Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 1 365008 1940 Cone Summit Mauna Loa 1 365009 1949 Cone Summit Mauna Loa 3 358404 Aa Falls Falls PNH: not listed Kukuihaele 5 358406 ʻAʻahuwela Summit ‘A‘ahuwela PNH Puaakala 3 358412 Aale Stream Stream PNH: not listed Piihonua 4 358413 Aamakao Civil ‘A‘amakāō PNH HBGN: associative Hawi 4 358414 Aamakao Gulch Valley ‘A‘amakāō Gulch PNH Hawi 5 358415 ʻĀʻāmanu Civil ‘Ā‘āmanu PNH Kukaiau 5 358416 ʻĀʻāmanu Gulch Valley ‘Ā‘āmanu Gulch PNH HBGN: associative Kukaiau PNH: Ahalanui, not listed, Laepao‘o; Oneloa, 3 358430 Ahalanui Laepaoo Oneloa Civil Maui Kapoho 4 358433 Ahinahena Summit ‘Āhinahina PNH Puuanahulu 5 1905282 ʻĀhinahina Point Cape ‘Āhinahina Point PNH Honaunau 3 365044 Ahiu Valley PNH: not listed; HBGN: ‘Āhiu in HD Kau Desert 3 358434 Ahoa Stream Stream PNH: not listed Papaaloa 3 365063 Ahole Heiau Locale PNH: Āhole, Maui Pahala 3 1905283 Ahole Heiau Locale PNH: Āhole, Maui Milolii PNH: not listed; HBGN: Āholehōlua if it is the 3 1905284 ʻĀhole Holua Locale slide, Āholeholua if not the slide Milolii 3 358436 Āhole Stream Stream PNH: Āhole, Maui Papaaloa 4 358438 Ahu Noa Summit Ahumoa PNH Hawi 4 358442 Ahualoa Civil Āhualoa PNH Honokaa 4 358443 Ahualoa Gulch Valley Āhualoa Gulch PNH HBGN: associative Honokaa 4 358444 Ahualoa Homesteads Civil Āhualoa Homesteads PNH HBGN: associative Honokaa 3 365309 Ahuaʻumi Heiau Locale PNH: not listed Hualalai 4 365064 Ahuena Heiau Locale Ahu‘ena Heiau PNH Keahole Point 3 358449 ʻAhulili Civil PNH: Maui; HBGN: ‘Ahulili Wood Valley 5 358450 ʻAhuloa Cape ‘Ahuloa Kumukahi PNH: Ahuloa (var) Manuka Bay 3 358451 Ahulua Civil PNH: not listed Keawanui Bay 5 358452 Ahumoa Summit Ahumoa PNH Ahumoa 3 358470 Aimoo Falls Falls PNH: not listed Kukuihaele 4 358475 Ainahou Cape ‘Āinahou PNH Kukuihaele OE N 5 358474 ʻĀinahou Area ‘Āinahou PNH Puuoo 5 358476 ʻĀinahou Ranch Locale ʻĀinahou Ranch PNH Makaopuhi Crater 4 358477 Ainakea Civil ‘Āinakea PNH Hawi 3 358478 Ainako Area PNH: not listed; HBGN: ‘Āinakō Pohue Bay 4 1852575 Ainaloa Populated Place ‘Āinaloa HBGN Pahoa North ‘Āinaloa Census Designated Place HBGN 4 2413993 Ainaloa Census Designated Place Census Pahoa North Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 1 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name 5 358479 ʻAinapō Area ‘Ainapō PNH Kipukapakekake 5 365066 ʻAinapō Populated Place ‘Ainapō PNH Wood Valley 5 358480 ʻAinapō Trail Trail ‘Ainapō Trail PNH HBGN: associative Mauna Loa NPS: Internal review about this being a ‘Ai‘ōpio Fishpond PNH 5 1905286 ʻAiʻōpio Fishpond Reservoir Fishtrap. Keahole Point 4 358486 Akahipuu Summit ‘Akahipu‘u PNH Kiholo 3 358487 Akahu Kaimu Bay PNH: not listed; AH3: '‘Akahukaimu Anaehoomalu 5 358488 ʻAkaka Falls Falls ‘Akaka Falls PNH Akaka Falls 5 358489 ʻAkaka Falls State Park Park ‘Akaka Falls State Park PNH Akaka Falls 1 358491 Akasaki Camp Locale Kukaiau 5 358494 ʻAkihi Summit ‘Akihi PNH Kahuku Ranch 3 358495 Akoakoa Point Cape PNH: not listed Honokane 4 1905287 Akolea Plantation Estates Populated Place ‘Ākōlea Plantation Estates HBGN PNH: not listed; HBGN: from HD Piihonua 3 365067 Akona Populated Place PNH: not listed; UHP: Akona Kukuihaele 3 1905288 Shopping Center Locale PNH: not listed; HBGN: possibly "A Kona Kai" Kailua Ala Kahakai National Historic Ala Kahakai National Historic NPS NPS: Congressional authorization 5 2035608 Trail Park Trail Kalae 5 358504 ʻAlae Civil ‘Alae PNH Akaka Falls 4 358506 Alae 1-2 Civil ‘Ala‘ē 1 - 2 PNH Kauluoa Point 4 358510 Alae Cemetery Cemetery ‘Alae Cemetery PNH HBGN: associative Papaikou 4 358511 Alae Crater (historical) Crater ‘Alae Crater PNH 3/21/13 Makaopuhi Crater 4 358512 Alae School School ‘Ala‘ē School PNH Kauluoa Point 3 358513 Alaeakila Civil PNH: not listed Honokaa 5 358519 Alahaka Bay Bay Alahaka Bay PNH Honaunau Alahaka Heiau PNH 5 1905289 Alahaka Heiau Locale Honaunau 3 358520 Alaialoa Gulch Valley PNH: not listed Kukaiau 3 358521 Alakaha Cape PNH: not listed Naalehu 3 358522 Alakaha Point Cape PNH: not listed Kukaiau 5 358523 Alakahi Civil Alakahi PNH Akaka Falls 5 358524 Alakahi Stream Stream Alakahi Stream PNH Papaikou 5 358525 Alakahi Stream Stream Alakahi Stream PNH Kamuela ‘Alalā Lava Flow Kumukahi 5 358529 ʻAlalā Lava Flow Lava Alika Cone 3 358532 Alanahihi Point Cape PNH: not listed; UHP: Ālanahihi Hawi 3 1847281 Alanui Kahiko Overlook Locale PNH: not listed; HBGN: Ask HAVO Makaopuhi Crater 3 358535 Alapaʻi Gulch Valley PNH: not listed Naalehu 5 1905290 ʻĀleʻaleʻa Heiau Locale ʻĀleʻaleʻa Heiau PNH Honaunau 3 358543 ʻĀleʻaleʻa Point Cape PNH: not listed; AH3: ‘Āle‘ale‘a Hilo Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 2 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name PNH: ‘Aleamai, Maui 3 358545 Aleamai Civil Papaikou 3 1852968 Aleamai Stream Stream PNH: ‘Aleamai, Maui Papaikou 5 358550 ʻAlenaio Gulch Valley ‘Alenaio Gulch Kumukahi HBGN: associative Keanakolu 3 358551 ʻAlenaio Stream Stream PNH: not listed; AH3: ‘Alenaio Hilo 3 1852969 Alia Locale PNH: not listed Papaikou 3 358558 Alia Point Cape PNH: not listed Papaikou 3 358559 Ālia Stream Stream PNH: not listed Papaikou 5 1905291 Aliʻi Kai Populated Place Ali‘i Kai HBGN HBGN: not combined to show modern usage Kealakekua 5 358565 ʻĀlika Civil ‘Ālika Kumukahi PNH: ‘Alikā (var) Milolii 4 358566 Alika Bay Bay ‘Ālika Bay Kumukahi PNH: ‘Alikā (var) Milolii 5 358567 ʻĀlika Cone Summit ‘Ālika Cone Kumukahi PNH: ‘Alikā (var) Alika Cone 5 358568 ʻĀlika Homesteads Civil ‘Alika Homesteads Kumukahi PNH: ‘Alikā (var); HBGN: associative Papa 5 358569 ʻĀlika Lava Flow of 1919 Lava ‘Ālika Lava Flow of 1919 Kumukahi PNH: ‘Alikā (var) Papa 5 365310 ʻAlili Summit ‘Alili Kumukahi PNH: not listed Punaluu 5 358570 ʻAlili Spring Spring ‘Alili Spring Kumukahi PNH: not listed Punaluu 3 358571 Alilipali Gulch Valley PNH: not listed; UHP: Alilipali Honokaa 5 1905293 Aloha Kona Populated Place Aloha Kona HBGN HBGN: not combined to show modern usage Kailua 4 358575 Aloi Crater Crater ‘Ālo‘i Crater PNH Makaopuhi Crater 3 1905294 ʻAlula Beach Beach PNH: ‘Alula; HD: ‘Ālula Keahole Point 5 358578 ʻAmauulu Camp Locale ‘Amauulu Camp PNH HBGN: associative Hilo 4 358581 Anaehoomalu Civil ‘Anaeho‘omalu PNH Anaehoomalu 4 365068 ʻAnae-hoʻomalu Populated Place ‘Anaeho‘omalu PNH Anaehoomalu 4 358582 Anaehoomalu Bay Bay ‘Anaeho‘omalu Bay PNH Anaehoomalu 4 358583 Anaehoomalu Point Cape ‘Anaeho‘omalu Point PNH HBGN: associative Anaehoomalu 3 358593 Anahulu Area PNH: Anahulu: O‘ahu Puuanahulu 5 358603 Anapuka Civil Anapuka Abel Kahele PNH: not listed Milolii 5 358604 Anapuka Bay Anapuka Abel Kahele PNH: not listed Keaau Ranch 1 358605 Andrade Camp Locale Papaikou 5 358610 Anipeʻahi Area Anipe‘ahi Kumukahi PNH: not listed Mauna Loa 3 358614 Apakuie Summit PNH: not listed Umikoa 3 358616 Apua Civil PNH: not listed Honokane 5 358620 ʻĀpua Civil ‘Āpua PNH Makaopuhi Crater 5 358621 ʻĀpua Civil ‘Āpua PNH Honokane 5 1905295 ʻĀpua (historical) Populated Place ʻĀpua (historical) PNH Makaopuhi Crater 5 358622 ʻĀpua Point Cape ‘Āpua Point PNH Makaopuhi Crater 3 358623 Apuakaohau Civil PNH: not listed Hawi 1 358625 Arched Rock Island Milolii 3 358626 Au One-Two Civil PNH: not listed Honokaa Spreadsheet Date: March 31, 2016 Board Last Reviewed Date: January 16, 2014 GNIS Download - November 26, 2013 Page 3 of 95 Hawaiʻi Board on Geographic Names Correction of Diacritical Marks in Hawaiian Names Project - Hawaiʻi Island Status Key: 1 = Not Hawaiian; 2 = Not Reviewed; 3 = More Research Needed; 4 = HBGN Corrected; 5 = Already Correct in GNIS; 6 = Name Change Status Feat ID Feature Name Feature Class Corrected Name Source Notes USGS Quad Name PNH: ‘Au‘au, channel between Maui and ‘Au‘au Point HBGN 4 358628 Auau Point Cape Lāna‘i; UHP: ʻAuʻau Kauluoa Point 5 358630 ʻAuhaukeaʻē 1-2 Civil ‘Auhaukea‘ē 1 - 2 PNH Kailua 4 358631 Auwae Cape ‘Auwae HBGN PNH: not listed; UHP: ʻAuwae Pahoa North 5 358633 ʻAuwaiakeakua Valley ‘Auwaiakeakua Gulch Kumukahi PNH: ‘Auwaiakekua (var) Puu Hinai 4 358639 Awakee Civil Awake‘e PNH Makalawena 4 358640 Awakee Bay Bay Awake‘e Bay PNH Makalawena 5 358645 Awalua Civil Awalua PNH Kailua 5 358646 Awalua Civil Awalua PNH Mahukona 3 358647 Awalua Ohiki Civil PNH: not listed Makalawena 3 358650 Awawa Kahao Valley PNH: not listed Kalae 5 358651 Awāwaloa Cape Awāwaloa Kumukahi PNH: not listed Kalae 5 358654 ʻĀwehi Stream Stream ‘Āwehi Stream PNH Piihonua 5 358656 ʻĀwili Point Cape ‘Āwili Point PNH Pohue Bay 5 358657 ʻĀwini Civil ‘Āwini PNH Honokane 3 358392 ʻĀwini Puali Gulch Valley PNH: Pū‘ali Gulch, Moloka‘i Honokane PNH HBGN: associative 5 1852971 ʻĀwini Stream Stream ʻĀwini Stream Honokane 5 358660