vallavolikogu ja vallavalitsuse ajaleht | Tasuta | Jaanuar /Veebruar 2016 nr. 1 (120) EESTI VABRIIK 98, PALJU ÕNNE!

23. veebruaril 1918.a kuulutati Endla teatri rõdul Pärnus esma- kordselt välja Eesti Vabariik. Iseseisvusmanifesti luges ette Maanõukogu liige Hugo Kuus- ner. 24. veebruaril kuulutati Tallinnas välja Eesti Vabariik ning moodustati Ajutine Valit- sus, mille eesotsas oli Konstantin Päts. Maavanema vastuvõtt toimub sellel aastal Emmastes.

Jaanuari viimastel päevadel saime teada, et Emmastel on au korraldada vabariigi 98. aastapäevale pühendatud maavane- ma vastuvõtt, mis toimub 23.02 kell 17:00 Emmaste põhikooli saalis. Kibekiirelt moodustati korraldustoim- kond ja asuti tegutsema. Eeskava kallal teevad koostööd valla muusikarahvas ja koolipere. Tegemist ja sagimist jagub kõigile, kes tegeleb toor- ainete, kes nõude hankimise, kes kaunis- tuste, kes jällegi väikeste puuduste lik- videerimisega või muu korraldustööga. Ilmselt on ühel või teisel moel sellesse töösse kaasatud hetkel kõik valla allasu- tused. Kõige rohkem rõõmu teeb aga see, kui- das mulle siiani veidi erakliku mulje jät- nud valla asutused korraga kõik koos tegutsema hakkasid ja veel sellise entu- siasmi ja innuga. Puudust pole ei idee- dest ega ka abikätest. Loodan et sellist koostöövaimu jagub ka tulevaste üritus- te korraldamisel.

Anne-Ly Torstensson

1 Emmaste Vallaleht

VOLIKOGU ISTUNGID DETSEMBRIS 2015 ja JAANUARIS 2016

VOLIKOGU ISTUNG DETSEMBRIS su määramine. Vallavanema töötasu määramine“ Emamste Vaba Aja Keskus saab 01.02.2016 ametliku muutmise osas; allasutuse staatuse. Juhataja on Anne-Ly Torstens- Vallavanema informatsioon * anda luba jagada Paplisalu kinnistu asukohaga son, noorsootööd koordineerib Kristel Pisa. 30. novembri seisuga oli tulumaksu laekunud Emmaste vald Haldi küla kaheks iseseisvaks kinnis- Vallavanem vastas volikogu liikmete küsimuste- 847 645 eurot, mis on 97,5 % eelarve mahust, ehk tuks ning kinnitada sihtotstarbed ja lähiaadressid; le. 106,4 % prognoositud üheteistkümne kuu laekumi- * lisada Emmaste vallavolikogu 29.05.2008 ot- Toimusid arutelud valla laste spordi ja huviala sest. Maamaksu oli laekunud üheteistkümne kuuga suse nr 158 lisas nr 1 olevasse tabelisse „Emmaste ringide tasude ning ühinemisläbirääkimiste aren- 62 900 eurot, mis on eelarves prognoositust 96,77 valla kohalike teede nimekiri“, võttes need otsuse gute üle. %. 30. novembri seisuga oli tulude pool täidetud lisast nr 2 olevast tabelist „Emmaste valla avalikuks 96,88 % kogu eelarves kavandatust. Eelarvelised kasutamiseks määratud erateed“ otsuses nimetatud OTSUSTATI: kulud olid 30. novembri seisuga 86,55 % kogu eelar- teelõigud; * Edatada määruse „2016.a eelarve kinnitamine“ ve mahust. Emmaste valla finantsolukord on hea ja * revisjonikomisjonil korraldada kokkusaamine eelnõu teisele lugemisele (protokolliline otsustus) eelarves kavandatud tulubaas saab täidetud. 2015. XXX-XXX-XXX kinnistute omanikega ning valla esin- * mimetada Emmaste valal 2015.a aastaaruande aasta on olnud tegus – tankla avamine on kindlasti dajatega, et saada osapooltelt vahetuid selgitusi auditi läbiviijaks Audius AB OÜ; üks oluline saavutus, vallamaja on saavutanud väga ning võimalusel saavutada osapooli rahuldav kok- * anda MTÜ Sõruotsa Külaseltsile tasuta kasu- tulemusrikka ja heatasemelise töörütmi. kulepe (protokolliline otsustus); tusse Emmaste vallale kuuluv vara: külas Vallavanem tänas kõiki valla ja valla allasutuste * H. Tasuja esitas oma nägemuse, millised olid Pritsikuuri kinnistul asuv pritsikuur viieks aastaks töötajaid ning volikogu liikmeid tehtu eest. Lisaks 2015.a Emmaste vallas toimunud olulisemad sünd- tingimusel, et MTÜ Sõruotsa Külaselts tasub kõik tänas vallavanem ka valla elanikke ja vallas tegut- mused. Ettekande sisu teemal toimus arutelu. vallavara kasutamisega seotud kõrvalkulud; sevaid ettevõtjaid ja kinnitas, et Emmaste vald on * toimus arutelu Agapäeotsa seltsi hetkeseisust * taotleda Emmaste valla munitsipaalomandisse jätkusuutlik vald. ja tulevikuplaanidest, seoses lapsehoiuteenuse va- riigi omandis olev Haldi külas asuv Haldi säär ees- Vallavanem ja vallasekretär vastasid volikogu jaduse vähenemisega ja seltsi kohustustega. Lepiti märgiga hoida kinnistut avalikus kasutuses puhke- liikmete küsimustele. kokku, et K. Ugam edastab vallavalitsusele PRIA ja virgestusmaana; dokumendid ning vallavalitsus vaatab need üle ees- * kehtestada Lepiku külas asuva Niidimäe kinnis- OTSUSTATI: märgiga leida seltsi kohustuste täitmisele toimivad tu detsilplaneering; lahendused; *arvata kasutusvaldusesse taotlejate nimekirjast * Kehtestada maamaksu määrad 2016. aastaks; * teha Käina ja Pühalepa vallale ettepanek alus- välja OÜ Agro maatükkide nr 16, 18, 42 ja 651 * kehtestada Emmaste vallavolikogu määrus tada konsultatsioone läbirääkimiseks kolme valla – osas; „Emmaste valla kaasava eelarve koostamise kord“; Emmaste, Käina ja Pühalepa – vabatahtlikuks ühine- * mitte taotleda munitsipaalomandisse Hindu * kehtestada Emmaste vallavolikogu määrus miseks (protokolliline otsustus). külas asuvat Hoolde maaüksust, pindalaga 0,15 ha; „Ühissõidukipeatuste nimede korrastamine“; * taotleda Emmaste valla munitsipaalomandisse * muuta Emmaste vallavolikogu 30.10.2015 ot- VOLIKOGU ISTUNG JAANUARIS Emmaste külas asuvad perspektiivsed hoonestama- suses nr 104 „Emmaste Vabaajakeskuse loomine ja ta elamualad, määrata sihtotstarve ja lähiaadress Emmaste Avatud Noortekeskuse tegevuse ümber- Vallavanema informatsioon (Rambi, pindalaga 3,45 ha ja Murula, pindalaga 1,12 korraldamine“ nimetust „Emmaste Vabaajakeskus“ 31.detsembri seisuga oli tulumaksu laekunud ha) nimetuseks „Emmaste Vaba Aja Keskus (lühendatult 924 020 eorot, mis on 106,28 % eelarve mahust. Võr- * taotleda munitsipaalomandisse Emmaste val- Emmaste VAK“; reldes 2014. aastaga on aastaga tulumaksu enam las asuvate Emmaste vallale kuuluvate teeregistris * kehtestada määrus „Emmaste Vallavalitsuse laekunud 12,3%. Maamaksu on laekunud aastaga olevate avalikult kasutatavate teede alused ja nen- hallatava asutuse Emmaste Avatud Noortekeskuse 63 036 eurot, mis on 96,98 % eelarves prognoo- de teenindamiseks vajalikud maad ning määrata tegevuse ümberkorraldamine Emmaste Vaba Aja situst. Suuremad võlglased on välismaalased. 31. lähiaadressi ja sihtotstarve; Keskuseks ning Emmaste Vaba Aja Keskuse põhi- detsembri seisuga on tulude pool täidetud 104,31 * muuta ja kinnitada „Emmaste vallavolikogu määruse kinnitamine“; % kogu eelarves kavandatust ja eelarvelised kulud 31.01.2013 määruse nr 69 „Emmaste Vallavalitsuse * anda luba arvelduslaenulepingu sõlmimiseks 31. detsembri seisuga olid kokku 96,40 %. 2015. (ametiasutusena) palgajuhend“ lisa nr 2 muutmine“ 2016. aastaks kuni 45 000 eurose kasutuslimiidi ula- aastal arvelduskrediiti ei kasutatud ja Emmaste valla lisa 2 „Teenistujate põhipalga ja –töötasumäärad“ tuses; finantsolukord on hea. uues redaktsioonis; * Maksta jõulutoetust summas 130 eurot valla- Emmaste valla on suur au korraldada sel aas- * pikendada revisjonikomisjoni palvel vaide esi- vanem Tiit Paulusele ja vallavalitsuse liikmetele Too- tal vabariigi aastapäeva vastuvõtt 23.02.2016 kell tamise tähtaega kuni 15.02.2016. mas Holsmerile ja Raivo Mölderile; 17.00 koos maavanemaga Emmaste Põhikoolis. 30. * võtta vastu otsus „Emmaste vallavolikogu detsembril jõudis Itaalisast kohale jooksuradade Heli Üksik 28.11.2013 otsuse nr 10 „Volikogu esimehe tööta- kate ja tänaseks on ka esimene võistlus ära peetud.

EMMASTE VALLA RAHVASTIK 2015. AASTAL Emmaste valla rahvaarv seisuga tane ja noorim 46 aastane, keskmine vanus 68,5 aas- Registreeritud töötuid Emmaste vallas oli 2015. 01.01.2011 1344, tat. Vanim lahkunud naine oli 95 aastane ja noorim aasta alguses 16 ja aasta lõpuks 14, ehk 1,82 % valla 01.01.2012 1322, 71 aastane, keskmine vanus 84 aastat. tööealisest elanikkonnast. 01.01.2013 1299, 01.01.2014 1269 Sünnid ja surmad (5 ja 15) annavad kokku nega- 01.01.2015 1256 inimest. tiivse loomuliku iibe – 10, mis on võrreldes 2014. Heli Üksik aastaga ühe inimese võrra vähem. Sekretär-registripidaja Seisuga 01.01.2016 elab rahvastikuregistri and- Aasta jooksul saabus 33 uut elanikku (neist 13 Perekonnaseisuametnik metel Emmaste vallas 1233 inimest, neist mehi 671 meest ja 20 naist, sealhulgas 1 alaealine) ja lahkus ja naisi 562.Elanikest on noori (kuni 18 aastaseid) 45 isikut ( neist 19 meest ja16 naist, sealhulgas 6 169, tööealisi (vanuses 19-63) 772 ja üle 63 aastaseid alaealist), rändesaldo -12, mis on 11 inimese võrra 292 inimest. suurem kui 2014. aastal.

2015 aastal sündis 5 uut vallakodanikku. Vallas Kõige rohkem saabujaid oli Tallinnast (13 ini- koostati 2 sünnikannet, kahe lapse sünd registree- mest), lisaks veel linnadest Haapsalust, Viljandist, riti mujal ja ühe lapse sünd registreeriti 2016. aasta Tartust (2), Keilast (3), Maardust ning Hiiu (3), Käina jaanuaris. 3 poissi said nimedeks Patrick, Kristofer ja (3), Pühalepa (2) ja Muhu vallast. Välismaalt saabus Steven ning 2 tüdrukut said nimedeks Kaisa ja Mii- 3 inimest. abel. Kõik lastele pandud nimed vastasid nimesea- dusele ja ühtegi nimevalikut pole vaidlustatud kui Kõige rohkem lahkujaid oli Tallinna (16). Lahkuti nimeseadusega vastuolus olevat. Viiest sündinud veel Käina valda (5), Hiiu valda (3) ja Pühalepa val- lapsest elab reaalselt Emmaste vallas 4 last, üks laps da (2) Hiiumaal ja Kiili (2), Õru (2) ja Jõgeva valda elab mujal. ning Keila (3) ja Tartu (2) linna. Välismaale lahkus 9 inimest. Manalateele lahkus 15 vallakodanikku: Vallasiseselt korrastas oma registriandmeid 10 9 meest ja 6 naist. Vanim lahkunud mees oli 88 aas- isikut.

2 Emmaste Vallaleht

VALLAVALITSUSE ISTUNGID DETSEMBRIS 2015 ja JAANUARIS 2016

Maa-, ehitus – ja planeerimisküsimused. jatava puurkaevu asukoht ja väljastada projekteeri- * nõustuda Emmaste vallavolikogu revisjoniko- mistingimused kinnistule puurkaevu rajamiseks; misjoni 25.11.2015 aktis sisalduva hinnanguga (pro- Otsustati: * määrata Emmaste vallas asuvate Emmaste tokolliline otsustus) 11.12.2015 istung vallale kuuluvate teeregistris olevate avalikult ka- * viia läbi kampaania „Registreeri end Emmaste * Väljastada taotlejale ehitusluba Jausa külas sutatavate teede alused ja nende teenindamiseks valla elanikuks“ (protokolliline otsustus); Karjamaa kinnistule suvemaja püstitamiseks; vajalikud maad. * kiita heaks ja esitada volikogule 8 otsuse eel- * väljastada taotlejale ehitusluba Külama külas Sotsiaalküsimused. nõud (protokollilised otsustused). asuvale Antsu kinnistule puurkaevu rajamiseks; 11.12.2015 istung 21.12.2015 istung * väljastada taotlejale ehitusluba külas * Rahuldada kahe taotleja avaldus hoolduse * Kiita heaks A.P. poolt esitatud hajaasustuse asuvale Tuultepesa kinnistule puurkaevu rajami- seadmise ja hooldaja määramise osas; programmi projekti „Kipre talu puurkaevu rajamine“ seks; * rahuldada kahe taotleja avaldus hooldajatoe- aruanne, kinnitada projekti maksumus ja maksta * väljastada projekteerimistingimused tuse määramise osas; välja projekti lõppmakse; külas Vaariku kinnistul asuva elamu rekonstrueeri- * kinnitada lapsetoetuse maksmine kahele isi- * kiita heaks H.L. poolt esitatud hajaasustuse mise ja laiendamise projekteerimiseks; kule; programmi projekti „Kuuse kinnistu kanalisatsiooni * väljastada projekteerimistingimused AS-ile * maksta vajaduspõhist peretoetust detsembri- rajamine“ aruanne, kinnitada projekti maksumus ja Saarte Liinid Pärna külas Liini kinnistuga piirneva kuus kaheksale taotlejale; maksta välja projekti lõppmakse; Sõru parvlaevasadama rekonstrueerimise projek- * jätta MTÜ Agapäeotsa seltsi lapsehoiuteenuse * lugeda korraldatud jäätmeveoga mitteliitu- teerimiseks. toetuse taotlus rahuldamata. nuks kuni 20.01.2017 kakskümmend üks Emmaste 21.12.2015 istung 21.12.2015 istung Vallavalitsusele avalduse esitanud jäätmevaldajat * Muuta Emmaste vallas asuvate katastriüksuste * Kinnitada jaanuarikuu juubelitoetuse maksmi- * eraldada reservfondist 1270 eurot vallamaja lähiaadresse; ne kahele isikule; ehitustöödeks * väljastada taotlejale projekteerimistingimused * kinnitada lapsetoetuse maksmine kahele isi- * kinnitada Emmaste lLsteaed Naksitrallid hoole- Jausa külas Hansu kinnistul asuva elamu-veranda- kule; kogu koosseis. rehetuba-koda rekonstrueerimise ja laiendamise * kinnitada sõidutoetuse maksmine neljale isi- 29.12.2015 istung projekteerimiseks; kule, ravimitoetuse maksmine ühele isikule ja muu * Võõrandada otsustuskorras Hiiumaa Jahimees- * väljastada taotlejale projekteerimistingimused sotsiaaltoetuse maksmine ühele isikule; te Seltsi Emmaste jahtkonnale Emmaste vallale kuu- Jausa külas Vara kinnistul asuva elamu rekonstruee- * kinnitada toimetulekutoetuse maksmine det- luv buss PAZ 672 M müügihinnaga 300 eurot. rimise ja laiendamise projekteerimiseks; sembrikuus kuuele taotlejale; 07.01.2016 istung * väljastada projekteerimistingimused OÜ-le * maksta toimetulekutoetuse vahendite ülejää- * Lugeda korraldatud jäätmeveoga mitteliitu- Keskkonnaprojekt Pärna külas asuva elektrivarustu- ke kasutades sotsiaaltoetusi neljale isikule. nuks kuni 20.01.2017 seitseteist Emmaste vallavalit- se rekonstrueerimise projekteerimiseks. 29.12.2015 istung susele avalduse esitanud jäätmevaldajat; 07.01.2016 istung * Maksta ühele isikule toimetulekutoetuse va- * kiita heaks ja esitada volikogule neli otsuse * Muuta/kaasajastada Emmaste Vallavalitsuse hendite ülejääki kasutades sotsiaaltoetust küttekol- eelnõud, üks eelnõu edastada eelarve ja majandus- 31.08.2011 korraldust nr 177 „Detailplaneeringu lete remondiks. komisjoni läbivaatamiseks ja arvamuse saamiseks koostamise algatamine. Keskkonnamõju strateegi- 07.01.2016 istung (protokollilised otsustused). lise hindamise mittealgatamine“; * Kinnitada lapsetoetuse maksmine kolmele isi- 22.01.2016 istung * väljastada taotlejale ehitusluba Haldi külas asu- kule; * Lugeda korraldatud jäätmeveoga mitteliitu- vale Merekaru kinnistule puurkaevu rajamiseks; * maksta vajaduspõhist peretoetust jaanuari- nuks kuni 20.01.2017 üksteist Emmaste vallavalitsu- * väljastada taotlejale kasutusluba Jausa külas kuus seitsmele taotlejale; sele avalduse esitanud jäätmevaldajat; Tuuliku kinnistule püstitatud abihoone kasutami- * maksta hooldajatoetust 20 eurot kuus kahe- * Seoses teekatte kandevõime taastumise- seks; teistkümnele raske puudega isiku hooldajale ja 30 ga tunnistada kehtetuks Emmaste vallavalitsuse * nõustuda Jausa külas asuva Massi-Orhidee kin- eurot kuus kolmeteistkümnele sügava puudega isi- 26.11.2015 korraldus nr 278 „Kohalike teede ajutine nistu jagamisega kaheks eraldi kinnistuks; ku hooldajale. sulgemine“ * nõustuda Prähnu külas asuva Prähna-Peetri 22.01.2016 istung * kinnitada Emmaste vallas asuvate maaüksuste kinnistu jagamisega kaheks eraldi kinnistuks. * Kinnitada küttepuude toetuse maksmine kol- kohta koostatud maa maksustamisehinna määrami- 22.01.2016 istung mele isikule, ravimitoetuse maksmine ühele isikule, se aktid nr 1-3970; * Muuta Emmaste Vallavalitsuse 23.07.2015 kor- lasteaias toidu eest tasumise toetuse maksmine * kinnitada Emmaste Vallavalitsuse (ametiasutu- raldust nr 173 „Arvamuse andmine maa riigi oman- ühele iskule ja lasteaias toidu, õppe- ja kohatasu ta- sena) teenistuskohtade koosseis; disse jätmise kohta“ punkti 1.2 korralduses näidatud sumise toetuse maksmine ühele isikule; * kinnitada Emmaste Vaba Aja Keskuse personali viisil; * kinnitada toimetulekutoetuse maksmine jaa- koosseisud alates 01.02.2016; * vabastada Emmaste vallas kodualuse maa nuarikuus seitsmele taotlejale; * hinnata lootusetult laekuvateks nõueteks nõu- maamaksust elamumaa sihtotstarbega kinnistu * kinnitada veebruarikuu juubelitoetusete maks- ded ostjate vastu summas 18,46 eurot; puhul kuni 2 ha ulatuses ja maatulundusmaa siht- mine viiele isikule; * kiita heaks ja esitada volikogule kolm otsuse otstarbega kinnitus puhul õuemaa kõlviku osas * rahuldada taotleja avaldus hoolduse seadmise eelnõu; ühele eelnõule anda põhimõtteline heaks- nelisada kakskümmend kolm isikut, kelle rahvasti- ja hooldaja määramise osas; kiit, edastada see volikogule otsustamiseks ja palu- kuregistrijärgne elukoht on samal kinnistul asuvas * rahuldada taotleja avaldus hooldajatoetuse da volikogu haridus- ja kultuurikomisjonil esitada hoones; määramise osas; oma arvamus eelnõu osas volikogule; üks eelnõu * jätta tagastamata Harju külas asuva õigusvas- * kinnitada lapsetoetuse maksmine ühele isikule. edastada volikogu eelarve- ja majanduskomisjonile taselt võõrandatud kinnistu Pada nr 44-a maa pind- Muud küsimused. (protokollilised otsustused). alaga 8,82 ha ning kinnitada õigusvastaselt võõran- 11.12.2015 istung 29.01.2016 istung datud maa maksumuse ja kompensatsiooni suuruse * Kinnitada Emmaste lasteaia Naksitrallid ma- * Kinnitada Emmaste Vaba Aja Keskuse juhata- määramine õigustatud isikule; jandamiskulude, personali töötasu ja sotsiaalmak- jaks Anne-Ly Torstensson alates 01.02.2016 ja volita- * väljastada projekteerimistingimused Eesti Lai- su ning õppevahendite kulu arvestuslik maksumus ti vallavanemat sõlmima tööleping ja kinnitada Em- riba Arenduse SA-le Emmaste valla territooriumile ühe lapse kohta 384,81 eurot kuus, aastas 4617,72 maste VAK juhataja ametijuhend alates 01.02.2016. multitorustiku ja fiiberoptilise kaablitrassi rajamise eurot ja kinnitada Emmaste Põhikooli õppekoha te- projekteerimiseks; gevuskulu arvestuslik maksumus ühe õpilase kohta Heli Üksik * kooskõlastada Jausa külas Põllu kinnistule ra- 153,71 eurot kuus, aastas 1844,52 eurot;

ÕIGUSABIST HIIUMAAL 07. detsembril 2015.a. arutati Hiiumaa Omava- Hiiumaa vajadused ja annaks abi nii tsiviil-, haldus- tamisel jne) ning haldusõiguslikes küsimustes (kae- litsuste Liidu volinike koosolekul õigusabi teenuse ja ka kriminaalõiguslikes küsimustes. Samuti peaks buste jm koostamine halduskohtule jt ametiasutus- kättesaadavuse küsimust Hiiumaal. eakatele ja vähekindlustatud inimestele olema või- tele, esindamine halduskohtus jne). Nimelt on Eesti Advokatuur juba aastaid otsinud malus, et teatud päevadel võiks õigusabi saada ka Hiiumaale advokaati. Senini pole see aga õnnestu- vallavalitsuse ruumides. Kokkuleppel kohaliku omavalitsusega on võima- nud. Samas on õigusabi järgi vajadus suur, kuna pal- 5. jaanuaril 2016.a. avab sihtasutus Tuuru majas lik kliente vastu võtta ka vallavalitsuste ruumides. jud hiidlased on pidanud õigusabi otsima väljapool uksed õigusbüroo. Õigusbüroost saab abi tsiviilõi- kodusaart. Mitmetes väiksemates piirkondades on guslikes küsimustes (perekonnaõigus, tööõigus, pä- Kontaktandmed: õigusabi teenus lahendatud õigusbüroode baasil, rimisõigus, võlaõigus jne) ning nendes küsimustes Keila Õigusbüroo OÜ kuivõrd üldjuhul on advokaadibüroode teenusta- ka kohtus ja muudes ametiasutustes esindamisel. Kärdla, Vabrikuväljak 1 sud tunduvalt kallimad kui õigusbüroodel ja tõsi Samuti on sealt võimalik saada abi kriminaalõigus- tel 506 4894 Meelis Tomson see on, et paljude majanduslik olukord pole kiita. likes küsimustes (näiteks juhul kui isik vajab kaitsjat Niisiis oleks Hiiumaal vaja õigusbürood, mis kataks või vajatakse abi mingi menetlusdokumendi koos-

3 Emmaste Vallaleht

HELEN EMMASTES VAHETUSÕPILASEKS

Mina olen Helena ja käin Kanepi Gümnaasiumi 7. klassis. Novembris käisin aga see tasus ennast ära. Tagasi kõndides hakkas ka lund sadama mis oli kõige vahetusõpilaseks Emmaste Põhikoolis. Hiiumaal olin nädal aega. Kohale jõudsin toredam selle juures. Peale seda läksime Kärdlasse ja seal käisime pikas majas. pühapäeval ja eriti põnev oli Hiiumaale minna ka sellepärast et ma polnud seal Muuseum ise oli minu arvates hästi huvitav. Ühesõnaga Hiiumaal veedetud aeg varem käinud. Esimesel päeval kui Hiiumaal kooli läksin oli küll natuke imelik oli hästi tore ja ma tänan kõiki kes mind Hiiumaal hästi vastu võtsid. Tänan ka minna, sest ma ei teadnud seal kedagi, aga peagi sain kõigiga klassist tuttavaks. vahetusperet kes mind hästi vastu võtsid ja minuga hästi toredad olid. Kõik olid hästi sõbralikud ja toredad ning hästi hea oli koolis käia. Laupäeval enne minu ära minekut Hiiumaalt näidati mulle ka natuke Hiiumaad. Käisime Sääretirbil mis minu meelest oli väga huvitav koht. Natuke rohkem kõndimist

NAABERSAAREL TUURITAMAS 10 OLÜMPIASTARTI

10 Olümpiastarti on Eesti Kergejõustikuliidu ja Eesti Rahvusringhäälingu koostöös korraldatav noortesporti propageeriv võistlussari – ainulaadne kogu maailmas! 2015. aasta 5. detsembril alustas võistlussari juba oma 45. hooaega! Võist- lussari on olnud avastardiks olümpiavõitja Gerd Kanteri ja paljude teiste Eesti kergejõustiku tippude karjäärile (Andrus Värnik, Ksenija Balta, Marek Niit, Grit Šadeiko jpt.)

Maakondade paremik pääseb võistlema üle-eestilistele võistlustele (ühel hooajal toimub neli üksikalade etappi ning üks mitmevõistluse finaaletapp.) Tä- naseks on toimunud kaks üksikalade etappi. Sarja teisel etapil näidati häid tule- musi tõkkesprindis, milleks meie lapsed said seekord ka uuel Emmaste jooksura- jal asjakohaselt valmistuda. Üldkokkuvõttes on Emmaste-Käina koondvõistkond saavutanud häid tulemusi ja on II grupis, koolide arvestuses hetkel teisel kohal 1.Parksepa KK 9626 punkti, 2.Käina K/Emmaste PK 7521 punkti, 3.Osula PK/Sõmerpalu 7175 punkti, 4 Orissaare G 6978 punkti.

Ühisvõistkonda kuuluvad: Riste-Sofie KÄÄR, Helena PRUUL Tobias REMMELG, Sofia SAARNAK, Kristjan UGAM, Tormi LAID, Aiki-Kerlin PAAP, Kevin PÕTTER, Greete-Liis RÜNT, Susan Saaremaa ÜG sünnipäeval esinesid kahe erineva kontserdiga Emmaste ZACEK ja Heinrich VANNAS. kooli õpilastest: Rihard Valk II klass löökriistadel, Jakob Valk VI klass I trompet, Enne finaalvõistlusi on jäänud veel Rait Toomsoo VIII klass II trompet, Rainer Piil VII klass tromboon-euphonium kaks etappi, III etapp, 02.04.2016, Tartu Üli- kooli SH, IV etapp, 28.05.2016, Tartu, Tam- Emmaste Kooli vilistlased: Konrad Valk I altsax ja baritonsaxophon, me staadionil, Finaal, 15.-16.06.2016, Kad- Sofia Valk II alt saxophon, Kaspar Hiis löökriistad, Mihkel Hiis basskitarr. rioru staadionil. Kõiki võistlusi on võimalik Juhendaja Toomas Paap tromboon. vaadata järgneval päeval kell 19.30 ETV2.

4 Emmaste Vallaleht

5 Emmaste Vallaleht TULEOHUTUSEST EMMASTE VALLAS

Emmaste vallas toimus 2015. aastal kaks lemiseks õhku – nõukogudeaegsed hõredad leemiga hakatakse tegelema. Kui need samad tulekahju. Eluhooned jäid õnneks tulest puu- eluruumid (õhu loomulik juurdevool igalt koostööpartnerid ei tea, et teil on probleem, tumata, mõlemad tulekahjud toimusid muu- poolt) tehakse remondi käigus „termoseks“, siis nad ei saa sellega ju tegeleda. des hoonetes. Tulekahju tekkepõhjuseks oli õhu juurdevoolu ruumi enam ei ole ja kütte- ühel juhul rike elektripaigaldises, ühel juhul seade lihtsalt ei tõmba. Õhu juurdevooluks Päästeameti visiooniks on jõuda aastaks sai hoone kahjustada süttinud traktorist. ruumi paigaldatakse välisseina ventilatsiooni 2025 päästealase turvalisuse tasemelt võrd- Mõned soovitused uueks tuleohutusaas- klapp. sele positsioonile Põhjamaadega. Tegemist on taks. ambitsioonika ülesandega, aga kui me saame Suitsuandur igasse kodusse selle poole liikuda igaühe, kes enda turvalisu- Teeme ometi oma küttesüsteemid ohu- Õigesse kohta paigaldatud ja töökorras se eest hoolib, sealhulgas ka Emmaste valla- tuks! andur annab meile ruumi mingil põhjusel le- kodanike kaasabil, siis on kõik võimalik. Siit ka Küttesüsteemid vajavad regulaarset pu- vivast suitsust aegsasti märku. Andur tuleb üleskutse meile kõigile - võtame endale 2016. hastamist. Kõige parem on kui seda teeks paigaldada lakke ja kui on suur majapidami- aastal eesmärgiks järgida eelpoolnimetatud korstnapühkija. Korterelamus peabki selle ne, tuleb paigaldada andur kindlasti ka igale lihtsaid soovitusi. Siis oleme koos ühe pika ja eest hoolitsema kutseline korstnapühkija. Ühe korrusele. Anduri tööshoidmiseks ei ole vaja vajaliku sammu turvalisuse nimel astunud. korteriga elamus võib neli aastat ise puhasta- midagi muud, kui andurit aeg-ajalt tolmust da, igal viiendal aastal tuleb samuti kutseline puhastada ja vajadusel paigaldada uus pata- korstnapühkija tellida. rei. Patarei vahetamise vajadusest annab an- dur lühikeste piiksatustega ise märku. Lisaks puhastamisele tuleb jälgida ka järg- misi nõuandeid: Kelle kodud suitsuanduriga varustatud, võivad olla kindlad, et nende rahulik ööuni on - Küdevat kütteseadet tuleb hoida pideva valvatud. Suitsuandur küll ei muuda su kodu järelevalve all. tuleohutuks, kuid tulekahju korral avastab sel- - Pane tuhk mittepõlevast materjalist anu- le kiiremini kui inimnina või -silm. masse. - Tuleb vältida ülekütmist – küta korraga Hooli enda lähedastest üksnes üks ahjutäis puid. Kui sellest toasooja Vaadake üle ka oma lähedaste ja naabrite saamiseks ei piisa, on ohutu kütta üks ahjutäis kodud. Kas neil on seal ohutu? Kui märkate, et hommikul ja teine õhtul. Metallkestaga kami- neil on abi vaja, siis aidake neid ise või andke nate, ahjude puhul – paar kolm halgu korraga. neist teada. Me kõik peame mõistma seda, et - Kütta tuleb kuivade puudega – ka õuest, kui jätame märkamata, võib juhtuda õnnetus, kaetud riidast toodud puudel on suur niiskuse mis lõppkokkuvõttes võib puudutada ka neid, sisaldus. Arvestada tuleb puude kütteväär- kes on oma kodudes teinud kõik, et õnnetusi tusega. Näiteks lepal on see väiksem, saarel ei juhtuks. Meie soovitame kindlasti problee- Jaak Jaanso suurem. mi ees silmi mitte kinni panna ning võtta te- Tuleohutuskontrolli büroo juhataja - Ahju või pliiti tuleb kütta lahtise siibriga – lefon ja helistada nt kohalikku omavalitsusse, Päästeameti Lääne päästekeskus vaegpõlemine tekitab tahma. päästeametisse, politseisse. Rohkem teie te- - Kütteseadmed vajavad normaalseks põ- gema ei pea, aga võite olla kindlad, et prob-

EMMASTE RAHVAS TEGI ETTEPANEKUID KAASAVASSE EELARVESSE

Ideede sõelumise tulemusena selgitatakse välja ideed, mis pannakse rahvahääletusele ning neist enim hääli saanud viiakse ellu. Ideede es- mase analüüsi ja hindamise tulemused avaldatakse valla kodulehel.

Rahva hääletus viiakse läbi märtsis ja täpsem info ideede kohta ning juhtnöörid avaldatakse märtsikuu lehes. Volikogu määruses on hääle- tamise kord määratletud järgnevalt:

§ 7. Rahvahääletus (1) Rahvahääletust korraldab vallavalitsus. (2) Sõelumise tulemusena välja selgitatud ideed pannakse vallakoda- nike hääletusele. (3) Vallakodanike hääletusel saab osaleda iga vähemalt 16-aastane isik, kelle elukoht on Eesti rahvastikuregistri andmetel rahvahääletuse väl- jakuulutamise kuupäeva seisuga Emmaste vallas. (4) Iga vallakodanike hääletusel osalev isik saab hääletada ühe idee poolt. (5) Vallakodanike hääletus kestab märtsikuus kaks nädalat ja selle toi- mumise täpsema aja määrab vallavalitsus. (6) Hääletada saab vallavalitsuse kantseleis, esitades isikut tõendava dokumendi või elektrooniliselt saates emaili digiallkirjastatult aadressil- [email protected] või posti teel allkirjastatult. Emmaste Emmaste valla 2016. aasta kaasava eelarve koostamine tähendab, et kõik inimesed said kuni 31. jaanuarini teha ettepanekuid, Jäägem siis ootama põnevaid ideid ja kasutagem võimalust kaasa- kuidas kasutada kuni 10 000 eurot valla eelarverahast Emmaste hü- rääkimiseks! vanguks. Veebruaris hindab selleks kokku kutsutud komisjon esitatud ideede vastavust määruse nõuetele ja analüüsib nende realiseeritavust.

6 Emmaste Vallaleht

XIX osa

EMMASTE KOGUKOND 19. SAJANDI LÕPUS Merje Kikas

Tülid kõrtsitoas

Emmaste vallakohtu protokollides on juttu kolmest kõrtsist – Sõru, Nõmme ja Väljasoo. Bruno Pao kirjutab, et 1796. aastal Mänspel sündinud Mihkli Juhani Mihkel tuli 1830. aasta paiku Emmaste mõisa lähedale Nõmmele, kus hakkas kõrtsmikuks ja võttis endale perekonnanimeks Kaup. Toomas Kaup oli Nõmme kõrtsmikuks 1879. aastani, seejärel pidas seda ametit Johan Luup. Väljasoo kõrtsmikuks oli Toomas Altmäe ja Sõru kõrtsipidajaks Juhan Toff er. Kõrtsid olid kirikute kõrval tähtsamateks vallaelu keskpunktideks (näiteks Nõmme kõrtsi ümber tekkis ka hilisem Emmaste vallakeskus). Sinna koguneti tähtsamaid asju arutama ja niisama aega veetma. Kõrtsis lahendati ka omavahelisi tülisid ja joomase peaga tekkinud sõnelused lõppesid mõnikord omavahelise taplemisega. Hiljem oli raske vallakohtus selgeks teha, kes täpselt alustas ja kui suur oli kellegi süü. Süüd raskendavaks asjaoluks peeti noa omamist ja käratsemist ning kaklemist pühapäeval või pühade ajal. Kõrts oli avatud kella kümneni õhtul. Korra eest kõrtsitoas vastutas kõrtsmik. Nõmme kõrtsmik Johan Luup ütles kohtus, et tema kaitseb neid, kelle peale teised kipovad, aga Väljasoo kõrtsomees viskab need teiste kätte välja. Tihti juhtus nii, et sõnelusele kõrtsitoas jätkus kaklus õues. Kõrtsitülid võib tinglikult jagada kaheks. Esiteks, kahe poiste- või meestekamba omavahelised tülinorimised ja teiseks, mõne mehe purjus peaga elluviidud omakohusvihavaenlase või võlglase üle. Sagedaseks tüli põhjuseks oli see, et keegi julges kõrtsikaaslaselt oma võlga tagasi nõuda. Ka solvamine või sõimamine võis viia kähmluseni. Poistekampade vaheliste kõrtsitoast alanud kakluste tagajärjed võisid olla väga rängad. Näiteks Õngu ja Lelu küla poiste kaklus Krimmi kõrtsi juures lõppes sellega, et Lelu küla poisil Willem Tislerulpusel oli peas kaks auku ja jalgadest nõrk. Kohtu ees antud tunnistustest selgub, et see oli tüüpiline juhtum, kus kõrtsitoas otsiti jala taha panekuga põhjust tülitsemiseks ja õues jätkati aiateivastega peksmise ja kivide loopimisega. Tü- litsejate vanuseks oli 15-26 aastat. Märkimisväärseks võib seejuures pidada asjaolu, et ässitajaks oli Õngult pärit vallakohtu kaasistuja Johan Toks. Emmaste vallakohtus on üles tähendatud Peeter L. kaebus Peeter K. ja tema poja Johani vastu Väljasoo kõrtsis tülitsemise ja kaklemise pärast - Seal sundinud Peetri poeg Johan teda vägise õlut ja viina jooma, et tema seda mitte ei teinud, siis lükanud Johan teda pengi peale istuma. Et tema Johani eest raho ei saanud, siis on tema Johani isa Petri vasto ütelnud: tule vii oma koer siit ära. Siis on Peter kohe tema karvust kinni hakanud ja teda heaste kärista- nud. Tüli jätkus veel kõrtsi õueski. Peeter K. tõi tüli põhjuseks vana vihavaenu. Kui kohtus polnud õigust saadud, siis püüti seda tasa teha kõrtsitoas. Olgu toodud veel mõned põhjused tüli alustamiseks: võla küsimine, ütlemine, et teisel on vallamaksud ja pearaha maksmata, lepitusviina vastu võtmata jätmine jne. 1864. aastal Tohvrilt pärit Mihkel Kivilt kogutud rahvapärimuse järgi olnud siinkandis üks kange vanamees, kes lasknud en- nast kõrtsis poole toobi viina eest peksta – ei lubanud karjuda mette. Seega võis oma agressiivsust välja elada ka selleks põhjust otsimata. Kõige sagedamini tuli kõrtsitülide pärast kohtus käia kõrtsmikul endal. Kord oli ta kannataja, siis kaebealune või ka tunnistaja. Näiteks kaebas Nõmme kõrtsmik Johan Luup 1881. aastal Emmaste vallakohtus Peet R. peale, kes temaga kakles ja särgi lõhkus. Paar kuud varem oli Johan Luup sama kohtu ees kaebealuse rollis. Kahjuks näitavad kohtumaterjalid vaid kõrtsielu negatiivseid külgi. Seega kõrtsi olulisust vallaelanike igapäevaelus pole nende materjalide põhjal võimalik välja tuua. Võib vaid oletada, et nii nagu mujalgi Eestis olid kõrtsid lisaks alkoholi müügi, tarbimise ja reisijate peatuskohtade veel ka maarahva kohtumise ja suhtlemise paikadeks.

Öised ringihulkumised ja pulmavaatamised

Vallakohtu kompetentsi kuulus vallas toimunud korrarikkumiste arutamine ja nende eest karistamine. Korrarikkumiste hulka kuulus huligaansus, mida August Traat on tänapäevaselt defi neerinud kui käitumist, mis rikub ühiskondlikku korda ja väljendab lugupidamatust ühiskonna vastu. Hu- ligaansusele olemuselt lähedane üleastumine oli hulkumine, mis kohtuprotokollide järgi seisnes tööst vabal ajal (eriti öösel) mõistliku otstarbeta ümbruskonda häirivas ringikolamises. Noorte inimeste seas maad võtnud joomise, öise ringihulkumise, usumäratsemise ja kaardimängu halvale mõjule osutab Haapsalu Ülemtalu- rahvakohtu vanema Hellati ringkiri kogukonnakohtutele. Joomise läbi pillab inimene oma varanduse, hävitab tervise, hakab tõist inimest nugadega raiuma, röövli tööd tegema, enesele teed Siberisse sillutades. Öö ümberhulkujad, enamiste noored poisid, koguvad endid suvistel õhtatel – esialgselt sagedaste kortsudes – salka ja rändavad siis külade vahel, puuduvad tee käijaid, peksavad ükstõist, rikuvad majarahva rahu ja noorte neitside au. Hel- lati ringkiri viitas asjaolule, et kirjas nimetatud pahed olid tõsiseks probleemiks kogukonnale ja ühtlasi kutsus üles joodikute, öö ümberhulkujate, usumäratsejate ja kaardimängijate üle tõrkumata kogukonna kohtus kaebdust tõstma. Kuigi see ringkiri pärineb aastast 1892, võib kindlasti arvata, et need probleemid kogukonnas ei tekkinud üleöö, vaid ulatusid tagasi ka varasematesse aegadesse. Emmastes ja Käinas toimunud avaliku korra rikkumistest moodustasid suurema osa poiste öised ringihulkumised ja pulmavaatamised. Huvitaval kombel arutati 1869. aastal Käina kirikuvalla poiste öist hulkumist laudapealseid mööda mitte vallakohtus, vaid vallavalitsuses. Vallavalitsus ot- sustas, et iga peremees, kes poisi oma õuest või majade seest kätte saab, peab ta nime kohtu ette üles andma, et poiss seal peksa saab ja see peremees, kelle oma poiss on, maksab valla laekasse 5 Rub trahvi. Aga kui peremees, kes poisi kätte saab, kuid ei anna teda kohtusse üles, maksab ise 5 Rub trahvi. Huvitav, kui peremees poissi üles ei andnud, kuidas siis kohus teada sai, et peremees ringihulkuvat poissi üldse nägi? Vallakohtule pole esitatud ühtegi kaebust otseselt öise ringihulkumise, vaid seoses sellega toime pandud korrarikkumiste peale. Kohtuotsuses on ringihulkumine, kui omaette kuritegu välja toodud ja selle eest ka karistatud. Näiteks Emmaste vallakohtus Mihkel Keldri juurde jäänud öömajalise tülitamise kaebuse lahendamisel öeldakse, et see öösene hulkumine siin võimust võtab ja seal juures sagedaste hirmsad teud tehakse. Järgneb…….

7 Emmaste Vallaleht

*************************************************************** UUDISED JA TEATED Sündis uus *************************************************************** vallakodanik SÕRU JAZZI PILETITE VÕITJAD! Emmaste valla aastalõpu sissekirjutuskampaania raames MIIABEL LOPEZ KIVI kirjutas end perioodil 11.-31. detsember Emmaste valda 29.12.2015, Sõru küla sisse 8 inimest. 7. jaanuaril toimunud vallavalitsuse istungil toimunud loosi- Õnnitleme vanemaid ja mise tulemusel võitsid Sõru Jazzi passid: vanavanemaid! 1. Monika Reppo 2. Tõnis Paljasma 3. Sirje Nurk 4. Enn Suislepp Õnnitleme jaanuari- ja veebruarikuu 5. Liidia Nigul sünnipäevalapsi! Õnnitleme võitjaid! Võitjad saavad Sõru Jazzi passid kätte vallamajast juunikuus. Eakad sünnipäevalapsed 93 04.02 – Alma Põld *************************************************************** 88 11.02 – Veelia-Lisette Post 86 06.01 – Elfriede Oja 09.02 – Alja Kobli 84 30.01 – Veste-Meeli Viljat 82 27.01 – Kalev Pomerants 20.02 – Aasa Masenkova

Juubilarid 85 17.02 – Helju Niit 75 19.02 – Maigi Liivamägi 70 02.01 – Vello Leo 09.02 – Mati Klementa 65 03.01 – Liivi Vara 01.02 – Toomas Tintse 12.02 – Virve Jõesaar 25.02 – Hants Nigul 60 10.01 – Kulla Remmelg 55 26.01 – Liia Rull 50 06.01 – Aare Küttim 24.02 – Ene Valk

on avatud erinevateks tegevusteks:

ANK- EMMASTE AVATUD NOORTEKESKUS on avatud noortele E-R 13.00-18.00

Väljaspool lahtioleku aegu on ruumi kasutamine võimalik kokkuleppel. Ruume on võimalik rentida erinevateks sündmusteks ka nädalavahetustel. Lisainfot telefonil : +372 5800 8149 Rahvatantsuga tegelenud õpilased ja vilistlased, kelle kätte on jäänud Helgi Taelma käest saadud rahvariided palun tooge need tagasi Emmaste Põhikooli niipea kui võimalik. Ka määrdunud või rikutud riided paluks tagasi tuua!

Su jalg ei astu enam armsaid radu, ei ava käsi koduväravat....

OIVO KOOLMEISTER 29.03.1947 – 31.12.2015, Haldi küla ARNOLD JÕELEHT 17.02.1925 – 28.01.2016, Külaküla küla Siiras kaastunne lähedastele

Emmaste Vallaleht. Väljaandja Emmaste vallavolikogu ja vallavalitsus [email protected] Toimetaja Anne-Ly Torstensson [email protected] Küljendus ja kujundus Recado Meedia OÜ Trükk AS Folger Art

8