The Dawn of Abhidharma Hamburg Buddhist Studies 2 Series Editor: Michael Zimmermann Anālayo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Dawn of Abhidharma Hamburg Buddhist Studies 2 Series Editor: Michael Zimmermann Anālayo Anālayo The Dawn of Abhidharma Hamburg Buddhist Studies 2 Series editor: Michael Zimmermann Anālayo The Dawn of Abhidharma Hamburg University Press Publishing house of the Hamburg State and University Library Carl von Ossietzky Imprint Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek (German National Library). The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the internet at http://dnb.d-nb.de. The online version is available online for free on the website of Hamburg University Press (open access). The Deutsche Nationalbibliothek stores this online publication on its Archive Server. The Archive Server is part of the deposit system for long-term availability of digital publications. Available open access in the Internet at: Hamburg University Press – http://hup.sub.uni-hamburg.de PURL: http://hup.sub.uni-hamburg.de/purl/HamburgUP_HBS02_Analayo URN: http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:gbv:18-3-1450 Archive Server of the Deutsche Nationalbibliothek – http://dnb.d-nb.de ISBN 978-3-943423-15-0 (printed version) ISSN 2190-6769 (printed version) © 2014 Hamburg University Press, Publishing house of the Hamburg State and University Library Carl von Ossietzky, Germany Printing house: Elbe-Werkstätten GmbH, Hamburg, Germany http://www.elbe-werkstaetten.de/ Cover design: Julia Wrage, Hamburg Figure: Gandhāra, courtesy Bildagentur für Kunst, Kultur und Geschichte, Berlin. Museum für Asiatische Kunst, Kunstsammlung Süd-, Südost- und Zentralasien, SMB / I 65 (picture: Georg Niedermeiser). Contents List of Figures 7 Foreword 9 Michael Zimmermann Introduction 11 1 Reciting the Dharma and the Functions of Lists 15 1.1 The First Saṅgīti at Rājagṛha 15 1.2 Mātṛkā and Abhidharma 21 1.3 Summaries of the Dharma 29 1.4 The Seven Sets 49 2 Wisdom and Early Canonical Abhidharma 55 2.1 Wisdom and the Elements 55 2.2 The Term Abhidharma 69 2.3 Canonical Commentary 79 2.4 Early Canonical Abhidharma 86 3 Meditative Analysis and Omniscience 91 3.1 The Analysis of the Four Noble Truths 91 3.2 The Analysis of Absorption 100 3.3 The Buddha’s Awakening 110 3.4 The Buddha and Omniscience 117 4 Awakening and the Authentication of the Abhidharma 129 4.1 The Supramundane Path 129 4.2 The Path to Awakening 142 4.3 The Need for Authentication 148 4.4 The Buddha in the Heaven of the Thirty-three 156 Conclusion 167 Abbreviations 173 References 175 Index 219 List of Figures Figure 1.1: Siddhārtha Learns Writing 25 Figure 1.2: Saṅgīti-sūtra Fragment 30 Figure 1.3: The Buddha’s Passing Away 48 Figure 2.1: The Twin Miracle 57 Figure 2.2: Mahāprajāpatī Requests Ordination 75 Figure 2.3: Punishment in Hell 85 Figure 3.1: The Stūpa of Śāriputra 108 Figure 3.2: Turning the Wheel of Dharma 115 Figure 3.3: Jain Tīrthaṅkara 124 Figure 4.1: Sujātā’s Offering 145 Figure 4.2: The Buddha’s Descent from Heaven 159 Figure 4.3: The Transmission of the Abhidhamma to Sāriputta 162 Foreword About Hamburg Buddhist Studies Buddhism has enjoyed a prominent place in the study of Asian religious ideas at the University of Hamburg for almost 100 years, ever since the birth of Buddhist Studies in Germany. We are proud that our pro- gramme is housed in one of the pioneering academic institutions in Europe at which the study of Buddhism has become a core subject for students focusing on the religious dimensions of South and Central Asia. With this publication series, the Numata Center for Buddhist Studies at the University of Hamburg aims to honour this long-standing com- mitment to research and share the results of this tradition with the aca- demic community and the wider public. Today, Buddhist Studies as an academic discipline makes use of a broad variety of approaches and methods. The field covers contemporary issues as much as it delves into the historic aspects of Buddhism. Similarly, the questions shaping the field of Buddhist Studies have broadened. Understanding present-day Buddhist phenomena, and how such phenomena are rooted in a distant past, is not a matter of indulgence. Rather, it has become clear that fostering such an understanding is one of the many crucial obligations of modern multicultural societies in a globalized world. Buddhism is one of the great human traditions of religious and phil- osophical thought. The Hamburg Buddhist Studies series aims to discuss aspects of the wide variety of Buddhist traditions that will be of interest to scholars and specialists of Buddhism, but it also wants to confront Buddhism’s rich heritage with questions whose answers might not be easily deduced by the exclusive use of philological research methods. Such questions require the penetrating insight of scholars who approach Buddhism from a variety of disciplines building upon and yet going beyond the solid study of textual materials. We are convinced that the Hamburg Buddhist Studies series will contribute to opening up Buddhist 10 The Dawn of Abhidharma Studies to those who are not necessarily trained in the classical languages of the Buddhist traditions but want to approach the field with their own disciplinary interests in mind. We very much hope that this series will encourage a wider audience to take interest in the academic study of the Buddhist traditions. About this Publication It is my great pleasure to introduce the second volume in the Hamburg Buddhist Studies series, a study by Bhikkhu Anālayo, professor at the Asien-Afrika-Institut of the University of Hamburg. This book is a com- panion to his previous study of the Genesis of the Bodhisattva Ideal, published in the same series. In the present book he turns to another im- portant aspect in the development of Buddhist thought: the beginnings of the Abhidharma. Anālayo shows that the two main modes generally held in academic circles to explain the arising of the Abhidharma – the use of lists (mātṛkā) and the question-and-answer format – are formal elements that in them- selves are not characteristic of Abhidharma thought. Going beyond the notion that the coming into being of the Abhidharma can be located in such formal aspects, he shows how the attempt to provide a comprehen- sive map of the teachings gradually led to the arising of new terminol- ogy and new ideas. He identifies the notion of the supramundane path as an instance where fully fledged Abhidharma thought manifests in the discourses, namely in the Mahācattārīsaka-sutta of the Theravāda tradi- tion, as well as in otherwise unrelated discourses from the Dharmagup- taka and Mūlasarvāstivāda traditions, extant in Chinese translation. Anālayo concludes that what characterizes the Abhidharma is not the mere use of dry lists and summaries, but rather a mode of thought that has gone further (abhi-) than the Dharma taught in the early discourses in general. Such progression emerges out of an attempt to examine meticulously all the constituents of a particular transitory event. Michael Zimmermann Introduction The purpose of wisdom is disenchantment, dispassion, and seeing as it really is.1 Theme This book is a companion to my study of The Genesis of the Bodhisattva Ideal, in which I explored what the early discourses have to offer re- garding the beginnings of the bodhisattva ideal. In The Dawn of Abhi- dharma, I similarly explore another development of comparable signifi- cance for Buddhist thought: the emergence of the Abhidharma. In the last chapter and the conclusions to the present study, I attempt to relate these two trajectories that have been of such central influence in the development of Buddhism. My approach is based on studying selected early discourses, without any pretence at offering a comprehensive coverage of all relevant mate- rial. The beginnings of the Abhidharma have of course already been 2 studied by a number of scholars, hence there will be little that is spec- tacular in the following pages. Yet I hope that what emerges through approaching this topic from the viewpoint of the early discourses will sustain the reader’s interest. My exploration is divided into four chapters. In the first chapter I begin with the notion of communal recitation of the Dharma, saṅgīti, in particular taking up the Saṅgīti-sūtra as a discourse that exemplifies the creation of summary listings, mātṛkā. With the second chapter I turn to the cultivation of wisdom through knowledge of the elements as ex- ―――――― 1 MĀ 211 at T I 790c22. 2 My ignorance of Japanese has prevented me from benefiting from research published in that language. 12 The Dawn of Abhidharma pounded in the Bahudhātuka-sūtra, and then examine the commentarial nature of early Abhidharma works and the significance of the term abhidharma itself. The theme of the third chapter is meditative analysis, in particular the analysis of absorption attainment and of the four noble truths, based on a study of relevant sections from the Anupada-sutta and the Mahāsatipaṭṭhāna-sutta. In the same chapter I also turn to the rela- tionship of the four noble truths to the Buddha’s awakening and to the notion that the Buddha had attained omniscience. The path to awaken- ing is then the topic of the fourth chapter, based on a study of the su- pramundane path described in the Mahācattārīsaka-sutta. I continue with the need in the Abhidharma and Mahāyāna traditions for authen- tication as being the word of the Buddha, and the narrative employed in the Theravāda tradition for this purpose, according to which the Buddha taught the Abhidharma to his mother during a sojourn in the Heaven of the Thirty-three. By covering topics such as the Buddha’s omniscience and his sup- posed teaching of the Abhidharma in heaven, I intend to bring out that the beginnings of the Abhidharma would not be the product of dry scholasticism alone.
Recommended publications
  • Thinking in Buddhism: Nagarjuna's Middle
    Thinking in Buddhism: Nagarjuna’s Middle Way 1994 Jonah Winters About this Book Any research into a school of thought whose texts are in a foreign language encounters certain difficulties in deciding which words to translate and which ones to leave in the original. It is all the more of an issue when the texts in question are from a language ancient and quite unlike our own. Most of the texts on which this thesis are based were written in two languages: the earliest texts of Buddhism were written in a simplified form of Sanskrit called Pali, and most Indian texts of Madhyamika were written in either classical or “hybrid” Sanskrit. Terms in these two languages are often different but recognizable, e.g. “dhamma” in Pali and “dharma” in Sanskrit. For the sake of coherency, all such terms are given in their Sanskrit form, even when that may entail changing a term when presenting a quote from Pali. Since this thesis is not intended to be a specialized research document for a select audience, terms have been translated whenever possible,even when the subtletiesof the Sanskrit term are lost in translation.In a research paper as limited as this, those subtleties are often almost irrelevant.For example, it is sufficient to translate “dharma” as either “Law” or “elements” without delving into its multiplicity of meanings in Sanskrit. Only four terms have been left consistently untranslated. “Karma” and “nirvana” are now to be found in any English dictionary, and so their translation or italicization is unnecessary. Similarly, “Buddha,” while literally a Sanskrit term meaning “awakened,” is left untranslated and unitalicized due to its titular nature and its familiarity.
    [Show full text]
  • The Cullavagga on Bhikkhunī Ordination
    Journal of Buddhist Ethics ISSN 1076-9005 http://blogs.dickinson.edu/buddhistethics/ Volume 22, 2015 The Cullavagga on Bhikkhunī Ordination Bhikkhu Anālayo University of Hamburg Copyright Notice: Digital copies of this work may be made and distributed provided no change is made and no alteration is made to the content. Reproduction in any other format, with the exception of a single copy for private study, requires the written permission of the author. All en- quiries to: [email protected]. The Cullavagga on Bhikkhunī Ordination Bhikkhu Anālayo1 Abstract With this paper I examine the narrative that in the Cullavagga of the Theravāda Vinaya forms the background to the different rules on bhikkhunī ordination, alternating between translations of the respective portions from the original Pāli and discussions of their implications. An appendix to the paper briefly discusses the term paṇḍaka. Introduction In what follows I continue exploring the legal situation of bhikkhunī or- dination, a topic already broached in two previous publications. In “The Legality of Bhikkhunī Ordination” I concentrated in particular on the legal dimension of the ordinations carried out in Bodhgayā in 1998.2 Based on an appreciation of basic Theravāda legal principles, I discussed the nature of the garudhammas and the need for a probationary training 1 Numata Center for Buddhist Studies, University of Hamburg, and Dharma Drum Insti- tute of Liberal Arts, Taiwan. I am indebted to bhikkhu Ariyadhammika, bhikkhu Bodhi, bhikkhu Brahmāli, bhikkhunī Dhammadinnā, and Petra Kieffer-Pülz for commenting on a draft version of this article. 2 Anālayo (“The Legality”). Anālayo, The Cullavagga on Bhikkhunī Ordination 402 as a sikkhamānā, showing that this is preferable but not indispensable for a successful bhikkhunī ordination.
    [Show full text]
  • The Concept of Self-Liberation in Theravada Burmese Buddhism
    ASIA-PACIFIC NAZARENE THEOLOGICAL SEMINARY THE CONCEPT OF SELF-LIBERATION IN THERAVADA BURMESE BUDDHISM A Thesis Presented to The Faculty of Asia-Pacific Nazarene Theological Seminary In Partial Fulfilment of the Degree Master of Science in Theology BY CING SIAN THAWN TAYTAY, RIZAL NOVEMBER 2020 ASIA-PACIFIC NAZARENE THEOLOGICAL SEMINARY WE HEREBY APPROVE THE THESIS SUBMITTED BY Cing Sian Thawn ENTITLED THE CONCEPT OF SELF-LIBERATION IN THERAVADA BURMESE BUDDHISTS AS PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE MASTER OF SCIENCE IN THEOLOGY (SYSTEMATIC THEOLOGY) Dr. Dick Eugenio _________ Dr. Phillip Davis __________ Thesis Adviser Date Program Director Date Dr. Eileen Ruger _________ Dr. Naw Yaw Yet ___________ Internal Reader Date External Reader Date Dr. Dick Eugenio _________ Dr. Larry Bollinger ___________ Academic Dean Date President Date ii ABSTRACT This thesis explores the self-liberation concept of Theravada Buddhism, with the hope that it can provide a foundation towards a dialogical exchange between Buddhists and Christians in Myanmar. To provide a better understanding of the context, the thesis offers a brief historical background of Buddhist-Christian relations in Myanmar. By mainly relying on the translation of the Pali Tipitaka, along with a number of secondary sources from prominent Buddhist scholars, the self-liberation concept of Theravada Buddhism is discussed, beginning with the personal experience of Gotama, the Buddha. The thesis is descriptive in nature. The research employs a basic qualitative method, integrated with the analytical and interpretive methods. Correlation and synthesis were done and are presented in the final chapter with an emphasis on implications for interfaith dialogue. The study produced some significant findings.
    [Show full text]
  • Buddhist Spiritual Practices
    Buddhist Spiritual Practices Thinking with Pierre Hadot on Buddhism, Philosophy, and the Path Edited by David V. Fiordalis Mangalam Press Berkeley, CA Mangalam Press 2018 Allston Way, Berkeley, CA USA www.mangalampress.org Copyright © 2018 by Mangalam Press. All rights reserved. No part of this work may be copied, reproduced, published, distributed, or stored electronically, photographically, or optically in any form without the prior written permission of the publisher. ISBN: 978-0-89800-117-4 Library of Congress Control Number: 2018930282 Mangalam Press is an imprint of Dharma Publishing. The cover image depicts a contemporary example of Tibetan Buddhist instructional art: the nine stages on the path of “calming” (śamatha) meditation. Courtesy of Exotic India, www.exoticindia.com. Used with permission. ♾ Printed on acid-free paper. This paper meets the requirements of ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper). Printed in the USA by Dharma Press, Cazadero, CA 95421 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Table of Contents Acknowledgments ix Introduction 1 David V. Fiordalis Comparisons with Buddhism Some Remarks on Hadot, Foucault, and 21 Steven Collins Schools, Schools, Schools—Or, Must a Philosopher be Like a Fish? 71 Sara L. McClintock The Spiritual Exercises of the Middle Way: Madhyamakopadeśa with Hadot Reading Atiśa’s 105 James B. Apple Spiritual Exercises and the Buddhist Path: An Exercise in Thinking with and against Hadot 147 Pierre-Julien Harter the Philosophy of “Incompletion” The “Fecundity of Dialogue” and 181 Maria Heim Philosophy as a Way to Die: Meditation, Memory, and Rebirth in Greece and Tibet 217 Davey K.
    [Show full text]
  • Buddhist Approach to Global Education in Ethics
    297 BUDDHIST APPROACH TO GLOBAL EDUCATION IN ETHICS This volume is a collection of papers presented at the international workshop on “Buddhist Approach to Global Education in Ethics” which is being held on May 13, 2019, at International Conference Center Tam Chuc, Ha Nam, Vietnam on the occasion of the 16th United Nations Day of Vesak Celebrations 2019. The aim is to throw new light on the values of the global ethical system with a focus on the Buddhist approach in deepening our understanding of how Buddhist ethics can deliver a social change in the globalized world. REVIEW OF CONTENTS Prof. P. D. Premasiri in his paper titled “Universally valid ethical norms of Buddhism applicable to global education in ethics” deals with hindrance in determining the basis for global education in ethics and providing undeniable facts about the diversity involved in ethical norms, principles and attitudes of various global communities. The author also discusses the characteristics of Buddhist teaching on a humanistic approach to the moral life with perceptions of enlightened humans, i.e. ‘Knowledgeable Persons’ (vi¤¤å purisà). The paper places further emphasis on the necessity to draw the attention of educators to train the minds of humans on ethical choices in accordance with such decisions. The paper entitled Teaching“ Buddhist Ethics through the Life of the Buddha and Jesus” by Abraham Velez De Cea has proposed a new approach to the Buddhist ethical way of teaching and its application through interpretations of the Buddha’s life from the perspective of virtue ethics and meditation. The purpose is to heighten the Buddhist contribution being made to global education in ethical issues.
    [Show full text]
  • Buddhism and Responses to Disability, Mental Disorders and Deafness in Asia
    Buddhism and Responses to Disability, Mental Disorders and Deafness in Asia. A bibliography of historical and modern texts with introduction and partial annotation, and some echoes in Western countries. [This annotated bibliography of 220 items suggests the range and major themes of how Buddhism and people influenced by Buddhism have responded to disability in Asia through two millennia, with cultural background. Titles of the materials may be skimmed through in an hour, or the titles and annotations read in a day. The works listed might take half a year to find and read.] M. Miles (compiler and annotator) West Midlands, UK. November 2013 Available at: http://www.independentliving.org/miles2014a and http://cirrie.buffalo.edu/bibliography/buddhism/index.php Some terms used in this bibliography Buddhist terms and people. Buddhism, Bouddhisme, Buddhismus, suffering, compassion, caring response, loving kindness, dharma, dukkha, evil, heaven, hell, ignorance, impermanence, kamma, karma, karuna, metta, noble truths, eightfold path, rebirth, reincarnation, soul, spirit, spirituality, transcendent, self, attachment, clinging, delusion, grasping, buddha, bodhisatta, nirvana; bhikkhu, bhikksu, bhikkhuni, samgha, sangha, monastery, refuge, sutra, sutta, bonze, friar, biwa hoshi, priest, monk, nun, alms, begging; healing, therapy, mindfulness, meditation, Gautama, Gotama, Maitreya, Shakyamuni, Siddhartha, Tathagata, Amida, Amita, Amitabha, Atisha, Avalokiteshvara, Guanyin, Kannon, Kuan-yin, Kukai, Samantabhadra, Santideva, Asoka, Bhaddiya, Khujjuttara,
    [Show full text]
  • Buddhist Doctrines (Source: Phillip Novak
    Buddhist Doctrines (source: Phillip Novak. The World’s Wisdom. Edison, NJ: Castle Books. 1994:65-83.) a. The Three Jewels (The Buddha “the Awakened One,” Dharma (Sanskrit)/Dhamma (Pali) – the way of truth he taught, and the Sangha – the community of those who live by that teaching, are called the Three Jewels because of their purity and inestimable value. They are held as essential by all schools of Buddhism. The triple recitation of the following formula is a basic Buddhist act of piety.) I go for refuge to the Buddha. I go for refuge to the Dharma. I go for refuge to the Sangha. b. The Four Noble Truths (from the Buddha’s first sermon, “Setting Rolling the Wheel of Truth.”) Suffering (Dukkha), as a noble truth, is this: Birth is suffering, ageing is suffering, sickness is suffering, death is suffering, sorrow and pain . and despair are suffering, association with the loathed is suffering, dissociation from the loved is suffering, not to get what one wants is suffering – in short suffering is the five (groups) of clinging’s objects (the five skandhas/skandas or “groupings of existence,” that make up a human individual). Thus the origin of suffering, as a noble truth, is this: It is the craving that produces renewal of being, accompanied by enjoyment and lust – in other words, craving for sensual desires, craving for being, craving for non-being (Tanha). Cessation of suffering, as a noble truth, is this: It is remainderless fading and ceasing, . letting go and rejecting, of that same craving (Nirvana/Sunyata). The way leading to the cessation of suffering, as a noble truth is this: It is simply the eightfold path of (Prajna) right view and right intention, (Sila) right speech, right action and right livelihood, and (Dhyana) right effort, right mindfulness and right concentration.
    [Show full text]
  • Number 3 2011 Korean Buddhist Art
    NUMBER 3 2011 KOREAN BUDDHIST ART KOREAN ART SOCIETY JOURNAL NUMBER 3 2011 Korean Buddhist Art Publisher and Editor: Robert Turley, President of the Korean Art Society and Korean Art and Antiques CONTENTS About the Authors…………………………………………..………………...…..……...3-6 Publisher’s Greeting…...…………………………….…….………………..……....….....7 The Museum of Korean Buddhist Art by Robert Turley…………………..…..…..8-10 Twenty Selections from the Museum of Korean Buddhist Art by Dae Sung Kwon, Do Kyun Kwon, and Hyung Don Kwon………………….….11-37 Korean Buddhism in the Far East by Henrik Sorensen……………………..…….38-53 Korean Buddhism in East Asian Context by Robert Buswell……………………54-61 Buddhist Art in Korea by Youngsook Pak…………………………………..……...62-66 Image, Iconography and Belief in Early Korean Buddhism by Jonathan Best.67-87 Early Korean Buddhist Sculpture by Lena Kim…………………………………....88-94 The Taenghwa Tradition in Korean Buddhism by Henrik Sorensen…………..95-115 The Sound of Ecstasy and Nectar of Enlightenment by Lauren Deutsch…..116-122 The Korean Buddhist Rite of the Dead: Yeongsan-jae by Theresa Ki-ja Kim123-143 Dado: The Korean Way of Tea by Lauren Deutsch……………………………...144-149 Korean Art Society Events…………………………………………………………..150-154 Korean Art Society Press……………………………………………………………155-162 Bibliography of Korean Buddhism by Kenneth R. Robinson…...…………….163-199 Join the Korean Art Society……………...………….…….……………………...……...200 About the Authors 1 About the Authors All text and photographs contained herein are the property of the individual authors and any duplication without permission of the authors is a violation of applicable laws. ALL RIGHTS RESERVED BY THE INDIVIDUAL AUTHORS. Please click on the links in the bios below to order each author’s publications or to learn more about their activities.
    [Show full text]
  • Satipatthana Sutta
    Satipatthana Sutta Four Foundations of Mindfulness Original Instructions for Training in Mindfulness Meditation Compiled by Stephen Procter “Bhikkhus, this is the direct way; for the purification of beings, the overcoming of sorrow and lamentation, the dissolving of pain and grief, the fulfilment of the Noble Path & realisation of Nibbana, namely, these Four Foundations of Mindfulness”. The Buddha Mindfulness of Body within Body 1) Some Notes on Interpretation Page 1 2) The Satipatthana Sutta Page 2 3) Mindfulness of Body Section Page 3 4) Mindfulness of Posture Section Page 6 5) Relationship to Body Section Page 8 Mindfulness of Feeling within Feelings 1) Mindfulness of Feeling Section Page 11 Mindfulness of Mind within Mind 1) Mindfulness of Mind Section Page 13 Mindfulness of Dhamma within Dhammas 1) The Five Hindrances Page 15 2) The Five Clung-to Aggregates Page 18 3) Six Internal & External Sense Bases Page 19 4) Seven Factors of Awakening Page 21 5) Four Noble Truths Page 24 6) Noble Eightfold Path (see note on inclusion) Page 25 7) The Buddha’s Assurance Page 28 Satipatthana Sutta Lists 1) Lists from the Satipatthana Sutta Page 29 Satipatthana Sutta: Four Foundations of Mindfulness Original Instructions for Training in Mindfulness Meditation Compiled by Stephen Procter Stephen Procter Meditation in The Shire NSW, Sydney Australia, 2232 Email: [email protected] Phone: 0466 531 023 Website: http://www.meditationintheshire.com.au 1st Edition Published (Jan 2019) For free distribution only Notes on this compilation. This guide has been published in order to offer students of MIDL a clear and non-gender specific version of the Satipatthana Sutta so that they can be informed and inspired in training Satipatthana Vipassana Bhavana.
    [Show full text]
  • The Oral Transmission of the Early Buddhist Literature
    JIABS Journal of the International Association of Buddhist Studies Volume 27 Number 1 2004 David SEYFORT RUEGG Aspects of the Investigation of the (earlier) Indian Mahayana....... 3 Giulio AGOSTINI Buddhist Sources on Feticide as Distinct from Homicide ............... 63 Alexander WYNNE The Oral Transmission of the Early Buddhist Literature ................ 97 Robert MAYER Pelliot tibétain 349: A Dunhuang Tibetan Text on rDo rje Phur pa 129 Sam VAN SCHAIK The Early Days of the Great Perfection........................................... 165 Charles MÜLLER The Yogacara Two Hindrances and their Reinterpretations in East Asia.................................................................................................... 207 Book Review Kurt A. BEHRENDT, The Buddhist Architecture of Gandhara. Handbuch der Orientalistik, section II, India, volume seventeen, Brill, Leiden-Boston, 2004 by Gérard FUSSMAN............................................................................. 237 Notes on the Contributors............................................................................ 251 THE ORAL TRANSMISSION OF EARLY BUDDHIST LITERATURE1 ALEXANDER WYNNE Two theories have been proposed to explain the oral transmission of early Buddhist literature. Some scholars have argued that the early literature was not rigidly fixed because it was improvised in recitation, whereas others have claimed that word for word accuracy was required when it was recited. This paper examines these different theories and shows that the internal evi- dence of the Pali canon supports the theory of a relatively fixed oral trans- mission of the early Buddhist literature. 1. Introduction Our knowledge of early Buddhism depends entirely upon the canoni- cal texts which claim to go back to the Buddha’s life and soon afterwards. But these texts, contained primarily in the Sutra and Vinaya collections of the various sects, are of questionable historical worth, for their most basic claim cannot be entirely true — all of these texts, or even most of them, cannot go back to the Buddha’s life.
    [Show full text]
  • Introduction to Tibetan Buddhism, Revised Edition
    REVISED EDITION John Powers ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 1 Introduction to Tibetan Buddhism ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 2 ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 3 Introduction to Tibetan Buddhism revised edition by John Powers Snow Lion Publications ithaca, new york • boulder, colorado ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 4 Snow Lion Publications P.O. Box 6483 • Ithaca, NY 14851 USA (607) 273-8519 • www.snowlionpub.com © 1995, 2007 by John Powers All rights reserved. First edition 1995 Second edition 2007 No portion of this book may be reproduced by any means without prior written permission from the publisher. Printed in Canada on acid-free recycled paper. Designed and typeset by Gopa & Ted2, Inc. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Powers, John, 1957- Introduction to Tibetan Buddhism / by John Powers. — Rev. ed. p. cm. Includes bibliographical references and indexes. ISBN-13: 978-1-55939-282-2 (alk. paper) ISBN-10: 1-55939-282-7 (alk. paper) 1. Buddhism—China—Tibet. 2. Tibet (China)—Religion. I. Title. BQ7604.P69 2007 294.3’923—dc22 2007019309 ITTB_Interior 9/20/07 2:23 PM Page 5 Table of Contents Preface 11 Technical Note 17 Introduction 21 Part One: The Indian Background 1. Buddhism in India 31 The Buddha 31 The Buddha’s Life and Lives 34 Epilogue 56 2. Some Important Buddhist Doctrines 63 Cyclic Existence 63 Appearance and Reality 71 3. Meditation 81 The Role of Meditation in Indian and Tibetan Buddhism 81 Stabilizing and Analytical Meditation 85 The Five Buddhist Paths 91 4.
    [Show full text]
  • Ye-Shes-Sde; Tibetan Scholar and Saint Dr
    Ye-Shes-sDe; Tibetan Scholar and Saint Dr. Sherab Rhaldi It was being held for a long time that a large number of Buddhist texts have been translated .by the Tibetan scholars. While the presupposition turned out gradually to be true, what, in fact was not equally certain was the number oftexts translated, the areas where emphasis was laid and the scholars who were involved in the act of translation. The researches so far undertaken both by the Tibetan, Asi?n and western scholar~ appear to be inadequate in terms of the qualityl of information which they have obtained and the way they have sorted out their information. One of the Indian scholars who claims to have done some ground work in his book on Tibetan Literature is Rahul Sallkrityayana2• Rahul intended to formulate a list of scholars SlaI1ing with the 7th century A.D. and closed it in the 17th century. The list might be useful as pioneering work; neve11heless Rahur s over enthusiasm about the Indian scholars had blighted the facts of history on a number of occasions. This is rev,ealed by a subsequent work, which was more detailed and somewhat exhaustively evidenced by the Tibetan sources. Guide to the Nyingma Edition ofthe sDe-dge-bKa' -' gyurlbsTan-'gyur edited and produced by TarthaI1g Tulku3 evidently is more infom1ative and therefore more reliable have contradicted some infOlTI1ation provided by Rahul on logical grounds. However, before we come to a position to utter any opinion it will be doing well to mention that ofthe Tibetan scholars whose name occurred with the translation is tlle name ofYe-Shes-sDe.
    [Show full text]