Afghanistan's Parliament in the Making
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Andrea Fleschenberg Afghanistan’s parliament in the making Gendered understandings and practices of politics in a transitional country Afghanistan’s parliament in the making 6cYgZV;aZhX]ZcWZg\!E]9!XjggZcianldg`hVhgZhZVgX]VhhdX^ViZVcYaZXijgZg Vii]Z>chi^ijiZd[HdX^VaHX^ZcXZVii]ZJc^kZgh^ind[=^aYZh]Z^b!<ZgbVcn# EgZk^djhan!h]ZlVhVgZhZVgX][ZaadlVii]Z>chi^ijiZd[:Vhi6h^VcHijY^Zh$Ed" a^i^XVaHX^ZcXZVii]ZJc^kZgh^ind[9j^hWjg\":hhZcVcYVaZXijgZgVii]ZJc^kZg" h^ind[8dad\cZ!<ZgbVcn#>c'%%,h]ZlVhVk^h^i^c\egd[ZhhdgVii]ZJc^kZgh^in d[i]ZEjc_VW^cAV]dgZ!EV`^hiVc!VcY^c'%%+Vii]ZJc^kZgh^iVi?VjbZ>^c 8VhiZaadc!HeV^c#=ZggZhZVgX]VgZVhVgZXdbeVgVi^kZVcYi]^gYldgaYeda^i^Xh l^i]VeVgi^XjaVg[dXjhdcHdji]VcYHdji]ZVhi6h^V!YZbdXgVi^oVi^dcVcY ZaZXi^dchijY^Zh!igVch^i^dcVa_jhi^XZ^hhjZh!\ZcYZgVcYeda^i^Xh!dcl]^X]h]Z ]VhXdcig^WjiZYcjbZgdjhejWa^XVi^dch# I]^hejWa^XVi^dclVhegZeVgZYl^i]hjeedgi[gdbi]ZJc^iZYCVi^dch9ZkZade" bZci;jcY[dgLdbZcJC>;:B"6[\]Vc^hiVc#I]Zk^ZlhVcYVcVanh^hXdc" iV^cZY^ci]ZejWa^XVi^dcVgZi]dhZd[i]ZVji]dgVcYYdcdicZXZhhVg^angZegZ" hZcii]Zk^Zlhd[JC>;:B!i]ZJc^iZYCVi^dchdgVcnd[^ihV[Äa^ViZYdg\Vc^oV" i^dch# 7^Wa^d\gVe]^XYViVd[i]Z<ZgbVcA^WgVgn I]Z<ZgbVcCVi^dcVaA^WgVgn9C7a^hihi]^hejWa^XVi^dc^ci]Z<ZgbVcCV" i^dcVa7^Wa^d\gVe]n#;dgYZiV^aZYW^Wa^d\gVe]^XYViVdca^cZ\did/]iie/$$YcW# YYW#YZ 6[\]Vc^hiVc¼heVga^VbZci^ci]ZbV`^c\ <ZcYZgZYjcYZghiVcY^c\hVcYegVXi^XZhd[eda^i^Xh^cVigVch^i^dcVaXdjcign 7n6cYgZV;aZhX]ZcWZg\ :Y^iZYWni]Z=Z^cg^X]7aa;djcYVi^dc >cXddeZgVi^dcl^i]JC>;:B =Z^cg^X]"7aa"Hi^[ijc\!7Zga^c'%%.0JC>;:B 6aag^\]ihgZhZgkZY :Y^i^c\/GdWZgi;jgadc\ E]didh/<jaWjYY^c:a]Vb 9Zh^\cVcYIneZhZii^c\/\gVe]^XhncY^XVi!B^X]VZaE^X`VgYi!7Zga^c Eg^ci^c\/V\^i"YgjX`!7Zga^c >H7C.,-"("-+.'-"%%+"+ Afghanistan’s parliament in the making Gendered understandings and practices of politics in a transitional country By Andrea Fleschenberg Edited by the Heinrich Böll Foundation In cooperation with UNIFEM Content EgZ[VXZ , >cigdYjXi^dc && 1 State- and institution-building in post-2001 Afghanistan 27 &#& 6X]^ZkZbZcihd[VcYX]VaaZc\Zhid6[\]Vc^hiVc¼h hiViZ"VcY^chi^iji^dc"Wj^aY^c\ (( &#' 6X]^ZkZbZcihd[VcYX]VaaZc\Zhid6[\]Vc^hiVc¼h eda^i^XVahnhiZbVcY^ihaZ\^haVi^kZ[jcXi^dcVa^in *% 2 Doing politics – findings from worldwide experiences to raise women parliamentarians’ political effectiveness 75 '#& 8ddeZgVi^dcl^i]eVga^VbZci!ldbZc¼heda^i^XVa bVX]^cZgn!VcYX^k^ahdX^Zin -' '#' 8VjXjh^c\VcYcZildg`^c\ -* 3 Major findings of the survey on women parliamentarians 93 (#& EZghdcVaWVX`\gdjcYhVcYeVi]lVnh^cideda^i^Xh .( (#' 6XXdjciVW^a^in!hjeedgi!VcY^ciZgVXi^dcl^i]hdX^Zin .- (#( <dkZgcbZcidkZgh^\]i!cVi^dcVaWjY\Zi!VcY XddeZgVi^dcl^i]i]ZB^c^hignd[LdbZc¼h6[[V^gh &%% (#) Eda^i^XVaV\ZcYVhVcYaZ\^haVi^kZ^ciZgZhih &%- (#* >ciZgcVi^dcVaigZVi^Zh!gZhdaji^dch!VcY XddeZgVi^dcV\gZZbZcihdc6[\]Vc^hiVc &'% (#+ LdbZceVga^VbZciVgncZildg`$XVjXjh &'( 4 Major findings of the survey on male parliamentarians 133 )#& EZghdcVaWVX`\gdjcYhVcYeVi]lVnh^cideda^i^Xh &(( )#' 6XXdjciVW^a^in!hjeedgi!VcY^ciZgVXi^dcl^i]hdX^Zin &(, )#( <dkZgcbZcidkZgh^\]i!cVi^dcVaWjY\Zi!VcY XddeZgVi^dcl^i]i]ZB^c^hignd[LdbZc¼h6[[V^gh &)% )#) Eda^i^XVaV\ZcYVhVcYaZ\^haVi^kZ^ciZgZhih &)+ )#* 8ddeZgVi^dcVbdc\eVga^VbZciVg^Vch &*, 5 Conclusions and the way forward 160 6WWgZk^Vi^dch &,& GZ[ZgZcXZh &,' :cYcdiZh &-' Preface I]Z=Z^cg^X]7aa;djcYVi^dc]VhWZZchjeedgi^c\egd_ZXihegdbdi" ^c\YZbdXgVXnVcYi]ZVXi^kZeVgi^X^eVi^dcd[ldbZcVcYbZc^ci]Z egdXZhhd[gZWj^aY^c\6[\]Vc^hiVch^cXZZVgan'%%'#6bdc\i]ZhZ!^i hjXXZhh[jaan[dhiZgZYi]ZLdbZcVcY8]^aYgZcAZ\VaGZhZVgX];djc" YVi^dcL8AG;!6[\]Vc^hiVc¼hhdaZgZhZVgX]^chi^iji^dcidYViZ[dg ldbZc¼hg^\]ih#6hejWa^h]Zghd[Vl^YZanX^gXjaViZYldbZc¼hbV\V" o^cZ!i]ZL8AG;gZVX]ZhVaVg\Z!^ciZgZhiZYVjY^ZcXZ#I]ZbV\Vo^cZ¼h XdkZgV\Zd[eda^i^XVaXdciZciVcYhdX^Va^hhjZhi]ViVgZZheZX^VaangZa" ZkVciidldbZcXaZVganhig^`ZhVX]dgYVbdc\^ihgZVYZgh]^e#I]Z gZcdlcZYVci]gdedad\^hiVcYh^c\ZgHVbVgB^c]VaaVVcYi]Z=Z^cg^X] 7aa;djcYVi^dc_d^cianegdYjXZYVcjbWZgd[hdc\h[dXjh^c\dc X^k^XVXi^dci]ViideeZYi]Z6[\]VcX]Vgih·VcdiZldgi]nVX]^ZkZ" bZci!Xdch^YZg^c\i]Zh`Zei^X^hbl^i]l]^X]aVg\ZeVgihd[i]Z6[\]Vc edejaVi^dchi^aagZhedcYidi]ZegZhZcXZd[ldbZc^cejWa^Xa^[Z# DjgeVgicZgh]^el^i]i]Z6[\]VcLdbZc¼hCZildg`6LCgZ" hjaiZY^ci]Z[djcY^c\d[Vndji]dg\Vc^oVi^dc[dXjhZYdcVYkdXVXn! l]^X]hjXXZhh[jaancZ\di^ViZYl^i]i]ZB^c^hignd[IgVchedgiid]VkZ heZX^VagZhZgkZYhZVih[dgldbZc^cigdYjXZY^cdkZgXgdlYZYejWa^X igVchedgikZ]^XaZh# ;dgjh!i]ZfjZhi^dcgZbV^ch]dllZXVcXdcig^WjiZZ[[ZXi^kZanid X^k^aYZkZadebZciVcY[dhiZgeda^i^XVaeVgi^X^eVi^dc^ci]Zegdk^cXZh ·VgZVhWZndcYi]ZgZVX]d[i]Z^ciZgcVi^dcVadg\Vc^oVi^dchXdcXZc" igViZY^c@VWja#>ca^\]id[i]^h!^ilVhVk^gijVahigd`Zd[ajX`i]Vi ig^WVaZaYZgh[gdbi]Zhdji]ZVhiZgc6[\]Vcegdk^cXZd[EV`i^nVijgcZY idHl^hheZVXZ^c'%%(idZmeadgZlVnh^cl]^X]i]ZnXdjaYWZXdbZ ^ckdakZY^ci]ZeZVXZVcYgZXdchigjXi^dcegdXZhhZhVcYldg`id" \Zi]Zgl^i]Wdi]i]Z6[\]Vc\dkZgcbZciVcY^ciZgcVi^dcVagZegZ" hZciVi^kZh#>c9ZXZbWZg'%%(!i]ZIg^WVaA^V^hdcD[ÄXZ·h^cXZgZ" cVbZYI]ZA^V^hdcD[ÄXZIAD·lVh[djcYZYl^i][jcY^c\[gdb i]Z=Z^cg^X]7aa;djcYVi^dcVcYHl^hheZVXZ#I]Zegd_ZXigVe^Yan \V^cZYbdbZcijb!VcYWn;ZWgjVgn'%%)!i]Zdg\Vc^oVi^dc]VY deZcZYd[ÄXZh^cEV`i^nV!EV`i^`V!VcY@]dhi^cVYY^i^dcid^ih]ZVY" fjVgiZgh^c@VWja#>c'%%-!V[jgi]Zgd[ÄXZdeZcZY^c?VaVaVWVY#IAD ^hcdl^c\gZViYZbVcYVhVhjXXZhh[jabZY^VidgWZilZZci]ZXZcigVa \dkZgcbZciVcY^ciZgcVi^dcVadg\Vc^oVi^dchdcdcZh^YZVcYigVY^" 7 i^dcVaadXVahigjXijgZhdci]Zdi]Zg# ;gdbi]ZdjihZi!dcZd[djgXdcXZgch]VhWZZcid^cXgZVhZi]Z ^ckdakZbZcid[ldbZc^cYZX^h^dc"bV`^c\VcYidZchjgZi]Vi\^gah [gdbXdchZgkVi^kZ[Vb^a^ZhVahd]VkZi]Zdeedgijc^inidViiZcYhX]dda# IdYVn!lZ]VkZidXdcXZYZi]VilZVgZhi^aa[Vg[gdbi]Zegd_ZXi\dVa d[hZXjg^c\[gZZYdb!ZfjVa^in!VcYeda^i^XVaXd"YZiZgb^cVi^dc[dgi]Z Zci^gZedejaVi^dc#I]ZgdVYidi]Vi\dVaVeeZVghZheZX^Vaanadc\^c hdji]ZgcVcYhdji]ZVhiZgc6[\]Vc^hiVc# >ci]^h'%%.ZaZXi^dcnZVg!i]ZgZhjaihd[h^mnZVghd[]VgYldg`dc djgeVgiVcYi]Vid[di]Zgdg\Vc^oVi^dchVgZhdWZg^c\/ZaZXi^dcXVb" eV^\ch[ZVijg^c\XVcY^YViZh!deZcZaZXi^dcZkZcih!X^i^oZch¼]ZVg^c\h! VcYi]ZY^hig^Wji^dcd[^c[dgbVi^dcWgdX]jgZhYdcdiiV`ZeaVXZ!cdg YdZh6[\]Vc^hiVc]VkZVigVcheVgZci!Z\Va^iVg^Vc!VcY_jhihnhiZbd[ \dkZgcbZci#I]Z^ckdakZbZcid[ldbZc^cejWa^Xa^[Z^hYZXgZVh^c\# K^daZcXZi]gdj\]djii]ZXdjcigngZbV^chjcX]ZX`ZY#6iiVX`h!k^\^" aVci^hb!VcYaZ\VaegdXZhhZhi]ViXdcigVY^Xii]ZWVh^Xeg^cX^eaZhd[ ]jbVcVcYldbZc¼hg^\]ihVgZi]ZdgYZgd[i]ZYVn#I]ZhZXjg^in h^ijVi^dc^hldghZc^c\^chiZel^i]i]ZY^hZcX]VcibZciVg^h^c\[gdb i]ZaVX`d[gZhjaihVcY[jcXi^dcVah]dgiXdb^c\hd[Zm^hi^c\YZbd" XgVi^XhigjXijgZh#>ci]Z[VXZd[hjX]Y^[ÄXjai^Zh!lZd[iZc[dg\Zil]d h]djaYl^ZaYi]ZVXijVaedlZg^c6[\]Vc^hiVc!VcYl]dh]djaYXgZViZ i]ZaZ\VajcYZge^cc^c\h[dgi]ViedlZg/i]ZldbZcVcYbZc^ceVg" a^VbZcil]dVgZldg`^c\idWj^aYVhiViZ^ci]ZhZijgWjaZcii^bZhd[ igVch^i^dc#Idl]ViZmiZcil^aai]ZhZZaZXiZYgZegZhZciVi^kZhhjXXZZY ^cXgZVi^c\VaiZgcVi^kZhidZhiVWa^h]ZYigVY^i^dcVaedlZghigjXijgZh4 L]ViVgZi]ZdWhiVXaZhi]Zn[VXZ4L]Vi`^cYhd[cZildg`hdgXVj" XjhZhVgZi]ZnZhiVWa^h]^c\4 I]^hWdd`!l]^X]^hWVhZYdc^ciZgk^Zlhd[bVaZVcY[ZbVaZbZb" WZghd[eVga^VbZci]ZaY^c@VWja^c'%%,VcY'%%-!ZmVb^cZhi]Z gZVa^i^Zhd[eVga^VbZciVgnldg`^c6[\]Vc^hiVc#>ih]dlh]dlkVg^ZY VcYXdZgX^kZi]ZeViiZgchd[^YZci^ÄXVi^dcegZkVaZci^c6[\]Vc^hiVc XVcWZ#D[i]dhZcdiheZX^ÄXid\ZcYZg!i]Z[Vb^an!XaVc!VcYZi]c^X WVX`\gdjcYVgZbdhi^bedgiVci0Vc^cY^k^YjVa¼hgZ\^dcVa]Zg^iV\Z VcYhiVijhVahdeaVnVgdaZ#L]^aZ^iXVcWZYVc\ZgdjhdgZkZcYZVYan [dgldbZcid^\cdgZi]dhZ^YZci^i^Zh!VaVX`d[hda^YVg^inl^i]di]Zg ldbZcl^aacdigZhjai^chVcXi^dch#8ddeZgVi^dcWZilZZc[ZbVaZ bZbWZghd[eVga^VbZci^hi]ZgZ[dgZcdikZgnegdcdjcXZY# I]^hWdd`egdk^YZhVgVgZdeedgijc^inid\V^c^ch^\]ih^cidi]Z hZa["^bV\ZhVcYgdaZhd[ldbZc^ceVga^VbZci#D[i]Z.&[ZbVaZbZb" WZghd[eVga^VbZci^cWdi]]djhZh!,+idd`eVgi^ci]ZhijYn#I]Z fjZhi^dchgZaViZYidVgZVh^cl]^X]h^b^aVg^ciZgZhihXdjaYaZVYid 8 XddeZgVi^dcegdk^YZZheZX^VaankVajVWaZY^gZXi^dc^chjeedgi^c\eVg" a^VbZciVgnldg`^ci]Z[jijgZ#Ide^Xh[dgXdVa^i^dchd[ZmXajh^kZan [ZbVaZgZegZhZciVi^kZhbjhiWZWVhZYdci]ZcZZYhd[i]ZedejaVi^dc VhVl]daZ·ZheZX^Vaanl^i]gZ\VgYidhZXjg^in!]ZVai]XVgZ!VcYZYj" XVi^dc·idZcVWaZi]ZeZdeaZidViiV^c\gZViZgeda^i^XValZ^\]i# >ldjaYa^`Zidi]Vc`i]Z@VWjad[ÄXZd[i]Z=Z^cg^X]7aa;djcYV" i^dc!HZb^cFVhb^!BVg^dcBaaZg!VcY7ZciZHX]ZaaZg[dgi]Z^gXdc" ig^Wji^dchidi]^hegd_ZXi#>ldjaYVahda^`ZidZmegZhhbn\gVi^ijYZid JC>;:B[dgi]Z^gigjhi^c\XddeZgVi^dc!l]^X]l^aaVahdZchjgZVc ZkZc\gZViZgcjbWZgd[^ciZgZhiZYgZVYZgh[dgi]^hejWa^XVi^dc#;^" cVaan!>ldjaYa^`Zidi]Vc`i]ZVji]dg!6cYgZV;aZhX]ZcWZg\!VcYi]Z bZbWZghd[eVga^VbZci[dgi]Z^gYZY^XVi^dc!^ch^\]ih!VcYi^bZ#L^i]" djii]Z^gXdjgV\ZdjhZ[[dgih!VcYi]dhZd[ldbZci]gdj\]djii]Z Xdjcign!i]ZgZldjaYWZcd]deZ[dghZXjg^in!YZbdXgVXn!VcYZfjVa" ^in[dgldbZc^c6[\]Vc^hiVc# 7Zga^c!BVn'%%. 7VgWVgVJcb^\ :mZXji^kZ7dVgY =Z^cg^X]7aa;djcYVi^dc 9 INTRODUCTION >VbVc6[\]VcldbVcVcY>]VkZa^kZYbna^[Z^c 6[\]Vc^hiVc#H^cXZ>`cZli]Vii]ZgZ^hcdhZXjg^inVcYg^\]ih ^c6[\]Vc^hiVcVcYi]VilZ]VkZid\gVhedjgg^\]iVhi]ZgZ^h cddcZid\^kZ^iidjh!>[ZaibnhZa[gZhedch^WaZVcYcdb^cViZY bnhZa[idhZgkZbneZdeaZldbVcBE^ciZgk^ZlZY# >ci]ZaVhieVga^VbZciVgnZaZXi^dch^c'%%*![dgi]ZÄghii^bZ^c6[\]Vc ]^hidgn!ldbZcZciZgZY^caVg\ZcjbWZghWdi]]djhZhd[eVga^VbZci ·i]ZLdaZh^?^g\VVcYBZh]gVcd?^g\V#I]ZnVgZcdlldg`^c\VheVg" a^VbZciVg^Vch^cYZX^h^dc"!eda^Xn"!VcYaZ\^haVi^dc"bV`^c\!Zc\V\^c\ l^i]i]Z^gkdiZgh!Xdchi^ijZcX^Zh!i]ZejWa^X^c\ZcZgVa!VcYi]ZbZY^V# >ci]ZXjggZcihZXdcY]Va[d[i]ZaZ\^haVi^kZeZg^dY!i]ZegdXZhhd[ ZhiVWa^h]^c\Vc6[\]VceVga^VbZci]VhXdbZ^cidVe]VhZd[Xdc" hda^YVi^dcl^i]aZ\^haVidghhZZ`^c\idÄcYi]Z^geda^i^XVaedh^i^dc^c\# I]^hegdXZhhd[XdVa^i^dc"Wj^aY^c\iV`ZheaVXZl]^aZi]ZXdjcign^h \d^c\i]gdj\]Vcje]ZVkVae]VhZl^i]gZXjggZciY^k^YZhVadc\ed" a^i^XVa!Zi]c^X!a^c\j^hi^X!jgWVc"gjgVa!gZ\^dcVa!VcY]^hidg^Xa^cZh# I]ZhZZbZg\^c\XdbeaZm^i^Zhl^i]^ci]ZdkZgVaaegd_ZXid[hiViZ" Wj^aY^c\VgZZhhZci^VaanWZ^c\gZÅZXiZYl^i]^ci]ZeVga^VbZci!VcY l^i]^ci]^hVgZcV!ldbZceVga^VbZciVg^VchBEhVgZd[iZch]^[iZY idi]ZXdgZhigj\\aZ[dgedlZg# >ciZgkZci^dchVcYhiViZ"Wj^aY^c\ZciZgeg^hZhd[^cY^k^YjVahiViZh! V\gdjed[hiViZh!dg^ciZgcVi^dcVadg\Vc^oVi^dchhjX]Vhi]ZJc^iZY CVi^dch!i]Z6[g^XVcJc^dc!dgi]Z:jgdeZVcJc^dc!jhjVaan]VkZVh