Giornale + libro «I RAGAZZI I Consorzio Cooperjliuc Abila;j&nc DELLA VIA PAAL» Consorzio Cooperative Abitazione di Ferenc Molnàr

SABATO •NOVnEM»BE1*»3I_.a5O0/itì»fcU»fW ANNO ?0. N. 2»0 S«D. IMÀBK>OST.CR,1Vr,0 I UnitOJORNAtEFONDATO DÀ ANTONIOjilJAMSCI à

Editoriale Voci sulle dimissioni di Scalfaro fanno precipitare la nostra moneta sui mercati finanziari MA MARfl

hi sono i sobillatori del grande sfascio7 Bobbio, sulla Slampa di ieri, risponde «Non solo io non lo so, ma non so neppure che cosa vogliano» 007 corrotti: attentato alla Costituzione lo aggiungerei che il problema fondamentale ^^^^C^ oggi nonèdlscopnreigrandi (o piccoli) vec- ^"""•""™ chi, perché siamo di fronte a un processo di di­ sgregazione tanto più minaccioso quanto più si autoali­ menta in un gioco al massacro anonimo Partecipare alla enigmistica politica è un modo per imbrogliarla ulterior­ Fuori il Sismi e il Sisde, nasce TAniss mente L importante è fronteggiare il processo di disgrega­ zione con un progetto concreto di naggregazione che si sottragga ali enigm stica, per ricostruire la politica Tiro sui mercati, ieri mattina, a Londra, si è diffusa La pnma condizione di questa risposta è la sollecita ri­ improvvisamente la voce delle dimissioni di Scalfa­ y&*z WH • costituzione della rappresentanza democratica Solo una matta bestialità (candida o più probabilmente maligna) ro e lira, titoli di Stato e azioni sono state spinte al ri­ può ispirare le proposte di riaprire in un Parlamento ferito basso Smentita di Ciampi- «Azioni con fini crimino­ a morte, la discussione su una riforma elettorale, nel bene e Maroni Achille Occhetto nel male, appena approvata, di fronte a un paese disorien­ si» Borsa ai minimi Intanto, ì tre funzionari del Si­ tato e smarrito Non si tratterebbe, stavolta di screditare sde che hanno accusato Scalfaro sono finiti sotto in­ questo Parlamento ma il Parlamento Econ esso, la Repub­ Sì al tavolo chiesta per attentato alla Costituzione: non è esclu­ Bloccheremo chi vuole blica aprendo spazio a ogni possibile avventura so che abbiano preso parte ad una manovra. Ma, d'altra parte, correre alle elezioni come i lemmings con il Pds impedire le elezioni corrono verso fl precipizio, gettandosi disperatamente nel­ Solo un anno fa se avessi assistito alto sconquassato sipa l'ignoto solo per fuggire un intollerabile angoscia è com­ netto di Giuliano Ferrara da Santoro avrei moderatamente portamento altrettanto irresponsabile La sola risposta effi­ GIANNI CIPRIANI ANTONIO POLLIO SALIMBENI goduto Oggi nel quadro di generale acrimonia che esonda cace sta nell'offnre agli eletton italiani una alternativa poli­ dal video (il quale a sua volta non fa che convogliare il fiele tica, capace di fronteggiare il disordine di rafforzare I unita M ROMA Questa volta sono gio Palazzo Chigi ha chiesto del paese) prevale un sentimento di pena Che non nguar nazionale, di rilanciare lo sviluppo dell economia nel qua­ stati i mercati a essere presi di alla magistratura di indagare da sia chiaro il solo Ferrara Ma un pò tutto un pò tulti Lo dro di una società più giusta petto dagli speculatori del ri­ Da Londra l'accusa a investito­ spinto di fazione la partigianeria e perfino I odio hanno un Questo disegno, delineato nel progetto originano di Al­ basso A metà mattina nella Ci­ ri italiani Intanto i funzionari senso se alludono a qualcosa di vitale a uno scontro reale a leanza democratica si è, negli ultimi tempi, decomposto ty londinese si è diffusa la noti­ del Sisde finiti sotto inchiesta una partita in corso L impressionante astio rivelato da Fer Anche qui, non interessa ormai più sapere per colpa di chi per i «fondi neri» Broccoletti rara 1 altra sera, per tutto ciò che a lui pareva «debenedettia- Cicchetto7 Segni' I tessitori di nuovi improbabili centrismi' zia delle dimissioni di Scalfaro e subito lira, titoli di Stato e Galati e Malpica sono da ieri no» (compresa la doverosa scelta di Santoro di far parlare Ciò che veramente importa, oggi, è di cogliere ogni occa­ indagati per «attentato alla Co­ gli operai dell Olivetti) aveva invece un agghiacciante odo­ sione per ricomporre quel progetto, nnnovandolo e raffor­ azioni (a Piazzaffan) hanno stituzione» I giudici della Pro­ cominciato a scendere Ciam­ re di morte di zuffa tra salme di regolamento di conti ali o- zandolo nelle sue componenti e nei suoi scopi cura di Roma hanno deciso di bitono De Benedetti è agli arresti il fu Craxi sta vivendo la Un occasione da non perdere è quella che vorrei defini­ pi ha sospeso la riunione del aprire il fascicolo non si esclu sua triste Salò e ogni italiano si sta chiedendo in cuor suo re, senza per questo enfatizzarla la «svolta» che il segretario Consiglio dei ministn per de infatti che i tre 007 con le con quanta dose di risentimento, e con quanta pietà per le del Pds ha impresso, con la sua ultima relazione alla linea smentire «Notizie fasulle con loro dichiarazioni possano vittime si debba partecipare ai funerali della pnma Repub­ politica del suo partito C'è da sperare che non si tratti di un fini cnminosi» Per il ministro aver preso parte ad una mano­ blica Ferrara no lui frequenta le esequie solo per litigare col asso di tango perché la proposta è sena e impegnativa del Lavoro, Giugni, è aggiotag­ vra, percolpire il Quirinale vicino di corteo Eotto almeno tre aspetti , smwssmmw WS*» J«l«Kì*W»WJiMWt«SW L PAOLOZZI A PAGINA 4 ALLEPA0INE3 4e5 MICHELE SERRA V I pnmo è il rifiuto di ridurre la lotta politica ita­ ALBERTO LEISS A PAGINA 2 liana a uno scontro tra Pds e Lega Ce in mezzo un mondo di forze moderate da non «demoniz­ zare» ma alle quali deve essere posto il proble- ^^ ma di una scelta tra il disordine della conserva- Primo sì del Senato alla riformade l pubblico impiego: in mobilità i dipendenti in esubero Immm zione e I o«frnedel progresso Il secondo è costituito dalla ripresa esplicita del proget­ Sono escluse le categorie «protette», salvaguardate le donne. Blocco del turn-over in sanità to forte di Alleanza democratica, come schieramento am­ pio che realizzi un -compromesso politico e anche sociale» Morto Mario Cecchi Gori tra la sinistra riformista (I «iggrf \c 0 mio e non ò di poro conto) e i settori più avanzati del centro - Il terzo è l'accoglimento della proposta avanzata da au­ «padre padrone» torevoli esponenti dello schieramento progressista (da Giolitti a Camiti a Scoppola a Cornerò di un «tavolo pro­ Statali;, addio al posto fisso del cinema italiano grammatico» promosso nella sede di Alleanza democrati­ ca, dai sindaci già eletti nell ambito di questa formula, e da altre personalità indipendenti dai partiti Ci sono, nella rela­ Pnmo sì ieri al Senato alla «rivoluzione» del pubblico zione di Occhetto. zone ancora, diciamo, «sfumate»' Certa­ mente si Intanto il comportamento dei gruppi parlamenta- impiego. Approvata dall'aula la norma che prevede n del Pds nel voto finale sulla Finanziano costituirà una la messa «in mobilità» dei dipendenti in «esubero» concreta occasione di verifica C è poi il nduto di stabilire Qualora questi rifiutino di essere trasferiti possono •confini a sinistra» A iw non piacciono le intimazioni pre­ Andreatta: Di Pietro recupera giudiziali quando si fanno é, di solito, per escludere non essere licenziati La mobilità durerà 2 anni proroga­ per includere Ma qui - lo ha detto in modo chiarissimo bili a 3 In caso di rifiuto o non esistano posti vacan­ Ciolitti - non si tratta di porre confini agli altri Si tratta sem- l'Italia non sia il «tesoro» ti, si procederà alla cessazione del servizio Escluse hcemente di nconoscere i confini che gli altri si sono posti le categorie «protette», salvaguardate le donne Bome si fa a comprendere nel confronto programmatico su isolazionista di Tangentopoli un «compromesso politico e sociale con la borghesia» i co­ munisti, senza (lo elico serua la minima ironia) mancargli di rispetto' . .* . NEDOCANETTI Queste cose andranno chiame Senza pregiudiziali inu­ tili In corso d opera L importante, ora è far presto non M ROMA II «posto fisso» dei due anni prorogabili a tre In perdere più tempo Non si devono attendere i nsultati delle r elezioni amministrative che, anzi, il sollecito rilancio di Al­ dipendenti pubblici sa a caso di rifiuto o non esistano leanza democratica può influenzare positivamente sempre meno fisso 11 Senato, posti vacanti si procederà al­ Occorre organizzare al più presto il confronto program­ che sta discutendo - con fati­ la cessazione del servuio matico, senza impigliarsi nella compilazione di un «dizio- ca - la legge finanziaria, ha Escluse dal provvedimento le nano». ma centrando i temi forti di una proposta di gover­ approvato un articolo di una no unità nazionale, federalismo, ristrutturazione dell Ese­ calcgone «protette» (invalidi cutivo e del Legislativo occupazione fisco risanamento fi­ legge di accompagnamento civili di guerra, del lavoro e nanziario, efficienza del mercato e dell'amministrazione che fa nascere la mobilita di servizio) Norme di salva­ Un altro lutto nel cinema a pochi giorni dalla per i pubblici dipendenti av­ pubblica Occorre federare tutte le forze che si nconoscono guardia per le quote femmi­ in queste proposte in un alleanza elettorale che presenti vicinando almeno sulla carta scomparsa di Fellmi Ucciso da un infarto è con il proprio simbolo le proprie candidature in tutte le cir­ la condizione dei lavoratori nili Nella sanità blocco del morto ieri il produttore Mano Cecchi Gori ave­ coscrizioni elettorali affidandone la selezione a comitati del pubblico impiego a quel­ turn-over va 73 anni Era il «padre-padrone» del cinema regionali dell'«alleanza» e sottoponendola per la pnma vol­ Sempre ieri il Consiglio dei ta nella stona della Repubblica al vaglio delle consultazio­ la dei privati Qualora i lavo- italiano Nel corso della sua camera aveva pro­ ni popolan «primarie» raton risultati in eccedenza ministri ha approvato la pn­ dotto oltre cento film, tra cui II sorpasso, L'ar­ Questa può essere una pnma risposta efficace alla mi­ rifiutino di essere trasferiti ma parte del «pacchetto Giu­ mata Brancaleone, Johnny Stecchino Cosi lo ri­ naccia del caos e un contributo concreto alla salute della possono essere licenziati II gni» sull emergenza occupa Repubblica periodo di mobilità durerà zione cordano Salvatores e Risi JOLANDA BUFALINI A PAGINA 13 SUSANNA RIPAMONTI A PAGINA IO A PAGINA 15 MICHELE ANSELMI LORIS CIULLINI A PAGINA 9

Sospesa la circolare Poggiolini che li permetteva. Allarme sangue in tutto il mondo Il Pentagono invita i soldati Usa in Germania a sottoporsi a test di sieropositività liberiamo il figliodell a Poggiolini

Wm «Lady Poggiolini va scar CLARA SERENI sagro che la diversità provoca cerata» ha scritto Gianfranco m tutti per I incapacità indivi­ Bettin sulle colonne di questo utilizzare la ncchezza del loro mai sperare in amnistie quelli duale e collettiva di conside Ritirati gli emoderivati non testati giornale una posizione da contributo Quelli che Miriam incarcerati dalla mancata ap­ rare gli handicappati gra\i condividere e sostenere con Massari - una donna che al plicazione della legge 180 o persone come tali titolari del r A più energia viste le posizioni ^^^^'• ~ ^^S^f carcere della sua sedia a rotel­ dalle bamere architettoniche diritto ad un esistenza aulo MONICA RICCI-SARGENT1NI emerse in questi giorni Esa­ noma seppure dipendente 4 ^ le non si e mai rassegnata - chi li libererà'Qualcuno chie­ sperata da rubene e scandali correttamente definisce pri derà clemenza per le migliaia per i bisogni della vila da altri M ROMA Sangue infetto I opinione pubblica tanche giomen politici di condannati ali ergastolo Se ci trovassimo in p"«.sen con il virus dell epatite C È al quella «di sinistra» che parteci­ za di un caso di questo gene larme rosso Tutti gli emoderi­ Invece Bettin purtroppo si negli istituti o nelle famiglie' pa ai sondaggi de // rosso e il limita a parlare del «normali» Del figlio tetraplegico dell ì re dunque la tutela dei diritti Sergio Flamigni vati non testati per il virus Hcv riero) appare ormai incapace (epatite C) saranno ritirati dal di tutti coloro cui può capitare signora Poggiolini so poco e vitali della persona non po­ commercio La ministra della di pietà la vita di un handi­ prima o poi di finire in carce magari la sua è la situazione trebbe eviunrsi rei garantire KAOS Sanità Manapia Garavaglia cappato appesa al filo del re e altrettanto - con un uni­ privilegiata e rara di chi ha bi la presenza di una madre ma ha sospeso la circolare dell ex suo rapporto con la madre ca eccezione - e accaduto sogno della propria madre signif eherebbe salvaguardare La téla del ragno • DIZIONI sembra aver meno valore del direttore del servizio farma­ nella trasmissione di Santoro sollanlo per una continuiti af­ il dintto ad una rsial test Aids delle vittime del crimine da una società incapace di lo o a ragione incapace di (arsi di tulli puO e-ssersi e < nsolidato muily-Twi.OAOOMgw.ovt'^wop-wpmosiACC.t* **mt\i»«'tB>MOMM»r__ accoglierli di farsi carico dei Ma quelli che in prigione ci carico di una sofferenza cosi intorno a lei e al figlio e he e u KAOS EDIZIONI. V.LE AiRUZZI 5», MI 20131, TEL 02/2*5230*3 U RICCIO A PAGINA 11 SIEGMUNDGINZBERG A PAGINA 12 loro problemi ma anche di stanno tutta la vita senza poter grande per la vergogna e il di riva

£ ."l Saltato (-. nou-mlirv 1c'lH pagina. Interviste&Commenti „, _.., 2S

. «? H.~*M*> $?m*P*~**~'* * - Achille Occhetto Clinton ascolti l'Onu: segretario del Pds non soffocare Cuba

GIANNI MINA co conservatore per battere, ire ann, «A Martinazzoli dico: più coraggio» % Assemblea generale fa. il fronte sandinista. non sono mai delle Nazioni Unite per arrivati, una volta conseguito la vitto­ la seconda volta in un anno ha sancito merco- ria elettorale, ha sicuramente pesato non solo per molte nazioni latinoa- M GENOVA. «Dobbiamo to­ base di alcuni requisiti pro­ L„„„„„,_ ledi che è contrario ad ogni diritto internazio­ mericane. ma anche in governi come gliere ogni spazio di manovra grammatici di solidarietà, quello indiano che, ai tempi di Rai \ alle forze che vogliono bloc­ equità, efficienza. Ci battere- ' nale, in particolare a quello della so­ vranità dei popoli, l'embargo econo­ Ghandi. lu addirittura punito con la care il passaggio democratico mo per un governo piena­ cancellazione di un prestito già pat­ delle elezioni. Che si oppon­ mente investito dalla volontà mico commerciale e culturale degli Stati Uniti a Cuba. Un embargo che tuito perché a Ginevra, per coerenza gono a quel ricambio di clas- - popolare, espressione di un riguardo ai massacri perpetrati in polo progressista e riformato­ dura da! 1962. L'Assemblea ha chic- • se dirigente che è la sola via : sto agli Stati Uniti di eliminare nel più America latina dai governi graditi al­ per garantire la pacificazione •• re. Ma se questo non fosse breve tempo possibile «l'applicazio­ l'Occidente, aveva negato il suo volo nazionale e la salvezza del - possibile, non è da escludere ne di leggi e regolamenti, inaspriti per far condannare Cuba per viola­ paese». In volo da Roma a Gè- • una fase diversa, con un go­ con la legge Torricelli, i cui effetti ex­ zione dei diritti umani. nova, dove partecipa ad una verno che sarà qualcosa di traterritoriali ledono oltretutto la so­ Questa dei diritti umani è I altra manifestazione col candidato ' più di un esecutivo «tecnico», vranità di altri paesi, gli interessi legit­ battaglia persa dagli Stati Uniti per­ sindaco dell'alleanza progres­ ma non ancora il governo del­ timi di entità e persone, nonché la li­ ché il rapporto annuale di Amnesty sista Adriano Sansa, Achille l'alternanza. Non un nuovo bertà di commercio e navigazione». International, sulla siiuazione pro­ Occhetto toma sulla proposta . compromesso storico, né un Il documento di mercoledì al Pa­ prio in America latina e tale che ha avanzata ieri alla Lega, alla vecchio centro sinistra. ? Ma reso ancor più imbarazzante I uso Oc, e non solo. Un'intesa, qualcosa di simile al Cln, un lazzo di Vetro ha accolto il recente invito della Comunità europea e il che il governo di Washington ha fatto un'intesa «cordiale» per arriva­ esecutivo di alta garanzia, in ' dei delicato problema, ancora recen­ re presto al voto e garantire cui le componenti riformatrici pronunciamento dei capi di Stato al summit dei paesi iberoamericani temente a Ginevra dove nei lentativo una transizione democratica, e popolari possano ricono­ di fare iscrivere soltanto Cuba nell ar­ non traumatica, dalla prima scersi. • ;;,,_ ..-.- . g,-., .•'••• .-:•'• svoltosi a luglio a Baja, che per la pri­ ma volta, nel documento finale, ave­ ticolo 12 dell'agenda («violazione si­ alla seconda repubblica. Una stematica dei diritti umani») si e bat­ Qualcuno ha letto nella Ini­ va ribadito, pur senza citare diretta­ garanzia che forze politiche mente gli Stati Uniti, la «necessità di ; tuto per trasferire paesi come Haiti. innovatrici e responsabili, an­ ziativa politica del Pds una eliminare l'applicazione unilaterale Guatemala e Perù, dove i massacri e • corché programmaticamente presa «fi distanze dal ruolo da parte di qualunque Stato per fini le sparizioni per opera dei governi antagoniste, dovrebbero sa­ del capo dello Stato. . politici di misure di carattere econo­ sono sotto gli occhi di tutti, all'artico­ per mettere in campo contro Credo che in un momento in mico e commerciale contro un altro lo 23 («nazioni reduci da conflitti in­ «chi gioca la carta del caos e ; cui c'è un attacco al presiden­ Stato»., . ••• - • temi e bisognose di aiuti»). dell'avventura». Il segretano te della Repubblica, questa I! premio Nobel per la pace Rigo- del Pds è soddisfatto, a giudi- ' Questa volta, al contrario della ri­ iniziativa nasca proprio per il soluzione 47/19 votata il 24 novem­ berta Menchu. india del Guatemala care dai titoli e dai commenti ha denunciato senza mezzi termini dei principali quotidiani, del­ motivo contrario. Per non la­ bre dell'anno scorso, la sconfitta de­ sciare il Quirinale come unico gli Stati Uniti è stata più pesante per­ questa realtà che ha definito «un vero l'accoglienza che la sua pro­ e proprio mercato dei diritti umani posta ha incontrato nell'opi­ bersaglio del Comitato di di­ ché i paesi che hanno approvato il struzione nazionale che ve­ progetto di risoluzione presentato da perpetrato, in special modo, sulla nione pubblica. Incassa il «si» Cuba contro il blocco e incluso nel pelle delle popolazioni indigene, di Bossi, e replica alle incer­ diamo all'opera. ,..;..;> «,..«,:.. Resta U merito delle accuse programma provvisorio del 49° pe­ quelle senza voce e più dimenticate- tezze di Martinazzoli. Ma pri­ riodo di sessioni, é stato approvato proprio come i campesinos discen­ ma di rispondere alle obiezio­ che emergono dagli inqui­ siti del Slide. Si potrebbe da 88 paesi. 57 si sono astenuti e sol­ denti dai Maya. ni e a qualche polemica, vuo­ tanto Stati Uniti, Israele. Paraguay e le chiarire che il suo appello obiettare: perché In questo Albania lo hanno respinto. caso le confessioni e il a notizia della condanna non riguarda solo i «segretari dell'embargo a Cuba, in­ pesanti», per dirla col leader «pentitismo» non dovrebbe­ Nel 1992, a favore erano state sol­ ro essere presi in conside­ tanto 59 nazioni, 71 quelle astenute e dipendentemente da , della Lega, ma che invita ad queste tragiche verità, se- una larga «iniziativa democra­ razione dal magistrati? tre i voti contrari; oltre agli S'ati Uniti «Tutti i cittadini, le associazioni, i movi- . fase della Repubblica. «Martinazzoli deve e a Israele allora era toccato alla Ro­ ^^^L_ gnala purtroppo anche tica», ad una «mobilitazione Fa doppia morale e la pa­ popolare». «È giusto - ripeterà ; menti, le istituzioni locali e le personalità : avere più coraggio». Il leader del Pds in­ Io ho già detto ieri che il caso mania accodarsi. • in questione è diverso. Siamo : Ha sicuramente pesato sul verdet­ vidità in politica di nazioni chf si re­ Occhetto anche parlando ai eminenti della nostra vita pubblica, fac­ cassa il «si» di Bossi e risponde a chi teme putano sinceramente democratiche lavoratori genovesi - che fac­ : di fronte a personaggi eviden­ to l'indifferenza con la quale prima ciano sentire la loro voce per ottenere al una nuova legislatura all'insegna dell'in­ temente abituati all'illegalità e l'amministrazione Bush e poi anche come l'Italia. Mentre la Francia, la ciano sentire la loro voce tutti i Spagna, il Belgio e la Grecia di Pa- . cittadini, associazioni e movi­ più presto che si voti». DaGenova, Occhet­ governabilità. «Ci batteremo perché vinca alla manipolazione, forse al ri­ il nuovo governo di Clinton avevano : catto. Funzionari dello Stato ignorato la ,. risoluzione dell'anno pandreu votavano la condanna di un menti, istituzioni locali e per­ to rilancia la proposta di un accordo tra le ' una maggioranza riformatrice, ma siamo blocco che non ha più ragioni e mo­ sonalità eminenti della nostra forze responsabili per assicurare una ve­ che a quanto pare hanno agi-,' scorso mettendo addirittura in arto pronti comunque a garantire uno stabile lo fuori dalla legge e dai limiti ' l'inasprimento delle sanzioni contro tivazioni né politiche né strategiche vita pubblica, per chiedere e Cuba sancito dalla legge che porta il (dopo la fine del comunismo) né ottenere al più presto la cele­ loce e ordinata transizione alla seconda completamentodellatransizione». che gli erano stati assegnati. Non criminali pentiti. L'opera nome del congressista democratico morali (considerata la denuncia di brazione delle elezioni». . ,./ (ironia della parola) Torricelli. Amnesty International sulle violazio­ Martinazzoli, e non folo lui, DAL NOSTRO INVIATO della magistratura è più deli­ cata e difficile. Il dubbio sulla - Ma il successo della diplomazia ni in America latina). l'Italia come ha risposto che non tono I ALBERTO LEISS altri sette paesi della Comunità euro­ . . partiti a decidere quella da­ consistenza degli addebiti che ' cubana, rappresentata dal neoam­ basciatore Fernando Ramirez. che pea, dopo aver votato il documento ta,,, ; ., -...v.^,.,;.. • • •• questione • delle < eledoni La tua proposta rivolta a tenza» ereditato da Craxi. Vor­ stratura, potrà intervenire su vanno emergendo è più che : Cee contro l'embargo della primave­ legittimo. Vedo che Umberto ha ereditalo l'incarico da Alcibiades può procurargli invece do­ Bossi cambia il rapporto rei ricordargli amichevolmen- • questo terreno delicatissimo. Hidalgo e da Ricardo Alarcon, ora ra scorsa, si e astenuta all'Onu. n• MI • Francamente trovo questa os­ lorose rotture. con la Lega, Il giudizio del te che la storia può ripetersi in ' ; ... Martinazzoli ha parlalo an- Reo sulla Repubblica svolge • presidente del Parlamento all'Avana. solo i«K-c-ajido di coerenza. m,i mo­ servazione un po' grottesca. ' Ma il passaggio sul voto non si Pds sul ruolo di questa for­ forma di farsa... Cosa c'è di ; .- che di una «ossessione» ri­ considerazioni assai 'simili. ha significati più profondi se si ana­ strando un timore di dispiacere agli Mi si vuol ricordare che la de­ può saltare. Apprezzo l'inte­ za politica? pasticciato nell'idea che parti­ spetto alla data del voto. Al­ 'Ciò non toglie, naturalmente, lizza il voto con attenzione. americani superiore a quello del che ai magistrati resti il com­ cisione spetta al Capo dello resse dimostrato da Martinaz­ Siamo ai preliminari di una ri­ ti responsabili reagiscano a tri dicono: votare presto Tutti i paesi latinoamericani, evi­ Principato di Monaco, della Repub­ Stato? Grazie, lo sapevo già. : zoli. Però mi auguro che ab­ cerca comune volta a salva­ questo gioco al massacro, si nella confusione può porta­ pito di accertare al più presto , dentemente fedeli allo spirito che ha blica di San Marino, del Liechten­ Ma i partiti e 1 gruppi parla- bia più coraggio. Vorrei persi­ guardare la vita democratica attivino per mettere sotto con­ re comunque all'Ingoverna­ tutta la verità. Che si distingua informato il vertice di Baia nel sogno stein, della Repubblica di Andorra. trollo la transizione democra­ il falso dal vero. La provoca- • mentati, a norma di Costitu­ no dirgli che le rotture inteme in questo paese. Con la Lega bilità, magari all'esigenza di unità continentale già ideato da Si­ Anche la Norvegia, una delle patrie tica? , ..-,.-;:• ,-•.•-•-:.:...,;,;, --.• . zione dalla rivelazione. zione, non possono forse con­ che un suo orientamento pre­ ci fronteggeremo nel nuovo di una ulteriore consulta­ mon Bolivar. hanno votato per esem­ del Nobel, ha votato per la condanna tribuire ad una decisione poli- : ciso sul voto subito può deter­ regime. Ma oggi dobbiamo Oggi parli a Genova. Qua! è pio contro l'embargo con l'eccezio- - dell'embargo, perché non si può tica cosi importante? Anche il ' Forse lui e albi si sono ri­ zione elettorale. la posta In gioco in queste mettere alla fame un popolo già pro­ minare, -- sarebbero ampia- prima di tutto mettere nelle sentiti per il riferimento al­ ne del Paraguay che ha un nuovo governò deve intervenire, se è lo sono più preoccupato per • elezioni locali? presidente ma che, evidentemente, strato dalla fine del 75", degli scambi . mente compensate dal con­ condizioni di non nuocere oe tre forze maggiori. chi non è «ossessionato» dal- - , per questo. Ma a chi avanza senso che troverebbe nell'opi­ quelle forze che il cambia­ Se i progressisti e la sinistra si non ha ancora dimenticato lo stile commerciali per la dissoluzione im­ l'attuale stato delle cose, e del dittatore Strossner (pensionato provvisa del mondo comunista sol­ formalismi bizantini io rispon­ nione pubblica cattolica e de­ mento non lo vogliono, che Mi sono rivolto a tutti i soggetti < affermassero a Genova, Vene­ do: la nostra iniziativa vuole sono pronte a bruciare la bar­ disponibili. Non credevo che non vede in questo clima un zia, Trieste, verrebbe soprat­ solo quattro anni fa) e del genero tanto perché non è gradito il suo lea­ mocratica. Deve decidersi alla pericolo per tutti. La seconda Rodriguez entrambi ex protettori di der e il tipo di società che vorrebbe determinare il concorso di tut­ svolta se vuole davvero reagi­ ca su cui tutti quanti stiamo Intini fosse desideroso di par­ tutto messo in discussione il ti, nel rispetto delle regole, a navigando. Il nostro giudizio tecipare ad una iniziativa per obiezione, però, è l'unica do­ criminali nazisti e accertati narcotraf­ costruire. Ma la coerenza, si sa, non è re alla lenta agonia che può ficanti. 7." ' ' V -",.. •-... un orientamento certo su que- : sulla Lega non cambia. Conti­ accelerare e rendere certo il tata di qualche senso. Ma ri­ . nuovo luogo comune che stata mai il nostro forte. sto punto essenziale. Se poi : divorare la De. - ; ;^. -.-..:. spondo cosi: noi siamo deter­ vuole il paese diviso in tre Che cosa può voler dire, ol­ nuo a pensare che molti moti­ passaggio elettorale. Se è cosi, Perfino l'argentino Menem, il por­ La votazione apre ora nuovi oriz­ non volete che si voti presto, In alto minati a mettere in campo un aree politico-territoriali. La Le­ tre alla questione della data vi della protesta leghista siano ben venga anche lui. . tabandiera degli interessi degli Stati zonti alle speranze di Cuba. Clinton allora ditelo chiaramente... fondati. Ma una forza di sini­ Achille C'è un dato oggettivo una progetto di governo sostenuto ga al Nord, la sinistra al cen­ Uniti in America latina, ha dato ordi- . non ha debiti di riconoscenza eletto­ delle elezioni, una intesa tro, la De - ma è tutto da di­ Forse è questo 11 dubbio che stra non può certo accettare le Occhetto: parte di esponenti politici dalla più ampia alleanza rifor- . ne al suo ambasciatore di astenersi o rale con Miami e la Florida, terra dei cordiale sulla transizione? sue ricette neolibcriste, i suoi mostrare - al Sud. Se davvero tormenta 11 segretario della Intanto agire per ridurre gli «Battere compromessi nel vecchio matrice. L'ho detto alla Dire­ di non presentarsi alla votazione. Ha duri anticastristi che alle ultime ele­ estremismi che mettono a ri­ Bossi facesse il pieno nelle re­ zioni hanno votato Bush anche per­ spazi di manovra di quello il Comitato regime teme semplicemen­ zione del Pds. Una alleanza fatto blocco con l'America latina l'A­ schio l'unità nazionale. Su te e puramente di finire in gioni settentrionali la seces­ frica dove Cuba, ora che non si impe­ ché Mascanosa. il loro leader più che ho definito il partito dei di distruzione capace di aprirsi fin d'ora alle Sbaglia Martinazzoli ad esita­ questo ci confronteremo, ci galera se non sarà rieletta. forze del centro disponibili a sione potrebbe diventare una gna più in battaglie internazionaliste, reazionario, é socio in affari del litjlio disperati. Far emergere in mo­ , nazionale» re. Dovrebbe gettare con co­ batteremo sul terreno della E vuole strappare una «so­ scegliere. E ho visto che da di­ realtà di fatto. La Lega invece continua ad esportare però migliaia dell'ex presidente. Una diplomazia raggio il cuore oltre la siepe. do limpido il confronto tra le . proposta programmatica e luzione politicai. • ... versi soggetti del mondo laico, va sfidata a diventare, se ne è di medici, maestri, allenatori sportivi. sotterranea si sta muovendo da mesi Vincere d'impeto le resistenze grandi forze che propongono dell'iniziativa di massa. Qui ambientalista, riformista, cat­ , capace, una forza nazionale. Un modo di fare politica estera che e favorita dal segretario di Stalo Chri­ che vedo bene nel suo partito. diverse ricette per uscire dalla dobbiamo anche colmare dei stopher e da Wayne Smith, ex incari­ Questo atteggiamento, fatto di tolico, è venuto un apprezza­ Noi, naturalmente, vogliamo ; sempre piaciuto a Fidel Castro. Dovrebbe capire che il tempo crisi, e ricostruire la democra-. ritardi. — agguati alle istituzioni, dossier cato d'affari americano a Cuba sotto mento. - . '-•[--Vi-,'*,/..••••:,.'':•:' batterla. Per questo a Genova, I paesi africani e asiatici hanno di­ non lavora per lui. Cosi anzi ri­ zia. lo penso che ciò comporti alla Craxi, e altro ancora, lo mettendo da parte interessi di ' mostrato di sapersi affrancare dalle la presidenza Carter, lintrambi sono schia di restare prigioniero anche una chiarificazione nel C'è chi ha risposto al tuo definirei di cieca disperazio-. Ma se questo progetto non partilo e nostre ottime candi­ pressioni degli Stati Uniti molto me­ convinti che l'atteggiamen'.o ameri­ delle manovre che puntano • mondo politico cattolico e appello in termini assai po­ ne. Pensano forse di salvarsi ottiene, anche per I mecca­ dature, abbiamo appoggiato glio di tutte le nazioni ex comuniste cano rispetto a Cuba è ormai antisto­ ad un imbarbarimento della moderalo sul realismo di una lemici. Intuii ha parlato di nella rovina comune? Ma non nismi negativi della legge un uomo come Sansa, che dell'Est europeo, ad eccezione del­ rico, forse fuori tempo e comunque situazione. Nell'illusione che ' concezione che vele ancora «golplsmo». Del Turco ha capiscono che eventuali solu- . elettorale, la maggioranza può raccogliere i consensi del ' l'Azerbaigian. Forse perché sanno non più conveniente anche nei rap­ ciò possa procurare qualche un centro attorno a cui sono detto: «Occhetto è il solito zioni al problema dell'esito . per governare? più vasto elettorato rifomatore che la grande economia capitalista porti con gli altri paesi latmoameri- destinati a ruotare satelliti, al­ cani. Ma i cambiamenti sul problema vantaggio a chi è compromes- -; pasticcione...» •> delle inchieste, evitando un ; Noi contribuiremo comunque e democratico. In un momen- • ha scelto come mercato, per il pros­ so col vecchio regime.. - .,..•". la destra o alla sinistra. No, Del Turco mi fa spesso casca­ clima di vendetta e di cieco • a creare le condizioni perché :-i •'- to cosi grave sentiamo fortissi­ simo decennio, l'area del mondo '. Cuba saranno lenti pereti'!* le idee ' della «revolucion» non hanno per-o Martinazzoli anche Ieri si è credo che la nuova fase della re le braccia. In genere tace. giustiziammo, possono venire la fase incompiuta della tran- ' mo il dovere di parlare come che una volta rappresentava l'impe­ detto Interessato ad un con- . Repubblica richieda ai rifor­ Reagisce polemicamente con solo da un ristabilito clima di • sizione possa essere prosegui­ ro sovietico. La delusione di paesi completamente fascino in un conii- ; una forza capace di rivolgersi nente disperato come quello latinoa- franto suOa transizione e la misti moderati di scegliere se me, quando faccio una pro­ fiducia nelle istituzioni? Solo ta senza nuovi traumi. Siamo all'Italia, mettendosi al servi- • come il Nicaragua dove gli aiuti pro­ messi a Violeta Chamorro e al bloc­ mericano. prospettiva costituente del­ vogliono allearsi con la destra posta. Forse soffre ancora di un nuovo Parlamento, in un pronti ad assumerci una re­ zio degli interessi generali del la nuova legislatura. La ocon la sinistra. un complesso da «grande po- dialogo aperto con la magi­ sponsabilità di governo sulla Paese. .

•£iiwN---A--»<-t«-i«a»^^ runitk Direttore: Walter Veltroni Mi ha rovinato un pony, trentanni fa Condirettore: Piero Sansonetti Vicedirettore vicario: Giuseppe Caldarola Vicedirettori: Giancarlo Bosetti, Antonio Zollo •i In mezzo ad una confu­ ENRICOVAIME senso negativo: fra correzioni Redattore capo centrale: Marco Demarco sione generale, mentre infuria e tragitti intemi, erano passate la crisi più difficilmente deci­ attribuisce però con certezza zionario alla Rai di Milano. Or­ mattino) un appunto di ri­ (anche se da poco) le 10. Editrice spa l'Unità - frabile di quest'ultimo secolo, alla televisione la corruzione ganizzavo un programma con chiesta. Giovane e forse non Niente da fare perciò: la se­ Presidente: Antonio Bernardi c'è ancora chi se la prende del linguaggio corrente, la de­ la collaborazione degli umori­ portato all'estetica, formulai greteria non era più in grado ; con la televisione intesa come sti dell'epoca (Giovanni Mo­ Consiglio d'Amministrazione:- cadenza formale della lingua. un appunto che diceva: «Pre­ di attivare quel servizio di re­ mezzo. Il mio bisnonno inve­ Balle. sca, Carlctto Manzoni, Achille gasi inviare un motociclista a capiti. Allora chiamai io il mo­ Antonio Bellocchio, Antonio Bernardi, Elisabetta Di Prisco, ce ce l'aveva con l'energia Amato Mattia, Corrado Morgia, Mario Paraboschi, Se mai s'è arrivati, con una Campanile etc.) con i quali casa di Achille Campanile, via tociclista. E quel collaborato­ elettrica. Mio nonno con l'au­ a volte fastidiosa disinvoltura, tenevo i contatti. Procurarsi i tal dei tali, per il ritiro di un te­ re, definito «gentile» sull'ap­ Onelio Prandini, Elio Quercioli, Liliana Rampello, tomobile. Ogni generazione Renato Strada, Luciano Ventura alla rimozione di tabù lessicali testi - allora erano molto im­ sto per trasmissione». La ri­ punto, mi rispose di «andare a ha bisogno di slogarsi, di tro­ più ipocriti che altro. Escludo portanti, li facevano fior di chiesta tomo indietro con una dar via i ciapp»: trent'anni pri­ Direttore generale: Amato Mattia vare un colpevole o comun­ che si sia giunti a pensare che professionisti - non era facile: modifica: «Pregasi inviare un ma di «Gelilo lindo». Quando que un nemico. Che finisce niente fax, fotocopiatrici né gentile motociclista», lo ritene­ ancora, almeno sulla carta, Direzione, redazione, amministrazione: , per rivelarsi non cosi ostile e se non dici «cazzo», sei vec­ chio e non sei divertente. Esi­ altre trappole velocizzanti. vo che anche un motociclista tutti erano gentili, educati, os­ 00187 Roma, via dei Due Macelli 23/13 negativo man mano che la Angelo Frattini me li recapita­ stono e resistono canoni rozzo e burbero sarebbe an­ sequiosi. Non era vero: quel telefono passante06/699961, telex 613461. lax06/6783555 storia prosegue il suo corso. Ci va scritti a mano con inchio­ 20124 Milano, via Felice Casati 32, telefono 02/67721 dato bene. Ma la burocrazia minuetto verbale nascondeva vuole solo un po' di fantasia, espressivi che non sentono il stri blu e rossi e una grafia per­ Quotidiano del Pds mi faceva rilevare un mio ce­ la verità che è venuta fuori do­ di normale preveggenza: co­ bisogno di termini forti: l'iro­ fetta, da pergamena. Campa­ po in tutta la sua ineleganza e Roma - Direttore responsabile Giuseppe F. Mcnnclla dimento formale del quale me si fa ad attribuire alla Tv il nia, continuo a credere, ha nile era spesso in rilardo nelle aggressività. Trovando impre­ Lscriz. al n. 243 del registro stampa del trib. di Roma, iscriz. più bisogno di sfumature che presi atto. Mi permisi però di come giornale murale nel registro del tribunale di Roma n. 4555. diffondersi della violenza, del­ consegne e pensai di risolvere parati, quanti credevano ba­ la criminalità, della maledu­ di «vaffa». Ma, ripelo, non è mandando un fattorino moto­ aggiungere anch'io qualcosa stasse un aggettivo per rende­ Milano-Direttore responsabile Silvio Trevisani con l'eccessiva cautela e la le­ allora: il gentile motociclista Iscriz. ai nn. 158 e 2550 del registro stampa del trib. di Milano. cazione? Solo perché ci infor­ ciclista a ritirarli a casa sua. In­ re più facile e gioiosa la vita. iscriz. come giornale murale nel regis. del trib. di Milano n. 3599, ma della loro esistenza? I coc­ ziosità che si risolvono i pro­ combenza facile, elementare. doveva recarsi a casa dello Se avessimo cominciato a dire ciuti fra i retrogradi, non riu­ blemi della comunicazione. Se non ci fosse stata la buro­ squisito dottor Achille Campa­ la verità (magari solo a paro­ scendo più ad attribuire al Negli anni 60 (il primo che di­ crazia, la madre di tutte le for­ nile per il ritiro di un esimio te­ le, tanto per cominciare, o su­ Giuliano Ferrara Certificato mezzo la funzione nefasta di ce «favolosi» verrà multato pe­ me, soprattutto le più idiote. sto per trasmissione. gli appunti di richiesta) allora, CU americani non gettano mai via i loro rifiuti santemente: lo sfascio vero è n. 2281 del 17/12/1992 «diffusione» (confusa con «in­ Dovevo inviare alla segreteria La provocazione stimolò oggi forse saremmo diversi. Li trasformano in show televisivi formazione") dei mali citati, cominciato II) facevo il fun- artistica (non oltre le 10 del quei difensori della forma in Senz'altro meno sbigottiti. - — , ^i^AlleneM;,rsh;,l! linckma,, j Sabato r T 6 novembre 1993 A ^ Politica ~; pafiinaO Allarme Panico nei mercati dopo la diffusione della voce a Londra Appello alla «vigilanza» Titoli italiani in calo, caduta alla Borsa di Milano «I tempi del voto Italia L'immediata smentita di palazzo Chigi ferma la speculazione mi sembrano ormai fissati» Il governo chiede ai magistrati di perseguire i colpevoli Pozzuoli, incontro coi giovani Napolitano: «Scalfaro si è dimesso», trema la lira «Ognuno difenda Gampi: «False notizie a finicriminosi» . Giugni: «Aggiotaggio» la democrazia» DALLA NOSTRA INVIATA Mercati sotto tiro. A metà mattina si scatena una vo­ interna e internazionale. On­ ne improvvisa. Il problema è ti si propagano come una condo il ministro del lavoro zioni di borsa attraverso la dif­ MARCELLA CIARNELLI ce nella City londinese: «Scalfaro si è dimesso». Im­ date di vendite anche alla Bor­ che per rovesciare la debolez­ macchia d'olio sul piano incli­ Giugni: «Sono aggiotaggi belli fusione di notizie false per pro­ sa di Milano con un immediato za in splash basta poco. Ora si nato. e buoni. Se si tratta di fantasie vocarne rialzo o ribasso e trar­ •• POZZUOLI. Un appello al­ «occorre misura, severità, ca­ mediata la fuga dalla lira e dai titoli italiani, caduta ribasso di oltre il 2% con valan­ forza il mercato con notizie- Di nuovo l'interrogativo: chi sono irresponsabili, se fatte di ne vantaggio. Anche 1*11 feb­ la calma, a tenere i nervi saldi, pacità ricostruttiva perchè non alla Borsa di Milano. Subito interviene Ciampi: «Noti­ ghe di ordini di vendita dall'e­ bomba dalle quali gli investito­ è stato? «I soliti nomi di Londra, proposito sono mascalzona­ braio scorso si parlò di aggio­ a non farsi travolgere dal gioco dilaghi in modo improduttivo e zie false diffuse sui mercati a fini criminosi, ogni ipo­ stero. L'indice Mib, in ogni ca­ ri più spregiudicati cercano di rna non necessariamente solo te». Il repubblicano Pellicano taggio, quando le voci riguar­ scorretto di chi vorrebbe arre­ perfino in modo arbitrano la tesi di crisi è esclusa nella maniera più drastica». so, ha toccato il minimo stori­ ricavare lauti guadagni. Lo loro», ha dichiarato sempre lo ha accusato gli investitori este- . darono avvisi di garanzia ad stare il processo di rinnova­ denuncia; perchè alla ricerca Giugni: «È aggiotaggio». Rapporto alla magistratura. co a quota 9745 rafforzando la schema è questo: voce fasulla- stesso anonimo. Cioè banche ri e parla di «una strategia di Amato (allora al posto di mento in atto, nonostante tut­ scrupolosa della verità e alla ri­ caduta in una girnata nerofu­ vendita dei titoli in lire-riacqui­ d'affari, fondi, tesorerie d'im­ destabilizzazione che non ri­ Ciampi), Romiti ed altri im­ to, nel nostro paese, a diffidare gorosa sanzione degli errori e Rafforzato il recupero alla chiusura dei mercati. mo nelle borse mondiali. sto a valori più bassi. Siccome presa. Il pensiero corre alle sparmia i mercati finanziari: le . prenditori. - di chi mette in giro sulle alte delle colpe non si sovrappon­ Mentre le notizie rimbalza­ il mercato, come ha spiegato grandi incursioni sulla lira ef­ autorità non restino inerti». Il A Palazzo Chigi (ma anche cariche dello Stato «indiscre­ ga un ambiguo polverone, vano nei Palazzi romani, subi­ un cambiavalute di Londra, è fettuate .proprio a Londra un governo si è rivolto alla magi­ in Bankitalia) c'è aria ai emer­ zioni chiaramente pilotate». È un'ondata dissolutiva e perchè to immesse nel circuito infor­ genza: si teme la saldatura tra ANTONIO POLLIO SALIMBENI «preparato all'incertezza ma . anno e mezzo fa quando a stratura perchè apra un'inchie­ questo il.messaggio che il pre­ tra gli italiani possa ristabilirsi mativo dalle agenzie interna­ non all'emergenza», la voce fa; creare i «rumori» e ad agire a sta. L'aggiotaggio è un reato l'inarrestabile crisi politica e sidente della Camera, Giorgio una serena aspettativa di svi­ *• ROMA. Dieci minuti di pa­ sioni di Scalfaro». Chi l'ha dif­ zionali, Ciampi ha interrotto la sulla mette in modo veloce­ manibassésufiriercati c'erano con 11 quale'vengono alterate una nuova ondata di sfiducia Napolitano, ha voluto far giun­ luppo su basi risanate e rinno­ nico, una fuga dagli investi­ fusa quella voce? Non si sa. riunione del consiglio dei mi­ mente il meccanismo. Gli effet­ anche mani italianissime. Se­ in maniera artificiosa le quota- ' internazionale appena recu­ gere agli italiani in quello che vate. Faccia ciascuno di noi in menti in lire che da Londra si è . Può essere stata una voce lon­ nistri e si è presentato davanti perata da Ciampi tanto da per­ lui stesso ha definito «un diffici­ questo senso la sua parte». E la diffusa a Milano nel giro di dinese a Londra o americana alle telecamere per la smentita mettergli di sostenere prestiti le momento», cogliendo l'oc­ parte latta fin qui dalla Came­ ufficiale: «Nei mercati sono sta­ in dollari e in marchi. Mentre qualche secondo. Dagli inglesi o tedesca o svizzera. Ma anche te diffuse notizie false a fini cri­ casione del discorso inaugura­ ra, in sedici mesi di lavori. Na­ viene chiamato panie selling, ,-.un a voce italiana a Londra. sui mercati imperversavano le le del nuovo anno di studi al­ politano ha voluto ricordarla. vendite sotto l'incalzare del.- Cosi la pensa qualche cambia­ minosi. Ogni ipotesi di crisi po­ voci fasulle su Scalfaro, il mini­ litico-istituzionale è esclusa stro del Tesoro Barucci com­ l'Accademia aeronautica di Un lungo elenco di leggi che panico, del timore di restare valute della City che, sempre nella maniera più drastica. La Pozzuoli, che ha avuto inizio segnano nel profondo nono­ sul mercato con il fiammifero dietro l'anonimato, parla di mentava cosi il lancio del nuo­ ufficialmente ieri. Non a caso, stante il continuo ripetere, da acceso in mano. Azione di • una non specificata banca ita­ situazione, dopo le ferme pre­ vo titolo a trent'anni in dollari cisazioni dei giorni scorsi, è di (duemila miliardi): «Stiamo forse, il presidente della Came­ alcune parti, che il Parlamento profittatori consapevoli della liana. ra ha scelto un'occasione in in carica non è più legittimo. È crisi politica senza più freni. piena normalità». Sono bastate raccogliendo il messaggio di fi­ Per la lira, i titoli italiani piaz­ queste parole per trasformare ducia nell'Italia espresso nei cui la gran parte dei presenti per questo che il Presidente Sui mercati c'è chi ha scelto il zati a Londra e per la milanese erano giovani (coloro insom­ della Camera ha voluto rileva­ momento giusto per guada- - la caduta sul mercati in un ra­ mercati nazionali e intemazio­ Piazzaffari è stato un colpo di pido fuoco di paglia: la lira ha nali». Per un paio d'ore si è se­ ma che più di altri saranno re che va fatta una distinzione gnare qualche milione o mi­ frusta: in tre minuti, i contratti chiamati a sperimentare le ri­ tra «legittimità» e grado di rap­ liardo buttando nelle corbeìlles . ripreso quota con un dollaro a riamente temuto che lo sgam­ future decennali che giovedì a 1647 e un marco a 969.50; si betto di Londra si potesse tra­ forme che, anche se in modo presentatività del Parlamento quella sola notizia • falsa - che Londra avevano chiuso a sono risollevati i titoli sia a tanto travaglialo, stanno ve­ in carica. Quest'ultimo può avrebbe fatto tremare visto che 115.28 lire è crollato a 113,80. sformare in una ginocchiata i dossier e le incarcerazioni - Londra che a Milano. Nel pri­ dall'effetto lungo, Ma cosi non dendo la luce in questi anni) ben formare oggetto di discus­ A Milano hanno toccato i mini­ mo pomeriggio le quotazioni è stato, Alcuni analisti finan­ per ricordarne non solo l'im­ sione insieme con la reale ca­ vere - non sembrano più scal-.. mi di 113,85 e 113,82, e nei tre indicative delle valute hanno portanza ma per fare un richia­ pacità di ulteriore funziona­ (irle: le dimissioni di Scalfaro.. minuti di fuoco hanno perso ziari mettono però in luce la fa­ Una clamorosa «balla» è stata dato un dollaro a 1648,930 (7 tica con la quale il Btp decen­ mo più generale ad una vigi­ mento, di ulteriore risponden­ almeno 40 centesimi. I contrat­ punti in più di ieri), un marco nale ha riguadagnato ieri le lanza attenta anche se, come za del Parlamento ai suoi com­ cosi sufficiente a far tremare i ti sul titolo quinquennale sono a 970 (invariato), un franco polsi alle autorità monetarie e scesi da 109.25a 108,55. Ildol- 114 lire, oscillando in una fa­ ha sottolineato lo stesso presi­ piti istituzionali: questo resta il : svizzero a 1097 (3 punti in scia di 1 lira e 20. Una quota dente, «la democrazia poggia campo di concrete verifiche e politiche. E non solo per dieci ' laro è schizzato verso l'alto, più) un Ecu a 1863 (4 punti in minuti. Beco il racconto dal • moltiplicando la spinta di fon­ abbandonata verso sera quan­ in Italia su espenenze storiche di libere valutazioni. Ma le de­ più): Piazzaffari ha chiuso a - do il titolo decennale quotava e su basi di consapevolezza ci­ cisioni più difficili, ha sottoli­ cambiavalute capo di una del- * do data dall'attesa che i tassi di 2,16%. Come si vede, dallo le maggiori banche milanesi ' interesse americani hanno im­ 113,96. Si tratta di oscillazioni vile che le consentono di reg­ neato Napolitano, sono quelle (che ha voluto restare rigoro­ stretto punto di vista delle quo­ che dimostrano quanto i mer­ gere a rischi e insidie». che dovrà prendere il Capo boccato la direzione del rialzo: tazioni la frustata dei mercati è cati siano particolarmente fra­ samente anonimo): «I primi " quota 1650 contro la chiusura La preoccupazione per i dello Stato quando riterrà di segnali sono arrivati da Londra stata riassorbita. Non c'è stata gili. La smentita di Ciampi ha dover sciogliere le Camere e precedente di 1641. Marco a la sconfitta sul campo. Per i va­ fatto effetto, ma «parlare di in­ tempi non facili e oscuri che verso le 11.30 (12.30 italiane - 971-972, partito all'inizio delle stiamo vivendo ha attraversa­ indire nuove elezioni. «I tempi ndr) : i future sui Btp sono sce­ lori italiani i mercati restano versione di tendenza è presto», mi sembrano - ha ribadito - contrattazioni da quota 970. deboli, ma negli ultimi giorni la ha commentato l'analista mi­ to, pur con toni diversi, tutta la si sotto la soglia di resistenza di Non sono valori da panico. E prolusione di Napolitano. quelli già fissati. Sta alla co­ 114 e il marco ha cominciato a lira non aveva accusato colpi lanese Rossana Venneri). Pro­ scienza di deputati e senatori la tensione si è scaricata tutta particolari nonostante che il prio-sulla fragilità della fiducia «Non si deve temere il manife­ rafforzarsi. Poi è arrivata la te­ sui titoli oggi il termometro più percorso della legge finanzia,- starsi di contrasti anche aspri - essere sempre presenti adogni lefonata dalla nostra filiale lon­ sensibile dopo l'uscita della li­ nell'Italia ha centrato i suoi ul­ votazione importante in modo dinese chiedendo se avevamo • ria si fosse rivelato subito mol­ timi .iìU'ivc'it! i! governatore ha detto - ntt'si devescambia- ra dalla gabbia delle Sme per lo difficoltoso e la crisi poetica, Fazio. • • - •< rr tutto per pericoloso "H[sor­ da non fermare un iter che sentito voci su presunte dimis­ misurare il grado di credibilità avesse subito un'acceierazio- dine", e lanciare equivoci ap­ sembra avviato su una strada pelli ad un "ordine" non me­ giusta. Mi sembra che comun­ glio identificato». Certo è che que dentro queste date stabili­ oggi ci si trova davanti ad un te si muovano anche le propo­ L'allarme mercati preoccupante moltiplicarsi di ste di queste ore di alcuni se­ tentativi «di lenta distruzione gretari di partito perchè si voti dello Stato», una sorta di (atale al più presto». Il presidente del Consiglio «gioco al massacro». È anche Il Palazzo e i problemi della Carlo Azeglio Ciampi: per questo (e qui Napolitano nazione hanno, per cosi dire, Riva: «Attenti al golpe false notizie a fini criminali si è rivolto - com'è ovvio - a un po' soffocato quella che per giovani e adulti) che è indi­ i giovani di Pozzuoli è, innanzi­ spensabile che «chiunque svol­ tutto, un'occasione di festa pn- ga ruoli importanti nella ge­ rna di un lungo periodo di stu­ ma non dei militari» stione della cosa pubblica e dio. Ma, alla fine, la situazione nella formazione dell'opinione l'hanno presa in mano loro. E La credibilità dell'Italia all'estero e la tenuta della li­ deve impegnarsi seriamente a hanno eseguito il ritoanic o di ra e dei titoli di Stato sui mercati dipendono dalla fi­ da un pezzo: la tenuta della re qualunque sfracello pur di ziale per la fuoriuscita dal ' Carlo Azeglio Ciampi? Parlamento. Ma, attenzione, lira e dei titoli di Stato sui non farsi da parte. vecchio regime e il passaggio Certo che nel conto bisogna occorre anche un'altra cosa non contribuire in alcun mo­ prendersi un pezzo-ricordo ducia che gli operatori nutrono nel presidente del mercati intemazionali è stret­ - Sfracelli fino 'all'ipotesi alla rinascita della democra­ mettere anche questo squal­ fondamentale perchè queste do, attraverso comportamenti dell'ospite illustre. Napolitano, Consiglio, Carlo Azeglio Ciampi. Cosi l'economista tamente legata al clima di fi­ golpista? zia repubblicana, Dunque* è lidissimo episodio. Giulio elezioni possano svolgersi in non ponderati, non temperati come tutti gli altri che negli an­ ducia che il governo Ciampi essenziale distinguere la po­ un clima più sereno per il da una responsabile visione ni l'hanno preceduto, ci ha ri­ ed ex senatore Massimo Riva commentando i veleni ha saputo creare presso tutti i Ci sono dei golpe ben peg­ sizione dell'uomo da quella Andreotti 6 ormai ridotto ad Paese: è necessario che esse complessiva, alla destabiliza- messo un bel pezzo di cravatta diffusi perfino sul mercato azionario di Londra. maggiori operatori. Dunque, giori di quelli che possono dell'istituzione. C'è una su­ essere un disperato che s'ag­ siano gestito dall'attuale go­ zione della vita democratica e che è stata, però, immediata­ L'antidoto? Andare a votare, difendere l'istituzione appare del tutto evidente fare i militari. Anzi, la mia periore ragione di salvezza grappa anche a scandali ine­ verno, perché esso costitui­ della compagine nazionale». mente sostituita con una nuo­ Quirinale, non minare il governo di Ciampi. che, se si mettono in moto convinzione ò che dalle no­ nazionale che impone que­ sistenti. La sua mossa malde­ sce l'unico baluardo contro i Un'indicazione di «lavoro» a va acquistata dai giovani del­ manovre tendenti ad indebo­ stre Forze armate non abbia­ sta distinzione. L'istituzione stra appare ancora più grave pericoli di un avvitamento quanti credono profondamen­ l'Accademia. Un brindisi, il lire o addirittura a colpire il mo nulla da temere. Piuttosto Quirinale va salvaguardata in perchè, dati i suoi precedenti della situazione finanziaria te nella democrazia Napolita­ sorriso di tanti ragazzi, e un governo Ciampi, la prima i veri golpisti sono^quelli che ogni modo fino a quando in materia, egli dovrebbe del paese. \1G.FM no l'ha data ricordando che pizzico di speranza in più. conseguenza la paga la lira e manovrano nei corridoi della avrà compiuto l'opera neces­ avere la decenza di tenersi il i titoli di Stalo. politica romana per cercare saria per chiudere la partita più lontano possibile da tutto *• ROMA. Il presidente del­ dente ed economista. di impedire l'orrnai certa del vecchio regime e aprire ciò che riguarda la Banca d'I­ la Repubblica sta per dimet­ Riva, il ministro del Lavo­ Il presidente del Consi­ agonia del'regime in cui han­ quella del nuovo. A quel talia. glio, Carlo Azeglio Ciampi, no prosperato. . ,.- tersi. I boatos vengono fatti ro, Gino Giugni, ha parlato punto l'uomo Oscar Luigi Se si spargono veleni, de­ circolare nella City di Londra e stato durissimo: sono Scalfaro sarà libero di difen­ di aggiotatori all'opera e criminali. Replica adegua­ , Ce la faranno le nostre Isti- vono esistere anche gli an­ e lira e titoli di Stato vanno di irresponsabili. Qua) è la dersi dalle accuse, come tutti tidoti. Qual è il contrawe- giù. Immediato l'intervento ta alla bisogna? .. tuzioni a reggere a questa , gli altri cittadini. .,, ,, _,,•,, del presidente del Consiglio tua opinione? Usando il termine criminali il nuova stagione dei veleni? , , ' leno? e di altri membri del governo: Magari si trattasse soltanto di presidente del Consiglio ha . Anche quando questi ten­ Nel computo delle' mano­ Il contravveleno a questa si­ criminali, aggiotatori, O an­ aggiottaggio. In realtà, si trat­ colto il punto essenziale del­ tato di invadere il Quirina­ vre torbide contempli an­ tuazione è del tutto evidente: che altro? Giriamo la doman­ ta di manovre ben più peri­ la questione. Ci sono in giro le? . che l'attacco di Giulio An- occorre andare al più presto da a Massimo Riva, ex sena­ colose, non solo finanziarie troppi arnesi screditati del In questa fase il Quirinale dreotti alla Banca d'Italia possibile a volare secondo la tore della Sinistra indipen­ ma politiche. Ormai è chiaro vecchio regime disposti a fa­ nuova legge approvata dal il Mulino rappresenta un fattore essen­ e al suo ex governatore. Rivista bimestrale di cultura e di politica La Quercia: il «siluro» di Andreotti al presidente del Consiglio è una provocazione per sollevare polveroni Hirschman Retorica reazionaria, retorica progressi­ sta / Galli della Loggia Liberali, che non hanno sa­ puto dirsi cristiani / Berselli Gli esorcismi della soli­ darietà/ Andreatta Una politica estera per l'Italia / Pds: inutile sentire il capo del governo sulla Bnl Rusconi II ruolo internazionale dell'Italia e la neces­ sità di essere una nazione / Panebianco 11 paese di­ Convocare Ciampi davanti alla commissione d'in­ 1989). subito dopo il rientro in Italia alla commissione d'inchiesta di Atlanta della Bnl: «L'incon­ sarmato / Frankel II processo di pace in Medio chiesta sul caso Bnl Atlanta equivale a sollevare un A che cosa serve, dunque, degli slessi Mora e Londei. I Bnl Atlanta il presidente del tro servirà a gettare luce sul convocare ora l'attuale presi­ due senatori la prossima setti­ Consiglio perchè riferisca su ruolo della Bnl Roma nell'inte­ Oriente / Missiroli La crisi politica della Germania / polverone. E l'Italia non ne ha davvero bisogno. Per dente del Consiglio e Governa­ mana saranno a Washington, un episodio assolutamente ro scandalo». Cioè a cercare questo, ieri al Senato, il Pds ha fatto conoscere con tore della Banca d'Italia all'e­ dove in un'aula del Congresso chiaro e accertato al punto da indizi o prove del cninvolgi- Dorè Davvero troppo diverso, il Sol Levante? / Caz- determinazione la sua opposizione all'ipotesi di poca dell'emergere della com­ saranno interrogati alcuni dei non richiedere alcuna ulteno- mento nello scandalo della di­ zola L'accordo sul costo del lavoro / Romagnoli II convocazione del presidente del Consiglio sulla ba­ plessa vicenda dei finanzia­ protagonisti dell'«Atlanta Con­ re indagine o altra audizione». rezione generale della banca se di un'accusa falsa rivolta da Andreotti al vertice menti all'lrak? Sicuramente nection», e fra questi il direttore Un tentativo di disinnescare italiana di proprietà del Teso­ sindacato e la partecipazione possibile / Mortillaro non servirebbe a chiarire un della filiale Chns Drogoul. la mina vagante fatta partire ro. Alla lini la seduta della della Banca d'Italia e, dunque, all'ex Governatore. episodio documentalmente L'opposizione del Pds al­ dall'ex presidente del Consi­ commissione di Gonzalez po­ Sindacati rappresentativi o rappresentanza frantu­ già limpido. Potrebbe servire, l'audizione di Ciampi è stata glio Giulio Andreotti l'ha com­ trebbe costare cara, carissima, mata / Pasquino Per governare l'Italia / Somaini invece, a far schizzare ancora resa esplicita da Filippo Cavaz- piuto Giampaolo Mora. Nella perchè le testimonianze po­ nuove gocce di fango contro le zuli, vice presidente della com­ deposizione di Andreotti - se­ QIUSIPPE F. MKNNELLA trebbero convincere definitiva­ Elezioni primarie e coalizioni elettorali / Follini La istituzioni e gli uomini che le missione Bilancio e compo­ condo Mora - non ci sarebbe mente il governo degli Stali *• ROMA. In questa stagione subito dopo l'audizione di Giu­ rappresentano al più allo livel­ nente della commissione d'in­ stata "l'intenzionalità» di attac­ Uniti a non restituire 40U milio­ Rai bifronte lo, b per questo che il Pds - at­ chiesta, «fi inquietante - ha care il vertice della Banca d'I­ ni di dollari (GG0 miliardi di li­ dei veleni bisogna impedire lio Andreotti e a seguito del­ traverso il capogruppo nella detto Cavazzuti - che nei gior­ talia. Ad accreditare «l'ipotesi che si alzino nuovi e confusi l'accusa da questi rivolta alla commissione d'inchiesta, il se­ ni dei veleni si debba vedere (li di un attacco premeditato» sa­ re), concessi dalla filiale di At­ polveroni. È questa la sostanza Banca d'Italia di aver tenuto natore Giorgio Londei - ha nuovo associato il nome di An­ rebbero «tate «notizie di agen­ lanta all'lrak sotto la copertura del ragionamento che ha con­ nascosta al governo la notizia chiesto ieri la riunione dell'Uf­ dreotti a quello di un ex Gover­ zie» dell'agenzia americana che dotto ieri il Pds ad opporsi dello scandalo. Accusa infon­ ficio di presidenza della com­ natore della Banca d'Italia. Sul fronte statunitense c'è assicura i crediti all'estero (la esplicitamente - alla ventilata data perchè come ampiamen­ missione: appunto perdiscute- , Tornano alla niente alcuni ri­ attesa per la seduta del 9 no­ CCC, una si irta di sace agrico­ ipotesi di convocare il presi­ te dimostrato dagli atti parla­ re l'ipotesi della convocazione cordi: Andreotti e i casi Calvi. vembre della commissione per la). All'udienza è slato convo­ dente del Consiglio, Carlo Aze­ mentari il governo fu avvertilo del presidente Ciampi. La riu­ Sarcinelli e Baffi (a suo tempo gli Affari bancari della Camera cato anche l'ex ambasciatore 5/93 glio Ciampi, davanti alla com­ dell'irruzione dell'Fbi negli uf­ nione ci sarà: la replica del ingiustamente incriminati) e dei rappresentanti. Il presiden­ italiano Rinaldo Petngnani, missione d'inchiesta del Sena­ fici della filiale di Atlanta della presidente della commissione, Sindona. Ed è ancora più in­ te Henry B. Gonzalez ha chiari­ che non potrà essere presente to sul caso Bnl Atlanta. La ri­ Bnl addirittura nove ore prima Giampaolo Mora (de) è slata quietante - ha aggiunto il se­ to lo scopo principale degli in­ perchè cpstrelto agli arresti do­ In vendita nelle principali edicole chiesta, avanzata con ostina­ che l'evento si verificasse (alle tempestiva con l'appuntamen­ natore del Pds - che si ventili terrogatori di Chris Drogoul e miciliari dalla Procura di Mila­ zione dai socialisti, è scattata 22,30 italiane del 4 agosto to fissato per il 17 novembre, l'ipotesi di convocare davanti di altri lun/ionari dell'agenzia no (vicenda Eni-Sai). e nelle migliori librerie

t Sabato Jl \J pagina Tt 0 novembre 1993 *^~» v« Politica Allarme Il segretario della De fa una controproposta ad Occhietto Ancora veleni sul Quirinale dal «partito dei disperati» Italia Mastella: «Al voto, ma soluzione politica per Tangentopoli» Cossutta chiede le dimissioni di Scalfaro, Magri contrario «Patto per una legislatura costituente» Martìnazzoli: «Non basta fissare la data delle elezioni»

È «indebito» discutere sulla data del voto. Piuttosto, te» la presidenza della Repub­ il passaggio democratico. Il 21 ni. E anzi rimprovera a Occhet­ verifichiamo se la prossima possa essere una «legi­ blica e indica in Bossi e Oc­ dicembre si possono sciogliere to e a Bossi «intrusioni» indebi­ chetto il «consiglio della Coro­ le Camere. Per il dopo si vedrà te, quando chiedono di stabili­ slatura costituente». Cosi Martìnazzoli risponde a na», e c'è Novelli, capogruppo in un secondo momento». Do­ re la data del voto. Tuttavia, è Occhetto, e rilancia la posta. Gettando le basi, di fat­ della Rete, che riflette a voce po le elezioni, insomma, tutto ragionevole che il leader de to, della «grande coalizione» post-elettorale. Intanto alta: «Se mettiamo insieme le toma in discussione: anche il condivida quanto gli dice D'A­ date, i conti tornano: nel di­ Quirinale. Dice il socialista La­ lema: «Senza le elezioni, il tuo continuano i veleni sul Quirinale: e c'è chi pensa al- cembre del '92 c'è la famosa briola, che le elezioni non le rinnovamento resta una sem­ l'«autosospensione» di Scalfaro, perché le dimissio­ riunione dei servizi (secondo vuole: «La solidarietà a Scalfa­ plice affermazione di princi­ ni bloccherebbero le elezioni... . Galati, alla presenza di Scalfa­ ro è destinala a durare poco». pio». Il segretario scudocrocia- ro, Ndr) per imbrogliare i ma­ E sul Quirinale si spacca persi­ to, tuttavia, rilancia la posta. E gistrati sui fondi neri del Sisde, no Rifondazione: Cossutta de­ compie un altro passettino in e il primo gennaio Malpica è finisce -destabilizzante» la per­ avanti in direzione di quella FABRIZIO RONDOUff O "premiato" diventando com­ manenza di Scalfaro, Magri gli '. «grande coalizione» che molti, missario a Torino con la piena risponde risentito: «Io mi atten­ a torto o ragione, vedono co­ •sai ROMA. «Scalfaro? Ecco un Mastella, dal suo punto di vi­ fiducia di Mancino...». Dice go ai deliberati della nostra di­ me il solo sbocco praticabile Bossi: per Occhetto caso di ipocrisia nazionale». • sta, ha ragione. Da voce, l'ex D'Alema: «Qui siamo come in rezione, che ha escluso le di­ della crisi italiana. Clemente Mastella porta II suo pupillo di De Mita, al variegato Urss. La transizione sarà lenta missioni del presidente, per­ contributo di solidarietà al pre­ «partito dei disperati» (l'è- e difficile, perchè il sistema chè renderebbero le elezioni Scrive Martìnazzoli: «Quan­ . spressione è di Occhetto) che dell'illegalità s'è cementato nel improbabili». •; •••••.-.-.- ••-, „T. do Occhetto si riferisce all'esi­ sidente della Repubblica ("È genza di un'intesa per "garan­ il gesto delle coma uomo di grande serietà»), ma, vede avvicinarsi l'ora del redde corso di quarant'anni». - ••-.• rationem elettorale e non sa Si sposta cosi, in modo im­ tire il passaggio da un regime come la gran parte degli inqui­ Che succederà? Lo stesso percettibile ma significativo, il all'altro", pone una domanda lini di Montecitorio, sa bene che pesci prendere. E in que­ BV GENOVA Bossi ha aperto il comizio per la presentazione sto contesto di progressivo e Quirinale ha fatto sapere che «punto di equilibrio» dell'intri­ che . riguarda esattamente il della candidatura della Lega per il sindaco di Genova attri­ che il caso è tutt'altro che chiù- • le «manovre» contro il Colle so­ cata transizione italiana dal senso, i contenuti, le regole so. E spiega: -Una volta ottenu­ . implacabile sfarinamento che buendo il segno di vittoria alla Lega e un paio di corna a Oc­ no destinate a continuare. E si Colle a palazzo Chigi. Fino a della novità che vuole e che chetto. Poi ha risposto al segretario del Pds che ieri pome­ te le elezioni, ricominceranno •> nascono, si rincorrono e s'ali­ quando, e fino a che punto anche noi vogliamo». Non ci mentano i boalos e i veleni, le sussurra che a palazzo Chigi ad affondare il coltello su Seal- ' stiano già valutando l'ipotesi di possa reggere un equilibrio co­ servono, prosegue Martìnazzo­ riggio a Genova aveva accusato la Lega d'essere pronta a faro». Al voto, continua Mastel­ manovre e le sortite più im­ si delicato, nessuno sa. Non li, «rivincite o rivolte»: al contra­ separare in due il Paese. -Occhetto non deve dire più bugie pensabili. Ed è per questo mo­ un'«autosospensione» del pre­ la, ci si può andare soltanto ad ' sidente che consenta a Spado­ solo: se pure si riuscirà a votare rio, la competizione elettorale - ha detto Bossi - il Paese l'ha separato la sinistra e questo una condizione: «Chiudere il tivo che nessuno può in cuor senza traumi nei primi mesi : «sarà proficua e decisiva» se i sistema, con la politica economica che ha fatto, con il so­ suo giurare sulla «tenuta» del lini di firmare il decreto di scio­ caso Scalfaro. trovare una so­ Il segretario della Oc Mino Martìnazzoli glimento delle Camere. Vero? dell'anno prossimo, il nuovo partiti «si impegneranno intor­ cialismo reale». luzione politica per Tangento­ Quirinale. La proposta di Oc- Parlamento si ritroverà quasi no al progetto della democra­ . chetto e Bossi (siano i maggio­ falso? Certo è che il destino di Bossi è tornato anche sul tema della rivolta fiscale, in poli». Come? Mastella non par­ Scalfaro sembra quantomeno sicuramente senza una mag­ zia dell'alternanza». Se cioè particolare sul versante del costo del lavoro: «noi non inten­ ri partiti a concordare un cam­ gioranza omogenea. E magari apriranno un «confronto» fin la di amnistia ne di «colpo di mino democratico da qui alle incerto. Granelli, de per bene e spugna», ma il senso delle sue la crisi sino al punto più alto, e a verità che alcuni funzionari solitamente cauto, conclude con un nuovo presidente da da oggi per dar vita a quella diamo togliere cassaintegrazione e pensioni, ci manche­ elezioni) sembra persino ba­ conclusivo: il Quirinale. dei servizi abbiano incontrato i eleggere. ••...... ,..-. «legislatura costituente • cosi rebbe altro in un momento come questo. Noi diciamo più parole non sembra mollo di­ nale, e tuttavia è subito som­ una sua dichiarazione ricor­ verso. «La soluzione politica - C'è di tutto, al supermarket tre funzionari del Sisde latitan­ dando «la disponibilità perso­ spesso vaticinata e cosi perdu­ soldi in busta paga, meno allo Stato. Tutto ciò significa me­ mersa dalle reazioni risentite e della disperazione: ci sono le ti, per tentare di concordare le Nasce qui la proposta che dice - non può naturalmente nale di Scalfaro ad evitare, in Martìnazzoli avanza oggi dalle ta». Ora la palla toma al Pds. no mafia e più economia». Bossi ha quindi invitato a conse­ polemiche dei laici, dei demo­ «notizie false dilfuse a fini cri­ dichiarazioni», e c'è il senatore Nello smottamento della re­ gnare Genova alla Lega ricordando il lavoro compiuto a Mi­ riguardare solo i politici, ma cristiani, di Segni, dell'estrema ogni momento, eventuali coin­ colonne del Popolo: (are della minosi» (parola di Ciampi) su pidiessino Londei che denun­ volgimenti impropri delle isti­ pubblica, e a due settimane da anche gli apparati. Ci serve sinistra, dell'estrema destra. Il presunte dimissioni di Scalfa­ cia il tentativo di convocare prossima una «legislatura co­ lano da Formentini. «Purtroppo la sinistra lascerà comuni una lettura storica di quanto è tuzioni». Cioè a farsi da parte, stituente». Martinazzoli, che il un voto cruciale, l'esile filo fra pieni di debiti, con bilanci falsificati, perchè era molto più coro dei no mescola chi di ele­ ro, circolate ieri sul mercato fi­ Ciampi sullo scandalo-Bnl per piazza del Gesù e Botteghe accaduto. E un governo politi­ zioni non vuol sentir parlare, nanziano di Londra. C'è il mis­ •sollevare polveroni». C'è l'ex ' , se fosse necessario. D'Alema «partito dei disperati» l'ha in facile governare con i bilanci falsificati». co della transizione, anche do­ pupillo di Cossiga, il de D'Ono- ' torna a ripetere che «il presi­ casa, non ha ancora sciolto Oscure torna a riannodarsi. chi si sente escluso, chi gioca sino Servello che chiede con Forse. • • •• . po il volo». in propno, chi vuole allargare un'interrogazione «se risponde Irio, che da ormai per «vacan-, dente ha il dovere di garantire pubblicamente il nodo-elezio­ Il capogruppo della Lega: «Il futuro va preparato» Segni: «In 100 giorni Il capogruppo ' leghista alla Marroni: «Saitavoloconttl^ Camera, •••• Ìm^Óne,.di'.fimé".. Roberto .•••••• anche se là De si ritìra\pi^!-pi^^;votó'» Maroni 0 lascio la politica» Data delle elezioni; discorso del presidente della Il discorso del presidente che, in concreto, ha paura del­ Con un linguaggio, però, in­ •i ROMA. Mario Segni si dà non ini interessa». Repubblica; proposta del tavolo con il Pds (anche l'ha convinta? le elezioni. Non c'è stata chiu­ triso di sovversivismo. Un cento giorni per raccogliere un Segni avvia la sua campa­ se la Democrazia cristiana non ci sta) : ne parla Ro­ Ho sciolto le Camere e adesso sura netta ma, nel solito politi­ linguaggio - Imbarazzante, milione di firme sotto «il patto gna leggendo il -manifesto del mi dimetto; questo sarebbe chese, neanche l'adesione che da giovani scriteriati. Siete di rinascita nazionale». «Se non patto». «L'Italia vive una crisi berto Maroni, capogruppo Lega Nord alla Camera. stato il punto di non ritomo. ci aspettavamo. -:\y •.-, Improvvisamente invecchia­ le avremo - annuncia - mi riti­ drammatica, scopre con ango­ rerò dalla politica». La prima E insiste che «nessuno vuole fare la fine di Allende in Comunque, il discorso di Scal­ La scelta della Lega di farsi ti? ... • scia la profondità del degrado faro non era facile da capire. È firma per la campagna di ade­ in cui una classe dirigente cor­ Cile. Per questo, occorre lavorare in modo da elimi­ garante, assieme a altri due Nego che ci sia un cambia­ sione al «patto» l'ha messa lui rotta l'ha precipitata» Paventa l'ultimo politico a esprimersi partiti, del tragitto elettora­ mento di strategia. È probabile nare le resistenze della burocrazia e rifondare i ser­ con la lingua del Manzoni. - stesso ieri mattina sotto la gal­ pericoli se ci sarà una triparti­ le dimostra che slete cre­ che ora siano gli altri a vederci leria Colonna a Roma, davanti zione Lega, De e Pds. e propo­ vizi segreti, la pubblica amministrazione» Torniamo alla proposta del sciuti, maturati, che siete, più maturi. Noi abbiamo l'en­ a una piccola folla di giornali­ ne il «patto», come punto di ri­ tavolo. Il socialista Del Tur­ insomma, diventati respon­ tusiasmo, l'irruenza del nuovo sti e telecameramcn. Di fronte ferimento, per coloro che non co ha fatto il viso dell'arme: sabili? di fronte a una classe politica a una politica che sembra ruo­ vogliono seguire da un lato il ' Occhetto, ha detto, è «un pa­ La Lega si è sempre comporta­ incancrenita. Di fronte agli am­ tare intorno a De, Lega e Pds. «localismo» della Lega, dall'al­ LETIZIA PAOLOZZI sticcione». ta in modo responsabile. Noi miccamenti di De Mita, anche Segni cerca una strada, e sce­ tro «la sinistra rimasta ancorato •• ROMA Insomma, la prò- . scenza reciproca e l'approfon­ A Del Turco io non rispondo. non abbiamo mai attaccato le Occhetto mi pare che si sia ranno da parte della burocra­ ca. Ha respinto le schegge im­ glie la comunicazione diretta al vecchio massilimalismo». posta di un tavolo dove sieda- ; dimento avvengono giorno do­ Primo, personaggi come lui istituzioni. Noi siamo rimasti in convinto che occorre usare lo seguendo il modello referen­ Promette tre cose: non saran­ zia, di chi sta al vertice dei mi­ pazzite che volevano colpirlo, dario. Tanti tavoli nelle città no Pds, Lega e De, ricorda uno • po giorno. Il tavolo a Ire dove­ non hanno più alcuna legitti- - Parlamento: ci siamo battuti • spadone. E noi andiamo avan­ nisteri o della pubblica ammi­ anche dall'interno della De. no ricandidati i vecchi uomini, strisciante compromesso stori- • va servire a rimuovere gli osta­ mazione politica per parlare: democraticamente per ottene­ ti a colpi di maglio. .... , nistrazione. - •,• ,i d'Italia per chiedere una firma non saranno ripresentati i vec­ re la guida delle città italiane. L'incontro con il Pds funzio­ Non sapendo a chi inviare per e «almeno mille lire» a soste- chi simboli, saranno i cittadini co, suggerisce l'ipotesi di un coli sulla strada delle elezioni. secondo, se sulla proposta. Maroni, ritiene che le accu­ iscritto il messaggio, si è rivolto patto, di uno scambio per un Ok, ci stiamo tutti e tre per evi­ esprimono un parere negativo Se cosi non fosse, ci saremmo na, tuttavia, solo per assicu­ gnodell'iniziativa. a scegliere chi votare. ritirati in montagna a fare i par­ se al presidente della Re­ a tutti gli italiani. Voi. al massi­ possibile accordo di governo, tare il bagno di sangue, meta­ esponenti di un partito che rare la data delle elezioni. mo, attaccate la mia persona. Segni difende il Quirinale, Fuori da Ad, Segni pensa ' tigiani. ,;!.'..-•-, , Niente di più, niente di me­ pubblica siano frutto di un •l'ultima istituzione alla quale sempre ad unire «uomini di tratteggia l'apertura di una di­ forico e non, che potrebbe es­ non esiste più e che è tanto disegno preciso, per ritar­ ma vi avverto, che più cercate scussione sul programma per "• serci da qui alle elezioni. coinvolto in Tangentopoli, al­ Sbandierare lo spettro della no. ... di infangarmi e prima io scio­ possono ancora guardare tutti culture diverse», ma confessa: un eventuale esecutivo? «La lora, io penso che questa pro­ dare o annullare la data del­ gli italiani» e mantiene ferma la •Il mio impegno non basta». Se ' Bagno di sangue. Lei ha cre­ secessione non le sembra un Ma dobbiamo anche sapere le elezioni? -,..--,•,.•.••. . glierò le Camere. .... richiesta di andare al voto al proposta è quella di decidere il ••••" posta debba essere positiva. attacco alle istituzioni? Se la risposta della De sarà tra tre mesi avrà ottenuto quel percorso per le prossime eie- ;• duto l'altra sera, quando le D'altronde, il Psi alla Camera, che l'alta burocrazia, i vertici Non credo a una manovra or­ più presto. Ma sul «tavolo» pro­ milione di firme che chiede, zioni e null'altro», taglia corto Questure sono state messe ha il doppio di deputati della Quando lo storico De Rosa, dell'esercito sono occupati da ganizzata freddamente, a tavo­ definitivamente negativa, posto da Occhetto per fissare l'appuntamento per un nuovo Roberto Maroni, capogruppo in stato d'allerta, che fosse Lega, ma giustamente Occhet­ oppure Bassanini oppure una classe dirigente che va lino, ma alla reazione di gente ' martedì, al momento del di­ la data delle elezioni e per «ga­ «Palaeur» è fissato per il 5 feb­ vicino 11 golpe? cambiata. Nessuno di noi vuo­ terrorizzata che vuole creare battito parlamentare sul Si­ della Lega Nord alla Camera. ,v to, rivolgendosi a noi, guarda Scoppola, ci accusano di fede­ rantire» il passaggio democra­ braio. Altrimenti: l'abbandono Però, Maroni, non ha la Ma- ; E chi l'avrebbe fatto? Un gene­ al futuro, non al passato. . ralismo secessionista, sono lo­ le fare la fine di Allende in Cile. grande disordine e lancia av­ sde, continuerete comun­ tico dalla prima alla secondo della politica. «Perché - dice «azione di un avvicinamen­ rale come Canino? Ho temuto, ro a volerci appiccicare l'eti­ Non basterà una nuova classe vertimenti, minacce a Scalfaro. que a sedere al tavolo con II Repubblica, dice: «Ho appreso t nel suo manifesto - solo un to, di un'apertura di dialo­ piuttosto, che se ci fosse stato E le reazioni di Martìnazzoli chetta della secessione come politica se non si prepara il ter­ Per parte sua, il presidente ha " " Pds?"" :.-',•,'- dalla televisione che è stata grande consenso può farci come le giudica? reno per il dopo. Occorre un • reagito con una operazione Sicuramente, lo, poi, mi trovo go? -.- .-. ,. .,-. ,...^.-.<..^,0,-. . l'annuncio delle dimissioni di prima, in passato, quella del cambiata la Costituzione». A proseguire l'opera di rinnova­ Scalfaro, questo avrebbe rap­ Sono quelle del capo di un razzismo. Noi, sia chiaro, non confronto serrato. Vanno eli­ molto intelligente nel momen­ meglio con alcuni del Pds che Martìnazzoli che l'aveva tac­ mento e la (ma attività, senza Vuol dire «incontri ravvicinali ' presentato un serio ostacolo partito la cui parte maggiorita­ parliamo di secessione ma di minate le resistenze che ci sa­ to in cui ha separato il ruolo con la De. Mi trovo mcgliocon ciato di «nuovismo». dice: «Va­ questa prospettiva non ha sen­ di terzo tipo»' No La cono­ alle elezioni. ria non vuole andare a votare, federalismo. ranno, che sicuramente ver- istituzionale dalla persona fisi­ Petrucciolichecon Mastella. do avanti con la gente il resto so».

Il fondatore di «Rinascita socialista» rilancial a necessità di un'alleanza dei progressisti Domani su ruiu&à. «Una vasta alleanza per la ricostruzione Manca: il Psi sceglie di morirle se non sta a sinistra democratica del Paese» La relazione di Achille Occhetto BRUNO MISKMNDINO gi di cui si parla sono stati no­ E I peones che cosa spera­ rne è stata emarginata per dopo le amministrative... un tentativo per bloccare la alla Direzione nazionale cJel Pds minati da ministri, presidenti no? Che si svolgano fra due averlo proposto. Ma capisco I^a questione Del Turco deriva diaspora? a**J ROMA Si dichiara «addo­ chica dei poteri forti, una sorta del consiglio, e via dicendo. mesi o sei mesi, la grande ancora meno che dopo il crol­ dalla contraddizione tra una SI, è un tentativo che si basa lorato» delle scelte politiche di congiura spontanea di tutti Ora si scopre che sono desta­ maggioranza di quei parla­ lo del comunismo, dopo la rot­ scelta centrista e il rifiuto di sulla nettezza della scelta stra­ del Psi, considera probabile lo gli egoismi politici e sociali che bilizzatori. Insomma, servireb­ mentari non sarà rieletta... tura a sinistra tra Pds e Rifon­ soggiacere alle impostazioni tegica: che è quella di una de­ smembramento del partito, è il classico terreno d'elezione be un chiarimento vero in ma­ Il problema è che non si pren­ dazione, i socialisti abbiano palèocraxiane. Ma è un pro­ teria. dubbi sul fatto che il loro posto mocrazia dell alternanza. Vo­ giudica impossibile un ritorno ' delle svolte autoritarie. La vi­ de atto della nuova realtà. Non blema di gestione, non politi­ gliamo dare allo schieramento Ogni sulla scena di Bettino Craxi. cenda che ha toccato Scalfaro è che sbattendo contro il muro è nello schieramento progres­ co...... Per Che obiettivi può avere il sista, dove dovrebbero portare progressista il contributo del ri­ mercoledì Enrico Manca, che sarà oggi si inserisce in questo scenario. vecchio ceto politico, ten­ si rompe il muro. Ti rompi la formismo socialista. Credo che un testa. L'errore di questi settori è la saggezza della loro cultura. Come si spiega allora l'ac­ in edicola ai all'Ergile a Roma per avviare Penso che il capo dello Stato tando la destabilizzazione al Invece, nella mappa, vedo tan­ cerchiamento del craxiani? questo sia anche un interesse ritratto •l'unione socialista verso l'u­ ha fatto bene a dire al paese più allo livello? pensare di risolvere le cose del Pds, dove fortunatamente con l'ultima raffica di Dongo. te cose diverse: craxiani orto­ Vogliono gestire In prima per nione progressista», si dice so­ che intende reagire ai disegni Intende dimostrare un fatto dossi sulla linea di alleanza or­ persona raccordo con la sembra sfumare l'idea della dello scrittore prattutto preoccupato per Tesi- ; di destabilizzazione e non che per la verità in parte è già Cosi ottengono esattamente il ganica con la De, Amato su vecchia unità della sinistra, quattro. to dello scontro in atto. L'Italia condivido le critiche formalisti­ dimostrato: ossia che non era risultato opposto. Può darsi una linea centrista che guarda che non esiste più come non settimane /• pericolosamente in bilico, af- - che alla proposta di Occhetto solo il ceto politico ad essere anche che puntino a ottenere a sinistra ma che resta pur Temo che ragionino ancora esiste più l'unità politica dei da giovane ferma, e la sinistra deve fare di trovare l'intesi» per un per­ coinvolto nella crisi morale di prima della fine della legislatu­ sempre centrista. Del Turco è nella logica proporzionale. cattolici, o sembra invece pre­ qualcosa di più per essere al- corso che conduca alle elezio­ Tangentopoli ma che la crisi ra un la soluzione del proble­ per l'accordo con la De con Anzi non capisco proprio la lo­ valere l'idea di una visione, di I altezza del momento. •,,,., ni, • ha coinvolto anche le grandi ma della carcerazione preven­ una chiusura di schieramento ro logica. un progetto progressista a cui tiva e della depenalizzazione On. Manca, che Idea si è fat­ Secondo lei questi funziona­ forze imprendioriali, settori rispetto al Pds. E poi ci siamo Al Pds cosa chiede? devono partecipare anche al­ ta delta vicenda Sisde? della magistratura e della bu­ nel finanziamento dei partiti. noi che lavoriamo alla costru­ Che non si fermi all'idea di tri, oltre al Pds. ri del Sisde sono pilotati dai Che ruolo dovrebbero avere Penso che con questa vicenda soliti ignoti, oppure seguo­ rocrazia, l'informazione e per­ zione di uno schieramento contarsi prima di decidere che- Dopo le elezioni la sinistra la crisi italiana e Riunta a una no logiche personali? fino strutture valicane. Se poi. 1 socialisti In questa fase? progressista. cosa lare. E una logica rischio­ svolta cruciale. La posta in gio­ venissero coinvolte anche le 1 socialisti e i riformisti potreb­ dovrà accordarsi col centro sa. Va definita una linea e una per governare. Non è Impor­ co è ben più alta di un proces- . Come si dice? Penso che in strutture Istituzionali, sarebbe bero avere un grande ruolo, vi­ La spappolamento sembra questo campo "a pensare ma­ sto che nella storia le loro posi­ piattaforma. Non significa por­ tante evitare la dispersione so di moralizzazione e di rin- . facile dire "vedete era tutta la Inesorabile... si al centro ma operare delle novamento politico, è il futuro ; le non si sbaglia mai". Ma stessa roba". zioni hanno prevalso. Per que­ del voti della sinistra? dell'Italia come democrazia ; nemmeno ci si può perdere sto mi addolora la posizione Mai dire mai. Spero sempre scelte che consentano di ac­ È vero, la sinistra da sola non occidentale. Gli sbocchi sono nella dietrologia. In generale Ma è possibile che uno come del Psi. Vedo contraddizioni che prevalga il senso della quisire forze di centro non tra­ ce la farà a governare, anche Mercoledì due e l'esito è incerto: o c'è penso che la vicenda dei servi­ Craxi creda davvero di poter enormi. È incredibile che que­ realtà, ma sono molto preoc­ dizionalmente a sinistra. . se questo centro io non lo ve­ zi è stata trattata con una certa riemergere dall'abisso In sto partito sia diventato l'alfie­ cupato delle posizioni di retro­ Oggi l'area critica del Psi si do molto in crescita, b decisivo una rigenerazione politico isti­ cui è precipitato? tuzionale che va sotto il segno leggerezza. Ormai ogni due re del doppio turno, quando fi­ guardia del Psi. • . ritrova a Roma all'Ergifc per però che la sinistra si presenti io di una politica dell'alternanza, anni si assiste a una riforma di Non penso che siano possibili no a pochi mesi fa gente come Si dice che I craxiani sono fondare l'unione socialista jx.>r vincere e per candidarsi al oppure c'è l'esplosione anar­ questi apparati. Ma i personag­ dei ritomi. pronti a far fuori Del Turco verso l'unità progressista. E governo. novembre

5 9 Sabatu 6 novembre ,1993 ~, ~ ~ ".._,...... ,, ".. Politica ^:_ „,. pagina 5 TU Allarme La Procura ipotizza che le dichiarazioni degli agenti del Sisde indagati, che coinvolgono il presidente Scalfaro, siano false Italia Ma la decisione, presa all'unanimità, non è stata tranquilla Si preannunciano nuove richieste di carcerazione «Gli 007 attentano alla Costituzione» Aperto un nuovo fascicolo per Malpica, Broccolettì e Galati

Galati, Broccoletti e Malpica sono finiti sotto inchie­ ventilata fin dalla mattina di Prima che la decisione fos­ degli Interni che si sono suc­ carte e dichiarazioni che non lazioni» e fughe di notizie sta per attentato alla Costituzione. I tre funzionari ieri, Questo il ragionamento: se formalizzata, l'avvocato ceduti dal 1982 al 1992 (con . possono essere liquidate in rientrino in un piano che del Sisde che hanno accusato il presidente Scalfaro gli 007 finiti sotto inchiesta degli agenti del Sisde, Nino l'eccezione di Fanfani) di via pregiudiziale come total­ punta a colpire il Quirinale, Il gen. Ramponi: per peculato aggravato, con Marazzita, aveva espresso la aver intascato 100 milioni al mente false. Anche per que­ praticamente l'unica istitu­ di essere coinvolto nello scandalo dei fondi neri, se­ le loro dichiarazioni contro il sua perplessità: «Spero che mese prelevati dai fondi ri­ sto nell'inchiesta è entrjta uf­ zione che in questo difficile condo la Procura di Roma, possono aver preso par­ presidente Scalfaro formula­ sia un'ipotesi scartata a priori servati; dichiarazioni che, in ficialmente la Guardia di Fi­ momento politico è rimasta te ad una manovra destabilizzante. Lunga e accesa te in maniera «studiata» e fat­ perché, se così non fosse, si alcuni casi, sono sostenute nanza, che ha proprio l'inca­ integra. «Perché mi fecero riunione tra i giudici prima di prendere la decisione. te filtrare ad arte non si sono impedirebbe di fatto l'accer­ da decine di documenti del rico di verificare l'attendibili­ Sarà un lavoro lungo. E Nei prossimi giorni previsti nuovi arresti. solamente difesi, ma hanno tamento della verità. Vicever­ Sisde, anche se per le accuse tà dei documenti prodotti. non mancheranno le pole­ tentato di impedire al presi­ sa, se si approfondisse senza più gravi non sono stati an­ Dall'altro si tratta di verificare miche. Intanto, mentre si fuori dal Sismi?» dente della Repubblica l'e­ pregiudizi e con la neutralità cora esibiti documenti deci­ se gli 007 si stiano soltanto preannunciano nuove richie­ difendendo, oppure se «rive- sercizio delle sue funzioni. che deve essere propria della sivi. Comunque si tratta di ste di arresto, ci sono da regi­ GIANNI CIPRIANI Per questo era lecito conte­ magistratura, la procura di strare le dichiarazioni del ca­ «Sono stato cacciato dal Sismi. Dopo undici mesi, e stare l'articolo 289 del codice Roma comincerebbe una po della Polizia. Vincenzo senza alcuna spiegazione da parte de! governo». Il M ROMA. Attentato alla Co- ' scelta frettolosa di questo ge­ penale che condanna ad nuova epoca che la allonta­ Parisi, che anche ieri si è det­ generale Luigi Ramponi, ex capo degli 007 militari, stituzione per aver accusato nere avrebbe potuto essere una reclusione «non inferio­ nerebbe definitivamente dal to sicuro che gli 007 siano ha colto l'occasione della presentazione del libro «1 il presidente della Repubbli­ interpretata come una «chiu­ re» ai dieci anni «chiunque periodo in cui era nominata manivrati: «Si sta assistendo ca, Oscar Luigi Scalfaro, di • sura» pregiudiziale della Pro­ commette un fatto diretto ad il porto delle nebbie». I magi­ in questi giorni ad un equivo­ Mandanti», di Gianni Cipriani, per togliersi il sassoli­ essere coinvolto nello scan­ cura. In pratica che qualcuno impedire in tutto o in parte, strati, seppure dopo1 un lun­ co formidabile - ha detto - i no dalla scarpa. Il suo caso nella relazione del co­ dalo dei «fondi neri» del Si­ potesse parlare - magari a anche temporaneamente» go confronto, hanno scelto fondi riservati, come tali, esi­ mitato parlamentare sui servizi. Silenzioso, invece, sde. I giudici della Procura di . torto - di un «insabbiamento» che il capo dello Stato eserci­ una via diversa. Ma anche in stono presso tutte le polizie il generale sulla gestione dei fondi neri dei servizi. Roma hanno . voluto dare • vecchia maniera. Ma tutti, a ti «le attribuzioni o le prero­ questo caso, è bene ricorda­ del mondo. Si tratta di vedere quel che 6 dato di sapere, ri­ gative conferite dalla legge». re, l'apertura di un fascicolo se io investo i fondi per fare questa svolta all'inchiesta, . NOSTRO SERVIZIO che significa, di fatto, ipotiz­ tengono che l'unica via pos­ Ma il punto della lunga di­ non significa una condanna, arresti, oppure se li metto in zare che le dichiarazioni de­ sibile per uscire da questo gi­ scussione è stato proprio ma solamente che si sta veri­ tasca». Il punto è proprio nepraio sia quella di accerta­ questo: accusando Scalfaro ficando se il reato sia stato questo: capire chi ha usato gli 007 indagati siano false e ^m KOMA. «Signor generale, ci dica perché è andato via frutto di una macchinazione. re la verità. Tutta e senza mo­ di aver intascato i 100 milioni commesso, o meno. quei denari per scopi che dei fondi riservati, i dirigenti dal Sismi». La domanda è stata rivolta da un fin troppo ma­ Ma su questa ipotesi, ieri, a strare timori reverenziali di L'inchiesta, dunque, va nulla avevano a che fare con del servizio hanno davvero lizioso Ennio Remondino, giornalista della Rai. al generale piazzale Clodio c'à stata una sorta. avanti tra mille difficoltà e le attività del Sisde. Insom­ messo in atto un attentato al­ Luigi Ramponi, persoli undici mesi direttore del Sismi, du­ lunga «battaglia» tra chi rite­ L'ipotesi di aprire un nuo­ mille tensioni. Il lavoro che ma, i giudici vogliono sgom­ la Costituzione? A tarda sera­ rante la presentazione del libro di Gianni Cipriani «1 man­ neva questa scelta doverosa „ vo fascicolo per attentato attende gli inquirenti è diffici­ berare il campo da ogni am­ ta si è deciso che l'ipotesi di danti». Il generale si 6 un po' guardato intorno, poi, senza lissimo: da un lato ci sono da biguità. E capire chi sono i per bloccare sul nascere una • contro gli organi costituzio­ accusa poteva essere formu­ alcun imbarazzo ha risposto: «Ma guardi che io non me ne valutare le dichiarazioni «tangentisti» del Sisde che an­ manovra destabilizzante di­ nali nei confronti di Riccardo lata. Ed è stato aperto un fa­ sono andato dal Sismi: sono stato cacciato via. SI, avete retta contro il Quirinale e chi, Malpica, Maurizio Broccoletti «convergenti» di tre imputati cora oggi sono in circolazio­ scicolo. ne al Quirinale. capito bene cacciato via. Dopo undici mesi di lavoro, di al contrario, temeva che una ' e Michele Galati era stata che accusano tutti i ministri durissimo impegno e dopo aver successivamente accerta­ lo che per quattro mesi avevano insistito dicendomi che dovevo far riferimento al senso dello Stato. Sto ancora aspettando che il governo mi spieghi perché mi hanno Varato il progetto di rifórma: martedì il dibattito a Montecitorio cacciato». È la prima volta che il generale parla pubblica­ mente della sua vicenda. Si accalora, chiede spiegazioni Riccardo Malpica ex direttore anche ad Ugo Pecchioli, il presidente del comitato parla­ del Sisde e. a destra mentare di vigilanza sui servizi, giura « spergiura di essere Il governo: addio ai vecchi servizi Luigi Ramponi - un «generale senza macchia». Il sassolino è finalmente tol­ to, e Pecchioli legge il passo della relazione de! comitato ex capo del Sismi - nella quale si parla della vicenda Ramponi. «Non sono emerse - si legge nel documento inviato al Parlamento nei Nasce l'Agenzia per l'informazione mesi scorsi - con sufficiente chiarezza le ragioni che han­ no indotto il governo all'avvicendamento, nell'agosto del 1992, dopo"àppena'un anno daJJ'insediamento, tanto più Varato dal-govemo il progetto di riforma dei servizi. civile e militare, ma come in­ tendono funzioni-chiave come attengono al rapporto di di­ no sia I oubligo della destina- Live* del Puilanientu. Lo niellila s.lie la pcuiiajicu^u iiiudia ilcIJ'iiiciiietj dei precedenti di Via la divisione Sisde-Sismi «fonte di disfunzioni». terno ed estero. In parallelo, si il reclutamento e la formazio­ pendenza funzionale che lega zionc dei fondi agli scopi istitu­ si basa su «una radicale sostitu­ rettori risulta attorno al triennio». Il generale gongola, poi Nasce un'unica Agenzia con due dipartimenti, inter­ rafforza la funzione di indiriz­ ne del personale, l'arnmini- il singolo dipartimento al sin­ zionali, e sia l'esigenza di effi- zione» non solo di procedure fa il modesto: «lo non ho protestato. Sono stato sbattuto no ed estero. Incarichi di vertice quinquennali, revo­ zo e alta direzione del presi­ s'razionc del patrimonio, il golo ministro». C'è chi vi vede centi controlli interni»), il go­ ma anche di strutture e di orga­ via senza motivazione, e nessuno, neppure giornali e tv si dente del Consiglio e del Co­ controllo contabile sulle spese o vi vedrà un pasticcio? Il go­ verno opera una distinzione • nismi operativi. Quindi debbo­ sono mai interrogati a fondo sulle ragioni della mio defe­ cabili e non rinnovabili. 1 fondi riservati: «Nessuno mitato interministeriale per le ordinarie) vengono accentrate verno precisa che in ultima che ha tutto il sapore di un net­ no essere apprestati una serie nestrazione». informazioni e la sicurezza (ri­ to giudizio sulle più recenti e • schermo ad azioni criminose». Perchè il governo ri­ nell'Agenzia. istanza a decidere è il presi­ di • provvedimenti operativi Ma quale è stata la spiegazione data dal governo al ge­ dotto a tre soli membri delibe­ UN COMPROMESSO IN­ scandalose vicende: quella tra nuncia al decreto ma chiede l'esame urgente nelle dente del Consiglio. orientati nella direzione previ­ nerale quando gli hanno chiesto di lasciare la poltrona di ranti): il vertice «effettivo e re­ TERNO-DIFESA? Se la bipar­ r FONDI RISERVATI. Car­ le «azioni criminose» di chi sta dal disegno di legge, e que­ commissioni «saltando» la discussione in aula. sponsabile degli apparati di si­ tizione viene mantenuta «solo abusa di speciali procedure direttore del Sismi? «Nessuna, non mi è stata data alcuna te •scottanti distrutte dopo tre sto «senza Incorrere nei gravi motivazione. Posso solo dire che si sono appellati al mio curezza» 6 posto alle «dirette per le attività operative», è an­ mesi?-Non dovrà più accadere: dei servizi, e «l'attività del servi­ nschi» connessi < all'efficacia dipendenze» del presidente che vero che per qufsto si zio» che deve svolgersi invece senso dello Stato, come quando dalla Guardia di Finanza il progetto prevede che tutti gli precaria tipica del decreto» mi hanno chiesto di passare al Sismi. Adesso spetta al Par­ del Consiglio Su questa prima­ mantiene la dipendenza fun­ atti (comprese le note spese e secondo i normali canali istitu­ che decade tre mesi dopo la GIORGIO FRASCA POLARA zia politica, sembra che Aze­ zionale dei capi dei due bipar- zionali anche in forme di ero­ lamento spiegare M cittadini perché sono stato sostituito». le assegnazioni dei fondi riser­ sua emanazione se non sia nel Opinione condivisa da Pecchioli. «Il governo - ha detto - glio Ciampi sia stato ieri intran­ timenti dai ministri rispettiva­ vati) siano conservati «a tem­ gazione indiretta». Una confu­ •i KOMA. ' Quando '• martedì VIA I SERVIZI, NASCE l'A- sigente. Rafforzate anche le sione tra l'una e l'altra cosa «e frattempo intervenuta la con­ ha il dovere di rispondere sull'allontanamento di Rampo­ mente dell'Interno e della Dife­ po indeterminato» in un appo­ mattina Carlo Azeglio Ciampi GE1NZIA. Viene superata l'at­ funzioni di controllo del Comi­ sa. Che sulla permanenza di pericolosamente fuorviarne e versione in legge. Ecco alloora ni. Esigiamo anche una risposta su un altro quesito che re­ aprirà il dibattito a Montecito­ tuale divisione, «fonte di di­ tato parlamentare per i servizi. una mezzadria ministeriale si sito archivio centrale gestito da può servire solo a chi voglia fa­ Ciampi chiedere ai presidenti sta nell'ombra: con quali titoli l'ammiraglio Martini venne rio sui servizi segreti avrà alme­ sfunzioni», tra Sismi (il servizio AL VERTICE SOLO PER sia dovuta ricercare, nel gover­ un responsabile nominato di­ re schermo ad azioni delittuo­ delle Camere una duplice pro­ assunto dal presidente del Consiglio, Giuliano Amato, co­ no un atout in mano: il testo di controspionaggio militare) CINQUE ANNI. Gl'incarichi di no, una soluzione di compro­ rettamente dal presidente del se». cedura straordinana: che il me consigliere particole per i servizi. Una carica che la ormai definitivo del disegno di e Sisde (quello ufficialmente vertice (direzione dell'Agenzia messo e sottolineato da una si­ Consiglio. Rafforzati - punto ri­ provvedimento sia esaminato legge non prevede, che non esiste». levante - i poteri di vigilanza PERCHÈ LEGGE ORDI­ legge governativo sulla riforma addetto alla sicurezza inter­ e responsabilità dei due dipar­ gnificativa annotazione espli­ NARIA, MA RAPIDA. Il gover­ in sede deliberante dalle com­ Prodigo di racconti sul suo caso, il generale Ramponi lo degli apparati di informazione na), ed eliminato l'organo che timenti) conferiti discrezional­ cativa della presidenza del del Comitato parlamentare di no ha chiarito infine perche missioni competenti (saltando è stato meno sulla questione della gestione dei fondi riser­ e di sicurezza. Lo ha approva­ avrebbe dovuto coordinarli, il mente dall'automa politica so­ Consiglio: «In caso di dissenso» controllo sui servizi, il governo non è ricorso, come da alcuni in questo modo il passaggio in vati dei servizi e sul loro controllo da parte del potere poli­ to ieri il Consiglio dei ministri, Ccsis. Nasce un unico organi­ no revocabili in qualsiasi mo­ nel comitato esecutivo (com­ ha lungamente discusso sulla richiesto, per il più rapido cor­ aula), e che l'esame sia imme­ tico, «lo non dico né si né no perché c'è un'inchiesta in sulla base «sia delle acquisizio­ smo. l'Agenzia nazionale per mento, comunque cessano posto dal direttore dell'Agen­ gestione dei fondi riservati. so della riforma dei servizi, allo diato, «anche in deroga ai vin­ corso. ni di un'esperienza più che de­ l'informazione e la sicurezza dopo cinque anni, e non pos­ zia e dai responsabili dei due Stabilito che «una parte» dei strumento immediatamente coli imposti dalla sessione di C'è addirittura il presidente della Repubblica che viene cennale, e sia delle disfunzioni dello Stato (Aniss), che si sono essere rinnovati. Tutte le dipartimenti, che tuttavia «di­ fondi degli apparati di sicurez­ operativo (salvo conferma bilancio», durante la quale non coinvolto in questo discorso: cosa volete che dica? Ma stia­ emerse». Vediamone subito le sdoppia, ma «solo per le attivi­ funzioni organizzative, di sup­ pendono» dal direttore), chi za deve continuare ad esser parlamentare) del decreto- possono esservotate altre leggi mo scherzando?». Ma al Sisde si pagavano cifre esorbitan­ linee essenziali, che precisano ' tà operative», in due diparti­ porto e di intendenza (con decide e il capo dell'Aniss, gestita con caratteri di riserva­ legge, che è comunque assai ' che prevedano impegni finan­ ti, il giornalista Remondino mostra a Ramponi un foglio, indiscrezioni giù trapelale. . ,. menti non più connotati come questo termine desueto s'in­ «tranne che per le materie che tezza («il che non fa venir me­ meno rispettoso delle preroga- ziari. , per «rimborsi e premi» fino a 12 miliardi accumulati in soli r , . •' •.,&>. .;-!> due mesi. «Anche nel Sismi - ha risposto Ramponi - ci sono premi e rimborsi, ma La rivelazione nel libro: «I mandanti» del giornalista de «l'Unità», Gianni Cipriani, che so, forse 50 milioni e nel caso di operazioni an­ date a buon fine Certo, pe­ rò, che 12 miliardi per due «In via Fauro c'era un'auto del Sisde» mesi, ammazza, avrebbero dovuto scoprire chissà che Un'altra verità dietro la bomba romana cosa questi del Sisde.. >. Un'auto del Sisde, gli 007 civili, era parcheggiata in sidente del comitato di con­ via Fauro a Roma la sera dell'attentato. La rivelazio­ trollo sui servizi, che insieme al ne nel libro «1 mandanti», di Gianni Cipriani. «Si trat­ generale Ramponi, allo storico De Luliis e al giornalista Rai Esplosivo sul treno Un'immagine di via Fauro ta di una Y10 targata Roma 7A1762, intestata alla Ennio Rcmondino hanno pre­ Gattel srl, una società controllata da Maurizio Broc­ sentato il libro di Cipriani. «Si dopo l'esplosione coletti», il funzionario arrestato per lo scandalo dei parla di SO miliardi - ha detto Il capozona Citanna dell'autobomba fondi neri del Sisde. Un altro mistero nella torbida Pecchioli - ma io non ho la storia delle nostre «barbe finte». certezza che non ne esistano altri. Era solo una pura e sem­ resta in carcere plice ruberia personale? C'era NOSTRO SERVIZIO anche questo, ma una dira co­ si alta può servire per attività di M KOMA Resta in carcere il capozona del Si­ fatto altri nomi. Ora il Tribunale della liberta, re. Per questo io mi assunsi la natura diversa», l'or finalità po­ sde di Genova Augusto Maria Citanna, arrestato che aveva discusso il caso mercoledì scorso, ha responsabilità di chiederne le In edicola ogni lunedi con l'Uniti M KOMA Un'auto del Sisde, ferma. In serata il questore di litiche, per destabilizzare Pec­ lo scorso 1G ottobre con l'accusa di concorso in deciso: I motivi per cui il pm Franco lonta ha dimissioni». Cosi vanno le cose il servizio segreto civile, era Roma, Fernando Masone ha chioli ne e certo: «Questi signo­ trasporlo di esplosivo a fini eversivi dell'ordine chiesto l'arresto dell'uomo dei servizi sono an­ nel mondo fumoso delle no­ parcheggiata in via Fauro, a confermato che «l'auto era sta­ ri oggi usano le carte non di­ dello Stato Rosario Allocca, l'informatore dei cora sufficienti, e la richiesta di remissione in li­ stre «barbe finte». Ma clic lare' ITALIANA Roma, la sera dell'attentato ta subito segnalata e nei giorni servizi agli arresti per l'episodio del ritrovamen­ bertà, o in subordino di concessione degli arre­ «Ci vuole una grande svolta - strutte a scopo ricattatorio, il Classici da rileggere contro Maurizio Costanzo. La successivi il funzionario fu loro obiettivo e destabilizzare, to della finta bomba sulla «Freccia dell'Etna» del sti domiciliari, è stata respinta. ha detto Pecchioli -. la legge di nvela/ione è contenuta nel li­ 20 settembre scorso, accusa Citanna di avergli convocato dal magistrato al impedire che abbia luogo, il Citanna resta nel carcere militare di Forte riforma del '77 fu un tentativo bro «I mandanti», di Gianni Ci- quale spiegò di avcrloa par­ ordinato tutta l'-operazione treno», «difensori di più presto possibile, il rinnovo Boccca, ed ora potrebbe forse decidere di fare di mettere mano in una mate­ pruini. edito dagli -Editori Riu­ cheggiata, come al solito, vici­ Citanna, Manlio Giaquinto e Paolo,Quaranta, ria intricatissima, ma si e rive­ LUNEDÌ 8 NOVEMBRE del Parlamento, allontanare il quei nomi. Come potrebbero decidersi a-parla- niti», presentato ieri a Roma. - no alla sua abitazione». sostengono invece che il loro assistito ò stato in­ lata incapace di Irontcggiare cambiamento temuto da mol­ re di.eventuali rapporti diretti con il capozona Si tiatta di una «Y IO - si leg­ Insomma, un altro mistero castrato ed aggiungono comunque che di ogni anche Ciro Moglie e Davide Monluoro, i due ca­ ed impedire nuove devozio­ ti», È il grande partito invisibile FEDERIGO TOZZI ge - targata Roma 7A1702. che all'ombra della gestione degli sua mossa erano a conoscenza i superiori di Ro­ morristi del clan Mariano arrestati lo stesso gior­ ni». Insomma, «la vecchia rifor­ quel venerdì sera era parcheg­ 007 di casa nostra. Ma le sor­ della destabilizzazione che si ma Ma poi, interrogalo, Citanna non avrebbe no di Citanna. ma non è stata capace di dota­ giata in via Fauro. sullo stesso prese non finiscono qui. «Am­ salda con gli allori protagonisti re questi apparati delicatissimi TRE CROCI lato dell'autobomba, ad una ministratore unico della Gattel di Tangentopoli, 0 l'opinione dello Stato dei necessari anti­ distanza di tre auto». La mac­ srl - si legge ancora ne «1 man­ dello storico Giuseppe De Lu- corpi» Per Pecchioli non si china era intestata alla «Gattel danti» - era Maurizio Brocco- tns: «La corruzione tra gli 007 e tratta di abolire i servizi, «que­ srl. una società di copertura letti», ora in galera per lo scan­ un fenomeno che si salda ap­ degenerazione del mondo po­ E nessuno controllava, con i Sisde, Finocchiaro Non ci dis­ ste sono proposte demagogi­ del servizio segreto civile» e ve­ dalo delle! gestione dei londi ri­ pieno alla tangentoidi del litico e finanziario. Ci sono stati capi dei servizi che addirittura se assolutamenbte nulla Pochi che», ma di assicurare al Paese niva regolarmente usata da \JO- servati del Sisde, mondo politico». «Non mi risul­ cosi arruolamenti cliente-lari si rifiutavano di dare spiegazio­ giorni dopo, • la questione che attraversa una difficilissi­ renzo Narraeci, «fino a poco Una gestione allegra, quella tava - Ila aggiunto De Luttns - all'interno dei servizi. Nel Sisde ni. «L'estate scorsa - ha detto esplose sui giornali, allora ri­ ma fase di transizione «dpp.ir.i- tempo prima dell'attentato vi- di Broccoletti e soci, che forse una corruzione spicciola negli come nel Sismi sono entrali Pecchioli - appena saputo del­ chiamammo Finocchiaro. gli li di intelligence rispettosi dei cecapo del centro Sisde di Pa­ non era tesa solo all'arricchi­ anni '70, clic pure furono anni mogli, figli e persino animili, lo scandalo elei 14 miliardi, ab­ chiedemmo spiegazioni, ma compili istituzionali e perciò lermo, poi trasfento nella capi­ mento personale. Lo ha detto neri Questa situazione e co­ non solo di dirigenti ma anche biamo convocato a San Macu­ lui si arrampicò sugli specchi. affidabili sul piano democrati­ tale». Dopo la notizia, la con­ il senatore Ugo Pecchioli, pre­ minciata parallelamente alla di politici». lo il direttore pro-tempore del In pratica, non sapeva cosa di­ co» Sabato TUpagina 6 6 novembre 1993 Politica ISSf'SS;

Allarme SospettirsenÌ5azioni e ora l'ex ministro Vincenzo Scotti in un'internistaincrina l'equivoca cortina di riserbo Italia «E, la questióne sequestri come crede che venisse affrontata? Quel denaro è servito anche per risolvere quell'emergenza... » Rapiti liberati servizi? BIS Una parte di quei miliardi che mancano tro le cosche, viene confermato direttamente ali appello nei conti dei servizi segreti sono finiti dal un ex ministro. in mano alla 'ndrangheta e ai banditi del Supra- Ma non si tratta solo di questo. Ci sono stati monte? Che il danaro segreto dei servizi abbia sequestri dove la mano dei servizi si e sentita. I Mamma Casella: «007 » impinguato le casse e gli affari delle varie Ano­ quattrini per liberare gli ostaggi si sono spesi : nime sequestri sparse per l'Italia non è certo senza tanto star 11 a fare i difficili. Altre volte lo una novità. Giornalisti ed esperti lo hanno ripe­ Stalo è apparso pigro, distratto, sfaticato, quasi o no, a me importava tutamente scritto davanti a risvolti misteriosi e disinteressato. Il sospetto che servizi e quattrini, inspiegabili che hanno accompagnato il dram- ' in base a cinico calcolo politico, siano scattati ma-rapimento per decine di famiglie. Ma fino a : solo quando l'insuccesso avrebbe potuto far soltanto mio figlio ora si è.sempre trattato di sospetti, sensazioni, perdere voti e consensi ai partiti di governo, si. convmcirhenuYProve, mai. riaffaccia. • -;,;,-.-•. --.«*.- -;:.;.. -.-.• DAL NOSTRO INVIATO L'equìvoca cortina del riserbo sembra ora in­ crinarsi. L'ex ministro dell'Interno, Vincenzo ; Perchè per Vincenzo Medici non si sono viste f ALDO VARANO Scotti in un'intervista, facendo l'inventario dei le facce strane spuntate chissà da dove durante • quattrini bruciati dal Sisde, sbotta: «E l'emergen- - . i giorni di Celadon e di mamma Casella? Perchè ? •al REGGIO CALABRIA. ' Mamma Casella si fa leggere per tele­ za sequestri, come crede che l'affrontassimo?». il dottor Malgeri non l'ha cercato nessuno e per ' La moglie di Medici fono l'intervista dell'ex ministro Vincenzo Scotti e commenta: E aggiunge: «Dico che quel danaro è servilo an­ altri, con largo anticipo sul rilascio, il ministero, ' •Da quello che mi legge si capisce che i soldi sono serviti ad che per risolvere l'emergenza sequestri. Non mi ha dirottato, giù fino in Calabria, i grandi ca- ' altro, non per pagare i riscatti. Potrebbero èssere serviti per chieda di metterei piedi nel piatto...». — - . mion per la diretta televisiva? «Per qualcuno pagano mettere in piedi la macchina organizzativa contro i rapitori, Insomma, l'intervento dei servizi per sblocca­ Scotti ha implorato: 'Non mi faccia mettere i lo, comunque, sono l'ultima persona a cui chiedere queste re sequestri che"di solito le forze di polizia e, so­ piedi nel piatto...». Non sarebbe male se qualcu­ cose. Tutte le notizie, anche durante la prigionia di Cesare, le prattutto, i ministri del tempo, hanno spacciato no, finalmente, i piedi nel piatto, li mettesse. sapevo da voi giornalisti che mi telefonavate, mica da loro». come successi dovuti alla grinta dello Stato con­ :, •• • •.... DAV. . per mio marito no» Ma che rapportoc'er a con le forze di polizia durante 1 giorni del sequestro? DAL NOSTRO INVIATO Nessuna. Eravamo nelle mani del giudice Vin­ cenzo Calia. Noi ci fidavamo e io sapevo quel che ci diceva lui. Mio marito stava giornate in­ sili REGGIO CALABRIA. È una donna minuta, Giovanna lelasi tere a parlare con Calia, v-. .-••«--•>. Angela Casella, Medici, resa fragile da un dolore senza fine che la tormenta a destra, il piccolo Farouk e dalla sera del 21 dicembre del 1990. Fu allora che un com­ Ma ld ha mal pensato che di ano Aglio al mando sfacciato - la Locride era sotto il più massiccio spiega­ stessero tateressajifol servizi segreti? : . In alto, Vincenzo Medici mento della sua storia per la caccia ai rapitori di Casella - «ru­ No. Non ho avuto mai questa idea. Non mi bò» il dottor Vincenzo. Alla famiglia Medici venne sequestrato preoccupavo di chi avrebbe potuto tiralo fuo­ un miliardo che stava per essere pagato come riscatto. Impe­ ri. Per me l'importante era che lo facessero. rava la «linea dura» come se lo Stato volesse rifarsi la faccia Ma secondo lei nel sequestri 1 servizi sono Gli inquirenti e la famiglia: «Non c'è stata trattativa» dopo i misteri a lungo chiacchierati del sequestro Casella. Di. Intervenuti e Intervengono ono? Medici non s'è saputo più nulla. «Hanno sempre detto che non avrebbero risparmiato né energie né soldi per riportarmi Per I» verità non sono molto interessata alla a casa mio marito. Ma non mi pare che abbiano speso un cosa. Che vuole che le dica? Come mamma granché, almeno per lui. Scotti a convocò tutti. Disse che sa­ credo che se i servizi segreti hanno tirato fuon Mesina disse: «Per Farouk rebbe stato creato un gruppo di agenti per ogni sequestrato. i quattrini per far tornare a casa i ragazzi, pa­ gando i riscatti, hanno fatto bene. Con tanti Ma credo che non ne abbia poi (atto nulla». ,- . . soldi spesi e sperperati, coma sta venendo . Ma secondo lei 1 servizi sono mai intervenuti pagando i ri­ fuori, non vorrà che mi scandalizzi per quelli scatti? . •-.-.. ;-. spesi per salvare qualcuno. Parto sempre da lo Stato pagò un miliardo» Non ho dubbi: ritengo di si. Sia chiaro è una mia opinione che questo punto fermo: la cosa più importante, DALLA NOSTRA REDAZIONE durante il sequestro, è riportare a casa la vitti­ non posso dimostrare con documenti. Ma tutte le beile opera­ ma, tutelarla e proteggerla a qualunque costo. . . PAOLO BRANCA zioni che fanno riprendere alla televisione, lo scambio di Il resto non è importante, si può veder dopo. messaggi e congratulazioni perchè hanno liberato questo o Lo so che lo Stato dovrebbe avere un altro punto di vista, ma •• CAGLIARI. ' "Mi hanno fre­ riscatto per Farouk». Per l'esat­ centosettantasettesima e ulti­ -cosi suppone "Grazianeddu" suo libro sul sequestro arriverà quello possono impressionare solo i cretini. io ragiono con gli occhi e i sentimenti di una madre mica con gato». Aveva più di un sospetto • ' tezza - quantifica Mesina - un ma notte del sequestro non se­ - di «personaggi dei servizi se­ a dire: «Non ho mai capito se ; Lei dice che in quel casi si è pagato? . laragiondiStato. :• ™. ;•-.;. v . ».- miliardo, del miliardo e sei- greti». Mesina assiste alla scena Mesina stesse dalla nostra par­ I sequestri si sono risolti sempre in solo modo: pagando. L'A­ su coi «ringraziare», Graziano no mai stati chiariti, i : nonima era invincibile, nessuno riusciva a scalfirla. Poi, al­ Ma lei, dorante quel giorni drammatici) ha mal avvertito, Mesina, mentre uri pomeriggio centomilionl intascati dai rapi­ A cominciare dal vero orario della liberazione dalla sua au­ te o facesse il gioco dei bandi­ tori del bambino. - to, munita di radiotelefono: il l'improvviso, dopo pochi giorni di prigionia gli ostaggi hanno percepito sia pur vagamente, accanto a lei, presenze non dello -scorso -luglio " varcava della liberazione. Tra la prima ti...». . - •• • cominciato a scappare. Una volta tagliano la catena, un'altra i ben definite? • . .,,;.. nuovamente (questa volta per • Rno-a oggi inquirenti, poli­ «notizia» del rilascio (le 23 e 05 , misterioso emissario prende in La verità? Se non interver- ziotti, gli stessi Kassarn, hanno consegna da un bandito il pic­ banditi si dimenticano il telefono cellulare e l'ostaggio chia­ No. Loro non avevano fatto nulla. Poi mi sono messa contro il sempre) il portone del carcere . di venerdì 10 luglio 1992) data ;' ;" ranno nuove, decisive rivela­ ma comodamente casa pervenirsi a far prendere, un altra an­ di Asti:'Qualche óra prima, i ' avuto buon gioco nel respinge- • in tv dall'inviato del TgKPino '.• colo ostaggio e dopo una lun­ zioni, bisognerà aspettare il mondo e si sono dati da fare per non perdere la faccia... Io ga marcia tra le montagne di cora con la fiammella del gas viene bruciato ìi palo a cui è fis­ non mi preoccupavo. Dei servizi si parlo solo per la storia stra­ carabinieri avevano trovato in , re questa ricostruzione e a ri- Scaccia, e la conferma da par- • processo. Per ora l'inchiesta sata la catena. Siamo al ridicolo. E ogni volta, dopo, arrivano casa un arsenale: mitra, fucili, . proporre: la versione ufficiale: te del sostituto procuratore ;, Porgali lo.consegna a sua vol­ •'della magistratura è arrivata a na di'un fotografo che forse voleva soldi e; credo, millantasse. : ta ad una camionetta di poli- Fieni di lustrini in televisione a fare le parate, a dirsi, lun con Pero tenti» presente, gliete» ripeto perche è incredibile, che dinamite.!. Ma lui diceva di «Farouk è stato liberato dalle Mauro Mura e del capo della • ,. vjndividuare, tre presunti rapitori • altro, ma quanto siamo bravi. - .-..-;•..-. noveravamo quelli che sapevamo di menò. Noi; gir dicevamo non saperne niente. E ripeteva: forze dell'ordine, non un soldo polizia Vincenzo Parisi (le ziotCSòlo à'quel punto la poli­ e a scoprire la grotta-prigione ; è stato pagato per il suo rila- zia può confermare' l'avvenuta tutto e loro non ci dicevano niente. Quando ci fu la sparatoria •Mi hanno fregato, me l'hanno ; 0,45) c'è un buco nero di cen­ • di Farouk sui monti di Lula. ' Secondo lei, in quel casi cosa avviene? ". e presero Sfrangio lo seppi dopo alcune ore dall'Ansa di Tori­ fatta pagare per quel che ho scio». Cosi ha assicurato più to minuti, cento minuti nei > liberazione, appunto all'una Magari sarà proprio Matteo Non lo so. Lasceranno pagare la famiglia del sequestrato o volte anche il ministro degli In­ meno un quarto. — no che mi chiese un commento». -. ^ • .•<-.. .. i,:. ,-:.-. detto sul sequestro Kassarn». T: quali è racchiuso il giallo della • ''• Boe, l'ultimo erede di Mesina a pagano direttamente loro. Non so chi: loro. Servizi segreti, go­ terni Mancino, insediatosi al liberazione di Farouk. Il gior- Tutte balle, secondo magi­ verno... .:,.....,;-.. .Vii.- -.-• ••'_ !.-•-,: •• • '-.... Ma secondo l'Idea che si è fatta In seguito e possibile che 1 Sarà una tesi di «comodo» •'.. Viminale appena qualche set- strati e forze dell'ordine. «Brac­ capo dell'anonima sarda, a i servizi segreti siano Intervenuti e abbiano avuto un ruolo (e comunque 1 giudici hanno ' Umana prima della liberazione nalista della Rai - che verrà in- ; cavamo i banditi ormai da un .;: fornire gli elementi decisivi. • Ma ld ha sempre sostenuto che per suo marito non c'è stato ; nella liberazione di Cesare? j,, incriminato Mesina quale traf­ ., di Farouk. Ma dopo le ammis- terrogalo successivamente paio di giorni, gli eravamo or­ ...-. Sempre che «Papillon», reduce alcun Impegno. Con che criterio vengono pagati i riscatti? Certo che è possibile che sia successo. Io non ho elementi per ficante d'armi), ma è uh fatto • t sioni del suo predecessore dallo stesso Mura - fa sapere mai addosso e per fuggire han- ; da un tentato suicidio qualche . SI, ci sono figli e figliastri. È inutile battere la testa al muro. È . chesu quel rapimento «Grazia- dirlo. Ma è possibile che sia successo di tutto. Non vede quel e •'• Scotti sui fondi Sisde destinati che a fornirgli l'informazione è - no scelto di abbandonare l'o­ * mese fa nel carcere di Bastia, cosi e basta. A me non ha mai detto niente nessuno. Hanno che sta accadendo? Con tutto quello che sta uscendo fuori neddu» ha dette ( scritto) co­ ' al pagamento dei riscatti, i stato via telefonino lo stesso -:• staggio». E Mesina? «Un impo- '[ abbia voglia di seguire anche chiuso il caso senza neanche comunicannelo. L'unica cosa bome si fa a giurare che c'è qualcosa che non sia accaduto?. se molto scomode. E cioè che '.. dubbi aumentano. Anche per­ Mesina. già emissario dei Kas- > store, un losco personaggio...». ';a in questo l'esempio del suo ex che mi hanno dato è l'amarezza, tanta amarezza». DAV. «fu lo Stato, attraverso i servizi ché le incongruenze, le con­ sam, estromesso da poco della -. Cosi la pensa anche il padre di.' «maestro» dì nuovo in disgra­ segreti a pagare una parte del traddizioni e i mistcn della trattativa per favorire l'ingresso • Farouk, Fateh Kassarn, che nel\ zia. •;•'..:-,.. -V.-.T. • ..' . ,-. Il terrorista al processo di Bologna: «Non farò il capro espiatorio» Michittu: «Terroristi neri al soldo dei servizi spagnoli » Cordova: associazioni segrete Fioravanti: «Per la stìage d'agosto Il gip regalia scBc^razione e P2 insidiano ancora lo Stato •BT AVELLINO. «In Italia, da sempre, le associazioni segrete agi­ scono sul potere economico, giuridico bancario. Tangentopoli cercate nei servizi e trai oiduisti» alla «coppia de] golpe» ha dimostrato come tali associazioni operassero concretamen­ te». Lo ha detto il procuratore della Repubblica di Napoli, Agosti­ no Cordova, intervenendo ad un convegno ad Avellino. «La legge Processo d'appello per la strage di Bologna. E il ter­ Il giudice delle indagini preliminari Maurizio Barba- pavano ad una spedizione pu­ Anselmi che sciolse la loggia massonica P2 - ha detto Cordova - risi ha respinto l'istanza di scarcerazione presentata nitiva contro i baschi. attua solo in parte l'articolo 18 della Costituzione. Essa infatti rorista nero Giusva Fioravanti si difende accusando ; Michittu, che non ha mai na­ considera illegali le attività delle associazioni che interferiscono servizi e piduisti. Tutti quelli che avevano odore di .• dai legali di Donatella Di Rosa e del tenente colon­ scosto le sue simpatie per l'e­ con l'ordinamento costituzionale». -• •-»••••-• strage, dice, sono usciti indenni da questo processo. ;; nello Aldo Michittu, in carcere dal 28 ottobre, con strema destra, era amico an­ Cordova ha sottolineato che esiste ancora «un numero consi­ I soli rimasti siamo io e Francesca, i più deboli e i \ l'accusa di calunnia e autocalunnia aggravate da fi- j che del neofascista milanese stente» di iscritti alla loggia P2 «la cui identità non è stata mai rive­ Giancarlo Degli Esposti, ucciso lata proprio perché quelle indagini della commissione Anselmi più esposti, quelli che non hanno mai avuto com­ nalità eversive. Per il gip esiste il pericolo di inquina- " non hanno mai portato allo scoperto tutti gli elenchi». «C'è una promessi con la strategia della tensione. Per questo mento delle prove, di fuga e di reiterazione dei reati. ; in circostanze misteriose a peculiarità di questi anni che nessuno ha mai messo in rilievo. Pian di Rascino poche ore do­ Ogni qual volta esplodeva una bomba si è parlato indistintamen­ vogliono farci passare come capri espiatori di tutto. Nuove rivelazioni del tenente colonnello Michittu. - po la strage di piazza della te di mafia, terronsti e servizi segreti. Ebbene, mai nessuno ha Loggia. Fra l'altro nel corso preso posizione su questi singolari accostamenti. L'Italia dei mi­ DALLA NOSTRA REDAZIONE • ••' '•"•'* '•'•••• •--~"--. dell'interrogatorio reso ai ma­ steri, insomma, è ancora viva e vegeta». - - - - gistrati Barbarisi, Vigna e Fleu­ IBIOPAOLUCCI GIORGIO SGHERRI ry avrebbe accennato anche ad un delitto commesso a Ro­ •• BOLOGNA. Sarà una coin­ Posso soltanto dire - ha at­ •• FIRENZE. Donatella Di Ro­ tenenti nei para della Folgore) ma: l'omicidio di un esule cile­ cidenza, ma tutti quelli che taccato Fioravanti -che il ser­ sa, la «Mata Hari del golpe» e e poi gli è stato vicino per aver no, un diplomatico del gover­ MIMILI ùl NATURA K0L0GIA FOTOGRAFIA f VIAGGI sono entrati In questo proces­ vizio che posso rendere al suo marito Aldo Michittu, ex avuto una lunga relazione con no Allende. *"•—-< so con odore di strage o di P2, ' mio paese è quello di afferma­ Folgore, tenente colonello del­ la madre del para, avrebbe ri- • prima o poi ne sono usciti in­ re la mia innocenza, costrin­ l'Esercito italiano, devono ri­ velato che negli anni Settanta Verità o bugie? Per il Gip denni. Gli unici che sono ri- gendo chi di dovere a riaprire.' manere in carcere. Non meri­ Gianni Nardi insieme ad altri, Maurizio Barbarisi i coniugi Mi­ masti impigliati nella rete sia­ le indagini e a dirigerle nel: tano neppure gli arresti domi­ neofascisti italiani latitanti in • chittu devono rimanere in car­ mo noi due. io e Francesca. giusto senso. Posso solo dire ciliari. Il Gip Maurizio Barbarisi Spagna riforniva di armi ed : cere perchè esisterebbe il peri­ ha respinto l'istanza di scarce­ esplosivi i terroristi dell'Età. Sa- . colo della reiterazione dei reati Non è un po'strano? — che tutti coloro che sono en- : da parte dei due imputati, il trati in questo processo come " razione, cosi come avevano ri­ rebbe stato lo stesso Nardi, ' Chi parla è Giusva Fiora­ chiesto il procuratore capo sempre secondo il colonnello '• pericolo di fuga - alla luce an­ vanti, 35 anni, accusato di testi o imputati, che avevano Pier Luigi Vigna e il procurato­ Michittu, a rivelargli di essere che di una segnalazione della In questo numero la videocassetta avere concorso all'esecuzione , un effettivo retroterra stragista, re aggiunto Francesco Fleury in contatto con l'Età, pur es­ Digos secondo cui la Mata Hari della strage del 2 agosto '80 • ne sono usciti tutti, indistinta­ che indagano su questo intrigo sendo estremista-di destra.. e suo marito poco prima del­ MONTE BIANCO alla stazione di Bologna. Con­ mente. Ne sono usciti quelli giallo-rosa. Nell'ordinanza il L'ufficiale avrebbe fatto capire l'arresto si accingevano a la­ che . avevano rapporti, che Il Parco delle Vette dannato in primo grado all'er­ «Glusva» Fioravanti Riudicc Barbarisi ha giudicato però che Nardi sarebbe stato sciare l'Italia per Fracoforte - gastolo, il Fioravanti, e con lui ' hanno ammesso di averli, con ; fondato il quadro degli indizi a un infiltrato dei servizi segreti e, infine, un rischio di inquina­ FENICOTTERI/SARDEGNA la moglie Francesca Mambro. Lido Celli, quelli che hanno mento delle prove, che potreb­ carico della coppia, aggravato spagnoli • nell'organizzazione ; Minuto per minuto, l'esclusivo reportage, è stato assolto in appello (gli messo le bombe a piazza In­ dalla mancanza di riscontri al­ clandestina basca. 11 governo be influire negativamente sulle altri imputati che hanno subì- ' dipendenza, di fronte alla se- no) e la gestione di Massimo ne di strage, restano inalterate le loro dichiarazioni e dagli atti spagnolo, sempre secondo le indagini in corso per accertare sulla prima covata tutta italiana to la stessa sorte sono Massi- •, de del • Consiglio superiore Sparti, sono riconducibili ai le due «verità». Sparti è il per­ dell'autorità giudiziaria spa­ rivelazioni di Michittu, avrebbe , l'esistenza di complici o di miliano Fachini e Sergio Pie- ; della magistratura, e quelli • servizi' segreti, : le deduzioni sonaggio al quale Fioravanti e gnola, depositati tre giorni fa, usato gli estremisti di destra ispiratori dei coniugi. Secondo .PARCHI M MODENA ciafuoco). La Cassazione, pe­ che hanno, piazzato una 500 che se ne possono trarre sono la Mambro si sarebbero rivolti relativi alla riesumazione del italiani per dare la caccia e uc­ indiscrezioni, i Barbarisi nella Alto Appennino Modenese rò, ha annullato la sentenza, imbottita di esplosivo^ piazza evidenti. Non costituendo pe­ il 4 agosto '80 per chiedergli cadavere di Gianni Nardi, il ter­ cidere i dirigenti dell'Età. Com­ sua ordinanza accennerebbe, e Rocca Malatlna ^w rinviando la verifica del giudi­ Colonna. Sono usciti, quelli' ricolo per nessuno e non documenti falsi, necessari, rorista nero morto il 10 settem­ pito che sarebbe slato affidato ma senza tornire alcun parti­ zio alla I Sezione della Corte che fecero attentati a Regina avendo nessuna possibilità di per l'appunto perchè con i bre 1976 a Palma di Maiorca a Pier Luigi Concutelli, coman­ colare, ad un incontro fra la Di INVASIONE 0* d'Assise d'Appello del capo­ Coeli e alla Centrale del latte. ricatto* fi ìentaflvo è quello di vecchi correvano il rischio di come risulta dal confronto del­ dante militare di Ordine Nuovo Rosa e un parlamentare, alla luogo emiliano. Per difender­ Tutti sono stati prosciolti, e so­ farci assumere la veste di ca­ essere riconosciuti -. come le impronte digitali e che, inve­ che la mattina del 10 luglio presenza di un esponente poli­ SILENZIOSA Ul si, il giovane terrorista nero ha no tanti. E tutti avevano posi­ pri espiatori. quelli che si trovavano a Bolo­ ce, secondo i coniugi Michittu 1976 a Roma in via Giuba, spa­ tico di primo piano che avreb­ sarebbe vivo. • ,•-...-•- rò una ratfica di mitra ucciden­ be mostrato un forte interessa­ Gli animali , occupalo ; il tempo di due zioni, che si richiamavano alla Detto questo, Fioravanti in­ gna il giorno della strage. I mento per uno dei memoriali udienze, parlando molto e vecchia strategìa della tensio­ due imputati negano risoluta­ A proposito di Nardi Michit­ do il giudice Vittorio Occorsio. che tornano in Italia \ ^t^Efc AfiO J vita la Corte a riflettere su tu che ieri a Modena è stato in­ Usò un Ingram proveniente della donna. Il difensore dei convincendo poco. Negli ulti­ ne. I soli rimasti slamo io e quanto ha detto. Ma sul prò- ' mente di essere stati da Sparti. coniugi Michittu, avvocato Va­ mi dieci minuti, però, ha avu- ; Sparti, invece, dice che gli terrogato dai giudici di Brescia dall'armeria della polizia spa­ KAMCHATKA/ >»*• ^T^jà Francesca, gli unici a non ave­ prio alibi per le giornate della per la strage di Piazza della gnola. Negli anni 70 (il ditta- ; lerio De Sanctis non ha rila­ lo uno scatto, puntando il dito • re mai avuto il minimo com- strage di Bologna, già giudica­ parlarono addirittura della sciato nessun commento sulla RUSSIA contro i servizi segreti e i grup­ Loggia, avrebbe rivelato un tore Franco è morto nel 1975) • promesso con il vecchio am­ to fragile dalla Corte di Cassa­ strage: «Hai sentito che bot­ particolare inedito sull'attività proprio in Spagna furono foto­ decisione del Gip e ha annun­ Orsi giganti e aquile del ghiacci pi eversivi che con i servizi biente, rinunciando ad agevo­ zione, l'imputato ha sostan­ to?», gli avrebbe detto Fiora­ di Nardi durante la latitanza in grafati alcuni terroristi neri fra ciato che presenterà ricorso al hanno avuto collegamenti. £ li espatri: e a coperture di zialmente ripetuto le cose già vanti. „• .., . terra iberica. Il marito di Dona­ cui Augusto Cauchi, il capo Tribunale della libertà sia con­ CICOGNA NERA stato quando il presidente, ul- : dette nei precedenti gradi del qualsiasi tipo. E siccome al­ Martedì 9 la prossima tella Di Rosa, che del «miliar­ aretino di OMine Nuovo lati­ tro i'ordine di custudia caute­ Rara e sfuggente . limato l'interrogatorio, gli ha meno due episodi di questo giudizio. Riguardò a Massimo udienza, con gli interrogatori dario fascista» era amico, com­ tante dal 1975, mentre armati lare che contro l'ordinanza de! chiesto se aveva ancora qual­ processo (il depistaggio della Sparti, che è il suo principale della Mambro e di Gilberto pagno d'armi (entrambi sotto­ di spranghe e bastoni parteci­ giudice Barbarisi. - :;• .- • cosa da dichiarare. valigia sul treno Taranto-Mila- accusatore per la imputazio­ Cavallini. Musumeci Editore

i Sabato 6 novembre 1993 **** filli pagina 1 JI %J / Politica _ ~, «^ .* s* v -**«?* ^»VW»a'^»W»1^»a|Mtj?SiW -VK^FW'-Tr \ . "*Vi^T K?F '* *;*•'? f-*« J»?7 * *^ 11 r acs- Bufera Audizione notturna del presidente e del direttore generale che presentano i conti e ipotizzano la cessione di una rete f sulla Rai Per risparmiare tagli ai contratti di lavoro e ai programmi? -lettere-i* j,«.VM)- (**«*»*'*'*«>^W£ !»!f"""', - «Raiuno è in rovina. La dobbiamo salvare ad ogni costo» .*» * *** ti i2#K3?- •i." -»V.\,

fronto e di solidarietà con chi è diverso per estrazione Vivendo sociale, cultura, nazionalità con l'incubo e vissuti personali, e con la grossa capacità di essere an­ ,Demattè vende? della cassa cora sensibili e rispettosi della persona altrui; questo ' integrazione in una società che sta diven­ tando sempre più intolleran­ é te, individualista, egoista. Il Tg3, in particolare, ci ha tan­ ce ancora» to più stupiti e delusi in Processoa quanto, in varie trasmissioni •• Caro direttore, «Andare avanti»: è sempre precedenti, aveva mandato più difficile provarci, pensa­ in onda servizi che davano Fuoco di fila di critiche dei parlamentari ai vertici di voce ai diretti interessati. la viale Mazzini: le nomine non sono state coraggiose, re di riuscirci. Sono un me­ : talmeccanico, sposato da cui immagine appariva to- c'è ancora la tripartizione; ora ci sono canali e ma­ cinque anni. Quest'anno ho talmente diversa da quella : 1 crostrutture, ma del nuovo si vede solo la confusio­ prescrizione già latto quattro mesi di cas­ qualunquistica di «pericolosi "* ne: e poi ancora il caso del «disarmo bilaterale» con ; sa integrazione. Quando mi sbandati che vivono di espe­ la Fininvest e l'ombra della Lombardfin su Locatelli. sono sposato - ero più gio­ dienti», Anche i sindacati accusano: «I contratti non si tocca­ per Lxxatelli vane di vent'anni - pensavo Umberta Petrelll, Luiaa alla casa, ai figli. Oggi, dopo Magnani, Michele Colum- no: abbiamo già trattato un piano di risparmi». ••-;:•• cinque anni, ma sono venti bo, Giuseppina Abenante, n caso si discute il 15 in realtà perché sono invec- Franca MuaoUno, Adriana % chiatissimo e ho solo 29 an­ MaeatrelU, Benedetta Sir­ SILVIA OARAMBOIS ; .• .., MICHELE URBANO ni, la casa è un'idea decadu­ chia, Darlo Ceccon, Lucia­ ta e i figli sono un sogno lon­ na Negro, Mario Chlrco, ! •• ROMA. £ finita all'unge-' buona ' disponibilità al con­ ••MILANO. Prescrizione? il : che potessero giudicarsi pre­ tanissimo. Mia moglie lavora Vittorio BeUavite, Giovan­ mezzo dell'altra notte l'audi- " fronto, per verificare la decisio­ direttore generale della Rai, scritte non era stata presa in tre mesi all'anno, una beffa, ni Cavallaro, Carlo Coma­ zione di Claudio Demattè e '.' ne di bloccare, per il '94, il co­ Gianni Locatelli, solo a sentire considerazione nemmeno dai prende 4-5 milioni che ser­ schi, - Marinoni Murray, Gianni Locatelli, tempestati di sto del contratto di lavoro». , la parola sente odore di bru­ giudici della Procura di Milano vono per pagare i debiti, le •eoa Guameri, Sabina domande - dai - parlamentari - In realtà, solo poche ore pri­ ciato. Tanto che a chi gli chie­ che per legge è tenuta a segna­ bollette, l'affitto e tutto il re­ Miccoli, Daniela Cavallot­ della Commissione di vigilan- ma dell'audizione, i sindacati - de cosa pensa del parere • non lare all'Ordine dei giornalisti sto che con i miei 1.400- ti, Giovanni Scaburri, Edvi­ * za. Tempestati di critiche. Ed è avevano spiegato in un comu­ vincolante - fornito all'Ordine fatti che pur non avendo rile­ nicato che non avrebbero de­ 1.500.000 lire al mese non ge Maria Cacclalupl, Chia­ finita a urla ed insulti - tra lo dei giornalisti della Lombardia vanza giudiziaria penale pos­ mi riesce di pagare. £ diffici­ ra Zaccaria, Marcello De stupore dei parlamentari, per ••'-cretato sciopero contro l'atteg­ dal ministro della Giustizia, ri- sono contrastare con la deon­ • altro ben avvezzi a scontri eia- ''• giamento aziendale, solo per le sforzarsi di essere ottimi­ Carli, Ennio Fantasia senso di responsabilità di fron­ sponde cosi: «Se l'Ordine dei tologia professionale, lì pun­ sti, di pensare alla «ripresa», i morosi - e una litigata furibon- -" giornalisti, nella sua autono­ tualmente gli atti della Procu­ ; da tra il presidente della Rai e •"••'t e alla crisi aziendale e alla de­ quando puntualmente ogni l'on. Manisco: perché Demat- '•>licat a situazione del paese. mia e responsabilità, dovesse ';. ra, erano stati stati trasmessi al­ volta che sei «su» ti arrivano tè, professore della Bocconi, ' Non solo: la richiesta di «con- • decidere di non entrare nel 'v l'Ordine Lombardo. Dieci car­ da pagare un sacco di cose, ; una cosa non aveva proprio gelare» gli aumenti contrattuali merito della vicenda, chiederò * telle-- di•-•••••" puntigliosa': tasse, dirette e indirette, bol­ «È un grave previsti per l'aprile '94 è stata . un giuri d'onore per non la­ ricostruzione del caso, con al- ' sopportato dell'intervento del- " quisti e del coordinamento, sa­ lette, balzelli, rate, ecc. l'esponente 'di- Ritondazione ' considerata dall'Usigrai un at­ olire che dalla concorrenza che pure ci sono, ha preferito sciare ombre di dubbio sul mio ," - legati i rapporti della guardia errore pensare tacco al contratto, una richie­ estema. Per questo il direttore muoversi all'insegna della pru- rebbero sorte gravi frizioni, co­ operato». • <--•••»-'•• di Finanza, gli ultimi interroga- " Quante domande di assun­ , comunista:, essere chiamato " me già sta accadendo. Loca­ zione abbiamo scritto... cen­ ! «dilettante». •••••• '• ' •-••-. sta inaccettabile. Una richiesta generale ha spiegato che ci sa­ . denza e . del moderatismo. Chiaro? Chiarissimo. Ma in * tori di Leati, la testimonianza - che "siamo che sembrava ritagliata su rà uno sforzo dell'azienda per Quasi che delottizzare - ha telli ha accettato le obiezioni. ' della sua segretaria Luisella > tinaia. Mia moglie sta co­ i II presidente e il direttore gè- • riportare la vecchia «rete am­ proseguito Rognoni - volesse Del resto, pare che abbia già realtà l'ipotesi è molto difficile minciando a perdere la sua tutti eguali"» nerale della Rai erano stati ••- quella fatta appena 24 ore dal- che si realizzi. La possibilità .•' : Chiappa e quella del finanzie- ' ! convocati d'urgenza dal presi- •-'l e dichiarazioni del presidente miraglia» a recuperare la quota dire appiattirsi su un neocen­ invitato tutti i dirigenti delFa- ; re Francesco Micheli. Non so- ', sicurezza, la fiducia in se della Confindustria Luigi Abe­ del 20% d'ascolto, «perché è trismo culturale. La tripartizio­ zienda a rivolgersi a lui quan­ che l'istruttoria . dell'Ordine '•} i dente della Commissione, Lu- . sparisca d'improvviso • non < lo. Nel dossier c'erano appun­ stessa, pensa di essere inuti­ ciano Radi, perché troppe co­ te. .- - > .v-. •• proprio su Raiuno che è con­ ne è rimasta, magari con la do sorgono conflitti di compe­ to anche le dichiarazioni di Lo­ le, crede di non servire più al se ormai bollivano in pentola a , centrato il massimo degli inve­ prevalenza di un lotto ben pre- tenze: anche per decidere che convince gli specialisti. Il moti- ' mondo del lavoro. Eppure «La situazione economica programma mandare in on­ vo è tutto nelle date. L'articolo ' catelli al Cdr del Sole 24 ore viale Mazzini, senza che il Par- stimenti pubblicitari». Per riu­ . ciso».' ••-•-- quando si difese ipotizzando di donne ne cercano tante. lamento ne venisse coinvolto: della Rai sarà pure delicatissi­ scirci, si dice nei corridoi, Lo­ - Ma gli attacchi dei parla- da...... •.-- :•••:: che cancellerebbe il nome del •':• M Caro direttore, ma e difficilissima - ha dichia­ catelli avrebbe già messo gli direttore generale della Rai re- • una omonimia. Ma cosi non ma tutte di bella o bellissima nomine interne, in cui i parla-.', rato ieri Giulietti dell'Usigrai - mentan hanno riguardato an­ Il sen. Rognoni, in una dura era. Salvo poi spiegare - ma presenza. Se trovi un posto, nella opinione pubblica è mentori non riconoscevano ,' occhi su alcune trasmissioni che la nuova organizzazione dichiarazione ha scritto che la cita testualmente che «l'azione '", prevalsoe tuttora prevale, il uno "Strappo» col passato, e in­ ma la drammatizzazione dei (come Chi l'ha visto? o Bellis­ disciplinare si prescrive entro nel frattempo era già stato no­ dopo un mese devi scappa­ dirigenti Rai di fronte alla Com­ dell'azienda, con le macro- componente del Pds «non ha minato direttore generale della re perché ci... provano. Ep­ detto: «sono tutti eguali» e contri esterni, come quello Ira i < sime, programma sulle storie , strutture. Era già sulla carta cinque anni dal fatto contesta­ vertici Rai e Berlusconi, per di- •• missione sembrano volte a d'amore ancora in fase di pro­ chiesto di votare un documen­ to». Disposizione che depor­ Rai • che il conto era della mo­ pure, sono convinto che la «non c'è niente da fare». A piegare gli interlocutori alte • che tra reti (o canali) e ma­ to di critica al nuovo consiglio glie avuto in eredità dal padre. . serietà, la questione morale parte che a m io avviso non è scutere un «disarmo Dilaterà- «.• decisioni altrui». Anche per­ getto, sempre di Raitre) per crostrutture incaricate degli ac­ rebbe a favore di Locatelli con­ le», con la cessione di una tv . «dirottarle» sul primo d'amministrazione della Rai siderando che sua moglie An­ Destino vuole che primo deve toccare noi tutti: dal ri­ vero, perché sono convinto chè, dice il sindacato, i sacrifici che la stragrande maggio­ *£ sono già stati decisi, come i canale. • •••••. solo • perché : siamo na Maria Rossi chiuse il ricco giudice deontologico di Loca- . storatore al negoziante, dal­ • peruno. ••.••..--;• •:••• •••;.. una (orza responsabi- conto presso la commissiona­ telli - e degli altri giornalisti l'artigiano agli stessi operai, ranza dei cittadini italiani £ In notturna, i responsabili nuovi carichi di lavoro, dopo Già. i canali. Appro­ una trattativa lunga e faticosa: vati dalla Commissio­ . le, cosciente della gra­ ria Lombardfin il 18 giugno ' coinvolti - sia Franco Abbruz- lo non so se fra 5 anni sarò sono persone oneste e labo­ della Rai hanno tirato fuori i • altrimenti come poteva la Rai vità dello squilibrio 1988. Ma in verità l'istruttoria ,zo,, presidente dell'Ordine e uscito con la mia famiglia da riose. Continuare a far pas­ conti del bilancio al disastro .., ne di vigilanza, appro­ caporedattore di quel Sole 24 : della tv pubblica. Un conto, in ,, fare un piano di risparmi prima vati dai sindacati, che dei conti aziendali». aperta presso l'Ordinecteiigior- quesl'incubo, o se esso avrà sare questa tesi sarebbe l'er­ rosso,,in inarrestabile caduta.. delle nomine? Ora sindacato e . fine hanno (atto? Lo­ Ma critiche ai nuovi nalìsti non riguarda solo i'rap- Orche con I.ocotelli direttore inghiottito me e la mia fami­ rore più grave che si possa ' passato da 450 miliardi a 550, .: azienda si ritroverannomarte ­ catelli sostiene ctié'd • vertici della tv pubbli­ porti tra Test direttore'del Soie- ha divorato record di lettori. glia, ma una cosa è certa: commettere, sia per il pre­ , per il «buco» inatteso della , dì, in un clima ancora più teso. sono molti problemi ca sono arrivate pro­ 24 ore e l'ex finanziere prodi­ L'istruttoria si è aperta automa­ darò filo da torcere alle diffi­ sente sia per il futuro del no­ pubblicità, con il crollo degli per attuarli, soprattut­ gio Paolo Mario Leati. All'esa­ ticamente con l'invio del dos­ coltà, che nascono sempre stro Paese, lo sono nato e vi­ E se non riesce a mantenere prio da tutti: dal «ver­ sier della Procura. Specificata­ inserzionisti: «sarebbero 750 •••: • Il costo del lavoro ai livelli '93, to sindacali... de» Paissan, mollo du­ me del «tribunale» dei giornali­ da altri uomini. E voglio dire vo in un paese di campagna miliardi se non avessimo già in barba ai contratti di lavoro, E la lottizzazione7 sti ci sono anche le dichiara­ mente, del caso Locatelli di­ una ultima cosa: compagni, e. quindi, mi esprimo con varato un piano di risparmi». ro, che ha chiesto an­ scuterà nelle sedute, già fissa­ cosa inventerà Locatelli per ri­ •Hanno avuto pochis­ cora una volta a Loca- zioni di Locatelli al Comitato di non lasciamoci soli, incon­ un esempio pratico: se nel «La cessione di una rete pò- ,, sparmiare? Nelle reti (o canali, simo coraggio - ha di­ redazione del Sole-24 ore che te, del 15 e del 22 novembre. triamoci, parliamoci, rico­ grano si è inserito il seme «jfc Irebbe diventare una scelta ne- , ,com e si dice adesso) c'è allar­ chiarato il scn. Rogno­ ' telli di chiarire la sua aveva chiesto spiegazioni pre- > Come andrà a finire? Le norme cessarla», ha continuato De­ posizione rispetto alla struiamoci un rapporto so­ della malerba, bisogna al : me. Si parla di un ridimensio­ ni, del Pds -. La tnpar- cise su quel maledetto «affaire». prevedono cinque possibilità. più presto separare il grano mattè. Ma onorevoli e senatori namento dei palinsesti, per tizione è rimasta, an­ Lombardfin, fino alla La prima è l'assoluzione. Le al­ ciale, ridiamo e discutiamo non hanno insistito sull'argo- •'•• che coinvolgeva pesantemen- ; di nuovo assieme, magari in dalla malerba e poi semina­ esempio con la replica di interi che se più sbiadita Lega, a Pannella, al li­ te l'immagine del quotidiano. tre, invece, sono un crescendo re solo il grano ripulito. Sa­ mento.-» - «—- •-•• >,' blocchi di programmazione: ' Anziché prendere alla berale Battistuzzi, che : di colpevolezza: l'avvertimen­ piazza o sotto una tenda, come di notte. Il risultato? Che a domanda rinnoviamo la nostra forza. rebbe molto rischioso conti­ Il direttore generale, invece. ' lettera gli indirizzi del­ hanno addirittura cri­ precisa, l'interessato rispose to, la censura, la sospensione nuare a seminare nuova­ ha parlato di un nuovo piano Locatelli, di fronte ai parla­ la commissione e pro­ ticato l'eccesso di tra­ che forse si trattava di un'omo­ ; dall'Ordine - con una «condan- Fabrizio Ternari di risparmi: quello che sta di- • mentari, ha parlato anche del­ cedere con determi­ •: na» calibrata da un minimo di ' Ficarolo (Rovigo) mente insieme al grano an­ smissioni con vescovi nimia... Era il mese di giugno che la malerba, oppure non scutendo in queste ore l'azien- . l'indebolimento di Raiuno, che nazione a un profon­ dell'anno di grazia 1993. da con i sindacati. E ha soste­ nel pomeriggio, dalle 14 alle • do rimescolamento e cardinali: cosi - due mesi ad un massimo di seminare per niente il grano nuto che «sta trovando nelle , 19, si fa battere negli ascolti delle carte e delle pro­ hanno detto - si perde D'altra parte la possibilità * dodici - la radiazione dall'Al­ con tutte le conseguenze organizzazioni sindacali una persino da Raidue e da Raitre fessionalità inteme. solo ascolto che le violazioni deontologi­ bo •••:-:'••! •••••-•• che ne deriverebbero. Com­ battere il qualunquismo, Protestano l'indifferenza, la sfiducia e I confidare nella capacità e con la Tv nella intelligenza degli italia­ ni nel saper affrontare e ri­ peri servizi solvere il problema deve es­ sere alla base di ogni cittadi­ s sui ragazzi •si no onesto. Il coraggio e l'ot­ delLeoncavallo timismo non può e non deve mancare. Enrico Matassinl * •• Siamo un gruppo di Greve in Chianti (Firenze) genitori i cui figli frequenta­ no regolarmente il Centro % Sociale Leoncavallo. e vo­ gliamo esprimere il nostro sdegno per come i vari Tg Precisazione hanno trasmesso le intervi­ ste degli abitanti del quartie­ re di via Adriano, che dove­ va essere la nuova sede pro­ posta per il Leoncavallo. In­ fatti, sono stati selezionati " •• Caro direttore. esclusivamente gli interventi in un articolo apparso sul­ di un numero esiguo di per­ l'Unità del 4 novembre 1993 sone contrarie all'insedia­ mi vengono attribuiti pesanti mento del Centro nella loro giudizi nei confronti di una' Ferrara contro Pto rissa lunga due giorni zona; non si é dato per nien­ trasmissione della seconda te spazio, nello stesso servi­ rete e del collega Piero Vigo- zio, ad opinioni diverse indi­ relli. Evidentemente il senso m'ossa pericolosa. Ma la scin­ Santoro a tentare di risolvere la Cirm srl, la società che rea­ servitorello», un «sorcetto che . "ce contribuisce a incancrenire delle mie parole, pronuncia- lizza i sondaggi per // rosso e il trasforma lo studio in una fo- : la guerra tra Repubblica e Fi- rizzate verso un atteggia­ Dopo gli insulti al «Rosso e nero» tilla fatta scoppiare da Pansa per il meglio la situazione, ma : • te peraltro nel corso di una durante la trasmissione ha pro­ anche per lui arrivano gli insul­ nero, ha potuto registrare in gna» e che gli fa «un attacco ninvesl. Replica per primo Ber­ mento di apertura e dialogo nei confronti di questi giova­ conversazione privata e (prima negli ascolti giovedì sera) vocato un incendio di dimen-.' ti. Per Ferrara, la diretta televi­ tempo reale giovedì stesso con personale violentissimo e dif- . lusconi In persona: «Non ho amichevole e non durante sioni impreviste, trovando In siva dall'Olivetti, con gli operai un ultimo sondaggio che, na­ (amatorio». Ferrara si scusa per mai pronuncialo quella frase, ni (quali Adi. parrocchia, associazioni di volontari, un'intervista, è stato travisa­ continua il duello a distanza Ferrara molta paglia da brucia- • e . l'amministratore delegato turalmente, non è stato man­ la sua «furia incontenibile», poi anche perché lo spirito che la to. D'altra parte, come si po­ re. Il condirettore dell'Espres­ Passera, è solo «un messaggio dato in onda. È stato chiesto: passa all'attacco di Worgio ' ispirerebbe non mi corrispon­ ecc.). Non è stato dato spa­ zio (come è dovere di chi fa trebbe definire «picchiatore tra il condirettore dell'«Espresso» so, parlando delle tangenti che promozionale». Santoro passa •Chi ha ragione, Pansa o Ferra­ Bocca («È un avido, ha spillato de. L'unico principio che spes­ fascista» un collega? • De Benedetti ha ammesso di agli altri argomenti, la sanità, il ra?». Dei seicento contatti del un sacco di soldi a Berlusco­ so sono costretto a invocare è informazione in modo cor­ S aver versato al Psi, lancia la problema degli handicappati, campione il WX> ha dato ragio­ ni») che nel pomeriggio aveva quello della legittima difesa. retto) neppure ai diretti inte­ Mariella Milani e il giornalista di «Radio Londra» • provocazione: «Nessuno può . e l'atmosfera si calma. Per poi ne al condirettore deH'fispres- commentato . l'accaduto al Doverosa per chi come me su­ ressati che, se intervistati, escludere che parte di quel de­ riammorbarsi di nuovo quan­ so, il 17% al giornalista Finin­ /fosso e il nero chiamando in bisce quotidianamente gli at­ avrebbero potuto corregge­ » " ~~ STEFANIA SCATENI • naro finito nel calderone era- do Ferrara, ancora, manda vest, il 25% a nessuno dei due. causa la Fininvest. - ..-,-.•.' tacchi di Repubblica e dell'£- re l'immagine negativa, uni­ e, xiano sia servito a finanziare due volte a «lare in culo» uno il 4% ha risposto «non lo so». • «Personaggi squallidi come spresso». Quelli di Bocca sono ca trasmessa. Tale modo Scrivete lettere brevi, che «deliri senili» risponde Liguori, NEUROMA. Il direttore di Raitre ascolto non hanno coinciso anche la campagna elettorale del pubblico. •:-. • . ••- ',-.•. Una gragnuola di reazioni Sgarbi e Ferrara - dichiara unilaterale di fare informa­ possibilmente non superi­ dell'europarlamentare sociali­ Nessun commento all'acca­ pubbliche e private ha som­ Bocca - possono comportarsi neo-direttore di Studio Aperto. zione non fa altroché incen­ no le 30 righe (sia dattilo­ Guglielmi li ha definiti «episodi :'. con lo scontro tra i due giorna­ merso ieri la redazione del in questo modo solo perché vi " E aggiunge: «La realtà 0 diver­ spiacevoli», per Costanzo • e listi. 1 momenti più seguiti sono sta Ferrara». La reazione di Fer­ duto dal /fosso e nero: e suffi­ tivare la diffidenza e la con­ scritte che a penna), indi­ rara è abnorme. Fuori di sé, dà ciente .guardare l'indice di /fosso e il nero e i personaggi è qualcuno che li fa comparire sa, come Bocca sa bene, visto flittualità anche nell'opinio­ cando con chiarezza no­ ' volcic erano «inevitabili». Enzo ' stati infatti l'intervista a Primo a Pansa dello «stronzo», del- ascolto. Parla invece il diretto­ interessati. Pansa ha preferito in televisione e li fa scrivere sui <•ch e la Mondadori, leggi dottor Biagi «uno spettacolo depri­ Greganti, il collegamento con ne pubblica e. strumentaliz­ me, cognome. Indirizzo e mente». Giorgio Bocca «giorna­ l'«infame» e del «venduto», mi­ re di rete Angelo Guglielmi, mantenere il silenzio. Ferrara giornali. Una volta persone del Berlusconi, gli permette di fare zando le paure collettive, recapito telefonico (quel­ l'abitazione di due giovani naccia di passare alle mani che sottolinea il successo olle- invece ha insistito ribadendo genere non avevano diritto a un sacco di soldi con il suo li­ lismo deteriore». La violenta e handicappati e il botta e rispo- crea un clima di «caccia alle le che non II conterranno imbarazzante bordala di insul­ («Se Pansa parla ancora gli do , nuto dalla trasmissione («Gra­ le sue ragioni, ieri sera nel cor­ comparire. La Fininvest li ha bro Metropoli». .. streghe» che non favorisce non saranno pubblicate). sta tra gli onorevoli Pecoraro un cazzotto», urla fuori di sé), zie a // rosso e il nero anche ieri so della sua trasmissione Ra­ collezionati proprio tutti: Sgar­ Ma tra le bordate «personali» ti che Giuliano Ferrara ha lan­ Scanio e Pivelli sul caso di La­ certo la soluzione del pro­ Chi desidera che in calce ciato contro Giampaolo Pansa poi alza macabramente il tiro: sera la Terza rete Rai è stata la dio Ijondra. Con toni più paca­ bi, Liguori, Ferrara sono tutti II. e al vetriolo sparate ieri, si fa blema. Noi. che conoscia­ non compaia il proprio no­ durante // /fosso e il nero di dy Poggiolini. ••.- — •Se non mi date modo di repli­ prima») ed elogia la calma ti ma con un sarcasmo condito Questo tipo di giornalismo de­ strada la voce di Giulietti, del­ mo i nostri figli e i loro amici, Quello che sembrava pane dallo slesso veleno di giovedì teriore è invogliato da compor­ l'esecutivo Usigraì, che richia­ me lo precisi. Le lettere giovedì ha scatenato ieri rea- • care, da qui non esce nessu­ olimpionica dimostrata da non vediamo in loro poten­ non Armate, siglate o re­ zioni e commenti a raffica. Il per deschi sgarbiani. uno stile no». E annuncia la querela per Santoro e dal pubblico in sala. ha raccontato la sua versione tamenti irresponsabili. Se è ve­ ma l'attenzione su un proble­ ziali criminali, ma persone ormai demodé di fare tv, è in­ diffamazione. - Che, al • volo, «Michele Santoro - osserva Gu­ dei fatti. Secondo Ferrara «San­ ro che Berlusconi ha detto "uc­ ma più terra-terra forse, sicura­ canti firma illeggibile o la pubblico'da casa-ha comun­ con propri campi di impegni sola indicazione «un grup­ que premiato la trasmissione: t vece riesploso giovedì scorso. sporge ieri. Pansa ride nervoso glielmi - ha ritenuto di dover toro slava mandando in onda cidete questi mascalzoni di Re­ mente più drammatico. «Mi e di interesse (scuola, lavo­ 6 milioni e G2mila spettatori, in diretta, sugli schermi di Rai­ e replica: «Ferrara è un perso­ lasciare ai telespettatori il giù- • ' quello che in gergo giornalisti­ pubblica", cosa ci si può aspet­ sembra che gli unici ad avere il po di...» non verranno pub­ share del 23.25%, il program­ tre. Realisticamente, mettere naggio comico. Aspetterò la dizio sui comportamenti dei co si chiama una marchetta» e tare? Nel giornalismo sono en­ diritto di strillare siano gli ope­ ro, politica, musica, cultura, blicate. La redazione ni ri­ ma più visto nella prima serata faccia a faccia un giornalista sua querela come quelle che singoli, garantendo in primo Pansa, mai chiamato per no­ trati editori che non hanno rai dell'Olivetti». dichiara ieri. ecc.), con normali bisogni serva di accorciare gli di giovedì. E contrariamente a Fininvest e un giornalista del- mi sono sempre arrivate so­ luogo lo svolgimento della tra­ me («Purtroppo mi è sfuggito il nulla a che vedere con l'infor­ Pensando, forse, anche alla di socializzazione, di con­ scritti pervenuti. quanto alcuni quotidiani han- ;. l'£spresso sul caso De Bene­ prattutto dai parlamentari so­ smissione e la sua regolare suo orribile nome»), è il «por­ mazione. Hanno un solo inte­ difficile situazione dei dipen­ no già scritto ieri, le punte di detti era potenzialmente una cialisti». • In mezzo, Michele conclusione». Un giudìzio che tavoce» di De Benedetti, «il suo resse, i loro affari». Equantodi- denti Rai. - * A

ì * 7 u' t m ftKHiix'

Sabato FU pagina 8 6 novembre 1993 Politica 'i^f$£'%f% V

•• ROMA Giuseppe Toma­ do il talento di attori come tore, capolista a Palermo del Ben Gazzara e Laura Del Sol raggruppamento progressi­ e una sceneggiatura col pi­ sta che vede insieme il Pds, i glio del grande spettacolo Ma il doppio stipendio non c'è Verdi, i socialisti che hanno d'azione - si cimenta subito rotto col craxismo e una lista con i maggiori modelli di un cattolica democratica, ha un genere basato sul racconto I doppi stipendi per i parlamentari non ci sono. 11 doppi stipendi avrebbe dovuto che è rimasto fuori dal presun­ un mio comportamento non programma elettorale per popolare e l'impegno civile. nuovo «scandalo», nato dopo una rispostapoc o ri­ restituirli. to «scandalo» sembra sia "ex corretto, quando invece è stato immagini. Immagini di • «Ha molte ingenuità», diceva Dunque nessuna aperta pesidente del Consiglio Giulia­ corretto». Dopo la smentita del straordinaria intensità il regista. Ma anche, aggiun­ solutiva a un'interrogazione del Pds, è morto nel gi­ smentila, ma solo una riaffer­ no Amato: fu lui a volere l'abo­ ministro è arrivata quella del­ ge il cronista spettatore, una ro di 24 ore. Per un errore tecnico, l'Università di Ro­ mazione del principio. E sot- lizione del doppio stipendio e l'università fiorentina: «I sena- espressiva e emotiva. L'altra impressionante carica profe­ ma ha prima sospeso e poi riattivato gli stipendi. t'accusa non sono finiti solo i • fu il primo a rinunciare ai dodi­ ' tori Giovanni Spadolini e Gio­ sera a Roma abbiamo potuto tica. Gazzara-Cutolo descrive parlamentari, ma anche gli en­ ci milioni mensili dei Parla­ vanni Ferrara Salute, i deputati vedere le tre dense ore di la parabola di un potere vio­ Scoperto l'errore, i soldi sono stati recuperati. Ma ti pubblici e le università che . mento preferendo la «busta Valdo Spini, Giuseppe Matulli, proiezione del film «Il Ca­ lento, che scaturisce da un già stava montando un «caso» che coinvolgeva Spa­ continuano a pagare. Da mar­ paga» da professore. Tommaso Bisagno, Giovanni morrista». In una saletta pri­ degrado sociale e umano dolini, Orlando, Spini, Miglio... poi tutti «assolti». zo, infatti, se i politici non aves­ Ieri però, appena letti i gior­ Bacciardi e Stefano Passigli, vala, tra il pubblico c'erano non pnvo di una spinta al ri­ sero già optato, le stesse am­ nali, i «prof» si sono infuriati e l'europarlamentare Enrico Fai- anche il segretario del Pds scatto, e che si dissolve nella ministrazioni avrebbeo dovuto sono cominciate a piovere qui, i consiglieri regionali An­ L'aula di Montecitorio Achille Occhetto, e Pietro Fo- spirale del delitto e del com­ tagliare gli stipendi ritenendosi smentite, precisazioni, polemi­ gelo Baracca e Angelo Passale- lena, deputato della Quercia . promesso con la più alta for­ STRFANO POLACCHI per accettato quello pagato che e comunicati anche da va non percepiscono più, dal che con la Sicilia ha conser­ ni* di corruzione, quella po­ dal Parlamento. E chi sarebbe­ parte dei diversi atenei italiani. primo aprile, lo stipendio dal­ vato un rapporto assai inten­ litica. Scritto sette anni fa, il Wm ROMA. Un bel giallo, ma - merito a doppi stipendi che i ro gli «imputati» eccellenti? Da «Assolutamente falso ciò che l'ateneo». Secca smentita an­ pendi? In serata arriva la spie­ errore del Centro di Calcolo. In so. Come forse molti sanno film parla dell'Italia di oggi. sembra - senza un vero -col­ parlamentari - specialmente Leoluca Orlando a Gianfranco ho appreso leggendo i giornali che da Orlando: «Non prendo gazione del magnifico rettore conseguenza di ciò gli uffici «Il Camorrista» è l'opera pri­ Le controfigure di Cirillo, Ca­ pevole», quello dei doppi sti­ quelli che insegnano alla Sa­ Miglio, da Gino Giugni a Gio­ - afferma il ministro per l'Am­ più i soldi dell'università dal Giorgio Tecce, dalla Sapienza hanno provveduto a interrom­ ma del regista che ha con­ va, Piccoli sfilano attorno al pendi ai parlamentari. Il nome pienza - avrebbero continuato vanni Spadolini, da Valdo Spi­ biente Valdo Spini - Il rettore marzo del '92, da quando so­ di Roma: «L'ateneo già dal me­ pere di nuovo lo stipendio fin quisitelo l'Oscar all'Italia col boss camorrista che dal car­ dell'oimputato»? Si chiama . a percepire nonostante la nor­ dell'università di Firenze mi ha se di aprile aveva provveduto a •. da ottobre e hanno iniziato - suo «Cinema paradiso». Un cere di Ascoli Piceno dirige le ni a Francesco D'Onofrio a An­ no stato eletto alla Camera», operazioni per la liberazione «Centro di calcolo» e si trova ma che dal marzo scorso ob­ tonio Gava e Francesco De Lo­ scritto comunicandomi che se smentila seguita da quella del­ sospendere l'erogazione degli £ da novembre - il recupero del­ film che racconta aperta­ nei reparti amministrativi del­ bliga gli onorevoli ad optare entro il 31 marzo '93 non aves­ stipendi per tutti i docenti-par- , le somme indebitamente ero­ mente la storia di Raffaele del potente assessore demo­ renzo... Insomma, circa un ter­ si optato per lo stipendio di l'ateneo palermitano. Secca cristiano. Trattando con i ser­ l'Università di Roma La Sa­ per uno dei due: o quello del­ zo dei parlamentari avrebbero smentita anche dal senatore lamentali, sospensione che gate agli interessati». Un sem­ Cutolo. La sua ascesa nel pienza. Sarebbe stato un erro- ' l'università o quello del Parla­ professore universitario, que­ Gava. Cosi come smentisce aveva dato luogo già ad aprile plice errore, dunque, di cui pe­ mondo carcerario, la costru­ vizi segreti da un lato e con i re nella gestione dei tabulati - mento. Rispondendo all'inter­ percepito un doppio stipen­ sto mi sarebbe stato tolto. Cosi alla reale interruzione dello sti­ rò gli «interessati» non hanno zione della «Camorra rifor­ terroristi dall'altro. . dio. Insieme a loro sul banco è stato, e dal mese successivo l'onorevole Francesco D'Ono­ che registrano gli stipendi a far rogazione, il sottosegretario frio. pendio. Nel mese di settem-, pensato a dare notizia. È servi­ mata», in competizione con scattare l'allarme e a far grida­ del ministero per l'Università e degli imputati anche atenei non l'ho più percepito. Mi di­ ore, da una verifica dei tabulati ta un'interrogazione parla­ la 'Ndrangheta e la vecchia «L'attuai.là di questo mes­ prestigiosi come quello di Ro­ spiace che in questo clima di mentare e uno «scandalo» saggio - commentava Oc­ re allo Mandalo, Tutto è nato la Ricerca scientifica ha riaffer­ ma, di Bologna, di Palermo, di E allora? Cos'è successo? degli stipendi, si è riscontrato ' Camorra del contrabbando da un'interrogazione del Pds ; mato l'altro giorno che chi caccia alle streghe si sia fretto­ Come è nato l'allarme per que­ che ai predetti docenti erano morto nel giro di 24 ore a chia­ di sigarette, poi in contatto chetto - è anche nella descri­ in cui si chiedevano risposte in avesse continuato a percepire Torino e di Firenze. L'unico losamente avanzata l'ipotesi di stati riattivati gli stipendi per un rire la situazione. zione di un inizio di dissolu­ sto «scandalo» del doppi sti- diretto con i vertici di Cosa zione nel rapporto tra lo Sta­ oostra. Un film che nel 1986, to e il doppio Stato che none prima dell'uscita della sen­ il frutto di un disegno, ma tenza del giudice Alemi, e piuttosto di una decomposi­ Il presidente delle Settimane sociali: «L'intervista del Papa spinge a nuove sintesi» molto prima che le sentenze zione e di una decadenza». della magistratura napoleta­ Un paese che vuole davvero na nei mesi scorsi stabilisse­ cambiare non può fare a me­ ro molte verità sul «caso Ciril­ no di «elaborare» una vicen­ lo», raccontava in una di­ da come quella. Per questo il mensione di passato profeti­ film andrebbe visto e rivisto. co l'intreccio perverso tra cn- Come andrebbero visti 15 mi­ Mons. Charrier: «Occorre un nuovo patto sociale» minalità organizzata, terrori­ nuti montati da Tomatore smo, potere politico corrotto per ricordare Falcone. Noi li (e democristiano). Lo rac­ abbiamo solo sentiti «raccon­ Per superare il «vuoto di valori» che è alla base della tale proposito, c'è da osservare ganizzazione del lavoro. In so­ scritto dalle grandi forze po­ contava cosi bene che prima tare» da! regista. Un nastro di crisi attuale occorre «un nuovo patto sociale» par­ che il socialismo è stato porta­ stanza, l'economia e la politica polari con la Costituzione Raffaele Cutolo e poi lo stes­ asfalto che sfila sotto la mac­ tore di valori sociali i quali ri­ devono essere al servizio del­ per dare ad un Paese uscito so Ciro Cirillo presentarono china da presa. L'aslalto è tendo dalla Costituzione. Lo afferma il vescovo Fer­ mangono validi, come ha det­ l'uomo, non asservire l'uomo. dalla guerra e dal fascismo le loro brave querele. Col ri­ quello dell'autostrada tra nando Charrier, presidente del Comitato scientifico sultalo di impedire, dopo po­ Punta Raisi e Palermo. Passa­ to il Papa, anche se nelle appli­ È un po' l'orientamento che una nuova piattaforma. Bi­ chi mesi di distribuzione, la no come fotogrammi i volti per le Settimane Sociali. La riforma elettorale è ne­ cazioni pratiche che abbiamo è emerso dalla XLII edizione sognerebbe scrivere una vita di un documento artisti­ di tante, troppe vittime della cessaria, ma senza un progetto che indichi al Paese conosciuto nei paesi dell'est è delle Settimane Sociali e che nuova Costituzione per usci- co molto importante su un mafia. Poi appaiono i fiori unaprospettiva chiara la gente non si sente rassicu­ stata sacrificata la libertà della i cattolici dovrebbero mette- • > re dalla crisi? .... passaggio chiave nella re­ che la genie ha messo nel persona. Valori sociali che cente storia italiana. ., punto in cui saltò in aria la rata e responsabilizzata per le scelte dacompicrc. hanno obbligato, per l'azione re ora in pratica. , Non direi, perchè ritengo vali­ macchina di Falcone. Il viag­ dei movimenti sindacali e poli­ Certamente. Lei ricorderà la do ancora il patio sociale di Dopo 7 anni dall'uscita, e gio verso la città nprende, e tici, lo stesso capitalismo ad relazione del prof. Zamagni, il quel tempo ed è, soprattutto, dopo 2 anni dalla sentenza sull'asfalto che scorre si quale faceva vedere che la si­ la prima parte della nostra Co­ che finalmente ha «liberato» proiettano le immagini della ALCESTE SANTINI accettare alcune garanzie giu­ il film dal sequestro, la visio­ ridiche a vantaggio dei lavora­ tuazione in cui ci troviamo og­ stituzione. Bisognerebbe ri­ gente che dopo quel delitto gi in Italia non dà la pari op- : ne del «Camorrista» è ancora ha reagito, scendendo in •• ROMA. La crisi politica, so­ viene posto dal Papa, in riferi­ tori. Si deve a queste lotte se è confermarla con una riflessio­ affidata alla buona volontà di piazza, chiedendo svizia. ciale e morale di cui soffre mento alla situazione italiana slato realizzato lo Stato sociale portunità a tutti nel modo di ne su quei grandi valori che so­ qualche iniziativa pnvata. Dopo una galleria l'obiettivo l'Europa e, in particolare, l'Ita­ ma soprattutto alla costruzio­ che oggi va difeso e riorganiz­ partenza. Anzi, si parte già no quelli della solidarietà, del Un'edizione di 5 ore per la tv, si ferma sulla freccia che in­ lia nasce da «un vuoto di valori ne europea dove, invece di pri­ zato. Naturalmente, non è svantaggiati per cui, poi, non si rispetto della persona e dei per esempio, non è mai stata dica Palermo. E un unico slo­ e dalla mancanza di un pro­ vilegiare un'Europa dei popoli. compito della Chiesa ma delle ha un'economia che sia vera­ suoi diritti, del servizio all'uo­ messa in onda. L'altra sera gan suggerisce: città dell'an­ getto che, indicando una prò- • un'Europa anche politica, si forze politiche dare ai proble­ mente al servizio dell'uomo. È, mo. Certo, occorre parlare pu­ Tomatore parlava con molta timafia. Non è un bel pro­ spettiva, consente alla gente di privilegia un'Europa dei mer­ mi che abbiamo di fronte le quindi, l'economia che deve re di una riforma elettorale e di modestia di questa «opera gramma elettorale? HA.C avere fiducia e speranza nel cati. Si tende, cosi, a ridurre opportune soluzioni tecniche. cambiare alcuni criteri intemi. altre nforme per ammoderna­ prima», che però - utilizzan­ domani». Ad affermarlo è tutto all'economia con tutte le Ma, pur rimanendo sui princi­ D'altra parte l'economia è una re giustamente la macchina mons. Fernando Charrier, ve­ distorsioni che abbiamo sotto pi, non è da poco che la Chie­ scienza umana e, quindi, è co­ dello Stato. Ma bisogna, prima scovo di Alessandria e presi­ gli occhi. Il Papa aveva già sa sfidi oggi quanti hanno a struita dall'uomo. Ne conse­ di tutto, chiedersi per quale dente del Comitato scientifico- espresso la sua condanna di cuore l'avvenire dell'Italia. del­ questo'tipo di capitalismo nel­ gue che una nuova sintesi eco­ patto sociale. Per esempio, la organìzzatore delle Settimane l'Europa e del mondo a calare nomica e politica deve essere Costituzione, nella seconda Sociali, commentando le affér­ l'enciclica «Centesimus annus» nella realtà, per esempio, la mazioni fatte dal Papa in una e, nella recente intervista, ha ri­ fatta con parametri diversi ri­ parte, dà pure chiare indica­ recente intervista. badito questa sua posizione Monsignor Fernando Charrier, vescovo di Alessandria destinazione universale dei spetto a quelli di ieri. Quello zioni per valorizzare le autono­ LANDINI SPA ma con un linguaggio più po­ beni per verificare subito che che, poi, emerge dall'intervista mie locali nel quadro dello Mons. Charrier, Il Papa ha polare, più immediato. Ha, la solidarietà, in quanto valore del Papa è che ci vuole un • Stato unitario. Oggi, la gente lamentato una caduta di vi­ inoltre, indicato che bisogna contrario agli interessi partico­ nuovo patto sociale fondato vuole partecipare e sapere per Il Gruppo Unione Manifatture e Mas- stone morale e culturale da andare oltre richiamando al ri­ verità non devono andare siero in proposito? laristici, diventa una scelta pro­ sui grandi valori umani e lui di­ quale fine deve fare determi­ parte di tanti politici per cui spetto dei valori connessi alla distrutti», e, dall'altra, dopo Non c'è dubbio che, sul piano grammatica forte. Cosi, quan­ ce anche cristiani perchè il cri­ nati sacrifici e pagare le tasse. sey 'Ferguson confermano il loro tutto si ridurrebbe alla misu­ persona umana. aver respinto 11 capitailsno dell'analisi storica, il Papa ab­ do il Papa sostiene che il lavo­ stianesimo dà, per il credente, Non si può più navigare a vista. ra della pura efficienza eco­ Mi pare che il Papa spinga selvaggio, afferma che esso bia detto in modo molto chia­ ro, in quanto non può essere una luce a questo riguardo. Su Insomma, autentica democra­ assenso a lavorare congiuntamente per nomica, mentre la Chiesa verso una nuova sintesi cul­ debba essere subordinato a ro le cose che lei ha richiama­ ridotto a merce o a semplice sente 11 dovere di salvaguar­ precise garanzie giuridiche to. Quanto ad una sintesi cul­ questo patto bisogna, poi, co­ zia, come governo di popolo assicurare che la società continui ad turale e politica. Perchè, da anello di un congegno produt­ struire strutture economiche e che può anche controllare, e dare valor) che vengonc di­ una parte, dopo aver con­ sul piano sodale. Al tempo turale e politica per andare ol­ tivo, indica che è a un soggetto essere una forza trainante sui mercati menticati, Qua! è la sua opi­ stesso, però, esclude che la tre, a mio avviso occorre parti­ politiche che siano al servizio bene comune sono i due con­ dannato Il comunismo stori­ intelligente e creativo che van- dell'uomo e del bene comune. nione? co, dice che 1 suol «semi di Chiesa possa indicare una re da una visione valoriale che i io subordinati il capitale e l'or­ tenuti forti di questo patto so­ trattoristici mondiali. Ciò al fine di pro­ lo vedo che questo problema «terza via». Qua! è il suo pen­ ponga al centro l'uomo. E, a Un patto sociale fu sotto­ ciale. teggere gli interessi dei clienti, conces­ sionari, fornitori, dipendenti e dei credi­ Falso scandalo in Toscana Il segretario del Pds incontra la città con il giudice candidato-sindaco dei progressisti tori che hanno sviluppato un'importante rapporto con la Landini durante la storia Soldi Cee alle coop rosse? Occhetto e Sansa insieme a Genova ultracentennale della società. Solo una montatura Il Management Landini ha continuato le sue politiche di sviluppo dei nuovi pro­ Regione e Pds querelano «Da qui una diga alla Lega e allo sfascio» dotti ed ha aumentato la vendita all'este­ ro. In particolare, la Landini ha benefi­ •• nRRNXK. Era soltanto una tanto secco è il vice presidente Primo incontro ufficiale tra Adriano Sansa, candidato strata sinora dalla Quercia mentata, molto tormentata» •bufala», una notizia non vera del Parlamento europeo, Ro­ a sindaco di Genova, e Achille Occhetto, segretario del nei suoi confronti - un candi­ ha detto Occhetto. ciato del fortunato lancio della sua ma propinata ai lettori come berto Barzanti. «Una patacca», partito maggiormente rappresentativo della città. Con­ dato sopra le parti, senza E la ventata di ottimismo nuova serie di trattori specialistici frutte­ uno scoop. Ed 6 l'ennesimo dice asciutto: «il modo con cui bandiera, un candidato della che la sua presenza infonde tentativo di gettare fango sul è stata montata la notizia rivela sensi e reciproca fiducia per ridare decoro alle istitu­ società civile - dimostra co­ - quel fare leva sulle risorse to «Advantage» e della nuova serie di Pds. I giornali del gruppo Mon­ esemplarmente la più totale zioni. Un test nazionale per bloccare il dilagare della me questo partito abbia di Genova - ha rivitalizzato ti. Nazione. Tempo e Resto del ignoranza di cosa sono le isti­ Lega e impedire lo sfacelo del Paese. Dalla conferenza compreso le esigenze di rin­ anclie chi, come il Pds, vive trattori standard «Blizzard». Le vendite Carlino, venerdì hanno pubbli­ tuzioni europee. Non si è trat­ stampa comune alla manifestazione al «Verdi»: un ba­ novamento, si sia impadroni­ in diretta, giorno dopo gior­ estere sono state decisamente favorite cato con grande evidenza una tato di questioni dibattute a li­ gno di folla per il giudice prestato alla politica. to subito delle novità della no, i drammi della società: notizia in cui parlavano di bu­ vello della Cee ma in una se­ nuova legge elettorale e, so­ disoccupazione, cassa inte­ dalla situazione di cambio ed ora fera sul Pds e sulla Regione To­ duta convocata appositamen­ prattutto, abbia un notevole grazione, licenziamenti, de­ ammontano ad oltre il 60% del giro d'af­ scana, che avrebbero intasca­ te dal Consiglio d'Europa, una DALLA NOSTRA REDAZIONE spirito istituzionale. grado urbano, convivenza ci­ to i soldi della Cee per costrui­ istituzione che non ha nulla a MARCOFERRARI Per una persona che viene vile. Si è capito questo nel fari della Landini stessa che è pari a 240 re alloggi sociali. 1 soldi, diversi che fare con Strasburgo». Ma le lungo applauso che il «popo­ milioni di dollan secondo i inesattezze e la disinformazio­ dal mondo della giustizia, in miliardi di lire. tm GENOVA. Hanno scelto Genova, Occhetto ha voluto un momento delicato della lo» del Pds ha tributato pro­ quotidiani, sarebbero andati ne non finiscono qui. «Il fondo un luogo simbolico per il loro accanto proprio Adriano alle «cooperative rosse. La in discussione - afferma Bar­ vita del Paese come l'attuale, prio a Sansa e alla Vincenzi grande accusatrice sarebbe zanti - non è il Fess, come si primo incontro: il porticato Sansa, candidato a sindaco il senso civico e morale sem­ nel corso della riuscita mani­ I liquidatori del Gruppo Unione Manifat­ stata la presidente del Fondo scrive nell'articolo ma il Fondo di Palazzo Ducale, la piazza dello .schieramento progres­ bra essere al primo posto festazione tenuta al «Verdi». europeo per lo sviluppo socia­ di sviluppo sociale del Consi­ coperta della città, il cortile sista e Marta Vincenzi, candi­ delle intenzioni, anche al di Un bagno di folla a cui Oc­ ture convengono che la definizione del le, la francese Paule Dufour, ex glio d'Europa. E la signora Du­ che contiene tutta la storia di data alla Presidenza della là dei possibili risultali eletto­ chetto è abituato, ma certa­ nuovo assetto societario è condizione consigliere del presidente Mit- four mi ha personalmente Genova. Adriano Sansa, il Provincia. E ha subito chiari­ rali. E Occhetto ha voluto ri­ mente inedita per il giudice terand, di cui i giornali riporta­ smentito di non aver fatto quel­ giudice prestato alla politica to che la sfida di Genova non spondere a Sansa, confer­ che aspira alla prestigiosa urgente e prioritaria per consentire alla vano ampie dichiarazioni. le dichiarazioni». Una «spara­ e Achille Occhetto, il segreta­ è una normale tornata eletto­ I giudice Adriano Sansa mandogli la piena autono­ poltrona di Palazzo Tursi. ta» che avrà conseguenze an­ rio della Quercia, hanno po­ rale ma il test principale del mia, conferendogli il titolo di Lui, Sansa, seduto quasi timi­ Landini di affrontare gli obiettivi di svi­ Ma non era vero nulla. La che giudiziarie. La procura di tuto avere solo un pour-par- Nord Italia, quasi una frontie­ uomo scelto ed eletto dai cit­ damente in prima fila, si è al­ luppo per il 1994. prima smentita è arrivata pro­ Firenze ha aperto un'inchiesta ler. qualche scambio di bat­ ra per impedire alla Lega di tadini. Sansa si trova, non so­ zato per ringraziare, per trat­ prio dalla signora Dufour. sulla vicenda. E anche il Pds e tute, qualche impressione passare dai generici discorsi partito più rappresentativo lo a fare i conti con la com­ tenere con un gesto l'ovazio­ •Smentisco di essere stata avvi­ la Regione Toscana non stan­ della città, del compilo di «ri­ plessità dei meccanismi poli­ ne a lui attribuita, per saluta­ cinata da qualsiasi giornalista perchè l'assalto dei (otografi sulla secessione alle vie di comporre il quadro politico Milano, 3 novembre 1993. no a guardare: quereleranno la e dei cronisti ha impedito fatto. tici, per lui inediti, ma con un re tutte quelle persone che per rilasciare dichiarazioni», Nazione e tutti i giornali che in modo decoroso e nel pie­ portano di casa in casa il suo elice al telefono. E poi aggiun­ una conoscenza più profon­ Sansa si è trovato in sinto­ no rispetto della Costituzio­ città in cerca di identità, con hanno nportato la notizia. Dal da. una crisi che ridimensiona il nome, il suo volto, la sua ge: «Ho rifiutato di rispondere canto loro le cooperative ade­ nia con Occhetto. Un'oc­ ne». suo assetto industriale, con esperienza, quel messaggio Unione Manifatture Spa Massey-Ferguson Spa ai giornalisti. E se avessi voluto renti alla l-ega aspettano di Ma le cose che hanno elet­ chiata eli consenso, una pa­ Il magistrato non è appar­ un centro storico da recupe­ di speranza e di cambiamen­ fare dichiarazioni, le avrei rila­ avere tutta la documentazione: to pubblicamente sembrano rola di contorto è bastala so in soggezione rispetto alla to che Genova vuole lanciare in liquidazione sciate a Le Monde (il giornale rare, un porto da rilanciare: poi partiranno nuove querele convergere. Nella conferen­ perchè il candidato a sinda­ presunta forza del Pds geno­ «Genova è oggi una città tor­ ad un Paese lacerato. a cui collabora -ndr-)». Altret­ za stampa che ha tenulo a co si sentisse investito, dal vese, perchè la lealtà dimo­ -fA Il famoso produttore si è sentito male ieri nel suo ufficio romano •Mito*» l'i iv *^**^i>*#6'li*i*àl A sinistra Mario Cecchi Gon Da ispettore di produzione per De Laurentiis a scopritore di Gassman In basso il produttore tra Vittorio Gassman Quando mi disse Una carriera costellata di titoli prestigiosi. Da «La marcia su Roma» e Mickey Rooney sul set del lilm fino a «Johnny Stecchino». Il cordoglio di amici e collaboratori «L Arcidiavolo» «Taglia quel finale»

GABRIELE SALVATORES

•i Alla fine della proiezione di Mediterraneo organizzata por una stretta cerchia di collaboratori Mano Cecchi Gon mi dissi- «I lai fallo un bellivsimo film Solo io tagliere, il finale Il padre padrone del cinema italiano con i vecchi che tornano sull isola» In quel momento io. che su quel finale ero incerto decisi di tenerlo E il finale nel film e e. I orso aveva ragione Mano forse no ma in questo episo dio e e molto del rapporto che avevamo Due persone diffe­ renti per storia età idee che si ritrovavano a fare lo stesso la voro Per pregiudizio forse, o per sospetto «storico» mi sono Mario Cecchi Gori muore d'infarto. Aveva l'età di Fellini sempre meravigliato del rispetto che Mano nservava alle mie scelte alle mie decisioni non ho mai ricevuto indicazioni li­ mitazioni di liberta o imposizioni Mi sembrava quasi di ve­ volge dosando gli ingredienti È morto colpito da un infarto in ufficio il produttore malo nonsiconldnolc'Ci-len trastati del cinema italiano O de re in lui dell affetto nei miei confronti e ora mi piace pen­ Mano Cecchi Gon aveva 73 anni, essendo nato a al cinema il autore È a lui che lanate» nei primi anni Ottanta si lavora con loro o non si lavo vi deve 1 esordio di Alberto Bc larse tutte uguali costruite sul ra e- cosi un pò tutti (Salvalo sare che ìovse cosi Ricordo particolarmente quei silenzi in Brescia il 24 marzo del 1920.1 funerali si svolgeran­ vilacqua dietro la cinepresa la mimica esagerata e bronto ros Luchet'i Risi T ornatore eui ci si sorprendeva d guardarci I un 1 altro quasi nella vo- no lunedì a Firenze Tra i primi commenti, quello di con il suo film migliore quel Iona del cantante ma accolte tra i giovani Olmi Fellini Sco lonla di capire chi era quello che ti sedeva di fronte pur ac Berlusconi, socio di Cecchi Gon nella Penta. «Anche La califfo che unisce sullo da enorme successo L intanto la Maselli tra i sessantenni) si condendosi di evsere malati della stessa malattia Che è il ci negli inevitabili momenti di contrasto, le sue armi schermo la coppia lognazzi la Silver Film di Mano e- Vittorio ritrovano sotto I egida dell ì noma E quel sorriso che a volte spuntava nella volontà di «ì Scnneider in una stona ope­ Cecchi Gon aumenta il proprio Penta sposso a malincuore conoscersi erano quelle del signorile distacco e dell'ironia, raia dolente e appassionata capitale sociale e umano e in accettando quelle che una voi condite alla fine da un sorriso pacificatore» i dò sempre con lui che I anno quegli anni che comici di ri ta si chiamavano le conlraddi dopo nel lt71 Damuno Da chiamo come I roisi Verdone- zioni del sistema imam può realizzare L istrutto Benigni Nuli Villaggio entra Il settantenne Mano sorride­ uà ù chiusa dimentichi capo no stabilmente nella scuderia MICHELE ANSELMI va un pò di quelle convulsioni Fu lui a volere stipite vigoroso di un filone pò trovandovi ingaggi redditizi e ma forse anche lui sentiva di M ROMA L ultima sortita quel lavoro con una ferocia da litico giudiziario che trovcrd in facilitazioni vane Mano e il e vse-re entrato in un giro finan pubblica risale a mercoledì Umido» scrive nella prefazione Franco Nero un interprete az creativo Vittorio e la mente fi ziano troppo grande portino zeccato nanziana I due non sempre ingoveindbile Alld PenlAmeri- «H sorpasso» mattina ai funerali di Pelimi dt Cinema amore mio libro ce­ Lra venulo solo lo sguardo un lebrativo nel quale Mano Cec­ Ma con gli anni la produzio vanno d accordo e nel caso Cd voluta dal figlio non aveva pò avvento o (orse rassegnato chi Gon ricorda infanzia pri­ ne si fa più corriva meno ae del disastroso Joan Lui il dissi­ mai credulo preferiva muover DINO RISI per dare I estremo saluto ali a- ma esperienze e succevsi cine curata La parola d ordine e dio arriva addirittura sulle pa si nel vecchio ufficio di via Bar nueo regista suo coetaneo matografici Ne esce I immagi «evasione» e cosi Cocchi Gon gine dei g.omali ma ormai la naba Onani seguendo finche •i Dopo Federico Fellini il più grande dei registi e- morto con il quale aveva fatto La voce ne di un self macie man che il (nel frattempo inciampalo pu posta in gioco è troppo grossa ha potuto I ideazione e il lan il più forte dei produttori italiani I ultimo superstite della ge­ della luna crack della Borsa avvicina ca re in un arreslo per frode valu per dividersi Battuta ogni con ciò dei suoi film Quante volle nerazione dei Cnstaldi Ponti e De LaurentiLs che avevano Il produttore pm ricco e po­ sudlmcnte al cinema Per lui tana) risponde alla domanda correnza attraverso 1 accordo I abbiamo visto la sera della fatto del cinema italiano un industria lente d Italia 6 morto ieri al- che da bambino s era cmozio di risate che sembra sai re dal quadriennale con Berlusconi «prima» intrufolarsi in sala per e he da vita alla Penta i Cocchi Mario Cocchi Gon vuol dire per me nandare agli anni d o- I improvviso Si sapeva che nato vedendo in una sala am­ paese lanciando il suo cavallo spiare la red/ione del pubbli ro della mia vita cinematografica gli anni Sessanta Con lui non stava bene, ma la sua grin- muffita il «Gambrinus», Cabiria di razza Celentano Dd Irina Gon diventano sul finire degli co proprio come- un produtto anni Ottanta i padroni incon­ ho girato molti film di successo dal Mattatore a La marcia -aj tace iserie A invadente una volta affetta da elefanti campionario di imbrogli Da Nonostante la fiducia e sino e da rivalità interne la dllora per quasi un decennio i 1 allegria, la proiez-one orga­ major company si avviava a tre destini risulteranno incro­ nizzata al Quinnetta una di una separazione consensuale ciati con risultati spesso eccel quelle antepnma pencolos the Cecchi Gon avrebbe pilo lenti anche sul piano della Firenze sconvolta sime non andò per monte tato con la consueta scaltrez­ qualità Quasi inutile citare // bene II sorpasso era un film za l'i r non ritrovarsi indebolì sorpasso film impietoso e pro­ di strada per niente adatto a to allo scadere del contratto fetico che ali inizio 1 esercente- tutte quelle signore col viso eon Sua Emittenza aveva ac romano voleva «smontare» La squadra piange ne che erano in sala 11 pub- quistato sale cinematografiche perche in tv tutti guardavano biro reagì con freddezza e a Roma e Firenze nonché ridi Lascia o raddoppia' il cui sue noi ce ne andammo via mo­ mensionato la portata degli in cesso porterà lortuna alla ditta gi mogi Alla pnma romana gaggi e rettificato la strategia di in rapida successione arrivano il presidente tifoso poi ali ex cinema Corso n acquisto ali i stero Ma prima o Ixi inaiati su Roma I mostri II DALLA NOSTRA REDAZIONE cordo che passeggiavamo poi ne era certo avrebbe tira ifauclio II tmreó\ Risi La con avanti e indietro nervosissi LORIS CIULLINI V ìlcareggi ex ìllendlore dell i commovso «Era un persona di mi Mano Cocchi Gon era riu mi Avevano appena smon­ lo fuori dal cappello un altro giuntura e /. arctdiavoloài Sco nazionale azzurra e da tempo una bontà eccezionale- sem­ scilo ad accattarsi molto sini Jolinm Stecchino la, Una centine per il principe tato Anima nero di Rossellini sempre con Gassman un fia di Festa Campanile Slalom di tm KIKl N/l L' arrivata come in favore del rilancio della cit impegnato nel team viola «I o pre gentile Mi voleva bene» patio II sindaco di hrenze sco senza precedenti la gì nte passava dava uno sguardo al Eppure e era stato un tempo una m*\//<.\\^ fra capo e collo ta Anche per questo att lec \ conoscevo da anni era un i Sullo stesso tasto battono i due Giorgio Mordles dopo avere cartelloni e tir iva dritto Cocchi Gon masticava il suo eterno in cui Mario Cecchi Gon potè Salce e soprattutto L'armala sigaro e scuoteva ld testd desolalo «Madonna Campanile [irancaleone e lirancaleone alle la notizia della morte di Mano melilo a I in nzc e per per il persona per bene o un uomo ex allendtori dell t riorentuid dichiarato elle- provava una va dedicarsi solo della qualità Cecchi Gon uno dei previde riti suo modo piuttosto pati mali Gigi Radice vittima di un trau istmtiVd e since-rd amicizia ha sono rovinato» dice-va Ali uscita però le cinquanta persone- dei film senza preoccuparsi di Crociatei}\ Monicelli di profonda cultura e molto della Fiorentina più amati dai stico di affrontare i problemi malico licenziamento sopra! sottolineato il grande siane io di qucll i pnma sera erdno contente ne! giro di due o tre contratti televisivi e di .pac­ Film non sempre riusciti spiritoso Non conosceva bene tifosi Lo notizia della seom della squadra a diffe renza de tutto per opera del figlio di di generosità e di iniziativa non giorni gr.vie al tarn Idm del pubblico il film diventò un «culi chetti- Rai o Berlusconi Gli an­ spevso tirati via o latti per soldi il mondo del calcio ma aveva movie-" come si direbbe oggi quando nessuno di noi se lo ni «gloriosi» della commedia ma riscattati spesso da un os parsa del produttore cinema gli aristocratici Pomello e'ra una grande passione per la Cocchi Gon Vittorio eonfer solo per la Fiorentina ITM dn ma la sua stini ì per il «vecchio elle per tutta la citta Perl avvo ispe Hava ali italiana quando quel bre scavazione acutd della Italia togralico e dilagata a macchia amato d illa stragrdiide nidg sua Fiorentina» Mano ha avuto una vila molto pittoresca Era direttore di sciano «toscanizzato* dalla vorace del dopo-boorn da un d olio in tutta la citta Mano gioranza di i tilosi compri si presidente» «Con lui si risolve calo Claudio Pontello «per la un night club e poi fini a lavordre con Carlo Ponti, pnma di Cecchi Gon che aves ì 72 in quelli della curva Fiesole con i I giocatori de Ila squadra vio vano tutti i problemi Ci si mot Fiorentina e una grossa perdita battuta salace e dal sigarone gusto satirico che spevso sfug la 11 inno appreso della notizia diventare lui slesso uno che 'aceva scuola Un toscanaccio perenne, si mise in testa di fon gè di mano ai suoi slevsi crea ni era nato a Brescia e cresi IU quali aveva avuto anelli dei di teva intorno ad un tavolo e- si poiché Mano Cocchi Gon ave doe simpaticissimo aperto innamorato del suo mestiere e r to a Firenze Viveva a Roma verbi ma senza che lasciassero della morte del loro presidi nte ragionava grazie alla sua cul­ \a dvsunto ld carica di presi dare (era il 19 >7) una società lori «In quel periodo ho ecce al termine de'l allcnamcnlo del cinema anche quando cinema voleva dire nschio una dal dopoguerra ma era rimasto tracie Un affetto che lo np.i tura e alla sua umanità» Aldo dente con tanta generosità i eosa che oggi nessuno e più disposto ad affrontare tu'ta sua la Maxima Film fa dulo nel concedermi troppi di pomeridiano «Abbiamo perso eendo (ruttare alcune vecchie questi fi'm» riconoscerà più fiorentino fino al midollo e tifo gava dello molte amarezze che Agroppi lo sfortunato succes eon molto acume nelle scollo- Lra davvero I ultimo dei grandi produlton italiani e la sua azioni gettate in un cassetto In tardi Gavsman sull Avventuro so incallito Oltre ad assumersi MCVJ dovuto subire durante la il nostro più grande tifoso» ha soro di Radice provava gii slcs Anche Romeo Anconetani morte e oggi tanto più grave in quanto non vedo nessuno realta 1 uomo era approdato va sterro del cinema italiano di impegni piuttosto pesanti pur sua presidenza molte per il detto il vice-capitano Beppe l.i si sentimenti «Cecchi Gon era presidente del Pivi do|x> ave­ eon in mano le earte vincenti per poter contrastare il cinema .il cinema una decina d anni lofi e Faldini Ma per Cecchi di diventare presidi nle de Ila earatti ri focoso d"l figlio Vit chini «per noi Cecchi Gon ora un amico un presidente di re dichiarato di avere perso un imencdiio Ce- ne vonebbcroaltn dieci di Mano Cocchi Go prima per I esattezza nel 1948 Gon quel contratto in esclusiva Fiorentina per la quale aveva torio più che un presidente era un grandi qualità umane Mi ave anucu ha sostenuto che il ri pirfar rinascere il nostro cinema Spero chi-suo figlio Vii avvinilo alla Lux da Dino De è una manna Uomo luti altro fatto il tifo sin da ragazzo da Per questi ti itti umani icom padre Ora dobbiamo raggimi va volDo a Firenze ed avevo •mondo del calcio perdo un Iorio sappia utilizzar'- al meglio il testimone che gli ha vi­ LiurcnMs in qualità di aiuto che di sinistra il produttore an quando giocava nelle squadre menti sono st ili unanimi «1-a gere la promozione che tanto accettato proprio pe-r lui» |>ersonaggio di primo piano di si iato suo pddre del direttore dei Teatri di posa nusa I dna che tira nel paese giovanili viola negli ultimi I lorentina ha perso un grande vole-va Gliela dedicheremo Grazio il suo buon sonso e grande immanità e di grande della farnesina «Mi rifugiai in diversilica la proeluzione si ri tempi si ora impegnato anche pn snidile» li i detto Ferruccio L allenatore Claudio Ranieri is al modo di affrontare i proble­ sensibilità»

La settimana lunedì Merco\e<& Sabato 13 n novembre novembre nove mbre da W° . . TEIERE. AeffUtuta * . * ^* Redense Tozzv Leonardo Seta** Jerome ^aV_ _ per un «tratto l "Yre croci ftetìOtOl° deUo scrittore Irv barca da giovane : <*RÌ

Sabato TU pagina 10 in Italia ó novembre 1993 adusasi ffiLSUUAc •„. ,,w-_ L'annuncio del sequestro delle mazzette Nell'udienza di mercoledì sarà ascoltato Leoncavallo del gruppo chimico (160 milioni di dollari) Pino Berlini, finanziereoccult o della Ferruzzi sarà dato dal pm milanese al processo Cusani Ha contribuito alla restituzione di tangenti Formentìni minaccia Gli altri soldi rientrati in fase istruttoria Greganti, la procura ricorre in Cassazione e non sgombera Ennesima farsa al Leoncavallo di Milano. Il sindaco Formentini, contrario alla linea trattativista del pre­ fetto, manda al centro sociale le ruspe precedute dai vigili urbani del Comune. Notificate agli occu­ Toma Toro dì Mani pulite, 300 miliardi panti sempre in attesa di trasloco due ordinanze. Accolta quella sui controlli dell'edificio, cortese­ mente respinta quella di demolizione. E tutto finisce Di Pietro ha recuperato nel mondo il «tesoro» della Montedison con tre denunce per «inosservanza dell'autorità». ROBERTO CAROLLO Di Pietro ha scelto la platea del processo Cusani, in tante. Un segno di gratitudine reati potrebbero andare in pre­ tuire anche le medaglie al va­ •1 MILANO. Una bella leva­ care la stabilità del capanno­ programma mercoledì prossimo, per annunciare per gli aiuti finanziari concessi scrizione e di questi fuochi lore che hanno costellato la taccia, non c'è che dire. Non li ne, l'altra di demolirlo. E si dalla banca al gruppo di Ra­ d'artificio resterebbe ben po­ sua camera e di cui ora si sen­ ha sgomberati neanche que­ pretende di eseguirle contem­ che l'oro di Montedison, sequestrato nei forzieri di venna. co. Non solo. Ce un abisso tra ; te indegno. Ci sono circa 7 mi­ sta volta, il tenace Formentini. poraneamente. «Ma se demo­ i sequestri disposti e i quattrini :'•' liardi di Sergio Radaelli. consi­ mezzo mondo, sta rientrando in patria. In effetti si Secondo quanto scrive l'£- ; Ma si e tolto la soddisfazione lite subito, come farete a sa­ tratta solo di una parte del vertiginoso malloppo sot­ spresso, in edicola domani, Di che effettivamente vengono . derato il cassiere dell'ex sinda­ di tirare giù dal letto un centi­ pere che lo stabile è pericolo­ Pietro starebbe trattando col confiscati. In mezzo ci sono • co di Milano Paolo Pillitleri e naio di ragazzi alle prime luci so?» obiettarlo invano da mesi tratto alle casse di Foro Bonaparte: 160 milioni di banchiere latitante per ottene­ lunghi accertamenti per verifi­ poco più di mezzo miliardo, gli occupanti che sulla que­ care se i soldi di ci% dispone . già restituito da Primo Gregan­ dell'alba. Come? Con una mi­ dollari, che saranno disponibili solo a processi con­ re la restituzione del mallop­ naccia di sgombero in grande stione hanno fatto tanto di po.' Altre somme verrebbero un inquisito sono tutti di prove­ ti, dopo che si 6 scoperto che i esposto in pretura con udien­ clusi. Greganti, la procura ricorre in Cassazione. . recuperate attraverso rogatorie nienza illecita o se sono ric­ quattrini depositati sul conto siile. La polizia non li caccia? Il preletto ù trattativista a ol­ za fissata per gennaio. Niente intemazionali: quasi due mi­ chezze personali, di famiglia, '•• Gabbietta non erano finiti nel­ da fare. O tutto o niente, op­ lioni di dollari sono stati richie­ frutto del proprio lavoro o di ; le casse del Pds, ma erano an­ tranza? Peggio per loro, pensa il sindaco leghista. Adesso io pongono gli inviati del sinda­ sti al finanziere francese Jean rendite che col valzer delle - cora in Svizzera, a disposizio­ co. ...-.• SUSANNA RIPAMONTI Marc Vemes, che aiutò Gardini , . mazzette non hanno niente a >• ne del -signor G». La lista si al­ al Leoncavallo ci mando i vigi­ a scalare Enimont. In Italia si che fare. Dunque e ancora •: lunga con 6 miliardi sequestra­ li e se qualcuno gli molla un Si erano già presentati mer­ •i MILANO. Antonio Di Pietro ".. collaudata, confluiranno in cerca invece di ottenere la re­ presto per cantar vittoria. ti all'ex presidente delle Ferro­ cazzotto, voglio proprio vede­ coledì e si erano visti sbattere si prepara un rientro alla gran­ tanti libretti al portatore, a di­ stituzione del maltolto dai pro­ vie Nord Augusto Rezzonico. la porla in faccia. Ieri invece de dal Canada. Il 10 novembre . Per ora la magistratura mila­ re che la polizia starà a guar­ sposizione dei giudici della tagonisti della vicenda Eni­ democristiano. E poi c'è la bot­ dare. gli hanno aperto. Una visita di ci sarà una nuova udienza del causa civile intentata dalla nese ha effettivamente seque­ ta data all'architetto Silvano mont. strato una cinquantina di mi- •"•' Ma al centro sociale, specie pochi minuti, giusto il tempo processo Cusani. forse il più nuova dirigenza di Montedison Larini, che ha dovuto lasciare per prendere atto che ai visita spettacolare di Tangentopoli, contro i vecchi zar. Complessivamente la magi­ liardi. in gran parte provenienti. • nel piatto le azioni della sua di buon mattino, pochi han stratura ha disposto il seque­ dal boiardo della telefonia .' voglia di imitare Giuliano Fer­ tori importa solo demolire e con telecamere e pubblico da Di Pietro ne parlerà durante società la Cainafin, corrispon­ che gli occupanti non hanno grandi occasioni. E davanti a stro di 250 miliardi, solo sul - Giuseppe Parrella, Solo lui e il •' denti al 44 percento della pre­ rara. Nessuna minaccia di il processo, perché proprio fronte Enimont e di un'altra suo segretario, Giuseppe Lo ' nessuna intenzione di tarsi questa platea sicuramente at­ mercoledì prossimo sarà stigiosissima «Borsalino». cazzotti, solo un cortese rifiu­ gentilmente da parte. Dopo di cinquantina di miliardi per i fi­ Moro, hanno contribuito con to ad autusgomberare il cen­ tenta, il magistrato racconterà ascoltato come teste dell'accu­ 30 miliardi alla formazione di che vigili urbani e ruspe se ne una delle imprese che sta più a loni di inchiesta che sono già Ieri, infine, la procura di Mi­ tro per far posto alle ruspe sa Pino Berlini, lo -gnomo» di arrivati alle soglie del proces- • questo gruzzolo, anche se ora ••'•lan o ha fatto ricorso in Cassa­ vanno. «È stata una pura esibi­ cuore agli italiani: come ha re­ Losanna che dalla Svizzera cu­ so. Ma non si può ancora dire la questione e di competenza municipali. 1 «ghisa» prendo­ zione di muscoli» commenta­ cuperato l'oro di Montedison, ' zione contro la decisione del no alto, e tutto si risolve con rava la finanza occulta dei Fer­ che l'oro di Tangentopoli e della magistratura romana, al- ; tribunale della libertà di ordi­ no al Leoncavallo. «A Formen­ per farlo rientrare nelle casse ruzzi. Da lui, il magistrato ave­ rientrato o che sia stato resti­ la quale e stata affidata l'in­ l'ennesima notifica e qualche tini non importa nulla di verifi­ di Stato. Annuncerà di aver sal­ nare la scarcerazione, avvenu­ va ottenuto a metà ottobre la tuito ai legittimi proprietari. I chiesta. .<• • . •••..•-- ta le scorse settimene, di Primo denuncia per non aver accol­ care la staticità delle strutture, vato, dal grande saccheggio consegna di SI milioni di dol­ sequestri saranno definitivi so­ lo a braccia aperte i bulldozer vuole soltanto radere al suolo, della Montedison, oltre 160 mi­ Nel bilancio delle entrate ci , Greganti per la vicenda di ac­ lari. Sempre Berlini afferma a lo quando le sentenze andran­ sono poi i 6 miliardi requisiti a ;, quisto, mai avvenuto, di un im­ del libero Comune. punto e basta». Una pretesa lioni di dollari (circa 250 mi­ verbale che altri 50 milioni di no in giudicato e quindi tra pa­ mobile del Pds da parte del co­ Tra i denunciati anche il persino illegale secondo l'av­ liardi di lire), già restituiti o in Mario Chiesa, a processo ulti- '; dollari vennero dati da Raoul recchi anni. Se sono vere le in­ rnato e altri 3 di Matteo Carric-, struttore Bruno Binasco. Le consigliere di Rifondazionc vocalo Lucio Yassa che tutela via di restituzione. Questi quat- Cardini a Enrico Bragiotti, ex fauste previsioni del pm Ghe­ motivazioni del ricorso conte­ gli occupanti. «Senza sgombe­ Il giudice Antonio Di Pietro trini, secondo una prassi già ra, l'ex presidente dcll'lpab. comunista Umberto Gay, che presidente della Comit e lati­ rardo Colombo, addirittura i che si e detto disposto a resti- . nute in una ventina di pagine. reagisce dichiarandosi onora­ ro non si può demolire. E c'è lo, mentre Formentini animel­ un articolo di legge secondo le che l'iniziativa del finto cui una struttura per esser de­ sgombero serviva a dimostra­ molita deve prima essere ac­ Iniziativa di Pietro Mattei, marito della vittima. Il pm Martellino: «Nessun commento» re che la soluzione pacifica quisiti! dal patrimonio comu­ non è praticabile. Intanto par­ nale. Per non parlare della te degli abitanti di via Adria­ causa civile pendente dal pre­ no, il quartiere che dovrebbe tore». «Una (arsa istituzionale» ospitare il Leoncavallo su area nncara la dose Daniele Fari­ Giallo delTOlgiata, taglia di 500 milioni Rat, ù sempre sul piede di na, a nome del centro sociale. •Il signor Formentini, lo riba­ guerra e oggi marcerà sulla diamo, è pericoloso per sé e prefettura. Mentre le opposi­ per gli altri». «Lo scontro istitu­ zioni parlano di grottesca sce­ zionale continua» commenta sull'assassino della contessa Filo Della Torre neggiata e di «farsesca guerra Umberto Gay, di Rifondazione delsciurBrambilla». comunista, che ha appoggia­ due parti. Garante dell'iniziati­ terrogatorio, di Jacono. C'6 in­ . quella mattina sul. luogo del L'ullima puntala della tele- lo i looncavaflini e si è !>occa- Mezzo miliardo di lire a chiunque possa fornire in­ novela Leoncavallo comincia • 1o una denuncia insieme a formazioni utili a scoprirò l'assassino di Alberica Fi­ va intrapresa da Pietro Mattei vece un'unica certezza: l'as­ delitto, sia invogliato a parlare, sarà un comitato formato da sassino aveva una grande li­ ,'• Ma c'è. anche il rischio che si all'alba. «Formentini ordina lo » Yassa e Farina per «inosser- lo Della Torre, la contessa uccisa nel '91 all'Olgiata. sgombero» annuncia un quo­ vania dei provvedimenti del­ avvocati e giornalisti che si sta berti di movimento nella villa. ,, scatenino gli sciacalli. Che le l'autorità». È la clamorosa iniziativa di Pietro Mattei, marito del­ costituendo in queste ore!' Una libertà tale da permettergli indagini siano forzatamente tidiano in prima pagina. L'ap­ : di passare quasi inosservato rallentate dalla necessità di ve­ puntamento è per le 7 e mez­ la vittima. «Sarà un supporto alle indagini» - ha detto Malgrado siano passati più za, ma quando il comandante di due anni senza che sul delit­ , tra le otto persone presenti rificare, una per una, tutte le Nel pomeriggio, Ira i teorici l'imprenditore. Secca la risposta del pm Cesare Mar­ quella mattina nella villa: i indicazioni che arriveranno dei Vigili urbani, Eleutcrio della sceneggiata, ci si mette to si sia fatta luce, l'inchièsta Rea, si presenta con i suoi uo­ tellino: «Non voglio commentare la vicenda». Garan­ sulla morte di Alberica Filo giardinieri, la baby sitter ingle­ agli avvocati di Mattei o al ma- anche Formentini, che se la se, le cameriere filippine, i due ; gistrato. Proprio adesso, nel mini, il centro sociale e già prende col prefetto. «Mi pone te un comitato di avvocati e giornalisti. V della Torre, stordita con un presidiato da una sessantina continuamente nuove condi­ colpo di zoccolo sulla tempia bambini. Ed è proprio,su que­ momento in cui quelle indagi­ sto unico elemento che si gio­ ni, potrebbero prendere un'al­ di ragazzi. Il motivo della visi­ zioni e io mi adeguo. Ma poi e poi solfocata, è tutt'altro che ta ò sempre lo slesso. Ci sono ammette: «Questa situazione chiusa. Anzi, si ha la sensazio­ ca tutta l'indagine sul delitto tra piega. è una presa in giro per i mila­ ANNATARQUINI dell'Olgiata. due ordinanze del sindaco da ne che il cerchio si sia ristretto Circa un mese fa, durante eseguire: una chiede di verifi­ nesi». a una rosa di persone, e che su : Pietro Mattei però ha deciso un programma televisivo, pro­ •I ROMA. Una taglia di mez­ entrò nella stanza da letto del­ queste si sia concentrata l'at­ zo miliardo sull'assassino di la contessa per ucciderla. La di spingersi oltre. «Non ce la fa­ prio Roberto Jacono ha rilan­ Alberica Filo Della Torre Alberica Filo della Torre. Pietro notizia -comunicata nei giorni tenzione del giudice. 1 due in­ ceva più ad aspettare - ha det­ ciato la tesi del «complotto dei Mattei, il marito della contessa scorsi dagli avvocati deH'im- dagati principali, il cameriere to uno degli avvocati. Paola servizi» annunciando di avere uccisa nel giorno del decimo prenditore romano, Giuseppe filippino Winston Manuel e Pampana -. L'-idea della taglia delle dichiarazioni da fare al quel Roberto Jacono additato " c'era venuta da subito. Già tre • magistrato. Una delle prime avevano abbandonato quasi chiarire il ruolo degli 007 in anniversario delle nozze nella f' Valentino e Paola Pampana - subito la pista. E del resto Pie­ questa vicenda. Dopo tutto Bari Scuola sua villa, all'Olgiata, rompe un interviene in un momento deli­ più volte come l'indiziato nu­ mesi dopo il delitto avevamo : persone ad essere informate mero uno del delitto, sono stati tro Mattei ha sempre minimiz­ non sono poche le stranezze silenzio di due anni per inter­ catissimo delle indagini e po­ consigliato Mattei a promette­ della morte della conlessa e a zato quella presenza. «Si tratta­ trovate sul luogo del delitto: a venire a suo modo e dare un trebbe non essere d'aiuto. praticamente scagionati. Su di re dei soldi. Ma non potevamo raggiungere la villa quella mat­ : va di un amico di famiglia - cominciare da quella stanza •supporto" alle indagini. Cin- Tanto vero che l'iniziativa di •. loro infatti fino ad oggi non so­ obbligarlo, Ora, invece, ha de­ tina, fu un agente del Sisdc, Mi­ aveva detto - un amico carissi­ da letto dove Alberica venne Due ragazze Oggi a Napoli queccnto ; milioni di lire a Pietro Mattei 0 stata accolta no stati trovati riscontri alle ac­ ciso. Chissà, forse solo cosi, si chele Finocchi, oggi indagato ' mo ed era normale che fosse uccisa. Completamente a soq­ chiunque sia in grado di forni- . con un secco: «Non voglio cuse, anche se ufficialmente, potrà sbloccare una situazio­ per lo scandalo dei fondi neri. presente in un momento cosi : quadro come se ci fosse slata re informazioni utili per dare ; commentare la vicenda» dal Martellino, non ha voluto chiu­ ne». Ovviamente, la speranza Ma la notizia non è nuova. I difficile». Non e detto però che una colluttazione, ma senza investite gli studenti un volto alla persona che la , pm Cesare Martellino. Segno dere il fascicolo e deve ancora di Mattei è che qualcuno, ma­ :. giudici sono sempre stati a co- ora il magistrato possa riaprire • nemmeno un'impronta digita­ mattina del 10 luglio del 1991 forse di un disaccordo tra le fissare la data per un nuovo in­ gari una persona presente , noscenza di quella presenza e questa franche di indagini per ' le. „..•••. dal treno di tutta Italia

•• TRAM. Due ragazze - del­ wm NAPOLI. «Qualità della Malasanità e clientelismo E sulle auto la sicurezza è troppo spesso un optional, come nel caso dell'«airbag» le quali non si conoscono an­ scuola e solidarietà tra gli cora le generalità -sono morte studenti» questi i temi al cen­ a Trani. in provincia di Bari, tro della manifestazione na­ Messina, dietro la morte dopo essere state travolte da zionale degli studenti che «i Casco obbligatorio anche per i maggiorenni? un treno in corsa mentre attra­ svolge oggi a Napoli. «Porre di una ventenne versavano un passaggio a livel­ alle forze politiche e al pae­ lo con le sbarre abbassate. Il se una domanda di cambia­ il reato di votò di scambio? drammatico inciderne è avve­ mento e la richiesta di un L'Ari vuol salvare altre vite umane nuto che erano passate da po­ impegno straordinario per la co le 22. Al momento in cui scuola - spiega in un comu­ M MESSINA.'. La misteriosa Rifici avrebbe infatti racconta­ L'uso del casco salva centinaia di vite. E allora per­ dire Costanzo, che va anzi più scriviamo non siamo in grado nicatoli segretario nazionale morte di una ragazza di 20 an­ to al magistrato di avere pro­ di sapere molto di più. L'unica ché i maggiorenni alla guida di ciclomotori ne sono in là e arriva a ipotizzare per il della Cgil Scuola, Emanuele ni nel reparto oncologico del- . curato un cospicuo numero di futuro l'estensione dell'obbli­ cosa che la polizia ha appreso esentati? Se lo chiede l'Aci, che propone di estende­ Barbieri - anche il rinvio del­ l'ospedale .Papardo, diretto voti nel corso delle elezioni go anche agli oltre 23 milioni è che le due ragazze avrebbe­ ! re l'obbligo anche a loro. E ai ciclisti, aggiunge qual­ l'approvazione della riforma dal sottosegretario agli Interni amministrative in alcuni centri di ciclisti italiani: «In Australia, ro attraversato i binari del pas­ Saverio D'Acquino, fa saltar : della provincia di Messina. della scuola Secondaria Su­ cuno. E c'è anche chi vorrebbe sapere perché sulla dove il casco ò obbligatorio e saggio a livello, in via delle Tu- fuori un giro di clientele legato Tiziana Amato era stala gran parte delle auto in vendita i dipositivi più utili indossato dal 92% dei ciclisti - periore, rappresenta un se­ ' chiamala per l'intervento sa- lare. nel centro dell'abitato, al sistema sanitario messine­ assicura -, la mortalità si e ri­ gnale preoccupante di disin­ se. Al centro della vicenda, vi ' baio 17 luglio, mentre si trova­ per la sicurezza, come Vairbag, sono offerti solo co­ quando sono slate investite da 0 la morte di Tiziana Amato, va in vacanza al mare. Il lune­ me accessori da pagare a parte. dotta alla metà». •..-••'• un treno locale proveniente da teresse politico, e ciò è parti­ una ragazza affetta da una di successivo, dopo gli esami È del resto intomo al tema Foggia e diretto a Bari. Sul luo­ colarmente grave in un mo­ della sicurezza, delle possibili forma di gigantomastia bilate­ di routine, alle nove del matti­ DAL NOSTRO INVIATO go dell'incidente si sono recati mento in cui la crisi riduce rale che le provocava un gra­ no era entrata in sala operato­ soluzioni per prevenire o l'occupazione e le prospetti­ PIETRO STRAMBA-BADIALE agenti della polizia ferroviaria ve inestetismo al seno, che ria per l'ultimo intervento di ri­ quanto meno ridurre significa­ ve per migliaia di giovani». aveva deciso di eliminare con costruzione della mammella e tivamente la strage che si com­ e del commissariato di Trani. una serie di interventi chirur­ del capezzolo. Alle 12,50 Hi AMALFI Antiestetico, fasti­ Roma - sostenuta prima di tul­ pie ogni anno sulle strade ita­ dioso, ingombrante^ Raramen­ io dalle statistiche, che dimo­ gici. Secondo il sostituto prò- . scoppia il dramma. Il cuore liane che 0 molalo lutto il di­ H^.;>;»K»)^AjW>»,.;»>j»ìV •• • ...••.-.•••• curatore circondariale Vin­ della ragazza si ferma di col­ te amato, spesso ociiato, quasi strerebbero come, negli ultimi battito di ieri. Che qualche in­ sempre sopportato, da quan­ anni, siano andati riducendosi cenzo Barbaro, dietro la mor­ po, poi riprende a battere per dicazione l'ha data, a partire te della ragazza non vi è solo poi fermarsi definitivamente, do e diventato obbligatorio, il in misura significativa, intomo Questa settimana su casco ù al centro delle discus­ al 37.5%, i traumi cranici pro­ dalla necessità di insegnare una storia di malasanità, ma nonostante i tentativi disperali davvero a guidare, non solo un giro di (avori, scambiati '•• di rianimarlo. sioni dei motociclisti, fiera­ vocati da cadute e incidenti, mente divisi tra favorevoli e ma anche come a restarne vit­ con qualche ora di esercitazio­ con pacchetti di voti, per favo­ I genitori di Tiziana, che si ne sotto la tutela di un istrutto­ rire i ricoveri nella struttura contrari. E c'è chi da tempo ha time siano, in otto casi su dieci, sono costituiti parte civile, af­ re, ma ricorrendo anche agli Motorini, casco obbligatorio anche per i maggiorenni? IISAIVAGENTE pubblica. ; Il magistrato • ieri preferito ripiegare sul più umi­ i conducenti di motorini; E pur fermano che il professor Ma­ strumenti che la tecnologia in­ mattina ha inlatti firmato due rio Mesiti. il luminare che se­ le «motorino» (magari debita- tenendo conto che questi ulti­ avvisi di garanzia per voto di mente e illegalmente truccalo mi sono poco più di'cinque formatica può oggi mettere a Test: neonati condo la «promessa» di Bonaf­ disposizione, per esempio i si- scambio nei confronti dell'ex fini doveva operare Tiziana, per farlo correre a più dei 45 milioni a fronte di 2.700.000 sibilo pericolosità) di cinturo dolio relativo reconti modifi­ assessore comunale all'ac­ chilometri all'ora consentiti) motociclisti, il rapporto per­ • mulatori, sull'esempio di quelli di sicurezza sostanzialmente che, l'orso e anello vero. Ciò e neogenitori alle 13.10, uscendo dal repar­ s quedotto, il liberale Salvatore to operatorio, avrebbe tran­ pur di non sottostare all'obbli­ centuale continua a volgere a usati dalle compagnie aereo uguali sia sulle utilitarie sia su non loglio però - i sialo .sotto­ guide Bonaffini e di Lucia Rifici. la quillizzalo tutti affermando go, che in questo caso vale so­ loro netto sfavore in ragione di per addestrare i piloti. auto più grandi e polenti, o l'u­ linealo - che queslo noli ha madre di Tiziana, che dopo la che l'intervento era andato lo per i minorenni. Saranno lo­ due a uno. Di qui, dunque, la Mollo, poi, potrebbero e do­ so in alcuni casi di airlxif; di nulla a che vedere con la scar­ a confronto morte della ragazza avrebbe bene e che non c'era di che ro probabilmente i più fieri av­ proposta dell'Aci di modificare vrebbero fare le case costruttri­ piccole dimensioni, del lutto sità di oflcrta di auto dotato di raccontato al magistrato di preoccuparsi. Tiziana però in versari della proposta lanciata l'articolo 171 del nuovo codice ci, che in un'Europa -e in par­ inadeguate, presumibilmente «•rio - o non conio optional, e inoltre avere ottenuto il ricovero e l'o- quel momento era morta già dall'Aci al convegno «L'uomo . stradale, quello appunto che ticolare in Italia - già più che per risparmiare. L'associazio­ alla stregua di accessori di lus­ l>erazione della figlia in tempi da dieci minuti. I genitori della e l'automobile» che si e con- - prevede l'esenzione per i ci- - satura di auto e dall'aria sem­ ne dei produttori di auto, ov­ so - di dispositivi di sicurezza Napoli: rapidi solo grazie all'interes­ ragazza adesso avanzano il eluso ieri ad Amalfi di rendere clomotorisli maggiorenni. pre più avvelenata continuano viamente, respingo le accuso, corno aìrlxiR, prclensionatori samento di Salvatore Bonaffi­ sospetto che in sala operato­ obbligatorio il casco anche per Un'ipotesi duramente conte­ a produrre modelli inutilmente e anzi rilancia lamentando i dolio cinturo, interruttori auto- • le promesse ni, che tra l'altro e compagno ria, a condurre l'intervento su i ciclomotoristi maggiorenni. stata qui ad Amalfi dall'asso­ danni palili a causa della -sire- malici del flusso di carburante di partito del direttore dell'isti­ veloci e altrettanto inutilmente dei sindaci" Tiziana, non ci fosse il profes­ Una modilica - afferma il ciazione dei costruttori(.di ci­ inquinanti. Qualche sforzo, in naia e inutile urgenza scaturita che, se prodotti in serie, coste­ tuto e avrebbe avuto il soste­ sor Mesiti, ma solo un suo as­ clomotori, che paventano una gno elettorale della donna in : professor Andrea Costanzo, verità, e stato fatto. Ma c'ó, qui da incomprensibili ragioni |X>- rebbero pochissimo. E |X)treb- sistente. docente di ortopedia e trau­ caduta delle vendite. Un'oppo­ ad Amalfi, chi denuncia l'ina­ litichc del momento» nel varo lx:ro salvare centinaia di vile cambio dei suoi favori. Lucia n [ I tv./?. matologia alla «Sapienza» di sizione che non sembra intimi­ deguatezza (e al limile la pos- del nuovo codice stradalo e umano ogni .!n o. in edicola da siovedi a 1.800 lire Sabato 6 novembre 1993

Allarme I^E Lettera alla Garavaglia dell'immunologo Ferdinando Muti W&&9 «Riscontrata la presenza del virus in due lotti di emoderivati » h^è Bloccata la disposizione, denunciata dalla Cgil, che consentiva ai prodotti di circolare in Italia senza alcun controllo * Sangue infetto a rìschio di epatite C Allarme al mirastero, i^^

«Ritirate tutti gli emoderivati non controllati». L'ordì- f guarire. Probabilmente dall'85 • Scanio, dalle senatrici del Pds ne viene dalla ministra della Sanità. Ieri Garavaglia " - al '93 c'è dell'altro che però Grazia Zuffa e Monica Bertoni Iniziativa di una signora con epatite C La Sciavo conferma: i non è in mano nostra». Secon- , ed alcuni senatori di De, Pli, ha sospeso la circolare Poggiolini che autorizzava la do Cerfeda, Poggiolini aveva ' Prc, Msi e Lega Nord. Anche Chieste le carte di un'indagine delT81 circolazione in Italia di emoderivati non sottoposti a «le immunoglobuline un suo archivio aocumentl In Farmindustria invoca «rapide test dell'epatite C. Al Policlinico trovati due lotti di .'cui accatastava tutte le prati- . chiarificazioni». : che che riceveva dalle case far- , ,< Critiche alla Garavaglia dal immunoglobine positive al virus. Tre pazienti già in­ sono più che sicure » , maceutiche,. «Le carte -ha det­ segretario generale della Cgil, fettati. Lunedi la ministra consegnerà alla Cuf l'elen­ to Cerfeda - sono in una cas- . Bruno Trentin: «Trovo agghiac­ co dei farmaci «potenzialmente pencolosi» salone al ministero. Il ministro ciante e moralmente rivoltante ci ha garantito che aprirà in ;' ; l'esercizio statistico effettualo Contado da virus •i ROMA La Sciavo, società del Gruppo termini pubblici gli ultimi otto if ieri dal consiglio supcriore del­ Marciteci, ptoduttrice di emoderivati chia­ anni dell'attività,di Poggiolini». ; la sanità: quasi che 206 emofi­ MONICA RICCI-SARQINTINI mata in causa dall'immunologo Ferdinando Lunedi, il ministerosaràln grà- •'• liaci morti a seguito di trasfu­ Aiuti per alcuni lotti risultati positivi ai test do di porre fine ad un balletto ' sione e 820 persone (non ca- ••ROMA. • Sangue infetto Due giorni fa il consiglio su­ per gli anticorpi per il virus Epatite C «confer­ di voci, di smentite, di allarmi ', «Seepestrate i beni ' vie) risultate sieropositive a se­ con il virus dell'epatite C. E al- ; periore di Sanità aveva assicu- ma la sicurezza dei propri prodotti immessi catastrofici che ha tenuto e tie- \. guito di trasfusione, fossero un larme rosso. CU emoderivati : rato: «Non ci sono pericoli né ; in commercio». In un comunicato, il Gruppo ne con il fiato sospeso la popò- ' inezia statistica, paragonabile non testati per il virus Hcv per il sangue né per gli emode- ..' Marcucci precisa che «i Nas, controllando la lazione italiana. Ieri interroga- : (epatite C) saranno ritirati dal ' rivati». Invece 11 professor Per- "; ; a un debole scarto di carattere documentazione relativa a provenienza, zioni parlamentari perché sia- '' contabile, se confrontati con commercio. La ministra della dinando Aluti ha denunciato, ;.. no resi noti i nomi dei farmaci ' dell'ex direttore» Sanità, Mariapia Garavaglia, in una lettera inviata alla Gara- ' qualità e lavorazione del plasma negli stabi­ l'insieme dei deceduti per Aids limenti del gruppo di Lucca, Rieti e Napoli, a rischio sono state presentate ' o con l'insieme dei sieropositi­ ha sospeso la circolare dell'ex vaglia, la presenza del virus dal deputato verde, Pecoraro DALLA NOSTRA REDAZIONE direttene del servizio farma­ dell'epatite C in due lotti di )' non hanno riscontrato irregolarità». Secondo vi» , , ceutico, Duilio Poggiolini che emoderivati che erano stati ;: la società «nessuna partita di plasma di pro­ MARIO RICCIO consentiva la circolazione in ' fomiti dalla ditta Sciavo al re- '.' venienza diretta o indiretta dalla Ub Plasma Italia di albumine e immuno- parto di Immunologia del Poli- - é stata acquistata, ricevuta o lavorata da so­ •• NAPOLI. Dopo il pauroso te C». La donna, a voce bassa, globuline non sottoposte ai i clinico: «Alcuni nostri pazienti cietà del Gruppo, che si riserva di ricorrere Sete di sangue incidente stradale, rimase in spiega come ^eppe di aver controlli, previsti dalia legge, . - dice Isabella Quinti, un'assi- -.] alle sedi competenti per la tutela della pro­ coma nella «rianimazione» del contratto la malattia: «Me ne per l'epatite virale di tipo CTLa stente di Aiuti-sono stati infel- 'r pria immagine». ..,.,.'. ... ; ', >.>.,;.,,,..•. Il Policlinico di Napoli dove, in sono accorta per puro caso. circolare, denunciata dalla tati con il virus dell'epatite C. »: seguito ad una trasfusione di Un anno e mezzo fa ho donato Cgil nel suo dossier, era stata Allora abbiamo cominciato a •; sangue, venne contagiala dal il sangue alla Croce rossa: in prorogata per ben due volte : testare l prodotti per nostro !; virus dell'epatite C. Un destino seguito alle analisi, mi hanno dallo stesso Poggiolini, l'ultima conto. Due lotti di emoderivati ; 1 incredibile quello di Maria Te­ dato la terribile notizia». Maria • volta il 2 aprile !» quando Ca- : (Ig Vena) della Sciavo sono ri- '•: resa Costanzo che, ieri, si è co­ Teresa sa che quel virus può ravaglia non era ancora stata sultati positivi agli anticorpi del stituita «parte civile» nei proce­ degenerare in cirrosi o in can­ nominata ministra delta Sani­ virus dell'epatite C. Questo si- ' dimenti contro l'ex direttore cro epatico: «Non posso stare tà Senza la sospensione il gnifica che il plasma era stato Il professor Ferdinando Aiuti generale del ministero della ferma, combatto: mi sottopon­ provvedimento sarebbe rima­ prelevato da donatori con il vi- : e, in alto, Duilio Poggiolini sto in vigore lino alla fine del- rus dell'epatite». Un virus peri-, Sanità, Duilio Poggiolini. La go spessissimo ad intense cure lanno. coloso, quello dell'epatite C: ' donna chiederà ai magistrati di Interferone, con tutte le con­ nel 50% dei casi si evolve in '•". napoletani il sequestro caute­ seguenze immaginabili...». Ma­ Secondo l'associazione Po- ' epatiti croniche, delle quali il in commercio. A questo prò- ' no comprato i prodotti dalla ha consegnato nelle mani del­ lare del patrimonio del «Rock- ria Teresa Di Costanzo ha già : v posito, Angelo Magrini, presi­ Ub-plasma di Coblenza. E 1 la ministra il dossier sui farma- feller dei farmaci» e della con­ contattato lo studio dell'awo- litrasfusi ed il gruppo verde, la 10-20% sono a rischio di cirrosi : Cec aveva stabilito che a parli- ' o di cancro epatico. Il proble- :; dente dell'associazione, 6 sta­ Nas hanno controllato che tut­ ci sotto inchiesta dòpo aver ri­ sorte, Pierr Di Maria. Non sarà ' cato Elena Coccia, a Napoli, su re dal dicembre del 1992 tutti ' ma, spiega Aiuti, e che in Italia " to ascoltato, ieri sera, dai Nas ' to fosse in regola». — cevuto l'autorizzazione dalla la sola, visto che stanno spun­ : consiglio de! Tribunale per i gli emoderivati dovessero es- ' ' «vige l'autocertificazione delle C diTorino. :. '•»•- •- Farmaci pericolosi. Lunedi procura della Repubblica di tando come funghi le denunce diritti del malato. «So che sono sere sottoposti a screening an­ : industrie che fanno i test in • L'allarme-epatite si aggiun- : prossimo la popolazione saprà :: Napoli. «In quella perizia che di cittadini colpiti da trasfusio­ centinaia, forse migliaia, le che per il virus dell'epatite C. • proprio e quindi comunicano -- gè a quello dell'Aids. Dalla se esistono veramente i «medi­ termina nell'85 - ha detto a Ra­ ni killer. Intanto, i giudici che : persone nelle mie stesse con­ Ma in Italia gli emoderivati non : ': al ministero della Sanità che gli e Germania, infatti, alcuni lotti di : cinali killer». La ministra della dio Popolare Walter Cerfeda, indagano su «tangenti e salute» ". dizioni. Sporgeremo denuncia controllati vertano ritirati dal • emoderivati sono immuni dal ; plasma infetto avrebbero rag- ' Sanità, - Mariapia Garavaglia, • responsabile Cgil Sanità - In hanno richiesto alla Procura di contro il ministerodellaSanità,: commercio soltanto ora che virus Hiv e dall'epatite». Un fot- ; giunto l'Italia. -È tutto sotto sottoporrà alla commissione lettura di come è stata gestita Roma gli atti dell'inchiesta, av­ contro Poggiolini, contro De Garavaglia ha revocato la cir­ to che confermerebbe quanto controllo - assicura il ministe­ unica del farmaco l'elenco dei la circolazione dei farmaci dà viata nell'81 dal pretore di To­ Lorenzo, se necessario». colare. Secondo il ministero la , , denunciato idalh'associazione <. ro della Sanità -. 1 quattro lotti 16 prìncipi attivi denunciati ' molta preoccupazione. Alcuni rino, Raffaele Guariniello e tra­ ' farmaci, si teme che siano stati Una conferma della vastità Coc avrebbe,'-autorizzalo.'la polltraslusi sugli emoderivati di plasma sospettali sono stale .dalla Cgil.ajimagistrati napole­ punta nella capitale e, poi, ar­ dell'epidemia arriva da Maria vendila di tali prodotti lino al con il virus dell epatite ancora ritirati dal commercio dalle tani perchftjnocrvi. per la salu­ •' gestiti" negli 'anni''precedenti chiviata dopo una breve istrut- dicembre del 1995 stesse ditte italiane che aveva­ te pubblica». len A sindacato per danneggiare più che per .'•'• Lanciano, impiegata alla Re- : tona Da indiscrezioni raccolte ;. gione Campania, madre di sei in ambienti giudiziari si è ap­ figli. Nell'aprile del 1991. la preso inoltre che i sostituti pro­ donna porta all'ospedale Pau- curatori del pool Mani pulite ; sillipo i suoi due gemelli. Fran­ Sangue infetto, l'emergenza tocca tutte le capitali europee. Polemiche suH'«ondata di panico» avrebbero accertato che, da cesco e Roberto, che hanno un conto correrne bancario in­ poco più di tre anni. «Penso - Il dipartimento Usa chiede ai militari che erano in Germania di fare il test anti Aids testalo a Poggiolini, ci sarebbe : ricorda la madre - che fosse stato un prelevamento di circa • un'indigestione causata da sei miliardi di lire in favore di ' una zuppa di fave. Però i loro Pierr Di Maria. L'operazione •"•; volti si ingialliscono di colpo. " sarebbe avvenuta durante la latitanza del professore. «Lady cosi scappo al pronto soccor- Poggiolini», accusata di ricetta­ •. so». La diagnosi è: «aneurisma zione e corruzione e stata in­ da favismo». I bambini hanno E si allerta anche il Ftentagcaio terrogata a lungo nel carcere bisogno di immediate trasfu- di.- Pozzuoli. Ai - magistrati . sioni, che dopo poco gli ven- avrebbe ribadito le stesse cose ';. gono praticate. «Imploro i me-, Anche il Pentagono è in allarme per il sangue infetto stata la riduzione delle trup­ scatenato «un'ondata di iste- la scomparsa in Austria di . le dell'Ufficio federale della to i prodotti di «numerosi la- ' dici di prelevare direttamente il, pe americane in Germania, ." ria nazionale», è stata l'accu- -.- 500 litri di plasma provenien- - salute pubblica. Non cosi la •, • boraion tedeschi». E con una dette l'altro giorno al gip Laura della Ub-plasma di Coblenza. Ieri il dipartimento di ; Triassi, cioè di non essere a co­ mio sangue: perché ho il terro­ le autorità militari statuniten­ M sa del presidente dell'Ordine te dalla Romania. La scom- pensano i giudici tedeschi,' circolare • ministeriale sono re di infezioni. Non mi ascolta­ difesa Usa ha chiesto alle truppe americane in Ger­ si si sono convenzionate con secondo i, quali 'anche • in * noscenza dell'attività svolta ;.' dei medici, Ellis Huber, che : ' parsa-denunciata dal quoti- ; stati allertati tutti gli ospedali dal coniuge e di non sapere no». Una > settimana • dopo. mania di sottoporsi al test Aids. E il governo tedesco presidi sanitari locali per le ;: anche sulla rivista scientifica ' diano «Sudddeutsche Zei- Svizzera potrebbe essere arri- . del paese e i medici speciali­ Francesco o Roberto lasciano ; nulla sulla provenienza del te­ è nella bufera, tempestato dalle critiche per aver cure necessarie al personale -v «Medici di Berlino» aveva de- tung» che cita il procuratore • vato il sangue sospetto della ' sti. Anche se un portavoce soro trovato nella cassaforte l'ospedale pediatrico. • chiesto a milioni di cittadini di sottoporsi al test. Mi­ militare. E tanto basta a inge­ * finito un «allarme sbagliato» . di Coblenza, Norbert Wiese, Ub Plasma attraverso la ditta '' del ministero ha precisato della sua villa all'Eur. Il faccia a Ma l'incubo del contagio stero inquietante in Austria: sono scomparsi 500 litn nerare l'allarme. -". ..'-••• ''•;:. quell'appello generalizzato. incaricato delle indagini sul austriaca Octopharm. ; A che si tratta di una «misura faccia con i giudici si è protrat­ non ha mai abbandonato Ma­ E all'allarme si mescolano ,', al test fatto da Horst Seeho- sangue Infetto - sarebbe av­ sdrammatizzare ci provano •; ' puramente precauzionale, to fino a tarda sera. • «•,-• ria Lanciano. Passano tre mesi - di plasma infetto provenienti dalla Romania. - anche le autorità ceche. No­ e sottopone i piccoli al control­ polemiche e misteri in Euro­ _ fer, responsabile della Sani- venuta nei laboratori di una ' perchè tutto il plasma impor­ Trentadue anni, impiegata : nostante gli ospedali siano ri- ? di Banca, Maria Teresa Di Co­ li del caso. Il responso è ag­ pa. In Germania il governo '; tà. Piuttosto, ha scritto Huber, ; società viennese legata alla , tato sarebbe stato analizzato NOSTRO SERVIZIO - fomiti di sangue proveniente . stanzo vive a Lamezia Terme. ghiacciante: Francesco • ha continua ad essere sommer­ ".. sarebbe meglio preoccuparsi ; tedesca Ub Plasma. 11 timore ' nuovamente una volta varca- so dalle critiche dei medici : è che quel sangue sia stato da numerose ditte straniere - «È tutto vero quanto denuncia­ contratto il virus dell'epatite C. > di quelle persone - in Ger-. ; ' te le frontiere del Regno Uni­ per il suo appello a tutti i te­ clandestinamente messo sul che si rifornivano presso la % to dalla Cgil - afferma la don­ Da allora comincia il calvario ,-. mania, tra le 2.000 e le 4.000 : to. Intanto, preoccupato del- na che, tre anni fa, subì l'inci­ delle cure. Ma la donna non si •• ROMA. Lo scandalo del rischio si metta in contatto deschi che negli ultimi dieci V ogni anno -contaminate dal • mercato privo dei necessari Ub Plasma, le autorità valuta- > no che «i rischi siano quasi , le ripercussioni intemaziona- dente mentre tornava con l'au­ dà pace, invoca giustizia e. co­ sangue infetto in Germania con il suo ospedale per fare il anni si sono sottoposti a tra- !'••' virus Hiv attraverso i rapporti, ;, controlli. «Se le informazioni si, sporge denuncia contro sa­ : nulli». Ciò nonostante anche ;: li dello «scandalo sangue», il to nella sua città dopo aver so­ sta provocando un veio ter- ; \ test anti-Hiv», ha sollecitato il : sfusioni di sangue • si tratta di ,•- sessuali. La critica si aggiun- che ho ricevuto sono vere, stenuto un esame alla facoltà nitari e responsabili della Usi remoto in Europa ed ora jy portavoce Michael Double- milioni di persone - di fare il mancano 500 litri su 1.545», ; -Praga ha dato l'indicazione • • governo tedesco ha chiesto 37. L'Istruttoria della Procura ;' gè a quella delle numerose • alla multinazionale Biotest, di Giurisprudenza di Napoli - Il lambisce anche il Pentagono ... day. Anche se ha poi tentato test antiAids. La misura era ha dichiarato Weise al quoti- che tutti gli emofiliaci siano : sangue infetto c'è. In giro ci so­ •'•' finisce nel nulla, con l'archivia- ' associazioni di volontariato sottoposti a «tOQJrolli. Npn.J • la cui filiale tedesca distribui- Usa È allarme al dipartimen- , di smorzare i toni sottoli­ stata decisa dal ministero "• che si occupano dei malati di dianojdi Monaco^ !;•.„ •• ^ no ancora sacche di plasma . zione del caso. Ieri Maria Lan­ còstrperisS Londra, la piaual- ,"sce;i preparati della Ub Pla­ ciano ha consegnato ai sinda­ to della Difesa: immediate le ' neando che gli ospedali mili­ della Sanità dopo aver sco­ Aids e che già giovedì aveva- •... La più -tranquilla sembra non testato, flaconi di albumi­ verifiche per tentare di stabi- ' tari Usa in Germania hanno » tarmata tra}le.capitali euro-.> smaceli ritirare tutti i prodotti calisti della Cgil-Sanità di Na­ perto che plasma non con­ ' no espresso il loro disappun- essere la Svizzera. «Non ci so­ na velenosi, lo sono una delle lire se i militari americani cu- .' la loro banca sangue privata trollato era stato commercia- no state importazioni di san­ pee. Il ministro della Sanità sospetti venduti ai Paesi bassi migliaia di vittime di Poggioli­ poli un dossier sulla vicenda: .; to per un'iniziativa che ri­ rati in ospedali tedeschi pos- '•'-•dov e si eseguono regolari ; lizzato dalla ditta Ub-Plasma gue in Svizzera dall'inizio dei britannico ha già dato dispo­ dal 1 gennaio di quest'anno. ni, o di tutti coloro che sapeva­ «Spero che i magistrati riveda­ schia di creare solo «panico», v ; sano essere esposti all'Aids. ,"•' controlli antìAlds. Tuttavia, è di Coblenza e da altre sue controlli nei 1986», hadichia- • sizioni perchè siano imme­ Un segno ulteriore che l'e­ no e hanno taciuto: ho l'epati­ no quelle carte e riaprono il «Chiunque tema di essere a pur vero che da quando c'è consociate II ministero ha Il mistero riguarda, invece.^ rato Ramelet, un responsabi­ diatamente ritirati dal merca­ mergenza continua caso».

CHE TEMPO FA ItaliaRadio rUnità IL TEMPO IN ITALIA: entro il corso dalla prossima ' TIMPRRATURK IN ITALIA Tariffe di abbonamento settimana II tempo dovrebbe avviarsi vento una la- . Italia Annuo Semestrale se di lento ma graduale miglioramento. Allo stato Bolzano 9 16 L'Aquila 10 14 Verone 12 16 Roma Urbe 14 20 Programma ' 7 numeri L 350.000 L. 180.000 attuale la situazione meteorologica e sempre con-, 6 numeri I- 315.000 ' L. 160.000 frollata dalla presenza di una vasta area di bassa ' Trieste 14 17 RomaFlumlc. 16 24 6.30 Buongiorno Italia pressione che dalla penisola iberica si estende fino ' Venezia 14 15 Campobasso 11 13 Estero • Annuale Semestrale al Mediterraneo centrale. Nella bassa pressione si * 7.10 Rassegna stampa Milano 12 13 Bari 17 22 7 numeri - , L 720.000 L 365.000 notano due centri di minima, uno sullo penisola Ibe- • 8.15 Dentro I latti. Con Ugo Pecchioll e Luigi 6 numeri ' ' L 625.000 • L. 318.000 rica e l'altro sul Tirreno; In ambedue questi minimi • Torino 10 12 Napoli 16 21 Ramponi .!--••.,• Per abbonarci: versamento sul c.c.p. n. 29972007 depressionari sono Inserite perturbazioni, quella Cuneo 5 11 Potenza 13 17 8.30 UKImora. Con L. Azzolini. S. Cofferati, F. intestalo all'Unita SpA. via dei due Macelli. 23/13 che sta abbandonando la nostra penisola e quella Genova 14 18 S. M. Leuca 17 20 • Mussi • ' ' • 00187 Romn che si avvicina rapidamente alle nostre regioni. Tut- oppure versando l'importo presso gli uffici propa­ Bologna 12 14 : Reggio C. 18 28 9.10 Vonapaglna Cinque minuti con Gino e Mi- tavia questa seconda perturbazione è meno attiva ganda delle Sezioni e Federazioni del Pds rispetto alle precedenti e quindi provocherà feno­ Firenze 13 18 ' Messina 19 25 • chelo. Pagine di Terza meni meno accentuati. Pisa 14 19 Palermo 17 23 9.30 La notizia. Con Vittorio Gassman e Dino Risi -- Tariffe pubblicitarie . TEMPO PREVISTO: inizialmente su tutte le regioni : Ancona 14 17 Catania 18 25 10.10 Filo diretto. In studio Gavino Angius e Aldo Amod. (mm.39x'!0) italiane cielo molto nuvoloso o coperto con preclpi- '•: Perugia 12 18 Alghero 13 21 Fumagalli ' Commerciale feriale L 430.000 (azioni sparse a carattere intermittente. Durante il Pescara 8 16 . Cagliari 13 20 11.10 Psroleemusles.InstudioKaballa Commerciale festivo L 550.000 ' corso della giornata i lenomeni tenderanno ad atte­ 11Ì0 Craniche Italiane. Verso le elezioni. Finestrella I» pagina feriaie L 3.540.000 nuarsi sul golfo ligure, sulla fascia tirrenica centrale 12.30 Otloora.Settimanaledi informazione sinda­ ' Finestrella 1« pagina festiva L. 4.830.000 e sulle isole maggiori dove la nuvolosità tenderà a cale • Manchette di testata L. 2.200.000 frazionarsi lasciando il posto a limitate zone di sere­ TBMfWtATUM ALL'UTERO ' 13.05 Rsdlobo». I vostri messaggi a Italia Radio Redazionali L 750.000 no. Tuttavia anche su queste ultime località sono Finanz.-LeRali.-Concess. -Aste-Appalti ancora possibili piogge isolate. Amsterdam 3 18 Londra 11 16 13.30 Saranno radiosi. La musica degli esordienti 14.20 Weekendsoort ' Feriali L 635.000 - Festivi L. 720.000 VENTI: deboli o moderati provenienti dai quadranti Atene 18 20 Madrid 6 12 A parola: Necrologie L. 4.S00 meridionali. , ••... . 15.30 Dlirlodlbordo.«Napoli-conA.Ghirelli Berlino 1 4 Mosca 1 1 . Partecip. Lutto L 8.000 MARI: generalmente mossi. '<' '"* •'.'.' 16.10 Lavoro salariato e capttile. Con R.Rossan­ Bruxelles 4 18 Nizza 14 20 Economici L 2.500 DOMANI: I fenomeni di cattivo tempo tendono ad at­ da. A. Accornero, M. Tronti, G. Lerner. P. Copenaghen 5 6 Parigi 4 19 tenuarsi ulteriormente. Durante II corso della glor- , ' '• - Barcellona ':- Concessionarie per la pubblicità nata lungo la lascia adriatica e ionica e anche sul . Ginevra i li Stoccolma 3 5 SIPRA. via Seriola 34, Torino. settore nord-orientale si avranno ancora annuvola­ Helsinki 0 2 . Varsavia 1 2 17.10 Libri: «Ragazzi di Palermo». In studio Rosel- . lei. 011/57531 menti estesi e precipitazioni ma In fase di esauri­ Lisbona 13 \7 Vienna 7 '•• ' linaSalemi •-•-•• ••,..• SPI / Roma, via Boezio 6, tei. 06/35781 mento. e 17.30 Salve, torno mercoledì! Con Antonio Lubra- NEVE MAREMOSSO ' no' •;.•-• Stampa in lac-simile: Telestampa Romana. Roma - via della Maria­ '18.15 Sabato rock na. 285. Nigi, Milano - via Cino da Pistoia, 10. 19.10 Bacaline. L'altra musica a Italia Radio s III,Ih ra,w,ì2 nel Mondo ii im\i iiii i' i;i!i Alto tre piani, nel cuore di New York, registrerà i morti ammazzati Quest'anno sono già 35.344, quanti tutti quelli periti in Vietnam Un'immagine L'ecatombe va avanti da vent'anni grazie anche alla legge sulle armi di New York L'idea è venuta ad un uomo d'affari a cui hanno ucciso il fratello L'incubo crìmine a Times Square Un orologio conterà gli americani uccisi in conflitti a fuoco

Un «orologio delle morte», alto tre piani, conterà a •I \Lvv YORK Li nuigistra degli orrori anzi tanno a g na sin • • I un Times Square, nel cuore di New York, minuto per lur.i americana od il Pentago ni'l puntare ali t tini irle II/.I ' H < \ i In minuto i morti ammazzati in America. Quest'anno Inchiesta Usa no sliinnu md.igando su di un Negli anni SU si ainin i// i\ a V\N Vlk > l sono già 35.344. Quasi quanti in Bosnia. L'ecatom­ vasto giro intemazionale di per rapina pei droga Ch. in­ i'iljsl /| 1 , ' ID'I! Tangenti .•muoriti pagale dai colossi l sa ora fuori si senli\a p u <> meno 1 ni\< t ^ \< i • i p i" i be va avanti così almeno da 20 anni. Ma ora la vio­ doli industria mini.irò por .i« Ir.inquillo Fu patir 1t In* oggi s ^ i\o . < i|] i si di pò / lenza viene sentita come il problema numero 1, for­ per vendere giudicarsi importanti commos­ .tinnì.IZZI lauto ani he pei puro 1 ini' s squ m se perché sintomo di un deterioramento generale, so Fra lo nnproso inquisito so caso, senza moli\o por gio* o mi « ( i i!i'i'\ forse perché non si vedono soluzioni. armi all'estero no la donerai Klectric la Tele- L na volt.i e i 'ano ani li* . .1. , iX shop dvno la Lilton ludustrios, la delle speranze Sotto Keagan KIV,MI'|I- in imi l-ord o la l nitod Technolo­ e or.t lo slesso numero DAL NOSTRO CORRISPONDENTE gies Li Loral e accusata di ne o OIIIR idi di oggi se non di MUK1' <• 'n ti: si1 SIECMUND CINZBERG aver pagalo 1 A milioni di dollari in tangenti por aggiudicarsi la più Ma almeno 1 economia li pos'i som L'I. .no a < fornitur i di nuovi missili al C>overtK> di Taiwan e all'Egitto Li bni- (>\\',i si guadagnaci in Boi sa min i , ina s Siju ,

•• M'.W YORK C'er.i tji anni ni militari isiaeliam Lt General KloUru avroblx1 pacato il laccon gnificho e progressive d qui sti n ig/.in>gt noso diplomarsi del display fa Seguirà l'istallazione diana- diore egiziano Al\ Mansour lo suo conoscenze tr.i i militari del paese si pote\,i convivere in ! id r',i/u< ti III l si iv, (.'k'ttronieo il debito pubblico loijhi talK'lloni a Wjshinuton Cairo avrebbero (ruttato alla ditta rassegnazione di un contralto un certo sensoi.>n ima \io|i"i Giungi ilta'lo.hi n lllMIII I dwjli Si.ili uniti Di fronte, su un Los Angeles, Miami, e altre cit­ <.\<Ì Uà milioni di dollari por la tornitura di sistemi radar („)uaM / vilume eIell a violen tutta I Lurnpa C in si .iixituiiv HCSO di I (> noli ultimo de- non si limili solo agli «inforni nija il numero dculi assassinali LJII elettori K t|ia si apprestano str.tde si detoni >r ino Si u > oi u t'.> i' i e I - y ' l'I. e una alle loro preoci upazioni AI è un evali nube Ovini anno no .•Hit sei milioni di al'ri epi i etimo fili oiiu idi t In- aveva di i ghetti non e miserabili do cr, ai'i dall'inizio dei IU M- ai Hi h cubo cosi lernbile nemmeno li ne abbia latta la pur s.mt

Al Gore versus Ross Perot, prossimamente su tutti i politico A elio si doveva una scilo a replicare con clolno ha n plicato - dovranno essere Wm P1'1K<>][ I > miliardi di dui e Ino* e appunto quello pro- i omincera subito uno s*. j( .pe tanza slralegica un autentico IlloM- i o | aw.- i'o ( lari - I.\,Ì potersi agevolmente vixato dai posti di lavoro che ro della faine in i ella l ri do I Hi MAS YORK -l n demago­ sopra - era uflu Miniente invi sparti.)» quo - non soie» per gii H l US l'i I 111 .11 S| ti i* Si | comprare sul mere .ito delle so no vanno dagli l'sa verso go con moltivsiuii me/zi e e he si Lisi era monre se non tato tn.\ una medita disfida dal IIsa - tra la p<(litica di libi ro sud - del trattalo di htx'ro scarsissimo rispetto per la veri immagini ben più d una venta sarà !il>erato ha sostenuto il numero due dell Amministra commercio e le sempre più ri dati IM p ih1' li i l' . t.i- C'osi, nel *_oiso d una .issai prefabbricata II secondo la scambio con Messico e ('«ma suo awiK ali > Geo!lev i'ieger zione il vicepresidente Al do correnti (filiazioni neo-prole II dol'iil Mi p. . . (ili' < recento manifestazione prò- •venta' in questione - ovvero il da -Non vi pare t he- questo di quesiti e un ora < ruc lale tulio re Oggetto della singolar ten z ioli iste I tempi sono ormai I miai. - .. i uh . i ii1 t NAfTA lo «ivèva sprezzante- già e italo itttitit s»(Arfmf sound tMilito finisci [Jordan <. redibi e u") in e in egli e rode e in g.oc o> zone il North Amene ti Kree strettissimi e* inventa non so monte definito I e\ presidente gigantesco rumor di risucchio Illa a Perot '» ha i hjeslo ieri un ( i • molto in pi e asi di SIJK i *l racle Agreement Luogo prò lo dagli attacc hi di Poro! il pr< di non t\ J m. ni' n 'o I. pr.. liuimv Carter K non più di due - e in realtà ben più d uno slo giont.itisi.i alla porUvoco della jxjsto il Uirr\- KirtL> Lux' della sidenlo va riservato pesanti parole di conquistata puntando sulla sii mesi dolorosa mente colpito to alla Camera dei Rappreseli anni si i"- ntir.ilo dalla pn ili s se herno -Non date rett.i - ave to a due voci (Ira ovviamente paura dell., gente» un nervo se operto della nazio­ tanli - il «si» al Nafta aire or.ia siulie attiva per dotile irsi prati va s.ircastio.intento detto agli non 1 alba, conio usava ai toni dizio ,,. r il . I i. ne 'ai ondo da ineludibile non ha i voti net ossari per I ap lamento a lempo pieno alla operai - a quel tale che va bla­ pi dei duelli uni assai più Che dibattito si.i dunque i onirappunlo alla campagna privazione Tel eminenti de sti.i -missione d' e » msiglu n terando d"un gigantesco ru­ modernamente - il ilassuo Anzi e ho suino i dibattili Poi il", u i ni , contro Li ratific tizioni del numeratici come Richard in dei mal.iti inguaribili ^ he u. mor rii risucchio'» Appena prinw ttmc televisivo Mai pri e fio rai colto il guanto di sfida NA!*! A In sostanza ÌM\ appe­ I . un |JOC he ore dopi», la sorpreu pli irdt e David Bonior vanno gliono porri Ini' ,n loro gn -un ma d ora i verde i di una Animi lane lato da MUtre Koss l'eroi dente notizia quel tale - ovve­ na quale he mese di distanza fai cui lo attiva e .impaglia i mi l'ino ali anno v orso ro proprio il demagogo di cui dalli presidi nziali Perot e nu troll trattato Vita liol) era illegale Vili a a lo '!< I1 i i ì> \ 1 . *,,'<> tanto onore ,\<.\ un avversario da par suo i duelli televisivi - dopo i he iV prestazioni j o< . M i i t • 1 I • p n

lessi., n.ili de! doiior Kevorkian u ' • ' m lei'' •', -

I avevano attirato su di Mii l il b ist i < o i n d • mi I missili nucleari sarebbero senza manutenzione leu/ioni de III .m ionia t lJ u ' i ' niii'uiiii ' ì ì IM.H | mento del Mu higan ha appro ') /a '/.• ' i i i . mia

| vaio llli.i !ee_;r e he v n 1.- il sui in s.lu'lio i \.

I e itilo assistili » i ii n i ' • i 'ci.

I Kevorkian e stato e osi nu ti sidu'n i I- IMI t

' minilo per ' i morie di ! hom is is|n"ui

Manne russo: «Come Cernobyl l'atomica ucraina» I llvdi un uoinodi vi .min , ..| s.. , \ ,s . • . , - , , ,

Un nuovo diluirne thtH'Ucr.una purte delle test.de bvl e t lie il padamenlo di Kiev l.i su urezza di Ile ti stale rima u\> uneiiio di Ma liquidazi< >n< * si mpi' s< illa'o il ne allo Ioli pieiui collaborazione econo nuclectri dei ntissili sono sen/;t mr.niiten/ione e si ha stabilito proprio «ili uni st» prahi .lineili' sol'o il ioli dell I rss lete espili it.i dk tl'.t dato sul posse so delle testate mica sino a quando noli giorni la di maulene'-e in osi i trollo iiiiiniii'sliativo del go i izioiie di rinuiii .a ili arma e sul unii il ino unv io della loto ivr mi io tdonto allo Start corre un rischio «ben peLi^tore di Cernolnl» Ci sono i IZÌO Missili stialegic i i oli lo verno ut ramo può e ousidoiar mie li are e un ai i ordo s gì.il. > consegna alla Russia per il loro [„, \ K elida delle tosiate msi ogive vii ine ali avaria oc entra soltanto 1A mesi di tempo L'accusa del ministro de­ si edeiiiva per i prossimi tino Ili seguito a I isbolia IH I iri.it' sin. il ili Daini nto A Mosc a si> i uro ha messe» ili evidenza altri h mie li ari insie un un poteii anni Non di più -Da quel ino tjli l'istert russo, Kozvrev, e la replica di Kiev -Non è god. | pcu stabilii tu -ildiri! no st.ih M.istorile sol'ulto le aspe'ti intere^ Miti, ed anche /.«ili da t«ir inorridite I I urop.i inolilo nessuno può esseri st vero Ci si vuole denigrare dinanzi all'opinione pub­ 'o e 1 oneri di II .urna strati gì armi tlall'i h< di cui *di sso inquiet.inti II giornale Jztfsnja I .i messa ni guardia del mi i uro di t io t hi .in adr.i I a t a veniva lav M|O all.i I edej i M i '.un i illudi meli litui di ieri sera per esempio IM blica mondiale». Difficili colloqui ad Odessa tra le lustro degli [.sieri russo e he ha palle ni rama ru i un >s< »• | «>si ZÌI UH nissa \1u nel vi >lger* i li lompi inazione sotlolnieato the la pollile a di un serio loud.unenlo ' i In e stenza di problemi per I assi due parti Le resistenze por la rettifica dello Start- ! pi i o pm di un anni < l.i pi »SI/II i \ f Messa il millislti) tatzv Mosca verso Kiev d 11 x 'liili r.i prein i tipazioue i omune ÌÌA steuza non potendo negate IH dt Kiev e rniil.it i II pn s. n v ha d* Ito. In I I Kussia e di dalla < onsegiui o meno dei seoude oVMamente i retrosee i hi ila mesi -;li t sperti tlissi di nli Kravi iuk pressali > d.iì DAL NOSTRO CORRISPONDENTE sponibili i loniin un IH missili blenni i he l.i Kussia na di una pailita ben pili vasta non vengono [ liti ai i erlen p iilainen'i < ha i oinuic uh > a quali In gat uizia in più M.i non loriura più a prezzi di In edicola ogni sabato con l'Unita SERGIO SERGI i he si si i girn andò sul dil* in pralit are la polipi a d> Il t lasli igli impianti e t he pi r uuesto questo p isso s ira i ompiuto grande Livore ne |«'trolio ne m le di II aisen.de dell l tss m , Sabato 13 novembre i ontelizioso polilu o e In e in Ila penisola IR rama dove e prive di e uni stanno dive ni ad un gu* o pohtu o t ausa della sili .ZU NI' di esile « sigeute sulltt i oiupi nsazu >n< andato |» r un lacc la a face la ito molto pi ni olose per via tìi in I i lama il .egn lano di Stati i ititeli i.iziou a lo I >ove pero Jerome Klapka Jerome vist.i di un prossimo me onlro p' i l imporlaiite rinuuei.i l'in ina un erte/za i toni* di pen di due giorni con il suo collega una rise hiosissima ai i umilia mi'in ano \v irn n l'hristo noti mani herohbero posizioni tra I lutili * Kravi IUK ha rivela di una volta spei te nvulia i i oh Ini replu a d> gli ite r.iiui i' \natoln /.lenko LiIraseifiKo zumo di idrogeno N solo un t pln i i In i il'ro I- n davanti il ihe vedretjbero di buon oc ti» Pr.itn nm nu ni Ile ul'iim Washington e nec heggi ila I i Tre uomini zvrev ha svey'iato le caneelle di queste mu idi.ili anni doves siala li rm i s ( vi tlut.i i si ri i la t mu missioni «'sii n T ipi >' irti mai i i onsi,ilazioiH « IH gì rie « ' opunone pubi)lu ti mon s» « splodere e p. r giunta seii lare un t pn ssn un ni i IH istri n ilo 11 i ii'i'ti'o «il li illlbigill li 'i siali nin le ih per i ontlap ' siri in mu nl< illaiin.Hi dagli I sa si pn IH » iip.mo di Mi < i in barca dialo Li ragione t presto spie /a e he sia stato spar.ito alt un i onlroiii, h idi 'io 'I vii t mini 'a di II i posizioni IH r mia I potia alle nnasc ( nli tendi nze stessi rappn seni mh ni rami dinieniu andò Ku v \n. I . gata In Ut r una e i si »tio ale une e olpo le e otiseguen/e si la slro lìons I aiasmk - pi t pi* 1 h i Min l'oun .e»|o unuioni * gì mouii he de Ha KUSSM Ma sulla e oiidizioiu di un i er'o in >t abbiami > bist »L n< > d. un ri miglMi.i di testale niu lean presto AÌ\ immaginarle I no il parare in un 11 r'o modo l opi numero di missili I no stato s in mu nlo Non dispoiiiaiiH > un irlo l Nibbi mio lai iiilen do\ e r sisle ti u he il I nuore di nu un pubhlit a m< indiali istallale su 17n missili intere mi nuovo pericolo n .ITIVO dal i he potrebbi v i indurr' .u\ una dei l< >ndi pi i la liquidazn I|H den chi noti s iiaiiuo ice'li.ili un possibili -terrorismo nu '.Miei perù olo IH HI i H ale tiueiiiali che fiatino bisogno It'ir.tin.i l.i terra e he ospita la trae'i dia S. t ond' > il uiinistio di l missil' I di i < HÌSI l'in liz i dalla . oinuiiila dell, nazioni t i li ire. dt rivalile dall instabili t ostante di assistenza e maini e i eira le della morte a (. orno I l i rama dm unii la il non polimmo > onl m* sul' i l i poli'u ,« del paese Sabato 6 novembre 1993 nel Mondo payin; 13 ni Il dramma della Bosnia e il caso Somalia FORUM GON ANDREATTA L'appoggio convinto a Eltsin e la sfida all'integrazione tra l'Europa e i paesi dell'Est. La scommessa Maastricht/La debolezza Onu Il dossier cooperazione: «Ci sono problemi urgenti da risolvere, solo dopo si potrà riformare»

•«• ROMA. Ringraziamo il Ministro per avere dell'integrazione è la Nato. C'è un interesse na­ accettato il nostro invito. zionale europeo, senza il quale non si farà un VELTRONI. CI sembra di registrare nel gover­ passo avanti in Europa, non trasmettiamo ai no­ no Ciampi e nel ministero Andreatta una novi­ stri figli il senso di essere europei se lasciamo tà rilevante nella politica estera che l'Italia come pegno il fatto di non creare problemi con viene svolgendo. Il modo con cui l'Italia ha i russi. Noi abbiamo i nostri strumenti, abbiamo giocato 11 suo ruolo nella vicenda somala, cre­ non fa rima con Italia la Comunità e l'Unione; la Comunità economi­ do che sia stato un punto alto di autonomia ca difficilmente può nei prossimi anni - per il ca­ del nostro paese, combinata con la capacità rattere ancora troppo amministrativo di quelle di svolgere un sistema di relazioni sul piano economie - essere utilizzata. Dobbiamo usare internazionale che ha pesato positivamente l'Unione del dopo Maastricht, quella degli stru­ sul comportamenti, non solo nostri, di quella menti politici, che è lo strumento di guida dello vicenda... •,;.•.-;.;.,_,"'.. ^ • . «Gli interessi nazionali nemici della politica estera» strumento militare Ueo. Abbiamo quesio com­ pito storico, ricordate che abbiamo usato la Cee ANDREATTA. L'autonomia fa parte dell'azio­ per l'integrazione della Grecia, per la stabilizza­ ne di ogni politico che abbia un'idea del suo zione del Portogallo e della Spagna dopo le loro paese e degli interessi nazionali. La mia preoc­ rivoluzioni. Loro usino la bomba atomica con- cupazione massima in Somalia è stato di non tra chiunque invada il sacro suolo della Russia, cadere nella trappola di Sigonella, nella trappo­ ma fuori di esso c'è l'Europa con i suoi interessi, la che l'autonomia significasse isolazionismo o con un interesse morale altissimo che è quello polemica con le Nazioni Unite e con l'America. di impedire l'alternanza fra nazional comuni­ Lo polemiche sono avvenute non per una mia smo e nazionalismo nella vita interna di questi aggressività di condotta ma perché erano nelle Paesi, per permettergli di godere delle nostre li­ cose. Non hanno operato nell'interesse del pae­ bertà, tutta la nostra pubblicità, le nostre televi­ se coloro che hanno ripreso nella vicenda so­ sioni per anni hanno trasmesso questo. Della lo­ mala i paradigmi della guerra fredda o i para­ ro rivoluzione siamo responsabili e non possia­ digmi di un nazionalismo esasperato. mo non portarla a termine, è fatta anche di inte­ grazione, di sicurezza. Credo che il significato positivo dell'azione sulla Somalia e stata una tranquilla consapevo­ lezza che il nostro apporto era importante e che GUERRA. Mi colpisce u fatto che si parla da potevamo e dovevamo esprimere il nostro pun­ un'ora di strumenti e ia parola Onu tarda ad to di vista, Uberi dai 40 anni in cui la politica essere pronunciata. Credo che in questo qua­ estera è stata ancella delle divisioni interne degli dro che ha alla base la sconfitta dell'Europa italiani. -• -•--• •• "••••>• ••• • •-•••••• di fronte alla Bosnia, il problema si ponga. l Lo stesso atteggiamento mi porta oggi a con­ L'Ingresso di Giappone e Germania da soli siderare che non si può fuggire dalla Somalia. nel Consiglio di sicurezza metterebbe in di­ Ho detto in Parlamento che intendiamo ritirarci scussione le ragioni per cui l'Onu è nata. Mi dalla Somalia, ma non deve esserci un «dead-li- sembra che l'Italia spinga verso una soluzio­ ne», anche se fissare una data può essere utile di ne europea, ma concretamente? fronte alle furbizie dei somali. Abbiamo iniziato ANDREATTA. Boutros Ghali ha dato alle Na­ una operazione, l'abbiamo condotta male, zioni Unite un programma e una prospettiva e dobbiamo recuperare oggi il periodo in cui di credo che la Comunità mondiale debba molto fatto non si è svolta un'azione politica di rico­ alla sua fantasia. Non è stato altrettanto capace struzione del governo nazionale. Ma si deve sa­ nella gestione, come spesso succede, e sono pere che l'uscita degli americani provochereb­ sorti dei problemi. Le Nazioni Unite hanno biso­ be la fine della missione Unosom.,..-; .-).••.- - gno di sostegno finanziario, di sostesno delle VELTRONI. Pongo la stessa domanda che mi è opinioni pubbliche, di sostegno militare. Qual­ stata rivolta da Arthur Schleslnger qualche cuno pensa di risolvere il problema con l'allar­ giorno fa. Cosa pensa l'Italia che si possa fa-, gamento ai due paesi che hanno avuto un for­ re, con l'Europa e l'Onu, di fronte alla que­ midabile sviluppo. Io personalmente ho presen­ stione bosniaca, poiché credo che non si pos- ' tato una formula diversa; la turnazione di quin­ sa chiedere aU'Amerrlca di risolverci 11 dram- ' dici paesi nell'arco di due anni nel Consiglio, in­ mabosnlaco7 ;..-.. v .r sieme agli attuali cinque menbri permanenti e a una rappresentanza elettiva dei più piccoli. Ciò ANDREATTA Credo che si debba innanzitutto permetterebbe di avere un gruppo più impor­ avere ii senso dei limili della politica intemazio­ tante di paesi in cui l'opinione pubblica, il Go­ nale. Gli strumenti che abbiamo a disposizione verno, il Parlamento si immedesimasse con la possono, forse, servire alla difesa della indipen­ funzione di governo delle Nazioni unite. denza di un paese. U dove ci sono guerre civili o L'UNITÀ. Mi chiedo se il sostegno incondizio­ dove c'è il collasso dello Stato, i mezzi tradizio­ nato al Presidente russo sia una posizione nali della politica intemazionale sono assoluta­ che va in direzione della stabilità di quel pae­ mente insufficienti. Di fronte alla volontà di se. Sono convinta che gli avversari di Eltsin in massacrarsi reciprocamente l'impegno morale questo caso non erano migliori di lui, proba­ e materiale degli stranieri serve a pochissimo; bilmente erano peggiori, ma la questione è il certamente un intervento militare di ampie di­ sostegno ad un uomo solo, forse malato e in mensioni non sarebbe stato sopportato dalle modo dei tutto incondizionato. nostre opinioni pubbliche, né in Italia, né in America, né in Francia, né in Inghilterra. «• .. ANDREATTA. 11 sostegno, che ha tanto scan­ lo credo che quello che possiamo fare è con­ dalizzato, di tutti i governi occidentali a Eltsin tinuare ad agire attraverso l'embargo. Il rappre­ era fondalo sulla valutazione dei pericoli di re­ I:, sentante dell'Italia ha protestato nel Comitato gressione rappresentati da un Parlamento elet­ politico della Cee di fronte alle atrocità croate, to, al 50* per cento circa, con candidati unici. i la chiesto la denuncia dei responsabili ed ha Non è che io non abbia il timore di un presiden­ dichiarato che bisogna che la Comunità inter­ • tissima in quella faglia di class ofciuìlizatìon che Il ministro degli Esteri Beniamino An­ alla Casa Bianca deciso da Boris Elt- del club che si chiama Consiglio dei Ministri, ma zialismo come quello di Singapore o della Co­ nazionale esamini e si prepari ad applicare alla è il rapporto con il mondo musulmano. : ~ drena partecipa al Forum dell'Unità.. sin. Il difficile cammmino di Maastri­ debbo dire che questa differenza di sensibilità ci rea del Sud, associato all'economia di mercato, Croazia eventualmente misure di embargo. Si Ci sono, poi, altri strumenti con cui può avve­ Bosnia, Somalia, la debolezza dell'O-. cht e dell'Europa unita. Due ore di ha permesso di fare una politica vincente. Pos­ con un Parlamento debole. Penso che la Russia tratta di un'arma ingiusta, di un'arma che colpi­ nire la creazione di una comunità politico-mili­ siamo avere avuto momenti di tensione, mo­ abbia in sé grandi capacità di rendere difficile sce i vecchi più dei giovani, i bambini più della tare e sono la proposta di Cristophcr. cosi bene nu di fronte al moltiplicarsi dei conflitti botta e risposta con la redazione, con i menti in cui ci sembrava che gli altri sbagliasse­ tutto questo, ma il rischio di queste forme un gente di mezza età, i montenegrini più dei serbi, accolta a Mosca, per la «partnership for peace», e la proposta italiana di riforma del collaboratori del giornale Angelo Bo­ ro, ma debbo dire che quel misto di prudenza e poco asiatiche di sviluppo capitalistico e di inte­ 1 ma e l'unica arma che abbiamo. •• ' ma tutte le partnership debbono nascere sul ri­ Palazzo di vetro. Lo scottante dossier laffi, Adriano Guerra, Marta Dassù, e il di idealismo che caratterizza la nostra presenza grazione tra strutture di mercato e strutture poli­ Si deve anche immaginare di usare quest'ar­ conoscimento dell'uguaglianza dei partners, di in Somalia è dovuta al concorso delle nostre tiche esiste. Una delle azioni dell'Unione euro­ ma come il bastone con la carota, accompa­ qui l'importanza di avere strumenti diversi per cooperazione. Il travaglio democrati­ responsabile della politica estera del due forze, forse noi lasciati da soli o loro lasciati pea è quella di assistere il processo di democra­ fe gnando ogni gesto positivo con un allentamen­ obiettivi diversi. . % .•...-- co in Russia all'indomani dell'attacco " Pds Piero Fassino. da soli avrebbero o avremmo potuto combinare tizzazione in Russia, a cominciare dalla presen­ za di osservatori. to delle sanzioni, , ,../;•, L'integrazione progressiva nella Nato degli dei guai, ma credo che la tensione che c'è stata specie in luglio ed agosto tra i nostri punti di vi­ FASSINO. Eltsln ha annunciato che In deter­ eserciti dell'Europa orientale potrebbe apparire FASSINO. La cooperazione va profondamente minate condizioni sta è stato l'elemento come una alternativa JOLANDA BUFALINI risanata e riforma­ la Russia potrebbe ma ciò riguarda lo ; che ha creato, con anche decidere di una dose di fortuna, ta, mi pare non ci strumento militare. La pache avremo davanti nel prossimi anni? . vista economico. Abbiamo gli stessi tassi di in­ siano dubbi, dopo adottare la strate­ Csce è lo strumento di questa nostra posizio­ gia del primo colpo, ANDREATTA. Credo che l'Italia, che è un Pae­ flazione, abbiamo una distribuzione di deficit, ne di interpretare l'o­ le vicende di Tan- cioè di utilizzare gU legittimazione delle surplus nelle bilance dei pagamenti piuttosto entopoll. Come si azioni - la grande fun­ se nato da una rivoluzione, che ha una disconti­ pinione pubblica libe­ g armamenti nucleari nuità, nonostante il Regno di Sardegna, rispetto bene equilibrata; probabilmente riusciremo a rale in tutto il mondo. •tende riformarla? per sparare per pri­ zione di questi organi­ al periodo dello Stato assoluto, sia il paese d'Eu­ tenere i cambi delle monete senza bisogne di ANDREATTA, lo ho mo. Noi slamo, allo­ smi non è l'organizza­ ropa che più accetta le cause intemazionali. Gli artifici politici. - •• ./•• - • ;•-'••. . .- .. • L'UNITÀ. Vorrei che davanti a me un pro­ ra, dopo 4 anni dal­ zione degli interventi interessi nazionali, però, hanno portato gli ita­ DASSÙ. Pensa che l'Italia abbia gli strumenti chiarisse l'atteggia­ blema moito serio: i la caduta del Muro, militari ma il dire se liani a giocare tra l'una e l'altra parte dei conflitti per fare una politica estera efficace? Mi riferi­ mento nel confronti miei predecessori di fronte ad un gl- un intervento e giusto nella ex-Iugoslavia: non mi pare un buon utiliz­ sco, in particolare, a tre aree: il ministero de­ dell'Europa orien­ hanno promesso aiuti ono. ..~. - ... \ zo di questa categoria. L'interesse nazionale ita­ gli Esteri, con cui mi sembra siano già nati de­ tale e della Russia. a 135 paesi per 7-8 mi­ antesco problema: A me sembra op­ liano é quello dell'ordine che regna in quell'a­ gli scontri abbastanza acuti; la gestione -olia E abbastanza in­ la miliardi, e noi ab­ Ei difficoltà-della portuno, anche al fine rea. - politica economica estera e l'esercito, che mi quietante l'idea del biamo a disposizione Comunità Intema­ del successo della sembra il più lontano possibile dai compiti primo colpo nuclea­ 1000 miliardi l'anno. È zionale a darsi re- «partnership for pea­ I nostri concittadini vogliono essere dignito­ samente rappresentati, ma sentono questa loro nuovi del dopo guerra fredda. Un'ultimissima re cui accennava questo il problema da 3ole -consensuali ce», partire da questo domanda riguarda di nuovo la Somalia: vor­ Fassino risolvere, senza alcu­ el governo del cittadinanza come partnership delle organizza­ elemento di egua­ zioni multinazionali o comunitarie ed io consi­ rei sapere se c'è stata una dialettica nella ge­ na presunzione di ri­ conflitti. Dal primo glianza degli Stati e ANDREATTA. Per­ definire gli interessi dero, alla lunga, un fatto positivo questa capaci­ stione della crisi somala, perché mi pare che ché inquietante? la dicembre l'Italia ha trovare, nelle opera­ tà di porre l'interesse nazionale nell'essere buo­ in una parte almeno dei nostri militari gli ac­ nazionali. Anche per­ la Presidenza della zioni di peace keeping, Russia ha bisogno di ché, vi assicuroche. in ni partners di società di Stati e diffido di quel centi nazionalisti siano stati abbastanza pro­ sicurezza. nessuno Csce. Come pensa un momento di inte­ pensiero retro che si esprime talvolta in libri di nunciati. ,. - • un paese che ha biso­ l'Italia di esercitare grazione fra gli eserciti l'attacca, quindi non gno di aiuto per fare storia della diplomazia. Sento che anche questo ci sarà da usare il pri­ questo ruolo? cosi come sono. • problema fa parte della non sopportazione che . ANDREATTA. La prima risorsa per fare politica una centrale essenzia­ ANDREATTA Innan­ L'UNITA Ci sono estera é la disponibilità del Parlamento, del Pae­ mo colpo. le al suo sviluppo, uria parte della cultura italiana ha per i quaranta L'UNITÀ. Ma lo di­ zitutto, le condizioni state molte polemi­ anni in cui questo paese si e formato, sono gli se, dell'opinione pubblica a investire risorse per sentirsi dire che è ai di interne della pace so­ che sui finanzia­ ultimi quaranta anni. . . • • . la politica estera. In tutti i Paesi questa volontà é chiara... - fuori della nostra arca no quelle kantiane decrescente. Nel nostro Paese, a parie momenti menti alle missioni Sull'Europa; tante cose sono cambiate. Ricor­ ANDREATTA. Per duinteresso, serve solo delle repubbliche in di Somalia e Mo­ di grande entusiasmo, come nella vicenda della che è un elemento di a crearci inutilmente cui le libertà politiche do un libro clic ho,pubblicato all'Arci nell'89, ' cooperazione - vicenda, per altro, dove anche zambico prelevati con un capitolo scritto da un russo in tono ironi­ ' sicurezza dei suoi abi dei nemici. Non posso \f; e civili sono rispettate, dal Fondo della l'entusiasmo deve essere valutato sul metro di tanti. Nessuno né in permettermi di ironie non esiste storia di ag­ co. Diceva; «Abbiamo dato tanto petrolio a Tangentopoli -, esiste in misura piuttosto limita­ cooperazione. Se­ prezzi sotto il mercato a Polonia, Cecoslovac­ Europa, ne negli Stati a questi problemi im­ gressione tra due pae­ condo Lei è appro­ ta questa disponibilità. • .._-. Uniti pensa di attacca mediati da risolvere di si democratici, quindi chia, etc. Non ci sono stati riconoscenti. Abbia­ priato usare i «Fon­ mo insegnato loro il Marx-Leninismo e non ci Dalla frequentazione in questi mesi • ho poca re la Russia. È una if aggiungere una crisi. tutto quello che ri­ di» per finanziarie esperienza - non ho invidiato gli uomini che as­ di riorganizzazione. guarda il processo di sono slati riconoscenti. Abbiamo mandato l'Ar­ fermazione .. che di le missioni a carat­ mata Rossa e non ci sono stati riconoscenti. sistevano i miei colleghi. Posso avere ammirato i fronte all'Iran, di fron Questo non vuol dire democratizzazione tere prevalente­ miei colleghi, avere stabilito che magari erano della Russia e delle ex Adesso questi Paesi fuggono in Occidente, che te domani alla Cina che i! dibattito non mente militare? » cosa rimane da fare all'Unione Sovietica? Corre­ più bravi di me, ma non ho invidiato i loro uomi­ etc, rassicura il popò debba andare avanti repubbliche, * soprat­ A Mogadiscio ANDREATTA: Nes­ ni. • • . II Presidente russo tutto delle ex repub­ re più di loro, precederli». È una battuta, ma cor­ lo russo, perché non in modo approlondi- bliche sovietiche, é un non bisogna smobilitare sun fondo della coo­ risponde a quello che sta avvenendo quando Probabilmente è un personale diseguale. '• deve essere fatto? -.. va sostenuto to, come voi avete co- problema di interesse se non si avvia pcrazione é stato, co­ Ellsin scrive che occorre qualche grado di tem­ quello degli esteri, però i punti di eccellenza mi - L'UNITÀ. Lei ha det­ anche se ce il rischio minciato a (are. Per di tutta la comunità me tale, usato per le peratura più calda nei rapporti Ira Nato e Russia . hanno permesso di discutere alla pari e qualche to che bisognereb­ ora, però, io ho biso­ mondiale. la ricostruzione,. operazioni di peace rispetto alla temperatura esistente tra Nato e volta con superiorità tecnica rispetto agli altri be mettere la Rus­ del presidenzialismo gno di uno strumento keeping. Il Parlamento Varsavia. servizi. Si tratta di un personale che. a parto le sia su un piede di minimo. Invece si dice Sulla questione del­ sarebbe un fallimento può sempre ridurre L'Europa non deve diventare un pezzo di or- ; missioni all'estero, costa la metà di un senatore, parità ed il tavolo asiatico che c'è una volontà di la Csce noi faremo un delle somme e destinarle ad altro scopo; elimi­ ganizzazione regionale in lotta con altri pezzi di ' il più alto funzionario degli Esteri riceve esatta- • potrebbe essere la «nsap«».r^*»r^«KS!«ìs«. prevaricazione del mi­ pezzo di strada, con l'organizzazione della riu­ niamo l'aspetto emotivo su cui la .stampa e i organizzazione regionale. Non c'è un contrasto '. mente la busla paga che ò la metà di quella di, Conferenza Europea. Mi sembra che con que­ nistro... Capisco che per l'opposizione un mini­ nione dei capi di Stato e di governo a Budapest. partiti spesso hanno giocato, quasi che qualcu­ irrimediabile tra Giappone. Stati Uniti e Europa, un senatore. , - sto lei colga il senso di frustrazione che dav­ stro che decide sia intollerabile, La Csce ò stata in qualche modo uno strumento no con volontà malevola di prevaricazione ab- .• quindi ò giusto che l'America sia «in». Il proble­ . Politica economica estera, lo preferisco que­ vero è molto diffuso nella opinione pubblica della guerra fredda, strumento della vittoria dei bia utilizzato i fondi come tali, cioò i capitoli di ma non è tenere la Germania «sotto» ma mante- : sto paese dove la politica economica estera ò russa; bene, lei indica delie soluzioni poi con­ FASSINO. Abbiamo sempre sostenuto il con­ valori occidentali, delle libertà civili, senza di es­ bilancio come tali. . - . . . ,. .. nere la meravigliosa caratteristica della tradizio­ fatta da decine di migliaia di persone ai paesi in temporaneamente mi pare che accenni al­ trario, ma chiediamo di sapere quali siano gii sa il processo delle rivoluzioni dell'Est europeo ne di cultura occidentale della Germania dell'O­ cui il Presidente della Repubblica fa il promoto­ l'Europa orientale come un gruppo di paesi indirizzi dei governo sulla cooperazione sarebbe slato più lento. Questa origine storica la vest, il suo gusto pacilico. Per questo si deve evi­ re, il lobbista perché si acquistino aerei o treni che devono essere integrati nell'Europa. Ora, ANDREATTA. Sono anni che slo pensando a porta a essere il massimo foro dei rapporti fra BOLAFFI, lo non voglio insistere sul proble­ tare che la Germania sia il paese di mezzo, tra prodotti nel suo paese ed in altri paesi. Non ap- che cosa si può fare JXT la coo]wrazkin:\ Ito ma della Bosnia, anche se l'idea di non poter lei sa benissimo che questa paura russa è for­ Est e Ovest, la struttura in cui si possono regola­ Est e Ovest. Non abbiamo bisogno di tenere la . pena l'Italia ha avuto un cambio diverso, noi ab­ temente stimolata da questi problemi, mi molta paura di mettere in atto uno di quei pro­ re i rapporti con la Russia in questa fase inter- Intervenire parte dalla diagnosi: se si accetta Russia -fuori» ma di coinvolgere anzitutto l'Est • biamo avuto una rapidità di sfruttamento di cessi puramente formali, cioè di chiamare che è una guerra civile, è evidente; se. Invece, sembra che ci sia una contraddizione... nedia. sino a quando la Russia non diventerà europeo. Credo che la prova di verità dell'Euro­ queste condizioni, come l'abbiamo avuta negli Agenzia ciò che probabilmente già oggi si |K>- parte dell'Occidente, sciogliendo le tendenze si parte dall'idea che è una guerra di aggres­ pa sìa innanzitutto nella sua capacità di integra­ anni Sessanta, tre volle superiore all'Inghilterra ANDREATTA. Non possiamo sacrificare Varsa­ tiebbe definire Agenzia. Sono d'accordo eon storiche inteme, profonde, di contraddizione ri­ sione organizzata dalla Serbia, allora la poli­ zione dei paesi dell'Europa centrale e orientale. o alla Spagna. via alle nostre preoccupazioni, ci sono dei valori spetto all'Occidente. tica estera è completamente divenni. Faccio Non è detto che in Russia non prevalga la cultu­ assoluti in politica estera e la integrazione del­ voi che non è strumento della politica estera, è Esercito; sono convinto che occorra concen­ strumento della politica estera in quanto dà La Csce deve diventare il luogo della collabo­ due domande telegrafiche: c'è una politica ra filo-europea, sarà un processo molto lungo, trare attenzione sul nostro esercito ed occorra l'Est europeo che ha realizzato finalmente il estera italiana? L'Italia sa qual'è il suo inte­ quindi non ci sono confini alla Comunità, aiutarlo a non considerare che il suo compilo è 1848. cioè la sua Rivoluzione liberali.-, è uno di onore per le cose che si fanno al paese, ma non razione paritaria tra l'esercito russo e la Nato, im si debbono scegliere i paesi secondo KII interes­ primo luogo nelle operazioni di peace tteeping. resse nazionale? Secondo: si parla tanto di Si deve abbandonare l'idea che l'Europa sia consumare prodotti nazionali, educare i giova­ questi. Qui ci sono le contraddizioni degli inte­ Quello che sta awcnenedo oggi, senza control­ Europa, ma quale Europa? L'Europa era nata un personaggio in bicicletta, che solo correndo ni, etc, ma è un compito in cui l'impiego della ressi nazionali europei rispetto a quelli mondia­ si nazionali. Però io sono stato attaccalo nel mio lo internazionale, deve essere nportato sotto il per tenere gli americani dentro, 1 russi fuori e sta in piedi. No, l'Europa è legata a momenti di forza deve essere presente. li, e cioè la integrazione di Polonia, Ungheria, unico tentativo di mettere le mani su dei preces­ controllo intemazionale. Nessuno può afferma­ •-. 1 tedeschi sotto. I russi ora sono dentro, con espansione e dopo aver fatto un'espansione c'è Certamente ci sono slate delle differenze di Cecoslovacchia nel sistema politici > occidenta­ si che evidentemente, dalo che ci si,inno met­ re un diritto di intervento verso un «vicino este­ la loro crisi; gli americani se ne stanno an­ sempre un momento in cui cade nella tristezza, opinione e di sensibilità tra me e Fabbri, tra la le. I lo detto, infatti, che bisogna usar»' una plu­ tendo le mani i magistrati, sono dei prtx'essiehe ro- al di fuori del controllo intemazionale, an­ dando e i tedeschi sono «up». È evidente che per assorbire il passo in avanti fatto. Mai come mia amministrazione e l'amministrazione della ralità di strumenti: lo strumento della parità è non hanno lunzionato. voglio rallorzare alcuni che se la Russia svolge una funzione importan- l'Europa è in crisi. Mi domando: qual è l'Euro- oggi l'Europa è stala convergente dal punto di Difesa. Qui non vorrei fare una difesa d'ufficio quello della Csce; lo strumento dell'amicizia. elementi di controllo. •nn •orni

Sabato TU pagina 14 nel Mondo 6novembrcJ993 *\->si. X.^K>-C: »&.

L'accordo di massima trai due paesi è stato raggiunto martedì scorso 5-11-1989 % '•' 5-11-1993 6 novembre 1990. Un altro anno e "La luce del crepuscolo si attenua: passato. Vogliamo ricordareco n al­ inquieti spiriti sia dolce la tenebra al lctto in un incontro segreto ad Aqaba tra Shimon Peres e il sovrano hascemita cuore che non ama più!" D. Campana ENRICHCTTA Lunedì giordani alle urne, il governo teme i fondamentalisti islamici FABRIZIO SARTI SEVESO L'Officina Film Club. Sottoscrivono per t'Unito Luigi Seve- so e Enrica Brambilla. La «diplomazia sotterranea» in azióne anche tra Gerusalemme e Damasco Roma, 6 novembre 1993 Cinisello Balsamo, 6 novembre 1993 6-11-1968 '.• 6-11-1993 • Venticinque anni or sono, in giova- Un giorno avevi raccontato: «...mi neela, moriva ; sono sognata un ruscello, di la c'era UCIASAVIOU il nonno Carlo, io volevo saltare per passare di la. ma avevo gli zoccoli e Rabin sigla la pace con la Giordania La madre, i fratelli, i familiari tutti la non ci riuscivo. Poi il nonno mi ha ricordano agli amici e ai compagni. dato la mano...» Roma, 6 novembre 1993 NONNA EHnCHETTA . 6-11-1968 '•:''•-'. •' 6-11-1993 adesso che sei di la con lui. a noi ri­ Ma reHussei n rx>sticipa Tannuncb per non perdere voti AntonelloeFrancescoricordano * mane «dentro» la vostra presenza, MAMMA UCLA ma. nella quotidianità, la tristezza di non avervi più qui. Cristina e Danie­ Israele e Giordania hanno definito un accordo di me e Damasco ha di recente fonti palestinesi ed egiziane Roma, 6 novembre 1993 la Seveso. pace: a metterne a punto i contenuti sono stati il mi­ registrato «significativi progres­ hanno ripetuto con insistenza Cinisello Balsamo, 6 novembre 1993 si». La Siria - sostiene l'anoni­ che sui primi due punti esiste nistro degli Esteri israeliano Shimon Peres e re Hus­ mo esponente politico, che af­ già un accordo di massima, e Giulia e Antonello Falomi ad un an­ sein, in un incontro avvenuto martedì scorso ad no dalla morie di ferma di aver incontrato nei che adesso sarebbe in via di ri­ La Fisac Brianza partecipa al lutto Aqaba. Le rivelazioni della stampa israeliana e del giorni scorso il premier Rabin - soluzione anche il terzo. Certo, TONINO TATO . «è disposta ad aprire le sue in Medio Oriente il «balletto della famiglia Scimmi per la prema­ «Washington Post» confermate da ambienti vicini al ricordano con affetto e rimpianto tura scomparsa del compagno premier Rabin. Ad un livello avanzato anche le trat­ frontiere con Israele e scam­ delle indiscrezioni» 6 sempre biare gli ambasciatori, in cam- ; stato di moda. Stavolta, perù, a l'amico carissimo e ii compagno VITTORIO tative segrete tra Geusalemme e Damasco. . bio di un ritiro totale dal Go- • suffragare la fondatezza delle prezioso. : ,;•:.: lan». «Siamo già oltre il disgelo , clamorose rivelazioni vi è an­ Roma. 6 novembre 1993 Monza, 6 novembre 1993 • conferma un'autorevole fon- '; che uno dei più autorevoli, e te palestinese di Gerusalemme ' bene informati, giornali ameri­ UMBERTO DE OIOVANNANQELI - Tra Siria e Israele si sta discu-.: cani, il Washington Post, fun­ tendo un . testo di ' accordo zionari dei ministeri della Dife­ •• «Ricordatevi di questa ' programma per lunedi. Hado- estremamente particolareggia­ sa di Siria e Israele - rileva il data: tre novembre». Di più <: shot va ancora più lontano: to, secondo il quale allo Stato «Post», citando, dietro la garan­ Gruppo Pds - InfomxuJoni parlamentari Shimon Peres non aveva volu­ Israele e Giordania, scrive, so- zia dell'anonimato, uno stretto to dire agli attoniti giornalisti. Il " no sul punto di firmare un ac­ ebraico resterebbe anche in T mistero e durato quarantotto cordo di cooperazione econo- futuro il controllo delle pendici collaboratore del segretario di Le senatrici e i senatori del gruppo Pds : Stato Warren Christopher - si ore, e le rivelazioni che riempi- : mica. Insomma, non solo pace occidentali delle alture (quelle ' sono tenuti ad essere presenti SENZA . che costeggiano il lago di Ti- sono incontrati a più riprese in vano ieri le prime pagine di tut­ .: ma anche integrazione tra i ECCEZIONE ALCUNA a partire dalla ti i quotidiani israeliani svela-. due Paesi. «L'intesa è presso- beriade, ndr.). In cambio, la Europa per discutere un piano vano la portata della sibillina che raggiunta - rivela una fon- Siria riceverebbe tre località vi­ di sicurezza che consentisse la seduta pomeridiana di lunedì 8 novem­ affermazione di Peres: Israele e ; te vicina al primo ministro Ra­ cine al Golan: le terme di AI restituzione ai siriani delle altu­ bre (ddl collegato - legge finanziaria - Hamma, le fonti di Banias e il: re del Golan, occupate da Giordania hanno messo - a bin - si tratta solo di mettere a ddì voto all'estero e decreti). •••••-. punto un accordo di pace. A , punto alcuni dettagli. E se non villaggio di Ayar». Dopo il sue- : Israele dopo la guerra dei «Sei discuterne i contenuti sono < viene già resa pubblica è per- cesso sul fronte israelo-palesti- .'. giorni» del giugno '67. L'intesa stati martedì scorso, in un in­ : che re Hussein non intende of- nese. la «diplomazia sotterra­ israelo-palestinese ( nono­ contro segreto avvenuto ad ... frire una nuova carta elettorale nea», ritenta dunque la sorte i stante il momentaneo stallo Aqaba, il ministro degli Esteri ' : ai fondamentalisti islamici». sul versante siriano. E che la . dei colloqui di Taba sull'appli­ PER UNA NUOVA POLITICA ABITATIVA israeliano e re Hussein di Gior­ Dalle indiscrezioni della «nave del negoziato» va, e con­ cazione dell'autonomia di Ga­ dania. ••-• ' -'-••• .'•'s.-.., . -•. stampa alle prime ammissioni fermato da una notizia che cir­ za e Gerico), sta dunque trai­ Ecco spiegata la «strana as­ governative il passo e breve: Un soldato Israeliano controlla la Irontiera con la Giordania cola con sempre maggiore in­ nando l'intero processo di pa­ PETIZIONE DEL PDS senza» in pubblico di Peres il ecco allora il ministro dell'Edi- sistenza negli ambienti diplo- ce arabo-israeliano: una verità giorno delle elezioni munici-. .. lizia Benyamin Ben Eliezer am­ malici di Tel Aviv: Shimon Pe­ che si fa largo nei fatti, al di là e pali in Israele. «Altroché a casa . mettere in un'intervista alla ra- trattative' israelo-giordane'. In iuto. Da qui, quel «il 3 novem- vrebbe riportare in tempi brevi res si appresterebbe ad incon- : contro le dichiarazioni ufficiali Ai presidenti della Camera, del Senato e del governo a scrivere un nuovo capitolo di . dio militare che «si, le notizie g trare, in tempi brevi, il suo dei protagonisti del negoziato, '. un libro di memorie - rileva . pubblicate dai giornali non so- pratica, già una bozza di futuri rc sarà ricordato a lungo», an­ alla ripresa ufficiale, e su basi accordi di pace. Sul piano bila- - nunciato dal capo della diplo-. più avanzate, dei colloqui bila­ omologo siriano Faruk al-Sha- spesso rilasciate per «uso inter­ PER: Hadashot -. Il nostro ministro I . no infondate», ricordando che ra. Tre sono i nodi che Israele ' no». Ad affermarsi è il «medoto terale - affermano i dirigenti di mazia israeliana. Ma la novità : terali di Washington, intcrotti a — riqualificazione e ristrutturazione dei centri storici. degli Esteri era in Giordania a ; •'. comunque il monarca hashe- Gerusalemme - Israele e Gior­ giordana non è l'unica che si e seguito dell'intesa separata e Siria devono sciogliere: la , Oslo», della diplomazia sotter­ colloquio con re Hussein». Le ;•'. mita ha spesso avuto colloqui dania non hanno molti con- '. manifestata in queste ore nel­ raggiunta tra Rabin e Arafat. profondità del ritiro dalle altu- ranea: meno eclatante, e per • delle periferie e delle abitazioni trattative, sostiene a sua volta il : con esponenti israeliani. Lo tenziosida discutere. «Da tem­ l'effervescente panorama di­ Secondo un esponente politi­ re del Golan, il tipo di pace che ' questo più incisivo, del «meto­ — il diritto alla casa - quotidiano indipendente Hoa- ':-. stesso Peres. del resto, aveva po siamo in una situazione di ' plomatico mediorientale. • co israeliano di «primo piano» sarà instaurato Irai due Paesi e '. do Cnn», quello del gioco di­ — l'eliminazione dcll'ICI dalla prima casa e capacità relz, verranno riprese la prossi­ ' sottoscritto il 14 settembre a buon vicinato», sottolinea Ben ' L'altra, non ò meno impor. - citato ieri con grandissima le garanzie di sicurezza reci- , plomatico sotto le luci dei ri­ impositiva dei Comuni - ma settimana, dopo le eiezioni Washington, assieme al princi- Eliezer.Ora, però, la bozza si è • tante: tra Israele e Siria e in atto evidenza dal quotidiano Haa- proche. • Negli ultimi tempi. ; flettori televisivi. • ,- . ,-; • parlamentari in Giordania, in '. pe ; Hassan, l'«agcnda» delle trasformata in accordo com- retz-\\ dialogo fra Gerusalem­ — riforma del mercato dell'affitto una trattativa segreta che do­ — garanzie per la piccola proprietà — valorizzazione del patrimonio pubblico — trasformazione degli 1ACP EE Il 25% dei bimbi inglesi vive in famiglie povere. Tra gli uomini i suicidi aumentano dell'80% — programmazione nell'edilizia residenziale :: : — rilancio dell'occupazione nell'ambito di un'edilizia Nelle zone più colpite dalla recessione il numero eli coloro che entrano negli ospedali psichiatrici è in crescita ; ^/;;:;':;;j- ;Z'^'vì;;, , di qualità ,,,... ,.;,-.,. r. • ...... Vi. Le firme raccolte saranno consegnate il 2 dicembre p.v.. l'appuntamento è alle ore 10 davanti al Parlamento. Si ricorda alle Federazioni di inviare prima possibile Il cocktail disperazione avvelena Londra le petizioni firmate in Direzione alla Commissione Ambiente e Territorio. * Il «cocktail della disperazione» fa sempre più vittime \ nazionale contro la decisione non è sufficiente a soddisfare sori o videoregistratori. Neppu­ bito un taglio dell 4% sul reddi- : pazione per i giovani fra i 15 ed fra gli inglesi. Disoccupazione, ansia ed incertezza del governo di apporre l'Iva sui ; ai fabbisogni di una «magra re un videoregistratore può es­ ti reali, mentre, al lato opposto, i 24 anni confrontanti dal sono gli ingredienti principali. Fra gli uomini i suicidi combustibili e mezzi di riscal­ . esistenza», con deKbàmbini a sere considerato un lusso se quelle più ricche hanno regi- " «cocktail della disperazione». La Commissione Ambiente damento che erano rimasti fi­ . carico. Un portavoce del Child - viene comprato per risparmia­ strato un incremento del 36%. - Armson ha detto che la dimi­ e sono aumentati dell'80% negli ultimi IO anni. Ora la i no ad ora esenti dalla tassa. In Poverty Action Group ha detto: re i soldi del cinema o di una Questo significa che tredici mi- : nuzione dei suicidi fra le don­ «nuova povertà» colpisce anche i bambini. Quasi tre un paese dai lunghi inverni do­ •Non stiamo parlando di lussi, serata fuori con gli amici». I da­ lioni e mezzo di inglesi, ovvero ' ne ò probabilmente dovuto al • Territorio della Direzione milioni vivono in famiglie dove i genitori sono co­ ve i mezzi di riscaldamento ri- ; ' ma dj un palo di scarpe all'ari- ti del Child Poverty Action il 24% della popolazione, in­ fatto che queste tendono a * del Pds __ stretti a sopravvivere. In aumento anche le malattie mangono spenti. solamente • no per i figli, di un viaggio in Group sono stati respinti dal , clusi quasi quattro milioni di confidarsi e parlare dei loro "- psichiatnche Major sempre ultimo nei sondaggi due o tre mesi all'anno .si. teme .autobus una volta la settima­ governo che si trova sotto tiro bambini e giovani sotto i sedici ' problemi, mentre gli uomini, i che saranno gli anziani, i pen­ na, di genitori che si ritrovano • sull'intera questione relativa anni, oggi vivono in condizioni giovani in particolare, tendono '. sionati, i disoccupati ed in ge­ con le tasche pulite una volta all'assistenza familiare ed in­ sociali con meno della metà a «stringere i denti» davanti alle ; ; LJM JT^ L'handicap nere gli inglesi più poveri a do­ che hanno finito di pagare le fantile, accusato di non pren­ del reddito medio. Nel 1979, loro ansie. Un altro fenomeno ALFIO BERNABEI ver considerare la possibilità di varie bollette». Il professor Jo­ dere sufficienti provvedimenti anno dell'avvento della That- : in aumento ed in parte pure re- • n mr fuori privarsi di calore per rispar­ nathan Bradshaw dcll'universi- nei confronti di una nuova ger cher, il numero di persone sot­ lazionato allo stato di preoccu­ nerazione. Pur riconoscendo •• LONDRA Quasi tre milio­ gressivo detenoramento del te- miare soldi. I dati sui quasi tre ;ta di York che ha condotto la to tale livello era di 5 milioni, pazione di molta gente è costi­ Accaparlante dalla riserva milioni di bambini che secon­ che la situazione in Inghilterra inclusi 1 e mezzo di bambini. tuito dalle malattie mentali. . ni di bambini inglesi crescono ;'• nore di vita delle categorie più ; ricerca ha detto che il concetto do ' il Child Poverty Action e per alcuni versi inferiore ri- . Quanto ai dati resi noti sull'au- : Dati comunicati ieri dimostra- sulla soglia della povertà in fa­ :•• povere del Regno Unito con di povertà in un contesto mo- ; miglie dove i genitori devono conseguenze anche tragiche. I Group «sopravvivono ad-un li­ spetto agli altri paesi del nord . mento dei suicidi fra gli uomini no che nelle zone povere con [.- vello del 25% sotto la soglia ; demo è necessariamente rela­ Europa, un portavoce ha detto si tratta di circa 5000 vittime alta disoccupazione il numero ,' dibattere quotidianamente il suicidi fra gli uomini sono au- tivo, basato non su parametri Handicap Scuola modo di sbarcare il lunario, '," mentati dell'80% rispetto agli considerata di sussistenza ba­ che rimane tuttavia ai primi nel corso dell'ultima annata e ; di coloro che entrano negli sica» si riferiscono ai genitori dickenslani di briciole di pane. posti circa i contributi diretti a senza dimenticare che molti i ospedali per malattie mentali e T Formazione degli confrontati in certi casi da si­ ; ultimi dicci anni, vittime di un ' ma sulle ragionevoli condizio- tuazioni in cui «se mangiano i che ricevono sussidi dallo sta­ famiglie con basso reddito. Al­ casi vengono taciuti o attribuiti ; tre volte più alto della media ''• : «cocktail della disperazione» • ni ed aspettative di una fami- ' genitori non mangiano i figli» o nel quale mancanza di lavoro to e alla media delle spese, a lo stesso tempo però una chia­ ad altre cause. Il fenomeno e nazionale. La Menta! Health ' educatori Letteratura viceversa. I dati in questione e problemi finanziari figurano cui devono far fronte in rela­ glia media: «Riteniamo che si ra conforma del deterioramen­ stato in parte attribuito al clima Foundation ha dichiarato: «La Politiche sociali sono stati raccolti dal Child Po- • fra i possibili ingredienti. Un ul- zione ad ordinarie necessità: .' comincia ad entrare nella ca­ to che c'ò stato durante gli an­ di sempre maggior precarietà .' percentuale delle entrate in vcrty Action Group (Gruppo •'•.' tenore rillesso della preoccu- alimenti, scarpe, vestiario e tegoria al di sotto della media ni del thatcherismo fra le cate­ ed incertezza nel quadro della ; ospedali psichiatrici è di 19 : Volontariato Famiglia d intervento contro la povertà '•' pazionc in cui versano le cate- giocattoli. Secondo i genitori quando una famiglia e costret- ' gorie più povere si e avuta pro­ continua recessione. Il presi- r persone su mille a livello na­ infantile) e fanno seguito ad '. goric più povere ed i pensiona- intervistati, coi prezzi che cor­ la a dover fare a meno di ciò , prio da statistiche ufficiali. Ne­ dente dell'associazione dei Sa­ zionale, ma nelle aree con alta ' una nuova ondata dì statisti­ . ti in particolare si sta ora evi- rono, la media dei sussidi setti­ che si trova nel 75-80% delle gli ultimi tredici anni • le maritani Simon Armson • ha disoccupazione è di 53 perso- Rlchlsdl uà ctpfa che che confermano il pro­ ,: denziando nella mobilitazione manali, circa 230 mila lire, altre famiglie, sì tratti di televi­ famiglie più povere hanno su­ mostrato particolare preoccu- nesu 1000». saniti Ritrovati i corpi di sette escursionisti spariti dair89 al 1992.' Colpisce un solo killer? rinnovo 54.000 lire La pillola per le minorenni nuovo 60.000 lire amico 100.000 lire Lìnghilterra autorizza Fuso Redazione HP via degli Orti 60 per le bambine di dieci anni 40139 Bologna tei. 051/623.49.45 La polizìa scopre cimitero di turisti Tra i genitori è rivolta fax 623.22.91 ccp n. 23609407 intastato a: •i SYDNEY. La Foresta nazio­ tembre '92, altri cinque negli Hi LONDRA. D'ora in poi in minorenni rinuncino al sesso Alas, via Farrara 32 nale di Bclanglo e un luogo so­ ultimi due mesi. Il paese più vi­ Gran Bretagna una bambina precoce. «Le prediche- ha ta­ 40139 Bologna litario, Alle volte, al sibilare del cino è Berrima. fondato nel se­ di appena dieci anni potrà an­ gliato corto la dottoressa Fay vento tra i pini, si aggiunge il , colo scorso, dove molti ricchi ' dare dal medico della mutua •' Hutchinson-non servono. La rumore di uno sparo, seguito ; di Sydney hanno le loro case di e farsi prescrivere la pillola an­ nostra responsabilità è mini­ da un grido disperato. E qui - campagna. Tutto intorno alla - tifecondativa, all'insaputa dei ' mizzare i pericoli per i giova­ che i resti putrefatti di sette •• foresta ò un susseguirsi di fat­ genitori. Basta che «capisca i nissimi». «Tra il pubblico- ha escursionisti, la maggior parte • torie e di allevamenti di cavalli. rischi connessi con sesso e aggiunto il dottor Fleur Fisher- Lunedì giovani stranieri, sono stati rin- • La gente della zona, abituata ' contraccezione» e che non ci c'è un pò di confusione ma venuti dalla polizia. E i giornali ad una vita tranquilla, ora ha siano per lei «particolari con­ noi della professione medica I hanno subito ribattezzato «il paura di uscire di notte. L'as- troindicazioni tisiche o men­ non abbiamo dubbi sulla ne­ cimitero degli escursionisti-. Vi •- sassino o gli assassini, sostiene tali». Il «diritto» e stato sancito cessità di salvaguardare un con si accede solo con i fuoristra- la polizia, devono conoscere in una serie di controverse di­ rapporto di confidenzialità do. le strade sterrate, a tratti molto bene la foresta, nessu- rettive avallate dalla «Britis Me­ qualunque sia l'età del pa­ quasi cancellate da pioggia e , no, infatti, senza tale cono- dicai Association». Che ha già • ziente». ninità iMne. serpeggiano tra la fitta • scenza potrebbe muoversi con mandato una circolare ai suoi Le nuove direttive hanno vegetazione. Perdersi e facilis­ tale disinvoltura su tcrenl cosi iscritti insistendo sulla neces­ però sollevato un putiferio di simo. La polizia dà ai luoghi accidentati e isolati. Sono co­ sita di salvaguardare al massi­ polemiche. Altro che «un pò dei ritrovamenti nomi sinistri: munque in molti a frequentare mo il «rapporto di confiden­ di confusione»:! genitori non quattro pagine "Ugly point» (brutto punto), Bclanglo: taglialegna, boy zialità» che tutti i pazienti, sono affatto d'accordo, sono «Sick man» (uomo malato, ma scout, scuole guida per fuori- comprese le giovanissime ses­ sul piede di guerra, «lo sarei anche perverso), nomi che ' strada, abitanti del luogo in sualmente attive. ' •• • sconvolta se scoprissi che i cercare di legna da ardere e miei figli minorenni praticano di stanno diventando tristemente Ogni anno 8.600 ragazze familiari porgli australiani. v~ persino l'esercito australiano. il sesso con la complicità del sotto i sedici anni rimangono medico che mi tiene all'oscu­ I sette scomparsi, dal dicem­ Ma i frequentatori più assidui, incinte e- in pieno accordo ro di tutto» ha dichiarato Mar­ bre 1989 all'aprile 1392. sono . in questi mesi, sono gli agenti • della polizia che conducono la con il governo- la «British Me­ garet Morrisey della «National due ragazze inglesi, tre giovani dicai Association» e convinta Confederarion of Parent Tea- tedeschi e due australiani. Due " caccia all'uomo più imponen­ te nella storia dell'Australia. che il rimedio stia nella pillo­ cher Associations», forte di corpi furono scoperti nel set­ La foresta di Bclanglo in Australia, dove sono stati trovati i turisti spariti la: inutile insistere perchè i dieci milioni di iscritti. ••ri Per ora senza esito.

' f\ BORSA LIRA DOLLARO

wv Brusco crollo Giornata difficile II rialzo continua Mib a 1224 (-2,16%) Marco a quota 970 In Italia 1648 lire

Primo sì alla legge collegata Blocco del turn-over nella sanità L'aumento di capitale non alla Finanziaria: i dipendenti Revocato invece il congelamento basta. Una società ad hoc pubblici in «esubero» saranno posti degli automatismi dei «dirigenti (con altri) per controllare in mobilità oppure licenziati Finanziaria sempre a passo di lumaca Cbd L'enigma Banconapoli Fisvi-Cirio: Arriva la mobilità per gli statali cercasi soci Via libera del Senato: il posto non sarà più garantito a vita disperatamente

Primo sì ieri al Senato alla «rivoluzione» del pubblico relatore il de Lucio Abis di ac­ essere contrano L'unica solu­ Una società ad hoc per controllare Cmo-Bertolli-De impiego. Approvata dall'aula la norma che prevede celerare i tempi della discus­ zione accolta da Barucci sa­ Rica. Lo ha deciso la Fisvi che ha bisogno di nuovi sione non ha sortito gli effetti rebbe solo quella di un giro di la messa «in mobilità» dei dipendenti in «esubero» sperau Icn, nel corso di due vito fiscale a fine anno partner per far fronte all'acquisizione. Ma l'aumento Qualora questi rifiutino di essere trasferiti possono lunghee sedute caratterizzate - Vediamo ora, in breve, gli di capitale da solo non sarà sufficiente Dubbi sull'a­ essere licenziati. La mobilità durerà 2 anni proroga- da una sene interminabile di articoli approvati nelle due se­ desione del Banco di Napoli. Lamiranda «Nessun bill a 3. In caso di rifiuto o non esistendo posti vacan­ votazioni su centinaia di dute di ien, in alcuni casi mi­ problema, abbiamo tutte le garanzie necessarie, an­ ti, si procederà alla cessazione del servizio. Escluse le emendamenti ha portato al- gliorati con emendamenti del che bancane» Per il destino dell'olio Bertelli contatti 1 approvazione di soli 6 articoli Pds, di Rifondanone e di altri categorie «protette», salvaguardate le donne. sui quaranta del «collegato» al­ gruppi r „,. con Unilevered Endania. la finanziaria Sembra impossi­ Militari Un emendamento bile, se non intervengano fatti del governo, stabilisce che i NKOOCANETTI nuovi, rispettare i tempi per la volontan a lunga ferma conge­ GILDO CAMPESATO votazione finale (issati per ve­ dati senza demento, hanno M ROMA. Il «posto fisso» dei grativa speciale, che comun­ nerdì, e si fa grosso il rischio garantito l'accesso alla pubbli­ •• ROMA «Se fossi un azio­ norganizzazione del settore dipendenti pubblici sarà sem­ que non potrà superare il mi­ dell'esercizio provvisorio «È il ca amministrazione, con la n- nista della Cino, non avrei con 1 ingresso di altri soci e pre meno fisso II Senato, che lione e mezzo ai mese (quindi tipo stesso di provvedimento > serva di posti disponibili fino al problemi» dopo aver subito conseguente «immissione di sta discutendo - con fatica - la •meglio» dei lavoratori privati, presentato dal governo -com­ 60% nei corpi armati e di poli­ bordate di accuse, il presiden­ nuove risorse finanziane» La legge Finanziaria, ha approva­ per cui il tetto oggi è di menta il pldiessino Ugo Spo- zia nel corpo militare della te della Fisvi Saverio Lamiran- consistenza del ramo olio vie­ to un articolo di una legge di I 070 000 lire al mese) La mo­ setti -che porta alle lungaggini ' Cn, nei Carabinien nella Guar­ da apre la campagna fiducia ne stimata tra i 150 ed i 200 accompagnamento che fa na­ bilità durerà due anni, proro­ e alla frammentazione tutti i dia di Finanza e nei Forestali L'occasione gli è siata fornita miliardi scere la mobilità per 1 pubblici gabili a tre Come accennato, gruppi e molti singoli senaton fino al 35% dei posti nella poli­ dall'assemblea della finanzia­ Per perfezionare I acquisto dipendenti, avvicinando alme­ ci sono una sene di esclusioni cercano di aggiungere, anche zia urbana e nei Vigili del fuo­ ria lucana che ien ha appro­ di Cbd, la Fisvi ha comunque no sulla carta la condizione per le categorie protette, e gra­ in funzione elettorale alle già co e il 20% nelle amministra­ vato l'aumento di capitale da bisogno di partner Da sola dei lavoratori del pubblico im­ zie a un emendamento pre­ tante, altre norme con mter-., zioni statali, regionali e locali 53 a 256 miliardi Obbiettivo non pare infatti in grado di far­ piego a quella dei privati Cosi, sentato da Pds e Rifondazione venti finanziari, che portano Rocco Loreto, motivando il vo­ recuperare le risorse necessa- cela anche se Lamiranda viene istituita una sorta di cas­ sono previste garanzie per le EEH3 EHEZEHEinE naturalmente ad allungare i to contrano del Pds, ha detto ne ali acquisto del gruppo Ci- manda messaggi rassicuranti sa integrazione, che pero non tempi» L'assemblea è chiama­ che il pencolo è quello di crea­ no-Bertolli-De Rica. Si tratta di «Al momento della girata del­ donne Inoltre, il blocco degli 310 miliardi (salvo congua­ riguarderà una sene di catego­ automatismi degli aumenti sa- •• Mobilità. I pubblici dipendenti in caso di base alle norme sul collocamento obbligatone) ta ad esaminare, così oltre a re eccessive illusioni perchè le azioni, prevista entro la fine quelli delle opposizioni nu­ glio) per pagare 1 In e 190 mi­ dell'anno, siamo tenuti a dare rie «protette», come gli invalidi lanali per il pubblico impiego esubero possono essere collocati in mobilità Donne. Le norme sulla mobilità (emendamen­ dovranno essere repenti 10 mi­ liardi per sostenere l'Opa Su civili, di guerra, di lavoro e di per il triennio 1994-96 non si Qualora nfiutino possono essere licenziati II to Pds-Rifondazione) dovranno prevedere che merosi emendamenu della la posti ali anno, proprio nel all'In le garanzie necessarie E maggioranza e dello stesso go­ quest'ultimo tema, però, La- le abbiamo, anche bancane» servizio E sono previste norme applicherà per i professori uni­ personale in mobilità godrà di un'indennità pan la percentuale di interessati appartenti ad un momento in cui si compnmo- miranda è parso possibilista. specifiche per le donne. versitari, medici, dingenti dello all'80% dello stipendio e dell'indennità integrati­ sesso non può essere superiore alla percentuale verno La discussione si fram­ no tutte le piante organiche I Ma i vecchi amici su cui la fi­ menta in mille nvoli, tra nven- «Dovremmo lanciare I Opa 60 nanziaria pensava di poter Cosi, in base all'art 12 della Stato, polblotti. carabinien, va speciale (un milione e mezzo/mese al mas­ dello stesso sesso presente nell'ufficio interessa­ milirarì di leva saranno ridotti giorni dopo il conguaglio Ma magistrati (e indirettamente to nel medesimo profilo professionale dicazioni localistiche e corpo­ di l5mila unità E' istituito un contare, come ad esempio la legge collegata alla Finanzia-1 simo) Il periodo di mobilità durerà 2 anni pro­ Dirìgenti. Il blocco degli automatismi degli au­ Nestlè l'ha fatto per ItalgeP» - Conlcooperanve, hanno man­ ria, i pubblici dipendenti pos­ parlamentari) I diplomatici rogabili a 3 [dipendenti potranno essere trasfe­ rative Si nflette inoltre, in au- > corpo speciale per missione di menti salanali per il triennio 94- 96 non si appli­ la, il clima di incertezza che pace all'estero con ferma da Alla cura ricostituente della dato m&»agg, di plauso ma sono essere, in caso di esubero - italiani in servizio all'estero do­ riti ad altre ammimsrazloni con posti vacanti cherà per i professon universitan medici, din- nulla più Lamiranda se 1 è le­ vranno documentare le spese L'ex dipendente potrà pero partecipare ai con- aleggia sul Paese C e poi, più » tre a cinque anni Fisvi (260 miliardi di mezzi (concordato col sindacato) . genti dello Stato poliziotti carabinien magi­ che mai irrisolto, il nodo delle gata al dito ed ha accusato dovuto a riordino o fusione di di rappresentanza per poter cors. pubblici senza sottostare ai limiti di età strati (e indirettamente parlamentan) < Appalti tutti i contratti pub­ freschi) hanno già dato la lo­ davanti ali assemblea dei soci usufruire del nmborso da parte L'eccedenza può avvenire in caso di riordino o pensioni Ieri, nel corso dell e- ro adesione le coop agricole enti e amministrazioni pubbli­ Vai. Confermato il blocco del turn over al 50% same dell articolo sugli appal­ blici per la fornitura di beni e i «tanti ama che pur espn- ci o privatizzazioni, collocati in " dello Stato Tutte le norme pre­ fusione di enti e amministrazioni pubblici, pri­ per il personale delle Usi taglio del 5% dei rondi servizi non ancora approvati al lucane cui fa capo la discussa mendo formali parole di ap­ viste per il pubblico impiego vatizzazioni, per carico eccessivo di lavoro per incentivazioni, slittamento dal 1° gennaio ti Abis ha annunziato un finanziaria. Anche Calisto mobilità' E se rifiuteranno di emendamento per utilizzare i 1 ° gennaio 1994 saranno sotto­ Tanzi (20* del pacchetto prezzamento hanno conti­ essere trasferiti in posti vacanti valgono pure perle regioni Invalidi. Sono escluse (emendamento Pds) 94 al 1° gennaio 95 per la soppressione dello posti ad un giudizio di congrui­ nuato a lavorare contro dalla mobilità le categorie «protette» invalidi ci­ indennità e dei congedi aggiuntivi per il perso­ nsparmi conseguiti in questo azionano) ha fatto sapere di in altre amministrazioni saran­ Ma a parte tutto, non si velo­ settore per la copertura degli tà per verificare se ì prezzi sia­ voler adente confermando il no licenziati. Il personale po­ vili di guerra, del lavoro e di servizio, loro orfani nale sottoposto a nschio di radiazioni ionizzan­ no in linea con il mercato Tut- Venuti meno gli «amici» La- cizza I iter dell'esame dei do­ ti aumenti per le «minime» e le suo impegno col voto favore­ miranda deve cercare soci sui sto in mobilità godrà di un'in­ cumenti di bilancio al Senato. e vedove e che comunque siano stati assunti in U ì contratti dovranno recare vole alla ricapitalizzazione. dennità pari all'80% dello sti- • pensioni d annata II governo -' mercato Per aumentare Yap- II tentativo messo in atto, con ha fatto però subito sapere di una clausola di revisione pe- Ancora enigmatico, invece, il peal è stato deciso di creare pendio e dell'indennità inte­ un incontro di tutti i gruppi, dal nodica dei prezzi comportamento delle ban­ una società ad hoc cui passa­ che, in particolare del Banco re il pacchetto di controllo di Napoli, presente in Fisvi del la Cbd «La Fisvi manterrà con una quota di arca l'I 1% la jropna funzione di finan­ Solo dopo il varo della Finanziaria la nuova Cigs e l'estensione della mobilità lunga «Se non sottoscriverà 1 au­ ziala di sviluppo e di azioni­ mento non c'è problema - ha sta di maggioranza, non di­ affermato Lamiranda - Po­ venterà socia operativa», ha tranno esserci altn istituti spiegato il presidente La nuo­ pronti ad assobire la sua quo­ va struttura avrà una capitaliz­ Lavoro, parte a metà il pacchetto Giugni ta» zazione di 300 miliardi di cui 200 Fisvi e 100 per partner in­ L'aumento di capitale non dustriali «sinergici con le attivi­ basta, però, a far fronte all'ac- tà di Cbd e quindi comple- Rinvio per l'indennità di disoccupazione quisizione Di qui Io scorporo mentan ad essa» E la ventilata di alcune attività produttive e 7 la ricerca di nuovi partner Al­ partnership con Gravante Parte già dimezzato il «pacchetto Giugni» sull'emer­ peri occupazione professioni medio-alte per un una integrazione a spese del- II ministro l'inizio Lamiranda era inten­ •Nessuna cessione del latte genza occupazione, A sorpresa, il Consiglio dei mi­ Insomma non solo come si massimo di 24 mesi) e il tipo I ente promotore del progetto del Lavoro zionato a frazionare in più ma il rapporto con lui vi potrà sapeva non c'è nessun «grande •a formazione minima» (per Disoccupati o persone uscite Gino Giugni parti Cbd Poi, probabilmente anche essere perchè ha rap­ nistri ieri ha varato un decreto legge che comprende piano per il lavoro» ma lo stes­ bassi livelli di inquadramento dalle liste di mobilità, invece a causa delle polemiche, è ve­ porti di fornitura e commer­ solo quelle misure (lavori socialmente utili, piani so pacchetto di misure di e per 12 mesi) Per incassare avranno «ben» 7 500 lire orane nuta la decisione di mantene­ cializzazione con Cino» d'inserimento per ì giovani, contratti di formazione) , emergenza promesso dal go­ tutte le agevolazioni perù il lorde per un massimo di 80 ore re compatto il gruppo ponen­ Infine due rassicurazioni al che non comportano spese. Per la cassa ìntegrazio- verno esce da Palazzo Chigi datore di lavoro deve «conver­ al mese per un massimo di 12 do sul mercato, almeno per management («non ci sosti­ più che dimezzato, anche se tire» a tempo indeterminato il mesi (vale a dire meno di ora. soltanto l'olio (tra cui il '• ne, la mobilità e l'indennità di disoccupazione si per ragioni «tecniche» Negli tuiremo alla gestione ma i n- Cfl leggero In ogni caso per mezzo milione al mese nette) marchio Bettolìi) «Vi sono sultau vanno migliorati») e ai dovrà attendere l'approvazione della Finanziaria. emendamenti (sono due) il assumere con Cfl le aziende La stessa «notevole» somma trattative in corso con Unilever governo istituisce per il trien­ dipendenti cui si prospetta «la devono aver convertito in «fis­ spetterà ai giovani disoccupati ed Endania». ha detto il presi­ salvaguardia dei livelli occu­ nio 1994-1996 due fondi per si» almeno il 60% dei contratti delle aree a «elevato tasso di dente della Fisvi Non è anco­ 1 occupazione (di 330 e 170 pazionali possibili» Ma è pro­ attivati nei 24 mesi precedenti disoccupazione», che verran­ ra stato deciso se si tratterà di - prio il livello quel «possibili» ROBERTO QIOVANNINI miliardi annui) presso il mini­ Nascono poi i lavon social­ no insenti in progetti di «insen­ una cessione globale o di una stero del Lavoro Un ipotesi mente utili cassintegrati in mento professionale» (massi­ che preoccupa i sindacati M ROMA. Via libera ai nuovi ne quello che contiene provve­ che per il Pds è insufficiente la mobilità o disoccupati di lunga mo un anno) definiti dalle contratti di formazione, decol­ dimenti che non comportano Quercia si batterà per aumen­ durata potranno essere chia- agenzie per I impiego con as­ lano - sia pure senza grande spese aggiuntive Per la futura tare di 450 miliardi le dotazio­ maU da enti pubblici o para- sociazioni datonali o ordini to ai più ambiziosi progetti di me dei contnbut, previdenziali enfasi - i lavon socialmente cassa integrazione, indennità ni, tagliando ancora gli stan­ workfare inizialmenle presen­ nell'ambito della contrattazio­ utili e gli stages di insenmento di disoccupazione, contratti di pubblici come Gepi e Insar o professionali (che sborseran­ ziamenti per i servizi segreti e da pnvati (dietro nulla osta mi­ no la meta della somma) Se­ tati ne aziendale e sulle rappre­ Tassa sul medico professionale per i giovani di­ solidarietà e per I estensione I export sentanza sindacale Infine, soccupati, ma c'è lennesimo della mobilità lunga, invece, nisteriale) per lavorare a prò- condo le prime stime, le perso­ Il ministro del Lavoro Gino Giugni ha fatto sapere che il getu straordinari di utilità pub­ ne coinvolte nei progetti di la­ Giugni ha spiegato che I altro nnvio per il rafforzamento de­ ; bisognerà attendere I approva­ Vediamo in sintesi le misure . ministro dell Università e della gli ammortizzatori sociali. Cosi zione definitiva - e non sarà varate ien Si sdoppiano i con­ blica Cassintegrati e in mobili­ von socialmente utili o nei pia­ decreto potrà essere operativo Ricerca Scientifica, Colombo ha deciso ien il Consiglio dei cosa breve - della legge Finan- tratti di formazione-lavoro, per tà non perderanno la titolarità ni per i giovani non saranno a gfnnalo e ha annunciato ' ha avanzato la richiesta di Il gettito sale ministri varando a sorpresa "i ziaria, con 1 emendamento go­ cui viene portato il limite d età del rapporto di lavoro o usci­ almeno inizialmente, più di che presto verranno approvati provvedimenti che agevolino solo uno dei due decreti legge vernativo che incrementa di a 32 anni il tipo «qualificato» ' ranno dalle liste e oltre a per­ due o tre decine di migliaia da) governo i disegni di legge le assunzioni di giovani ncer- già preparati, e per la precisio­ 800 miliardi gli stanziamenti (con formazione vera e per cepire l'indennità riceveranno Dunque, ben altra cosa nspet- sul lavoro intennale sul regi­ caton .. a 720 mffiaidi

••ROMA. Il gettito della tas­ sa-salute hanno desUnazioni sa sul medico, dopo i conteg­ diverse la pnma va alle regio­ gi aggiornati a tutto il 4 no­ ni la seconda al tesoro È un Tagli ed «esuberi», giornate roventi a via Flavia vembre, ha raggiunto il totale altro rebus da dipanare Gli di 719 miliardi e 869 milioni di sviluppi si dovrebbero avere lire Sebbene, probabilmente non più tardi di lunedi quan­ •• ROMA. Una giornata co­ ne invece è stato deciso il pre­ mezzo alla città Cosi la Q8 dustnale) La Geven però ave­ ne delle Ferrovie dello Stato schiarite si trova poi un'a­ spettive di reimpiego per 1115 manchino ancora i dati delle do si avrà il quadro completo me un'altra al ministero del pensionamento, per altre 16 il aveva messo in mobilità ester­ va chiesto un ulteriore perio­ per esaminare nel mento i zienda nautica della provincia lavoraton posti in Cigs, dopo sedi più penfenche siamo di dell mtneata vicenda della Lavoro Sono molti mesi, or­ ncorso volontano alla Cigs na 360 lavoraton «esuben» do di Cigs per 35 persone af­ problemi relativi al reddito, ai di Latina, la Gari ari Cantie­ la costituzione di un altra so­ fronte a un risultato che è in tassa sul medico mai, che nel palazzone di via mentre gli altri verranno posti L'accordo raggiunto al mini­ fermando di non essere in carichi di lavoro e ai futun as­ re del GarigUano, con stabi­ cietà denominata «Omm Offi­ grado di dirci la portata del- I ammontare definitivo delle La Segreteria politica della Flavia si susseguono in conti­ ' in mobilità lunga fino alla stero dopo lunghe lotte per lo grado di garantire a tutti le re­ setti societari limenti in località Santi Cosma cine meccaniche Magnago Lega Nord ha espresso «soddi nuazione vertenze all'insegna > pensione Se non altro, i 122 meno limita i danni 115 per­ tribuzioni L intesa raggiunta Accordo invece per la Co­ e Damiano Saltate alcune Spa» Una parte del personale entrate Siamo di fronte a cifre in permanente crescita che stazione» »• la notizia che so di «esuberi» e cassa integrazio­ cassintegrati potranno conta- sone resteranno a lavorare prevede la messa in Cassa In­ nili, un azienda catanese che commesse, la società in luglio dovrebbe infatti venire ricollo­ lo il 50 percento degli italiani ne Delegazioni di fabbriche > re su un anticipo di mezzo mi­ nell'attività di movimentazio­ tegrazione fino alla fine di feb­ si trova in una grave situazio­ aveva attivato la procedura di cato nella «Ceb», Costruzioni tuttavia - secondo gli osserva- grandi e piccole che giungo­ lione di lire a testa da parte ne Per tutti gli altn, Cigs per braio dell'anno prossimo di ne finanziano, al punto che mobilità per 22 dipendenti La Ecologiche Sri Si tratterà ini­ ton - non sposta di molto i ter­ avrebbe pagato la tassa sul no a Roma per dirimere situa­ ; dell'azienda, che si è impe­ cnsi aziendale a partire dal una trentina di lavoraton, per già in precedenza era stato ot­ «Cari» con l'accordo firmato a " zialmente di 16 unità, che sa­ mini del problema Si tratta medico di famiglia nmarcan- zioni intricatissime, per otte­ prossimo 6 dicembre e gli or­ alcuni dei quali potrebbe es­ tenuto l'intervento della Cigs Via Flavia ha deciso di revo- ' ranno occupate in un periodo comunque di «balzello rifiuta­ do in una nota che gli italiani gnata inoltre a versare entro to» Le operazioni globali di «hanno accolto I invito della nere la concessione degli am- novembre le paghe di agosto ganici verranno sfoltiti ricor­ sere in prospettiva assicurato per crisi aziendale per un an­ care il ricorso alla mobilità, compreso fra novembre e la versamento sono state mortizzaton sociali, per avere e di settembre rendo gradualmente a mobili­ il reimpiego negli stabilimenti no Lo stato di cnsi peraltro avanzando contemporanea­ fine di febbraio del '94 Entro Lega» «La giusta ribellione ha 3 867 266 Con gli ultimi con­ commentato Rorx""o Ronchi garanzie formali dal ministro Un'altra vertenza risolta nel tà lunga, pensionamenti, eso­ (di prossima realizza/ione) perdura, e la società nello mente nehiesta di Cigs per cn­ tebbraio '95 (o comunque teggi sono stati «spogliati» del Lavoro Ecco un riassunto giorni scorsi nguarda la raffi­ di volontan, nassorbimenti o di proprietà della società scorso luglio aveva chieste di si aziendale inizialmente per entro luglio successivo), qua­ dingente rfeiia Segretena poli- 430 020 bollettini di conto Uca - ha preso corpo dall ine­ di alcune delle vertenze che neria Q8 di Napoli della so­ ncollocamenti «Aviointencs» del gruppo «Ve- ridurre l'organico mettendo in 23 persone, per 12 mesi a par­ lora la Cigs venga prorogata corrente per un importo di 88 sono passate in questa setti­ cietà «Kuwait Raffinazione e Altre due vertenze hanno neruso» mobilità 35 lavoraton L'intesa tire dal 26 ottobre Esistono l'azienda assumerà altn 34 la­ miliardi e 676 milioni Al con­ quivocabile constatazione mana per le stanze del mini­ Chimica» La Krc ha deciso di interessato specificatamente Incontro interlocutorio in sottoscritta al ministero stabi­ «fondate prospettive» di una n- voratori A partire dal prossi­ to conente riservato alla tassa dell'iniquità dell imposta e stero <• chiudere I attività di raffina­ la Campania Ad esempio, la vece per la Avi» di Castellam­ lisce la revoca della procedu­ presa del mercato, tenendo mo marzo, inoltre, verrà atti­ sul medico sarebbero però dal'a dubbia costituzionalità , Un accordo è stato raggiun­ zione dell'impianto napoleta­ Gcven di San Sebastiano al mare di Stabla (Napoli) per ra di mobilità I azienda si im­ conto anche del previsto ade­ vato fra il personale in forza a stau accreditati anche versa­ della stessa Gli italiani, at­ to per un'impresa tessile di no, trasformandolo in un ter­ Vesuvio in provincia di Napo­ la quale si attende l'avvio dei pegna invece a chiedere l'in­ guamento delle norme italia­ quella data e dopo il piano di menti effettuali per la tassa- tuando questa forma di resi­ Massa Carrara, la D'Avenza, minale per importare prodotti li un'azienda del settore mec­ programmati interventi nell a- tervento della Cigs per nstrut- ne a quelle Cee " - assunzioni un contratto di so- salute Ciò è avvenuto non per stenza fiscale hanno dimo­ da mesi senza stipendio Dei petrolifen Secondo l'azienda, canico per la quale si era con­ rea torrese-stabiese, oltre che turazione e norganizzazione, Infine, una vertenza che ri- lidanetà finalizzato alla ncol- errore delle poste, ma dei cit­ strato che i nostri proclami 155 dipendenti rimasti ben gli impianti napoletani sareb­ cluso nei mesi scorsi un pro­ nei setton della costruzione e sempre per complessivi 35 di­ guarda il milanese quella dei locazione più estesa possibile tadini Per un equivoco un non sono sterili nvendicazioni 122 verranno messi in Cigs a bero strutturalmente carenti gramma di nstrutturazlone riparazione del matenalc Fs È pendenti In una situazione lavoratori di un azienda mec­ del personale ex-Bergomi certo numero di contnbuenti - destinate a perdersi ne! disin­ zero ore. a rotazione, e alter­ di scarsa produttività, impos­ deliberato dal Cipi (il Comita­ stato deciso un aggiornamen­ da molto tempo precaria, per canica a suo tempo dichiarata L'azienda si impegna inoltre a ancora da precisare -avrebbe­ teresse generale o come nando due mesi in Cassa e un sibili gli investimenti perché la to interministeriale per il coor­ to alla seconda metà di no­ la quale pero potrebbero in­ fallita la Bergoml Spa In mantenere l'intero ciclo pro­ ro usato impropnamente i qualLii'.o sostiene, espressio mese di lavoro Per 13 perso­ raffinena è praticamente in dinamento della politica in- vembre con la partecipazio­ travedersi fra breve alcune questo caso si aprono pro­ duttivo a Magnago bollettini Tassa-medico e tas­ ni di bieca demagogia» Sabato FU pagina 16 Economia&Lavoro 6 novembre 1993 Lo scorso mese sono state vendute '•;; D mercato sconta ^effetto Punto » Diktat della Cèe 37.500 vetture in meno dell'anno Ma le associazioni dei costruttori passato; Siamo al 15° dato negativo puntano il dito contro il fisco: molti «A Taranto l'Uva i . consecutivo. Non succedeva dal '75 consumatori preferiscono atto chiuda tre forni»

MARCO TEDESCHI •al ROMA. Chiusura di tre for­ " Da parte italiana si contesta ' ni di riscaldo a Taranto e con­ anche il conteggio fatto per seguente riduzione della capa­ Bagnoli. . poiché l'impianto Auto: da 15 mesi una frana continua cita produttiva dello stabili­ campano, sebbene attualmen­ mento pugliese di circa te improduttivo, risulta avere 1.700.000 tonnellate: questa la una capacità di 1,2 milioni di ' principale condizione posta ; tonnellate anche nei docu-1 dal Commissario europeo per . menti tenuti dalla stessa Cee. : la concorrenza Karel Van Miert . Un ulteriore argomento da ap­ AhcheaottGte per dare parere favorevole al ; profondire è quello della con- • piano di ristrutturazione dell'II- •'• tabilizzazione, nei 4.800 mi- ' va. La richiesta è contenuta in . . liardi di interventi pubblici, dei Dopo il rallentamento disettembre, è tornata ad im­ troppo la concorrenza della . economico, suggerisce a molli imprevedibile; soggetto ad alti geot. Citroen, ' Volkswagen, un documento esaminato ieri - '.: 650 miliardi relativi agli au- ; perversare in ottobre la crisi del mercato dell'auto: si • nuova vettura. Se infatti calano consumatori un ulteriore pe- e bassi per un nonnulla (come Ford, Bmw, Volvo, mentre gua- - dai capi di gabinetto dei Com­ menti di capitale Ilva dedsi per sono vendute 37.500 auto in meno dell'anno scor­ dalle 26.000 unita di un anno : riodo di attesa». :-.;•-, ,. . l'attesa di un nuovo modello o - dagnano quota 'Renault e missari europei. Fino ad oggi ; il '91 e nel "92. Parte di questi fa ad appena 18.600 le conse­ Ma forse è ora dì, cercare un cambiamento di umore Opel. Meritano una segnala- 1) Fiat Uno 212.393 l'Italia si era detta disponibile • 650 miliardi, si osserva da par- so, con una flessione di quasi il 20 percento. L'atte­ gne della «Uno», destinata ad spiegazioni strutturali più pro­ dell'opinione pubblica). zione le case che, nel pieno di .2) Fiat Panda 97.103 ' te italiana, sono infatti rappre­ . È rimasta praticamente inva­ questa crisi, riescono ad au­ alla chiusura di un forno a Ta­ sentati da crediti d'imposta * sa della nuova Fiat «Punto» spiega solo in parte la essere rimpiazzata dalla «Pun­ fonde. In Italia, come nel resto 3) Ford Fletta 94.909 ranto e allo smantellamento to», precipitano pure le vendite d'Europa, siamo ormai al quin­ riata in ottobre la quota di mer­ mentare non solo la quota di ' 4) Fiat Cinquecento 79.007 che non dovrebbero figurare •'., battuta d'arresto. Siamo ormai al quindicesimo me­ cato delle marche italiane ' mercato, ma anche il numero . definitivo dell'impianto di Ba- . come aiuti di Stato. Tra te ri- e della «Tipo» (da 9.316 a dicesimo mese consecutivo di y (44,72% contro il 44,45% di un l di auto vendute: l'Audi (che . 5) Volkawagan Golf 74.770 gnoli. In tal modo, secondo i se consecutivo in perdita, una durata superiore alla 6.856). della «Y 10» (da 8.900 flessione del mercato, una du- '. : 6) Fiat Tipo 71.293 chieste avanzate da Van Miert, ; prima crisi petrolifera del 75. ' < anno fa). In casa Fiat continua ,: passa dall'1.91 al 2,91%). la' calcoli fatti a Roma, la riduzio- " a quanto si è appreso, figura : a 5.900), della «Panda» (da rata superiore persino a quella a perdere il marchio Alfa (dal ' Mercedes (dall'LetTal 2.22%). 7)AutoblanchlY10 67.864 ne complessiva della capacità 10.600 a 7.200), della Ford della prima crisi petrolifera del 4,51 al 4,25%) mentre recupe­ !a Seat (dall'1.26 al 2.65%), la 8) Renault Clio - 67.550 anche un maggior indebita- -, ,; produttiva : dell'Uva sarebbe mento a carico delle società '• '""' DALLA NOSTRA REDAZIONE «Resta» (da 12.500 a 7.300), 1975. Un anno fa, in ottobre, si rano qualche decimo di punto Nissan (dall'I,01 all'I,88%) e 9) Opel Astra .: 56.993 stata di due milioni di tonnella- della Volkswagen «Golf» (da erano già largamente superati i marchi. Fiat e Lancia. Tra le le case giapponesi nel com- ' 10) Fiat Tempra • 47.314 che saranno cedute nel caso in "i . . M.CHKLK COSTA nel nostro paese i 2 milioni di straniere sono in flessione Peu­ plesso ( mercato stabile nei prossimi gnamento dei dati - verso due sto) non si tornerà stabilmente stro dell'industria Paolo Savo- ì mesi fiscalmente pesanti come più di 300 mila tonnellate. .•••->• • ;• na abbia un incontro chiariti- ' 37 500 in meno di un anno la . tre-quattro' mesi, ed il 21% ad­ a livelli record. Infatti in Italia, : (-19,74%). • ..'-t,^,.-, .•.„-„„,' dirittura una ripresa. ~:•:•• •: novembre, con gli acconti Ir- come negli altri paesi sviluppa- La richiesta di chiusura di tre catore con Van Miert. "•;;./• ' Quaii sono le ragioni della • Ma : ('«effetto > Punto» non pef ed fior, e dicembre, con il : ti, vi sono ormai quasi 600 au­ tomi a Taranto (uno per ogni - Intanto, si moltiplicano gli battuta d'arresto? Una spiega- • spiega tutto, perchè crollano pagamento del residuo dell'I- tomobili ogni 1.000 abitanti ed • treno) è stata accolta con sor- ' allarmi sulla crisi siderurgica: zionc può essere l'-elletto Pun­ anche le vendite di modelli ci Ciò, abbinato all'instabilità un mercato cosi saturo, di sola presa in ambienti italiani, dove ' «Si farà sneora più nera, con ri- ! to» Molti potenziali acquirenti dell'attuale quadro politico- .cadute occupazionali pesan­ che non dovrebbero subire sostituzione, sarà sempre più si sottolinea che una tale even- tissime se non si interverrà con •• tualità renderebbe meno elfi-1 una politica di ammortizzatori ciente l'impianto pugliese e ', sociali e con risorse per la ri­ più difficile il processo di priva- ; conversione industriale» han­ tizzazione.' Da parte italiana ••; no sostenuto ieri nel corso di sono state sollevate perplessità ., > una audizione alla Camera Ma da oggi con la «Punto» sul rapporto oneri finanziari- • ' sindacalisti, •• imprenditori •? e fatturato chiesto dalla Cee per rappresentanti degli enti locali le due nascenti nuove società i : di Liguria. Campania e Lom- (il 3,5 percento, superiore alla •' bardia. - . Torino rilancia la sfida ai mercati media europea). . . ; •• ROMA Da oggi 3.000 con­ calca, in parte, quello che era una indennità di disagio e ad so, rientrati per produrre ap­ tanto propagandato, non esi­ cessionari Fiat di Italia, Germa­ avvenuto a Tonno nell'estate KtN'TERViSTA integrarla nella paga base punto la nuova auto Eanchea ste I tempi sono assegnati se- Alitalia Pignone nia « Francia, meleranno a v scorsa. Ucjclodi tnanifestazio- loro, che fihalmente tornavano , | Perchè allora gli operai del- : vendere ia «Puntò», la nuova . ni denqrn^atpa«&fetfò Punto» al',lavò'rò' ha f?itto lo stesso di­ vettiira'Bresentala il 31 agosto • aveva preso'il via dalla presen- ' • ia Ponto si sono sentiti di­ .'»tsj' avete"lavorato di .più? versi dagli altri? scorso. O^iameijtc e un di­ ròsanàmento, Soltanto ; scorso. E la prima volta che la • fazione ufficiale alla stampa, scorso che nella situazione in ' Avete fatto molti straordhu- casa automobilsitica torinese : con 1.000 giornalisti di tutto il < ne della rete di vendita videro cambiato anche 11 lavoro? Mi in Italia, 5 mila in Francia e 5 " la punto al Lingotto, altri 72 salo di potere essere fuori da no venuti in azienda il sabato o ; tutto questo. Si sono sentiti riferisco alle mansioni con- - anu" ROMA. Aspetti finanziari, ani ROMA. L'Imi ha aperto ieri mila in Germania), pronte per mila dipendenti della Fiat visi- • crete che ciascuno di voi si sono trattenuti dopo la fine sistemi» scelti, sicuri, quasi in una botte . del turno. ;.'.';;•;•• ,'.j.v..i... -,.'•;•. ;:- riduzione dei .costi gestionali, le buste con le offerte dei 4 la consegna. Per la commer­ i tarono le linee di montaggio di svolge ogni giorno? • recuperi di" produttività, riorga­ cializzazione della Punto sono . Mirafiori. Decine di migliaia di di ferro. La Rat, pensano, non E la qualità totale? Le auto pretendenti al Nuovo Pignone state addestrate 32 mila perso­ può mica mollare su un'auto Certo è cambiato anche il lavo- ; nizzazione della rete intercon­ che dovrebbero essere Gene­ .:'.•;•• torinesi assistettero agli spetta- RITANNA ARMENI Punto sono state lanciate In tinentale e ' flessibilizzazione ne Oggi e domani i 3.000 ' coli in piazza di personagggi . su cui ha puntato tanto. E, in • ro. ma non nel senso che si nome della quatta. In che ral Electric, Abb, Dressere Gec «show room» Fiat di Italia, Ger­ ; delle rotte. Sono queste le li­ Alsthom. Permane infatti il top ;* dello spettacolo. ...••.•. •al ROMA. Per sostenere la sfi­ dalle altre officine, da quelle effetti, le officine in cui si pro­ tende a credere. Non nel mo­ modo " l'azienda mantiene mania e Francia metteranno a La Punto è il frutto di tre, anni duce la Punto non sono mai do in cui ne hanno parlato : nee principali del piano di ri­ secret ufficiale non solo sul nu • disposizione dei clienti 1 Ornila •'••• di studi e 5.600 miliardi di inve-da della Punto a Mirafiori si è che producevano la Uno o la questo Impegno? strutturazione dòll'Alitalia, illu­ lavorato tanto. Prima per pro­ state toccate dalla cassa inte­ molti giornali. La Punto non si strato ieri ai sindacati dall'am­ mero delle proposte, ma persi­ auto, ih occasione dell'iniziati­ ', slimenti nei tre poli produttivi, Thema, e che avevano già spe­ grazione. •.... ••••:.-:•>•: '. v ••.,.•'.• no sul nome dei partecipanti. - durre i prototipi e poi per forni­ rimentato il sistema della fab­ produce in una fabbrica inte- Glielo ripeto. Non possiamo ministratore delegato della va promozionale «porle aper­ J,< Mirafiori, Termini ; Imerese e grata. Questo deve essere chia­ parlare di produzione snella, L'Eni si è limitato a renderne te» • • •_...... • ..-• Melfi, - dove lavoreranno al re al concessionari le auto che brica integrata.,, •-,....•'• compagnia Giovanni Bisignani Ma è una loro Impressione ro. ;,;v...:,ii(j..',J. ., - .,• né di lavoro di squadra, né di noto il numero. Nei prossimi l \ nuovo modello 18 mila perso- da oggi saranno vendute all'I­ Echihaicelto? , oppure l'azienda ha davvero e dal direttore centrale dell'Ili, Lo sforzo pubblicitario com­ £' ne. A regime ne saranno fab- talia e all'estero. Hanno lavo­ Ma in ona fabbrica diversa? nuove responsabilità dei lavo­ Vincenzo Vettori. L'illustrazio­ giorni l'Imi valuterà la con­ prende altre manifestazioni in rato oltre 2000 operai e tecnici Quelli che a suo parere erano un atteggiamento diverso ratori. Con la produzione della gruenza delle offerte con le in­ •-:' bricate 650-700 mila l'anno: «A nei loro confronti? <"< Si una fabbrica meno faticosa ne si è limitata ai temi generali tutti e tre i paesi. In Italia la 'v fine '93 • ha detto Paolo Canta- che quando la produzione sa­ più esperti e più professiona­ Punto sono cambiate solo due perché il piano è ancora all'e­ dicazioni dell'asta. Quindi, ne! Punto viene esposta in 17 aero­ rà a regime diventeranno 3600, lizzati. Insomma il meglio che nel senso che sono state elimi- ; cose. La Fiat ha cercato degli giro di una decina di giorni, la ,'•''. rella, amministratore delegato L'azienda C intervenuta sui la­ nate molte delle lavorazioni same dell'azionista Iri. -Even­ porti, in Francia 700 vetture tut­ ./ Fiat Auto • ne sforneremo 60 1200 per ogni turno. Un grup­ le officine potevano offrire. ._,. voratori. Ha spiegato che quel­ : operai più aziendalisti, più le­ tuali esuberi di personale - palla passerà alla società pe­ te dello stesso colore (Green '.' mila. Dopo Mirafiori, sono cn- po di operai che in questi mesi ; E per loro, anzi per voi, visto lo che loro facevano era un più dure o sono state automa- gati alla sorte del prodotto e ha precisa l'Aiitalia - saranno og­ trolifera che awierà contatti bi­ Valley) invaderanno, domani, j; • tratc in funzione in questi gior- si è impegnata senza tregua che lei è fra questi, che co«a prodotto nuovo. Ha detto che rizzate. Per la Punto, ad esem- • getto di discussione e frutto del il centro di Parigi e percorre­ pio non si lavora più con le ' cercato di influenzarli in que­ laterali con ciascuno dei po­ ni le catene di montaggio di per consentire alla nuova auto ha significato lavorare alla . se non fosse andato bene le sto senso. E poi ha organizzato risultato finale del confronto». tenziali acquirenti < entrando ranno un tragitto che tocca tut­ ~' Termini Imerese. Melfi partirà di essere puntualmente in ven­ conseguente sarebbero state braccia alzate. Il lavoro del Infatti ieri numeri non ne sono ti i più significativi monumenti :'•'.;• Ponto? • •,-..>.;:V;,;:-,,,:.W;;;; montaggio dei pezzi sotto la il lavoro in modo che sia chia­ nel merito dei dettagli dell'ac­ V in gennaio». — dita. Fra loro Siro Sanna, ope­ pesantissime. Ha fatto colloqui < ra la responsabilità degli errori, stati fatti .• (si parla di 1.000- della capitale d'oltralpe, in Un cambiamento, un cambia­ scocca oggi è fattodai robot -> quisto. Oltre al prezzo, infatti, f- La Punto viene prodotta in raio Rat da 24 anni, delegato con gruppi di 15-20 persone. 1.800 eccedenze). Delusi da l'Eni valuterà altri aspetti come Germania, a Heilbronn dove '.*• 24 versioni, a partire dalla 55 S mento da molti punti di vista. ; . tutto sia sotto controllo. Per il c'è la sode della Deutsche Fiat, Fiom che racconta come 'e Ha cercato di coinvolgerli nei : E questo non è un aspetto ' resto, mi creda, è cambiato questo primo incontro, Fiit- il piano industriale, le garanzie j • (motore Fire da 1108 ce) che quanto si lavora alla Punto. - Siete (tati pagati di più? ' suoi progetti, di far sentire loro Cgil Fit-Cisl Uilt confermano le l'intera città sarà coinvolta con ;' costa 14.350.000 mila lircchia- ' positivo? •':•;.'-.•.;£,«;-.,•.• poco. Il lavoro è quello di sem­ occupazionali, gli aspetti tec­ iniziative nelle scuole, allesti­ Chi lavora ali» anova auto che facevano un lavoro spe- ^ 24 ore di blocco degli aerei del ' vi in mano. II modello diesel No, questo no. Il nostro salario Certo, ma e il solo. Deve essere pre, i tempi assegnati per le va­ 16 novembre nel quadro dello nologici e di mercato. Il grup­ menti particolari delle vetrine ' monta invece un propulsore : Fiat? Come «ODO stati •celti è rimasto quello di sempre. cialc. Recentemente, ad esem­ chiaro che per produrre la rie fasi sono strettissimi, il con­ po pubblico del resto manter­ dei negozi. -• . . ^ -. ,- plo, ha incontrato 300 cassin- sciopero generale dei traspor­ v da 1698 ce. In primavera uscirà ' gli operai della Punto? „ L'azienda non ha sganciato Punto non c'è nessun lavoro di trollo awie nello stesso modo ti. rà nal Pignone una quota di Il programma di Hcilbron ri­ anche la versione cabriolet. La Rat li ha scelti uno per uno una lira, si e limitata a togliere tegratì della Lancia di Chivas- squadra, il lavoro di gruppo, disemprc. , - \ circa il 20% Record assoluto ad ottobre della disoccupazione dal secondo dopoguerra ad oggi: la crisi dilaga da ovest ad est Germania kaput: 3,5 milioni senza lavoro Il numero dei disoccupati in Germania ha superato ' saliti al 15,3%, corrispondente siderato come un fattore assai è vero che, in proporzione ai la soglia dei tre milioni e mezzo. Mai era stato cosi a 1 milione 165mila700disoc- negativo perché, com'è ovvio, •fratelli ricchi»dell'ovest , la di­ alto dalla fine della seconda guerra mondiale. Disa­ . cupati. 6.600 in più rispetto a è proprio all'ovest che la cre­ soccupazione ufficiale sembra . " un mese fa. Quasi altrettanto: scita, anche quando riprende­ crescere in modo meno tumul- ; E Balladur annuncia strosa la crescita dei senza lavoro nei Lànder dell'o­ negativo 11 (rene/degli impieghi rà dopo la fase recessiva della ' tuoso, è anche vero che è spe­ vest, mentre appare più contenuta all'est dove, pe­ ' a orario ridotto (che corri­ quale non si continua a vedere cialmente qui nei • Lànder rò, il tasso ufficiale del 15,3% nasconde una realtà spondono un po'alla nostra la fine, sarà meno veloce e orientali che la mancanza di un maxi-piano ancora più diffìcile. Calano gli impieghi anche nelle ' ; cassa integrazione) : mentre quindi sarà più difficile ricosti­ lavoro ha una dimensione ben regioni con i settori industriali più avanzati. ,^;. all'est i lavoratori a orario ri­ tuire quanto è ondato perso. ' . più vasta e devastante delle ci- • dotto sono leggermente calati .Oltretutto, e questo è un fé- (re indicate dalle statistiche. Lo per rpccupazione stesso Ufficio del lavoro calco- • "• "^OAL NOSTRO CORRISPONDENTE!"' , , • (da 143.400 a 135.100), essi nomeno che dura ormai da sono notevolmente aumentati parecchi mesi, la disoccupa­ la che siano almeno 1 milione PAOLO SOLDINI ,.., zione aumenta proporzional­ e 400mila le persone impiega­ ani PARIGI. Il primo ministro rena, Balladur ha detto che il . • all'ovest, passando da 590.400 te in iniziative del programma francese Edouard Balladur ha ' governo, . pur mantenendo ' •i BERLINO. . Un nuovo re­ "524mila, 77.400 più che nel ••; a6S9.700. .,.•».; :•::,;; mente in modo più rapido nel­ annuncialo ieri l'avvio, nel le regioni del sud e del sud- . delle misure di sostegno del, una rigida politica di conleni- - cord una nuova, inquietante, mese scorso e ben GOOmila in •Fin qui le cifre brute, lequa- mercato del lavoro e quindi, in ; 1994, di un programma de- • mento della spesa, punta a soglia psicologica: il numero più rispetto allo stesso perìodo li, ha commentato Jagoda, te- ovest della Repubblica federa- ' cennale di -140 miliardi di ;: le, ovvéro proprio nei Lànder realtà, fuori dalla'logica d'un . realizzare «al più presto possi­ dei disoccupati, in Germania. '•;• ' del 1992. E il colpo, stavolta, è ' stimoniano già da sole le diffi- impiego produttivo e di lungo franchi (quasi 40mila miliardi , bile» le condizioni di ripresa ha superato i tre milioni e mez­ che. come la Baviera e il Ba- di lire) per la costruzione di ' , duro soprattutto nei Lànder : ' colta generali dell'economia periodo. Se a costoro si ag­ dell'attività economica. «Non.' zo Non era mai stato cosi alto '• dell'ovest: qui il tasso di disoc­ ; tedesca e la pesantezza «delle den-WOrttemberg, hanno la ' giungono le persone che frè- ' autostrade. Il ministro ha an- - dalla fine della seconda guerra struttura industriale più mo- . che dichiarato di essere favo­ vedo alcuna contraddizione - cupazione è salito di due deci­ " ristrutturazioni e degli adatta­ quentano corsi di riqualifica- . tra il rimettere in ordine i con- ; re nuovi aggravi sociali». Do­ ziamenti alle imprese. mondiale e ormai viaggia su •; mi, dal 7,4 al 7,6%, corrispon- menti che sono stati imposti dema le •• tecnologicamente • zione che spesso sono puri e ; revole al lancio di un «grosso po aver detto di «sperare in un •Alcune banche si dimo­ un ordine di grandezza che ri- " avanzata. Non solo le industrie prestito europeo», simile a ', ti e il rilancio dell'economia» . dente a 2 milioni 358mila e • dalla recessione» soprattutto ha affermato il premier tran- . nuovo decollo dell' econo­ strano troppo caute nella corda gli anni neri della Re­ : tradizionali, insomma, sono in i semplici «parcheggi-, i prcpen- , quello che è stato realizzato ; ,: mia nel 1994» Balladur ha concessione dei crediti alle pubblica di Weimar. Le cifro ' 800 uomini e donne senza la­ all'ovest Un'analisi più detta­ sionati, i lavoratori a' orario ri- ; in Francia col suo nome, voi- . cesc."' ' -" .::..• °••";--.„-.••. voro. 70.800 più che all'inizio grave crisi, a cominciare da detto che tra una decina di aziende» ha concluso il primo fomite ieri, come all'inizio di . gliata, tuttavia, suggerisce con- quella automobilistica, ma an- , dotto a zero ore si ottengono to ad incentivare l'espansio- ;, Egli ha anche sottolineato giorni convocherà a Mati- ministro, che si ù anche di- •' £: ogni mese, dal presidente del- '.'•' . di settembre e 528.500 più del­ '. siderazioni ancora più pessi- stime della disoccupazione ne economica della Comuni­ la volontà di condurre «una ' l'ottobre dell'anno scorso. Nei che settori di innovazione che gnon (il Palazzo Chigi france­ chiarato partigiano del lancio I Ufficio federale del Lavoro di •' ; mistiche. Il fatto che il grosso «reale» che fanno girare la te­ tà. -. -• .-:.- .'... politica decisamente ritorna- ' se) i dirigenti della banche di «prestiti regionali volti a Lànder dell'est l'incremento : . un tempo venivano considerati Nonmbcrga Bernhard Jagoda . delle perdite di posti sia awe- trainanti, v . ~ ,v sta. C'è chi sostiene che a fron­ Parlando a Metz davanti al '. tricc» ma • che rifletta . «la . transalpine per dibattere con ; mobilitare il risparmio per so­ fanno davvero paura: i senza '< del tasso è al confronto più • • nuto nei Lànder occidentali te del tasso ufficiale del 15,3%. Consiglio regionale della Lo­ preoccupazione di non crea­ essi del problema dei finan­ stenere le economie locali». lavoro sono salili in tutta la Re­ contenuto, anche se pur sem­ piuttosto che, come in passa­ Quanto all'est, ' il discorso • il tasso vero possa arrivare a t pubblica federale a 3 milioni pre drammatico dal 15,2 si è to, in quelli orientali viene con­ non è certo più confortante. Se sfiorare il 40%. •• La pittura come materia vivente sedici •• Da oggi fino al 20 novembre ogni sa­ opere dal 1949 al 1966 di Alberto Burri in espo­ Sedici opere si/ione sino al 5 gennaio presso la Galleria d Ar Il filosofoogg i bato alle ore 17 nella Sala di Cultura di San te Niccoli a Parma Nella rassegna i Nen i Catra­ Gimignano ciclo di conferenze sul tema «Il di Burri ' mi, le Muffe i Sacchi che rappresentano il verti­ Un ciclo filosofo oggi legislatore o interprete?» a cura ce dell incontro tra pittura e matena le Combu­ di Fabio Bazzani e Andrea Spini Apre 1 ini­ stioni, i Legni, i Ferri le Plastiche punto di con­ di conferenze fluenza traforale e colon. La mostrai realizzata ziativa Pietro Barcellona seguito da Mano con il contributo della Banca del Monte a S. Gimignano Tronti e Aldo Zanardo

È un impiegato vedovo, ebreo sefardita. In cerca d'una nuova donna e di se stesso Tutto il mondo viaggia tra Haifa e Berlino in una rivista «Cinquestagioni» è il nuovo Esce oggi romanzo di Abraham Yehoshua Intemazionale Protagonista un piccolo eroe •m Si chiamerà Intemazio­ nale e da oggi lo troveremo in *r *£• Il Muro edicola con scadenza settima dell'Israele più pacifica " t delpiantoa naie La manchette pubblicita­ " _ Gerusalemme ria, ideata da Annamana Te­ / e in basso, sta promette molto «Immagi­ un convoglio nate una redazione fatta dai militare miglion giornalisti del mon­ israeliano do » Il lettore italiano potrà Sotto leggere i più interessanti repor­ L'AUTORE tage le più acute analisi le in­ % la copertina chieste più spencolate che ap­ 7 del libro di paiono sui più grandi giornali •• « Vuol sapere cosa e e dietro la pace con i palestinesi Gino&Michele dal Wall Street Journal a Le Un insopprimibile bisogno di normalità Non una romantica I illustrazione Monde doplomatique, dal te­ i "t- "conversione" pacifista e nemmeno o non solo, un lucido disegno politico, ma qualcosa di più profondo la speranza è di Maurizio desco Die Zeit. ali inglese The § Cloe, di poter finalmente pensare senza angoscia ai piccoli, Tacqui Guardian sino ai penodici grandi fatti quotidiani che riempiono la vita di ogni israelia­ israeliani moscoviti australia­ no e palestinese» Sornde Abraham Bet Yehoshua mentre ni e africani Uno sguardo parla dello storico accordo tra Rabin e Arafat e della sua ulti­ aperto sul mondo a disposizio­ ma produzione letteraria, Cinque Stagioni, edito in Italia da ne di tutti anche di coloro che Einaudi Sorride felice e ha ben ragione di farlo perchè non conoscono alcuna lingua Yehoshua. -assieme ad Amos Oz e David Grossman, e stato Gli articoli infatti verranno tutti In questi anni l'anima e la voce dell'Israele che scommetteva tradotti II nuovo settimanale su! futuro, che credeva nella forza del dialogo l'Israele della nasce da un idea di Giovanni speranza, quella che ha cercato, nota Yehoshua. «di liberar­ De Mauro giovane giornalista si dai fantasmi dei passato senza per questo rinnegare la dell Unità, avrà una redazione propria memona storica», perchè, aggiunge «un popolo di cinque persone e un comi­ senza memoria è un popolo senza futuro» tato di letton, che sceglieranno Lo sforzo di tenere insieme - in un unico tempo letterano i pezzi da pubblicare di 25 - passato, presente e futuro è una costante dello Yehoshua esperti, in parte italiani in par­ scrittore e del polemista, coscienza critica della sinistra te stramen «C è da aggiungere israeliana Ma il bisogno di normalità, avverte Yehoshua, La coscienza di Molcho - sottolinea Giovanni De Mau­ non annulla la specificità del popolo ebraico e dello Stato ro - che le nostre traduzioni d Israele, una specificità, precisa, che non ha nulla a che ve­ -1&. sono accuratissime abbiamo dere con il fanatismo nazional-religioso della destra oltran­ ALBWITO ROLLO scono sempre In un tollerabile sformazione anzi di una rina­ pno la figura di Molcho, quel- dei disoccupati il convulso infatti a disposizione ben SO zista, con «idee di potenza mai dismesse o con la visione de­ pareggio nell'alveo caldo d'u­ scita in atto «E dentro di sé tre­ I insieme di grettezza e gene­ crogiuo'o di razze ui lingue e tradutton sparsi in tutto il mon­ gli ebrei come "popolo eletto", con una "Missione" suprema •• «Tutto in Israele si sta sfa­ dello Stato di Israele e del Me­ na salda a volte addinttura al­ mava tutto come se gli fosse rosità di calcolo ed cntusia di culture che è la vera forma do Gli articoli, inoltre saranno da compiere», la peculiantà, per Yehoshua, deriva da una sciando e nulla poi, si sfascia dio oriente nel suo complesso, legra passività A Berlino si nascosto dentro un piccolo smo infanUle, .di cogitabonda del volto di Israele, la contrad­ tradotti integralmente non sa­ storia «di cui non si deve restare prigionieri ma che non si per davvero Si vedrà sempre veste I pannfdi un impiegato, rammarica di non essere stato bambino, ancora asessuato quotidianeità e caute accen­ dizione rigidità/indifferenza remo insomma il Reader s Di­ può avvolgere nell'oblio», quella stona, spesso tragica, che, un trattore che arriva e scava una figura sociale che nella più audace con una consulen­ innamorato di quella bambi­ sioni che ne disegnano i gesti gest italiano» Da oggidunque na» Ed è ancora una sensazio­ che ne anima la fisionomia in­ secondo lo scnttore, ha segnato in questo secolo la sconfitta per iniziare a costruire qualco­ letteratura novecentesca euro­ te legale 'vedova come lui che (nonché il muoversi infauca- terna. Senza nulla togliere alla in edicola il nuovo settimana­ della Diaspora ed ha portato alla creazione dello Stato d'I­ sa di nuovo» Cosi, con un ras­ pea, ha svolto la funzione di si­ l'ha indotto a visitare lacittà si­ ne di nnascita quella che lo re­ bilc del pensiero) dentro la le, che avrà una tiratura di sraele «l'unico luogo dove 1 identità ebraica può manifestar­ segnato ottimismo levantino gnificativa cartina di tornasole no ad allora proibita dall'inter­ stituisce alla memona dell'In- •' realtà. Molcho non è un intel­ complessità di questo panora­ ISOmila copia e un obiettivo si compiutamente» I suoi romanzi, come quelli di Oz e Gros­ (che in qualche modo ci suo­ (basti pensare solo a Kafka e detto della moglie di ongine fanzia quando, nel bagno del-' lettuale, ron è uno spinto reli­ ma che sappiamo Yehoshua mimmo di vendita a quota sman e per altn versi le stesse opere dei nuovo cinema israe­ na famigliare), la pensa il pro­ Svevo) dei. terremoti sociali tedesca. Miglior fortuna non la casa della madre, riscopre ì gioso non è neppure un ani­ conosce benissimo la figura di 30rmla. liano, hanno permesso di conoscere e capire Israele più e tagonista del nuovo romanzo che hanno aperto il nuovo se­ , ha II tentativo di un Vecchio gestr por cui-una catinella erajl ma inquieta, possiede - cosi Molcho vi si staglia con la sua meglio di tanti discorsi e riflessioni di politici e analisti me-, di Abraham Yehoshua pubbli­ colo amico gerosolimiano che, co­ volante di un autobus e i bran- > sappiamo che la moglie l'ha forza nobilmente comica, con In bocca al lupo quindi a In­ diorientali, ricordandoci che alla base di un conflitto durato •• cato in Italia Cinque stagioni Molcho è revisore dei conti stretto a risposarsi con una dell) di carta. Igienica i biglietti classificata - quella «levantina la sua autonoma «simpatia» temazionale e qualche infor­ oltre 40 anni, e ancor oggi non del tutto concluso, non vi so­ Molcho -che nell'edizioneon- per l'ufficio del ministero degli donna fertile gli offre di «cono­ da staccare per i passeggeri nalveté da buon ebreo sefardi­ per il reale ecco allora la de­ mazione sul numero che sta unale suona anche quale tito- scere» la moglie per un even­ Ed è ancora una nnascita la no solo ragioni politiche ma sottolinea Yehoshua. «antichi Interni di Haifa La moglie è potente sensazione di libertà ' ta che stava portando il paese terminazione e la sprovvedu­ uscendo II titolo di copertina rancori che trovano alimento nelle religioni e nell'attacca­ fo dell'opera - si profila come malata di cancro Per sette an­ tuale matnmonio combinato a un inevitabile catastrofe al tezza con cui si costruisce un'i­ sarà La grande guerra La guer­ personaggio-chiave della nar­ ali indomani dell'eventuale di­ che chiude il romanzo dopo la mento spesso morboso dei due popoli alla propria identità ni ha seguitolo lentaicatastrofe vorzio Al di là del singolare morte della suocera ultimo se­ crollo, alla rovina» Al di là del dentità di melomane (salvo ra di cui si parla è quella del culturale» Da>qui naste lafoonvinzione di Yehosh.ua che «rar - rativa israeliana contempora1 ­ fisica deJla,donna,e> orarne panorama realisLco e allego­ Gatt, j cui esiU peseranno sul nea Un personaggio eliti - 'màammOf, Molchc-fsprà'ia gno del legame col suo recen­ poi indlgnarsi-quando scopre pace per e^re;tìutóvbl«f3cve fórfcl.MWóiiloto'tia'la>~ rico lasieme che questo Cin­ che è una dohna,tin contralto futuro di tutte le economie e gente comune", sul nspetto e la valorizzazione delle diver­ quasi a confermare foptolbodi <*!mrlif'**"nuta"a "passare due te passato con la malattij'del- rivolgimenti culturali e politici giorni a casa senza colmare la moglie frconMastess a pre­ que stagioni offrodi Israele la a interpretare la parte di Orfeo in particolare sul futuro di sità» Ecco allora l'esigenza glia mai abbastanza determinazio­ senza, dcllajjnorte ,Prlma del- vera forza del rornanzo sta nel­ nell opera di Gluck). il punto quella italiana. Una sene di ar­ di moltiplicare le occasioni incombente La vita che gli si ne razionale o desideno e la­ 1 epilogo la sorte 1 ha condotto la delicata ostinazione della ticoli, tratti dal Wall Street Jor d'incontro, oropno oggi che apre davanti dopo il lutto ha la d onore che si fa nel ricono­ sciandosi sfuggire quella che, di nuovo a Berlino per accom­ sua scnttura bifocale le venta scere - ma senza alcun sospet­ nal, da Le Monde diplomati- •il traguardo della pace ap­ prospettiva sbilenca di una li­ conclusa la «prova», gli pare pagnare la figlia di un amica (e le meravigliose incertezze) que, da DieZette da The Guar­ pare cosi vicino» In questo bertà ignota, e inattesa Da una dV"Moleho convivono senza to di razzismo - un arabo a pn­ parte ci sono le cure domesti­ subito quantomeno ma vista la contemplazione dian spiegheranno perchè la «si contesto. I intesa di Wa­ uo occasione manca­ sovrapporsi con le ve­ questione Gatt, che appare ai shington appare a Yeho­ che e famigliari (il figlio più nta (e le incertezze) soddisfatta ma non spietata f[rande frequenta l'università ta di risveglio sensua­ più una sigla ostica e lontana shua qualcosa d'altro dal le Forte della sensibi­ "Dentro di sé tremava tutto, di una Visualizzazione del muro di Berlino Ci sono dalla propna vita, è invece vici­ solo «nsarcimento concesso a figlia presta servizio nell e- lità specialissima per del reale che sa di og- una leggerezza, una tenacia di ai palestinesi per gli anni di sercito, il più piccolo fatica sintomi malessen, cu­ come se gli fosse nascosto- ettivitA ottocentesca, vita una lenta (ma non lasca) na a noi più di quanto non si occupazione», vale a dire un nelle prime classi delle medie re, analgesici e medi­ dentro un piccolo bambino, tfuggendo da una moralità nello stile di Abraham immagini Ci sarà poi una lun­ dono che Israele fa a se stes­ superiori), dall'altra si apre la cinali in genere matu­ ga intervista a Wody Alien e un 'r nuova distesa di un tempo, an­ ancora asessuato, pane alla schizofrenia Yehoshua che finiscono per la­ reportage da Mosca da Utolo so, perchè pace, sostiene, che metaforicamente, «vedo­ rata durante la malat­ narrativa di un doppio , sciare il segno Lo spaesamen- vuol dire anche «liberazione tia della moglie, tende registro mimetico e allarmante- «II fascismo è alle vo» C è la reticente suocera ot­ innamorato di quella bambina to di Molcho di fronte alla sua porte» Infine, un'inchiesta sul­ di energie umane e materiali tantenne ospite di in istituto a mettere a fuoco nei mmmm dall altra alla monoli- privata libertà sembra alludere &5r per un fare positivo, per co­ suoi simili solo la loro silhouet­ mmm nata df un io onni­ la Cina che si avvia a diventare struire e non per distruggere, ^ per anziani, con cui dividere il te di pazienti potenziali Un at­ russa della suocera determina­ a un altro spaesamento a uno una superpotenza. peso della perdita Ci sono le ta a tornare m Unione Sovieti­ comprensivo Yehoshua di­ sgomento che forse in questi quelle energie sino a len di- ' nnnovate visite a Gerusalem­ teggiamento complicato da un spensa un pò di sé al suo per­ A quale bisogno risponde il vorate dalla macchina belli­ radicato nspetto del danaro ca da dove era recentemente giorni fa pensare alla pace dif­ me dalla madre che lo soffoca (taccagneria sarebbe un ter­ fuggita Lo strano calore lascia­ sonaggio ma lasciandolo poi nuovo settimanale e chi posso­ ca» «Bisogno di normalità» t di attenzioni culinanc Ma so­ muoversi con scioltezza in un ficile ( alla pace «da immagi­ no essere i suoi letton' Giovan­ non significa pero «assenza mine troppo approssimativo) togli da una casta notte passa­ nare» di cui parla David Gros­ prattutto sente crescere in sé e che finisce, prima o poi, per ta nello stesso letto con la gio­ mondo che è certamente più ni De Mauro osserva. «Credo di desideri» Ed è lo stesso intorno a sé la «necessità» di un vane russa disperatamente le grande di lui, secondo le pro­ sman) che gli israeliani hanno che ci sia un bisogno di entrare Yehoshua ad espnmeme ' guastare o almeno per render sata à"un Paese'quantomeno ' Porzioni del reale ma che gli è scelto di costruire Ma sarebbe nuovo matnmonio ' Molcho si faticoso il suo personale rap­ an nel1 in diretto contatto con ie fonti uno, che racchiude in sé la studia, studia scrupolosamen­ porto con il mondo inospitale e la visita al deso- P invenzione romanze- far torto a Yehoshua scnttore intemazionali dell'informazio- speranza dell Israele del dia­ te la propna situazione finan­ lante quartiere in cui aveva sca Abraham Yehoshua ncsce questa forzatura In venta Mol­ ne per molte categone profes­ logo «Amare questo Paese ziaria studia il vuoto lasciato È perù proprio in ragione abitato la moglie a Berlino Est, a farci vedere squarci sempre cho dimostra, propno nella sionali per chi, per lavoro, o non più con il tragico, dispe- ' dalla moglie cosi severamente sua nalveté nella sua «natura­ rato attaccamento dell'e­ presente nell'organizzazione e della stima che gode come sembrano preparare, propno più ampi della realtà israelia­ per scelte private ha necessità scrupoloso revisore di conti in quanto episodi significativi na le truppe che tornano dal le» identità di ebreo orientale, di sapere cosa avviene nella breo errante ma come un nell'ideologia famigliare e infi­ di un rapporto di sgomenta " una disponibilità alla convi­ italiano o un francese può ne studia il silenzio delia pro­ che viene inviato in un piccolo Ubano il via vai di soldat>au- politica, nell'economia, nella ' villaggio dell'Alta Galilea a ve- estraneità con un Europa, più ' tostoppisti sulle autostrade del venza che precede e va oltre cultura, nella scienza degli altn 1 amare la sua terra Con sem­ pna sessualità assopitasi negli nficare eventuali brogli finan­ lontana che seduttiva più plicità, senza sogni di gran­ ultimi sette anni di totale fedel­ paese, il sabato ortodosso che qualsiasi dichiarazione di prin­ paesi Penso quindi, agli im- ziari Qui è conquistato dalla oscura che confortante, il sen­ cipio L Israele pacifica di Mol­ dezza» i auDC tà alla malattia della moglie Si muta dolente bellezza di una so di un nuovo radicamento spopola Gerusalemme la fati­ prenditon, ai docenti universi- studia, e, paradossalmente, bambina di origine indiana nella propna realtà, di una cosa condizione di villaggi pc- cho era già viva era già pronta tan ai giornalisti Ma anche malgrado i temporeggiamenti, un immagine che manosa­ nuova libertà appunto - nfenci dove si truccano ì bilan­ pnma della clamorosa stretta agli studenti ai sindacalisti e le perplessità, gli errori di per­ mente, lo rende per la pnma L elemento più straordina­ ci delle spese pubbliche per d i mano fra Rabin e Arafat > in generale a tutti coloro che corso, 1 fallimenti, I conti fini­ volta consapevole di una tra­ rio di questo romanzo e pro- venire incontro alle urgenze amano leggere e informarsi » Viaggio nel «Pianeta di Bauscia», l'ultimo libro di Gino & Michele sulla Lega. Parlano i due umoristi «Bossi? Un salumaio modello Star Trek» te- BRUNOVKCCHI GINO Come cittadino mi Nemmeno agli albori del movi­ GINO Personalizzare non ser­ sto siamo contenti df puntare procura solo svantaggi Come mento Mi ricordo benissimo la ve a nessuno L unica certezza la lente sulla Lega. •a MILANO 11 cielo blu cobal­ di «pirlimpimpite» (la pietra autore so di essere nella cate­ pnma volta che ho visto Bossi è che 15 anni fa lo scontro pò Certo, ma come dice Paolo to è attraversato da un'astrona­ che rende pirla ed invincibili) goria di quelli che hanno avuto in televisione Partecipava ad litico si svolgeva in un certo Rossi: si fa presto a dire pir­ ve interspaziale nuovissimo (o Nella redazione di Smemo­ un vantaggio dalla loro presen­ una dibattito sul regionalismo modo La colpa, se di colpa si la. Oppure è troppo tardi quasi) modello Le stelle bnl-, randa, una copia dell'Indipen- za e sembrava un salumiere rive­ può parlare è aver vissuto un per dire solo pirla. lano come fiammelle nella dentc aperta su un articolo di Flù o meno come ai tempi stito a festa Eppure dava già periodo di sviluppo e moderni­ notte bianca siderale Alla Umberto Simonetta (ex satin- del craxismo, altro ottimo l'idea di un uomo forte tà trainati dal craxismo E aver­ MICHELE. Non è mai troppo plancia di comando, il capita­ co più o meno di sinistra) che soggetto di satira. Perché In lo fatto per non sentirsi un par tardi, come direbbe II maestro Al di li dell'aspetto satirico, Alberto Man7i Noi non SIÙ.T.0 '. no Bossi urla ordini, mentre se la prende con una certa sati­ fondo 11 leghismo sembra U vostro libro e un po'la cro- tuo vecchio Miglio e Formcntini scrutano ra di sinistra, Gino & Michele molto una continnazlone ap­ dei politici, il nostro compito ' , naca di una sconfitta annun­ MICHELE, invece di analiz­ al massimo è alfabetizzare 1 ignoto Vista dalla copertina, più che resistere, lavorano E, pena camuffata di quei lem- ciata. zare il futuro si cercava di rin­ l'ultima fatica di Gino & Miche­ istigati, si lasciano andare a un pi. correrlo Non so se per entu­ GINO Bossi per noi, è un le dedicata alla Lega, Il pianeta ricordo «Era la domenica del GINO È un fenomeno molto GINO A Milano la sinistra ha siasmo o perché si erano capiti personaggio che va smasche­ dei Bauscia (Baldini & Casto)- • ballottaggio per l'elezione del più folklonstico del socialismo responsabilità storiche spa­ certi meccanismi di potere Ci rato Propno perché per i gio­ di 14 mila lire, in libreria da ie- sindaco di Milano // pianeta di Craxl I leghisti sono pittore­ ventose Degli anni di governo sarà pure una ragione perché vani rappresenta un personag­ n), ricorda la parodia di Star dei Bausaaù nato quel giorno schi Ti offrono prelesti e spun­ è nmasto soltanto il coinvolgi­ alcune cose sono successe a gio affascinante II nostro Trek Con I infallibile capo nel Prima di sapere i risultati, pn­ ti a valanga Basta attaccarsi In mento in tangentopoli la cor­ Milano e non a Bologna, ad obiettico è creare dei dutjbi e ruolo del Comandante Wrk. il - ma del tnonfo di Formentini», 3uesto sono I esatto contrano responsabilità nel disastro esempio dei punti di nfenmento fido «Ideologo» in quello del dice Gino Seguito a ruota da el craxismo E poi. dopo IO Con un comportamento diver­ In questo scenario Irrompe MICHELE. Mi fanno nderc Professor Spock e «lo squalo Michele «Paradossalmente 11- anni passati a osservare ram­ so la Lega non avrebbe trovato Bossi e 11 suo modo di fare quando dicono di essere la for­ spazio Invece si sono lasciati che somdc» nei panni del dot­ dca 1 ha avuta la Lega» «Eh si», panti, tangentisti ed arrivisti politica... ( za nuova questi sono in politi­ tor McPhorm Vista dall'Inter­ nprende Gino «senza di loro non si sapeva più cosa aggiun­ invischiare in un abbraccio ca da vent'anni FormenUni no sfogliando le 160 pagine saremmo stati «rovinati» Con gere Con la Lega, invece, ci si mortale E la Lega, adesso di­ MICHELE. Chissà se è un mo­ pnma è stalo socialista e poi Quello die possiamo fare ò gli odori Se prendono il potè Formentini è sindaco piove la raccolta di scritti (recenti e FormenUni sindaco invece, si sente ngenerati ce molte volte cose che la sini­ do nuovo di fare politica o se 1 uomo del dcrpocnstiano Bas­ scalfire le certezze di qualche re dovranno schierarsi E una FormenUni porta la pioggia è passati) somiglia ad un incu­ è aperta una prateria per gli Nel libro, d sono racconti stra non dice più non è lo stesso modo di pnma setti • nostro lettore forza politica che non è capa matematico bo quotidiano, ad un tcatnno scrittori satirici» . che avevate scritto nel primi MICHELE. La destra del Pds che ha solo cambiato faccia GINO Attenzione però I vostri racconti sono un ce di mediare Ci porterà allo MICHELE. Da settembre ci 1 dell assurdo Dove assesson anni dell'onda leghista. Che milanese ha la responsabilità Comunque, se Bossi dice «fio- Bossi è un leader di straordina scontro su ogni problema sono state solo due mezze Quasi quasi, editorialmente, di non aver avuto II coraggio di viaggio In chiave satirica nel franco-tcdesco-milaneM,squa- * effetto vi ha fatto rileggerti niver, bonazza, te lo facciamo na comunicatività Tutto quel­ mondo-della Lega. Ma il co­ MICHELE. Non sono così giornate di quasi sereno In f h bianchi, personaggi da ro­ là Lega ie non esistesse bi­ •desso? rompere certe alleante La- vedere noi» in satira devi n- lo che fa e dice ha un fine pessimista. Prenderanno il po­ questo momento è vero non sognerebbe Inventaria. vesse fatto'non ci troveremmo spondere con le stesse arm I mico ha necessariamente un piove Difatti il sindaco è in va­ manzo d appendice come il Adesso niente può farlo arrab­ contraltare tragico, quale? tere ma non sarà impossibile Piccolo senvano Formcntino e MICHELE. La Lega è buona so­ GINO Ci ha (alto capire anco­ in questa situazione GINO Per far bene il satinco biare, ne sono sicuro Qualun­ buttarli giù dalla sedia Già canza «El Polip Quatcr» si alternano a lo per I editona e la satira E il ra una volta di più come il pro­ Insomma: di •plriimplmpl- bisogna provare un grande que cosa gli fa il solletico Non GINO 11 fatto che la Lega prcn adesso a Milano si sentono GINO- Sarà un caso ma ap­ visioni irreali di Galassie del nuovo soggetto da seguire e blema della Lega non andava te», anche a sinistra, se n'è odio nei confronti del soggetto sarà certo il nostro libro a dan derà il potere al Nord Fino ad certi discorsi pena è stato eletto è venuto giù Gana-ssa e di magiche pozioni massacrare assolutamente sottovalutato mangiata parecchia. di cui si scrive Anche per que ncggiarc o demolire la Lega ora ne abbiamo annusato solo GINO Oltretutto da quando il diluvio per 15 giorni

mmmmm Sabato pagina 6 novembre 1993 ru ^tJ^Sgt^P^wifWt % Scienza&Tecnoìogia tV .iz.au'lxJ.i,.OTSI^O T Mercurio attraversa il disco Il libro di Edward Wilson sulla biodiversità del Sole «Ho avuto l'idea in una notte di pioggia in Amazzonia» Questa notte (fra le 4 e OS e le 5 e 41 ora italiana) il pianeta Mercurio si e trovato ad attraversare il disco del sole visibile La perdita delle varietà viventi è un processo inarrestabile? da un osservatorio terrestre, e gli astronomi ne hanno potu­ to misurare con precisione il diametro ed altre caratteristi­ che. Le osservazioni astrofisiche più interessanti potrebbe­ ro essere state effettuate dagli osservatori in Australia, co­ me ha spiegato lo scienziato cileno Carlos Munoz Ferrada, ma condizioni favorevoli per lo studio del fenomeno (che nel gergo degli astronomi si chiama «congiunzione») si so­ no verificate anche in Nuova Zelanda, a Tahiti, in Giappo­ ne enelle Filippine. «Mercurio - ha dichiarato ieiri Munoz Ferrada • traccerà una piccola corda nella grande circonfe­ renza del disco solare visibile, nell'emisfero meridionale eliografico. Sarà il momento giusto per osservare la piccola rande erosione pallina nera con l'aureola della sua atmosfera ed il suo campo magnetico». Approfittando di questo fenomeno ce­ leste, gli astronomi planetari possono determinare ottica­ mente il diametro di Mercurio, la sua corona magnetica, e È in atto la sesta grande estinzione di massa degli predatore di uomini ancora in che, dice l'autore e passiamo altri dati suH'atmosferadeH'«astro sfuggente», come lo defi­ esseri viventi sulla Terra. Forse la più pericolosa. È libertà. Èsnza dubbio l'anima­ alle soluzioni possibili. nisce Munoz Ferrada. • le più terrificante del pianeta: Dovrebbero piacere al vice­ causata dall'uomo. E l'uomo la può arrestare. Nel rapido, instancabile, misterio­ presidente americano Al Gore, suo nuovo libro «La diversità della vita», Edward Wil­ so (non si sa da dove arrivi e Il petrolio Petrolio scaricato in mare dato che puntano dritto sul li­ son, biologo di grande fama, non ci descrive solo, dove vada) e imprevedibile». bero mercato e sui nostri inte­ «sbarca» da una nave non identifica­ Segue un paragrafo alla Melvil­ ressi materiali: salute e soldi. ta ha inquinato le coste del­ con mirabili e appasionate pagine, questo tesoro le... «Aveva una forma di botte, Wilson narra di piante mode­ sull'isola greca l'isola di Salamina presso sconosciuto che stiamo dilapidando. Ci suggerisce era rivestito da una guaina for­ ste, fonti di importanti medici­ di Salamina Atene, al largo della quale anche come salvarlo. mata da una serie regolare e nali. È il caso, ormai emblema­ sono state individuate altre ordinata di piastre e di spine, tico e noto a tutti i conservazio- ' chiazze oleose. Lo ha detto , ,, , , , frontalmente possedeva una nisti, della pervinca rosea del "•»««««««««««««««««»»"^™""«"^"«" ieri il ministero della marina sorta di proboscide, e allo sta­ Madacascar. «Da essa si ricava­ mercantile greco con un comunicato. Il petrolio, prove­ SYLVIE COYAUD dio giovanile, un paio di pinne no due alcaloidi capaci di sal­ niente dal porto di Perama (40 km ad ovest di Atene) ha postenori simili alle ali di un vare la maggior pale delle vitti­ già inquinato 800 metri della costa isolana, afferma il co­ •i Edward O. Wilson ha cat­ lizzata, entusiasta, ha procla­ lano sulla tovaglia bestiacce me di due forme di cancro tra mato Wilson nuovo Achille, re pinguino». L'adorabile «ana­ municato, precisando che «due navi sono impegnate con­ tiva reputazione. A metà degli striscianti e schifose. nas ambulante» pare disegna­ le più spietate... I proventi rica­ tro l'inquinamento, e campioni vengono prelevati per cer­ anni Settanta, ha scritto Socio­ dei Mirmidoni. O perlomeno E proprio in mezzo al fango vati dalla produzione e dalla dei mirmecologi, cioè degli to da un Walt Disney sotto Lsd. care di identificare i responsabili». Le autorità di Salamina biologia. La nuova sintesi di un temporale notturno nella Scoperto appena dieci anni fa vendita di queste due sostanze hanno organizzato squadre per ripulire la costa. Numerose (trad. it. 1979) in cui diceva al­ scienziati che si occupano del­ foresta amazzonica comincia superano i 180 milioni di dolla­ le formiche. sui fondali oceanici, alto un chiazze sono state avvistate a largo di Perama, un porto uti­ l'ingrosso cosi: la selezione na­ il nuovo saggio di E.O. Wilson, quarto di millimetro, è stato ri all'anno». Faune e flore ora lizzato principalmente per le riparazioni alle navi. turale favorisce le specie più Abbiamo un debole per gli La diversità della vita (Rizzoli, minacciate si potrebbero colti­ entomologi - Nabokov il ro­ battezzato Nonaloricus mystì- vare per uso alimentare, comi; brave a riprodursi, una capaci­ nella bella collana intemazio­ cus. manziere, Jolivet il cacciatore nale Questions of Science, Ylguana iguana dell'America La ricerca Il sospetto che i cosiddetti ta iscritta nel patrimonio gene­ I Demodex, in versione bre- tico di ogni individuo. Insom­ di dorifore americane, Giorgio 472, pp.. 42.000 lire). «Era una tropicale, detta anche «pollo «barili di diossina di Seveso» Celli, Rémy Chauvin o il belga viso folliculus, sono nettamen­ nella ex Rdt siano sepolti nella discarica ma, uno sporco determinista. notte buia e tempestosa», in­ degli alberi»; «per 7.000 anni è Maurice Maeterlinck, oggi noto somma, e non poteva iniziare te più agghiaccianti. «Senza stato uno dei cibi tradizionali. dei barili di Schoenberg (ex-Rdt) ri­ SI, certo. Però il biologo soltanto come autore di Pel- rendersene conto, gran parte mane in piedi e ci vorranno americano è anche l'autore o diversamente l'epica della na­ Cresce rapidamente e ha bassi di diossina léas et Mèlisande (musica di scita, della vita e della morte degli esseri umani portano a costi di allevamento». ancora due settimane pri- il coautore di testi fondamen­ Debussy). Quelli che cono­ spasso sulla fronte due tipi di ^^^^^^^^^^^^^^^ ma che esso venga fugato o tali e indiscussi, a cominciare delle specie sul nostro pianeta. La biodiversità è maggiore sciamo sono di solito misan­ Le prime trenta pagine - ma­ acaro, organismi dal corpo esi­ •«««««««««««««««««"••••«»««««««««««««««• confermato: lo ha reso noto da The Theory ol Island Bio- tropi, convinti che la società le e vermiforme, talmente pic­ proprio dove è più minacciata: geography (1967) in collabo­ umane non siano capaci del­ gnifiche - sulle estinzioni di fra i tropici, nei paesi sovrap­ oggi a Schwerin il ministro dell' ambiente della regione Me- massa del passato sono il pre­ colo da essere quasi invisibile clemburgo-Pomerania, Frieder Jelen, presentando un pri­ razione con Robert MacArthur l'altruismo e della dedizione al ad occhio nudo». Per chi ha la popolati e affamati. Per arric­ per arrivare a ThcAnts (1990) bene comune tipica delle for­ ludio all'analisi più (ine dell'e­ chirsi, devono sfruttarla invece mo bilancio delle ricerche avviate due settimane or sono. voluzione e della diversifica­ possibilità di usare un micro­ Rilevamenti elettromagnetici, ha precisato il ministro, han­ con Beri HOllbloder. Anzi, que­ miche, delle api o delle termiti. di distruggerla e di svenderla. E Inoltre, come i ragazzini che zione degli esseri viventi, Da scopio (di quelli andanti), vie­ smettere di (are figli. Per rag­ no evidenziato un' area con elevata conduttività elettrica la st'ultimo - pubblicato da quelli mastodontici a quelli mi­ ne indicata la procedura per Springer, 800 pp., 30 x 25 cm, fanno disperare • la mamma giungere lo scopo, rimangono quale indica un accumulo di materiale metallico, non nelle pubblicità dei detersivi, si croscopici. . far conoscenza con i propri escluso quindi barili. Jelen non ha potuto perù dire se si centinaia di fotografie, disegni, da definire alcuni particolari e rotolano nel fango, si arrampi­ ospiti. «Stirando bene la cute Wilson non lo nasconde. In­ tratti veramente di 41 contenitori con cui, secondo indizi, tabelle, 150 dollari - ha avuto cano sugli alberi poi, luridi ma Ecco «il grande squalo bian­ con una mano, con una spato- sarebbero state esportate illegalemente sostanze tossiche nel 1991 un onore insolito per co, assieme al coccodrillo ma­ tanto si conosce s! e no il 10% felici, arrivano a cena quando lina o un coltello da burro, ra­ delle specie e dei loro habitat. provenienti da Seveso. L'elaborazione dei dati emersi dal­ un libro di entomologia: il pre­ la pasta è ormai fredda e mol­ rino o degli estuari e alla tigre schiatela in senso opposto a le ricerche durerà altre due settimane, ha annunciato il mi­ mio Pulitzer. La critica specia­ di Sundarbans, l'ultimo scaltro Bisognerebbe studiarli, ma gli quella della trazione in modo specialisti sono pochi. I pro­ nistro. L'esame dei documenti relativi al caso si dovrebbe da far uscire dalle ghiandole getti di salvaguardia, anche i protrarre invece sino alla fine dell' anno. Di recente un de­ sebacee un po' della sostanza più efficaci, richiedono poi in­ putato europeo «verde» del Belgio, Paul Staes, basandosi su oleosa». Questa, deposta sul vestimenti a lungo termine (e indizi tratti da documenti Rdt, aveva denunciato che i 41 vetrino, rivela «creature che a fondo perso) per la forma­ barili sarebbero stati fatti giungere per vie traverse nella va­ fanno letteralmente accapo- zione delle persone che li do­ sta discarica di Schoenberg attraverso il porto di Wismar. Scimpanzè addio nare la pelle». vranno realizzare. Lasciamo Ufficialmente i fusti, contenenti scorie altamente contami­ Descrizioni come queste il­ fare il mercato, ecofurismo nate dalla diossina fuoriuscita nel disastro ecologico del luminano un riassunto dell'in­ compreso, e ce la caveremo, 1976. risultano smaltiti,- ..-,,. L'uomo li minaccia tera storia naturale, delle teorie sostiene Wilson: cita i gorilla di e degli strumenti, anche mate­ montagna che attirano visita­ Premiato L' americano Ben Vogel- matici che i ricercatori usano tori e dollari nel Ruanda e il fi­ Stein, direttore del laborato­ anche con le malattie per definire la biodiversità. La nanziamento dato dalla Merck a Trento rio di genetica molecolare quale, come sappiamo, è mi­ all'Istituto nazionale di biodi­ l'oncologo al centro oncologico dell'u­ nacciata dalla nostra invaden­ versità del Costa Rica. Le niversità Johns Hopkins di za. • • aziende farmaceutiche traggo­ Vogelsteln •B Qualche decennio fa, si stimavano in aggiunge la trasmissione da parte dell'uomo no grandi profitti dalle sostan­ Baltimora, ha vinto la terza Disegno di circa un milione gli scimpanzè selvatici, ri­ di tutta una serie di malattie». La drastica ri­ Nella terza parte del libro, ze naturali: basti pensare all'A­ ^^ edizione del premio inter- Mitra Oivshall partiti tra i vari paesi africani situati nella cin­ duzione del territorio a disposizione degli l'elenco dei disastri è selettivo, spirina, ne riversino quindi una ^™ nazionale di oncologia Pez- tura tropicale. Òggi si ritrovano in soli 19 e in scimpanzè è ben rappresentata da quanto è esemplare e crudele. Ci sono parte ai paesi d'origine, da de­ coller. Il premio, di 100 mila Ecu, viene assegnato per parti­ 7 di questi (dove non ne esistono più di 5000 avvenuto al Parco nazionale del Gombe, do­ momenti di nostalgia struggen­ stinare alla ricerca e alla con­ colari meriti nel campo della ricerca medica in campo on­ esemplari) la loro sopravvivenza è messa in ve la naturalista ha effettuato le sue clamoro­ te per le specie scomparse. Nel servazione. cologico dalla Fondazione Pezcoller, che ha sede a Trento discussione. In altri cinque Stati la loro spari­ se osservazioni sugli scimpanzè in libertà, di­ 1954 un passerotto della Virgi­ e raccoglie l'eredità del chirurgo trentino Alessio Pezcol­ zione è data per inevitabile. Questa è la de­ nia canta a squarciagola per In questa presa di posizione, nuncia di Jane Goodal, la celebre specialista mostrando per la prima volta la capacità di ler. Oltre all' assegnazione del premio, la Fondazione pro­ questi animali di preparare e utilizzare stru­ ore. nel tentativo di richiamare per alcuni semplicemente rea­ muove ogni anno a Trento simposi scientifici internaziona­ inglese che ha monitorato gli scimpanzè per una femmina. Ad ascoltarlo zionaria, c'è una critica che trent'anni. Sul capo del nostro più prossimo menti e di operare un vero e proprio trasferi­ li di oncologia. , mento culturale nell'addestramento dei più c'è soltanto un ornitologo. Il reazionaria non è all'immobili­ parente scimmiesco pendono le stesse mi­ passerotto tace, sfinito. Era smo neghittoso dell'Occiden­ nacce che mettono in pericolo la sopravvi­ giovani. Trent'anni fa gli scimpanzè avevano Dalla Siberia Un gruppo di ricercatori l'ultimo Vermivora bachmanii. te, talmente compiaciuto per i venza di tanti animali selvatici, prima fra tutte a disposizione decine di km di terreno vergi­ Wilson ci insegna a non far di­ propri risultati in agricoltura e dell'Istituto di medicina di la distruzione del loro habitat naturale. Agri­ ne fino al confine sud-ovest della Tanzania, una nuova terapia Novosibirsk, in Siberia, ha stinzione; a provare uguale in medicina da rifiutare di coltura e urbanizzazione non solo riducono oggi le colonie superstiti sono confinate in rimpianto per il vermiciattolo aprirsi ai prodotti e ai saperi contro la cirrosi messo a punto una nuova . le aree abitabili dagli scimpanzè, ma li sepa­ un'area di tre km di larghezza per sedici di terapia per il trattamento grigiastro e per il sontuoso tradizionali dei più demuniU. rano in piccoli gruppi isolati. «A questo pun­ lunghezza. Fuori di I! (e talvolta anche den­ Wilson è a favore del Gatt, del epatica della cirrosi epatica, che as- to, la riproduzione forzata tra consaguinei ri­ pappagallo brasiliano. La sen­ tro) è la caccia spietata dei bracconieri, so­ sazione di perdita è immensa, Nafta e di ogni altra liberalizza­ ^^^^^^^^^^^^^ sicura la guarigione in 25-30 duce pericolosamente la biodiversità - ha prattutto per rifornire laboratori e centri di ri­ zione per quanto riguarda i "^"<•"•"•••«««««««««• giorni nel 70 per cento dei specificato la Goodall- una minaccia cui si ma non c'è tempo per piange­ cerca. re: rimbocchiamoci le mani­ commerci. A condizione che casi. Il dottor Georgy Mysh, capo dell'equipe medica, ha le agenzie internazionali per lo spiegato all'agenziaTass la terapia: in un'arteria ombelica­ sviluppo e gli stati abbiano co­ le si inserisce un catetere per estrarre la bile e filtrarla attra­ me priorità assoluta la difesa verso uno particolare «assorbente» messo a punto dall'isti­ del patrimonio biologico. Per tuto. Una volta purificala la bile è reintrodotta nel paziente la sua conservazione «io non il cui sistema immunitario viene stimolato sulla base di un ho alcuna esitazione a solleci­ particolare schema inventato dai medici. In trenta giorni al tare che... si ricorra al pugno di massimo il paziente viene dimesso dall'ospedale, ha assi­ ferro delle leggi protettive e dei curato il dottor mysh, il quale ha aggiunto che un metodo protocolli intemazionali». Fan­ analogo può curare anche le epatiti croniche. La terapia è no pena i rozzi strumenti eco­ stata sperimentata su decine di pazienti, ha precisato la nomici schierati a difesa della stessa lonte, e la guarigione è slata ottenuta in quasi il 70 vita, il libro, no: rigoglioso, bru­ percentodeicasi. licante di informazioni, di sor­ prese e di belle immagini, so­ miglia al mondo che Wilson chiama tutti noi Mirmidoni a MARIO PETRONCINI salvare.

Un convegno al Cnr rivela che nel nostro paese la distanza tra ricerca e gestione dei dati è ancora troppo grande Una stazione Accade così che i dati indichino ad esempio una forte presenza di un inquinante mentre il traffico è scarso. E nessuno sa che fare spaziale comune per Usa e Russia Inquinamento urbano, i guai defl'arnministratore

•• Stati Uniti e Russia met­ un centro russo, di riserva, a Sembrava facile; si mette la centralina, si vede quan­ ventive e di misurare la reale ossidi di zolfo e le polveri pro­ zione finale di questa specie nea Pellegrini - in cui il livello pende solo dalla sorgente, ma teranno insieme esperienza e Kaliningrad, a Nord-Est di Mo­ do i valori salgono e quando l'inquinamento è trop­ efficacia dei provvedimenti dotti dalle ciminiere delle fab­ dipende non solo dal carico delle emissioni nella città di anche dalla situazione meteo­ tecnologia per realizzare una sca. I controllori delle opera­ po alto si blocca il traffico. Peccato che non serva o che adottano per far tacere briche, oggi il problema è inquinante dei precursori, ma Roma è molto più basso di rologica locale che ne impedi­ stazione spaziale cui parteci­ zioni di volo lavoreranno in l'allarme quasi giornaliero del­ completamente diverso. Si è anche dalla capacità dell'at­ quello ottenibile da qualsiasi sce la diluizione. Cosi a Mila­ serva a poco. In realtà l'inquinamento urbano è frut­ le centraline di nlcvamento. acquisita la consapevolezza mosfera di trasformare la so­ forma di limitazione del traffi­ no, le punte massime di ben­ peranno anche i Paesi euro­ inglese e in russo. Il vice Presi­ che l'atmosfera è un grandioso pei, il Giappone e il Canada. dente degli Stati Uniti, Al Gore to di fenomeni ben più complicati ancora non per­ Ivo Pellegrini, direttore del­ stanza in biossido. Allora può co veicolare, compreso il bloc­ zene sono state registrate tra laboratorio chimico non deli­ succedere che un'intensa co totale, il quale comunque Lo hanno reso noto l'ammini­ l'Istituto del Cnr. sottolinea che mezzanotte e le quattro di (che ha la responsabilità poli­ fettamente conosciuti. Cosi può accadere che i va­ «nell'ambito scientifico sono in mitato nello spazio, sede di un emissione di traffico veicolare assicura una riduzione dell'in­ mattina e Io stesso fenomeno è stratore della Nasa, : Daniel tica dello spazio americano) lori degli inquinanti siano alti, ma sia agosto e in cit­ corso numerose iniziative in enorme numero di reazioni dia luogo a un inquinamento tensità delle emissioni di non stato rilevalo per l'acido nitro­ Goldin, e il suo collega russo, e Goldin hanno presentato il questo senso, tuttavia, vista la chimiche e (otochimiche a cui da biossido di azoto relativa­ oltre il 50-60%». tà non ci sia nessuno. Paradosso? prendono parte le sostanze so. Yuri Koptev, a quanto scrive progetto alle commissioni freddezza con cui vengono ac­ mente scarso, cosi come può Stesso discorso per l'ozono, «Allora, se è certo che il traf­ oggi il «Washington Post». Il immesse e in cui esercitano un spaziali del Senato e della Ca­ colte dalle strutture che do­ ruolo preminente le radiazioni essere che un apporto relativa­ che non è emesso da nessuna fico va ridotto drasticamente», piano congiunto non prevede mera. Se verrà approvato dal vrebbero garantire la qualità solari. Cosi il più delle volte ac­ mente modesto di sostanze sorgente, ma si forma dalle continua Pellegrini, «questo va però la cancellazione del pro­ Congresso. Gore potrebbe fir­ ANNA BORIONI MASSIMO PIERI dei dati, queste iniziative non cade che ciò che viene rila­ emesse dagli scarichi delle au­ reazioni chimiche di precurso­ attuato con provvedimenti a getto americano ma l'unifica­ mare un accordo definitivo a sembrano destinate a dare ri­ sciato in aria, ricada in una for­ to, possano produrne delle ri quali gli ossidi di azoto e gli breve, media e iunga scadenza zione della Freedom con una Mosca durante la sua prossi­ •1 Le soluzioni tecniche per nazionale sulle strategie e le sultati concreti a breve scaden­ ma chimica e tossicologica di­ concentrazioni molto elevate, idrocarburi, rilasciati questi ul­ fatti nei momento in cui con il versione più avanzata della ma visita in Russia, in dicem­ affrontare il problema dell'in­ tecniche di monitoraggio del­ za». versa da quella di partenza. Ecco quindi le difficoltà ge­ timi in massima parte dagli au­ minimo sforzo si raggiunge il stazione russa Mir. «Si tratta bre. Nelle fasi preliminari tra il quinamento atmosferico viag­ l'atmosfera», promosso dall'I­ Insomma, l'opinione scien­ Ciò significa che in atmoslera stionali, perchè alla domanda toveicoli, ma anche da proces­ massimo beneficio». giano verso una sola direzio­ stituto sull'inquinamento at­ tifica sembra trovare poco avvengono reazioni chimiche di quanto si deve limitare il si naturali della vegetazione. Secondo gli esperti, ]x:r della più grande impresa spa­ 1995 e il 1997, gli shuttle ame­ ne: una riduzione molto estesa mosferico del Cnr, che con in grado sia di neutralizzare la ziale mai realizzata dai princi­ ascolto presso i nostri ammini­ traffico o il riscaldamento do­ Altre importanti osservazio­ esempio, per ridurre i picchi ricani dovrebbero trasferire e radicale delle sorgenti inqui­ l'occasione ha anche celebra­ stratori, che appaiono muover­ tossicità di alcune molecole, mestico per avere uaa certa ri­ pali Paesi» , ha detto il consi­ ni sono derivate dalla campa­ serali di biossido di carbonio, materiale nell' attuale stazio­ nanti, ovvero tralfico veicolare to il suo 25° anno di costituzio­ si secondo una visione dell'in­ che di (ormare dei composti duzione del biossido di azoto, gna Milano '93. condotta nel­ basterebbe limitare fortemente gliere scientifico della Casa ne russa Mir. Limitate opera­ e riscaldamento. Ma la strate­ ne, e dalla Società chimica ita­ quinamento atmosferico e una inquinanti che non sono non ò possibile dare una rispo­ l'ambito del Progetto strategi­ e pesantemente dalle 5 alle H Bianca, Jonh Gibbons. Al con­ zioni su Alpha potrebbero co­ gia da adottare non può essere liana. filosofia della gestione e misu­ emessi dalle classiche (onti. sta coerente se non si conosce co del Cnr sulla qualità della di sera il traffico veicolare. Per trollo delle operazioni saran­ minciare entro il '97. La sta­ quella dei meri provvedimenti È indiretta, ma precisa la cri­ razione da tempo superata il funzionamento del «reattore» vita urbana, dove è stato dimo­ l'ozono e altri inquinanti, inve­ amministrativi, parzidmente Questo è il caso del biossido no predisposti due centri: uno zione potrebbe essere com­ tica della comunità scientifica dalla scienza. Infatti, se venti o di azoto che non viene emesso che trasforma gli inquinanti strato che la relazione traffico- ce, sarebbe necessario preve­ principale, americano, a Hou­ pletata nel 2001. Per la sua limitativi del movimento veico­ all'azione delle amministrazio­ trenta anni fa si considerava direttamente dagli scarichi del­ emesso in biossido di azoto. È inquinamento non è cosi diret­ dere la futura evoluzione delle ston dove e già il centro di realizzazione saranno neces­ lare, dietro ai quali non esisto­ ni pubbliche, che su questo te­ l'inquinamento atmosferico le automobili: si forma nell'at­ ciò che si è verzicato recente­ ta. Si è trovato infatti che una masse d'aria, per |>oter pren­ no le necessarie conoscenze ma continuano ad agire all'im­ come un fenomeno soprattut­ mosfera dove arriva sotto for­ mente a Roma, dove si è supe­ quantità importante di inqui­ dere i provvedimenti limitativi controllo delle missioni spa­ sari almeno 19 missioni di scientifiche sul fenomeno. È ziali americane e al quale sa­ shuttle e una dozzina di lanci pronta, senza alcuna apparen­ to locale, causalo da certe so­ ma di monossido di azoto rata la soglia di attenzione per nanti gassosi è presente anche nel momento in cui c'è l'emis­ questa l'opinione emersa a Ro­ te preoccupazione sulle possi­ stanze direttamente emesse questa sostanza nel mese di ranno devolute le decisioni, e di razzi tradizionali russi. (quello si prodotto dalle au­ nelle ore notturne, dato che la sione che interesserà l'inqui­ ma, nel corso del •!" Simposio bilità di stabilire strategie pre­ dalle sorgenti, in particolare gli to;. Va da se che la concentra­ agosto, «Un periodo - sottoli­ loro concentrazione non di­ namento del giorno dopo. 7 •• KOMA. Due miliardi e 100 milioni in 70 sale: •• FIRENZE. L'«Indepemlent Music Meeting-, «Falcone» incassa . e quanto ha incassato il film di Giuseppe Ferra- ," Firenze: dedicato in programma a Firenze dal 12 al 14 novembre, ra, Giovanni Falcone, nel primo weekend di pro­ apre la sua decima edizione con un forum dedi­ due miliardi : grammazione. Ma le polemiche sul film non ac­ a Tondelli calo allo scrittore Pier Vittorio Tondelli, scom­ cennano a plricarsi: in un'intervista aH'£sp/esso . parso circa un anno fa. Nell'ambito della rasse­ Ma le polemiche lo storico Pino Arlacchi lo ha definito «condito r. r«Independent.' gna si terrà la finale del concorso rock «No play di vere e proprie invenzioni», con personaggi back», e verrà presentato il compact disc Firenze continuano che «sembrano delle macchiette» Music Meeting» segno sulla scena musicale fiorentina

' TI»"* WtoM«, 5^KHSV^LS-^:ÙT-": Dopo la proiezione del suo film l'autore annuncia: Musica BERNARDO BERTOLUCCI «g^ 0^^ fc^ g}^ ^ nOStTO paeSC» AFerrara Regnici a Abbado contro tutti

Bai MILANO. «Per la liri­ ca, per la musica in gene­ rale, l'Italia dovrebbe prendere ad esempio la Germania». Ad affermar­ «Io, tra Buddha e l'Italia» lo è Claudio Abbado. «ge- neralmusikdirektor» della ' città di Vienna nonché ; sato a Ruochcng, ma mi ero timo imperatore», «Il thè nel direttore stabile e artisti­ detto: come diavolo posso deserto», «Il piccolo Bud- co della Berliner Philhar- ' prendere un attore cinese per ;.: . dna». Come san il capitolo monisches Orchester e, s questo ruolo? Sarebbe come • che si apre? ,., nel futuro prossimo, di­ affidare a un tedesco la parte .'" lo ho lasciato l'Italia nel 1984 rettore artistico del festi- di Ben Gurion... Chiesi consi- ,\ perché soffrivo di un reale di­ glio a Richard Gere, che 6 mol- f' . vai di pasqua di Salisbur- ; to vicino al Dalai Lama e che ;'- sagio, «il disagio della civiltà», go. Insomma un italiano - per citare Freud. Io guardo che sa sia di musica che stava partendo per l'India. Sei.'. ; matto, mi disse. Non si può. Gli ;•' sempre la realtà, e la realtà ita- • di Mitteieuropa. «A Berli- dissi comunque di parlarne al ; liana non mi ispirava più. Do- no c'è una situazione stu- • Dalai Lama. Gere mi telefonò ." : pò nove anni, finito quest'ulti- • penda, se avanzo < una , dopo un po' stupefatto. Il Dalai : mo film, mi sono accorto di • proposta nel 90 percento : : aver fatto questa sorta di «mio- • Lama aveva detto: perché no? ; • dei casi mi dicono si e Che male può fare al Tibet? - già». Il Buddha è un po' il con- ? ; tainer, la sintesi di quello che ;, non dopo qualche mese Anzi. ;. . .4 ..:•.•&•• '•"JK*' ''-: ''->.;-';I''. o qualche anno...», ha di- • Personaggio dotato di senso ' ho imparato. Quindi è vero "•••; che si chiude un capitolo, e chiatto Abbado a Milano .politico, .,.;>;- ;<,;;;.•_• >..-'..>, '•:•*, in occasione della pre­ che se ne apra un altro. ,- ! Certo. Con quel suo sorriso da . Italiano? ~-\ sentazione de Le nozze bambino, quella sconfinata ; St. Perché l'Italia cambia. La di Figaro che andranno ' Bernardo Bertolucci il giorno dopo la prima mon­ gioia di vivere è andato a dire corruzione e il cinismo stanno , in scena al teatro Comu­ diale del suo Piccolo Buddha Decine di telefona­ ai guerriglieri tibetani che si : crollando, anche se bisogna nale di Ferrara il 13 gen­ addestravano nel Mustang, an- r stare attenti a quello che si naio, nell'ambito di Fer- . te, visite, interviste nel suo albergo pangmo Ci ac­ che con l'aiuto della Cia, che / chiama ormai «nuovismo» e "• rara Musica di cui Abado coglie gentile, ci racconta un sacco di cose e ci dà bisognava finirla con la violen- i «ce-1'ho-durismo». Penso ad un : è presidente onorario. In­ appuntamento in Italia. Sr, Bertolucci toma a la­ za. L'hanno ascoltato. Pensi t rientro senza grancassa, un ' terrogato su come giudi­ vorare in patria. Sarà dal prossimo anno, «con un che alcuni si sono suicidati pur , piccolo film intimista il prassi- ca la programmazione di non disobbedirgli. Il Dalai ' moanno.... ;-..-y.:;,:. ^ ..y> >/ dei teatri lirici, Abbado piccolo film intimista». L'Italia, che aveva lasciato Lama crede nella democrazia. •: nelt'84,gli interessa molto, i. >. Com'è ntalla vista da Berto- ha risposto: «Non mi sem- Si può dire che la considera ' lucd viaggiatore e cittadino ' bra vi sia una linea di pro­ quel «giusto mezzo» che tspi- • del mondo? grammazione. A parte al­ '"'•'.'' "--' - DALNÒSTHOCORRISPONDENTE ra un po'la saggezza buddi- ' Mi pare, come dicevo, che ci cune eccezioni, c'è una ... , OIANNIMARSILLI ,. . sta? •',:>•:'+-Ù;--vs.::tr-'"-•.:'<-'':sia de •l nuovo. Però questo granpovertàdi : Senz'altro. È una grande verità nuovo non arriverà soltanto programmazione, un li­ •• PARIGI. Bernardo Berto­ un caso di tre reincarnazioni anchepernoi. •.-;.. ."i :-• ;..'. vello abbastanza conven­ lucci sembra soddisfatto del­ . come nel film Ho visto nel mettendo in galera duemila ' . Bhutan il capo dell esercito Com'è stato li suo rapporto persone. Gli italiani devono ; zionale, mancanza di co­ l'accoglienza ricevuta dar flic- ' con la gente del posto? fermarsi a riflettere, devono '' raggio nel realizzare le colo Buddha, ma e comunque gettarsi ai suoi piedi realizzare che quanto accadu- •• proprie idee». Abbado ri- molto tranquillo: «In fondo la -• Rinnocbel'ha consigliata? Di grande arricchimento. Per : to ha fatto parte di una menta­ cosa che mi interessava di più , tutto il tempo della lavorazio- • , tiene necessaria «la colla­ ', Altroché. Ce per esempio nel ne del film ho eliminato l'uso lità diffusa, non solo dei piani ' borazione fra tutti i tea­ era la reazione del Dalai Lama. film la fase in cui Bhudda viene : di un gruppetto di malfattori, j Vistocheuomo?» >..»•..;.•" • • di tranquillanti. Questa gente è •-.• tri». «Certo, oc'c' un mini­ ' attaccato dalle forze del male Se ci si renderà conto di que- •'*' stero, una nazione che Come vi siete conosduti? ;. allegra, serena. Non sono per sto, allora qualcosa cambierà. ' Come visualizzare il male in niente puritani né moralisti. " sostiene la vita culturale, Quell'uomo -. l'ho incontrato senso moderno?'Non con il Credo che Federico Fellini ci ;:; come fanno in Germania, ' per la prima volta in un alber­ ' diavolo, visto che non c'è un Vedono nella sessualità una . abbia fatto un ultimo grande . 1 forzacreatrice. • -., ~,- -•;-••-.•••.•••-• regalo. La sua agonia ha mes; dando fondi, oppure...» go a Vienna nel '91. Al piano dio: Rinpoche ci ha pensato e J terra alloggiava'ilgovcrno.tibe- . •pormi ha detto?il male*den­ —Perché ba scelto Seattle co- so in un;Cal*o i;rimir terribili " haaggiuntojtllargandole tanoirrcsiiioiaKpianiisupdrion tro > chiacchierata d è rimasta bilmente sarà rinnovato con Dio. È una religione Laica. mancava qualcosa, la poesia, Li avevo persino inseriti, poi li " una curiosità insoddisfatta. per altri tre anni. In previ­ O meglio è una filosofia, che la magia, il mistero... Keanu Reeves. «Il piccolo Buddha» di Bertolucci (foto a sinistra) In basso, il regista con un Interprete del film ho sostituiti con una musica ' Come ba reagito 11 Dalai La- sione una collaborazione ha messo l'uomo al centro del­ \ Un registaamerican o avreb- counuy. È un caso, non c'è ; ' ma al film? anche tra la stagione fer­ l'universo. È stato detto 2500 :'. : be colto questa mancanza? rapporto tra il mi o Buddha e i Quando la proiezione é inizia- ' rarese e il festival Wien anni fa, in un conlesto indui­ '- Non credo. '<• Un americano •Nirvana». • :£,>••• ? . - ;'-,'^f" ,-. ta ha esclamato: Oh, Cod, it's Modem. E tra gli impegni sta, quando c'erano milioni di '. avrebbe fatto JurassicPark. La fctti speciali. ; Non per caso rico, il Buddha e un mito. Per ranza. E per gli adulti una con­ na come un occupante. Inva­ Suo padre Attilio era tra U so big!, oddio quant'è grande. più prossimi la direzione dei venerati, •, ;•* ;••,.. .-..,•••: <. v,. .Vr ' ;differenz a sta nella qualità e Spielberg 6 partito per la Polo­ questo ho voluto dargli la chia­ fortante scappatola, certo sore e repressore. Non ci so­ pubblico. Come ha reagito? Non era mai stato al cinema. '••'• della Chamber Orchestra Comesièawldiiatoalbud- nell'intensità • dell'ambizione. nia a girare un film su Ausch-. ve favolistica. Davanti al bud­ : Tra 1 protagonisti del film no stati problemi? Aveva visto un film su Gesù, '; al teratro Comunale di '•' dhlatao? - • witz, per rifarsi la coscienza. . . dhismo siamo tutti bambini. Mio padre gongolava conten­ •-" lo sono molto arrabbiato con . Ho fatto un film per i bambini ; c'è un attore cinese, YIng Ruochcng è un grande attore ma credo fosse un videotape. " Bologna n un concerto Ho avuto la fortuna di aver -, Spielberg, che pure è un gran- Per la seconda volta lei rac- '-• Ruochcng, che è stato un Sono arrivato a lui dopo vane to Sta attraversando un perio- ' Poi ha riso molto per l'accura- , straordinario a bentìcio - conta la storia di un bombi- di tutte le età. Credo che ai ? dostraordinariodigioiaeserc- •' avuto accanto un giovane La­ ;' de regista. Ma fa una professici- ; • bambini il film piacerà perche , personaggio Importante del - traversie. Mi mancava un inter­ tczza dei dettagli. E alla fine mi , del fondo per l'ambiente ma, di cultura molto sofistica­ • ne di cinismo che non mi pia- no... - .,-... ,,; . regime della Cina popolare. ' prete per il Lama Norbu. I vec­ «• nità. Non riesco più a fare film • ha preso la mano, anzi me l'ha '' italiano. , oggi hanno una paura tremen­ '",- che lo sconvolgano un po'. .-.. • ta, eccellente conoscitore del­ '. :•• ce. Nel suo film gli esseri urna- .SI , ci sono punti di contatto da della morte. La vedono • .>•' È stato anche viceminlstro chi tibetani sono molto belli, stritolata, e ha mormorato: ' l'Occidente. È chiamato Rin- " ni sono risibili, inconsistenti. ; con L'ultimo impera/ore. Ma dappertutto. La reincarnazio­ ' della cultura. Il Dalai Lama e ma non parlano inglese e il : Lei ha detto di considerare wonderful, wonderhtl, won- pochc, il prezioso. Infatti lui e '• Tutto per lasciar spazio agli ef- quest'ultimo era un profilo sto­ ne può esser per loro la spe­ i tibetani considerano la Ci­ film era in inglese. Avevo pen­ condusa la «trilogia»: «L'ul­ derful. . ••-, Molta poesia, poca propaganda. Un film-dizionario che conferma il talento divulgativo ed enciclopedico del regista; E invita a saperne di più

ricerca « way» DAL NOSTRO INVIATO '• •V PARICI. Al numero 49 di Rue Gay-Lussac, ' stessa via scelta dal Dalai Lama nel suo essere ." ALBERTO CRESPI scritta «break on through to the ouier side», tra­ muore mai, nel buddhismo, tutto ritorna (mol­ proprio accanto a un ristorante indiano, si apre : cosi «presente» nel mondo, tanto che la guida • ducibile in «apriti un varco e passa dall'altra ' ti sono convinti che Jim Morrison non sia mai la «Finestra sull'Asia». È una libreria, certo non * di lutti- i buddhisti è in Francia dal 24 ottobre e parte»rÈ un verso dei Doors, ma «breakthrou- morto, nessuno ha mai visto il suo cadavere). l'unica di Parigi, di questa metropoli-arcobale- ci rimarrà fino al 15 novembre: oggi è a Bor- A gh» è anche un termine buddhista che indica Il film ii chiude con Jesse e i genitori che, in no dove neri, arabi e orientali si mescolano do- ; deaux, domani va a Tolosa, è già stato a - proprio il momento in cui Siddharta raggiunge " barca nella baia di Seattle, gettano in mare le vunque ai francesi; ma è quella in cui ci siamo : Chambéry e a Grenoble per una serie di incon- ; •'«illuminazione». Un momento ineffabile, che ceneri del Lama. La mamma di Jesse è incinta. casualmente imbattuti andando a vedere II pie- {•tri con una comunità, quella dei buddhisti Iran- • Bertolucci non ha paura di rappresentare. Ed è la famiglia americana è rientrata nel cerchio colo Buddha di Bernardo Bertolucci. Dalla co- ;' cesi, che ammonta a circa 600.000 persone e . il momento magico del film. -v magico della vita. Nel documentario /s ThatAII pertina dei suoi libri, ci ha scrutato II volto sor­ pubblica anche un giornale, lo Shanga. - • r Secondo noi // piccolo Buddha è un film There Is? del britannico Lindsay Anderson nione del Dalai Lama, l'uomo che avremmo," È una penetrazione intellettuale e spirituale buddhista nel suo sperimentare gli eccessi, per (che vent'anni fa realizzò un film, O iMCky Incontrato, in compagnia di Bertolucci, pochi \, profonda, non di facciala: non ci sono solo 1 poi arrivare alla «via mediana». Gli eccessi, ci­ Man!, impregnato di filosofia Zen), lo stesso minuti dòpo. Intorno a lui, tanti, tantissimi vo­ buddhisti famosi come Isabelle Adjanì, Sophie nematograficamente parlando, sono il .Nepal. Anderson getta nel Tamigi le ceneri di due at­ lumi sul Buddhismo e su tutte le culture orien- • Marceau, l'americano Richard Cere o, in Italia, da un lato, Seattle dall'altro: qui una «normale» trici morte, Rachel Roberts e Jill Benne». La tali. .—,-.•„.••,>;»•••• .-.-f.--—•; ••.•„...•-•.,• •; ;-i,-v-:f ,, il calciatore Roberto Baggio. Bertolucci dice famigliola yankee, là i monaci con tutti i loro ri­ Benne» ha lavorato con Bertolucci, in // tè nel . Da bravi profani, ci siamo comprati un volu- • che il film non ha intenti di «proselitismo». Gli ti. Bertolucci gioca magnificamente di montag- ; deserto. È bello pensare che le coincidenze me utile per gli ignorantoni: lo Shambhala Die- •crediamo , è ovvio. Ciò non toglie che II piccolo gio da un ambiente all'altro, con effetti di for­ non siano semprecoincidenze. lionary of Buddhism and Zen (Shambhala Dra- Buddhasia, al tempo stesso, visionario e inten- tissimo contrasto. Ma alla fine trova una conti­ Insomma, avventurarsi nel mondo del bud­ gon Edillons, Boston, 1991). che ci facesse da ', saniente pedagogico, e forse Bertolucci sarà nuità. I due livelli narrativi (Jesse che va con il ' dhismo-anche a livello di curiosità intellettua­ viatico. Mal lettura fu più azzeccata/Ora pos- , contento se diciamo che si esce dal film con papà in Nepal perseguire il proprio cammino le - è una buona cura a certe Irenesicdell'Oc- siamo dirvi che II piccolo Buddha non è solo',' una gran voglia di saperne di più. Forse non di novello Buddha, la vicenda di Siddharta ri­ cidénte. Speriamo non diventi una moda. Non un film. Ilpiccolo Buddha è, a sua volta, un di­ profondissimo' dal punto di vista filosofico- costruita nei racconti del Lama) si incontrano dovrebbe succedere, è un mondo senza dogmi zionario. Un'opera che conferma in Bernardo scientifico, // piccolo Buddha colpisce con la nella scena in cui il bambino «assiste», letteral­ e senza velleità «imperiallsle». È vero che ii ci­ Bertolucci il regista più divulgativo ed enciclo- forza delle immagini e delle emozioni; chi vuo­ mente, alla tentazione di Siddharta. Guarda nema è una brutta bestia, e pc- quanto l'ap- pedico che esista. - ?;••&>!.,,->•• •"••!•" -,::•''' -:• le un trattato in forma di film potrà rivedersi il caso, è una scena che ricorda le tentazioni dì ' proccio di Bertolucci sia indiscutibilmente sin­ Esempio: una delle sequenze più belle del • coreano Perché Bodhidharrna è partito per I o- Gesù nel deserto: e Bertolucci ha dichiarato • cero, il rischio di qualche compromesso pub­ film narra come il principe Siddharta, a un cer­ riente'/, storia super-stilizzata del monaco chf> che a lui piace tradurre il termine compassion, ' blicitario c'è. Vedere i libri sul e del Dalai Lama to punto della sua meditazione, abbandoni Ta- ' mille anni dopo Siddharta portò il buddhismo così frequente nel buddhismo, con «carità», nelle librerie parigine non ci ha sorpreso. Ve­ scesi e scelga quella che nel film, girato in in- ', In'Cina e fondò il pensiero Zen. Ma se il film nell'accezione di San Paolo. Sarà il caso di ri- . dere in tutte le cartolerie un'agenda del 1994 glese, viene definita middle way, la «via di mèz- : coreano è per iniziati, quello di Bertolucci è Buddha si svolge a Seattle Clichè vive Jesse. il scuole buddhiste? Forse il rock'n'roll non c'en- cordare che è possibile essere sia cristiani che che rispolvera una vecchia, classica storia .1 fu­ zo». E sul Shambhala Dictionary eccola 11. la ,' per agnostici. Questa è la grande differenza. bambino in cui si reincarna un Lama, un gran­ . tra nulla, ma stateci a sentire: la mattina dopo buddhisti, in quanto quest'ultima religione è metti di Hergé. Tintin in Tibet, è già più sor­ middle uxty, definita proprio come Bertolucci , de sacerdote, appena morto. Seattle è la citla • aver visto il film siamo andati in pellegrinaggio •compatibile» con le altre? • •...--.-• , prendente. L'agenda è dell'editore belga Cu- la mette in scena: il rifiuto di tutti gli estremi (i Anche perché, nel Piccolo Buddha, c'è l'A­ di Jimi Hendrix e dei Nirvana, il gruppo grun- • alla tomba di Jim Morrison, nel cimitero parigi- slerman. che con i fumetti di Tintin (popolaris­ piaceri dei sensi da un lato, l'auto-mortificazio- ' merica. E non è un caso, non può esserlo, nel- - ge-rock più famoso del mondo. Un caso? Se­ • no del Pére Lachaise. Morrison era il cantante ' Dopo che Jesse ha assistito all'illuminazione : simi in Francia) fa miliardi ogni anno. Siner­ l'anno in cui Hollywood si confronta con i fan- : condo voi è un caso che un gruppo rock ame­ dei Doors, insieme a Hendrix il grande «scom­ di Siddharta, il film sembra acquietarsi, anche gie? Non crediamo. Coincidenze? Abbiamo già ne dall'altro) nel nome di un rapporto più se- •,, ricano si chiami Nirvana, la parola che indica reno, più «umano» con il mondo. In fondo, la tasmi dell'ex nemico giapponese in 5ò/ leoan- .' parso» della storia del rock. Sulla sua tomba, stilisticamente. Il Lama che ha seguito Jesse detto che non esistono. Chiamiamolo tempi­ te, libro e film. La parte americana del Piccolo l'ultimo stadio della pratica spirituale in tutte le coperta di fiori freschi, c'è - tra mille graffiti - la per tutto il film muore, serenamente. Nessuno smo...

1 c * j i • t >: Sabato FU pagina 20 6 novembre 1993 \v ,s Da mercoledì alle 20.30 su Raitre «Mi manda Lubrano» un nuovo ciclo di trasmissioni per la difesa dei cittadini con piccole e grandi storie di angherie e abusi quotidiani Un capitolo a parte meriterà lo scandalo dei medicinali

TGR AGRICOLTURA REGIONI (Raitre, 9.00). Nuovoora- rio e nuova veste per il programma del Tgr in onda dagli studi della Fiera di Verona, dove oggi e ospite il ministro Alfredo Diana, ad illustrare il progetto per il nuovo Dica­ stero delle politiche agricole, alimentari e forestali; si par­ lerà anche di tasse, e dei prodotti vincenti dell'economia «Le truffe? Ve le spiego io» meridionale. ATUTTO VOLUME (Italia !. 16.00). Ma i calciatori, tra un RìpdrtC Ogni sabato su Raiuno a par- Aumenta la miseria, aumentano le truffe e il malgo­ allenamento e una partita, trovano il tempo di leggere un verno. Tornano quindi, puntuali come ogni autun­ libro? E quali libri leggono? Patrizia Casella è andata a «CheCKMID» tire da oggi (dalle 12.25 alle chiederlo ai calciatori Franco Baresi, Jean-Pier Papin, e no, Antonio Lubrano e la sua trasmissione dedicata all'allenatore del Milan Fabio Capello. «uicui tip» , 3_20) e jn rep|jca ognj |une. ai cittadini e ai consumatori. Da mercoledì prossi­ FUNARI NEWS (Retequattro. 17.55). Massimo D'Alema è (e SI pana - di su Radiodue alle 18.35, ri- mo (Raitre, 20.30) Mi manda Lubrano ricomincerà l'ospite di oggi nel programma di attualità e dibattito in /i'inflnoiv»! ,oma Check-up. il programma a raccontare storie di piccoli e grandi abusi quoti­ studio condotto dal peripatetico Gianfranco Furari. Ar­ a imiuenu; di medicina ideato da Biagio diani. Che rispolvera le «Lezioni anti-truffa» e appro-. gomento: il delicato momento politico che attraversa il ' •" • '••'•• Agnes e giunto alla sua XVIII fondisce la questione sanità e farmaci. nostropaese. .-, .- • "•™^•™™-""-""^-^-^-""— : edizione. Tra i primi argo­ OMAGGIO A CIAIKOVSKU (Tele+3.20.00). Maratona tv menti che saranno affrontati quest'anno figurano i reumatismi, per celebrare il grande compositore russo morto cento l'influenza (oggi), il fumo, il diabete, la balbuzie. Il programma anni fa a San Pietroburgo. La serata si apre con due bal­ sarà presentato in studio da Annalisa Manduca (nella foto). STEFANIA SCATENI letti. Lo schiaccianoci e La bella addormentata nel Ixxxo. e si chiude con due concerti sinfonici, uno della Phila- •• ROMA. «Non chiamatemi di maggiore qualità. Ci sono al­ delphia Orchestra diretta da Eugene Ormandy e l'altro Il nuovo palinsesto della rete il difensore dei cittadini, sono tre trasmissioni che si occupa­ deiBerlinerPhilarmonikerdirettidaVonKarajan. - • solo un cronista». Antonio Lu- ' no dei grandi fatti. Mi manda • ROXY BAR (Videomusic 20.40). Molti gli ospiti di Red brano, che tornerà in pista Lubrano è un piccolo punto di • Ronnie: dalla band californiana dei Four Non Blondcs, . mercoledì prossimo con la sua riferimento per le persone nor­ La resistenza di Odeon Tv lanciatissima con Whal's up, alla cantautrice americana trasmissione dedicata ai citta­ mali che badano molto alla Ricky Lee Jones, da Angela Baraldi al rapper Frankie Hi dini e ai consumatori, non qualità della loro vita». Per que­ Nrg. «syndicatìon» povera" vuole questa responsabilità. sto la nuova serie della tra­ Anzi, ci tiene a dire che la sua smissione si occuperà in ma­ MIXER DOCUMENTARI D'AUTORE (Raidue, 22.20). alla ricerca di un pubblico non è un'attività da Robin niera più puntuale anche del «Questa terra cosi fragile» è il titolo del documentario in Hood ma solo un lavoro gior­ problema sanitario e dei far­ programma, firmato da Frederic Rossif, e dedicato all'i- nalistico. «Che si occupa di maci: un test al mese sarà de­ . sola di Siaraau, nel Bomeo settentrionale, terra di una delle più antiche foreste di mangrovia del mondo. ••MILANO. Per chi se lo fos­ re generale) e Giusto Toni piccole storie si, ma sempre di dicato ai medicinali più diffusi se dimenticato, Odeon c'è, (responsabile dei * program­ giornalismo si tratta», puntua­ che verranno esaminati con la ' HAREM (Raitre. 22.45). Le «Lettere d'amore» sono il tema lizza. «Ed e giornalismo spetta­ collaborazione del professor della puntata: nel salotto della Spaak le ospiti sono Elsa non è scomparsa nell'etere mi) . E oggi si ripresenta col colo», ribalte Lubrano, «non mi Silvio Garattini e l'Istituto Mario De Giorgi, che fu amica e «corrispondente» di Italo Calvi­ •sregolamentato» dalla Marn­ suo nuovo palinsesto: film, te­ ai). E viva (e vegeta) nell'orti- • vergogno di dirlo. Se lavori in Negri di Milano. La prima pun­ no, Angela Cavagna e l'investigatrice Miriam Ponzi. lefilm, rubriche, informazione tv devi utilizzare necessaria­ tata starà sull'attualità e tratte­ Antonio Lubrano torna da mercoledì su Raitre cello del suo poco per cento, (per ora solo locale ma è allo SPECIALE TG1 (Raiuno, 23.15). Attualità scottante nello mente tutti gli strumenti che il rà dei farmaci pericolosi messi speciale a cura di Paolo Giumella: si parla dello scandalo occultato e disperso alla voce studio un settimanale nazio­ •altre» dei • tabulati Auditel. mezzo ti offre». in giro con la responsabilità dei servizi segreti e della ferma risposta del presidente nale) , sport. Il suo palinsesto Una modesta syndication di - del «Mlda» Poggiolini. della Repubblica ai tentativi di coinvolgerlo nella vicen­ comprenderà presto anche È i n minimalismo che ritie­ Io, che non amo immaginare mole di posta da trasmissione nuità, Lubrano osserva: «In 16 piccole antenne con 56 ore da. • ... delle produzioni non appena ne necessario anche - e so­ Per il resto la trasmissione la massa, la gente, quando la­ avviata. E ora i nostri spettatori questi ultimi anni le truffe sono settimanali di programmalo- ' MAGAZINE 3 (Raitre, 23.45). Franca Valeri ironizza coi si realizzerà il progetto di una prattutto - in questo periodo di non avrà novità di rilievo. Fatta voro, parlerò al mio immagina­ dimostrano maggiore disponi­ aumentate moltissimo, soprat­ ne. La proprietà è la stessa del • grandi drammi nazionali. «Nel ' esclusione per la scenografia rio spettatore, al dirimpettaio tutto le tnjffette, quelle che rea­ suoi sketch sulla patente ai minorenni; Gloria De Antoni fascia comica quotidiana bilità a proporre argomenti da circuito " Tv • Italia < (Angelo quarto anno di Mi manda Lu­ che servirà a Lubrano per in­ invisibile, per informarlo sugli trattate e a denunciare non lizzano poche centinaia di mi­ ospita Carla Corso, del comitato per i diritti delle prosti-, Samperi e Enrico Da Rin), la ';••• (ore 22,45) intitolata Ascolla brano ci chiederemo se le cose trodurre il tema di ogni punta­ argomenti della trasmissione». anonimamente disservizi e in­ la lire. Nonostante il mio lavo­ tue; Oreste de Fomari intervista il giornalista della Gaz­ concessionaria pubblicitaria è •:. si fa nolle. un programma che stanno veramente cambiando ta. «Si tratta di un balcone di Nella sostanza, comunque, tut­ ganni». I temi sui quali gli spet­ ro di informazione sui tranelli zetta di Parma Lelio Alfonso; Le ultime lettere di Jacopo autonoma. La rete ha avuto fa tesoro del patrimonio di nel nostro paese. E lo possia­ chiara marca napoletana - to come prima, dato che fun­ tatori insistono di più, guarda­ che ci possono venir tesi, molti Ortis è il libro demenziale della settimana per Daniele , morti e resurrezioni, ma il ' personaggi - inventati da mo capire anche andando a spiega -. È un'affettuosa cita­ ziona. «Da quando sono andati casa sono la sanità, i servizi e ancora ci cascano. Cosi abbia­ Luttazzi. ' marchio < ha - continuato a Odeon per conto terzi: Giob­ vedere se la burocrazia è an­ zione eduardiana: lui parlava a , in onda i primi spot - dice Lu­ il lavoro. "':-• mo reintrodotto il corso anti- (Toni De Pascale) comparire in video pervolon-. be, lacchetti, Sarcinelli e altri cora la stessa, se la sanità fun­ un immaginario interlocutore brano - il flusso delle lettere e truffa, con delle "lezioni di so­ tà di Lillo Tombolini (diretto- ' E pur rivendicando il diritto partiti per la tangente eterea. ziona meglio, se i servizi sono per spiegare come si fa il caffè. . aumentato e siamo già a una dei semplici cittadini all'inge- ' stegno"».

iiiiiii Q RAIUNO RAIDUE RAITRE *> SCEGLI IL TUO FILM

7.10 COHCERTOSINPOHICO 6.26 VIDEOCONIC 6.30 T03. Edicola 6.30 PRIMA PAGINA. Attualità 6.30 CARTONI ANIMATI 6.30 LA FAMIOUA BRADFORD 15.45 LE 1001 FAVOLE DI BUGSBUNNY Regia di Detlege, Davis, Perez, con Bugs Bunny, SII- 8.05 SEGUENDO UNA STILLA. Film 7.00 CANTONI ANIMATI 1 7.16 I JEFFERSON. Telefilm 6.60 SCHEOOE 9.00 A TUTTO VOLUME - 9.16 WEBSTER. Telelilm - '•• -" • veltro, Dufly Duci. U»« (1982). 76 minuti. 7.60 L'ALBERO AZZURRO 6.46 IL BUONO • IL CATTIVO. Con 8.30 BEAUTY NEWS 0.49 CASAKEATON. Telefilm-' 7.40 STREPA PER AMORE Telefilm Orecchie giganti, aria turbetta e gran voglia di carote: Cochl e Renalo. 1* puntata ' 8.16 SUO» BUNNY SUPERSTAR. • 7.00 TGR. Agricoltura Roglonl 8.00 3 CUORI IN AFFITTO ecco Bugs Bunny, uno degli eroi anti Walt Disney in­ 9.46 NONSOLOMODA. Attuatila 10.16 STRAR8KYAHUTCH. Telelilm Filmacartonl animali ventati dalla Warner più cari al pubblico. Il film è 12.20 CHUCK-UP 8.30 MARILENA. Telenovela un'antologia del migliori cartoni animati dedicati al 8.60 TGR. Vivere II mare '••':•'•" 10.19 CIAO ITALIA. Attualità 11.16 A-TEAM. Telelilm •••••••-• • 8.46 RISTORANTI ITALIA 9.00 ANIMA PERSA. Telenovela coniglio, con omaggi al compagni di avventure: Titti o 12.30 TOI FLASH Silvestro nella solita guerra, Durfy Duck e altri. 10.00 GIORNI D'EUROPA 9.00 CARA SPOSA. Film ' 11.46 FORUM. Attualità con Rita Dalla 12.16 QUI ITALIA. Attualità ' 0.30 TG4 MATTINA " • - 12J6 CHUCK-UP. Con A, Manduca 10.30 BELLA MA PERICOLOSA. Film RAIDUE .... ' ' ' Chiesa, Santi Lichen ' '"• ' ' 12.30 STUDIO APERTO ' ' * con Robert Mltchum, Nel corso 10.49 DAI LIETI CALICI. Concerto •• 9.49 BUONA GIORNATA. Varietà 13.26 ESTRAZIONI DSL LOTTO del film alle 11:TG2Fla«h 13.00 T06 Telegiornale • 12.48 CARTONI ANIMATL Dolce Can- 10.00 SOLEDAD. Telenovela 20.30 I DUE INVINCIBILI 13.30 TELEGIORNALE UNO -• 12.06 L'ARCA DSL DOTTOR BAYER. 11.36 SCHEOOE ' - > 13.26 SGABBI QUOTIDIANI. Attualità - dy; Principe vallani; Il libro della D'AMORE. Telenovela Ragia di Andrew McLaglen, con John Wayne, Rock Hudson, Bruca CaboL Usa (1969). -\2S minuti. 13.66 TP UNO-TRI MINUTI Pl- Telefilm 13.40 AMICL Attualità ~~ giungla '•'••'"'•:"•'•" -" ••••<.-::•;•••• 11.16 QUANDO ARRIVA L'AMORE. 12.00 TP30RED0DICI Nel consueti panni del cowboy. John Wayne è un co­ 13.00 T02 Telegiornale - 1 14.00 COSI DELL'ALTRO MONDO. 16.26 ANTEPRIMA. Attualità 14.30 NON E LA RAL Varietà ' • Telenovela -«^ "-•• • ~- lonnello sudista che insieme ad alcuni compagni e le 12.16 IL GIUDICE. Film di Philippe Le- Telefilm -...., 13.20 TP 2 DRIBBLINO 11.66 T04 FLASH '• loro famiglie sta marciando verso il Messico. Sulla 16.68 CARTONI ANIMATI. A tutto DI- 16.30 TOP VENTI. Musicale 14.00 OIORNO DI FESTA tebvre; con Jacques Perrln strada Incrociano un ox colonnello nordista con il fi­ 1446 TOSABATOSPORT sney: Ecco Plppol: Classic Disney 12.00 CELESTE. Telenovela 18 ANNI TRA UNA SETTIMA' 16.00 ATUTTOVOLUME. Attualità • glio, alle prese con la loro mandria. Grazie ad un sal­ 14.80 13.00 SENTIERL Teleromanzo • vataggio dai banditi, i due ex nemici sul campo di bat­ 16^0 7 GIORNI PARLAMENTO NA. Speciale Sul Hlm 13.46 20 ANNI PRIMA 17.66 TG 5 FLASH - 16.30 UNOMANIA. Varietà " taglia diventano amici, coalizzati contro banditi e ri­ 13.30 TQ4 Telegiornale ' 16.60 1 GIORNI DELL'INFANZIA, IN- 16.00 SPAZIOLIBEWO belli. '•- • •••• . , •• 14.00 TEL60IORNALI REGIONALI 18.00 OK IL PREZZO E GIUSTO. Quiz 17.00 MmCOL Varietà 14.00 SENTIERL Teleromanzo RETEOUATTRO - .' chiesta-dibattito di Arrigo Levi 16.16 ESTRAZIONI DEL LOTTO con Iva Zanicchi "••••• 16.20 HARRY E OU HANDERSON. 14.60 AUTOMOBILISMO! G. P. d'Au- 17.20 UNOMANIA MAGATINE 14.30 NATURALMENTE BELLA 18.00 TELEGIORNALE UNO • 19.00 Si O NO. Quiz con Claudio Lippl Telelilm-Il giorno dopo- stralla di Formulai. Prove 17.65 STUDIO SPORT • •• 19.30 IOTU EMAMMA. Quiz 20.30 I CANCELLI DEL CIELO 18.10 ESTRAZIONI DSL LOTTO 16.46 LE 1001 FAVOLI DI BUOS 20.00 TOS Telegiornale 16.00 PERDONAMI. Attualità Regia di Mlcheal Cimino, con Kris Kristofterson, Jelf 18.00 SUPERVICKY. Telelilm 18.16 BIG BOX, lo. tu II mondo e la tv BUNNV. Film di animazione 16.30 NUOTO. Troteo del Chianti 20.25 STRISCIA LA NOTIZIA Varietà 17.00 C'ERAVAMO TANTO AMATL Brldges, Isabelle Huppert. Usa (1980). 156 minuti. Girato subito dopo II successo del «Cacciatore» que­ 17.00 TOMSJERRV. Cartoni animati 18.30 BAYSIDESCHOOL. Telefilm > - Attualità. Nel corso della trasmis- 10.26 PABOL61 VITA. Le notizie •' 16.30 PALLAVOLO. Camp. Italiano 20.40 PIEDIPIATTI. Film di Carlo Van- sto kolossal da fine secolo porta sulle spalle II falli­ 17.20 LASSIE. Telelilm 19.00 WILLY, PRINCIPE DI BEL AIR. sione alle 17.30: TG 4 Flash 10.40 ALMANACCO DSL •• OIORNO ,, Zina; con Renato Pozzetto. Enrico mento della United Artists. Nonostante l'impegno, i grandi numeri o j bravi attori, non piacque questo su­ 17.46 CHIMERA. Firn con G.Morandi 18.00 TOS SCUSATE L'ANTICIPO Montesano '" ' ••---• • TelelilmconWIIISmlth '•- 17.65 FUNARI NEWS. Attualità con POPO-CHETEMPOFA per-ritratto di allevatori del Wyoming in guerrra con­ 18.45 TO2TELE0IORNALE Gianfranco Funari. Nel corso del 22.30 PAPA PRENDE MOGLIE. Tele­ tro gli immigrati dell'Europa dell'Est che reclamano la 20.00 TELEGIORNALE UNO ' 18.00 T03 Telegiornale 19.30 STUDIO APERTO programma alle 19.00: TG4 Sera - 20.16 T02 LO SPORT lilm-Due in ascensore- terra che gli era stata promessa. Contadini difesi dal­ 20.00 KARAOKE. Varietà 20.30 I DUE INVINCIBILI. Film di An­ lo sceriffo contro allevatori protetti da un amico dello 20.30 TP UNO SPORT "•—'—• 20.20 VENTIEVENTI. Gioco 18.30 TELEOIONAU REGIONALI 23.30 DIRE STRAITS. Concerto. Nel drew V. Maclaglen; con John sceriffo. Finirà in una vera e propria guerra sul cam­ 20.40 SCOMMETTIAMO •'• CHE-T. 20.40 CHIEDI LA LUNA. Film di Glu- 20.30 SABATO AL CIRCO. Varietà con -• corso del programma alle 24:00: Wayne, Rock Hudson po, con tanto di killer. - seppe Piccioni; con Margherita 19.60 BLOBCARTOON • Susanna Messaggio. 2* puntata TELEMONTECARLO "Spettacolo con Mllly Carluccl e TG5 Notte ' 23.00 Al TEMPI MIEI. Attualità con Buy, Giulio Scarpati • 22.30 L'IMPLACABILE. Film di Paul Fabrizio Frigi, 6* puntata 20.30 TERRORE AL BINARIO 9. Film Maria De Filippi. Nel corso del 22.20 MIXER. Documentari d'autore 2.00 TOS EDICOLA Michael Glaser; con Arnold Sch- programmaalle23,30:TG4Notte 20.4O PIEDIPIATTI 23.06 TELEGIORNALE UNO 23.16 T02 NOTTE- METEO 2 di Robert Iscove; con Swoosie 2.30 ZANZIBAR. Telelilm • warzenegger -. • 1.00 RASSEGNA STAMPA Ragia di Carlo Vanzina, con Enrico Montesano, Rena­ 23.10 8PSCIALSTQ1 • '"•" 23.36 GINNASTICA RITMICA Kurtz, Richard Crenna ' to Pozzetto, Victor Cavallo. Italia (1991). 95 minuti. 3.00 T06 EDICOLA 0.30 STUDIO SPORT 1.15 MAMMA ROMA. Film 0.06 TOUNQ.CHtTSMPOFA 24.00 AUTOMOBILISMO. G. P. d'Au- Poliziotti e Imbranatissimi. Silvio e Vasco sono sulle tracce di una banda di narcotrafficanti. Mentre le in­ straliadi formulai. Prove 22.30 T03VENTIDUEETBENTA 3.30 ANTEPRIMA. Attualità 1.20 STARSKYAHUTCH. Telelilm 2.60 OU EROI DELLA DOMENICA. 0.36 APPUNTAMINTOALCINfJtA Film di Mario Comencini •* • • dagini proseguono, via Roma-Venezia-Milano, i due 0.30 GINNASTICA RITMICA 2.10 A-TEAM. Telelilm 0.40 IO SONO UN CAMPIONE. Film 22.46 HAREM. Con Catherine Spaak 4.00 T06 EDICOLA scoprono con sconcerto che il boss della droga è un 4.35 LOUORANT. Telefilm benefattore al di sopra di ogni sospetto. Si sorride, la di L Anderson; con R. Harris • 1.30 TQ2 DRIBBLINO 4.30 18 DEL 6' PIANO. Telefilm 3.00 WEBSTER. Telelilm — ' -• 6.30 MURPHVBROWN. Telelilm coppia di comici e collaudata, ma niente di più. 2.06 ZAFFIRO NERO. Film 23.49 MAGAZINE 3. di M, Do Marchia 2.80 TP UNa Replica 6.00 TG5 EDICOLA 3.30 CASAKEATON. Telefilm 6.00 DRAPHET. Telelilm CANALE 5 3.3S VIDEOCOMIC 0.4S TOS NUOVO GIORNO 2.66 PIOVANE E INNOCENTE. Film 5.30 DOCUMENTARIO 4.30 SUPERVICKY. Telefilm AUTOMOBILISMO. Gran Pre- 6.30 LOUORANT. Telefilm • 4.00 20.40 CHIEDI LA LUNA 4.20 PRONTO SOCCORSO ':'•'"' miod'Australiadi formula 1 1.16 FUORI ORARIO. Cose mai visto 6.00 TG5 EDICOLA 7.30 MURPHVBROWN. Telefilm 6.00 BAYSIDESCHOOL Telefilm Regia di Giuseppe Piccioni, con Margherita Buy, Giu­ lio Scarpati, Roberto Citran. Italia (1991). 88 minuti. In prima visiono tv il secondo film di Piccioni, un road- ODEOH movie lungo l'Italia alla ricerca di un Iratello scappato (§f$ZE /_#' RADIO di casa. Il segugio 6 Marco, che a Perugia incontra la fidanzata del Iratello: diversissimi, lungo il viaggio i m due simpatizzano e comunicano. Intorno, piccole città 7.00 EURONEWS. Tg europeo 8.00 MEPAHITS 15.00 MASH. Telefilm 14.30 UNA DONNA IN VENDITA Programmi codificati RADIOGIORNALI. GR1:6; 7; 8; 10; 12; di provincia, piccole emozioni e l'Impossibilità di 13; 14; 15; 17; 19; 23. GR2: 6.30; 7.30; prendere in mano la propria vita. 8.30 CARTONI ANIMATI 13.30 RADIO LAB TV La televisione 16.15 PROGRAMMAZIONE LOCALE 17.05 RUBY.ILTERZOUOMOADAL- RAIDUE 17.60 ODEON SPORT 8.30; 8.30; 11.30; 12.30; 13.30; 15.30; 9.00 BATMAN. Telelilm nella televisione 17.36 SETTE IN ALLEGRIA LAS. Film 16.30; 17.30; 18.10; 19.30; 22.30. GR3: 19.00 AGENZIA OMICIDI. Film 6.45; 8.45; 11.45; 13.45: 15.45; 18.45; 10.00 UNA CASCATA D'ORO 14.30 VM GIORNALE FLASH. Altri ap­ 18.16 CUORE IN RETE 18.10 CARTONI ANIMATI 20.45:23.15. - L'IMPLACABILE 20.40 IL MISTERO DA 4 MILIONI DI 10.30 HEROHWH. Cartoni animati puntamenti alle 15.30-16.30-17.30- 19.00 SIGNOR PRESIDENTE. Tele- RADIOUNO. Onda verde: 6.08. 6.56. Regia di Paul Michael Glaser, con Arnold Schwarze- DOLLARI. Film 7.56, 9.56. 11.57. 12.56. 14.57, 16.57. negger, Maria Concilila Alonso. Usa (1987). 102 minu­ 11.00 MASTER Telelilm- 19.00 NOTIZIARI REGIONALI lilm con Georgo C. Scott 18.30 22.30 HARLEY DAVIDSON A MAPL- 18.56, 22.57. 8.40 Chi sogna chi chi ti. 12.00 EURONEWS. Il Ig europeo 19.30 MODSQUAD. Telefilm BOROMAN. Film sogna che; 9.00 Week-end; 10.15 Nella Los Angeles del 2019. il conduttore televisivo 16.35 TOP 40. Classifica italiana pre- 20.30 SENZA DOMANI. Film Black out; 13.25 Paolo Conte: 16.00 12.16 CRONO. Tempodimotori 20.30 LA BATTAGLIA D'INGHILTER­ del programma più visto dell'anno, è disposto a tutto sentala da Jhonny Parker Week-end: 18.30 Quando i mondi si pur di non perdere l'audience. Nel gioco tv, il candida­ 13.00 SPORT SHOW. Pattinaggio di RA. Film di Enzo Glrolami Incontrano: 20.33 Ci siamo anche 16.00 ZONA MITO - 22^15 NOTIZIARI REGIONALI to deve cercare di sopravvivere all'interno di un per­ 22*40 SHANE. Telefilm TELE noi; 22.22 Mare di Romagna: 23.28 corso a quattro campioni micidiali. Normalmente, non velocità: Test Olimpico Notturno italiano. 17.00 VIDEO NOVITÀ ci riesce nessuno. Ma il concorrente Ben-Schwarzy 17.00 SPECIALE NBA 23.10 IL PRESAGIO. Film 23*40 IL BESTIONE. Film RADIODUE. Onda verde: 6.27. 7.26. detto l'Implacabile non si arrende. • 18.00 UK/USA 8.26. 9.26. 10.23. 11.27, 13.26, 15.27, ITALIA 1 «3.46 TMCNEWS. Telegiornale 13.00 LA PILA DELLA PEPPA. Film 16.27, 17.27. 18.15. 19.26, 21.27. 19.00 BASKET. Una partita 18.30 INDIES. In replica il programma 19.00 BBC INFORMAZIONE 22.37.8.46 Melodramma: Ver ranno a te sull'aure; 9.56 Tivl Parade; 11.03 IO SONO UN CAMPIONE 20.25 TMC INFORMA presentato da Attillo Grllloni 20.00 MUSICA CIAIKOVSKU Dedalo; 14.15 Appassullatella; 15.53 mulinili Regia di Llndsay Anderson, con Richard Harris, Ra­ 20.30 I CANCELLI DEL CIELO. Film di 10.30 VM GIORNALE Dedalo; 18.00 Invito a teatro: 21.30 Jazz e sport; 23.28 Notturno italiano. chel Roberta, Colin Blakely. Gran Bretagna (1963). Michael Cimino; con Kris Krlstot- 18.00 FIORE SELVAGGIO. Telenovela 12.00 STARLAHDIA RADIOTRE. Onda verde: 6.42, 8.42. 130 minuti. 1 lerson. Isabelle Huppert 19.45 THE MIX Primo film del grande regista del -tree cinema- ingle­ 10.00 TELBOIORNALI REGIONALI 13.30 GHIACCIO NEVE 11.42, 18.42. 6.00 Preludio; 7.30 Pri­ se. A colpi di flashback racconta la vita di Franck Ma- 23.10 TMCNEWS. Telegiornale 20.30 ROXY BAR. In diretta da Bolo­ 20.30 RICATTO A TRE GIURATI. Film ma pagina; 9.00 Radlotre Suite: 14.05 14.00 TELEGIORNALE REGIONALE ia La parola e la maschera; 16.00 l do­ chin. ex minatore dello Yorkshire diventato campiono 23.30 LA LIBELLULA NON DEVE VO- gna con Red Ronnie. Questa sera di Thomas Carr di rugby. Talontoso sul campo, nella vita privata 6 18.00 JUKEBOX 20.30 IL SEGRETO. Teleromanzo cumentari di Radiotre; 16.45 Dal vi­ LARI. Film di Gilbert Cates 0 ospite il gruppo -Four non blon 22.30 TELEGIORNALI RBOIONALI vo: 20.00 Eugenio Oneghin; 23.58 scontroso e imprendibile. Suo unico rapporto umano 23.00 VOLLEY LEAOUE 19.30 INFORMAZIONE REGIONALE 21.30 L'INDOMABILE. Telenovela con Notturno italiano. quello con la gelida padrona di casa, destinato a 1.15 BASKET. Replica dos» e -Richie Lee Jones- 24.00 TUTTOFUORISTRADA. 20.30 MORTE AL TRAGUARDO. Film Leticia Calderon • RADIOVERDERAI. 12.50-24: musica prendere i contorni dell'amour fou. Da non perdere. 2.60 CNN. Collegamento in diretta 23.30 VM GIORNALE 0.30 THE BLACK COBRA. Film di Karen Arthur 22.30 ANDIAMO AL CINEMA e informazioni sul traffico in MF. . RAIUNO l'Unita - Sa òdio 6 novembre 1993 Rccld/ioni' vutleiDiK VUicclh 23/1 3 - 0U1R7 Ronui lei 69 996 284/V6/7/8 - l.i\ 69 996 290 07 I ironisti ricevono dalk' uri 11 .ilio OIL- 13 ™ìRff ffgzixxz&oo I XI fi I Itfji t- dalle irulle ore 18 °mjrttaa validvalidaa pe per rtutt tutta a TM:|CTIW*7IT*1 JL %Jk-^JLJL -L^^/L hi gamma Toledo 17.830.000 T gommo Toledo ||c «T»compfoxvn

•• t appena di giovedì fatti verso le 13 e 30 proprio catene e sono fuggiti via a prefensce tacere Con gli scorso la denuncia del diret­ in orario di uscita delle scuo­ Raid contro un giovane studente davanti all'«Orazio» piedi verso i Prati Fiscali, la­ agenti del commissariato tore della Caritas Don Luigi le Forse appena qualche sciando sull'asfalto anche i Montesacro dove è stata pre­ Di Liegro sulla violenza raz­ minuto prima, giusto il tem­ ciclomotori a bordo dei qua­ sentata la denuncia il ragaz zista nelle scuole E proprio po per gli aggressori, di non li erano arrivati S V era an­ zo però ha parlato C soprat­ giovedì mattina, davanti a' trovarsi intrappolati tra le Aggredito e picchiato cora per terra, la faccia gon­ tutto su un punto t stato ca- una scuola romana, una' centinaia di ragazzi che fia, una maschera di sangue, tegonco non appartengo a banda di «nazi» ha picchiato uscivano con i libri sotto il svenuto È stato immediata­ nessuna organizzazione po­ fino a lasciarlo svenuto sul braccio S V, era appena ar­ mente soccorso e portato al- litica e non faccio politica terreno un ragazzo di diecia- rivato davanti al cancello da sei naziskin I ospedale Sandro Pettini Adesso iniziano le indagi­ sette anni fermo davanti ai ' dell Orazio e si era fermato dove ha passato un giorno ni I pochi testimoni presenti cancelli in attesa della fidan­ in attesa della fidanzatma in osservazione Ieri mattina zata e un amico corso in suo ANNATARQUINI all'aggressione hanno de­ quando improvvisamente è è tornato a casa con gli oc­ soccorso , Un'aggressione scritto i ragazzi tutti giovani stato circondato da sei ra­ chi neri ma non ha voluto violentissima fermata solo avventati contro il ragazzo scuola che, vedendo la sce­ moto e l'hanno nncorso con di 16, 18 anni al massimo gazzi tra i sedici e ì vent'an- senza che potesse far nulla na ha iniziato a urlare e poi catene e spranghe di ferro raccontare a nessuno la sua dal provvidenziale interven­ ni Indosso avevano giub Ma c'è anche una traccia Sul per difendersi, solo com'era è scappato via inseguito da Una scena orribile» avventura Al telefono di ca­ to di un agente fuori servizio botti neri e stivali militari In selciato, accanto ai motorini in una strada ancora deser­ quattro teppisti Mentre, nel Quattro lunghissimi minu­ sa rispondeva solo la madre abbandonati dagli aggresso­ che passava da via Savinio, mano avevano un martello e ta Una martellata sulla boc­ frattempo, accorrevano gli ti Tanto è durato il pestag­ al quartiere Talenti, e dai ra­ delle mazze forate con mei •lasciateci in pace Mio figlio ri insieme alle mazze ferrate ca e poi giù con i bastoni fi­ studenti dell'Orazio chiama­ gio Poi, per fortuna, l'inter­ non c'è Chi vi ha detto di gazzi del liceo che terroriz­ se le croci uncinate e scritte no a farlo svenire per le bot­ ti dalle grida dei nazi «Urla­ la polizia ha trovato un li­ vento di un poliziotto fuori rendere pubblica la notizia» zati hanrio cominciato a ur­ razziste te Qualche istante dopo, la vano come bestie - ha rac­ servizio è riuscito ad evitare bretto scolastico Gli agenti Forse SV come la sua fami­ lare , V. Non hanno pronunciato seconda aggressione Un al­ contato la bidella - il peggio I sei ragazzi hanno stanno venficando se appar­ glia, ha paura di ritorsioni e L'episodio è accaduto in­ nemmeno una frase Si sono tro ragazzo uscito dalla Hanno abbandonato le lasciato cadere le mazze, le tenga ad uno di loro

25 liste per il Comune. Riammessi i fascisti con un altro nome Cinque metri di simboli Diciassette aspiranti sindaci e 25 liste. Sarà lungo 5 sarebbe addinttura responsa­ leo «Sono un anarchico e ve Dopo il veto dei beni ambientali metri il manifesto elettorale dato alle stampe dopo 3ÌS&'>&-•*. /*-*wf. bile di omissione di atti di uffi­ ro percht" metto le bombe sot­ la riammissione sancita dal lardella lista «Fascismo cio to al sedere dei vecchi padroni E altre polemiche uà susci­ della De quelli che hanno ap­ arriva il sì per Villa Borghese e libertà» e di quella che sostiene Rosario Caccamo. tato la scelta di non procedere poggiato Carrara ed hanno Ma è polemica sulla decisione di reintegrare il sim­ ad un nuovo sorteggio genera­ malgovemalo Roma» ha delto bolo del fascio littorio: protestano De Petris e Batti- le e di effettuare invece l'estra­ il segretano cittadino dello stuzzi Nella De intanto infuria la polemica. Forleo zione a sorte dei due posti in seudocrociato C ha aggiunto «Chi vuole andare con Fini lo dica esplicitamente». coda per gli ultimi amvati A «1 vecchi del passato regime Tra canti e cucina contestarla sono i rappresen­ vadano pure con Fini 1 onore­ tanti delle liste che sostengono vole Publio Fiori abbia il corag­ Antonio Pappalardo. Fedenca gio di dire apertamente che r«Incontro» dei CARLO FIORINI Gaspamni e Gian'ranco Fini i non vota per Caruso e con quali hanno annunciato un ri­ coerenza esca dalla De» Pu •• Cinque metn di simboli sostenuto dalla lista «Movi­ corso al Tar blio Fiori è già da tempo che elettorali, con tanto di fascio mento popolare uomo e am­ critica la scelta centrista di 200mila immigrati Comunque il totale dei can­ 'ittono Sarà largo cinque metri biente» Martinazzoli e indica invece il manifesto che da stasera gli didati a sindaco è 17. e quello Ma la riammissione della li­ dei simboli che li sotengono è una prospettiva di destra E attacchini del Comune affigge­ sta dei nostalgici del fascismo propno icn dopo che Marti- H Dopo il si il sopralluogo stante le proteste di Italia no ranno sui muri della citta La 25 11 manifesto elettorale e sta­ Forse anche per ripensare alla stra che dichiara «inaccettabile ispirati dal senatore Pisano, to dato alle stampe E la nani- nazzoli lo ha accusato di di­ misura ò quella definitiva, do- che se hanno rinunciato alla simpegno nel comizio di gio frettolosa concessione del ga­ la decisione di Voci di utilizza [>o che ieri la commissione missione delle due liste ha tol­ dizione «fascista» nel motto vedi al teatro Nazionale Fiori loppatoio di villa Borghese per re una villa sotto- tutela' anche elettorale circondariale ha sor­ to ali ex prefetto Carmelo Ca­ la quarta edizione della mani­ archeolo«K\. con manifesia non hanno invece fatto a me­ ruso candidato della De. ! ulti­ ha risposto che il segretano De teggiato l'ordine delle due liste festazione «Incontro tra i popo­ zioni di forte impatto» il so no del fascio littono nel simbo­ mo posto della scheda che gli larebbe meglio «a predisporsi riammesse alla gara del 21 no­ li» che altri vedrebbero meglio pralluogo Zurli-Rosi al galop lo, ha sollevato la protesta del­ era fortunatamente capitato al a una sena autocntica e alle vembre dal Tar I promoton di alla Fiera di Roma Oggi si ve­ patoio servirà soprattutto a stu «Fascismo e liberta», con il la capolista dei Verdi lx>reda- pnmo sorteggio Nella sua lot­ conseguenze politiche di una na De Petris e del deputato sconfitta annunciata» Tra i de­ dranno per valutare il da farsi diare adeguate modifiche alle nuovo nome «Democrazia cor­ ta disperata per arrivare al bal­ il soprintendente ai beni am­ porativa e liberta» sono con la Paolo Battistuzzi di Alleanza lottaggio contro Gianfranco Fi­ mocristiani ormai il dibattito dimensioni degli stand e delle Democratica «La presenza di anche se non ancora esplicita­ bientali Francesco Zurli e il strutture mobili loro candidala a sindaco Ro­ ni ha ottenuto si 1 incoraggia­ sub-commissario ai servizi so­ sanna Bartolomei al sedicesi­ quella lista sulla scheda è m mento di Mino Martinazzoli. mente, e sul che fare al ballot­ Nodo del con'eudere noi e contrasto con la costituzione», taggio nel caso in cui toccherà ciali Giannantonio Rosi il pn­ mo posto Al diciassettesimo ma che un bel pezzo di De stia mo rappresentante del no il però soltanto la dimensioie c'è invece il direttore di «Porta ha affermato Loredana De Pe­ lavorando per il segretario mis­ a Fini il faccia a faccia finale degli stand e delle strutture tris Secondo Battistuzzi il Tar con Rutelli secondo del s] al più grande Portcsc», Rosario Caccamo, sino lo conferma Romano For- appuntamento di gruppo degli mobili il cui progetto fi stato oltre 200mi!a immigrati di Ro­ presentato dalle comunità di ma e del Lazio Di len invece il immigrati che organizzano gli «Incontn» C sotto accusa il JO «a zs "•&* St% chiarimento sui nspettivi punti di vista Zurli fieramente oppo­ go stesso scelto villa Borghese sto alla tendopoli - e in questo e la disinvoltura con la quale il vigorosamente appoggiato da commissario Voci tramite il Italia nostra - e intenzionato a suo sub Voci ha aulonzzato lo Candidato dalla De, il patron porre il «veto» chiedendo l'in­ svolgimento della manifesta tervento del ministro Ronchev zione e i conscguenti «contri della Città del mobile Rosi che ha invece fornito am­ bull», 650 milioni tra Comune e pie assicurazioni circa la sor­ Regione Italia nostra inlatti veglianza e la manutenzione chiede che per gli «L incontro è sicuro di farcela dello spazio del galoppatoio e tra i popoli» per i quali a vilh dell area destinata ad ospitare Borghese sono già iniziati i la «Ma niente comizi» le strutture della manifestazio­ von sia destinata 1 area di ne fronte alla Fiera di Ko"ia sulla via Cnstoforo Colombo dove a Chiarimento che à già un i luglio si era svolta la lesia del potesi di accordo tra il comune 1 Unità Comunque oggi si avrà che vuole garanure una «mani­ la dec.sione ufficiale il «si» alla festa/ione di cosi nlevante va­ «D mio programma? E che ne so, vedremo» prevista sene di «spettacoli di lore sociale e culturale» e il so battiti pittura artigianato e ga ^intendente preoccupato per •la tutela del beni ambientali e strononna» di lulto il mondo Nonno Ugo, F«uomo nuovo» di Caruso monumentali» 1 uttavia nono 1GC

Già sindaco della bua «Città del mobile», Ugo Rosset­ E lei quanto pane si guada­ Ora anche lei si presenta Ugo si candida lo c'ho tanti ti ora tenta la scalata al consiglio comunale - quello gna? come candidata a sindaco clienti, 20.30,50 mila e quelli Campidoglio senza soldi vero - di Roma Nonno Ugo si presenta nella De ed Quando ero ragazzo non per il «Partito dell'Amore». che so nmasti contenti mi danno il voto avevo il pane per mangiare Mete dunque avversari po­ è fermamente convinto di farcela Dalla sua, dice, litici. Quali sono I vostri Canale conferma i tagli Oggi il pane ce I ho ma ho Quindi pensa di essere e è la vasta clientela del mobilificio Allegro, buon­ rapporti»? tanti altri problemi eletto? tempone, tra una fischiatina e una cantata ci illustra 7 «Ma il futuro sindaco il suo «non-programma» ispirato, ci viene il sospetto, Sì, ma quant'e il suo fattu­ Complimenti a lei Moana fa Come no Sarò quello che a rato? un discorso io un altro e poi Roma avrà più preferenze più da intenti commerciali che politici Non lo so Qui lavorano un- ' sono anni che non la vedo e Alle spalle di nonno Ugo, potrà cambiare il bilancio» que miei Ir.itelli e quattro ni non la sento accanto ad un manifesto Come ha conosciuto la che, testualmente dice «Il poti Uno di loro tiene I .un f| LILIANA ROSI in lustrazione pornostar? fornaio vi consiglia di votare M -Il l 4<1 sarà un anno Canale davanti alla riproposi nonno Ugo», c'e una grande erucnle dal punto di vista fi zione delle i riliche siili i pn Inutile insistere da questo Ma quale pornostar' Quando •• CirrA DF.L MOBILE II ca­ zate nel mio teatro Fior di venne da me. presentata dal foto di Pertini mentre stnngc nanziano per Roma occorre posta di bilancio di lui pn orecchio nonno Ugo non ci la mano al mobiliere ra intervenire in modo anche so ha voluto che Ugo Rosset­ esperti hanno dato spiega­ suo agente, era una santa Le sentala soprattutto pir i tacli vuol sentire doloroso per scongiurare il ai servizi sociali ir i I altri/d i ti il mobiliere meglio cono­ zioni sul successo di quelle divsi spogliati Lei arrossi In che occasione venne sciuto come «nonno Ugo» ri­ pubblicità ma io mica lo so Torniamo alla politica. dissesto economico» Il grido parte dell ex consigli! re co non voleva lo intendevo far­ scattata? di alhrme e stalo ripetuto tre munaledel PrìsBartoHicciche lasciasse questa intervista a come ho fatto M hanno Qua) è il suo programma? le mettere il costume del bal­ Il presidente della Repubbli­ chiamato puro a Neueiorc volte d il sub commissario guidava una delegazione eli I Unità proprio il giorno del Nel senso pubblicitario'' letto Perche io ho scervogra- ca che mi conosceva da Angelo Canale durante I in per far vedere i raccontim di •Ì00 handicappati ha dileso suo compleanno Quanti an­ No, quello elettorale. fatu il balletto insieme allo quando ero ragazzo e abita­ contro di ieri mattina in Cam ni7 «66 no 68 o forse G7, nonno Ugo alla comunità I impostazione del dix inni n Non lo so non e ho inai pui come si chiama'' vo a via Margutta mentre lui pidoglio organizzalo dal Sin boh» Scusi, ma quando è na­ degli italoamencani llonce lo sostenendo chi si tratt i «di salo Se entro affronterò i bazzicava sempre piazza del dacito eronisti Romani nel un bilancio vero» «Non ìbbi.i to' «Nel '27- Beh allora ha 66 vuto dei premi uno me 1 ha li coreografo? Popolo venne senza preavvi­ ambito del convegno «Roma anni «Giusto 67 macheim- dato Pippo Baudo per i Pro­ problemi giornalieri che ci mo ha spiegato volulo gon Si lui Per la ripresa usammo so alla Città del mobile per domani dal commissario al Ilare le entrate con previsioni |K>rtan/a ha quando uno è messi sposi e molte tv coni sono Ù inutile che ne parli - sindaco eletto dal popolo» Li 7 ora Quelli che dicono Biso tre telecamere una sulle sis< congratularsi com me per le che difficilmente si ri an/ze giovane dentro » e si mette a prese le tre reti della Rai li una sul culo e una panorami mie iniziative originali Ci situazione ha spiegato Cana gna Lire questo o quello so ranno ad esempio quelle sul cantare SI ha proprio fi­ hanno trasmessi ea Cosi che quando poi si stringemmo la mano e se ne li e niol'o preoccupante a tutti stronzate lo che ne so causa soprattutto del deficit h vendita degli immobili o schiettato una melodia ac- Da mobiliere a politico. vedeva il filmato tac la gen andò come il gettito de 11 lei veci rimo delle iziendedi trisporto per compagnadosi con il tambu­ Com'è successo? ti rimaneva impressionata Il sub commissario h i riha rellare delle dita Che tipo L intervista si e conelusa, ripianare le loro perdite di Ma che ne so £ venuto qui Quindi lei non ha una pro­ Si fa una bella risata e poi ma nonno Ugo fa una nchie- esercizio il Comune intatti de dito che il bilancio non e eo questo nonno mobiliere pre­ posta da fare In consiglio si rimette a cantare e a fi munque immutabile e che la stato alla politica un amico della De il signor sta «Mi farebbe piacere che ve impegnare lx-n il 70 per Giucommi Mi ha detto Per comunale per affrontare se Incitare I articolo uscisse di domeni­ i ento dei 1 2H.1 miliardi di in nuova amminislr i/ion non Ma che fa io la intervisto e «avrà le mmi legate comi 7 che non ti candidi, ci voglio uno dei tanti mali delia ca­ Sta facendo campagna ca quando l'Unità vende di (eressi b incan su mutui che lei canta «A me mi tira sem Mi?\d ipotizzato il Presuli nt< no facce nuove con tutti que pitale. elettorale? più È possibile'» rw contratto h poiché la ca pre bene anche se sono in Niente Bisogna vederi i prò pacita di indebitamento del del Sindacato Rom ino B irv sti ladroni Non faccio comizi C ho un Ma i nostri lettori non sono ( avolato Sono abbacchiata ble-ni e lavorare i sopra Che V ampidoglio ammonta i 5 'oni ma |x)lra inodiln irlu si quando non faccio niente Ma lei si sente un politico? giro di amicizie poi ho stani delle sue stesse idee. Non guendo le propnt sei I i < ne so que Ilo ehi e oda (are mila miliardi se' non si reiliz Sono io per esempio, che ho Tutti siamo politici La matti palo bigliettmi e manifesti credo che la voterebbe­ ziri «una svolta strategica» il spostareevenai limititi <1 ì un ro... dissi sto economico potrebbe* capitolo ili altro i fin tn/ia inventalo le telenovele di 3 na quando ci alziamo clob Ha fatto conoscere Moana I importante e fare sapere al Nonno Ugo Rossetti In allo Villa Borghese e I aula del consiglio comunale immiti e mezzo Le ho realiz­ biamo guadagnarci il pane Pozzi al grande pubblico. popolo romano che nonno No, ma comprano mobili vi nin molto rapidamente menti Sabino <.,,"- jj* •» i •*• JL XJ pagina Zi Zi _ OnovenibiY 11193 ?£i ^TUSB^ • -n > -tv, •;"•: T:'."J .•»**..' •T-^ltw^-'J"-"-: j?onia"~~~ - -~ Reclami Sip Mafia Cotral, Antonio Del Greco sotf accusa II giudice: «Mi insospettisce revocati Da lunedì Arrestato per associazione a delinquere questa fuga di notizie » alcuni scioperi ci sarà latitante Si arriva a lui dall'inchiesta Nelle carte si parla anche il conciliatore siciliano sulla banda della Magliana di Sisde, un magistrato e... Una serio di.scioperi previsti per lunedì e martedì prossi­ mi sono stati revocati dal Cotral Gli autoferrotranvieri aderenti ai sindacati unitari di base di Cgil.Cisl e liil del­ •i Da lunedi gli utenti Sip di M ROMA. Accento marcata­ l'impianto di Colleferro, hanno sospeso lo sciopero pre­ Itoma e Lazio potranno usu­ mente siciliano, ma sosteneva visto per martedì 9 novembre. Revocata anche l'agita­ fruire di un nuovo servizio. Si di essere romano. Un pregiu­ zione dei macchinisti della ferrovia Roma-Viterbo ade­ tratta dell'istituto «Conciliazio­ dicato siciliano ricercato da renti ai sindacati unitari di base di Cgil. Cisl e Uil prevista ne ed arbitrato» dei reclami te­ mesi in tutta Italia, Maurizio per il giorno S. Sospeso anche lo sciopero del personale lefonici, già in funzione in tutte Gentile, di 31 anni, ieri è slato Indagato un ex dirìgente della metropolitana linea «A» aderente al sindacato au­ le altre regioni, nato dall'ac­ arrestato a Roma dagli uomini toferrotranvieri Faisa-Cisal indetto per l'8 e 9 novembre cordo siglato tra la Sip e dodici del gruppo operativo antidro­ prossimi. All'ultima ora anche i macchinisti della metro associazioni dei consumatori. ga del nucleo centrale di poli­ «B» aderenti al sindacato Faisa-Cisal hanno revocato lo In caso di mancati allacci, er­ zia tributaria della guardia Fi­ sciopero dell'8 e 10 novembre. Resta confermato, inve­ rori ed omissione negli elen­ nanza. L'uomo, nei cui con­ ce, quello dei giorni 12, 15, 17 e 19. Anche l'Atae lui in chi, contestazioni di bollette o fronti era stata emessa tempo Bufera sulla Questura calendario uno sciopero per il giorno 10 novembre pro­ ritardi per il servizio d'istalla­ fa dalla magistratura catanese clamato dal sindacato autonomo Faisa-Cisal cosi orga­ zione e riparazione guasti, si un'ordinanza di custodia cau­ Il funzionario Antonio Del Greco, ex dirigente di se­ di altro calibro. Forse qualcu­ cione", che aveva dieci pellic­ re dei carabinieri, ma anche nizzato: rimesse Magliana e Trastevere, dalle 8,30 alle potrà attivare l'iter della conci­ telare per associazione per no ha davvero messo il basto­ ce. E Neroni sostiene che il un uomo del Sisde che «risulla 1G.30 e dalle 20 al termine de! servizio serale; rimessa liazione che si aggiunge alle zione della squadra mobile, è indagato per associa­ delinquere dì stampo mafio­ ne tra le ruote al magistrato, funzionario di polizia ha «chie­ amico del Neroni», per il quale Tuscolana, dalle 12,30 alle 14,30.Negli stessi giorni, e procedure giù in lunzione zione a delinquere di stampo mafioso: la banda del­ magari aggiungendo testimo­ sto un parere circa la possibili­ Neroni fa «recuperi» di assegni. so, è considerato dagli inqui­ cioè il 9, il 10 e l'I 1 novembre stato di agitazione anche (chiamata 187 o reclamo scrit­ la Magliana considerava lui e un «Capo ''ndranghe­ nianze «pilotale» partite dalla tà di nlasciare il "Ciccione" al Assegni che erano di una don­ renti «un elemento di spicco tra i vigili urbani che svolgeranno assemblee sui posti di to presso la filiale di compe­ questura e arrivale al giudice fine di recuperare tutte le pel­ na che «rappresenta gli "inte­ ta» gli amici della Questura. Il pm Otello Lupacchini per aggravare la posizione del lavoro. tenza e successiva chiamata al di un'organizzazione crimina­ licce, denunciandolo sola­ ressi"» dell'uomo del Sisde. E le siciliana ritenuta responsa­ indaga ora anche sulla fuga di notizie e parla di «si­ dottor Del Greco. Lo scopo? mente a piede libero». Due pa­ la donna «non riesce a capaci­ IG7). La domanda di concilia­ luro». Nelle carte, note da mesi, spuntano uomini Forse, quello di complicare - e gine dopo, si scopre che già in tarsi in quale modo» un pregiu­ zione, predisposta in tre copie, bile anche di numerosi omici­ molto - la prosecuzione delle Una croce Nella notte tra il 4 e u 5 no­ di». A Roma, secondo quanto del Sisde, un alto magistrato, un carabiniere... maggio Neroni e Di Bilio ave­ dicato sia «in possesso dei suoi dovrà essere compilata dall'u­ indagini di Lupacchini, che so­ vano parlato di Del Greco. Che assegni, dato che sono di perti­ «alla memoria» vembre è stata abbando­ tente, mentre il tentativo di si è appreso dagli investigato­ no fatte proprio dalla polizia. avrebbe pregato Neroni di oc­ nenza dei Servizi-, Siamo al 9 nata in piazza Puncelli Certo per Del Greco questo conciliazione sarà esperilo da ri, Maurizio Gentile è stato pe­ cuparsi di un furto di circa cen­ maggio '88. Tre giorni dopo. del presidente una croce, probabilmente dinato per giorni e alla fine ar­ non e il primo problema con la Neroni si scusa al telefono con una commissione regionale ALESSANDRA BADUEL giustizia. Già in un recente to pellicce: «episodio crimino­ Claudio Catania trafugata dal cimitero, con formata da un rappresentante restato dentro un ristorante di passato altri due magistrati, Ol­ so che riguarda direttamente ' un'altra donna per un'attesa e la scritta: «Qlui giace il pre- dei personaggi della Questu­ spiega: «slavo parlando con un dell'Associazione dei consu­ un quartiere . residenziale. •i Un dirigente della squa­ prio poche settimane fa im­ ga Capasso e Giorgio Castel- ' sidente Claudio Catania». dra mobile considerato nell'88 provvisamente finito al reparto lucci, hanno indagato su di lui ra». Neroni suggerisce a Di Bi­ colonnello dei Servizi». Si pro­ matori (nel Lazio è Paola Pa­ Aveva con sé documenti abil­ lio di andare da «Angelino il segue con una vicenda di 60 Avviso minaccioso o mente contraffatti e sostene­ •un buon amico» da quelli del­ mobile: non esattamente una per concussione ed abuso di gliari) e da un rappresentante la banda della Magliana e cita­ promozione. Nel foglio, si ren­ ufficio. 1 procedimenti sono pellicciaio» ed ipotizza che si milioni recuperati ad Olbia: scherzo di cattivo gusto? Il presidente della XV circoscri­ nominalo dalla Sip (l'ingegner va, malgrado uno spiccato ac­ to come referente per un giro derebbe noto al funzionario poi stati archiviati. potrebbero comprare diretta­ Neroni ne parla con qualcuno zione, a cui si fa riferimento, ha sporto denuncia contro cento siciliano, di essere ro­ mente al ricettatore una verni­ che «verosimilmente» si identi­ Vittorio Morbioli). L'esito della di ricettazione di pellicce, un che si indaga su di lui per il Indagando sulla banda del­ ignoti alle autorità competenti. seduta di commissione potrà mano. Gentile si sarebbe al­ giudice che indaga, e tanti altri reato di concorso in associa­ na delle pellicce rubate e «con­ fica con un altro uomo del Si­ nomi raggiunti dal sospetto: zione a delinquere di stampo la Magliana, Lupacchini si 0 segnarle a Del Greco, al (ine di sde. Ce poi una cena al risto­ essere o un verbale di raggiun­ lontanato da Catania, perché trovato davanti a delle intercet­ Roma-Foggia, Domani, per facilitare l'af­ due funzionari del Sisde, un mafioso, articoli 110 e 1 ) 6 bis. tazioni dell'88 in cui esponenti dimostrare ai personaggi, vitti­ rante «La Cannacela». LI van­ ta conciliazione fra l'utente e ricercato dalle forze dell'ordi­ brigadiere dei carabinieri, un Il diretto interessalo nega, il me del (urto, l'interessamento no, in una sera del giugno fluenza dei tifosi all'incon­ la Sip o un verbale di mancato ne, ma anche per sfuggire alla minori del gruppo parlavano domani magistrato di Corte d'Appello magistrato, Otello Lupacchini, di Del Greco, all'epoca diri­ del loro amico Del Greco e del dell'S8, Neroni e l'amico'dc! Si­ tro di calcio Roma-Foggia, accordo nel qual caso sarà guerra tra i clan della mafia et­ presso la Cassazione. Tutti in­ non ammette nò smentisce. "bassetto"». Neroni poi precisa sde per cui aveva recuperalo L'Atac ha programmato il gredienti contenuti in carte Dispone invece accertamenti gente della settima sezione piùbusAtac possibile, entro i trenta giorni nea riesplosa nei mesi scorsi, della mobile, il cui capo era Ri­ che mentre parla al telefono e gli assegni. Poco dopo, entra potenziamento dei colle­ pubbliche ormai da mesi, sulla fuga di notizie ed avverte: in via Veneto, ed ha accanto lo un magistrato di Corte d'Ap­ peri tifosi successivi, andare all'arbitrato. dopo la cattura del boss Nitto no Monaco. Ecco i testi. Il 4 gamenti con lo stadio Il giudizio arbitrale ò previ­ quelle delle motivazioni giudi­ «Che si dovessero fare indagini giugno '88, Marcello Neroni stesso Del Greco. Infine, cam­ pello presso la Cassazione con Santapaola. A Catania, attual­ ziarie della maxioperazione era ovvio e doveroso. Quel che ^^^^^^_^^_.___ Olimpico. Da due oie pri­ sto soltanto in caso di contro­ parla con Giampiero Di Bilio di biato il dirigente della settima un amico. Il magistrato esce mente, si stanno svolgendo con cui nel '92 (urono arrestati 0 sconvolgente, essendo gli atti sezione della mobile, Neroni poi da solo, ma dopo mezz'o­ ma dell'incontro entreran­ versie che non superano i tre un furto di pellicce. E dice che due maxi proce.fsi contro gli gli ultimi esponenti della po­ pubblici da mesi, e il tempi­ «ha avuto incarico di svolgere tranquillizza Di Bilio «ricordan­ ra il suo amico esce insieme a no in funzione 100 vetture in più delle linee 32, 64, 90. milioni di lire e il parere sarà tente banda romana. Però il 28 smo con cui e stata data la no­ uomini delle cosche e nelle opportune indagini dal loro dogli che in Questura c'è sem­ Neroni, l'uomo del Sisde e un 170, 204, 225, 280. 337, 391. 446, 492, (ifri. 714. 715 e vincolante per le parti. L'arbi­ ottobre scorso e partila una tizia. Tempismo che fa pensa­ pre il Capo ''ndrangheta" e nel avvocato pregiudicato. Sono scorse settimane la tensione comunicazione giudiziaria per re ad un tentativo di silurare l'i­ amico Antonio Del Greco, al fi­ 910. tro, che nel Lazio 6 il professor in città è salita alle stelle per ne di permettere a quest'ulti­ caso di bisogno si rivolgeranno solo brevi cenni delle pagine Antonio Del Greco, ex dirigen­ struttoria». Come a dire che da mo il recupero delle pellicce». I a lui». 71, 72 e 73 della motivazione Vito Bellini, entro trenta giorni via delle ripetute minacce di te della squadra mobile, poi quell'istruttoria bisogna anco­ dovrà emettere il suo giudizio. passato alla Dia nel '92 e pro­ ra attendersi delle sorprese, e due parlano poi del fatto che In quegli stessi fogli, appaio­ dei mandati di cattura. Che Pds di Mentana Sulla discussa adozione autobombe e di attentati. Del Greco ha arrestato il "Cic- no altri personaggi. Il brigadie- conta in tutto 250 pagine. del nuovo Piano regolato­ chiede re di Mentana anche il l'ds la costruzione locale ha presentato le di una chiesa sue osservazioni. Il partito Due imprenditori finiti in manette con l'accusa di estorsione. Gestivano un giro miliardario della quercia ha chiesto. Colti in flagrante dai carabinieri. Le loro vittime commercianti in difficoltà con una relazione,, che al­ l'interno del piano di svi­ luppo della città venga identificata un'area per la realiz­ zazione di una nuova chiesa. Le due giù esistenti, fa no­ tare la relazione, non sono più sufficienti a conteneie la Usurai per far crescere il fatturato comunità religiosa in forte crescita. Tor Bella Monaca Una cinquantina di perso­ ne ieri mattina hanno ma­ Due imprenditori sono finiti in prigione per estorsio­ schio l'incolumità dei suoi fa­ e dintorni. I carabinieri hanno Manifestazione nifestato a via dell'Archeo­ ne. Li hanno arrestati i carabinieri di San Giovanni miliari e in particolare della fi­ accertato che Forte e D'amore contro logia contro la presenza di glia di 13 anni, qualora avesse si erano divisi i compiti: il pri­ Marroni, Pds che li hanno colti in flagranza mentre pretendevano il cantiere un cantiere edile che do­ una rata del debito dai loro «clienti». Un giro d'usura continuato ad omettere i loro mo era a capo del «giro», tene­ vrebbe sorgere al posto «ordini». va aggiornato il registro dei de­ «Finanziarie _____,_,__,.,_____ dell'attuale parco e della miliardario diretto da un capo e un esattore. I due, biti e l'elenco delle persone da È stato allora che il commer­ pista ciclabile. «La polizia, prendevano per la gola i commercianti e i titolari ciante di Alatri ha deciso di de­ sottoporre a vessazioni. D'A­ false nutrono i carabinieri e i vigili urbani - spiega Enzo Pampinella. delle ditte di Roma e dintorni in difficolta. La denun­ nunciare l'accaduto. D'accor­ more, invece, si preoccupava cia di un negoziante. do con i carabinieri di San Gio­ della riscossione dei debiti. la criminalità» presidente del comitato di quartiere - sono intervenuti vanni ha fissato il luogo del­ Lui, l'esattore, non ammetteva per bloccare la manifestazione 11 progetto che noi vo­ l'appuntamento per la conse­ ritardi sulle scadenze dei paga­ gliamo ostacolare prevede la distruzione del parco e gna di una rata del debito: un menti. della pista ciclabile e la costruzione da pai le cella ditta MARISTELLA IERVASI assegno di 25 milioni. I soldi I sospetti dei carabinieri sui •• Le testimonianze dei Aie, della Lega delle Cooperative, di un complesso edi­ erano stati in precendenza fo­ due imprenditori erano comin­ rappresentanti delle associa­ lizio». •i Concedevano prestati a dilori è stata la denuncia di un tocopiati e siglati, I militari, na­ citi nell'estate scorsa. Gli inve­ zioni del commercio e dell'ar­ strozzo a tassi d'interesse da •cliente»: Aldo F.. originano di tigianato, saranno al centro scosti in via Taranto, prima stigatori avevano individuato Va ad assistere a! pnx'es- capogiro e, dietro le minacce e Alatri e titolare di un negozio Lascia i figli d'intervenire hanno atteso il un gruppo d'imprese che «na­ della prossima riunione del i ricatti, si facevano cedere dai di materiali elettrici. Il com­ so della moglie e lascia passaggio del denaro. Il primo vigavano in cattive acque». Comitato tecnico-scientifico in macchina loro clienti gli appartamenti e i merciante si era rivolto agli due bambini piccoli in strozzino è stato arrestato II, a Tutti gli intestatori dei locali sull'usura della Regione Lazio negozi di proprietà. A capo del strozzini per ottenere un presti­ per ore macchina per ore Lilovic due passi da San Giovanni. Il erano stati presi per la gola da­ presieduto da Angiolo Marro­ miliardario giro d'usura c'era­ to di 30 milioni di lire. Somma Kjbil, 29 anni, nomade e suo complice e finito in manet­ gli strozzini. Mesi d'indagini, ni, consigliere del Pds. La deci­ Arrestato no due imprenditori, che ieri questa, che il negoziante ave­ stato arrestato ieri mattina te qualche ora dopo, in via Co­ poi la prima denuncia e ieri sione e stata presa nel corso mattina sono stati arrestati dai va già restituito abbondameli- ______„.„_„„_ con l'accusa di abbando­ la Di Rienzo, I due, sono stati l'arresto dei malfattori. della seconda riunione del co­ Angiolo Marroni carabineri. te, pagando per un anno 4 mi­ mitato alla quale hanno parte­ no d: minore per aver la­ rinchiusi a Regina Cocli con Ora. gli investigano sperano lioni e mezzo al mese. Ma gli cipato esperti della magistratu­ sciato chiusi in una macchina posteggiata ni via Casale Si tratta di Giovanni d'Amo­ l'accusa di estorsione. I carabi­ che anche le altre vittime si usurai non erano contenti, pre­ ra, delle forze dell'ordine e del re, 53 anni, originario di Pesca­ nieri hanno poi perquisito le facciano avanti. I loro nomi, Strozzi due bambini piccoli di due e un anno L'auto­ tendevano altri soldi. Cosi in mondo economico, Risultato seguibilc come dimostra l'au­ difficoltà economica, più facil­ ra, amministratore della socie­ loro abitazioni: in un cassetto comunque, i carabinieri della mobile è stata notata da alcuni agenti che avevano sen principio hanno tentato di dell'incontro, la valutazione mento delle denunce». A de­ mente comprovatale». Deter­ tà d'arredamenti «Far» di Lun­ della scrivania hanno seque­ stazione di San Giovanni già li tito i piccoli strillare. Solo dopo alcune ore sono riusciti convincere Aldo F. ad emette­ positiva di una sene di articoli terminare questo migliora­ minante l'applicazione dell'ar­ ghezza; e Corrado Forte, 42 strato effetti cambiari e titoli conoscono. Erano scritti sull'a­ a rintracciare il padre nei corridoi della procura I due re delle fatture false per 500 del codice penale la cui intro­ mento, seconuo Marroni, sa­ ticolo 132 sull'esercizio arbi­ anni, originario di Bolzano. I bancari per un valore di circa gendina di Corrado Forte. bambini sono stati affidati al centro di accoglienza di milioni di lire, sulle quali loro duzione ha determinato un'in­ rebbe l'introduzione dell'orti­ trario delle attività finanziane; due uomini sono stati colti in mezzo miliardo di lire. Trenta negozianti e titolari di «potrebbe aumentare le possi- Villa Pamphili. avrebbero incamerato l'Iva. versione di tendenza nel cam­ colo 644 bis del codice penale flagranza di reato, dovranno ri­ piccole ditte d'arredamento che, «oltre a rendere più severe bilità di contrastare - ha detto Poi, visto il rifiuto dell'uomo, Le vittime dei due imprendi­ po dell'usura. «Il reato - ha spondere di estorsione. che a causa delle temporanee le pene, allarga il concetto di Marroni - questa che e la prin­ sono passati alle manieri forti: tori, infatti, erano soprattutto detto il presidente del Comita­ difficoltà economiche erano stato di bisogno della vittima cipale fonte di danaro della A far scattare le manette at­ minacciando di mettere a ri­ commercianti, piccoli impren­ to - e oggi più facilmente per- LUCA CARTA torno ai polsi dei due impren- ditori e titolari di ditte di Roma caduti nella rete dell'usura. del reato di usura a quello di criminalità» Ospedale Cto Banda di trafficanti di stupefacenti sgominata dalla squadra mobile Ospedale San Camillo Amati, Pds Tetraplegico risarcito «Spinolesi Cocaina dalla Colombia a Aprilia Cosà chiedono con 140 milioni senza cure» Nove «nuovi camorristi » arrestatii Centri sociali per piaghe da decubito

•i «Centinaia di persone Un banda dedita al traffico di stupefacenti è stata di Gerardo Arcano di 61 anni. boratorio di pasticceria ad MAURIZIO BARTOLUCCI ' •i È stato risarcito dopo ot­ malasanita. che Catalano ha con lesioni al midollo vertebra­ sgominata dalla squadra mobile che, dalla scorsa Sono slati sorpresi in prossimi­ Aprilia. Tutti sono proprietari to lunghi anni di battaglia le­ accettato di raccontare «Al le rimarranno senza cure». È il notte, sta effettuando arresti e perquisizioni in varie tà di zone di confine ed erano di immobili di lusso e di imbar­ •I II cooidin-imeiito dei Centri sociali e delle associazioni di gale È la storia di un lelraple- San Camillo mi erano venute grido d'allarme del consigliere città italiane. Nove le persone già arrestate. Tra loro in possesso di alcune statuette cazioni d'altura. L'operazione base ha elaborato una proposta di delibera di iniziativa popolare gico romano di 36 anni, Anto­ enormi piaghe - ha dichiarato regionale del Pds, Matteo - tra cui un Marc'Aurclio, una ha tentutoin allarme, per tutti sull'utilizzo del patrimoni immobiliari del Comune. Si tratta di nio Catalano, curato male nel­ La più grande, di Jf> ceniti- Amati, commentando la boc­ elementi legati alla camorra e alla mafia che aveva­ Tour Eiffel e una statua della li­ questi mesi, praticamente l'in­ una petizione che dovrà essere sostenuta, secondo lo statuto co­ l'ospedale San Camillo, dove mentri di diameli!', rendeva munale, da almeno 5.00(1 firme. Se l'iniziativa avrà un esito positi­ ciatura della delibera che pre­ no come copertura una società finanziaria di Apri­ bertà - modellate con pasta di tera questura: le intercettazio­ fu dichiarato in fin di vita dai visibile l'osso sai ri) \e avevo coca. Preoccupante, per l'anti­ ni, i controlli, gli appostamenti vo il Campidoglio sarà tenuto a discutere e deliberare sulla mate­ vede l'ampliamento del servi­ lia. Nell'operazione sono state sequestrate un mi­ ria. Ma cosa chiedono i giovani dei centri sociali' Gli obiettivi di medici per le piaghe da decu­ un'altra, molto prolonda e in­ zio di unità spinale del CTO e gliaio di dosi di cocaina, eroina e hascisc. droga, la presenza a ridosso e i pedinamenti hanno impe­ bito venutegli in tre mesi e fetta, di cheti teniniietri sul della capitale di una organiz­ fondo sono perlomeno tre: -riutilizzare l'enorme patrimonio pub­ l'aggiornamento del persona­ gnato complessivamente 150 blico oggi abbandonato e soggetto alla speculazione, per attività mezzo di ricovero, ha ottenu­ fianco smislro e altre quattri' le: «Tutto ciO 0 avvenuto a cau­ zazione criminale collegata dei 22fi agenti in organico del­ sociali; -ottenere l'assegnazione dei locali occupati dalle associa­ to 140 milioni di lire dall'assi­ tumori AVVÌI scinpie la feb sa dell'atteggiamento superfi­ con la malia e la camorra. la squadra mobile romana. So­ zioni salvaguardando il criterio dell'autogestione: -avvitire una curazione della Usi per chiu­ bre alta - 1\A die hiaralo ì'es ciale di questa giunta regiona­ Gli altri sette arrestati sono no state sequestrati un migliaio politica di sostegno dell'associazionismo Mi sembra che questa dere la causa civile in corso paziente de! nosocomio ni­ Fabio Lo l'in lo di 29 anni di di dosi di cocaina e numerosi iniziativa possa incontrare il favore dei giovani nella cititi, della si­ le e, in particolare, dell'asses­ M Nove mesi di indagini traverso il Portogallo e con i da otto anni ni, il io - Sarei morto di settici' sore alla sanità, che non si so­ Aprilia della Apfin, Michele fax riguardanti i movimenti di nistra impegnala in un duro scontro elettorale, della compagine mia e i miei familiari i-iano L'I.I della squadra mobile, del Si­ mille accorgimenti del con­ denaro tra le varie società che, Catalano, handicappato no impegnati per realizzare gli Montenero. 40 anni, pregiudi­ che con Rutelli tenta di dare una risposta ai mali di questa metro­ st.iti preparali al jw'g^ii >- sde, della centrale antidroga e trabbando, giungevano a Ro­ l>er scambiarsi le informazioni poli. Notivi 0 dubbio, infatti, cheiinudei banchi di prova su'qua­ dal 1980 a seguito di un inci­ ultimi adempimenti necessari cato e cognato del Nicolosi: della procura antimafia, oltre ma per essere distribuite in va­ sui movimenti delle sostanze li dovrà cimentarsi il futuro sindaco sarà proprio il nodo degli dente stradale, dopo li ricove­ Poi, nel ricordale ». he in Ila all'apertura del servizio di uni- centocinquanta tra agenti e uf­ Giuseppe Corvino, pure di 40 ne città italiane. Nove gli arre­ anni, originario del casertano stupefacenti, parlavano di spazi pubblici. Del loro uso, del loro recupero, della loro vivibili­ ro al San Camillo passò un .in­ Ila c'è arici ira genie e he muri ;.i spinale». Il mancato impe­ ficili sono stati necessari per tà. Una chiara inversioni" di rotta dopo anni di assegnazioni sti, più l'ordinanza di custodia e residente ad Aprilia dove o ti­ «partite di pesce norvegese». no e mezzo in un os|iedale re ]>er le piaghe da ch-cubito gno della giunta, secondo sgominare un traffico intema­ clientelar! Li città ha un bisogno assoluto di comunicare, di ri­ pubblico francesi' per curare Catalano ha aggiunto «Nono- cautelare notificata in carcere tolare di un autosalone; Pietro •Trafficanti a questo livello - Amati. 0 dimostrato dal fatto zionale di stupefacenti, All'ini­ a Stefano Nicolosi, un pregiu­ trovare gli spazi di socializzazione sacrificati alla speculazione le piaghe «Otto anni fa - ha stallie il [x'riodo maggiore di zio dell'anno risalgono intatti i Tornei di 34 anni, pregiudicato ha osservato il capo della mo­ che sono passati più di otto an­ dicato di Pantelleria conside­ degli .'timi ottanta. Questa iniziativa mi sembra ponga il proble­ spiegato il suo legale Roberto allcttameli!!» in l-'raiiua non primi sospetti su movimenti di di Apnlia: Antonio Piscitelli di bile romana, Rodolfo Ronconi ma in modo civile e intelligente ed e per questo che il l'ds roma­ ni da quando il consiglio ha ralo il capo dell'organizzazio­ Di Giorgio - avevamo fatto un sono riempilo di piaghe deliberato la realizzazione del d'-naro duina società finanzia­ 40 anni, originano di lìeneven- . - non avevano bisogno di no la sostiene. Del resto in questo lavoro mi sembra di cogliere ne. to e residente ari Aprilia dove e causa ail'allora Usi Rnv 16 II perche ogni tre quattro oie servizio e sono stati spesi deci­ ria di Aprilia, la Apfin. Da qui si muovere grosse partile di co­ l'imen/iunr tirile strutture autogestite di uscire iì.\ miti certa mar­ e giunti alla scoperta del vasto Due arresti --olio stati esegui­ titolare di un negozio di abbi­ caina, eroina e hascisc. Proba­ ginalità, di rientrali'con forza nel dibattilo politico Non dimenti­ pagamento della somma è notti comprese due persone ne di miliardi per le strutture. un'.immissione chiara di col­ traffico di droga valutato in vari li a Lisbona' il pregiudicato gliamento; Roberto Grechi, di bilmente la droga sequestrata cando le d il lem i/c e le spivifiatà di ognuno io credo che questo [mano a in assali.nini per L'assessore alla sanità, Anto­ pa e chiude la vertenza i he miliardi di lire. Porto di imbar­ Domenico Sirica di 50 anni, 32 anni, saltuariamente facchi­ era un campione mentre i pro­ sia un prex esso che tutta la sinistra deve favorire in pili di NI- IIIMMll< ielle nio Signori, da perle sua si e co delle sostanze le zone di no ai mercati generali ed infine non era arrivata ancora in pil­ impegnato a ripresentare il già legalo alla Nuova camorra venti del traffico erano altissi­ V\ uni\t^hi'ri'aiutili•tali'/VA ' d( IV 1.1 pi isl/ione unii .li produzione e lavorazione, la Tiziana Petricca, moglie di To­ mi, come risulta dai contami e lilo grado» provvedimento. organizzata e successivamente al sallLMli' ili e in ' lìolivui e il Venezuela- poi at­ .il clan di Mano Fabbrocmo, e rnei e con lui titolare di un la­ dagli assegni sequestrati". L n ennesimo episodio di Sabato':•>•-• 6 novembre 1993 pagina 23XU

ì*t '

to e così odiato. Corsie preferenziali per po­ che decine di metri, in corri­ spondenza di nodi e incroci. Controllo elettronico di pie- cedenza dell'autobus sui mezzi privati ai semafori. In- , I f»B« formazione . corretta sugli ^^£Zj*mmi^$ orari. • . ., n WwF sostiene il ritomo ~"*S alla grande dei tram, ma non tutti sono d'accordo. *Ùi*mmSm%k Sembra poi un continuo fare e disfare, ancora oggi Roma è percorsa dai resi­ ii0M$SWmsm*i dui delle rotaie di linee che non esistono più. Roma aveva una rete tram- viaria molto buona, t stata smantellata per far posto al traffico privato, nell'illusione di fluidificarlo. . Invece? '•'.' Forse ha funzionato, (ino agli anni 70. Oggi abbiamo un problema di vivibilità, e tor­ nare ai tram dà anche garan­ «Traffico, si parla del caos zie antinquinanti. , In cosa è diverso il tram del futuro dai suoi simpati­ ci e discussi antenati? Meno rumoroso, percorso protetto, molto molto più ra­ pido. L'insieme di queste no­ ma nessuno studia vità impone di studiare molto bene i rapporti con il resto «È dal 1981 che manca un'analisi dei flussi di traffico sono state fatte negli ultimi delia circolazione e con l'u­ a Roma. Non si sa come si muove la gente, e per­ dodici anni riguardano alcu­ tenza pedonale. ... ché». A ridosso delle elezioni, sul tema «principe» ne categorie, o un progetto A proposito di Pedoni, do­ particolare: dell'Atac, delle Chiara Vicini, Chiara Vicini, architetto, sta preparando uno studio Ferrovie. Riguardano spicchi ve Il mandiamo a passeg­ per il Wwf. E parte praticamente da zero per capire di citta. E tutti gli interventi, architetto giare? •.,.. . come srotolare la matassa. «Per governare il traffico d'altronde, sono sempre stati In alto «traffico La possibilità di attraversare parziali. . . .. ' < quotidiano» a piedi la citta può crescere bisognerebbe sapere - dice - le motivazioni degli A destra in misura corrispondente alla spostamenti, e poi scegliere» - COM si dovrebbe fare per il tram' pare creazione di aree pedonali avere un check up comple­ . proprio attrezzate, commerciali o di to del movimenti di tre mi­ che la : uso civico e culturale. Se non lioni e pana di persone? ci sono punti di attrattiva - NADIA TARANTINI Non è un lavoro pazzesco? soluzione : notte e giorno - i percorsi pe­ del problema ' IBI Roma 6 un groviglio, un •Anche mia madre è nata a L'estate scorsa ero negli Stati : donali normalmente non do­ Uniti. Nel giro di quattro ore inquinamento : vrebbero superare tratti di 3- ' gomitolo ingarbugliato Non Roma, ma la famiglia veniva ' parta ; basta tirarne un capo per ve­ da Bologna. Vado pazza per ho avuto tutti i dati che vele- - 500 metri.. ••.-.: ...... •' : vo su alcune città americane da un ritorno nirne fuori, perù. Negli anni Roma, la amo tantissimo, ma • ad una rete più . Metropolitane? ' Ferrovie chi ha preso un filo, chi un adesso a causa del traffico e altre europee. 1 modi per •;• urbane? Orari sfalsati? Ti­ altro; hanno tagliato, con­ mi sembra di perdere il con­ scoprire nuovi dati, oltre alle : : ••'• ricca '• riamo ai dadi o c'è una giunto e separato a caso le tatto con le mura, le strade, le ., statistiche ufficiali, sono sem- ; di tram ' - precisa priorità? > plicl. Per esempio, un super- ,: . : efilobus • vane parti della matassa. "E ' piazze, alla fine con il signifi­ Tutto contribuisce a dipana­ adesso il traffico e un caos cato della città. A Roma è im­ mercato aveva istituito la rac­ colta differenziata dei rifiuti. •'• re la matassa, per me l'im­ totale Quando all'estero mi portante potersi guardare in- portante è che ogni interven­ e capitato di dire: mi sto oc­ tomo-Chiara Idilli' sta pie- e usufruendo del servizio si.' riempiva una "scheda con ì ... to sia studiato insieme alle cupando del traffico a Roma, parando per il WWF uno stu­ funzioni della città1 che si vo­ all'inizio nessuno mi prende­ dio per un piano-traffico a propri spostamenti casa-su-,' permercato. Oppure intervi­ gliono riqualificare.,- • va sul serio Ridevano, si bat­ Roma. :o • -i-.-a-'.'f./v. ,.y . .;;>..; ^ ' E n condimento di questa tevano le mani sulla fronte. ste negli uffici. Anche l'emis- : tivazioni degli spostamenti, e critici della viabilità a Ro­ D WwF, invece, che vuol fa­ gliorare l'ambiente, ndurre al degli interventi di nqualifica- sione dei gas di scarico è un zione e recupero di quel che . insalata di Interventi? Dicevano: ma come ti è ve­ Da dove si deve comincia- una città a tante iacee; con ma? ' re? Chiudere tutta la città mimmo il disagio degli uten­ Magari sembro retorica,'ma nuto in mente7!». Chiara Vici­ re?:,-: /:•••:•• ;;,-;. - indicatore importante della, tante funzioni pubbliche. Sa­ No. Anche in questo caso, alle macchine e costruire ti. c'è . , ni, 34 anni, architetto (ci tie­ In realtà, non si sa. E' dal mobilità. Ma a Roma non c'è rebbe importante capire le l'Atac o le Fs fanno i loro stu­ un bel parco naturale da Ancora più difficile. Viene Vogliamo tracciare " una . io penso che bisognerebbe ne alla «o» finale), specializ- ,. 1981 che manca un'analisi neppure una rete di monito- .;; necessità quotidiane della piazza del Popolo a piazza da pensare che ci vorran- mappa delle cose che si sentire gli utenti, le persone raggio efficiente! ; , •..,,;-. : di, le ricerche sono sempre che vivono a Roma. E scale- zata in «metodi e strumenti dei flussi di traffico a Roma. gente, fare un controllo della indirizzate a testare la neces- : Venezia? • no secoli. E migliaia di mi- potrebbero fare? Da dove della pianificazione urbani­ Non si sa come si muove la È più importante sapere quotidianità, in modo da in­ . Bardi. cominciamo? , . nare una partecipazione. Al •• dove va la sente, o scopri- i sita di una nuova linea, o . Non ci pensa proprio. 11 pia­ momento la gente è solo stica», consulente del Wwf < gente all'interno della citta, e tervenire oltre che sul traffico l'opportunità di ridurre un no traffico che stiamo stu­ ' Invece io credo che per Ro­ In ordine alfabetico, dagli au­ (fondo mondiale per la na­ . re perché si muove? proprio sulla organizzazione scontenta, forse si può indi­ perché. Ci sono dei dati che servizio Invece di un altro. • diando ha tre obiettivi: ga-' ma sia proprio finita l'epoca , tobus. rizzare questa scontentezza. tura) . Romana da cinque ge­ risalgono-al' 1987, ma sono Credo che a Roma sarebbe della città e dei servizi. ,;: Ognuno cerca le proprie ri­ rantire a tutti l'accessibilità dei grandi progetti, costosis- ' Tre «piccole» rivoluzioni nerazioni per parte di padre. ' Anche la scontentezza può parziali. Tutte le ricerche che più importante capire le mo- Esiste una mappa del punti sposte. ,-\-* • '>•£•,•. •'• ,' .-•...•- della città, conservare e mi­ simi e parziali. Il futuro sarà per questo mezzo cosi usa­ essere creativa. -.•,--•••- .-;

VENITE A PROVARLA II6E7 NOVEMBRE PRESSO

SEDE E VENDITA CONCESSIONARIA 7 00169 Roma - Via di Torre Spaccata, .145 Tel: (06) 265204 - 2677874 - 2677452 - Fax (06) 2389340 I A T ESPOSIZIONE E VENDITA 00169 Roma - Via Casilina, 1062 -Tel. (06) 2389946 00178 Roma - Via Appia Nuova, "815 - Tel. (06) 7842795 - 7805934 ninìtà DQ CENTRO SPERIMENTALE DI CINEMATOGRAFIA CINETECA NAZIONALE Organizzazione Officina Filmclub

Cft

la domenica \ i mattinate di cinema italiano

domenica 14 novembre 1993 CINEMA ROUGE ET NOIR VIA SALARIA ore 10 SCOIA SORDI AGE SCARPELLI Riusciranno i nostri eroi a ritrovare'l'amico misteriosamente scomparso in La rassegna continuerà al Cinema Mignon di via Viterbo da domenica 21/11/93 a domenica 13/3/94' BANCA DI ROMA S CRUPPO CASSA DI RISPARMIO DI ROMA La tua amica banca. Sabato 6 novembre 1993 pagina t 17! /«!, "* 25TU S "Se* Si apre oggi al Palaexpò (per proseguire poi al Politecnico) la rassegna di cinema che propone le filmografied i Daniel Schmid e Villi Hermann, registi dell'ultima generazione AGENDA minima 14 Ieri massima 20 Oooi il sole sorge alle 6.48 L'ambiguo gioco degli tìvetid uo5' e tramonta alle 16,58 l TACCUINO l Ecopolis '93. La sfida degli ambientalisti ai nuovi sindaci. sospesi te finzione e realtà Proposte, idee, scenari per cambiare la città. Iniziative della Legambiente per oggi, ore 9.30-18.30, presso il Centro con­ gressi Cavour (Via Cavour 50/a), in collaborazione con «La PAOLA DI LUCA Nuova Ecologia». Presiede Ermete Realacci. Partecipano tra gli altri Bassolino, Cedema, De Lucia, Di Carlo, Ingrao, Di •i Godard, Tanner, Goretta Schmid guidato da Alberto Fa- Liegro, Rutelli. Nicolini, Orlando. e Soutter sono fra i pochi regi­ rassino, presidente del Sinda­ L'edicola della domenica. Iniziativa promossa dall'Asso­ sti elvetici conosciuti e apprez­ li regista Daniel ciazione culturale «La Maggiolina»: un appuntamento con la cato critici cinematografici.. Schmid; a lettura e il commento dei giornali, da svolgere tutte le dome­ zati anche fuori dalla loro pa­ «Vista da lontano la cultura niche dalle 12 alle 13. Presentazione dunque domani nella tria. Ma i loro nomi evocano elvetica appare come un uni­ sinistra Maddalena sede di Via Bencivenga 1. subito la nouveiieuaguec la ci­ verso chiuso in se stesso tenu­ «Sei personaggi in cerca di autore». Oggi, ore 12, al Teatro nematografia francese piutto­ to insieme da una forte energia Fellini nel film •'• Argentina, incontro sul titolo, regia di Mario Missiroli, spetta­ sto che quella svizzera. Per centripeta - spiega Ester Carla «Hors saison»;, colo del Teatro di Roma che debuttera il prossimo 10 no­ promuovere e diffondere in de Miro d'Ajeta, docente di ci­ sottoscena vembre. Saranno presenti il regista e gli attori Gabriele Lavia, Italia la cultura d'oltralpe la nema all'università di Genova dallo ,- ; Monica Guerritore, GianricoTedeschi, Cesare Gelli e altri. Pro-Elvezia (Fondazione sviz­ e curatrice della- rassegna -. spettacolo «S'è «Sharks». gruppo musicale rock, e di scena stasera al «Ca­ zera per la cultura) ha orga­ stufato'o sole» stello» (Via di Porta Castello 44) per un viaggio attraverso il Ma nell'awicinarsi a questo R'n'R anni 60, la dance anni 70. e cosi via fino ad oggi. nizzato una rassegna di cine­ mondo lo si scopre percorso del Teatro ,• ma, costituita dalle personali «Koreja» : di due registi dell'ultima gene­ anche da una (orza centrifuga, MOSTREl razione: il ticinese Villi Her­ che spinge verso ed oltre i con­ mann e Daniel Schmid di Gri- . fini della Confederazione per Otto Dlx. «La grafica critica 1920-1924» comprendente an­ Stoni. La manifestazione, che sposarsi con le culture confi­ che le cinque cartelle del ciclo «Der Krieg». Galleria «Giulia», nanti». È a questa continua fondamente legata a quella cinematografia elvetica il do­ tasmi e le suggestioni dinand Meyer, vissuto nel XIX neamente a fame un film e a via Giulia 148. Orario 10-13 e 16-20, no festivi e lunedi matti­ toccherà varie citta, viene in- na. Fino al 16 novembre. naugurata - questa sera • alle osmosi che si deve la crescita italiana e nel caso di Schmid cumentario e la finction. «I loro dell'immaginazione». secolo. Un'altra pellicola di mandarmelo, infatti lo consi­ di un cinema dall'identità non anche a quella tedesca. Ome­ film testimoniano in modo evi­ La giornata di domani è de­ derava troppo vicino a lui per Wlm Wenders. Fotografie e «storie» dal libro «Una svolta» 18.30 al Palazzo delle Esposi­ Schmid che merita di essere vi­ (Edizioni Socrates). Palazzo delle Esposizioni, via Naziona­ ben definita, che fa riferimento ro Antonutti, Alessandro Ha- dente questo gioco del reale e dicata a Villi Hermann di cui sta e L'ombra degli angeli, che poterlo dirigere». Dello stesso . zioni con una tavola rotonda ' ber, Francesca Neri e Madda­ verranno proposti due recenti regista viene anche presentata le 194. Orario 10-21, chiuso il martedì. Fino al 22 novembre. coordinata dal critico Enrico ' volta a volta alla nouvelle va- del fantastico - aggiunge la cu­ nasce da una scenografia di Emanuele Luzzatì. Ampia raccolta di materiale d'uso in gue francese, al nuovo cinema lena Fellini sono alcuni degli ratrice -. Questo conduce Her­ lungometraggi: En voyageavec in anteprima per l'Italia l'ulti­ Magrelli alla quale interverrà il ".'• attori italiani che compaiono Jean Mohr del'92 e Bankomatt Fassbinder. «Ha scritto il testo ma opera: Fuori stagione, una campo teatrale scenografico: dall'illustrazione, alla pittura, tedesco o al neorealismo ita­ : regista Villi Hermann. Da do- . ' nei cast dei due registi. La scel ; mann ad una narrazione do­ cooprodotto nell'89 con l'Ita­ molto rapidamente - ricorda il ; sorta di Amarcord dell'autore al disegno animato. Teatro Argentina, Largo di Torre Argen­ mani e fino al 13 novembre la liano. Non fanno eccezione a ta degli organizzatori è caduta cumentaristica, con molti rife­ lia. Lunedi e invece in pro­ regista -, in occasione di un '; ormai cinquantenne. La rasse­ tina. Orario 16-19: per le scuole tutte le mattine previa pre­ rassegna si sposterà al cinema questa regola Daniel Schmid e su questi due artisti non a caso, rimenti letterari e una forte at­ gramma Violanla di Schmid, viaggio acreo negli Stati Uniti. ; gna sarà corredata da due ca­ notazione al tei. 68.75.445 e 68.80.403. Fino al 10 dicembre. Politecnico, dove venerdì 12 si . Villi Hermann, la cui produzio­ contenendo le loro produzioni ' tenzione sociale, e spinge in­ che si basa sulla vita e l'opera " Terminalo la scrittura, Fassbin­ taloghi curati da Ester Carla De svolgerà l'incontro con Daniel ne cinematografica risulta pro­ due tendenze importanti nella ; vece Schmid a disegnare i fan- del poeta svizzero Conrad Fer- der ha pensato contempora- - Mirod'Ajeta. .'...••• ; PRECISAZIONE i Riceviamo dall'Ufficio Stampa dell'Università «La Sapienza» e pubblicato la seguente nota: «Egregio direttore, in merito all'articolo di Giuliano Cesaratto, comparso lo scorso 3 no­ Il Teatro di ricerca presenta il nuovo «progetto» a Rieti e Roma : vembre '93 con il titolo «Tecce, paura dell'ottobre rosso?» a pag. 1 della Cronaca di Roma, l'Università La Sapienza in­ tende precisare che il vostro giornalista, pur avendo ricevuto il giorno precedente tutte le informazioni del caso in merito a iniziative politiche e propagande elettorali all'interno della Città Universitaria, ha pubblicato informazioni non vere, «Pòtìach» dialoga con ia luna preferendo travisare le notizie avute dall'Ufficio Stampa per conto del Rettore Giorgio Tecce. Si ribadisce dunque che "secondo una delibera del Senato Accademico della Sa­ LAURA OBITI mattina alle ore 12, tutti gli trici interverranno per parlare pienza le manifestazioni di carattere elettorale, in periodo spettacoli che verranno rap­ della possibilità dello spettaco­ elettorale - essendo auspicabili come ha dichiarato lo stes­ •• Ormai e noto, le rassegne tlmana, da lunedi fino al 14 presentati a Rieti. Ma per il ca­ lo di contenere un'impronta so Rettore, Giorgio Tecce - vengono ospitate presso il Tea­ e le iniziative del teatro «Potla- novembre, parleranno della fi­ poluogo di provincia la mani­ femminile. Lunedi aprirà i la­ tro Ateneo", che pure è una struttura universitaria. Tali ini­ ch» non si fermano mai alla ziative dunque non sono certo vietate come lo stesso Cesa­ gura femminile nel teatro. At­ festazione prevede giornate vori Simona Caparrini con la . ratto ha scritto. L'Università si augura che, per correttezza composizione di un calenda­ traverso gli interventi di artisti piene. Si comincerà alle ore 17 ; lettura di alcuni testi del dram­ dell'informazione, questa precisazione venga pubblicata al rio di spettacoli. Ogni interven­ provenienti da diverse parti d'I­ con la presentazione di pro­ maturgo Alberto Bassetti; se- to diventa «progetto», ogni ma­ talia, «Dialoghi con la luna», è più preso possibile sul vostro giornale». getti e dimostrazioni di lavoro. ' guiranno gli interventi di Cristi- ——^—^— . • • ^ •- nifestazione risulta occasione cosi che si intitola la manife­ Per quattro giorni, dal 9 al 12 . na Valenti,! studiosa di .teatro, di studio e ricerca, per riflettere Evidentemente il rettore Giorgio Tecce non ha ben letto l'arti­ stazione, traccerà il profilo di. ~ novembrc,*iwiuplw^i«pJc»sau»f^^di-Oacì a Mvraini, dt Laura Ma­ colo che'tSsevaresatlamente quello die diiede di precisare, e attorno all'universo del teatro, ' un teatro in cui là donna è pro­ del teatro Vespasiano'le espe?-' riani, dottore di ricerca in dlscl- ciocche, mentre si autorizzavano manifestazioni elettorali, si e magari per metterlo in di- : tagonista dei processi e dei va­ rienze di Maia Borclli e Sista • pjine delio-spettacolo a Bolo- scussione e riformularlo. Non : ri settori coinvolti nell'arte da vietava quella chiesta dagli studenti per celebrare e discutere ; Bramini (ideatrici del progetto '•.' gna e di Eugenia Casini Ropa, della rivoluzione d'ottobre. Divieto dimostralo, oltre che dal­ tradisce questa forma consoli­ palcoscenico. L'interdiscìpli- Teatro e Natura), di Nathalie ' docente di storia dello spetta­ le proteste degli studenti, dal latto che l'assemblea sia stata, data neanche l'ultima idea del ] narietà 6, infatti, uno dei temi Mentha, attrice del teatro Pol­ colo e della danza al Dams di ad aule vuote, /orzatamente annullata così come ieri gli stu­ gruppo teatrale di Fara Sabina. su cui il «Pollach» pone atten- denti di lettere si sono visti stracciare dalle pareti dell'ateneo Un'idea che stavolta abbando­ lach, che darà dimostrazione Bologna. La sintesi delle gior­ • zione particolare, per riconsi­ dello spettacolo «Racconti di nate di lavoro sarà affidata, al­ un manifesto di sensibilizzazione elettorale. Quanto alle noti­ na il borgo del piccolo centro a derare l'idea stessa di teatro, o zie avute (chieste per la verità) dal rettore, l'ufficio stampa pochi chilometri da Roma e si forse per sottolinearne la vera sabbia», di Laura Curino, attri­ le ore 21, a sette spettacoli, ce del laboratorio del teatro esperienze di diversissimi lavo­ scena con «S'è stufato 'o sole», mente la compagnia «Il pudore rian); «Hollywood Hollywood» semplicemente rispose che -Tecce non c'era: trasferisce in un luogo altret­ natura. Attori e architetti, poeti uno spettacolo tra la farsa tra­ bene in vista» di Catania, con del teatro Potlach, «Passione» • • G.C. tanto suggestivo: nella ex sala Settimo e di Daniela Regnoli, ri di ricerca. L'apertura del ca-. : e registi, e le relazioni potreb­ gica e la commedia nera, in uno spettacolo che. attraverso del Laboratorio del Teatro Set- degli Specchi (ora nota come bero continuare ancora. attrice del «Potlach». .... tendano della rassegna tocca cui una madre e una figlia vi­ riferimenti all'opera di Inge- limo di Torino, «Chi è Gabrie­ Circolo di lettura) del teatro Anche Roma riceverà un Un'ora più tardi, alle 18, nel­ alla compagnia «Koreja» di vono sotto la «luna» di un edit­ borg Bachmann, parlerà del le?» di Laura Colombo e Luca I VITA DI PARTITO I Flavio : Vespasiano - di Rieti. omaggio da «Dialoghi con la la sala conferenze della Cassa Lecce. to che vieta alle donne di avere rapporto tra teatro e poesia Ruzza, «Suite indienne» del FEDERAZIONE ROMANA Spettacoli, incontri, dimostra­ luna». Il teatro Ateneo ospiterà, di risparmio di Rieti, alcune ••• Silvia Ricciardelli '•. e Maria bambini. Seguiranno, da mar­ (regia di Fabrizio Crisafulli, in­ Teatro Tascabile di Bergamo e Villa Gordiani: ore 18 c/o sez. «Roma verso le elezioni» con zioni di lavoro che per una set- da oggi fino al r3 novembre, la scrittrici, studiose di teatro e at­ Rosaria Ponzetta saranno sulla , tedì a domenica, rispettiva- terpretazione di Daria Deflo- «Rosvita» del «Ravenna Teatro». Walter Tocci. Valle Aurella: ore 18.30 c/o sez. presentazione candidati lista circoscrizionale. Buffet freddo con Massimo Chini. •H Nonostante i tagli che Testacelo: ore 10 c/o Mercato (P.za Testaccio) volantinag­ aiuto riconsiderare come so» dell'improvvisazione ha sleratu, del 1922, che ha gio con Enrico Montesano e Ugo Velere. negli ultimi tre anni ne han­ modello per il nostro futuro funzionato molto meglio causato notti insonni a ge- Capannelle: ore 17.30 c/o sez. iniziativa sulla campagna no dissanguato il già magro di stenti. . nelle immagini dei visi de­ nerazioini, • prima di Klaus elettorale con Goffredo Bettini. bilancio, Nuova Consonan­ I «Virtuosi» improvvisano Kinsky. Gli stridori del trom­ A un capolavoro come formati e della fissità un po' ' San Lorenzo: ore 16.00 c/o sez. iniziativa sugli handicap­ za ha aperto i battenti con Entr'acte di René Clair, del ipnotica del polpettone IM ; bone e i frusci! sinistri delle pati con Gaetano Bordoni ed Augusto Battaglia. una serata all'insegna di una 1924, è bastato un cammel­ percussioni, sapientamente Salario: ore 19.00 c/o sez. «Rai di tutto dicci». Seguirà un ricetta • fatta di ingredienti coquìlle et - le -clergyman lo, un carro funebre, qual­ (1928), dell'adora •-. musa disposti per tutta la sala in concerto duo iazz. Partecipano C. Fotia, G. Galasso, Giulietti. poveri,' ma gustosa. Nello su «Entr'acte» di Clair un coinvolgimento stereofo­ V Circoscrizione: ore 17.00 iniziativa con Massimo Ghini spazio dell'auditorium del che amico genio disponibile dell'avanguardia francese • ed Enrico Montesano. (Francis Picabia e Man Ray) Germaine Dulac; una sorta nico totale, ci hanno tenuto Goethe Institut, da sempre ' ; veramente in tensione, men­ Woody Alien: ore 21.00 iniziativa con Massimo Ghir.i ed disponibile alla collabora­ a confezionare il quarto d'o­ MARCOSPADA di delirio erotico di un prete. tre l'orrifico mostro mordeva Enrico Montesano. - zione con la musica con­ ra più esilarante e folle della anche un po' violento (la ; il collo a una delle sue vitti­ Nota per le sezioni: per la campagna elettorale sono atti­ temporanea (come il Festi­ storia della cinematografia. pretesto per una improvvisa­ tromboni • di Giancarlo tuazioni realistiche (gli conchiglia piena d'acqua ',' me. •'..• ...'..•• i:' • .'.:." vati tre punti di distribuzione del materiale di propaganda val di Musica Verticale), è Nell'originale, e non è poco, zione dal vivo, che era la ci­ Schiaffini e Michele Lomuto schiaffi, le cadute, gli spari) non ha bisogno di spiega­ presso i seguenti indirizzi e secondo le seguenti suddivisioni: fra di tutta la serata. Ma si di­ Operazione in ' definitiva Villa Fassini (via G. Donati. 174, tei. 4394045. orario 8- calato il telone bianco e so­ c'era la musica pianistica di siano stati qui sin troppo at­ che non sembra essere pro­ zioni...), a cui le macchie piacevole e divertente, da ri­ rebbe che gli eventi sonori tenti all'evoluzione delle im­ prio quanto necessita alla ci­ 12.30/15-18 dreni Ill-IV-V-VI-VH-Vlll-X): sez. Pds Ostiense no stati proiettati tre film mu­ Satie, che ne svolgeva, per sonore stranianti hanno tol­ proporre con forse maggior (via del Gazomctro tei. 5750303 orano 9.30-13.30/15-19 ti, testimoni di un'epoca in cosi dire, il «commento» so­ intrecciatisi tra il pianoforte magini e della storia del film. fra surrealista voluta dal film, to l'appiccicoso ' del melò approfondimento del clima ; circ.ni 1-IX-XI-X1I-XIII-XV-XVI): sez. Pds Ponte Milvio (via cui la creatività e l'ingegno noro. Il gruppo di recente di Giuseppe Scotese, le per­ In un certo senso il pro­ di cui la musica di Satie, nel­ vecchio stampo. ,; ...••:.'' estetico dei film proiettati, di Prati della Farnesina. 1 tei. 3336765 orario 9.30-13/15-19 erano inversamente propor­ formazione dei Virtuosi di cussioni di Maurizio Ben dotto finale ha rimesso i la sua languida sospensione Meglio ancora e andata cui anche un'improwisazio- dreni 11-XVll-XVlil-XIX-XX). zionali ai mezzi disponibili, ' Nuova Consonanza ci - ha Omar, il contrabbasso di puntini sulle i ad una spiega- temporale, esalta il nonsen­ nel capolavoro espressioni­ ne di settant'anni dopo deve e che oggi sarà di grande giocato su, prendendola a Stefano Scodanibbio e i zioine musicale di fatti e si­ so ironico. 11 carattere «serio- sta di Friedrih Murnau, No- . tenere conto. Alla «Um» •COMITATO-PER «ROMA CITTA APERTA» INSIEME PER SALAAM RAGAZZI DELL'OLIVO Corso CINEFORUM La Pace è possibile RUTELLI PROGRAMMA E PROGETTI PER RIQUALIFICARE ROMA UN DIRITTO: Oltre la pace degli Stati, SIN D A CO presso i locali della so. «SAN LORENZO» via dei Mar/i 49 intensivo IL LAVORO la pace dei popoli e delle persone ARTISTI PER RUTELLI 8 NOVEMBRE- Importanza e signirkatoA^eteioriiamm.'93. PALESTINA-ISRAELE DUE POPOLI DUE STATI cine-tv 100 opere all'asta per sostenere la candidatura a Sindaco Ore 19.00 - Proiezione del Film "L'Onorevole Angelina» di L Zampa Martedì 9 novembre 1993 alle ore 18 presso il contro Ore21.00- Dibattito: interverrà l'Ori. Goffredo Betoni capolista Pds al Partita straordinaria di calcio ricreativo e culturale della Banca nazionale del lavoro. Via di 8 NOVEMBRE 1993 consiglio comunale. " , Porta Ardeatina n. 53. •• Presso l'Università della Comitato Romano via G.B. Vico n. 22 tei. 3218687 musica di via Libetta, sull'onda Palazzo delle Esposizioni - Roof garden 11 NOVEMBRE- D degrado sociale e il problema (lelk periferìe. del successo registrato con i •. (ingresso Via Milano) Ore 19.00 - Proiezione del Film «Brutti sporchi e cattivi* di E Scola «30 contro 30» Contro dei diritti della I Circoscrizione seminari di sceneggiatura te­ Ore 21.00- Dibattilo: partecipano Walter Tocà candidalo nella lista del Rappresentativa cassaintegrati Efindata Acquerelli, disegni, quadri, sculture di giovani artisti e di nuti nel maggio-giugno scorsi, Pds e il legista Nanni Loy. Lunedì 8 novembre ore 18.30 verrà aperto in questi giorni maestri affermati. Tra gli altri Guttuso, Do Chirico, Doravo, e uno speciale corso biennale di Matta, Balla, Vespignani, Ceroli, Bootti, Baj 15 NOVEMBRE- ^questione giovanile. Rappresentativa immigrati a Roma-Uisp Amministrazione Amica «Cinema e televisione» tenuto Le opere saranno esposte a partire dalle oro 17. L'asta avrà Ore 19.00 - Proiezione del Film "Amore tossico». Sonine tmnnItldmixmwécaiTtimrmìlo r*to Pubb)K*Amrr*t&i!t2o-4 da docenti di alla professiona­ inizio alle ore 21. Battiloro Alfredo Pallosi, dirottoro di Finarto - Ore 21.00-Dibattito: partecipano Enzo Foschi candidato sin. giov. al È IMPORTANTE LA PRESENZA Intervenoono: Chiara UASTHANTONIO; Nanda MOLLICA; lità e da importanti nomi della Roma ; cinematografia italiana. Il cor­ Cons. Cora; Giuseppe Felici candidalo sin. giov. HI circ.; Silvia PAPARO; Paola PIVA. *om^ Prof. Nicola Coca docente di criminologia all'Università E LA SOLIDARIETÀ DI TUTTI so, diretto da Gianfranco Sal­ Per mtormtaiofii: Tel. 36.000.312/3 smk\ vatore e organizzato da Rober­ «La Sapienza». Interverranno anche: c/o Sez. Pds Trastevere \ ,2^ / ta Poiani, ha carattere di for­ 18NOVEMBRE- La questione urbanistica: riqualificazione e via S. Crisogono 45 ^Msiir mazione - professionale, ma Maria Coscia candidata al Consiglio Comunale riuso della dna. Loredana Mczzabotta, candidata alla V Circoscrizione con una concezione diversa Una svolta per ROIVIA. PDS AL CENTRO DEL CAMBIAMENTO da tutti i corsi similari. Punti di Ore 19.00- Proiezione del Film "Le mani sulla città» di F. Rosi Ivano Caradonna, candidalo alla V Circoscrizione Un governo progressista in IV Circoscrizione Domante» 7 nowmbre - «• 17.00 merito il formarsi sin dal primo Ore 21.00-Dibattito: partecipano Alberto Giusuni pres. Arci Nova Antonietta Dettori, candidata alla V Circoscrizione ENRICO MONTESANO anno di una vasta cultura tec­ SEZ;TUFELLO candidato nella listi del Pds al consiglio coni, e l'architetto Candidalo «I Coruna rj (temi r»m lisa del P-s, • nica di base e la presa di co­ Marcello Pazagiini. — ad Onta Padlotom •! Camme A Roto Ptrttdpano: Euoanfe BELLOUO candidale Pds Comune o XIII Cirene: del lavoro cinematografico. Le Via L Pasini s.n.c. (Pietralata) l/are*Ha TABACCO candidalo Pds Comune e XIII Circ.no: Pimrltutto lezioni si terranno il lunedi a ROSSANA BATTISTACCI • cudicUu li.u M. .1 Comu» di Ro„. - Unità di base «Paolo Spriuno» BUCCELLATO capote* Pds XIII Cirene. ciclo intensivo. Informazioni al SANTINO PICCHETTI • apota. w. IV eoe»» Studenti Universitari OGGI 6 NOVEMBRE - ORE 16.30 Saranno pnmootf / etndldttl UHM drcotcrizlonal». tei.06/57.47.885. ::. :••.-• : PDSMctiboitltambùmtitio '*W Unita di base «San Lorenzo» Una »vo»j par Roma: vota Frane—co RufM minoico. Sabato Cinemasafeatri ònovtmbn 1993 pagi ,, 26 ru v J«»4: Jj filt>rf(C^tv v'^&jbJtOitjL «W«£j » f *** V J» 4> * ., A /** ,»»iS *" v ftf~*tu*. 'Atì* —*Cifi(S*ÌVj. ì* " »H« » «( . I <• »i tì,»uH !*«!> -ufi»" •/ ! i

Gianni Marata (teatro e cena). Al­ Prenotazione obbligatoria. AULA MAGNA I.U.C. (Lungotevere ACADEMYHALL L 6.000 Par amor* aolo par amora di Giovanni • PROSA I • JAZZ ROCK FOLK • METROPOLITAN L 10.000 ClnThangar di Ronny Harlin; con Sylve- le 22. Il pane del girasole con En­ DON BOSCO (Via Publio Valerio, 63 Flaminio. 50-tei. 3610051/2) ABACO (Lungotevere Melllni 33/A - ABACO JAZZ ILungotevere dei ViaSumira Tel.44237778 . Veronesi;conDiegoAbatantuono-DR Via del Corso. 8 Tel. 3200933- sler Stallone -A (15.30-18-20.15-22.30) zo Samartani. -Tel. 71567612) Allo 17 30. - presso l'Aula Magna Tel. 3204705) Molimi, 33/A-Tel 3204705) ; (16.15-18.20-20.30-22.30) LA SCALETTA (Via del Collegio Ro­ Lunedi alle 20.30. Coppella di De- Università La Sapienza, piazzale MIGNON- -L. 10.000 Ethan Frome di John Madden; con Liam Alle 20.30. Casablanca di Riccar­ - Martedì alle 22. Maurizio Urbani mano, 1- Tel. 6783148) . libes; Spettacolo di danza con i A. Moro. 5 - Concerto dell'Orche­ ADMIRAL L. 10.000 Nel cantra dal mirino di Wollgano. Po- Via Viterbo, 11 Tel.B559493 Noeson, Patricia Arquetle-DR -: do Cavallo. Group in concerto. Allo 21. Trullallero frullali*: ovve­ Ballerini del Teatro dell'Opera. stra da Camera di Padova e del Piazza Verbano, 5 Tel. 8541195 - tersen; con Clini Eastwood, John Mal- AGORA 80 (Via della Penitenza. 33 - ••••'• -• • (16.30-18.30-20.30-22.30) ro donne d'annata In pausa danno ENGLISH PUPPET THEATRE CLUB Veneto. In programma musiche di ALEXANOERPLATZ CLUB (Via kovlch-G (15-17.3S-20-22.M) Tol. 6874167) Ostia.9-Tel.3729398) NEW YORK L. 10.000 Il socio di Sydney Pollack: con Tom di P. Maria Cecchini e G. Purpi; : (Via Grottaplnta, 2 • Tel. 6879670- Arensky e Ciaikowsky. ADRIANO L 10.000 Giovanni Falcona di Giuseppa Ferrara; Alle 17oalle21 Don Dnlderlo di­ con LucianaFrazzetto,M.Cristina : 5896201) Alle 22. David Lamar Blues Trio in Via delle Cave, 44 Tel. 7810271 ' Cruise-G (16-1930-22.30) sperato per ecceaio di buon cuo­ AUDITORIUM RAI FORO ITALICO Piazza Cavour, 22 Tel. 3211896 ' con Michele Placido -DR Fioretti. Regia dj P. Maria Cocchi- ' Dal lunedi al sabato alle 10. Pi­ . concerto. re di Giovanni Giraud; con Leila (PiazzadoBosis-Tel.5816607) ... (15-17.35-20-22.30) NUOVOSACHER L. 10.000 WltlgenilelndiDorekJarman; con Karl nocchio di C. Collodi; spettacolo ALPHEUS (Via del Commercio. 36 - Durante. Luciana Durante. Enzo Alle 21. Concerto Sintonico Pub­ META TEATRO (Via Mameli. 5 - Tel. di burattini. Tel. 5747026) ALCAZAR L. 10.000 Mlatarloao omicidio a Manatttian di LargoAsclanghi,1 Tel. 5818116 Johnson. Michael Gough - DR •--• • Milioni. Regia di Enzo Milioni. blico diretto da MicholTabachnik. ' 5895807) GRAUCO (Via Perugia. 34 - Tel. violinista Ufo Ughi. In programma ' Sala Mississippi: Alle 22. Beeting ViaMerrydelVal.U Tel. 5880099 " Woody Alien: con Alan Alda, Woody Al- • ' • (17-18.50-2040-22.30) ANFITRIONE (Via S. Saba, 24 - Tel. Alle 21. ti iole nero con A. Carpa- 7822311-70300199) musichediLlszt,Ciaikovskij. . Siitem più discoteca. len-G t16.3O-18.3O-2Q.30-22.30) PARIS ••-. L. 10.000 Dava di Ivan Reitman; con Kevin Kline • 5750827) nini, G. Cerri. A. Nicora. M. Nlco- Oggi alle 16.30. Asterlx: La gran­ Sala Momotombo Alle 22. Con­ Allo 21.15. Ol giallo al ride con CENTRO ATTtVITA MUSICALI AU­ AMBASSADE L. 10.000 L'uomo lenza volto di Mei Gibaon. con Via Magna Grecia. 11? Tel. 70496566 BR (16-18.10-20.20-22.30) sia. Regia di Daniela Ardinl. de guerra disegni animati. RELIANO (Via di Vigna Rigacci. 13 certo dei Caribe più discoteca. Sergio Ammirata, Marcello Boni- NAZIONALE (Via del Viminale, 51 • Domani alle 16.30. Asterìx: La sor- ' Sala Red River: Alle 22. Cabaret Accademia Agiati, 57 Tel. 5408901 Margareth Whitton. Mei Gibson - DR PASQUINO L 7.000 The age ot Innocente (in lingua origi­ ni Olas. Tiziana Ricci, Guido Pa- -Tol. 58203397) 115.30-17.45-20-22.30) Tel. 485498) praiadt Ce*ar* disegni animati. Sono iniziati I corsl-per bambini • con Gianfranco Fino più Tony Vicolo del Piede. 19 Tel. 5803622 nale) (17.30-20-22.30) tornesi : Alle16.45ealle21.Tr*dlclatavo- TEATRO MONGIOVINO (Via G. Ge- 3/6. Attività musicali varie 6/14 Scott Jazz Show. AMERICA L. 10.000 Il toclo di Sydney Pollack; con Tom ARCES-TEATRO (Via Napoleone MI ladIM. G. Sauvalon; con Gastone ' nocchi. 15-Tel8601733-5139405) BIG MAMA (Vicolo S. Francesco a QUIRINALE .. L. 10.000 L'età dell'Innocenza di Marlin Scorso- 4/E-Tol. 4466869) anni. Preparazione esami conser­ Via N. del Grande, 6 Tel. 5816186 Cruise-G (16-19.30-22.30) Moschln, M. Ubaldi, E. Moschln. ' Alle 10. Il ilgnorpeice tavolo, sto­ . Ripa. 18-Tel.5812551) - Via Nazionale, 190 Tel.4882653 se; con Daniel Day-Lewis, Michollo Martedì alle 21.15. PRIMA. L'Ami­ vatorio. Corsi strumento e ascolto Regiadl Marco Parodi. . rie, animazioni, giochi con le Ma­ . Alle 22. Concilo blues con i Più ARCHIMEDE L. 10.000 Chiuso per lavori ... Pteiter-SE (14.4O-17.15-19.5Q-22.30) cizia testo e regia di Cinzia Berti; por adulti. Per informazioni la se­ OROLOGIO (Via de' Filippini, 17/a - rionette degli Accettella. Bestiai che Bluea. Ingrosso libe­ Via Archimede, 71 Tel. 8075567 con Danilo Esposito e Laura Mar­ greteria é aperta il marteol e gio­ OUIRINETTA L. 10.000 Sud di Gabriele Salvatores; con Silvio Tel. 66308735) : TEATRO S. RAFFAELE (Viale Venti­ vedì dalle 18 alle 20. . ro. ARISTOM L. 10.000 L'uomo aenza vollo di Mei Gibson: con chiano. SALA CAFFÉ: Alle 21. Dlotaaalata mela. 6-Tel. 6534729) ViaM.MInghetll,5 Tel. 6790012 Orlando-DR (16.15-18.30-20.30-22.30) COOP. LA MUSICA CAFFÉ LATINO (Via di Monte Te­ Via Cicerone, 19 Tel. 3212597 Margaret* Whitton, Mei Gibson-DR ARGENTINA - TEATRO DI ROMA di D. Conti, R. Maacioplnto, R. Pi- ' Lunedi alle 10. Laepadc nella roc­ , Lunedi allo 21. - presso la Sala A ' stacelo, »6-Tel. 57440201 (15.30-17.45-20-22-30) REALE L. 10.000 JuraulcparkdiStevenSpielberg-FA . • (Largo Argentina, 52 - Tol. feri. Regia di Rosa Maacioplnto. cia: la leggenda di Re ArtU con della RAI, via Asiago. 10- Concer­ Alle 22. Herble Golns and the Piazza Sonnino ' Tel. 5810234 ••*— •• (15-17.35-20-22.30) . 68804601-2) SALA GRANDE: Alle 21.15. Diario Cormani, M. Gialloni. D. Barba. G. ASTRA L. 10,000 , Toma Jerry di Phll Roman • D. A. : to del Gruppo Musica D'Oggi. In • ScuIMmera. ' Alle 21. Significar per verbaspet- di un pazzo di Mario Morenl da N, Visconti. Regiadl PinoCormani. ! programma musiche di H. Stup- CIRCOLO DEGLI ARTISTI (Via La- VlaleJonlo,225 Tel. 8176256 (15.30-22) RIALTO L. 10.000 La voce dal allenzlo di Michael Lessac; tacolo di poesia a cura e con Vitto­ Gogol. Interpretato e diretto da ' TEATRO VEROE (Circonvallazione : pner. De Rossi. Panni, Betta. marmora. 28 - Tel. 7316196) ATLANTIC L. 10.000 Jurawleparkdi Steven Spielberg -FA ViaIVNovembre, 156 Tel.6790763 con Kathleen Turner, Tommy Lee Jo- rio Gassmun, con la partecipazio­ Flavio 8ucci. ... '- Gianlcolense.10 - Tel. 5882034- GHIONE (Via de"e Fornaci, 37 - Tel. Alle21. Discoteca rock. nes-DR • (16.10-18.15-20,25-22.30) ne di Anna Proclemer, SALA ORFEO: Rlpoao ':' ' - -:.r. 5896085) . ,-...-. -.-•• V. Tuacolana.745 Tel. 7610656 (15-17.35-20-22.3Q) . 6372294) CLASSICO (Via Liberta, 7 - Tel ARGOT (Via Natale del Grande, 21 - PALANONES (Piazza Conca D'Oro- Alte 17. L* avventura di Hanwi • RITZ L. 10.000 Il Melo di Sidney Pollack; con Tom Domani alle 21. Concerto del so­ 5744955) AUOUSTUSUNO L. 10.000 . O Film blu di K. Kieslowski; con Ju- Tol 5898111) Tel. 88642286) - Gratol con la Nuova Compagnia ' prano Cristina Nocchi e del mez- Alio 22. Concerto di Charlie C*n- CsoV.Emanuele203 Tel.6875455 • IletteBinoche.BenoltRegont-DR Viale Somalia. 109 Tel. 86205683 Crulse-G (16-19.30-22.30) Allo 21. I guardiani di porci di . Alle 16,15 e alle 21.15. Holldayon dei Burattini. Regia di Giuseppe zo soprano Cario Petrocchi. In non. ^ (17-18.45-20.30-22.30) Claudio Corbuccl e Mauro Marsi- ice la-famosa rlvlata americana ' DIMartino. RIVOLI L 6.000 •: Miete..-»» omicidio a Manhattan di programma musiche di Schubert ' EL CHARANGO !":; di Sant'Ono­ II; con G. Ingrassla, F. Mannella, sul ghiaccio; -* VILLA LAZZARONI (Via Appia Nuo- AUOUSTUS DUE L. 10,000 . Il latrato dal boaco «echio di Erman- Via Lombardia. 23 • Tel. 4880883 Woody Alien; con Alan Alda. Woody Al- 1 frio, 28 - Tel. 6879908) ' T. Sorrentino, G. Venltuccl, A. Tal- PARIOU (Via Giosuè Borei. 20 - Tel. ' va. 522 -Tel. 787791) ' Berg, Strauss, Lorca. De Falla. C.soV.Emanuele203 ' Tel.6875455 •' no Olmi; con Paolo Villaggio-F len-G (15-16.45-18.40-20.40-22.30) lura. Regia degli Autori. 8083523) . Aperti I corsi di attività teatrale GRUPPO MUSICA INSIEME (Via Allo 22. Concerto del gruppo Cruz '•_ (15.45-18-20.10-22.30) ARGOT STUDIO (Via Natale del Fulda, 117-TOI.6535998) .. del Sur ROUGEETNOIR L. 10,000 : Dava di Ivan Reltman; con Kevin Kline - Alle 21.30. Vuoti a rendere di per ragazzi. ' ..'.•-.,'; Grande, 27-Tol. 5898111) Domani e lunedi alle 21 - presso FOLKSTUDIO (Via Frangipane. 42 - BARBERINI UNO •-. - . L. 10.000 .• Il loclo di Sydney Pollack: con Tom Tel, 8554305 BR --• - (16-18.10-20.2O-22.30) Via Salarla 31 ' Alle 21. La luna e l'aatarolde di e la Sala baldini, piazza Campiteli), Tel. 4871063) - Piazza Barberini, 25 ' . Tel.4827707 r Cruise-G(16.30-19.30-22.30):Eddyala ; 9 • Concerto Go Cryatal Tears. In banda dal tota lumlnoao (15) ROYAL -•-.?••;•••- L,10.000 O II fuggitivo di Androw Davis; con ' - con Vera Gemma e Valerlo Ma- Riposo programma musiche di Dowland, Via E. Filiberto. 175 Tel. 70474549 HarrisonFord-G (15•17.4O-2^2^.30) strandea. Regia di Luciano Gurro- FONCLEA (Via Crescenzio 82'a - BARBERMIDUE L 10.000 . Par amor* aolo par amor* di Giovanni li. -..-- ••• Ford ed altri. Tel. 6896302) Piazza Barberini,25 ';. Tel.4827707 ; Veronesi: con Diego Abatantuono • DR SALA UMBERTO - LUCE L. 10.000 Piovono pietra di Ken Loach: con Bruco ATENEO (Viale delle Scienze, 3 - IL TEMPIETTO (Prenotazioni telefo- ' Riposo (16-18.10-20.25-22.30) Via Della Mercede. 50 ' Tel. 6794753 Jones-DR (16.30-18.30-20.30-22.30) Tel, 4455332) niche 4814800) JAKE & ELWOOD VILLAGE (Via G Alle 12. Hollywood Hollywood con Odino45/47- Fiumicino) BARBERINI TRE L 10.000. Dava di Ivan Reltman: con Kovln Klino • UNtVERSAL L. 10.000 Giovami Falcone di Giuseppe Ferrara: - Oggialle21--pressopiazzaCam­ Atte 22. Concerto del gruppo Ma­ Piazza Barberini, 25 '''•' -Tel.4827707- BR (16-18.10-20.35-22.30) . Daniela Regnoli: regia di Pino DI piteli! 9 -1 canti polacchi concerto Via Bari, 18 Tel.44231216 '. con Michele Placido • DR Buduo di Adriana Grekova (mezzosopra- ". gic Bui-Uco. CAPrroL ----- • L. 10.000 Il toclo di Sydney Pollack; con Tom " ' •••- '- (15-17.35-20-22.30) Alle 21. Riccardo II di W. Shake­ no) e TodorPetrov (pianoforte). In . MAMSO (Via del Fienaroli. 30/a - Via G. Sacconi, 39 ' Tel. 3236619 •Cruise-G (16-19.30-22.30) VIP-SDA L. 10.000 Sud di Gabriele Salvatores; con Silvio speare; con Renato Carpentieri, programma musiche di F. Chopin. Tel.5897196) .- .- Andrea Renzi, Roberto De Fran­ Domani allo 17.45. - presso piazza * Riposo CAPRANrCA .-.•..-. ' L 10.000 , Congresso .•...... Via Galla oSidama. 20 Tel. 86208806 • Orlando-DR - (16.15-18.20-20.20-22.20) cesco. Regia di Mario Martone. . Campitoli! 9-GU scherzi e la tan­ MUSIC INN (L.go dei Fiorentini. 3 - Piazza Capranlca, 101 -Tel. 6792465 AUT AUT(Viadegli Zingari. 52-Tel. tali! concerto di Mary Macdonald '•. ' Tel. 6880»»34) CAPRANKHETTA L.10.000- Come l'acqua par II cioccolato di Alfon­ • CINEMA D'ESSAI I 4743430) • (pianolorte). In programma musi­ Riposo Pja Montecitorio. 125 -Tel, 6796957 i so Arau: con Marco Leonardi OR Alle 21. L'Arte del Teatro presen­ che di F. Chopin. OLIMPICO (Piazza G. da Fabriano, (16.30-18.30-20.30-22.30) ARCOBALENO L.6.000 Il grande cocomero . ta Tina biogralia di una donna. POLITECNICO (Via Tlepolo. 13/a - .17-Tel.3234890-3234936) . Via Redi 1-a Tel. 4402719 ...,.,,••... (16.10-18.15-20.20-22.30) Omaggio a Tina Modotti di Franca 3219891) Riposo CIAK --•••,. L. 10.000 . L'uomo aenza volto di Mei Gibson; con : v Marchesi; con F. Marchesi e Mau­ ' Lunedi alle 21. Reminescenze ' PAUADIUM ' (Piazza Bartolomeo Via Cassia, 692 .'."'.-' . Tel. 33251607 - Margareth Whitton, Mei Gibson -DR CARAVAGGIO - L. 7.000 Hotlhot2 ;•• (16.10-18.15-20.20-22.30) ro Pini. . , . - concerto eseguito da Roberto Mu- : Romano, 8) •' •' ;*" (15.30-17.45-20-22.30) Via Palslello. 24/8 Tel. 8554210 CENTRALE (Via Celia, 6 - Tel. sto di musica elettronica, colore* Alle 22 Concerto di Calvin Rua- " 6797270-6785879) COLA Oi RIENZO L. 10.000 Sud di Gabriele Salvatores: con Silvio DELLE PROVINCE - L. 7.000 Un giorno di ordinarla lolila forme visive. **l. Alle 21.30. Garda Lorca In fla- QUEEN LIZARD (Via della Madonna . Piazza Cola di Rlenzo.l I Tel. 6878303 Orlando-DR (16.15-18.30-20.30-22JO) VialedelleProvlnce.41 Tel. 44236021 ' ' (16.10-18.15-20.20-22.30) TREVIGNANO ROMANO (c/O Sala ' . manco spettacolo di danza con Convegni della Cassa Rurale ed ' del Monti 28-Tel. 6786188) , DEI PICCOLI L. 7.000 La avventure di Palar Pan-D A.(15.30- ; RAFFAEaO . ••: L6.000 . Gllartilogattl (16.30-18.30-20.30-22.30) - Rossella, S.PIschlurta. ' Arglana-Tel. 9985030) .. Alle 21.30. Serata Karaoke •'- •- Via dalla Pineta, 15 Tel. 8553485 17-18.30) Via Terni, 94 < Tel. 7012719 COLOSSEO (Via Capo d'Africa 5/A - Domani allo 18. Concerto di Yuko SAINT LOUIS MUSIC CITY (Via del DEI PICCOLI SERA , L.8.000 H 7 e 8 di Krzyszlol Kieslowa- - Tel. 7004932) T. Hara .(soprano), Toshftaka Mori Cardello 13/a - Tol. 4745076) TWUR L.7.000 Spettacolo teatrale ' Via della Plnea, 15- Tel. 8553485 kla-OR : Alle 21. Tromp* l'o*« 2 atti di F (tenore). Nobuo Saklguchl (bari- ' Alle 22. Concerto della Jona's Via degli Etruschi, 40 Tel. 495776 Cagnoni. F. Camini, R. Papaleo, L tono), Sitinomi Klthlda (pianofor- • Blu** Band. DIAMANTE L. 7,000 , Dragen. La storta di Bruca La* di Rob Martelli, L. Zlngarettl. Regia di TIZIANO L.5.000 Lab*lla*labaitli(16-17.3u-19);Unpo- . le). In programma musiche di Te- . TENDA A STRISCE (Via C. Colom- ' VlaPrenestlne,230 - ' Tel. 295606 v Cohen; con Jaaon Scott Lee. Lauren " Federico Cagnoni. bO,393-Tel.5415521) : ViaRenl.2 ..' Tel. 3236588 , sto nel mondo (20.30); Gasparo e Rc- stt, Mascagni. Yamada, Gerstv Holly-OR (16-18,10-20,20-22,30) COLOSSEO RIDOTTO (Via Capo v/in, Mozart, Pucdni, Verdi od at- ' • Martedì alle 21. Concerto dei Go-h -; •- •' •••"•:/ 'blmon(22.30) d'Africa 5/A - Tel. 7004932) EDEN L. 10.000 Modo rumore per nulla di e con Kenne­ ap*IJazz:TiL«6. Sala A: Alle 20.45. Stterat di H. G •••• tri. . • ... ••.--- • . - . - -..-. Pjza Cola di Rienzo. 74 Tel. 3612449 th Branagh-SE (16-18,10-20.20-22.30) -, Mlchelaen; con Paolo Graziosi. Riccardo II, o della connessione tra morale politica e • - L. 10.000 Molto rumor* par nulla di e con Kenne- Elisabetta Aroalo. Gabrio Gabrn- EMBASSY - drammaturgia questi i caratteri del lavoro shakespeariano VJaStoppanl.7 " Tel.8070245 IhBranagh-SE (15.30-18-20.15-22.30) I CINECLUB I . ni. Regia di Rita Tamburi. Sala B: Alle 21.45. Due «tori* da adattato e diretto da Mario Martone al Teatro Ateneo L 10.000 Juraaalc parli di Steven Spielberg - FA SALA LUMIERE: La terra trema (18): AZZURRO SCIPIONI ' rider* di Luca Archibugi: con Emi­ VialeR. Margherita, 29 &ft Tel. 8417719 (15-17,35-20-22,30) Via degli Scipioni 84 Tel 39737161 ' L'ege d'or (20); La dolce vite 152) lio Bonuccl, Fatima Scialdone EMPIRE 2 .... L10.CW Giovanni Falcone di Giuseppe Ferrara; SALA CHAPLIN: Pie nk a Hanglng rock Regia di Ennio Coltortl. V.ledell'Eaarclto,44 Tel. 5010652 ' con Michele Placido -OR (18.30-20.30); Dolca Emma, cara Boba DEI COCCI (Via Galvani, 89 - Tel. Maurizio Costanzo, con Valeria (15-17.35-20-22.30) (20.30); La mogli» de) nudato (22.30) , 5783502) Valeri. Regia di Gianni Fonzi. MUSICA CLASSICA I SOLISTI DI ROMA Alle.21.15. La banda itogli orwatl PIAZZA MORQAN (Ristorante In via ESPERIA - - •L 10.000 • Lezioni di plano d! Jane Campion- QRAUCO L.6.000 La coda del diavolo di Giorgio Treves " di Age a Scarpelli: con A. Avallo- Siria, 14-Tel. 7856953) • E DANZA wm^amm Piazza Sonni no, 37 Tel. 5812884 SE (16-18.10-2015-22.30) Tutte le sere alle 21.30 e alle 23. Concerto straordinario Via Perugia. 34 Tel. 7824167-70300199 (19); La itratagla dal ragno di Bernardo - no, N, Musicò, G. Aprile. Regia di ACCADEMIA BAROCCA (Via V. ETOILE L 10.000 . Sitar di Philllp Noyce: con Sharon Sto- Bertolucci (21) Antonello Avallone. ; , L'altro figlio di Luigi Pirandello: : . Arang(oRulz,7-Tel.S641769) • Piazza In Luciti*. 41 Tel. 6878125 ne-G • (16-16.10-20.20^2.30) DEI SATIRI (Piazza di Grottaplnta. con Tiziana Lotti. Gabriele Tuccl- ' Alle 21.: presso la Chiesa S. Pao- • ' Comune di Cìampino \ ".LABIRINTO •-- L.7.000 SALA A: Piovono pMr* di Ken Loach m»l^ Riduzione e regia di Albatfo,, -19-Tel. 6877068) lo-entro LeMura, via Nazionale- ... EUPXWC L 10.000 di Renny Hartin:con Sylve- VlaPompeo Magno, 27 . Tel. 3216283 "r (1W7:4SÌ9Vl'5«^0-2Z30)".-r- •!•: -.. Macchi. ';:'_•..•'. Mercoledì alle 20.45. PRIMA. La . Concorto.-del Gruppo Madrigali- , ;' ' ;"•';. SALA CONVEGNI - Via del Lavoro -'.;..?;.','/ Via Ulti, 32 Tel. 5810966 - ater Stallone-A (15-17.45-2O.0S22.30) SALA B: Lezioni di plano Jane Cam- PICCOLO ELISEO (Via Nazionale. torre lui pollalo di Italo Calvino; - aUco «Foeso-Cortl», direttore Ro- 183-Tel. 4885095) • EUROPA L. 10.000 ... CtMHanger di Renny Harlln; con Sylve- pion (16-18.10-20-20-22.30) regia di Goffredo Tofani. .salia Dell'Acqua. In programma • ' DEWISI SATIRA I LO STANZIONE (Piazza Alle 17 e alle 20.45. Don Giovanni DOMENICA 7 NOVEMBRE ORE 18.30 ^ Corsod'Italia, 107/a Tel.856573S .aterSlallone-A •••• -- musiche di Claudio Monteverdl PALAZZODELLEESPO8IZI0NI • • Rassegna -Rome Florence Film Festi­ , di Grottaplnta, 19-Tel. 6877068) Involontario di Vitaliano Brancatl: - •- ^_ (15.45-16.10-20.2C-22.30) •' per sacro-* profano. . . L, 12.000 ' val-: Second coutln, once ramovcd . Alle 21.30. Par pur* curiosità di e Interpretato e diretto da Pino MI- ' ACCADEMIA D'ORGANO MAX RE- - Via Nazionale, 194 Tel. 4885465 - (15); Amartelo Orpheui (16.50): Night • col. • '• EXCEL5KM L 10.000 Sud di Gabriele Salvator»: con Silvio ]•' con Claudia Poggianti regia di A. ' OER (Lungotevere degli Invento­ in collaborazione con l'Ass. «Forum Musica» - POLITECNICO (Via G.B. Tlepolo, Via B.V. del Carmelo, 2 Tel. 8292296 Orlando-DR (16JO-16.30-20.30-22.30) owl (18.45); Uve wNh mia. Adrttl In ' Scaratlno. ri, 60 -Tel. 5565185) DELLA COMETA (Via Teatro Mar- 13/A-Tel.3611501) Musiche di Mozart, Boccherini, _ FARNESE . L 10.000 , Mede In America di Richard Benjamin; 1(20.30) - '•-- Domani alle 17.30. • presso l'Aula .-•; cello,4-Tel.6784380) Alle.21. La donna di Samo di Mo­ .. Magna Pontificio Istituto di Musi- Campo de'Fiori Tel. 686*395 • conWhcopGoldberg.TedDanson-BR POLITECNICO .•..->-. - L.7.000 Il protozlonlala di A. Konchalovsky ; Allo 21. Colpi banl di Daniol nandro; testo e regia di Mario . .;.: Sacchini,A.Marcello .. -y; ' ca Sacra, piazza S. Agostino. 20 - , "_ (16.30-18.30-20.30-22.30) VlaG.B.TIepolo13/a Tel. 3227559 • (17.30-20-22.30) ^ Scott; con Margaret Mazzantlni e Prosperi; con Rocco Martelliti, , ;': Concerto d'organo eseguito da -., ', Giulio Scarpatl. Regia di Nora -" Carla Cassola. Mario Prosperi. Per Oboe e Quartetto d'Archi. ' FIAMMA UNO L. 10.000 di Robert Altman; con David* Gualtieri In programma ;, Via Bilabiati, 47 Tel. 4827100 Jack Lemmon-DR (15-18.30-22) " Vonturlnl. PULCINELLA (Ristorante c/o Via ur- DELLE ARTI (Via Sicilia, 59 - Tel. banali-Tel. 4743310) - muaiche 'di "Buxtheude. Bach, (Ingresso aolo a Inizio spettacolo) FUORI ROMA I TutteJe sere alle 21. L'uomo: b*- Mendelaahon, Gualtieri. 4743564-4818598) . ACCADEMIA • MUSICALE ' OS.M. ' HAMMADUE L10.000 Bieonto dal boato vaeehto di Erman- Alle 21. L'onorevole di L. Scla- . ad* virtù di Pirandello. (D'obbligo Biglietti l_ 5000 In sala la sera del concerto (Via G. Bazzonl.-3-Tel. 3701269) VlaBiaaolati.47 Tel. 4827100 noOlml;conPaoloVlllagglo-F - scia; con Renato Campeae. Bruno la prenotazione). ALBANO Aperte Iscrizioni anno 1993-94. ~ (15.15-1740-20.05-22.30) QUIRINO (Via Minghettl, 1 - Tel. FLORIDA L'et* dell'Innocenza (15.30-22.15) -, Alessandro, Lina Bernardi, ; Corsi di Storia della musica, pia- ' L6000 ! 6794585) GARDEN L. 10.000. L'uMmo grand* aro* di John Me Thie- "••'Gioacchino Maniscalco. Rogia : • nolorte, violino, fisarmonica, sax. .£. Via Cavour. 13 Tel 9321339 - Alle 20.45. Trailo • Cranio* di W. Viale Trastevere, 244/a Tel. 5812848 man; con Arnold Scharzenegger - A --- Paolo Caatagna. flauto, clarinetto, canto lirico e DELLE ARTI FOYER (Via Sicilia. 59 - Shakespeare; Regia di Giancarlo (15J0-18-20.15-22.30) BRACCIANO Cobolll. ' .. leggero. Corsi gratuiti per bambi- \- TEATRO PARICELI Tol.4818598) nldal4al6annt. OKXEU.0 L. 10.000 O FBm blu di K. Kleilowskl; con Ju- VIROIUO L 10000 Tom e Jerry (1530-17.10-18.50); Sud SALONE MARGHERITA (Via Due , Alle 23. Il segreto della vita di Al­ ACCADEMIA NAZIONALE DI SAN- • berto Bassetti: con Simona Ca­ : Macelli. 75-Tel. 6791439) diretto da MAURIZIO COSTANZO VlaNom*ntana.43 .; . Tel.8554149 IletteBInociie.BenoitRegent-OR VlaS Negrettl 44 Tel 9987996 (2040-2230) TA CECILIA (Via Vittoria, 6 - Tel. - parrai e Diego Perugini. Regia di Alle 19.30 e alle 22,30. Saluti • taci (15-22.30) ••6780742) -•• - : Roberto Azzurro. di Castellarci e Fingitore, regia < CAMPAQNANO Oggi alle 19, domani alle 17.30. lu- . •^; . . -• '•.• Ultimi giorni .•'/',]-••• aiUDOCESAREUNO Ir. 10.000 MMarloeo omicidio, a Mmrthatì di DELLE MUSE (Via Forlì, 43 - Tel. . Plerfranceseo Pingltore, con Ore­ Un giamo di ordinarla lolila nodi alle 21 e martodl alle 19.30 - Viale G. Cesare, 259 Tel. 39720795 Woody Alien; con Alan Alda. Woody Al- SPLENDOR 44231300-8440749) ste Lionello, Gabrlolla Labate. ' (15 45-17 45-19 45-21 45) presso l'Auditorio di via della . da martedì a sabato ore 21 • len-G (15.45-18-20.15-22.30) Alle 17 e alle 21. Luigi De Filippo Martulello. ' SAN GENESIO (Via Podgora, 1 - tei. ' . "• Conciliazione - Concerto diretto •:•• GIULIO CESARE DUE L 10.000 oggi di Robert Altman; con In Cani • gatti di Eduardo Scarpet­ domenica ore 1730 ' ; COLLEFERRO ta, con Wanda Plrol, Rino Santoro: 3223432) da Daniel* Gatti con la partecipa- '• Viale G. Celare, 259 Tal. 39720795 Jack Lemmon-DR (15-18.30-22.30) ARtSTONUNO L 10 000 SALA CORBUCCI L'uomo lenza volto regia di Luigi De Filippo. . Alle 21. Amarle* America. H*ro zione del pianista Stanlilav Bunln * e del soprano Valeria Eaposilo. In Valeria Valeri - Paolo Ferrari - GIULIO CESARE TRE L 10.000 Broli di R. Morton e A. Via Consolare Latina Tel 9700588 115 45-18-20-22) DE' SERVI (Via del Mortaro. 22 - Tol. ' Sandwich Spettacolo di danza programma muaiche di Cajkovs- * Viale G. Cesare. 259 Tel.39720795 Jankel; con Bob Hosklna. Oennis Hop- SALADESICA Sud (15 45-18-20-22) 6795130) con la Compagnia •Danzacompa- ' gnla- di Anna Catalano. Corego- kil.ChopIn. per-F (15.45-18-20.1S-22.30) SALA LEONE Giovanni Falconiti545- Atte 17 e alle 21. Er march*** del ralla e regia di Anna Catalano. ACCAD)EMIE A ROMANA DI MUSICA GOLDEN L 10.000 Par amor* aolo per amor* di Giovanni 18-20-22) grillo testo e regia di Altiero Alile- ' ri con A. Alfieri, Renato Merlino, SISTINA (Via Slatina, • 129 -Tel. (Via Tagllamento 25 - Tel. < • VUOTI A RENDERE Via Taranto, 36 ; . Tel. 70496602 r-Veronesi: con Diego Abatantuono -OR SALAROSSELLINI muggiti™ r Lina Greco, Alfredo Barchi. - 4826841) 85300789) ' (16-18.10-20.20-22.30) (15 45-18-20-22) DUE (Vicolo Due Macelli, 37 - Tel. Alle 21. Victor Victoria con Sandro - Aperte Iscrizioni al corsi di piano- ..' di MAURIZIO COSTANZO OREENWKHUNO L. 10.000 O Film blu di K. Kieslowski; con Ju- SALATOGNAZZI Cllfflianger 6788259) Masslmlnl, Flavia Fortunato. foro, chitarra, violino, violoncello, .. •••'• ... regia GIANNI FENZI •••- ViaG.8odoni.57 Tel. 5745825 HetteBinocHe,BenoitR»genl-DR (15 45-18-20-22) Alle 21. Il male oscuro di G. Berto: SPAZIO EFFFE (Largo L. Ghezzl. flauto, canto, sassofono, Jazz, ta- : ' MB) \__ ± (16.30-16.15-20.20^22.30) SALA VISCONTI TomeJ»rry(16-1730- con Gigi Angelino. Adattamento e , stiere, computer music, coro. In- .';' Alle 21.15 O questo O Mio di 19-2030-2230) regiadlSalvatore'Cardone. - formazioni e segreteria da lunedi . OREENWKHDUE L 10.000 Piovono pietre di Ken Loach; con Bruco ELISEO (Via Nazionale, 183 - Tol. Marco Calamoj; con la Compa- ' a venerdì ore 15.30-19. Sconto speciale per i lettori de «J'Unità» VlaG.Bodonl.57 Tel. 5745825 Jones-OR (16.30-18.30-20.30-22.30) VrTTORIO VENETO l 10000 SALA UNO II sodo (1650-1940-22 30) -.- 4882114) - gnia «Monto e Rismonto». Regia ARCUM (Via Stura. 1-Tel. 5004168) -, QRKNWKHTRE .•••.-• L. 10.000 Molto rumor* par nulla di e con Kenne- Via Artigianato 47 Tel 9781015 SALA DUE Per amore loto par amora - Alle 17. Teatro «cclilor di Vin- • di Pier Massimiliano Davlnlo. Aperte iscrizioni al corsi di piano­ (16-18-20-2215) ' cenzo Cerami: con Massimo Ra- SPAZIO UNO (Vicolo del Panieri, 3 - forte, chitarra, violino, batterla e ? Poltronissime e baie, da L. 38.000 a L. 23.000 VlaG.Bodoni.57 ,. Tel.5745825 -th Brinanti-SE Tel. 5896974) •__•"• (16.15-18.15-20^0-22.30) SALA TRE Nata Ieri (18-20-2215) • nleri. Regia di Maurizio Scaparro. • percussioni, solfeggio, canto, la- . EUCLIDE (Piazza Euclide, 34ra - Tel. Alle 21.1 lette pecca» capitali re­ boratorio musicale pr l'infanzia. -".'" Balconata B da'; , / L. 31.000a L; 18.000 GREGORY •L. 10.000, Tom • Jerry di Phll Roman • D. A. FRASCATI 8082511) gia di G. Ippolltl, P. Rossi Gastal- . ; Per Informazioni, la segreteria è v Via Gregorio VII. 180 Tel. $384652 • (15.30-17.15); CIMhangor (20-22.30) - Alle 21. La Compagnia Stabile di, A. Lucifero, P. MaearlnelllrRe- ' aporia II martedì dalle 15.30-17 e il > POLITEAMA L 10000 SALA UNO CHImanger(16-18 10-2020- mondi S Caporossi. • HOUDAY L 10.000 • Nato lari di Luis Mandoki; con Melania .', Teatrogruppopresenio:Artap*t!o - ' venerdì dalle 17 alle 19.30. «.- - - - " LargoPanlzza.5 Tel 9420479 2230) - ' - SPAZIOZERO (Via Galvani. 65- Tel. . . ASS. AMICA LUCIS (Ciré. Ostiense Largo 8. Marcello. 1 : > Tel. 8548326 .'Grltllth. John Goodman-BR e a dispetto commedia con musi­ SALA DUE II lodo (16-19.20-2230) ca In due atti di Vito Botfoli. 5743089) -• •-- 195- tei. 742141) -J2 (16-18.25-20.25-22.30) FIMO AL 7 SALA TRE Tom e Jerry (16-17 30-19). EX LAVANDERIA (Piazza Santa Ma- . Preparazione programma e Cam- " Alle 21. - presso la Chiesa di S. ... MDUNO L. 10.000 : Eddy • la banda dal iole lumino» di Sud (20 30-22 301 , ria dolla Pietà) • • pagna abbonamenti- stagione ' Spirilo del Napoletani, via Giulia • VlaCInduno Tel. 5812496 DonBluth (15.30-22.30) - Alle 21. Carrellata di poesie lette 1993-94 - 34 - Concerto del Coro Polifonico • TRE RECITE SUPERCINEMA L 10000 Giovanni Falcona - . dagli Autori STABILE DEL GIALLO (Via Cassia. Amica Ludo. Dirige il Maestro : KMQ L10.000 Ctimangar di Renny Harlin: con Sylve- P.zadelGesu.9 Tel. 9420193 (15.30-17.50-20.1C-22.30) Allo 22. Caal con la Compagnia . 871-Tel.3780105-30311078) Riccardo Poleggi. In programma . Via Fogliano. 37 Tel. 86206732 • atar Stallone-A (15-17.45-20.05-22.30) •Solarl-Vanzl-. Alle 20 e alla 22.30. Il rentier* - ':: musiche d! Ce Victoria. Palestri- . STRAORDINARIE MADISON UNO L 10.000 ,, Tom e Jerry di PhiI Roman - 0. A. OROTTAFERRATA FLAIANO (Via S. Stolano del Cocco, dell'omicidio di Richard Harris: na. Peroai. Arcadelt. con Nino D'Agata, Claudio Angeli­ VlaChlabrera.121 : ' ' Tel 5417923 .'. (15.30-17.15-19); Condannalo a nozze VENERI •• L. 10.000 ClnThangar . (15.30-17.50-20.10-22.30) 15-Tel.6796496) ASSOCIAZIONE CORALE CINECIT­ ni. Regiadl Marco Balocchi. :___ '(20,30-22,30) Viale l'Maggio. 86 Tel.9411301 Alle 21. Llzal? di Elena Bonolll e TÀ (Tel. 76900754) TEATRO DEU/Vlll CIRCOSCRIZIO­ Alberto Palelll. Regia di Massimo Alle9e alle 10-presso la Scuola . MADISON DUE L. 10.000 Tom e Jerry di PhiI Roman - D. A. NE (Via Duilio Camberlottl - Tel. Cinque. Media V. Bellini, Circonvallazione '' TEATRO SPAZIO VlaChiabrera.121 :- Tel5417923 "- (16.20);BannyeJoondiJeremlahChe- MONTEROTONDO 4826919) FURIO CAMILLO (Via Camilla, 44 - Tuscolona • Concerto diretto dal ^ ' , - - ,-, chlk: con Johnny Depp. Aisan Oulnn - NUOVO MANCINI L. 10.000 Giovanni Falcone Alle 21.15. Riva al cuor* spettaco­ • tol. 78347348) .. ' Maestro Maurizio Mlroni. In prò- ' -"• •• ' '••'-"' ' SE (18.30-20.30-22.30) Via G. Matteotti. 53 ' Tel. 9001888 (15.15-17.30-19.45-22) '' Allo 21. La condanna da Frenz lo di danza con la Compagnia •Jazz Ballett-, Coreografie di gramma musiche di Verdi, Pucci- '•'• MADISON TRE L. 10.000 Come l'acqua par II cioccolato di Allon- Kafka; testo o regia di Amedeo Di ni, Borodln. EFFFE OSTIA Soru; con Amedeo Di Sora, Fllip- Amalia Salzano, Alessandro Lu- ViaChlabrera,121 Tal. 5417926 ' so Arau: con Marco Leonardi-DR atrati, Paolo D'Angelo. ASSOCIAZIONE CULTURALE MUGI SISTO • ' L. 10,000 ' Il «odo (16.30-19.30-22.30) :,. pa Dolce, Valentino Pagliai, Seve- (16.30-18.30-20.30-22.301 ULPIANO (Via L Calamatta, 38 - tei. (Tel. 37515635) . . •.• Via del Romagnoli Tel. 5610750 '•' roLutrorio, . Presso lo studio musicalo Mugi ^:- MADISON QUATTRO L. 10,000 Tma di Brian Gibson: con Angela Bas- 3218258) GHIONE (Via delle Fornaci, 37 - Tel. ' sono aperte le iscrizioni ai corsi ". VlaChlabrera.121 Tel. 5417926 sett-M (16-18.10-20.20-22.30) SUPERQA L.6.000 GIHfhangor . (15.45-18-20.10-22.30) 6372294) Alle 21. Nel fondo dell'occhio con di tutti gli strumenti e materie V.lo della Marina. 44 Tel. 5672528 ' Alle 17 e alle 21.11 coraaro dal De­ Francesca Borromeo. Pisana La compagr ia «Monto-e Rismonto» MAESTOSO UNO L. 10.000 . CMmangar di Renny Harlin: con Sylve- complementari. cameron di G. Boccaccio: con Ar­ Cersosimo, Paola Iurlano Regia VlaAppla Nuova. 176 :Tel.786086 ster Stallone-A • di Stetano Napoli. ASSOCIAZIONE GIOVANILE MUSI- ' presente.: TIVOLI noldo Foà, Duilio Del Prete. Laura : VALLE (Via del Teatro Valle 23/a - CALE (Via dei Greci. 18) -.-,r, . (14.45-17.20-19.55-22.30) GIUSEPPE™ L. 10.000: L'uomo lenza volto Po. Regia di Marco Camiti. Tol. 68803794) .-. Alle 19.30. - presso l'Aula Magna MAESTOSO DUE . L 10.000 Tome Jerrydi PhiI Roman - D. A. - P.zzaNlcodemi,5 Tel. 0774/20087 - GROPIUS (Via San Telesloro, 7 -Tel. 6382791) Al!» 20.45. Arlecchino servitore di dell'Istituto di Musica Sacra, piaz- ' ~ Via Appla Nuova, 176 Tel. 786086 (15.4507,20-19,55-22,30) due padroni di C. Collodi; regia di za S. Agostino - Concerto del pia- ' O questo O fello .. Sono aperte le iscrizioni ai corsi TREVIQNANO ROMANO Sergo Llpazyc (In lingua Inglese). MAESTOSO TRE L. 10.000 Sud di Gabriele Salvatores; con Silvio di formazione teatrale por attori e nista Domenico CodispotJ. In prò- -;. CINEMA PALMA • . - L.6.000 Juraiilepar» (15.30-22) VASCFU.0. (Via Giacinto Carini. gromma musiche di Mozart, Beo- !'. Via Appia Nuova, 176 Tel. 786086 Orlando-DR (14.45-17.20-19.55-22.30) . al laboratorio Brecht o il teatro cu MARCO CALAMEJ Via Garibaldi, 100 •' ' Tel. 9999014 ' 72/78-Tel. 5881021) thoven, Ravel.Debuasy, Chopin. ;';' Epico. MAESTOSO QUATTRO L. 10.000 MMerloao omicidio a Manatman di Mercoledì alle 21. PRIMA. H*dd* INSTABILE DELL'HUMOUR (Via Ta­ ASSOCIAZIONE MUSICALE EU- -• Via Appla Nuova, 176 Tel. 786086 i Woody Alien; con Alan Alda, Woody Al- ' G*bl*r di H. Ibaen; con Manuela VALMONTONE ; ro, 14 - Tol. 8416057-8548950) . TERRE (Via di Vigna Murata. 1 - 'len-G (15.45-17^0-19.55-22.30) Kustermann, Nicola Pistola. Re­ CINEMA VALLE • L.6.000 L'uMImo grande eroe (18-20-22) Tutti i giovedì, venerdì e sabato Tel. 5922221-5923034) gia di Giancarlo Nanni. MAJESTIC L. 10.000 Addio ima concubina di Chen Kaige: Via G. Matteotti, 2 '•'' Tel. 9590523 ' allo 21.30. Alchimie d'amor* di Conferme e nuove iscrizioni Sta- - VITTORIA (Piazza S. Maria Libera­ ViaSS.Apoitoli.20 Tel. 6794908 con Lesile Cheung - DR (16-19.20-22.30) .: Guido Finn; con Daniela Granada, - glone Concertistica 1993-94. Con­ trice. 8 -Tel. 5740598-5740170) . Blndo Toscani. Al piano Carlo certo Inaugurale'1'dlcombre con >' Allo2t.Cavlal**l*nHcchl*conla ' • LUCI ROSSE I '' Conto. (Solosu prenotazione). l'Orchestra Piccola Sinfonica di '.- Compagnia Attori e Tecnici; regia LA CHANSON (Largo Brancaccio, ; Milano. Adesioni tutti i giorni dal- Aquila, via L'Aquila, 74 - Tel.7594951. Modernotta, Piazza della di Attillo Corsini. .• - ,, • „ .. - 82/A-Tol. 48731641 le 16 alle 20 escluso II sabato e te- --' : O OTTIMO- O BUONO-• INTERESSANTE • Repubblica, 44 - Tol.4880285. Moderno, Piazza dolla Repubblica, stivi. 45 - Tel. 4880285. Moulin Rouge. Via M, Corbino. 23 - Tel. 5562350. ' Allo 19.30 e alle 22.30. TI mando DEFINIZIONI. A: Avventuroso: BR: Brillante; D.A.: Dis. animati. ; un fax cabaret in 2 tempi scritto e • PER RAGAZZI •••• ASSOCIAZIONE PICCOLI CANTORI Odeon, Piazza della Repubblica. 48 - Tel. 4884760. Pussycat. via PIER MASSIMILIANO DAVINIO DO: Documentario: DR: Drammatico; E: Erotico; F: Fantastico. - - intorpretatoda Tony Santagata, ANFITRIONE SALA DUE (via S. Sa­ DI TORRESPACCATA (Via A Bar­ Calroli, 96-Tel. 446496 Splondid, via dolio Vigno, 4-Tel 670705 L'ARCILIUTO (P.zza Montevecclo, 5 ba. 24 - tei. 5750827) bosi. 6 - Tol. 23267153) FA: Fantascienza, O: Giallo; H: Horror, M: Musicale: SA: Satirico Ulisse, via Tlburtina. 380 - Tel 433744. Volturno, via Volturno. 37 - -Tel. 6879419) »,..- ,., Dal lunedi al sabato alle 10. La lo­ Corsi di canto corale, pianolorte, SE: Sentiment.: 8M: Storico-MItolog.: 8T: Storico; W: Western Tel 4827557. Alle 21. Tommy di Giuseppe Man- candieri di C. Goldoni: con Ser­ chitarra, flauto, violino, danza ' GO t onoviao C.HEZ? frldi; con Lorenzo Macrl; regia di gio Ammirata. Patrizia-Parisi. teatrale, animazione. Sabato 6 novembre 1993 la Borsa pagina 27 ru '*yV+,&bAsfa>+*. 4--J-AS <*••••*•'*. -in-1*. -Sn-V*?** 'X-

FINANZA E IMPRESA A nervosismo piega la Borsa CAMBI MERCATO RISTRETTO

CALCESTRUZZI. Si sono dimessi in l'associazione commercianti di Berga­ Raccolta fondi, nuovo record Titolo chlus prec Vnr % CIBIEMMEPL 79 5 80 0 6i IERI PRECED blocco i vertici della Calcestruzzi, il mo, dopo aver ncoperto incarichi di­ DOLLARO US* 164*93 164114 BCA AOR MAN 99900 99900 ooo CONACOROM 49 5 50 1 oo presidente Lorenzo Panzavolta e i due rettivi in aziende distributive Rocco Eli MILANO È stato quasi un stema ammonta a fine ottobre C-3 91%") e le Stet a 3881 (.- ECU 1863 29 185990 BRIANTEA 9140 9160 -0 22 C A BRESCIA 5630 5520 1 99 amministraton delegati Sergio Pironi e Sorace è confermato nell incanco di venerdì nero a Piazza Affari 11 a 97 140 miliardi 3.31) SIRACUSA 15050 2 39 CRBERGAMAS 11800 11700 0 85 Dante Celiati! Le dimissioni dei tre consigliere delegato La direzione cen­ mercato è apparso nervoso e Tornando alla Borsa, la se­ L'indice Miblel ha lascialo MARCO TEDESCO 97053 970 63 15410 consiglieri, che Ira l'altro fanno deca­ trale comunicazione ed immagine, di caotico come non accadeva duta ha aperto i battenti alle 10 sul terreno il 2 41% a quota FRANCO FRANCESE 279 01 27825 POPCOMIND 15700 15800 -0 6J CROMAGNOLO 12570 12290 2 28 dere I intero consiglio di amministra­ nuova istituzione, affidata ad Aldo Dia­ LIRA STERLINA 243910 2430 88 POPCREMA 48310 48540 -0 47 VALTELLIN 14340 14360 -0 14 manti, si articolerà in tre direzioni im­ da tempo, minacciato dalle sotto una fitta pioggia di vendi­ 9801, uno dei livelli più bassi zione, sono state date in relazione alla , vendite dall estero dalla debo­ te, aggravale poi dalle voci ri­ (il minimo è stato toccalo nel FIORINO OLANDESE 864 99 8&4 71 POP EMILIA 101800 101800 000 CRED1TWEST 4600 4600 000 vicenda Pnce Waterhouse, la società * magine e stampa, politiche di marke­ lezza delle altre Borse euro­ bassiste provenienti da Londra corso della seduta) dalla sua FRANCO BELGA 45460 45292 POP INTRA 97700 000 FERROVIE NO 3110 3013 3 22 di certificazione che afferma di avere ting, promozione e sviluppo 9700 CONDOTTE. È stalo approvato dalla pee, dai timori di una correzio­ sulle dimissioni del presidente istituzione nel luglio scorso PESETA SPAGNOLA 12097 12125 LECCO RAGGR 14000 14920 617 FINANCE 400 8875 95 40 trovato tracce di «finanza parallela» e ne al rialzo dei tassi d interesse della Repubblica seguite dalle Tornando al listino, le Fiat che ha quindi revocato la certificazione di assemblea degli azionisti di Condotte CORONA DANESE 24346 24308 POP LODI 10650 10650 000 F1NANCE PR 100 6670 08 50 Acqua, partecipata al 91.17% da Intec- e non ultimo dalla paura di relative smentite Un lieve re­ si sono in parte nsollevate nel alcuni bilanci della società • LIRA IRLANDESE 2308 34 2305 06 FRETTE 4688 4689 -0 02 na il ripianamene) della perdita di 37,9 un aggravarsi della crisi politi- cupero dei prezzi è intervenuto finale hanno segnato una fles­ POP LOD AXA 158 200 21 00 INA. Il consiglio di amministrazione DRACMA GRECA 6787 6777 LUINOVARES 16660 16650 006 IFISPRIV 775 800 3 13 dell'Ina spa ha deciso di lanciare un'o- miliardi, registrata al 31 agosto 93 me­ co-istitu/ionale grazie a voci solo nel finale, permettendo sione dell 1 42% a 3 402 lire diante nduzione del capitale da 78 2 ESCUDO PORTOGHESE «461 9462 POP MILANO 4610 4640 -0 65 INVtUROP 235 230 2 1' pa - offerta pubblica di acquisto - sulle incontrollate che qualche ope­ ali indice generale di chiudere Deboli e intensamente scam­ miliardi a 40 3 miliardi e contestuale ri­ ratore ha definito «ai limiti del­ con una flessione del 2 \6% biate le Generali (-3), le Me­ DOLLARO CANADESE 1276 26 1253 93 POPNOVARA 12000 12450 3 61 ITALINCEND 20610 20320 143 azioni Assitalia L'Ina che dell'Assitaha duzione del valore nominale delle possiede oggi il 59.5% del capitale, si l'aggiotaggio» contro il calo di quasi il 3% di diobanca sono state offerte a YEN GIAPPONESE 15228 15204 BPOPSOAXA 7120 7170 -0 70 NAPOLETANA 3101 3101 000 azioni in circolazione, portate da 48,5 14 447 (-344) le Olivetti han- offrirà di acquistare il restante 40,5% in Unica nota positiva della metà seduta Gli scambi hanno FRANCO SVIZZERO 1097 09 1094 46 POP SONDRIO 53550 53600 -0 09 NED ED 1849 205 220 a lire 25 cadauna L assemblea, non avuto un'impennata superan­ nocedutoil2 16 Nelrestodel- circolazione senza numerose perplessità dei soci di giornata la raccolta dei fondi SCELLINO AUSTRIACO 138 01 138 02 POPCREMONA 7490 7500 -0 13 NEDEDIFRI 960 980 000 comuni di investimento che do secondo le prime indica­ la quota, quasi mvanate le Fer- CONFCOMMERCIO. Luigi Tngona è minoranza, ha deliberato altresì il suc­ CORONA NORVEGESE 223 65 22331 PR LOMBARDA 3880 3900 -0 51 NONES 1580 1570 064 il nuovo segretario generale della cessivo aumento di capitale da 40 3 a ad ottobre hanno messo a se­ zioni i 600 miliardi di contro­ fin (-0 12), mentre le Montedi- CORONA SVEDESE 202 26 20127 PROV NAPOLI 4610 -021 SIFtRPRIV 1037 1037 000 Confcommercio lo ha nominalo len il 120,9 miliardi, da effettuarsi •sollecita­ gno una raccolta netta per valore Pesanti i titoli telefonici, son sono scese del 2 23 Ridi­ 4800 consiglio generale della confederazio­ mente, entro 120_giorni dall omologa 6400 miliardi Grazie agli ulti­ cioè le blue chip più gradite al- mensionate le Credit (-1,27), MARCO FINLANDESE 28593 285 07 BROGGIIZAR 1600 1500 6 67 BOGNANCO 180 188 -4 26 ne Luigi Tngona è stato direttore del- sulla delibera del Tribunale di Roma» mi risultati, il patnmonio del si­ I estero con le Sip a 3 292 lire incaloleComit(-2 24) DOLLARO AUSTRALIANO 1111 71 1107 77 CALZVARESE 475 475 000 ZEROWATT 4020 5240 23 28

MERCATO AZIONARIO TITOLI DI STATO FONDI D'INVESTIMENTO AZIONARI FONDICRI DUE Bl 13 559 13 685 ALIMENTARI AURICOLE TEL CAVI RN 6305 064 TRIPCOVRI 1075 238 COMMERZ8ANK 333100 000 Titolo prezzo var % CCT-OT95EMOT90IND 10135 -010 Oool Prec FONDINVEST DUE 81 71 477 21 751 FERRARESI 20680 000 TELECOCAVI CONACOTOR 9500 -0 42 8910 •2 07 CCT ECU 30AG94 9 65% 102 9 -0 10 CCT-OT96IND 1019 •0 34 ADRIATICAMERICF 18 149 18 768 FONDO CENTRALE Bl 70 983 21 178 6870 ERIOANIA 232000 •2 11 ZIGNAGO 133 VETRERIA IT 2608 -0 46 IMMOBILIARI EDILIZIE CCT ECU 85/93 8 75% 999 000 CCT-OT98IND 100 95 -0 39 ADRIATIC EUROPE F 16 981 17 050 GENERCOMIT B .•6 666 76 920 12050 -2 43 JOLLY HOTEL 6050 •4 72 ADRIATICFAREAST •4 111 GEPOREINVEST Bl 14 678 14 774 AEDES CCT ECU 86/94 6 9% 995 CCT-ST94 IND 100 75 •0 05 14 018 -0 80 GESTIELLE B Bl 11 579 11 661 ASSICURATIVI COMMERCIO AEO SRI 5400 000 JOLLY H-R P 11200 000 ADRIATIC GLOBAL F 17 749 17 862 CCT ECU 66/94 8 75% 99 95 -0 40 CCT-ST95 INO 102 05 •0 15 GIALLO Bl 11 75? 11 873 PACCHETTI 205 -191 AMERICA 2000 14 077 14 167 FATA ASS 20900 -0 05 STANOA 29200 -168 ATTIVIMMOB 2300 •0 95 16 480 CCT ECU 87/94 7 75% 100 05 0 05 CCT-ST95 EM ST90 INO 101 16 -0 10 AUREO GLOBAL 12 514 17 475 GRIFOCAPITAL Bl 16 360 78100 -175 STANOA RI P 9720 VOLKSWAGEN 380000 -0 65 L ABEILLE -182 CALCESTRUZ 9770 -240 AZIMUT BORSE INT 12 755 17 642 INTERMOBILIARE F Bl 16 083 16 707 CCT ECU 88/93 8 5'/. 100 25 000 CCT-ST96 INO 102 1 -0 10 L* FONO ASS 6800 226 CALTAGIRONE 1290 -0 85 AZIMUTTREND 13 044 13860 INVESTIRE BIL Bl 13 496 13 676 MERCATO TELEMATICO CCT ECU 89/94 9 9% 1012 000 CCT-ST97 IND 102 3 020 PRIMEREND Bl 76 041 26 228 PREVIDENTE 10840 178 COMUNICAZIONI CALTAG R NC 1535 -045 BAIGESTAZ 10 796 10868 QUADRIFOGLIO BIL Bl 16 '39 16 897 -ALITALIACA 670 25 079 ALLEANZA ASS 16026 -2.61 CCT ECU 89/94 9 65% 103 25 -167 CCT-ST98 IND 100 7 •0 54 BN MONDIALFONDO 14 701 14 784 LATINA OR 3869 -0 51 COGEFAR-IMP 2420 -3 01 REDDITOSETTE Bl 24 955 24 982 ALLEANZA ASS 12613 -2,18 CAPITALGESTINT 12 758 17 851 ALITALIA PR 509 180 CCT ECU 89/9410 15"/. 106 -185 BTP-16GN9712 5% 110 35 •0 41 RISP ITALIA BIL Bl 22 070 77 354 LATINA RNC 2020 -049 COGEF-IMPR 1375 -0 72 CARIFONDO ARIETE 14434 14 502 ASSITALIA 9538 312 ROLOMIX Bl 12 757 12 91? LLOYD ADRIA 14300 -2 39 ALITALRNC 665 2 31 DEL FAVERO 1290 •0 77 CCT ECU 89/959 9«/i 103 75 •0 72 BTP 17GE9912% 1106 -0 65 CARIFONDO ATLANTE 15090 15 103 -3,18 AUSILIARE 9350 BCA COM ITAL 3859 SALVADANAIO 8IL Bl 16 234 16 IR' LLOYORNC 9550 529 000 FINCASA44 1270 0 40 CCT ECU 90(9512«/. 110 •0 36 BTP-17NV9312 5% 999 000 CENTRALE AME LIRE 12668 12 755 BCACOMMERC IT 4165 -3,00 SPIGA D ORO Bl 15411 15 515 AUTOSTR PRI 1624 -3 04 CFNTRALE AME DLR 7.719 7.79? MILANO O 5400 38S CADETTI HOL 1350 -146 CCT ECU 90/9511 15% 104 95 043 BTP-18ST9B 12% 1106 -0 90 SVILUPPO PORFOLIC Bl 19084 19 422 BCA DI ROMA 1764 -0,89 CENTRALE E OR LIR 12 052 12 056 AUTO TOMI 8899 •0 57 VENE TOCAPITAL 31 12 764 12 950 MILANO RP 3250 000 GIFIM SPA 1210 •2 02 BCA TOSCANA 2621 -1,54 CCT 6CU 90/9511 55% 110 75 009 BTP 19MZ9612 5% 111 75 -0 22 CENTRALE E OR YEN 792.686 790.039 COSTA CROC 3850 -3 75 VISCONTEO Bl 25 225 25 55" SUBALPASS 12300 -3 07 GIFIMRIPO 1210 -0 82 8C0AV RNC1LG93 2500 -3,47 CCTECU91/9611% 107 5 -138 BTP-1DC9312 5% 100 05 0 05 CENTRALE EUR LIRE 15 792 15 726 COSTA fl NC 2235 •2 40 8.49 8.495 UNIPOL 12520 -063 GRASSETTO 1048 048 8C0AMBR0SV 4001 -0,84 CCT ECU 91/9910 6'/. 107 8 •019 BTP-1FB9412 5% 1005 010 CENTRALE CUR ECU NAIN AVITA 265 000 EPTAINTERNATIONAL 16220 16 349 UNIPOL PR 8895 •148 RISANAMRP 12750 -192 BCOAMBROSV RP 2727 -1,37 OBBLIGAZIONARI CCT ECU 92/9511 25"/. 107 7 •0 05 BTP-1GE9412 5% 1002 •0 05 16 374 16 468 EUROPA 2000 ADRIATIC BONO F 19 840 19 835 VITTORIA AS 6915 -121 RISANAMENTO 31950 -0 47 BCO NAPOLI 1699 -2,13 14 955 ELETTROTECNICHE CCTECU92/97 10 2% 109 15 0 05 BTP-1GE94 EM9012 5% 100 25 000 FIDEURAM AZIONE 14 878 ARCA BOND 14 763 14 775 SCI E 850 -2 41 BCO NAPOLI R 1370 -1,2» FONOERSEL AM 11 712 11 287 ANSALDO 3800 •3 31 CCTECU92/9710 5% 113 45 -0 09 BTP-1GE9612% 105 6 -0 24 ARCOBALENp 16 848 16 949 BANCARI! VIANINIIND 640 -345 BENETTONG SPA 22964 -1,39 FONDERSEL EU 11360 11 389 AUREO BOND 11 305 11 393 GEWISS 15305 003 CCT ECU 93 DC 6 75'/. 999 -0 60 BTP-1GE9612 5% 105 9 •0 33 FONDERSELOR 12217 17 277 BCA AOR MI 7400 000 VIANINILAV 2590 -2 26 CARTSOTTR-BINDA 344,7 -1.62 AZIMUT REND INT 10 98? 10 969 SAES GETTER 9270 022 CCTECUNV9410 7% 105 8 000 BTP-1GE9712«/. 107 4 •0 28 FONDICRI INT 20 745 70 378 CIRRISPPORTNC 745,8 -3.87 BNSOFIBOND 10 077 10 0?? BCALEGNANO 6410 000 GENERCOMITEUR 17 109 17 138 CCTECU-90/95119*/. 1089 -100 BTP 1GE9812% 109 6 -014 CARIFONDO BONP 17 961 12 941 B FIOEURAM 1328 MECCANICHE CIR RISPARMIO 1365 -6,44 •5 08 FINANZIAR» GENERCOMIT INT 13 895 18983 LAGEST OBB INT 15 331 15 373 CCT-15MZ94IND 100 45 000 BTP-1GE9812 5% 110 75 •0 58 BCA MERCANT AUTOMOBILISTICHE CIR-COMPINDR 1392 -3,80 GCNERCOMITNOR 19 085 19 238 8010 -0 50 AVIR FINANZ 5295 000 MEDICEO 0B3 11 058 11 050 0,62 1014 -0 69 GESFIMIINNOVAZ 10 031 10 097 1150 DANIELI E C 9640 000 CIRIO SERT-D6 RICA 943 CCT-18FB97IND 102 -0 15 BTP 1GN9412 5% OASI 13 089 13 067 BNAPR 000 BASTOGI SPA 72 0 70 DANIELI RI 5550 •0 72 CREO ITALIANO 2183 -1,40 GEODE 15 518 15585 PERFORMANCE OBB 17447 17 469 BNARNC 77S CCT-18NV93CVIND 99 85 -0 05 BTP-1GN9612% 106 35 -0 23 •0 51 BON SIELE 12500 0 40 GESTICREDIT AZ 16 413 16 495 PFRSONAL DOLLARO 10,33? 10.333 DATA CONSYS 1380 2 07 CREO ITALIANO R 1886 -1,82 BNA 3022 040 CCT-19DC93CVIND 102 000 BTP-1GN9712 5«/o 109 85 000 GESTICREDITEURO 14 895 14 942 PERSONAL MARCO 10,516 10,511 BONSIELER 2610 •0 38 EDISON 6736 -3,17 FAEM A SPA 4500 •1 53 000 BTP-1LG94 12 5'/. 10185 -0 05 GESTIELLE I 14 215 14 373 13 011 12 884 BPOPBERGA 17100 0 71 BRIOSCHI 250 -0 40 CCT-AG95 INO 102 2 PRIMARY BOND LIRE EUROPA MET -LMI 493,8 -2,50 12 744 FIARSPA • 6999 -0 72 BTP-1MG94EM9012 5% -0 10 GFSTIELLES 17 743 PRIMARY BOND ECU 6.996 7,014 BP BRESCIA 7410 -0 60 BUTON 6150 000 0,58 CCT-AG96 INO 102 3 •0 15 1013 FINMECCAN 1200 0 76 FERRU7ZIFIN 47723 GESTIFONDI AZ INT 14 996 14 887 PHIME80ND 10 689 19 716 CCT-AG97 INO 102 5 BTP-1MG9611 5% 105 4 -0 09 B CHIAVARI 3280 -0 91 CMISPA 3200 •3 61 FERRU7ZIFIN 489? -2.54 010 IMIEAST 15 32' 15480 SOGESFIT BOND 10 94J 10919 1200 FINMECRNC ooo 15 044 15 104 19 84? LARIANO 4430 -134 CAMFIN 2350 000 FIAT 3424 -0,11 CCT.AG98 INO 100 9 -0 54 BTP-1MG97 12% 108 25 •0 46 IMIEUROPE SVILUPPO BONO 19 830 FISIA 949 -216 - IMIWEST 15 288 15 395 SVILUPPOÉMMARK 1041/ 10 391 BSAROEQNR 12500 •0 79 COFIDERNC 584 •2 67 FIATPRIV 1778 0,05 CCT-AP94IND 100 7 000 BTP-1MG9811 5 /. 108 45 •0 41 FOCHI SPA 8400 060 INVESTIMESE 16 401 16472 VASCO DE GAMA 14 999 14 993 BNL RI PO 10950 046 COFIDESPA 1000 000 FIAT RISP 1771 -1,17 CCT-AP95 IND 10135 000 BTPP-1MZ9412 5% 100 65 -0 94 INVESTIRE AMERICA 18410 18 579 10 576 16 5-6 GILARDINI 2290 -3 78 ZETABOND CREOITOFON 3650 -0 27 COMAU FINAN 1835 1 87 FIDIS 3331 1,09 CCT-AP99IND 102 35 -0 20 BTP-1MZ9612 5% 106 2 -0 28 INVESTIRC EUROPA 14 224 14 289 AGOS BOND 10972 10 975 GILARDRP 1544 -1 6» CREDIT COMM 2400 146 380 FONDIARIA SPA 12286 -2.7S INVESTIRC INT 13 879 13 934 ARCARR 13 395 13 307 OALMINE -2 66 CCT AP97IND 1018 •0 20 BTP-1MZ96EM9311 5% 105 05 •0 10 MAGNETI R P 780 -1 27 INVESTIRE PACIFIC 17 133 17 188 AUREO RENDITA 18 649 19 745 CRLOMBARDO 2000 127 EDITORIALE 1155 -0 86 GEMINA 1387 -1.08 MAGNETI MAR 771 -1 53 CCT-AP96IND 1014 015 BTP-1MZ98115% 100 -0 55 LAGEST AZ INTERN 15 467 15563 AZIMUT GLOB RED 15 876 16901 -1,83 INTERBANPR 21000 -0 05 ERICSSON 25150 •137 GEMINA RISP PORNO 1228 MAGELLANO 13 005 13 124 BNRENDIFONDO 124 12 494 MANDELLI 2395 -7 92 CCT-OC95IND 101 8 -0 20 BTP-1NV9412 5% 102 7 -0 24 EUROMOBILIA 2214 -1 16 GENERALI ASS 37481 -3,28 MEDICEO AZ 10916 10 982 CAPITALGESTREND 14410 14 409 MERLONI 4099 1 23 CCT-DC95EM90IND 101 15 -0 20 BTP-1NV9612% 107 25 -0 37 CARTARI! BDITORIAU EUROMOBRI 1320 162 GOTTARDO HUFFONI 1131 -0,08 ORIENTE 2000 70 15? 70 268 CARIFONDO ALA 14 338 14 376 MERLONI R N 1480 •1 33 CCT-DC06 INO 10185 -0 39 BTP-1NV9712Ó% 1108 -0 45 PERFORMANCE AZ 13 383 13 483 CENTRALE REDDITO 20 775 70 778 BURQO 8810 -101 FIAGRRNC 4550 •128 IFIPRIV 13297 -4,11 PERSONALF AZ 14 790 14 944 CISALPINO R^DD 13 983 14 018 NECCHI 1010 000 IFILFRAZ 4803 -1,49 CCT DC98 INO 100 85 -0 44 BTP-10T9512% 105 000 BURQO PR 6610 •2 07 FINAGROIND 5479 -128 PHARMACHEM 13 414 13 449 COOPREND 12982 17984 NECCHIR NC 1410 000 IFILRISPPORTF 2685 -3,86 BURGORI 7000 000 FIN POZZI 390 -9 93 CCT-F894IND 100 45 010 BTP-1ST9412 5% 102 •0 39 PRIME M AMERICA 16 155 16 258 CT RENDITA 12 361 17 365 PININFRPO 9210 000 IMM METANOPOLI 1352 -1,96 18 902 22 470 77 461 EO LA REPUB 3260 -3 26 UN POZZI R 545 000 CCT-F895 IND 10195 -0 39 BTP-1ST9612% 106 7 •0 33 PRIME M EUROPA 18 859 EPTABOND PININFARINA 10200 ITALCABLE 8872 -2,75 PRIME M PACIFICO 18 933 19 103 EURO ANTARES 15083 15 115 FINARTASTE 1270 -155 000 CCT-FB96 IND 102 25 -0 20 BTP-1ST9712'/. 109 05 •0 27 L ESPRESSO 4600 -3 36 PRIMFGLOBAL 16 756 16 838 OB REDDITO 14 657 14 698 REJNA 7300 3 31 ITALCABLE RIS PORT 7067 -2,25 MONDADORI E 13960 000 FINARTE PR 605 •1 63 CCT.FB96EM81 INO 101 6 -0 25 BTP-20GN961?% 110 2 •0 45 PRIMEMEDITFRR 13 838 13 850 FPROFtSSIONRED 14 003 13 995 REJNARIPO 41800 000 ITALCEMENTI 9323 •1.67 14 140 14 168 MONO EDRNC 10100 000 FINARTESPA 1650 -0 30 CCT-FB97 IND 1017 •0 39 CASSA DP-CP 9710% 102 •0 49 S PAOLO HAMBIENT 16 998 17 069 FONDERSEL REDD RODRIOUEZ 3300 -2 94 ITALCEMENTI RISP 5428 -2.32 S PAOLO H FINANCE 20 974 21 089 FONDICRI PRIM9 13 054 11 105 POLIGRAFICI 5180 000 FINARTE RI 439 -0 23 -0 49 ITALGAS 4648 -1,92 CCT-FB99IND 101 2 •0 39 CCT-AG99 IND 100 95 S PAOLO HINDUSTR 15466 15 527 FONDIMPIEGO 18 673 18 574 FINREX 632 2 76 SAFILORISP 10390 000 RCS LIBRI P 3030 -162 CCT-GE94IND 100 25 000 CCT-AP99 IND 100 4 1 13 SPAOLOHINTERN 15 733 15 820 FONDINVFST UNO 14 082 14 138 SAFILOSPA 6750 -147 ITALGEL 1501 0,13 FINREX R NC 755 •0 66 14 981 15 094 GENFRCITREND 11 893 11 905 ITALMOBILIARE 29437 -1,63 CCTGE95IND 101 15 0 15 CCT-FB00 INO 1012 •0 15 SOGESFITBL CHIPS FISCAMB HOL 2700 -34 39 SAIPEM 2745 •0 18 SVILUPPO EOUITY 16 318 16 454 GEPORENO 11 344 11 348 CEMENTI CERAMICHE ITALMOBILIARE RNC 16760 •1,73 100 6 •0 64 11 134 SAIPEM R P 2240 5 41 CCT-GE96IND 1018 •0 39 CCT-GEO0 IND SVILUPPO INDICE 13 106 13 186 GESTIELLE. M 11 130 CEM AUGUSTA 21S0 -156 FORNARA 149 •3 87 MARZOTTO 8090 -1,» CCT-GE96CVIND 1019 •0 34 CCT-GE94 BH 13 95% 100 45 •0 05 TRIANGOLO A 14 577 14 816 GESTIRAS 31 186 31206 FORNARAPRI 247 SASIB PR 40100 14 57 CEM BAR RNC 4062 130 335 MEDIOBANCA -3,44 14 749 GRIFOREND 14 386 14 396 14388 -0 30 100 45 -0 10 TRIANGOLO C 14 139 20300 •0 49 TECNOSTSPA 2800 -3 45 CCT.GE99EM91IND 101 35 CCT-GE94 USL 13 95% IMIREND 16 310 10 3?? CE BARLETTA 4640 •2 32 FRANCO TOSI MONTEDISON 779,8 -2,45 TRIANGOLO S 16 623 16 746 INVESTIRE OBB ••2 87? 77 004 GAIC 732 -3 05 TEKNECOMP 550 358 CCT-GE97 IND 101 65 -0 49 CCT-GN99 IND 100 5 079 ZETASTOCK 14 99? 15064 MERONE R NC 1160 •0 09 MONTEDISONRISNC 572,3 -3,22 LAGLSTOSBLIG'T 20 034 /0 020 TEKNECOM RI CCT-GE99 INO 101 1 -0 20 CCT-LG94AU709 5% 101 -0 54 ZETASWISS 18 587 18 736 GAICRPCV 695 -211 380 2 70 MONTEDISON RISP CV 880 MIDAOBB 18005 18 105 CEM MERONE 1900 -186 1,26 ARCA AZ IT 15 518 15 744 GIM 2130 WESTINGHOUS 5990 •1 80 CCT-GN95IND 102 2 -0 20 CCT-MG99INO 1008 -0 49 MONEY TIME 13 894 13 89? CE SARDEGNA 4470 -011 -318 NUOVO PIGNONE 5646 •0,75 ARCA VENTISETTE 16 078 16 207 NAGRAREND 14 385 14 441 GIMRI 1253 -0 56 OLIVETTI ORO 1619 -2,99 CCT-GN96 IND 102 5 -0 49 CCT-MZ00 IND 100 5 -0 94 AUREO PREVIDENZA 17 221 17 509 CEM SICILIA 4025 -4 17 NORDFONDO 16 955 16 958 INTERMOBIL 2600 000 MINERARIE METALLURGICHE OLIVETTI PRIV CCT-GN97 IND 102 8 -0 24 CCT-NV99 INO 10105 •0 35 AZIMUT GLOBCRESC 14 589 14 844 CEMENTIR 1520 -2 25 1495 513 PITAGORA 13 157 13 183 FALCK 3015 -211 CAPITALGESTAZ 14 338 14 495 ISEFI SPA 620 -1 59 OLIVETTI RIS 1196 -0,33 10105 -0 44 CTO-15GN9612 5% 1068 0 47 PHENIXFUNDDUE 17 697 1" -41 UNICEM 8950 011 CCT-GN98 IND CAPITALRAS 14 751 14 989 ISVIM FALCKRIPO 4110 000 PRIMtCASH 13 451 11447 5780 -2 69 PARMALAT FINAN 1971 -1,69 CCT-LG95 INO 102 75 •0 19 CTO-16AG9512 5«/4 105 35 -0 43 CARIFONDO DELTA 18 687 19 064 UNICEM R P 4300 -8 49 PRIMECLUBOBBL 19 585 19 56? KERNEL RNC 533 000 MAFFEI SPA 2485 000 PARMALATF 1GE94 1908 •2,99 17 367 CCT.LG95EM0OIND 1012 -0 05 CTO-16MG9612 5% 107 35 0 19 CENTRALE CAPITAL 17 139 QUADRIFOGLIO OBB 16 187 16 707 KERNEL ITAL 230 455 MAGONA 3701 000 PIRELLI SPA 1790 -0,27 CISALPINO AZ 17346 17 530 CHIMICHE IDROCARBURI RENDICREDIT •2 696 12 701 CCT-LG99IND 102 55 -0 44 CTO-17AP97 12 5% 1092 -0 55 COOPINVFST 11873 11 930 MITTEL 1155 -128 PIRELLI SPA R NC 1151 -2,95 RENDIFIT 13 752 13 /«/ AUSCHEM 819 -133 CCT-LG97 INO 102 3 -0 49 CTO-17GE96 12 5-/. 1062 1 21 EUROALDEBARAN 14 088 14 371 PART RNC 575 -0 52 TESSILI RASFRAZ 27505 -2,00 RISPITALIARED 73 9J9 73 916 AUSCHEMRN 840 000 EURO JUNIOR 17 019 17 191 ROLOGEST 18 184 18 1B9 BASSETTI 4550 -5 21 RAS RISP PORT 15898 2,63 CCT-LG98 INO 100 75 -0 49 CTO-1BDC9512 5«/. 107 6 1 13 PARTEC SPA 1190 •2 86 EUROMOBRISKF 17 544 17 830 SALVADANAIO OBB 16617 16 6?B BOERO 7465 000 CCT-MG9S IND 101 5 -O10 CTO 16GE97 12 5% 109 -0 27 PIRELLI E C 3170 •2 46 CANTONI ITC 2965 0 14 RATTI SPA 2430 •0,89 FPROFESSIONGES 14 98? 15 701 SFORTESCO 13 361 13 378 CAFFARO 1450 •3 40 F PROFESS.ONALE 50 070 50 335 PIRELECR 1330 •2 56 CANTONI NC 2081 000 RINASCENTE 9332 0,5,» CCT-MG95EM90IND 101 1 •O10 CTO 18LG95 12 5% 104 55 -0 38 SOGESFIT DANI 18 151 18153 CAFFARORP 1450 -136 FINANZA ROMAGEST 11 544 11 718 SVILUPPO REDDITO 19 48? 19 496 PREMAFIN 1585 -5 09 CENTENARI 223 3 24 RINASCENTE PRIV 3705 •4,58 CCT-MG96IND 102 45 000 CTO-19FE9612 5'/. 1054 -0 99 FIORINO 32 591 37 748 VENETOREND 16 386 16417 CALP 3280 314 RINASCENTE R NC 4431 -3,9? RAGGIO SOLE 695 2 51 CUCIRINI 951 •0 83 CCT-MG97 IND 101 8 -0 34 CTO-19GN05 12 5% 104 5 -0 48 FONDERSEL INO 6040 6 702 VERDF 12 875 V84? ENICHEMAUG 1710 000 SAI 19063 -2,37 RAG SOLER 665 -9 40 LINIF500 682 011 CCT-MG98 IND 101 1 -0 15 CTO-19GN97 12% 108 4 -0 28 FONDERSEL SERV 11 030 11 815 AGRIFUTURA 18 731 1H748 FAB MI CONO 1030 -0 48 SAI RISP 8783 -6,50 FONDICRI SEL IT 15 148 15380 ARCAMM 14 058 14 «63 RIVA FIN 4480 000 LINIFRP 681 •2 71 CCT-MZ94 INO 100 5 000 CTO-19MG9812% 109 5 -0 73 FIDENZA VET SAN PAOLO TO 9853 -0,72 FONDINVESTTPE 1J70? 13 955 AZIMUT GARANZIA 14 316 14 313 1099 0 37 ROTONDI 455 SANTAVALER 640 •139 -6 95 CCT-MZ95IND 101 55 -0 10 CTO 190T9512 5«/. 107 0 094 FONDO TRADING 7500 '605 BAI GFST MONETA 10 865 10 8/3 MARANGONI 3775 094 SASIB 7099 0,09 SANTAVAL RP 234 MARZOTTONC 4190 000 17 716 17 471 1J064 13968 -2 09 CCTMZ95EM90IND 101 •0 15 CTO-19ST9612 5«/. 107 1 1 11 GALILEO BNCASH FONDO MONI EFIBRE 770 -0 77 SIP 3268 •4,38 SCHIAPPAREL 248 •0 80 MARZOTTORI 7850 •0 76 GENERCOMIT CAP 12 739 17 367 CAPITALGESTMON 11 143 11 145 CTO-19S.T97 12'/. -0 55 MONTEFIB RI 645 SIP RISP PORT 2705 -3,18 CCT-MZ96 INO 102 45 -0 15 108 75 GEPOCAP1TAL 14 365 14 5" CARII-ONDO CARICE 17 015 17 013 238 SERFI 4950 •OSO SIMINT 2345 •2 49 GESTICFEDITBORS 11 888 17 060 CARIFONDO 1.IREPIU 16 414 16 401 PERLIER 395 533 SIRTI 9553 •0,32 CCT MZ97 IND 102 05 000 CTO-20GEO812% 109 5 •0 45 SISA 900 058 SIMINTPRIV 1480 -1 79 GESTIELLE A 9 917 10 078 CENTRALE CASH CC 11 119 11 117 SME 369? ?84 CCT-MZ98IND 101 -0 30 CTO-20NV9512 5% 105 95 -0 78 RECORDATI 7050 -4 08 SMI METALLI 485 062 STEFANEL 4700 -3 09 IMICAPITAL 31 174 31 47? FPTAMONEY 16 947 16 07O SNIA BPD 1266 1.40 CCTMZ99IND 1007 -0 64 CTO 20NV9612 5% 108 95 -0 05 EyROVEGA 11 864 11 883 RECORD R NC 3300 082 SMIRI PO 370 -2 63 TEXMANTOVA 1440 000 IMINDUSTRU 17 331 17 449 SNIA BPD RISP NC 802,4 •3,90 100 85 -0 66 IMITALY 15 361 15641 EUROMOB MONETARIO 17 360 17 36? SAFFA 4018 -0 54 SOPAF 2830 -219 ZUCCHI 7000 1 20 CCT-NV94IND -0 25 CTO 20ST95 12 5% 105 55 SONDELSPA 1595 -1,96 INDUSTRIA ROMAGES 10 540 10 735 FIDEURAMSECURITY 10881 10 887 SAFFA RI NC 2400 -0 08 CCT-NV95 IND 101 9 0 10 CTO-DC9610 25'/. 1056 000 FIDEURAM MONETA 17 11J 17 13? SOPAFRI 1730 -2 26 ZUCCHI R NC 3949 -1 27 SORIN BIOMFDICA 4200 •3,49 INTCRB AZIONARIO 21 090 21 143 16 174 SAFFA RI PO 3999 -0 03 SOGEFI 3001 0 20 CCT-NV95EM90INO 101 4 •0 05 CTO-ON9512 5% 104 1 •0 72 INVESTIRE AZ 13 461 13 646 FONDICRI MONETAR 16 J51 STET 3859 •3.5' GESTIFONDI MONETA 10884 10 800 -0 84 LAGEST AZION IT 19 25B 19 536 SAIAG 1185 TERME ACQUI 1375 -0 36 DIVERSE STET RISP PORT 29S4 -2 91 CCT-NV96IND 102 -0 24 CTS 18MZ94 INO 984 000 LOMBARDO 16 675 16 833 GIARDINO 1? no 1? 7?5 SAI AG RI PO 590 208 ACQUI RI PO 625 DE FERRARI 5700 •0 87 CTS-21AP94IND 98 000 n 146 TORO ASS ORD 2757? -1,16 CCTNV98IND 101 •0 39 PHENIXFUNDTOP 11 395 11 590 IMIDUEMILA ?0 ?9 70 730 INTFRB RENDITA 24 904 75 011 SMARIPO 1270 •2 23 TRENNO 2700 -164 DEFERRRP 2025 -0 74 TORO ASS PRIV 11402 -1,26 CCT OT94 INO 101 45 -0 29 REDIMIBILE 1980 12% 11035 0 05 PRIMECAPITAL 39 646 40 103 INVESTIRE MON 10966 10 905 SNIA FIBRE 480 4 35 TRIPCOVICH 2280 -4 76 BAYER 310200 000 PRIMECLUBAZ 13 091 13 768 TORO ASS R PORT 11403 -3,33 CCT-OT95IND 101 95 •0 10 RENDITA-35 5% 85 -3 70 ITALMONFY 12 474 17 474 PRIMEITALY 12 562 17 773 MONETAR ROM 14 608 14 610 OUADRIFOGLIOAZ 13 541 1J754 PFRFORMANCE MON 11 376 11 380 RISP ITALIA AZ 14 544 14 757 PERSONAL LIRA 11 168 11 10? SALVADAN O AZ 17345 17 531 PERSONALI" MQN 16 330 1frT44 SOGESFIT FIN 17 79? 17 79? lllllll PRIMEMONETARIO 18 704 18 10' SVILUPPO AZ 14617 14O04 RLNDIRAS 17 47? 17 475 CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TERZO MERCATO INDICI MIB ORO E MONETE SVILUPPO IND ITA 8 527 8710 RISERVA LIRE 10 003 10 005 SVILUPPO INIZIAT 14 665 14 905 (Prezzi informativi) \*0«x valore prec ni % denaro/lettera RISP ITALIA COR 15 869 15 8»'" Tllolo ler prec VENETOBLUE 11 915 1? 148 CENTROB-BAGM9695% 10725 ME0I0B-BARL04CO6Y. gg ME0IO8SNIAFI8CO6M ROLOMONEY 12 03? 1? JW m SAN PAOLO 0RESCIA 2320/2340 ORO FINO (PER GR) 19550/19950 17 777 AUMENTARI-A 975 960 154 VENFTOVENTURE 17 301 SOOESH1 CONTOVIV 13GJ9 13644 ENTE FS&5/952A INO 11000 11160 C fl BOLOGNA 24500/24000 ARGENTO 739500/257200 VFNTURFTIME V4J6 17444 ASSICURATIVE 1374 1349 IS2 VCNETOCASH 13 7J1 1J />? CENTROe-SAF968 75% 992 ME0IO8-CIRRISCO7V. 97 MEDIOB UNICEM CV /•/, 101 - BAI 15000 STERLINA VC 139000/153000 w5 5 101 944 ENTE FS 90/8813% 110 90 112 00 SANGEMSANP 160000/164O00 BANCARIE 956 176 STERLINA NC 141000/155000 B NAZ COMUNICAZ 1400 CARTARItEOLI 1325 1314 •0.83 STERLINA NC 140000/154000 BILANCIATI ESTERI CENTROB-SAFR»875% 9915 Wj ME0IOB-CIR BIS NC 7% 1082 ,w2 MEDIOB-VETR95 CV8 5% 995 goj ENEL 85/951A INO 11220 11090 ARCA TE 17 742 17 /?7 CAPITAL ITALIA DOL 39.80 U4685 CARNICA 3700 CtMENTI-CE 1198 1177 15» KRUGERRAND 595000/660000 ARMONIA 13 827 13 812 FONDITALIA OOL 60,84 1J7670 NORDITALIA 249 50PESOSMCSSICAN 711000/7SOOOO ENEL 87/94 9 25% 110 00 100 05 CHIMICHE IDROC 1111 1095 135 CENTRALE GLOBAL 18 493 18 490 INTERFUND DOL 40 «0 0/17J CENTROB-VALTMIO'/. 1285 ,j7 MEDIOB-FTOSI97 CV7V. 985 M6 OPERE BAV-87/83 CV6% 1175 118 ELECTROLUX 49100 20 DOLLARI LIBERTY 620000/720000 CRISTOFOR COLOMBO 18454 18 654 CCU 31.34 58780 COMMERCIO 1163 1156 •060 INTSCCURITIES ENEL 90/981A INO 107 50 109 30 IFITALIA 1470 MARENGO ITALIANO 112000/125000 FIDEURAMPERFORM 11 178 11 770 ITALFORTUNEA LIT 73713 no 73713 W GENERALI 7000 COMUNICAZIONI 2066 TOH 2J2 MARENGO DC1GA ioeooo/120000 FPROFTSSIONINT 16840 16 90? ITALFORTUNEB OOL 11.88 10498 IRI ANSTRAS9SCV8% 10005 101 j MEDIOB-ITALCEMEXW2S 98.8 gg2 PACCHETTI 9O/9SCO10% GEPOWORLD 13 077 13 170 187J4 ME0IOB 89/9913 5% 109 85 110 00 W SIP BX /SO ELETTROTECNICHE 1678 165» 1J1 MARENGO FRANCESE 109000/122000 ITALFORTUNFC DOL 11.11 GESFIMI INTFHNAZ 14 314 14 375 Il ALFORTUNE D ECU 11.15 70654 W SIP RIS 1760 214 MARENGOAUSTR 109000/122000 IRI 68/95 2A INO 103 00 102 50 FINANZIARIE 1259 1232 GFSTICRFDITFIN 16683 16 741 ITALFORTUNEE LIT 10197.00 1019/ ITALGAS-90/96CV10% 1461 15,, MEDIOB-ITALG95CV6S 159 1M PIRELLISPA-CV9 75% 11165 ,,j5 W PARMALAT (BRUXI 600 20 DOLL ST G 660000/610000 IMM0BIUARI-EDZIES83 854 IX INVESTIRE GLOBAL 14 416 14 433 ITALFORTUNEF DOL 966 15854 IRI 88/95 3A INO 102 30 102 50 W ITALGAS (BRUXI 840 10 DOLLARI LIBERTY 310000030000 NORDMIX 15 961 16008 MFDIOLANUM ECU m.oo 3540? MECC AUT0M 1774 1733 3,2? W PARMALAT 1360/1370 10 DOLLARI INDIANI 420000/600000 OCCIDENTE 10 146 10 168 RASFUND DOL 30.0? 49765 MAGN MAR 95006% 9,9; ME0I0B-PIR96CV6S% 1073 ]0e RINASCENTE-86C08 5V. 99 75 EFIM 86/95 INO 100 00 100 00 W TRIPCOVICH A 159/162 MINERARIE* 10» 1008 •010 100 MARCK 140000/1600ry< ORIFNTF 10 145 10 19? ROM ITAL BONDS FCU 111.18 706/84 ROLOINTtRNATIONAL •4 35/ 14 473 ROM SHORT TERM ECU 165.8? J0850j W TRIPCOVICH B 91/98 TESSILI 1539 1516 14» 4 DUCATI AUSTRIACI 275000/330000 ME0IOBROOMA94EXW7V.104 5 m MEOIOB-SIC96CVEXW5% 988 95 SAFFA 87/97 CV 6 6". ENI 91/95 INO 10135 10120 SVILUPPO EUROPA 10 096 16 255 ROM UNIVERSAL ECU 76.8? 50O60 W ALLEANZA RIO 1760/1800 DIVERSE 764 773 11» 100 CORONE AUSTR 600000/660000 AMERICA Bl 18 317 18 486 FONDO TRE R LIT 61117.00 6J117 su Dramma in Canada: la moglie di George •• Pronostico difficile per l'incontro di oggi a Si è uccisa Chuvalo, l'ex peso massimo canadese che ten­ Rugby: in Coppa Mosca tra le nazionali di rugby di Russia e Italia, ne valorosamente il ring contro Muhammad Ali il secondo della fase finale della Coppa Europa. la moglie (Cassius Clay), si e suicidata nella sua casa di • Europa oggi Gli azzurri vogliono confermare la tradizione Toronto. Non ha retto al dolore per la morte, per ' positiva che l'ha vista prevalere nei due ultimi dell'ex pugile sfida tra vir. , incontri con la ex Urss: a Mosca il 3 novembre overdose, del figlio George jr, Suicida, 8 anni fa, i del 1991 (21-3) ed a Rovigo il 24 novembre George Chuvalo il figlio Je-se sfigurato in un incidente Russia e Italia 1990 (34 12) rffTVTW <$pf**r^«Wi W ^**^+»**wj«r« su* ief*ft*>tìL*w ìhtó-ft £&3&ESS Di sorteggio L'urna di Ginevra non è stata benevola con i nostri club. Il Milan Bowe-Holyfield delle Coppe è nel girone di ferro della «Champions League»: ci sono Werder Brema europee Porto e Anderlecht. Il Parma sfida il blasonato Ajax, il Torino l'Arsenal pugni mondiali Nell'Uefa, è dura per Cagliari e Inter contro Malines e Norwich a Las Vegas

GIUSEPPE SIGNORI •i Nel suo campo d'allenamento di Lake Tahoc. nel N'eva­ da, Riddick Bowe, l'allegro campione mondiale dei massimi Ibf e Wbc dalle 300 libbre abbondanti (kg. 136,131). di poco tempo fa. è disceso con un duro lavoro impostogli dal mitico trainer Eddie Futch a kg. 111,58 che dovrebbe essere il peso attuale quando (stanotte 6 novembre) entrerà nel ring del Caesar Palare di Las Vegas per concedere la rivincita al più Perìcolo dal Nord anziano Evander Holyfield. Questo taciturno «fighter» dell'Ala­ bama, che non ò un peso massimo autentico, venne detroniz­ zato da Bowe il 13 novembre 1992 nel Thomas Match Center del Miragc Hotel sempre di Las Vegas, Nevada. Allora lo sfi­ Il sorteggio della Coppa dei Campioni ha riservato VI »| <•"$ *** ** —->«&%*}«" J £r •* ' dante Riddick Bowe pesava kg. 106,590 contro chilogrammi a una brutta sorpresa ai rossoneri capitati nel rag­ ** * • * tvit&tiiù&x'w...I*.* ..l.»* .„,,. «, u 92,98 di Holyfield e questo sottopeso, forse dovuto a una pre­ parazione troppo intensa, facilitò la «gloriosa sconfitta» del- gruppamento B con Werder Brema, Anderlecht e Coppa dei campioni: il Milan e stato sorteggiato nel -Girone B» l'allora invitto campione di Lou Duva e di George Benton che Porto. Affascinanti sfide per Parma e Torino in Cop­ dove incontrerà il Werder Brema, l'Anderlecht e il Porto Nel -Gi­ Un momento del sorteggio ricordiamo peso mediodi primo ordine. - • , ,r pa delle. Coppe: gli emiliani affronteranno l'Ajax rone A», invece, ci sono le altre Barcellona, Monaco, Spartak Mo­ avvenuto a Ginevra Quel combattimento davvero straordinario, perso tattica­ sca e i turchi del Galatasaray. con Van Basten mente da un Holyfield nervoso contro un Bowe che sembrava mentre i granata saranno opposti all'Arsenal. Nella eKoeman •„ «Uefa» insidie per Cagliari (Malines), Inter (Norwi­ Coppa delle Coppe: il Parma incontrerà l'Ajax di Amsterdam e una montagna, una roccia potente ed insensibile ai colpi, si : dicise virtualmente durante l'undicesimo assalto quando, tro­ ch) e Juventus (Tenerife), v ' ' " ' " il Torino di Mondonico se la vedrà contro gli inglesi dell'Arsenal. vandosi alle corde, Holyfield venne colpito da un pesante de­ Coppa Uefa: il Cagliari incontrerà i belgi del Malines mentre l'In­ stro sulla nuca e fu un drammatico kd (knockdown). ossia • '••">•• :"; NOSTRO SERVIZIO ter giocherà contro gli inglesi del Norwich City che hanno elimi­ una caduta sul tavolato però fugace. Difatti Evander orgoglio­ nato il Bayern di Monaco. Gli spagnoli del Tenerife, invece, sa­ samente ed indomabile si rialzò subito. Il 12" e ultimo round fu. virtualmente, pari: anzi l'ultimo pugno lo scagliò rabbiosa­ ranno gli avversari della Juventus- mente Evander Holyfield contro Riddick che, a sua volta, ave­ •i GINEVRA La sfarzosa ceri- ' te: «Cosi, a prima vista, la squa­ Coppe dei Campioni, 1 Coppa va dimostrato anche quel coraggio che in molti gli negavano. monia dell'anfiteatro • ' del ':•dr a più ostica sembra essere il delle Coppe ed una Coppa Ue­ • Il verdetto della giuria fu unanime (3-0) per Riddick Bowe Grand Casino di Ginevra non • Werder Brema». C'è un solo, fa, mentre il Torino sarà oppo­ con punteggi eccessivi da parte di Jerry Roth (117-110) e di ha portato fortuna al Milan. piccolo vantaggio, a giudizio sto agli inglesi dell' Arsenal, Shirley Dalby (117-110) mentre Chuck Giampa diede un più Nella Champions League (no­ del tecnico del Milan, in que­ capaci di realizzare nel secon­ logico e veritiero (115-112). Per chi scrive aveva vinto Bowe me più altisonante rispetto a ' sto sorteggio: «Se vinciamo il Champions Leaguo do turno ben 7 gol in trasferta per due punti. Quella risulto la prima sconfitta subita da Evan­ Coppa dei Campioni) i rosso- ''. girone abbiamo la possibilità 24/11-8/12-1/3/94 andata allo Standard di Liegi. . J. .. der Holyfield nato ad Atmore, Alabama, il 19 ottobre 1962, al­ 15/3/94-30/3/94-13/4/94ritorno . neri sono stati inseriti in un gi- :: di affrontare in semifinale una Le tre formazioni impegnate to 1,89. molto mobile sulle gambe, veloce nel colpire, note­ rone difficilissimo con Werder V squadra abbordabile». Tutt'al- 27/4/94 semifinali nella Coppa Uefa hanno avuto volmente potente che, tornando indietro ne! tempo, ci ricor­ Brema, Anderlecht e Porto. >,:. tra atmosfera in casa del Bar- 18/5/94finale ... •:.;-.• •:..'. ir. sorteggio avversarie piutto­ da l'agile Ezzard Charles vincitore, per il titolo mondiale de: Nell'altro raggruppamento vita •' cellona. Il vice-presidente, Ni­ -•••-». -..••••-'•:' Coppa dalle Coppa sto insidiose: il Cagliari riceve­ massimi, di «Jersey» Joe Walcott, Gus Lesnevich, Joey Maxim. colas Casaus, visibilmente sod- 1/3/94-15/3/94 quarti di finale Joe Louis e per ko di Archie Moore a Cleveland ( 1948) ; inol­ facile per il Barcellona, sorteg- '• 30/3/94-13/4/94 semifinali . rà i belgi del Malines (trionfa­ glato con Monaco, Spanale -'-, disfatto, ha espresso l'auspicio tori in Coppa delle Coppe nel tre protagonista di due epiche sfide con Rocky Marciano che la finale metta di fronte i 4/5/94 finale ,. .-,. (1954) che impegnarono a fondo l'invitto italo-americano di Mosca e i turchi delGalatasa- . '88), la Juventus sarà opposta : : 'campioni di Spagna e il Milan. Coppa Uofa Brockton. Insomma, Ezzard Charles, che combattè anche in ray. -••-:• .•••••r;-.»vs,'----;' 24/11-8/12ottavldiflnale ... agli spagnoli del Tenerife men- • Fabio Capello, conosciuto "•'• Secondo il dirìgente catalano, tre l'Inter è attesa dagli inglesi Italia da militare (1944-'45), venne trascurato dalla stampa . l'antagonista principale sarà lo 1/3/94-15/3/94 quarti di finale del Norwich City, autori dell'e- . pressappoco come Evander Holyfield oggi, anche se il colora­ l'esito del sorteggio, ha dichia- • Spartak Mosca. * t ,« ^ 30/3/94-13/4/94semifinali. to dell'Alabama meritò, nel passato, il titolo mondiale dei rato: "È un girone di ferro. Ci <: 27/4/94-11/5/94 finale liminazione del Bayern Mona­ co al secondo turno. ' v .;«•--v- massimi-lanieri (1986-1988) inoltre il titolo dei mass/mi Wbc, sono capitate sono tutte e tre : Nella prima sfida (in pro- Ibf. Wba (Ì990-1992) da quando, a Las Vegas, mise ko Ja­ grosse squadre e quindi ogni.', : gramma il 24 novembre) i ros­ Questi - gli altri accoppia­ mes «Bustcr» Douglas vincitore, per ko, di Mike Tyson a To­ partita sarà difficilissima». -In - soneri di Capello saranno im- menti: Coppa delle Coppe, kyo, Giappone. Fra le vittime di Evander Holyfield figura an­ pratica - ha aggiunto il tecnico • . Degnati al «Constant Van de quarti di finale, Rea] Madrid- che l'intramontabile, grande George Foreman che adesso e - non ci sono più sosteeeivor- '',.< Stock» di Bruxelles contro l'An- togallo. Nella terza giornata mentre 14 giorni più tardi i aprile lai" classificata del Gi­ no stati fortunatamente evitati . Paris SG e Benfica-Bayer Lever- • passato al cinema per interpretare se stesso: campione del ra sempre il massimo impe- •• derlecht. L'8 dicembre, tre sct- d'andata (2 marzo 1994), al­ campioni d'Italia ospiteranno rone A affronterà, sul proprio gli scontri fraticidi. Nella Cop- ; kusen. Coppa Uefa, ottavi di mondo nel ring, poi predicatore nella sua chiesa texana e. nel gno. Perquesto, sarà molto im- • - tlmane dopo Italia-Portogallo tro impegno casalingo del Mi- • l'Anderlecht. Nell'ultima gior- . campo, la 2" del girone B e co­ pa delle Coppe due confronti finale. Sporting Lisbona-Sali­ medesimo tempo, pugile per procurare dollari ai poveri che i fondamentale per la qualifica­ lan, contro i tedeschi del Wer­ si vale per la prima del rag­ sburgo, Eintracht Francofone- ascollano i suoi sermoni. Insomma, un Rocky più aderente al­ portante avere sempre la rosa . r nata de) girone, in programma affascinanti attendono le no­ al completo». Tra tetr e awer- . zione ad Usa 94, Baresi e com- der Brema. Nella prima gara il 13 aprile, viaggio ad Oporto. : gruppamento B contro la se­ stre rappresentanti: il Parma se Deportivo La Coruna, Broend- la realtà,pi ù interessante. sarie. Capello sembra averne -' pagni incontreranno sullo stes­ del girone di ritomo (16 mar- Le prime due formazioni di > conda de! girone A. La finale il la vedrà con l'Ajax di Amster- ' by-Borussia Dortmund, Bor- •Stanotte, a Las Vegas, Riddick Bowe dovrebbe vincere an­ individualo,una un po'più for- • so terreno di gioco, il «Meaz- ,• zo) gli uomini di Capello ren-' .ogn i girone si qualificheranno 18 maggio dam una delle Tegine del cal­ deaux-Karlsruhe, Boavista-Ofi cora: è il parere della stampa statunitense, dei «bookmakers» •~o», il Porto, campione-dei Por- deranno visita ai, tedeschi. per la semifinale- unica del 27 Nelle altre competizioni so- cio europeo vincitrice di 3 Creta / > dello stessacampione-del mondO'Che ha promessodi «fare a f pezzi» Holyfield eoe odia se non altro perche prese valanghe \\ *Urr \ \? o ' '> -.'i' '• .V-', '.'.': di pugni, da Evander, quando gli fece da «sparring» in allena­ mento. Malgrado abbia contro tutto e lutti, Holyfield si dice La delusione. L'eliminazione europea rinnova le tensioni in casa biancazzurra. Contestati convinto di vincere la partita che gli frutterà 8 milioni di dolla- n. I soldi non contano per l'ex campione; dopo la sconfitta su­ i giocatori. Il tecnico è in bilico: decisiva la gara di Napoli: Contattato Maifredi bita nel 1992, aveva deciso di smetterla. Campione del mon­ do dei mossimi aveva già guadagnato oltre 50 milioni di dolla- n. Preferiva giocare con i suoi quattro figli. Poi rivedendo lo sfortunato «fight» al video, per dozzine di volte, pensò di aver sbagliato tutto, quella volta: dall'allenamento alla tattica. Rid­ dick Bowe, che ben conosceva come «sparring» e come uo­ mo, un allegrone, un down, un chiacchierone, è secondo Ho­ ora davvero lyfield un pugile mentalmente vulnerabile, dal coraggio limi­ tato. L'errore 'atale fu quello di non aver tentato di metterlo ko quella volta; non voleva infierire. STIPANO BOLORINI conti solo con gli sfottò dei ro­ Marsiglia -. potrebbe decretare nome della lista dei possibili Stanotte cercherà di riprendere la cintura ibf e Wbc perché manisti. La comitiva si e poi di­ il licenziamento del 'ecnico sostituti di Zofl Che comun­ quella Wba appartiene ai londinese Lennox Lewis che, all'O­ •1 ROMA. Il solito refrain: La­ no». »A n'famc», «sci senza retta al «Maestrclli», dove si so- . biancazzurro. Lui ha scrollato que, ha il destino segnato a fi­ limpiade di Seul (1988), mise ko Riddick Bowe cosi. Lo rac­ zio sconfitta, Lazio contestata. ; ; cuore», «vattene», hanno grida- no allenati in sette (quelli che ; le spalle: «Se ne dicono tante ne anno (e Gascoignc gli farà conta lo stesso Lennox Lewis nel suo libro QThc Autobiogra- Dopo- i tumulti scoppiati allo : to gli ultra a un giocatore che non hanno giocato contro il di cose, non posso stare dietro compagnia) saluterà Roma phy) uscito di recente. «Finimmo in finale dei super-massimi stadio «Do Bexsa» subito dopo ;• pure, fino a poco tempo fa, era Boavista, compresi Doli e Bok­ a tutto». Il presidente Cragnolti Confessioni e promesse, in­ io e Bowe: lui per gli States, io per il Canada dove si era trasfe- la gara persa con il Boavista, •' uno dei più amati dalla tifose- sic). Gli altri dovevano solo ieri a New York per lavoro sta­ fine E qui parola a Zoff, 1 uni­ nta mia madre Violet e tutta la famiglia. Nel primo round Rid­ KO che ha fatto uscire dall'Eu­ '••' ria laziale. Parolacce e insulti prendere l'auto e tornare a ca­ rebbe - peto convincendosi co che apre bocca in casa la­ dick Bowe mi fece sanguinare il naso. Nell'angolo, durante il ropa la squadra di Zoff, ieri po­ r pure per Fuser, per Signori che, uscita di scena da Coppa nposo, mi dissero: svegliati boy, metti in azione pugni e gam­ merìggio, al •Maestrclli», c'e • (ma il puffo si e fermato a par- sa, ma ad accoglierli, si è det- Italia e Coppa Ucla, la Lazio ziale i giocatori infatti conti­ be. Sono un indolente a ogni inizio di "match". Nel round se­ stata la replica. Protagonisti • lare con i contestatori), men- . to, hanno trovalo un manipolo non può permetter!.! ulteriori nuano a nascondersi dietro di guente mi riuscì una "serie dì cinque colpi: sinistro, altro sini­ del caos sono stati venti-trenta •-': tre per Zoff. applausi e cori iro­ diurlatori. • ... fallimenti. E allora ecco i fanta­ «silen/.o-stampa» «Ho vissuto stro, quindi un destro, poi sinistro e destro. Riddick cadde e tifosi: pochi, ma sufficienti per / nici. Eppure i laziali, al ritomo Aria pesante,' dunque, e ; smi, che assumono i contorni la peggior settimana da quan­ venne considerato sconfitto. Erano passati 43 secondi dall'ini­ far vivere un'altra giornata di 7 in Italia, credevano di aver evi- giorno, quello di ieri, di voci, di di Gigi Maifredi, compagno di do alleno - ha detto Zoff - ma i zio: Bowe protestò, voleva continuare, ma adesso, da profes­ passione ai biancazzurri. Al ; tato l'ennesima giornata pas- ' confessioni, di promesse, di avventura del direttore genera­ nostn guai sono figli degli in­ sionista, mi schiva e mi schiverà anche se batterà di nuovo primo posto nella hit degli in­ '-. sione. Dopo una nottata scivo- fantasmi. Le voci riguardano le Bendoni e del direttore spor­ fortuni Non ho mai potuto Holyfield...». Da parte sua Evander. per questa rivincita, ha li­ sulti Luzardi, che a Oporto ha •• lata via tranquilla (l'albergo : l'immediato futuro di Zoff: un tivo Governato nella Juventus schierare la squadra al com cenziato Lou Duva e George Benton che lo aveva allenato vissuto una scrataccia: il suo •": che ospitava la Lazio è stato .altro capitombolo, a Napoli, che perse l'Europa nel 90-91 pioto Però se facciamo risul­ male Rimangono con lui il manager Shelley Finkel e l'impre- avversario • diretto, il trenta­ '. piantonato dalla polizia porto­ nella gara di esordio di Alen ' L'«omone» di Brescia, reduce tato j Napoli, possiamo risali­ sano Dan Duva (figliodi Lou). „.-. .,•-... i-.- •.:•;' duenne nigenano Ricky, 6 sta­ ghese), ali aeroporto i bian- dalle due espenen^e negative Boksic • icn sera e amvato il re Possiamo ancora ntomare Giuseppe Signori in ginocchio, un'immagine della situazione laziale to infatti il «giustiziere nottur­ caz7um hanno dovuto 'are i tranfen del trasferimento dal di Bologna e G^noa, 0 il primo nel gruppoche conta» Mercato. Protagonisti i club che in serie A lottano per non retrocedere. Gli emiliani Formulai, Prove Gp Australia sm^m rivoluzionano il parco-stranieri, il Lecce punta il danese Thomsen. E Cragnotti ora svende Atalanta-Piacenza 1 Senna, una nuova «pole» Maradona contro il Rlver. Cremonese-Lecce 1 •El pibe de oro» scenderà in ma 3 brasiliano non fa pace campo domenica prossima Inter-Milan 2X1 con il Newcll's Old Boys Napoli-Lazio IX contro il River Piate. . : ecco Pancev e Mateut con il «nemico» Prosi Parma-Juventus X21 Ippica: corsa Tris. A Firenze Mugabi ha battuto Lovela- Rcma-Foqcjia 1 WALTER OUAQNELI •• ADELAIDE. Nella prima mo per compromettere tutto. ce e Harry Laukko. Questa Sampdoria-Caqliari 1X ' la combinazione vincente: giornata di prove del Gran Pre­ Partire in pole position e molto Torinc-Reqqiana 1 •• La paura di retrocedere • fra le parti e ormai raggiunto. mio d'Australia, il brasiliano importante». -. . • 13-12-23. La quota per i mobilita Reggiana, Udinese e : La Reggiana vorrebbe però Acquisti Cessioni Ayrton Senna ha fatto registra­ Intanto sembra che sia sem­ , vincitori òdi 10.399.000 Udinese-Genoa 1 X Lecce, che vestono i panni di '. prendere il giocatore a titolo re il miglior tempo ( 1' 13"371 ), e pre più difficile che il mondiale Molo, problemi di sponsor. Massese-Carpi 1 protagoniste nei primi giorni definitivo (3 miliardi). l'Inter alle sue spalle il "professore" di Formula I si chiuda con una del mercato autunnale. Ieri >' pretende il doppio. Il compro­ ATALANTA Boselli (Raven.), A. Poggi (Venez.) Tresoldi (Ravenna), Bigliardi (Pescara) Il team Valesi, campione Triestina-Fiorenzuola 1 X francese, Alain Prost che con­ «riappacificazione» fra Senna e del mondo della 250 con Franco Dal Cin amministratore messo e la formula del presti­ CAGLIARI Marcolin (Lazio) • Cappioli(Roma) delegato della società granata, to. Dal Cin nelle ore antece­ cluderà la sua carriera di pilota Prost, i due grandi nemici. «In Harada. e stato abbando­ Novara-Tempio X al termine di un'impressionan­ denti la doppia operazione ha FOGGIA Lee(Harlem) Grassedonia (Salernitana) - in Formula 1 con la gara di do­ Giappone - spiega il francese nato dal principale spon­ mani. Con il quinto tempo si 6 - sono stato io a tendere la Catanzaro-Akraqas •1 te scric di trattative incrociate, ' disdetto l'impegno che aveva GENOA sor. , ha preso dal Brescia il centro- ' col Porto per l'attaccante Toni piazzata la prima delle due mano, ma non mi pare sia ser­ campista romeno Mateut In • e rinuncialo al trequartista co­ INTER Festa (Roma), Pancev (Reggiana) Ferrari, quella di Gerard Bcr- vito a molto. Ora credo che sia Operato Carrera. IL difenso­ questa maniera ha dato la pri­ lombiano Rincon (del Parma) gcr. Solo il settimo per Jean troppo tardi». Sul «fronte Sen­ re della Juventus ha subilo ma soddisfazione all'allenato­ per le esagerate pretese dell'A­ LAZIO Boksic (Marsiglia) Marcolin (Cagliari) Alesi. -• ... ••• . - na», invece, a chi gli chiedeva il un intervento al ginocchio re Marchioro, che voleva un merica Cali che per «liberarlo» LECCE Ayew (Al-Ahly-Metz) Toffoli (taglialo), Morello (Acireale) Nella categoria dei «delusi», nome di un grande campione destro. Tre mesi out. Prima corsa 22 giocatore duttile, in grado di : prima del 31 dicembre, come REGGIANA Mateut (Brescia), Pancev (Inter) Zannoni (Ravenna) in prima fila. c'C Alain Prosi: destinato a rimanere nei suoi Basket, taglio in A/2. U lare interdizione, impostare la da contratto, chiedevo un mi­ «Avevo già detto in Giappone ricordi, il brasiliano ha rispo­ Teorematour di Milano ha 21 manovra e magari anche se- . liardo. Con l'arrivo di Mateut e ROMA Festa (pr. Inter), Cappioli (Cagliari) che questo circuito cittadino sto: «Fullarton. e stato un gran­ . ingaggiato Isaiah Morris al gnarc qualche gol. La formula - 'Pancev , lo svedese Elutroem de campione dei kart, mi sono 22 * quella della comproprietà •• sarà coslrctto a far le valigie. La UDINESE Helvep (Odense) Mattei (Pisa) sarebbe stalo più adatto alla posto di Aaron Williams. Seconda corsa McLaren e alla Benclton che misurato molte volte con lui in X2 < on diritto di riscatto da parte ','Reggian a lo «parcheggerà» a passato e per me resta il più Commissione disciplinare. della Reggiana. Il secondo col­ Lugano, ma dovrà scucire al­ alla mia Williams. Non mi Respinto il reclamo dell'U­ aspettavo tante difficolta. La . grande». Terza corsa X2 po ù stato messo a segno nel ' cune centinaia di milioni di campo. Il primo obiettivo C il • La Lizio, dopo la debacle difensore dell'Atalanta Bi­ : dinese per la squalifica di ! [«meriggio. Dal Cin 6 riuscito ; •buonuscita». cagliaritano Allegri per il qua­ portoghese, ha messo sul mer­ gliardi va a Palermo. Il club Williams salta sui dossi e sulle Prima sessione di prove: giornata a Calori. Inibizio­ 2X ad avere dall'Inter l'attaccante buche, ha un comportamento ' Attivissimo anche il Lecce le il presidente Pozzo sarebbe ; cato Marcolin, De Paola e orobico spedisce i giovani di­ I) Senna; 2) Prost; 3) Schu­ ne di 20 giorni per il presi­ Darko Pancev. Il macedone disposto a trasferire in Sarde­ Saurinl. Il primo andrà a Ca­ fensori Treaoldl e Manche- imprevedibile in fase di frena­ macher 4) Hakkincn; 5) Ber- Quarta corsa 122 sarebbe dovuto andare all'O- • -che dopo il colored Ayew sta retti al Ravenna in B mentre ta. l.a realtà 0 che oggi, il telaio dente dell'Atalanta. Pcrcas- per ingaggiare il centrocampi­ gna, come parziale contropar­ gliari, il secondo ù d'accordo ger; 6) Hill; 7) Alesi; 8) Brund- si. e inulta di 15 milioni alla 21X limplquc Marsiglia, ma Tapic "'. tita, Roasitto. Piace anche col Cosenza mentre l'attaccan­ l'attaccante Pisani potrebbe della McLaren e migliore del Ic; 9) Patrese; 10) ASuzuki; non voleva spender neppure i ", sta danese Thomsen dcll'Aa- andare a Cagliari. Il centro­ società bergamasca. rhus. Non e finita: dalla Roma Vccchlola dell'Ancona. Il so­ te piace al Bologna che però è nostro». _ ,y •-•_ II) Wcdlinger, 12) Letho; 13) Quinta corsa XI X soldi per pagare lo stipendio al . gno del presidente friulano ò in CI. E dì Ironie al declassa­ campista Modica va dal Pado­ Giro d'Italia. La 77« edizione, giocatore. Allora Pellegrini ha : potrebbe arrivare il fluidifican­ va all'Acireale. La Roma deve Dall'altra parte, c'ó Ayrton Barrichello; M) Blundell; 15) 122 preferito darlo ad un club ita­ te Grosal. L'Udinese, dopo sempre quello di riprendersi mento l'ex bresciano sembra ; . sistemare Muzzi e Comi. L'at­ Senna: .Quella di Adelaide è Martini; 16) Katayama: 17) De in programma dal 22 mag­ Dell'Anno che anche due avere parecchie perplessità. Il gio al 12 giugno '9<1, sarà liano. La Reggiana offrirà a ' aver preso il terzino danese taccante piace a Pisa e Ux'ce. una gaia molto dura perche il Cesaris; 18) Herbert; 19) Co- Sesta corsa 22 Pancev 450 milioni. L'accordo Hcrveg, si butta sul mercato giorni fa ha chiesto all'Inter di portiere del Milan Antonloli Più difficile il mercato del libe­ traccialo ò chiuso da muri pe­ mas; 20) Gounon; 21) Lamy; presentata il 13 novembre italiano per rafforzare il centro- cederlo. potrebbe trasferirsi al Pisa'. Il ro. ricolosi e basta un errore mini­ 22) Irvine; T.Suzuki. a Milano. IX Domani Milan ed Inter verso un duello particolare Pallavolo Basket il derby Con una sconfìtta si rimane fuori dalla lotta Al via La Scavolini di S. Siro al vertice della classifica. Capello schiera Galli il campionato alla ricerca Schillaci vuole un posto, Bagnoli è dubbioso femminile del riscatto

M Alla ricerca della propria •• Programma di oggi del identità, della propria dimen­ basket: Pesaro-Virtus Bologna sione. Ecco l'obiettivo della in anticipo televisivo. Fino alla pallavolo al femminile, quello passata stagione questo pote­ sport che - nonostante superi va essere un match da prime di gran lunga quello maschile della classe, adesso - guar­ per numero di tesserati - poco dando la classifica - un po' riesce a «fare notizia». E, con i problemi di sempre, quelli le­ meno. Non certo per «colpa» gati all'impossibilità di poter di Bologna che, nonostante le mettere in bella mostra il cam­ due sconfitte di fila (domeni­ pionato (l'anno scorso e stato ca scorsa in casa con Caserta spostalo il giorno di gara dal e mercoledì sera nell'Euro- M MILANO. Lievita lentamente la febbre del derby. scendere. Promettimi che farai sabato alla domenica con la club a Barcellona, contro Ba- Mentre sono in esaurimento i posti, calano contempora­ un gol, mi diceva, Bisogna bat­ speranza di racimolare più dalona) è sempre nelle zone neamente le polemiche. Ora il clima è più soft, basta con . terli quelli dell'Inter prima che spazio sui media e guadagna­ alte della classifica, a soli due le polemiche, con le allusioni al vetriolo. Ora tutti si ri­ alzino troppo la cresta. Mah, io Due probabili protagonisti del derby di Milano re pubblico. Una decisione, punti dalla capolista Trieste. spettano e si scappellano. Bravi, bravissimi, tutti da teme­ gli ho farfugliato qualcosa. È a destra l'olandese dell'Inter, Dennis Bergkamp, questa, che sarebbe potuta ri­ sotto il danese del Milan, Brian Laudrup Il problemi della Buckler re: gregari e campioni. Complimenti reciproci. 11 merco­ un tipo di attesa che non cono­ velarsi interessante se non fos­ potrebbero avere un nome: ledì ha smorzato euforie e amarezze ridando qualche in­ scevo. A Copenaghen il derby sero, però, stati poi accordati quietudine all'Intere qualche tranquillità in più al Milan. un numero a dir poco spropo­ quello di Cliff Levingston. L'a­ nonècoslsentilo...» mericano, infatti, dopo un ini­ Ancora qualche incertezza nelle formazioni. Capello Brian Laudrup, 24 anni, fra­ sitato di spostamenti delle gare deve risolvere due punti interrogativi. Quello della difesa che non hanno fatto altro che zio di campionato «a mille» tello del più famoso Michael, sembra avere le pile un po' e quello del centrocampo. Al posto di Costacurta (squa­ sta rapidamente ambicntado- confondere le idee alla gente). lificato) dovrebbe subentrare Filippo Galli. Il terzo stra­ Stavolta, però, le carte in re­ scariche. Nessun problema, si. Dopo una partenza stenta- '•: comunque, anche se questo niero invece sarà Brian Laudrup, guarito da una botta al­ ta, ha conquistato la fiducia di gola ci sono tutte per poter la gamba destra. Per Donadoni (caviglia in disordine) sperare che il volley in gonnel­ «tour de force» (tre partite im­ Capello, già ben disposto nei la «sfondi» quel muro d'indiffe­ portanti in otto giorni) potreb­ Capello deciderà aii'ultimo. L'alternativa è Orlando. Nel­ suoi confronti. Il salto decisivo l'Inter tutto come previsto. E molto improbabile che renza che l'ha attanagliato per be pesare un bel po' sul suo Schillaci trovi un posto in panchina 11 giocatore insiste Laudrup l'ha fatto proprio nel­ diversi anni. Non c'è più l'ege­ rendimento. E, se Levingston ma Bagnoli non è convinto la sua Copenaghen, trascinan­ monia della Teodora di Raven­ non funziona a dovere, la do il Milan a un tennistico sci a na, il campionato e la Coppa Buckler inizia a diventare più zero ai danni della sua ex dei campioni se l'è aggiudica­ vulnerabile. Ce l'ha fatta Ca­ squadra. «SI, in quell'occasio­ to il Latte Rugiada di Matcra serta a vincere. domenica ne mi sono accorto che qual­ (acquistato dalla Parmalat) e, fra le pretendenti al titolo c'è scorsa, potrebbe farcela la cosa era cambiato. Ho assimi­ Scavolini a vincere oggi po­ lato i ritmi e gli schemi del Mi­ anche l'Isola Verde di Modena che, dopo aver speso monta­ meriggio (ore 14.30). I pesa­ lan. Prima dovevo sempre pen­ resi vengono da due battute sarci, rifletterci. Ora tutto mi gne di dollari negli anni passa­ ti, sembra pronta a puntare al d'arresto inaspettate, una del­ viene spontaneamente. Ma lo gradino più alto del campiona­ le quali (quella di domenica sapevo che ci sarebbe voluto to. E. questa, non è certo una scorsa in quel di Roma, ndr) E Laudrup scopre un po' di tempo. È una que­ Bergkamp si defila cosa di poco conto. ha del clamoroso. Dopo aver stione di ritmi, di continuità di condotto il match per trentot­ gioco. Il pressing del Milan e Se la pallavolo al femminile to minuti, infatti, Myers e soci duro: appena arrivato non reg­ «Puntate su Sosa» continua a non far notizia, al­ hanno ben pensato di «regala­ la slxacittedina gevo i novania minuti». lora ci pensa la Legavolley a DAL NOSTRO INVIATO DAL NOSTRO INVIATO re» partila e due punti alla Bur- Proviamo : a ricapitolare. fare in modo che sui mass me­ ghydiCasalini. DARIO CICCARELLI Laudrup a destra, Boban e Al- FRANCESCO ZUCCHINI dia ci vada, e per forza. Cosi, si bertini centrali, Papin e Simo­ andrà alla ricerca di spunti di­ La Scavolini però, oggi, non M CARNACO. Sol levante a sulla formazione portano un ne in attacco. Bisogna riempire •I APPIANO GENTILE. Mister 30 miliardi e lore in una sola partita, ci sarà tempo an­ sommato fin qui l'affiatamento e stato ab­ versi, in gradi di calamitare parte già battuta. Assoluta­ Milanello. Non è una metafora • : po' di sana suspense. Chi sosti- il tassello sinistro. Donadoni e freddo come il ghiaccio, -parla poco ma che più avanti». I tifosi si accontenterebbe­ bastanza approssimativo e accademico. l'attenzione verso un mondo mente. Ha già dato prova del su un nuovo ciclo rossonero ; tuisce Costacurta? E Donadoni ancora in dubbio. Ieri si è alle­ adesso comincia a giocare proprio bene» • ro di un gol: fin qui, non 6 che Bergkamp li , Però qualcosa si muove, specie dalle parti pieno di punti interrogativi. suo carattere, delle sue capa­ alla vigilia del derby. No, è pro­ ce la fa? Fabio Capello è ab- nato normalmente, la caviglia dice Bagnoli, forse ancor più infreddolito abbia accontentati molto, due sole reti (a di Ruben Sosa. «Ehi biondino - continua a «Abbiamo tre punti da cui ini­ cità offensive andando a vin­ prio una classica invasione di .bottonaio. Al venerdì rilascia al solo pensiero del suo centravanti. Piove San Siro contro Cremonese e Piacenza) di . urlare all'olandese, imbarazzatissimo - se­ ziare il nostro lavoro - spiega non gli ha dato problemi. Però Mario Abis, presidente della cere in quel di Treviso. Potreb­ turisti giapponesi smaniosi di ;• interviste solo alle televisioni. Capello non ha ancora deciso. ad Appiano, piove sulla testa bionda di cui una su rigore, in dieci gare di campio­ guimi se vuoi diventare il numero 1...». So­ be ripetersiancora , visto die - Mister 30 miliardi che ovviamente ha un sa se la ride, ma anche lui ha voglia di se­ Legavolley - e sono: il pubbli­ render omaggio al santuario ' Piccole - rituali scaramanti- L'alternativa potrebbe essere nato; un gol in Coppa Italia ma, per dirla ; co (che è in crescita), il con­ stavolta - gioca in casa ed ha rossonero. Sono una sessanti­ . ci.«Ho qualche dubbio sulla di- Orlando. Anche in difesa per­ nome e un cognome: Dennis Bergkamp, tutta, anche 5 gol in Coppa Uefa (tre al gnare un gol al Milan, e possibilmente di più di qualche «pecca» da farsi vincere: entrambe le imprese (in qui (limi­ tratto con la Rai (sono assicu­ na in rigorosa tenuta fantoz- • fesa» sussurra con un filo di vo- mangono de» punti interrogati­ 24 anni compiuti il 10 maggio scorso, nu­ Rapid Bucarest, due all'Apollon) che mi­ rate 22 gare) e i buoni rapporti perdonare dal proprio pubbli­ zian-nipponlca: teleobbiettivi ',: ce. Anche per Donadoni deci- vi. La Borsa di Milanello dava mero 2 della nazionale olandese dopo gliorano il quadro generale. «Ma se cerca­ tatamente al campionato) non gli sono con gli sponsor. In più, possia­ co. 1 «guai» di Vate-Bianchini lunghi come mitragliatrici, sor­ i derò all'ultimo. Preferisco pen- in netto rialzo le azioni di Filip­ Van Baslen, 26 reti in 28 partite nell'ultimo te un uomo-derby, forse e meglio che an­ riuscite. Dice: Ci teniamo moltissimo a vin­ mo anche permetterci di met­ sono diversi e di difficile solu­ risi da tastiera di pianoforte, , sarci bene». , po Galli. Toccherebbe a lui il campionato con l'Ajax. Sarebbero pro­ diate da Ruben Sosa. Non puntate su di cere il derby: sarebbe un posso avanti ver­ tere in bella mostra delle gio­ zione. 11 primo, quello forse carte di credito a pioggia. Ven­ Il tam tam di Milanello, co­ compito di sostituire lo squali­ prio questi ultimi due numeri ad averne me, ma su di lui: e in una forma straordi­ so il nostro obicttivo, lo scudetto. Qual e la catici che, oltre al volley, fan­ più importante, è rappresen­ gono da Tokio apposta per il munque, si fa sentire. È un'eco ficato Costacurta. Trent'annì, giustificato il prezzo altissimo, sempre naria, mentre io ho ancora bisogno di am-. vera Inter? Io spero quella che ha battuto il no anche le modelle». Speran­ tato dal clima che aleggia in­ derby: 5 giorni. 15 milioni. Si lontana che prende vigore sei operazioni alle spalle, Galli smentito dall'Inter in un momento di ge­ bientarmi un po' nel vostro campionato». Parma e non quella di Cipro, ma insomma do di «fare notizia». D LBr. tomo alla formazione pesare­ .ìccontentano di poco: quan­ ' quando Laudrup. dopo falle- è ormai diventato un simbolo nerale austerity. Tutto, ma impopolari no. ,., con l'Apollon ci siamo presi una mezza Oggi in tv. Raitre. ore 16.30. se. Con i nervi a fiordi pelle si Un modoromndo, ma sincero, di'riirotta- ' vacanza, tutto lì. L'importante era passare do vedono Simone, lo risuc­ ' namenlo, s'incontra con i cro- per la sua straordinaria capaci­ Fra poco più di 24 ore c'è il derby, il pn- re le responsabilità. • . :. • Isola Verde-Fincres Roma. vince poco. Lo sì è visto do­ chiano come (osse una reli- ' uisti. Ufficialmente non sa nul- tà di non piegarsi ai rovesci mo derby milanese del signor Bergkamp. . il turno». Come, stavolta, l'importante è menica scorsa (tre giocatori In realtà, l'Inter deve fare i conti con la che si segni un gol al Milan, «non è che de­ II programma di domani, qua. U costerna soltanto il tra­ • la, però il suo sorriso a 32 denti della sfortuna. Fisicamente e •anche se a dire il vero 45 minuti contro il (ore 17.30) .Carrarese-Ra­ out - Magnifico. Myers e Mc- sferimento di Gullit. - ; e più eloquente di mille dichia­ recuperato, e lo ha dimostralo Milan li ho già giocati l'estate scorsa in un «strana coppia» del suo attacco. Dennis vo per forza essere io ad andare a rete, mi Bergkamp e Ruben Sosa sono l'esatto op­ venna; Matcra-Reggio Emilia; Cloud - per cinque falli). Poi, Antivigilia tranquilla a Mila­ razioni di Capello. «Sto molto anche mercoledì sera contro i triangolare a Cesena». Non segnò un bel va benissimo un gol di un mio compa- Perugia-Agrigento; Sesto S. arrivano gli altri, di più facile nello. Se non fosse per i giap­ bene, anche la gamba destra danesi. Capello giudicava pre­ nulla. Siccome stavolta sarà diverso («I posto l'uno dell'altro, ma da li a dire che i •• gno». '•-.-••••-: .-•• •••«• •:•• •.•••-:". -.' Giovanni-Ancona. Fidenza-Su- soluzione. DLBr. ponesi, : il * centro rossonero , non mi fa più male. Mi piace­ maturo un suo utilizzo in una derby sono partite completamente diffe­ due sono complementari ancora ce ne Inter a due facce, sempre. Parma e Li- mirago. ombrerebbe un collegio fran­ rebbe molto giocare questo partita cosi importante, però renti dalle altre», lo dice anche lui che non • passa. Per ora la miglior consolazione e massol, Sosa e Bergkamp. situazioni op­ Supercoppa siaachile. L'11 Oggi In tv. Alle 14.45. su cescano. Dopo le polemiche, ; derby. Si vede che 6 una parti- nelle ultime ore ha cambiato ne ha mai giocati: si vede che è proprio che, mentre Sosa segna in campionato (5 poste, strane accoppiate. Dennis Berg­ novembre, a Bologna, si gio­ Raiuno, diretta di Scavolini hanno fatto tutti un tuffo nel­ • ta diversa dalle altre. Me ne so- opinione. Il balottaggio co­ vero), i fans nerazzurri sperano pure in . gol in 7 gare), Bergkamp segna in Europa: kamp non si preoccupa: «Nel Milan non cherà la Supercoppa. In cam­ Pesaro-Buckler Bologna. l'ammorbidente. Sorrisi, facce ; no accorto subito venendo qui munque e con Nava. In questo una prova diversa, più consistente in ogni e l'Inter va, tirata ora dall'uruguaiano, ora gioca Van Basten, questo è già un punto a po (ore 20 al palasport e ore Alle 19.05, su Tolemonto- riposate, voglia di girar pagina. ;'-. a Milano. L'altro giorno un ta- caso, Maldini andrebbe al cen­ senso del loro Dennis. «Ma io non credo di dall'olandese. La coppia non riesce a nostro favore. Con Marco ci siamo dati ap- 23 su Italia 1) il Porto Ravenna carlo. Olio Monini Siene- Neanche i piccoli grandi dubbi ' xista non voleva più farmi tro a fianco di Baresi. esser costretto a dimostrare tutto il mio va- ' esprimersi in contemporanea, e tutto pu ntamento al derby del '94». e il Milan volley Telemarket Forlì. Volete leggere la stampa migliore del mondo ogni giorno?

f»r£**t*»1

Inlernazionale è il nuovo setti­

manale che raccoglie in 48 pagi­

ne gli articoli migliori dei giornali - '«i*?"""** ,&0Hm di tutto il mondo. E che vi dù la

possibilità di leggere senza me­

diazioni notizie e commenti scrit­

ti dai giornalisti più autorevoli.

Internazionale: da sabato 6 no­

vembre, in edicola a 3.000 lire.

erandJL_JCL Sut°Cnui "% e «<=a>; > #1ìn-iiguerrn il Od» it 'muto del) iimoffliai di tut u i pmi

Ogni settimana in italiano Allora leggete Internazionale ogni sabato. il meglio dei giornali del mondo. Bella e solida - ~* ~" Più confort Fiat Punto è nata dai vostri bisogni e dai vostri Fiat Punto è silenziosa e confortevole come una desideri. Disegnata con Ciugiaro, ma progettata berlina di lusso. L'impianto di ventilazione ha una por­ insieme a voi, esprime robustezza e solidità. Una tata di 400 me d'aria allora, a richiesta sono disponibili linea compatta e originale con molti primati e "*' condizionatore e filtro antipolline. novità nella sicurezza, nello spazio, nel confort. Di serie vetri Solarplus ad alto Più temperamento " * assorbimento d'energia e alzacri­ Sei motori, da 55 a 136 CV. Così brillanti che già a stalli elettrici negli allestimenti 2.000 giri sviluppano il*90%& superiori. Il posto guida può essere ^ della coppia massima. Così •. personalizzato con volante e sedili regolabili anche in affidabili che nella Fiat Punto altezza, selleria in pelle, schienale a regolazione lombare. la prima scadenza di manu- - Più rispetto per l'ambiente tenzione è prevista solo a Fiat Punto rispetta l'ambiente. Già nella 1 5.000 km. Due nuovi motori Fire. 1.2 SPI (60 CV) . «/ -. ) costruzione, utilizza vernici, solventi e e 1.2 MPI (75 CV), ad iniezione e accensione elet­ /f-^7 j^gas non dannosi. Motori in regola oggi tronica integrata. Un piacere di guida arricchito *** con le norme CEE per le emissioni gasso­ dalle sospensioni a 4 ruote indipendenti, sterzo a se in vigore dal 1996 E, terminata la sua rapporto variabile, idroguida di serie nelle versioni vita, la Fiat Punto sarà ritirata dalla rete Fiat 90, TD e GT e barre stabilizzatrici di serie a parti­ per essere indirizzata al riciclaggio integrale. re dalla Punto 6 Speed. ' "z. 't Più scelta Più sicurezza •^•w^, Con 24 versioni, Fiat Punto è unica per vastità di Fiat Punto ha superato 40 tipi diversi di prove scelta. A 3 o 5 porte. In 5 motorizzazioni a benzina e PRESENTA d'urto frontali, laterali, posteriori, di ribaltamento. una turbodiesel. La scocca a rigidità differenziata con rinforzi frontali Con tre livelli di allestimento. S, SX, ELX, e 1 3 assorbe gli urti mentre una cellula di sopravvivenza originali colori. Quattro le versioni specifiche. LA NUOVA indeformabile protegge gli occupanti. Fiat Punto 6 Speed, per chi ama la guida brillante, Dotata di barre di rinforzo laterali offre, prima della Punto HSD che ha di serie tutti i contenuti aggiuntivi sua categoria, gli airbag della sicurezza, Punto EP (oltre 23 km con un litro a per guidatore e pas­ 90 km/h) e Punto GT (I 36 CV, oltre 200 km/h, ABS, seggero disponibili su idroguida e ruote in lega di sene). tutti gli allestimenti. Di serie i sedili ante­ Fiat Punto riori con cinture pretensionate e traversa 55 HOOcc 55 CV DIN antiscivolamento. Volante EAS ad elevato assorbi­ 60 ! 200cc 60 CV DIN mento d'energia. Freni a doppio circuito incrociato, 75 1200cc 75 CV DIN anteriori a disco. ABS a 4 sensori (di serie su HSD e 90 1600cc 90 CV DIN GT). In caso d'urto, il sistema antincendio FPS blocca TD 1 700cc 71 CV DIN l'iniezione del carburante e il deflusso dal serbatoio. ED i 100cc55CVDIN Più spazio 6 Speed 1100cc55CVDIN Fiat Punto ha il record di categoria per lo spazio. HSD 1200cc 75 CV DIN Più spazio in lunghezza per le gambe, più spazio in GT HOOcc 136 CV DIN altezza per la testa, più spa­ Versioni disponibili da primavera '94: zio in larghezza davanti e Cabrio 60 1200cc 60 CV DIN dietro. E più spazio ai baga­ Cabrio 90 1600cc 90 CV DIN gli, da 275 a 1.080 dmc Selecta 1200cc 75 CV DIN ribaltando lo schienale. Fiat Punto è la sola nella sua categoria che ospita comodamente 5 persone più alte C'è una Fiat Punto per ogni esigenza, a voi la scelta. di I 80 cm, insieme. Benvenuti nel mondo della Fiat Punto.

FIAT PUNTO. LA RISPOSTA.