Kulturkommission Hagenbuch
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DER HAGENBUCHER 38. Jahrgang / Nr. 3 Mai 2017 Impressum INHALT Administration: Frau Sascha Renger 1 Editorial Schulstrasse 19 8523 Hagenbuch 3 Gemeinde Tel. 052 364 17 08 Mail: [email protected] 7 Schule 9 Berichte Gemeindeverwaltung: www.hagenbuch.zh.ch 32 Kirchgemeinde Tel. 052 368 69 69 36 Kurz notiert Layout, Gestaltung und Druck: BR Productions Berni Renger www.brproductions.ch Inserate an: [email protected] Korrektorat: Sonja Burgauer (Korrektorat) Ruth Flatz (Korrektorat) Konto IBAN Nr.: Titelfoto: Projektwoche Primarschule Hagenbuch CH84 0687 7016 0075 4511 0 Bericht auf Seite 18 Zürcher Landbank Elgg Abonnementsbeitrag: Fr. 30.– Erscheinungsweise: Inserattarife 6x jährlich Jahresinserate (6x) Einmalige Inserate Auflage: 650 1/1 Seite schwarz/weiss Fr. 600.- 1/1 Seite schwarz/weiss Fr. 120.- Internet: 1/1 Seite farbig Fr. 840.- 1/1 Seite farbig Fr. 170.- www.brproductions.ch 1/2 Seite schwarz/weiss Fr. 400.- 1/2 Seite schwarz/weiss Fr. 80.- E-Mail: 1/2 Seite farbig Fr. 560.- 1/2 Seite farbig Fr. 110.- [email protected] 1/3 Seite schwarz/weiss Fr. 290.- 1/3 Seite schwarz/weiss Fr. 60.- 1/3 Seite farbig Fr. 400.- 1/3 Seite farbig Fr. 84.- 1/4 Seite schwarz/weiss Fr. 225.- 1/4 Seite schwarz/weiss Fr. 50.- 1/4 Seite farbig Fr. 315.- 1/4 Seite farbig Fr. 70.- 1/5 Seite schwarz/weiss Fr. 200.- 1/5 Seite schwarz/weiss Fr. 45.- 1/5 Seite farbig Fr. 280.- 1/5 Seite farbig Fr. 63.- Inseratgrössen: 1/1 Seite 178 x 267 mm (BxH) 1/2 Seite 178 x 131 mm (BxH) 1/3 Seite 178 x 86 mm (BxH) 1/4 Seite 178 x 63 mm (BxH) oder 87 x 131 mm (BxH) 1/5 Seite 178 x 48 mm (BxH) Abschiedsgedicht der Pro Senectute-Tätigkeit 2017 Zwänzg Jahr, das isch e langi Ziit, und hüt isches sowiit, das ich vor Eu stah, und ich chas natürli nöd lah es Gedichtli verzelle für Eu ganz persönlich, zu mim Abschiedsuftritt villicht es bitzli versöhnlich. Ich wett nomal diä Jahr Revue passiere lah, und mini Iidrück dure gah. Mängs schöni Reis hämmer zäme gmacht und nöd nu über mini Witzli herzlich glacht. Dütschi, öschtrichischi Regione und d’Bündner Herrschaft hämmer gnosse und s’feini Ässe mit eme guete Tröpfli begosse. EDITORIAL Id’Innerschwiiz, s’Berner Oberland und no vill meh, hämmer dörfe usem Car, usem Schiff oder us de Kutsche gseh. All diä Reise, meischtens bi Sunneschii werded bi mir i gueter Erinnerig bliibe vo all dene Reisebricht, chönnt mer jo fascht es Buech drüber schriibe. D’Nomitäg da im Schützehüsli, wänns dusse gschiffed hät ganz grüüsli. Es isch immer gmüetlich worde, au mit de Gmeindspräsidente, wo händ mit em Verzelle fascht überborded. Theäterli, Volkstänzli und Zaubereie wo eus händ lah stuune, mit eim Aug aber scho uf die feine Turte lah lo guune. D’Fraue vo üsne Fraueverein händ sich immer Müeh gäh bim Turte bache, mängs öpper vo eu hät de Gurt a de Hose müesse echli lugger mache. De Härdöpfelsalat mit em feine Schinke, natürli au wieder e guets Tröpfli dezue trinke. All diä tolle Sache han ich dörfe mit eu erläbe. Sottigi Erlebnis bliibed scho a eim chläbe. Nüme lang muess ich warte, bis ich sie überchum, als Seniorin, d’AHV- Mitgliedercharte. Bis dänn heissts vermuetlich nüme „Senioren“ oder „AHV’ler“, sondern uf Änglisch: Old–Generation-Insurens (Alte-Generation-Versicherig) oder de Seniorenamitag isch eifach s‘OGI-Fäscht- do chani nu no säge: „Freude herrscht“! I dem Sinn wett ich mich herzlich bedanke für das Vertraue, ich meinti ich han aagfange, wänn au chlini, aber herzlichi Brugge baue. Ich wünsche eu allne Gsundheit und viel Gfreuts im wiitere Läbe, ich bin jo nöd wäg- drum gseht mer sich jo immer wieder- ebe! Ruth Flatz (Bericht auf Seite 15) Für kulinarische Highlights Ihre Dorfmetzgerei mit gepflegtem Kundenservice, Menuberatung und grosser Auswahl an frischen regionalen Fleisch- und Wurstwaren. Für Feiern, Feste oder Geschäftsanlässe sind wir Ihr Cateringpartner aus der Region, mit feinsten hausgemachten frischen Speisen für jeden Anlass. Metzgerei Würmli AG | Kirchgasse 7 | 8353 Elgg www.wuermli-metzgerei.ch | www.wuermli-catering.ch | 052 369 25 25 2-Rad-Fachgeschäft Hagenbuch Elektro-Velos www.hofmannsport.ch Diverse Modelle am Lager mit BOSCH-MOTOR (Kassensturz Testsieger) Einige BOSCH-Modelle mit integriertem NYON Navigationssystem im Display Schnelle BOSCH E-Bikes bis 45 Km/h Viele Modelle am Lager für Probefahrt Öffnungszeiten: Di. Mi. Fr. 9.00 - 12.00 13.30 - 18.00 Sa. 9.00 - 12.00 GEMEINDE 3 Berichterstattung aus der Einheitsgemeinde Aus Rat und Verwaltung entsprechenden Fähigkeitsausweis. Er nungszeiten vereinbart werden. Ge- löst in dieser Funktion Walter Kappeler meinderat und Verwaltung danken für ab, welcher altershalber zurückgetreten das Verständnis. Solarpotenzial des eigenen Haus- ist. Thomas Furrer teilt sich die Aufga- daches auf www.sonnendach.ch ab- ben des Jagdaufsehers mit Reto Müller, rufen Kappel, welcher ebenfalls Mitglied der Geschwindigkeitsmessungen In einem Gemeinschaftsprojekt berech- Jagdgesellschaft Schneitberg ist. Im Februar sind mit dem gemeindeeige- nen das Bundesamt für Energie, BFE, nen Speedy in Unterschneit im 50er- das Bundesamt für Landestopografie, Bereich Geschwindigkeitsmessungen swisstopo, sowie das Bundesamt für Gemeindeverwaltung: Reduzierte durchgeführt worden. Insgesamt sind Meteorologie und Klimatologie, Meteo Öffnungszeiten während den Som- 8394 Geschwindigkeitswerte erfasst Schweiz, für jedes Hausdach der merferien worden. Die Messungen zeigen, dass die Schweiz das Potenzial für Solarstrom Während den Sommerferien sinken die Höchstgeschwindigkeit lediglich von und Solarwärme. Strom und Wärme auf Kundenfrequenzen in der Gemeindever- rund 76% der gemessenen Fahrzeuge dem eigenen Hausdach produzieren waltung spürbar und die personelle Be- eingehalten worden ist. Der höchste ge- wird dank sinkender Preise für Solaran- setzung ist auf Grund von Ferienabwe- messene Wert beträgt 94 km/h; bei ei- lagen und neuer Speichertechnologien senheiten des Verwaltungspersonals ner Messung durch die Polizei hätte dies immer interessanter. ebenfalls reduziert. Um diesen beiden zu einem Fahrausweisentzug geführt. Die neue interaktive Anwendung www. Umständen Rechnung zu tragen, wer- Ende Februar hat die Kantonspolizei in sonnendach.ch zeigt, wie geeignet die den die Öffnungszeiten der Gemeinde- Oberschneit Innerorts eine Geschwin- eigene Liegenschaft für die Solarener- verwaltung vom 24. Juli bis 11. August digkeitskontrolle durchgeführt: Bei ins- giegewinnung ist. Bereits sind 65% des 2017 eingeschränkt und die Büros der gesamt 75 kontrollierten Fahrzeugen ist schweizweiten Gebäudebestandes er- Gemeindeverwaltung bleiben von die signalisierte Höchstgeschwindigkeit fasst und abrufbar; bis Mitte 2018 wer- Dienstag bis Donnerstag jeweils am von 50 km/h vier Mal überschritten den alle Hausdächer verfügbar sein. Nachmittag geschlossen. Damit gelten worden; die höchste gemessene Ge- folgende Öffnungszeiten: schwindigkeit betrug 67 km/h. Montag: 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:30 Thomas Furrer ist neuer Jagdauf- bis 18:30 Uhr, mit Ausnahme des 31. Juli seher (am Brückentag vor dem 1. August Erteilte Baubewilligungen: Auf Antrag der Jagdgesellschaft bleibt die Verwaltung geschlossen) - Herbert Tanner, Erstellung einer Fer- Schneitberg hat der Gemeinderat dem Dienstag bis Donnerstag: 09:00 bis tiggarage an der Unterdorfstrasse Einsatz von Thomas Furrer, Hagenbuch, 11: 30 Uhr als Jagdaufseher im Jagdrevier Schneit- Freitag: 08:00 bis 12:00 Uhr berg zugestimmt. Er verfügt über die Bei Bedarf können selbstverständlich dazu notwendige Ausbildung und den Termine ausserhalb der reduzierten Öff- Stefan Rüegg, Gemeindeschreiber Sparpotenzial beim Ersatz von Haus- haltgeräten Ist der Backofen oder der Kühl- schrank defekt? Läuft die Waschma- enzklassen von A (grün) bis G (rot) ein. schine schon mehr als zehn Jahre? Die «A-Klasse» steht für kleinen, die G- Mit dem Kauf eines neuen Haus- Klasse für grossen Verbrauch. Bei den haltgeräts bietet sich die Chance, in Haushaltgeräten haben bereits neue klassiert oder bei Kühlschränken der Zukunft den Stromverbrauch im Klassen diese Einteilung abgelöst. Heute Nutzinhalt deklariert. Haushalt zu senken. Wer das Poten- sind die energieeffizientesten Kühl- und Bei Geschirrspülern und Waschmaschi- zial ausschöpfen will, achtet auf den Gefriergeräte, Waschmaschinen, Tum- nen können ausserdem Gerätemodelle Zeitpunkt des Ersatzes und die Ener- bler (Wärmepumpentumbler) sowie Ge- mit Warmwasseranschluss empfehlens- gieetikette beim neuen Gerät. schirrspüler und Backöfen mit einem wert sein. In den Ratgebern «Geschirr- A+++ gekennzeichnet. spüler» beziehungsweise «Waschma- Ein altes Haushaltgerät kann bis zu 50 Die Etikette liefert neben dem durch- schinen» auf der Webseite www.topten. Prozent mehr Strom brauchen als ein schnittlichen Energieverbrauch pro Jahr ch wird erläutert, unter welchen Bedin- Modell der besten Effizienzklasse. Aus- weitere wertvolle Informationen. So ist gungen sich der Warmwasseranschluss kunft darüber gibt die Energieetikette. beispielsweise bei Waschmaschinen und lohnt. Sie teilt den Energieverbrauch in Effizi- Geschirrspülern auch die Waschwirkung Unsere Küche war in die Jahre gekommen. «BUURE-SPEZIALITÄTEN» «BUURE-SPEZIALITÄTEN» RESTAURANT RESTAURANT Darum haben wir sie auf BUCH BEI WIESENDANGEN BUCH BEI WIESENDANGEN Vordermann gebracht. Neue Abdeckungen, moderne und energieeffiziente Geräte, ein neues Kochfeld, helle Fronten – unsere Küche sieht aus wie neu. Mit Kompetenz und viel Liebe zum Detail haben die Küchen- umbau-Spezialisten aus Elgg unsere Vorstellungen von A bis Z perfekt umgesetzt: • Individuelle Planung nach Mass, professionelle