, Hawai‘i Hawi 5 1905446 Kehena Beach Beach Kehena Beach PNH HBGN: associative Pahoa South 5 361075 Kehena Ditch Canal Kehena Ditch PNH HBGN: associative Hawi 5 361076 Kehena Reservoir Reservoir Kehena Reservoir PNH HBGN: associative Hawi 3 361078 Kehoni Summit PNH: not listed Hawi 3 361080 Keikiwaha Point Cape PNH: not listed; UHP: Keikiwaha Kealakekua 3 365299 Kekaloa Heiau Locale PNH: not listed Kalapana OE E 3 361091 Kekiwi Point Cape PNH: not listed Papaikou

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 39 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name

Kekualele PNH 5 361095 Kekualele Civil Kukaiau 5 361096 Kekualele Gulch Valley Kekualele Gulch PNH Kukaiau 3 361102 Keliuli Bay Bay PNH: not listed Pohue Bay 3 361103 Kemau One Civil PNH: not listed Honokaa 3 361104 Kemau Two Civil PNH: not listed Honokaa 5 361105 Kemole Summit Kemole PNH Makahalau 5 361106 Kemole Falls Falls Kemole Falls PNH HBGN: associative Kawaihae 5 361107 Kemole Gulch Valley Kemole Gulch PNH Nohonaohae 4 361111 Keokea Civil Kēōkea PNH Pahoa South 5 361112 Kēōkea Populated Place Kēōkea PNH Honaunau 5 361114 Kēōkea Civil Kēōkea PNH Kaunene 5 361116 Kēōkea Bay Bay Kēōkea Bay PNH Honokane 5 1905447 Kēōkea Beach Beach Kēōkea Beach PNH Honokane 5 1905448 Kēōkea Beach Park Park Kēōkea Beach Park PNH Honokane 5 361117 Kēōkea Point Cape Kēōkea Point PNH Hilo 5 361120 Keomo Point Cape Keomo Point PNH Honaunau 3 1905450 Keoneele Cove Bay PNH: not listed Honaunau 5 1905449 Keoneʻeleʻele Beach Keoneʻeleʻele PNH Pahala 5 361124 Keoneʻeleʻele Flat Flat Keone‘ele‘ele Flat PNH Pahala 5 361128 Keoneheheʻe Area Keonehehe‘e PNH Keamuku 5 361133 Keoneokahuku Bay Keoneokahuku Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 361136 Keonepoko Homesteads Civil PNH: Keonepoko, Moloka‘i Pahoa North 5 361137 Keonepoko Iki Civil Keonepoko Iki PNH Pahoa North 5 361138 Keonepoko Nui Civil Keonepoko Nui PNH Pahoa North 5 361139 Keoniki Hawaiian Home Land Civil Keoniki Hawaiian Home Land PNH Kamuela 5 361143 Keōpū 1-3 Civil Keōpū 1 - 3 PNH Kailua 5 361144 Keōpū Cemetery Cemetery Keōpū Cemetery PNH Kailua 5 365932 Keōpuka Unknown Keōpuka PNH Unknown 5 361145 Keōpuka 1-2 Civil Keōpuka 1 - 2 PNH Kealakekua 4 1905451 Keopuka Square Shopping Center Locale Keōpuka Square Shopping Center PNH HBGN: associative Kealakekua 3 1905452 Kepuanoni Heiau Locale PNH: not listed Kealakekua 5 361157 Kepuhi Cape Kepuhi PNH Honaunau 5 361161 Kepuhi Point Cape Kepuhi Point PNH Hawi OE N 5 361159 Kepuhiokahiʻo Point Cape Kepuhiokahi‘o Point Kumukahi PNH: not listed Puuhou 5 366265 KFSH-FM (Hilo) Tower KFSH-FM (Hilo) PNH HBGN: associative Akaka Falls 5 366316 KGMD-TV (Hilo) Tower KGMD-TV (Hilo) PNH HBGN: associative Piihonua 5 366317 KHAW-TV (Hilo) Tower KHAW-TV (Hilo) PNH HBGN: associative Hilo 5 366318 KHBC-TV (Hilo) Tower KHBC-TV (Hilo) PNH HBGN: associative Hilo

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 40 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 366264 KHHI-FM (Hilo) Tower KHHI-FM (Hilo) PNH HBGN: associative Hilo 5 366226 KHLO-AM (Hilo) Tower KHLO-AM (Hilo) PNH HBGN: associative Hilo 5 366315 KHVO-TV (Hilo) Tower KHVO-TV (Hilo) PNH HBGN: associative Hilo 5 361169 Kīʻao Civil Kī‘ao PNH Kahuku Ranch 3 361170 Kiaolowai Area PNH: not listed Puulehua 5 361171 Kiapu Summit Kī‘apu PNH Pahoa South 3 361176 Kihalani Civil PNH: not listed Papaaloa 3 361177 Kihalani Homesteads Civil PNH: not listed Papaaloa 3 361178 Kihalani Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 5 361184 Kīholo Populated Place Kīholo PNH Kiholo 5 361185 Kīholo Bay Bay Kīholo Bay PNH Kiholo HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 361186 Kiholo-Puako Trail Trail Kīholo-Puakō Trail separately Anaehoomalu 5 361188 Kiʻi Bay Ki‘i Kumukahi Kalae 5 361189 Kiʻi (historical) Cape Ki‘i Kumukahi Kalapana 5 361191 Kii Lava Flow of 1955 Lava Ki‘i Lava Flow of 1955 PNH HBGN: associative Kapoho 5 361192 Kiʻi Point Cape Ki‘i Point PNH Honaunau 5 361196 Kiʻilae Civil Ki‘ilae PNH Kaunene 5 361197 Kiʻilae Bay Bay Ki‘ilae Bay PNH Honaunau 5 361198 Kiʻilae Watercourse Stream Ki‘ilae Watercourse PNH Honaunau Marlenajon Waihe‘e Stafford; Ki‘iokalani Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 358387 Kiʻiokalani Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Keawanui Bay PNH: not listed; UHP: Kīpuka ‘Aiaka‘alalā; 3 361278 Kīipkaʻaiakaʻalalā Lava HBGN: Kīpuka‘aiaka‘alalā; Puukinikini 4 365300 Kikala Civil Kīkala PNH Pahoa South 5 361200 Kīkala Civil Kīkala PNH Akaka Falls 5 1853030 Kīkala Stream Stream Kīkala Stream PNH HBGN: associative Akaka Falls

Kīkala - Kēōkea Homesteads PNH PNH: each word listed separately 4 365301 Kikala-Keokea Homesteads Civil Pahoa South 3 361201 Kikaua Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Kikaua Makalawena 5 361203 Kīkīʻaeʻae Area Kīkī‘ae‘ae PNH Puulehua 3 361211 Kīlau Civil PNH: Kīlau, Moloka‘i Papaaloa 3 361212 Kīlau Stream Stream PNH: Kīlau, Moloka‘i Papaaloa 5 361217 Kīlauea Forest Reserve Forest Kīlauea Forest Reserve PNH Kilauea Crater 5 361218 Kīlauea Gulch Valley Kīlauea Gulch Wood Valley 5 361219 Kīlauea Iki Crater Crater Kīlauea Iki Crater PNH Volcano 3 1847299 Kīlauea Iki Trail Trail Kilauea Crater 4 2512421 Kilauea Military Camp Military Kīlauea Military Camp PNH Kilauea Crater

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 41 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 1847298 Kīlauea Overlook Locale Kīlauea Overlook PNH HBGN: associative Kilauea Crater 5 361223 Kilauea Settlement Lots Civil Kīlauea Settlement Lots PNH Volcano 5 1853032 Kīlauea Volcano Summit Kīlauea Volcano PNH Kilauea Crater 3 361174 Kileo Summit PNH: not listed; AH3/UHP: Kīleo Kiholo 3 361225 Kileo Summit PNH: not listed; AH3/UHP: Kīleo Hualalai 5 361226 Kīloa Civil Kīloa PNH Honaunau 5 361229 Kilohana Area Kilohana Kumukahi Puukinikini 5 361230 Kilohana Area Kilohana Kumukahi Mauna Kea 5 361234 Kilohana Girl Scout Camp Locale Kilohana Girl Scout Camp HBGN PNH: not listed; HBGN: associated Keamuku 5 361235 Kilohana Gulch Valley Kilohana Gulch PNH Kawaihae 3 361237 Kimo Point Cape PNH: Kimo, O‘ahu Naalehu 3 361238 Kimukoko Point Cape PNH: not listed Kauluoa Point 1 361241 Kings Pillars Pillar Kapoho OE N 4 1905453 Kinoole Baptist Church Church Kino‘ole Baptist Church HBGN PNH: not listed; HBGN: associative Hilo 5 361243 Kīohoʻole Gulch Valley Kīoho‘ole Gulch Kawika PNH: not listed Hilo 5 361246 Kiʻolakaʻa Civil Ki‘olaka‘a Kumukahi Kahuku Ranch Kiolakaʻa-Keaʻā Homesteads Kiolakaʻa-Keaʻā Homesteads HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 5 361248 Addition Civil Addition separately Kahuku Ranch 5 361247 Kiolakʻa-Keaʻā Homesteads Civil Ki‘olaka‘a – Kea‘ā Homesteads PNH PNH: each word listed separately Kahuku Ranch 5 361249 Kīʻolokū Civil Kī‘olokū PNH Naalehu 3 361250 Kionakapahu Pond Lake PNH: not listed Hilo 5 366222 KIPA-AM (Hilo) Tower KIPA-AM (Hilo) PNH HBGN: associative Papaikou 5 366248 KIPA-AM (Kalaoa) Tower KIPA-AM (Kalaoa) PNH HBGN: associative Keahole Point 4 366254 KIPA-AM (Naalehu) Tower KIPA-AM (Nāʻālehu) PNH HBGN: associative Kahuku Ranch 3 361251 Kipaepae Area PNH: not listed Naalehu 3 361252 Kipaepae Summit PNH: not listed Keaau Ranch 5 366263 KIPA-FM (Hilo) Tower KIPA-FM (Hilo) PNH HBGN: associative Papaikou 3 361253 Kipahee Crater PNH: not listed Hualalai 5 361254 Kīpāhoehoe Civil Kīpāhoehoe PNH Papa 4 1905454 Kipahoehoe Bay Bay Kīpāhoehoe Bay PNH Milolii 5 361255 Kipahoehoe Bay Bay Kīpāhoehoe Bay PNH Milolii Marlenajon Waihe‘e Stafford; Kipi Stream Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 361267 Kipi Stream Stream Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Piihonua 4 359338 Kipu Kehena 1 Civil Kīpū Kehena 1 PNH PNH: each word listed separately Hawi 4 361275 Kipu Point Cape Kīpū Point PNH Kapoho OE N 5 361276 Kīpū Rock Island Kīpū Rock PNH Honaunau 3 1930522 Kīpuka ʻĀinahou Nēnē Sanctuary Park PNH: not listed Unknown 4 361279 Kipuka Akala Lava Kīpuka‘ākala PNH Puuokeokeo

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 42 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 1847301 Kīpuka Kahāliʻi Overlook Locale PNH: not listed; UHP: Kīpuka Kahali‘i Makaopuhi Crater 3 361283 Kipuka Kahuihonu Area PNH: not listed Kahuku Ranch 3 361285 Kipuka Kalua o Kelii Waa Lava PNH: not listed Kahuku Ranch 3 361287 Kipuka Kamiloaina Lava PNH: not listed Pohue Bay 3 361288 Kipuka Kanohina Lava PNH: not listed Pohue Bay 3 361289 Kipuka Kapulehu Lava PNH: not listed Kahuku Ranch 4 361293 Kipuka Kekake Lava Kipukakekake PNH Kahuku Ranch 3 361295 Kipuka Kepunoi Area PNH: not listed Kahuku Ranch 3 361297 Kipuka Koheleha Area PNH: not listed Kahuku Ranch 3 361300 Kīpuka Lōʻihi Lava PNH: not listed Kipukapakekake

PNH: not listed 3 361301 Kipuka Maheo Lava Kahuku Ranch 3 361302 Kīpuka Major Area PNH: not listed Puulehua 3 361303 Kipuka Mali Lava PNH: not listed Kalae 3 361305 Kipuka Mamane Lava PNH: not listed Kahuku Ranch 3 361306 Kipuka Mamani Area PNH: not listed Puulehua 3 361307 Kipuka Mana o Ka Lili Lava PNH: not listed Kahuku Ranch 3 365130 Kipuka Nahuaopala (historical) Populated Place PNH: not listed Naalehu 4 361309 Kipuka Nene Lava Kīpukanēnē Kumukahi Puuokeokeo 4 361311 Kipuka Noa Lava Kīpukanoa PNH Puuokeokeo 4 361312 Kipuka Pahipa Lava Kīpukapāhipa PNH Puuokeokeo 3 361314 Kipuka Paluli Area PNH: not listed Puulehua 3 361316 Kipuka Pau Lava PNH: not listed Kahuku Ranch 3 361317 Kipuka Peehi Lava PNH: not listed Puuokeokeo 3 361318 Kipuka Pele o Iki Lava PNH: not listed Puuokeokeo 4 361319 Kīpuka Pepeiao Lava Kīpukapepeiau PNH Kau Desert 3 361321 Kipuka Pueo Lava PNH: not listed Pohue Bay 3 361322 Kipuka Puu Kou Lava PNH: not listed Kahuku Ranch 3 361323 Kipuka Waiahuli Lava PNH: not listed Pohue Bay 5 361277 Kīpukaʻāhiu Area Kīpuka‘āhiu PNH Kau Desert 3 361280 Kīpukaʻalalā Lava PNH: not listed Naohuleelua 5 361281 Kīpukahanalua Lava Kīpukahanalua Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 361282 Kīpukakaʻahue Lava Kīpukaka‘ahue Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 361284 Kīpukakalawamauna Lava PNH: not listed Keamuku 5 361286 Kīpukakamao Lava Kīpukakamao Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 361290 Kīpukakaulanamauna Lava Kīpukakaulanamauna Kumukahi Manuka Bay 5 361291 Kīpukakaupuaʻa Lava Kīpukakaupua‘a Kumukahi PNH: not listed Pohue Bay 5 361292 Kīpukakeanabihopa Lava Kīpukakeanabihopa PNH Kau Desert 4 361294 Kīpukakēkake Lava Kipukakekake PNH Kilauea Crater

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 43 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 361296 Kīpukakī Lava Kīpukakī PNH Kilauea Crater 5 361298 Kīpukakulalio Lava Kīpukakulalio PNH Kilauea Crater 5 361299 Kīpukakuniau Lava Kīpukakuniau Kumukahi Kalae 5 361304 Kīpukamālua Lava Kīpukamālua Kumukahi PNH: not listed Manuka Bay 5 361308 Kīpukamaunaʻiu Lava Kīpukamauna‘iu PNH Kipukapakekake 5 361310 Kīpukanēnē Lava Kīpukanēnē Kumukahi Alika Cone 5 365131 Kīpukanēnē Locale Kīpukanēnē Kumukahi Kau Desert 5 361313 Kīpukapakēkakē Lava Kīpukapakēkakē PNH Kumukahi: Kīpukapākekake (var) Kipukapakekake 5 361315 Kīpukapapālinamoku Area Kīpukapapālinamoku PNH Kau Desert 5 361320 Kīpukapuaulu Lava Kīpukapuaulu PNH Kilauea Crater 5 366259 KJRI-AM (Waimea) Tower KJRI-AM (Waimea) PNH HBGN: associative Kukuihaele 5 366262 KKBG-FM (Hilo) Tower KKBG-FM (Hilo) PNH HBGN: associative Puuulaula 5 366267 KKBG-FM (Hilo) Tower KKBG-FM (Hilo) PNH HBGN: associative Hilo 5 366311 KKGG-FM (Waimea) Tower KKGG-FM (Waimea) PNH HBGN: associative Kailua 5 366250 KKON-AM (Kealakekua) Tower KKON-AM (Kealakekua) PNH HBGN: associative Kealakekua 5 366286 KLUA-FM (Kailua Kona) Tower KLUA-FM (Kailua Kona) PNH HBGN: associative Kailua 3 361325 Koa Mill Locale PNH: not listed Papa 3 361326 Koa Nui Area PNH: not listed Puulehua 4 365132 Koae (historical) Populated Place Koa‘e PNH Kapoho OE N Marlenajon Waihe‘e Stafford; Koa‘ea‘e Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 361327 Koaʻeaʻe Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Hawi 5 361330 Koaiʻe Civil Koai‘e PNH Hawi 3 361332 Koakanini Falls Falls PNH: not listed Piihonua 5 366291 KOAS-FM (Kealakekua) Tower KOAS-FM (Kealakekua) PNH HBGN: associative Kealakekua PNH: not listed; HBGN: found on Ulukau as an 3 361339 Koea Civil ahupuaa, see RPG 2507 & 2696 Hawi 4 361342 Kohaahu Cape Kōhā‘ahu Kumukahi PNH: not listed Naalehu 4 361343 Kohakohau Stream Stream Kohākōhau Stream PNH Kamuela 5 1853035 Kohala (historical) Summit Kohala (historical) PNH HBGN: associative Kamuela 5 361344 Kohala Ditch Canal Kohala Ditch PNH HBGN: associative Hawi 3 1905455 Kohala Hana Hauoli School School PNH: not listed Hawi Kohala Historical Sites State Kohala Historical Sites State PNH HBGN: associative 5 1905456 Monument Park Monument Mahukona 5 361345 Kohala Hospital Hospital Kohala Hospital PNH HBGN: associative Hawi 5 361346 Kohala Mountains Range Kohala Mountains PNH Kamuela 5 361347 Kohala Schools School Kohala Schools PNH Hawi 3 361348 Kohalapilau Area PNH: not listed Sulphur Cone 5 365202 Kohanaiki Civil Kohanaiki PNH Keahole Point

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 44 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 361349 Kohanaiki Homesteads Civil Kohanaiki Homesteads PNH HBGN: associative Kailua HBGN: found on Ulukau as Kaoheanu Stream - Koheanu Stream PNH 5 1853036 Koheanu Stream (historical) Stream depends on corrected coordinates. Papaaloa 3 1853015 Koheiki Stream (historical) Stream HBGN: found on Ulukau on O‘ahu Papaaloa 3 361353 Kohola Point Cape PNH: Kohala Papaikou 5 361354 Koholālele Civil Koholālele PNH Umikoa 5 361355 Koholālele Gulch Valley Koholālele Gulch PNH Kukaiau 5 365134 Koholālele Landing Locale Koholālele Landing PNH Kukaiau 4 361358 Koiawe Stream Stream Ko‘iawe Stream PNH Kamuela 3 361359 Koili Point Cape PNH: not listed Papaikou 4 361366 Kokio Civil Koki‘o PNH Hawi 5 361371 Kokoiki Civil Kokoiki PNH Mahukona OE N 4 361377 Kōkoʻolau Summit Ko‘oko‘olau PNH Kokoolau 4 361378 Kōkoʻolau Crater Crater Ko‘oko‘olau Crater PNH Volcano 3 360067 Kolaoa Hawaiian Home Land Civil PNH: not listed Keahole Point 3 361385 Kolealiilii Stream Stream PNH: Kōleali‘ili‘i, O‘ahu Honokane

Kolekole Beach Park PNH 5 361387 Kolekole Beach Park Park Papaikou OE N

Kolekole Stream PNH 5 361389 Kolekole Stream Stream Papaikou OE N 5 361390 Kolo Civil Kolo PNH Kauluoa Point 5 361396 Kōloa Beach Beach Kōloa Beach Kumukahi Punaluu 3 361401 Koloaha Civil PNH: not listed Honokaa 3 365136 Komakawai Populated Place PNH: not listed Kaunene 3 361408 Komakawai Waterholes Lake PNH: not listed Kaunene 5 1905457 Komohana Kai Populated Place Komohana Kai HBGN HBGN: not combined to show modern usage Kealakekua 5 1905458 Kona Airport (historical) Airport Kona Airport (historical) HBGN Keahole Point Kona Branch University of 4 361409 Hawaii Agricultural Experiment School PNH Kealakekua Hawai‘i Agricultural Experiment 5 1905459 Kona Coast Shopping Center Locale Kona Coast Shopping Center PNH HBGN: associative Kailua 5 1905460 Kona Coast State Park Park Kona Coast State Park PNH Makalawena 5 361410 Kona Community Hospital Hospital Kona Community Hospital PNH HBGN: associative Kealakekua Kona International Airport at 4 365429 Keahole Airport PNH Keahole Point Keāhole 5 2637969 Station 06B Building Station 06B PNH HBGN: associative Puupohakuloa 5 1905461 Kona South Estates Populated Place Kona South Estates PNH HBGN: associative Pohue Bay 5 2637972 Station 07A Building Station 07A PNH HBGN: associative Kiholo 5 361413 School Konawaena High School PNH Kealakekua 1 1905462 Korean Christian Church Church Hilo 3 361432 Kou Civil PNH: Kou, O‘ahu Mahukona 3 1905463 Kowa o Mokuola Channel PNH: Kōwā Hilo

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 45 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 366223 KPUA-AM (Hilo) Tower KPUA-AM (Hilo) PNH HBGN: associative Papaikou 3 361440 Kua Bay Bay PNH: Kua, Moloka‘i; AH3/UHP: Kua Makalawena 3 361449 Kuainiho Summit PNH: not listed; AH3/UHP: Kuainiho Puuanahulu 5 1905464 Kuakini Heights Populated Place Kuakini Heights HBGN PNH: Kuakini, Oʻahu Kealakekua 5 1905465 Kuakini Wall Locale Kuakini Wall HBGN PNH: Kuakini, O‘ahu Kealakekua 3 361454 Kualanui Point Cape PNH: not listed; UHP: Kualanui Kealakekua 4 361461 Kuamoo Civil Kuamo‘o PNH Kealakekua 4 361462 Kuamoo Point Cape Kuamo‘o Point PNH HBGN: associative Kealakekua 5 361472 Kūʻēʻē Ruins Locale Kū‘ē‘ē Ruins PNH Pahala 4 1905466 Kuemanu Heiau Locale Ku‘emanu Heiau PNH Kealakekua 5 361474 Kūhiō Bay Bay Kūhiō Bay PNH Hilo 5 365278 Kūhiō Bay Range Locale Kūhiō Bay Range PNH HBGN: associative Hilo 5 1905467 Kūhiō Chapel Church Kūhiō Chapel PNH HBGN: associative Hilo 4 361477 Kuhio Village Populated Place Kūhiō Village PNH Kamuela 3 361482 Kūhua Civil PNH: Kuhua, Maui Akaka Falls 3 361483 Kuhua Bay Bay PNH: Kuhua, Maui Naalehu 3 361484 Kuhulu Rock Island PNH: not listed Kauluoa Point 3 361495 Kuikuipapa Gulch Valley PNH: not listed Honokaa 3 361500 Kuilei Gulch Valley PNH: Kuilei, O‘ahu; UHP: Kuilei Honokaa

PNH: Kuilei, O‘ahu 3 361497 Kuilei One Civil Honokaa 3 361498 Kuilei One-Two Civil PNH: Kuilei, O‘ahu Honokaa 5 361501 Kuili Summit Kuili PNH Makalawena 5 361504 Kūkaʻiau Civil Kūka‘iau PNH Keanakolu 5 361505 Kūkaʻiau Populated Place Kūka‘iau PNH Kukaiau 5 361506 Kūkaʻiau Gulch Valley Kūka‘iau Gulch PNH Kukaiau 3 361507 Kukailimoku Point Cape PNH: not listed; AH3: Kūka‘ilimoku Keahole Point 5 361511 Kūkalauʻula Pali Cliff Kūkalau‘ula Pali PNH Naliikakani Point 3 361513 Kukihihi Cape PNH: not listed Pohue Bay 4 361514 Kukii Summit Kūki‘i PNH Kapoho OE N 4 365137 Kukii Heiau Locale Kūkiʻi Heiau PNH Kapoho OE N 4 365138 Kukio Populated Place Kūkiʻo PNH HBGN: associative Kiholo 4 361518 Kukio Bay Bay Kūki‘o Bay PNH Makalawena 4 1905468 Kukio Beach Beach Kūkiʻo Beach PNH HBGN: associative Kiholo 4 361516 Kukio One Civil Kūki‘o 1 PNH Kiholo 4 361517 Kukio Two Civil Kūki‘o 2 PNH Kiholo 3 361519 Kuku Point Cape PNH: not listed Papaaloa 4 361520 KūKūau One Civil Kūkūau 1 PNH Piihonua 4 361521 Kūkūau Two Civil Kūkūau 2 PNH Piihonua

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 46 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 361522 Kukui Populated Place Kukui PNH Mountain View 5 361526 Kukui Point Cape Kukui Point PNH Papaikou 5 361527 Kukui Point Cape Kukui Point PNH Kawaihae 5 361530 Kukui Stream Stream Kukui Stream PNH Honokane 5 361532 Kukui Village Populated Place Kukui Village PNH Kukaiau 3 361533 Kukuiaonanipahu Gulch Valley PNH: not listed Honokaa PNH: not listed; HBGN: found on Ulukau as 3 361534 Kukuihae Area Kukuiha‘a from BC:85 Pohue Bay 5 361535 Kukuihaele Civil Kukuihaele PNH Kukuihaele 5 361536 Kukuihaele Populated Place Kukuihaele PNH Kukuihaele 5 2414079 Place Census Place PNH HBGN: associative Kukuihaele 5 1905469 Kukuihaele County Park Park Kukuihaele County Park PNH Kukuihaele 3 361537 Kukuihala Civil PNH: not listed Pahoa South 5 361539 Kukuikea Civil Kukuikea PNH Papaikou 5 361540 Kukuilamalamaheʻe Gulch Valley Kukuilamalamahe‘e Gulch PNH PNH: Kaukamōlī (var) Honokaa 5 361545 Kukuiopaʻe Civil Kukuiopa‘e PNH Puupohakuloa 5 361546 Kukuiopaʻe Homesteads Civil Kukuiopa‘e Homesteads PNH Puupohakuloa 5 361547 Kukuipahu Civil Kukuipahu PNH Mahukona 5 361554 Kukuiwaluhia Civil Kukuiwaluhia PNH Hawi 5 365139 Kukulhaele Landing (historical) Locale Kukuihaele Landing PNH Kukuihaele OE N 5 361557 Kula Civil Kula PNH Kapoho OE N 5 361562 Kulaʻikahonu Civil Kula‘ikahonu PNH Papaikou 4 361563 Kulaimano Homesteads Civil Kula‘imano Homesteads PNH Papaikou 5 361565 Kulanakiʻi Civil Kulanaki‘i PNH Papaaloa 5 361566 Kulanakiʻi Stream Stream Kulanaki‘i Stream PNH Papaaloa 5 361568 Kūlani Summit Kūlani PNH Kulani 5 361569 Kūlani Correctional Facility Building Kūlani Correctional Facility PNH HBGN: associative Kulani 4 2638027 03A Building 03A PNH HBGN: associative Kulani 3 361571 Kulaniapia Falls Falls PNH: not listed; UHP: Kulaniapia Piihonua 4 361576 Kulihai Civil Kuliha‘i PNH Honokaa 3 365331 Kumakaula Heiau Locale PNH: not listed; UHP: Kūmaka‘ula Kalapana OE E 3 361528 Kumakua Gulch Valley PNH: not listed Hawi OE N 5 361596 Kumu Civil Kumu PNH Pahala 3 361597 Kumuawane Stream Stream PNH: not listed Papaikou 3 361601 Kumukaumaha Crater PNH: not listed Kahuku Ranch PNH: not listed; HBGN: found on Ulukau as 3 361602 Kumukehu Point Cape Kiholo Kumukea from RM 2035; UHP: Kumukehu 3 361603 Kumukou Crater PNH: not listed Hualalai PNH: Kūmūnui aiake; HBGN: also found on 3 1853043 Kumunuiakea Stream (historical) Stream Papaikou Ulukau 3 365302 Kupahua Civil PNH: not listed Kalapana

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 47 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name

PNH: not listed 3 361616 Kupahua Homesteads Civil Pahoa South PNH: not listed; AH3/UHP: Kūpa ianahā; 5 365019 Kupaianaha (historical) Summit Kupaianaha HBGN Kalalua HBGN: Kupaianaha is a word and Kūpa‘ianahā 3 361619 Kupapaʻu Hill Summit PNH: not listed; AH3: Kupapa‘u Hilo PNH: not listed: UHP: Kupapa u Point; HBGN: 3 361620 Kupapau Point (historical) Cape Kalapana also found on Ulukau 5 361621 Kūpapaʻulua Gulch Valley Kūpapa‘ulua Gulch Kumukahi PNH: not listed Kukaiau 3 361626 Kupenau Summit PNH: not listed Honokane 1 361629 Kurtistown Populated Place Mountain View 1 2414080 Place Census Mountain View 1 1956657 Kurtistown Jodo Cemetery Cemetery Mountain View 1 1956658 Kurtistown Jodo Mission Church Mountain View 1 1956659 Kurtistown Post Office Post Office Mountain View 1 361630 Kurtistown School School Mountain View 4 361631 Kuualii Fishpond Reservoir PNH: not listed; UHP: Ku‘uali‘i Anaehoomalu 3 361634 Kuupahaa Gulch Valley PNH: not listed Makahalau 3 361635 Kuwaikahi Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 5 366330 KVHF-TV (Kailua Kona) Tower KVHF-TV (Kailua Kona) PNH HBGN: associative Kailua 5 366314 KWHH-TV (Hilo) Tower KWHH-TV (Hilo) PNH HBGN: associative Hilo 5 366266 KWXXFM-FM (Hilo) Tower KWXXFM-FM (Hilo) PNH HBGN: associative Piihonua 5 366290 KWYI-FM (Kawaihae) Tower KWYI-FM (Kawaihae) PNH HBGN: associative Kamuela 3 361638 Laahana Island PNH: not listed Pahala 4 361639 Laaloa One-Two Civil La‘aloa 1 - 2 PNH Kealakekua 3 361643 Laaumama Civil PNH: not listed Hawi 4 365140 Lae ʻApuki (historical) Populated Place Lae‘apuki (historical) PNH HBGN: combined Kalapana 4 361664 Lae Loa Cape Laeloa PNH Milolii 3 361665 Lae Mamo Cape PNH: not listed Honaunau 3 361646 Lae o Ahole Cape PNH: not listed Milolii 3 361666 Lae o Hiiaka Cape PNH: not listed Anaehoomalu 3 361647 Lae o Humuhumu Cape PNH: not listed Milolii 3 361669 Lae o Ili Cape PNH: not listed Puu Hinai 4 361667 Lae o Kahuna Cape Laeokahuna PNH Kapoho 3 361652 Lae o Kamimi Cape PNH: not listed Milolii PNH: not listed; UHP: Laeopanipou, uncertain 3 361670 Lae o Panipou Cape p & m Puu Hinai 3 361671 Lae o Puili Cape PNH: not listed Anaehoomalu 3 361672 Lae o Puni Cape PNH: not listed Papaikou 3 361674 Lae Pohue Cape PNH: not listed Naalehu 4 361676 Laeapuki Civil Lae‘apuki PNH Kalapana 5 361650 Laeʻokamilo Cape Lae‘okamilo Kumukahi Kalae

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 48 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 361660 Laeʻopuhili Summit Lae‘opuhili Kumukahi Punaluu 4 361684 Lahikiola Summit Lāhikiola PNH Hawi 3 361686 Lahomene Falls Falls PNH: not listed Kamuela 4 361688 Lahuipuaa Civil Kalāhuipua‘a PNH AH3: Lāhuipua‘a (var) Puu Hinai 3 361697 Laʻimi Civil PNH: La‘imi, O‘ahu Akaka Falls 3 361698 Lainamaia Point Cape PNH: not listed Honaunau 5 364585 Lake Waiau Lake Lake Waiau PNH Mauna Kea 5 361699 Lālāhala Bay Lālāhala Kumukahi PNH: not listed Kalae 4 361700 Lalakea Civil Lālākea PNH Kukuihaele 4 361701 Lalakea Ditch Canal Lālākea Ditch PNH HBGN: associative Kukuihaele 4 361702 Lalakea Fishpond Reservoir Lālākea Fishpond PNH HBGN: associative Kukuihaele 4 361703 Lalakea Reservoir Reservoir Lālākea Reservoir PNH Kukuihaele 4 361704 Lalakea Stream Stream Lālākea Stream PNH Kukuihaele 4 361706 Lalamilo Civil Lālāmilo PNH Puu Hinai 5 2414179 Lālāmilo Hawaiian Home Land Civil Lālāmilo Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Kamuela Marlenajon Waihe‘e Stafford; Lamaloloa Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 361710 Lamaloloa Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Hawi 5 1905495 Lanakila Congregational Church Church Lanakila Congregational Church HBGN PNH: not listed Kealakekua 5 365142 Laniākea Populated Place Laniākea PNH Kailua 5 361716 Lanihau Civil Lanihau PNH Keahole Point 4 361717 Lanihau One-Two Civil Lanihau 1 - 2 PNH Kailua 5 361722 Lanikepu Civil Lanikepu PNH PNH: uncertain p & m Kamuela 5 361723 Lanikepu Valley Valley Lanikepu Valley PNH PNH: uncertain p & m Kamuela 5 361726 Lanimaumau Stream Stream Lanimaumau Stream PNH Kamuela 5 361730 Lapakahi Civil Lapakahi PNH Hawi 5 1905496 Conservation District Park Conservation District PNH HBGN: associative Keawanui Bay 5 1905497 Lapakahi State Historical Park Park Lapakahi State Historical Park PNH HBGN: associative Keawanui Bay 3 361733 Lapawai Bay Bay PNH: not listed Kauluoa Point 3 361735 Lau Hue Point Cape PNH: not listed Papaikou 3 361736 Laualu Stream Stream PNH: not listed Piihonua

Lauhala Gulch Kumukahi 5 361737 Lauhala Gulch Valley Kukaiau 3 361738 Lauiole Falls Falls PNH: not listed Piihonua 3 361739 Lauka Civil PNH: not listed Honokaa 5 361742 Laumaiʻa Locale Laumai‘a PNH Puaakala 5 361748 Laupāhoehoe Civil Laupāhoehoe PNH Keanakolu 5 361749 Laupāhoehoe Populated Place Laupāhoehoe PNH Papaaloa 5 361751 Laupāhoehoe Civil Laupāhoehoe PNH Honokane

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 49 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 2414085 Place Census Place PNH HBGN: associative Papaaloa 5 361756 Elementary School School Laupāhoehoe School PNH Papaaloa 5 361752 Laupāhoehoe Homesteads Civil Laupāhoehoe Homesteads PNH Keanakolu 5 361753 Laupāhoehoe Iki Cape Laupāhoehoe Iki PNH HBGN: associative Honokane 5 361754 Laupāhoehoe Nui Cape Laupāhoehoe Nui PNH HBGN: associative Honokane 4 361750 Laupāhoehoe One Civil Laupāhoehoe 1 PNH Honokane 5 361755 Laupāhoehoe Point Cape Laupāhoehoe Point PNH Papaaloa 4 1956660 Laupahoehoe Point Cemetery Cemetery Laupāhoehoe Point Cemetery PNH HBGN: associative Papaaloa 5 1905498 Laupāhoehoe Point County Park Park Laupāhoehoe Point County Park PNH Papaaloa 5 1905499 Library Building Library PNH HBGN: associative Papaaloa 5 361757 Laupāhoehoe Stream Stream Laupāhoehoe Stream PNH Papaaloa 4 2638000 Station 17A Building Station 17A PNH HBGN: associative Papaaloa 1 365303 Lava Flow of 1750 Lava Kalapana 1 361767 Lava Flow of 1801 Lava Makalawena 1 361768 Lava Flow of 1840 Lava Pahoa North 1 361769 Lava Flow of 1840 Lava Makaopuhi Crater 1 361770 Lava Flow of 1843 Lava Puukoli 1 361771 Lava Flow of 1851 Lava Sulphur Cone 1 361772 Lava Flow of 1852 Lava Waikoloa Ponds 1 361773 Lava Flow of 1855 Lava Waikoloa Ponds 1 361774 Lava Flow of 1859 Lava Naohuleelua 1 361775 Lava Flow of 1868 Lava Kahuku Ranch 1 361776 Lava Flow of 1880 Lava Kipukapakekake 1 361777 Lava Flow of 1881 Lava Waikoloa Ponds 1 361778 Lava Flow of 1887 Lava Kahuku Ranch 1 361779 Lava Flow of 1899 Lava Puuulaula 1 361780 Lava Flow of 1907 Lava Puuokeokeo 1 361781 Lava Flow of 1916 Lava Puuokeokeo 1 361793 Lava Flow of 1919 Lava Kilauea Crater 1 361782 Lava Flow of 1920 Lava Kau Desert 1 361794 Lava Flow of 1921 Lava Kilauea Crater 1 361762 Lava Flow of 1922 Lava Volcano 1 361763 Lava Flow of 1923 Lava Makaopuhi Crater 1 361783 Lava Flow of 1926 Lava Mauna Loa 1 361784 Lava Flow of 1935 Lava Kokoolau 1 361785 Lava Flow of 1942 Lava Puuulaula 1 361786 Lava Flow of 1949 Lava Mauna Loa 1 361787 Lava Flow of 1950 Lava Alika Cone 1 361788 Lava Flow of 1954 Lava Kilauea Crater

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 50 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 361789 Lava Flow of 1955 Lava Pahoa South 1 361765 Lava Flow of 1959 Lava Kilauea Crater 1 361792 Lava Flow of 1963 Lava Volcano 1 358389 Lava Flow of 1965 Lava Kalalua 1 361764 Lava Flow of 1968 Lava Makaopuhi Crater 1 361791 Lava Flow of 1972 Lava Makaopuhi Crater 1 361766 Lava Flow of 1974 Lava Kilauea Crater 1 361795 Lava Plastered Cones Summit Pahala 1 361796 Park Pahoa South 3 361806 Lehia Park Park PNH: not listed; UHP: Lehia Hilo 5 1905500 Lehua (historical) Populated Place Lehua (historical) HBGN PNH: not listed Puumakaala 3 361809 Lehuawehi Point Cape PNH: not listed Papaikou OE N 3 361812 Lehuʻula Mauka Tract Civil PNH: Lehu‘ula, Moloka‘i Puulehua 3 361811 Lehuula One-Two Civil PNH: Lehu‘ula, Moloka‘i Kealakekua 3 1852580 Leilani Estates Populated Place PNH: not listed; UHP: Leilani Pahoa South Leilani Estates Census Designated Leilani Estates Census Designated PNH: not listed; HBGN: associative HBGN 3 2414087 Place Census Place Pahoa South 3 361814 Leinakekua Point Cape PNH: not listed; UHP: Leinakekua Honokaa 3 361817 Leinokano Point Cape PNH: not listed; AH3: Leinokano Kealakekua 3 1847302 Leleakōleau Cliff PNH: not listed Kilauea Crater 5 361822 Leleiwi Park Park Leleiwi Beach Park PNH Hilo 5 361823 Leleiwi Point Cape Leleiwi Point PNH Hilo 3 361824 Lelekaae Falls Falls PNH: not listed Piihonua 3 361833 Lepoloa Civil PNH: not listed Papaaloa 3 361834 Lepoloa-Kauniho Homesteads Civil PNH: not listed Papaaloa 3 361845 Lililoa Cape PNH: not listed Kapoho 5 361846 Liliʻuokalani Gardens Locale Lili‘uokalani Gardens PNH Hilo 5 361848 Liloe Spring Spring Liloe Spring Kumukahi PNH: not listed Ahumoa 5 361852 Limukoko Point Cape Limukoko Point PNH Honaunau 5 361853 Limukoko Point Cape Limukoko Point PNH Mahukona OE N 1 361855 Lincoln Park Park Hilo 3 362119 Lipoa Gulch Valley PNH: Līpoa, Maui Hawi OE N 1 361859 Little Beggar Trail Trail Kilauea Crater 1 1905502 Church Church Hilo 3 361862 Loa Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Loa Honaunau 3 361863 Loaloa Summit PNH: Lo‘alo‘a, Maui Puuoo 3 361864 Loea Point Cape PNH: not listed Papaikou 5 361870 Lokowaka Pond Lake Lokowaka Pond PNH Hilo 3 361876 Lolia Cape PNH: not listed; UHP: Lolia Pahoa South

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 51 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 361878 Lonokiokio Gulch Valley PNH: not listed Kukuihaele 1 361880 Loran Tower Locale Mahukona OE N 4 361882 Lower Hamakua Ditch Canal Lower Hāmākua Ditch PNH HBGN: associative Kukuihaele 4 1853051 Lower Moaula Camp Locale Lower Moa‘ula Camp PNH HBGN: associative; PNH: Mo‘a‘ula (var) Punaluu 3 361892 Lua Halapepe Crater PNH: not listed Kahuku Ranch 4 361893 Lua Hohonu Crater Luahohonu PNH Mauna Loa 3 361894 Lua Hokio Crater PNH: not listed Kahuku Ranch 4 361895 Lua Hou Crater Luahou PNH Mauna Loa 3 361900 Lua Ioane Crater PNH: not listed Kokoolau 3 361896 Lua Kalupenui Crater PNH: not listed Kahuku Ranch 3 361897 Lua Kaumakani Crater PNH: not listed Kahuku Ranch HBGN: internal capitalization of name changed Luamākālei PNH 4 361901 Lua Makalei Crater to lower case per Ahahui Guidelines Kalae 3 361904 Lua Olai Crater PNH: not listed Kahuku Ranch 4 361905 Lua Palalauhala Crater Luapalalauhala PNH Kahuku Ranch 4 361906 Lua Poai Crater Luapō‘ai PNH Kahuku Ranch 3 361907 Lua Poholo Crater PNH: not listed Mauna Loa 4 361908 Lua Puali Crater Luapū‘ali PNH Kahuku Ranch 3 361912 Luahine Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Luahine Kawaihae 5 361911 Luahinewai Lake Luahinewai PNH Kiholo 5 361913 Luakeananolo Bay Luakeananolo Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 361922 Luamakami Crater PNH: not listed Hualalai 5 361903 Luamanu Crater Crater Luamanu Crater PNH HBGN: also in UHP Kilauea Crater 3 361923 Luanunu Crater PNH: not listed Naalehu 5 361891 Luaʻopalahemo Lake Lua‘opalahemo Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 361925 Luawai Lake Luawai PNH Kailua 1 365432 Heliport Airport Keamuku 3 361927 Lulahala Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Lūlāhala Anaehoomalu 3 361934 Lumiawai Waterhole Lake PNH: not listed Puupohakuloa 3 361938 Lupea Kipuka Summit PNH: not listed; HBGN: Kīpukalupea Puulehua 3 361939 Lupea Trail Trail PNH: not listed Puulehua 1 1905504 Lyman House Memorial Museum Building Hilo 1 361942 Lyman Spring Spring Piihonua 3 361943 Maakole Cape PNH: not listed Naalehu 1 1905505 Machida Beach Beach Hilo 1 361951 MacKenzie State Recreation Area Park Kapoho 1 361954 Magnetic Hill Summit Puaakala 4 361957 Mahaiula Civil Mahai‘ula PNH Makalawena 4 365147 Mahaiula Populated Place Mahai‘ula PNH Makalawena

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 52 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 361958 Mahaiula Bay Bay Mahai‘ula Bay PNH Makalawena 5 1905506 Mahaiʻula Beach Beach Mahaiʻula Beach PNH HBGN: associative Makalawena 5 361963 Mahana Bay Bay Mahana Bay Kumukahi Kalae 5 1905507 Mahana Beach Beach Mahana Beach PNH HBGN: associative Kalae 3 361967 Mahewalu Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Mahewalu Kiholo 5 361970 Mahikea Island Island Mahikea Island PNH Hilo 5 361971 Mahiki Point Cape Mahiki Point PNH Honokaa 5 365333 Mahinaakaka Heiau Locale Mahinaakaka Heiau PNH Kapoho

Mahinakaaka Gulch PNH 5 361977 Mahinakaaka Gulch Valley Hawi 3 361984 Mahoelua Summit PNH: not listed; UHP: Māhoelua Nohonaohae 5 361985 Mahuka Bay Bay Mahuka Bay PNH Pahala 5 361986 Māhukona Civil Māhukona PNH Mahukona 5 361987 Māhukona Populated Place Māhukona PNH Mahukona 4 361989 Mahukona Beach Park Park Māhukona Beach Park PNH HBGN: associative Mahukona 5 361988 Māhukona Harbor Bay Māhukona Harbor PNH Mahukona 3 361990 Mahukuolo Civil PNH: not listed Honokaa 4 361994 Maihi Bay Bay Mā‘ihi Bay PNH Kealakekua 4 361993 Maihi One-Two Civil Mā‘ihi 1 - 2 PNH Kealakekua 3 361995 Mailehahei Summit PNH: not listed Hualalai 5 1891064 Mailekini Heiau Locale Mailekini Heiau PNH HBGN: also in UHP Kawaihae 3 362002 Māʻili Stream Stream PNH: Mā‘ili, O‘ahu; UHP: Mā‘ili Papaikou 3 362007 Maka Ulaula Area PNH: not listed Puulehua 5 362013 Makaālia Summit Makaālia Kumukahi PNH: not listed Punaluu PNH: not listed; HBGN: listed in ulukau as Makā‘eo; PNH: not listed; Deferred until Holly 3 1952366 Makaʻeo (historical) Populated Place M [DLNR] can get documentation Keahole Point 3 365149 Makahalau Populated Place PNH: not listed Makahalau 3 365378 Makahalau Pump Station Locale PNH: not listed Makahalau 5 362025 Makahanaloa Civil Makahanaloa PNH Akaka Falls 5 362026 Makahanu Pali Cliff Makahanu Pali PNH Kau Desert 3 362028 Makahiki Point Cape PNH: not listed Milolii 3 362029 Makahiloa Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 5 362033 Makahuna Gulch Valley Makahuna Gulch PNH Kawaihae 4 362038 Makaiwa Bay Bay Makaīwa Bay PNH Puu Hinai

Mākaka Ravine Kumukahi PNH: not listed 5 362041 Mākaka Ravine Valley Punaluu 5 362040 Mākakakopumoaʻula Civil Mākakakopumoa‘ula Kumukahi PNH: not listed Punaluu 3 1853052 Makako Bay Bay PNH: not listed; AH3: Makoko Keahole Point

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 53 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 362047 Makakupu Civil Makakupu Kumukahi PNH: Wood Valley (var) Wood Valley 5 362048 Makakupu Gulch Valley Makakupu Gulch Kumukahi PNH: Wood Valley (var) Wood Valley 5 362051 Makalawena Civil Makalawena PNH Makalawena 5 365150 Makalawena Populated Place Makalawena PNH Makalawena 5 362052 Makalawena Bank Bar Makalawena Bank PNH HBGN: associative Makalawena 5 1905510 Makalawena Beach Beach Makalawena Beach PNH HBGN: associative Makalawena PNH: Makali‘i, Moloka‘i, O‘ahu; UHP: 3 362060 Makalii Summit Makali‘i Kawaihae 5 362069 Makanau Summit Makanau Kumukahi Unknown 4 362070 Makanikahio One Civil Makanikahio 1 PNH Honokane 4 362071 Makanikahio Two Civil Makanikahio 2 PNH Honokane HBGN: internal capitalization of name changed Makaohule Point PNH 5 362073 Makaohule Point Cape to lower case per Ahahui Guidelines Mahukona 5 362076 Makaopuhi Crater Crater Makaopuhi Crater PNH Makaopuhi Crater 5 362077 Makapala Civil Makapala PNH Hawi 5 362078 Makapala Populated Place Makapala PNH Hawi HBGN: internal capitalization of name changed Maka‘ukiu Point PNH 4 362086 Makaukiu Point Cape to lower case per Ahahui Guidelines Kapoho OE N 5 362087 Makaʻula Civil Maka‘ula PNH Keahole Point 5 362088 Makaʻula-ʻOʻoma Mauka Tract Civil Maka‘ula - ‘O‘oma Mauka Tract PNH PNH: each word listed separately Kailua 3 362097 Mākea Stream Stream PNH: not listed Papaikou 4 362098 Makeahua Gulch Valley Makeāhua Gulch PNH Kawaihae Marlenajon Waihe‘e Stafford; Make‘anehu Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 362099 Makeʻanehu Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Hawi 4 365304 Makena Civil Mākena PNH Pahoa South 3 362111 Makiloa Civil PNH: not listed Kawaihae 5 1853056 Makoewai Stream (historical) Stream Makoewai Stream PNH Papaikou 4 1905511 Makolea Beach Beach Mākoleʻā Beach PNH HBGN: associative Kealakekua 4 1905512 Makolea Beach Beach Mākoleʻā Beach PNH HBGN: associative Makalawena 4 362114 Makolea Point Cape Mākole‘ā Point PNH Makalawena 4 365335 Makuu Locale Maku‘u PNH Pahoa North 5 362126 Makuʻu Hawaiian Home Land Civil Makuʻu Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Pahoa North 4 1934313 Makuu Station (historical) Locale Makuʻu Station (historical) PNH HBGN: associative Pahoa North Marlenajon Waihe‘e Stafford; Malae Point Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 362132 Malae Point Cape Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Keawanui Bay 5 362138 Malama Homesteads Civil Malama Homesteads PNH Pahoa South 5 1805758 Malama Playground Park Malama Playground PNH HBGN: associative Hilo 4 362139 Malama-Ki Civil Malamakī PNH Pahoa South

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 54 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 362140 Malama-Ki Forest Reserve Forest Malamakī Forest Reserve PNH Pahoa South 5 358391 Mālamalamaiki 2 Civil Mālamalama Iki 2 PNH Papaikou 4 362142 Malamamalamaiki One Civil Mālamamalamaiki 1 PNH Papaikou 3 362143 Malanahae Civil PNH: not listed Kukuihaele 3 362144 Malanahae Gulch Valley PNH: not listed Kukuihaele 3 362145 Malekule Crater PNH: not listed Kailua PNH: not listed; HBGN: not related to a 3 1905513 Malia Puka O Kalani Church geographic feature Hilo 5 362148 Maliu Point Cape Maliu Point PNH Keahole Point PNH: not listed; HBGN: Check with Ulalia 3 362152 Maluhia Camp Locale Woodside (KS) for possible name change Honaunau 3 362155 Maluikeao Area PNH: not listed Kipukapakekake 5 362157 Mamaewa Gulch Valley Mamaewa Gulch PNH Kamuela

Māmalahoa Trail PNH HBGN: associative 4 362161 Mamalahoa Trail Trail Keahole Point

Mānā PNH 5 365153 Mānā Populated Place Makahalau 5 362165 Manākaʻā Point Cape Manāka‘a Point PNH Naalehu 5 362188 Māniania Pali Cliff Māniania Pali PNH Naalehu 4 362189 Manienie Civil Mānienie PNH Honokaa 5 362191 Mānienie Gulch Valley Mānienie Gulch PNH Honokaa 4 362195 Maniniowali Civil Manini‘ōwali PNH Kiholo 4 1905514 Maniniowali Beach Beach Maniniʻōwali Beach PNH HBGN: associative Makalawena 3 362196 Mano Point Cape PNH: Manō, O‘ahu; AH3/UHP: Manō Kiholo PNH: not listed; UHP: Manoku, uncertain p & 3 362207 Manoku Fishpond Reservoir m Puu Hinai 3 362208 Manoloa Civil PNH: not listed Papaaloa 3 362210 Manoloa Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 362212 Manowaialee Civil PNH: not listed Keanakolu 3 362213 Manowaialee Forest Reserve Forest PNH: not listed Keanakolu 3 362214 Manowaikohau Civil PNH: not listed Kukaiau 5 362216 Manowaiʻōpae Civil Manowai‘ōpae PNH Papaaloa 5 362217 Manowaiʻōpae Homesteads Civil Manowai‘ōpae Homesteads Kumukahi HBGN: associative Papaaloa 5 362218 Manowaiʻōpae Stream Stream Manowai‘ōpae Stream PNH Papaaloa 5 362224 Manukā Civil Manukā Kumukahi Pohue Bay 5 1905515 Manukā (historical) Populated Place Manukā Kumukahi Manuka Bay 5 362225 Manukā Bay Bay Manukā Bay Kumukahi HBGN: associative Manuka Bay 5 360569 Manukā Forest Reserve Forest Manukā Forest Reserve PNH HBGN: associative Papa 5 365339 Manukā Mauka House Locale Manukā Mauka House (Site) PNH Pohue Bay

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 55 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 362226 Manukā State Park Park Manukā State Park PNH Pohue Bay 3 362230 Manuwaikaalio Gulch Valley PNH: not listed Kukuihaele OE N 3 362231 Maonakomalie Civil PNH: not listed Kukaiau 1 1905516 Matayoshi Japanese Hospital Hospital Hilo 3 1847275 Mau Loa O Overlook Locale PNH: not listed; HBGN: need to contact Melia Makaopuhi Crater 3 362244 Mauiloa Summit PNH: not listed Puuanahulu 3 362247 Maukaloa Camp Locale PNH: not listed; UHP: Maukaloa Akaka Falls 3 362248 Maulili Civil PNH: Ma‘ulili, Maui Hawi 3 362249 Maulili Civil PNH: Ma‘ulili, Maui Papaikou 5 1853061 Maulua Civil Maulua PNH HBGN: associative Papaaloa 5 362252 Maulua Bay Bay Maulua Bay PNH Papaaloa 3 362253 Maulua Iki Civil PNH: not listed Papaaloa 3 362254 Maulua Nui Civil PNH: not listed Keanakolu 5 362255 Maulua Stream Stream Maulua Stream PNH Papaaloa 5 362256 Maulua Trail Trail Maulua Trail PNH HBGN: associative Puaakala 3 362257 Maumau Civil PNH: not listed Papaikou 3 362258 Maumau Point Cape PNH: not listed Papaikou HBGN: combined (date unknown); HBGN: PNH Board reversed its previous decision, Mauna 5 366215 Mauna Kea Summit Mauna Kea Kea will remain as two words, 1/16/14 Mauna Kea HBGN: combined (date unknown); HBGN: PNH Board reversed its previous decision, Mauna 5 362268 Mauna Kea Forest Reserve Forest Mauna Kea Forest Reserve Kea will remain as two words, 1/16/14 Mauna Kea HBGN: combined & associative (date unknown); HBGN: Board reversed its previous PNH Mauna Kea Ice Age Natural Area Mauna Kea Ice Age Natural Area decision, Mauna Kea will remain as two words, 5 1926286 Reserve Park Reserve 1/16/14 Mauna Kea 5 362269 Mauna Kea Memorial Park Cemetery Mauna Kea Memorial Park Papaikou HBGN: combined (date unknown); HBGN: PNH Board reversed its previous decision, Mauna 5 1930415 Mauna Kea Observatories Locale Mauna Kea Observatories Kea will remain as two words, 1/16/14 Mauna Kea HBGN: combined (date unknown); HBGN: PNH Board reversed its previous decision, Mauna 5 1905517 Mauna Kea State Park Park Mauna Kea State Park Kea will remain as two words, 1/16/14 Ahumoa PNH: each word listed separately; HBGN: combined (date unknown); HBGN: Board PNH Mauna Kea State Park - Mauna Kea State Park - reversed its previous decision, Mauna Kea will 5 1930430 Halepōhaku Area Park Halepōhaku Area remain as two words, 1/16/14 Mauna Kea 5 362270 Mauna Kea Umikoa Trail Trail Mauna Kea Umikoa Trail PNH PNH: each word listed separately Mauna Kea

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 56 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name PNH: each word listed separately (date unknown); HBGN: Board reversed its previous PNH decision, Mauna Kea will remain as two words, 5 365448 Mauna Kea-Honolii Airport Airport Mauna Kea-Honolii Airport 1/16/14 Akaka Falls PNH: each word listed separately; HBGN: combined (date unknown); HBGN: Board PNH reversed its previous decision, Mauna Kea will 5 362271 Mauna Kea-Humuʻula Trail Trail Mauna Kea-Humuʻula Trail remain as two words, 1/16/14 Mauna Kea HBGN: combined (date unknown); HBGN: PNH Board reversed its previous decision, Mauna 5 362275 Mauna Loa Summit Mauna Loa Loa will remain as two words, 1/16/14 Mauna Loa HBGN: associative (date unknown); HBGN: PNH Board reversed its previous decision, Mauna 5 1847272 Mauna Loa Cabin Locale Mauna Loa Cabin Loa will remain as two words, 1/16/14 Mauna Loa HBGN: combined (date unknown); HBGN: PNH Board reversed its previous decision, Mauna 5 362278 Mauna Loa Forest Reserve Forest Mauna Loa Forest Reserve Loa will remain as two words, 1/16/14 Kokoolau HBGN: combined & associative (date unknown); HBGN: Board reversed its previous PNH decision, Mauna Loa will remain as two words, 5 1847264 Mauna Loa Observatory Locale Mauna Loa Observatory 1/16/14 Kokoolau 5 1847273 Mauna Loa Summit Cairn Summit Mauna Loa Summit Cairn PNH Mauna Loa HBGN: combined (date unknown); HBGN: PNH Board reversed its previous decision, Mauna 5 362279 Mauna Loa Trail Trail Mauna Loa Trail Loa will remain as two words, 1/16/14 Puuulaula 4 1853064 Mauna Ulu Ridge Maunaulu PNH Makaopuhi Crater 4 1847271 Mauna Ulu Lava Shield Summit Maunaulu Lava Shield PNH Makaopuhi Crater 5 362282 Maunaanu Waterhole Lake Maunaanu Waterhole Kumukahi PNH: not listed Puukinikini 5 362263 Maunaiki Summit Maunaiki PNH Kau Desert 5 362264 Maunaiki Trail Trail Maunaiki Trail PNH Kau Desert 3 1905518 Maunaloa Elementary School School PNH: not listed Hilo 3 362298 Maunaoni Civil PNH: not listed Puupohakuloa 3 362307 Mauumae Beach Beach PNH: Mau‘umae, O‘ahu Kawaihae PNH: Māwae, O‘ahu; HBGN: associative, land Māwae HBGN 5 362309 Māwae Area records Waikoloa Ponds PNH: Māwae, O‘ahu; HBGN: associative, land Māwae Gate HBGN 5 362310 Māwae Gate Gap records Naalehu 1 362319 Meyer Camp (historical) Locale Pahala 5 362321 Mīana Point Cape Mīana Point PNH Honaunau 1 2633893 Middle Flume House Building Piihonua

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 57 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 362323 Middle Flume Spring Spring Piihonua 5 362325 Middle Moaʻula Camp (historical) Locale Middle Moa‘ula Camp (Site) Kumukahi PNH: Mo‘a‘ula (var) Punaluu 3 362336 Milo Village Populated Place PNH: not listed Kukaiau 5 362337 Miloliʻi Civil Miloli‘i PNH Milolii 5 362338 Miloliʻi Populated Place Miloli‘i PNH Milolii 5 362339 Milolii Bay Bay Miloli‘i Bay PNH Milolii 4 1905519 Milolii Beach Park Park Miloli‘i Beach Park PNH Milolii 4 2638028 06A Building 06A PNH HBGN: associative Milolii PNH: not listed; HBGN: improper Hawaiian Kīpuka Mizotas HBGN 4 362348 Mizotas Kipuka Area grammar Puulehua 3 365154 Moa Heiau Locale PNH: not listed; UHP: Moa Kalapana 3 362357 Moanalulu Civil PNH: not listed Papaaloa 3 1853068 Moanalulu Stream (historical) Stream PNH: not listed Papaaloa HBGN: internal capitalization of name changed Moanuiahea PNH 5 362360 Moanuiahea Summit to lower case per Ahahui Guidelines Kailua 4 2633909 Moaula (historical) Populated Place Moaʻula (historical) PNH HBGN: associative Pahala 5 362364 Moaʻula Gulch Valley Moa‘ula Gulch Kumukahi PNH: Mo‘a‘ula (var) Pahala PNH: Moa‘ula listed, Kopu and Makaka not listed; HBGN: Ulukau lists Kopu and Makaka 3 1853069 Moaula Kopu Makaka Civil 1&2 from Mahele Book Pahala 4 362367 Moeauoa One-Two Civil Moeauoa 1-2 PNH numbers in text form to numeric format. Kailua 4 362373 Mohokea 1-2 Civil Mohokea 1 - 2 Kumukahi Punaluu 3 362374 Mohokea Iki Civil PNH: not listed Pahala 3 362375 Mohokea Nui Civil PNH: not listed Pahala PNH: not listed, Ulukau/Soehrens lists Mohouli Pond, Also check Marion Kelly's work on History of Hilo Bay for Army Corps of 3 362377 Mohouli Pond Lake Engineers, 3/21/13 Hilo 3 362378 Mohuna Gulch Valley PNH: not listed Kukaiau 5 362385 Moinui Point Cape Moinui Point PNH Honaunau PNH: not listed; HBGN: Ulukau lists possible 3 362389 Mokaoku Populated Place misspelling of Makaoku Hilo 3 362396 Mokihana Bay Bay PNH: Mokihana, Kaua‘i Papaikou 5 1905520 Mokuʻaikaua Church Church Moku‘aikaua Church PNH Kailua HBGN: internal capitalization of name changed Mokuakae Bay PNH 5 1905521 Mokuakae Bay Bay to lower case per Ahahui Guidelines Honaunau 5 365204 Mokuʻāweoweo Caldera Crater Moku‘āweoweo PNH Mauna Loa 5 362423 Mokuhonu Island Mokuhonu Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 362424 Mokuhonua Civil Mokuhonua PNH Hilo 3 2633949 Mokunaia Island PNH: not listed Milolii

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 58 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 362440 Mokunaia Point Cape PNH: not listed Milolii HBGN: internal capitalization of name changed Mokuokaha‘ilani Rock PNH 4 362444 Mokuokahailani Rock Island to lower case per Ahahui Guidelines Milolii 3 362447 Mokuʻōniki Civil PNH: not listed Papaikou 4 365048 Mokuopihi Point Cape Moku‘opihi Point PNH PNH: ‘Opihi (var) Pahoa North 3 362448 Mokupane Point Cape PNH: not listed; UHP: Mokupane Hilo 3 2633950 Mokupau Gulch (historical) Valley PNH: not listed; AH3: Mokupau Hilo 3 362454 Mokupau Stream Stream PNH: not listed; AH3: Mokupau Hilo 5 362457 Mokupuku Island Mokupuku PNH Honokane 3 362458 Mokupupu Cape PNH: Mokupūpū, Maui Hawi 5 362474 Momoualoa Civil Momoualoa PNH PNH: uncertain p & m Kamuela 5 362475 Momoualoa Gulch Valley Momoualoa Gulch PNH PNH: uncertain p & m Kamuela 3 365158 Monohaa Populated Place PNH: not listed Puulehua HBGN: need to contact Melia, possibly Mo‘o 3 365042 Moo Arroyo Valley Arroyo; (this is just strange - rpl) Kau Desert 5 362476 Moʻoheau Park Park Mo‘oheau Park PNH Hilo 3 362478 Mooiki Civil PNH: not listed Kukuihaele 3 365159 Mookini Heiau Locale PNH: not listed Mahukona OE N 3 365028 Moolelo Pali Cliff PNH: not listed Kau Desert

1 1905524 Morse Field (historical) Airport Kalae 1 365340 Mountain House Locale Punaluu 1 362494 Mountain House Trail Trail Punaluu 1 362495 Mountain View Populated Place Mountain View 1 365443 Mountain View Airstrip Airport Mountain View 1 2414104 Designated Place Census Puumakaala 1 1905525 School School Mountain View 1 362496 Mud Lane Trail Kukuihaele 3 362497 Muheenui Summit PNH: not listed; AH3/UHP: Mūhe‘enui Kiholo 4 362499 Muliwai Civil Muliwai PNH Kukuihaele 3 1847270 Muliwai a Pele Overlook Locale HBGN: need to contact Melia Makaopuhi Crater 3 362504 Na Ka Puaiakone Stream PNH: not listed Kalae 3 365056 Na Lua Mahoe Summit PNH: not listed Kulani 3 362505 Na Manua Haalou Swamp PNH: not listed Puuokeokeo 4 362508 Na Puu Summit Nāpu‘u PNH Puuanahulu 2 2634489 Na Puu Waenakonu Summit Mauna Loa 3 362518 Naalapa Falls Falls PNH: not listed; UHP: Nā‘ālapa Kukuihaele 5 362519 Nāʻālehu Populated Place Nā‘ālehu Kumukahi Unknown 4 2414105 Naalehu Census Designated Place Census Place PNH HBGN: associative Naalehu

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 59 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 1905526 Intermediate School School Intermediate School PNH HBGN: associative Naalehu 5 365385 Nāʻālehu Substation Locale Nāʻālehu Substation PNH HBGN: associative Naalehu 4 2638008 11A Building 11A PNH HBGN: associative Naalehu 3 362524 Nāhaku Point Cape PNH: Nāhaku, O‘ahu Papaaloa 3 362529 Nahiwa Point Cape PNH: not listed Kukaiau 3 362533 Nahuina Locale PNH: not listed Puulehua 3 362534 Nahuluhulu Point Cape PNH: not listed Pahala 3 362543 Nakakauila Stream Stream PNH: not listed Piihonua

PNH: not listed 3 362549 Nakawaa Area Puulehua 5 362553 Nākoahoʻomaha Summit Nākoaho‘omaha Kumukahi PNH: not listed Makahalau 3 362554 Nakooko Civil PNH: not listed Honokane 3 2633951 Nakooko Gulch Valley PNH: not listed Honokane 3 362555 Nakooko Stream Stream PNH: not listed Honokane 3 362557 Naliʻikakani Point Cape PNH: not listed Naliikakani Point 5 362560 Naluea Stream Stream Naluea Stream PNH Kukuihaele OE N 5 362564 Nāmakanipaio Campground Locale Nāmakanipaio Campground PNH Kilauea Crater 3 362568 Namoku Civil PNH: Nāmoku, Moloka‘i Honokaa 3 365045 Nanahu Valley PNH: Nāmoku, Moloka‘i Kau Desert 2 2633988 Nanamauna Cone Summit Papaaloa 3 362579 Nanaue Falls Falls PNH: not listed Kukuihaele 3 362580 Nanaue Stream Stream PNH: not listed Kukuihaele 4 362581 Nanawale Civil Nānāwale PNH Pahoa North 4 362582 Nanawale Bay Bay Nānāwale Bay PNH Kapoho OE N 4 1852581 Nanawale Estates Populated Place Nānāwale Estates PNH HBGN: associative Pahoa North 4 2414107 Designated Place Census Designated Place PNH HBGN: associative Pahoa North 4 362583 Nanawale Forest Reserve Forest Nānāwale Forest Reserve PNH Pahoa North 4 362585 Nanawale Homesteads Civil Nānāwale Homesteads PNH Pahoa North 4 362586 Nanawale Park Park Nānāwale Park PNH HBGN: associative Kapoho OE N 5 362591 Nānuʻamaiʻa Area Nānu‘amai‘a Kumukahi PNH: not listed Punaluu 3 362592 Nānue Civil PNH: not listed Papaaloa 3 362593 Nānue Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 362594 Nanuku Inlet Bay PNH: not listed Puu Hinai 5 362595 Nāʻōhuleʻelua Summit Nā‘ōhule‘elua PNH Naohuleelua 3 362596 Naohulielua Area PNH: not listed Kahuku Ranch 3 362597 Napapaa Civil PNH: not listed Hawi 5 362598 Nāpau Crater Crater Nāpau Crater PNH Makaopuhi Crater 5 362599 Nāpau Crater Trail Trail Nāpau Crater Trail PNH Makaopuhi Crater 2 2634483 Napohakuloloa Cliff Milolii

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 60 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 362604 Napoʻopoʻo Populated Place Nāpō‘opo‘o PNH State Parks: Nāpo‘opo‘o (var) Honaunau 4 362605 Napoʻopoʻo Lighthouse Locale Nāpō‘opo‘o Lighthouse PNH State Parks: Nāpo‘opo‘o (var) Honaunau 4 362606 Napoʻopoʻo Park Park Nāpō‘opo‘o Park PNH State Parks: Nāpo‘opo‘o (var) Honaunau 4 362607 Napoopoo School School Nāpoʻopoʻo School PNH HBGN: associative Honaunau 2 2634486 Napumaia (historical) Populated Place Naalehu HBGN: internal capitalization of name changed Nāpu‘uapele PNH 4 365205 Napuʻua Pele Summit to lower case per Ahahui Guidelines Pohue Bay 5 362511 Nāpuʻukūlua Ridge Nāpu‘ukūlua Kumukahi Punaluu 5 362512 Nāpuʻukūlua Summit Nāpu‘ukūlua Kumukahi Kipukapakekake 5 362513 Nāpuʻukūlua Summit Nāpu‘ukūlua Kumukahi Naohuleelua 5 362515 Nāpuʻukūlua Lava Flow Lava Nāpu‘ukūlua Lava Flow PNH Kipukapakekake 5 362509 Nāpuʻuonāʻelemākule Summit Nāpu‘uonā‘elemākule PNH Naliikakani Point 1 2634608 National Guard Reservation Military Pahoa North 1 1905528 Natural Energy Laboratory Locale Keahole Point 2 2634496 Nau Summit Ahumoa 5 362611 Nāʻū Gulch Valley Nā‘ū Gulch PNH Umikoa 3 362612 Nauhi Camp Locale PNH: not listed Puaakala 3 362613 Nāuhi Gulch Valley PNH: not listed Papaaloa 4 362614 Naulu Forest Forest Nāulu Forest PNH Makaopuhi Crater 5 1847290 Nāulu Trail Trail Nāulu Trail PNH HBGN: associative Makaopuhi Crater 5 362617 Nāwāhine Crater Nāwāhine PNH Hualalai 3 362618 Nawahine Rock Bar PNH: not listed Anaehoomalu 2 2634500 Nawaiehu Gulch Valley Puaakala 3 362620 Nawaikulua Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Nāwaikūlua Kiholo 3 362632 Nenenui Gate Gap PNH: not listed Puulehua 3 362633 Nenue Point Cape PNH: not listed; UHP: Nenue Kealakekua 5 362634 Neue Bay Bay Neue Bay PNH Honokane 1 362636 New USGS Camp Locale Honokane 4 362641 Nienie Gulch Valley Ni‘eni‘e Gulch PNH Honokaa 4 362640 Nienie Hawaiian Home Land Civil Niʻeniʻe Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Kukuihaele 1 362648 Nine and Onehalf Mile Camp Locale Mountain View 1 362649 Ninemile Camp Locale Mountain View

Nīnole Kumukahi 5 362655 Nīnole Civil Papaaloa 5 362656 Nīnole Civil Nīnole Kumukahi Punaluu 5 362657 Nīnole Populated Place Nīnole Kumukahi Punaluu 5 362658 Nīnole Populated Place Nīnole Kumukahi Papaaloa 5 362659 Nīnole Cove Bay Nīnole Cove Kumukahi Punaluu 5 362660 Nīnole Gulch Valley Nīnole Gulch Kumukahi Punaluu

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 61 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 2628995 Nīnole Post Office Post Office Nīnole Post Office PNH HBGN: associative Papaaloa 5 362661 Nīnole Springs Spring Nīnole Springs Kumukahi Punaluu 5 362662 Nīnole Stream Stream Nīnole Stream PNH Papaaloa 5 362663 Nīnole-Wailau Homesteads Civil Nīnole - Wailau Homesteads Kumukahi Punaluu 3 362668 Niu Village Populated Place PNH: Niu, Kaua‘i, Maui, O‘ahu Kukaiau 4 365305 Niukukahi Heiau Locale Niukūkahi Heiau PNH Kalapana OE E 5 362669 Niuliʻi Civil Niuli‘i PNH Hawi 5 362670 Niuliʻi Populated Place Niuli‘i PNH Honokane 4 1956661 Niulii Cemetery Cemetery Niuliʻi Cemetery PNH HBGN: associative Honokane 4 2634502 Niulii Gulch (historical) Valley Niuliʻi Gulch (historical) PNH HBGN: associative Honokane 5 362276 Niuliʻi Stream Stream Niuli‘i Stream PNH Honokane 3 1905529 Niuʻoʻu (historical) Populated Place PNH: not listed Manuka Bay 3 365341 Niuou Coconut Grove Locale PNH: not listed Milolii 3 362677 Niuou Point Cape PNH: not listed Milolii 3 362678 Niupea Civil PNH: not listed Kukaiau 3 362679 Niupea Homesteads Civil PNH: not listed Keanakolu 3 362680 Niupea-Kealakaha Tract Civil PNH: Niupea not listed Keanakolu 3 362681 Niupuka Civil PNH: not listed Kukuihaele 1 362684 Noguchi Tunnel Tunnel Puukinikini HBGN: internal capitalization of name changed Nohonaohae PNH 5 362686 Nohonaohae Summit to lower case per Ahahui Guidelines Nohonaohae 3 362687 Nohonaohaeiki Summit PNH: not listed; UHP: Nohonaohaeiki Nohonaohae 3 362689 Noio Point Cape PNH: not listed; AH3: Noio Keahole Point 5 2614542 Hospital Hospital Hospital PNH HBGN: associative Kamuela 5 1853076 North Hilo District Civil North Hilo District PNH Puaakala 5 1935664 North Hilo Division Civil North Hilo Division PNH HBGN: associative Papaaloa 5 1853077 North Kohala District Civil North Kohala District PNH Hawi

PNH HBGN: associative 5 1935665 North Kohala Division Civil North Kohala Division Hawi 5 2637973 14A Building 14A PNH HBGN: associative Kawaihae 5 1853078 North Kona District Civil North Kona District PNH Hualalai 5 1935666 North Kona Division Civil North Kona Division PNH HBGN: associative Kailua 5 1905531 North Kona Shopping Center Locale North Kona Shopping Center PNH HBGN: associative Kailua 5 362706 North Kona Water System Canal North Kona Water System PNH HBGN: associative Kailua 1 362708 North Mauna Loa 1 1847269 Northeast Rift Zone Area Kokoolau 3 362719 Nukupahu Gulch Valley PNH: not listed Puaakala 3 362721 Nunuluiki Civil PNH: not listed Hawi

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 62 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 362722 Nunulunui Civil PNH: not listed Hawi 1 2637934 Station 20A Building Pohue Bay 3 362737 Oea Bay Bay PNH: not listed Milolii 3 1905532 Oea Bay Bay PNH: not listed Milolii 3 362738 Ohai Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: ‘Ōhai Puu Hinai 2 2634503 Ohaikea (historical) Populated Place Kilauea Crater 2 2634504 Ohaikea Houses (historical) Populated Place Kilauea Crater 4 362740 Ohaiula Beach Beach ‘Ōhai‘ula Beach PNH Kawaihae 3 362363 Ohanaula Gulch Valley PNH: not listed Hawi 2 2634506 Ohepuupuu Summit Milolii 3 1905533 Ohia (historical) Populated Place PNH: not listed, 3/21/13 Mountain View 3 362746 Ohia Mill Locale PNH: not listed Papa 3 362749 Ohiahuea Stream Stream PNH: not listed Honokane 3 362751 ʻŌhiʻanui Area PNH: not listed Puulehua 2 2634508 Ohiawai (historical) Spring Kahuku Ranch 5 362752 ʻŌhiki Civil ‘Ōhiki PNH Kailua 4 362753 Ohiki Bay Bay ‘Ōhiki Bay PNH Anaehoomalu 5 1905534 Okoe (historical) Populated Place Okoe (Site) PNH Milolii 5 362764 Okoe Bay Bay Okoe Bay PNH Milolii 4 362763 Okoe One-Two Civil Okoe 1 - 2 PNH Milolii 3 362765 ʻŌkole Gulch Valley PNH: not listed Papaaloa 3 1853082 Okole Stream (historical) Stream PNH: not listed Unknown 5 362768 ʻŌlaʻa Dispensary (historical) Hospital ʻŌlaʻa Dispensary (historical) PNH HBGN: associative Mountain View 5 2634509 ʻŌlaʻa Flume Canal ʻŌlaʻa Flume PNH HBGN: associative Puumakaala 5 362769 ʻŌlaʻa Flume Spring Spring ‘Ōla‘a Flume Spring PNH Piihonua 5 1847311 ʻŌlaʻa Forest Forest ʻŌlaʻa Forest PNH HBGN: associative Volcano 5 362770 ʻŌlaʻa Forest Park Reserves Park ‘Ōla‘a Forest Park Reserve PNH Volcano 5 362771 ʻŌlaʻa Forest Reserve Forest ‘Ōla‘a Forest Reserve PNH Puumakaala 5 358395 ʻŌlaʻa Reservation Homesteads Civil ‘Ōla‘a Reservation Homestead PNH HBGN: associative Mountain View

‘Ōla‘a Reservation Lots PNH HBGN: associative 5 362772 ʻŌlaʻa Reservation Lots Civil Puumakaala 5 362773 ʻŌlaʻa Summer Lots Civil ‘Ōla‘a Summer Lots PNH HBGN: associative Volcano 3 365388 Old Aalii Pump Station Locale PNH: not listed; HBGN: ‘A‘ali‘i Nohonaohae 1 362775 Old Hawaiian Canoe Sheds Locale Kapoho OE N 1 362776 Old Hawaiian Trail Trail Alika Cone 5 1905535 Recreation Area Park Old Kona Airport Park PNH HBGN: associative Keahole Point 5 362777 Old Mamalahoa Trail Trail Old Māmalahoa Trail PNH Keahole Point 1 362778 Old Plantation Spring Spring Punaluu 1 362779 Old USGS Camp Locale Honokane

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 63 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 362780 Olding Tunnel Tunnel Hawi 2 2634510 Olelomoana (historical) Populated Place Kauluoa Point 5 362781 ʻŌlelomoana 1 Civil ‘Ōlelomoana 1 Puupohakuloa 5 362782 ʻŌlelomoana 2 Civil ‘Ōlelomoana 2 Puupohakuloa 5 362783 ʻŌlelomoana Homesteads Civil ‘Ōlelomoana Homesteads PNH Puupohakuloa 2 2651772 Olelomoana-Opihihali Tract Civil Puupohakuloa 3 1905536 Omao Heiau Locale PNH: ‘Ōma‘o, Kaua‘i, O‘ahu Honaunau 3 362813 Omaokoili Summit PNH: not listed Puuoo 5 362817 Omokaʻa Civil Omoka‘a PNH Milolii 5 362818 Omokaa Bay Bay Omoka‘a Bay PNH Milolii 1 362821 One Hundred Acre Waterhole Lake Papa 5 362823 Onekahakaha Park Park Onekahakaha Park PNH Hilo 3 362825 Ōneo Bay Bay PNH: not listed; AH3/UHP: Ōneo Kailua 5 362829 ʻŌnikinalu Bay ‘Ōnikinalu Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 362830 ʻŌnikipuka Ridge Ridge ‘Ōnikipuka Ridge Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 362832 Oniu Stream Stream PNH: not listed Honokane 5 362833 Onomea Civil Onomea PNH Akaka Falls 5 362834 Onomea (historical) Populated Place Onomea (Site) PNH Papaikou 5 2634514 Onomea Arch Arch Onomea Arch PNH HBGN: associative Papaikou 5 362835 Onomea Bay Bay Onomea Bay PNH Papaikou 5 1853086 Onomea Stream (historical) Stream Onomea Stream (historical) PNH HBGN: associative Papaikou 5 2649892 Onouli (historical) Populated Place Onouli (historical) PNH HBGN: associative Kealakekua 4 362837 Onouli One-Two Civil Onouli 1 - 2 PNH PNH: Ōnouli (var) Kealakekua 5 362842 ʻŌʻōkala Civil ‘Ō‘ōkala PNH Kukaiau 5 362843 ʻŌʻōkala Populated Place ‘Ō‘ōkala PNH Kukaiau 4 2649901 Ookala Landing Locale ʻŌʻōkala Landing PNH HBGN: associative Kukaiau 5 1878843 ʻŌʻōkala Park Park ʻŌʻōkala Park PNH HBGN: associative Kukaiau 5 362844 ʻŌʻōkala Trail Trail ʻŌʻōkala Trail PNH HBGN: associative Keanakolu 4 362845 Oolamakapehu Gulch Valley ‘O‘olāmakapehu Gulch PNH Kamuela 5 362847 ʻOʻoma 1 Civil ʻOʻoma 1 PNH Kailua 5 362848 ʻOʻoma 2 Civil ‘O‘oma 2 PNH Keahole Point 5 362849 ʻOʻoma Homesteads Civil ‘O‘oma Homesteads PNH Kailua 3 362857 Opaeloa Summit PNH: not listed Kamuela 4 1905537 Opaeula Pond Lake ‘Ōpae‘ula Pond PNH Makalawena 3 362872 ʻŌpeʻa Civil PNH: not listed Papaaloa 3 1853089 ʻŌpeʻa Stream (historical) Stream PNH: not listed Papaaloa 3 362874 Opeala Gulch Valley PNH: not listed Kukaiau 3 362873 ʻŌpeʻa-Peleau Homesteads Civil PNH: not listed Papaaloa

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 64 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name PNH: not listed; HBGN: perhaps from a 3 1905538 Opelo Plaza Shopping Center Locale misspelled road name; Ask Hawaii County Kamuela 4 362876 Opihi Rock Island ‘Opihi Rock PNH PHN: Moku‘opihi (var) Pahoa North 3 1853090 Opihihali Locale PNH: not listed Kauluoa Point 3 362877 Opihihali One Civil PNH: not listed Puupohakuloa 3 362878 Opihihali Two Civil PNH: not listed Puupohakuloa 4 362879 Opihikao Populated Place ‘Opihikao PNH Pahoa South 4 362880 Opihikao Homesteads Civil ‘Opihikao Homesteads PNH Pahoa South 3 362881 Opihilala Civil PNH: not listed; UHP:‘Opihilala Honokaa 3 362882 Opihilala Gulch Valley PNH: not listed; UHP:‘Opihilala Honokaa 5 362883 ʻOpihinehe Cape ‘Opihinehe PNH Naliikakani Point 3 362884 Opihipau Hukiaa Civil PNH: not listed Hawi 1 1852582 Orchidlands Estates Populated Place Mountain View 1 2414112 Designated Place Census Mountain View 3 362891 Ouhi Civil PNH: not listed Honokaa 3 362892 Ouhi Stream Stream PNH: not listed Honokaa 4 362893 Ouli Civil ‘Ōuli PNH Kawaihae 4 362894 Ouli Gulch Valley ‘Ōuli Gulch PNH Kamuela 1 1905539 Our Lady of Lourdes Church Church Honokaa 3 365390 Pa Aalii Pump Station Locale PNH: not listed; HBGN: Pā‘a‘ali‘i Nohonaohae 4 362903 Paakai Point Cape Pa‘akai Point HBGN PNH: not listed Milolii 5 362993 Paʻakea Island Pa‘akea Kumukahi Kalae 3 362906 Paakikii Cape PNH: not listed Kapoho 4 362910 Pāʻalaea Civil Pa‘alaea PNH Honokaa 4 362911 Pāʻalalea Island Pa‘alaea PNH Honokane 3 362913 Paao One-Six Civil PNH: not listed Hawi 3 362914 Paaoao Bay Bay PNH: not listed; AH3/UHP; Pā‘ao‘ao Kealakekua 3 362915 Paaoao Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP; Pā‘ao‘ao Kealakekua 5 362916 Pāʻauʻau 1 Civil Pā‘au‘au - 1 Kumukahi Pahala 5 362917 Pāʻauʻau 2 Civil Pā‘au‘au - 2 Kumukahi Pahala 5 362918 Pāʻauʻau Gulch Valley Pā‘au‘au Gulch Kumukahi Pahala 4 362920 Paauhau Populated Place Pā‘auhau PNH Honokaa 5 362919 Pāʻauhau Civil Pā‘auhau PNH Honokaa 4 365167 Paauhau Landing Locale Pā‘auhau Landing PNH Honokaa HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 1935667 Paauhau-Paauilo Division Civil Pāʻauhau-Paʻauilo Division separately Ahumoa 5 362921 Paʻauilo Civil Pa‘auilo PNH Kukaiau 5 362922 Paʻauilo Populated Place Pa‘auilo PNH Kukaiau 4 2414114 Paauilo Census Designated Place Census Paʻauilo Census Designated Place PNH HBGN: associative Kukaiau

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 65 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 1905540 Intermediate School School Intermediate School PNH HBGN: associative Honokaa 5 362923 Paʻauilo Gulch Valley Pa‘auilo Gulch PNH Kukaiau 5 362924 Paauilo Homesteads Civil Pa‘auilo Homesteads PNH Honokaa 5 362925 Paʻauilo Homesteads Civil Pa‘auilo Homesteads PNH Honokaa 4 1905541 Paauilo Park Park Pa‘auilo Park PNH Kukaiau 4 2638018 Paauilo Volunteer Fire Station 8A Building 8A PNH HBGN: associative Kukaiau 3 362928 Pae Gulch Valley PNH: not listed Honokane 5 362929 Pāea Cape Pāea Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 362933 Paeohe Civil PNH: not listed Papaaloa 3 362934 Paeohe Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 362935 Paeoopu Pool Lake PNH: not listed; HBGN: Pae‘o‘opu Pool Keanakolu 3 362937 Paewa Bay PNH: not listed Naalehu 5 362938 Pāhala Populated Place Pāhala PNH Pahala 4 365446 Pahala Airstrip Airport Pāhala Landing Strip PNH HBGN: associative Pahala 4 2414115 Pahala Census Designated Place Census Pāhala Census Designated Place PNH HBGN: associative Pahala 5 362939 Pāhale Stream Stream Pāhale Stream PNH Papaaloa 3 362942 Pāheʻeheʻe Stream Stream PNH: Pāhe‘ehe‘e, O‘ahu Papaikou OE N

PNH: not listed 3 362944 Pahinahina Civil Kawaihae 4 362948 Pahoa Area Pāhoa PNH Puuanahulu 4 362951 Pahoa Civil Pāhoa PNH Hawi 5 362952 Pāhoa Populated Place Pāhoa PNH Pahoa South 4 362953 Pahoa Beach Beach Pāhoa Beach PNH Hawi OE N 4 2414116 Pahoa Census Designated Place Census Pāhoa Census Designated Place PNH HBGN: associative Pahoa South 4 1905542 Pahoa Elementary School School Pāhoa Elementary School PNH HBGN: associative Pahoa South 4 1905543 School School School PNH HBGN: associative Pahoa South 4 1934314 Pahoa Junction (historical) Locale Pāhoa Junction (historical) PNH HBGN: associative Pahoa North 4 1934315 Pahoa Landing Strip Airport Pāhoa Landing Strip PNH HBGN: associative Pahoa North 4 1956662 Pahoa Post Office Post Office Pāhoa Post Office PNH HBGN: associative Pahoa South HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 1935668 Pahoa-Kalapana Division Civil Pāhoa-Kalapana Division separately Pahoa South 5 362954 Pāhoehoe Civil Pāhoehoe PNH Akaka Falls 5 362955 Pāhoehoe 1 Civil Pāhoehoe 1 PNH Puupohakuloa 5 362957 Pāhoehoe 1-4 Civil Pāhoehoe 1 - 4 PNH Puupohakuloa 5 362958 Pāhoehoe 2 Civil Pāhoehoe 2 PNH Puupohakuloa 4 1905544 Pahoehoe Beach Park Park Pāhoehoe Beach Park PNH Kealakekua 4 362956 Pahoehoe One-Three Civil Pāhoehoe 1 - 3 PNH Kealakekua 5 362959 Pāhoehoe Stream Stream Pāhoehoe Stream PNH Papaikou

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 66 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 362964 Pahuamimi Lava PNH: not listed Kipukapakekake 5 362971 Paiahaʻa Bay Bay Paiaha‘a Bay Kumukahi Kalae 4 362972 Paiakuli Reservoir Reservoir Pā‘iakuli Reservoir PNH Kamuela 3 362973 Paihaaloa Civil PNH: not listed Papaikou 3 362976 Paikuahiwi Area PNH: not listed Kahuku Ranch 5 362981 Paʻiniu Stream Stream Pa‘iniu Stream Kumukahi PNH: not listed Papaaloa 3 362987 Pakaluahine Stream Stream PNH: not listed Piihonua 5 362989 Pākanaka Summit Pākanaka Kumukahi PNH: Pākanaka, Moloka‘i Punaluu 3 362995 Paki Bay Bay PNH: not listed Keaau Ranch 3 365391 Pakila Pump Station Locale PNH: not listed; HBGN: Pākila Nohonaohae

PNH: not listed 3 362998 Pakiloa Civil Honokaa 5 362999 Pākini Iki Civil Pākini Iki Kumukahi Kahuku Ranch 5 363000 Pākini Nui Civil Pākini Nui Kumukahi Kahuku Ranch

PNH: not listed 3 363001 Pakoa Waterhole Lake Wood Valley 5 363003 Pākua Summit Pākua Kumukahi Punaluu PNH: not listed; HBGN: Research based on Palani Junction HBGN 5 363016 Palani Junction Populated Place historical association with Palani Ranch Kailua 5 363018 Palapalai Gulch Valley Palapalai Gulch PNH Kawaihae 3 363021 Palauhulu Civil PNH: not listed Kahuku Ranch 5 363031 Palemanō Point Cape Palemanō Point PNH PNH: Palemano (var) Honaunau 3 363034 Pali Akamoa Gulch Valley PNH: not listed Hawi 5 363035 Pali Alahaka Cliff Pali Alahaka PNH Honaunau 3 363038 Pali Kaholo Cliff PNH: not listed Kauluoa Point HBGN: internal capitalization of name changed Palikapuokeōua PNH 4 363039 Pali Kapu o Keoua Cliff to lower case per Ahahui Guidelines Honaunau HBGN: internal capitalization of name changed Palileleokalihipa‘a PNH 4 363041 Pali Lele o Kalihipaʻa Cliff to lower case per Ahahui Guidelines Kau Desert 3 363043 Pali o Mamalu Cliff PNH: not listed Kahuku Ranch 3 363044 Pali Pohina Cliff PNH: not listed Naalehu 3 363045 Pali Puaao Area PNH: not listed Kahuku Ranch 5 365168 Paliʻaʻalii Populated Place Pali‘a‘alii Kumukahi PNH: not listed Makahalau 3 363049 Palianihi Cliff PNH: not listed; AH3/UHP: Palianihi Honaunau 3 363050 Palianihi Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Palianihi Honaunau 3 363052 Palihae Gulch Valley PNH: not listed Kawaihae 5 363037 Palihāʻukeʻuke Cliff Palihā‘uke‘uke Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 365169 Palihoʻoukapapa (historical) Populated Place Paliho‘oukapapa Kumukahi PNH: not listed Makahalau 5 363065 Pālima Civil Pālima Kumukahi PNH: Pālima, O‘ahu Pahala

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 67 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 363066 Palima Point Cape Pālima Point Kumukahi PNH: not listed Pahala 5 363067 Palimuku Cliff Palimuku Kumukahi PNH: not listed Punaluu 4 363033 Paliokaeo Cliff Palioka‘eo PNH Kahuku Ranch HBGN: internal capitalization of name changed Pali‘okūlani Kumukahi 5 363042 Paliʻokūlani Cliff to lower case per Ahahui Guidelines Kalae 5 363069 Paliuli Cliff Paliuli PNH Kalapana 5 1853349 Home Land Civil Home Land PNH HBGN: associative Hilo 5 1853352 Home Land Civil Home Land PNH HBGN: associative Hilo 5 1805759 Panaʻewa Deep Well Well Pana‘ewa Deep Well PNH Hilo 5 1805760 Panaʻewa Drag Strip Locale Pana‘ewa Drag Strip PNH Hilo 5 1805761 Panaʻewa Equestrian Center Locale Panaʻewa Equestrian Center PNH HBGN: associative Hilo 5 363077 Panaʻewa Forest Reserve Forest Pana‘ewa Forest Reserve PNH Hilo 5 1805762 Panaʻewa Zoo Locale Pana‘ewa Zoo PNH Hilo 5 363080 Panau Iki Civil Pānau Iki PNH Kalapana 5 363081 Pānau Nui Civil Pānau Nui PNH Makaopuhi Crater 5 363082 Pāneʻeneʻe Pali Cliff Pāne‘ene‘e Pali Kumukahi PNH: not listed Punaluu 3 363084 Panoluukia Civil PNH: not listed Kamuela 3 363085 Paohia Gulch Valley PNH: not listed, 3/21/13 Honokane 3 363087 Paokalani Island Island PNH: not listed Honokane Marlenajon Waihe‘e Stafford; Pao‘o Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 363088 Paoʻo Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Mahukona 3 363091 Paopao Stream Stream PNH: Paopao, Lāna‘i Honokane 3 1947621 Papa (historical) Building PNH: not listed Kailua 5 363092 Pāpā (historical) Populated Place Pāpā Kumukahi Papa 5 363093 Pāpā 1 Civil Pāpā 1 PNH Papa 5 363094 Pāpā 2 Civil Pāpā 2 PNH Papa 4 363095 Papa Bay Bay Pāpā Bay PNH Milolii 5 1905545 Pāpā Bay Estates Populated Place Pāpā Bay Estates PNH HBGN: associative Milolii 5 363096 Pāpā Homesteads Civil Pāpā Homesteads PNH HBGN: associative Papa

PNH: Pāpa‘a, Kaua‘i, O‘ahu 3 363098 Papaa Civil Hilo 3 363106 Papaʻakoko Civil PNH: Papa‘akoko, O‘ahu Kailua 5 363108 Pāpaʻaloa Civil Pāpa‘aloa PNH Papaaloa 5 363109 Pāpaʻaloa Populated Place Pāpa‘aloa PNH Papaaloa 5 363110 Pāpaʻaloa Homesteads Civil Pāpa‘aloa Homesteads PNH HBGN: associative Papaaloa 5 363111 Pāpaʻaloa Point Cape Pāpa‘aloa Point PNH Kukaiau 5 1853092 Pāpaʻaloa Stream (historical) Stream Pāpaʻaloa Stream (historical) PNH HBGN: associative Papaaloa 3 363112 Papaanui Civil PNH: not listed Honokaa

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 68 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 363117 Pāpaʻi Bay Pāpa‘i PNH Keaau Ranch 5 1905546 Pāpaʻi (historical) Populated Place Pāpa‘i PNH Keaau Ranch 3 363118 Papai Clark Area PNH: not listed Puulehua 5 363120 Pāpaʻikou Civil Pāpa‘ikou PNH Akaka Falls 5 363121 Pāpaʻikou Populated Place Pāpa‘ikou PNH Papaikou 4 2414119 Place Census Place PNH HBGN: associative Papaikou HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 1935669 Papaikou-Wailea Division Civil Pāpaʻikou-Wailea Division separately Akaka Falls 3 363128 Papaki Civil PNH: not listed Honokaa 3 1905547 Papakoholua Heiau Locale PNH: not listed Kealakekua 5 363129 Papakōlea Area Papakōlea Kumukahi Kalae 4 363131 Papakolea Point Cape Papakōlea Point PNH Kauluoa Point 3 365170 Papakonani Boat Landing Locale PNH: not listed Puu Hinai 3 363133 Papala Falls Falls PNH: Pāpala, Moloka‘i, O‘ahu Kukuihaele 3 363134 Papala Gulch Valley PNH: Pāpala, Moloka‘i, O‘ahu Kukuihaele 5 363139 Papalehau Point Cape Papalehau Point PNH Naliikakani Point 5 363140 Papalekoki Summit Papalekoki PNH Mauna Kea

Papalele PNH 5 363141 Papalele Civil Honokaa 3 365171 Papaloa Populated Place PNH: Papaloa, Maui, Moloka‘i Puulehua 3 363162 Papiha Point Cape PNH: not listed: AH3/UHP:Pāpiha Makalawena 3 363164 Papine Cape PNH: not listed Naalehu PNH: not listed, UHP: incorrect location, 3 363171 Papuaa Civil Pāpua‘a is near King‘s Landing Honokaa PNH: not listed; UHP: incorrect location, 3 363172 Pāpuaʻa Bay Pāpua‘a is near King‘s Landing Keaau Ranch 3 363177 Papunawai Hills Range PNH: not listed Puulehua 1 2637980 Station 18A Building Pahoa North 1 363178 Parker Ranch Locale Kamuela 1 1905548 Parker Ranch Racetrack Locale Kamuela 1 1905549 Parker Ranch Shopping Center Locale Kamuela 1 1905550 Parker School School Kamuela 1 1905551 Center Locale Kamuela 5 365173 Pauahi Populated Place Pauahi PNH Puulehua 5 363181 Crater Pauahi Crater PNH Makaopuhi Crater 5 363182 Pauahi Gulch Valley Pauahi Gulch PNH Kamuela 5 363180 Pauahi Hawaiian Home Land Civil Pauahi Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Kamuela 3 363184 Pauʻekolu Cape PNH: not listed Honokane 3 363187 Paukaa Populated Place PNH: not listed Papaikou

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 69 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 363186 Paukaʻa Civil PNH: not listed Akaka Falls 3 2414120 Paukaa Census Designated Place Census PNH: not listed Papaikou 3 363188 Paukaa Point Cape PNH: not listed Papaikou 5 363192 Paukūpahu Bay Paukūpahu Keaau Ranch 3 363193 Paulauka Bay PNH: not listed Naalehu 5 363198 Pauoa Bay Bay Pauoa Bay PNH Puu Hinai 3 363202 Pauoheohe Summit PNH: not listed Kahuku Ranch 3 1853094 Pawai Bay Bay PNH: not listed Keahole Point 3 363215 Pawai Crater Crater PNH: not listed; UHP: Pāwai Pahoa South 3 365174 Pawaina (historical) Populated Place PNH: not listed Puulehua 3 363236 Peepee Falls Falls PNH: not listed; UHP: Pe‘epe‘e Piihonua 3 363237 Pehehoni Point Cape PNH: not listed Honaunau 3 363239 Peleau Civil PNH: not listed Papaaloa 3 365407 Peleau Airport Airport PNH: not listed Papaaloa 3 363240 Peleau Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 1905553 Pelekane Locale PNH: not listed Kawaihae 3 1891066 Pelekāne Locale PNH: not listed Kawaihae 5 363245 Peleliʻiliʻi Gulch Valley Peleli‘ili‘i Gulch PNH Wood Valley 3 363246 Peleuli Point Cape PNH: not listed Papaaloa 4 363247 Pepeekeo Populated Place Pepe‘ekeo PNH PNH: Pepe‘ekeō (var) Papaikou 4 365449 Pepeekeo Airstrip Airport Pepe‘ekeo Airstrip PNH PNH: Pepe‘ekeō (var) Papaikou 4 2414122 Place Census Place PNH HBGN: associative Papaikou 4 363248 Pepeekeo Mill Populated Place Pepe‘ekeo Mill PNH PNH: Pepe‘ekeō (var) Papaikou 4 363249 Pepeekeo Point Cape Pepe‘ekeo Point PNH PNH: Pepe‘ekeō (var) Papaikou 4 363250 Pepeekeo School School Pepeʻekeo School PNH HBGN: associative Papaikou 4 1853096 Pepeekeo Stream (historical) Stream Pepeʻekeo Stream (historical) PNH HBGN: associative Papaikou Pepeekeo Volunteer Fire Station Pepeʻekeo Volunteer Fire Station PNH 4 2638030 01A Building 01A HBGN: associative Papaikou 5 363253 Pepeiao Cabin Locale Pepeiao Cabin HBGN PNH: not listed Kau Desert 1 365275 Pier Number Three Locale Hilo 1 365276 Pier Number Two Locale Hilo 5 363260 Pīhā Civil Pīhā PNH Keanakolu 5 363261 Pīhā Homesteads Civil Pīhā Homesteads PNH HBGN: associative Papaaloa 5 363263 Pihapono Crater Pihapono PNH Hualalai 5 1853351 (historical) Civil Pi‘ihonua Hawaiian Home Land PNH/HHL 1/17/13 Puaakala 5 363267 Piʻihonua Civil Pi‘ihonua PNH Waikoloa Ponds 5 363268 Piʻihonua Populated Place Pi‘ihonua PNH Piihonua 5 2634630 Piʻihonua Hawaiian Home Land Civil Piʻihonua Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Hilo 5 363269 Piʻikea Gulch Valley Pi‘ikea Gulch Kumukahi PNH: incorrect location, Pi‘ikea is in Puna Pahala

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 70 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 363289 Poakana Falls Falls PNH: not listed Piihonua

PNH: not listed; HBGN: Pōhāka‘a from Ulukau 3 365043 Pohakaa Arroyo Valley Kau Desert 5 363302 Pōhākea Cliff Pōhākea Kumukahi Kalae 4 363308 Pohakea Homesteads Civil Pōhākea Homesteads PNH Honokaa 4 363312 Pōhaku Hanalei Summit Pōhakuhanalei PNH Mauna Loa 3 363314 Pohaku Kamalii Cliff PNH: not listed; AH3/UHP: Pōhakukamali‘i Puuanahulu 3 363319 Pohakuahalulu Bay PNH: not listed Naalehu 3 363322 Pohakuhaku Civil PNH: not listed; UHP: Pōhakuhaku Honokaa 3 363323 Pohakuhaku Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Pōhakuhaku Honokaa 5 363329 Pōhakuloa Cape Pōhakuloa Kumukahi Kalae 5 363331 Pōhakuloa Summit Pōhakuloa Kumukahi Papa 5 363332 Pōhakuloa Summit Pōhakuloa Kumukahi Puulehua 5 363333 Pōhakuloa Summit Pōhakuloa Kumukahi Hualalai 5 1926993 Pōhakuloa Camp Locale Pōhakuloa Camp PNH HBGN: associative Ahumoa Pōhakuloa Game Management Pōhakuloa Game Management PNH 5 1926206 Area Park Area Ahumoa 5 363341 Pohakuloa Gulch Valley Pōhakuloa Gulch PNH Kawaihae 5 363343 Pōhakuloa Gulch Valley Pōhakuloa Gulch PNH Ahumoa 5 363347 Pōhakuloa Ranger Station Locale Pōhakuloa Ranger Station PNH HBGN: associative Ahumoa 4 1853101 Pohakuloa Rock Pillar Pōhakuloa Rock PNH Keahole Point Pōhakuloa Training Area PNH 5 2511979 Pōhakuloa Training Area Military (Military Reservation) Puukoli Marlenajon Waihe‘e Stafford; Pōhakulua Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau;Marie 4 363348 Pohakulua Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Hawi Marlenajon Waihe‘e Stafford; Pōhakulua Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau;Marie 4 363349 Pohakulua Island Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Anaehoomalu 3 365050 Pohakumanu Bay Bay PNH: not listed Papaikou

PNH: not listed 3 1853102 Pohakunanaka Stream (historical) Stream Papaikou PNH: Pōhakuhanalei, Maku‘u, Puna; HBGN: 3 363313 Pohakuʻohanalei Summit Pōhakuhanalei from Ulukau Kokoolau 3 363353 Pohakuohau Cape PNH: not listed Naalehu 3 363356 Pohakuokeaha Bar PNH: not listed Anaehoomalu 3 363358 Pōhakupaʻa Stream Stream PNH: not listed Akaka Falls 3 363359 Pohakupala Summit PNH: not listed Kapoho 5 363365 Pōhakupuka Civil Pōhakupuka PNH Papaaloa 5 363366 Pōhakupuka Stream Stream Pōhakupuka Stream PNH HBGN: associative Papaaloa

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 71 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 363370 Pōhakuwaʻakauhi Bay Pōhakuwa‘akauhi Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 363371 Pohoiki Civil Pohoiki PNH Kapoho 5 365177 Pohoiki Populated Place Pohoiki PNH Kapoho

PNH HBGN: associative 5 1905554 Pohoiki Bay Bay Pohoiki Bay Kapoho 5 363372 Pohokinikini Area Pohokinikini Kumukahi Kalae 5 363375 Pōhue Bay Bay Pōhue Bay Kumukahi PNH: not listed Pohue Bay PNH: not listed; HBGN 10/2012: found on 3 1905555 Pōhue Beach Beach Ulukau as Pōhue from Claim #7574 by Holi Pohue Bay 3 363378 Poikahi Summit PNH: not listed Hualalai 3 363388 Polewai Waterhole Lake PNH: not listed Puupohakuloa 5 363391 Poliokeawe Pali Cliff Poliokeawe Pali PNH Makaopuhi Crater 5 363395 Pololū Civil Pololū PNH Honokane 5 1905556 Pololū Beach Beach Pololū Beach PNH HBGN: associative Honokane 5 362450 Pololū Stream Stream Pololū Stream PNH Honokane 5 363396 Pololū Valley Valley Pololū Valley PNH Honokane 5 1905557 Pololū Valley Lookout Locale Pololū Valley Lookout PNH HBGN: associative Honokane 5 363398 Ponahawai Civil Ponahawai PNH Piihonua 5 363399 Ponahawai Homesteads Civil Ponahawai Homesteads PNH Piihonua

PNH: not listed 3 2634631 Ponohawaii Hawaiian Home Land Civil Hilo 3 363400 Ponohohoa Chasms Slope PNH: not listed Wood Valley

PNH: not listed; UHP:Po‘okanaka 3 363402 Poo Kanaka Locale Kukuihaele

PNH: not listed 3 363405 Poohohoo Summit Hualalai 3 363406 Pookanaka Summit PNH: not listed Kahuku Ranch 3 363414 Poopaaelua Area PNH: not listed Puulehua 3 363418 Poopoomino Summit PNH: not listed; UHP: Po‘opo‘omino Kiholo 5 363419 Poʻopuaʻa Area Po‘opua‘a HBGN PNH: not listed Keanakolu 3 363424 Popoloau Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Pōpo‘o Kukaiau PNH: not listed; HBGN: found on Ulukau as 3 363426 Popoo Gulch Valley Popo‘o Puu Hinai 1 363429 Portugese Springs Spring Naalehu 1 363430 Potato Hill Summit Hualalai 5 363432 Poupou Civil Poupou PNH Kalapana 5 363433 Poupou Stream Stream Poupou Stream PNH Papaaloa 4 1905558 Center Locale Center HBGN PNH: not listed Hilo 3 363439 Puaa One Civil PNH: not listed Kailua 3 363440 Puaa One Civil PNH: not listed Kailua

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 72 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 363441 Puaa Two-Three Civil PNH: not listed Kailua 5 363436 Puaʻākala Populated Place Pua‘ākala Kumukahi PNH: not listed Puaakala 5 363448 Puaʻiālua Crater Crater Pua‘iālua Crater PNH Makaopuhi Crater Marlenajon Waihe‘e Stafford; Puaiki Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 363449 Puaiki Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Hawi PNH: not listed; HBGN: found on Ulukau as Pū- ‘aina-kō from LCA #2274; Pū - cluster of several stalks as of sugar cane, ‘ainakō - 3 363450 Puainako Reservoir Reservoir leftover from sugar cane (bagasse) Hilo PNH: not listed; HBGN: found on Ulukau as Pū- ‘aina-kō from LCA #2274; Pū - cluster of Puainako Town Center Shopping several stalks as of sugar cane, ‘ainakō - 3 1905559 Center Locale leftover from sugar cane (bagasse) Hilo 3 363453 Puakane Gulch Valley PNH: not listed Hawi 5 363455 Puakea Civil Puakea PNH Mahukona 5 363457 Puakea Point Cape Puakea Point PNH Mahukona 5 363458 Puakea Ranch Locale Puakea Ranch PNH Hawi 5 363459 Puakea Reservoir Reservoir Puakea Reservoir PNH HBGN: associative Hawi 4 363460 Puako Populated Place Puakō PNH Puu Hinai 4 363461 Puako Bay Bay Puakō Bay PNH Puu Hinai 4 2414126 Puako Census Designated Place Census Puakō Census Designated Place Puu Hinai HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 363462 Puako Keamuku Trail Trail Puakō Keōmuku Trail separately Puu Hinai 4 363463 Puako Point Cape Puakō Point PNH Puu Hinai HBGN: associative; PNH: each word listed PNH 4 363464 Puako-Waimea Trail Trail Puakō-Waimea Trail separately Kawaihae 4 363466 Pualaa Civil Pū‘āla‘a PNH Kapoho 4 365182 Pualaa Populated Place Pū‘āla‘a PNH Kapoho 5 363467 Pūʻalaea Civil Pū‘alaea PNH Papaaloa Marlenajon Waihe‘e Stafford; Puanui Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 363474 Puanui Civil Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Hawi 5 363475 Puapuaʻa 1 Civil Puapua‘a 1 PNH Kailua

Puapua‘a 2 PNH 5 363476 Puapuaʻa 2 Civil Kealakekua 4 363477 Puapuaa Point Cape Puapua‘a Point PNH Kealakekua 3 363640 Puāuāomahana Summit PNH: not listed Kalae 3 363480 Puehu Summit PNH: Puehu, Kaua‘i, O‘ahu Punaluu 3 363482 Puehuehu Civil PNH: not listed Hawi

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 73 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 363486 Pueke Civil PNH: not listed Hawi 3 363488 Pueo Cape PNH: Pueo, O‘ahu Pahala 3 363489 Pueo Bay Bay PNH: Pueo, O‘ahu Anaehoomalu 3 363495 Puhi Bay Bay PNH: Puhi, Kaua‘i; UHP: Puhi Hilo HBGN: internal capitalization of name changed Puhiapele PNH 4 363498 Puhia Pele Summit to lower case per Ahahui Guidelines Kiholo 4 363501 Puhili Point Cape Pūhili Point PNH Keahole Point 5 363502 Puhimau Crater Crater Puhimau Crater PNH Volcano 3 363503 Puhio Kealai Bay PNH: not listed Kalae 3 363504 Puhioi Cape PNH: not listed Naalehu 3 363505 Puhiopaheehee Cape PNH: not listed Naalehu 3 363507 Puialoa Point Cape PNH: not listed Makalawena 3 363508 Puiwa Point Cape PNH: Pū‘iwa, Ni‘ihau Kauluoa Point 5 1905560 Pukaʻana Church Church Puka‘ana Church PNH Honaunau 3 363513 Pukamaui Falls Falls PNH: not listed Piihonua 3 363514 Pukauahi Summit PNH: not listed Kokoolau 3 363519 Pukihae Flume Canal PNH: not listed Hilo 3 363520 Pūkīhae Stream Stream PNH: not listed; AH3/UHP: Pūkīhae Hilo 5 363521 Pūkoʻa Gulch Valley Pūko‘a Gulch PNH Kukuihaele 3 362420 Pukoo Lagoon Lake PNH: Puko‘o, Moloka‘i Halawa OE S 4 363530 Pulama Civil Pūlama PNH Kalapana 5 363534 Pulehua Island Island Pulehua Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 1853106 Pulili Stream (historical) Stream PNH: not listed Papaaloa 3 1905561 Pulu (historical) Populated Place PNH: not listed Mountain View 3 363541 Pulualualumau Area PNH: not listed; AH3/UHP: Pulualualumau Puuanahulu 5 1853107 Puna District Civil Puna District PNH Kalalua 5 363544 Puna Forest Hunters Trail Trail Puna Forest Hunters Trail PNH HBGN: associative Pahoa North 5 363545 Puna Forest Reserve Forest Puna Forest Reserve PNH Kalalua 5 1853353 (historical) Civil (historical) PNH HBGN: associative Pahoa North 5 1905562 Puna Hongwanji Temple Church Puna Hongwanji Temple PNH HBGN: associative Hilo 5 363543 Puna Kaʻū Trail Trail Puna Ka‘ū Trail PNH PNH: each word listed separately Makaopuhi Crater 5 363546 Puna Sugar Company Mill Locale Puna Sugar Company Mill PNH Hilo 5 363547 Puna Trail Trail Puna Trail PNH Kalapana 5 363548 Puna Trail Trail Puna Trail PNH Pahoa North 3 363550 Punahaha Cape PNH: not listed Pahala 3 365306 Punahaha (historical) Cape PNH: not listed Kalapana OE E 5 1853108 Punahoa Civil Punahoa PNH Piihonua 4 363552 Punahoa One Civil Punahoa 1 PNH Piihonua 4 363553 Punahoa Two Civil Punahoa 2 PNH Piihonua

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 74 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 363563 Punalulu Stream Stream PNH: not listed Honokane 5 363564 Punaluʻu Populated Place Punalu‘u Kumukahi Punaluu 5 363565 Punaluʻu Civil Punalu‘u Kumukahi Punaluu 5 1905563 Punaluʻu Beach Beach Punaluʻu Beach PNH HBGN: associative Punaluu 5 363571 Punaluu Beach Park Park Punalu‘u Beach Park Kumukahi Kumukahi: Pu‘umoa (var) Punaluu 5 363569 Punaluʻu Gulch Valley Punalu‘u Gulch PNH Pahala 5 363570 Punaluʻu Harbor Bay Punalu‘u Harbor Kumukahi Punaluu 4 365344 Punaluu Heiau Locale Punaluʻu Heiau PNH HBGN: associative Kalapana HBGN: Kahawai is a Hawaiian generic for 4 365183 Punaluu Kahawai Populated Place Punalu‘u Kahawai PNH Punaluu stream 5 363592 Pūnohu Summit Pūnohu Kumukahi PNH: not listed Makahalau 3 363594 Puoa Point Cape PNH: not listed Kauluoa Point 3 363602 Puopelu Populated Place PNH: not listed Kamuela 3 363655 Puu Ahia Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘u‘āhia Kamuela PNH: not listed; UHP4: Pu‘u ‘Aiea; AH3: Pu‘u Pu‘u‘aiea HBGN 4 363659 Puu Aiea Summit ‘Aiea; HBGN: combined 1/17/13 Kawaihae PNH: Pu‘u‘alaea, Haleakalā, Maui; HBGN: name found on Hawai‘i State Survey Reg. Map #2124 without an association to a distinct 3 1853112 Puu Alaea Stream (historical) Stream feature 1/17/13 Papaaloa 3 363666 Puu Alauawa Summit PNH: not listed; AH3/UHP: Pu‘ualau‘awa Kiholo 4 363670 Puu Alii Bay Bay Pu‘uali‘i Bay PNH Makalawena 4 1905564 Puʻu Aliʻi Beach Beach Pu‘uali‘i Beach HBGN HBGN: associative Makalawena 4 363673 Puu Anahulu Homesteads Locale Pu‘uanahulu Homesteads PNH Anaehoomalu 4 363676 Puu Apaapaa Summit Pu‘u‘āpa‘apa‘a PNH Hawi 3 363682 Puʻu Eleʻele Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ueleele Mauna Loa PNH: Hā‘ao not listed as a pu‘u; HBGN: 3 363685 Puu Haao Summit Pu‘uhaao Naalehu PNH: Halulu not listed as a pu‘u; UHP: 3 365018 Puu Halulu Summit Pu‘uhalulu Kalalua 3 363691 Puu Haole Summit PNH: not listed; HBGN: Pu‘uhaole, combined Puuanahulu PNH: Hīlea not listed as a pu‘u; HBGN: 3 363703 Puu Hilea Summit combined, Pu‘uhilea Pohue Bay 4 363704 Puu Hinahina Bay Bay Pu‘uhinahina Bay PNH Milolii 4 1905565 Puʻu Hinahina Bay Bay Pu‘uhinahina Bay PNH Milolii 4 363705 Puu Hinai Summit Pu‘uhīna‘i PNH Puu Hinai 4 363717 Puu Honu Summit Pu‘uhonu PNH Kawaihae 4 363718 Puu Honuaula Summit Pu‘uhonua‘ula PNH Pahoa South

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 75 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name PNH: not listed; AH3: Pu‘u Ho‘omaha; HBGN: Boundary Commission Testimony (BCT)1406 Kukae‘ula‘ula was renamed Pu‘u Ho‘omaha, 3 363715 Puu Hoomaha Summit Kukae‘ula‘ula is in PNH, 1/17/13 Naalehu 4 363723 Puu Hue Summit Pu‘uhue PNH Hawi 4 363724 Puu Hue Ranch Locale Pu‘uhue Ranch PNH Hawi 4 363727 Puu Huluhulu Summit Pu‘uhuluhulu Kumukahi Unknown 4 363729 Puu Huluhulu Summit Pu‘uhuluhulu Kumukahi Nohonaohae 4 363730 Puʻu Huluhulu Summit Pu‘uhuluhulu Kumukahi Makaopuhi Crater 3 363733 Puu Ikaaka Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uikaika Hualalai 4 363734 Puu Iki Summit Pu‘uiki Kumukahi Hawi 4 363737 Puu Iki Summit Pu‘uiki Kumukahi Puuanahulu 4 363738 Puu Iki Summit Pu‘uiki Kumukahi Kamuela 4 363739 Puu Iki Summit Pu‘uiki Kumukahi Kawaihae 4 363735 Puʻu Iki Summit Pu‘uiki Kumukahi Punaluu 4 363736 Puʻu Iki Summit Pu‘uiki Kumukahi Punaluu 4 363924 Puu Io Summit Pu‘u‘io Kumukahi PNH: Pu‘u‘io, Maui Puuanahulu 4 363925 Puu Io Summit Pu‘u‘io Kumukahi PNH: Pu‘u‘io, Maui Kiholo 3 363750 Puu Kaakihi Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukaakihi Hawi 4 363751 Puu Kaala Summit Pu‘uka‘ala PNH Kukuihaele 3 363757 Puu Kaha Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukaha Hawi PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363758 Puu Kahakahakea Summit Pu‘ukahakahakea Puuhou 3 363760 Puu Kahaualea Summit PNH: Kahauale‘a is not listed as a puʻu Kalalua 4 363772 Puu Kakanihia Summit Pu‘ukakanihia PNH 1/17/13 Kamuela PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363775 Puu Kalaukela Summit Pu‘ukalaukela Puuanahulu 4 363778 Puu Kaliu Summit Kaliʻu PNH UHP: Puʻukaliʻu (var) Pahoa South 4 363781 Puu Kamalii Summit Kamaliʻi PNH PNH: Kamaliʻi not listes as a puʻu Kawaihae PNH: not listed; UHP: Pu‘ukamau, uncertain p 3 363784 Puu Kamau Summit & m Hawi 4 363785 Puu Kamoa Summit Pu‘ukamoa PNH Kamuela PNH: Kamoamoa not listed as a pu‘u; 3 363786 Puu Kamoamoa Summit AH3/UHP:Pu‘ukamoamoa Kalalua 3 363792 Puu Kanane Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukanane Kawaihae PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363796 Puu Kanikani Summit Pu‘ukanikani Kahuku Ranch PNH: Kauka not listed as a pu‘u; AH3/UHP: 3 363810 Puu Kauka Summit Pu‘ukauka Unknown 4 363818 Puu Kawaiwai Summit Pu‘ukawaiwai PNH Kamuela

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 76 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 363828 Puu Keanahuehue Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘ukeanahu‘ehu‘e Nohonaohae 3 363829 Puu Keanui Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukeanui Puulehua PNH: Kehena not listed as a pu‘u; UHP: 3 363832 Puu Kehena Summit Pu‘ukehena Hawi 3 363837 Puu Kepaka Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukepaka Pahoa South 4 363840 Puu Ki Summit Pu‘ukī PNH Kamuela 4 363839 Puʻu Kī Summit Pu‘ukī PNH Pohue Bay PNH: not listed; UHP4: Pu‘u Kia‘i, HBGN: Pu‘ukia‘i HBGN 4 365020 Puu Kiai Summit combined, 1/17/13 Kalalua PNH: Pu‘uki‘i, Maui; HBGN: combined, 3 363848 Puu Kii Summit Pu‘ukii Pahoa South 3 363851 Puu Kikoni Summit Makahalau 3 363852 Puu Kikoni Dairy Locale PNH: not listed; UHP: Pu‘ukikoni Kukuihaele 3 365394 Puu Kikoni Pump Station Locale Makahalau 3 363873 Puu Kolea Summit PNH: not listed Pahala PNH: Pu‘ukolekole, Moloka‘i; AH3/UHP: 3 363874 Puu Kolekole Summit Pu‘ukolekole Pahala PNH: Pu‘ukolekole, Moloka‘i; AH3/UHP: 3 363875 Puu Kolekole Summit Pu‘ukolekole Kiholo 4 363888 Puu Kukae Summit Pu‘ukūkae PNH Kapoho OE N 3 363889 Puu Kukai Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukukai Puuanahulu 4 363898 Puu Laalaau Summit Pu‘ula‘alā‘au PNH Kamuela 4 363901 Puu Laelae Summit Pu‘ula‘ela‘e PNH Kamuela 4 363904 Puu Lala Summit Pu‘ulala PNH Kukuihaele PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363906 Puu Lalakaukole Summit Pu‘ulalakaukole Hualalai 4 363908 Puu Lanikepu Summit Pu‘ulanikepu PNH PNH: uncertain p & m Kamuela 3 363910 Puu Lapalapa Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘ulapalapa Kawaihae 3 363916 Puu Lepo Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘ulepo Hawi 3 363917 Puu Lepo Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘ulepo Kahuku Ranch 3 363918 Puu Lili Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ulili Puuanahulu 3 363921 Puu Liolio Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uliolio Hawi 4 363926 Puu Loa Summit Pu‘uloa PNH Kealakekua 4 363927 Puu Loa Summit Pu‘uloa PNH Piihonua 4 363930 Puu Loa Summit Pu‘uloa PNH Kawaihae 4 364169 Puʻu Loa Summit Pu‘uloa PNH Kalapana 3 363934 Puu Loe Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘ulo‘e Kukuihaele 4 363955 Puu Maile Summit Pu‘umaile PNH Hawi 4 363956 Puu Maile Summit Pu‘umaile PNH Kamuela

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 77 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 363959 Puu Makaa Locale Pu‘umaka‘ā PNH Kahuku Ranch 3 363966 Puu Makela Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘umakela Kawaihae 3 363969 Puu Mala Summit PNH: Māla, Maui: HBGN: combined, Pu‘umala Kamuela

PNH: not listed; UHP: Pu‘umamo 3 363972 Puu Mamo Summit Hawi PNH: not listed; HBGN: Pu‘u Manawale‘a from 3 363976 Puu Manawalea Summit Ulukau (USGS 1966), 1/17/13 Kalapana 4 363980 Puu Manu Summit Pu‘umanu PNH Kukuihaele PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363983 Puu Manu Kalika Summit Pu‘umanukalika Hawi 4 363984 Puu Mau Summit Pu‘umau‘u PNH Kiholo 3 363985 Puu Maunu Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘umaunu Hawi PNH: not listed; UHP4 & AH3: Pu‘u Mo‘o; Pu‘umo‘o HBGN HBGN:combined, no other way to spell this, 4 363990 Puu Moo Summit 1/17/13 Pahala 4 363992 Puu Nahaha Cape Pu‘unāhāhā Kumukahi Naalehu 4 363996 Puu Nahaha Summit Pu‘unāhāhā Kumukahi Kiholo PNH: Pu‘unānā, Maunaloa, Moloka‘i; UHP4 & Pu‘unānā HBGN AH3: Pu‘u Nānā, HBGN: Pu‘unānā makes the 4 363998 Puu Nana Summit most sense as an observation point,1/17/13 Ahumoa 3 364002 Puu Nanaia Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘unanaia Kahuku Ranch PNH: not listed; HBGN: combined, 3 364010 Puu Neneakolu Crater Pu‘uneneakolu Hualalai 3 364016 Puu o Kaau Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uokaau Naalehu 3 363765 Puu o Kahua Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uokauha Hawi PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363617 Puu o Kahuku Summit Pu‘uokahuku Kahuku Ranch PNH: not listed; HBGN: combined, 3 364017 Puu o Kalaukani Summit Pu‘ukalaukani Hualalai PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363623 Puu o Kamaoa Summit Pu‘ukamaoa Pohue Bay 3 363637 Puu o Lani Summit PNH: not listed; UHP: Puʻuolani Hawi PNH: not listed; UHP4: Pu‘u o Lokuana; HBGN: Pu‘uolokuana from RM 2176 3 363639 Puu o Lokuana Summit Alexander MS:4, 1/17/13 Kahuku Ranch 4 363644 Puu o Nale Summit Pu‘uonale PNH Hawi PNH: Pu‘uo‘umi, Maui; HBGN: internal capitalization of name changed to lower case 3 363648 Puu o Umi Summit per Ahahui Guidelines; UHP: Pu‘uo‘umi Kamuela 3 2634505 Puu Ohale Summit rpl: Puʻuonale? Kau Desert

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 78 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 364022 Puu Ohau Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘uohau Unknown 3 364024 Puu Ohia Summit PNH: Pu‘u‘ōhia, O‘ahu; UHP: Pu‘u‘ōhia Kukuihaele 3 364025 Puu Ohohia Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uohohia Papa 4 364026 Puu Ohu Summit Pu‘u‘ohu PNH Kamuela 4 364035 Puu Oo Summit Pu‘u‘ō‘ō PNH Hawi 4 364037 Puu Oo Summit Pu‘u‘ō‘ō PNH Kiholo 4 365047 Puʻu ʻŌʻō Summit Pu‘u‘ō‘ō PNH Kalalua 5 364039 Puʻu Oo Horse Trail Trail Pu‘u‘ō‘ō Horse Trail PNH Puuoo 4 364040 Puʻu Oo Volcano Trail Trail Puʻuʻōʻō Volcano Trail PNH HBGN: associative Waikoloa Ponds 4 364043 Puu Owaowaka Summit Pu‘u‘owā‘owaka PNH Kamuela 4 364044 Puu Pa Summit Pu‘upā PNH Nohonaohae 3 364045 Puu Paha Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘upaha Puuanahulu PNH: Pāhoehoe not listed as a pu‘u; HBGN: 3 364047 Puu Pahoehoe Summit combined, Pu‘upāhoehoe Pahoa South 3 364051 Puu Pala Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘upala Kawaihae 3 364052 Puu Palai Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘upalai Pahoa South 4 364053 Puu Palailai Summit Pu‘upālailai PNH Kamuela 3 364060 Puu Papa Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘upāpā Puuanahulu 3 364063 Puu Papapa Summit PNH: not listed; UHP: Pu‘upāpapa Nohonaohae 4 364068 Puu Pelu Ridge Pu‘upelu PNH Kamuela 3 364072 Puu Pilau Summit PNH: Pilau, Puna; HBGN: combined, Pu‘upilau Pahoa South 4 364075 Puu Pili Summit Pu‘upili PNH Kawaihae 4 364074 Puʻu Pili Summit Pu‘upili PNH Kipukapakekake 4 364083 Puu Pohoulaula Summit Pu‘upoho‘ula‘ula PNH Kamuela PNH: Po‘opueo not listed as a pu‘u; HBGN: 3 364085 Puu Poo Pueo Summit combined, Pu‘upo‘opueo Kahuku Ranch PNH: not listed; HBGN: combined, 3 364087 Puu Poopaa Summit Pu‘upo‘opaa Kahuku Ranch 4 364089 Puʻu Puaʻi Summit Pu‘upua‘i PNH Kilauea Crater 4 1847303 Puʻu Puaʻi Overlook Locale Pu‘upua‘i Overlook HBGN PNH: not listed Kilauea Crater 3 364095 Puu Uala Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘u‘uala Kawaihae PNH: Pu‘uua‘u, O‘ahu; HBGN: combined, Pu‘uua‘u, area is noted in Boundary Commission Testimonies as being where birds 3 364097 Puu Uau Summit were hunted Hawi 3 364099 Puu Ula Summit PNH: Pu‘u‘ula, Moloka‘i; UHP: Pu‘u‘ula Hawi 4 364103 Puu Ulaula Summit Pu‘u‘ula‘ula PNH 1/17/13 Kawaihae 4 364105 Puu Ulaula Summit Pu‘u‘ula‘ula PNH 1/17/13 Pahala 4 365428 Puu Waa Waa Ranch Airport Airport Puʻuwaʻawaʻa Ranch Airport PNH HBGN: associative Puuanahulu

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 79 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 364111 Puu Waawaa Summit Pu‘uwa‘awa‘a PNH Kahuku Ranch 4 364112 Puu Waawaa Summit Pu‘uwa‘awa‘a PNH Puuanahulu 4 364113 Puu Waawaa Ranch Locale Pu‘uwa‘awa‘a Ranch PNH HBGN: associative Puuanahulu PNH: Waikōloa, O‘ahu; Waikoloa, Hawai‘i; 3 364117 Puu Waiko Loa Summit UHP: Pu‘uwaikōloa Kukuihaele 3 364120 Puua Civil PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ua Pahoa North 3 364121 Puʻuahi Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uahi Puukoli 5 363658 Puʻuʻaiʻākala Summit Pu‘u‘ai‘ākala Kumukahi PNH: not listed Ahumoa 5 363661 Puʻuala Summit Pu‘uala HBGN PNH: not listed Mauna Kea 5 365345 Puʻualiʻi Summit Pu‘uali‘i Kumukahi Kalae 5 363671 Puʻuamuamu Summit Pu‘uamuamu HBGN PNH: not listed Makahalau 5 363672 Puʻuanahulu Summit Pu‘uanahulu PNH Puuanahulu 5 364123 Puʻuanahulu Civil Pu‘uanahulu PNH Puuanahulu 5 364124 Puʻuanahulu Populated Place Pu‘uanahulu PNH Puuanahulu 5 363683 Puʻuʻenuhe Summit Pu‘u‘enuhe Kumukahi Punaluu 4 365184 Puueo Locale Pu‘u‘eo PNH Kahuku Ranch 5 364127 Puʻuʻeo Civil Pu‘u‘eo PNH Piihonua 5 364128 Puʻuʻeo Populated Place Pu‘u‘eo PNH Hilo 5 364129 Puʻuʻeo Pali Cliff Pu‘u‘eo Pali PNH Makaopuhi Crater 3 364130 Puʻuʻeopākū Civil PNH: not listed Papaikou 5 364131 Puʻuepa 1 Civil Pu‘uepa 1 PNH Hawi OE N 5 364132 Puʻuepa 2 Civil Pu‘uepa 2 PNH Hawi 5 364133 Puuepa Kokoiki Homesteads Civil Pu‘uepa Kokoiki Homesteads PNH PNH: each word listed separately Hawi 3 365059 Puʻuhaʻa Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uha‘a Puuulaula PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363687 Puʻuhaiwahine Summit Pu‘uhaiwahine Mauna Kea

PNH: Pu‘uhale, O‘ahu 3 363689 Puʻuhale Summit Hualalai 5 363693 Puʻuhaukea Summit Pu‘uhaukea PNH HBGN: also in UHP 4th Ed Mauna Kea 5 363695 Puʻuhauʻoki Summit Pu‘uhau‘oki PNH Mauna Kea PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363697 Puʻuheʻewai Summit Pu‘uhe‘ewai Keamuku 3 363708 Puʻuhoaka Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uhoaka Mauna Kea PNH: Hoakalei is a spring on O‘ahu; HBGN: 3 365058 Puʻuhoakolei Summit combined, Pu‘uhoakolei Puuulaula PNH: incorrect location, Pu‘uhōlei, Puna; 3 363714 Puʻuholei Summit HBGN: combined, Pu‘uholei Mauna Kea 5 363716 Puʻuhonu Summit Pu‘uhonu PNH Hilo Pu'uhonua o Honaunau National Pu‘uhonua o Hōnaunau National PNH 4 358732 Historical Park Park Historical Park PNH: each word listed separately Honaunau

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 80 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 364138 Puʻuhonua Point Cape Pu‘uhonua Point PNH Honaunau 5 363719 Puʻuhonuaʻula Summit Pu‘uhonua‘ula PNH Hualalai 5 363722 Puʻuhou Summit Pu‘uhou Kumukahi Kalae 5 363725 Puʻuhuluhulu Summit Pu‘uhuluhulu Kumukahi Kalae 5 363726 Puʻuhuluhulu Summit Pu‘uhuluhulu Kumukahi Puuoo 5 363728 Puʻuhuluhulu Summit Pu‘uhuluhulu Kumukahi Makahalau 5 363731 Puʻuhuluhulu Gulch Valley Pu‘uhuluhulu Gulch PNH Makahalau 5 363608 Puʻuʻio Summit Pu‘u‘io Kumukahi PNH: Pu‘u‘io, Maui Makahalau 5 365393 Puʻuʻio Pump Station Locale Puʻuʻio Pump Station PNH HBGN: associative Makahalau 3 363933 Puʻuioane Ridge PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uioane Hilo 3 363743 Puʻuʻiwaʻiwa Summit PNH: not listed Keamuku 3 363761 Puʻukahekili Summit PNH: Kahekili is not listed as a pu‘u Keamuku PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363763 Puʻukahiliku Summit Pu‘ukahiliku Puuoo 5 363764 Puʻukahinahina Summit Pu‘ukahinahina PNH Mauna Kea 5 363769 Puʻukaimuʻuala Summit Pu‘ukaimu‘uala Kumukahi PNH: not listed Puuhou 5 364143 Puʻukala Civil Pu‘ukala PNH Makalawena 3 364145 Puʻukala Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Pu‘ukala Makalawena 5 364144 Puʻukala-Kaulana Homesteads Civil Pu‘ukala - Kaulana Homesteads PNH PNH: each word listed separately Kiholo 3 363774 Puʻukalapa Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukalapa Honaunau 5 363776 Puʻukalepeamoa Summit Pu‘ukalepeamoa PNH Mauna Kea 3 363777 Puʻukaliali Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukaliali Makahalau 5 363789 Puʻukanakaleonui Summit Pu‘ukanakaleonui PNH Mauna Kea PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363790 Puʻukanalopakaliʻiliʻi Summit Pu‘ukanalopakali‘ili‘i Keamuku PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363791 Puʻukanalopakanui Summit Pu‘ukanalopakanui Keamuku 5 363799 Puʻukaone Ridge Pu‘ukaone PNH Kau Desert PNH: not listed; HBGN: combined, 3 365057 Puʻukapanaha Summit Pu‘ukapanaha Puuulaula 5 363749 Puʻukapele Summit Pu‘ukapele PNH Keamuku 5 364148 Puʻukapu Hawaiian Home Land Civil Pu‘ukapu Homesteads PNH Makahalau 4 364149 Puukapu Homesteads Civil Pu‘ukapu Homesteads PNH Kamuela 4 364150 Puukapu Reservoir Reservoir Pu‘ukapu Reservoir PNH HBGN: associative Kukuihaele 5 363806 Puʻukapukapu Summit Pu‘ukapukapu PNH Kau Desert 5 363817 Puʻukauila Summit Pu‘ukauila Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 363813 Puʻukaupakuhale Summit PNH: not listed Mauna Kea 4 364151 Puukawaiwai Civil Pu‘ukawaiwai PNH Kamuela 5 363771 Puʻukawaiwai Summit Pu‘ukawaiwai PNH Mauna Kea

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 81 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 364152 Puukea Summit Pu‘ukea PNH Kapoho 5 363822 Puʻukea Summit Pu‘ukea PNH Mauna Kea 5 363823 Puʻukea Summit Pu‘ukea PNH Umikoa 5 363824 Puʻukea Summit Pu‘ukea PNH Ahumoa PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363830 Puʻukeʻekeʻe Summit Pu‘uke‘eke‘e Keamuku Puʻukeʻekeʻe Game Management PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363831 Area Park Pu‘uke‘eke‘e Keamuku 5 363834 Puʻukekuakāhea Summit Pu‘ukekuakāhea Kumukahi PNH: not listed Makahalau 5 363836 Puʻukeoneheheʻe Summit Pu‘ukeonehehe‘e PNH Mauna Kea 4 364153 Puuki Civil Pu‘ukī PNH Kamuela 3 363847 Puʻukihe Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukihe Umikoa 5 363850 Puʻukiʻiʻāina Summit Pu‘uki‘i‘āina Kumukahi PNH: not listed Makahalau PNH: Kīlauea not listed as a pu‘u; HBGN: 3 363853 Puʻukilauea Summit combined, Pu‘ukilauea Honokane 5 363856 Puʻukinikini Summit Pu‘ukinikini Kumukahi PNH: not listed Puukinikini 5 363857 Puʻukinikini Summit Pu‘ukinikini Kumukahi PNH: not listed Kaunene 5 363860 Puʻukīpū Summit Pu‘ukīpū PNH Kulani 5 364155 Puʻukoa Civil Pu‘ukoa PNH Wood Valley 5 363864 Puʻukoaʻe Summit Pu‘ukoa‘e PNH Kau Desert 5 1905566 Puʻukoholā Summit Puʻukoholā PNH HBGN: associative Kawaihae 5 365347 Puʻukoholā Heiau Locale Puʻukoholā Heiau PNH HBGN: associative Kawaihae Puʻukoholā Heiau National Pu‘ukoholā Heiau National PNH HBGN: Pu‘ukohola (var) 5 1877550 Historic Site Park Historical Site Kawaihae 5 363868 Puʻukoʻihala Summit Pu‘uko‘ihala Kumukahi PNH: not listed Kalae OE E 5 363869 Puʻukoko Summit Pu‘ukoko Kumukahi PNH: not listed Ahumoa 5 363870 Puʻukole Summit Pu‘ukole PNH Umikoa 5 363872 Puʻukole Summit Pu‘ukole PNH Puuoo 5 364156 Puʻukole Civil Pu‘ukole PNH Mahukona 5 363877 Puʻukoli Summit Pu‘ukoli Kumukahi PNH: not listed Puukoli 3 363883 Puʻukoʻohi Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uko‘ohi Puukoli 5 363884 Puʻukoʻokoʻolau Summit Pu‘uko‘oko‘olau PNH Mauna Kea 3 363885 Puʻukou Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukou Wood Valley PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363886 Puʻukuanene Summit Pu‘ukuanene Wood Valley 4 363892 Puʻukulua Summit Kūlua PNH Puuulaula 5 363897 Puʻulaʻalāʻau Summit Pu‘ula‘alā‘au PNH Hualalai 3 363899 Puʻulāʻau Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ulā‘au Ahumoa PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363902 Puʻulahohinu Summit Pu‘ulahohinu Keanakolu

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 82 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 363905 Puʻulalaʻau Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ulala‘au Kulani 3 363911 Puʻulau Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ulau Puuulaula 3 363913 Puʻulehu Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ulehu Mauna Kea 5 363914 Puʻulehua Summit Pu‘ulehua PNH Puulehua 5 363915 Puʻulehua Ranch Locale Pu‘ulehua Ranch PNH HBGN: associative Puulehua 5 364165 Puʻulena Slope Pu‘ulena PNH Naalehu 4 364166 Puulena Crater Crater Pu‘ulena Crater PNH Pahoa South 4 363919 Puʻulilinoe Summit Pu‘ulīlīnoe PNH PNH: Līlīnoe (var) Mauna Kea 5 363928 Puʻuloa Summit Pu‘uloa PNH Mauna Kea 5 363929 Puʻuloa Summit Pu‘uloa PNH Keanakolu 4 363932 Puʻuloa Number Three Camp Locale Pu‘uloa No 3 Camp PNH HBGN: associative Keanakolu 4 363931 Puʻuloa Number Two Camp Locale Pu‘uloa No 2 Camp PNH HBGN: associative Keanakolu 5 363935 Puʻulohena Summit Pu‘ulohena Kumukahi PNH: Lohenā (var) Kalae 5 363936 Puʻulou Summit Pu‘ulou Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 363942 Puʻumaʻau Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uma‘au Hualalai 3 363943 Puʻumaʻau Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uma‘au Ahumoa 5 363945 Puʻumaʻemaʻe Summit Pu‘uma‘ema‘e Kumukahi PNH: Ma‘ema‘e, O‘ahu Kalae 5 363952 Puʻumāhoe Summit Pu‘umāhoe PNH Mauna Kea 4 364173 Puumaile Gulch Valley Pu‘umaile Gulch PNH Kukaiau 4 1853114 Puumakaa Civil Pu‘umaka‘ā PNH Kahuku Ranch 3 363960 Puʻumakaʻala Summit PNH: Maka‘ala, O‘ahu; AH3: Pu‘umaka‘ala Puumakaala 3 1878929 Reserve Forest PNH: Maka‘ala, O‘ahu; AH3: Pu‘umaka‘ala Kulani PNH: not listed; HBGN: combined, 3 363961 Puʻumakahalau Summit Pu‘umakahalau Makahalau 5 363964 Puʻumākanaka Summit Pu‘umākanaka PNH Mauna Kea 3 363970 Puʻumali Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘umali Umikoa 5 363974 Puʻumanaʻo Summit Pu‘umana‘o Kumukahi PNH: not listed Ahumoa 5 363986 Puʻumauʻu Summit Pu‘umau‘u PNH Kalae PNH: not listed; HBGN: found on Ulukau as 3 1905567 Puʻumoa Cape Pu‘umoa from LCA 7091 Punaluu 3 363987 Puʻumoana Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘umoana Umikoa 3 364175 Puumoi Civil PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘umoi Akaka Falls 5 363993 Puʻunāhāhā Cliff Pu‘unāhāhā Kumukahi Wood Valley 5 363994 Puʻunāhāhā Summit Pu‘unāhāhā Kumukahi Kalae 5 363995 Puʻunāhāhā Summit Pu‘unāhāhā Kumukahi Hualalai PNH: not listed; UHP4: Pu‘unānaha; AH3: 3 364001 Puʻunanaha Summit Pu‘unānaha Ahumoa 3 364004 Puʻunau Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘unau Umikoa 5 364008 Puʻunēnē Summit Pu‘unēnē PNH Puuoo

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 83 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 364183 Puuo Point Cape PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uo Naalehu 3 364021 Puʻuohai Civil PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uohai Papaaloa 5 363609 Puʻuohāʻupu Summit Pu‘u‘ohā‘upu Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 364185 Puʻuohua Civil PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uohua Papaaloa 3 1853115 Puʻuohua Stream (historical) Stream PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uohua Papaaloa 3 363621 Puʻuʻokale Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘u‘okale Makahalau 3 364188 Puuokalepa Stream Stream PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘ukalepa Papaikou 3 363626 Puʻuokau Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uokau Ahumoa 3 363627 Puʻuokauha Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uokauha Ahumoa 5 363629 Puʻuʻokeʻokeʻo Summit Pu‘u‘oke‘oke‘o Kumukahi PNH: not listed Puuokeokeo 3 363630 Puʻuʻokihe Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘u‘okihe Makahalau 3 364189 Puuokumau Civil PNH: not listed; UHP: Pu‘uokumau Hawi 3 364190 Puuokumau Reservoir (historical) Reservoir PNH: not listed; UHP: Pu‘uokumau Hawi PNH: not listed; HBGN: combined, 3 364019 Puʻuʻomāwae Summit Pu‘u‘omawae Hualalai 5 364033 Puʻuone Summit Pu‘uone Kumukahi PNH: Pu‘uone, Maui Punaluu 5 364036 Puʻuʻōʻō Summit Pu‘u‘ō‘ō PNH Puuoo 5 364038 Puʻuʻōʻō Ranch Locale Pu‘u‘ō‘ō Ranch PNH Puuoo 3 363650 Puʻuʻouo Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘u‘ouo Sulphur Cone PNH: not listed; HBGN: combined, 3 364055 Puʻupalaolelo Summit Pu‘upalaolelo Mauna Kea

PNH: not listed; UHP: Pu‘upāpapa 3 364064 Puʻupapapa Summit Makahalau

Pu‘upili PNH 5 364073 Puʻupili Summit Pahala 5 1853099 Puʻupoepoe Summit Pu‘upoepoe PNH Mauna Kea 5 364079 Puʻupōhaku Summit Pu‘upōhaku PNH Mauna Kea PNH: Pōhakuloa not listed as a pu‘u; HBGN: 3 364081 Puʻupōhakuloa Summit combined, Pu‘upōhakuloa Puupohakuloa PNH: Pōhakuloa not listed as a pu‘u; HBGN: 3 364082 Puʻupōhakuloa Summit combined, Pu‘upōhakuloa Ahumoa PNH: not listed; HBGN: combined, 3 364084 Puʻupoliʻahu Summit Pu‘upoli‘ahu Mauna Kea HBGN: 11/2012; PNH: Pu‘upueo on O‘ahu; Pu‘upueo HBGN 5 364090 Puʻupueo Summit UHP4: Pu‘upueo Makahalau 5 364104 Puʻuʻulaʻula Summit Pu‘u‘ula‘ula PNH Kalae 5 364106 Puʻuʻulaʻula Summit Pu‘u‘ula‘ula PNH Ahumoa 5 364107 Puʻuʻulaʻula Summit Pu‘u‘ula‘ula PNH Umikoa 5 364108 Puʻuʻulaʻula Summit Pu‘u‘ula‘ula PNH Makahalau 5 364109 Puʻuʻulaʻula Summit Pu‘u‘ula‘ula PNH Puuulaula

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 84 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name HBGN 11/2012: Pu u ula ula from UHP 4th Pu‘u‘ula‘ula Ed; PNH: Pu‘u‘ula‘ula is a cone and rest house 5 364110 Puʻuʻulaʻulua Summit Mauna Kea on Maunaloa not Maunakea as located on GNIS 5 364194 Puʻuwaʻawaʻa Civil Pu‘uwa‘awa‘a PNH Kiholo PNH: not listed; HBGN 11/2012: New name Pu‘uwāhi HBGN proposed in 1981 by HAVO geologist per 4 365055 Puʻuwahi Summit USBGN form for feature Puuulaula 3 364115 Puʻuwaiau Summit PNH: not listed; HBGN: combined, Pu‘uwaiau Mauna Kea 5 364118 Puʻuwaimānalo Summit Pu‘uwaimānalo Kumukahi PNH: not listed Puuhou 4 366216 Puʻuwēkiu Summit Pu‘uwekiu HBGN PNH: not listed Mauna Kea 3 364197 Puwaiole Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Pūwā‘i‘ole Hawi 1 1905569 Catholic Church Church Hilo 1 364200 Queens Bath (historical) Lake Kalapana 1 1905570 Radio Bay Harbor Hilo 1 364204 Falls Hilo 1 365453 Rainshed Heliport Airport Kilauea Crater 1 364206 Red Cone Summit Sulphur Cone 1 364207 Red Cones Summit Pahala 1 364208 Red Hill Summit Mauna Kea 1 364211 Red Tank (not official) Reservoir Mahukona 1 364212 Reeds Bay Bay Hilo 1 1905571 Reeds Bay Beach Park Park Hilo 1 364213 Reeds Island Island Hilo 1 1905572 Christ of Latter Day Saints Church Hilo 1 364215 Reservoir Number One Reservoir Piihonua 1 1905573 Richardson Ocean Center Building Hilo 1 364216 Rock Wall Corral Locale Kahuku Ranch 1 364218 Ross School School Papaaloa 1 1905574 Royal Gardens (historical) Populated Place Kalapana 3 364223 S Mowai Area PNH: not listed Papa 1 1956663 Sacred Heart Catholic Church Church Hawi 1 365185 Saddle Road Junction Populated Place Nohonaohae 1 1956666 Cemetery Cemetery Papaaloa 1 1956708 Saint Anthonys Catholic Church Church Papaaloa 1 1956665 Cemetery Cemetery Hawi 1 1956664 Church Church Hawi 1 1905575 Saint Benedicts Church Church Honaunau 1 364237 Saint Josephs High School School Hilo 1 1905576 Church Church Hilo 1 1905577 Saint Michaels Church Church Kailua

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 85 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name

1 1956710 Saint Pauls Episcopal Cemetery Cemetery Honokane 1 1956709 Saint Pauls Episcopal Church Church Hawi 1 1905578 Saint Peters Catholic Church Church Kealakekua 1 364251 Sand Hill Summit Kapoho 1 1905579 Sea Mountain Golf Club Locale Punaluu 1 1905580 Sea View Populated Place Kealakekua 1 1905581 Seicho No Ie Church Church Hilo 1 1905582 Seventh Day Adventist Church Church Hilo 1 364259 Shack Camp Locale Keanakolu 1 364261 Shangri-La Locale Hualalai 1 364262 Sheep Station Locale Kailua 1 364269 Solomons Waterhole Lake Kulani 5 1853120 South Hilo District Civil South Hilo District PNH HBGN: associative Puaakala 5 1853121 South Kohala District Civil South Kohala District PNH HBGN: associative Puu Hinai 5 1935672 South Kohala Division Civil South Kohala Division PNH HBGN: associative Nohonaohae 5 1853122 South Kona District Civil South Kona District PNH HBGN: associative Kaunene 5 1935673 South Kona Division Civil South Kona Division PNH HBGN: associative Puupohakuloa 5 364274 South Kona Forest Reserve Forest South Kona Forest Reserve PNH HBGN: associative Puupohakuloa 1 364276 South Pit Crater Mauna Loa 1 1905583 (historical) Military Kalae 1 1905584 South Point Park Park Kalae 1 365395 South Point Road Substation Locale Kahuku Ranch 1 1847268 Southwest Rift Overlook Locale Kilauea Crater 1 364280 Southwest Rift Zone Area Sulphur Cone 1 2741120 Southwest Rift Zone Area Kilauea Crater 1 364285 Spencer Beach Park Park Kawaihae 1 364291 Spring Water Camp Locale Puaakala 1 1905585 Star of the Sea Church Church Kalapana OE E 4 1779782 State of Hawaii Civil State of Hawaiʻi PNH Kokoolau 4 2638035 Fire Fighting - Hilo Station Building Fire Fighting - Hilo Station PNH HBGN: associative Hilo 1 364293 Steaming Bluff Cliff Kilauea Crater 1 364294 Steaming Cone Summit Kokoolau 1 1905586 Suisan Fish Market Locale Hilo 1 1847309 Sulphur Banks Summit Kilauea Crater 1 1847266 Sulphur Banks Trail Trail Kilauea Crater 1 364297 Sulphur Cone Summit Sulphur Cone 1 364298 Summit Patrol Cabin Locale Mauna Loa 1 1905587 Taishoji Soto Mission Church Hilo

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 86 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 1905588 Tenrikyo Kilauea Church Church Hilo 1 1891065 The Stone Leaning Post Locale Kawaihae 1 364311 Tidal Wave Memorial Park Papaaloa 1 1905589 Trinity Community Church Church Hilo 1 365421 Turtle Bay Hilton Helipad Airport Kahuku 1 1905590 Twelvemile School (historical) School Mountain View 1 1934316 Twentymile Station (historical) Locale Pahoa North 1 1934317 (historical) Locale Pahoa North 1 1934318 (historical) Locale Pahoa North 1 364313 Twin Craters Crater Volcano 1 1847265 Twin Pit Craters Crater Kau Desert HBGN: silent "w" removed per Ahahui Uēkahuna Bluff PNH 5 364390 Uēkahuna Bluff Cliff Guidelines Kilauea Crater PNH: Uwēwale, HBGN: silent "w" removed per Uēwale Gulch PNH 5 364391 Uēwale Gulch Valley Ahahui Guidelines 1/17/13 Wood Valley

PNH: not listed 3 364335 Ulekuwale Cape Pahala 3 364354 Umauma Civil PNH: not listed Papaaloa 3 364355 Umauma Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 364359 Umiahu Summit PNH: not listed Hualalai 5 364360 ʻUmikoa Populated Place ‘Umikoa PNH Umikoa 3 364362 Umipoho Gulch Valley PNH: not listed Kamuela PNH: not listed; HBGN: improper to mix 3 364363 Umis Well Well English possessive with Hawaiian word Honaunau 5 364364 ʻUmiwai Bay Bay ‘Umiwai Bay PNH Mahukona OE N 1 364365 Union Camp Locale Hawi 1 1905591 United Community Church Church Hilo University of Hawaiʻi Agricultural University of Hawai‘i PNH HBGN: associative 5 365398 Experiment Station Locale Agricultural Experiment Station Hilo 5 364366 University of Hawaiʻi at Hilo School University of Hawai‘i at Hilo PNH HBGN: associative Hilo 4 364368 Experimental Station School Experimental Station PNH HBGN: associative Pahoa South 3 364375 Unualoha Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Unualoha Keahole Point 5 362616 ʻUpolu Civil ‘Upolu PNH Hawi 4 365412 Upolu Airport Airport ‘Upolu Airport PNH HBGN: associative Hawi OE N 5 2634633 ʻUpolu Hawaiian Home Land Civil ʻUpolu Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Mahukona 4 364377 Upolu Point Cape ‘Upolu Point PNH Hawi OE N 4 1905592 Guard Reservation Locale Guard Reservation PNH HBGN: associative Mahukona 4 364379 Upper Hamakua Ditch Canal Upper Hāmākua Ditch PNH HBGN: associative Kukuihaele 4 364382 Upper Kaimu Homesteads Civil Upper Kaimū Homesteads PNH HBGN: associative Pahoa South

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 87 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 364384 Upper ʻŌlaʻa Forest Reserve Forest Upper ‘Ōla‘a Forest Reserve PNH HBGN: associative Kulani 4 365447 Upper Paauau Airport Airport Upper Pā‘au‘au Landing Strip Kumukahi Punaluu 5 364385 Upper Pāʻauhau Civil Upper Pā‘auhau PNH HBGN: associative Makahalau 4 365445 Upper Paauilo Airstrip Airport Upper Pa‘auilo Airstrip PNH Honokaa 5 364387 Upper Waiākea Forest Reserve Forest Upper Waiākea Forest Reserve PNH HBGN: associative Waikoloa Ponds 1 1905593 Urawantadai Hawaii College School Hilo 1 1989123 Vacationland Hawaii Populated Place Kapoho 1 1805763 Veterans Cemetery Cemetery Hilo 1 364402 Volcano Populated Place Volcano 1 2414149 Volcano Census Designated Place Census Kilauea Crater 1 364403 Locale Kilauea Crater 1 2637999 Station 19A Building Volcano 1 364405 Von Holt Memorial Park Cemetery Kawaihae 4 2637970 10B Building 10B PNH HBGN: associative Kapoho OE N 3 364413 Waawaa Civil PNH: not listed; AH3: Wa‘awa‘a Kapoho OE N 3 364414 Waawaa Point Cape PNH: not listed; AH3: Wa‘awa‘a Anaehoomalu

PNH: not listed; AH3: Wa‘awa‘a 3 364415 Waʻawaʻa Stream Stream Papaaloa 3 364416 Wahapele Crater PNH: not listed Hualalai 5 365348 Wahaʻula Heiau Locale Waha‘ula Heiau PNH Kalapana 5 1905594 Wahaʻula Visitor Center Building Waha‘ula Visitor Center PNH Kalapana 3 364435 Wahiloa Falls Falls PNH: not listed Akaka Falls 5 364436 Wahinemakanui Island Wahinemakanui PNH Keaau Ranch PNH: not listed; UHP4 & AH3: Wai‘ōpae; Wai‘ōpae Tidepools Marine Life Wai ʻOpae Tidepools Marine Life HBGN HBGN:combined, no other way to spell this, Conservation District 5 1989124 Conservation District Park 2/28/13 Kapoho 3 364442 Waiaalala Stream Stream PNH: not listed Honokane 3 364444 Waiaama Gulch Valley PNH: not listed Waikoloa Ponds 3 364445 Waiʻaʻama Stream Stream PNH: not listed Papaikou 4 364446 Waiaele Gulch Valley Waia‘ele Gulch Kumukahi PNH: not listed Naalehu 3 364447 Waiaelepi Lake PNH: not listed Kiholo 5 364448 Waiʻaha Bay Wai‘aha PNH Kailua 5 364449 Waiʻaha Civil Wai‘aha PNH Kailua Wai‘aha Springs State Forest PNH 5 364450 Waiʻaha Springs Forest Reserve Forest Reserve Kailua 5 364451 Waiʻaha Stream Stream Wai‘aha Stream PNH Kailua 5 1905595 Waiʻahukini Beach Beach Wai‘ahukini Beach PNH UHP4: Wai‘ahukini, 2/28/13 Kalae 3 364467 Waiahuli Area PNH: not listed, 2/28/13 Pohue Bay

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 88 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 4 364468 Waiaka Civil Wai‘aka PNH Kamuela 4 364469 Waiaka Populated Place Wai‘aka PNH Kamuela 4 364470 Waiaka Gulch Valley Wai‘aka Gulch PNH Kamuela 4 365192 Waiaka Heiau Locale Waiʻaka Heiau PNH HBGN: associative Kalapana 4 364471 Waiaka Pond (historical) Lake Waiʻaka Pond (historical) PNH HBGN: associative Kalapana 3 1934319 Waiakahiula (historical) Populated Place PNH: not listed Pahoa North 3 364473 Waiakahiula One Civil PNH: not listed Pahoa North 3 364474 Waiakahiula Two Civil PNH: not listed Pahoa South 4 364476 Waiakailio Bay Bay Waiaka‘īlio Bay PNH Kawaihae 3 362867 Waiakalae Gulch Valley PNH: not listed Honokane 5 364479 Waiʻakaloa Gulch Valley Wai‘akaloa Gulch Kumukahi PNH: not listed Wood Valley 3 364481 Waiakamali Gulch Valley PNH: not listed Kawaihae 3 364485 Waiakanonula Summit PNH: not listed Hawi 3 364488 Waiakauaua Gulch Valley PNH: not listed Hawi 5 364490 Waiākea Populated Place Waiākea PNH Hilo 5 364491 Waiākea Camp Locale Waiākea Camp PNH Kulani 5 1905596 Waiākea Elementrary School School Waiākea Elementrary School PNH HBGN: associative Hilo 5 364492 Waiākea Forest Reserve Forest Waiākea Forest Reserve PNH Hilo 5 364489 Waiākea Hawaiian Home Land Civil Waiākea Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Hilo 5 1905597 Waiākea Health Center Hospital Waiākea Health Center PNH HBGN: associative Hilo 4 1956711 School Waiakea High School PNH HBGN: associative Hilo 5 364493 Waiākea Homesteads Civil Waiākea Homesteads PNH Hilo 5 1905598 Waiākea Intermediate School School Waiākea Intermediate School PNH HBGN: associative Hilo 5 1905599 Waiākea Peninsula Cape Waiākea Peninsula PNH HBGN: associative Hilo 5 364494 Waiākea Pond Lake Waiākea Pond PNH Hilo 5 364495 Waiākea Reservoir Reservoir Waiākea Reservoir PNH HBGN: associative Hilo Waiākea Shopping Plaza Waiākea Shopping Plaza PNH HBGN: associative 5 1905600 Shopping Center Locale Shopping Center Hilo 5 364496 Waiākea Stream Stream Waiākea Stream PNH Hilo 3 364497 Waiakea-Kai School School Waiakea-Kai School PNH HBGN: associative Hilo 3 364498 Waiakea-Uka School School Waiakea-Uka School PNH HBGN: associative Hilo 3 364499 Waiakea-Uka Springs Spring PNH: not listed Piihonua

Waiākeawaena Elementary 2/28/13; HBGN: Noenoe's research proved this Waiakeawaena Elementary School is one word based on historical used, 3/21/13 4 364500 School School Hilo 4 365307 Waiakolea Pond (historical) Lake Wai‘ākōlea Pond PNH 2/28/13 Kalapana OE E 3 364510 Waiakuhi Lake PNH: not listed; AH3/UHP: Waiākauhi Kiholo 3 364512 Waiakumalae Point Cape PNH: not listed Puu Hinai 3 364517 Waialae Falls Falls PNH: Wai‘alae, Kaua‘i, O‘ahu Papaikou

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 89 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 3 1905601 Waialae Recreation Center Park PNH: Wai‘alae, Kaua‘i, O‘ahu Hilo 3 364527 Waiale Falls Falls PNH: Wai‘ale, Maui; UHP: Wai‘ale Piihonua 3 364530 Waialea Bay Bay PNH: not listed Puu Hinai 3 1905602 Waialea Beach Beach PNH: not listed Puu Hinai 4 364534 Waialeale Gulch Valley Wai‘ale‘ale Gulch PNH Kukuihaele 4 364532 Waialeale One Civil Wai‘ale‘ale 1 PNH Kukuihaele 4 364533 Waialeale Two Civil Wai‘ale‘ale 2 PNH Kukuihaele 3 364541 Waialua Lake PNH: Waialua, Moloka‘i, O‘ahu Kalae 3 364548 Waiamoa Falls Falls PNH: not listed Unknown HBGN: internal capitalization of name changed Waiapele PNH 5 364567 Waiapele Bay Bay to lower case per Ahahui Guidelines Pahala 3 364569 Waiʻāpuka Civil PNH: not listed Honokane 3 364571 Waiapuka Gulch Valley PNH: Wai‘āpuka, O‘ahu; UHP: Wai‘āpuka Hawi 3 364572 Waiʻāpuka Stream Stream PNH: Wai‘āpuka, O‘ahu; UHP: Wai‘āpuka Honokane 5 364575 Waiau Flume Canal Waiau Flume PNH HBGN: associative Hilo 5 364579 Waiau Stream Stream Waiau Stream PNH Hilo 3 364580 Waiauia Civil PNH: Wai‘auia, O‘ahu Kamuela

PNH: not listed 3 364586 Waiea Civil Puupohakuloa 5 364590 Waiehu Point Cape Waiehu Point PNH Papaaloa 5 1853130 Waiehu Stream (historical) Stream Waiehu Stream (historical) PNH HBGN: associative Papaaloa 5 364597 Waiemi Falls Falls Waiemi Falls HBGN PNH: not listed; UHP4: Waiemi; 2/28/13 Akaka Falls 5 364598 Waihaka Gulch Valley Waihaka Gulch Kumukahi PNH: not listed Wood Valley 5 364618 Waihīlau Stream Stream Waihīlau Stream PNH Honokane 3 364624 Waiholoa Falls Falls PNH: not listed Kukuihaele 3 364625 Waihonu Pond Lake PNH: not listed Hilo 3 364626 Waihoolana Area PNH: not listed Kamuela 3 364627 Waihou Populated Place PNH: not listed; UHP: Waihou Kealakekua 5 364630 Waihū Spring Spring Waihū Spring Kumukahi PNH: not listed Ahumoa 5 364634 Waiʻilikahi Falls Falls Wai‘ilikahi Falls PNH Honokane 5 364635 Waiʻilikahi Stream Stream Wai‘ilikahi Stream PNH Honokane HBGN: improper Hawaiian grammar, should be 3 364636 Waiio Kipuka Area Kīpukawai‘io; PNH: not listed Puulehua 4 364637 Waika Civil Waikā PNH Kawaihae 4 364638 Waikaalulu Civil Waika‘alulu HBGN PNH: not listed; HBGN: associative Honokaa PNH: not listed; UHP: Waika‘alulu, uncertain p 3 364639 Waikaalulu Gulch Valley & m Honokaa 5 364642 Waikahalulu Gulch Valley Waikahalulu Gulch PNH Puukoli 5 364643 Waikahekahe Civil Waikahekahe PNH Pahoa North

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 90 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 364644 Waikahekahe Iki Civil Waikahekahe Iki PNH Mountain View 5 364645 Waikahekahe Nui Civil Waikahekahe Nui PNH Pahoa North 5 364653 Waikākuʻu Civil Waikāku‘u PNH Puupohakuloa 5 364654 Waikaloa Stream Stream Waikaloa Stream PNH Honokane 3 364086 Waikama Gulch Valley PNH: not listed Honokane PNH: not listed; UHP4 & AH2: Waikamakapō; Waikamakapō HBGN 4 364655 Waikamakapo Locale 2/28/13 Umikoa 3 364839 Waikani Gulch Valley PNH: not listed Honokane 3 364665 Waikapu Civil PNH: Waikapū, Maui Honokane 5 365193 Waikapuna Populated Place Waikapuna PNH HBGN: associative Naalehu 5 364669 Waikapuna Bay Bay Waikapuna Bay PNH Naalehu 5 364670 Waikapuna Pali Cliff Waikapuna Pali PNH HBGN: associative Naalehu

PNH: not listed 3 364672 Waikaulapala Gulch Valley Hawi 5 364673 Waikaumalo Civil Waikaumalo PNH Papaaloa 5 364674 Waikaumalo Park Park Waikaumalo Park PNH Papaaloa 5 364675 Waikaumalo Stream Stream Waikaumalo Stream PNH Papaaloa 5 364676 Waikaumalo-Mauaua Homesteads Civil Waikaumalo-Maulua Homesteads PNH PNH: each word listed separately Papaaloa 5 364682 Waikiʻi Populated Place Waiki‘i PNH Keamuku 5 364683 Waikiʻi Gulch Valley Waiki‘i Gulch PNH Keamuku 4 364684 Management Area Park Management Area PNH HBGN: associative Keamuku 5 365402 Waikiʻi Pump Station Locale Waikiʻi Pump Station PNH HBGN: associative Keamuku Waikii Volunteer Fire Station Waikiʻi Volunteer Fire Station PNH HBGN: associative 4 2638029 09A Building 09A Keamuku 3 364689 Waikoʻana Stream Stream PNH: not listed Akaka Falls 3 364690 Waikoekoe Civil PNH: not listed Kukuihaele 3 364691 Waikoekoe Gulch Valley PNH: not listed Kukuihaele 5 364695 Waikoloa Civil Waikoloa PNH PNH: Waikōloa (var) Nohonaohae 5 1905603 Waikoloa Populated Place Waikoloa PNH PNH: Waikōloa (var) Puu Hinai 5 365455 Waikoloa Airport Airport Waikoloa Airport PNH HBGN: associative Puu Hinai 5 365456 Waikoloa Heliport Airport Waikoloa Heliport PNH HBGN: associative Puu Hinai 5 364697 Waikoloa Ponds Lake Waikoloa Ponds PNH HBGN: associative Waikoloa Ponds 5 1905604 Waikoloa Reservoir Number 1 Reservoir Waikoloa Reservoir Number 1 PNH HBGN: associative Kamuela 5 1905605 Waikoloa Reservoir Number 2 Reservoir Waikoloa Reservoir No 2 PNH PNH: Waikōloa (var) Kamuela 5 364698 Waikoloa Stream Stream Waikoloa Stream PNH PNH: Waikōloa (var) Kukuihaele 5 364699 Waikoloa Stream Stream Waikoloa Stream PNH PNH: Waikōloa (var) Kawaihae 5 1867263 Waikoloa Village Populated Place Waikoloa Village PNH HBGN: associative Puu Hinai 5 2414156 Designated Place Census Designated Place PNH HBGN: associative Puu Hinai 3 364700 Waikoloaiki Civil PNH: Waikoloa Iki, 2/28/13 Kamuela

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 91 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name Waikoloa-Wai ale ale Hawaiian 4 1853357 Home Land (historical) Civil HBGN PNH: each word listed separately, 2/28/13 Kukuihaele Home Land 5 364704 Waikolu Stream Stream Waikolu Stream PNH 2/28/13 Papaaloa 3 364707 Waikui Populated Place PNH: not listed; UHP: Waikui Kawaihae 3 364708 Waikui Beach Beach PNH: not listed; UHP: Waikui Kawaihae 3 364709 Waikulukulu Crater PNH: not listed Hualalai

PNH: not listed, 2/28/13 3 364710 Waikumono Area Puulehua PNH: not listed; HBGN: Langlas? (Noenoe said Waikupanaha Pond HBGN she is going to get us the citation), 2/28/13, 5 364711 Waikupanaha Pond (historical) Lake Kalapana Noenoe found in Ulukau/Soehren 3/21/13 5 364713 Wailau Hawaiian Home Land Civil Wailau Hawaiian Home Land PNH 3/21/13 Punaluu 5 364720 Wailea Cape Wailea PNH Naalehu 5 364722 Wailea Civil Wailea PNH Papaaloa 5 364723 Wailea Populated Place Wailea PNH Papaikou OE N 5 365053 Wailea Bay Bay Wailea Bay PNH Papaikou 3 364729 Wailepua Spring Spring PNH: not listed Akaka Falls 5 364731 Wailoa Falls Falls Wailoa Falls PNH Piihonua 5 364732 Wailoa River Stream Wailoa River PNH Hilo 5 1805764 Wailoa River State Park Park Wailoa River State Park PNH Hilo 5 364733 Area Park Area PNH HBGN: associative Hilo 5 364734 Wailoa Stream Stream Wailoa Stream PNH Kukuihaele 3 364735 Wailohi Area PNH: not listed Papa 5 364737 Wailua Civil Wailua PNH Papaaloa 5 1853134 Wailua Stream (historical) Stream Wailua Stream (historical) PNH HBGN: associative Papaaloa 5 364759 Stream Wailuku River PNH Hilo 4 364766 Waima Point Cape Waimā Point PNH Puu Hinai 4 364767 Waima Stream Stream Waimā Stream PNH Kukuihaele 3 364768 Waimaauou Stream Stream PNH: not listed Papaikou 3 364770 Waimaile Stream Stream PNH: not listed Honokane 5 364786 Waimanu Bay Bay Waimanu Bay PNH Honokane 5 364788 Waimanu Gap Gap Waimanu Gap PNH Kamuela 5 364785 Waimanu Hawaiian Home Land Civil Waimanu Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Honokane 5 364789 Waimanu Stream Stream Waimanu Stream PNH Honokane 5 364790 Waimanu Trail Trail Waimanu Trail PNH Kukuihaele OE N 5 364791 Waimanu Valley Valley Waimanu Valley PNH Honokane 5 364795 Waimea Populated Place Waimea PNH Kamuela 5 1853138 Waimea Civil Waimea PNH Kamuela 5 2414164 Waimea Census Designated Place Census Waimea Census Designated Place PNH HBGN: associative Kamuela 5 1905606 Intermediate School School Intermediate School PNH HBGN: associative Kamuela 5 364801 Waimea Homesteads Civil Waimea Homesteads PNH Kamuela

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 92 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 1905607 Waimea Park Park Waimea Park PNH HBGN: associative Kamuela 5 364802 Waimea Reservoir Reservoir Waimea Reservoir PNH Kukuihaele 5 1905608 Waimea Shopping Center Locale Waimea Shopping Center PNH HBGN: associative Kamuela 5 365431 Waimea-Kohala Airport Airport Waimea-Kohala Airport PNH PNH: each word listed separately Nohonaohae 3 364805 Waimuku Civil PNH: not listed Wood Valley 3 364806 Wainaia Cemetery Cemetery PNH: not listed Hawi 3 358384 Wainaia Gulch Valley PNH: not listed Hawi 5 364807 Wainaku Civil Wainaku PNH Hilo 5 364808 Wainaku Populated Place Wainaku PNH Hilo 5 364809 Wainaku Camp Locale Wainaku Camp PNH Hilo 5 2414166 Place Census Place PNH HBGN: associative Hilo 4 1905609 Wainanalii Pond Lake Wainānāli‘i Pond PNH 3/21/13 Kiholo 3 364813 Waineku Reservoir (historical) Reservoir PNH: not listed, 3/21/13 Kukuihaele 5 365191 Waiʻoʻahukini Locale Wai‘o‘ahukini Kumukahi PNH: not listed Kalae 3 364820 Waioala Spring Spring PNH: not listed Pahala 5 364822 Waiʻōhinu Populated Place Wai‘ōhinu Kumukahi Naalehu 4 2629945 Place Census Place PNH HBGN: associative Naalehu 5 364821 Waiʻōhinu Hawaiian Home Land Civil Waiʻōhinu Hawaiian Home Land PNH HBGN: associative Naalehu 5 364823 Waiʻōhinu Park Park Wai‘ōhinu Park PNH Naalehu 3 364844 Waiokanalopaka Falls Falls PNH: not listed; UHP: Waiokanalopaka Kawaihae 5 364852 Waiolama Canal Canal Waiolama Canal PNH 3/21/13 Hilo 3 364858 Waiʻōmaʻo Civil PNH: Wai‘ōma‘o, O‘ahu Kahuku Ranch 3 364865 Waiopae Lake PNH: Wai‘ōpae, Maui; UHP: Wai‘ōpae Kapoho 3 364872 Waipahi Point Cape PNH: not listed Papaikou 3 364873 Waipahi Stream Stream PNH: not listed Honokane 5 365198 Waipāhoehoe Populated Place Waipāhoehoe PNH Mountain View 4 364874 Waipahoehoe Gulch Valley Waipāhoehoe Gulch PNH Kawaihae 5 364875 Waipāhoehoe Gulch Valley Waipāhoehoe Gulch PNH Waikoloa Ponds 5 364876 Waipāhoehoe Stream Stream Waipāhoehoe Stream PNH Hilo 5 364877 Waipāhoehoe Stream Stream Waipāhoehoe Stream PNH Kukuihaele OE N 3 364896 Waipiele Gulch Valley PNH: not listed Hawi OE N 4 364891 Waipio Populated Place Waipi‘o PNH Kukuihaele 4 364892 Waipio Civil Waipi‘o PNH Kamuela 4 364897 Waipio Bay Bay Waipi‘o Bay PNH Kukuihaele 4 364898 Waipio Pali Cliff Waipi‘o Pali PNH Naalehu 4 1905610 Waipio Scenic Overlook Locale Waipi‘o Scenic Overlook PNH Kukuihaele 4 364902 Waipio Stream Stream Waipiʻo Stream PNH Kukuihaele 4 364903 Waipio Valley Valley Waipi‘o Valley PNH Kukuihaele 5 364907 Waipouli Bay Waipouli PNH Naalehu

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 93 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 364909 Waipouli Lake Waipouli PNH Kalae 3 364913 Waipuhi Fishpond Reservoir PNH: not listed Puu Hinai 3 364929 Waipuhi Gulch Valley PNH: not listed Hawi 3 364916 Waipuku Point Cape PNH: Waipuka, O‘ahu; UHP: Waipuku Pahoa South 3 364919 Waipunahina Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Waipunahina Kukaiau 3 364920 Waipunahoe Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Waipunahoe Kukuihaele OE N 3 364921 Waipunalau Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Waipunalau Hawi 3 364922 Waipunalau Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Waipunalau Kukaiau 5 364923 Waipunalei Civil Waipunalei PNH Keanakolu 5 365440 Waipunalei Airstrip Airport Waipunalei Airstrip PNH HBGN: associative Keanakolu 5 364924 Waipunalei Homesteads Civil Waipunalei Homesteads PNH Keanakolu 5 364925 Waipunalei Stream Stream Waipunalei Stream PNH Papaaloa 5 364926 Waipunalei Trail Trail Waipunalei Trail PNH HBGN: associative Keanakolu 3 364927 Waipunaula Civil PNH: not listed Honaunau 3 1905611 Waiʻulaʻula Beach Beach PNH: not listed Kawaihae 3 364935 Waiulaula Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Wai‘ula‘ula Kawaihae 3 364936 Waiulaula Point Cape PNH: not listed; UHP: Wai‘ula‘ula Kawaihae 3 364937 Waiulili Stream Stream PNH: not listed; UHP: Waiulili Kukuihaele 3 364938 Waiulua Bay Bay PNH: not listed; AH3/UHP: Waiulua Anaehoomalu 5 364939 Waiwelawela Point Cape Waiwelawela Point Pahala 3 364940 Wakaina Area PNH: not listed Honokane 4 1905612 Walaka Bridge Bridge Wai‘aka Bridge PNH 3/21/13 Kamuela 3 364942 Walaohia Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Wala‘ohia Hawi 1 364943 Waldron Ledge Bench Kilauea Crater 1 364950 Waterhole Spring Spring Piihonua 1 364951 Watt Number 1 Tunnel Tunnel Hawi 1 364952 Watt Number 2 Tunnel Tunnel Hawi 4 364955 Wawahiwaa Point Cape Wāwahiwa‘a Point HBGN PNH: not listed Keahole Point Marlenajon Waihe‘e Stafford; Wawaionū Bay Local Sources Papa Henry Auwae; William Akau; Marie 5 364958 Wawaionū Bay Bay Solomon; Luhiau ‘Ohana; PNH: not listed Keawanui Bay 3 364959 Wawaloli Beach Beach PNH: not listed; AH3: Wāwāloli Keahole Point 3 364964 Weha Civil PNH: not listed Honokaa 3 365199 Weliweli Populated Place PNH: not listed; AH3/UHP: Weliweli Anaehoomalu 3 364969 Weliweli Point Cape PNH: not listed; AH3/UHP: Weliweli Anaehoomalu 3 364971 Welokā Civil PNH: Welokā, Moloka‘i Papaaloa 3 364972 Welokā Populated Place PNH: Welokā, Moloka‘i Papaaloa 3 1853143 Welokā Stream Stream PNH: Welokā, Moloka‘i Papaaloa 3 364975 Stream Stream rpl: possibly Honokāne Honokane

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 94 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island

Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 1905613 White Sands Beach Estates Populated Place Kealakekua 1 1905614 White Sands Beach Park Park Kealakekua 1 364988 Whittington Park Park Naalehu 3 364993 Wilipea (historical) Cape PNH: not listed Kalapana 1 364995 Wilkes Camp Locale Mauna Loa 1 365001 Wood Valley Valley Wood Valley 1 365002 Wood Valley Camp Locale Wood Valley 1 365003 Wood Valley Homesteads Civil Wood Valley 1 366126 Wood Valley Pit Crater Crater Unknown 1 1905615 Shopping Center Locale Kailua 1 365005 Wright Camp Locale Puuokeokeo 1 365006 Yellow Cone Summit Wood Valley West Branch Honokāne Iki West Branch Honokāne Iki PNH HBGN: associative 5 364974 Stream Stream Stream Honokane 6 365070 Cooks Heiau Locale Puhinaolono HBGN: request name change to Hawaiian Honaunau 6 361216 Kīlauea Crater Crater Kīlauea Caldera PNH Kilauea Crater 6 365141 Lahuipuaa (historical) Populated Place Kalāhuipua‘a PNH AH3: Lāhuipua‘a (var) Puu Hinai 6 361830 Lepeamoa Rock Island Kalepeamoa Rock PNH AH3/UHP: Lepeamoa (var) Kauluoa Point

Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 95 of 95