PROGRAMA GENERAL ENCUENTRO DE MÚSICA Y ACADEMIA DE SANTANDER 2009 ROGRAMME

E-mail [email protected] P

Plaza de Oriente, s/n 28013 Madrid ENERAL Teléfono: + 34 91 523 04 19

Fax: + 34 91 532 96 61 / G

Calle Hernán Cortés, 3-entresuelo 39003 Santander, Cantabria ENERAL

Teléfono: + 34 942 31 14 51 G Fax: + 34 942 31 48 16 ROGRAMA 2009 P ANTABRIA

C Cantabria 2009

CONSEJERÍA DE CULTURA TURISMO Y DEPORTE CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Péter Csaba Director Artístico ANTANDER S JULIO Lecciones Magistrales Recitales PALACIO DE FESTIVALES

DE CANTABRIA CADEMIA DE Música de Cámara A Orquesta ICA Y S Ú M

NCUENTRO DE GENERAL

E PROGRAMME

lega el verano a Cantabria y con él una de las citas culturales más esperadas por los amantes de la buena música, el Encuentro de Música y Academia de Santander, que con tanto mimo y acierto organiza la L Fundación Albéniz. Uno de mis grandes objetivos como Presidente de Cantabria es dar a conocer los encantos de esta tierra en España y en el resto del mundo. En este empeño, tengo la suerte de contar con el trabajo de personas entusiastas como Paloma O'Shea y acontecimientos únicos como este Encuentro, que del 29 de junio al 25 de julio fijará la atención musical internacional en nuestra tierra.

En esa ocasión, un centenar de las mayores promesas del momento se formará en Santander con quince maestros de reconocido prestigio que impartirán leccio- nes magistrales de flauta, violín, , violonchelo, canto, clarinete, oboe, fagot, trompa, piano, orquesta y música de cámara.

Para los alumnos, es una oportunidad única de aprender de los mejores profesio- nales e intercambiar experiencias y estilos. Para nosotros, los aficionados, es un privilegio escuchar sesiones instrumentales exclusivas y envolventes para los sen- tidos.

Como nos tiene acostumbrados, la organización ha diseñado un programa de ac- tividades exquisito para intentar superar el sobresaliente nivel del pasado año, una tarea ardua de por sí, pero que seguro conseguirá.

La Orquesta Freixenet, dirigida por el maestro Péter Csaba, abrirá la edición de 2009 y a partir de ahí se sucederán 63 conciertos en Santander y otros municipios de la región. A la ya conocida nómina de artistas habituales se unen figuras tan destacadas como Felix Renggli, Michel Arrignon, Marco Rizzi, Wolfram Christ, Fou Ts'ong e Isabel Charisius. Todos ellos harán, seguro, las delicias de un público en- tregado y entendido como el cántabro.

Deseo a todos los participantes una estancia inolvidable entre nosotros y que pue- dan llevarse a sus lugares de origen un recuerdo inolvidable de esta tierra amable y amante de la música. Quiero también felicitar una vez más a Paloma O'Shea y a la Fundación Albéniz por contribuir a hacer a Cantabria todavía más infinita. Vuestro éxito será el de todos.

Miguel Ángel Revilla Roiz Presidente de Cantabria uelve un año más a Santander el Encuentro de Música y Academia y, con él, como es ya tradicional, un centenar de jóvenes músicos de nivel sobresaliente procedentes de las mejores escuelas de música de Euro- pa. Vienen a trabajar en clases magistrales con quince de los más gran- V des maestros de cada instrumento. Por las tardes, el entusiasmo de los unos, la sabiduría de los otros y el talento de todos ellos se reúne en los escena- rios de Santander y de toda Cantabria. Son más de sesenta conciertos muy es- peciales, porque están programados con toda la flexibilidad que permite la propia naturaleza del Encuentro: no es extraño que comiencen con un cuarteto de cuer- da, sigan con un piano tocado a solo y terminen con una sinfonía de Haydn, todo ello interpretado con la máxima exigencia artística. El resultado es una fiesta de la música de una intensidad y emoción poco común.

Para la Escuela Superior de Música Reina Sofía es un gran honor recibir en Santander a sus colegas de toda Europa, incluido el Instituto Internacional de Música de Cámara de Madrid, que clausura en el seno del Encuentro su curso académico.

La lista de los músicos que vienen este año y la magnífica programación que ha diseñado nuestro Director Artístico, el maestro Péter Csaba, me hacen augurar que en este Encuentro vamos a vivir momentos inolvidables. Me hace especial ilu- sión ver cómo el Encuentro se suma a las actividades del Año Albéniz y cómo con- tinúa presentando los estrenos del programa Música para una Escuela. Kaija Ssaariaho, Sofia Gubaidulina y Tomás Marco siguen ahora el camino que abrió Karlheinz Stockhausen el año pasado.

La satisfacción por lo que promete ser una espléndida edición del Encuentro me lleva a poner aún mayor énfasis en mi agradecimiento a todos los que la hacen posible. En primer lugar, al Gobierno de Cantabria en todas sus instancias, des- de la propia Presidencia hasta la Consejería de Cultura, Turismo y Deporte y la de Educación. Muchas gracias, también, al Palacio de Festivales y a las empre- sas que dirigen su mecenazgo hacia los conciertos del Encuentro. Y muchas gracias, sobre todo, a la fantástica colección de grandes artistas, consagrados y por consagrar, que ejercen estos días en Santander su pasión por la música. La posibilidad que tenemos todos de presenciar ese ejercicio es lo que hace de este Encuentro una experiencia única.

Paloma O'Shea Directora del Encuentro de Música y Academia de Santander é que el público y los amantes de la música de Santander y Cantabria esperan con gran interés esta nueva edición del Encuentro de Música y Academia de Santander.

S Todos los artistas, el equipo organizador y yo mismo haremos que este mes de julio sea un acontecimiento, artística y musicalmente hablando, inolvidable para todos.

Santander y Cantabria se convertirán en un centro de música y reuniones artísti- cas. Grandes maestros y jóvenes músicos se reunirán, trabajarán y compartirán experiencias únicas en salas maravillosas como el Palacio de Festivales de Can- tabria, la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, el Conservatorio Jesús de Monasterio, el Teatro Centro Cultural de Caja Cantabria así como en las distintas ciudades y salas que albergarán los conciertos y actividades del Encuentro.

Los amantes de la música, y esperamos que nuevos públicos de toda Cantabria, tendrán oportunidad de disfrutar y descubrir no solamente los grandes monumen- tos sino también las actuaciones de 130 artistas de todo el mundo que se verán inspirados por este incomparable lugar lleno de música.

Las más prestigiosas escuelas de música europeas han llevado a cabo pruebas de audición y han seleccionado a los talentos más sobresalientes para su partici- pación en el Encuentro. Serán dirigidos por grandes y prestigiosos artistas con los que compartirán escenario. Importantes personalidades del mundo de la música vendrán por primera vez a Santander para unirse a los que son ya viejos amigos del Encuentro. Tanto los profesores como los jóvenes intérpretes crearán momen- tos artísticos excepcionales, de gran intensidad musical.

Este acontecimiento, organizado por la Fundación Albéniz, es uno de los más im- portantes de su clase a nivel internacional pues permite a los jóvenes mejorar sus conocimientos en sesiones pedagógicas y en actuaciones a solo, en conjuntos de cámara y en orquesta; todo ello dentro de una programación que toma en consi- deración todos estos elementos.

Durante esta edición el público tendrá oportunidad de escuchar obras maestros de los grandes compositores. Celebraremos el bicentenario del nacimiento de -Bartholdy con música a solo, de cámara, y de orquesta. Una parte muy especial del Encuentro será la conmemoración del centenario de Isaac Albéniz. Una de las veladas estará dedicada muy especialmente a “Iberia”, obra maestra de este compositor. Será interpretada en un recital a cargo de diez pianistas distintos pro- cedentes de todo el mundo, irá precedido de una explicación de la obra. Con la “Rapsodia para piano y orquesta”, sus canciones y otras composiciones para piano culminaremos el homenaje de todos a este gran genio de la música española.

La música de cámara y orquesta de Haydn y Strauss completarán este rico, inte- resante y atractivo programa de conciertos.

Es el anhelo de Paloma O'Shea que tanto los participantes, como la audiencia y los patrocinadores, disfruten de la gran calidad de nuestra oferta artística.

Su entrega y saber hacer es la mejor garantía de triunfo del Encuentro. Muchas gracias, Paloma, por todo tu apoyo que nos sirve de estímulo y nos ayuda a llevar a cabo con éxito este maravilloso reto.

Péter Csaba Director Artístico

ÍNDICE

6LA ACADEMIA 8LECCIONES MAGISTRALES 9CLASES INDIVIDUALES Y MÚSICA EN GRUPO 10 PROFESORES Y PARTICIPANTES 13 ORQUESTA 13 MAGISTER MUSICAE

14 EL ESCENARIO 17 ALBÉNIZ, ENTRE LO CLÁSICO Y LO ROMÁNTICO 17 MÚSICA PARA UNA ESCUELA

18 CONCIERTOS Y SALAS EN SANTANDER Y CANTABRIA

96 COMPOSITORES Y OBRAS

114 INFORMACIÓN PRÁCTICA 114 ACCESO A LAS LECCIONES MAGISTRALES 114 ACCESO A LOS CONCIERTOS 116 CANTABRIA Y SANTANDER 117 CÓMO LLEGAR A SANTANDER

118 BIOGRAFÍAS 119 PROFESORES Y PARTICIPANTES 134 GRUPOS DE CÁMARA

138 AGRADECIMIENTOS

139 EQUIPO DE GESTIÓN

140 GENERAL PROGRAMME CADEMIA A A

Profesores y participantes del Encuentro 2008 L El IX Encuentro de Música y

Academia de Santander, Cantabria

2009, se desarrollará entre el 29 de junio y el 25 de julio. Igual que en las ediciones anteriores, y como su título anuncia, el Encuentro combina estrechamente la actividad académica con la artística. La Academia tendrá lugar en las instalaciones del

Conservatorio Profesional de

Música Jesús de Monasterio de

Santander. Allí convivirán durante casi un mes quince maestros de gran renombre internacional con más de noventa jóvenes músicos venidos de todo el mundo.

Este año se darán clases magistrales de flauta, oboe, clarinete, fagot, canto, trompa, piano, violín, viola y violonchelo en cuanto a especialidades instrumentales, con un énfasis muy especial en la música de conjunto.

Se trabajará profundamente la música de cámara en general y los cuartetos de cuerda en particular y se realizará también una intensa práctica orquestal. LA ACADEMIA Royal CollegedeLondres,elConservatorioSuperiorParís, Este año,losparticipantesvienendelaRoyalAcademyyel por elmaestroPéterCsaba,DirectorArtísticodelEncuentro. por invitación,despuésdeunaserieaudicionesrealizadas Los participantesenelEncuentrosonllamadosdirectamente eficazmente esaacumulacióndesaber. Vlatkovic kaya, Schellenberger,Thunemann,Ts’ong, Mehner, Monighetti,Renggli,Rizzi,Shakhovs- non, Bron,Charisius,Christ,Csaba,Krause, terio demúsicosenormeprestigio(Arrig- tración enelConservatorioJesúsdeMonas- Durante esosdías,esmuygrandelaconcen- llas deMagísterMúsicae. la ampliacióndepuntosvistaenlaspanta- grupos decámara,losensayosorquestay vidual enlascabinas,eltrabajoconjunto pausa lasclasesenaulas,elestudioindi- ciones magistrales.Sesucedenconpoca vencia seanunasintensassesionesdelec- go, ellonoimpidequelabasedeesaconvi- maestros jóvenesyconsagrados.Sinembar- ta ypropicialaconvivenciadistendidaentre cuentro deMúsicayAcademiaesmuyabier- riores, laatmósferaquesecreaenelEn- A juzgarporloexperimentadoenañosante- Peter CropperyDiemutPoppen.Detrás: HänsjorgSchellenberger,PéterCsaba,AlessandroCarbonare y ClaudioMartínezMehner. Profesores delEncuentro.Delante: KlausThunemann,TsuoyoshiTsutsumi,RadovanVlatkovic L 8 CINSMAGISTRALES ECCIONES ´) ylosjóvenesartistasaprovechan Conservatorio JesúsdeMonasterio,Santander. de CámaraMadrid. Reina SofíadeMadridyelInstitutoInternacionalMúsica de ArtesEscénicasPraga,laEscuelaSuperiorMúsica deHelsinkiyLisztFerencBudapest,laAcademia Sibelius la EscuelaSuperiorHannsEislerdeBerlín,lasacademias ´, PalomaO’Shea,NataliaShakhovskaya, SilviaMarcovici, Encuentro; ÍñigodelaSerna,AlcaldeSantander;PéterCsaba,DirectorArtísticodelEncuentro. Cantabria; PalomaO’Shea,DirectoradelaEscuelaSuperiorMúsicaReinaSofíaydel del GobiernodeCantabria;FranciscoJavierMarcano,ConsejeroCultura Kaufmann, SecretariaGeneraldelConcurso;EvaRosaDíezTezanos,ConsejeradeEducación Santander 2008.SalaGriegadelPalaciodeFestivalesCantabria,28mayo.Annelies Presentación delEncuentrodeMúsicayAcademiaConcursoInternacionalPiano C AE NIIULSYMSC NGRUPO EN MÚSICA Y INDIVIDUALES LASES riedad demaestrosquelodirigen. trabajo camerísticoestáaseguradaporlava- La variedaddepuntosvistaencuantoal su personalidadpeculiaraesteEncuentro. trabajo conjuntodelamúsicaeselqueleda muy enriquecedorparatodos.Dehecho,el músicos yartistasconsagradosqueresulta lugar auntipodeinteracciónentrejóvenes aporta elementosformativosmuyútilesyda atractivo ynosuficientementedifundido, mico yenloartísticoaunrepertoriomuy porque, ademásdedarcauceenloacadé- dar granimportanciaalamúsicadecámara, cuentro optódesdelaprimeraediciónpor de cuerdaylaactividadorquesta.ElEn- clases deconjunto,comosonloscuartetos encomendada expresamenteladirecciónde cas demúsicacámarayalgunostienen Los profesoresdeinstrumentodirigenprácti- muy especialenlamúsicadeconjunto. tro, queporalgosellamaasí,poneunénfasis Además delasclasesindividuales,elEncuen- 9

LA ACADEMIA LA ACADEMIA Katarzyna Raszka Bálint Mohai Petr Hlavaty Adolfo Cabrerizo Participantes 8-18 dejulio Klaus Thunemann F Tommaso Lonquich Pierre Genisson Sarah Douglas Ellen Deverall Participantes 15-25 dejulio Michel Arrignon C Sarah Turner Jan Soucek Will Oinn Germán Díaz Participantes 7-17 dejulio Hansjörg Schellenberger O Elisabeth Pennings Rui Borges Mátyás Bicsák Elena Badaeva Participantes 15-25 dejulio Felix Renggli F P 10 GTY AGOT Y LAUTA AIEEY LARINETE O Y BOE OEOE PARTICIPANTES Y ROFESORES M M ´ M SC DE ÚSICA SC DE ÚSICA SC DE ÚSICA M SC DE ÚSICA C C ÁMARA C ÁMARA ÁMARA C ÁMARA asögShlebre MichelArrignon Hansjörg Schellenberger Klaus Thunemann Jorge MontedeFez Pablo Lago Amanda Kleinbart Ville Hiilivirta Estefanía Beceiro Participantes 7-16 dejulio Radovan Vlatkovic T OP Y ROMPA M SC DE ÚSICA ´ C ÁMARA Felix Renggli Radovan Vlatkovic ´ Wolfram Christ Marco Rizzi Zakhar Bron Natalia Shakhovskaya V OÍ Y IOLÍN Matthieu Handtschoewercker M Anna TheresaSteckel Valentina Bernardone SC DE ÚSICA Aisha Orazbayeva Molnár Boglárkà Zakhar Bron Marc Bouchkov Marco Rizzi Rita Mascagna Hannah Walter Kinga Ujszászi Participantes Yoshiko Ueda Linnea Hurttia 15-23 dejulio Edgar Bailey 6-16 dejulio Jan Liebich Elena Rey C ÁMARA Ivi Ots Ivan Monighetti V OAY IOLA Natalia Shakhovskaya V OOCEOY IOLONCHELO Christian LadislauAndris M Maja Wegrzynowska SC DE ÚSICA Ivan Monighetti Wolfram Christ Askar Ishangaliyev Hindenburg Leka Mariusz Wysocki Pablo Ferrández Adrien Boisseau Camille Thomas Ruslan Vilensky Marine Gandon Kristina Fialová Participantes Participantes 10-19 dejulio 14-23 dejulio Dan-Di Wang Ralph Szigeti DE Ilona Bondar 8-18 dejulio Petr Mas Jan Ryska C C M ÁMARA ÁMARA ÚSICA ˇ 11 lan ˇ

LA ACADEMIA LA ACADEMIA Cuarteto Signum Cuarteto Espiga Cuarteto Albéniz Participantes 7-17 dejulio Isabel Charisius C Lucie Silkenová Diana Krauss Ilona Jokinen Galyna Gurina Guillaume Francois Laia Falcón Alexandre Duhamel Participantes 13-23 dejulio Tom Krause C Yoonhee Yang Julia Strelchenko Olga Stezhko Vladislav Kozhukhin Elena Kiseleva Jun Ishimura Luis Grané Michele Gamba Stefan Chaplikov Participantes 12-22 dejulio Claudio MartínezMehner 10-19 dejulio Fou Ts'ong P Trío Cervantes Trío Anches Quinteto Orfeo Grupo Tésera Grupo Metamorfosis Participantes G 12 AOY IANO ATTSDE UARTETOS ANTO UO DE RUPOS M SC DE ÚSICA C ÁMARA C UERDA C ÁMARA Fou Ts'ong lui atnzMhe PéterCsaba Claudio MartínezMehner Maria Zisi Irina Vinogradova Ofelia Montalván Denis Lossev Madalit Lamazares Vadim Gladkov James Baillieu Alina Artemyeva P 30 junio-25julio Péter Csaba O IANISTAS RQUESTA A COMPAÑANTES Tom Krause Isabel Charisius cuentro. Enprograma, Orquesta SinfónicaFreixenetdelEn- mero, elMaestroPéterCsabadirigirála cuatro momentosorquestales.Enelpri- los músicosyelpúblicodisfrutaránde enriquecedoras. EnesteIXEncuentro, riencias profesionalesypersonalesmás para cualquiermúsicounadelasexpe- versas agrupacionesorquestalessupone La oportunidaddeformarpartelasdi- Palacio deFestivalesCantabria Miércoles 22.SantanderSala Argentadel Péter Csaba, Orquesta deCámaradelEncuentro Palacio deFestivalesCantabria Sábado 18.SantanderSalaArgentadel Wolfram Christ, Orquesta deCámaradelEncuentro Palacio deFestivalesCantabria Viernes 10.SantanderSalaArgentadel Hansjörg Schellenberger, Orquesta deCámaradelEncuentro pina Lunes 6.Torrelavega.TeatroConchaEs- Palacio deFestivalesCantabria Domingo 5.Santander.SalaArgentadel Ensayos del1al4 Péter Csaba, Encuentro Orquesta SinfónicaFreixenetdel Strauss. das deMendelssohny sione propio Csabasonaránlasinfonía jörg Schellenberger,WolframChristyel Bajo ladireccióndelosmaestrosHans- ralidad delosconjuntosalaorquesta. tico, losprogramasevolucionanconnatu- nes, sinabandonarelambientecamerís- de RichardStrauss.Enotrastresocasio- un granpoemasinfónico,el Albéniz enlaorquestacióndeEnescuy Mendelssohn, la O RQUESTA de Haydn,lanúmero11paracuer- director director director Rapsodia española Las Hébridas Metamorfosis director Don Quijote La Pas- de de de a lasmásde3.000horasyagrabadasysistematizadasenlosúltimosaños. proyecto, lamayorpartedelasclasesserángrabadasaudiovisualmenteyseañadirán nuestros díasdeacuerdoasuspreferenciasynecesidades.Comoparteestemismo equipos informáticosenlosqueconsultarlaenseñanzademejoresmaestros ticipantes delEncuentrodeMúsicayAcademiaSantander,quepodrándisponer recurso pedagógicopionero,desarrolladoporlaFundaciónAlbéniz,seofrecealospar- del EncuentroseráelproyectoMagistermusicae.com(EscuelaVirtualdeMúsica).Este Al igualqueenlasedicionesanteriores,unelementoimportantedelaparteacadémica M Vladimir Ashkenazy AGISTER M USICAE 13

LA ACADEMIA EL ESCENARIO Vladimir AshkenazydirigiendolaOrquesta SinfónicaFreixenetdelEncuentro. En el mes de julio santanderino, la música y la academia no solo se encuentran, sino que se refuerzan y se dan sentido recíprocamente. Las grandes figuras internacionales comparten la experiencia de la música con sus jóvenes colegas en un clima de cercanía y naturalidad. Esa experiencia común comienza en el aula, con las lecciones magistrales y los ensayos, pero se completa en el escenario. La organización procura disponer todo lo necesario para que ese encuentro artístico se dé en las mejores condiciones posibles delante del público cántabro, que se beneficia así de veladas de gran valor musical, muchas de las cuales resultan verdaderamente mágicas.

La programación del Encuentro incluye series de conciertos en las dos salas, Argenta y Pereda, del Palacio de Festivales de Cantabria y un gran festival de conciertos que abarca toda la región. Junto a los conciertos en el Paraninfo de la Magdalena de la UIMP y el Centro Cultural de Caja Cantabria, ambos en Santander, este año disfrutarán de la música del Encuentro los vecinos de Arnuero, Castillo de Siete Villas, Isla, Alfoz de Lloredo, Cigüenza, Cabezón de la Sal, Castro Urdiales, Comillas, Escalante, Laredo, Los Corrales de Buelna, Marina de Cudeyo, Setién, Gajano, Pontejos, Potes, Puente Viesgo, Ramales de la Victoria, Reinosa, Renedo de Piélagos, Reocín, Puente San Miguel, Villapresente, Ruiloba, Santa María de Cayón, Santillana del Mar, Santoña, San Vicente de la Barquera, Torrelavega y Vega de Pas.

YLO UNA Albéniz. vigorosa enMendelssohnyterminal mántica, éstaúltimaincipienteenHaydn, la ponderaciónclásicayagitaciónro- tiempo musicalendoslíneasparalelas: positores queexpresanlaevolucióndel chas hapermitidolareunióndetrescom- Mendelssohn yAlbéniz.Elazardelasfe- pondrá elacentoenlamúsicadeHaydn, ocasión desusrespectivosaniversarios, una programaciónmuyvariadaque,con distinta índole,Cantabriadisfrutaráde tal, pasandoporgruposdecámara Desde elrecitalasololamasaorques- A M LO Gubaidulina aesteprograma. que constituyelacontribución deSofía cará la núm. 5 encargos tinúa sucolaboraciónconelprogramade estreno absoluto,elEncuentro2009con- y FabiánPanisello,lasdosprimerasen Karlheinz Stockhausen,DaviddelPuerto puestas exprofesoparalaocasiónpor rior, enelquesepresentaronobrascom- Tras lapositivaexperienciadelañoante- habitual enelEncuentro. puesto enlamúsicadecámara,comoes gramación, conunénfasisespecial y deMendelssohnrecorretodalapro- inaugural. Igualmente,laobradeHaydn todo elEncuentro,incluidosuconcierto niz estápresenteademásalolargode en unconciertohomenaje.ElAñoAlbé- en lasmanosdediezpianistasdiferentes Los docenúmerosdela Calices vez, seoiránlosestrenosabsolutosde promueve laEscuelaReinaSofía.Esta LBÉNIZ SC PARA ÚSICA C E de TomásMarco.Ademásse to- LÁSICO R Fantasía sobreeltemaSHEA de KaijaSaariahoy Música paraunaEscuela SCUELA OMÁNTICO , ENTRE Iberia Cuarteto sonarán que , el AuditorioNacionaldeMúsica,la BibliotecaNacionalylaQuincenaMusicaldeSanSebastián. de ConmemoracionesCulturales,el InstitutoNacionaldelasArtesEscénicasylaMúsica, Imagen delAñoAlbénizorganizado porlaFundaciónAlbénizencolaboraciónconSociedadEstatal 17

EL ESCENARIO SCENARIO E L E Jueves 2

Patrocinado por ONO Vioño, Renedo de Piélagos

SALÓN DE ACTOS DEL COLEGIO

20:00 h

I II

Wolfgang Amadeus Mozart Divertimento núm. 2 para oboe, Sonata para piano núm. 31 (1756-1791) clarinete y fagot en si bemol (1770-1827) en la bemol mayor, op. 110 mayor, KV 439b/2

Karol Szymanowski Variaciones sobre temas Heitor Villa-Lobos Trío para oboe, clarinete (1882-1937) polacos en si bemol mayor, (1887-1959) y fagot op.10

Jean Françaix Divertimento para oboe, Mili Balakirev Islamey, fantasía oriental para (1912-1997) clarinete y fagot (1837-1910) piano

TRIO D´ANCHES Denis Kozhukhin, piano

Diemut Poppen

18 Viernes 3 Patrocinado porFundaciónComillas T (1912-1997) Jean Françaix (1887-1959) Heitor Villa-Lobos (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart I 20:00 h P Comillas RIO Dimitri Bashkirov LCODE ALACIO D´A NCHES S OBRELLANO mayor, KV439b/2 clarinete yfagotensibemol clarinete yfagot Divertimento paraoboe, y fagot Trío paraoboe,clarinete Divertimento núm.2paraoboe, Denis Kozhukhin, (1987-1943) Serge Rachmaninov (1811-1886) Franz Liszt (1770-1827) Ludwig vanBeethoven II piano la solitude Bénédiction deDieudans 7 preludios religieuses” núm.3,S.173/3 De “Harmoniespoétiqueset en labemolmayor,op.110 Sonata parapianonúm.31 19

EL ESCENARIO

SCENARIO E L Sábado 4 E

Patrocinado por ONO Laredo

IGLESIA DE SANTA CATALINA

20:00 h

I

Domenico Scarlatti Sonata en si mayor, K 262, L 44 (1685-1757) Sonata en fa menor, K 466, L 118

J. S. Bach - F. B. Busoni Chacona de la Partita para (1685-1750) - (1866-1924) violín núm. 2 en re menor, BWV 1004

Felix Mendelssohn Romanza sin palabras (1809-1847) en mi mayor, op. 19 núm. 1 Romanza sin palabras en la mayor, op. 19 núm. 3 Romanza sin palabras en do mayor, op. 67 núm. 4

Piotr Ilich Chaikovski Romeo y Julieta (arr. para piano (1840-1893) de Florian Noack)

Vladislav Kozhukhin, piano

II

Ludwig van Beethoven Sonata para piano núm. 31 (1770-1827) en la bemol mayor, op. 110

György Ligeti Estudio para piano núm. 13 (1923-2006) “L´escalier du diable”

Karol Szymanowski Variaciones sobre temas (1882-1937) polacos en si bemol mayor, op. 10

Denis Kozhukhin, piano

21

Domingo 5 Patrocinado porE.ONEspaña Diemut Poppen Luis Grané, (1860-1909) -(1881-1955) Isaac Albéniz/G.Enescu (1809-1847) Felix Mendelssohn I 20:30 h C S P Santander NIRODE ONCIERTO LCODE ALACIO ALA piano A I AGRCÓ DEL NAUGURACIÓN RGENTA F SIAE DE ESTIVALES piano yorquesta Rapsodia españolapara op. 26 Obertura “LasHébridas”, E NCUENTRO C ANTABRIA O Péter Csaba, Adrien Boisseau, Ruslan Vilensky, (1864-1949) Richard Strauss II RQUESTA S INFÓNICA director violonchelo viola F EXNTDEL REIXENET sinfónico, op.35 Don Quijote,poema E NCUENTRO 23

EL ESCENARIO

Lunes 6 O Péter Csaba, Adrien Boisseau, Ruslan Villensky, (1864-1949) Richard Strauss II Luis Grané, (1860-1909) -(1881-1955) Isaac Albéniz/G.Enescu PatrocinadoporElDiarioMontañés (1809-1847) Felix Mendelssohn I 21:00 h T Torrelavega Patrocinado porONO RQUESTA EATRO S INFÓNICA C piano director ONCHA viola violonchelo F EXNTDEL REIXENET E SPINA op. 35 Don Quijote,poemasinfónico, y orquesta Rapsodia españolaparapiano Obertura “LasHébridas”,op.26 E NCUENTRO 14-83 pianodeFlorian Noack) Vladislav Kozhukhin, (1840-1893) Piotr IlichChaikovski (1685-1750)- (1866-1924) J. S.Bach-F.B.Busoni (1809-1847) Felix Mendelssohn (1685-1757) Domenico Scarlatti II Yoonhee Yang, (1875-1937) (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart T (1907-1992) Sándor Veress (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart I 20:30 h S P Santander RIO ALA DE ALACIO D´A P NCHES EREDA piano F SIAE DE ESTIVALES piano 1004 violín núm.2enremenor,BWV Sonata enfamenor,K466,L118 en domayor,op.67núm.4 Romanza sinpalabras en lamayor,op.19núm.3 Romanza sinpalabras Romeo yJulieta Chacona delaPartitapara en mimayor,op.19núm.1 Romanza sinpalabras Sonata ensimayor,K262,L44 La Valse en domayor,KV330 Sonata parapiano clarinete yfagot Sonatina paraoboe, Divertimento núm.1KV493b C ANTABRIA (arr. para 25

EL ESCENARIO EL ESCENARIO Alina Artemyeva, (1860-1909) Isaac Albéniz (1891-1953) Sergei Prokofiev II Madalit Lamazares, Laia Falcón, (1900-1950) Kurt Weill (1876-1946) Manuel deFalla (1899-1963) Francis Poulenc (1845-1924) Gabriel Fauré I 22:00 h P U P Santander Lunes 6 26 ELAYO LA DE ARANINFO NIVERSIDAD soprano piano I NTERNACIONAL piano M AGDALENA Je net’aimepas(MauriceMagre) de Mahagonny”) y caídadelaciudad man (BertoltBrecht,“Ascenso Españolas” De “Sietecancionespopulares Tus ojillosnegros(C.deCastro) (G. MartínezSierra) tienen asushijosenbrazos Oración delasmadresque (Gustavo A.Bécquer) se quedanlosmuertos! Youkali (RogerFernay) El Polo De Visiones fugitivas,op.22 Denn wiemansichbettet,soliegt ¡Dios mío,quésolos Valse chanté(JeanAnouilh) Les cheminsdel’amour- Mandoline, (PaulVerlaine) Iberia Jota Nana , tercercuaderno: M ENÉNDEZ Martes 7 Michele Gamba, (1810-1856) Q (1899-1944) Pavel Haas I 20:00 h S P Santander Patrocinado porElDiarioMontañés UINTETO Zakhar BronyPéterCsaba ALA DE ALACIO P O EREDA RFEO F piano SIAE DE ESTIVALES Davidsbündlertänze, op.6 Quinteto devientos,op.10 C ANTABRIA Q (1910- 1981) Samuel Barber II C (1809-1847) Felix Mendelssohn UARTETO UINTETO O E RFEO SPIGA quinteto deviento,op.31 “Summer Music”para en lamenor,op.13 Cuarteto decuerda 27

EL ESCENARIO SCENARIO E L E Martes 7

Patrocinado por Fundación Comillas Santillana del Mar Comillas

COLEGIATA PALACIO DE SOBRELLANO

21:00 h 20:00 h

I I

Ferruccio Busoni Sonatina seconda para Antonín Dvorák De la opera “Rusalka”: (1866-1924) piano solo (1841-1904) Canción de la luna

Frédéric Chopin Balada para piano núm. 2 Giacomo Puccini De la ópera “Turandot”, acto III (1810-1849) en fa mayor, op.38 (1858-1924) Tu che di gel sei cinta Scherzo en si bemol menor (aria de Liù) núm. 2, op. 31

Georges Bizet De la ópera “Carmen”, acto III Franz Liszt De “Harmonies poétiques (1838-1875) Je dis que rien ne m’epouvante (1811-1886) et religieuses”, Funérailles (aria de Micaela)

Olga Stezhko, piano Johann Strauss De la ópera “Die Fledermaus” (1825-1899) (El Murciélago), acto I II Csárdás “Klänge der Heimat” (Rosalinde) Ludwig Thuille Cuarteto de cuerdas núm. 2 (1861-1907) en sol mayor Galyna Gurina, soprano Madalit Lamazares, piano

Felix Mendelssohn Cuarteto de cuerda (1809-1847) en mi menor, op 44 núm. 2 II

CUARTETO SIGNUM Ludwig van Beethoven Cuarteto de cuerda núm. 15 (1770-1827) en la menor, op .132

CUARTETO ALBÉNIZ

Péter Csaba

28 SCENARIO E L Miércoles 8 E

Patrocinado por El Diario Montañés Santander

PALACIO DE FESTIVALES DE CANTABRIA SALA PEREDA

20:30 h

I

Francois Couperin Concierto Real núm. 1 (1668-1733) en sol mayor

Jan Soucek, oboe Adolfo Cabrerizo, fagot

Sergey Prokofiev Romeo y Julieta, 10 piezas para (1891-1953) piano, op. 75

Stefan Chaplikov, piano

II

Erwin Schulhoff 5 piezas para cuarteto (1894-1942) de cuerdas

Felix Mendelssohn Cuarteto de cuerda (1809-1847) en mi menor, op 44 núm. 2

CUARTETO SIGNUM

29 EL ESCENARIO Michele Gamba, (1810-1849) Frédéric Chopin (1862-1918) (1770-1827) Ludwig vanBeethoven II Q (1910-1981) Samuel Barber (1895-1963) Paul Hindemith (1763-1826) Franz Danzi I 20:00 h I Pontejos, MarinadeCudeyo Miércoles 8 GLESIA 30 UINTETO O P RFEO ARROQUIAL piano núm. 1 en mibemolmayor,op.27 op. 24,núm.2 cinco instrumentosdeviento, op. 52(KK732-738) Balada núm4enfamenor, Images. LibroII Sonata parapianonúm.13 de viento,op.31 “Summer Music”paraquinteto “Kleine Kammermusik”para menor, op.56núm.2 Quinteto paravientosensol “Quasi unafantasia” Radovan Vlatkovic ´ Tommaso Lonquich D (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart D (1833-1897) I 20:00 h I Laredo Patrocinado porONO Miércoles 8 LSADE GLESIA UO UO Peter Cropper T T ÉSERA ÉSERA S ANTA , clarinete M ARÍA KV 498“Delosbolos” y violaenmibemolmayor, Trío parapiano,clarinete en mimayorop.120núm.2 Sonata paraviolaypiano Georgos Fragskos, Tommaso Lonquich, Laia Falcón, (1797-1828) Madalit Lamazares, Laia Falcón, (1900-1950) Kurt Weill (1876-1946) Manuel deFalla (1899-1963) Francis Poulenc II soprano soprano piano piano clarinete op. posth.129,D965 para soprano,clarineteypiano, Je net’aimepas(MauriceMagre) de Mahagonny”) “Ascenso ycaídadelaciudad so liegtman(BertoltBrecht, Españolas” De “Sietecancionespopulares de Castro) Tus ojillosnegros(Cristóbal (G. MartínezSierra) tienen asushijosenbrazos Oración delasmadresque (Gustavo A.Bécquer) se quedanlosmuertos! Youkali (RogerFernay) “Der HirtaufdemFelsen” Denn wiemansichbettet, ¡Dios mío,quésolos Valse chanté(JeanAnouilh) Les cheminsdel’amour- Jota Nana 31

EL ESCENARIO

SCENARIO E L Jueves 9 E

Patrocinado por El Diario Montañés Santander

PALACIO DE FESTIVALES DE CANTABRIA SALA PEREDA

20:30 h

I II

Johannes Brahms Sonata para viola y piano “Tres estrofas sobre el nombre (1833-1897) en mi, op. 120 núm. 2 (1916) de Paul Sacher” para violonchelo solo DUO TÉSERA Camille Thomas, violonchelo

Ronald Stevenson Fantasía sobre temas (1928-) de Peter Grimes de Britten Cuarteto núm 8 en do menor (1906-1975) op. 110

Maurice Ravel Pavana para una infanta difunta CUARTETO ALBÉNIZ (1875-1937)

Serge Rachmaninov Sonata para piano núm. 2 (1873-1943) en si bemol menor op. 36 (2ª versión)

Elena Kiseleva, piano

Silvia Marcovici y Hänsjorg Schellenberger

33 SCENARIO E L E Jueves 9

Santander

OBRA SOCIAL CAJA CANTABRIA CENTRO CASYC

20:00 h

Joseph Bodin de Boismortier Concierto en la menor para (1689-1755) cinco flautas, op. 15 núm. 1 (arr. para cuatro fagotes)

Bálint Mohai, Katarzyna Raszka, Adolfo Cabrerizo, Petr Havlaty´, fagotes

Paul Hindemith “Kleine Kammermusik” para (1895-1963) cinco instrumentos de viento, op. 24, núm. 2

Samuel Barber “Summer Music” para quinteto (1910-1981) de viento, op. 31

QUINTETO ORFEO

Georg Christoph Wagenseil Sonata para 3 violonchelos (1715-1777) y contrabajo (arr. para tres fagotes y contrafagot) núm. 3 en do mayor

Klaus Thunemann, Bálint Mohai, Petr Havlaty´, fagotes Katarzyna Raszka, contrafagot

Juan Crisóstomo de Arriaga Cuarteto de cuerda núm. 3 (1806-1826) en mi bemol mayor

CUARTETO ESPIGA

Diemut Poppen

34 SCENARIO E L Jueves 9 E

Reinosa

TEATRO PRINCIPAL

20:00 h

I II

Johann Sebastian Bach Sonata para violín solo núm. 1 Claude Debussy Sonata en sol menor para violín (1685-1750) en sol menor, BWV 1001 (1862-1918) y piano

Eugéne Ysaÿe Sonata para violín solo op. 27 Camille Saint-Saëns Habanera para violín y piano (1858-1931) núm. 2 (1835-1921) op. 83

F. Schubert - H. W. Ernst Grand Caprice, op. 26 Pablo de Sarasate Fantasía sobre temas (1797-1828) - (1814-1865) “Erlköning” (1844-1908) de la ópera “Carmen” de Bizet para violín y piano Matthieu Handschoerwercken, violín Irina Vinogradova, piano Anna Theresa Steckel, violín Irina Vinogradova, piano

Robert Schumann Adagio y Allegro para viola (1810-1856) y piano, op. 70 Piotr Ilich Chaikovski Pezzo Capriccioso para (1840-1893) violonchelo y piano en mi menor, op. 62 George Enesco Pieza de concierto para viola (1881-1955) y piano Astor Piazzolla Le grand tango, para (1921-1992) violonchelo y piano Manuel de Falla Siete canciones populares (1876-1946) españolas para viola y piano Antonín Dvorák Rondó para violonchelo Ladislau Andris, viola (1841-1904) y piano en sol menor, op. 94, Maria Zisi, piano B. 171

Askar Ishangaliev, violonchelo Ofelia Montalván, piano

35 SCENARIO E L E Jueves 9

Patrocinado por ONO Puente San Miguel, Reocín

CASA DE CULTURA

20:00 h

I

Felix Mendelssohn Lied ohne worte (Canciones (1809-1847) sin palabras)

Frédéric Chopin Sonata para piano núm. 3 (1810-1849) en si menor, op. 58

Julia Strelchenko, piano

II

Ludwig Thuille Cuarteto de cuerdas núm. 2 (1861-1907) en sol mayor

Felix Mendelssohn Cuarteto de cuerda núm. 2 (1809-1847) en mi menor, op. 44

CUARTETO SIGNUM

36 Viernes 10 Patrocinado porFundaciónBancoSantander Jun Ishimura, Wolfram Christ, (1810-1856) Robert Schumann Jorge MontedeFez, Estefanía Beceiro,AmandaKleinbart, Radovan Vlatkovic (1865-1957) Jean Sibelius Pablo Moreno, Pablo Lago,JorgeMontedeFez, Ralph Szigeti,AdrienBoisseau, Ellen Deverall,SarahDouglas, Hansjörg Schellenberger, Mátyás Bicsak, (1732-1809) I 20:30 h S P Santander LCODE ALACIO ALA A piano contrabajo flauta viola RGENTA F ´, VilleHiilivirta,PabloLago, ´, SIAE DE ESTIVALES trompas por HolgerFransman) (arr. parasextetodetrompas y contrabajo clarinetes, 2violastrompas Hob. II:31paraflauta,oboe,2 y piano,op.113 “Märchenbilder” paraviola Andantino para6trompas, Nocturno núm.4endomayor, oboe clarinetes trompas C ANTABRIA Radovan Vlatkovic (1770-1827) Ludwig vanBeethoven II O Hansjörg Schellenberger, (1732-1809) Franz JosephHaydn Pablo Ferrández, Kristina Fialová, Valentina Bernardone,HannahWalter, QET DE RQUESTA Silvia Marcovici C MR DEL ÁMARA viola violonchelo ´, VilleHiilivirta, ´, E viola yviolonchelo,op81b para 2trompas,violines, NCUENTRO Sexteto enmibemolmayor Hob. I:49“LaPassione” Sinfonía núm.49enfamenor, director trompas violines 37

EL ESCENARIO

SCENARIO E L Viernes 10 E

Patrocinado por la Fundación Comillas

Comillas II

PALACIO DE SOBRELLANO Claude Debussy Primera Rapsodia para clarinete (1862-1918) y piano

20:00 h Carl Maria von Weber Gran dúo concertante I (1786-1826) para clarinete y piano en mi bemol mayor, op. 48 Sergey Prokofiev Sonata para flauta y piano (1881-1953) núm 2 en re mayor, op. 94 Igor Stravinsky Tres piezas para clarinete solo Elena Badaeva, flauta (1882-1971) Alina Artemyeva, piano Pierre Genisson, clarinete Alina Artemyeva, piano Antonín Dvorák De la ópera “Rusalka”, (1841-1904) Canción de la luna Jean Sibelius De cinco canciones, op. 37 (1865-1957) núm. 5 Den Första Kyssen Giacomo Puccini De la ópera “Turandot”, acto III; (J. L. Runeberg) (1858-1924) Tu che di gel sei cinta (aria de Liù) Piotr Ilich Chaikovski Pesn' Min'ony, op. 6 núm. 6 (1840-1893) (Goethe) Georges Bizet De la ópera “Carmen”, acto III; (1838-1875) Je dis que rien ne m’epouvante (aria de Micaela) Jacques Ibert De “Chansons de Don Quichotte” (1890-1962) Núm. 4 Chanson de la mort

Johann Strauss De la ópera “Die Fledermaus” (1825-1899) (El Murciélago) Richard Wagner De la ópera “Tannhauser”, acto III Acto I : Csárdás “Klänge der (1813-1883) Wie Todesahnung...O du mein Heimat“ (Rosalinde) holder ...(aria de Wolfram)

Federico Moreno Torroba De la zarzuela “La marchenera”, Georges Bizet De la ópera “La jolie fille de Perth” (1891-1982) Petenera (1838-1875) Quand la flamme de l’amour

Galyna Gurina, soprano Madalit Lamazares, piano Wolfgang Amadeus Mozart De la ópera “Don Giovanni” (1756-1791) Madamina, il catalogo è questo (aria de Leporello) De la ópera “Le nozze di Figaro” Non più andrai (aria de Figaro)

Jean Sibelius De cinco canciones, op. 37 (1865-1957) núm. 5 Den första kyssen (J. L. Runeberg)

Alexandre Duhamel, barítono Madalit Lamazares, piano

39

SCENARIO E L Viernes 10 E

Cigüenza, Alfoz de Lloredo

IGLESIA DE SAN MARTÍN

20:00 h

I II

Jean Françaix Divertimento para oboe, Heitor Villa-Lobos Trío para oboe, clarinete (1912-1997) clarinete y fagot (1887-1959) y fagot

TRIO D´ANCHES TRIO D´ANCHES

Wolfgang Amadeus Mozart Cuarteto núm. 2 para piano, Gabriel Fauré Cuarteto para piano, violín, (1756-1791) violín, viola y violonchelo (1845-1924) viola y violonchelo núm. 1 en mi bemol mayor, KV 493 en do menor op. 15

GRUPO METAMORFOSIS GRUPO METAMORFOSIS

41 SCENARIO E L E Sábado 11

Patrocinado por Cámara de Comercio de Cantabria

Santander

PALACIO DE FESTIVALES DE CANTABRIA SALA ARGENTA

20:30 h

I

Franz Joseph Haydn Sonata en la bemol mayor, (1732-1809) Hob. XVI: 46

Sonata en re mayor, Hob. XVI: 33

Sonata en si menor, Hob. XVI: 32

Sonata en mi bemol mayor, Hob. XVI: 49

II

Franz Joseph Haydn Variaciones en fa menor, Hob. XVII: 6

Sonata en do mayor, Hob. XV: 1

Fou Ts´ong, piano

42 SCENARIO E L Sábado 11 E

Santander

OBRA SOCIAL CAJA CANTABRIA CENTRO CASYC

20:00 h

I II

Sergey Prokofiev Sonata para dos violines Francis Poulenc Trío para oboe, fagot y piano (1891-1953) en do mayor, op. 56 (1899-1963)

Yoshiko Ueda, Elena Rey, violines Sarah Turner, oboe Petr Hlavaty´, fagot Luciano Berio Sequenza VII para oboe solo Olga Stezhko, piano (1925-2003)

Will Oinn, oboe Wolfgang Amadeus Mozart Cuarteto núm. 2 para piano, (1756-1791) violín, viola y violonchelo en mi bemol mayor, KV 493 Robert Schumann Märchenerzählungen, cuatro (1810-1856) fragmentos para clarinete, viola GRUPO METAMORFOSIS y piano, op. 132

DÚO TÉSERA Tommaso Lonquich, clarinete

Zakhar Bron

43 EL ESCENARIO Madalit Lamazares, Lucié Silkenova, (1792-1868) Gioacchino Rossini (1797-1848) Gaetano Donizetti (1897-1957) Erich Korngold Ofelia Montalván, Jan Ryska, (1890-1959) Patrocinado porONO Bohuslav Martinu (1874-1935) Josef Suk (1854-1928) Leôs Janácek II Ofelia Montalván, Mariusz Wysocki, (1862-1918) Claude Debussy (1770-1827) Ludwig vanBeethoven I 20:00 h T Los CorralesdeBuelna 44 Sábado 11 EATRO M violonchelo UNICIPAL º soprano piano piano violonchelo piano op. 102núm.1 y pianonúm.4endomayor, Una vocepocofa(ariadeRosina) De laópera“IlBarbieridiSiviglia” Quel guardoilcavaliere(Norina) De laopera“DonPasquale” op. 27(EleonorevanderStraaten) Unvergänglichkeit (Inmortalidad), eslovaco (1959) Variaciones sobreuntema violonchelo ypiano,op.3 Balada yserenatapara violonchelo ypiano,JWVII/5 Pohadka (Cuentodehadas)para y pianoenremenor Sonata núm.1paraviolonchelo Sonata paraviolonchelo Teresa Berganza SCENARIO E L Sábado 11 E

Arnuero

IGLESIA DE LA ASUNCIÓN

20:00 h

I

Claude Debussy Sonata en sol menor para violín (1862-1918) y piano

Arvo Pärt Fratres para violín y piano (1935)

Kinga Ujszaszi, violín Irina Vinogradova, piano

Johann Sebastian Bach Sonata para violín solo núm. 1 (1685-1750) en sol menor, BWV 1001

Eugéne Ysaÿe Sonata para violín solo op. 27 (1858-1931) núm. 3

Piotr Ilich Chaikovski Núm. 1 Meditación (1840-1893) De “Souvenir d’un lieu cher” para violín y piano, op. 42

Marc Bouchov, violín Irina Vinogradova, piano

II

Ludwig van Beethoven Cuarteto de cuerda núm. 15 (1770-1827) en la menor, op.132

CUARTETO ALBÉNIZ

45

Domingo 12 Bohuslav Martinu I 20:30 h S P Santander Patrocinado porElDiarioMontañés G (1877-1960) Ernö Dohnányi Stefan Chaplikov, Elena Rey, Elisabeth Pennings, (1890-1959) RUPO ALA DE ALACIO M P ETAMORFOSIS EREDA violín º F piano SIAE DE ESTIVALES flauta violonchelo endomayor,op.10 Serenata paraviolín,violay violín ypiano Madrigal sonataparaflauta, C ANTABRIA T (1797-1828) Franz Schubert II RÍO C ERVANTES mi bemolmayorop.100D.929 Trío parapianonúm.2en 47

EL ESCENARIO EL ESCENARIO Maria Zisi, Maja MagdalenaWegrzynowska, (1958) Hugh Wood (1895-1963) Paul Hindemith (1838-1920) Max Bruch Alina Artemyeva, Sarah Turner, (1678-1741) Antonio Vivaldi (1906-1988) Antal Dorati I 20:00 h I Isla, Arnuero LSADE GLESIA 48 Domingo 12 Péter CsabayClaudioMartínezMehner piano oboe S AN piano J LÁ Y ULIÁN op. 1 Variaciones paraviolaypiano, y piano “Trauermusik” paraviola op. 47 “Kol Nidrei”paraviolaypiano, y piano,RV53 Sonata endomenorparaoboe y piano Dúo concertanteparaoboe viola S ANTA B ASILISA Alina Artemyeva, Mátyás Bicsak, (1840-1920) Francois Borne (1821-1883) Franz Doppler (1877-1960) Ernö Dohnányi Maria Zisi, Adrien Boisseau, (1881-1955) George Enesco (1810-1856) Robert Schumann (1876-1946) Manuel deFalla II piano flauta piano viola y piano “Carmen Fantasie”paraflauta y piano,op.26 Fantasía húngaraparaflauta Passacaglia paraflautasolo y piano Pieza deconciertoparaviola y piano,op.70 Adagio yAllegroparaviola españolas paraviolaypiano Siete cancionespopulares SCENARIO E L Domingo 12 E

Vega de Pas

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LA CREATIVIDAD

20:00 h

I II

Johannes Brahms Sonata para violín y piano Paul Hindemith Sonata para trompa y piano (1833-1897) núm. 2 en la mayor, op.100 (1895-1963) en mi bemol. “Althornsonate”

Fritz Kreisler Recitativo scherzo para violín Malcom Arnold Fantasía para trompa (1875-1962) solo op. 6 (1921-2006) en mi bemol mayor, op. 88

Yoshiko Ueda, violín Pablo Lago, trompa Irina Vinogradova, piano James Bailleu, piano

Johannes Brahms Scherzo en do menor para Leone Sinigaglia Lied y scherzo para trompa (1833-1897) violín y piano (1868-1944) y piano

Josef Suk “Liebesleid” (canción de amor) Franz Strauss Tema y variaciones en mi bemol (1874-1935) para violín y piano, op. 7 núm. 1 (1822-1905) mayor para trompa y piano, op. 13

Béla Bartók Danzas rumanas para violín Jorge Monte de Fez, trompa (1881-1945) y piano James Bailleu, piano

Jenó Hubay Escenas de la Czarda núm 4, (1858-1937) op 32 “Hejre Kati”, para violín y piano

Molnár Boglárka, violín Irina Vinogradova, piano

Vladimir Ashkenazy

49

SCENARIO E L Lunes 13 E

Patrocinado por El Diario Montañés Santander

PALACIO DE FESTIVALES DE CANTABRIA SALA PEREDA

20:30 h

I II

Wolfgang Amadeus Mozart Sonata para piano en la mayor, Claude Debussy Pour le piano (1756-1791) KV 331 “Alla Turca” (1862-1918)

Frédéric Chopin Balada núm.2 en fa mayor, Frédéric Chopin Nocturno en si mayor, op. 62 (1810-1849) op. 38 (1810-1849) núm. 1

Olga Stezhko, piano Franz Liszt Mephisto Waltz núm.1 (1811-1886) John Harbison Twilight Music para violín, trompa y piano Jun Ishimura, piano

Ville Hiilivirta, trompa Matthieu Handschoewercker, violín Luciano Berio Opus num. Zoo, quinteto para Olga Stezhko, piano (1925-2003) flauta, oboe, clarinete, fagot y trompa

Rui Borges, flauta Sarah Turner, oboe Petr Havlaty´, fagot Ellen Deveral, clarinete Estefanía Beceiro, trompa

51 EL ESCENARIO Bohuslav Martinu G (1877-1960) Ernö Dohnányi 22:00 h P U P Santander T (1906-1975) Dmitri Shostakovich Adolfo Cabrerizo, Sarah Douglas, Jan Soucek, (1890-1959) 52 RIO Lunes 13 RUPO ELAYO LA DE ARANINFO NIVERSIDAD C ERVANTES M ETAMORFOSIS oboe º clarinete fagot I NTERNACIONAL M AGDALENA violonchelo endomayor,op.10 Serenata paraviolín,violay violonchelo ypiano,op.67 Trío num.2paraviolín, clarinete yfagotH266 Cuatro madrigalesparaoboe, M ENÉNDEZ Diemut Poppen SCENARIO E L Lunes 13 E

Patrocinado por ONO Cabezón de la Sal

CASA DE CULTURA

20:00 h

I II

Otmar Nussio Variaciones sobre un arieta Carl Maria von Weber Fantasía húngara para fagot (1902-1990) de G. Pergolessi (1786-1826) y piano

Manfred Schoof Dos impromptus para fagot Gabriel Pierné Solo de concierto para fagot (1936) y piano (1863-1937) y piano, op. 35

Katarzyna Raszka, fagot James Bailleu, piano Johann Sebastian Bach Suite para violonchelo solo (1685-1750) núm. 3 en do mayor, BWV 1009 (versión para fagot) Paul Hindemith Sonata para violín solo, op. 31 (1895-1963) núm 2 (1924) “Es ist so Bálint Mohai, fagot schönes Wetter draussen” James Bailleu, piano

Adriana Hälszky Like a bird: Hommage a Kurtag Wolfgang Amadeus Mozart Sonata para violín y piano (1953) para violín solo (1756-1791) en la mayor, KV 305

Béla Bartók Rapsodia núm. 1 para violín Camille Saint-Saëns Introducción y rondó caprichoso (1881-1945) y piano, Sz 86 (1835-1921) para violín y piano, op. 28

Hannah Walter, violín Valentina Bernardone, violín Denis Lossev, piano Denis Lossev, piano

53 EL ESCENARIO Patrocinado porObraSocialCajaCantabria 54 Martes 14 Radovan Vlatkovic Radovan Vlatkovic Jan Soucek, (1824-1910) Carl Reinecke I 20:30 h S P Santander Askar Ishangaliev, Isabel Charisius,HindeburgLeka, Rita Mascagna,KingaUjszaszi, (1770-1827) Ludwig vanBeethoven Michele Gamba, LCODE ALACIO ALA ´, KlausThunemannyHänsjorgSchellenberger ´, A oboe RGENTA F piano ´, SIAE DE ESTIVALES violonchelo trompa y pianoenlamenorop.188 Trío paraoboe,trompa en domayor,op.29 Quinteto paracuerdas violines violas C ANTABRIA Jorge MontedeFez,AmandaKleinbart, Klaus Thunemann,BálintMohai, Pierre Genisson,TommasoLonquich, Sarah Turner,GermánDíaz, (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart Luis Grané, Ivan Monighetti, (1809-1847) Felix Mendelssohn II piano violonchelo KV 375 2 trompasyfagotes, para 2oboes,clarinetes, en remayor,op.58 violonchelo ypiano Serenata mibemolmayor Sonata núm.2para oboes fagotes clarinetes trompas SCENARIO E L Martes 14 E

Setién, Marina de Cudeyo

IGLESIA PARROQUIAL

20:00h

I II

Felix Mendelssohn Cuarteto de cuerda en mi menor, Ludwig Thuille Cuarteto de cuerda núm. 1 (1809-1847) op. 44 núm. 2 (1861-1907) en la mayor (1878)

CUARTETO SIGNUM CUARTETO SIGNUM

Jean Sibelius De cinco canciones, op. 37 Erich Korngold Unvergänglichkeit (1865-1957) núm. 5 Den första kyssen (1897-1957) (Inmortalidad), op. 27 (J. L. Runeberg) (Eleonore van der Straaten)

Piotr Ilich Chaikovski Pesn' Min'ony, op. 6, núm. 6 Gaetano Donizetti De la opera “Don Pasquale” (1840-1893) (Goethe) (1797-1848) Quel guardo il cavaliere (Norina)

Jacques Ibert De “Chansons de Don Quichotte” Gioacchino Rossini De la ópera “Il Barbieri di Siviglia” (1890-1962) núm. 4 Chanson de la mort (1792-1868) Una voce poco fa (aria de Rosina)

Richard Wagner De la ópera “Tannhauser”, acto III Diana Krauss, soprano (1813-1883) Wie Todesahnung... O du mein Madalit Lamazares, piano holder (aria de Wolfram)

Georges Bizet De la ópera “La jolie fille de Perth” (1838-1875) Quand la flamme de l’amour

Wolfgang Amadeus Mozart De la ópera “Don Giovanni” (1756-1791) Madamina, il catalogo è questo (aria de Leporello) De la ópera “Le nozze di Figaro” Non più andrai (aria de Figaro)

Jean Sibelius De cinco canciones, op. 37 (1865-1957) núm. 5 Den första kyssen (J. L. Runeberg)

Alexandre Duhamel, barítono Madalit Lamazares, piano

55

SCENARIO E L Martes 14 E

Santa María de Cayón

IGLESIA DE NUESTRA SRA. DE LA ASUNCIÓN

20:00 h

I

Franz Joseph Haydn Cuarteto de cuerda en re menor, (1732-1809) op. 42 Hob. III: 43

CUARTETO ESPIGA

Frédéric Chopin Balada para piano en sol menor, (1810-1849) op. 23 núm. 1

Ludwig van Beethoven Sonata para piano núm. 13 (1770-1827) en mi bemol mayor, op. 27 núm. 1 “Quasi una fantasia”

Stefan Chaplikov, piano

II

Juan Crisóstomo de Arriaga Cuarteto de cuerda núm. 3 (1806-1826) en mi bemol mayor

CUARTETO ESPIGA

57 SCENARIO E L E Miércoles 15

Patrocinado por Fundación Banco Santander

Santander

PALACIO DE FESTIVALES DE CANTABRIA SALA ARGENTA

20:30 h

I

Mikhail Glinka Trío pathetique en re menor (1804-1857) para clarinete, fagot y piano

Tommaso Lonquich, clarinete Klaus Thunemann, fagot Julia Strelchenko, piano

Sofia Gubaidulina Fantasía sobre el tema Shea (1931)

Luis Grané, piano Vladislav Kozhukhin, piano

Sergey Prokofiev Quinteto para oboe, (1891-1953) clarinete, violín, viola y contrabajo, op. 39

Hansjörg Schellenberger, oboe Ellen Deveral, clarinete Linnea Hurttia, violín Adrien Boisseau, viola Jaime Mendonça, contrabajo

II

Felix Mendelssohn Sonata para violín y piano (1809-1847) en fa menor, op. 4

Zakhar Bron, violín Irina Vinogradova, piano

Maurice Ravel Trío para violín, violonchelo (1875-1937) y piano

Zakhar Bron, violín Camille Thomas, violonchelo Elena Kiseleva, piano

Vladimir Ashkenazy

58 SCENARIO E L Miércoles 15 E

Patrocinado por ONO Torrelavega

TEATRO CONCHA ESPINA

21:00 h

I

Wolfgang Amadeus Mozart Sonata para piano en la mayor, (1756-1791) KV 331 “Alla Turca”

Serge Rachmaninov Étude-tableaux, op. 39, núm. 3 (1873-1943) Étude-tableaux, op. 39, núm. 8

Olga Stezhko, piano

Ludwig van Beethoven Sonata para violonchelo y piano (1770-1827) núm. 3 en la mayor, op. 69

Claude Debussy Sonata núm. 1 para violonchelo (1862-1918) y piano en re menor

Petr Masˇlanˇ, violonchelo Ofelia Montalván, piano

II

Franz Liszt Mephisto Waltz núm. 1 (1811-1886)

Claude Debussy Pour le piano (1862-1918)

Jun Ishimura, piano

Samuel Barber Sonata para violonchelo (1910-1981) y piano, op. 6

Frédéric Chopin Polonesa Brillante para (1810-1849) violonchelo y piano en do mayor, op. 3

Dan-di Wang, violonchelo Ofelia Montalván, piano

Klaus Thunemann

59 SCENARIO E L E Miércoles 15

Villapresente, Reocín

CASA DE CULTURA

20:00 h

I II

Clara Schumann Tres romances para oboe Arnold Bax Sonata para clarinete y piano (1819-1896) y piano, op. 22 (1883-1953) en si bemol mayor

Benjamin Britten Seis metamorfosis sobre Heinrich Joseph Baermann Adagio para clarinete y piano (1913-1976) Ovidio para oboe solo, op. 49 (1784-1847)

Robert Schumann Adagio y Allegro para oboe Leo Weiner Peregi Verbunk para clarinete y (1810-1856) y piano, op. 70 (1885-1960) piano (Danzas húngaras) op. 40

Germán Díaz, oboe Sarah Douglas, clarinete James Bailleu, piano James Bailleu, piano

Sergei Prokofiev Sonata núm. 2 para violín (1881-1953) y piano, op. 94 Eugéne Ysaÿe Sonata para violín solo, (1858-1931) op. 27 núm. 6

Nathan Milstein Paganiniana para violín y piano (1904-1992) Johann Sebastian Bach Chacona de la Partita núm. 2 (1685-1750) para violín solo en re menor, Jan Liebich, violín BWV 1004 Denis Lossev, piano

Nicolò Paganini “Le streghe” para violín (1782-1840) y piano, op. 8

Ivi Ots, violín Denis Lossev, piano

Radovan Vlatkovic´, Hänsjorg Schellenberger y Klaus Thunemann

60 Julia Strelchenko, (1810-1849) Frédéric Chopin (1809-1847) Felix Mendelssohn Vladislav Kozhukhin, Petr Mas Christian LadislauAndris, Yoshiko Ueda, (1860-1911) Gustav Mahler I 20:30 S P Santander Patrocinado porElDiarioMontañés Jueves 16 Peter Cropper ALA DE ALACIO P ˇ lan EREDA ˇ , violonchelo violín F SIAE DE ESTIVALES piano piano viola en simenor,op.58 Sonata parapianonúm.3 sin palabras) Lied ohneorte(Canciones Cuarteto conpiano C ANTABRIA Vladislav Kozhukhin, Pierre Genisson, Rita Mascagna, (1881-1945) Béla Bartók Jan Ryska, Ralph Szigeti, Sarah Turner, Laia Falcón, (1895-1963) Paul Hindemith II violonchelo soprano oboe viola violín clarinete piano clarinete ypiano,Sz111 Contrastes paraviolín, oboe, violayviolonchelo,op.35 Die Serenadenparasoprano, 61

EL ESCENARIO

SCENARIO E L Jueves 16 E

Santander

OBRA SOCIAL CAJA CANTABRIA CENTRO CASYC

20:00 h

I II

Joseph Bodin de Boismortier Concierto en la menor para Wolfgang Amadeus Mozart Cuarteto en do mayor para (1689-1755) cinco flautas, op. 15 núm. 1 flauta, violín, viola y (arreglo para cuatro flautas) violonchelo, KV 285b

Rui Borges, Elena Badaeva, Mátyás Bicsak, Mátyás Bicsak, flauta Elisabeth Pennings, flautas Hannah Walter, violín Aine Suzuki, viola Pablo Ferrández, violonchelo Wolfgang Amadeus Mozart Divertimento en si bemol mayor (1756-1791) para 2 oboes, 2 trompas y 2 fagotes , KV 270 Ludwig van Beethoven Trío núm. 4 en si bemol mayor, (1770-1827) op. 11 Jan Soucek, German Díaz, oboes Katarzyna Raszka, Adolfo Cabrerizo, fagotes Matthieu Handschoewercker, violín Ville Hillivirta, Jorge Monte de Fez, trompas Pablo Ferrández, violonchelo Yoonhee Yang, piano

Heinrich Hübler Concierto para 4 trompas (1822-1893) y piano Francois Couperin Concierto Real núm. 4 (1668-1733) en mi menor Pablo Lago, Amanda Kleinbart, Jorge Monte de Fez, Estefanía Beceiro, trompas Jan Soucek, oboe Alina Artemyeva, piano Adolfo Cabrerizo, fagot

Claudio Martínez Mehner, Radovan Vlatkovic´ y Klaus Thunemann

63 EL ESCENARIO G (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart (1877-1960) Ernö Dohnányi I 20:00 h I Gajano, MarinadeCudeyo GLESIA 64 Jueves 16 RUPO M ETAMORFOSIS P ARROQUIAL en mibemolmayor,KV493 violín, violayviolonchelo op. 10 y violoncheloendomayor, Cuarteto núm.2parapiano, Serenata paraviolín,viola C (1809-1847) Felix Mendelssohn (1806-1826) Juan CrisóstomodeArriaga II UARTETO E SPIGA op. 13 Cuarteto decuerdaenlamenor, en mibemolmayor Cuarteto decuerdanúm.3 Patrocinado porGrupoEmilioBolado Viernes 17 Yoonhee Yang, Wolfram Christ, Pierre Genisson, (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart Klaus Thunemann, Will Oinn, Sarah Douglas, Sarah Turner, Elena Badaeva, (1887-1959) Heitor Villa-Lobos I 20:30 h S P Santander LCODE ALACIO ALA corno inglés A oboe piano clarinete flauta viola RGENTA F clarinete SIAE DE ESTIVALES fagot KV 498“delosbolos” y pianoenmibemolmayor, corno inglésyfagot para flauta,oboe,clarinete, “En formedechôros” Trío paraclarinete,viola Quinteto paravientos, C ANTABRIA Mariusz Wysocki, Isabel Charisius,ChristianLadislauAndris, Anna TheresaSteckel,EdgarBailey, (1809-1847) Felix Mendelssohn Madalit Lamazares, Galyna Gurina, Alexandre Duhamel, Laia Falcón, (1860-1909) Isaac Albéniz II soprano soprano violonchelo piano barítono en sibemolmayor,op87. y violonchelonúm.2 2 violines,violas Quinteto paracuerdas, T’ho riverdutainsogno Home Lontananza To Nelly Will youbemine? Cuando sobreelpecho inclinas violines violas 65

EL ESCENARIO EL ESCENARIO James Bailleu, Petr Havlaty (1786-1826) Carl MariavonWeber (1685-1750) Johann SebastianBach James Bailleu, Rita Mascagna, (1833-1897) Johannes Brahms (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart I 20:00 h I Castro Urdiales Patrocinado porONO LSADE GLESIA 66 Viernes 17 ´, fagot S piano piano violín ANTA M ARÍA para fagotypiano,op.35, Andante yrondóhúngaro BWV 1007 Suite núm.1endomayor núm. 1,ensolmayorop.78 Sonata paraviolínypiano Sonata ensolmayor,KV331 Michele Gamba, Ruslan Vilensky, Marine Gandon, Rita Mascagna,ValentinaBernardone, (1810-1856) Robert Schumann James Bailleu, Ville Hillivirta, (1792-1868) Gioacchino Rossini (1958) Esa-Pekka Salonen (1899-1963) Francis Poulenc II trompa piano viola piano violonchelo mayor para trompaypianoenmi en mibemolmayor,op.44 Quinteto parapianoycuerdas Preludio, temayvariaciones trompa solo Estudio deconciertopara Elegía paratrompaypiano violines SCENARIO E L Viernes 17 E

Escalante

ERMITA DE SAN ROMÁN

20:00 h

I II

Robert Schumann “Märchenbilder” para viola Henri Vieuxtemps Elegía para viola y piano (1810-1856) y piano, op. 113 (1820-1881) en fa menor, op. 30

George Enesco Pieza de concierto para viola Franz Schubert Sonata “Arpeggione” (1881-1955) y piano (1797-1828) en la menor, D. 821

Ralph Szigeti, viola Hindenburg Leka, viola Maria Zisi, piano Maria Zisi, piano

Edward Grieg Sonata para violín y piano Ludwig van Beethoven Romance para violín y piano (1843-1907) núm. 3 en do menor, op. 40 (1770-1827) núm. 2 en fa mayor, op. 50

Henryk Wieniawski Fantasía brillante sobre temas Béla Bartók Danzas rumanas para violín (1835-1880) de la ópera “Fausto” de Gounod, (1881-1945) y piano op. 20

Elena Rey, violín Maurice Ravel Tzigane, rapsodia de concierto Denis Lossev, piano (1875-1937) para violín y piano

Aisha Orazbayeva, violín Denis Lossev, piano

67

SCENARIO E L Sábado 18 E

Patrocinado por Airconfort Grupo Dalkia

Santander

PALACIO DE FESTIVALES DE CANTABRIA SALA ARGENTA

20:30 h

I II

Claude Debussy Sonata núm. 1 Mel Bonis Sonata en do sostenido (1862-1918) para violonchelo y piano (1858-1937) menor para flauta y piano en re menor Felix Renggli, flauta Ivan Monighetti, violonchelo Elena Kiseleva, piano Olga Stezhko, piano

Felix Mendelssohn Sinfonía para orquesta Alfred Schnittke Trío para violín, viola (1809-1847) de cuerda núm. 11 (1934-1998) y violonchelo en fa mayor

Marc Bouchov, violín Wolfram Christ, director Ilona Bondar, viola ORQUESTA DE CUERDAS DEL ENCUENTRO Ivan Monighetti, violonchelo

Péter Csaba y Alessandro Carbonare

69

SCENARIO E L Sábado 18 E

Santander

OBRA SOCIAL CAJA CANTABRIA CENTRO CASYC

20:00 h

I

Wolfgang Amadeus Mozart Cuarteto para flauta, violín, (1756-1791) viola y violonchelo en do mayor, KV 285b

Rui Borges, flauta Yoshiko Ueda, violín Maja Magdalena Wegrzynowska , viola Camille Thomas, violonchelo

Bohuslav Martinuº Cuatro madrigales para oboe, (1890-1959) clarinete y fagot, H 266

Germán Díaz, oboe Tommaso Lonquich, clarinete Bálint Mohai, fagot

Antonín Dvorák Terceto en do mayor para dos (1841-1904) violines y viola, op. 74, B. 148

Jan Liebich, Kinga Ujszaszi, violines Maja Magdalena Wegrzynowska, viola

II

Wolfgang Amadeus Mozart Divertimento núm. 16 en mi bemol mayor, para dos oboes, dos fagotes y dos trompas, KV 289

Sarah Turner, Will Oinn, oboes Balint Mohai, Petr Hlavaty, fagotes Estefanía Beceiro, Amanda Kleinbart, trompas

Felix Mendelssohn Cuarteto en si menor para (1809-1847) violín, viola, violonchelo y piano, op. 3

Hannah Walter, violín Hindenburg Leka, viola Dang-di Wang, violonchelo Stefan Chaplikov, piano

71

Yoonhee Yang, (1867-1916) Enrique Granados (1833-1897) Johannes Brahms II Alina Artemyeva, Elisabeth Pennings, (1891-1953) Sergei Prokofiev (1908-1992) Olivier Messiaen Ofelia Montalván, Ruslan Vilensky, (1833-1897) Johannes Brahms (1810-1856) Robert Schumann I 20.00 h I Ruiloba Sábado 18 ELA DE LSADE GLESIA A SUNCIÓN N piano violonchelo UESTRA piano piano flauta Los Requiebros De “Goyescas” de Paganini,op.35 Variaciones sobreuntema núm. 2enremayor,op.94 Sonata paraflautaypiano Le merlenoir,paraflautaypiano núm. 1,enmimenorop.38 Sonata paravioloncheloypiano Adagio yAllegro,op.70 S EÑORA Tsuoyoshi Tsutsumi 73

EL ESCENARIO

SCENARIO E L Domingo 19 E

Patrocinado por El Diario Montañés Santander

PALACIO DE FESTIVALES DE CANTABRIA SALA PEREDA

Homenaje a Isaac Albéniz (1860-1909)

19:45 h - CONFERENCIA

Presentación de la obra “Iberia” Claudio Martínez Mehner

20:30 h - CONCIERTO

“Iberia”, doce impresiones para piano

Primer Cuaderno Evocación El Puerto El Corpus en Sevilla

Segundo Cuaderno Rondeña Almería Triana

Tercer Cuaderno El Albaicín El Polo Lavapiés

Cuarto Cuaderno Málaga Jerez Eritaña

Stefan Chaplikov, Michele Gamba, Luis Grané, Jun Ishimura, Vladislav Kozhukhin, Elena Kiseleva, Claudio Martínez Mehner, Olga Stezhko, Julia Strelchenko, Yoonhee Yang

75 SCENARIO E L E Domingo 19

Patrocinado por ONO Laredo

IGLESIA DE SANTA MARÍA

20:00 h

I II

Bohuslav Martinuº Sonata para viola y piano, H 355 Johannes Brahms Trío para violín, violonchelo y (1890-1959) (1833-1897) piano en si mayor, op. 8, núm. 1

TRÍO CERVANTES Rebecca Clarke Sonata para viola y piano (1886-1979)

Kristina Fialová, viola Maria Zisi, piano

Antonín Dvorák Cuarteto de cuerda núm. 12 (1841-1904) en fa mayor, op. 96, B.179 “Americano”

CUARTETO ALBÉNIZ

Vladimir Ashkenazy

76 SCENARIO E L Domingo 19 E

Patrocinado por ONO

Santoña II

TEATRO LICEO CASINO Franz Schubert Frühlingstraum, op. 89 núm. 11, (1797-1828) D. 911 (W. Müller) An den Mond, D. 259 (Goethe) 20:00 h Nachtstück, op. 36 núm. 2, D. 672 (J. B. Mayrhofer) I

Erwin Schulhoff 5 piezas para cuarteto Gabriel Fauré Poëme d’un jour, op. 21 (1894-1942) de cuerdas (1923) (1845-1924) Núm. 1. Rencontre (C. J. Grandmougin) CUARTETO SIGNUM Núm. 2. Toujours (C. J. Grandmougin) Núm. 3. Adieu Toivo Kuula Paimenet, op. 29 a núm. 3 (C. J. Grandmougin) (1883-1918)

Francis Poulenc Bleuet, FP. 102 (G. Apollinaire) Claude Debussy “Ariettes Oubliées” (Paul (1845-1924) Hôtel (G. Apollinaire) (1862-1918) Verlaine): Les Chemins de l’amour C'est l'Extase (J. Anouilh) Chevaux de Bois Green Guillaume Francois, tenor Spleen Madalit Lamazares, piano De “L'Enfant prodigue” L'anée en vain...Azaël! (Recitativo y aria de Lia) Felix Mendelssohn Cuarteto de cuerda en mi menor, (1809-1847) op. 44 núm. 2 (1837) Ilona Jokinen, soprano Madalit Lamazares, piano CUARTETO SIGNUM

Péter Csaba y Claudio Martínez Mehner 77

SCENARIO E L Lunes 20 E

Patrocinado por El Diario Montañés Santander

PALACIO DE FESTIVALES DE CANTABRIA SALA PEREDA

20:30 h

I II

Antoine Reicha Cuarteto para flauta y cuerdas Darius Milhaud Sonata para flauta, oboe, (1770-1836) en sol menor, op. 98 (1892-1974) clarinete y piano op. 47

Elisabeth Pennings, flauta Germán Díaz, oboe Elena Badaeva, flauta Ellen Deveral, clarinete Ivi Ots, violín Olga Stezhko, piano Marine Gandon, viola Mariusz Wysocki, violonchelo Dmitri Shostakovich Quinteto para piano y cuerdas (1906-1975) en sol menor, op. 57 Nino Rota Trío clarinete, violonchelo, piano (1911-1979) Anna Theresa Steckel, Matthieu Handschoewercker, violines Maja Magdalena Wegrzynowska, viola Sarah Douglas, clarinete Askar Ishangaliev, violonchelo Dan-Di Wang, violonchelo Jun Ishimura, piano Julia Strelchenko, piano

79 SCENARIO E L E Lunes 20

Santander

PARANINFO DE LA MAGDALENA UNIVERSIDAD INTERNACIONAL MENÉNDEZ PELAYO

22:00 h

Heitor Villa-Lobos Assabio A Jato (El pitido Paul Hindemith Die Serenaden para soprano, (1887-1959) del silbato) para flauta (1895-1963) oboe, viola y violonchelo, op. 35 y violonchelo Laia Falcón, soprano Mátyás Bicsák, flauta Sarah Turner, oboe Petr Masˇlanˇ, violonchelo Ralph Szigeti, viola Jan Ryska, violonchelo

Pierre Boulez Domaine para clarinete solo (1925) Béla Bartók Contrastes para violín, clarinete (1881-1945) y piano, SZ 111 Pierre Genisson, clarinete Rita Mascagna, violín Pierre Genisson, clarinete Vladislav Kozhukhin, piano

80 Denis Lossev, Edgar Bailey, (1835-1880) Henryk Wieniawski (1862-1934) Frederick Delius II Luis Grané, (1860-1909) Isaac Albéniz (1770-1827) Ludwig vanBeethoven Denis Lossev, Linnea Hurttia, (1840-1893) Piotr IlichChaikovski (1770-1827) Ludwig vanBeethoven I 20:00 h I Castillo deSieteVillas,Arnuero LSADE GLESIA Lunes 20 piano violín piano piano S violín AN P EDRO para violínypiano,op.4 Polonesa deconciertonúm.1 en sibemolmayor,op.posth Sonata paraviolínypiano para piano De Iberia,doceimpresiones Bagatelas, op.126 y pianoendomayor,op.34 Valse scherzoparaviolín en reI.mayor,op.12núm.1 Sonata paraviolínypiano El Albaicín Almería 81

EL ESCENARIO EL ESCENARIO Patrocinado porUniversidaddeCantabria 82 Martes 21 Péter CsabayClaudioMartínezMehner Michele Gamba, Marco Rizzi, (1864-1949) Richard Strauss Petr Hlavaty Tommaso Lonquich, Germán Díaz, Felix Renggli, (1908) Elliott Carter I 20:30 h S P Santander LCODE ALACIO ALA ´, A violín fagot oboe flauta RGENTA F piano SIAE DE ESTIVALES clarinete clarinete yfagot fantasía paraflauta,oboe, en mibemolmayor,op.18 Sonata paraviolínypiano Ocho estudiosyuna C ANTABRIA Claudio MartínezMehner, Jaime Mendonça, Petr Mas Kristina Fialová, Valentina Bernardone, (1872-1958) Ralph Vaughan-Williams Claudio MartinezMehner, (1860-1909) Isaac Albéniz II ˇ lan ˇ , violonchelo viola contrabajo violín piano piano piano endomenor, violonchelo, contrabajoy Quinteto paraviolín,viola, Navarra núm. 1LaVega De lasuite“LaAlhambra”, Bohuslav Martinu Alina Artemyeva, Adolfo Cabrerizo, (1688-1758) Johann FiedrichFasch (1905-1991) Eugène Bozza I 20:30 h F Ramales delaVictoria Luis Grané, Jorge MontedeFez, Adolfo Cabrerizo, Ellen Deveral, Jan Soucek, Mátyás Bicsak, Francis Poulenc Luis Grané, (1810-1856) Robert Schumann Jan Soucek, (1685-1750) Johann SebastianBach II Alina Artemyeva, Ellen Deveral, (1899-1963) Francis Poulenc (1890-1959) Martes 21 UNDACIÓN piano piano oboe oboe clarinete clarinete º flauta O piano piano fagot fagot RENSE trompa y bajocontinuoendomayor Sonata parafagot,cembalo para fagotypiano “Récit, SicilienneetRondo” clarinete, fagotytrompa Sexteto parapiano,flauta,oboe, y piano,op.94 Tres romanzasparaoboe solo, BWV1013 Partita enlamenorparaoboe Sonata paraclarineteypiano en sibemolmayor,H356 Sonatina paraclarineteypiano 83

EL ESCENARIO SCENARIO E L E Martes 21

Santillana del Mar

COLEGIATA

21:00 h

I II

Robert Schumann Adagio y allegro para trompa Joseph Haydn Sonata para piano núm. 47 (1810-1856) y piano, op. 70 (1732-1809) en si menor, Hob XVI/32

Jean Françaix Divertimento para trompa Serge Rachmaninov Sonata para piano núm. 2 (1912-1997) y piano (1987-1943) en si bemol menor, op. 36 (2ª versión)

Volker David Kirchner Tres poemas para trompa Elena Kiseleva, piano (1942) y piano Franz Schubert Frühlingstraum, op. 89 núm. 11, Amanda Kleinbart, trompa (1797-1828) D. 911 (W. Müller) Vadim Gladkov, piano An den Mond, D. 259 (Goethe) Nachtstück, op. 36 núm. 2, D. 672 (J. B. Mayrhofer) Benjamin Britten The Holy Sonnets of John (1913-1976) Donne, op. 35 Gabriel Fauré Poëme d’un jour, op. 21 (1845-1924) núm. 1. Rencontre Vincenzo Bellini De la ópera Norma; Casta Diva (C. J. Grandmougin) (1801-1835) (Norma) núm. 2. Toujours (C. J. Grandmougin) núm. 3. Adieu Gaetano Donizetti De la ópera “Lucia di (C. J. Grandmougin) (1797-1848) Lammermoor”, acto I Regnava nel silenzio (Lucia) Francis Poulenc Bleuet, FP. 102 (G. Apollinaire) Lucie Silkenová, soprano (1845-1924) Hôtel (G. Apollinaire) Madalit Lamazares, piano Les Chemins de l’amour (J. Anouilh)

Guillaume Francois, tenor Madalit Lamazares, piano

84 Patrocinado E.ONEspaña Miércoles 22 Pablo Ferrández,Dan-diWang, Adrien Boisseau,IlonaBondar, Ivi Ots, Marco Rizzi,AishaOroesbayeva,JanLiebich, (1809-1847) Felix Mendelssohn Jaime Mendonça, Mariusz Wysocki, Estefanía Beceiro,AmandaKleinbart, Pierre Genisson,TommasoLonquich, Felix Renggli,RuiBorges, (1732-1809) Joseph Haydn C I 20:30 h S P Santander NIRODE ONCIERTO LCODE ALACIO ALA violines A C LAUSURA RGENTA F violonchelo contrabajo SIAE DE ESTIVALES flautas en mibemolmayor,op.20 2 violasyviolonchelos en famayor,Hob.II:26 violonchelo ycontrabajo 2 trompas,violas, 2 flautas,clarinetes, Octeto para4violines, Nocturno núm.2para violonchelos violas C trompas clarinetes ANTABRIA O Péter Csaba, (1884-1949) Richard Strauss Ville Hillivirta,PabloLago, Mohai Bálint,KatarzynaRaszka, Michel Arrignon,EllenDeveral, Jan Soucek,WillOinn, Mátyás Bicsák, (1818-1892) Charles Gounod II QET DE RQUESTA Péter Csaba,Dódy C director EDSDEL UERDAS flauta yVladimirAshkenazy ´ oboes E NCUENTRO trompas cuerda para 23instrumentosde “Metamorphosen”, estudio en sibemolmayor,op.216 “Petite Symphony” clarinetes fagotes 85

EL ESCENARIO SCENARIO E L E Miércoles 22

San Vicente de la Barquera

AUDITORIO DE SAN VICENTE DE LA BARQUERA

20:00 h

I II

Ludwig van Beethoven Trío para violín, violonchelo Felix Mendelssohn Trío núm. 1 para piano, violín y (1770-1827) y piano en re mayor, (1809-1847) violonchelo en re menor, op. 29 op. 70, núm. 1 (Ghost Trío) TRÍO CERVANTES TRÍO CERVANTES

Hugo Wolf Del ciclo “Mörike-Lieder” Erich Korngold Unvergänglichkeit (1860-1903) núm. 6. Er ist's! (Eduard Mörike) (1897-1957) (Inmortalidad), op. 27 (Eleonore van der Straaten) Johann Sebastian Bach De la Pasión según San Mateo, (1685-1750) BWV 245, Gaetano Donizetti De la opera “Don Pasquale” Zerfliesse mein Herze (aria (1797-1848) Quel guardo il cavaliere de soprano) (Norina)

Wolfgang Amadeus Mozart De la opera “Die Zauberflöte” Gioacchino Rossini De la ópera “Il Barbieri (1756-1791) Ach, ich fühl’s es ist (1792-1868) di Siviglia” verschwunden (aria de Pamina) Una voce poco fa (aria de Rosina) Vicenzo Bellini De la ópera “I Capuleti Diana Krauss, soprano (1801-1835) e i Montecchi” Madalit Lamazares, piano Ecco mi...Oh! Quante volte (Recitativo y aria de Giulietta)

Ruggero Leoncavallo De la ópera “Pagliacci” (1857-1919) Stridono lassú (aria de Nedda)

Giacomo Puccini De la ópera “Gianni Schicchi” (1858-1924) O mio babbino caro (aria de Lauretta)

Ilona Jokinen, soprano Madalit Lamazares, piano

86 Vadim Gladkov, Kinga Ujszaszi, (1901-1980) William Kroll (1935) Arvo Pärt (1858-1931) Eugéne Ysaÿe Vadim Gladkov, Marine Gandon, (1810-1856) Robert Schumann II Vadim Gladkov, Camille Thomas, (1916) Henri Dutilleux (1858-1931) Eugéne Ysaÿe (1810-1856) Robert Schumann I 21.00 h T Torrelavega Patrocinado porONO Miércoles 22 EATRO C ONCHA violín piano piano piano viola violonchelo E SPINA op. 102 para violoncheloypiano, y piano Banjo andFiddleparaviolín Fratres paraviolínypiano núm 4 Sonata paraviolínsoloop.27, y pianoop.113 Märchenbilder, paraviola Sacher, paraviolonchelosolo 3 strophessurlenomdeP. op. 28 Sonata paraviolonchelosolo, Cinco piezasenestiloantigo 87

EL ESCENARIO EL ESCENARIO Guillaume Francois, Laia Falcón, (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart Guillaume Francois, (1838-1875) Georges Bizet Lucie Silkenová, (1897-1957) Erich WolfgangKorngold Alexander Duhamel, (1810-1856) Robert Schumann (1865-1957) Jean Sibelius (1797-1828) Franz Schubert Ilona Jokinen, (1865-1957) Jean Sibelius 20:30 h S P Santander Patrocinado porElDiarioMontañés 88 Jueves 23 ALA DE ALACIO P EREDA soprano soprano F soprano SIAE DE ESTIVALES tenor tenor barítono de FerrandoyFiordiligi) Fra gliamplessi(Dúo (Heinrich Heine) Herz auchbricht.op.48núm.7 Runeberg) op. 37núm.1(JohanLudvig D. 396(FriedrichvonSchiller) (A. J.Boruttau) (7 sånger(Sevensongs))no.7 Der SpanaufdenWellen,op.17 núm. 4(J.L.Runeberg) Våren flyktarhastigt,op.13 De laópera“Cosìfantutte” (L. M.J.LacourDelâtre) Ouvre tonCoeur (Eleonore vanderStraaten) (Inmortalidad), op.27 Unvergänglichkeit Ich grollenicht,undwenndas Den förstakyssen, Gruppe ausdemTartarus, (J. J.Wecksell) Var detendröm?,op.37núm.4 C ANTABRIA Guillaume Francois, (1792-1868) Gioacchino Rossini Diana Krauss, (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart Alexandre Duhamel, (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart Lucie Silkenová, (1813-1901) Giuseppe Verdi Alexander Duhamel, (1813-1883) Richard Wagner Diana Krauss, (1791-1864) Giacomo Meyerbeer Lucie Silkenová, soprano soprano soprano soprano tenor barítono barítono (aria delCondeAlmaviva) Siviglia”, Eccoridenteincielo (aria deDonnaAnna) acto IOrsaichel’onore (aria deLeporello) Madamina, ilcatalogoèquesto (aria deWolfram) O du,míenholderAbendstern fa (ariadeRosina) di Siviglia”,Unavocepoco De laópera“Ilbarbieredi De laópera“DonGiovanni”, De laópera“DonGiovanni”, De laópera“Ilbarbiere Caro nome(ariadeGilda) De laópera“Rigoletto”, De laópera“Tannhäuser”, Nobles Seigneurs,salut! De laópera“LesHuguenots”, Guillaume Francois, Diana Krauss, (1870-1948) Franz Lehár Laia Falcón, (1842-1912) Jules Massenet Diana Krauss, (1858-1924) Giacomo Puccini Jueves 23 Madalit Lamazares, Alexander Duhamel, Ilona Jokinen, soprano soprano soprano soprano piano tenor barítono y Valencienne)“Ichbin…” Witwe” (dúoRosillon (aria deMimì) Mi chiamanoMimì De laopereta“Dielustige Gavotte deManon De laópera“Manon”, De laópera“LaBohême”, (dúo HannayDanilo) Lippen schweigen Michele Gamba, Petr Mas Matthieu Handschoewercker, (1809-1847) Felix Mendelssohn Mariusz Wysocki,CamilleThomas, Hindenburg Leka,RalphSzigeti, Marc Bouchov,ElenaRey, (1864-1949) Richard Strauss II Elena Kiseleva, Askar Ishangaliev, Aisha Orazbayeva, (1934-1998) Alfred Schnittke Askar Ishangaliev, Marine Gandon, Linea Hurttia, Elena Badaeva, (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart I 20:00 h C O Santander NR CASYC ENTRO BRA ˇ S lan OCIAL ˇ , violonchelo violín piano flauta viola piano C violonchelo violonchelo violín AJA C violines KV 285 flauta, violín,viola,violonchelo, violonchelo endomenor,op.66 Trío núm.2parapiano,violíny “Capriccio”, op.85 Sexteto decuerdalaópera y piano Trío paraviolín,violonchelo Cuarteto enremayorpara ANTABRIA violín violas violonchelos 89

EL ESCENARIO SCENARIO E L E Jueves 23

Potes

IGLESIA DE SAN VICENTE

20:00 h

I II

Felix Mendelssohn Sonata para clarinete y piano Francis Poulenc Sonata para oboe y piano, op. 18 (1809-1847) en mi bemol mayor (1899-1963)

Ernest Chausson Andante y allegro para clarinete Luciano Berio Sequenza VII para oboe solo (1855-1899) y piano (1925-2003)

Robert Schumann Tres romances para clarinete Eugène Bozza Fantasía pastorale para oboe (1810-1856) y piano, op. 94 (1905-1991) y piano, op. 37

Tommaso Lonquich, clarinete Will Oinn, oboe James Bailleu, piano James Bailleu, piano

Reinhold Glière Tarantella para contrabajo Sergey Prokofiev Sonata para violonchelo (1875-1956) y piano, op. 9 núm. 2 (1891-1953) y piano en do mayor, op. 119

Pablo Ferrández, violonchelo Hans Fryba Suite en estilo antiguo Vadim Gladkov, piano (1899-1972)

Serge Koussevitzky “Chanson triste” para (1874-1951) contrabajo y piano, op. 2 “Vals miniature”, para contrabajo y piano, op. 1 núm. 2

Jaime Mendonça, contrabajo Vadim Gladkov, piano

Alessandro Carbonare

90 Viernes 24 Patrocinado porHotelesSantos C (1942) Tomás Marco Stefan Chaplikov, Ruslan Vilensky, Michel Arrignon, (1833-1897) Johannes Brahms I 20:30 h C S P Santander DE UARTETO DE ONCIERTO LCODE ALACIO M ALA SC DE ÚSICA A LBÉNIZ A C C MR DE ÁMARA LAUSURA RGENTA F clarinete violonchelo piano SIAE DE ESTIVALES I M NSTITUTO ADRID “Memorial delolvido” Cuarteto decuerdanúm.5, la menor,op.114 violonchelo, pianoen Trío paraclarinete, I NTERNACIONAL C ANTABRIA Vladislav Kozhukhin, Jan Ryska, Matthieu Handschoewercker, Pierre Genisson, Felix Renggli, (1874-1951) Arnold Schönberg Julia Strelchenko, Matthieu Handschoewercker, (1952) Kaija Saariaho Jun Ishimura, Elisabeth Pennings, Michel Arrignon, (1870-1958) Florent Schmitt II * Estrenoabsoluto.De“MúsicaparaunaEscuela” violonchelo flauta piano clarinete clarinete piano flauta piano 1923) (Arreglo deAntonWebern, violonchelo ypiano,op.9 para flauta,clarinete,violín, Sinfonía decámaranúm.1 Cálices paraviolínypiano* clarinete ypiano,op.85 Sonatina entrioparaflauta, violín violín 91

EL ESCENARIO

SCENARIO E L Sábado 25 E

Santander

OBRA SOCIAL CAJA CANTABRIA CENTRO CASYC

20:00 h

Isaac Albéniz De Iberia, doce impresiones (1860-1909) para piano El Albaicín Almería

Luís Grané, piano

Francis Poulenc Sexteto para piano, flauta, (1899-1963) oboe, clarinete, fagot y trompa

Mátyás Bicsak, flauta Jan Soucek, oboe Ellen Deveral, clarinete Adolfo Cabrerizo, fagot Jorge Monte de Fez, trompa Luis Grané, piano

Robert Schumann Quinteto para piano y cuerdas (1810-1856) en mi bemol mayor, op. 44

Rita Mascagna, Valentina Bernardone, violines Marine Gandon, viola Ruslan Vilensky, violonchelo Michele Gamba, piano

93 EL ESCENARIO Alina Artemyeva, Estefania Beceiro, (1822-1905) Franz Strauss (1905-1991) Eugène Bozza (1935-2005) Amando Blanquer Alina Artemyeva, Ilona Bondar, (1926) György Kurtág (1833-1897) Johannes Brahms I 21:00 h I Puente Viesgo LSADE GLESIA 94 Sábado 25 viola S AN piano piano trompa M IGUEL Jelek Signs, gamesandmessages- op. 7 Nocturno paratrompaypiano, y piano “En Foret”,paratrompaenfa Sonata paratrompaypiano Doloroso Vagdalkozos sola” De “Nueveestudiosparaviola en famenor,op.120núm.1 Sonata paraviolaypiano Antonín Dvor Alina Artemyeva, Rui Borges, (1844-1905) Paul Taffanel (1930-1996) Toru Takemitsu (1869-1937) Albert Roussel II Ilona Bondar, MolnárBoglárka, Edgar Bailey, (1841-1904) ˇ flauta ák viola piano furtivo” deC.M.vonWeber sobre untemade“Elcazador Fantasía paraflautaypiano Voice paraflautasola para flautaypiano,op27 Joueurs deflûte,cuatropiezas violines yviola,op.74,B.148 Terceto endomayorparados violines Péter CsabadirigiendolaOrquesta SinfónicaFreixenetdelEncuentro 95

COMPOSITORES COMPOSITORES (1837-1910) Mili Balakirev (1685-1750) -(1866-1924) J. S.Bach-F.B.Busoni (1685-1750) Johann SebastianBach B (1806-1826) Juan CrisóstomodeArriaga (1921-2006) Malcom Arnold (1860-1909) Isaac Albéniz A (1910-1981) Samuel Barber C 96 MOIOE OBRAS Y OMPOSITORES Islamey, fantasíaorientalparapiano Cuarteto decuerdanúm.3enmibemolmayor Fantasía paratrompaenmibemolmayor,op.88 Rapsodia españolaparapianoyorquesta(arr.G.Enescu) Navarra To Nelly T’ho rivedutainsogno Lontananza Home Will youbemine? Cuando sobreelpechoinclinas De “Iberia”,doceimpresionesparapianosolo: De lasuite“LaAlhambra”,núm.1LaVega “Summer Music”paraquinteto deviento,op.31 Sonata paravioloncheloypiano, op.6 Chacona delaPartitaparaviolínnúm.2enremenor,BWV 1004 Suite núm.1endomayor,BWV1007 Suite paraviolonchelosolonúm.3endomayor,BWV1009(versiónfagot) Sonata paraviolínsolonúm.1ensolmenor,BWV1001 Partita enlamenorparaoboesolo,BWV1013 De laPasiónsegúnSanMateo,BWV245;ZerfliessemeinHerze(ariadesoprano) Cuarto Cuaderno:Málaga,Jerez,Eritaña Tercer Cuaderno:ElAlbaicín,Polo,Lavapiés Segundo Cuaderno:Rondeña,Almería,Triana Primer Cuaderno:Evocación,ElPuerto,CorpusenSevilla OMPOSITORES C

Heinrich Joseph Baermann (1784-1847)

Adagio para clarinete y piano

Béla Bartók (1881-1945)

Contrastes para violín, clarinete y piano, Sz 111 Danzas rumanas para violín y piano Rapsodia núm. 1 para violín y piano, Sz 86

Arnold Bax (1883-1953)

Sonata para clarinete y piano en si bemol mayor

Vincenzo Bellini (1801-1835)

De la ópera “Norma”, Casta Diva (Norma)

Ludwig van Beethoven (1770-1827)

Bagatelas, op. 126 Cuarteto de cuerda en la menor, op. 132, núm. 15 De la ópera “I Capuleti e i Montecchi”, Ecco mi…Oh! Quante volte (recitativo y aria de Giulietta) Quinteto para cuerdas en do mayor, op. 29 Romance para violín y piano en fa mayor, op. 50, núm. 2 Sexteto en mi bemol mayor para 2 trompas, 2 violines, viola y violonchelo, op. 81 b Sonata para piano en la bemol mayor, op. 110, núm. 31 Sonata para piano núm. 13 en mi bemol mayor, op. 27 núm. 1 “Quasi una fantasia” Sonata para violín y piano en re mayor, op. 12 núm. 1 Sonata para violonchelo y piano núm. 4 en do mayor, op. 102 núm. 1 Sonata para violonchelo y piano en la mayor, op. 69, núm. 3 Trío en si bemol mayor, op. 11, núm. 4 Trío para violín, violonchelo y piano en re mayor, op. 70 núm. 1 (Ghost Trío)

Luciano Berio (1925-2003)

Sequenza VII para oboe solo Opus núm. Zoo, quinteto para flauta, oboe, clarinete, fagot y trompa

Georges Bizet (1838-1875)

De la ópera “Carmen”, acto III; Je dis que rien ne m’epouvante (aria de Micaela) De la ópera “La jolie fille de Perth”; Quand la flamme de l’amour Ouvre ton coeur (L. M. J. Lacour Delâtre)

Amando Blanquer (1935-2005)

Sonata para trompa y piano

97 COMPOSITORES (1838-1920) Max Bruch (1913-1976) Benjamin Britten (1833-1897) Johannes Brahms (1858-1937) Mel Bonis (1905-1991) Eugène Bozza (1925) Pierre Boulez (1840-1920) Francois Borne Concierto enlamenorparacincoflautas,op.15núm.1(arr.cuatrofagotes) (1689-1755) Joseph BodindeBoismortier (1866-1924) Ferruccio Busoni 98 Kol Nidreiparaviolaypiano,op.47 The HolySonnetsofJohnDonne,op.35 Seis metamorfosissobreOvidioparaoboesolo,op.49 Variaciones sobreuntemadePaganini,op.35 Trío paraviolín,violoncheloypianoensimayor,op.8,núm.1 Trío paraclarinete,violonchelo,pianoenlamenor,op.114 Sonata paravioloncheloypianoenmimenor,op.38,núm1 Sonata paraviolínypianoenlamayor,op.100,núm.2 Sonata paraviolínypianoensolmayor,op.78,núm.1 Sonata paraviolaypianoenmimayor,op.120,núm.2 Sonata paraviolaypianoenfamenor,op.120núm.1 Scherzo endomenorparaviolínypiano Sonata endosostenidomenorparaflautaypiano “Récit, SicilienneetRondo”parafagotypiano “Fantasía pastoral”paraoboeypiano,op.37 “En foret”,paratrompaenfaypiano Domaine paraclarinetesolo “Carmen Fantasie”paraflautaypiano Sonatina secondaparapiano solo (1763-1826) Franz Danzi D (1668-1733) François Couperin (1886-1979) Rebecca Clarke (1810-1849) Frédéric Chopin (1855-1899) (1840-1893) Piotr IlichChaikovski (1908) Elliott Carter C (1862-1918) Claude Debussy Quinteto paravientosensolmenor,op.56,núm.2 Concierto realnúm.4enmimenor Concierto realnúm.1ensolmayor Sonata paraviolaypiano Sonata parapianonúm.3ensimenor,op.58 Scherzo ensibemolmenornúm.2,op.31 Polonesa brillanteparavioloncheloypianoendomayor,op.3 Nocturno ensimayor,op.62núm.1 Balada núm.4enfamenor,op.52(KK732-738) Balada núm.2enfamayorparapiano,op.38 Balada núm.1ensolmenorparapiano,op.23 Andante yallegroparaclarinetepiano Valse scherzoparaviolínypianoendomayor,op.34 Romeo yJulieta(arr.parapianodeFlorianNoack) “Pesn’ Min’ony”,op.6,núm.6(Goethe) Pezzo capricciosoparavioloncheloypianoenmimenor,op.62 Núm. 1,Meditación.De“Souvenird’unlieucher”paraviolínypiano,op.42 Ocho estudiosyunafantasíaparaflauta,oboe,clarinetefagot “Ariettes Oubliées”(PaulVerlaine) Chevaux deBois C’est l’Extase 99

COMPOSITORES COMPOSITORES (1841-1904) Antonín Dvor (1916-) Henri Dutilleux (1906-1988) Antal Dorati (1821-1883) Franz Doppler Serenata paraviolín,violayvioloncheloendomayor,op.10 Passacaglia paraflautasolo (1877-1960) Ernö Dohnányi (1797-1848) Gaetano Donizetti (1862-1934) Frederick Delius (1881-1955) George Enesco E 100 ˇ Terceto endomayorparadosviolinesyviola,op.74,B.148 Rondó paravioloncheloypianoensolmenor,op.94,B.171 De laópera“Rusalka”,Cancióndeluna Cuarteto decuerdanúm.12enfamayor,op.96,B.179“Americano” Tres estrofassobreelnombredePaulSacherparaviolonchelosolo Dúo concertanteparaoboeypiano Fantasía hungaresaparaflautaypiano,op.26 De laópera“LuciadiLammermoor”,actoI,Regnavanelsilenzio(Lucia) De laópera“DonPasquale”Quelguardoilcavaliere(Norina) Sonata paraviolínypianoensibemolmayor,op.posth Pieza deconciertoparaviola y piano Sonata núm.1paravioloncheloypianoenremenor Sonata ensolmenorparaviolínypiano Primera rapsodiaparaclarineteypiano Pour lepiano Images. LibroII De “L’Enfantprodigue”,L’anéeenvain…Azaël!(recitativoyariadeLia) ák Soleen Green (1804-1857) Mikhail Glinka (1875-1956) Reinhold Glière (1899-1972) Hans Fryba (1912-1997) Jean Françaix (1845-1924) Gabriel Fauré (1688-1758) Johann FriedrichFasch (1876-1946) Manuel deFalla F (1867-1916) Enrique Granados Trío pathethiqueenremenorparaclarinete,fagotypiano Tarantella paracontrabajoypiano,op.9núm.2 Suite enestiloantiguo Divertimento paratrompaypiano Divertimento paraoboe,clarineteyfagot Poëme d’untour,op.21 Mandoline, (PaulVerlaine) Cuarteto parapiano,violín,violayviolonchelonúm.1endomenorop.15 Sonata parafagot,cembaloybajocontinuoendomayor Tus ojillosnegros(C.deCastro) Siete cancionespopularesespañolas Oración delasmadresquetienenasushijosenbrazos(G.MartínezSierra) ¡Dios mío,quésolossequedanlosmuertos!(GustavoAdolfoBécquer) De “Goyescas”,Losrequiebros Núm. 3Adieu(C.J.Grandmougin) Núm. 2Toujours(C.J.Grandmougin) Núm. 1Rencontre(C.J.Grandmougin) Jota Nana Polo Canción Asturiana Seguidilla murciana El pañomoruno 101

COMPOSITORES COMPOSITORES (1732-1809) Franz JosephHaydn (1938) John Harbison (1953) Adriana Hälszky (1899-1944) Pavel Haas H (1931) Sofia Gubaidulina (1818-1893) Charles Gounod (1843-1907) Edvard Grieg (1895-1963) Paul Hindemith 102 Variaciones enfamenor,Hob.XVII:6 Sonata ensimenor,Hob.XVI:32 Sonata enremayor,Hob.XVI:33 Sonata parapianonúm.47ensimenor,Hob.XVI:32 Sonata enmibemolmayor,Hob.XVI:49 Sonata enlabemolmayor,Hob.XVI:46 Sonata endomayor,Hob.XV:1 Sinfonía núm.49enfamenor,Hob.I:“LaPassione” Nocturno núm.2paraflautas,clarinetes,trompas,violas,violoncheloycontrabajo,enfamayor,Hob.II:26 Nocturno núm.4endomayor,Hob.II:31paraflauta,oboe,2clarinetes,violas,trompasycontrabajo Cuarteto decuerdaenremenor,op.42Hob.III:43 Twilight Musicparaviolín,trompaypiano Like abird:HommageKurtágparaviolínsolo Quinteto paravientos,op.10 Fantasía sobreeltema“Shea” “Petite Symphony”ensibemolmayor,op.216 Sonata paraviolínypianonúm.3endomenor,op.40 Trauermusik paraviolaypiano Sonata paraviolínsolo,op.31 núm.2“EsistsoschonesWetterdraussen” Sonata paratrompaypianoen mibemol“Althornsonate” Kleine Kammermusikparacinco instrumentosdeviento,op.24,núm.2 Die Serenadenparasoprano,oboe,violayviolonchelo,op. 35 (1901-1980) William Kroll (1875-1962) Fritz Kreisler (1874-1951) Serge Koussevitzky (1897-1957) Erich WolfgangKorngold (1942) Volker DavidKirchner K (1854-1928) Leôs Janácek J (1890-1962) Jacques Ibert I (1822-1893) Heinrich Hübler (1858-1937) Jenó Hubay (1926) György Kurtág “Banjo andFiddle”paraviolínypiano Recitativo scherzoparaviolínsolo,op.6 “Vals miniatura”paracontrabajoypiano,op.1núm.2 “Chanson triste”paracontrabajoypiano,op.2 “Unvergänglichkeit” (Inmortalidad),op.27(EleonorevanderStraaten) Tres poemasparatrompaypiano Pohadka (Cuentodehadas)paravioloncheloypiano,JWVII/5 De “ChansonsdeDonQuichotte”,núm.4,Chansonlamort Concierto para4trompasypiano Escenas delaCzardanúm.4op.32“HejreKati”,paraviolínypiano Nueve estudiosparaviolasola 103

COMPOSITORES COMPOSITORES (1890-1959) Bohuslav Martinu (1942) Tomás Marco (1860-1911) Gustav Mahler M (1811-1886) Franz Liszt (1923-2006) György Ligeti (1857-1919) Ruggero Leoncavallo (1870-1948) Franz Lehár L (1883-1918) Toivo Kuula (1842-1912) Jules Massenet 104 Variaciones sobreuntemaeslovaco Sonatina paraclarineteypianoensibemolmayor,H356 Sonata paraviolaypiano,H355 Madrigal sonataparaflauta,violínypiano Cuatro madrigalesparaoboe,clarineteyfagotH266 Cuarteto decuerdanúm.5“Memorialdelolvido” Cuarteto conpiano Mephisto Waltznúm.1 De “Harmoniespoétiquesetreligieuses”,Funérailles De “Harmoniespoétiquesetreligieuses”núm.3,S.173/3,BenedictiondeDieudanslasolitude Estudio parapianonúm.13“L’escalierdudiable” De laópera“Pagliacci”,Stridonolassú(ariadeNedda) De laópera“DielustigeWitwe”(Laviudaalegre)“Lippenschweigen”(dúoHannayDanilo) De laópera“DielustigeWitwe”(Laviudaalegre)(dúoRosillonyValencienne)“Ichbin…” “Paimenet”, op.29ªnúm.3, De laópera“Manon”,Gavotte deManon º (1756-1791) Wolfgang AmadeusMozart (1891-1982) Federico MorenoTorroba (1904-1992) Nathan Milstein (1892-1974) Darius Milhaud (1791-1864) Giacomo Meyerbeer (1908-1992) Olivier Messiaen (1809-1847) Felix Mendelssohn Divertimento núm.2paraoboe, clarineteyfagotensibemolmayor,KV439b/2 De laópera“LenozzediFigaro”; Nonpiùandrai(ariadeFigaro) De laópera“DonGiovanni”,acto I;Orsaichel’onore(AriadeDonnaAnna) De laópera“DonGiovanni”,Madamina, ilcatalogoèquesto(ariadeLeporello) De laópera“DieZauberflöte”, Ach,ichfühl´s,esistverschwunden(ariadePamina) De laópera“Cosífantutte”,Fragliamplessi(DúodeFerrando yFiordiligi) Cuarteto enremayorparaflauta,violín,viola,violonchelo, KV285 Cuarteto núm.2parapiano,violín,violayvioloncheloenmi bemolmayor,KV493 Cuarteto paraflauta,violínviolayvioloncheloendomayor, KV285b De lazarzuela“Lamarchenera”,Petenera Paganiniana paraviolínypiano Sonata paraflauta,oboe,clarineteypiano,op.47 De laópera“LesHuguenots”,Noblesseigneurs,salut! “Le merlenoir”,paraflautaypiano Trío núm.2parapiano,violínyvioloncheloendomenor,op.66 Trío núm.1parapiano,violínyvioloncheloenremenor,op.29 Octeto para4violines,2violasyviolonchelosenmibemolmayor,op.20 Obertura “LasHébridas”,op.26 Sonata paraviolínypianoenfamenor,op.4 Sonata paraclarineteypianoenmibemolmayor Sonata núm.2paravioloncheloypianoenremayor,op.58 Sinfonía paraorquestadecuerdanúm.11enfamayor Romanza sinpalabrasendomayor,op.67núm.4 Romanza sinpalabrasenlamayor,op.19núm.3 Romanza sinpalabrasenmimayor,op.19núm.1 mayor, op.87 Quinteto paracuerdas,2violines,violasyviolonchelonúm.ensibemol Lied ohneworte(Cancionessinpalabras) Cuarteto paraviolín,viola,violoncheloypianoensimenor,op.3 Cuarteto decuerdaenmimenor,op.44,núm.2 Cuarteto decuerdaenlamenor,op.13 105

COMPOSITORES COMPOSITORES (1899-1963) Francis Poulenc (1891-1953) Sergey Prokofiev (1863-1937) Gabriel Pierné (1921-1992) Astor Piazzolla (1935) Arvo Pärt (1782-1840) Nicolò Paganini P (1902-1990) Otmar Nussio N 106 Les Cheminsdel’amour–Valse chanté(JeanAnouilh) Hotel (G.Apollinaire) Elegía paratrompaypiano Bleuet (G.Apollinaire) Visiones fugitivas,op.22 Sonata paravioloncheloypianoendomayor,op.119 Sonata paraflautaypianonúm.2enremayor,op.94 Sonata paradosviolinesendomayor,op.56 Romeo yJulieta,10piezasparapiano,op.7 Quinteto paraoboe,clarinete,violín,violaycontrabajo,op. 39 Solo deconciertoparafagotypiano,op.35 Le grandtangoparavioloncheloypiano Fratres paraviolínypiano “Le streghe”paraviolínypiano,op.8 Variaciones sobreunarietadeG.Pergolessi Sonata paraviolínypianoenlamayor,KV305 Sonata parapianoenlamayor,KV331“AllaTurca” Sonata ensolmayor,KV331 Serenata mibemolmayorparadosoboes,clarinetes,trompasyfagotes,KV375 Trío paraclarinete,violaypianoenmibemol,mayor,KV498“Delosbolos” Sonata parapianoendomayor,KV330 Divertimento núm.16enmibemolmayor,paradosoboes,fagotesytrompas,KV289 Divertimento ensibemolmayorpara2oboes,trompasyfagotes,KV270 Divertimento núm.1KV493b (1792-1868) Gioachino Rossini (1824-1910) Carl Reinecke (1770-1836) Antoine Reicha (1875-1937) Maurice Ravel (1873-1943) Serge Rachmaninov R (1858-1924) Giacomo Puccini Preludio, temayvariacionespara trompaypianoenmimayor De laópera“IlBarbierediSiviglia”, Eccoridenteincielo(ariadelCondeAlmaviva) De laópera“IlBarbierediSiviglia”, Unavocepocofa(ariadeRosina) Trío paraoboe,trompaypianoenlamenor,op.188 Cuarteto paraflautaycuerdasensolmenor,op.98 Pavana paraunainfantadifunta Tzigane, rapsodiadeconciertoparaviolínypiano Trío paraviolín,violoncheloypiano La Valse Sonata parapianonúm.2ensibemolmenor,op.36 Étude-tableaux, op.39,núm.8 Étude-tableaux, op.39,núm.3 7 Preludios: De laópera“LaBohême”;MichiamanoMimì(ariadeMimì) De laópera“Turandot”,actoIII;Tuchedigelseicinta(ariadeLiù) De laópera“GianniSchicchi”,Omiobabbinocaro(ariadeLauretta) Sonata paraoboeypiano,op.18 Sonata paraclarineteypiano Sexteto parapiano,flauta,oboe,clarinete,fagotytrompa Trío paraoboe,fagotypiano Op. 32núm.12ensolmenor Op. 32núm.5ensolmayor Op. 23núm.10ensolbemolmayor Op. 23núm.8enlabemolmayor Op. 23núm.7endomenor Op. 23núm.6enmibemolmayor Op. 23núm.2ensibemolmayor 107

COMPOSITORES OMPOSITORES C

Nino Rota (1911-1979)

Trío clarinete, violonchelo y piano

Albert Roussel (1869-1937)

Jouers de flûte, cuatro piezas para flauta y piano, op. 27 S

Kaija Saariaho (1952)

Cálices para violín y piano

Camille Saint-Saëns (1835-1921)

Habanera para violín y piano, op. 83 Introducción y rondó caprichoso para violín y piano, op. 28

Esa-Pekka Salonen (1958)

Estudio de concierto para trompa solo

Pablo de Sarasate (1844-1908)

Fantasía sobre temas de la ópera “Carmen” de Bizet para violín y piano

Domenico Scarlatti (1685-1757)

Sonata en fa menor, K 466, L 118 Sonata en si mayor, K 262, L 44

Florent Schmitt (1870-1958)

Sonatina en trío para flauta, clarinete y piano, op. 85

Alfred Schnittke (1934-1998)

Trío para violín, viola y violonchelo Trío para violín, violonchelo y piano

Manfred Schoof (1936)

Dos impromptus para fagot y piano

108 (1865-1957) Jean Sibelius (1906-1975) Dmitri Shostakovich (1874-1951) Arnold Schönberg (1810-1856) Robert Schumann (1819-1896) Clara Schumann (1894-1942) Erwin Schulhoff (1797-1828) -(1814-1865) F. Schubert-H.W.Ernst (1797-1828) Franz Schubert Den FórstaKyssen,op.37,núm. 5(J.L.Runeberg) Den FórstaKyssen,op.37,núm. 1(J.L.Runeberg) Andantino para6trompas(arr. parasextetodetrompasporHolgerFransman) Trío núm.2paraviolín,violoncheloypiano,op.67 Quinteto parapianoycuerdasensolmenor,op.57 Cuarteto núm.8endomenorop.110 Sinfonía decámaranúm.1paraflauta,clarinete,violín,violonchelo ypiano,op.9(arr.deAntonWebern) Tres romancesparaoboeypiano,op.94 Quinteto parapianoycuerdasenmibemolmayor,op.44 Märchenerzählungen, cuatrofragmentosparaclarinete,violaypiano,op.132 “Märchenbilder” paraviolaypiano,op.113 Davidsbündlertänze, op.6 Ich grollenicht,undwenndasHerzauchbricht,op.48núm.7(H.Heine) Cinco piezasenestiloantiguoparavioloncheloypiano,op.102 Adagio yallegroparaviolapiano,op.70 Tres romancesparaoboeypiano,op.22 Cinco piezasparacuartetodecuerdas Grand caprice,op.26“Erlköning” Trío parapianonúm.2enmibemolmayorop.100D.929 Sonata “Arpeggione”enlamenor,D.821 Sonatina núm.3paraviolínypianoensolmenor Nachtstück, op.36,núm.2,D.672(J.B.Mayrhofer) Gruppe ausdemTartarus,D.396(F.vonSchiller) Frühlingstraum, op.89núm.11,D.911(W.Müller) “Der HirtaufdemFelsen”parasoprano,clarineteypiano,op.Posth.129,D965 An denMond,D.259(Goethe) 109

COMPOSITORES COMPOSITORES (1844-1908) Paul Taffanel T (1882-1937) Karol Szymanowski (1874-1935) Josef Suk (1882-1971) Igor Stravinsky (1864-1949) Richard Strauss (1825-1899) Johann Strauss (1822-1905) Franz Strauss (1928) Ronald Stevenson (1868-1944) Leone Sinigaglia 110 atsapr luaypaosbeu ead E aao utv”d ..vn Weber Fantasía paraflautaypianosobre untemade“Elcazadorfurtivo”C.M.von Variaciones sobretemaspolacosensibemolmayor,op.10 “Liebesleid” (cancióndeamor)paraviolínypiano,op.7núm. 1 Balada yserenataparaviolonchelopiano,op.3 Tres piezasparaclarinetesolo Sonata paraviolínypianoenmibemolmayor,op.18 Sexteto decuerdalaópera“Capriccio”,op.85 “Metamorphosen”, estudiopara23instrumentosdecuerda Don Quijote,poemasinfónico,op.35 Heimat”(Rosalinde) De laópera“DieFledermaus”(ElMurciélago),actoI,Csárdás“Klängeder Tema yvariacionesenmibemolmayorpartrompapiano,op.13 Nocturno paratrompaypiano,op.7 Fantasía sobretemasdePeterGrimesBritten Lied andscherzoparatrompaypiano Varen flyktarhastigt,op.13,núm.4(J.L.Runeberg) Var detendröm?,op.37,núm.4(J.J.Wecksell) Der SpanaufdenWellen,op.17(7songs),num.7(A.J.Boruttau) (1715-1777) Georg ChristophWagenseil W (1887-1959) Heitor Villa-Lobos (1820-1881) Henri Vieuxtemps (1678-1741) Antonio Vivaldi (1907-1992) Sándor Veress (1813-1901) Giuseppe Verdi (1872-1958) Ralph Vaughan-Williams V (1861-1907) Ludwig Thuille (1930-1996) To De laópera“Tannhauser”,acto III,WieTodesahnung…Odumeinholder…(ariadeWolfram) (1813-1883) Richard Wagner ¯ ru Takemitsu Sonata para3violonchelosycontrabajonúm.endomayor (arr.paratresfagotesycontrafagot) Trío paraoboe,clarineteyfagot Quinteto paravientos,“Emformedechôros”flauta,oboe, clarinete,cornoinglésyfagot Assobio AJato(Elpitidodelsilbato),paraflautayviolonchelo Elegía paraviolaypianoenfamenor,op.30 Sonata endomenorparaoboeypiano,RV53 Sonatina paraoboe,clarineteyfagot De laópera“Rigoletto”,Caronome(ariadeGilda) Quinteto paraviolín,viola,violonchelo,contrabajoypianoendomenor Cuarteto decuerdasnúm.2ensolmayor(1880-1881) Cuarteto decuerdanúm.1enlamayor(1878) Voice paraflautasola 111

COMPOSITORES COMPOSITORES (1858-1931) Eugéne Ysaÿe Y (1958) Hugh Wood (1860-1903) Hugo Wolf (1835-1880) Henryk Wieniawski (1885-1960) Leo Weiner (1900-1950) Kurt Weill (1786-1826) Carl MariavonWeber 112 Sonata paraviolonchelosolo,op.28 Sonata paraviolínsolo,op.27núm.6 Sonata paraviolínsolo,op.27núm.4 Sonata paraviolínsolo,op.27núm.3 Sonata paraviolínsolo,op.27núm.2 Variaciones paraviolaypiano,op.1 Del ciclo“Mörike-Lieder”,núm.6,Erist’s!(E.Mörike) Polonesa deconciertoparaviolínypiano,op.4,núm.1 Fantasía brillantesobretemasdelaópera“Fausto”Gounod,op.20 Peregi Verbunkparaclarineteypiano(“HungarianDances”)op.40 Youkali (RogerFernay) Je net’aimepas(MauriceMagre) Dem wiemansichbettet,soliegt(BertoltBrecht,“AufstiegundFallderStadtMahagonny” Gran dúoconcertanteclarineteypianoenmibemolmayor,op.48 Fantasía húngaraparafagotypiano Andante yrondohúngaroparafagotpiano,op.35 (Ascenso ycaídadelaciudadMahagounny)) 113

COMPOSITORES INFORMACIÓN Santander Avenida deLaMagdalena,s/n Entrada libre.Aforolimitado Menéndez Pelayo Universidad Internacional Paraninfo deLaMagdalena, Web: www.palaciofestivales.com Horarios: 11,00h-13,00h/17,00h-20,00 Fax: +34942364061 Tel: +34942361606 39004 Santander C/ Gamazo,s/n de Cantabria Taquillas delPalaciodeFestivales Información yreservadelocalidades Entrada libre.Aforolimitado S Zona A,ByC:50 Desde elmiércoles25dejunio Retirada deabonos Del martes9dejunioalsábado20 Reserva deabonos(10conciertos) Zona D1yD2:3 Zona A,ByC:10 Venta deentradasporconcierto S Palacio deFestivalesCantabria Santander Acceso alosconciertos C magistrales Acceso alaslecciones Entrada libre.Aforolimitado Santander 39001 C/ Tantín,25 Caja Cantabria Teatro CentroCultural DE I 114 FRAINPRÁCTICA NFORMACIÓN ALA ALA ONSERVATORIO M ÚSICA P A EREDA RGENTA J SSDE ESÚS € P € € ROFESIONAL M ONASTERIO S P G MARINA DECUDEYO I I LAREDO E ESCALANTE T LOS CORRALESDEBUELNA P COMILLAS I CASTRO URDIALES L CABEZÓN DELASAL I C A ARNUERO C ALFOZ DELLOREDO Cantabria 39006 Santander C/ GeneralDávila,85 S RENEDO DEPIÉLAGOS T REINOSA F RAMALES DELAVICTORIA I PUENTE VIESGO I POTES LSADE GLESIA DE GLESIA DE GLESIA DE GLESIA DE GLESIA SLA A EATRO UNDACIÓN EATRO ETIÉN ONTEJOS DE RMITA DE ALACIO RNUERO LNDE ALÓN SIL DE ASTILLO IGÜENZA AJANO C : I S DE ASA LSADE GLESIA : I : I P M GLESIA : I : I GLESIA RINCIPAL : I UNICIPAL A S S S S S S LSAD LA DE GLESIA LSADE GLESIA O TSDEL CTOS S GLESIA J AN AN ANTA ANTA ANTA AN S SSDE ESÚS RENSE OBRELLANO IETE M V R P S P ICENTE OMÁN ARROQUIAL IGUEL AN C M M ARROQUIAL V P ATALINA ARÍA ARÍA ILLAS ARROQUIAL J C S M LÁ Y ULIÁN OLEGIO AN ONASTERIO A : I SUNCIÓN M LSADE GLESIA RÍ DE ARTÍN S V ANTA RE DE IRGEN B C S ASILISA AN IGÜENZA V P ALENCIA EDRO ELA DE ELA DE I SANTA MARÍADECAYÓN I RUILOBA V P REOCÍN es susceptibledemodificación La programacióndelosconciertos E-mail: [email protected] Fax: +34942314816 Teléfono: +34942311451 39003 Santander,Cantabria Calle HernánCortés,3-entresuelo de laFundaciónAlbéniz Centro deEstudiosMusicales Para másinformación: E P VEGA DEPAS T TORRELAVEGA A SAN VICENTEDELABARQUERA T SANTOÑA C SANTILLANA DELMAR ELA DE LSAD LA DE GLESIA LSADE GLESIA EATRO EATRO ET DE UENTE ILLAPRESENTE TAALIBRE NTRADA DE ARROQUIA DE UDITORIO OLEGIATA C B A ARQUERA SUNCIÓN REATIVIDAD C L ICEO ONCHA S N AN UESTRA A S C . A M : C N SUNCIÓN AN ASINO UESTRA IGUEL E OOLIMITADO FORO S DE ASA SPINA V ICENTE S : C EÑORA S DE ASA S C EÑORA ULTURA C ULTURA . Vista delosAcantiladosLangre

INFORMACIÓN INFORMACIÓN fecta armoníaenSantander. diversión ylaculturaconvivenenper- ámbito turísticoespañol.Elocio,la algo realmenteexcepcionaldentrodel a algunadesusonceplayasurbanas, de quedisponeoparaacudirenverano recorrer losmúltiplesespaciosverdes paisajísticos quelaadornan,para bahía yparadisfrutardelospanoramas vienen aSantanderparadescubrirsu Numerosos sonlosvisitantesque sitúa entrelasmásbellasdelmundo. mosa bahía,orientadaalsur,quese asienta sobreunaespléndidayher- ciudad modernaycosmopolitaquese Santander, capitaldeCantabria,esuna con réplicadelascuevas. mente inauguradoMuseodeAltamira, hombre prehistórico,yconelreciente- ra, extraordinariaexpresiónartísticadel culturales comolasCuevasdeAltami- como SantillanadelMar,contesoros Cantabria, conpueblosmedievales El tiempoyelarteseabrazanen en unaregiónúnica. gran valorecológicoquelaconvierten valles, creandoespaciosnaturalesde norte yquecompartimentanverdes numerosos ríosquelarecorrendesura 2.600 metrosdealtitud,yenlos Europa, concotassuperioresalos playas, ensuscumbresdelosPicos da patenteensusmásde60km riqueza paisajísticadesuterritorioque- central delacornisacantábrica.Lagran da enelnortedeEspaña,lazona La ComunidaddeCantabriaestásitua- C 116 NARAY ANTABRIA S ANTANDER Cueva deSantillanadelMar C O Información BrittanyFerries:+34942360611.www.brittanyferries.es y MiércolesoJueves(dependiendodelatemporada)desde SantanderaPlymouth. De marzoanoviembre:dosferriessemanales,Lunesdesde SantanderaPortsmouth F Información FEVE:+34942209522.www.feve.es Información RENFE:+34902240202.www.renfe.es FEVE comunicaCantabriaconAsturiasyPaísVasco. RENFE comunicaCantabriaconMadrid. F web: www.transportedecantabria.es Información, teléfono:+34942211995 espanolas ytresciudadeseuropeas:Bruselas,ParísZúrich. La estacióncentraldeautobusestienecomodestinolasprincipalesciudades E www.aena.es Información, teléfono:902404704/+34942202100 – – – – núcleos deconexiónaéreaíndoleinternacional: detalla acontinuación.Todosestosdestinosseconstituyencomoimportantes verano (abril-octubre),convariasciudadesespañolasyeuropeas,talcomose damente), elAeropuertodeSantanderconectaregularmente,entemporada Situado aunos10minutosdelaciudadSantander(a5kilómetrosaproxima- A Web: www.santanderciudadviva.com/turismo.asp Otra direccióndeinterés: Web: www.ayto-santander.es Jardines dePereda,s/n-Teléfono: +34942203000/001 Ayuntamiento deSantander Oficina MunicipaldeTurismo Web: www.turismodecantabria.com Hernán Cortés,nº4-MercadodelEsteTeléfono:+34 942310708 Gobierno deCantabria Oficina RegionaldeTurismo Duseldorf (Niederrhein):3conexionessemanales(martes,juevesysábados).- Londres (Stanted):1conexióndiaria.-Roma(Ciampino):4conexionessema- Málaga: 4conexionessemanales(martes,jueves,viernesydomingos).-Ali- Madrid: 10conexionesdiarias.-Barcelona:4diarias.-Reus-Barce- ERRY ERROCARRIL TCÓ EAUTOBUSES DE STACIÓN EROPUERTO IIA ETRSOEN TURISMO DE FICINAS semanales (miércolesydomingos). Dublín: 2conexionessemanales(juevesydomingos).-Bruselas: xiones semanales(martes,juevesysábados). semanales (lunes,miércoles,viernesydomingos).-Frankfurt(Hahn):3cone- nales (lunes,miércoles,viernesydomingos).-Milán(Bérgamo):4conexiones gos). -Tenerife(LosRodeos):1conexiónsemanal(martes). Pamas degranCanaria:3conexionessemanales(jueves,sábadosydomin- Mallorca: 3conexionessemanales(viernes,sábadosydomingos).-Las cante: 3conexionessemanales(martes,juevesydomingos).-Palmade ria, exceptosábados. lona: 1conexióndiaria.-Sevilla:Valencia:dia- M LGRA LLEGAR ÓMO S ANTANDER S ANTANDER 117

INFORMACIÓN BIOGRAFÍAS de instrumentosvientoMaurice Bourgue, nombre. Esunode losintegrantesdelconjunto años tocandoconlosmúsicos de mayorre- París comosolistadeclarinete.Lleva yavarios entra enlaOrquesta Nacional delaÓpera semble Intercontemporain durantesieteaños, khausen... DespuésdeformarpartedelEn- sey, DonnerstagausLichtdeKarlheinzStoc- Obra paraclarineteytrombón deGérard Gri- Luciano Berio,LatitudesdePhilippeFénelon, obras paraclarinete,asaber, SequenzaVIIIde rección. Duranteesteperíodo,montavarias del SigloXXygrabavariosdiscosbajosudi- ble Intercontemporain, interpreta el repertorio Boulez conocasióndelacreación delEnsem- servatorio deOrleans.ContratadoporPierre El mismoañoesnombradoprofesor enelCon- Vivante y2e2m. Siglo XX,tocaconconjuntoscomoMusique nebra alos24años.Atraídoporlamúsicadel deEjecuciónMusicalGi- so Internacional donado conelSegundoPremio enelConcur- marcha aestudiarEstadoUnidos.Esgalar- perfeccionamiento demúsicacámara,se a los18años.Unavezfinalizadoelciclode Premios deClarineteyMúsicaCámara Horia Andreescu yPabloGarcia entre otros. Wolfram Christ,JuanjoMena,PeterCsaba, de maestros comoSirColinDavis,TitoMuñoz, otros. Asimismo,hatocadobajoladirección Starkloff, Wolfram ChristyAndraDarzinsentre Hartog, Friederike Herve Joulin,Bernhard Rosenberg, JanneThomsen,RobertCohen, músicos comoGerhard Schulz,LaticaHonda- terpretado piezasdemúsicacámaracon burg enAlemaniamúsicadecámara.Hain- 2008 ganóelPreis desHochschulratesFrei- con elProfesor Wolfram Christ.En2007y dia enlaUniversidaddeMúsicaFriburgo Profesora DiemutPoppen.Desde2006estu- na Sofía en 2004la P OEOE PARTICIPANTES Y ROFESORES con elProfesor Gerard Causséyla Escuela SuperiordeMúsicaRei- obtiene losPrimeros París alos16años,y en elConservatoriode mienza susestudios Michel Arrignonco- clarinete A C Música deTimisoaray dió enlaFacultadde manía. En2003estu- 1984, Timisoara,Ru- viola M NDRIS RISTIAN ICHEL , A -L RRIGNON ADISLAU , en elqueobtuvodospremios especiales. Horowitz inMemoriam” (Kiev, Ucrania,2001) dejóvenespianistas“Vladimir Internacional cional deEspaña.Participóenel IVConcurso tido endirecto porRadioClásicadeNa- de conciertos deMadrid,dentro delciclo de SanFernando paña, comolaRealAcademiadeBellasArtes Ha ofrecido recitales endiversassalas deEs- Klaus Thunemann,titulardedichacátedra. na Sofíaen pañante dela Desde elcurso2008-2009espianistaacom- Música yAcademia”deSantander. en el2008haparticipado“Encuentro de cional deMúsicaMadrid.Enelaño2006y i Congressos deValencia yenelAuditorioNa- da porJosephWolfe enelPalaudelaMúsica como solistaconlaOrquesta Freixenet dirigi- Frankl yRalfGothoni.Asimismo,haactuado sovsky yenmúsicadecámara,conPeter Margulis, AlexanderSatzyEmanuelKra- en LeccionesMagistralesdepianoconVitaly Como alumnadeestaEscuela,haparticipado de MAE-AECIylaFundaciónAlbéniz. de dichacátedra.Disfrutabecamatrícula Hispano delprofesor DimitriBashkirov, titular Cátedra dePianoFundaciónSantanderCentral Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía, Desde elcurso2003-2004hasidoalumnadela L. RoschinayD.Bashkirov. I. Ryabov, T. Diusso,V. Kozlov, N.Sultanov, en leccionesmagistralesconlosprofesores con laprofesora SabinaRyabova.Participó cional deMúsicaUcrania“Tchaikowsky”, Especial deMúsicaadjuntaalaAcademiaNa- tinuó suformaciónenlaEscuela-Internado Música ReinaSofía dra deClarinetela so 2008-2009esProfesor TitulardelaCáte- Ha grabadonumerosos discos.Desdeelcur- como juradoenconcursosinternacionales. sus clasesmagistralesysuparticipación cional consuactividadcomoconcertista, ginado sutrayectoriacomosolistainterna- Se hadedicadoalaenseñanzaycompa- ca yDanzadeParís(CNSMDP)desde1989. en elConservatorioNacionalSuperiordeMúsi- siaen. MichelArrignonesprofesor declarinete habiendo montadoelQuatuordeOlivierMes- la cátedradefagotconelprofesor Escuela SuperiordeMúsicaRei- Solistas delSigloXXI . Música deKievycon- años enlaEscuelade musicales conseis Inició susestudios Kiev, Ucrania,1986. piano A Escuela Superiorde LINA A RTEMYEVA , retransmi- , en la parte delCuartetodeFlautas“MagicFour”. cursos enNiza,BelgradoyCracovia.Forma Felix Renggli.Haparticipadoendiversoscon- versidad deMúsicaFriburgo conelProfesor fesor Yuriy N.DolzhikovycontinuóenlaUni- torio EstatalTchaikovsky deMoscú,conelpro- gistrales impartidasporGraham Johnson, Ro- gramme, haparticipadoenlaslecciones ma- alumno delaBritten-PearsYoung artistPro- recibido elChristianCarpenterAward. Antiguo nior Fellowdelcurso2007-2008, porloqueha Royal AcademyofMusic.EselHodgsonJu- beca completa,elAvery PickerAward dela categoría depiano.Enel2005recibió una medalla desuclaseytodoslospremios enla formado enlaRoyalAcademyofMusic. miembro delCuartetodeCuerdas Galamian, do unaorquesta decuerdas enCracovia.Es tional MusicFestival.Recientementehadirigi- actuó comosolistaenelCheltenhamInterna- so deOrquesta SinfónicaChandos,porloque Gloucestershire Young MucisianyelConcur- curso DeliusSocietyyenelaño2007ganó En 2006obtuvoelSegundoPremio enelCon- Londres, conelProfesor MatejaMarinkovic. dad estudiaenlaRoyalAcademyofMusicde ta Sinfónica Estatal de Chernígov (Ucrania). ta SinfónicaEstataldeChernígov más, haactuadocomosolistaconlaOrques- Dnepropetrovsk, Ade- NikolaevyChernovtsí. Ha ofrecido recitales enlasciudadesdeKiev, Central delConserva- años enlaEscuela musicales alosseis Empezó susestudios 1989, Irkutsk,Rusia. flauta E cibiendo, asimismo,la áfrica) enel2004,re- de CapeTown (Sud- res enlaUniversidad Se graduóconhono- piano J tham yenlaactuali- de MúsicaChe- estudió enlaEscuela de 1999hasta2005 1987, Inglaterra.Des- violín E AMES DGAR LENA B B B ADAEVA AILLEU AILEY , , , 119

BIOGRAFÍAS BIOGRAFÍAS el Wigmore Hallyrecitales porEuropa. en-Provence, NorfolkyNorwich,asícomoen se incluyenlosfestivalesdeAldeburgh, Aix- próximas actuacionesjuntoalCoventGarden Programme delRoyalOperaHouse.Entre sus Cove. EsasesordelJetteParkeryoungArtists Musicians SeminarcelebradoenelPrussia cientemente haparticipadoelInternational 2006, enelEuropean LiedforumenBerlín.re- Mirella Freni yLeoNucci,participado,enel George SoltienItalia,dondehatrabajadocon acompañante alaAccademmiadiBelCanto dres enelpresente año.Asisteregularmente ber PrizecelebradoenWigmore HalldeLon- Rauter AccompanistsPrizeenelRichard Tau- curso KathleenFerrierasícomoelFerdinand dres, elMBFAccompanist’s Prizeenelcon- Fawcett Award enelconcursoROSLdeLon- y,celebrado enCalifornia enel2006,Elias RussianPianoMusicCompetition ternational na). Esigualmenteganadorenel2004delIn- PianistsAcademydeVie- Prize (International lardones cabedestacarelRosarioMarciano Thomas Quasthoff, entre otros. Entre susga- ger Vignoles, JuliusDrake,MaximVengerov y cha cátedra. con elprofesor RadovanVlatkovic Música ReinaSofía, Fundación Albéniz de elcurso2007-2008esalumnabecadaporla les deGalicia,conelProfesor JoséOrtega.Des- alumna delaEscuelaAltosEstudiosMusica- ruña. Desdeelaño2003yhasta2007,fue Conservatorio Profesional deMúsicaLaCo- Galicia yenel2002continuósusestudios parte delaescuelaOrquesta Sinfónicade Enelaño2001entróaformar Batista Bernat. rience Scheme.Hatocadobajo labatutade el “LeverhulmeAward” yelLSOStringExpe- son. Entre otros premios, fuegalardonada con 120 en la en laCátedradeTrompa E V con elProfesor Juan menzó susestudios Coruña, España.Co- García Rodríguez,La 1986, AsPontesde trompa el Profesor M.Has- Music deLondres con Royal Academyof Estudió violínenla 1983, Pescara,Italia. violín ALENTINA STEFANÍA Escuela Superiorde ´, titulardedi- ´, B B ECEIRO ERNARDONE , , Ashkenazy. maestros comoManfred HoneckyVladimir Radio Francia.Hatocadobajola dirección de para tocarconlaOrquesta Filarmónica de Cámara deMarc Coppey, dondefueelegido chompré yparticipóenlaclasedeMúsica deCuerdas deKi- Concurso Internacional En 2007recibió elSegundoPremio enel Westphal, Antoine Tamestit yHattoBeyerle. ciones MagistralesdeLarsTomter, Barbara perieur deMusiqueParís.Harecibido Lec- sus estudiosenelConservatoire NationalSu- Epernay, Francia.Unañodespuéscomenzó ganó elConcursoparaJóvenesViolinistas de la FilarmónicadeBerlín. Húngara yhacolaboradoconorquestas como tuado comosolistaenlaRadioyTelevisión deMúsicaBudapest.Haac- Internacional pante húngaro dela38EdicióndelConcurso Uelzen yelPremio EspecialalMejorpartici- deFlautaFriedrichKuhlau,en Internacional mero desierto)enla9ªedicióndelConcurso talie Schwaabe.GanóelSegundoPremio (Pri- nett, AurèleNicolet,Pierre-Yves ArtaudyNa- Kato, J.Válek,MarianneHenkel,WilliamBen- con losprofesores Yossi Matoaki Arnheim, chestra. HaasistidoaLeccionesMagistrales Karajan AcademyofBerlinPhilarmonicOr- Conservatory, seformadesdeel2007enla y despuésdeestudiarenelMunichMusic llos DeutscheGrammophone,EMIyLSO. con laOrquesta SinfónicadeLondres conse- versas grabacionesconlaOrquesta Mozarty la delRoyalConcertgebouw. Cuentacondi- Mozart, laLondonSymphony, laPhilarmoniay bault, ademásdetocarconorquestas comola V.Ashkenazy, I.Bolton,G.KorstenyconC.Gi- ding, H.Blomstedt,T. Pinnock,L.Segerstam, tink, SirJ.E.Gardiner, SirC.Davis,D.Har- maestros comoC.Abbado,V. Gergiev, B.Hai- of MusicdeBudapest Liszt Ferenc Academy sus estudiosenla Hungría. Comenzó 1981, Székesfehérvár, flauta los ocho.En2005 años ylosdepianoa de violaaloscinco Comenzó losestudios 1991, París,Francia. viola A P ÉTER DRIEN M B ATYAS OISSEAU B ICSÁK , , becado porla Cámara deMadrid de” enel Premio enlaRAMTheodore HollandViola Prize. solista ymúsicadecámara.Obtuvoelsegundo lonia, AlemaniayEEUU,dondehatocadocomo der. HaparticipadoendiversosfestivalesPo- como SirCollinDavis,ThierryFisheryMarkEl- demy ofMusicOrchestra, dirigidapormaestros en Polonia.EsprimeravioladelaRoyalAca- Cuarteto deCuerdas GalamianenInglaterray cado envariosconjuntosdecámara,comoel nal deL.SpohrenWeimar. En2006participó En 2008fuefinalistadeConcurso Internacio- Premio enelConcurso HanriKochdeLiege. Boris Garlitsky. Alos17añosganó elPrimer Musique etdeDanseParis,con elProfesor 2007 estudiaenelConservatoire Superieurde con elProfesor Claire Desdeelaño Bernard. Youth Orchestra deHungría. pektive deAlemaniayZoltanKodalyWorld la Metropolitana deLisboa,EnsemblePers- Sénia. HacolaboradoconlaOrchestrUtopica, deBandasMúsicaVilaternacional dela sa, recibió elPrimerPremio delCertamenIn- En 2008,juntoalaBandaSinfónicaPortugue- galardón del“Premio JóvenesMúsicos”. garde”, obteniendoen2004y2005elsegundo Academia deSantander En 2007participóenel dra deflautaconelprofesor JacquesZoon. la SuperiordeMúsicaReinaSofía Instituto Internacional deMúsica Instituto Internacional Fundación Albéniz . Enelcurso2008-2009es Encuentro deMúsicay con elQuinteto“Avent- Quinteto “Avent-gar- de Cámaraconel postgrado deMúsica gal. En2007finalizóel 1983, Oporto,Portu- flauta R Martin Outram.Hato- sic deLondres con Royal AcademyofMu- mente estudiaenla 1985, Polonia.Actual- viola dió enelCNRdeLyon años yen2001estu- car elviolínaloscinco Francia. Empezóato- 1991, Montpellier, violín I M LONA UI ARC B ORGES B B ONDAR OUCHOV en la , enlaCáte- , , , Escue- Toca unviolínStradivarius(c.1717). tedra deViolín, patrocinada porTelefónica. Sofía 1991 dela mes carreras artísticas.Desdelafundaciónen premios endistintosconcursosytienenyafir- Venguerov, quieneshanganadonumerosos Daishin Kashimoto,Vadim RepinyMaxim figuran tacados enelámbitointernacional países. Entre susalumnosdeviolínmásdes- do partedejuradosconcursosendistintos ha ofrecido LeccionesMagistralesyhaforma- Superior deMúsicaTokio (Japón).También de Rotterdam (Holanda)yelConservatorio de Londres (GranBretaña), elConservatorio lonia (Alemania),laRealAcademiadeMúsica Lübeck, laEscuelaSuperiordeMúsicaCo- como enlaEscuelaSuperiordeMúsica Conservatorio deNovosibirsk(Rusia),así el mundo.Cabedestacarsupresencia enel gada eimportantelaborpedagógicaportodo Desde muyjovenhadesarrollado unaprolon- de interpretación enBélgica,PoloniayRusia. primeros premios enconcursosinternacionales Cátedra deViolín (1971-1974).Haobtenidolos cú, dondeluegofueProfesor Asistenteenla trakh, enelConservatorioChaikovskideMos- paración musicalconelprofesor DavidOis- Moscú conBorisGoldstein.Prosiguió supre- Odesa yenlaEscueladeMúsicaGnessin Carnegie SmallenParís,honoraIvryGitlis. Carnegie en unconciertoespecialorganizado porel Sofía alumno dela nica deMálaga.Desdeelcurso2008-2009 es Antonio Lozano,solistadelaOrquesta Filarmó- got conelprofesor ManuelValero. Estudiacon rrios” deGranada,dondeempiezaaestudiarfa- servatorio Profesional deMúsica“ÁngelBa- padre yconJoaquínOsca.Ingresa en elCon- , enlacátedradefagotconel profesor en Madrid,esProfesor TitulardelaCá- Escuela SuperiordeMúsicaReina Escuela SuperiordeMúsicaReina A Música Stoliarskide ca enlaEscuelade sus estudiosdemúsi- jistán, Rusia).Realizó Nació enUralsk(Kaza- violín M Z edad de8añosconsu estudios musicalesala 1992. Comenzósus España, Granada, fagot AKHAR DOLFO ARTÍNEZ B C , RON ABRERIZO , en elTeatro IsabellaCatólicadeGranada. de laBandaMunicipalMúsicaGranada Participó enelPrograma parajóvenessolistas de ActosdelExcmo.Ayuntamiento deGranada. para fagotdeKalliwoda”celebradoenelSalón “Música Novel”interpretó “Tema yVariaciones cos “CiudaddeLucena”.Dentro delPrograma y enlaEscueladeVerano paraJóvenesMúsi- Curso deInterpretación Musical“Villa deNerja” pado ennumerosas actuacionescomoenel Santos.Hapartici- Francisco AlonsooEdurne da. Harealizado cursosconGuillermoSalcedo, Instrumental delaOrquesta CiudaddeGrana- Así mismo,formapartedelaJovenAcademia térpretes yalaJovenOrquesta deAndalucía. Pertenece alPrograma AndaluzdeJóvenesIn- sional deMúsicaÁngelBarriosGranada. Concurso deSolistas”delConservatorioProfe- guió elPremio EspecialdelJuradoenel“IV de Málaga,enelaño2004y2007,consi- viento maderadelXICertamen“ÁngelesReina” obtenido elPrimerPremio enlaespecialidadde la deFundaciónAlbéniz.Enelaño2001,ha Klaus Thunemann.Disfrutadebecamatrícu- questa deCámaraViena, RadioSymphony mas Kakuska.Hasidoprimerviola delaOr- sults” porelpresidente deBulgaria. el premio “HonoraryDiplomaforexceptionalre- de CulturaBulgariayen2006lefueotorgado En 2005y2006fuepremiado porelMinisterio Boukoff ,BojidarNoevyBorisBlochentre otros. Kurtev, Victor Chuchkov,EricHeidsieck,Yuri les deprofesores comoMilenaMollova,Atanas Albert Roussel.Harecibido leccionesmagistra- competition eInternational dus adParnassum competitionGra- chtein enParís,elInternational el Brahms-Schumann-Plovdiv, elN.Rubins- pianocompetition-Varn,Portland, International PianoFestival concursos comoelInternational tre 1996y2006ganómásdequincepremios en S con elProfesor Tho- 2005. Cursóestudios desde miembro delCuarteto Isabel Charisiuses cuartetos decuerda de DanseParís.En- National deMusiqueet dia enelConservatoire ria. Desde2006estu- 1988, Plovdiv, Bulga- piano I SABEL TEFAN C C HARISIUS HAPLIKOV , , que losprofesionales actúanconsusalumnos grupos comoenorquestas decámara,enlas señanzas conlaprácticamusical tantoen ca deSydney. Siempre hacombinadosusen- tístico yConsejero delConservatoriodeMúsi- Desde 1995hasta2000,hasidoDirector Ar- Salzburgo. ga, Tokio y yenlosFestivalesdeLucerna como solistaenBerlín,Bremen, Londres, Pra- belik yHughWolf conlosque haactuado Sir Andrew Davis,DanielHarding, Rafael Ku- ñado otros directores comoSirColinDavis, Chailly enelpodio.También lehanacompa- Haitink,Ozawa,MehtayRicardoBernard nalidades comoKarajan,Abbado,Maazel,Sir solista enmásde60conciertosjuntoaperso- con laFilarmónicadeBerlínhaactuadocomo van delBarroco alAvant-Garde. Solamente sas comosolistaenconciertosdeviolaque Actúa asiduamenteenlassalasmásprestigio- durante másdeveinteaños,hasta1999. de Berlín.Enestepuestocentrósucarrera como primervioladelaOrquesta Filarmónica bert vonKarajanquien,en1978,lecontrató Este jovenmúsicollamólaatencióndeHer- tándole elcaminoensucarrera internacional. ARD deMunichalaedad20años–facili- merosas distinciones–entre ellas,elPremio todo elmundo.Hasidogalardonado connu- dial comosolistaenlassalasdeconciertos Manchester. CollegeofMusicde en elRoyalNorthern sa deCuartetosCuerda enÁmsterdam y sikfestival asícomoenlaAcademiaHolande- Artes deBerlín,enelSchleswig-HolsteinMu- Pears deAldeburgh, enlaUniversidaddelas la ymúsicadecámaraenEscuelaBritten- nia, Alemania.También imparteclasesdevio- música decámaraenlaUniversidadColo- ban Berg, IsabelCharisiusesprofesora de Al igualquesuscompañeros delCuartetoAl- casi todoelrepertorio paraviolasolo. ta deJamesLevine.También hainterpretado bajolabatu- Munich enelFestivaldeLucerna Como solista,hatocadoconlaFilarmónicade Schiff yMauricioPollini,entre otros. Leonskaja, Tabea Zimmermann,Heinrich a lamúsicadecámara.HaactuadoconLisa de 1994Isabelsehadedicadoprincipalmente de Viena ydelaFilarmónicaMunich.Des- reconocimiento mun- la quehanobtenido cos intérpretes devio- cuentra entre lospo- Wolfram Christseen- viola W OLFRAM C HRIST , 121

BIOGRAFÍAS BIOGRAFÍAS Orchestra deMannheim(Alemania). vo Director PrincipaldelaKurpfalzChamber Desde juliode2004,Wolfram Christeselnue- Viola enlaMusikhochschuledeFriburgo. Desde 1990Wolfram ChristesProfesor de diendo aThomasBrandis. le hacontratadocomoDirector Artísticosuce- mia “GustavMahler”,dondeClaudioAbbado esta estimulantetarea enFerraralaAcade- verano de2005,Wolfram Christcontinúacon en laexperienciadecrear música.Desdeel Su interpretación de laSinfonía,op.10 como violinistaconunrepertorio muyvariado. grabado diversosdiscoscomo director y jóvenes músicoseuropeos. PéterCsabaha que asistencomoinvitadoslosmás brillantes del festivaldemúsicasuecoEuro Musica,al dinavia. Hasidoeliniciador, congranéxito, guiendo queocuparaelmejornivelenEscan- tanto laorquesta comolainstituciónconsi- jado portodaEuropa yAsiadesarrollando questa suecaMusicaVitae, conlaquehavia- director artísticoydirector principal delaor- Lapland, enSuecia.Entre 1993y2001hasido Finlandia y, durantemuchosaños,delFestival 2000 delFestivaldeMúsicaKuhmo,en Ha sidoeldirector artísticodelaedición clases magistralesgozandegranprestigio. Galway yPeterFrankl,porcitaralgunos.Sus man, Pierre Fournier, NataliaGutman,James colabora conartistascomoKrystianZimer- Metropolitana deLisboa,entre otras.También Lyon, laSinfónicadeRadioHúngaray Praga, laSinfónicaNacionalydeÓpera ca deVarsovia, SinfónicadelaRadio ca deHelsinki,SinfónicaSingapur, Sinfóni- fónica delaCiudadBirmingham,Filarmóni- ca deBerlín,laCámaraEstocolmo,Sin- el mundo,trabajandoconlaOrquesta Sinfóni- Como violinistaydirector haviajadoportodo Lyon ylosVirtuosi diKuhmode Finlandia. dos orquestas decámara:LesSolistes questa SinfónicadeBesançon.Hafundado rector artísticoydirector principaldelaOr- rio SuperiordeMúsicaLyon, asícomodi- lar delaCátedraOrquesta delConservato- entre elloselPremio PaganinienItalia.Estitu- lardonado convariospremios internacionales, en Clujymástarde, enBucarest. Hasidoga- 1983. Estudióviolín,composiciónydirección 122 P Lyon (Francia),desde nía), pero reside en Transilvania (Ruma- Péter Csabanacióen De origenhúngaro, director ÉTER C SABA , Royal Academy. para laBBCconvariasagrupacionesde Academy yhacolaboradoengrabaciones solista enlaOrquesta deCámaralaRoyal vales deNorkfoldyNorwich.Participócomo en laEdinburgh Fringe,asícomoenlosFesti- cado ensalascomoStMartins-in-the-Fieldsy gado porlaRoyalAcademyofMusic.Hato- lardonada conelpremio PaddyPurcell, otor- tional PostgraduateABRSM.En2008fuega- de Londres, dondeestábecadaporlaInterna- 2007 estudiaenlaRoyalAcademyofMusic questa bajoladirección deStefanLano. Antoni RosMarbà.En2007tocó con dichaor- Sofía mens dela Es miembro delaOrquesta deCámaraSie- cula yderesidencia delCabildodeTenerife. yás yRalfGothoni.Disfrutadebecamatrí- clases demúsicacámaraconMártaGul- ger. ComoalumnodeestaEscuelaharecibido Oboe conelprofesor Hansjörg Schellenber- rior deMúsicaReinaSofía so 2005-2006esalumnodela tudios Orquestales deTenerife. Desdeelcur- Posteriormente ingresó enlaAcademiadeEs- Santa CruzdeTenerife conP. OpieyF. Gascó. arte delamúsicaentodoelmundo. vida musicalenSueciaysupromoción del demy porsucontribuciónaldesarrollo dela la prestigiosa instituciónRoyalSwedishAca- der. Encuentro deMúsicayAcademiaSantan- el mundo.Desde2002esDirector Artísticodel han recibido importantesdistincionesentodo positor, tantocomodirector comoviolinista, esta obra”,ysusCD’s conobrasdeestecom- todas lasversionesquesehaneditadode especializada como“lamejorgrabaciónde Shostakovich hasidoaclamadaporlacrítica Péter Csabahasidoelegidomiembro de , dirigidaporlosmaestros MaxValdés y Escuela SuperiordeMúsicaReina landa. Desdeelcurso Música deNuevaZe- duó enlaEscuelade En elaño2006segra- 1984, NuevaZelanda. clarinete G rior deMúsica Conservatorio Supe- ció susestudiosenel Tenerife, España.Ini- 1986, SantaCruzde oboe E LLEN ERMÁN , enlaCátedrade D EVERALL Escuela Supe- D ÍAZ B LANCO , , el Teatro delaÓperaRouen. a Forester enLazorritaastuta,deJanacek Ópera deMacon.Enmarzo2009interpretó de francesa enelConcursoInternacional año 2008ganóelPrimerPremio encanción mezzo-soprano BeatriceUria-Monzon.Enel camadour, dondeactuóenunrecital conla también enelFestivalLesEclectiquesRo- de laÓperaBesançon.Haparticipado llo enDonGiovanni,queserealizó enelTeatro Leontina Vaduva. En2008interpretó aLepore- Honig, MalcolmKing,PhilippeHuttenlochery Profesores comoSusanMcCulloch,Margaret sor MalcolmWalker. Haasistidoaclasesde del ArteporlaSorbonnedeParís. Desdeelcur- Superior deSalamancayDoctora en Sociología niz la ComunidaddeMadridy Festival Hall. Queen ElizabethHall,Purcell RoomyRoyal SummerProms,tington Festival,Malvern y Yan PascalTortelier enconciertos enelDar- Roger Norrington,DiegoMasson,MarkElder Ha tocadobajolabatutadedirectores como ric Lluna,RobertPlaneyMarkVan deWeil. James Campbell,PascalMoragues,JoanEn- fesores comoColinBradbury, Walter Boykens, participado enLeccionesMagistralesdepro- sores Robson.Ha TimothyLinesyBarnaby yal CollegeofMusicdeLondres, conlosprofe- Andrew Wilson.ActualmenteestudiaenelRo- Chetham conlosprofesores SusanBettaneyy . EslicenciadaenpianoelConservatorio L de ParisconelProfe- Musique etdeDanse National Superieurde en elConsevatoire 1983, Francia.Estudió tenor zarteum deSalzburgo, tuciones comoelMo- sido becadaporinsti- Como estudianteha 1979, Madrid,España. soprano A Escuela deMúsica con sieteañosenla estudios musicales glaterra. Comenzósus 1985, Stockport,In- clarinete S AIA ARAH LEXANDRE F ALCÓN Fundación Albé- D OUGLAS D , UHAMEL , , terra, Francia,Italia,Chipre, NoruegayEEUU. Eslovaquia, Polonia,Alemania,Austria, Ingla- entre otras,además detocarenpaísescomo Moravia, SpiritofEurope ylaJovendeEuropa la UnivesidaddeStavanger, ladeCámara tocado ennumerosas orquestas, como lade como solistaymúsicodecámara.Ha lardonado enelconcursoTalentos deEuropa Beethoven yfuega- el ConcursoInternacional En elaño2008obtuvoSegundoPremio en Roussel paralaRadioNacionalDanesa. grabado losdúosparasopranoyflautade Mozarteum deSalzburgo. Recientementeha ziektheatre deAmsterdam olaWienerSaaldel deParís,elAtriumdelMu- del PalaisGarnier Ha actuandoenescenarioscomolaSalaGold con losprofesores Tom KrauseyManuelCid. “Alfredo Kraus”delaFundaciónRamónAreces, de MúsicaReinaSofía so 2008-2009esalumnadela de 1829,propiedad delaFundaciónMaggini. tria. Toca unvioloncheloAlexandro D´Espine deViolonchelo deLiezen,Aus- Internacional en 2008ganóelPrimerPremio enelConcurso cuentro deMúsicayAcademiaSantander Rainer Schmidt.En2007participóenel Cátedra deCuartetosCuerda delProfesor distinción deCuartetomássobresaliente dela curso 2006-2007recibió deS.M.LaReinala y delaOrquesta deCámaraSiemens.Enel integrante delaOrquesta SinfónicaFreixenet khovskaya. ComoalumnodeestaEscuelaes Violonchelo Sonydelaprofesora NataliaSha- rior deMúsicaReinaSofía Intérpretes oEjecutantesenla la ComunidaddeMadridyAsociación les Avsharian yVáclavHudec trales deprofesores comoJerryHorner, Char- Arts dePraga.Harecibido LeccionesMagis- 2007 estudiaenlaAcademyorPerforming , enlaCátedradeCanto P jería deEducación becado porlaConse- 2004-2005 esalumno ña. Desdeelcurso 1991, Madrid,Espa- violonchelo K torio de Brno ydesde torio deBrno viola enelConserva- comenzó estudiosde Checa. Enelaño2003 República 1987, Brno, viola ABLO RISTINA , enlaCátedrade Escuela Superior ˇ F ek entre otros. ERRÁNDEZ Escuela Supe- F IALOVÁ , , En- y nal SupérieurdeMusiqueParis estudió Power enLondres. EnelConservatoire Natio- Francia, yconIvoVan derWerff yLawrence entre otras. la opereta deSatrussEineNachtinVenedig el Barbero deSevillaRossiniyelDuqueen mente hacantadoelrol deCondeAlmavivaen Dido yEneasdePurcell, en2004.Reciente- pación enóperafueelrol depescadoren Suprimerapartici- zalski yEdelmiro Arnaltes. Mariategui, eltenorNicolaiGedda,IvanDom- de profesores comoUdoreinemann, Suso de Berlín.Harecibido LeccionesMagistrales mer enlaHochschülefürMusikHannsEisler 2006 estudiaconelProfesor StephanRüga- de AngersconelProfesor Yves Sotin.Desde de el2003al2006estudióenConservatorio nes enescenalaOperetta Francesa.Des- la ÓperadeParísehizosusprimerasaparicio- ley PickerTrust. Disfruta deunabecalaFundaciónStan- Delius PrizeenlaRoyalAcademyofMusic. fred Parryen2008,ademásdeobtenerel Serkin yfuegalardonado conelPremio Wil- Mallki. En2007obtuvoelPremio Rudolph yal AcademybajolabatutadeSusanna tocado conlaOrquesta SinfónicadelaRo- cana, grabadoporlaRAI.Recientementeha solista conlaOrquesta SinfónicadelaTos- demy ofMusicdeLondres. Hatocadocomo le. ActualmenteestudiaenlaRoyalAca- tro DeMariaenlaEscueladeMúsicaFieso- ne Witterkoeren bault yMarie-Christi- profesores PascalRo- Estudió violaconlos 1985, Reims,Francia. viola G M nor MichelCadioude sus clasesconelte- musicología comenzó te susestudiosde 1982, Francia.Duran- tenor con MariaTipoyPie- de Milányestudió en elConservatorio graduó CumLaude 1983, Milán,Italia.Se piano M UILLAUME ARINE ICHELE G G ANDON AMBA F RANCOIS , , , to deThierryEscaich. solista enelConciertodeMozartyConcier- Olari EltsyLionelBringuier. Hatocadocomo rinete delaOrquesta deBretaña, dirigidapor con elprofesor MichelArrignon.Esprimercla- toire NationalSupérieurdeMusiqueParis, Héau. ContinuósuformaciónenelConserva- la RegióndeMarsella,conelprofesor Florent el PríncipeCharles. Academy, ademásdetocarenLondres para 2008 elConcursoenStJeandeLuzMusic Cuerdas Elixir, conelqueha ganadoenel Francia yAlemania.FormapartedelTrío de ta tocólaSinfoníaConcertantedeMozarten Viola delRoyalCollegeofMusic.Comosolis- more HallcomoganadoradelConcursode Gordon Nikolitch.En2007debutóenelWig- buko Imai,AntonelloFarulli,PhilipDukesy ciones Magistralesdeprofesores comoNo- con elProfesor JeanSulem.Harecibido Lec- Suiza yFrancia,harealizado grabaciones en Ucrania,Alemania,Portugal, España, Noruega yEspaña.Haofrecido conciertos Francia, Corea, Ucrania,Alemania, Andorra, enRusia,Portugal, mios internacionales cha Escuela.Haobtenidonumerosos pre- ñante delascátedrasOboeyViolín dedi- Actualmente esProfesor PianistaAcompa- liente desuCátedra. tinguido conelDiplomadealumnosobresa- rov. Durantedosañosconsecutivos fue dis- Cátedra dePianodelprofesor DimitriBashki- Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofíaenla años 1995-1998completósuformaciónenla Solista conmenciónhonorífica.Entre los kovsky deUcrania,obteniendoelDiploma Academia NacionaldeMúsicaP. I.Tchai- Música deKiev. En1997segraduóenla dachny enlaEscuelaSecundariaEspecialde su madre yposteriormente,conV. Sagai- V servatorio Nacionalde nueve añosenelCon- diar clarinetealos cia. Empezóaestu- 1986, Marsella,Fran- clarinete P Musical Infantilcon piano enlaEscuela zó susestudiosde nia, en1971.Comen- Nació enKiev, Ucra- piano ADIM IERRE G G LADKOV ENISSON , , 123

BIOGRAFÍAS BIOGRAFÍAS ría juvenil. en el“ConcursoInfantaCristina”catego- rra. Enelaño2004obtuvoPrimerPremio “AliciadeLarrocha” deAndo- Internacional mer Premio enlacategoríaAdelConcurso de SanSebastián”en2002,asícomoelPri- “Ciudad Premio enelConcursoInternacional Nacional “CiutatdeManresa” yelSegundo 2001 ganóelPrimerPremio enelConcurso “CiutatdeBerga”.curso Internacional En En 1998obtuvoelPrimerPremio enelCon- nuel Krasovky, ZoltanKocsisyRalfGothoni. ha recibido LeccionesMagistralesdeEma- Eguiazarova. ComoalumnodeestaEscuela Central Hispano,conlaprofesora Galina la CátedradePianoFundaciónSantander la Segundo Premio en elConcursoInternacio- venes cantantes,entre losquedestacael lardonada ennumerosos concursosparajó- Virginia ZeaniyTeresa Berganza. Hasidoga- en LeccionesMagistralesdeIlona Tokody, Como alumnadeestaEscuelahaparticipado MAE-AECI. ción Albéniz beca dematrículaMAE-AECIyla de dichacátedrayManuelCid.Disfruta ces, conlosprofesores Tom Krause,titular “Alfredo Kraus”delaFundaciónRamónAre- Música ReinaSofía 2006 esalumnadela sora KisteyovaAlyena.Desdeelcurso2005- Santander. te enelEncuentro deMúsicayAcademia Vlatkovic CD conH.Schellenberger, G.CausseyR. Recientemente hagrabadoenAlemaniaun para RadioyTelevisión enUcraniayEspaña. 124 Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía ´. Desde2001participaregularmen- ´. y debecaresidencia de , enlaCátedradeCanto G Fundación Rayeten becado pordela 2005-2006 esalumno paña. Desdeelcurso 1986, Barcelona, Es- piano Odessa conlaprofe- “A. V. Nezdanova”de Conservatorio estatal nia. Estudióenel 1983, Odessa,Ucra- soprano L Escuela Superiorde UIS ALYNA G RANÉ G URINA , , Funda- en tintas agrupacionesdemúsicacámara. la Gulbenkian,entre otras.Esmiembro dedis- orquestas, comolaFinnishRadioSymphonyy niity. Hatocadocomosolistaconnumerosas de HannoverconelProfesor MarkusMasku- estudió enHochschulefürMusicundTheater kainen yapartirdelaño2006hastael2008, Academia SibeliusconelProfesor TimoRon- sic. Enelaño2003comenzólosestudiosenla Lucerna, dirigidaporPierre Boulez. Lucerna, Nacional FrancesaylaOrquesta Academiade bién tieneexperienciaenorquestas comola medalla enelConcursoMariaCanals.Tam- lista oconelTrío Werther, conelquerecibió la kov, entre otros. Toca habitualmentecomoso- vid Grimmal,RenaudCapuçonyPavelVerni- res comoRégisPasquier, TédiPapavrami,Da- Ha recibido leccionesmagistralesdeprofeso- Danse deParisconelProfesor BorisGarlitsky. vatoire NationalSuperieurdeMusiqueet de Volochine yactualmenteestudiaenalConser- vatorio MauriceRaveldeParísconelProfesor Chambéry. Enelaño2000entróenConser- Profesor Gariglio,enelConservatoriode y continuóenlaAcademiadePerforming Arts la RepúblicaChecaen2004. nal deCanto“A.Dvorák”enKarlovyVary en sinki SchoolforMu- años enlaWest Hel- trompa connueve Empezó atocarla 1984, Lahti,Finlandia. trompa P H V los seisañosconel estudios deviolína Francia. Empezósus Chambéry, 1987, violín Profesor M.Krivácek torio dePilsenconel tudios enelConserva- ca. Comenzósuses- 1983, RepúblicaChe- fagot M ILLE ETR ANDSCHOEWERCKER ATTHIEU H H LAVATY ILLIVIRTA ´, , , chestra deAlmaty. chestra ofKazakhstanylaPhilharmonic Or- questas “AcademyofSoloists”,The Youth Or- Actúa habitualmentecomosolista conlasor- brado enParís,dondeganóelPrimer Premio. en AlamtyyelConcursoVatelot- Rampalcele- como el24ConcursodeJóvenesIntérpretes do endiversosconcursosinternacionales, Haparticipa- Alain MeunieryJerome Pernoo. phael Perraud,ThierryAmadi,CyrilleLacrouts, de losprofesores Jean-MarieGamard, Ra- chelo enelCNSMdeParís,dondefuealumno lo. En2008recibió elPrimerPremio de Violon- donde recibió elPrimerpremio deViolonche- ENM d’AulnaysousBois,conPhilippeMuller, Durante elcurso2003-2004estudióen bor Bogányi,Tuomas OllilayJyriNissilä. y laSigynSinfonietta,condirectores comoTi- kylä Sinfonia,laTurku PhilharmonicOrchestra H. Eller. HatocadocomosolistaconlaJyväs- deViolínPremio enelConcursoInternacional Boris Garlitsky, entre otros. RecibióelPrimer vel Vernikov, MihaelaMartin,PhilippeGraffin y profesores comoIljaGrubert,Vera Beths,Pa- Szabadi. Harecibido clasesmagistralesde demy deBudapest,conelProfesor Vilmos En laactualidadestudiaenLisztFerenc Aca- lius AcademyconelProfesor SeppoTukiainen. de el2005yhasta2007estudióenlaSibe- primer fagotdelaOrquesta dePilsen. Orchestra durantelagiradeprimavera.Esel 2008 formópartedelaEuropean UnionYouth Sommerakademie Prag-Wien-Budapestyen Europea, en2007participólaInernationale En 2005actuóconlaorquesta Filarmónica profesores comoKlausThunemann. Seidl. Harecibido LeccionesMagistralesde de Praga,conlosprofesores F. HermanyJ. Música K.Baiseitova. 1991 enlaEscuelade dios devioloncheloen tán. Empezósusestu- 1985, Almaty, Kazajs- violonchelo A Artes deTurku ydes- torio ylaAcademiade tudió enelConserva- Hasta elaño2005es- 1984, Turku, Finlandia. violín L INNEA SKAR I H SHANGALIYEV URTTIA , , mara deTallin, Estonia. orquesta enlaSinfoníadeLahtiyCá- trenos deóperasfinesasycomosolistacon ópera “Isäntyttö”.Hacantadoenvarioses- Tannhäuser deWagner yelrol deVera enla pretado roles comoeldeljovenpastoren quita enCarmendeBizet.También hainter- nal deFinlandiainterpretando elrol deFras- En otoñode2007debutóenlaÓperaNacio- yAnnaBergamo.Milnes, JoanDornemann les deprofesores comoTom Krause,Sherill nic Stadia.Harecibido LeccionesMagistra- en 2005sediplomólaHelsinkiPolytech- durante el100Aniversariodesu nacimiento. los 24Preludios y FugasdeD.Shostakovich, uno delospianistasinvitadospara interpretar 2006 tocóenelQueenElizabeth Hallcomo Profesor Christopher Elton.Enseptiembre de la RoyalAcademyofMusicdeLondres conel harmonic ylaYaroslavl Philharmonic. también conlasOrquestas KrakowStatePhil- en JapónyRusiaeInglaterra.Hatocado en diversoslugares, comoTokyo yYokohama la FundaciónRicci,en2008.Hadadorecitales en 2007yelPrimerpremio enlosPremios de conmemoración delCentro deArteTokyo, dePianoen Segundo ConcursoInternacional Premio yPremio EspecialdelPúblicoenel nacionales entre losquedestacanelPrimer sos premios enconcursosnacionaleseinter- sor Pirkko Törnqvist y sor PirkkoTörnqvist Helsinki conelProfe- Academia Sibeliusde ta 2004estudióenla 1981, Finlandia.Has- soprano E J actualidad estudiaen torio deMoscúyenla dios enelConserva- Comenzó susestu- 1984, Moscú,Rusia. piano I Ha ganadonumero- of MusicdeLondres. en laRoyalAcademy Actualmente estudia 1988, Tokyo, Japón. piano LONA UN LENA I SHIMURA J K OKINEN ISELEVA , , , junto aloshermanosMartínAcevedo. Santander. Formaparte delTrío Cervantes del Encuentro deMúsicayAcademia no Unido.Haparticipadoentres ediciones en 2006elTercer Premio deldeLeeds,Rei- rís, Principatd'AndorraAliciadeLarrocha y Tortona, Italia,InMemoriamRichterdePa- de Ha ganadolosconcursosinternacionales xenet, dirigidaporHansjörg Schellenberger. como solistaconlaOrquesta SinfónicaFrei- Watts, V. Margulis yZ.Kocsis.Haactuado Lecciones MagistralesdeE.Virsaladze, A. mara deMadrid el Estudia becadoporlaFundaciónAlbénizen Alumno mássobresaliente deestaCátedra. Bashkirov, recibió en2005elgalardón como ción BancoSantander, dirigidaporDimitri 2000 y2007enlaCátedradePianoFunda- Union Youth Orchestra. go. Desdeel2005formapartedelaEuropean 2008 delaFundaciónIKBBankLuxembur- nia yPremio deApoyoparajóvenesartistas che Gesellschaft,FrankfurtamMain,Alema- de músicacámara2006laPolytechnis- Union Grand-DucAdolphe,Luxemburgo; el cámara enelConcoursLuxembourgeois, d’Epinal, Francia;eldetrompa y músicade el PrimerPremio enelConcoursArtistique ler deBerlín.Entre lospremios recibidos está estudia enlaHochschulefürMusikHannsEis- Darstellende KunstenFrankfurtyactualmente 2007 estudióenlaHochschulefürMusikund Superieur en2007.Desde2004yhastael Profesor PatrickColjon,dondeobtuvoelPrix Rusia yReinoUnido. salas deItalia,Francia,Finlandia,Portugal, Ha ganadodiversospremios yhaactuadoen Instituto Internacional deMúsicaCá- Instituto Internacional , dondehaparticipadoen Sofía rior deMúsicaReina de la rod, Rusia.Alumno 1986, Nizhny, Novgo- piano Luxembourg, conel vatoire deMusique trompa enelConser- Inició susestudiosde 1986, Luxemburgo. trompa D A MANDA ENIS K entre losaños Escuela Supe- OZHUKHIN K LEINBART , , Schallplatten yEnglishGramophon. Haimpar- nado diversospremios: Edison,Deutsche Maazel. Suampliadiscografíale ha proporcio- Ozawa,Abbado,Mehta,Giuliniy Bernstein, importantes ydirectores comoKarajan,Solti, Palermo. Haactuadoconlasorquestas más ra MosesundAaron enelTeatro Massimode París enlaóperaParsifaly2002ópe- En 2001actuóenelTeatro delaBastilla ga ySavonlinna). Tanglewood,Glyndebourne, Edimburgo, Pra- do ennumerosos festivales(Bayreuth, nich, Chicago,HoustonyParís;haparticipa- los teatros deóperaSanFrancisco,Mú- la deMilán,elTeatro Colón deBuenosAires y de Bruselas,laÓperaEstatalViena, laSca- el mundo,comoTeatro Real delaMoneda Ha cantadoenescenariosoperísticosdetodo Don GiovanniconHerbertvonKarajan. Bodas deFígaro) yen1968Salzburgo como tropolitan ÓperacomoCondeAlmaviva(Las esta obraenEEUU.Debutó1967elMe- sitor, quienlerecomendó paralapremière de Requiem deBritten,bajolabatutadelcompo- ra EstataldeHamburgo. En1963cantóelWar Berlín fuenombradoKammersängerdelaÓpe- meras actuacionesconlaDeutscheOperde vich enFlorencia. el año2006participóenFestivalShostako- térpretes deMoscúenelaño2002y2005.En nes delConcursodePianoparaJóvenesIn- ria enelaño2002.Esganadordedosedicio- en Italiaelaño2000yAlemaniaBulga- concursos depianoymúsicacámara Ha sidogalardonado conprimeros premios en Magistrales delprofesor EmanuelKrasovsky. alumno delaEscuelaharecibido Lecciones der delprofesor DimitriBashkirov. Como la CátedradePianoFundaciónBancoSantan- la Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía de Viena. Tras suspri- la EscueladeMúsica estudios decantoen landia). Comenzósus Nació enHelsinki(Fin- canto V T Fundación Albéniz Heide Wolf yporla alumno becadopor curso 2007-2008es rod, Rusia.Desdeel 1990, NizhniNougo- piano OM LADISLAV K RAUSE K OZHUKIN , 125 , en , en

BIOGRAFÍAS BIOGRAFÍAS Richard Strauss,entre otros. de BrasiloAninaenUnaNocheVenecia de que serealizó enelTeatro SalvadordeBahía Erste DameenlaFlautaMágicadeMozart el DAAD.Hainterpretado roles comoelde nacional Dartirtongyladel2009queleotorga para participarenlaEscueladeVerano Inter- Wiens. Obtuvovariasbecas,comoladel2007 Sarti, SarahWalker, NicholasClaptonyEdith como Vera Rozsa,GrahamJonhson,Laura cibido LeccionesMagistralesdeprofesores chüle fürMusikHannsEislerdeBerlín.Hare- de Londres. Desde2005estudiaenlaHochs- y enlaGuildhallSchoolofMusicandDrama rior deMúsicaReinaSofía. Fundación RamónAreces enla Titular delaCátedraCanto«Alfredo Kraus» sinki. Desdeelcurso2002-2003esProfesor Causa deMúsicaporlaUniversidadHel- En juniode2003fueinvestidoDoctorHonoris decanto. cursos internacionales burgo (Alemania)yesjuradohabitualencon- sor delaEscuelaSuperiorMúsicaHam- entre otros. Desde1994a2001hasidoprofe- te yenlaAcademyofVocal ArtsdeFiladelfia, tido leccionesmagistralesenelCurtisInstitu- miembro delaOrquesta deCámaraSiemens, béniz. Comoalumnodeesta Escuelaes Comunidad deMadridylaFundación Al- matrícula delaConsejeríaEducación dela tular dedichacátedra.Disfruta debeca de Trompa delprofesor RadovanVlatkovi´c,ti- Superior deMúsicaReinaSofíaenlaCátedra el curso2005-2006esalumnodelaEscuela Altos EstudiosMusicalesdeGalicia.Ydesde ger, entre otros. Fue alumnodelaEscuela Llopis, S.Navarro, H.BaumannyE.Terwilli- de Vigo. Haasistidoadiferentes cursos conV. gresó enelConservatorioSuperiordeMúsica de músicaCandeán(Vigo). Mástarde in- 126 P Bartholdy” deLeipzig sik undTheater“F.M la HocschulefürMu- Alemania. Estudióen 1981, Hallea.d.Saale, soprano D Escuela delabanda tudios musicalesenla Madrid. Iniciósuses- Actualmente reside en Vigo, España,1986. trompa ABLO IANA K L RAUSS AGO Escuela Supe- , , de Santander. mente enelEncuentro deMúsicayAcademia llier (Francia).Desde2001participa asidua- tival deRadioFranceenlaciudad deMontpe- fue invitadaporlaFundaciónBeracasa alFes- da comodirectora musical.Recientemente Buenos Aires, contratadaporelTeatro Aveni- servatorio SimónBolívaryposteriormenteen de Caracas,elTeatro Teresa Carreño, elCon- profesora derepertorio enelTaller deÓpera desempeñado comomaestrarepetidora y para SONYyRadioClásicadeRNE.Seha can ademásdiversasgrabacionesenCDy Haya (Holanda)yWashington (EE.UU.).Desta- Córdoba ylasembajadasespañolasenLa La Coruña,Santander, Tenerife, León,Vitoria, El Prado,asícomoendiversosauditoriosde Madrid, AcademiadeBellasArtes,Museo Teatro Real,AuditorioNacionaldeMúsica Palacios ZurbanoyMarqués deSalamanca, ciones Lázaro GaldianoyCajaMadrid,enlos diversos conciertosenMadridlasFunda- profesora deestaEscuelahaparticipadoen actual profesor titulardedichaCátedra.Como 1999 y2002,conManuelCidTom Krause, ganza, profesora titulardelaCátedraentre Sofía, endondehatrabajadoconTeresa Ber- ces enlaEscuelaSuperiordeMúsicaReina Canto «Alfredo Kraus»FundaciónRamónAre- sora PianistaAcompañantedelaCátedra Caracas. Desdeelcurso2000-2001esProfe- en elConservatorioJuanManuelOlivares de zuela yobtuvoeltítulodeProfesora dePiano de Baleares. tuado comosolistaconlaOrquesta Sinfónica questa GustavMahler. Recientementehaac- Hasidomiembro delaJovenOr- sa enBrno. deIntérpretes deTrompaternacional France- Obtuvo elPrimerPremio enelXIConcursoIn- nes solistas2001”enAixlesBains,Francia. cales ytercer premio enel“Concursodejóve- Concurso permanentedeJuventudesMusi- Obtuvo menciónespecialdeljuradoenel cuentro deMúsicayAcademiaSantander. enan yDaleClevengery, en2006,elEn- gistrales conMichelGarcin-Marrou, HughSe- Ros Marbá.HaparticipadoenLeccionesMa- questa SinfónicaFreixenet, dirigidaporAntoni Valdés yHansjörg Schellenberger ydelaOr- dirigida porlosmaestros PéterCsaba,Max se trasladóaVene- cales. Posteriormente zó susestudiosmusi- Cuba, dondecomen- Nació enLaHabana, piano M ADALIT L AMAZARES , berg AcademyenAlemania. Musik Miteinander”,organizado porlaKron- 2005 formópartedelproyecto musical“Mit de HelmuthMüller-Brühl. Enlosaños2004y la “KölnerKammerorchester” bajoladirección Vandelli enunagiraporItaliayAlemaniacon monie NRW”, bajoladirección deClaudio con orquesta conla“JungeKammerphilhar- Durante 2004tocótantocomosolista Festival PabloCasalsenFrancia,entre otros. Schumannhaus, DüsseldorfTonhalle yenel tuado enBeethovenHausBonn,Bonner curso “Jugendmusiziert”enAlemania.Haac- solista comodemúsicacámara,enelCon- 2004 y2006ganóelPrimerPremio, tantode profesores AtarAradyBrunoGiuranna. participado enLeccionesMagistralesconlos la Orquesta SinfónicaFreixenet. Además,ha Jesús LópezCobosyAntoniRosMarbà,de Cámara Siemens,dirigidaporlosmaestros esta Escuela,esmiembro delaOrquesta de la profesora DiemutPoppen.Comoalumnode Reina Sofía Valthaire enla becado porla na ydesdeelcurso2006-2007esalumno perior. EstudióenlaAcademiadeArteTira- bió porlaviolagraduándoseenEscuelaSu- de CámaraMadrid tudió enel Instituto Internacional deMúsica Instituto Internacional en laCátedradeViola BBVA, con Fundación Albéniz Escuela SuperiordeMúsica , enelDepartamento T chen, enlosaños sik u.TheaterMün- la HochschulefürMu- Alemania. Alumnode 1988, Niedersachsen, violín J tal deMúsica,locam- en laEscuelaElemen- lín duranteochoaños nia. Tras estudiarvio- 1986, Elbasan,Alba- viola curso 2007-2008es- Maryland yduranteel por laUniversidadde Se licencióenMúsica 1984, Imperia,Italia. clarinete H AN OMMASO INDENBURG L IEBICH L y Huguesde , ONQUICH L EKA , , de lamisma. Telefónica, delprofesor ZakharBron, titular Música ReinaSofía,enlaCátedradeViolín ta acompañanteenlaEscuelaSuperiorde Desde elcurso2006-2007esprofesor pianis- dó suresidencia. Música ReinaSofíadeMadrid,dondetrasla- mitri Bashkirov enlaEscuelaSuperiorde para cursarsusestudiosconelprofesor Di- burgo. Esemismoañoconsiguióunabeca ciones enelConservatoriodeSanPeters- En 1997sediplomóconlasmejores califica- de completósuformacióncomoprofesional. Rimsky KorsakovdeSanPetersburgo, don- Continuó suaprendizaje enelConservatorio concurso paraniñosespecialmentedotados. ximas calificaciones,yelprimerpremio del obtuvo sudiplomaalos17añosconlasmá- Escuela EspecialparaNiñosDotados,donde violinista yclavecinistaenla orquesta de Paralelamente esviolistaenla J.O.N.D.E. y ro Fuster, Pedro LermayJoaquín Soriano. Música deMadridconlosprofesores Ampa- becado porla llenberger. Desdeelcurso2008-2009estudia de Vientos, conelProfesor Hansjörg Sche- Academia deSantander. nazy yparticipóenelEncuentro deMúsicay Sony, bajoladirección deVladimirAshke- 2008 tocóconlaOrquesta deCámara Orchestra ConcertoCompetition.Enelaño Segundo Premio enelNationalSymphony Concurso HomerUlrich.En2006recibió el petition yenel2004PrimerPremio enel en elFrederick Orchestra Young ArtistCom- Arrignon. En2002obtuvoelPrimerPremio Cátedra deClarinete,conelProfesor Michel cuela SuperiordeMúsicaReinaSofía Fundación Albéniz después ingresó enla con 7años.Poco estudios depiano sia, 1974.Iniciósus San Petersburgo, Ru- piano C Conservatorio de pianística enelReal mienza sueducación Alemania, 1970.Co- piano M D ENNIS LAUDIO EHNER L M OSSEV ARTÍNEZ en la , en la Es- Quirinale. 2006 enlaRAIdesdeCapillaPalatina enel Quartetto diFirenze, conelquetocóen Roma. Desde2005eselprimer violíndel certisti Emergenti enelPalazzoVenezie, sicae etNuntiuPacisenelEurofestival Con- En 2004consiguióeltítulodeExcelsiusMu- tro deEducación. Santa CeciliaenRoma,ofrecido porelMinis- de lasArtesenelAuditorioPiodell´Academia comoelPremio Internacional ternacionales y MauricioFucks.Haganadoconcursosin- Vernikov, AlexanderSemchuk,IgorOistrach gistrales dediversosprofesores como Pavel Erich Gruenberg. Haasistidoaleccionesma- Royal AcademyofMusicconelprofesor rior deSalamanca. tedrático interinoenelConservatorioSupe- Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía En laactualidadesprofesor asistenteenla questas españolas. funk, FilarmoniaHungaricaynumerosas or- Radio SvizzeraItaliana,Norddeutsche Rund- Chamber Orchestra, FilarmónicadePraga, Filarmónica delTeatro AllaScala,Scottish mónica deMunich,laFilarmónicaMoscú, Corea yJapónconorquestas comolaFilar- toda Europa, EE.UU.,Rusia,Centroamérica, actividad comosolistalellevaaactuaren Bayona” (Zaragoza)y“DinoCiani”(Milán).Su “Fundación Chimay”(Chimay, Bélgica),“Pilar premios enlosconcursosinternacionales hea” deSantanderyhaganadoprimeros “PalomaO’S- en elconcursointernacional y Ferenc Rados,entre otros. Hasidofinalista trich Fischer-Dieskau, MstislavRostropovich berg, Karl-UlrichSchnabel,FouTs’ong, Die- partidas porMurrayPerahia,AlexisWeissen- Asiste activamenteaclasesmagistralesim- Leon Fleisher. te conDmitriBashkirov, Vitalij Margulis y timore (E.E.U.U.),estudiandoprincipalmen- (Italia) yel“PeabodyConservatory”enBal- la “FondazioneperilPianoforte”enComo “Hochschule fürMusikFreiburg” (Alemania), de MúsicaReinaSofía Tchaikovsky deMoscú,la Completa susestudiosenelConservatorio cámara delColegioAlemándeMadrid. mente estudiaenla de Piacenza,actual- servatorio G.Nicolini Licenciado enelCon- 1984, Bolonia,Italia. violín R ITA M Escuela Superior de Madrid,la ASCAGNA , y ca- de CsabaOnczayyArtoNoras. de Semmeringen2008,donderecibió clases deVeranoparte delaAcademiaInternacional Martin, celebradoenPraga2008.Formó en 2005yelTercer Premio enelConcurso mio enelConcursodeConservatorioschecos chelo Herancelebradoen2003,elPrimerPre- deViolon-mio enelConcursoInternacional ganado variospremios, comoelPrimerPre- Arts dePragaconelProfesor DanielVeis. Ha mente estudiaenlaAcademyofPerforming profesores JanVychytil yDanielVeis. Actual- en laEscueladeMúsicaJanNeruda,conlos Cuerda enlaOrquesta deCámaraSintra. val deÓperaÓbidos.ActuócomoJefe Orquesta delaÓperaPortuguesa,enelFesti- Soares. EnelmismoañofueSolistaBdela cuerdas” delcompositorJulioAntonioAvelino obra “Soloparacontrabajoyorquesta de Sintra, donderealizó dela elestreno moderno En 2007actuócomosolistaenelFestivalde Beiras. fonieta deLisboayconlaFilarmónicadas En elaño2006colaboróconlaOrquesta Sin- Duncan McTier. Fundación CulturalBanesto,conelProfesor de MúsicaReinaSofía curso Internacional ConcertinodePraga.Par- curso Internacional En 2008ganóelprimerPremio enel42Con- Budapest conelProfesor IstvánHartensetin. formación enlaFranzLisztMusic Universityde la Fundación Albéniz en la 1999 y2007estudió con cincoañosyentre tocar elviolonchelo ca Checa.Empezóa 1987, Praga,Repúbli- violonchelo J B Bartok ycontinuósu torio deMúsicaBéla tudios enelConserva- gría. Comenzósuses- 1989, Budapest,Hun- fagot Fundación Carolina y alumno becadoporla curso 2008-2009es lo, Portugal.Desdeel 1984, Viana doCaste- contrabajo P AIME en laCátedrade ETR ÁLINT Escuela Superior M M M AS ENDONÇA ˇ OHAI LAN ˇ , , , 127

BIOGRAFÍAS BIOGRAFÍAS cho porAntonHorvath. nas en2004,2005y2008.Suviolínestáhe- mer Premio enelConcursodeArtesModer- Premio enelConcursoZathureczky yelPri- Concurso KonczJanos,en2003elPrimer mara, comoen2001elTercer Premio enel rios premios deviolínsoloymúsicacá- Rita Wagner ySandorDevich.Haganadova- renyi ymúsicadecámaraconMartaGulyás, mia deBudapestconlaprofesora EszterPe- mente estudiaviolínenlaLisztFerenc Acade- Muchos deelloscompusieron obrasespecial- Schnittke, Gubaidulina,Silvestrov yAli-Zadeh. Penderecki, Xenakis, Dutilleux,Knaifel, resultado desutrabajoconloscompositores con unamplísimorepertorio delsigloXXcomo del Año,Diapasond’Or. Monighetti cuenta Solo fuenominadocomolaMejorGrabación Su CDMúsicadelSigloXXparaViolonchelo kian ylaFilarmónicadeMoscú,entre otras. de Berlín,GewandhausLeipzig,Gulben- Como solistahaactuadoconlaFilarmónica por todaEuropa, AméricayJapón. 1974, ydesdeentoncessucarrera lehallevado meros premios, incluyendo elTchaikovsky en Música” deHolanda.Hasidoganadorpri- Fe, SchleswigHolstein,Argerich y“Sesión de vales deRavinia,BerlinerFestwochen,Santa vatorio deMoscú.Haparticipadoenlosfesti- alumno deMstislavRostropovich enelConser- ca enlasalaRudolfinum’s DvorakdePraga. got deWeber, conlaOrquesta delaRadioChe- En juniode2008tocóenelConciertoparafa- kos eIvánFischer. Blomstedt, AlexanderApolín,LeonidasKava- como ColinDavis,LutzKohler, Herbert Ha actuadobajoladirección demaestros Schleswig-Holstein Youth World Orchestra. Union Youth Orchestra yen2007tocóconla conlaEuropean ticipó enlagirainternacional 128 I tha Svikruha.Actual- con laprofesora Mar- lín aloscuatro años Empezó atocarelvio- 1988, Gyor, Hungría. violín nario”, fueelúltimo lonchelista extraordi- refirió comoun“vio- quien Penderecki se a Monighetti, Ivan violonchelo B VAN OGLÁRKA M ONIGHETTI M OLNÁR , nal dePianoSantanderPaloma O’Sheaen de PianoViotti en 1986 yConcursoInternacio- Música. ParticipóenelConcurso Internacional Museo deElPradoyAuditorio Nacionalde Fundaciones Lázaro Galdiano yCajaMadrid, realizado diversosconciertosenMadridlas Gutman, PhilippeMülleryMiklósPerényi.Ha ta acompañantedemaestros comoNatalia Como profesora delaEscuela,hasidopianis- Natalia Shakhovskaya,titulardedichacátedra. rior deMúsicaReinaSofía,juntoalaprofesora dra deViolonchelo SonyenlaEscuelaSupe- es profesora pianistaacompañantedelaCáte- da, enVenezuela. Desdeelcurso2002-2003 na ydelaOrquesta SinfónicadelEstadoMéri- Piano delInstitutoSuperiordeArtelaHaba- caciones. Fueprofesora delDepartamentode graduándose en1989conlasmáximascalifi- rantura interpretativa enlamismainstitución mente. En1987continuósusestudiosdeaspi- Kirill Vinográdov yDmitriGalíninrespectiva- Acompañamiento yMúsicadeCámarafueron profesora depianoen1986.Susprofesores de pianista concertista,acompañantey biendo eltítulodeMasteroffineArtscomo pública FederativaRusaValery Kastelsky, reci- Moscú enlaclasedelArtistaEméritodeRe- só enelConservatorioEstatalTchaikowsky de giosa profesora Teresita Junco.En1981ingre- Amadeo Roldán,bajoladirección delapresti- ciones magistralesportodoelmundo. como elJ.S.BachenLeipzigeimpartelec- miembro deljuradoenprestigiosos concursos Madrid entre 1991y1995.Haactuadocomo Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía Titular delacátedravioloncheloSonyen invitado enelConservatoriodeMoscúyfue Música deBasilea,Suiza.También esprofesor Es profesor devioloncheloenlaAcademia Berlin Classics,Wego yDUX. Harmonia Mundi,ChantduMonde,Orfeo, famiglia yhagrabadoparalossellosErato, en RitratoaMonighettiyMonighetti:Storiedi Monighetti haaparecido enlatelevisiónsuiza J. S.Bachobtuvoen2003elPremio Frederic. CD delasSeisSuitesparaviolonchelosolo cierto paraViolonchelo deFrangizAli-Zadeh.Su En 2003actuóenelestreno mundialdelCon- torio habitualparaviolonchelo. mente paraélquesonahorapartedelreper- aulSuely Saumell Manuel en losConservatorios en LaHabana,Cuba, musicales estudios Realizó susprimeros piano O FELIA M ONTALVÁN , de dios enelRoyalCollegeofMusic y actualmente premiado conuna beca paracontinuarsusestu- questa SinfónicaIndia.Enelaño 2009 hasido Formó partedeunagiraporlaIndia conlaOr- Orchestra ydela Nederlands JugendOrkest. primer oboedelaYoung MusiciansSymphony dió conelProfesor Chris Cowie.Actualmentees Royal CollegeofMusicdeLondres, dondeestu- las Daniel.En2005continuósusestudiosenel y laOrquesta SantaCeciliadeMadrid. de Bilbao,conlaOrquesta CiudaddeGranada CiudaddeOviedo,conlaSinfónica ternacional de León“OdónAlonso”,laJovenOrquesta In- rado convariasorquestas, comoladeCiudad Trompistas “Villa AlbadeTormes”. Hacolabo- Premio delIIIConcursoNacionalparaJóvenes trompa “MiguelÁngelColmenero” yelPrimer de do Premio delVConcursoInternacional profesor RadovanVlatkovic Cátedra deTrompa FundaciónLaCaixa,conel la es alumnobecadoporla Torner” deOviedo.Desdeelcurso2008-2009 Medio enelConservatorio“Eduardo Martínez dad detrompa. PosteriormentecursóelGrado cuentro deMúsicayAcademiaSantander. Desde 2001participaasiduamenteenelEn- paña, Rusia,Italia,Francia,CubayVenezuela. prete haactuadoendiversospaísescomoEs- de laUniversidadSanDiego.Comointér- clarinetista estadounidenseMarianLiebowitz la RoyalAcademyofMusicdeLondres yala violinista francésMauriceHasson,profesor de cido recitales deMúsicaCámarajuntoal non, Richard ShanleyyRobertSpring.Haofre- Kwagh, asícomolosclarinetistasMichelArrig- Helmut Rilling,poreldirector coreano Sun demia BachdeStuttgart,bajoladirección de impartidosporlaAca- cursos internacionales 1987. Haparticipadoenclasesmagistralesy Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía con elProfesor Nicho- nueve añosyestudió estudios deoboealos glaterra. Comenzósus 1986, Cambridge,In- oboe W Vasco, enlaespeciali- de MúsicadelPaís en elCentro Superior Comenzó susestudios 1986, Oviedo,España. trompa J ORGE Fundación Albéniz ILL ´. ObtuvoelSegun- ´. O M INN NEDE ONTE , F EZ en la , en para laradioytelevisiónkazajas. bridge. Habitualmenterealiza grabaciones como JohannesMariaStaudySimonBain- temporánea, colaborandoconcompositores emergiendo comointérprete demúsicacon- tocó paraelPrimerMinistro. Últimamenteestá tral yrecientemente enHongKong,donde ta hatocadoenpaísesdeEuropa yAsiaCen- y elMarjorieHayward Violin Prize.Comosolis- bió premios, comoelThomasCFittonAward de Londres. Porsuexitosoúltimorecital reci- en graduarselaRoyalAcademyofMusic Anderson y corno inglésconJaneMarshall. Anderson ycorno estudia conlosprofesores Gareth HulseyJohn de Londres conel profesor Karen Jones.Ha mente estudiaenlaRoyalAcademy ofMusic Berendse ysegraduó enelaño2008.Actual- The International HolandMusic Sessions. The International 2006 hasta2008participóenelcursodeverano Haapsalu Town Orchestra, entre otras.Desde Nacional deEstonia,laCámaraTallin yla tocado comosolistaconlaOrquesta Sinfónica Concurso Nacionalparajóvenesviolinistas.Ha y alañosiguienteconelPrimerPremio enel “Youngen elConcursoInternacional Musician” En 1997fuegalardonada conelprimerpremio ko, Z.SihmurzajevayA.Reznikovskientre otros. profesores comoSilviaMarcovici, S.Kravchen- Helsinki. Harecibido leccionesmagistralesde tualmente estudiaenlaSibeliusAcademyde I ser laprimerakazaja Orazbayeva llegóa la violinistaAisha tán. Enjuniode2008 1985, Almaty, Kazajs- violín A con elprofesor Leon servatorio deFontys de flautaenelCon- menzó susestudios 1985, Holanda.Co- flauta Teatro deEstonia.Ac- Academia deMúsicay duó CumLaudeenla En elaño2007segra- 1984, Tallin, Estonia. violín E VI LISABETH ISHA O TS O , RAZBAYEVA P ENNINGS , , rrocos) lehanllevado aactuarenEuropa, Ja- Stravaganza” deColonia(coninstrumentos ba- Siglo XX),“QuintetoHolliger-woodwind”, “Nova semble Contrechamps” de Ginebra (músicadel grupos demúsicacámaratales como“En- Sus girascomosolistaymiembro dediferentes marcaron profundamente sucarrera musical. oboísta, compositorydirector HeinzHolliger Tanto sutrabajocomosusactuacionesconel Lockenhaus, etc. Bourgues, Quito,RíodeJaneiro, Lucerna, deParís, en variosfestivalesinternacionales benkian yOrquesta deCámaraEuropa) y Orquesta Gul- questa delFestivaldeLucerna, con orquestas europeas (Tonhalle Zurich,Or- zo asucarrera artísticaquelellevóaactuar St. Gallenparaindependizarseydarcomien- solista deflautaenlaOrquesta Sinfónicade Aurèle Nicolet.Abandonósuposicióncomo becada porla Polonia. Desdeelcurso2008-2009esalumna sica deG.Fitelberg enChorzów, ambasen do endirecto paralaRadioAVRO. lista enelRoyalConcertgebouw, retransmiti- Myall. Endiciembre de2007actuócomoso- mio enelConcursodePiccoloJonathan Concurso Europeo deFlautayelprimerpre- sido galardonado conelsegundopremio enel cos deBydgoszcz. en elVIConcursoNacionaldeJóvenesMúsi- “Student EtudeCompetition”enKatowicey cional defagot,enelIyVCertamendel vo mencionesdehonorenelIIConcursoNa- yobtu- got deM.SpisakyDabrowa Górnicza defa- finalista enelIConcursoInternacional Bohorquez yW. Orawiec.EnPoloniafuesemi- les conM.Baranski,Engelhardt, O. mann. HaparticipadoenLeccionesMagistra- dra defagot,conelprofesor KlausThune- la SuperiordeMúsicaReinaSofía Fundación Albéniz Peter-Lukas Grafy Gerhard Hildenbrand, cursó estudioscon Suiza, FelixRenggli Nacido enBasilea, flauta cuela SuperiordeMú- Katowice yenlaEs- demia deMúsica nia. EstudióenlaAca- 1983, Chorzów, Polo- fagot K F ELIX ATARZYNA R ENGGLI en la R en lacáte- ASZKA Escue- , de laOrquesta Sinfónica Freixenet. Es miembro dela Orquesta deCámaraSonyy Concurso “CiutatdeManresa”. sica ReinaSofía mara queformaenla Individual ydeGrupos,juntoalGrupoCá- ha obtenidoelPrimerPremio enlacategoría la NacionaldeCámaraAndorra.En2009 Orchestra, delaJovenOrquesta Nacional yde de Cataluña,laJeneussesMusicalesWorld sido miembro delaJovenOrquesta Nacional Alumna másDistinguidadeestacátedra.Ha do galardonada porS.M.LaReinacomola Telefónica, conelprofesor ZakharBron, sien- Reina Sofía ción Albéniz “Music UniversityofFreiburg i.Br.”, Alemania. da. En2004hasidonombradoprofesor dela bre Concerts”deSuiza,recientemente edita- una nuevaseriedeconciertos“SwissCham- Ginebra). Desde1999esdirector artísticode (también conel“EnsembleContrechamps” de para solistayobrasdemúsicacámara cabo eldebutdecomposicionesmúsica vanguardista denuestro tiempoyhallevadoa (Nova Stravaganza,Coloni),hastamúsica XVIII, interpretada coninstrumentoshistóricos una granvariedaddemúsica,desdeelSiglo ca (Argentina, Brasil).Surepertorio incluye la UniversidaddeTokio), AustraliaySudaméri- deVeranodemia Internacional Musashinode Magistrales enGoslar, Alemania),Japón(Aca- les deVerano deMontepulciano,Italia;Clases regularmente enEuropa (CursosInternaciona- der aP. L.Graf.También daclasesmagistrales ca deBasileayhasidonominadoparasuce- de flautaprofesional enlaAcademiadeMúsi- Stradivarius, Discover).Renggliimparteclases Accord,otros (Philips,KochInternational, teto Arditti, conelpianistaJanSchultzsy semble Contrechamps, HeinzHolliger, Cuar- muchos paísesyenformatoCDconelEn- nales demúsica.Hagrabadoparalaradioen rosos premios envariosconcursosinternacio- Felix Rengglihasidogalardonado connume- de Tokio, AlterOperdeFrankfurt,etc. Ópera delaBastillaParís,SalaBeethoven Merkin deNuevaYork (recital comosolista), dos yensalasdegranprestigio comolaSala pón, China,Corea, SudaméricayEstadosUni- , enlaCátedradeViolín Fundación en la “Tempo deOrange”, enel Escuela SuperiordeMúsica Escuela SuperiordeMú- ción Rayetyla becada porlaFunda- 2007-2008 esalumna paña. Desdeelcurso 1986, Barcelona, Es- violín E LENA R EY , Funda- 129

BIOGRAFÍAS BIOGRAFÍAS fía lín enla Rizzi esProfesor TitulardelaCátedraVio- por laFundaciónPro CanaleOnlus.Marco Toca de1742,cedido unviolínPietro Guarneri trales enlosencuentros deEnghienyBiella. tedra enDetmold,eimparteleccionesmagis- mara yporlapedagogía.Estitulardeunacá- A ellosesumasupasiónporlamúsicadecá- siasmo. de J.S.Bach,hansidorecibidas conentu- su últimagrabacióndelassonatasypartitas Adams, músicaitalianadelXIX,...)que,como cidas (SonatadeB.Walter, ConciertodeJ. Tiene unvivointerésporlasobraspococono- nuevo concierto. Rizzi enriquececadaañosurepertorio conun BBC EscocesayFilarmónicaNeerlandesa. Filarmónica deRotterdam, RTVE deMadrid, certs Lamoreux, FilarmónicadeHongKong, napolis, RealFilarmónicadeLiverpool,Con- Staatskapelle deDresde, SinfónicadeIndia- Jurowski, Eötvösyconorquestas comola rectores comoChailly, Vonk, Ceccato, zerthaus deBerlín,etc.Hacolaboradocondi- hague, ConcertgebouwdeAmsterdam, Kon- cú, MusikhalledeHamburgo, TivolideCopen- Center deNuevaYork, ConservatoriodeMos- Milán, SalasGaveauyPleyeldeParís,Lincoln Actúa enlassalasmásprestigiosas: Scalade dación deClaudioAbbado. Europäischen Musikförderpreis porrecomen- Accardo yLieberman,Rizziobtuvoen1991el sus interpretaciones. DiscípulodeMagnani, por lacalidad,fuerzayprofundidad de Isabel deBruselas–Marco Rizziesapreciado –Chaikovsky deMoscú,IndianapolisyReina tres concursosmásprestigiosos deviolín sorprendentes...” (STRAD)Premiado enlos nante, esunmúsicodehonestidadymadurez clases deS.Isserlis,B.Pergamenschikov, 130 desde elcurso2007-2008. Escuela SuperiordeMúsicaReinaSo- legato cantabilefasci- una bellatécnicayun paleta desonidos, clase, conunaamplia “Violinista deprimera violín M Praga, harecibido Performing Artsen de laAcademyof blica Checa.Alumno 1984, Praga,Repú- violonchelo J AN ARCO R YSKA R IZZI , ca deCámaraMadrid. de vientosdel actualidad esProfesor JefedelDepartamento cuela SuperiordeMúsicaReina Sofía de laCátedraOboeRepsolYPF enla Desde elcurso2000-2001esProfesor Titular do enlaAcademiaChigianadeSiena. ca deBerlín.También hasidoProfesor Invita- 1981 y1991enseñóenlaAcademiadeMúsi- Poulenc, conJ.LevineyM.Turkovic. Entre Mozart yelTrío parapiano,oboeyfagot de Beethoven, Quintetoparapianoyvientosde grabado elQuintetoparapianoyvientosde zerte quesiguehoydíabajosudirección. Ha En 1991fundóelCicloBerlinerHaydn-Kon- junto Viena-Berlín. Vientos delaFilarmónicaBerlínyelCon- cámara congruposcomoelConjuntode parte desuactividadartísticaalamúsica dio Abbado,entre otros. Hadedicadogran ria Giulini,ZubinMehta,Riccardo MutiyClau- tocado condirectores delatallaCarloMa- Filarmónica deBerlín.Entre 1980y2001ha Colonia y, desde1980a2001,delaOrquesta tenta fuesolistadelaOrquesta delaRadio destacar elARDdeMúnich.Enlosañosse- entre losquecabe concursos internacionales: nea, yobtuvolosprimeros premios envarios conciertos, muchosdemúsicacontemporá- Durante estaépocaparticipóennumerosos Holliger. asistió alasLeccionesMagistralesdeHeinz Múnich conManfred Clement.Posteriormente (Michigan, EEUU).Continuósusestudiosen beca paraampliarsuformaciónenInterlochen Mantua en1740. lonchelo FrancescoBarbieri,fabricadoen pública Checa,elpresente año.Toca unvio- tional CompetitioncelebradoenCurych,Re- tercer premio enelAnimatoStiftungInterna- lebrado enLiezen,Austria,el2000y deViolonchelo ce- el ConcursoInternacional Junior Note,en1999,elsegundopremio en cabe destacarelprimerpremio enelPrague Checa yentre losgalardones obtenidos otros. RealizógrabacionesparalaRadio partidas porM.Rostropovich ySchiff entre Ha asistidoalasLeccionesMagistralesim- C.Carr, J.Kulhan,M.JerieyO.Mandozzi. Instituto Internacional deMúsi- Instituto Internacional que lesupusouna Jóvenes Músicos,lo mio enelConcursode Ganó suprimerpre- oboe S H CHELLENBERGER ANSJÖRG . Enla Es- res comoA.Olivier, H.Kobayashi,R.Hans- ticipado enLeccionesMagistrales deprofeso- cional paraJóvenesMúsicosde Lyon. Hapar- ganó elPrimerPremio enelConcursoInterna- AntoninDvorakyen2008 curso Internacional Dusek, en2007elSegundoPremio enelCon- 2003 obtuvoelTercer Premio enelConcurso Ferrovial enla Profesora TitulardelaCátedraViolonchelo terpretación. Desdeelcurso2000-2001es de in- los mejores concursosinternacionales con másdecuarenta alumnospremiados en violonchelo endichoconservatorio.Cuenta mar suactividaddocentecomoprofesora de Desde elcurso2001-2002havueltoareto- Departamento deViolonchelo yContrabajo. de laCátedraViolonchelo ydirectora del servatorio ChaikovskideMoscú,comotitular Entre 1962y1995hasidoprofesora delCon- y Sudáfrica. en Alemania,Francia,RepúblicaCheca,Rusia deinterpretación concursos internacionales en festivalesyformandopartedejurados actuando, impartiendoLeccionesMagistrales arrollado unaimportantelaborpedagógica contemporáneos rusos.Asimismo,hades- do obrasdedistintoscompositores tas ydirectores detodoelmundo.Haestrena- les ycolaboracionesconlasmejores orques- kovski. Sucarrera concertísticaabarca recita- 1962 elprimerpremio enelConcursoChai- nal deJóvenesyEstudiantesMoscúen ganó laMedalladeOro delFestivalInternacio- Cabedestacarqueen1957 ternacionales. cursos deinterpretación, tantorusoscomoin- povich. Haganadolosmásimportantescon- el mismocentro musicalconMstislavRostro- dios deperfeccionamientolosllevóacaboen kovski deMoscúconS.Kosolupov. Susestu- nuó susestudiosenelConservatorioChai- Reina Sofía. Escuela SuperiordeMúsica fesor IvanKusnjer. En ming Artsconelpro- la AcademyofPerfor- ca Checa.Estudióen 1984, Praga,Repúbli- soprano Posteriormente conti- Gnessin deMoscú. cuela deMúsica sia). EstudióenlaEs- Nació enMoscú(Ru- violochelo L N UCIE ATALIA S ILKENOVÁ S HAKHOVSKAYA , pianista MiloslavaMachova. sas orquestas checasyasiduamenteconla monia. Comosolistahatocadoconnumero- el año2006esmiembro delaPraguePhilhar- Premio enelConcursoPragueSpring.Desde Karuizawa, Japón.En2008obtuvoelTercer y en2006quedósemifinalistaelConcurso fue galardonado conelPrimerPremio enLodz gue yHansjörg Schellenberger. Enelaño2005 magistrales conlosprofesores MauriceBour- pezzali yJ.Guichard. Haasistidoalecciones el CNSMdeLyon conlosprofesores J.-L.Ca- Arts dePragaconelProfesor J.Brozkov yen con laÓperadeCámaraPraga. pón yenseptiembre de2008volvióJapón En 2003realizó unagiracomosolistaporJa- Flauta Mágicaentre otros. ka, CorillaenViva laMammayPapagenaen en lasBodasdeFígaro, PantryboyenRusal- otros. Hainterpretado roles comoBarberina mann, G.Lechner, G.NiglyM.Honigentre Deutsche StiftungMusikleben. toca unviolínEnricoRocca,cedido porla harmonie. FormapartedelCuarteto Kanty monie Rheinland-PfalzylaRheinische Phil- Kammersinfonie-Orchester, laStaatsphilhar- Como solistahaactuadoconlaHomburger- pianista ydemúsicacámara. Jugend Musiziertyelprimerpremio como violín ymúsicadecámaraseencuentrael sic NowdeBerlín.Entre susgalardones de Fundación RitterydelaasociaciónLiveMu- Shmuel Ashkenasiytieneunabecadela Thomas Zehetmair, ThomasBrandisy do clasesmagistralesdeStephanPicard, Hanns EislerHochschuledeBerlín.Harecibi- Actualmente estudiaconAntjeWeithaas en cher enlaMusikhochschuledeKarlsruhe. A demy ofPerforming F. X.Thuri, enlaAca- Praga conelprofesor en elConservatoriode 1983, Praga.Estudió oboe J Schmidt yUlfHoels- profesores Sebastian sus estudiosconlos Alemania. Comenzó Pirmasens, 1985, violín AN NNA S OUCEK T HERESA , S TECKEL , Concurso dePianoHelmiVesa. temente haganadoelSegundoPremio enel Ruhr-Festival celebradoenAlemaniayrecien- sión noruega.En2006obtuvoelPremio enel de Bergen. Haactuadoparalaradioytelevi- con laSinfoniettadeOsloyFilarmónica cámara delaAcademiaNoruegaMúsica, Ilmo Ranta.Hasidosolistaconlaorquesta de Helsinki conlosprofesores Tuija Hakkilae año 2007estudiaenlaAcademiaSibeliusde Música conelProfesor LivGlaserydesdeel Symphony Orchestra deBielorrusia. otras. HatocadoconlaStateAcademic de MinskyelDuke´sHallLondres entre Hall deNuevaYork, laBigPhilharmonic Hall sic. HaactuadoensalascomoelCarnegie Parkinson PrizedelaRoyalAcademyofMu- de PianoBradshaw&BuonoyelGreta GM Primer Premio enelConcursoInternacional de PianoMarizza.Enelaño2007recibió el el PrimerPremio enelConcursoInternacional dePianoTzvetayevay Concurso Internacional tein, en2002obtuvoelSegundoPremio enel dePianoN.Rubins- Concurso Internacional fue galardonada conelPrimerPremio enel yal AcademyofMusicdeLondres. En1999 con laProfesora Sabine Toutain. Haparticipa- Superieur deMusiqueetDanse deParis, año 2007estudiaenelConservatoire National Larissa KolosyChristineWitterkoer. Desdeel rio delaRegiónParísconlas profesoras Cuarteto EnescoycontinuóenelConservato- desde 2004enlaRo- Chamber Musicy Schoolof ternational sia. EstudióenlaIn- 1985, Minsk,Bielorru- piano R demia Noruegade les en2003laAca- sus estudiosmusica- go, Rusia.Comenzó 1985, SanPetersbur- piano J miembro fundadordel padre, FlorinSzigeti, los seisañosconsu zó aestudiarviolín 1988, Francia.Empe- viola O ULIA ALPH LGA S S S TRELCHENKO TEZHKO ZIGETI , , , para darconciertosylecciones magistrales. tonces havueltocadaañoregularmente al climapolíticoensupaísnatal. Desdeen- después deveinteañosausencia debido el mundo.Pudoregresar aChinaen1979 Fou Ts’ong harealizado conciertos portodo Occidental yhacerdeLondres suhogar. brindó laoportunidaddeinstalarseenEuropa la dirección deCarloMariaGiulini,loquele cierto enelRoyalAlbertHalldeLondres, bajo pa Oriental.En1959fueinvitadoadaruncon- realizando girasdeconciertosportodaEuro- Chopin deVarsovia,V ConcursoInternacional sido galardonado conelPremio Mazurka enel mitido enlaclasedeZbigniewDrzewicki.Ha sica. En1953setrasladóaPoloniayfuead- bagaje culturalyleinteresó porlamúsicaclá- aseguró queFouTs’ong tuvieraunimportante chelos Jean-LouisFlorentz. Humbolt. Esmiembro delOctetodeviolon- Dvorak conlaOrquesta delaUniversidad Croacia. En2007interpretó elConciertode Baert enBruselasyelConcursoJanigro en concurso LeopoldBelandeParís,elEdmont tre susgalardones destacanelobtenidoen Geringas yRalphKirschbaumentre otros. En- Ha recibido LeccionesMagistralesdeDavid Eric LeSage,StefanFehlandyPaulRivinius. ca decámaraprofesores comoPaulMeyer, de PiteaenSuiza.Harecibido clasesdemúsi- sor FransHelmersonenlaEscueladeMúsica bois ydesdeelaño2008estudiaconprofe- estudió enelConservatoire d’Aulnay-sous- Marcel Bardon. Duranteelcurso2005-2006 France. de laOrquesta deCámaraJuvenild’Île-de- rante losdosúltimosañoshasidoviolasolista Garth KnoxyHagaiShahamentre otros. Du- como JeanSulem,VladimirMendelssohn, do enleccionesmagistralesdeprofesores literatura francesase filósofo ytraductorde padre FouLei,famoso Shanghai en1934.Su Fou Ts’ong nacióen piano CNR conelProfesor servatorio deParís violonchelo enelCon- Comenzó atocarel 1988, París,Francia. violonchelo F C OU AMILLE T S ’ ONG T HOMAS , 131

BIOGRAFÍAS BIOGRAFÍAS Purcell SchoolofMusic conlaprofesora Me- premiada conunabecapara estudiarenel de MúsicaReinaSofía. la CátedradeFagot de elcurso2008-2009esProfesor Titularde cional deMúsicaCámaraMadrid partamento deVientos del curso 2006-2007esartistainvitadodelDe- khochschule HannsEislerdeBerlín.Desdeel entre otros. Hasidoprofesor enlaMusi- Música yAcademiadeSantander Japón, Suecia,Austriayenel impartido leccionesmagistralesenEE.UU., portantes festivalesdetodoelmundo.Ha el oboístaHeinzHolligeryesinvitadoporim- Alemania. Desdehace20añoscolaboracon colaborado enelEnsembleVilla Musicaen como solistaennumerosas orquestas yha nia (ARD)enMúnich1965.Hatocado fagot enelConcursodelaRadioAlema- (NDR). Fueúnicoganadordelasección Sinfónica delaRadiodelNorteAlemania 1978 hasidofagotprincipaldelaOrquesta obteniendo sudiplomaen1960.De1962a años pasóalfagot.EstudióenBerlínOeste nuestros días. músico chinoquecontinúaenactivo TIME serefiere aélcomoelmásrelevante estableció enEuropa Occidental,larevista nocido comoelprimermúsicochinoquese Schumann yDebussy. Mundialmentereco- Mozart, Beethoven,Schubert,Chopin, destacar obrasdeScarlatti,Bach,Händel, nes, bajoelselloMeridianRecords, cabe sota yJamesMottram.Entre susgrabacio- beth, Santander, Ginebra,DinoCiani,Minne- concursos, entre ellos:Leeds,QueenEliza- ha sidomiembro deljuradodenumerosos paraPianistasdeComoy ción Internacional Fou Ts’ong estambiénprofesor delaFunda- 132 poco despuésfue los nueveañosy estudios deoboea terra. Comenzósus 1986, Londres, Ingla- oboe la edaddedieciocho estudios depianoya (Alemania). Iniciólos ció enMagdeburgo Klaus Thunemannna- fagot S K ARAH LAUS Escuela Superior Instituto Interna- T T HUNEMANN URNER Encuentro de (España), , . Des- Nacional deHungría,lacuerdas deBuda- les, comolaOrquesta SinfónicadelaRadio forma partedediversosconjuntos orquesta- cámara paradiferentes cadenasderadioy mara “Alpe-Adria”.Hagrabado músicade deMúsica deCá- el SeminariInternazionali sos festivalesyleccionesmagistrales,como mon Standage.Haformadopartedediver- con losprofesores IgorPetrushevskyySi- de laRoyalAcademyofMusicLondres tah yBélaBánfalvi.Desde2007esalumna Budapest conlosprofesores András Cson- estudió enlaFranzLisztMusicAcademyde y Györgyi Répássy. Desde2001hasta2007 res LászloTardos, ErikaBecht,AgnesSoltés Argerich enBeppu,Japón. En elaño2007actuóenFestivaldeMúsica en elaño2005. nado porlaAsociaciónCulturalJapón-Austria Ha participadoenel“Fresh Concert”patroci- nal deMúsicaCourchevel enKasama,Japón. 2005-2007 colaboróenelFestivalInternacio- Maine, EE.UU.Asimismo,durantelosaños deBowdoinen tival deMúsicaInternacional nal deMúsicaBiarritzyen2006elFes- En el2005participóenFestivalInternacio- Cátedra deviolín,conelprofesor Marco Rizzi. Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía alumna becadaporla para oboeyordenador. rain einterpretó unaobradeStockhausen Agora tocóconelEnsembleIntercontempo- con elprofesor DavidWalter. EnelFestival tional SuperieurdeMusiqueParísestudió Christopher Cowie.EnelConservatoire Na- Miller, EmmanuelAbbhul,JillCrowther y Music conlosprofesores CeliaNicklin,Tess lanie Ragge.EstudiaenlaRoyalAcademyof Fundación Albéniz curso 2008-2009es de Toho ydesdeel Superior deMúsica Estudió enlaEscuela 1985, Chiba,Japón. violín tudió conlosprofeso- los cuatro añosyes- estudios deviolína gría. Comenzósus 1983, Budapest,Hun- violín K Y OSHIKO INGA U JSZASZI U EDA , , , enla en la Caixa” dela Titular delaCátedraTrompa Fundación“la discos. Desdeelcurso2000-2001esProfesor entre otros, conlosquehagrabadovarios Gidon Kremer, AurèleNicoletyAndrásSchiff, tuado conVladimirAshkenazy, HeinzHolliger, Como intérprete demúsicacámarahaac- Orquesta deTokio yOrquesta delaNHK. Mozarteum deSalzburgo, Yomiuri Orchestra, Martin intheFields,CamerataAcadémicadel Londres, CámaraInglesa,AcademiadeSaint las delaRadioBerlínyBaviera,BBC Como solistahaactuadoconorquestas como ces loesenelMozarteumdeSalzburgo. perior deMúsicaStuttgart,ydesdeenton- 1998 fueprofesor detrompa enlaEscuelaSu- la enseñanzadesuinstrumento.Entre 1992a do enteramentealaactividadcomosolistay de laRadioBerlín,ytrasellosehadedica- 1982 y1990fueprimertrompa de laOrquesta ropa, EstadosUnidos,AsiayAustralia. Entre varon anumerosos festivalesdemúsicaenEu- Casi deformainmediataestospremios lelle- ARD deMúnich. deAnconayen1983ella so Internacional En 1979obtuvoelprimerpremio delConcur- (Alemania), dondesediplomócomosolista. sical enlaAcademiadeMúsicaDetmold na Sofía. chaturyan, elK.Davidov, elD.Poppery comoelA.Kha- concursos internacionales, nica deBerlín.Hasidopremiado envarios diante enlaAcademiadeOrquesta Filarmó- profesor DavidGeringas. Desde2007esestu- Hanns EislerdeBerlíndondeestudióconel Testelec. Enelaño2003entróenlaAcademia chestra, entre otras. pest, laDanubiayCapriccioStringOr- Escuela SuperiordeMúsicaRei- nuó suformaciónmu- ciudad natal.Conti- meros estudiosensu acia). Realizósuspri- Nació enZagreb (Cro- trompa R sores comoEleonora en Letoniaconprofe- mala MusicCollege nia. EstudióenelJur- 1985, Jurmala,Leto- violonchelo R ADOVAN USLAN V V ILENSKY LAKTOVIC , ´ de MúsicayAcademiaSantander. Lübeck. Desde2001participaenelEncuentro de pianoenlaEscuelaSuperiorMúsica Norte yJapón.Enlaactualidadesprofesora Cámara yhaactuadoporEuropa, Américadel ha trabajadoenformacionesdeMúsica de Londres, MaximVengerov. Conesteúltimo como delganadorConcursoCarlFlesch Varga deSiónyobtuvoelprimerpremio, así Tibor-participó enelConcursoInternacional acompañante deVadim Repincuandoéste colabora desdeentonces.Hasidopianista 1978, dondeconocióaZakharBron conquien fesora delConservatoriodeMoscúdesde el ConcursodePianoPraga.Hasidopro- chestra entre otras. deutsch PhilarmonieylaKaunasChamberOr- cional Letona,laNacionalArmenia,Nord- Como solistahaactuadoconlaOrquesta Na- el TheaterDiligentiaDenHaag,enlaHaya. larmonie, elConcertgebouwdeAmsterdam y como elKonzerthausdeBerlín,laBerlinerPhi- Concertino dePraga.Hatocadoensalas lín deLorenzo Ventapane de1806. de DeutscheStiftungMusikleben, tocaunvio- Gracias asuparticipaciónenel 17 Concurso obtenido premios como elJugendMusiziert. pado endiversosconcursos, dondeha Hapartici- lizado variasgirasinternacionales. an UnionYouth Orchestra, conlasqueharea- ble ofContemporaryMusicNRW ylaEurope- Orchestra Germany, laNationalYouth Ensem- distintas orquestas comolaNationalYouth Profesor StephanPicard. Hasidomiembro de la HannsEislerHochschuledeBerlín,conel dorf. Enelaño2009comenzósusestudiosen Robert-Schumann-Hochschule deDüssel- 2008, estudióconelProfesor IdaBielerenla H 1973, fuepremiada en fesor Naumov. En de Moscúconelpro- vatorio Tchaikovsky Estudió enelConser- piano I año 2002hastael de violínydesdeel comenzó susestudios nia. Aloscincoaños 1989, Kleve,Alema- violín RINA ANNAH V INOGRADOVA W ALTER , , por laRoyalAcademyofMusic. Polonia. Toca unaviolaLeclerc de1778cedida el ConcursoNacionalparajóvenesviolistasde nat entre otros. RecibióelSegundoPremio en el Bach,Harold CraxtonyeldelMuseoBan- la RoyalAcademyofMusicdeLondres como chert yStefanKamasa.Haganadopremios en Yuri Bashmet,LarsAndersTomter, PiotrRei- oportunidad detocarjuntoamúsicoscomo dondehatenidola festivales internacionales, kes yAnetteIsserlis.Hasidoinvitadaavarios dia actualmenteconlosprofesores PhilipDu- chelista ensermiembro delaJovenOrquesta con elProfesor Arto Norasyhasidoelprimer te estudiaenlaAcademiaSibelius deHelsinki, Sommerakademie enSalzsburgo. Actualmen- Greenhouse yJulius Berger enelMozarteum giana deSienayconlosprofesores Bernard Profesor DavidGeringasenlaAcademiaChi- Rugeri cedidoporlaRoyalAcademyofMusic. rea delSuryJapón.Toca unvioloncheloCarlo cado comosolistaenChina,ReinoUnido,Co- con elPrimerPremio enelMayMukle.Ha to- hbaum entre otros. En2008fuegalardonado profesores comoItzhakPelmanyRalphKirs- Strange. Harecibido LeccionesMagistralesde Music enLondres, conelprofesor David comenzó susestudiosenlaRoyalAcademyof de estudióconelProfesor Ji-Wu Li.En2005 torio deMúsicaXingHai,enGuangzhou,don- M Londres, dondeestu- Academy ofMusicde una becaenlaRoyal 1987, Polonia.Disfruta viola entró enelConserva- seis añosyen1998 de violonchelocon Empezó susestudios 1987, ShaanXi,China. violonchelo Tomasz Strahl;conel sovia conelProfesor déric ChopindeVar- en laAcademiaFré- 1983, Polonia.Estudió violonchelo M W D AN AJA ARIUSZ EGRZYNOWSKA -D M I W AGDALENA W ANG YSOCKI , , , de laEscuelaSuperiorMúsica ReinaSofía. Pianista Acompañantedelacátedra deviola cas deGranados.Actualmente es Profesora En 2004seeditósuprimerCDcon lasGoyes- (B.R.4) yparalaRadioNacional deEspaña. nes paralosarchivos delaRadioBaviera quía, SuizayJapón,harealizado produccio- Grecia,España, Alemania,Austria,Italia,Tur- tuado comosolistayhaofrecido recitales en cionales deJaén,Ferrol yJoséIturbi.Haac- premios especialesenlosconcursosinterna- instituciones yhaganadoprimeros premios y Heisser. Haobtenidobecasdenumerosas Badura Scoda,NikolaiPetrof yJean-Francois como: AlexisWeissenberg, CecileOuset,Paul ca deMadrid.Hatrabajadoconprofesores Soriano enelConservatorioSuperiordeMúsi- se” yde2001a2003siguióconJoaquín duó en2000coneldiplomade“Meisterklas- mann Mrongovius yBegoñaUriarte.Segra- so Internacional LutoslawskienVarsovia.so Internacional los años2005y2007fueganadordelConcur- curso DanczowskidePolonia,en2007y Gran Premio yPrimerPremio enelVIIICon- la FilarmónicadeLublinentre otras.Ganóel ca deZielonaGora,laCámaraSilesiay questa FilarmónicadeCracovia,laFilarmóni- Europea. ComosolistahaactuadoconlaOr- gundo Premio enelConcursoKookmin-Ibo. mio enelConcursoNampayobtuvoSe- Hellwig. Fuegalardonado conelPrimerPre- Paik, Edward Auer, PiotrPalecznyyKlaus nes Magistralesdeprofesores comoHaesun Profesor MichaelEndres. Harecibido Leccio- “Hochschule fürMusikHannsEisler”conel Hie-Yon Choi.Desde2007estudiaenla la “SeoulNationalUniversity”conelProfesor formación enla“SeoulArtsHighSchool”y diar conKarl-Her- de Munichparaestu- Superior deMúsica ingresó enlaEscuela Grecia, 1976.En1990 piano Y M madre ycontinuósu cinco añosconsu dios depianoalos Comenzó susestu- 1985, Corea delSur. piano OONHEE ARÍA Z ISI Y , ANG , 133

BIOGRAFÍAS BIOGRAFÍAS de MúsicaSacra”Quito,Ecuador. tes deMadridyenel“FestivalInternacional Casa delasFlores”, enelCírculo deBellasAr- Granja (Segovia)dentro delciclo“Músicaenla Museo NacionaldelPrado,PalacioRealdeLa beres, PalaciodelMarqués deSalamanca, Han actuadoenlaFundaciónCarlosdeAm- bieron elpremio demanosS.M.LaReina. cuela SuperiordeMúsicaReinaSofía como “MejorCuartetodeCuerda” dela En elaño2006y2007fueron distinguidos Cámara deMadrid mara del fesor delDepartamentodeCuartetosCá- Prosegur recibe clasesdeHeimeMüller, pro- na Sofía Creado enla Pablo Ferrández,violonchelo Hindenburg Leka,viola Nelly Guevara,violín Alma Olite,violín C G 134 UARTETO UO DE RUPOS en elaño2006,GrupoAlbénizde Instituto Internacional deMúsica Instituto Internacional A LBÉNIZ Escuela SuperiordeMúsicaRei- D . E P ROSEGUR C ÁMARA y reci- Es- Madrid. ditorio SonyyenelNacionaldeMúsica ra” y“GeneraciónAscendenteBT”,enelAu- En 2008participaron enlosciclos“DaCame- dios alemanasygrabaron unCDconlaSWR. fueron retransmitidos porlasprincipales ra- val deMúsicaRheingau.Susconciertos en elSalóndelasArtesSofíayFesti- Vilabertran, enelLudwigsburger Festspiele, En 2004,elcuartetoactuóenSchubertiadade ción Albéniz sor GünterPichler, conunabecadela en elDepartamentodecuerdas conelprofe- deMúsicaCámaraMadrid Internacional Cuarteto Artemis.SonalumnosdelInstituto György Kurtág,Tabea Zimmermannydel Berg yrecibieron leccionesmagistralesde Se formaron conloscuartetosMelosyAlban deCuartetosLondres. curso Internacional año hanobtenidoelTercer Premio enelCon- Concurso CharlesHennen(Holanda)yeste de Alemania;en1997fuegalardonado enel Premio enelConcursoNacionaldeMúsicos El CuartetoSignumganóen1994elPrimer Thomas Schmitz,violonchelo Xandi vanDijk,viola Annette Walther,violín Kerstin Dill,violín C UARTETO S IGNUM . Funda- Montepulciano. verano de2008fueinvitadoalFestival tuado enAlemania,ItaliayEspañael Desde sucreación, CuartetoEspigahaac- de Berlin. de laEscuelaSuperiorMúsicaHannsEisler Charisius delAlbanBerg ydeEberhard Feltz Johannes MeissldelCuartetoArtis,deIsabel gistrales delCuartetoParkanyi,Auryn,de de Amsterdam. Hanasistidoaleccionesma- Gidts yMaartenMostertenelConservatorio Son alumnosdeMarjoleinDispa,LexKorff de el Profesor StefanMetz,delCuartetoOrlando. Strijkkwartet Academie,dondeestudiancon después, elcuartetoentróenlaNederlandse una formacióndecuerdas profesional. Unaño 2007 conlacomúnaspiracióndellegaraser Cuarteto fundadoenAmsterdam enelaño Blanca LópezRubal,violonchelo María SofíaEspigaFonseca,viola Miako Klein,violín Patricia Paula,violín E SPIGA Q UARTET frutan deunaayudalaFundación Albéniz. Tanto Aine SuzukicomoGiorgos Fragkosdis- Música deCámaraMadrid grupos conpianodel sor titulardelaCátedradelDepartamento de dirigido porelProfesor RalphGothoni,profe- Creado enelaño2008,GrupoTéseraestá Giorgos Fragkos,piano Aine Suzuki,viola G Radio Clásica“SolistasdelSigloXXI”. BT” enelAuditorioNacionalyciclode drid, enelciclo“LaGeneraciónAscendente 1800” delaUniversidadPolitécnicaMa- Fundación JuanMarch, enelciclo“Viena NúñezdeMadrid,CasaBatlló, cio deFernán Gothoni. Hanrealizado conciertosenelPala- Grupos conpianoquedirigeelprofesor Ralf integrantes pertenecenalDepartamentode nacional deMúsicaCámaraMadrid Creado en2006elsenodel Giorgos Fragkos,piano Jan Zalud,violonchelo Lesster Mejías,viola Nóra Stankowsky, violín G RUPO RUPO T M ÉSERA ETAMORFOSIS Instituto Internacional de Instituto Internacional . Instituto Inter- , sus la drid. deMúsicaCámaraMa- tuto Internacional ger, jefedelDepartamentodevientos dirigido porelprofesor Hansjörg Schellenber- Creado enelaño2008,QuintetoOrfeoestá Pablo Lago,trompa Katarzyna Raszca,fagot Jorge Contreras, clarinete Germán Díaz,oboe Irena Kavcic,flauta Madrid. deMúsica deCámara tuto Internacional ger, jefedelDepartamento devientosdel dirigido porelprofesor Hansjörg Schellenber- Creado enelaño 2008, elTrío D’Anchesestá Adolfo Cabrerizo, fagot Paloma Martín,clarinete Ana MaríaRivera,oboe Q T sus respectivas cátedrasdeinstrumento. RÍO UINTETO Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía, D'A Los integrantesdelgruposonalumnosde NCHES Los integrantesdelaformación son O RFEO Insti- Insti- en mera” enelAuditorioSonydeMadrid. Este añohanparticipadoenelciclo“DaCa- Festival PommersfeldendelaRadioBávara. para Sonyyenagostode2008actuaron enel Durante elcurso2006-2007grabaron unCD ción Ascendente”. torio Nacional,dentro delciclo“LaGenera- de Murcia, AuditoriodeTenerife yenelAudi- Palau delaMúsicaValencia, Teatro Romea alizado conciertosendistintassalas,comoel de CámaraMadrid Gothoni enel Actualmente sonalumnosdelprofesor Ralf 2006 y2006-2007. Cámara duranteloscursosacadémicos2005- S.M. LaReinaeldiplomadeMejorGrupo Profesora MártaGulyás,recibió demanos de MúsicaReinaSofía Creado enelaño2005la Denis Kozhukhin,piano Antonio Martín,violonchelo Pablo Martín,violín T sús deMonasterioSantander. ciclo “DaCamera”yenelConservatorioJe- Han actuadoenelAuditorioSonydentro del instrumento. Reina Sofía alumnos dela RÍO C ERVANTES , ensusrespectivas cátedrasde Instituto Internacional deMúsica Instituto Internacional Escuela SuperiordeMúsica . ElTrío Cervanteshare- , bajoladirección dela Escuela Superior 135

BIOGRAFÍAS GRADECIMIENTOS A

AGRADECIMIENTOS INSTITUCIONES PATROCINADORAS

Patrocinadores generales Conservatorio Municipal de Música Gobierno de Cantabria - Consejería Ataúlfo Argenta de Cultura, Turismo y Deporte Conservatorio Nacional Superior Ayuntamiento de Santander de Música y Danza (París) Gobierno de Cantabria - Consejería Conservatorio Profesional de de Educación Música Jesús de Monasterio Consejería de Industria, Trabajo Escuela Superior de Música Hanns y Desarrollo Tecnológico Eisler (Berlín) Parlamento de Cantabria Escuela Superior de Música Reina Palacio de Festivales de Cantabria Sofía (Madrid) Ministerio de Cultura-Instituto de Artes Instituto Internacional de Música Escénicas y Música (INAEM) de Cámara (Madrid) Ministerio de Asuntos Exteriores Royal Academy of Music (Londres) y Cooperación-Agencia Española Royal College of Music (Londres) de Cooperación Internacional para Universidad Internacional Menéndez el Desarrollo Pelayo Comunidad de Madrid Ayuntamiento de Madrid Ayuntamientos colaboradores Oficina Municipal de Turismo de Cantabria de Santander Alfoz de Lloredo: Cigüenza Oficina Regional de Turismo de Cantabria Arnuero: Castillo de Siete Villas, Fundación Marcelino Botín Isla, Arnuero El Diario Montañés Cabezón de la Sal ONO Castro Urdiales Comillas Entidades colaboradoras Escalante Iberia Laredo Yamaha Pianos Los Corrales de Buelna Volvo Marina de Cudeyo: Setién Gajano, Alerta, El diario de Cantabria.com Pontejos Café Dromedario Potes Agua de Solares Selective Motor Puente Viesgo Ramales de la Victoria Patrocinadores de Conciertos Reinosa E.ON España Renedo de Piélagos Fundación Banco Santander Reocín: Puente de San Miguel, Grupo EMILIO BOLADO Villapresente El Diario Montañés Ruiloba Cámara de Comercio de Cantabria Santa María de Cayón Universidad de Cantabria Santillana del Mar ONO Santoña Fundación Comillas San Vicente de la Barquera Hoteles Santos Torrelavega Obra Social de Caja Cantabria Vega de Pas Airconfort Grupo Dalkia Casa de pianos Entidades colaboradoras Yamaha Pianos (Afinador Carlos Academia de Artes Escénicas (Praga) de Santiago) Academia de Música Ferenc Liszt Ferenc (Budapest) Otros colaboradores Academia Sibelius (Helsinki) Residencia Ángeles Custodios Centro de Investigación y Museo D. Juan Ignacio Cruz Gómez de Altamira Dª Ana Melgosa

136 QUIPO E

EQUIPO DE GESTIÓN

Directora Paloma O’Shea Director Artístico Péter Csaba Director Académico Fabián Panisello Coordinador Académico-Artístico Juan A. Mendoza V Gerente Antonio González Directora de Relaciones Institucionales Cristina Pons Coordinadora General Cristina Hernández Benito Producción de Conciertos Marisa Gimeno Isabel Carabias Andrés Gil Programación Académica Rosa Lázaro Beatriz Carracedo Administración Marta Ruíz Ediciones Cristóbal Cobo Celia Martínez Oscar Asenjo (diseño) Gabinete de Prensa y Comunicación Ángel Rosado Martínez Marta Gutiérrez María Luisa Gutiérrez Documentación África Pérez Carlos Galán Producción Audiovisual Rosetta Plus, S.L. Traducción simultánea Natalia Pappe

ENCUENTRO DE MÚSICA Y ACADEMIA E-mail: [email protected] www.fundacionalbeniz.com Plaza de Oriente s/n 28013 Madrid Teléfono + 34 91 523 04 19 Fax + 34 91 351 07 88 Calle Hernán Cortés, 3 - entresuelo 39003 Santander, Cantabria Teléfono + 34 942 31 14 51 Fax + 34 942 31 48 16

137

ROGRAMME P GENERAL PROGRAMME

ith the arrival of summer here in Can- bria. Over sixty concerts are scheduled, but and young colleagues will meet, work and sha- tabria also comes one of the most these are unique in that they have been desig- re unique experiences in excellent venues W expected cultural events by music ned with the very flexibility which is characteris- such as the Palacio de Festivales de Canta- lovers, the Santander Encounter of Music and tic of the “Encuentro”. Hence it will not be unu- bria, the Menéndez Pelayo International Uni- Academy that the Albéniz Foundation organi- sual for a concert to commence with a string versity, Jesus de Monasterio Conservatory, zes with loving care and skill. quartet, followed by a piano solo and then a Teatro Centro Cultural de Caja Cantabria as Haydn symphony. The performance in each well as in different cities and halls that will host As President of Cantabria, one of my main case will be of the highest standard. The result the Encuentro’s concerts and events. objectives is to make known to the people of is a unique music festival. It is a great honour Spain and abroad the charm of this land. For for the Reina Sofía School of Music to welco- Music-lovers, and hopefully, also a new this task I have the extremely good luck of having me colleagues from schools from all over Euro- audiences all over Cantabria, will have a chan- the cooperation of enthusiastic persons such as pe, including the International School of Cham- ce to enjoy and discover not only the great Paloma O’Shea and this unique gathering that is ber Music, Madrid. This school will mark the monuments but also the performance of nearly the Encounter that from June 29 to July 25 will end of its academic year at the Encounter. 130 artists from all over the world and have the attract to this area international musical atten- opportunity to be inspired by this wonderful tion. In this particular occasion one hundred pro- I think this year’s “Encuentro” will be an unfor- place full of music. mising musicians will continue their education in gettable experience considering the profile of Santander with fifteen prestigious maestros who the musicians who will be in Santander, cou- The most important European High Schools of will give flute, violin, viola, violoncello, voice, cla- pled with the magnificent programme which Music auditioned and selected the best and rinet, oboe, bassoon, horn, piano, orchestra and has been designed by our Artistic Director, most promising talents to participate in the chamber music master classes. maestro Péter Csaba. I’m delighted to see how Encuentro. They will be guided and share the the Encounter blends into the activities which stage together with renowned artists. Great It is a unique opportunity for the students to comprise the “Year of Albéniz”, and how works musical personalities will come for the first time learn from the best professionals and to have been specially commissioned for the pro- to Santander, others are old friends of the exchange experiences and styles. To us, gramme entitled “Music for a Music School”. Encuentro. Professors and young performers music lovers, is a privilege to listen to instru- Kaija Saariaho, Sofia Gubaidulina and Tomás will create exceptional artistical moments of mental sessions that reach all senses. As Marco will now follow the path which was for- musical intensity. usual, the organization has designed an exqui- ged by Karlheinz Stockhausen last year. site programme of activities trying to surpass The event, organized by the Albéniz Founda- last year’s outstanding level, a difficult task that This year’s Encounter looks extremely promi- tion, is one of the most important in the world of somehow will surely be achieved. sing, and I am therefore particularly grateful to its kind because young artists can improve all who have made it possible. Firstly, I wish to their skills in solo, chamber music, orchestral The Freixenet Orchestra, conducted by Maestro extend thanks to the Cantabrian Government and pedagogical events, all of them linked in a Péter Csaba will open this 2009 Encounter and –to the President of the Region of Cantabria, programming that takes into consideration all from there on 63 concerts will take place in San- the Councillor for Culture, Tourism and Sport these elements. tander and other areas of the region. To the alre- and the Councillor for Education. I also wish to ady known list of extraordinary artists, other extend thanks to the Palacio de Festivales and During this edition the public can listen to seve- renowned personalities will be added such as to the various business enterprises which have ral masterpieces of great composers. We will Felix Renggli, Michel Arrignon, Marco Rizzi, Wol- sponsored the concerts which form part of the celebrate the bi-centennial of the birth of fram Christ, Fou Ts’ong and Isabel Charisius. All “Encuentro”. And finally, a heartfelt thank you F.Mendelssohn-Bartholdy, with solo, chamber of them will for sure fascinate the knowledgeable to the fantastic array of great musicians, some and orchestral music. A very special event will and enthusiastic Cantabrian audience. of whom are established and some of whom be the centennial of I. Albéniz. We will have a are about to become established, who are special evening with “Iberia”, the great master- I wish all participants an unforgettable stay demonstrating their passion for music in San- piece of the composer. The recital of ten pia- among us and I hope they will take to their tander this month. The very fact that we are nists from all over the world preceded by a pre- countries of origin unforgettable memories of able to bear witness to this phenomenon sentation of the piece. The Rapsodia for piano this kind and music-loving city. I would like to makes this Encpimter a unique experience. and orchestra, the songs and other piano pie- congratulate Paloma O’Shea and the Albéniz ces will underline the “homenage” of all of us to Foundation once again for making Cantabria Paloma O’Shea this genius of the Spanish music. still more cherished. Your success is ours. Director of the Encuentro de Música y Acade- mia de Santander Haydn and R. Strauss chamber and orchestral Miguel Angel Revilla Roiz music will complete a very rich programme of President of the Government of Cantabria concerts, full of surprises and uniqueness. It is the hope of Paloma O’Shea that all the partici- know that the public and music lovers from pants, audiences and sponsors have a truly Santander and Cantabria are awaiting with great time and enjoy the high quality of our he Encounter of Music and Education I great interest and curiosity the new edition artistic offers. The vision and understanding of will take place in Santander again this of the Encuentro de Música y Academia de Paloma O’Shea is our best help for the suc- T year. The “Encuentro” will be attended Santander. cess of the Encuentro. by about one hundred outstanding young musi- cians from the best music schools in Europe. All the artists, the organization team of the Thank you Paloma for all your support and your They will have the opportunity to attend master Albéniz Foundation and myself will do every- concern. This support and care give us stimula- classes delivered by 15 of the world’s leading thing possible to make this July an unforgetta- tion and energy to build and make successful music maestros. In the afternoons, the enthu- ble artistic and musical event for everybody. this challenging and really wonderful task. siasm of the students, the know-how of the tea- chers and the talent of both will come together Santander and Cantabria will become a centre Péter Csaba on stage in Santander and throughout Canta- of music and artistic meetings. Great artists Artistic Director

139 PROGRAMME of Music,Berlin,theSibelius Academy of Music, Paris,theHannsEisler Academy ge, London,theHigherConservatory of the RoyalAcademyand Colle- year thereisanintakeofstudents from the artisticdirectorof“fusion”.This overseen bymaestroPeterCsaba,whois following aseriesofauditionswhichare are invitedtotakepartinthe“fusion”, collective know-how.Aspiringparticipants seize theopportunitytobenefitfromtheir Vlatkovic -andtheyoungmusicianscan ya, Schellenbeger,Thunemann,Ts'ong, Monighetti, Renggli,Rizzi,Shakhovska- sius, Christ,Csaba,Krause,Mehner, the conservatory-Arrignon,Bron,Chari- Many prestigiousmusicianswillstayat chers. plays thepointsofviewvarioustea- the MagisterMusicaewebsitewhichdis- orchestra rehearsals.Onecanalsovisit sions focusingonchambermusicand ses, privatestudyinbooths,groupses- scheduled -acontinuousroundofclas- gramme ofmasterclasseshasbeen main reasonforthisisthatanintensepro- who areofcourselivingtogether.Butthe tionship betweenstudentsandmaestros and thishasapositiveeffectontherela- years, themoodat“fusion”isrelaxed Judging bytheexperienceofprevious M orchestra rehearsalsarealsoplanned. and stringquartetsinparticular.Intense will beaspecificfocusonchambermusic an emphasisongroupsessions.There piano, violin,violaandvioloncello-with te, oboe,clarinet,bassoon,singing,horn, world. Therewillbemasterclassesinflu- 90 youngmusiciansfromalloverthe will residefornearlyamonth,alongside sixteen internationally-famousmaestros music conservatoryinSantanderwhere take placeattheJesúsdeMonasterio theory andpracticeofmusic.Classeswill gests, thisannualeventcombinesthe between 2and25July.Asitsnamesug- will takeplaceinSantander,Cantabria ching” (EncuentrodeMúsicayAcademia) The eleventh“FusionofMusicandTea- T 140 HE ASTER A CADEMY C LASSES Wolfram ChristandCsaba himself will ber' mood.HansjörgSchellenberger, orchestra, withoutabandoning the'cham- naturally fromchambermusic tofull three concerts,theprogrammes evolve Quixote” byRichardStrauss.Intheother and thegreatsymphonicpoem,“Don Rhapsody” withEnescu'sorchestration, Hebrides Overture”,Albéniz's“Spanish Orchestra playingMendelssohn's“The direct theFusionFreixenetSymphony first concert,maestroPéterCsabawill will enjoyfourorchestralconcerts.Inthe r's “fusion”,bothmusiciansandaudience various orchestralformations.Atthisyea- cian isthechancetobeinvolvedin professional experiencesforanymusi- One ofthemostenrichingpersonaland O involved. ed becauseofthenumbermaestros approach tochambermusicisguarante- approach towardsmusic.Henceavaried “fusion” isenhancedbythiscollaborative experience forallconcerned.Thisyear's blished musicians.Thisisanenriching action betweenyoungartistsandesta- developing ideasandfacilitatestheinter- cularly wellknown.Itprovidesaforumfor tive repertoire,whichis,infact,notparti- bles studentstohaveaccessanattrac- the theoryandpracticeofmusicitena- chamber music,becausebyfocusingon has alwaysplacedaspecialemphasison quartets ororchestralwork.The'fusion' conduct groupsessions-suchasstring some havespecificallybeenaskedto chers conductchambergroups,and on groupwork.Musicalinstrumenttea- “fusion”, asthenamesuggests,focuses Apart fromone-to-oneclasses,the A O Madrid. International InstituteofChamberMusic, Higher SchoolofMusic,Madridandthe Arts Academy,Prague,theReinaSofia demy ofMusic,Budapest,thePerforming Music, Helsinki,theLisztFerencAca- ND RCHESTRA NE G T O ROUP O NE S C ESSIONS LASSES only fuseinSantander July -they Music andtheteachingof musicnot T material. which containsmorethan3,000hoursof has beendevelopedinrecentyearsand dings willformpartofthearchivewhich recorded andvideoed,theserecor- classes atthisyear's“fusion”willbe rences andrequirements.Mostofthe ne, dependingofcourseontheirprefe- some ofthebestmodernmaestrosonli- “fusion” canconsulttheteachingsof ción Albéniz.Studentswhoattendthe which hasbeendevelopedbytheFunda- music school.Itisapioneeringproject “fusion”. Magistermusicae.comisavirtual the mostimportantfeaturesof cae.com projecthasprovedtobeoneof As inpreviousyears,themagistermusi- M Péter Csaba, Fusion FreixenetSymphonyOrchestra morphosis” Symphony No.11,andStrauss's“Meta- “La Passione”,Mendelssohn'sString conduct Haydn'ssymphonicwork bria Argenta, PalaciodeFestivalesCanta- Wednesday 22July.Santander.Sala Péter Csaba, Fusion ChamberOrchestra ta, PalaciodeFestivalesCantabria Saturday 18July.Santander.SalaArgen- Wolfram Christ, Fusion ChamberOrchestra Palacio deFestivalesCantabria Friday 10July.Santander.SalaArgenta, Hansjörg Schellenberger, Fusion ChamberOrchestra Espina Theatre Monday 6July.Torrelavega.Concha Palacio deFestivalesCantabria Sunday 5July.Santander.SalaArgenta, Parts 1,2,3,4 HE AGISTER S ETTING conductor conductor conductor M USICAE conductor Albéniz. and culminatedduringthelatter yearsof ched apeakduringMendelssohn's era has itsrootsinthemusicofHaydn, itrea- romantic era.Infactthe period rate, classicalstyleandthemorevibrant, lates twoparallelstyles:themoredelibe- music ofthesethreecomposersencapsu- ries arebeingcelebratedthisyear.The and Albéniz-whosevariousanniversa- three composers-Haydn,Mendelssohn tras. Therewillbeaspecialfocuson music andperformancesbyfullorches- gramme spanningsolorecitals,chamber Cantabria willenjoyavariedmusicpro- A T A Vega dePas. Vicente delaBarquera,Torrelavegaand Cayón, SantillanadelMar,Santoña,San Villapresente, Ruiloba,SantaMaríade Piélagos, Reocín,PuenteSanMiguel, les delaVictoria,Reinosa,Renedo Pontejos, Potes,PuenteViesgo,Rama- na, MarinadeCudeyo,Setién,Gajano, Escalante, Laredo,LosCorralesdeBuel- zón delaSal,CastroUrdiales,Comillas, Isla, AlfozdeLloredo,Cigüenza,Cabe- towns -Arnuero,CastillodeSieteVillas, are alsoprogrammedforthefollowing which arelocatedinSantander.Concerts the CajaCantabriaArtsCentre,bothof Meléndez PelayoSummerSchooland Magdalena PalaceattheUniversityof will takeplaceintheauditorium cio deFestivalesCantabria.Concerts halls -ArgentaandParedainthePala- certs whichtakeplaceintwoconcert The programmeincludesaseriesofcon- ning. enjoy manyanenchantingmusicaleve- in frontoftheCantabrianaudience,who running oftheeventwhichtakesplace The organisationensuresthesmooth rehearsals, andconcludesonstage. the classroomwithmasterclassesand ronment. Theexperiencecommencesin their youngcolleaguesinarelaxedenvi- happy tosharetheirexperiencewith Internationally-famous musiciansare reinforce andcomplementeachother. HE ND LBÉNIZ C T LASSIC HE , B R ETWEEN OMANTIC also beperformed. Shea theme”,bySofíaGubaidulinawill Moreover apieceentitled“Fantasyonthe “Quartet Number5”byTomásMarco. res -“Chalices”byKaijaSaariahoand ces canenjoythefollowingworldpremie- Sofía SchoolofMusic.Thisyearaudien- This initiativeispromotedbytheReina commissioned specificallyforthe“fusion”. a MusicSchool”,whichiswheremusic tion oftheprogrammeentitled“Musicfor and willberepeatedthisyearinthesec- This provedtobeapositiveexperience, were worldpremieres. posed byStockhausenanddelPuerto Fabián Panisello.Infact,theworkscom- heinz Stockhausen,DaviddelPuertoand cally composedforthe“fusion”byKarl- Last yearworkswerecomposedspecifi- S M “fusion”. music asisnormallythecaseat med, withaspecialfocusonchamber Haydn andMendelssohnisalsoprogram- inaugural concert.Similarly,musicby throughout the“fusion”,including 'Year ofAlbéniz'willfeatureprominently be performedby10differentpianists.The feature all12partsof“Iberia”whichwill A concertpayinghomagetoAlbénizwill CHOOL USIC F OR A M USIC 141

PROGRAMME

rain Ensembleforsevenyears, heenters After beingamemberoftheIntercontempo- heinz Stockhausen’sDonnerstag ausLicht. Work forClarinetandtrombone, andKarl- Philippe FénelonLatitudes,Gérard Griscy’s clarinet ;i.e.:LucianoBerio’sSequenzaVIII, Michel Arrignonpreparedseveralworksfor CD’s underhisbaton.Duringthisperiod XX Centuryrepertoireandrecordedseveral Intercontemporain Ensemble,heperforms rre Boulezonoccasionofthecreation of theOrleansConservatory.HiredbyPie- That sameyearhewasappointedprofessor 2e2m ensembles. he playedwiththeMusiqueVivanteand Competition. AttractedtoXXCenturymusic, Geneva MusicalPerformanceInternational re. At24hewasSecondPrizewinneratthe music, hemovedtotheStatesstudythe- finishing hisimprovementperiodinchamber and ChamberMusicFirstPrizewinner.Upon years oldand,ateighteen,hewasClarinet Paris Conservatorywhenhewassixteen Michel Arrignonstartshisstudiesatthe M England, etc. countries: Switzerland,France,Germany, García Asensio.Hasplayedinseveral Antoni Ros-Marbà,LüJiaandJoséLuis Andreescu, PabloGarcía,JosephWolfe, Péter Csaba,ChristianMandeal,Horia Tito Muñoz,WolframChrist,JuanjoMena, baton ofmaestrossuchasSirColinDavis, Andris hadopportunitytoplayunderthe ker andJuliaNeher.Christian-Ladislau Alexander Kerr,UlrichWolff,JerlolajAlbi- Christ, AndraDarzins,OlafManninger, Hartog, FriederikeStarkloff,Wolfram Robert Cohen,HerveJoulin,Bernhard Honda-Rosenberg, JanneThomsen, musicians suchasGerhardSchulz,Latica Has performedchambermusicworkswith in internationalacademiesandfestivals. many inchambermusic.Hasparticipated Preis desHochschulratesFreiburg/Ger- Christ. In2007and2008wasawardedthe Music inFriburgwithProfessorWolfram nued hiseducationattheUniversityof Professor DiemutPoppen.In2006conti- Professor GerardCausséandlaterwith Reina SofíaSchoolofMusicstudyingwith fessor EvaBlochandin2004enteredthe the FacultyofMusicinTimisoarawithPro- Bota. In2003continuedhiseducationat with ProfessorsAndrisMonicaandIonel Vidu” NationalSchoolofArtinTimisoara lin andviolastudiesin1992atthe“Ton 1984, Timisoara,Rumania.Startedhisvio- C P B HRISTIAN ICHEL OESR N PARTICIPANTS AND ROFESSORS IOGRAPHIES A RRIGNON -L ADISLAU , clarinet A NDRIS , viola Sofía SchoolofMusic. fessor oftheClarinetChairatReina 2008-2009 academicyearheisHeadPro- non hasrecordednumerousCD’s.Sincethe of internationalcompetitions.MichelArrig- classes andhisparticipationasjurymember soloist withhisconcertactivity,master ned hisprofessionalcareerasinternational He isdevotedtoteachingandhascombi- since 1989. de MusiqueetDanseinParis(CNSMDP) sor attheConservatoireNacionalSuperieur Messiaen’s Quatuor.Heisclarinetprofes- instruments ensembleandpremieredOliver non isamemberofMauriceBourguewind ned musiciansformanyyears.MichelArrig- net soloist.Hehasbeenplayingwithrenow- the ParisNationalOperaOrchestraasclari- (Kiev, Ukraine,2001,whereshe wasdistin- International CompetitionofYoung Pianists in theIV“VladimirHorowitz Memoriam” of RadioNacionaldeEspaña. Participated Soloists” broadcastedlivebyClassic Radio within theconcertsieres“XXICentury nando RoyalAcademyfortheFineArts, several hallsinSpain,suchastheSanFer- Alina Artemyevahasofferedrecitalsin nemann, HeadofDepartment. School ofMusic the BassoonDepartmentat Alima ArtemyevaisAccompanyPianistof demy. Sincethe2008-2009academicyear Santander EncounterofMusicandAca- Madrid. In2006and2008participatedinthe at theAuditorioNacionaldeMúsicain Música iCongressosinValenciaaswell baton ofJosephWolfeatthePalaudela with theFreixenetOrchestraunder and RalfGothoni.Shehasalsobeensoloist chamber musiclessonswithPeterFrankl der SatzandEmmanuelKrasovksy master classesbyVitalyMargulis,Alexan- School ofMusichasparticipatedinpiano Foundation. AsstudentoftheReinaSofía scholarship fromMAE-AECIandtheAlbéniz Santander Foundation.Enjoysatuition Head ofthePianoChair,sponsoredby Music yeva studiedatthe the 2003-2004academicyearAlinaArtem- tanov, L.RoschinaandD.Bashkirov.Since sors I.Ryabov,T.Diusso,V.Kozlov,N.Sul- Participated inmasterclasseswithProfes- Ukraine, withProfessorSabinaRyabova. kowsky” NationalAcademyofMusic School ofMusic,abranchthe“Tchai- nued hereducationataSpecialBoarding dies whenshewassixyearsoldandconti- Kiev, Ukraine,1986.Startedhermusicstu- A LINA A RTEMYEVA with ProfessorDimitriBashkirov, , piano with ProfessorKlausThu- Reina SofíaSchoolof Reina Sofía Symphony Orchestra. with theChernigov(Ukraine)State laev andChenovtsi.Also,hasbeesoloist given recitalsinKiev,Dnepropetrovsk,Niko- guished withtwoSpecialPrizes.Hasalso demy ofMusic. Strings QuartetcreatedattheRoyalAca- Cracow. HeismemberoftheGalamian recently conductedastringsorchestrain nal MusicFestival.EdgarBaileyhas performance attheCheltenhamInternatio- Orchestra Competitionresultinginasoloist Musician andtheChandosSymphony tion, in2007wontheGloucestershireYoung Second PrizeattheDeliusSocietyCompeti- Professor MatejaMarinkovic.In2006was Royal AcademyofMusicinLondonwith sent iscompletinghiseducationatthe School ofMusicfrom1999to2005.Atpre- 1987, England.StudiesattheChetham E “Magic Four”FlutesQuartet. grade andCracow.Sheisamemberofthe ral internationalcompetitionsinNice,Bel- sor FelixRenggli.Hasparticipatedinseve- at theFriburgMusicUniversitywithProfes- Professor YuriyN.Dolzhikovandcontinued kovsky StateConservatoryinMoscowwith died attheCentralSchoolofTchai- dies whenshewassixyearsold.Hasstu- 1989, Irkutsk,Russia.Startedhermusicstu- E has workedwithMirellaFreniand LeoNuc- Accademmia diBelCantoinItaly wherehe is aregularaccompanistatthe George Solti Tauber PrizeatLondon'sWigmore Hall.He Accompanists prizeatthe2008 Richard Competition, andtheFerdinandRauter accompanist's prizeattheKathleenFerrier 2006 ROSLcompetitioninLondon,theMBF California, theEliasFawcettAwardat nal RussianPianoMusicCompetitionin demy), prize-winneratthe2004Internatio- Prize (ViennaInternationalPianistsAca- and awardsincludetheRosarioMarciano Christian CarpenterAward.Hismanyprizes Hodgson JuniorFellowthere,receivingthe demy ofMusic,andisnowthe2007-2008 Avery PickerAward,fromtheRoyalAca- 2005 hereceivedafullscholarship,the the UniversityofCapeTownin2004.In class medalandallthepianoprizesfrom James Baillieugraduatedwithdistinction,a J AMES DGAR LENA B B B AILLIEU ADAEVA AILEY , violin , piano , flute 143

BIOGRAPHIES IOGRAPHIES B

ci, and participated at the 2006 European PÉTER MATYAS BICSÁK, flute Music Orchestra that has been conducted Liedforum in Berlin. He is an alumnus of the by Maestros such as Sir Colin Davis, Thierry Britten-Pears Young Artist Programme, and 1981, Székesfehérvár, Hungary. Started his Fisher and Mark Elder. Has participated in has participated in masterclasses with Gra- music studies when he was nine years old in numerous festivals in Poland, Germany and ham Johnson, Roger Vignoles, Julius Dra- Székesfehérvár and later at the Béla Bartók the United States where she was soloist and ke, Maxim Vengerov and Thomas Quas- Secondary School and the Special School chamber music player. She has participated thoff, amongst others. He recently attended of Music in Budapest, as well as at the Liszt in international competitions where she the International Musicians Seminar held in Ferenc Academy of Music, also in Buda- won, among others, Second Prize at the Prussia Cove. He is a music coach for the pest, where he studied with Professor RAM Theodore Holland Viola Prize. Jette Parker young Artists Programme of Lóránt Kovács. He also studied at the the Royal Opera House, Covent Garden Munich Music Conservatory with Professor Upcoming performances include the Alde- András Adorján and since 2007 continued RUI BORGES, flute burgh, Aix-en-Provence and Norfolk and his studies at the Karajan Academy of the Norwich Festivals, and reci- Berlin Philharmonic Orchestra with Profes- 1983, Oporto, Portugal. Diploma from the tals in Europe. sor Andreas Blau. Péter Matyas Bicsák has Music High School in Lisbon where he stu- attended master classes by Professors Yos- died with Professor Olavo Tengner Barros. si Anheim, Matoaki Kato, J. Válek, Marianne In 2008 completed his degree as orchestra ESTEFANÍA BECEIRO, horn Henkel, William Bennett, Aurèle Nicolet, instrumentalist of the National Orchestra Pierre-Yves Artaud and Natalie Schwaabe. Academy with Professor Nuno Inacio. In 1986, As Pontes de García Rodríguez, La He was also been winner of several prizes, 2007 completes his postgrade in chamber Coruña. Started her music education with such as Second Prize (First Prize declared music with the “Avent-garde” Quintet at th Professor Juan Batista Bernat and in 2001 void) at the 9 Friedrich Kuhlau International the International Institute of Chamber she became a member of the school of the Flute Competition in Uelzen and Special Pri- Music of Madrid with Professors Jacques Galicia Symphony Orchestra. In 2002 conti- ze to the best Hungarian participant at the Zoon, Hansjörg Schellenberger, Eduard th nued her education at the Professional Con- 38 Budapest International Music Competi- Brunner, Radovan Vlatkovic´ and Klaus servatory of Music in La Coruña. From 2003 tion. On several occasions he has perfor- Thunemann. That same year he is admit- to 2007 she is a student of the Galicia High med as soloist for the Hungarian Radio and ted as a postgrade student at the Catalun- Television and has collaborated with ya School of Music under the tutorship of Musical Studies School with Professor José orchestras such as the Berlin Philharmonic. Professor Júlia Gállego and since the Ortega. Since the 2007-2008 academic year 2008-2009 academic year he is a student she is a student of the Reina Sofía School of of Professor Jacques Zoon, Head of the Music with Professor Radovan Vlatkovic´, ADRIEN BOISSEAU, viola Flute Chair, at the Reina Sofía School of Head of the Horn Chair. She enjoys a tuition Music. Rui Borges enjoys a tuition scho- scholarship from the Albéniz Foundation. 1991, Paris, France. Started his viola stu- larship from the Albéniz Foundation and a dies when he was five years old and piano residence scholarship from the Calouste three years later. In May 2005 won the Gulbenkian Foundation. Has participated VALENTINA BARNARDONE, violin Epernay Young Violinists Competition. In in flute and chamber music master classes 2006 continued his education at the Conser- with Trevor Wye, Michel Debost, Hugh 1983, Pescara, Italy. Studies in Italy with vatoire National Supérieur de Musique in Seenan, Istvan Matüz, Herbert weissberg, Professors M. Ferraris, S. Accardo, G. Car- Paris con Professor Jean Sulem. Has recei- Carlos Bruneel, Patrick Gallois and mignola and A. Anselmi. She finished her ved lessons from professors such as Micha- Maxence Larrieu, among others. In 2007 violin studies at the Royal Academy of lakakos Adamopoulos, Nicolas Dautricourt, he took part in the Santander Encounter of Music in London with Professor M. Hasson. F. Salque and the Ludwig Quartet, and mas- Music and Academy with the “Avant-gar- Has won several prizes, among them: the ter classes from Lars Tomter, Barbara Wes- de” Quintet where he also had the oppor- “Leverhulme Award” and the LSO String tphal, Antoine Tamestit and Hatto Beyerle. tunity of receiving master lessons from Experience Scheme. Valentina Bernardone In August 2007 was Second Prizewinner at Radovan Vlatokic, Klaus Thunemann, Jai- has played under the batons of Maestros the Kichompré International Strings Compe- me Martin, Maurice Bourgue and Karl- such as C. Abbado, V. Gergiev, B. Haitink, tition. In October 2007 participated in cham- Heinz Stefens. With the “Avent-garde” Sir J. E. Gardiner, Sir Colin Davis, D. Har- ber music lessons with Marc Coppey and is Quintet won two prizes in 2004 and 2005: ding, H. Blomstedt, T. Pinnock, L. Segers- selected to play with the Radio France Phil- “Prémio Jovems Músicos, and in 2007 was tam, V. Ashkenazy, I. Bolton, G. Korsten harmonic Orchestra. He has played under semifinalist at the IV Henri Tomasi Compe- and C. Gibault and with the following the batons of Maestros Manfred Honeck tition for Wind Instruments in France. In orchestras: the Mozart, London Symphony, and Vladimir Ashkenazy. 2008 was First Prizewinner at the “ViIa de Philharmonia and Royal Concertgebouw, la Sénia” International Competition of among others. Has performed chamber Music Bands with the Portuguese music with different ensembles as well as in ILONA BONDAR, viola Symphony Band in Catalonia and in May chamber music festivals such as the Gustav that same year was distinguished with the Mahler Academy in Potenza, and Bolzano 1985, Poland. At present studies at the Third Prize at the National Flute Competi- where she played with members of the Ber- Royal Academy of Music in London with tion of the Aveiro Calouste Gulbenkian lin Philharmonic Orchestra. She has made Professor Martin Dutram. She has played in Conservatory of Music. Rui Borges has several recordings with the Mozart Orches- several chamber music ensembles, such as collaborated with several orchestras such tra and the London Symphony Orchestra the Galamian Strings Quartet with which as the OrchestrUtopica, Cascais and Oei- under the Deutsche Grammophone, EMI has given concerts in England and Poland. ras Chamber Orchestra, the Gulbenkian and LSO labels. She is first viola of the Royal Academy of Orchestra, Lisbon Metropolitana, German-

144 Bron playsaStradivarius(circa1717). Chair, sponsoredbyTelefónica.Zakhar Zakhar BronisHeadProfessoroftheViolin the ReinaSofíaSchoolofMusicinMadrid petitions. Sincetheinaugurationin1991of have wonnumerousprizesindifferentcom- Vadim RepinandMaximVenguerovwho brated studentsareDaishinKashimoto, tries. Amonghismostinternationallycele- jury memberofcompetitionsinseveralcoun- given manymasterclassesandhasbeena and TokyoConservatories.Hehasalso Academy ofLondon,andattheRotterdam Cologne SchoolofMusic(Germany),Royal well asattheLübeckSchoolofMusic, the Novosibirskconservatory(Russia),as Special mentiondeserveshisteachingat an extensiveandimportantteachingcareer. and Russia.Sincebeingveryyounghehad prizes incompetitionsBelgium,Poland the ViolinChair.ZakharBronhaswonfirst on (1971-1974)asAssistantProfessorof Conservatory inMoscowwherehestayed fessor DavidOistrakhattheTchaikovsky continued hismusicaleducationwithPro- sin SchoolofMusicwithBorisGoldstein.He School ofMusicinOdessaandattheGnes- tan, Russia).HestudiedattheStoliarsky Zakhar BronwasborninUralks(Kazakhs- Z negie SmallinParshonorofIvryGitlis. pated inaspecialconcertorganizedbyCar- Competition inWeimarand2006partici- was finalistattheL.SpohrInternational Henri KochCompetitioninLiege.In2008 litsky. At17wasFirstPrizewinneratthe de DanseinPariswithProfessorBorisGar- the ConservatoireSupérieurdeMusiqueet sor ClaireBernard.Since2007studiesat 2001 enteredtheCNRinLyonwithProfes- the violinwhenhewasfiveyearsoldandin 1991, Montpellier,France.Startedtoplay M mone. Asbury, Jean-MarcBurfinandClaudioSci- Edwards. TomasVassásy,Stephen López Cobos,AntoniRos-Marbà,Sian Michael Zilm,JoannaCarneiro,Jesús has playedwithprestigiousmaestros: Zoltán KodalyWorldYouthOrchestraand Norte, LisbonSinfoniettaandHungarian y’s EnsemblePerspektive,Orchestrado studies whenhewaseightyers oldwithhis Granada, Spain,1992.Started hismusic A AKHAR DOLFO ARC B OUCHOV B C RON ABRERIZO , violin , violin M ARTINEZ , bassoon tion atthe Since the2008-2009continueshiseduca- Málaga PhilharmonicOrchestra. studied withAntonioLozano,soloistofthe bassoon withProfessorManuelValero.Also Music omGranadawherehestartedtoplay entered the“AngelBarrios”Conservatoryof father andwithJoaquínOsca.Laterhe achievements. ria, GeorgiPurvanov,forhis exceptional Honorary PrizebythePresident ofBulga- in 2006wasalsodistinguished withthe hed bytheBulgariaMinistryof Cultureand Perry. In2005and2006hewasdistinguis- dubnaya, SolomonMikowskyandJohn Bojidar Noev,BorisBloch,TamaraPod- Chuchkov, EricHeidsieck,YuriBoukoff, sors MilenaMollova,AtanasKurtev,Victor participated inmasterclasseswithProfes- Rotary International,amongothers.Has tion, theGradusadParnassumand Schumann InternationalPianoCompeti- tlad InternationalPianoFestival,Brahms- and internationalcompetitionsatthePor- and 2006winsover15prizesinnational was tenyearsoldinSofia.Between1996 Chaplikov gavehisfirstrecitalwhenhe Paris withProfessorMichelBeroff.Stefan re NationaldeMusiqueetDansein continues hiseducationattheConsevatoi- Professor ElenaVelcheva.Since2006 piano whenhewasfouryearsoldwith 1988, Plovdiv,Bulgaria.Startedtostudy S Isabel laCatólicaTheaterinGranada. the GranadaMunicipalBandofMusicat part intheProgrammeforYoungSoloistsof held attheGranadaCityHall.Healsotook da’s “ThemeandVariationsforbassoon” “Musica Novel”programheplayedKalliwo- Summer SchoolforYoungMusicians.Inthe Course andinthe“CiudaddeLucerna” the “VilladeNerja”MusicalInterpretation Adolfo Cabrerizohaslikewiseperformedin cedo, FranciscoAlonsoandEdurneSantos. participated incourseswithGuillermoSal- dad deGranadaOrchestra,andhasalso the InstrumentalYouthAcademyofCiu- Youth Orchestra.Heisalsoamemberof for YoungPerformersandtotheAndalusia He belongstotheAndalusianProgramme Professional ConservatoryinGranada. Soloist Competition”oftheAngelBarrios the SpecialPrizeofJuryat“IV 2004 and2007hewasdistinguishedwith “Angeles Reina”CompetitioninMálaga; 2001 inthewind-woodspecialtyatXI Adolfo CabrerizowasFirstPrizewinnerin from theAlbénizFoundation. on Chair.Heenjoysatuitionscholarship Professor KlausThunemann,oftheBasso- TEFAN C HAPLIKOV Reina SofíaSchoolofMusic , piano with Northern CollegeofMusicinManchester. Academy inAmsterdamandattheRoyal val aswellattheDutchStringQuartet Berlin, attheSchleswigHolsteinMusikfesti- in Aldeburgh,attheUniversityofArts chamber musicattheBritten-PearsSchool ches masterclassesforviolaaswell Lucerne, Switzerland.Furthermore,shetea- teaching violaattheSchoolofMusicin versity ofCologne,Germany.Shealsois is professorforchambermusicattheUni- of theAlbanBergQuartet,IsabelCharisius toire forviola.Justlikeherfellowmusicians Levine. Sheplayedmostofthesoloreper- Lucerne FestivalunterthebatonofJames Munich Philharmonicforexampleatthe Pollini. Asasoloistsheperformedwiththe Zimmermann, HeinrichSchiffandMaurizio among others,withLisaLeonskaja,Tabea marily tochambermusic.Sheplayed, Since 1994Isabelhasdevotedherselfpri- of ViennaandtheMunichPhilharmonic. Chamber Orchestra,theRadioSymphony She wastheprincipalviolainVienna Kakuska. died underthelateProfessorThomas Alban BergQuartettsince2005.Shestu- Isabel Charisiushasbeenamemberofthe I Consultant attheSydneyConservatory of Wolfram ChristwasArtisticDirector and the SalzburgFestival.From1995 until2000, yo, andattheLucerneFestival aswell yer inBerlin,Bremen,London, Prague, Tok- Wolff haveaccompaniedthissoloviolapla- Daniel Harding,RafaelKubelikandHugh artists asSirColinDavis,Andrew tors alreadymentionedaswellsuch cardo Chaillyonthepodium.Theconduc- Haitink, SeijiOzawa,ZubinMehtaandRic- Claudio Abbado,LorinMaazel,SirBernard certs withpartnerslikeHerbertvonKarajan, he hassofargivenmorethan60solocon- garde. WiththeBerlinPhilharmonicalone, tos rangingfromtheBaroquetoAvant- cert platformsasthesoloistinviolaconcer- He appearsregularlyoninternationalcon- than twentyyears,until1999. was tobethecentralpointinhislifeformore Berlin PhilharmonicOrchestra.Thepost 1978 engagedhimasprincipalviolainthe to thenoticeofHerbertvonKarajan,whoin concert platform.Theyoungmusiciancame paved thewayforhimtointernational the ARDPrizeinMunichatageof20– awards andprizes–amongwhichhewon the concertworldasasoloist.Numerous yers tohavewonaworldwidereputationin Wolfram Christisamongthefewviolapla- W SABEL OLFRAM C HARISIUS C HRIST , stringquartet , viola 145

BIOGRAPHIES IOGRAPHIES B

Music. He constantly combined his teaching Director of the Encuentro de Música y Aca- fessors Timothy Lines and Barnaby Robson. with practical music making, both in cham- demia de Santander. Péter Csaba has Has participated in master classes by Pro- ber groups and in combination with a cham- been elected member of the prestigious fessors Colin Bradbury, Walter Boykens, ber orchestra in which professional join stu- Royal Swedish Academy for his contribu- James Campbell, Pascal Moragues, Joan dents in making and experiencing music. tion to the development of the music life in Enric Lluna, Robert Plane and Mark Van de From summer 2005 onwards, Wolfram Sweden and the promotion of the art of Weil. She performs as soloist and also as a Christ will be maintaining the same stimula- music all over the world. chamber music musician and has performed ting activity in Ferrara at the Accademia in halls such as Saint Georges Brandon Hill ‘Gustav Mahler’, where Claudio Abbado has and St. Martin-in-the-Fields and at the re- engaged him as the new Artistic Director ELLEN DEVERALL, clarinet opening of Royal Festival Hall. Sarah Dou- and successor to Thomas Brandis. glas has also played under the batons of 1984, New Zealand. Studied at the New Maestros Roger Norrington, Diego Masson, Zealand School of Music from where she Mark Elder and Yan Pascal Tortelier with PÉTER CSABA, director graduated in 2006. Since 2007 she is a stu- concerts in the Dartington Festival, Malvern dent of the Royal Academy of Music in Lon- Summer Proms, Queen Elizabeth Hall, Pur- Of Hungarian origin, Péter Csaba was born don and has been granted a scholarship cell Room, Royal Festival Hall, Cadogan Hall in Transylvania (Rumania) and lives in from the ABRSM International Posgraduate. and LSO St. Lukas among others. Lyon (France) since 1983. Studied violin, She has been distinguished with several pri- composition and conducting in Cluj, and zes; among them, the Paddy Purcell, gran- later in Bucharest. He has been awarded ted by the Royal Academy of Music in 2008. ALEXANDER DUHAMEL, tenor several international prizes, among them, Has played in the following halls: St. Martin- the Paganini Prize in Italy. He holds the in-the Fields and the Edinburg Fringe Festi- 1983, France. Studied at the Conservatoire Chair of Orchestra at the Conservatory of vals as well as in the Norfolk and Norwich National Supérieur de Musique et de Danse Music in Lyon and is also artistic director Festivals. Ellen Devrall has been soloist with in Paris with Professor Malcolm Walker. Has and principal conductor of the Besançon the Chamber Orchestra of the Royal Aca- participated in lessons with Professors Symphony Orchestra. He has founded two demy and on several occasions has partici- Susan McCulloch, Margaret Honig, Malcolm chamber orchestras: Les Solistes de Lyon pated in recordings for the BBC with diffe- King, Philippe Huttenlocher and Leontina and the Virtuosi di Kuhmo in Finland. Péter rent ensembles of the Royal Academy. Vaduva. In March 2008 played the role of Csaba has travelled throughout the world Leporello in Don Giovanni at the Besançon as violinist and conductor, working with the Opera Theater. Has also participated in the Berlin Symphony Orchestra, Stockholm GERMÁN DÍAZ BLANCO, oboe Les Eclectiques Festival in Rocamadour Chamber, Birmingham Symphony, Helsinki where he appeared in a recital with mezzo- Philharmonic, Singapore Symphony, War- Santa Cruz de Tenerife, Spain, 1986. Star- soprano Beatrice Uría-Monzon. In 2008 was saw Symphony, Radio Prague Symphony, ted his music studies at the Santa Cruz de First Prizewinner in French songs at the Lyon National and Opera Symphony Tenerife Conservatory of Music with P. Opie Macon International Opera Competition, In Orchestra, the Radio Hungary Symphony and F. Gascó. Later entered the Tenerife March 2009 appeared in the role of Forester and Lisbon Metropolitan, among others. He Academy for Orchestral Studies and since in The Cunning Little Vixen at the Rouen also works with artists such as Krystian the 2005-2006 academic year he is a stu- Opera Theater. Zimerman, Pierre Fournier, Natalia Gut- dent of the Reina Sofía School of Music man, James Galway and Peter Frankl, to under the tutoring of Professor Hansjörg name but a few. His master classes enjoy Schellenberger, Head of the Oboe Chair. LAIA FALCÓN, soprano great prestige. He has been artistic director Germán Díaz enjoys a tuition and residence of the 2000 Kuhmo Music Festival in Fin- scholarships from the Tenerife Town Coun- 1979, Madrid, Spain. Has studied with Pro- land and, for many, of the Lapland Festival cil. As a student of the Reina Sofía School fessors M. Espada, Y. Chi You, J. P. Blivet, in Sweden. Between 1993 and 2001 Péter has received chamber music master clas- B. Bonney, T. Krause, N. Shetler, J. Cohen, Csaba has also been artistic director and ses from Márta Gulyás and has participated F. Lavilla, A. Parejo, G. Chaminé and E. principal conductor of the Swedish Orches- in oboe master classes by Alex Klein and Mathis. She was granted scholarships from tra “Musica Vitae” with which he toured Maurice Bourgue and chamber music les- the European Social Fund, Salzburg Mozar- Europe and Asia developing both the sons by Ralf Gothoni. He is a member of the teum, the Comunidad de Madrid and the orchestra and the institution achieving the Siemens Chamber Oerchestra that has Albéniz Foundation. She graduated in piano best level in Scandinavia. With enormous been conducted by Maestros Max Valdés from the Salamanca Conservatory and in success he was the initiator of the Swedish and Antoni Ros-Marbà. In November 2007 Audiovisual Communications from the music festival Euro Musica in which the he played with the Siemens Chamber Madrid Complutense University. Laia Fal- most brilliant young European musicians Orchestr of the Reina Sofía School of Music cón holds a Degree in Sociology of Art (Sta- participate. Péter Csaba has made various under the baton of Stefan Lano. ging Arts) from the Sorbonne in Paris and in recordings both as conductor and violinist Communications by the Complutense. Sin- with a very varied repertoire. His perfor- ce the 2008-2009 academic year she is con- mance of Shostakovich’s Symphony, Op. SARAH DOUGLAS, clarinet tinuing her education at the Reina Sofía 10 has been acclaimed by the critics as School of Music with Professor Tom Krause, “the best version of all the recordings pro- 1985, Stockport, England. Started her music Head of the Alfredo Kraus Voice Chair, duced of this work” and his CD’s with works studies at seven at the Chetham School of sponsored by the Ramón Areces Founda- of this composer, both as conductor and Music with Professors Susan Bettaney and tion, and Professor Manuel Cid. She enjoys violinist, have been distinguished throug- Andrew Wilson. At present is a student of the a tuition scholarship from Educational Coun- hout the world. Since 2002 he is the Artistic Royal College of Music in London with Pro- cil of the Comunidad de Madrid and the

146 Prize attheBeethovenInternational Com- international competitionssuch asSecond rian, etc.Shehaswonseveral national and Professors JerryHorner,Charles Avsha- Prague. Hasreceivedmaster classes from ying attheAcademyforPermormingArtsin Miroslav Kovar.SinceOctober2007isstud- at theBrnoConservatorywithProfessor old. Since2003playstheviolaandstudied studies ofmusicwhenshewasfouryears 1987, Brno,CzechRepublic.Startedher K Maggini Foundation. dro D’Espinevioloncelloonloanfromthe in Liezen,Austria.Heplaysa1829Alexan- at theVioloncelloInternationalCompetition 2007. InMarch2008wasFirstPrizewinner Encounter ofMusicandAcademyinJuly has alsoparticipatedintheSantander 2006-2007 academicyear.PabloFerrández by ProfessorRainerSchmidtduringthe of theStringsQuartetDepartmenttutored tion tothe“TheMostOutstandingQuartet” ved fromHerMajestytheQueendistinc- Gothoni andMenahemPressler.Hasrecei- fessors PeterFrankl,WalterLevin,Ralf well asinchambermusiclessonswithPro- Antonio MenesesandIvanMonighettias classes withProfessorsPhilippeMüller, Ferrández hasalsoparticipatedinmaster ted byMaestroJesúsLópezCobos.Pablo Chamber Orchestrathathasbeenconduc- Csaba. HeisalsoamemberoftheSiemens been soloistunderthebatonofMestroPéter the FreixenetSymphonyOrchestraandhs As studentoftheSchoolheisamember the AsociacióndeIntérpretesoEjecutantes. Council oftheComunidaddeMadridand a tuitionscholarshipfromtheEducational ya, HeadoftheVioloncelloChair.Heenjoys Music withProfessorNataliaShakhovska- he studiesattheReinaSofíaSchoolof Polo. Sincethe2004-2005academicyear with ProfessorsArantxaLópezandAsier 1991, Madrid,Spain.Startedhisstudies P Danish NationalRadio. sel’s duosforsopranoandflutethe Salzburg. ShehasrecentlyrecordedRous- and theWienerSaalofMozarteumin Atrium oftheMusiziektheatreinAmsterdam Gold HallofthePalaisGarnierinParis, and Switzerlandinthefollowinghalls: tries: Austria,Spain,France,Holland,Italy lon. Shehasgivenconcertsinmanycoun- nay, T.Berganza,I.CotrubasandJ.Con- classes fromProfessorsL.Nubar,R.Pier- Albéniz Founndation.Hasreceivedmaster RISTINA ABLO F ERRÁNDEZ F IALOVÁ , viola , violoncello soloist andaschambermusicperformer. Europe” whereshewonprizesbothas in severalcompetitionssuchthe“Talentsof way andtheU.S.Shehasalsoparticipated Austria, England,France,Italy,Cyprus,Nor- performed inSlovakia,Poland,Germany, an YouthOrchestra,amongothers.Has Orchestra, SpìritofEuropeandtheEurope- Stavanger University,MoraviaChamber yed innumerousorchestras;forexample: petition inthesummerof2008andhaspla- Stanley PickerTrustFoundation. Music. Sheenjoysascholarship fromthe the DeliusPrizeatRoyal Academy of Wilfred ParryPrize.In2007and 2008won and hasalsobeendistinguished withthe Has beenwinneroftheRudolphSerkinPrize Orchestra conductedbySusannaMallki. played withtheRoyalAcademySymphony was recordedbytheRAI.Shehasrecently concert infavourofvictimsterrorismthat the ToscanaSymphonyOrchestraduringa Germany andAustria.Hasbeensolostwith different hallsinItaly,Switzerland,Spain, international competitionsandhasplayedin been winnerofprizesatseveralnationaland London withProfessorJuliusDrake.Has education attheRoyalAcademyofMusicin tro DeMaria.Atpresentiscontinuingher studying withProfessorsMariaTipoandPie- education attheFiesoleSchoolofMusic summa cumlaudeandthencontinuedher Milan Conservatorywhereshegraduated 1983, Milan,Italy.Startedherstudiesatthe M nacht inVenedig,amongothers. and astheDukeinStraussoperetta“Eine va CountinRossini’s“IlbarbierediSeviglia” recently alsoappearedintheroleofAlmavi- Purcell’s DidoandAeneasin2004.He rance wasintheroleoffisherman Franck Oratorios…).Hisfirstoperaappea- t’s Requiem,Rossini’sStabatMater,Cesar tes. Heregularlyappearsassoloist(Mozar- Gedda, IvanDomzalskiandEdelmiroArnal- Reinemann, SusoMariátegui,tenorNicolai ted inmasterclasseswithProfessorsUdo Musik HannsEislerinBerlin.Hasparticipa- Stephan RügamerattheHochschulefür 2006. Since2006hestudieswithProfessor Yves SotinobtaininghisDiplomainJune at theAngersConservatorywithProfessor French operetta.From2003to2006studied made hisfirstappearancesonstageinthe tenor MichelCadiouoftheParisOperaand and whilestudyingmusicologystartedwith 1982, France.Whenhewas20yearsold G UILLAUME ICHELE G AMBA F RANCOIS , piano , tenor for PrinceCharles. played attheSt.James’sPalaceinLondon ce, Holland,EnglandandGermany.Also Has beeninvitedtoplayinFestivalsFran- Luz MusicAcademyCompetitionin2008. the ElixirStringTriowinningSt.Jeande Germany. MarineGrandonisamemberof Mozart SinfoniaConcertanteinFranceand 2007 andassoloistperformedwiththe made herdebutatWigmoreHallinJune Royal CollegeofMusicViolaCompetition and GordonNikolitch.Aswinnerofthe Nobuko Imai,AntonelloFarulli,PhilipDukes received masterclasseswithProfessors she studiedwithProfessorJeanSulem.Has nal SupérieurdeMusiqueinPariswhere don. ContinuedattheConservatoireNatio- van deWerffandLawrencePowerinLon- tine WitterkoerinFranceaswelllwithIvo Professors PascalRobaultandMarieChris- 1985, Reims,France.Studiedviolawith M Portugal, France,Korea,Ukraine, Germany, numerous internationalprizes inRussia, Music. VadimGladkovhasbeen awarded Violin ChairsoftheReinaSofía Schoolof Accompanist Professorofthe Oboeand in hisdiscipline.HeisatpresentPiano a DiplomatotheMostOutstandingStudent consecutive yearshewasdistinguishedwith hkirov, HeadofthePianoChair.Duringtwo ca ReinaSofíawithProfessorDimitriBas- education attheEscuelaSuperiordeMúsi- ma. Between1995-1998hecompletedhis Ukraine andwasawardedaSoloistDiplo- Tchaikovsky “NationalAcademyofMusicin he graduatedwithhonorsfromthe“P.I. Secondary SchoolofMusicinKiev.In1977 studied withV.SagaidachnyattheSpecial mother ataKinderSchoolofMusicandlater 1971. Hestartedhispianostudieswith Vadim GladkovwasborninKiev,Ukraine V to andtheThierryEscaichConcerto. As soloisthehasplayedtheMozartConcer- conducted byOlariEltsandLionelBringuier. clarinet playerwiththeBretagneOrchestra, Professor MichelArrignon.Heisprincipal National SupérieurdeMusiqueinPariswith nuing hiseducationattheConservatoire seilles withProfessorFlorentHéau,conti- National ConservatoryoftheRegionMar- studies whenhewasnineyearsoldatthe 1986, Marseilles,France.Startedhisclarinet P ADIM IERRE ARINE G G G LADKOV ENISSON ANDON piano , , viola , clarinet 147

BIOGRAPHIES IOGRAPHIES B

Andorra, Norway and Spain and has given MATTHIEU HANDSCHOEWERCKER, violin autumn of 2005 studied at the Sibelius Aca- concertos in Ukraine, Germany, Portugal, demy with Professor Seppo Tukiainen and Spain, Switzerland and France. Has recor- 1987, Chambéry, France. Started his violin since the 2007-2008 academic year at the ded for the Radio and Television in Ukraine studies when he was six years olf with Pro- Liszt Ferenc Academy in Budapest in the and Spain. He also recently recorded a CD fessor Gariglio at the Chambéry Conserva- class of Professor Vilmos Szabadi. Has in Germany with H. Schellenberger, G. tory. In 2000 entered the Maurice Ravel received master classes from Professor Ilja Caussé and R. Vlatkovic´. Vadim Gladkov Conservatory in Paris with Professor Volo- Grubert, Vera Beths, Pavel Vernikov, Mihae- has been participating regularly in the chine. At present is a student of the Conser- la Martin, Philippe Graffin and Boris Gar- Encuentro de Música y Academia de San- vatoire National Supérieur de Musique et de litsky, among others. Has won several prizes tander since 2001. Danse in Paris with Professor Boris Gar- such as First Prize at the H. Eller Internatio- litsky. Has received master classes from nal Violin Competition. Has played on many Professors Régis Pasquier, Tédi Papavra- occasions as soloist with the Jyväskylä Sin- LUIS GRANÉ, piano mi, David Grimmal, Renaud Capuçon and fonia, Turku Philharmonic Orchestra, Sigyn Pavel Vernikov, among others. He plays Sinfonietta with conductors such as Tibor 1986, Barcelona, Spain. Started his music regularly as soloist and with the Werther Bogányi, Tuomas Ollila and Jyri Nissilä. Has studies with Pilar Vidal and Helena Rosés. Trio with which he received a Medal at the offered recitals in the U.S., Czech Republic, From 1998 to 2004 studied with Professor Maria Canals Competition. He has also pla- Rumania and Finland. In chamber music has Carlos Juliá. Since the 2005-2006 academic yed with orchestras such as the French played at the Turku Festival of Music and in year is a student of the Reina Sofía School of National Orchestra at the Champs-Elysées the Nauvo musical days. Music under the tutoring of Galina Eguiazaro- Theater and the Lucerne Academy Orches- va, of the Santander Piano Chair. He enjoys tra conducted by Pierre Boulez. a tuition scholarship from the Rayet Founda- ASKAR ISHANGALIYEV, violoncello tion. As student of this school has participa- ted in master classes with Emmanuel Kra- VILLE HIILIVIRTA, horn 1985, Almaty, Kazakhstan. Started violonce- sovsky, Zoltan Kocsis and Ralf Gothoni. He llo studies in 1991 at the K. Baiseitova Scho- was Second Prizewinner at the “Ciutat de 1984, Lahti, Finland Started to play horn ol of Music with Professors K. Abdrakhma- Berga” International Competition (1997) and when he was nine years old at the West Hel- nova, J. Baspaev and E. Lutsenko. During First Prizewinner at the “Ciutat de Manresa” sinki School of Music and in 2003 started his the 2003-2004 academic year continues his National Competition (2001), Second Prize at studies at the Sibelius Academy with Pro- education at the ENM d’Aulnay sous Bois in the “Ciudad de San Sebastián” International fessor Timo Ronkainen. During 2006 and the class of Philippe Muller where was distin- Competition (2002), First Prize, Category A, 2008 also studied at the Hochschule für guished with the Violoncello First Prize. In at the Alicia de Larrocha International Com- Musik und Theater in Hannover with Profes- 2008 was also awarded the Violoncello First petition in Andorra (2002), First Prize, Cate- sor Markus Maskuniity. He has been soloist Prize at the CNSM in Paris where he took gory B, in 2002 and Category A in 2004 at the with several orchestras; among them: the lessons from Professors Jean-Marie Catalonian Young Performers Piano Compe- Finnish Radio Symphony and the Gulben- Gamard. Raphael Perraud, Thierry Amadi, tition as well as First Prize at the Infanta Cris- kian. He is a member of several chamber Cyrille Lacrouts, Alain Meunier and Jerome tina Competition (2004). music ensembles. Pernoo. Has participated in master classes with Professors Richard Aaron, Stephane Popov and Ivan Monighetti. Has also suc- GALYNA GURINA, soprano PETR HLAVATY´, bassoon cessfully participated in several international competitions such as the 24 Almaty Compe- 1983, Odessa, Ukraine. Started her singing 1983, Czech Republic. Started his studies at tition for Young Performers and at the Vate- studies when she was eleven years old the Pilsen Conservatory with Professor M. lot-Rampal held in Paris where he was First and made her debut at fourteen with the Krivácek and continued at the Academy of Prizewinner. Plays regularly as soloist with Krim (Ukraine) State Orchestra. She later Performing Arts in Prague with Professors orchestras: the “Academy of Soloists”, “The continued her education at the A. V. Nez- F. Herman and J. Seidl. Has received mas- Youth Orchestra of Kazakhstan and the danova State Conservatory in Odessa with ter classes from professors such as Klaus Almaty Philharmonic Orchestra. Professor Kisteyova Alyena. Since the Thunemann. In 2005 performed with the 2005-2006 academic year she studies at European Philharmonic Orchestra; in 2007 the Reina Sofía School of Music at the and 2008 participated in the Internationale JUN ISHIMURA, piano Alfredo Kraus Voice Chair, sponsored by Sommerakademie Prague-Wien-Budapest the Ramón Areces Foundation, with Pro- and in 2008 was a member of the European 1988, Tokyo, Japan. At present studies at fessor Tom Krause, Head of the Chair, and Union Youth Orchestra during the Spring the Royal Academy of Music in London. Has Manuel Cid. She enjoys a tuition scholars- concert tour. He is principal bassoon player won many prizes in national and internatio- hip from MAE-AECI and the Albéniz Foun- of the Pilsen Orchestra. nal competitions: in 2007 First Prize and dation as well s a residence scholarship Special Audience Prize at the Second Inter- from MAE-AECI. As student of this School national Piano Competition commemorating has participated in master classes with Ilo- LINNEA HURTTIA, violin the Tokyo Arts Center and in 2008 was First na Tokody, Virginia Zeani and Teresa Ber- Prize of the Ricci Foundation. Has given ganza. She has been distinguished in 1984, Turku, Finland. Started with violin les- numerous recitals in various places such as many competitions for young singers; sons at five with Professor Arja Sippel. From Tokyo and Yokohama in Japan as well as in among them, Second Prize at the A. Dvo- 1992 to 2005 studied at the Turku Conserva- Russia and England. Has also played with rák International Singing Competition in tory and at the Turku Academy of the Arts orchestras such as the Krakow State Phil- Karlovy Vary (Czech Republic) in 2004. with Professor Araik Resjan. Since the harmonic and the Yaroslavl Philharmonic.

148 Luxemburg. From2005to2009 shehas Prize toYoungArtistsfromthe IKBBank am Main,Germanyandin2008 Assistance the PolytechnischeGesellschaft, Frankfurt Luxemburg; chambermusicprize in2006 bourgeois, UnionGrand-DucAdolphe, ber musicprizesattheConcoursLuxem- Artstique d’Epinal.France;hornandcham- wing prizes:FirstPrizeattheConcours Amanda Kleinbarthasreceivedthefollo- and HermannBaumannamongothers. as FroydisRee-Wekre,RadovanVlatkovic ted inmasterclasseswithprofessorssuch Musik HannsEislerinBerlin.Hasparticipa- present isastudentoftheHochschulefür und DarstellendeKunstinFrankfurtandat 2007 studiedattheHochschulefürMusik in 2007thePrixSuperieur.From2004to burg withProfessorPatrickColjonobtaining at theConservatoiredeMusiqueLuxem- 1986, Luxemburg.Startedherhornstudies A in RussiaandtheUnitedKingdom. Finland, Portugalandregularlyplaysinhalls and hasperformedinhallsItaly,France, nial ofhisbirthday.Haswonseveralprizes des andFuguesonoccasionofthecenten- artist toperformD.Shostakovich’s24Prelu- yed attheQueenElizabethHallasinvited Christopher Elton.InSeptember2006pla- demy ofMusicinLondonwthProfessor continues hereducationattheRoyalAca- at theMoscowConservatoryandpresent 1984, Moscow,Russia.Startedherstudies E yo andDublin. numerous recitalsincludeconcertsinTok- tra andtheTallinChamberOrchestra.Her was soloistwiththeLahtiSinfoniaOrches- several premieresofFinnishoperasand the “Isäntyttö”opera.Shehasappearedin pherd inWagner’sTannhäuserandVera appeared inrolessuchastheyoungshe- Frasquita inBizet’s“Carmen”andhasalso the FinlandNationalOperainroleof the autumnof2007madeherdebutwith several prizesinFinnishcompetitions.In and AnnaBegamo.IlonaJokinenhaswon Krause, SherillMilnes,JoanDornemann in masterclasseswithProfessorsTom Professor RitvaAuvinen.Hasparticipated Polytechnic Stadiawhereshestudiedwith she receivedherDiplomafromtheHelsinki fessor PirkkoTörnqvist.InDecember2005 the SibeliusAcademyinHelsinkiwithPro- 1981, Finland.Until2004shestudiedat I LONA MANDA LENA J K OKINEN ISELEVA K LEINBART , soprano , piano , horn ´ soloist andchambermusicplayer. Vladimir Ashkenazy.Heperformsbothas tink, SurColinDavis,HerbertBlomstedtand batons ofconductorssuchasBernardHai- Youth Orchestra(EUYO)playingunderthe been amemberoftheEuropeanUnion in hisnativecity. plays withtheNizhniNougorod Orchestra tival heldinFlorence.Each seasonhe 2006 participatedintheShostakovich Fes- many, Holland,Bulgariaand Russia.In 2005. HasalsogivenconcertsinItaly,Ger- mers CompetitioninMoscow2002and two editionsoftheYoungPianoPerfor- both in2002.VladislavKozhukhinhaswon 2000 aswellinGermanyandBulgaria, and chambermusiccompetitionsinItaly first prizesindifferentinternationalpiano Krasovsky. Hehasbeendistinguishedwith in masterclasseswithProfessorEmanuel As astudentofthisSchoolhasparticipated scholarship fromtheAlbénizFoundation. Albéniz Foundationaswellaresidence tuition scholarshipfromHeideWolfandthe the SantanderPianoChair.Heenjoysa with ProfessorDimitriBashkirov,Headof cation attheReinaSofíaSchoolofMusic 2008 academicyearhecontinueshisedu- ment ofProfessorN.Fish.Sincethe2007- the BalakirevConservatoryinDepart- piano studieswhenhewassixyearsoldat 1990, NizhniNougorod,Russia.Started V Martin Acevedobrothers. Santander. HeplaysinTríoCervanteswith of theEncuentrodeMúsicayAcademia 2006. Hehasparticipatedinthreeeditions Third PrizeatLeeds,UnitedKingdom,in Alicia deLarrochain2001aswellthe riam Richter”,Paris,andPrincipatd'Andorra Competitions ofTortona,Italy,“InMemo- Schellenberg. HehaswontheInternationals ta SinfónicaFreixenet,ledbyHansjörg has performedasasoloistwiththeOrques- E. Krasovsky,R.GothoniandZ.Kocsis.He he hasparticipatedinMasterClasseswith nal deMúsicaCámaraMadrid,where follow furtherstudiesatInstitutoInternacio- He gotFundaciónAlbénizscholarshipto Chair's MostOutstandingStudentaward. co Santander.In2005hereceivedthis Head oftheChairPianoFundaciónBan- under thetutorshipofDimitriBashkirov, ca ReinaSofia He studiedatthe D LADISLAV ENIS K OZHUKHIN K OZHUKHIN piano , between 2000and2007, Escuela SuperiordeMúsi- , piano Sofía SchoolofMusic. Fundación RamónAreces,attheReina do Kraus»ChairofVoicesponsoredbythe Tom KrauseisHeadProfessorofthe«Alfre- versity. Sincethe2002-2003academicyear Honoris CausaofMusicbytheHelsinkiUni- In June2003wasdistinguishedasDoctor singing competitions. quent memberofthejuryatinternational servatoire ofMusic(Germany)andisafre- 2001 hewasprofessorattheHamburgCon- Vocal Arts,amongothers.From1994to tute andatthePhiladelphiaAcademyof has givenmasterclassesattheCurtisInsti- Schallplatten andEnglishGramophone.He award ofvariousprizes:Edison,Deutsche His extensivediscographyhasledtothe do, Mehta,GiuliniandMaazel. as Karajan,Solti,Bernstein,Ozawa,Abba- important orchestrasandconductorssuch He hasgivenperformanceswiththemost mo Theatre,Palermo. of MosesinundAaronattheMassi- la BastilleinParsifaland2002therole In 2001heappearedattheParisThéâtrede Savonlinna). ne, Tanglewood,Edinburgh,Pragueand in numeousfestivalsBayreuth,Glyndebour- Chicago, HoustonandParis.Hastakenpart the operahousesinSanFrancisco,Munich, Scala, TeatroColóninBuenosAiresand Monnaie, ViennaStateOperaHouse,Milan world, suchasBrusselsThéâtreRoyaldela He hassunginvenuesthroughoutthe Giovanni withHerbertvonKarajan. of Figaro)andin1968,Salzburg,asDon tan OperaasCountAlmaviva(TheMarriage He madehisdebutin1967attheMetropoli- work intheUSA. recommended himforapremièreofthis Requiem, conductedbythecomposer,who State Opera.In1963hesangBritten´sWar appointed KammersängeroftheHamburg with theDeutscheOperofBerlinhewas music inVienna.Afterhisfirstperformances began hisvocalstudiesattheschoolof Born inHelsinki(Finland),TomKrause T Juli Varady.Hasreceivedmaster classes Berlin withProfessorsWolfram Riegerand the HochschulefürMusikHanns Eislerin Since 2005shecontinuedher education at School ofMusicandDrama inLondon. F. M.BartholdyinLeipzigandatGuilddall at theHochschulefürMusikundTheater in Merseburgandcontinuedhereducation years oldattheMusikschuleJ.Quantz her musicalstudieswhenshewaseight 1981, Hallea.d.Saale,Germany.Started D OM IANA K K RAUSE RAUSS singing/voice , , soprano 149

BIOGRAPHIES IOGRAPHIES B

from Professors Vera Rozsa, Graham worked with Teresa Berganza, Head of the ziert Competition held in Germany that resul- Johnson, Laura Sarti, Sarah Walker, Voice Chair between 1999 and 2002, as well ted in concert engagements both in Ger- Nicholas Clapton and Edith Wiens. She as with Manuel Cid and Tom Krause, preset many and abroad. Has offered recitals at the enjoys several scholarships such as that Head Professor of such Chair. As professor of Beethoven Haus Bonn, Bonner Schumann- granted in 2007 to participate in the Dartir- the Reina Sofía School of Music she has par- haus, Düsseldorf Tonhalle, Festival Pablo tong International Summer School. In ticipated in several concerts in Madrid at the Casals (Prades, France), Biella (Italy), 2009 she was granted the DAAD. She has Lázaro Galdiano and Caja Madrid Founda- Schaffhausen (Switzerland) and Bucharest appeared in roles such as Erste Dame in tions; the Zurbano and Marqués de Salaman- (Romania). He has played several times as Mozart’s “The Magic Flute” performed at ca Palaces; at the Teatro Real, Auditorio soloist with orchestras; for example, with the the Theater Salvador de Bahia do Brazil Nacional de Música in Madrid, Academia de “Junge Kammerphilharmonie NRW” under and Anina in Richard Strauss’ “A night in Bellas Artes, Prado Museum, and other audi- the baton of Claudio Vandelli in a tour Venice”, among others. toriums in La Coruña, Santander, Tenerife, throughout Italy and Germany during 2004 León, Vitoria, Córdoba as well as at the Spa- and with the “Kölner Kammerorchester” con- nish Embassies in The Hague (Holland) and ducted by Helmuth Müller-Brühl, among PABLO LAGO, horn Washington (U.S.). Special metion merit her othrs. In 2004 and 2005 was selected to CD recordings and also her recordings for become a member of the musical project Vigo, Spain, 1986. Started his music educa- SONY and Radio Clásica of RNE. In Caracas “Mit Musik Miteinander” organized by the tion with Oscar Dávila and Francisco Javier she was Professor of Repertoire at the Krönberg Academy of Germany. Pérez Piñeiro. Later entered the Vigo Con- Workshop Opera, at the Carreño Theater, the servatory of Music. Has attended different Simón Bolívar Conservatory. Later on she courses with V. Llopis, S. Navarro, H. Bau- became Musical Director of the Avenida The- TOMMASO LONQUICH, clarinet mann and E. Terwilliger, among others. ater in Buenos Aires. Madalit Lamazares has During the 2004-2005 academic year was a recently been invited by the Beracasa Foun- 1984, Imperia, Italy. Has been a student of student of the School of Higher Musical Stu- dation to the Radio France Festival in Mont- Professors Loren Kitt and Steve Cohen. dies in Galicia and since the 2005-2006 aca- pellier (France). Since 2001 she participates Graduated in Music from the Maryland Uni- demic year is studying at the Escuela Supe- regularly in the Encuentro de Música y Acade- versity with the highest qualifications. rior de Música Reina Sofía in Madrid with mia de Santander. During the 2007-2008 academic year stu- Professor Radovan Vlatkovi´c, Head of the “la died at the International Institute of Cham- Caixa” Horn Department. Pablo Lago enjoys ber Music of Madrid with Professor Hansjörg a tuition scholarship from the Albéniz Foun- HINDENBURG LEKA, viola Schellenberger, Head of the Winds Depart- dation. Has participated in master classes by ment. Since the 2008-2009 academic year Michel Garcin-Marrou and Hugh Seenan and 1986, Elbasan, Albania. Started to study vio- he is a student of the Reina Sofía School of in 2006 attended the Santander Encounter of lin at the Elementary School of Music in Elba- Music, under the tutoring of Professor Music and Academy. He was distinguished san. After eight years, changed the violin for Michel Arrignon, Head of the Clarinet Chair. with a Special Mention at the Permanent the viola, an instrument with which graduated He enjoys a tuition scholarship from the Competition of Young Performers, organized from High School. Has studied at the Tirana Albéniz Foundation. As a student of such by Jeunesses Musicales, and was Third Pri- Academy of Art. Since the 2006-2007 acade- School has been member of the Freixenet zewinner at the “2001 Young Soloists Com- mic year is a student of the Reina Sofía Symphony Orchestra and has played under petition” in Aix les Bains, France. In Septem- School of Music with Professor Dietmut Pop- the baton of Maestro Antoni Ros-Marbà. In ber 2006 was First Prizewinner at the 11th pen, Head of the BBVA Viola Chair. Enjoys 2008 performed with the Sony Chamber International Competition for Horn Players in tuition and residence scholarships from the Orchestra, conducted by Maestro Vladimir Brno and in December of that year was Albéniz Foundation and an instrument scho- Ashkenazy. Tommaso Lonquich has recei- Second Prizewinner at the III Competition for larship from Hugues de Valthaire and the ved master classes from Alessandro Carbo- Young Wind Metal Performers in Vigo. In Albéniz Foundation. As a student of this nare. Sjef Douwes, Maurice Bourgue, Janet January 2007 Pablo Lago was First Prizewin- School is member of the Siemens Chamber Hilton, Ignatius Gennusa, Martin Frost, Ib ner of the 11th Ciutat de Xátiva National Com- Orchestra, conducted by Maestros Jesús Haussmann and from members of the Guar- petition for Young Wind Metal Players. He is López Cobos and Antoni Ros-Marbà and of neri Quartet. In 2006 he has distinguished a member of the Youth Orchestra of the Sin- the Freixenet Symphony Orchestra. Additio- with several prizes, such as Second Prize fónica de Galicia, the Gustav Mahler Youth nally, has participated in master classes with (Mention of Honour) at the National Orchestra, JONDE and EUYO. Professors Atar Arad and Bruno Giurana. Symphony Orchestra Concerto Competi- tion. In 2004 was First Prizewinner at the Homer Ulrich Competition; in 2002 was also MADALIT LAMAZARES, piano JAN LIEBICH, violin First Prizewinner at the Frederick Orchestra Young Artists Competition. That same year Madalit Lamazares was born in Havana, 1988, Niedersachsen, Germany. Started to was selected Distinguished Academic of the Cuba where she started her musical educa- play violin when he was six years old and at Arts in Maryland and was winner of the prize tion. Later she moved to Venezuela where present is continuing his educaton at the Frederick Council of the Arts. In 2001 and she obtained her Piano Professor Diploma Hochschule für Musik u. Theater München 2002 participated Brevard Festival of Music, from the Conservatory Juan Manuel Olivares where studies with Professor Ana Chuma- held in Carolina (U.S.) playing under the in Caracas. Since the 2000-2001 she is Piano chenco. Participates in Master Classes at baton of Gunther Schuller, David Effron and Accompanist Professor to the «Alfredo the Schleswig-Holstein Festival in 2006 and Luis Biava. Tommaso Lonquich has perfor- Kraus» Chair of Voice, sponsored by the Fun- at the Verbier Academy in 2007. In 2004 and med chamber music with the Terpsichore dación Ramón Areces at the Escuela Supe- 2006 won First Prize as soloist and as a Wind Quintet and has participated in the rior de Música Reina Sofía where she also chamber music player at the Jugend Musi- Montepulciano, Castagno D’Andrea, Impe-

150 rior DiplomaofConcertPianist. Hisgreat and thefollowingyearhereceived hisSupe- obtain hisSuperiorDiploma with honors, de PianoAlfredCortotinParis wherehe education in2002enteredL’Ecole Normale val. Inordertocompletehisprofessional many onoccasionoftheRuhrPianoFesti- and thatyeargavehisfirstrecitalinGer- Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía cher. In2001receivedaDiplomafromthe Gothoni, C.Frank,R.TureckandL.Fleis- Schnabel, M.Perahia,Pressler,R. participated inmasterclassesfromK.Ulrich with theAlbénizQuartet.Duringthisperiod in aseriesofinterestingchamberconcertos dente Madrid intheseries cert attheAuditorioNacionaldeMúsicain his residence.In1998hegavefirstcon- Reina Sofía hkirov atthe larship tostudywithProfessorDimitriBas- servatory. Thatyearalsoobtainedascho- qualification fromtheSt.PetersburgCon- 1977 obtainedhisDiplomawiththebest Beroff, V.MargulisandD.Bashkirov.In Joao Pires,A.Weissenberg,Vardi,M. has participatedinmasterclasseswithM. at theConservatoryofthatcity.Sincethen to AlexanderScriabininMoscowandplayed participated intheMusicFestivaldedicated applause ofthecriticsandpublic.In1994 Petersburg Philharmonic,receivingthe programme attheGrandHallofSt. mance ofSviatoslavRichterwithidentical Britten’s nic Orchestra.Hewastofirstpianistplay Paganini Rachmaninov’s RhapsodyonaThemeof of theSt.PetersburgPhilharmonicwith when hewas19yearsoldattheGreatHall Dennis Lossevmadehisdebutassoloist sion fromtheOdeonTheaterinCatania. merit thosebroadcastedbytheItaliantelevi- countries; amongwhich,specialmention tra bothinRussiaasotherEuropean numerous recitalsandconcertswithorches- his professionaleducation.Sincethen,gave tory inSt.Petersburgwherehecompleted cation attheRimskyKorsakovConserva- children speciallygifted.Continuedhisedu- tions, andfirstprizeatthecompetitionfor Diploma at17withthehighestqualifica- School forGiftedChildrenandreceivedhis Dennis LossevlaterenteredtheSpecial piano studieswhenhewassevenyearsold. St. Petersburg,Russia,1974.Startedhis D Music andAcademy. took partintheSantanderEncounterof ria andCologneFestivalsofMusic.In2008 ENNIS . DennisLossevlikewiseparticipated L OSSEV Concerto forPiano with theSt.PetersburgPhilharmo- in Madridtowherehemoved Escuela SuperiordeMúsica , piano The GeneraciónAscen- after theperfor- Superior deMúsicaReinaSofía Accompanist Professoratthe 2006-2007 academicyearheisPiano those withviolinistLaurentKorcia.Sincethe certs; amongtem,specialmeritdeserve and togivenumerouschambermusiccon- study attheC.N.R.ConservatoryinParis love forchambermusictookhimin2004to Zakhar Bron. fónica ViolinChairwhoseHeadProfessoris Carlini fromwhereshegraduated withthe Conservatory withProfessorMaria Caterina her educationattheG.Nicolini dePiacenza fessor MedardoMascagniand continued dies whenshewaseightyears old withPro- 1984, Bologna,Italy.Startedherviolinstu- R Salamanca Conservatory. School ofMusicandProfessorInterimatthe he isAssistantProfessorattheReinaSofía and severalSpanishorchestras.Atpresent deutsche Rundfunk,FilarmoniaHungarica harmonic RadioSvizzeraItaliana,Nord- Scottish ChamberOrchestra,PraguePhil- harmonic, TeatroAllaScalaPhilharmonic, such asMunichPhilharmonic,MoscowPhil- America, KoreaandJapanwithorchestras Europe, theUnitedStates,Russia,Central As soloist,hehasperformedthroughout Bayona (Zaragoza)andDinoCiani(Milano). tions: ChimayFoundation(Belgium),Pilar prizes atthefollowinginternationalcompeti- Piano Competitionandwasawardedfirst Paloma O’SheaSantanderInternational Claudio MartínezMehnerwasfinalistatthe among others. Mstislav RostropovichandFerencRados, Fou Ts’ong,DietrichFischer-Dieskau, Alexis Weissenberg,Karl-UlrichSchnabel, pated inmasterclassesbyMurrayPerahia, and LeonFleischer.Healsoactivelypartici- died withDimitriBashkirov,VitalijMargulis (U.S.). ClaudioMartínezMehnermainlystu- the PeabodyConservatoryinBaltimore zione perilPianoforteinComo(Italy)andat für MusikinFreiburg(Germany),theFonda- School ofMusicinMadrid,theHochschule Conservatory inMoscow,theReinaSofía Completed hiseducationattheTchaikovsky man School. yer oftheChamberOrchestraGer- DE aswellviolinistandharpsichordpla- with hisactivitiesasviolaplayeroftheJON- Joaquín Soriano,combiningthesestudies fessors AmparoFuster,PedroLermaand the RoyalConservatoryinMadridwithPro- Germany, 1970.Startedhispianostudiesat C LAUDIO ITA M ASCAGNA M ARTÍNEZ , violin M EHNER , piano in theTele- Escuela Palatina attheQurinalein2006. that performedfortheRAIfromCapilla 2005 isfirstviolinoftheQuartettodiFirenze as soloistwithseveralorchestras.Since formed worksforviolinsolo,withpianoand at theVeneziePalazzoinRome.Hasper- the EurofestivalConcertistiEmergentiheld Excelsius MusicaeetNuntiuPacisawardat tion. In2004shewasdistinguishedwiththe Rome deliveredbytheMinisterofEduca- rium Piodell’AcademiaSantaCeciliain International PrizeoftheArtsatAudito- several internationalcompetitionssuchas among others.Shehasbeenawinnerof chuk, IgorOistrachandMauricioFuks, such asPavelVernikov,AlexanderSem- ded MasterClasseswithseveralteachers with ProfessorErichGruenberg.Hasatten- studying attheRoyalAcademyofMusic highest qualifications.Sheisatpresent Veis, CsabaOnczayandArtoNoras. 2008 wherehereceivedlessonsfromDaniel mering InternationalSummerAcademyin Prague in2008.HeparticipatedtheSem- Third PrizeattheMartinCompetitionheldin Conservatories Competitionin2005and Competition in2003,FirstPrizeattheCzech Prize attheHeranInternationalVioloncello been winnerofseveralprizessuchasFirst Prague withProfessorDanielVeis.Has dent oftheAcademyPerformingArtsin Vychitil andDanielVeis.Atpresentisastu- Neruda SchoolofMusicwithProfessorsJan Between 1999and2007studiedattheJan play violoncellowhenhewasfiveyearsold. 1987, Prague,CzechRepublic.Startedto P orchestras, suchastheSymphony Orches- among others.Hehasalsoperformed with Aguiar, MichaelWolfandFlorian Pertzborn, ses byProfessorsAdrianoAguiar, António Mendonça hasparticipatedin master clas- larship fromtheCarolinaFoundation.Jaime niz Foundationaswellaresidencescho- from theCarolinaFoundationandAlbé- Department. Heenjoysatuitionscholarship can McTier,HeadoftheDoubleBass Sofía SchoolofMusicwithProfessorDun- he continueshiseducationattheReina Prats. Sincethe2008-2009academicyear chamber musiclessonwithProfessorOlga sons fromProfessorIouriAksenovand of MusicinLisbontakingdoublebassles- Barbosa. HealsostudiedattheHighSchool sional SchoolofMusicwithProfessorSergio his studiesattheVianadoCasteloProfes- 1984, VianadoCastelo,Portugal.Started J AIME ETR M M AS ENDONÇA ˇ LAN ˇ , violoncello , doublebass 151

BIOGRAPHIES IOGRAPHIES B

tra of the Viana do Castelo Professional 2005 and 2008. Plays a violin made by no Accompanist and Chamber Music Pro- Music School, the Portuguese Orchestra of Anton Horvath. fessors were Kirill Vinográdov and Dmitri the Schools of Music, the ”Aproate” Orches- Galinin, respectively. In 1987 Ofelia Montal- tra and the Dortmund Students Orchestra, ván continued her education in interpreta- under the batons of Maestros Miguel del IVAN MONIGHETTI, tion at the same institution and graduated in Castillo, Antoni Saiote, Vasco Pearce de 1989 with honors. She was professor of the Azevedo. Holger Hellwanger and Ernst Ivan Monighetti to whom Pênderecki refe- Piano Department at the Art Institute in Schelle. He has also collaborated on several rred to as an “extraordinary violoncellist”, Havana and of the Symphony Orchestra of occasions with the Lisbon Sinfonietta and was also the last pupil of Rostropovich at the State of Mérida in Venezuela. Since the the Philharmonic das Beiras in 2006 as well the Moscow Conservatory. Has participated 2002- 2003 academic year she is Piano as with the Esart Ensemble in 2007. In July in the Ravinia, Berliner Festwochen, Santa Accompanist Professor of the Violoncello 2007 was also soloist at the Sintra Festival Fe, Schlesswig Holstein, Argerich and Chair, sponsored by Sony and headed by where he premiered of the work “Solo for Sesión de Música Festivals. He was First Professor Natalia Shakohosvskaya, of the double bass and strings orchestra” of com- Prizewinner in many competitions, including Escuela Superior deMúsica Reina Sofía. As poser Julio Antonio Avelino Soares. In the the Tchaikowsly Competition in 1974 and, professor of said School, Ofelia Montalván summer of 2007 was Soloist B with the Por- since then, his career has taken him throug- has been piano accompanist of maestros tuguese Opera Orchestra under the baton of hout Europe, America and Japan. Monighet- such as Natalia Gutman, Philippe Müller Maestros Armando Vidal and Giovanni ti has performed as soloist with the Berlin and Miklós Perényi. She has appeared in Andreoli – this activity was part of the Obidos Phiharmonic, Gewandhaus of Leipzig, Gul- several concerts in Madrid at the Lázaro Opera Festival. He has also been Strings benkian and the Moscow Philharmonic, Galdiano and Caja Madrid Foundations, Master of the Sintra Chamber Orchestra. among others. Prado Museum and Auditorio Nacional de His CD Music of the XX Century for Violon- Música. She has also participated in the cello was nominated as the Year’s Recor- Viotti International Piano Competition in BÁLINT MOHAI, bassoon ding, Diapason d’Or. Monighetti has a very 1986 and in the Paloma O’Shea Santander extensive repertory of the XX Century as a International Piano Competition in 1987. 1989, Budapest. Started to play bassoon at result of his work with composers Penderec- She has participated in master classes and the age of twelve and three years later star- ki, Xenakis, Dutilleux, Knaifel, Schnittke, international courses offered by the Bach ted to study at the Béla Bartok Conservatory Gubaidulina, Silvestrov and Ali-Zadeh. Academy in Stuttgart, under the baton of with Professor József Vajda. In 2008 entered Many of them composed works especially Helmut Rilling, the Korean conductor Sun the Franz Liszt Music University in Budapest for him that are now part of the regular vio- Kwagh, and with clarinetists Michael Arrig- with Professor István Hartensetin. Has parti- loncello repertoire. non, Richard Shanley and Robert Spring. cipated in master classes by Professors In 2003 he participated in the world premiè- Montalván has offered Chamber Music reci- Eckart Hubner, Georg Klütsch, György Laka- re of Frangiz Ali-Zadeh’s Concerto for Vio- tals with the French violinist Maurice Has- tos and György Keszler. Has been distinguis- loncello. Monighetti’s CD “Six Suites for Vio- son, professor of the Royal Academy of hed in several international competitions: in loncello solo” by J. S. Bach gained the Fre- Music in London and with the U.S. clarinetist 2008 was First Prizewnner at the 42 Prague deric Prize. Monighetti has appeared on the Marian Liebowitz of the University of San International Concertmaster Competition. Swiss television in “Ritrato a Monighetti” and Diego. As a performer she has toured seve- Has also participated in international concert “Monighetti: Storie di famiglia” and has ral countries: Spain, Russia, Italy, France, tours with orchestras such as the European recorded for the Erato, Harmonia Mundi, Cuba and Venezuela. Since 2001 has been Union Youth Orchestra and in 2007 played Chant du Monde, Orfeo, Berlin Classics, regularly participating in the Encuentro de with the Schleswig-Holstein Youth World Wego and DUX labels. Música y Academia de Santander. Orchestra. Has been conducted by the follo- Ivan Monighetti is professor of violoncello at wing maestros: Sir Colin Davis, Lutz Kohler, the Basilea Academy of Music, Switzerland. Herbert Blomstedt, Alexander Apolin, Leoni- He is also invited professor at the Moscow JORGE MONTE DE FEZ, horn das Kavakos and Ivan Fischer. Bálint Mohai Conservatory and from 1991 to 1995 was has performed in Hungary, Luxemburg, Ger- Head of the Sony Violoncello Chair at the 1986, Oviedo, Spain. Has studied at the many, Great Britain and Italy. In June 2008 Reina Sofía School of Music. He was mem- “Musikene” Higher Musical Center of the played Weber’s Concerto for bassoon with ber of the jury in prestigious competitions: J. Basque Country specializing in horn with the Czech Radio Orchestra at the Rudolfinu- S. Bach in Leipzig and teaches master clas- Professors Rodolfo Epelde Cruz and Oscar m’s Dvorak Hall in Prague. ses the world over. Sala Minguet. Took a Medium Grade course at the “Eduardo Martínez Toner” Conserva- tory in Oviedo with Professors Roberto José BOGLÁRKA MOLNAR, violin OFELIA MONTALVÁN, piano Alvarez and José Rodrigo Roglá. Since the Ofelia Montalván first studied music in 2008-2009 academic year is a student of the 1988, Gyor, Hungary. Started to play violin Havana, Cuba, at the Manuel Saumell and Reina Sofía School of Music under the at four with Professor Martha Svikruha. At Amadeo Roldán Conservatories with the tutorship of Professor Radovan Vlatkovic´, present studies at the Liszt Ferenc Aca- prestigious Professor Teresita Junco. In Head of the La Caixa Foundation Horn demy in Budapest with Professor Eszter 1981 she entered the Tchaikowsky State Chair. Jorge Monte de Fez enjoys a tuition Perenyi (violin) and with Márta Gulyás, Rita Conservatory in Moscow to study with scholarship from the Albéniz Foundation. Wagner and Sandor Devich (chamber Valery Kastelsky, Emeritus Artist of the Rus- He has been Second Prizewinner at the music). Has won several violin solo prizes sian Federal Republic from which she gra- “Miguel Angel Colmenero” International and also chamber music prizes at the Zathu- duated in 1986 with a Master in Fine Arts Competition and First Prizewinner III “Villa reczky Competition in 2003 and First Prize degree as piano concert player, piano Alba de Tormes” National Horn Competition at the Modern Arts Competition in 2004, accompanist and piano professor. Her Pia- for Young Horn Players. In 2003 he was a

152 I records for especially composedforher.Sheregularly Bainbridge, bothofthemhavewrittenpieces such asJohannesMariaStaudandSimon porary musiccollaboratingwithcomposers is latelyemergingasaperformerofcontem- where sheplayedforthePrimeMinister.She Central Asia:morerecentlyinHongKong Aisha hasgivenperformancesinEuropeand Marjorie HaywardViolinPrize.Assoloist, ved theThomasC.FittonAwardand London. Forherlastsuccessfulrecitalrecei- duating fromtheRoyalAcademyofMusicin Orazbayeva wasthefirst 1985, Almaty.InJune2008violinistAisha A Anderson andwithJaneMarshall. of ProfessorsGarethHulseandJohn in 2009andatpresentisunderthetutorship his educationattheRoyaCollegeofMusic Oinn wasgrantedascholarshiptocontinue with theIndiaSymphonyOrchestra.Will ticipated inaconcerttourthroughoutIndia with theNederlandsJugendOrkestandpar- Young MusiciansSymphonyOrchestraand present isprincipaloboeplayerwiththe the tutorshipofProfessorChrisCowie.At the RoyalCollegeofMusicinLondonunder Nicholas Daniel,andin2005continuedat education atnine,studyingwthProfessor 1986, Cambridge,Ingland,Startedhisoboe W horns andorchestra. performing A.Vivaldi’sConcertofortwo tra oftheOviedoProfessionalConservatory was soloistwiththeMediumGradeOrches- and theMadridSantaCeciliaOrchestra.He Orchestra, CiudaddeGranadaOrchestra Youth Orchestra,theBilbaoSymphony rated withCiudaddeOviedoInternational Orchestra. JorgeMontedeFezhascollabo- of the“OdónAlonso”CiudaddeLeón Asturias Orchestra.In2004wasamember scholarship holderfromthePrincipadode Silvia Marcovici,S.Kravchenko, Z.Sihmur- received MasterClassesfrom Professors is attheSibeliusAcademyinHelsinki. Has Bezrodny, graduatingcumlaude. Atpresent in EstoniawithProfessorMari Tampere- ying attheAcademyofMusicandTheater 2003. From2003to2007continuedstud- High SchoolofMusicinTallinfrom1991to violin atfivewithProfessorIviTivikthe 1984, TallinEstonia.IviOtsstartedtostudy VI ISHA ILL O TS O O , violin INN RAZBAYEVA , oboe Kazakh , violin radio andtelevision. Kazakh person gra- Holland MusicSessionssummercourse. to 2008hasparticipatedintheInternational Town Orchestra,amongothers.From2006 Tallin ChamberOrchestraandtheHaapsalu Estonia NationalSymphonyOrchestra,the petition in1998.Hasbeensoloistwiththe Prize attheYoungViolinistsNationalCom- International Competitionin1997andFirst such asFirstPrizeatthe“YoungMusicians” both nationaandinternationalcompetitions, been distinguishedwithseveralprizesat novsky andR.Koelman,amongothers.Has zajeva, A.Reznikovski,K.Wegrzyn,I.Mali- Young MusiciansinBydgoszcz. well asattheVINationalCompetitionfor Student EtudeCompetitioninKatowceas tition inWroclaw,PolandandattheIV during theSecondBassonNationalCompe- distinguished withaMentionofHonor International CompetitioninPoland.Was M. SpisakandDabrowaGórniczaBassoon Orawiec. HasbeensemifinalistattheFirst mann, M.Engelhardt.O.BohorquezandW. ter classeswithProfessorsKlausThune- Katarzyna Raszkahasparticipatedinmas- larship fromtheAlbénizFoundation. Bassoon Chair.Sheenjoysatuitionscho- Professor KlausThunemann,Headofthe Sofía SchoolofMusicunderthetutoring academic yearisastudentoftheReina Music inChorzow.Sincethe2008-2009 as wellattheG.FitelbergSchoolof the KatowiceAcademyofMusicinPoland 1983, Chorzow,Poland.Studiedbassoonat K with numerousorchestras. ded liveforAVRORadio.Shehasalsoplayed yed attheRoyalConcertgebouw,beingrecor- several occasionsandinDecember2007pla- sabeth Penningshasperformedassoloiston the JonathanMyallPiccoloCompetition.Eli- European FluteCompetitionandFirstPrizeat has wonprizessuchasSecondPrizeatthe in LondonwithProfessorKarenJones.She sent astudentoftheRoyalAcademyMusic Berendse, graduatingin2008.Sheisatpre- Fontys ConservatorywithProfessorLeon 1985, Holland.Startedherflutestudiesatthe E Orchestra ofSt.Gallen,tostart afreelance his chairasasoloflautistwiththe Symphony Lukas GrafandAurèleNicolet. Hegaveup the flutewithGerhardHildenbrand, Peter- Was borninBasel,Switzerland andstudied F ELIX ATARZYNA LISABETH R ENGGLI P R ENNINGS ASZKA , flute , bassoon , flute of Freiburgi.Br.”,Germany. nominated profesoratthe“MusicUniversity Chamber Concerts”.In2004hehasbeen sed concertserieinSwitzerland,“Swiss 1999 heisartisticdirectorofthenewrelea- Ensemble Contrechamps,Geneva).Since solo-and chamber-musicworks.(alsowith having playedfirstperformancesfrommany Köln), uptotheavantgardeofourtime, torical instruments(NovaStravaganza, music: fromthe18thcentury,playedonhis- His repertoireincludesawiderangeof lia andSouthamerica(Argentina,Brasil). Musashino MusicUniversityTokio)Austra- many), Japan(Int.summeracademyof ciano, Italy,MasterclassesGoslar,Ger- in Europe(Int.SummercoursesMontepul- L. Graf,andgivesregularlymasterclasses nominated forthisplaceassuccessorofP.- the MusicAcademyofBasel,havingbeen Renggli teachesaprofessionalfluteclassat national, Accord,Stradivarius,Discover). Jan Schultzsandothers(Philips,KochInter- Heinz Holliger,theArditti-quartett,pianist discs, withtheEnsembleContrechamps, and appearsonagrowingnumberofcompact has recordedfortheradioindifferentcountries various internationalmusiccompetitions.He Felix Rengglihasbeenawardedprizesat Hall, Tokio,AlteOper,Frankfurt,etc. (Solorecital), OperaBastille,Paris,Beethoven prestigious hallslikeMerkinHall,NewYork Korea, SouthamericaandUSA,playingin instruments), etc...,inEurope,Japan,China, bar quintet”, “NovaStravaganza/Köln”(on the 20thcentury),“Holliger-w “Ensemble Contrechamps”/Geneva(musicof ber musicgroups,suchasforexamplethe tours assoloistandmemberofdifferentcham- ger hasdeeplymarkedhismusicalcareer.He oboist, composerandconductorHeinzHolli- Working andplayingregularlytogetherwith Rio deJaneiro,Lockenhausetc. vals asinParis,Bourges,Lucerne,Quito, form assoloistatseveralinternationalfesti- tra, ChamberOrchestraofEurope)andper- val OrchestraLucerne,GulbenkianOrches- orchestras inEurope(TonhalleZürich,Festi- career inthesamepositionwithseveral Since the2007-2008academic yearshe Higher SchoolofMusicwithKai Gleusteen. sor GonçalComellasandatthe Catalonia vatory oftheBarceonaLyceum withProfes- she continuedhereducationat theConser- and receivinganExtroirdinaryPrize.Later dez, finishingwiththehighestqualifications Music withProfessorMaríaVictoriaFernán- at theGironaProfessionalConservatoryof studies atnineandcontinuedhereducation 1986, Barcelona,Spain.Startedherviolin E LENA R EY , violin oodwind- oque 153

BIOGRAPHIES IOGRAPHIES B

continues her education at the Reina Sofía Tivoli in Copenhagen, Concertgebouw in ther his education at Interlochen (Michigan, School of Music with Professor Zakhar Amsterdam, Konzerthaus in Berlin. He has United States). He continued his studies in Bron, Head of the Fundación Telefónica performed with conductors such as R. Munich with Manfred Clement and attended Violin Chair. She enjoys a tuition scholars- Chailly, H. Vonk, A. Ceccato, V. Jurowski, P. master classes with Heinz Holliger. hip from the Rayet Foundation and the Albé- Eötvös and orchestras such as Dresden During this period he took part in numerous niz Foundation. As a student ot this School Staatskapelle, Indianapolis Symphony, concerts, many of them dedicated to con- has received Master Classes from Igor Liverpool Philharmonic, Concerts Lamo- temporary music, and obtained first prizes in Ozim, Ana Chumachenko and Eszter reux, Hong Kong Philharmonic, Rotterdam several international competitions; among Perényi and she is a membr of the Sony Philharmonic, Madrid RTVE Symphony, them, the ARD in Munich. In the seventies Chamber Orchestra and of the Freixenet Scottish BBC, Nederland’s Philharmonic, he was soloist of the Cologne Radio Symphony Orchestra, conducted by Maes- and many others. Orchestra and from 1980-2001 of the Berlin tros Péter Csaba, Max Valdés, Jordi Salvall, Marco Rizzi has a vivid interest for less- Philharmonic Orchestra. Between 1980 and Vladimir Ashkenazy, Stefan Lano and Anto- known repertory pieces: B. Walter’s Sonata, 2001 he has played under conductors such ni Ros-Marbà. She was distinguished as the J. Adams Concerto, or Italian 19th Century, as Carlo Maria Giulini, Zubin Mehta, Riccar- Most Outstanding Student of the Violin greatly acclaimed by the music world music do Muti and Claudio Abbado, among others. Department in the academic year 2007- together with his recordings of J. S. Bach He has dedicated a great part of his artistic 2008, an award she received from Her sonatas and partitas. He has a special pas- activity to chamber music with groups such Majesty the Queen. Elena Rey was a mem- sion for chamber music and pedagogy. He as the Wind Ensemble of the Berlin Philhar- ber of the Catalonia National Orchestras, has been Head Professor at Detmold and monic and the Vienna-Berlin Ensemble. Atena Youth Orchestra the Jeunesses Musi- gives Master Classes at Enghien and Biella. In 1991 Schellenberger founded the Berli- cal World Orchestra and the Joven Orques- Since 2008-2009 he is Head Professor at ner-Hadyn-Konzerte cycle, which he conti- ta Nacional de España. Elena Rey has per- Mannheim. Marco Rizzi plays a 1742 Pietro nues to conduct himself. He has recorded formed with conductors such as Salvador Guarneri violin on loan from the Pro Canale Beethoven’s and Mozart’s Piano and Wind Mas, Lutz Köhler and Giamandrea Noseda, Onlus Foundation. Since the 2007-2008 Quintets and Poulanc’s Trio for piano,oboe among others. She as been member of the academic year, Marco Rizzi is Head Profes- and bassoon with J. Levine and M. Turkovik. Terrassa 48 Orchestra, has collaborated sor of the Violin Chair of the Reina Sofía Between 1981 and 1991 he taught at the with the Jone X Orchestra, with the “Barce- School of Music. Berlin Music Academy. He has also been lona 216” Group of contemporary music, Guest Professor at the Chigiana Academy Andorra National Orchestra, with produc- in Siena, Italy. tions of the Lyceum Theater and with the JAN RYSKA, violoncello Since the 2000-2001 academic year Hans- Cadaqués Orchestra with conductors such jörg Schellenberger is Head Professor of the as Sir Neville Marriner and Jaime Martin. 1984, Prague, Czech Republic. Started to Oboe Chair, sponsored by Repsol YPF, at Additionally, she has performed as soloist play violoncello when he was five years old the Reina Sofía School of Music. He is at and chamber music player. In 2009 she was and at present continues his education at present Profesor/Department Head, Wind First Prizewinner in the individual category the Academy of Performing Arts in Prague Quintets, of the international Institute of and with groups: the “Tempo de Orange” a with Professor Josef Churchro. At the same Chamber Music of Madrid. chamber music group created at the Reina time he received lessons from S. Isserlis, B. Sofía School of Music, and at the “Ciutat de Pergamenschikov, C. Carr, J. Kulhan, M. Manresa” Competition. Jerie and O. Mandozzi. Has also attended NATALIA SHAKHOVSKAYA, cello master classes by M. Rostropovich, A. Schiff and others. Has always shown great Natalia Shakhovskaya was born in Moscow MARCO RIZZI, violin interest for all types of classical music, and (Russia). She studied at the Gnessin School has premiered several contemporary works, of Music, and later at the Tchaikovsky Con- “He is a top class violinist with an extensive both as soloist and chamber music player. servatory in Moscow under S. Kosolupov. pallete of sound, beautiful technique and fas- Has offered recitals in different European Her final studies were with Mstislav Rostro- cinating legato cantabile; a surprisingly countries and in the United States. He also povich at that Conservatory. She has won honest and mature musician…” (STRAD). records for the Czech Radio. Since he was the most important performance competi- Starting with the 2007-2008 academic year, in his teens has participated in violoncello tions, both Russian and international. In Marco Rizzi is Head of the Violin Chair of the competitions. Among the distinctions recei- 1957 she was awarded the Gold Medal at Reina Sofía School of Music. Prizewinner in ved are: First Prize at the Prague Junior the International Festival for Young Moscow three of the most prestigious violin competi- Note in 1999, Second Prize at the Violonce- Students and in 1963 she won first prize at tions: Moscow Tchaikovsky, Brussels Queen llo International Competition held in Liezen, the Tchaikovsky Competition. Her artistic Elizabeth and the Indianapolis Violin Com- Austria in 2000 as well as Third Prize at the career includes recitals and collaborations petition, Marco Rizzi is highly respected for Animato Stiftung International Competition with the most outstanding orchestras and the quality, forcefulness and deepness of his held in Curych, Czech Republic awarded conductors the world over. She premiered performances. Pupil of G. Magnani, S. this year. He plays a 1740 Francesco Bar- works of several contemporary Russian Accardo and W. Lieberman, obtained in bieri violoncello handcrafted in Mantua. composers and has likewise carried out an 1991 the Europäischen Musikförderpreis important career as teacher and performer, with the endorsement of Claudio Abbado. giving master classes in festivals. Shakhovs- He is regularly invited to the most presti- HANSJÖRG SCHELLENBERGER, oboe kaya has been member of the jury in interna- gious halls such as the Scala in Milan, tional performance competitions in Ger- Gaveau and Pleyel Halls in Paris, Lincoln Hansjörg Schellenberger won first prize at many, France, the Czeck Republic, Russia Center in New York, Grand Hall at Mosco- the German Jugend Musiziert Competition, and South Africa. Between 1962 and 1995 w’s Conservatory, Musikhalle in Hamburg, which led to a holarship enabling him to fur- she taught at Moscow’s Tchaikovsky Con-

154 Machova andwithawindstrio. also playsregularlywithpianist Miloslava soloist withseveralCzechorchestras and gue Phlharmonia.JanSoucek hasbeen Japan. Since2006heismember ofthePra- nalist attheKaruizawaCompetition,heldin the Lodzin2005and2008hewassemifi- Spring Competition,in2008,FirstPrizeat prizes suchas:ThirdPrizeatthePrague several internationalcompetitionsobtaining jörg Schellenbergerandhasparticipatedin with ProfessorsMauriceBourgueandHans- Jan Soucekhasattendedmasterclasses Professors J.-L.CappezaliandJ.Guichard. Lyon foranacademicyear,studyingwith Brozkova. AlsowasapupiloftheCNSSMin Performing ArtsinPraguewithProfessorJ. ce 2004hasbeenapupiloftheAcademy servatory withProfessorF.X.Thuriandsin- 1983, Prague.StudiesatthePragueCon- J Chamber Opera. 2008 returnedtoJapanwiththePrague tour throughoutJapanamdinSeptember among others.In2003wentassoloistona Mamma andPapagenainTheMagicFlute, ro, PantryboyinRusalka,CorillaVivala such asBarberinainTheMarriageofFiga- sev, amongothers.Hasappearedinroles Scheffel, S.Subrtová,T.PaulandA.Gous- Nigel, G.Grice,M.Honing,Nollen, Kobayashi, R.Hansmann,G.Lechner, master classeswithProfessorsA.Olivier,H. Competition inLyon.Hasparticipated Prize attheYoungMusiciansInternational International Competitionandin2008First Second Prizein2007attheAntoninDvorák Prize in2003attheDusekCompetition, in variousinternationalcompetitions:Third Has beendistinguishedwithseveralprizes forming ArtswithProfessorIvanKusnjer. in PraguecontinuingattheAcademyofPer- study operaattheGymnaziumJanNeruda 1984, Prague,CzechRepublic.Startedto L Reina SofíaSchoolofMusic. cello Chair,sponsoredbyFerrovial,atthe khovskaya isHeadProfessoroftheViolon- the 2000-2001academicyearNataliaSha- prizes ininternationalcompetitions.Since with morethanfortystudentswhohavewon Madame Shakhovskayamaybecredited Conservatory asProfessorofVioloncello. she returnedtoherteachingactivityinsuch Starting withthe2001-2002academicyear loncello andDoubleBassDepartaments. the VioloncelloChairandDirectorofVio- servatory whereshewasHeadProfessorof AN UCIE S OUCEK S ILKENOVÁ , oboe , soprano Belarus RadioandTelevision. has performedinmanyoccasions forthe State AcademicSymphonyOrchestra and various orchestrassuchas the Belarus among others.Shehasalso played with Minsk andtheDuke’sHallinLondon, in NewYork,theBigPhilharmonicHall She hasalsoperformedinCarnegieHall music hasbeensoloistwithorchestras. yed veryofteninrecitalsandchamber Academy ofMusic,bothin2007.Haspla- Greta GMParkinsonPrizeoftheRoyal national PianoCompetitionandwonthe First PrizeattheBradshaw&BuonoInter- no Competition,bothin2002.Alsowas First PrizeattheMarizzaInternationalPia- International PianoCompetitionaswell 1999, SecondPrizeattheTzvetayeva tein InternationalPianoCompetitionin tions suchasFirstPrizeattheN.Rubins- with severalprizesatdifferentcompeti- and G.Ohlsson.Shewasdistinguished Sir MaxwellDavies,I.Filter,L.Zilberstein Czerny-Stefanska, W.Obidovicz,A.Satz, in masterclasseswithProfessorsH. Professor IanFountain.Hasparticipated Royal AcademyofmusicinLondonwith Chamber Musicandsince2004atthe Adriatic, attheInternationalSchoolof tion attheUnitedWorldCollegeof natal cityandthencontinuedhereduca- at theRepublicanMusicCollegeinher 1985, Minsk,Belarus.Startedherstudies O the DeutscheStiftungMusikleben. plays anEnricoRoccaviolinonloanfrom Live MusicNowAssociationinBerlin.She from theRitterFoundationand Europe andAsia.Sheholdsascholarship Quartet withwhichshehasperformedin harmonie. SheisamemberoftheKant Rheinland-Pfalz andtheRheinischePhil- nie-Orchester, theStaatsphilhamonie formed withtheHomburger-Kammersinfo- music pianoplayer.Assoloistshehasper- First Prizewinneraspianistandchamber Jugend Musiziert,whereshealsowas and chambermusicprizessuchasthe has beendistinguishedwithseveralviolin Shmuel Ashknasi.AnnaTheresaSteckel Thomas Zahetmair,Brandsand ved MasterClassesfromStephanPicard, Eisler HochschuleinBerlin.Hehasrecei- studing withAntjeWeithaasattheHanns khochschule inKarlsruhe.Atpresentis Schmidt andUlfHoelscherattheMusi- education withProfessorsSebastian 1985, Pirmasens,Germany.Startedher A NNA LGA T S HERESA TEZHKO , piano S TECKEL , violin France YouthChamberOrchestra. years hasbeenviolasoloistwiththeIlede Knox, HagarShahani.Duringthelasttwo Jean Sulem,VladimirMendelssohn,Garth master classeswithProfessorssuchas sor SabineToutain.Hasparticipatedin Musique etdeDanseinPariswithProfes- the ConservatoireNationalSupérieurde er. Since2007continueshiseducationat sors LarissaKolosandChristineWitterko- vatory oftheRegioninPariswithProfes- Quartet, andthencontinuedattheConser- Szigeti, foundingmemberoftheEnescu he wassixyearsoldwithhisfather,Florin 1988, France.Startedtostudyviolinwhen R the Ruhr-FestivalPrizeinGermany. Vesa PianoCompetitionandin2006won recently wonSecondPrizeattheHelmi and television.JuliaStrelchenkohas Has performedalsofortheNorwegianradio Sinfonietta andtheBergenPhilharmonic. the NorwegianAcademyofMusc,Oslo been soloistwiththeChamberOrchestraof fessors TuijaHakkilaandIlmoRanta.Has the SibeliusAcademyinHelsinkiwithPro- ser. Since2007continueshereducationat Academy ofMusicwithProfessorLivGla- music studiesin2003attheNorwegian 1985, St.Petersburg,Russia.Startedher J (Germany). Hebeganbystudying pianobut Klaus Thunemannwasbornin Magdeburg K the Jean-LouisFlorentzVioloncelloOctet. of theHumboltUniversity.Sheisamember med theDvorakConcertowithOrchestra Competition inCroatia.In2007hasperfor- Edmont BaertinBrusselsandtheJanigro such astheLeopoldBelan,heldinParis, won severalprizesatdifferentcompetitions chbaum, amongothers.CamilleThomashas classes fromDavidGeringasandRalphKirs- and PaulRivinius.Hasalsoreceivedmaster Eric LeSage,StefanFehland(VoglerQuartet) music lessonsfromProfessorsPaulMeyer, Music, Switzerland.Hasreceivedchamber Frans HelmersonatthePiteaSchoolof she continuedhereducationwithProfessor Bardon. Duringthe2005-2006academicyear Paris ConservatorywithProfessorMarcel llo whenshewasfouryearsoldattheCNR 1988, Paris,France.Startedtoplayviolonce- C ULIA LAUS ALPH AMILLE S T S TRELCHENKO HUNEMANN ZIGETI T HOMAS , viola , violoncello , bassoon , piano 155

BIOGRAPHIES IOGRAPHIES B

and when he was eighteen years old he SARAH TURNER, oboe RADOVAN VLATKOVIC´, french horn changed to bassoon. He studied in West Berlin gaining his artistic diploma in 1960. 1986, London, England. Sarah Turner star- Radovan Vlatkovic´ was born in Zagreb From 1962 to 1978 he was principal basso- ted her oboe education when she was nine (Croatia). His first studies were in that city, onist with the North German Radio years old and shortly afterwards she was continuing his musical education at the Aca- Symphony Orchestra (NDR). granted a scholarship to study at the Purcell demy of Music of Detmold (Germany) where In 1965 at the Radio Germany Competition School of Music with Professor Melanie he graduated as soloist. In 1979 he won first (ARD) in Munich he was the only winner in Ragge. She also studied at the Royal Aca- prize at the Ancona International Competi- the bassoon category. As a solo player he demy of Music with Professors Celia Nic- tion and in 1983 at the ARD in Munich. has performed with numerous orchestras klin, Tess Miller, Emmanuel Abbhul, Jill These prizes were a passport to numerous and has worked with the Villa Musica Crowther and Christopher Cowie, and at music festivals in Europe, United States, Ensemble in Germany. the Conservatioire National Supérieur de Asia and Australia. Between 1982 and 1990 For twenty years he has collaborated with Musique in Paris with Professor David Wal- he was first horn player of the Berlin Radio bassoonist Heinz Holliger and is guest artist ter. Sarah Turner performed with the Inter- Orchestra, and since then he has devoted in important European festivals. Klaus Thu- contemporain Ensemble playing a Stoc- himself entirely to solo playing and teaching. nemann has given master classes in the khausen work for oboe and computer at the Between 1992 and 1998 was professor of U.S.A., Japan, Sweden, Austria and in other Agora Festival. horn in the Stuttgart Musikhochschule and countries. He is professor at the Berlin Musi- since then he has taught at the Mozarteum khochschule Hanns Eisler. Since the 2008- in Salzburg. 2009 academic year, Klaus Thunemann is YOSHIKO UEDA, violin As soloist he has performed with orches- Head Professor of the Bassoon Chair of the tras such as the Berlin and the Bavarian Reina Sofía School of Music. At present, he 1985. Chiba, Japan. Started violin studies Radios, the BBC in London, the English is also Professor of the Wind Department of at five. Continued at the Toho High School Chamber, the Academy of St. Martin if the the International Institute of Chamber Music of Music with Professor Akiko Tatsumi. Sin- Fields, the Camerata Academica of the of Madrid. ce the 2008-2009 academic year is a stu- Mozarteum in Salzburg, the Yomiuri dent of the Reina Sofía School of Music Orchestra, as well as with the Tokyo and with Professor Marco Rizzi of the Violin the NHK Orchestras. FOU TS’ONG, piano Department enjoying a scholarship from the As chamber music performer he has played Albéniz Foundation. Has participated in with Vladimir Ashkenazy, Heinz Holliger, Fou Ts’ong was born in Shanghai in 1934. master classes at the Courchevel Academy Gidon Kremer, Aurèle Nicolet and András His father Fou Lei who was a famous philo- of Music in France, in 2005 at the Biarritz Schiff, among others, and has made recor- sopher and translator of French literature, International Festival of Music and in 2006 dings with them. Since the 2000-2001 aca- provided the cultural background and inte- at the Bowdoin (Maine, U.S.) International demic year, Radovan Vlatkovic´ is Head Pro- rest in classical music. In 1953 Fou Ts’ong Music Festival. Also, in years 2005 and fessor of the “la Caixa” Horn Chair of the moved to Poland where he entered the 2007 collaborated with the Courchevel Reina Sofía School of Music. At present, he class of Zbigniew Drzewicki. He received International Festival in Kasama, Japan. In is also Professor of the Wind Department of the Mazurka prize in the 5th International 2005 participated in the “Fresh Concert” the International Institute of Chamber Music Chopin competition in Warsaw and concer- sponsored by the Japan-Austria Cultural of Madrid. tised extensively in Eastern Europe. In Association and in 2007 at the Argerich 1959, he was invited to perform at the Music Festval in Beppu, Japan. Royal Albert Hall in London under the baton RUSLAN VILENSKY, violoncello of Carl Maria Guilini, This gave him the opportunity to stay in the West and make KINGA UJSZASZI, violin 1985, Jurmala, Latvia. Started to study London his home. violoncello when he was seven years old. Fou Ts’ong has performed worldwide. He 1983, Budpest, Hungary. Started to study Studied at the Jurmala Music College in was able to return to China in 1979 after a violin when she was four years old and then Latvia with several professors. Among the 20 year absence due to political turmoil with Professors Lászlo Tardos, Erika Becht, last ones special attention merit Eleonora within his native country. Since then he Agnes Soltés and Györgyi Répássy. From Testelec. In October 2003 entered the has returned regularly to give performan- 2001 to 2007 continues at the Franz Liszt Hanns Eisler Academy in Berlin studying ces and master classes every year. He Music Academy in Budapest with Profes- with Professor David Geringas. Since Sep- also teaches at the International Founda- sors András Csontah and Béla Bánfalvi. tember 2007 he studies at the Academy of tion for Pianists in Como and has been on Since 2007 Kinga Ujszaszi is a student of the Berlin Philharmonic Orchestra. Has the jury of many competitions which inclu- the Royal Academy of Music in London with been distinguished in several international de Leeds, Queen Elizabeth, Santander, Professor Igor Petrushevsky and Simon competitions such as A. Khachaturyan, K. Geneva, Dino Ciani, Minnesota, James Standage. Has participated in several festi- Davidov. D. Popper and the Prague Con- Mottram. His recordings include works by vals and in master classes such as the certino. Has performed in the following Scarlatti, Bach, Handel, Mozart, Beetho- “Alpe-Adria” Seminari Internazionali of halls: Kozerthaus in Berlin, Berliner Philar- ven, Schubert, Chopin, Schumann, and Chamber Music. Has recorded chamber monie, Concergebouw in Amsterdam, Debussy which are issued by Meridian music for several radio stations. Is a mem- Theater Diligentia Den Haag in The Records. Widely considered as the first ber of different orchestral ensembles: Hague. As soloist has played with the Lat- Chinese musician to have established Symphony Orchestra of National Radio of vian National Orchestra, Armenia National himself in the West, TIME magazine has Hungary, Strings Orchestra of Budapest, Orchestra, the Norddeutsch Philarmonie described him as the greatest Chinese the Danubia and the Capriccio String and the Kaunas Chamber Orchestra, musician alive today. Orchestras, among others. among others.

156 Royal AcademyofMusic. Carlo Rugerivioloncelloonloan fromthe ted Kingdom,SouthKoreaandJapan. Playsa soloist withdifferentorchestrasin China,Uni- May Muklein2008.Dan-DiWang hasbeen several competitions,suchasFirstPrizeatthe Kirshbaum, amongothers.Haswonprizesat from ProfessorsItzhakPerlmanandRalph David Strange.Hasreceivedmasterclasses the RoyalAcademyinLondonwithProfessor Ji-Wu-Li. In2005continuedhereducationat Guangzhou whereshestudiedwithProfessor entered theXingHaiConservatoryofMusicin cello whenshewassixyearsoldandin1998 1987, ShaanXi,China.Startedtostudyviolon- D pation inthe17 Jugend Musiziert.Asaresultofherpartici- international winningprizessuchasthe several competitonsbothnationaland tours. HannahWalterhasparticipatedin went onseveralinternationalconcert Youth Orchestrawithwhichorchestras Music NRWandtheEuropeanUnion nal YouthEnsembleofContemporary National YouthOrchestraGermany,Natio- member ofseveralorchestrassuchasthe Professor StephanPicard.Hasbeen Hanns EislerHochschuleinBerlinwith the 2009academicyearentered mann-Hochschule inDüsseldorf.During Professor IdaBielerattheRobert-Schu- 2002 to2008continuedhereducationwith studies whenshewasfiveyearsold.From 1989, Kleve,Germany.Startedherviolin H de MúsicayAcademiaSantander. Since 2001sheparticipatesintheEncuentro no professorattheLübeckSchoolofMusic. pe, theU.S.andJapan.Atpresentsheispia- ber MusicEnsemblesandperformedinEuro- With thelattershehasappearedwithCham- ner oftheCarlFleschCompetitioninLondon. she alsoaccompaniedMaximVengerovwin- tional Competitionandwasfirstprizewinner; participated intheZionTibor-VargaInterna- piano accompanisttoVadimRepinwhenhe has collaboratedeversince.Shebeen where shemetZakharBron,withwhom at theMoscowConservatorysince1978 Piano Competition.Shehasbeenprofessor Naumov. In1973waswinnerofthePrague Tchaikovsky ConservatorywithProfessor Irina VinogradovastudiedatMoscow’s I 1806 LorenzoVentapaneviolin. Jugend MusiziertCompetition.Sheplaysa RINA AN ANNAH -D V I INOGRADOVA W W ANG ALTER , violoncello , violin , piano th Deutsche Stiftung Competition, amongothers. Second PrizewinnerattheKookmin-Ibo where shewasFirstPrizewinner and petitions suchastheNampa Competition Has beenwinnerofseveralprizes incom- Auer, PiotrPalecznyandKlausHellwig. with ProfessorsHaesunPaik,Edward Enders. Hasparticipatedinmasterclasses Musik HannsEislerwithProfessorMichael 2007 isastudentoftheHochschulefür versity withProfessorHie-YonChoi.Since High SchoolandattheSeoulNationalUni- mother andcontinuedattheSeoulArts cation whenshewasfiveyearsoldwithher 1985, SouthKorea.Startedherpianoedu- Y tional CompetitionheldinWarsaw. 2007 waswinneroftheLutoslawskiInterna- petition inPoland2007and2005 and FirstPrizeattheVIIIDanczowskiCom- prizes incompetitionssuchasGrandPrize orchestral ensemblesandhaswonseveral among others.Hasplayedinnumerous Orchestra andtheLublinPhilharmonic, Gora Philharmonic,theSilesiaChamber Krakow PhilharmonicOrchestra,theZielona Ashkenazy. Assoloist,hasplayedwiththe Orchestra, conductedbyMaaestroVladimir llist tobeamemberoftheEuropeanYouth Wysocki hasbeenthefirstPolishviolonce- Helsinki withProfessorArtoNoras.Mariusz sent astudentattheSibeliusAcademyin Sommerakademie inSalzburg.Heisatpre- se andJuliusBergerattheMozarteum well aswithProfessorsBernardGreenhou- Academy withProfessorDavidGeringasas Tomasz StrahlandattheSienaChigiana Chopin AcademyinWarsawwithProfessor 1983, Poland.HasstudiedattheFrederic M the RoyalAcademyofMusic. Plays a1778Leclereviolaonloanfrom petition forYoungViolinistsinPoland. Second PrizewinnerattheNationalCom- Bannat Museum,amongothers,andwas as theBach,HaroldCraxtonand Royal AcademyofMusicinLondonsuch Kamasa. Haswonseveralprizesatthe Anders Tomter,PiotrReichertandStefan musicians suchasYuriBashmet,Lars where hadtheopportunityofplayingwith invited toseveralinternationalfestivals lip DukesandAnetteIsserlis.Hasbeen where isnowstudyingwithProfessorsPhi- the RoyalAcademyofMusicinLondon 1987, Poland.Enjoysascholarshipfrom M OONHEE AJA ARIUSZ W EGRZYNOWSKA W Y YSOCKI ANG , piano , violoncello , viola “Escuela SuperiordeMúsicaReinaSofía”. Profesor PianoAcompanistofViolainthe the GoyescasofGranados.Since2008sheis of Spain.In2004cameoutherfirstCDwith of theBavarianRadioandNacional Japan, andmadeproductionsforthearchives many, Austria,Italy,Turky,Switzerlandand played withorchestrasinGreece,Spain,Ger- Ferrol andJoséIturbi.Shegaverecitals international pianocompetitionsofJaén, first prizesaswellspecialinthe scholarships ofmanygreekinstitutionsand Petrof andJean-FrancoixHeisser.Shewon Cecile Ouset,PaulBaduraScoda,Nikolai with profesorssuchasAlexisWeissenberg, servatory ofMusicinMadrid.Shealsoworked nued withJoaquínSorianointheRealCon- plom” in2000andfrom2001to2003conti- finished herstudieswiththe“Meisterklassedi- mann MrongoviusandBegoñaUriarte.She Academy ofMunichtostudywithKarl-Her- Greece, 1976.In1990enteredtheMusic M Márta Gulyás,andnominated Best Cham- in 2005,underthetutorship of Professor Created attheReinaSofíaSchool ofMusic Denis Kozhukhin,piano Antonio Martín,violoncello Pablo Martín,violin C tival ofSacredMusicinQuito,Ecuador. Artes inMadridandattheInternationalFes- de lasFlores”series,attheCírculoBellas de SanIldefonso(Segovia)inthe“LaCasa de Salamanca,PradoMuseum,LaGranja Amberes Foundation,PalaciodelMarqués The QuartethasperformedattheCarlosde ved personallyfromHerMajestytheQueen. Quartet oftheSchool,aDiplomatheyrecei- guished withtheDiplomatoBestStrings In 2006and2007theQuartetwasdistin- ying atthedifferentinstrumentdepartments. pupils oftheabove-mentionedSchoolstud- Madrid. AllmembersoftheQuartetare national InstituteofChamberMusic Chamber QuartetsDepartmentoftheInter- lessons fromProfessorHeimeMüllerofthe in 2006,theAlbénizProsegurQuartettook Created attheReinaSofíaSchoolofMusic Pablo Ferrández,violoncello Hindenburg Leka,viola Nelly Guevara,violin Alma Olite,violin A CHAMBER MUSICGROUPS ERVANTES DE LBENIZ ARÍA Z ISI , piano P T ROSEGUR RIO Q UARTET 157

BIOGRAPHIES BIOGRAPHIES member oftheNederlandStrijk Kwartet foundation, theQuartetwas nominated of theAlbanBergQuartet.Ayear afterits sity forMusicinBerlinandIsabel Charisius Eberhard FeltzoftheHansEisler Univer- of theArtisQuartet,Auryn by theParkanyiQuartet,JohannesMeissl ten Mostert.Haveattendedmasterclasses jolein Dispa,LexKorffdeGidtsandMaar- terdam ConservatorywithProfessorsMar- members oftheQuartetstudyatAms- formed inGermany,ItalyandSpain.The strings quartet.Sinceitscreationhasper- 2007, aspiringtobecomeaprofessional This QuartetwascreatedinAmsterdam Blanca LópezRubal,violoncello María SofíaEspigaFonseca,viola Miako Klein,violin Patricia Paula,violin E Monasterio inSantander. Series” andattheConservatoryJesúsde Sony Auditoriuminthe“DaCamera ments. TheTriohasperformedatthe belong tothedifferentinstrumentdepart- the ReinaSofíaSchoolofMusicand members oftheensemblearestudents Institute ofChamberMusicMadrid.The Winds DepartmentoftheInternational Hansjörg Schellenberger,Headofthe been underthetutoringofProfessor Created in2008,theD’AnchesTriohas Adolfo Cabrerizo,bassoon Paloma Martín,clarinet Ana MaríaRivera,oboe D’A School ofMusic. at theSonyAuditoriumofReinaSofía 2009 performedinthe“DaCamera”series Radio intheFestivalPommersfelden.In in August2008playedfortheBaviera the 2006-2007recordedaCDforSonyand Generation” seriesin2005-2006.During Auditorium inMadridwithinthe“Upcoming Tenerife AuditoriumandattheNational ca inValencia,TeatroRomeaMurcia, several hallssuchasthePalaudelaMúsi- The CervantesTriohasofferedconcertsin from ProfessorRalfGothoni. ber MusicofMadridandreceivelessons dents oftheInternationalInstituteCham- The membersoftheTrioareatpresentstu- sonally deliveredbyHerMajestytheQueen. Trio wasdistinguishedwithaDiplomaper- during the2005-2006academicyear, ber MusicEnsemble-GroupswithPiano 158 SPIGA NCHES Q UARTET T RIO the MonelpucianoFestival(Italy) In thesummerof2008Quartetattended Quartet. Professor StefanMetzoftheOrlando Academie wheretheyarestudyingwith Zimmeremann, theArtemis Quartet and master classesfromGyörgyKurtág, Tabea Melos andAlbanBergQuartets andtook The quartetcontinuedstudying withthe at theCharlesHennenCompetition in1997. 1994 andalsowasdistinguishedwithaprize nal CompetitionofMusicansinGermany tion, theQuartetwonFirstPrizeatNatio- from KonradGrahe.Shortlyafteritsfounda- The SignumQuartettookitsfirstlessons Thomas Schmitz,violoncello Xandi vanDijk,viola Annette Walther,violin Kerstin Dill,violin S instrument departments. School ofMusicandbelongtothedifferent ensemble arestudentsoftheReinaSofía ber MusicofMadrid.Themembersthe ment oftheInternationalInstituteCham- Schellenberger, HeadoftheWindsDepart- under thetutorshipofProfessorHansjörg Created in2008,theOrpheusQuintetis Pablo Lago,horn Katarzyna Raszca,bassoon Jorge Contreras,clarinet Germán Díaz,oboe Irena Kavcic,flute O Radio/Soloists oftheXXICenturyseries. rium inMadridandattheClassic Generation seriesattheNationalAudito- University-Vienna 1800,theUpcoming March Foundation,attheseriesPolytechnic Madrid, CasaBatllóinBarcelona,Juan performed atthePalacioFernánNúñezin ment. SinceitscreationtheEnsemblehas fessor RalfGothoni,HeadoftheDepart- Groups withPianoandaretutoredbyPro- of thisEnsemblebelongtotheDepartment of ChamberMusicMadrid,themembers Created in2006attheInternationalInstitute Giorgos Fragkos,piano Jan Zalud,violoncello Lesster Mejías,viola Nóra Stankowsky,violin M IGNUM RPHEUS ETAMORPHOSIS Q Q UARTET UINTET E NSEMBLE ding oftheJörgWidmannStringsQuartet. well astheworldpremiereoffirstrecor- included SchumannandHaydnworksas record aCDforSWRradio.Theprogramme four membersoftheQuartetwereinvitedto initiative oftheVillaMúsicaFoundation, funk, DRSandORFradios.Followingan the WDR,NDR,SWR,BR,Deutschland- nationally andinternationallybroadcastedby Rheingau MusicFestival.Theconcertswere Festspiele, attheArtsHallinSofiaand tiada aVilabertran,attheLudwigsburger Madrid andBarcelonaaswellatSchuber- 2004 theSignumQuartetperformedin tional QuartetsCompetitioninLondon.In 2009 wereThirdPrizewinnersattheInterna- Musiker andfromtheBruno-Frey-Stiftung.In the Düsseldorf/MeerbuschFreundeJunger Richard-Dr. CarlDörkenFoundation,from Musica Foundation,fromtheWerner chamber musicscholarshipfromtheVilla CD inVienna.Theensemblereceiveda Prize, whichresultedintherecordingofa was distinguishedwiththeThomastikInfeld Budapest SummerAcademy,theQuartet Madrid. In1999,atthePrague-Vienna- series attheAuditorioNacionaldeMúsicain and alsointheUpcomingGenerations/BT Camera seriesheldattheSonyAuditorium the Quartetparticipatedin2008Da from theAlbénizFoundation.Asmembersof enjoy tuitionandresidencescholarships from theReinaSofíaSchoolofMusicthey with ProfessorGünterPichler.Asstudents Music ofMadridintheStringsDepartment of theInternationalInstituteChamber 2008-2009 academicyeartheyarestudents whom receivedgreatinfluence.Sincethe na, CherubiniandLaSalleQuartetsfrom from themembersofAmadeus,Smeta- from theAlbénizFoundation. sor RalfGothoniandenjoysa scholarship ment GroupswithPianotutored byProfes- Chamber MusicofMadridin the Depart- student oftheInternational Institute of Since the2008-2009academicyearisa gos FragkoswasborninAthens1984. larship fromtheAlbénizFoundation.Gior- Professor RalfGothoni.Sheenjoysascho- Department GroupswithPianotutoredby she isastudentoftheInstitutein 1984. Sincethe2008-2009academicyear Madrid. AineSuzukiwasborninJapan International InstituteofChamberMusic berger oftheWindsDepartmentat tutored byProfessorHansjörgSchellen- Created in2008,theTéseraEnsembleis Giorgos Fragkos,piano Aine Suzuki,viola T ÉSERA E NSEMBLE - Málaga: 4flightsaweek(onTuesdays, - Madrid: 10flightsaday.-Barcelona:4 D ber ofkeyinternationalairportsinEurope. October. Therearealsoflightstoanum- domestic flightstoSantanderfromApril of Santanderitself.Thereareregular metres oraten-minutedrivefromthecity Santander airportisapproximately5kilo- A H e-mail: [email protected] Fax: (34)942314816 Telephone: (34)942311451 39003 Santander Hernán Cortés.3-entresuelo dación Albéniz Centro deEstudiosMusicaleslaFun- For anyinformation: Access toConcerts 39006 Santander General Dávila,85 J C Access toMasterClasses M SSDE ESÚS cante: 3flightsaweek(onTuesdays, Thursdays, FridaysandSundays).-Ali- flight adayapartfromSaturdays. day. -Seville:1flightadayValencia: flights aday.-Reus-Barcelona:1flight IRPORT OMESTIC ONSERVATORIO View ofSantoña WTO OW AIN I NFORMATION M F ONASTERIO LIGHTS R EACH P OEINLDE ROFESIONAL S ANTANDER M ÚSICA There isalsoanarrow-gaugerailway Network, RENFE. and Madrid,viatheSpanishNationalRail There areraillinksbetweenSantander R www.transportedecantabria.es 942 211995,orgoto For furtherinformation,pleasecall+34 Paris andZurich. Spanish cities,aswelltoBrussels, There arebusesfromSantandertomajor B www.aena.es 902 404704/+34942202100,orvisit For furtherinformationpleasephone: - Düsseldorf (Niederrhein):3flightsa - London (Stansted):1flightaday.- I NTERNATIONAL days andSaturdays). 3 flightsaweek(onTuesdays,Thurs- days andSundays).-Frankfurt(Hahn): week (onMondays,Wednesdays,Fri- Sundays). -Milan(Bergamo):4flightsa Mondays, Wednesdays,Fridaysand Rome (Ciampino):4flightsaweekon flight aweek(onTuesdays). Sundays). -Tenerife(LosRodeos):1 week (onThursdays,Saturdaysand and Sundays).-LasPalmas:3flightsa flights aweek(onFridays,Saturdays Thursdays andSundays).-Palma:3 and Sundays). sels: 2flightsaweek(onWednesdays (on ThursdaysandSundays).-Brus- Saturdays). -Dublin:2flightsaweek week (onTuesdays,Thursdaysand USES AIL L INKS F LIGHTS www.santanderciudadviva.com/turismo.asp Another usefulwebsite: Website: www.ayto-santander.es Tel.: +34942203000/01 Jardines dePereda,s/n der CityHall) Ayuntamiento deSantander(Santan- pal TouristOffice) Oficina MunicipaldeTurismo(Munici- Website: www.turismodecantabria.com Tel.: +34942310708 Mercado delEste Hernán Cortés,4 Regional Government) Gobierno deCantabria(Cantabrian Tourist Office) Oficina RegionaldeTurismo(Regional T www.brittanyferries.es mation on+34942360611,orvisit Please callBrittanyFerriesformoreinfor- time ofyear). days orThursdays,(dependingonthe Mondays andtoPlymouthonWednes- Plymouth. FerriessailtoPortsmouthon and Portsmouth,Santander regular ferryservicebetweenSantander Between MarchandNovember,thereisa F more information. 34 942209522orgotowww.feve.esfor www.renfe.es. SimilarlycallFEVEon+ FE on:+34902240202,orvisit For furtherinformation,pleasecallREN- rias andtheBasqueCountry. (FEVE) whichlinksSantanderwithAstu- OURIST ERRIES O FFICES I N S ANTANDER 159

INFORMATION © 2009 Fundación Albéniz Traducciones Pilar Rubio Ann Bateson

Fotografías Las fotografías que ilustran esta edición corresponden al Encuentro de Música y Academia de Santander 2008

Centro de Archivo y Documentación Albéniz Roberto Ruiz Producción Fundación Albéniz Maquetación Diseñopar Fotomecánica e impresión Imprico Depósito Legal M-29646-2009

PROGRAMA GENERAL ENCUENTRO DE MÚSICA Y ACADEMIA DE SANTANDER 2009 ROGRAMME

E-mail [email protected] P

Plaza de Oriente, s/n 28013 Madrid ENERAL Teléfono: + 34 91 523 04 19

Fax: + 34 91 532 96 61 / G

Calle Hernán Cortés, 3-entresuelo 39003 Santander, Cantabria ENERAL

Teléfono: + 34 942 31 14 51 G Fax: + 34 942 31 48 16 ROGRAMA 2009 P ANTABRIA

C Cantabria 2009

CONSEJERÍA DE CULTURA TURISMO Y DEPORTE CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Péter Csaba Director Artístico ANTANDER S JULIO Lecciones Magistrales Recitales PALACIO DE FESTIVALES

DE CANTABRIA CADEMIA DE Música de Cámara A Orquesta ICA Y S Ú M

NCUENTRO DE GENERAL

E PROGRAMME