COME RAGGIUNGERCI A (Latina):

Dall'Autostrada: -Casello San Vittore (Km. 20,00) - Strada Statale per Terme - Ponte sulla Diga del . -Casello Cassino (Km 30,00) - Superstrada Cassino-- Uscita Castelforte

Da Roma (Km 150): DG Education and Culture Community action - Via Appia - Superstrada Formia - Cassino - Uscita Garigliano/Suio programme to promote active European terme - Strada Provinciale Portogaleo - Strada Provinciale Via delle citizenship TOWN TWINNING - GEMELLAGGIO Terme.

In treno: - per chi viaggia in treno (tratta Roma-Napoli) si hanno treni ogni Convegno “Local Development: ora. Una volta scesi alla stazione di /Scauri, (Km 15,00), è possibile usufruire del servizio bus/navetta che collegano con le towards an European Dimension” altre località.

Oppure scendere alla Stazione di Formia (Km 25,00) e utilizzare il Progetto di Gemellaggio servizio di pullman per Castelforte e Suio Terme. “Città Insieme...Idee di Sviluppo Locale” 4-5 Ottobre 2007 Hotel Terme Nuova Suio Via delle Terme n. 314 Suio di Castelforte (Latina)

Per Informazioni:  Segreteria del di Castelforte: Tel: +39 0771607923 Fax: +39 0771607338 Email [email protected]

 Coordinamento Progetto e Segreteria organizzativa : eConsulenza - Divisione Politiche Comunitarie Tel: +39 011 5538147 Fax: +39 011 19793431 [email protected] Comune di Castelforte – Italia Comune di Zimnicea - Romania Comune di Kedainiai - Lituani

La partecipazione al convegno è gratuita e aperta a tutti.

Patrocinio della Provincia di Latina e della Regione Collaborazione dell’Istituto Comprensivo di Castelforte Convegno europeo “Local Development: Sessione 2: Sviluppo del Territorio e del Turismo- -Regione Lazio - On. Aldo Forte – Vice Presidente towards an European Dimension” / “Il Gemellaggio quale strumento per le Ammini- della Commissione “Sviluppo Economico, Ricerca, In- “Sviluppo locale: verso una strazioni di sviluppo sostenibile- Esperienze e novazione e Turismo” dimensione Europea progetti a confronto” -Regione Lazio – On. Romolo Del Balzo - Vice Presi- – 1a parte: giovedì, 4 Ottobre 2007 Intervengono: dente della Commissione “Lavoro, pari opportunità e Progetto di Gemellaggio Ore 14.00: Università di Cassino - Prof. Fabio Pezo- politiche giovanili” “Città Insieme...Idee di Sviluppo Locale” ne – “Il Turismo nel basso Lazio, leva di sviluppo del Sessione 3: “Europa per i Cittadini” e le politiche Sede: - Hotel Terme Nuova Suio territorio” europee a sostegno dei giovani – Suio di Castelforte Ore 14.15 Comune Kedainiai – Vytautas Kundrotas Intervengono: – Capo del Dipartimento di Architettura - “Tourism de- Ore 10.15: dott.ssa Gabriella Bigatti – Ore 9.30: Accoglienza ed iscrizione dei Partecipanti velopment in Kedainiai District” EuroProgettista eConsulenza e Presidente nazionale Ore 10.00: apertura lavori – moderatore: dott. Ore 14.30: Comune Zimnicea – Illustrazione di alcune Associazione AProCom - Presentazione del Marcello Caliman – Capo Servizio “La Provincia” Esperienze territoriali a cura di Mrs. Camelia Turzcan Programma “Europa per i Cittadini” “Sustainable development in Danube area” Ore 10.30: Intervento esperti dell’Europe Direct Saluto di benvenuto a cura di Gianpiero Forte – Sin- Ore 14.45: Federlazio Latina – Ass.Piccole e Medie Frosinone: dott.ssa Claudia D’Emilia dott. Vincenzo daco del Comune di Castelforte Imprese del Lazio – Presidente Marco Picca Affinati Saluti Istituzionali: Ore 15.00: Proiezione video e filmati delle 3 Città Ore 10.45: Intervento del Consigliere Comunale di -Provincia Latina - Presidente - Armando Cusani coinvolte Castelforte Alessio Fusco Consigliere con delega -Provincia di Latina - Assessore Unione Ore 16.00: Chiusura dei Lavori alle politiche giovanili e allo sport Europea - Rapporti con i Comuni - Pasquale Fusco Convegno europeo “Local Development: Ore 11.00: Comune Kadainiai – Audrone towards an European Dimension” / Stadalnykiene – Coordinatore politiche giovanili - Sessione 1: Esperienze di sviluppo locale e utiliz- “Sviluppo locale: verso una “Guidelines for regional youth policies” zo dei fondi UE dimensione Europea Ore 11.15: Comune Zimnicea – Direttore della Scuola a Intervengono: – 2 parte: venerdì, 5 Ottobre 2007 Superiore – Chirita Gheorghe: “Stop migration – Ore 11.00: Nijole Naujokiene – Sindaco - Comune di Progetto di Gemellaggio involve youth in local development and decisions” Kedainiai (LT) - “The Turns of Districy development – “Città Insieme...Idee di Sviluppo Locale” Ore 11.30: trasferimento in Piazza della Medaglia successfully explored possibilities” Sede: - Hotel Terme Nuova Suio d'Oro nel centro della città: Ore 11.20: Petre Parvu – Sindaco - Comune di Zim- – Suio di Castelforte Inizio della Cerimonia di Gemellaggio, e nicea (RO) “European Union – Living in harmony, “Firma del patto di Fratellanza”, solidarity and mutual understanding – good practise Ore 9.00: Accoglienza ed iscrizione dei Partecipanti – alla presenza del from past twinning exsperiences” partecipano le Scuole del Comune di Castelforte. Complesso Bandistico “Città di Castelforte” Ore 11.40: Arch. Giacomo Martini – Comune di Ca- Ore 9.30: apertura lavori – moderatore: dott. Intervengono: stelforte “Esperienze di utilizzo dei Fondi Strutturali” Marcello Caliman – Capo Servizio “La Provincia” -Gianpiero Forte – Sindaco – Comune Castelforte Ore 12.00: dott. Luca Sabellico - Provincia di Latina (IT) – settore AA.PP. – Ufficio Europa Saluto di apertura a cura di Gianpiero Forte – Sinda- -Nijole Naujokiene – Sindaco - Comune di Kedainiai - Spazio domande : la parola al pubblico per interventi co del Comune di Castelforte (LT) e domande -Petre Parvu – Sindaco - Comune di Zimnicea (RO) Ore 12.30: Pausa Saluti Istituzionali: (Riproduzione degli Inni Nazionali e scambio degli Regione Lazio – On. Domenico Di Resta – Presiden- stendardi). Ore 14.00: Ripresa dei lavori te della Commissione “Sviluppo Economico, Ricerca, Ore 12.30: Chiusura dei lavori – saluti finali Innovazione e Turismo”. Ore 12.45: Fotografie e incontro con i giornalisti – interviste (saranno invitati a tal proposito testate giornalistiche TV locali) Ore 13.30: Pranzo a Buffet