UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ – UFPA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA – Unb DOUTORADO INTERINSTITUCIONAL – DINTER
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ – UFPA UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA – UnB DOUTORADO INTERINSTITUCIONAL – DINTER MAYANE BENTO SILVA COLONIALISMO E COLONIALIDADE NO BRASIL E NA AMAZÔNIA PARAENSE Brasília/DF 31 de maio de 2019 MAYANE BENTO SILVA COLONIALISMO E COLONIALIDADE NO BRASIL E NA AMAZÔNIA PARAENSE Tese apresentada como requisito para título de Doutora em Relações Internacionais pelo Programa interinstitucional de Pós-Graduação em Relações Internacionais da Universidade Federal do Pará/Universidade de Brasília. Orientador: Prof. Dr. Daniel Jatobá Brasília/DF 31 de maio de 2019 MAYANE BENTO SILVA COLONIALISMO E COLONIALIDADE NO BRASIL E NA AMAZÔNIA PARAENSE Tese apresentada como requisito para título de Doutora em Relações Internacionais pelo Programa interinstitucional de Pós-Graduação em Relações Internacionais da Universidade Federal do Pará/Universidade de Brasília. Orientador: Dr. Daniel Jatobá Data de aprovação: Banca Examinadora: ___________________________________ Prof. Dr. Luiz Daniel Jatobá França (IREL/UnB) - Orientador ___________________________________ Prof. Dr. Roberto Goulart Menezes (IREL/UnB) ___________________________________ Prof. Dr. Mario Miguel Amin G. Herreros (NAEA/UFPA) ___________________________________ Profa. Dra. Ana Tereza Reis da Silva (FE/UnB) ___________________________________ Profa. Dra. Cristina Y. A. Inoue - Suplente Data de aprovação: __/__/__ Para Mario Miguel Amin García Herreros. Com gratidão, admiração e respeito. AGRADECIMENTOS Ao coordenador e professor do programa de Doutorado interinstitucional da Universidade de Brasília, Prof. Alcides Costa Vaz, à coordenadora operacional Profª. Maria Dolores Lima da Silva e a Francisco Araujo na Universidade Federal do Pará, agradeço a oportunidade e suporte oferecidos para que o Pará lograsse dispor de especialistas em relações internacionais. Agradeço também a todos os docentes que envidaram os esforços de lecionar as disciplinas deste doutoramento, em especial, Profª Cristina Inoue, Profª. Danielly S. Ramos, Profª. Maria Helena Castro Santos, Profª Ana Flávia G. e Barros, Prof. Roberto Goulart Menezes, Prof. Rodrigo Pires, Prof. Thiago Gehre e Prof. Fidel Pérez Flores. Agradeço também aos professores Durbens Nascimento e Alberto Teixeira pelo entusiasmo e apoio a iniciativa do Dinter, além do envolvimento na seleção e avaliação dos projetos de doutorado. Ao meu prezado orientador Prof. Daniel Jatobá, gostaria de manifestar minha admiração e gratidão pelas disciplinas ministradas, pela recepção e acompanhamento em meu estágio docente supervisionado em Brasília e pelos conhecimentos transmitidos. Das experiencias que tive, levo comigo o exemplo do seu potencial transformador derivado da dedicação séria e apaixonada pela docência. Agradeço também as orientações do Prof. Roberto Menezes que além de nortear esta pesquisa, me inspiram pela luta diária contra o obscurantismo dos nossos tempos. A Professora e conterrânea Ana Tereza Reis da Silva, com quem tive a oportunidade de aprofundar os conhecimentos sobre a literatura pós-colonial, obrigada por instigar reflexões e questionar minhas certezas incipientes e espúrias. Aos colegas de turma do doutorado que sempre primaram pela caminhada conjunta e que fizeram destes quatro anos um desafio compartilhado. Dentre as amizades em Brasília, agradeço a Lidiane Taverny Sales e Elina Zavask pelo exemplo de resistência e pelos debates enriquecedores. Aos meus pais, Antonieta Bento Silva e Francisco das Chagas da Silva, e aos meus avós, Adinalva e Gildazio Onofre, minha gratidão pelo afeto e incentivo. A todos os meus irmãos e amigos, especialmente Ubiracy Nogueira, Petra Marron, Marília Berredo e Yasmin Lima pelo companheirismo de todas as horas. RESUMO O propósito desta tese é compreender a lógica econômica e política da exploração socionatural da Amazônia no contexto da modernidade/colonialidade capitalista. Como subunidade do território brasileiro, e parte da região amazônica, o estado do Pará foi selecionado para um estudo de caso simples pelo critério de typical case, obedecendo ao conceito de caso longitudinal, cujo recorte temporal dá ênfase ao período de 1964 a 2018, e também, como caso revelador das dinâmicas de colonialidade que se perpetuam na Amazônia brasileira. O estudo foi executado com uso de fontes secundárias, referenciado na abordagem crítica das ciências sociais e nos estudos do grupo modernidade/colonialidade. O teste da hipótese foi executado mediante análise hipotético-dedutiva, que partiu da investigação das transformações da totalidade histórica capitalista, seus efeitos sobre o Estado Brasileiro e no caráter da relação do mesmo com a Amazônia paraense. Entre os principais resultados identificou-se que no período analisado o Estado brasileiro atuou no sentido de ampliar a relação de exploração do capitalismo sobre a Amazônia paraense, e dentre seus principais efeitos, está a consolidação de elites locais, também comprometidas com a perpetuação das dinâmicas de exploração socioeconômica, política e dos recursos naturais do Estado. As principais conclusões dessa pesquisa reforçam o caráter determinante da exploração do modelo de mercado capitalista e permitem definir os termos da relação do Estado brasileiro com a Amazônia paraense como uma relação de colonialidade interna, vinculada à colonialidade neoliberal transnacional. Palavras-Chave: Amazônia paraense. Brasil. Capitalismo. Colonialidade. Neoliberalismo. ABSTRACT The purpose of this thesis is to understand the economic and political logic of Amazonian social and natural exploitation in the context of the capitalist modernity/ coloniality. As a subunit of the Brazilian territory, and part of the Amazon region, the state of Pará was selected for a typical case study, obeying the concept of a longitudinal case, with a temporal cut from 1964 to 2018, and as a revealing case for the dynamics of colonization perpetuated in the Brazilian Amazon. The study was carried out using secondary sources, referenced in the critical approach of the social sciences and in the studies of the modernity/coloniality group. The test of the hypothesis was carried out through hypothetical-deductive analysis, starting from the investigation of the transformations of the capitalist historical totality, its effects on the Brazilian State and the character of the relation of the same with the Amazon Pará. Among the main results, it was identified that in the analyzed period the Brazilian State acted to expand the relation of exploitation of capitalism on the Amazon of Pará, and among its main effects, there is the consolidation of local elites, also committed to the perpetuation of the dynamics of socioeconomic, political and natural resources exploitation of the State. The main conclusions of this research reinforce the determinant character of the exploration of the capitalist market model and allow to define the terms of the relationship between the Brazilian State and the Paraense Amazon as a relation of internal coloniality, linked to transnational neoliberal coloniality. Key words: Paraense Amazon. Brazil. Capitalism. Coloniality. Neoliberalism. LISTA DE MAPAS Mapa 1 – Projeto Amazônia Oriental ...................................................................... 134 Mapa 2 – Terras em posse de estrangeiros no ano de 2003 na Amazônia Legal .. 155 Mapa 3 – Mesorregiões do Estado do Pará ........................................................... 189 Mapa 4 – Arco do desflorestamento na Amazônia brasileira .................................. 197 Mapa 5 – As rotas da escravidão no Brasil ............................................................ 198 Mapa 6 – Fonte Hídrica – Geração de Energia, Região Norte ............................... 202 Mapa 7 – Mapa de terras em posse de estrangeiros na Amazônia Legal, 2014 .... 204 LISTA DE GRÁFICOS Gráfico 1 – Índice de salário mínimo real, 1960-1977 (1964=100) ........................... 93 Gráfico 2 – Analfabetos, por sexo e cor, 1982 ......................................................... 98 Gráfico 3 – Resultado da balança comercial em comparação a elevação dos juros da dívida externa brasileira, 1963-1986 (em milhões de US$) .................................... 100 Gráfico 4 – Variação do produto interno bruto (PIB), 1963-1986 ............................ 101 Gráfico 5 – Endividamento externo do Brasil, 1963-1986 (em bilhões de US$)...... 102 Gráfico 6 – Inflação anual preços ao consumidor no final do período (%) – Brasil, 1981–1987 ............................................................................................................. 142 Gráfico 7 – Desflorestamento acumulado no estado do Pará (1991-2002) ............ 148 Gráfico 8 – Evolução do rebanho bovino nos principais municípios paraenses (1996- 2003)...................................................................................................................... 150 Gráfico 9 – Trabalho escravo no Brasil (comparativo 1991-1995) / Casos Registrados no Brasil (1995-2002) ............................................................................................. 153 Gráfico 10 – Trabalhadores Escravos e sua localização no Estado do Pará (1995- 2002)...................................................................................................................... 154 Gráfico 11 – Dívida bruta do governo geral em % do PIB ...................................... 171 Gráfico 12 – Coeficiente de GINI, Brasil 2002-2014 ............................................... 173 Gráfico 13 – Taxas estimadas de desflorestamento bruto anual (%)