KOREA TODAY No. 10, 2016 51 Stamps Reflecting the Important Tasks Set by the Seventh Congress of the Workers’ Party of Korea
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
KOREA TODAY No. 10, 2016 51 Stamps reflecting the important tasks set by the Seventh Congress of the Workers’ Party of Korea. 52 KOREA TODAY No. 10, 2016 KOREA TODAY Monthly Journal (724) Printed in English, Russian and Chinese C O N T E N T S Korea Running at Mallima Speed ···························································································3 In the Days of Building an Economic Giant ·············································································5 For Implementation of Decisions of the Seventh WPK Congress On the Road of Self-reliance ··································································································6 Production Goes up ··············································································································8 New Looks ························································································································ 10 Path Chosen by CVD Tools Developer ··················································································· 12 DIU and WPK ··················································································································· 13 The DPRK—Great People’s Power (1) ··················································································· 14 In a Letter of Thanks ········································································································· 16 KOREA TODAY No. 10, 2016 1 1 First Step ··············································································17 With Ryongnam Hill ·······························································18 Hospital With Many Noted Doctors ···········································20 Moxibustion ··········································································21 Sight Restored ·······································································22 Victory After Victory ·······························································23 Front Cover: Foodstuff Korean Deaf-and-Dumb Soccer Team Makes Debut ·····················24 production is on the Spectacular Scene on Pothong River ··········································26 upswing. (At the Pyongyang Cornstarch In the Seawater Swimming Bath ··············································27 Factory) Chonjo Spring Water—Tremendous Popularity ···························28 Photo by Ri Song Ik Korean Piano Prodigies ···························································30 Baby Homes and Orphanages Newly Built ·································32 Advancing Bright Future ·························································34 Image of My Son ····································································35 Corn Pasty ············································································36 Short Story His Heart···············································································37 Throw off Shackles of Confrontation ··········································39 Lingering Roars ·····································································40 Broken Dream and Shattered Myth ··········································41 Back Cover: Lake Samji What Is Japan’s Future Like? ··················································43 in Autumn Mt. Kumgang (4) ····································································44 Photo by Ho Song Gil Tea Culture of Korea ······························································46 Pigo ······················································································47 13502 ㄱ-68225 True Laughing Stock ······························································48 © The Foreign Language Address: Sochon-dong, Sosong District, Magazines 2016 Pyongyang, DPRK E-mail: [email protected] 2 KOREA TODAY No. 10, 2016 Korea Running at Mallima Speed The Hwanghae Iron and Steel Complex is effecting an upsurge in production. HROUGH THE CHOLLIMA MOVEMENT FOR breaking ceremony in April this year, thus entering T an upsurge in socialist construction as was ap- the finish stage now. pealed by the Plenary Meeting of the Central Com- The campaign to create Mallima Speed is to bring mittee of the Workers’ Party of Korea (WPK) in De- about a radical change in all spheres of the economy, cember 1956, Korea achieved remarkable suc- culture and social life on the strength of science and cesses—a rapid growth was made in industrial pro- technology under the banner of the spirit of self- duction every year and the socialist industrialization reliance and self-development. completed in a matter of fourteen years. The builders of the Paektusan Hero Youth Power At present the campaign to create Mallima Speed Station developed a perfect design of new-type is going on vigorously in Korea, the land of Chollima, arched dam and introduced it into the construction, thus a new historic era of Mallima is being opened thus saving the materials and manpower needed to now. tamp a huge amount of concrete and to dig hundreds In honour of the Seventh Congress of the WPK, of thousands of cubic metres of earth while ensuring the Korean people increased the industrial output the safety of the dam. With their tireless efforts and 1.6 times compared to the same period of last year wisdom and through repeated trial simulations, through the 70-day campaign of loyalty, and thus young scientists in their 20s and 30s succeeded in made a prelude to the movement for creating Mal- manufacturing CNC-14 and CNC-16 which are new- lima Speed. generation digital control devices. In the period of the 70-day campaign, they con- Now in Korea the number of highly modern and tinuously made and won miraculous achievements in IT-based factories with an integrated system of com- a heated atmosphere, racing against time. In the bination of science and technology with production is sectors of electric-power, coal-mining and metallur- increasing continuously. Tree Nursery No. 122 of the gical industries and the rail transport the annual Korean People’s Army, which is on a high level of record-high production was surpassed, and the light scientific, industrial and intensive standards, was industry field made positive efforts to develop new built in a short period of some months, and lots of models of products and improve the quality of goods factories and enterprises including the Pyongyang through an emulation drive, thus carrying out the Cornstarch Factory and the Pyongyang Sports target of production 1.3 times every month. Equipment and Materials Factory, have become Having built one street each of the recent years, highly modern and IT-based. Korea has concentrated all efforts on the construc- Since new production processes have been laid in tion of the Ryomyong Street after the ground- factories and enterprises relying on their own efforts ► KOREA TODAY No. 10, 2016 3 ► and technology and domestic materials, the inde- the Kim Chaek University of Technology online pendent and Juche character of the national econ- alone has as many as 10 000 worker-students. omy has further consolidated. The scientists and It is thanks to the spiritual might of the single- technicians at the Namhung Youth Chemical Com- hearted unity whereby the whole Party, the entire plex put an end to the production system that de- army and all the people share the same idea, air and pended on imported raw materials, and established a pace with the WPK Central Committee that the new system relying on richly available domestic campaign to create Mallima Speed has become an materials by their own efforts and technology, and is all-people mass movement and the powerful driving now increasing the production by leaps. force of social development. In the flames of the movement of creating Mal- Kim Jong Un, Chairman of the WPK, presented lima Speed, Korea is vigorously accelerating the a bright blueprint of a thriving socialist nation at the work of making all people well-versed in science and Seventh Party Congress and is wisely leading the all- technology. All units are furnished with sci-tech out offensive to implement the decisions of the con- learning spaces where everyone can learn new gress. The campaign to create Mallima Speed is an knowledge to prepare themselves as sci-tech talents. all-people movement that Kim Jong Un decided to Now lots of workers at factories and enterprises conduct to glorify a new historic age through a daring including the Hwanghae Iron and Steel Complex and and lightening campaign in an indomitable fighting the Chollima Steel Complex are enrolled in the well- spirit and at a high speed of progress. regulated distance learning system built at many Giving on-the-spot guidance continuously to fac- universities across the country like Kim Il Sung tories and enterprises—the Pyongyang Cornstarch University, the Pyongyang University of Architec- Factory, the Pyongyang Kim Jong Suk Silk Mill, ture and the Hamhung University of Chemical En- the Pyongyang Middle School for Orphans, etc.—he gineering, and are learning while working at the job. is awakening the Mallima spirit and encouraging Amidst the growing passion for distance learning, them to display it fully. Under his wise leadership, Korea is rushing forward at Mallima Speed, a new Korean speed, and the innovative campaign to ride Mallima is spreading like wildfire as an all-people movement. Korea completed the socialist industrialization by Chollima Movement yesterday, and now it will rise forcefully as socialist power by the movement of cre- ating Mallima Speed. Sim Chol Yong Tree Nursery No.