DOCSLIB.ORG

8. Les Poissons De La Vesdre

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
8. Les Poissons De La Vesdre TRIBUN E DE L'EAU · N°' 643-644 8. Les poissons de la Vesdre par Jean Claude PHILIPPART, Biologiste FNRS/ULG, Laboratoire de Démographie des Poissons et d'Hydroécologie (LDPH), Unité de Biologie du Comportement, Département des Sciences et Gestion de /'Environnement - Faculté des Sciences Station d'Aquaculture 10 Chemin de la Justice 4500 Tihange Institut Zoologique 22 quai Van Beneden 4020 Liège Tél 085 27 41 55 -57 - Courriel : [email protected] Université de Liège s.1. I ntroduction traiter les eaux usées du collecteur de la Hoëgne. Cet effort important d'épuration des eaux concentré sur la consid érée jadis comme l'une des rivières les plus pois­ période 1998-2004 fut très favorable au rétablissement sonneuses de Belgique, la Vesdre fut depuis le début du d'une qualité piscicole de l'eau de la Vesdre, à la restau ­ XIXe si ècle et encore jusqu'il y a peu, un égout à ciel ration naturelle et/ou par repeuplement d'un peuple­ ouvert et un désert piscicole et halieutique. Au cours de ment de poissons dans des tronçons du cours d'eau la dern ière décennie furent mises en place trois grandes jusqu'alors totalement ou presque complètement station s d'épuration d'une capacité totale de dépeuplés ainsi qu'à la reprise d'une activité de pêche 225.0 00 EH: en 1998, la station de Membach pour trai­ sportive. ter les eaux usées d'Eupen, en 2001, la station de Wegn ez pour traiter les eaux usées du collecteur de la Cet article présente une analyse succincte de la situa­ Vesdre traversant l'agglomération verviétoise depuis les tion piscicole actuelle de la Vesdre sur la base des résul­ années 1970, et en 2004, la station de Goffontaine pour tats des études menées par le LDPH- Ulg à la faveur de Figure 8.1 - Carte du réseau hydrographique de la Vesdre indiquant les principaux affluents et les barrages V1-V28 répertoriés par la Région wallonne. U;:s points rouges indiquent la position des microcentrales hydroélectriques en service et les points roses celles en projet au niveau de barrages existants. Les stations (St) et les secteurs (S) d'étude par pêche à l'électricité ont été définis par rapport aux biefs entre les barrages successifs numérotés. 109 .,, - -:Cl J î SITUATION EN 2008 1IL1 ' programmes de recherche portant sur l'écologie des celles de l'Amblève à Comblain-au-Pont (1 7,6°C) et d poissons de Wallonie et sur différents aspects de la res­ l'Ourthe à l'amont de Bomal (20,0°C). La Vesd re repré~ tauration écologique et piscicole des cours d'eau sente donc un milieu thermiquement optimal pour les (PARKINS ON et al., 1999 ; PHILIPPART, 1989, 2007; PONCIN , salmonidés comme la truite commune, l'ombre et ... le 1993). Pour plus de détails au sujet de la Vesdre, nous saumon atlantique. invitons les lecteurs à prendre connaissance des rap­ Pour ce qui concerne la composition chimique naturelle ports de base (PHILIPPART et coll, 2003, 2005). Le présent de l'eau de la Vesdre, notamment en terme d'alcalinité et document vise aussi à dégager les grands axes des de teneur en calcium, il est bien connu qu e celle-ci se actions à entreprendre pour poursuivre la restauration caractérise de l'amont vers l'aval par un passag e du type écologique de la Vesdre, notamment dans le contexte de fagnard ou acide (où les poissons sont abse nts), au type l'élaboration d'un Plan de Gestion Piscicole en rapport ardennais pauvre en aval de la Gileppe, au type calca ire avec la mise en oeuvre de la Directive Cadre sur l'Eau . pauvre dans la traversée de l'agglomération verviétoise jusqu'à Pepinster puis au type calcaire riche en aval de la 8.2. Éléments importants de l'habitat des Hoëgne jusqu'à l'Ourthe. Ce tronçon d'environ 35 km de poissons la Vesdre entre la région de Limbourg et Liège offre donc des conditions chimiques naturelles gara ntissant une 2 Drainant un bassin versant de 703,01 km , la Vesdre est productivité biologique potentielle maximale, ce qui, longue de 72,5 km et passe d'une altitude de 626 m à sa combiné au régime thermique assez frais, est particuliè­ source à une altitude de 64 m à son embouchure dans rement favorable au x poissons salmonidés. l'Ourthe à Liège, ce qui correspond à une pente moyenne . de 7,8 p/1000. Le profil en long naturel de la rivière est L~s ~utres chapi~r~s d.e .ce dossie: Ve~dre trai~ent en toutefois perturbé par la présence du grand barrage • deta1I de la qual1te ch1m1que et b1olog1qu e (voir aussi réservoir d'Eu en ( 126 ha) dans le cours supérieur et de V~n?en Bossche, 2005) de I~ Vesdre e~ r~ pport avec les ~t b t ·i o·ins anc·iens d1fferentes formes de pollution. Nous invitons le lecteur nom b reu x pe t 1 s arrages e seu1 s p 1us ou m , , t et remplissant diverses fonctions, dont l'alimentation de a s Y repor er. microcentrales hydroélectriques. Les barrages qui frag- mentent la Vesdre en aval du grand barrage d'Eupen 8.3. Méthodes d'étude sont indiqués par les n° 1 à 28 su r la figure 8.1. Les analyses présentées dans cet article so nt basées sur En terme de zonation piscicole selon Huet (1949) basée les résultats de pêches à l'électricité (coura nt continu ou sur la pente et la largeur du cours, la Vesdre correspond redressé) effectuées de 2000 à 2007 pa r l'équipe du théoriquement à une zone à ombre entre le confluent de LDPH-ULg, souvent en collaboration avec les équipes du la Gileppe et l'embouchure dans l'Ourthe. A l'amont du Service de la Pêche de la Région wallonne et/ou de confluent de la Gileppe, on se trouve dans une zone à l'URBO des Facultés universitaires Notre-Dame de la truite partout où le profil en long n'est pas modifié par Pai x de Namur. Pour compléter certaines ana lyses nous un barrage. avons exploité les résultats de pêches effectuées uni· quement par le Service de la Pêche dans le cadre de 1 ~ Au point de vue hydrologique, la Vesdre dans son cours préparation des Plans de Gestion Piscicol e et intégrées inférieur à Chaudfontaine se caractérise pour la décennie dans la Banque de Données Poissons gérée par le 1993-2002 par un débit moyen annuel (module ) de 11,4 Centre de Recherches de la Nature, des Forêts et du bois 3 m /s et des débit moyens mensuels variant entre un mini­ de Gembloux. Au total, 17 stations furent étudiées. La 3 3 mum de 3,44 m /s et un maximum de 44,89 m /s. Grâce plupart des résultats considérés sont les ca ptures, en aux grands barrages réservoirs d'Eupen sur la haute nombre et en biomasse, des poissons des différentes Vesd re et la Gileppe sur son affluent du même nom, le espèces en 1 ou 2 passages (efforts) successifs de débit de la rivière bénéficie d'une certaine régulation sous pêche effectués sur une superficie de rivière donnée. En la forme d'un écrêtage des crues et d'un soutien d'étiage. revanche, les résultats des pêches électriques effe~ ­ Par ailleurs, le fonctionnement des centrales hydroélectri­ tuées en 1978-1979, quand la pollution était tres ques génère des perturbations qui se traduisent par des intense, sont de simples sondages piscicoles sans valeur fluctuations journalières artificielles de débit (hydropea­ quantitative (Philippart et Vranken, 1983 a,b) . king) et de très fortes réductions locales du débit et de la hauteur d'eau dans les tronçons court-circuités par la déri­ Pour la présentation synthétique des résultats .des vation de l'eau vers les turbines hydroélectriques. pêches scientifiques récentes dans les 17 stations (tableau 8.1), nous avons découpé la Vesdre en 5 sec· Une caractéristique très importante de l'habitat aquati­ teurs hydro-écologiques relativement homogènes pa ~ que des poissons dans la Vesdre est la température de rapport au niveau de qualité de l'eau résultant du degre l'eau qui est très bien connue grâce à des relevés en d'assainissement-épuration de l'eau, au x p os sibilit~s d ~ continu réalisés par l'ULg à Chaudfontaine. Si l'on consi­ recolonisation naturelle des poissons à pa rtir de reser dère par exemple la température moyenne décadaire vairs de population dans les affluents (Gileppe , Hoeg n;~ maximale de 2007 du 11 au 20 juin, la température' de Mosbeux) et dans l'Ourthe à l'aval et de la présenc,e la· la Vesdre à Chaudfontaine (16,9°C) est comparable à barrages constituant des obstacles majeurs aux deP celle de l'Amblève à Lorcé (16.,9°C) mais inférieure à cements des poissons vers l'amont. 110 TRIBUNE DE L'EAU · N" 643-644 FAMILLE - Espèces Secteurs hydro-écologiques de la Vesdre S1 S2 S3 S4 SS Total (1 station) (5 stations) (5 stations) (3 stations) (3 stations) (17 stations) PETROMIZONIDES . Petite lamproie *(1) (1) AN GUILLIDES 12 12 6 30 . Ang uille européenne TH YMALLIDES 34 53 516 166 217 986 . Ombre commun SALMONIDES . Saumon atlantique 1 117 118 . Truite commune 13 11 141 152 1 039 1 356 · Truite arc-en-ciel 1 1 75 77 CYPRINIDES · A/blette commune 9 9 · Ablette spirlin 66 8 3 77 · Barbeau fluviatile 17 86 10 113 · Hotu 84 3 87 · Carpe commune 1 1 2 · Goujon 200 534 393 5 9 1 141 ·Chevaine 80 181 167 428 · Ide mélanote 1 1 · Vandoise 128 10 8 146 · Vairon 86 7 790 10 329 760 263 19 228 · Gardon 200 188 97 68 553 · Roten le 1 1 2 · Tanche 1 1 1 3 BALITORIDES · Loche franche 215 2 394 361 258 123 3 351 GASTEROSTEIDES · Epinoche 149 813 233 194 72 1 461 COTTIDES · Chabot 73 104 142 319 PERCIDES · Perche fluviatile 1 1 1 2 5 UMBRIDES · Poisson-chien 1 1 N total 1 370 12 076 12 566 1 537 1938 29 487 N espèces indigènes 18 15 19 8 12 72 Tableau 8.1 - Nombre de poissons des différentes espèces capturés en 2000-2007 par pêche à l'électricité dans 5 secteurs hydro-éco/ogiques 51-55 (17 stations) de la Vesdre entre /'embouchure dans l'Ourthe à Liège et le cours supérieur à Goé en amont de la Gileppe.
Load more

Recommended publications
  • Smart Chemistry Specialisation Strategy
    Smart Chemistry Specialisation Strategy “Report on current status of implementation of Regional Innovation Strategies in Limburg” October 2016 2 Table of Content 1. Description of Partner Region ......................................................................................... 5 1.1 General Description ................................................................................................. 5 1.2 Economic indicators ................................................................................................ 7 1.3 Challenges for the region ........................................................................................ 8 2. Description of chemical / bioeconomy industry ............................................................... 9 2.1 General Description ................................................................................................. 9 2.2 Indicators (NACE Code 20 Chemical Industry and 22 Plastics Industry) ................11 2.3 Challenges for the industry .....................................................................................11 3. Description of Regional Innovation Strategy ..................................................................13 3.1 General Description, Challenges and Objectives ....................................................13 3.2 Focus on chemistry / bioeconomy, etc. – highlight thematic priorities .....................16 4. Description of ERDF Operational Program ....................................................................19 4.1 General Structure
    [Show full text]
  • The Red Marble of Baelen, an Exceptional Mid-Famennian Mud Mound Complex in a Carbonate Ramp Setting from Eastern Belgium
    STRATA, 2015, série 1, vol. 16. IGCP596–SDS Symposium (Brussels, September 2015) The Red Marble of Baelen, an exceptional mid-Famennian mud mound complex in a carbonate ramp setting from Eastern Belgium Roland Dreesen1, Daniel Vachard2, Jean-Marc Marion3 & Bernard Mottequin1 1Royal Belgian Institute of Natural Sciences, O.D. Earth and History of Life, Vautierstreet 29, B 1000 Brussels, Belgium. E-mails: [email protected], [email protected] 2Université de Lille 1, UFR Sciences Terre, UMR CNRS 8198 EvoEcoPaléo, Avenue Paul Langevin, 59655 Villeneuve d’Ascq cedex, France. E-mail: [email protected] 3Evolution & Diversity Dynamics Lab, Université de Liège, Bat. B18, Allée du Six-Août, Sart Tilman, B-4000 Liège, Belgium. E-mail: [email protected] The Red Marble of Baelen from the Limbourg area (Vesdre Basin, Eastern Belgium) represents a member of the middle Famennian (late Upper Devonian) Souverain-Pré Formation (Late marginifera conodont Zone). It corresponds to a short-term transgressive event and eustatic rise during the Famennian, interrupting the regressive megasequence on the Condroz shelf in Belgium. It is the only known or at least the only well- documented mid-Famennian carbonate mud mound complex worldwide (Dreesen et al., 1985, 2013), after the end-Frasnian mass extinction that wiped out numerous invertebrate taxa. In contrast with the better-known Belgian red-stained Upper Frasnian mud mounds, the Famennian Baelen mud mounds are totally devoid of corals and stromatoporoids. Instead, crinoids, hexactinellid sponges and incertae sedis algae (Algospongia issinellaceans; Vachard & Cózar, 2010) have occupied here the ecological niche left behind. The macrofauna is clearly dominated by crinoids, which are generally represented by large fragments of stems and more rarely by calyxes, but also includes rare brachiopods (Athyridida, Productida and Spiriferida), bryozoans, and ? oncocerid cephalopods.
    [Show full text]
  • Limbourg Encadré, Flyer
    Parcours suggéré Suggested footpath Limbourg encadré [FR] Les plus beaux points de vue [EN] The most stunning viewpoints Éditeur responsable Ville de Limbourg Av. V. David, 15 4830 Limbourg Carte Map 5 6 7 4 3 2 1 Découvrez les points de vue à proximité des promenades balisées suivantes: Arboretum de Goé, Coingsoux, 4834 Goé 1 via Route de Hèvremont, 4834 Goé 2 via Halloux, 4830 Limbourg 3 via Halloux, 4830 Limbourg 4 via Grandes Terres, 4831 Bilstain 5 <5min Polenterie, 4831 Bilstain 6 via Boxho, 4830 Limbourg (Dolhain) 7 via 1 Les deux clochers [FR] A droite, l’église Saint-Lambert et son clocher tors du XVème siècle. Le clocher fait partie de l'association des clochers tors d'Europe. A gauche, sur le site de Limbourg, se trouve l’église Saint-Georges datant du XIIème siècle. Limbourg est labellisé "Plus Beau Village de Wallonie". [NL] Rechts prijkt de Église Saint-Lambert met haar bijzondere gedraaide torenspits uit de 15de eeuw. Deze toren staat geregistreerd bij de vereniging Les Clochers Tors d’Europe. Links is de 12de-eeuwse Église Saint-Georges te zien, op het grondgebied van Limbourg. Het dorp Limbourg kreeg het label van ‘Plus Beau Village de Wallonie’. [DE] echts die Kirche Saint-Lambert und ihr geflammter (gewundener) Glockenturm aus dem 15. Jahrhundert. Mit seiner Form, die in Europa nur rund 100 Mal vorkommt, wird der Turm von der AVereinigung geflammter Glockentürme Europas gelistet. Links die Kirche Saint-Georges in Limburg aus dem 12. Jahrhundert. Limburg wird auch als „Schönstes Dorf der Wallonie“ bezeichnet. [EN] On the right, Saint-Lambert church and its crooked spire from the 15th century.
    [Show full text]
  • Eupen Purification Plant Supplying High-Quality Water
    Electricity produced by the force .com of the Vesdre River! debie www. The plant at the Vesdre Complex includes a hydro-electric power station. This power station enables Société wallone des eaux to produce green electricity. As part of project VEGI, the Eupen plant has been equipped with four new turbines. Altogether the turbines produce 5 million kWh (kilowatt hours) per year, equivalent to the annual consumption of 1,500 households. This electricity is mainly used by SWDE for supplying its own facilities, thus making large energy savings by using electricity that is completely non- polluting, since it produces no CO2 emissions. This also ensures that the purification plant’s pumps are continually supplied with electricity. Why add a nanofiltration stage to the water purification process? Société wallone des eaux is committed to › formation of a biofilm, a natural occurrence molecules that result from the injection of Eupen purification plant supplying high-quality water. This is why it in water networks. This biofilm might lime and carbonic acid that is used to make was essential to improve the operation of come loose unexpectedly according to fenland water non-corrosive to metal water (La Vesdre Complex) the Vesdre treatment plant in Eupen and the variations in flow or the level of organic pipes. the Gileppe plant in Stembert, in order to matter in the water. The consequence of this effectively remove naturally occurring and is cloudy and discoloured water, but it is not It is also necessary, therefore, to inject sodium humic organic matter (components that harmful to health. hypochlorite after the nanofiltration stage and are naturally present in the region’s soil and to replace the injection of lime and carbonic Modernised facilities to meet the new European regulations water).
    [Show full text]
  • Assessing the Operation Rules of a Reservoir System
    Discussion Paper | Discussion Paper | Discussion Paper | Discussion Paper | Nat. Hazards Earth Syst. Sci. Discuss., 2, 5797–5834, 2014 www.nat-hazards-earth-syst-sci-discuss.net/2/5797/2014/ doi:10.5194/nhessd-2-5797-2014 NHESSD © Author(s) 2014. CC Attribution 3.0 License. 2, 5797–5834, 2014 This discussion paper is/has been under review for the journal Natural Hazards and Earth Assessing the System Sciences (NHESS). Please refer to the corresponding final paper in NHESS if available. operation rules of a reservoir system Assessing the operation rules of a M. Bruwier et al. reservoir system based on a detailed modelling-chain Title Page Abstract Introduction M. Bruwier, S. Erpicum, M. Pirotton, P. Archambeau, and B. Dewals Conclusions References University of Liege (ULG), Hydraulics in Environmental and Civil Engineering (HECE), Liege, Belgium Tables Figures Received: 3 July 2014 – Accepted: 27 August 2014 – Published: 9 September 2014 J I Correspondence to: M. Bruwier ([email protected]) J I Published by Copernicus Publications on behalf of the European Geosciences Union. Back Close Full Screen / Esc Printer-friendly Version Interactive Discussion 5797 Discussion Paper | Discussion Paper | Discussion Paper | Discussion Paper | Abstract NHESSD According to available climate change scenarios for Belgium, drier summers and wetter winters are expected. In this study, we focus on two muti-purpose reservoirs located in 2, 5797–5834, 2014 the Vesdre catchment, which is part of the Meuse basin. The current operation rules 5 of the reservoirs are first analysed. Next, the impacts of two climate change scenarios Assessing the are assessed and enhanced operation rules are proposed to mitigate these impacts.
    [Show full text]
  • The Hydrological Response of 2 Belgian Catchments to Climate Change
    Discussion Paper | Discussion Paper | Discussion Paper | Discussion Paper | Hydrol. Earth Syst. Sci. Discuss., 7, 7695–7724, 2010 Hydrology and www.hydrol-earth-syst-sci-discuss.net/7/7695/2010/ Earth System HESSD doi:10.5194/hessd-7-7695-2010 Sciences 7, 7695–7724, 2010 © Author(s) 2010. CC Attribution 3.0 License. Discussions The hydrological This discussion paper is/has been under review for the journal Hydrology and Earth response of 2 System Sciences (HESS). Please refer to the corresponding final paper in HESS Belgian catchments if available. to climate change A. Bauwens et al. The Hydrological response to climate change of the Lesse and the Vesdre Title Page Abstract Introduction catchments (Wallonia, Belgium) Conclusions References A. Bauwens, C. Sohier, and A. Degre´ Tables Figures Univ. Liege` – Gembloux Agro-Bio Tech, Hydrology and Hydraulic Eng, Passage des Deport´ es,´ 2, 5030 Gembloux, Belgium J I Received: 6 September 2010 – Accepted: 13 September 2010 – Published: 5 October 2010 J I Correspondence to: A. Bauwens ([email protected]) Back Close Published by Copernicus Publications on behalf of the European Geosciences Union. Full Screen / Esc Printer-friendly Version Interactive Discussion 7695 Discussion Paper | Discussion Paper | Discussion Paper | Discussion Paper | Abstract HESSD The Meuse is an important rain-fed river in North-Western Europe. Nine millions of people live in its catchment splited over five countries. Projected changes in precip- 7, 7695–7724, 2010 itation and temperature characteristics due to climate change would have significant 5 impact on the Meuse River and its tributaries. In this study, we focus on two tribu- The hydrological taries of the Meuse in Belgium the Lesse and the Vesdre catchments.
    [Show full text]
  • Vesdre River Basin
    euwareness belgium Case Study 1: Vesdre River Basin David Aubin and Frédéric Varone Case Study 1: Vesdre River Basin David Aubin Frédéric Varone April 2002 Université Catholique de Louvain (UCL) Unité de Sciences politiques et Relations internationales (SPRI) Association universitaire de Recherche sur l'Action publique (AURAP) Place Montesquieu, 1 boîte 7 1348 Louvain-la-Neuve Belgium Tel: + 32.10.47.2018 Fax: + 32.10.47.4603 Website: www.aurap.ucl.ac.be Email: [email protected]; [email protected]; EUWARENESS is a research project on European Water Regimes and the Notion of a Sustainable Status. Research institutes from six European countries (Netherlands, Belgium, France, Spain, Italy, Switzerland) have been cooperating in this two year project (2000-2002). More information is available on www.euwareness.nl. The project is supported by the European Commission under the 5th Framework Programme, and co-ordinated by the University of Twente in the Netherlands. EUWARENESS Case Study Report 1: Vesdre river basin BELGIUM Table of contents: I. General description of the Vesdre river basin II. Development of uses (1980-2001) III. Identifying attempts towards integration: intra-cases IV. Discussion on the regime development at a local scale V. Test of the hypotheses of the screening D. AUBIN - F. VARONE - EUWARENESS 2 10/03/03 - 13:03 EUWARENESS Case Study Report 1: Vesdre river basin BELGIUM Introduction Our selection of the case study is established with a series of parameters: - Number and types of uses (rivalries) - Documented case (wide set of available data) - Scale compatible with the requirements of the EUWARENESS project - Emerging river contract (non-binding form of local concertation) - An independant basin (no water input from upstream, opposed to an intermediary basin, e.
    [Show full text]
  • Hydrological Response to Climate Change in the Lesse and the Vesdre Catchments: Contribution of a Physically Based Model (Wallonia, Belgium)
    Hydrol. Earth Syst. Sci., 15, 1745–1756, 2011 www.hydrol-earth-syst-sci.net/15/1745/2011/ Hydrology and doi:10.5194/hess-15-1745-2011 Earth System © Author(s) 2011. CC Attribution 3.0 License. Sciences Hydrological response to climate change in the Lesse and the Vesdre catchments: contribution of a physically based model (Wallonia, Belgium) A. Bauwens, C. Sohier, and A. Degre´ University of Liege` – Gembloux Agro-Bio Tech. (Ulg Gx-ABT) Hydrology and Hydraulic Eng. Department, Passage des Deport´ es,´ 5030 Gembloux, Belgium Received: 6 September 2010 – Published in Hydrol. Earth Syst. Sci. Discuss.: 5 October 2010 Revised: 25 May 2011 – Accepted: 26 May 2011 – Published: 6 June 2011 Abstract. The Meuse is an important rain-fed river in North- depend on the Meuse for their water supply. The Meuse orig- Western Europe. Nine million people live in its catchment, inates in Champagne-Ardenne in France and flows through split over five countries. Projected changes in precipitation France, Belgium and the Netherlands to reach the Haringvliet and temperature characteristics due to climate change would sea stretch. Its transnational catchment covers five coun- have a significant impact on the Meuse River and its trib- tries: France, Belgium, the Grand-Duchy of Luxembourg, utaries. In this study, we focused on the impacts of climate Germany and the Netherlands. The Meuse is characterized change on the hydrology of two sub-catchments of the Meuse by a rainfall-evaporation regime with high runoff in winter in Belgium, the Lesse and the Vesdre, placing the emphasis and low in summer. Its future behavior will thus be strongly on the water-soil-plant continuum in order to highlight the dependent on the perturbation of meteorological conditions.
    [Show full text]
  • GAL Entre Vesdre Et Gueule Pour Les Communes Eupen, Lontzen Et Raeren
    Stratégie de Développement Local (SDL) du GAL Entre Vesdre et Gueule pour les communes Eupen, Lontzen et Raeren GAL Entre Vesdre et Gueule Sources de diversité Espace économique et milieu de vie au cœur de l’Euregio Meuse- Rhin c Candidature pour l’initiative communautaire européenne LEADER 2014-2020 GAL Entre Vesdre et Gueule c/o WFG Ostbelgien Hütte 79/20 4700 Eupen Tel.: 087/ 56 82 01 Fax: 087/74 33 50 [email protected] www.wfg.be/leader14-20 Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete. Copyright photos page de couverture: Carte: fond : IGN Institut géographique national Eglise de Walhorn: VV Walhorn Barrage de la Vesdre Eupen: eastbelgium.com, D. Ketz Château de Raeren: eastbelgium.com, D. Ketz East Belgium Park: SPI Agence de développement pour la Province de Liège Randonnée Raeren: eastbelgium.com, D. Ketz GAL Entre Vesdre et Gueule I SDL LEADER 2014-2020 I Mars 2016 3 GAL Entre Vesdre et Gueule I SDL LEADER 2014-2020 I Mars 2016 4 SOMMAIRE 1 DIAGNOSTIC DU TERRITOIRE ...................................................................................... 9 1.1 LE TERRITOIRE CONCERNE ET LES DONNEES STATISTIQUES .................................................................... 9 1.2 DESCRIPTION GEOGRAPHIQUE ............................................................................................................. 10 La structure régionale du territoire .......................................................................................................
    [Show full text]
  • Histoire Des Carolingiens
    HISTOIRE DES CAROLINGIENS Leopold August WARNKŒNIG et Pierre Florent GERARD. BRUXELLES - PARIS — 1862. PRÉFACE. INTRODUCTION HISTORIQUE. SECTION PREMIÈRE. Origine de la monarchie mérovingienne. § 1. La Belgique ancienne. — § 2. La confédération des Francs. — § 3. Invasion des Francs dans la Gaule celtique. — § 4. Établissement de la monarchie mérovingienne. SECTION II. Organisation politique du royaume des Francs. § 1. De la royauté. — § 2. Des leudes. — § 3. Du gouvernement. — § 4. De la mairie du palais. — § 5. De l’Église. HISTOIRE DES CAROLINGIENS. CHAPITRE PREMIER. — Origine belge des Carolingiens. § 1. Pépin de Landen et sa famille. — § 2. Saint Arnulphe. — § 3. Les descendants de Pépin et d’Arnulphe. — § 4. Le lieu de naissance de Charlemagne. CHAPITRE II. — Les maires du palais. § 1. Pépin de Landen, Grimoald et Pépin d’Herstal. — § 2. Charles Martel. — § 3. Carloman et Pépin le Bref. — § 4. Saint Boniface et le concile de Leptines. CHAPITRE III. — Pépin le Bref. § 1. Avènement de la dynastie carolingienne. — § 2. Intervention de la papauté. — § 3. Politique de Pépin le Bref. CHAPITRE IV. — Charlemagne. § 1. Ses qualités personnelles. — § 2. Guerres et conquêtes. — § 3. Rétablissement de l’empire d’Occident. — § 4. Institutions politiques. — § 5. Civilisation ; progrès. CHAPITRE V. Louis le Débonnaire et ses fils. § 1. Avènement de Louis le Débonnaire. — § 2. Relations extérieures. — § 3. Gouvernement et législation. — § 4. Des partages de la monarchie. — § 5. Traité de Verdun. CHAPITRE VI. La Belgique sous les Carolingiens. § 1. Description des pagi. — § 2. Les villas royales. — § 3. Les établissements ecclésiastiques. CHAPITRE VII. Dissolution de l’empire. § 1. Des causes de la dissolution de l’empire. — § 2. Invasions des Normands. — § 3. Guerres intestines. — § 4. Gouvernement et législation.
    [Show full text]
  • Incorporating Climate Change Scenarios Into New Operating Rules for Large Reservoirs: a Transnational Assessment in the Meuse Basin
    Incorporating climate change scenarios into new operating rules for large reservoirs: a transnational assessment in the Meuse basin B. Dewals, S. Detrembleur, P. Archambeau, S. Erpicum, M. Pirotton HACH, University of Liege, Belgium G. Demny, T. Rose, C. Homann & J. Lange WVER, Düren, Germany N.P. Huber, M. Kufeld, B. Sinaba & H. Schüttrumpf2 IWW, RWTH Aachen, Germany ABSTRACT: Opportunities for updating and optimizing current operating rules are being eva- luated for the Vesdre reservoirs in Belgium (50 M m³) and the Rur complex in Germany (300 M m³). This assessment is conducted transnationally at the scale of the Meuse river basin. Common methodological approaches are followed in both countries and operating rules are ana- lyzed in light of common climate change scenarios, recently defined for the whole Meuse basin. Similar risk-based approaches are used consistently in both countries to evaluate the perfor- mance of new operating rules in terms of risk reduction for floods and low flows. 1 INTRODUCTION Water reservoirs are the most effective means for mitigating natural disasters such as floods or droughts. Therefore, existing reservoirs, especially those created by large dams, offer unique opportunities to mitigate hydrological impacts of climate change. Nonetheless, climate change scenarios must be incorporated into the development of enhanced operating rules for such reser- voirs, in order to secure in the long term the achievement of goals in terms of flood damping and water resources management for low-flows. Within the Interreg IVB project AMICE, involving 17 European partners, such studies are being conducted at the scale of the international catchment of river Meuse, with a focus on the Vesdre reservoirs in Belgium and the Rur reservoirs in Germany.
    [Show full text]
  • The State of Belgium's Biodiversity for Food And
    COUNTRY REPORTS THE STATE OF BELGIUM’S BIODIVERSITY FOR FOOD AND AGRICULTURE This country report has been prepared by the national authorities as a contribution to the FAO publication, The State of the World’s Biodiversity for Food and Agriculture. The report is being made available by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) as requested by the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture. The information in this report has not been verified by FAO, and the content of this document is entirely the responsibility of the authors, and does not necessarily represent the views of FAO, or its Members. The designations employed and the presentation of material do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of FAO concerning legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned. Page 1 of 142 Country: Belgium National Focal Point: Cindy Boonen INSTRUCTIONS FOR DYNAMIC GUIDELINES How do I complete the dynamic guidelines? 1. You will require Adobe Reader to open the dynamic guidelines. Adobe Reader can be downloaded free of charge from: http:// get.adobe.com/uk/reader/otherversions/. Use Adobe Reader Version 10 or higher. 2. Open the dynamic guidelines and save it (save as -> pdf) on your hard drive.
    [Show full text]