Eupen Purification Plant Supplying High-Quality Water

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Eupen Purification Plant Supplying High-Quality Water Electricity produced by the force .com of the Vesdre River! debie www. The plant at the Vesdre Complex includes a hydro-electric power station. This power station enables Société wallone des eaux to produce green electricity. As part of project VEGI, the Eupen plant has been equipped with four new turbines. Altogether the turbines produce 5 million kWh (kilowatt hours) per year, equivalent to the annual consumption of 1,500 households. This electricity is mainly used by SWDE for supplying its own facilities, thus making large energy savings by using electricity that is completely non- polluting, since it produces no CO2 emissions. This also ensures that the purification plant’s pumps are continually supplied with electricity. Why add a nanofiltration stage to the water purification process? Société wallone des eaux is committed to › formation of a biofilm, a natural occurrence molecules that result from the injection of Eupen purification plant supplying high-quality water. This is why it in water networks. This biofilm might lime and carbonic acid that is used to make was essential to improve the operation of come loose unexpectedly according to fenland water non-corrosive to metal water (La Vesdre Complex) the Vesdre treatment plant in Eupen and the variations in flow or the level of organic pipes. the Gileppe plant in Stembert, in order to matter in the water. The consequence of this effectively remove naturally occurring and is cloudy and discoloured water, but it is not It is also necessary, therefore, to inject sodium humic organic matter (components that harmful to health. hypochlorite after the nanofiltration stage and are naturally present in the region’s soil and to replace the injection of lime and carbonic Modernised facilities to meet the new European regulations water). In order to find the best solution all existing acid with calcite filter treatment. techniques have been tested at a pilot unit. It The start of project VEGI make improvements to meet the increasingly Insufficient removal of these types of organic was found that the most effective means was Nanofiltration is a technique that has already (Vesdre-Gileppe): exacting standards relating to water quality. substances leads to the following problems: to supplement the water treatment process been implemented by SWDE at the Gaurain- The plant treats 45,000m3 of water for drink- with a filtration process using nanofiltration Ramecroix plant in Tournai, where 8,000m3 The water that comes from the Vesdre and ing every day. › formation of THMs (trihalomethanes), which membranes. of water per day is purified using this Gileppe dams supplies a large number of multiply along water pipes and fail to meet technique. towns in the regions of Eupen, Verviers and Work began in 2006 and nanofiltration, the European legislation reducing the permit- These membranes, which can be compared le Pays de Herve, as well as almost the entire stage that has been newly added to the wa- ted level of THMs in water from 150 to 100 to nylon stockings, are full of pores a millionth Liège area, via a pipeline liniking Eupen and ter treatment process, has been operational micrograms/litre. THMs are chlorinated by- of a millimetre in size which do not let organic Grâce Hollogne. since March 2009. products that appear when organic matter matter through. in the final stages of biodegradation (“humic In order to meet future European quality The total cost of implementing the whole matter”) reacts with the chlorine needed to They are, however, sensitive to chlorine and standards for water, in particular water de- project VEGI is more than €42 million and is treat the water. they do not stop the calcium bicarbonate riving from surface waters, which are more being paid for by Société wallone des eaux. sensitive to pollutants, Société wallone des eaux (SWDE) has started major modernisa- The nanofiltration capacity of the two plants tion work at its Stembert (Gileppe) and Eupen is now around 110,000m³ per day, one of (Vesdre) purification plants. the largest in Europe, behind that of Mery- sur-Oise near Neuilly-sur-Marne, in the Paris The plant at the Vesdre Complex has made region. Our clients water from the Eupen dam safe to drink since 1951. Since then it has been necessary to Water is distributed from the treatment plants in Limbourg, Chaudfontaine, Flémalle, Fléron, Eupen and Stembert to towns in Liège province, Grâce-Hollogne, Saint-Nicolas and Esneux). which may be served by Societe wallone des eaux (Verviers, Aubel, Soumagne, Baelen, Dal- In total, more than 400,000 inhabitants use hem, Eupen, Thimister-Clermont, Plombières, water from the two treatment plants in the Ver- Financial help from the EIB: Raeren, Welkenraedt, Herve, Jalhay, Lontzen, viers region every day,for drinking, washing and Spa, Amay, Engis, Dison, Neupré, Olne, Pepin- cooking. On 8 December 2006 at Société wallone des eaux’s headquarters This translated specifically into the modernisation works carried out at ster) or the water is sold on to other water dis- in Verviers, Philippe Maystadt, President of the European Investment the Vesdre Complex in Eupen and the Gileppe Complex in Stembert, as tributors (the towns of Liège, Seraing, Theux, Bank, in the presence of the Supervisory Minister, signed a loan agree- well as other works that have been carried out to increase the capacity ment for the sum of €125 million. The aim of this financial agreement and effectiveness of water production. was to enable SWDE to accomplish its €265 million investment pro- gramme for the 2006-2008 period. Some essential investments to improve the quality of our service and of the water from your tap. Supported by paper friendly on environmentally Printed the European Investment Bank www.swde.be Surface waters Why use calcite filters? Water treated at the Vesdre plant Fenland water is acidic. This is why it comes from the Eupen dam. is essential to replenish the minerals This is surface water in it so that it does not corrode the (rather than ground water), pipes. This happens in two stages: which only represents 20% first of all the water is acidified by of all water resources in Wallonia. q. injecting carbonic acid (CO2) Most countries in the world, It is then filtered through a 2m layer however, of limestone. In passing through this use mainly surface waters. bed the water picks up calcium and Every year, 16 million m3 of water becomes a little harder. This means is taken from the Eupen dam. that it is no longer corrosive enough to damage the water pipes; instead, a slight deposit is left behind on the pipes that gives them additional protection! Purification plant: how it works During the next stage the water passes through 23 sand filters 7, Before returning to the reservoirs, which have a total capacity of composed of a 1m layer of graded sand, positioned above a filtra- 50,000m3 , the water goes through 5 calcite filtersw . These filters Water coagulation and flocculation tion floor which is full of minute holes. Due to the filtration qualities are washed in the same way as the sand filters, except the water of the sand, aluminium, iron and manganese particles are retained used for washing is not re-used. The first stage is where water passes through a series of treatments to in the sand layer. clarify the water. The first compartment in this process is the coagulator 1. During the purification process the water is very lightly chlorinated A coagulant is injected 2, which destabilises the suspended particles. When these filters become clogged, they are washed. First the sand three times to guarantee its bacteriological quality during storage is decompacted by pumping air under the filtration floor8 . Next, fil- and transportation. To do this, sodium hypochlorite is injected Then the water passes into one or more vats 3 where a flocculent 4 is tered water is forced through the floor in order to wash the filter layer. into the water before it is passed through the sand and calcite filters. added, which leads the suspended particles to clump together, to form This water is then drained into the dirty water reservoir 9. Finally, the purified water is distributed to Société wallone des eaux’s sludge. clients. The water is separated from the sludge in a decantation system 5. Nanofiltration, chlorination and storage of purified water When the maximum level of sludge is reached, the excess sludge is drained into ponds 6 where it will undergo natural thickening before be- Eighty per cent of the water then goes through a nanofiltration ing treated and removed by a specialist firm. stage (the remaining 20% goes directly to the next stage). It is then pumped through one of the five nanofiltration lines 0, through membranes with nanometre-scale pores. This stage ensures that all particles smaller than this size are retained, such as organic matter or calcium..
Recommended publications
  • ORES Assets Scrl
    ORES Assets scrl ANNUAL REPORT 2017 1 TABLE OF ORES Assets scrl ANNUAL REPORT 2017 CONTENTS I. Introductory message from the Chairman of the Board of Directors and the Chief Executive Officer p.4 II. ORES Assets consolidated management report p.6 Activity report and non-financial information p.6 True and fair view of the development of business, profits/losses and financial situation of the Group p.36 III. Annual financial statements p.54 Balance sheet p.54 Balance sheet by sector p.56 Profit and loss statement p.60 Profit and loss statement by sector p.61 Allocations and deductions p.69 Appendices p.70 List of contractors p.87 Valuation rules p.92 IV. Profit distribution p.96 V. Auditor’s report p.100 VI. ORES scrl - ORES Assets consolidated Name and form ORES. cooperative company with limited liability salaries report p.110 VII. Specific report on equity investments p.128 Registered office Avenue Jean Monnet 2, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgium. VIII. Appendix 1 point 1 – List of shareholders updated on 31 December 2017 p.129 Incorporation Certificate of incorporation published in the appen- dix of the Moniteur belge [Belgian Official Journal] on 10 January 2014 under number 14012014. Memorandum and articles of association and their modifications The memorandum and articles of association were modified for the last time on 22 June 2017 and published in the appendix of the Moniteur belge on 18 July 2017 under number 2017-07-18/0104150. 2 3 networks. However, it also determining a strategy essen- Supported by a suitable training path, the setting up of a tially hinged around energy transition; several of our major "new world of work" within the company should also pro- business programmes and plans are in effect conducted to mote the creativity, agility and efficiency of all ORES’ active succeed in this challenge with the public authorities, other forces.
    [Show full text]
  • Répertoire Santé
    Répertoire Santé Plan de Cohésion Sociale de Waremme 1 Répertoire Santé du Plan de Cohésion Sociale de Waremme 2 Présentation du Plan de Cohésion Sociale : Le Plan de Cohésion Sociale de Waremme est un dispositif de promotion de la cohésion sociale et du bien-être pour tous au niveau local. Le Plan de Cohésion Sociale (PCS) s’efforce de promouvoir l’exercice de 6 droits fondamentaux de compétence régionale : 1. Le droit à un revenu digne ; 2. Le droit à la protection de la santé et à l'aide sociale et médicale ; 3. Le droit à un logement décent et à un environnement sain ; 4. Le droit au travail ; 5. Le droit à la formation ; 6. Le doit à l'épanouissement culturel et social. Le PCS doit répondre aux deux objectifs suivants : ▪ Le développement social des quartiers ; ▪ La lutte contre toutes les formes de précarité, de pauvreté et d'insécurité au sens large. Présentation du répertoire : Ce répertoire a été créé dans le but de permettre aux habitants de la Ville de Waremme d’acquérir des connaissances en matière de santé. Dans ce répertoire vous retrouverez toutes les adresses classées par ordre alphabétique se rapportant à l’axe de la santé d’avant la naissance à la fin de vie. Chaque couleur représentant donc une tranche d’âge bien précise. De plus, vous retrouverez au début de ce répertoire les services communs à toutes les tranches d’âge. Des cartes reprenant tous les services sont annexées au milieu du répertoire. Une réalisation de la sous-commission santé du Plan de Cohésion Sociale de Waremme dans le cadre de l’action 10 « L’information et la communication comme vecteur d’accès à la santé et au traitement des assuétudes ».
    [Show full text]
  • Remplir Votre Déclaration D'impôt ? Nos Experts Vous Aident Volontiers
    Remplir votre déclaration d’impôt ? Nos experts vous aident volontiers. Séances organisées par le SPF Finances en province de Liège N’oubliez pas : • Carte d’identité obligatoire • Vous venez pour une autre personne ? Apportez une copie de sa carte d’identité et une procuration Plus d’info sur la déclaration : www.fin.belgium.be > Particuliers > Déclaration 2019 Ville/commune Adresse Sur RDV ? Date Heure ANS Administration communale Uniquement sur RDV Mardi 28 mai 2019 9 h - 12 h et 13 h - 16 h Esplanade de l'Hôtel communal 1 04 247 72 94 Mercredi 29 mai 2019 4430 Ans ANTHISNES Administration communale Uniquement sur RDV Mercredi 15 mai 2019 9 h - 12 h et 13 h - 16 h Cour d'Omalius 1 04 383 99 91 4160 Anthisnes AUBEL Administration communale Uniquement sur RDV Vendredi 17 mai 2019 9 h - 12 h et 13 h - 16 h Place Nicolaï 1 087 68 01 30 4880 Aubel AWANS Administration communale Uniquement sur RDV Mercredi 22 mai 2019 9 h - 12 h et 13 h - 16 h Rue des Ecoles 4 04 364 06 51 Vendredi 24 mai 2019 4340 Awans AYWAILLE Salle des mariages Uniquement sur RDV Lundi 20 mai 2019 9 h - 12 h et 13 h - 16 h Rue de la Heid 8 04 384 40 17 Mercredi 22 mai 2019 4920 Aywaille Jeudi 23 mai 2019 Situation au 02.05.2019 - Liège 1 Ville/commune Adresse Sur RDV ? Date Heure BAELEN Administration communale Sans RDV Jeudi 23 mai 2019 9 h - 12 h Rue de la Régence 1 4837 Baelen BASSENGE CPAS Sans RDV Vendredi 17 mai 2019 9 h - 15 h Rue du Frêne 36 Vendredi 24 mai 2019 4690 Boirs BEAUFAYS Espace Beaufays Sans RDV Mercredi 5 juin 2019 9 h - 12 h et 13 h - 16 h Voie de
    [Show full text]
  • Paths to the City and Roads to Death Mortality and Migration in East Belgium During the Industrial Revolution
    Paths to the city and roads to death Mortality and migration in East Belgium during the industrial revolution MICHEL ORIS Professor, Department of Economic History, University of Geneva GEORGE ALTER Professor, Population Institute for Research and Training (PIRT), Indiana University INTRODUCTION For a long time, population historians have believed that urban populations in the Middle Ages and the Early Modern Period were not able to grow without migration from rural areas (De Vries, 1984, ch. 9). In a famous contribution, Sharlin (1978) emphasized the importance of differential mortality of natives and immigrants in this urban demographic dynamic. However, this question has been neglected by researchers working on the nineteenth century, while it is during that period that rural worlds became more urban and industrial (see Williamson, 1988 for a nice exception). In France (Pitié, 1979, esp. 25-29), in England (Lawton, 1989, 8-9) as well as in Belgium (Van Molle, 1983), several authors have studied the immediate perceptions of such major changes. Ur- banization, especially the industrial type, has been seen as a monster, a chaotic explosion of mines, a mass of factories and miserable houses constructed without order and caution, a cradle of new epidemics like cholera, and a society where promiscuity endangers sexual morality as well as private hygiene (Moch, 1992, 143). Moreover, the chaos of the tentacle towns (“les villes tenta- culaires” of the Belgian poet Verhaeren) consumed a rural world depicted in soft colors, as the refuge of naivety, virtues, morality, health, and so on. Naturally, the migrant was typically pictured as a rustic, morally and physi- cally destroyed by the perversity of the urban environment (Pinol, 1991, 55- 60).
    [Show full text]
  • Planning Nmaw 2020 - 2024
    PLANNING NMAW 2020 - 2024 BEAUVECHAIN BASSENGE COMINES-WARNETON FLOBECQ GREZ-DOICEAU HELECINE VISE MOUSCRON MONT-DE-L'ENCLUS LA HULPE PLOMBIERES LA CALAMINE JODOIGNE OREYE OUPEYE DALHEM ELLEZELLES RIXENSART LINCENT JUPRELLE LESSINES WAVRE CRISNEE ESTAIMPUIS AUBEL CELLES WATERLOO BERLOZ WAREMME AWANS ORP-JAUCHE PECQ TUBIZE INCOURT REMICOURT HERSTAL LONTZEN FRASNES-LEZ-ANVAING ENGHIEN LASNE BLEGNY BRAINE-LE-CHATEAU CHAUMONT-GISTOUX ANS RAEREN REBECQ GEER THIMISTER-CLERMONT WELKENRAEDT OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE HANNUT FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER RAMILLIES HERVE BRAINE-L'ALLEUD DONCEEL ATH SILLY FAIMES SOUMAGNE ITTRE GRACE-HOLLOGNE MONT-SAINT-GUIBERT PERWEZ SAINT-NICOLAS LIEGE BEYNE-HEUSAY TOURNAI COURT-SAINT-ETIENNE WALHAIN WASSEIGES FLERON DISON LIMBOURG EUPEN BRAINE-LE-COMTE BRAIVES GENAPPE VERLAINE BRUGELETTE SAINT-GEORGES-SUR-MEUSE OLNE LEUZE-EN-HAINAUT NIVELLES FLEMALLE VILLERS-LE-BOUILLET SERAING VERVIERS BAELEN EGHEZEE BURDINNE CHAUDFONTAINE CHASTRE PEPINSTER CHIEVRES LENS SOIGNIES TROOZ ANTOING ECAUSSINNES VILLERS-LA-VILLE ENGIS AMAY GEMBLOUX FERNELMONT WANZE RUMES SENEFFE NEUPRE HERON ESNEUX JALHAY BRUNEHAUT PERUWELZ BELOEIL JURBISE LES BONS VILLERS LA BRUYERE SPRIMONT HUY SOMBREFFE NANDRIN THEUX PONT-A-CELLES LE ROEULX SAINT-GHISLAIN MANAGE ANDENNE ANTHISNES FLEURUS COMBLAIN-AU-PONT TINLOT SPA BERNISSART MODAVE WAIMES LA LOUVIERE COURCELLES MARCHIN BUTGENBACH AYWAILLE CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT JEMEPPE-SUR-SAMBRE NAMUR MONS MORLANWELZ SAMBREVILLE OUFFET MALMEDY QUAREGNON HAMOIR HENSIES FARCIENNES FLOREFFE OHEY BOUSSU GESVES STAVELOT CHARLEROI
    [Show full text]
  • 1. Ordre Du Jour Actualisé
    Conseil provincial Palais provincial Place Saint-Lambert, 18A 4000 LIEGE N° d'entreprise : 0207.725.104 PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION PUBLIQUE DU 30 JANVIER 2020 M. Jean-Claude JADOT, Président, ouvre la séance à 16h30’. M. Irwin GUCKEL et Mme Anne THANS-DEBRUGE siègent au Bureau en qualité de Secrétaires. Mme la Directrice générale provinciale assiste à la séance. Il est constaté par la liste de présence que 49 membres assistent à la séance. Présents : Mme Myriam ABAD-PERICK (PS), M. Mustafa BAGCI (PS), Mme Astrid BASTIN (CDH-CSP), Mme Muriel BRODURE-WILLAIN (PS), M. Serge CAPPA (PS), M. Thomas CIALONE (MR), Mme Deborah COLOMBINI (PS), Mme Catharina CRAEN (PTB), Mme Virginie DEFRANG-FIRKET (MR), M. Maxime DEGEY (MR), M. Marc DELREZ (PTB), M. André DENIS (MR), M. Guy DUBOIS (MR), M. Hajib EL HAJJAJI (ECOLO), M. Miguel FERNANDEZ (PS), Mme Katty FIRQUET (MR), Mme Nathalie FRANÇOIS (ECOLO), Mme Murielle FRENAY (ECOLO), M. Luc GILLARD (PS), Mme Isabelle GRAINDORGE (PS), M. Irwin GUCKEL (PS), M. Pol HARTOG (MR), Mme Catherine HAUREGARD (ECOLO), M. Alexis HOUSIAUX (PS), M. Jean-Claude JADOT (MR), Mme Catherine LACOMBLE (PTB), Mme Caroline LEBEAU (ECOLO), M. Luc LEJEUNE (CDH-CSP), M. Eric LOMBA (PS), Mme Valérie LUX (MR), M. Marc MAGNERY (ECOLO), Mme Nicole MARÉCHAL (ECOLO), M. Robert MEUREAU (PS), M. Jean-Claude MEURENS (MR), Mme Marie MONVILLE (CDH-CSP), Mme Assia MOUKKAS (ECOLO), M. Daniel MÜLLER (PFF-MR), Mme Sabine NANDRIN (MR), M. Luc NAVET (PTB), Mme Chantal NEVEN-JACOB (MR), M. Didier NYSSEN (PS), M. Alfred OSSEMANN (SP), M. Rafik RASSAA (PTB), Mme Isabelle SAMEDI (ECOLO), Mme Marie-Christine SCHEEN (PTB), M.
    [Show full text]
  • OCBM De Liège-Verviers Liste Des Membres Et Invités
    26/04/2021 OCBM de Liège-Verviers Liste des membres et invités Membres Amay Stéphanie CAPRASSE Echevine de la Mobilité Amel (Amblève) Erik WIESEMES Bourgmestre Ans Gregory PHILIPPIN Bourgmestre Anthisnes Marc TARABELLA Bourgmestre Aubel Francis GERON Echevin de la Mobilité Awans Thibaud SMOLDERS Bourgmestre Aywaille Christian Gilbert Echevin de la mobilité Baelen Arnaud SCHEEN Echevin de la Mobilité Bassenge Julien BRUNINX Echevin de la Mobilité Berloz Béatrice MOUREAU Bourgmestre Beyne-Heusay Corinne ABRAHAM-SUTERA Echevine Blegny Christophe BERTHO Echevin de la Mobilité Braives Pol GUILLAUME Bourgmestre Büllingen Reinhold ADAMS Echevin Burdinne Dominique BOVENISTY Echevin de la Mobilité Burg-Reuland Serge DOLLENDORF Echevin Bütgenbach Charles SERVATY Echevin Chaudfontaine Dominique VERLAINE Echevin de la mobilité Clavier Damien Wathelet Echevin Comblain-au-Pont Jean PAULUS 1er Echevin Crisnée Yakhlef EL MOKHTARI Echevin de la Mobilité Dalhem Fabian VAESSEN Echevin de la mobilité Dison Stéphan MULLENDER Echevin de la mobilité Donceel Philippe Mordant Bourgmestre Engis Johan ANCIA Echevin de la Mobilité Esneux Laura IKER Bourgmestre Eupen Michael SCHOLL Echevin Faimes Marie-Léonie COLPIN Echevine de la Mobilité Ferrières Marianne DUPONT Echevine Fexhe-le-Haut-Clocher Carole NACHTERGAELE Echevine de la Mobilité Flémalle Sophie THEMONT Echevine de la Mobilité 26/04/2021 Fléron Thierry ANCION Bourgmestre Geer Didier LERUSSE Echevin Grâce-Hollogne Salvatore FALCONE Echevin de la Mobilité Hamoir Marie-Noëlle MINGUET Echevine de la Mobilité
    [Show full text]
  • LIEGE, V1 Legend Arnsberg Consequences Within the AOI Prov
    GLIDE number: N/A Activation ID: EMSR518 hr Noord-Brabant Ru Int. Charter Act. ID: N/A Product N.: 01LIEGE, v1 Legend Arnsberg Consequences within the AOI Prov. Liege - BELGIUM Crisis Information Hydrography Transportation Unit of measurement Affected Total in AOI Limburg Dusseldorf Flooded area ha 752.6 Antwerpen (NL) Flooded Area River Highway Estimated population Number of inhabitants 2 146 590 409 Prov. Flood - Situation as of 15/07/2021 Built-up Residential Buildings ha 7.0 15 317.5 General Information Stream Primary Road Office buildings ha 0.0 178.9 Limburg Netherlands Delineation - Overview map 01 Area of Interest Lake Secondary Road Wholesale and retail trade buildings ha 0.0 92.3 Prov. (BE) North Sea Industrial buildings ha 2.2 2 201.7 Vlaams-Brabant Detail map Land Subject to Inundation Physiography, Land Use, Land School, university and research buildings ha 0.0 215.3 ¼¼¼¼¼ Koln Cover and Built-Up area Hospital or institutional care buildings ha 0.0 40.6 Germany Administrative boundaries¼¼¼¼¼Natural Spring 01 ¼¼¼¼¼ Military ha 0.0 32.9 Prov. Brabant ^ Features available in the vector package !( Liège Brussels International Boundary ¼¼¼¼¼ Cemetery ha 0.0 198.5 Wallon Cartographic Information River Belgium Transportation Highways km 1.9 250.9 se Koblenz Region Facilities Primary Road km 0.0 194.9 Meu Prov. Liege n Full color A1, 200 dpi resolution Secondary Road km 0.6 310.6 P ro v. , Lah 1:130000 Placenames Dam Ha inaut France Ohm Facilities Dams km 0.0 2.0 e ll e R ! Placename Land use Arable land ha 80.2 8 013.9 s h o in 0 2.5 5 10 M e Permanent crops ha 0.0 346.1 , , Prov.
    [Show full text]
  • 37 Ligne 37 : Liège-Guillemins
    sncb Ligne 37 : Liège-Guillemins - Aachen 37 Ligne 44 : Pepinster - Spa-Géronstère Ligne 49 : Welkenraedt - Eupen 44 Liste des gares • A LIEGE-SAINT-LAMBERT • YVERVIERS-CENTRAL • Y LIEGE-CARRE • YVERVIERS-PALAIS • Y LIEGE-GUILLEMINS • YDOLHAIN-GILEPPE • Y ANGLEUR • VWELKENRAEDT • Y CHENEE • yaEUPEN • Y CHAUDFONTAINE • YHERGENRATH • Y TROOZ • CAACHEN HBF • YFRAIPONT • YNESSONVAUX • yASPA-GERONSTERE • yMSPA • RPEPINSTER Horaires valables à partir du 13.12.2020 Edition 13.06.2021 Signes Conventionnels ì Circule pendant les congés annuels 19.12.20 → 02.01.21 03.04.21 → 17.04.21 03.07.21 → 29.08.21 í Ne circule pas pendant les congés annuels Circule pendant la période touristique (estivale) èí 03.07.21 → 29.08.21 3 Circule en semaine sauf les jours fériés 4 Circule les samedis, dimanches et jours fériés ,...2 Lundi … Dimanche ^ Dimanches et jours fériés + Heure d'arrivée du train [ Redevance Diabolo d’application pour cette destination @ Train InterCity ` Train Suburbain = Train Local > Train d'heure de pointe ç Bus å Train touristique Ü Train Thalys à Train ICE (Deutsche Bahn) Jours fériés assimilés à un dimanche : 25.12.20 - 01.01.21 - 05.04.21 - 01.05.21 - 13.05.21 - 24.05.21 - 21.07.21 - 01.11.21 - 11.11.21 Jours de pont où le service des trains peut être adapté : Le 14.05.21 et le 12.11.21 Pour les dernières mises à jour : Planifiez votre voyage via l'app SNCB ou sncb.be Lundi au vendredi, sauf jours fériés 37 Liège - Welkenraedt - Eupen / Aachen HBF > @ = w @ = > w 7494 503 5005 5256 504 5006 7495 5257 í Origine Osten de 4.43 Brux.-Midi
    [Show full text]
  • 2. Make an Appointment with Info Integration
    in Ihrer neuen Heimat! WELCOME to your new country! USEFUL INFORMATION FOR THE FIRST STEPS Center for Migration and Integration With the support of German-speaking Community FOREWORD ANTONIOS ANTONIADIS LIVING AND WORKING IN EAST BELGIUM – YOUR NEW HOMELAND! You have decided to live in one of the nine municipalities of the German-speaking Com- munity. Many things in your new environment are unfamiliar or even unknown to you. Therefore it is quite comprehensible that you have many questions. Where do I go, when I am sick? Which German courses are available? Who can help me with an application form for a job or an apprenticeship? How can I get a driver license? What leisure and sports facilities are available? As Minister for Social Affairs of East Belgium it is paramount for me that all newcomers quickly find their way and get the best chances to start their new lives. For that matter, I have tasked Info-Integration – the reference centre for Integration – with elaborating this leaflet containing essential information for your first steps in our society. For this, I would like to seize this opportunity to express my deep gratitude towards the entire team of Info-Integration. This brochure offers answers for many of your questions and gives useful information for your daily life in East Belgium. I hope that this leaflet serves as first aid guidance towards a successful integration into our society. Still, you will face many a challenge. But don’t you worry: we will not leave you alone! The Integration Pathways and many other measures taken by the Government and the civil society will show you the way! Antonios Antoniadis Minister for Family, Health and Social Affairs FOREWORD VÉRONIQUE WETZELAER „The first step towards a human encounter is to approach each other“ (Ernst Ferstl) WELCOME IN EAST BELGIUM! You came a long way until you finally arrived in East Belgium.
    [Show full text]
  • Répertoire De L'aide Alimentaire En Wallonie
    Répertoire de l'Aide Alimentaire en Wallonie L’objectif de ce répertoire est d’identifier les organismes actifs en Wallonie dans la distribution d’aide alimentaire, principalement pour les envoyeurs qui désirent orienter des personnes vers une aide alimentaire adéquate.Au total, 378 organismes sont répertoriés dont 274 distributions de colis alimentaires, 77 épiceries sociales et 27 restaurants sociaux. Avertissement Nous ne pouvons donner aucune garantie quant à la qualité du service rendu et des produits distribués par les organismes répertoriés.Les coordonnées ont été collectées sur base déclarative sans contrôle des pratiques méthodologiques, déontologiques, convictions philosophiques, etc.De même, nous ne pouvons donner aucune garantie quant au respect des normes en vigueur(AFSCA, etc.).Les organismes distributeurs sont responsables de leurs pratiques.Ce répertoire n’est pas exhaustif car nous n’avons pas la capacité d’identifier l’entièreté des organismes d’aide alimentaire et certains organismes ont explicitement demandé de ne pas figurer dans ce répertoire. Mode d'emploi Classement des coordonnées par: 1. Type d'aide (colis alimentaire / épicerie sociale / restaurant social) 2. Province 3. Code postal Choisissez d’abord le type d’aide recherché, puis identifiez la province et le code postal de la ville où vous voulez orienter la personne.Pour plus de rapidité, vous pouvez cliquer dans la table des matières et vous serez redirigé automatiquement. Contact préalable indispensable Avant d’envoyer quelqu’un vers une structure d’aide alimentaire, il est indispensable de prendre contact préalablement par téléphone(ou par mail) avec l’organisme sélectionné afin de connaitre ses modalités d’octroi ainsi que ses horaires d’accueil.Toutes ces informations n’ont pas été collectées ni publiées afin de limiter le risque d’obsolescence rapide des données.
    [Show full text]
  • Votre Commune En Chiffres: Esneux
    Votre commune en chiffres: Esneux Votre commune en chiffres: Esneux SPF Economie, DG Statistique et information ´economique SPF Economie, DG Statistique et information ´economique Votre commune en chiffres: Esneux Votre commune en chiffres: Esneux Introduction Esneux : Esneux est une commune de la province de Li`ege et fait partie de la R´egion wallonne. Ses communes voisines sont Anthisnes, Chaudfontaine, Comblain-au-Pont, Li`ege, Neupr´e, Seraing et Sprimont. Esneux a une superficie de 34,0 km2 et compte 13.158 ∗ habitants, soit une densit´ede 386,5 habitants par km2. 63% ∗ de sa population a entre 18 et 64 ans. Parmi les 589 communes belges, elle se situe `ala 68`eme y place par rapport au revenu moyen net par habitant le plus ´elev´eet `ala 408`eme z place par rapport aux prix des terrains `ab^atir les plus chers. ∗. Situation au 1/1/2011 y. Revenus de l'ann´ee2009 - Exercice d'imposition 2010 z. Ann´eede r´ef´erence : 2011 SPF Economie, DG Statistique et information ´economique Votre commune en chiffres: Esneux Votre commune en chiffres: Esneux Table des mati`eres 1 Table des mati`eres 2 Population Composition de la population Pyramide des ^ages pour Esneux 3 Territoire Densit´ede population pour Esneux et ses communes limitrophes Occupation du sol 4 Immobilier Prix des terrains `ab^atir en Belgique Prix des terrains `ab^atir pour Esneux et environs Prix des terrains `ab^atir : classement 5 Revenus Revenu annuel moyen net par habitant en Belgique Revenu annuel moyen net par habitant pour Esneux et environs Evolution du revenu annuel moyen
    [Show full text]