W:~ir() 11Irinting 1996 CONTENTS

Marriages, St. Louis and Carondelet ...... 1

Brides' Index, St. Louis and Carondelet ...... 43

The Oit Name: an Explanation ...... 44

Marriages, St. Ferdinand de Florissant ...... 45

Brides' Index, St. Ferdinand ...... 62

An asterisk * denotes a marriage in Carondelet.

The symbol 0 indicates that a previous civil marriage had taken place INTRODUCTION AND ACKNOWLEGEMENTS

Marriage records of the Catholic church are a rich source for researchers. They include, in many instances, the names of parents of both bride and groom; frequently mention the place of birth of one or both; and on some occasions even show the ages.

The records here are those of St. Louis' three oldest churches: the Old Cathedral (St. Louis, King of France) starting in 1774, St Ferdinand de Florissant from 1794, and the Carondelet Church (St. May and Joseph) starting in 1826. They were indexed in the mid-1800's by Oscar Collet, who combined St. Louis and Carondelet. In 1918 Mr. E. Boyd Ware made a typed copy of the St. Louis­ Carondlet index for the Missouri Historical Society, Jefferson Memorial, Forest Park, St. Louis. The Missouri Historical Society also has the indexes, and the accompanying marriage records, on microfilm. But none ofthese indexes have printed, prior to this. As a result, much valuable material has not been available for researchers outside St. Louis.

While the records which follow are basically indexes, they include almost all the pertinent information noted down by the priests. The complete record will also show the signatures of witnesses.

We thank the Missouri Historical Society for the use of their typescript, George F. Wilson, who transcribed it for us, and the anonymous (by choice) donor who lent us a copy of the St. Ferdinand records. QIatqol ic 2H!Iarriagcs ~t+ 1Gouis~ 2H!Iissouri 1774 - 1840

mlli r~ :J;lril1lil1S 1996

St. cloUij (jenealogicaE Sociel'! #4 Sunnen Drive, Suite 140 P.O. Box 43010 SI. Louis, Missouri 63143 ABEIID, Joseph .1 Franco14 Antoine ... ~en to L1aette SPECKER dl Aoi=w ... Elizabeth 2 Oct 1837 ADAlIS, J .... sf calvin ... Sally to AdolA1de IlOBERT d/Robert roRSY'Il!E ... KarlAnne Gu.l.ta.ro 25 Sap 1824 AHORT, Jo.eph (I!owud) 01 1ho1lll4 " Gone... Roy to Eaill. DuBREUIL dl Joaeph ... Eaill. 24 July 18)9 AIEXARDEI!, Velter Bell (ot V1rg1n1.a) sf IDu.l.a , Lucy Bell to lIarle There.e Archange PRAT'IE d/ Bonla.rd , Eaille Sauveur Labadie 21 Hoy 1824 ALIEN, Charles B. to K.ary Ann BURl( 1 Kov 18J8 ~AK, R1chan!. to Mar,- IItJLlEII 27 liar 1837 AUDMS, Gabrlsl to Mathilda Cslina SPICII: d/ George 29 Dec 1831 ALSTON, John 01 Jooeph ... Catherine. Bow-.n to Sa1ly DU::AK (!Juhlin) d/John ... El1z •. ~te 24 Sap 1826 ALVAREZ, !Ia.m1a1 Grage .1 ~ne ,liar. J. Crepeau to Aspas~e VERGER (St. Fer

ARCOn (ARCOUET) f K1chel.:. 8/ Joseph &: SU8a.nne Poi teven o-t Faubot.U"'g& des Recollet:J, -Quebec, to Kart" oossnrus, d/ Pierre &: Anne Lo1.se, Cahokia. 24 Jan 1791 ARNAUD, Fl:an::01s of Karsolllol.., Fr. to Catharine QUEVIIX> ot A:rlta.ntsaa 4 Aug 1783 ARNAUD, Barthe.lm1. ot I.a. Seyna, Dept. De Var, FraDco, 8/ louJ.s &: Cl.a1re Fiola to 4 Sep 1822 Karla ADge IAURENT d/ Leon. ~ Rosa Descturvaux, ~utAnce. F1;anco AST, Adam sl 1U.chael. ... Barbera. Dlilman to Catherine OSWAID d/ ~w ... Catherine Stein 22 JUll& 1837 ATCHISON, Geo_ sl Geo .... Amaranth Sauc14r to IIarT PAPI!! d/ Theo ... Celeste M, _hoquet 25 Apr 1839 AUBUCHON, Joseph sl Gabrtsl ... Azlgellqu.. cUt La SoDie, KAaIcaakia, to 3 Mar 1794 !Ia.rLs KlERCEREAtlX d/ Gregou.. ... ~ai.e1n St, Franco14 AUBUCIION, Fnnco14 sl Antoine ... Ellz. Datcberut to lIarle BEAU::EIIOtlX dl N1n .... M. Quenel 14!1a.y 1829 AUER, Geo_ (born 17 Fob 1822) sl GOO"l!& , Anne IIarT Garn10r to ~. FUCIIS (born 22 July 1819) d/ 1U.chael. , Catherine !at 20 Aug 1837 AU::USTIN, IU.chsl (Boxdeau •. Fr.) sl Alox1.s· ... Catherina MTol to Angellque PlANT (rld) 24 May 1829 d/ Joseph GEIIMAIlI 'Angellque lAPao ... AUVRAY, l.ouLs (ODllOIld Pa.rI.sh. Leseeuse. Fr.) ./ Antoine, Marguortte auel to 7 Feb 1797 Catherine RIVET (Ft. Chartreo) d/Joo. , 1Is61 . Larllle (cUt St. GeDlllL1n) AVERY, Charle. to Salllla A. Platt 25 Dec 18)9 fJ BRIAJOK. Jo.. ph to !Ia.rLs Mare 29 Oct 1828 BALL, =lo

1 BARADA, Anto1na ./ Antoine & lIarguert te DuTro"ble (Vincenne.) to Elizabeth lESSON HONORE d/ I.ou1a & Kagdell.ne Peterson 17 Aug 1796 * BARADA, Ia140re ./above to Jo.eph1na ROBERT d/ Paul & lhooU.te cote' (CaroDielet) 18 Sep 1826 . * BARADA, Ho""re br/above to Marte Adrienne LaBIAND d/ Jo., & Euplm:>s1na Trudeau 5 liar 18)2 • BARADA, Pierro, br/above, w1djRoaalle LaL1lle to Re1na GUION of CaroDielet 29 Jan 18)6 d/ Joseph 01- IIonique Boumon * ~ BARAlJA, Jean married 25 Jul,y 1825 Palag1e IlIWlR 11 Kar 1826 * BARADA , Jean (above) to Dorothee SCHUlcrZ d/ Pierre & Ka.r1e Rose Choquet )0 Aug 18)6 ; BA~t Antoine, farmer, Caroodelet, to Marguerite· MOREAU 5 Kay 1815 * BARADA, Anto1na s/lI1ehal & lIa.rie, Ini1an, to Hareclete VIEN d/J. B. & Euph. Hunant 1 Fob 18)6 * BARAlJA, Anto1na (Floriasant) ./Anto1na 01- Ellzabeth Tesaon to Eulallo PAUIET wid of 28 Apr 18)8 Je&n, of st. Charles, d/ Baalle H£mERT &: Pelagia B1sson:et BARCLAY, Jo.eph (Ph1la.delphia) ./ John "'!Ia.r7. GRAVES to V1nto1re COLIN (caholda) 21 Juno 182) .d/ Francois & Lisette Gtrl.tanl

BABIllEAU, Pisn:e to V1cto1re LOISEL osha is a widow" (year omitted) 27 Doc ? BARLOW, Jo •• C• • /Nathl & !Ia.r7 to V1rg1n1.a. CHOUlEAU d/Aug. Ariatede & Constance Sangu1nat 8 liar 18)6 BARON, John (Ire.) ./J..... s ... Brig. CUnn1ngham to Sarah HAlIIIOIID (Ire)d/H,y & Brig. Wool.ahan 2 Jul,y 18)2' BARRY, J ...... / J . Garrett ... Elizabeth to Ellzabath ROURKE wid of I!1chael. 5 IIoT 18)5 d/ 1I1ehael. & !Ia.r7 Goman . BAJlTIOK (BEImImI!. BERmIAUIIE) Jo.eph ot Camd& ./ IDu1so ... !:I..1se Brieebois to :Jl Kay 1824 Eloano.. HORTIS ot st •. IDu1s d/ Joseph 01- IlaJ:guertte _quet BAR'!'LlHl, I!onrT T •. • / Jana. to Elo.,.,xa S'lEBBIIIS noo 1\CCAlli: w140w 7 Apr 18)9 BAlES, Jo.oph (VT) ./II1ehael. & Claudo lI&twoll. to Ellza HOWE (MA) d/Ko.e. & Ann Konroe 28 Nov 18.24 BAT'lU, Hellr7 (cabinet maker) ./II1ehael. & Karguorite Papin• . deed .. to Ellzabeth ROBERT 17 Jul,y 181) d/ Paul & lhoot1ste Gote' BAT'lU, Hellr7 (above), wid. to Pelag10 CHARIEVI.LIE d/Jos. & V1cto1re Verdon ) Oc>t 1816 BAT!, Alex ./ Alex & Elizabeth Sinclair to Elizabeth LANAUDIERE d/Iaurent & lhoo. Tougard 25 Doc 1828 BAUER. Des1deous. of \lurtemberg sl Joseph 6; Christine W'elJ.helser "t:..9 Crescentia WAL'JER 25 July 18)6 of. Baden d/ Franc •. & Anna. Karia Herrman BAUER, Gao . Anthon,y· ./In. Ant. & Ve""n1na. Serv1.ng to Jacobine KER'IllEN d/G . J. & K. Rohm1ng 2 Sop 18)8 .BAUI(;ARTNER, W1l.lJam H• • /Jo ••. & I\srgaI9t to Catherine ElDER d/ Jesse & Ellzabeth 2) Nov 18)7 BEARD, Joseph to !Ia.r7 Ann DRIlrnEIl 25 Ssp 18)9 BEAUCHAKP, Joseph ./ Jos. & Charlotte Lachapelle ~ of Quebec to 2) Ssp 18)7 llarie Louise CHANCELLIER. (w14 of Louis) d/ In Bte DESCHAKPS & llarie Pinot BAUDOIN, Louison ./ Louis & Lisette Bare' (Kontreel) to llarie Euph:rt>s1ne lESSON HONORE d/ Louis & l!s8dola.1ne Peterson BEAUFILS , Joan ./Jo.eph & Ka.r1anna Bolan to Anastasio GRIlIAU d/ Alex & Theres. crepeau 10 Apr 1815 BEAUFILS , Joseph of Canada br/ above to Eugenio GRIlIAULT .ister of above 12 Apr 18)0 ~ BEAUGENOUX, Vital (farmer) to llario Louiso GRIlIAU 11 Apr 1812 BEAUVAIS, Renaud Basilo (14!9 21) ./ Jomien & .lIarie PLac14e AUBUCHON to 25 Doc 18)9 Karie OdUo lEBEAU 14!9 15 d/ J . B. '" OdUe Dumonlin BISSETIE , Louis Chamblin of Quebec ./ Cl.... nt deed '" Charlotte Lamoureux to 11 Jan 180) Euplm:>sine TRUDEAU d/ Joan Bte '" 1!s8d. Roy BECK, ADiress ./ HaIlr7 & Ell.z. Schaller to ChriaUna S'IEII!ER d/ChriaUsn & Barbara Wot~ 10 Oct 18)9 BECKMAII,. Ka.rUn (ago 29) ./ John Stephen'" Anna Kar1s Aavaraungsarig to 17 Nov 18)9 lI&r1a Eva KREIDEliIIAIEI! ago 22 d/ John steph. & Engel Ka.ry _yer BECQUET, Gabriel ./ Joan Bte '" Karie Francoiso Dod1ar to Kario Louise ST, FRAIICOIS 19 Aug 1782 d/ Anto1na & Charlotte Large BEQUET, Anto1na ./ Chas. '" Helen Placet to ~t I!EBERJ" d/Chas . ... Jillo Hebart (Lacroix) 19 Nov 18)2 BELAlCEB, Charlo•• / Chas. & Karguortte Gravello (St. Francois, Quebec) to I) Fob 1787 Agne. PICHART d/ Louison '" Kario Pra.1r1e w1d/ Louis Dos"".1srs BEUII, Jean Bte • • / In B. '" Ganoviovs Prone (st. _ ...... Quebec) to Cathorine LALAII1E ) Ssp 1788 d/ EUonne '" J osnne Perthuis (wid. of pierre PelleUer) 2 BELL, Wm. M. s/ Goo . & Rollance Bryan to SUsan HAGGERTY d/ Henry & Elizabeth Jones 20 Oct 1839 BELCOUR , Joan Bte. (BaUsean, Gan.) · s/ Joan Bte & Amable Iaf'ontaine to Rosalie .ru:;OND noe 15 Aug 1812 LeCOMPTE w1d/Fal1stin G~n d/Joo. & Charlotte La=che (d/Louis Br1art Iaroche) ~ BELLEVILIE , Pierre to Pelagie VAClIARD 2 May 1816 BELLEVILIE, Louis "l!e 21 s/above to Julie PERRIII "lIB 17 d/ J ,B. & Marie Thibault 20 Sep 1836 llELLI!CER, Raban to Justina. HESS II Aug 1837 BELLISSIME, Aloxan:ler s/ Antoine & Francoise Olivier (Parish st. Antoine, Toulon, Fr. ) to 17 Aug 1796 Marie NOUSSOT w1d/Pierre (Mor1osoau?) d/Josoph ·ROBIOOU & Marie Anne LeBlanc (Quebec) BELLISSIME , Aloxan:ler Toulon (above) to Mario WATERS d/ John & lIa1e Charlotte 1806

BELlllHOOVER,. Frederick s/Samuel & IIary to France. KNAPP d/ E)l.ward & Frances 29 July 1834- ¢ HEROIT, Toussaint to Margaret TA roN II July 1812 BENOIST, Louis conde' s/ F.M. & M.A. Sangu1net to Esther HACKNEY d/ Aaron & IIary Klans 22 Nov. 1832 BENOIST, Francois Marie (V..".,nnos, Quebec) s/ Louis & IIary Ann SoUlll8lldxe to 25 Nov 1798 Marle Ann SANGUINET d/ Charles & Mario Anne conde BENOIST , Hubert Sangu1net s/ F.M. &0 M. A. to Josephine DuBOIS 8 July 1835 * BERCIER, Jean Bte. (Upper ca.nada) s/ Bte &. Therese Mercier to Euphrcsine TRUDEAU 10 Oct 1829 d/ Joan Bte & M"l!dela1ne Roy . . BEffiER, Pierre N1o. s/Pierre &0 n:erese Hubert to Josette MAILlET d/Jn B & Josette (Indian) 28 Aug 1797 ¢ BE:R:ER , Pierre s/above m. 21 Feb 1825 Judith BARIllAN d/Chas.· F. & _sine Toullere 15 Jan 1826 ¢ BERGER , Paul s/P1orro &0 J . lIaillot m. 22 lIay 1821> Tha.rose MORIN diM. &0 Adelaide Aubuchon 30 Mar 1825 ~ BERTHOLD, Bs.rthelm1 married Pelagie CIIOOTEAU 10 Jan 18ll 19 Jan 1815 BERTHOLD, Pisrro. Aloxan:ler ./above to V1rg1n1o MACKIiJT d/Jn. N10 & Therese Gratiot ~ Jan 1837 2lllay 1816 ~ BERTRAND, Michel to Roa.ol1e DESAU'lEIE BIBAUT, Louis s/Louis &0 Angele Chsrdela.1o to carcllno GIBAULT d/J08. &0 carcllno Sale' · 27 June 1836

BIENVENU DELISlE, Louis of Kaskask10 s/ Louis B. Delisle deed. a.nd Marie de Vincennes to Catherice· Nicole lES BOIS (Kaskask1o) d/ Etisnne & Angel1que Gesrd. ~ May 1782 BIENVENU DELISLE, Henry IDuis .. to Therese SAIDIS d/ Jnc . & Therese Des Autels 23 Juno 1829 BIENVENU DELISlE, Jean" to Marie CAILIDN d/ Hyacinthe & Elizabeth Reed 2 Feb 1835 BILIDN, Frederick Louis of Philadelphia. s/Charles F. and Sophie stolbowes to Eulalie Lovely GENERALLY (Philadelph1o) d/ Fleury a.nd Elizabeth Paul 20 May 1829 BILWr, Jean Bte. s/ Jean Ete. a.nd I!ar1anno I\i;!ne' of Detroit t~ Pel"l!1e MAREClIAL d/ Francois & Mario Therese Riviere' 8 Oct 1795 BINDER, John s/ John a.nd Anno Catherine to Appolina HOLLACHER d/Joach1m do Gertrude 25 Apr 1835 BIRKENllINE , John C. to carcllno TISON 11> June 18:38 BIRKIE , Augustus to Elizabeth IXlWNS 22 Feb 18:38 s/ Michael .a.nd IIary Ann d/ Michael a.nd Sarah BIRON, Ama.nd s/ Henry a.nd lIargt, tallemont to Therese OTTIGNON wid. Hubert and dip. MARTIN a.nd Archange Le Compte :JO Nov 1833 13ISSONEl' , P1exxe of Monrreal a/Louis and. Marie Genevieve Benoit to Genevieve PICAR! d/ Alexis a.nd Marls Iaroche 20 July 1777 BISSONET, Andbroise wid. of Julis Harpin to Adelaide CASTELlllEAU (ClIAIELIllREAln) I> May 1828 (civ1ll :/ ma.rr1ed. 15 years previous) . BIZATTE, Augustin, mulatto s/ Marie Catha.r1no Rosine to Louise ·LASUSE d/ Louis (&Colee?) IDisel 28 Jan 1819 BIACK, Anthony of IrollUld to IIary Ann BUCHANNAN nee MACKAY wid. Robert / 16 Apr 1820 BIACKOW, Robert s/ Robert a.nd IIary to Johanna HANDlEY d/Patrick and Cather10e 10 Apr 1836. BIANCHE."r, Louis to Ange11que , Ind.1an 11> Oct. 1'/90 (Their ch1ldron Pierro Louis a.nd Marls were· legitimized at the same time) BIANEY, John ~/Hugh a.nd Prudentia. McGahan to Sarah FAliERTy 25 Feb 18:38 BIDW, Peter E. s/Peter and Elizabeth Taylor to Eugenia. TARTERON de IA BEAUME - d/ Louis T. a.nd Susanne Chauvet DubrouU 27 Nov 18:38 BWMENKORN, Wendelaus to Agatha BREDIAM II Mar 1839 BIllM, William s/Wm . a.nd lIargt . to IIary IDRIXlN d/Thos . L. do Cather10e CAVE 11> July 1838 J BOGERT, John B. to Luome 19 Sep 1839 BOIlEAU, Amable s/Jacque. & Isabelle to Isabelle HUNANr d/PhU, Dem. &. Margte. 29 !lee 18)4 BOILVIN, Nic. of Quebec sf Jean Marle Eve am. Kar1e Anne Fa.ba.s to HoJ.ene sr. cm d/ Hyacinthe and Helene Hebert 1807 BOISEY, Loui. s/Lo~ & Angelique Renazd to M&r1e BISSEl'l'E d/Charles & M&r1e Pepin 1 Sop 1795 (Rev. ChaIIIble, St. Mathew) • ~ BOISSY, Lo~ ./ID~ & Mar1e Bla.ette to M&r1e Francoise MAReE' JO Mar 1833 d/ Joseph & Catherine Gram Louis BOISEY, Jean B•• /Lo~ & Mar1e Bi•• ette to Euphroe1ne ROUSSEL . d/ Pisrre' and Francoise Gagne 4- Feb 1828 * OOISVERr, Joseph of Canada, wid. Margt. Adams nee Cote,. a/Jose &: Genevieve Chevalier . to Vioto1J:a BOURBONIIAIS 01: Carondelet d/Aug!; . &. Victo1J:a Champeau 26 Feb 18)8 BOISVERT t Joseph of Canada to Kargt. ADAMS w1i1. JOSe of ca.n8d.a - d/ Henry: = and. Archa11ge Moreau 23 July 1827' BOLII1GER, Francis s/Francis & Mary Ann L1nz to Ellmabeth IKlCK d/PhU1p John' &. Margt. Siebert 13 Oct 18)9 BOHPARr, Louis ./IDuis .. Margt. Chayez (Trola Riviere. Can. ) to Ce1e.te DUCHOQm:rrE d/ Feola deed &. Therese Barrios 12 Oct 1790 BOHPARr, Louis s/a'oove to Aurora BRAZEAU d/Le. & Mar1e Delisle 24 Jul;y 1821 BOHPART, Francola " (blacksm1th) to Emelie. CHATELIDlf. d/Jn. B... Margt. !le10r' 15 Apr 1817 BOST1lICK, Olivar Northrup 01: Conn • • /Gershoa .. Neomi to Mar1e Julie LACROIX (=,) . d/ John !!aT and Margte •. Poupart 8 !lec 1824

BOTHICK, John 01: Lo!J1o~. In•• / J ...... do Jana Smith to Mary /IULLAN 01: PhUadoJ.ph1s d/ J ...... Jane IIcClosk7 11 .NOT. 1820 BOUIS, Vincent (blacksm1 th) a/ Ante. deed ... Mar1e' !\a;Id. Robert to CoJ.e.te VASQUEZ d/ Benito deed ... Julie Papin 16 June 1812 BOUIS, Andro s/Ante •. & Marie- Hobert. (Robert?) to Mar1e .RODE (RODDY?) d/ Jacque. and Bet.y Aston 11 Nov 1818 BOUIS, Antoine R. s/Vt. & Celeste Vasques to Mary FORSlTHE d/Thoa, & Kes1ah Ma10tte 14 Oct 1835 BOUIS, Ante. Vincent s/ Jean Bte. &: Therese Ga.melle de LongueU of Genoa to Marie ~alene ROBERT d/Lou1a &- Ma.rl.e Kiercereaux 22 Apr 1782 • ~ BOUCHER, Jean Bte. (marriOd 3 ;years ago) to AmoJ.1a GAllACHE 27 Jan 1827 • BOUCHER. Igna.ce s/Jos.- &: Mgte. Contue to Ma.rle Jeanne ROBERI' d/ Charle. &. Mgte. Jeanns Courtois 14 Apr 1828 BOUCHER, Francola of Canada s/F'coia &. Mar1e Pelletier to Pelagie DANYS (Kask.) 27 Oct 1832 . d/ Jerome and Mar1e

• BOUCHER, Alaxis of Canada s/Jos &: Hh Contu to Agnes DAUPHIN wid. Charles and. 21 May 1837 d/ Jo ••. IlESNOlERS &. Heleoe Constant • ¢ BOUCHER, Regis (married 3 years ago) Catherioe GAllACHE slater of Louis 10 Juns 18)8 BOUDON, Jean Francla of St. Domingo to Louise 0' ATCHURUT d/ Bte. 18 Apr 1820 BOUIS, An:ire V. see Andre Vincent BOURDEAUX, Pierre a/Jacques oS: Jeanne Pate1in of Ia Madeleine, Quebec to Therese PErIT d/Jn Bte- - Therese· Charon IS grarddaughter 13 Oct 1795 BOURGAIN, Joseph ./Pierre .. Allge1iquo Poitevin to Melanie CA=U d/ Francoi. & Mary Arpin 11 June 1839 BOURGUIGNON, Godfrey (cabinet-maker) s/ IDuis deed &. Mar1e McK1nsay to 11 Sop 1817 Br1g1tte BARADA (Carondo1ot) d/Ant•• & Elizabeth To.eon BOURGUIGNON, Ignace ./Louis & Theotiste Parot to Reine Ial.U!IIERE d/Louis &. Julie Ls l'a8e 3 July 18)2 * OOUVET, Jean Bte . (Carond..) s/ J .B . .t Genevieve Teason HOIlDre to Eleanore ROBERT (St•• Gen.) d/Ante . & Veronique Dupuis 1 May l8)8 BOlER, Jean Francola (lJ.1ssace, !lept. de L'Ardeche) s/ Jean Louis & Mar1 .. Trudill. to Pelagis CHARIEVILIE Wid . H, Bath d/Jos ... Victo1J:a Verdun 10 Oct 1821 * ¢ BOYER, Paschal-(married 2 ;years ago) Zelie MAILLOT 4 Juns 1833 BOYlE, James ./Rio. & Anne to Margt. DAUGHERrY d/Hugh and Mary wid . H1ch'l Burn 8 Jul;y 1833 BRAOOHAW . Jacob O. to Pelagie HEBERT 3 Jan 1837 4 BRADY, Tennee ./Berm &< AlUl Smith to Br1dget RICE d/ Stephen and Mary Phelan 15 Oct 18)7 BRANCONIER. David a/David &: Genevieve Boulet to Ma.eellla fofJm'AGNE d/ Jos. &< Therese La. CROIX 21 Aug 18)8 BRAUN, Berna%d s/George &< Helena La.nk to ThereaLa. BALD d/Melch.1or &< Fr1ska La.nk 5 Mar 18)2 BRAZEAU, lDuis (Kask.) s/r... &< Marie Blenvenu to Therese DUIIlULIN d/Bte &< Therese Aubuchon 19 Nov 1818 'I BRAZEAU, Jo.eph (farmer) to Julle FISBAC 11 June 1812 BREISS, Conrad to AlUl lIgte BOCKIAGE d/ H.DDaD Henry and Catherine Behn ./Conrad &< Elizabeth Gelshoff ' ) Sep 18)9 -

BRETON, Francois Charles of Boniea.ux. France a/Charles & Marie Delphine Debuc:he to Eulel.le VALOIS d/ Franco1s xavier &< Julle Beaugenoux 12 Hay 1829 BROOKE, Charles J. of Philadelphia s/ James and Ruth Jones to Therese CIEMENT d/Franco1s & Therese Aubuchon 26 Sept 18)0 BRICAULT d1t LAl!ARCHE, Joseph s/Joan Bte. &Charlotto Beaudoln of Darpantlgny, Montreal to Marie IAlAIIDE d/ Alexis and Harle Constantln 11 Feb 179) BRICAULT d1t LAl!ARCHE, Jean Bte.- (br, of abo.,.,) to lDtUse IDISEL wid. of Plerre d/ Louis COURTOIS '" Genevieve Hunant 7 July 1795 BRICKELL, John to Marla Elizabeth HEIllEI! 4 Apr 18)9 BRIGHT, Coorge ./Nlvholaa and Prl.cells Young to Susan Charlotte' Adele DELAURIERE d/ Auguste Chaa. FrelllOn '" Csles~e Chav1n ) Dec 1818 BRIGHT, Jos1sh of Mass, s/John 8< Elizabeth Brown to Eliza TESSON, wid. d/ John r..Blanc '" Jeanne Mccree )0 Hay 1819 BROClOlAUS, Jacob ./Arnald '" Anne Harle llayeduberte to Ellzsbeth NIEMAN d/ Anne Harle Austexman 21 Hay 1817 9 BROGERE, Franco1s to Marguerite BENA jO Jan 18)6 BROSS, Benedict ./Jo•• 8< Appolina lle1skcpt to Mary KAST d/ Aloyslus '" Catherine Sprlog 11 Feb 18)4 BROUSSEAN, Joseph s/Antoine 8< LotUs. Hebert to Catherine-VERIlEFEUILIE Jl Dec 18)2 BROUSSEAU d:/ Francoiz '" Louise Jean Louis BROUsSEAN, N1c • • / Nlc. and Amable to Hennette IATOUR wid. John 19 Aug 18)) BROUSSEAU

BROlIN, John s/Ilm. &, Elizabeth to Hazy LABERGE_d/ Jos. '" Eulalis Hartl. 15 Dec 18)2 BROWN, James s/Franc.1s &: Maria to Mary ROBIOOU d. Francois de Therese DeLUle 25 Jan 18)6

BRtX;IERE, Jean Bte. to Marie GUITARD 1782

BRUGGING, Corhard Ilm,s/BerOard Albert and AlUla Marla to , ' 14 Oct 18)8 AlUl Mary HOIIl'EBEII d/He= lIenry and Helen Adelaide_

BRUlE', lDuis Mo1se (Canada) ./Ante. '" Palagj.e Aucla1:re to 11 Jan 18)0 Eulal1e LANGBIDIS (St. Chaa.) d/Jos. (Gabl,) &, Magd. Cote' BRUNER, 11m. 'F, ./Abraba1ts. '" France. to Rosanna GRAEl'ER, wid., d/Thos. and Mary COlDER 11 Oct 1836-

BRUNO, Raimold ./Franco1s &, Rooalle Peraone to Hazy HASSEY d/Joseph '" Mary )0 Hay 18))

BRUS, John a/Christ &; Theresa !.ente' to Charlotte MESCHEDE . d/Franc1s '" Mary Catherine Holestein 12 July 18)5 ~ BUCHANNAN, Jo., Sylv, to Stella Mary REIlJIE, 9 Feb 18)1 BUIAC, Joseph to V1rg1n1a GATES 20 Oct 18)8 BURELlE of Quobec s/B. '" Elizabeth _n to Elizabeth BRAHBACE EVECHE de _Z (Jacque. B. ) ? 1760? BURG, Ghal:le. s/Josoph '" Harle Ilelkor to Johanna STEIN d/Ghrlst. and Marla Brank 6 Apr 18)9 BURGES, Coorge ./ilm. '" Br1get McKowan to Rose lIULIEN (PalUl'.) d/JaJll8S '" Fanny McCluskey 19 Oct 182) BURGERT, J oach.1m to Ellzsbeth SCHNUR 5 Mar 18)) BRtX;IERE, Jn, Bte, (Bouchsrv1lle, Quebec) ./ Amable '" Catherine Del1lle to Marie GUITARD d/Paul '" Angellquo Lapointe 1) Aug 1782 BURN, Kern ./ Jame. '" Elizabeth cmey to Margaret KELLY nee DUNN wid. John 2 Oct 18)9 BUSTIN, David. sl David. &: Pats& to Genevieve VACHARD d/Charles &: F'ra.l:lco1se Gueret 2) Apr 18)5 B'!RNE, Michael of CarIOWt Ira ; s/Wm.. &:: Marla.nne Shea to Catherine CARROLL of Kllkonny d/La.wrence &, Mary Faherty 6 Sept 182) BYRNE, Michael ./ilm. '" Mary AlUl to Margaret CODD d/Jae. '" Julia 27 Apr 18)4 5 BYRNE , Michael (eo. Westmeath Ire. ) s/Math. &: Briget Gallaher to Margaret IlOlK:lIERTY (Co. Louth Ire. ) d/Hugh & Mary Burne 19 Nov 1827

CABANNE ' , J:n. Pierre (Pau en Beam, Fce) s/Jean &: Jeanne Duthil to Jule GRATIOT d/ Charles &: Vieto1re Chouteau 8 Apr 1799 CABIE, George W. to Brigitte IANAUDIERE d/ Ia.urent &: Theotis te 17 Oct 18)6 CAIIHOL, J. Francol's s/F'cois &: G1rod.e de Marae1lles to Madeline DEIDR d/Clement &: Cath. Martin Jl Dec 1781 CAILLDU, Antoine s/Feois &: Marie Harpin to Louise FORTIN wid Philip d/Fcois LIBERGE 21 July 18)5 CAILIDU, Michel (br of above) to Aloysia DUBREUIL, st. Ferd •• djJos. &: Emelie 16 June 18:JO CAILIDU, Eutache, lac des deux Montagnes, Quebec, s/Pierre &: Veronique Guitard, to Felicite IAFERNAY, Uleg. d/Jos . Hortiz (Jos-Marle Laero1x) ) Sep 1795 CAILLOU, Francois to Felicite WOLBURN 25 Aug 18)) CAILIDU, Joseph Elizabeth BRUNErr', dj Jacques and. Marie Hunant ) Jan 18)5 ./Eustache and Felicite Hortiz (IaFernay) . CAILIDU, Franeois s/Eust. &: Felicite Hortiz to Sophie DEJARIAIS d/Davld. &: Pelagie Fauchet 1 July 18)6 ¢ CAILlOU, Louis to Marle BRICAULT dit IAMARCHE nee IAIANDE wid. Joseph 25 May 1816 *CAILLOT dit LACHANCE, Louis s/Nic. &: Felicite to CECILE SEIGUEJET wid Louis d/Jn. Bte. DELISIE .nd Appo1ine Didier 20 July 1828 CALVE ' , Joseph of Cahokia s/Jos. ani Marie Harechal to Eulalie DUBREUIL d/Louis and Marie Anne Laroche 29 Aug 1798 CANGE, Toussaint, s/Nic . ani Catherine Schwenger to Marguerite FOURNIER d/Antoine ani Marie Gros 17 Jan 18)6 Bap . Reg. 8 chlldren of Jean Marie Cardinal and. Marie Anne (Indian) legitimated ) May 1776 (see following entry) CARDINAL, Jean Marie s/Charles and Marie A~ (Imian) t~ Marie A~e IEBUNC 14 Feb 1796 d/Charles and. Susanne Alaric, Kahokia (notet the record shows that Jean Karie married the Indian and legitimized the children but this, obviously their son, gives the father's name as Charles) CARPENTER, Joseph of New York state, s/Daniel and Amy, to Susan ROCHEFORD, Widow, of 14 Feb 1825 Wexford, Ire. , d/John Murphy and ~ Purcel CARPENTER, Charles s/Chaxles and. Josette Massia, Montreal, to Hennette LANGEVIN d/J.B. and Marianne Bire (or Bise') 1) Aug 18)7 CARPENTER, Charles a/David. and. J. to Elizabeth DUFFY d/Wm. and Catherine 20 Oct 18)6 CARRIERE, leopold Charles Auguste Marie Clementine PAPIN 19 Nov 18)8 (Breat Fce) Leopold Bern Jos. 6. Sylvester and Clement Loisel Ann Elizabeth Zenninger (all this is copied exactly as it was in the book) CARRIGAN, James Margaret CARRIGAN 14 Oct 18)9 CASSIDY, Edward H. Helen O'NEIL 9 Apr 18)8 CAYA, Edward, Canada , a/Antoine and Catherine Perigny to Catherine HAYS, cahokia 2 July 18)8 d/ John and Mary Louise Brouillette CERRE, Michel Sylor s/P.L. and Therese Lam1 to Helene LEBEAU d/Fcots &: Helene Chauvin 10 Apr 18)9 CERRE, Leon Paschal, Montreal s/ Gabriel and. catherine Girard to Therese Louis lAMI 14 Feb 1797 d/Pre . Michel and. Therese louise Barrios· CHARIEVILIE, louis a/Louis and Adelaide Aubuchon to louisa Julia lABADIE cU.t sr. PIERRE 26 Nov 1827 d/ Joseph and Genevieve Labuche CHARLEVILIE, Joseph Chauvin, Kaskaskia, s/Jn Bte and Francoise Brazeau to '-~~ Victoire VERDUN d/Joseph &: V1cto1re Richelet 17 July 1797 ",-, (1n the marriage of F. Michel dit Tayon called Chauvin dit Charlev1lle) - ¢ CHAMPEAU , Pierre married 25 Dec 1811 Constant BRISSON 28 Mar 1818 CHALLOT, Joseph s/ Joseph and Marguerite Chartier to Marie Anne VALDYO widow J.B. Mar. 29 Mar 18)5 d/ J. B. P1.erre and Marie Anne Tisserand. CHANCELLIER , Louis (Officer) s/Louis (surgeon) and Therese Larin to Marie Louise DESCHAMPS d/Jn Ete and Marie Pinot 9 Dec 1782

CHAPUIS , Alexis a/Jean Bte & Helene Lachasa8 to Catherine BRAUNER 9 July 18)9 d/ J eremi1¥> & Mary Keeper

CHARTRAND, Amable a/Joseph & Maxie Desormeau to Theotiste CONSTANT )1 March 1788 6 d/Gabriel & Marie Duplante CHARTRAND, Amable s/Joseph &: Marie Desormeau to Ursule TESSON 21 Feb 1814 d/Michel &: Genevieve Menard, decd CHARTRAND, Joseph trr/ abov~ to Francois SABOURIN d/Pierre &: Marianne Dube 21 Nov 1825 CHARTRAND, Thomas bra/above to Harie Reine TESSON d/Michel &: Genevieve 9 June 1818 CHARTRAND, Joseph (St. Clair) to ___ PERTmrrS d/Jean Joseph 1774 CHARTRAND, Louis a/Pierre & Kaxie Roy to Virginia HERNANDEZ d/Franciaco & Marie Caillou ) 1 July 18)5 CHATAIGNE, Victor Eugene of Lavendel, France s/Jean &: Marie Sanseau to Brigitte CONSTANT wid/Il11l'RllmLE d/Francoia & Louise Dugle 22 Oct 1829 CHATAIGNE, Victor trr/above to Rosalie MAURICE wid/Paul &: d/Fcois &: Rosalie CAMPOS 10,Feb 18)4

CHAXILLON, Jean Bte of Kaskaskia s/Jean B. &: Marie Jeanne Coucet to 14 Nov 1796 Marguerite DELOR d/Clement &: Angelique Martin * CHATILLQN, Joseph 'err/ aOOve to Angelique MILLET d/Antoine &: Angelique Moreau 16 Oct 1828 * CHATILLON, Pierre br/above to Eulalie ROY wid/Henry djJ .B. VIEN &: Euphrosine Hunaut 11 Sep 18)7 CHAUVrn, Francois, cabinet-maker, e/Jacques &: Marie Louise Ta;yon to 2) J uly 1816 Emilie PAPIN d/Joseph &: Marie 1A:>uise Chouteau CHAUVIN, Joseph s/Jacques &: Marie louise Lalande to Harie DERourn ) Nov 18)5 d/Francois &: Harie Vaudry CHENELLE, Francois of Havre de Grace, France s/louis &: Marie Charleville to 9 Aug 1802 Catherine ROY d/Pierre &: Jeanne Lalande - CHENIE, Antoine I.eon s/ Antoine &: Marie Therese Papin to Julie DE HUN 20 Apr 18)5 d/Jules &: Isabelle Gratiot ~ CHENIE, Antoine · to Therese PAPIN 2 July 1814 CHOISIER, Jean Bte of Montreal. s/Jean &: Amable Bournonville to 9 July 1781 Marianne LA BUXIERE d/Joseph &: Catherine Vifvarenne CHORE:!', Pierre s/Pierre de Marie Lemai to Marie Josephe KIEBCEREAUX 17 Jan 1786 djRene &: Madeleine Robillart CHOLVIN, Joseph Constant s/Quinon &: Margaret Bena to Anne GOUY age 2J 15 Aug 18)6 djJ ean Pierre &: Jean Ursule George ¢ CHOQUET, Henry to Pelagie CIIARTRAN 28 May 1812 CHOQUET , Antoine s/Julien de: Marie Louise Boyer to Theotiste CHARTRAN 17 Apr 1818 d/Amable &: Theotiste Constant * CH~UET, Antoine s/Henry &: Pelagie Chartran to Reine MENARD d/Jos. &: Cath. Dufour 2) July 18)8 * CHOQUEl', Henry 'ar/above to Josephine MENARD sis/above 8 Aug 18)1 * CHOQUET. Jean Henry widr/Josephine Menard to Cecile LEVY wid/Leon, Florissant Feb 1840 d/Antoine MALLET &: Angelique Moreau * CHOQ.UET, Julien "'r:.rr:/ above to Victoixe MOITIE d/ Antoine de: Felicite DELOR )0 July 18)2 CHOUTEAU, Jean Pierre s/Rene Augt &: Mare Therese Bourgeois to Pelagie KIERCEREAUX )0 July 178) d/Paul deed & Marie TlIO'On CHOUI'EAU, Pierre (above) to Brigitte SAUCIER d/Francois & Marguerite Cadron 17 Feb 1794 ¢ CHOUTEAU, Pierre to Emilie GRATIOT 1) Aug 1814 CHQUI'EAU, Henry s/ Augt &: Therese Cerre to Georgina Clemens COURSAULT 10 July 1827 d/Edward & Aglae Paul CHOtn'EAU, Auguste s/ Augt Rene &: Therese Bourgeois to Therese CERRE 26 Sep 1786 d/Gabriel & Catherine Geart ¢ CHOUTEAU, Auguste to Constance SANGUIIIEl' 1) Aug 1814 ¢ CHOl1l'EAU, Auguste Pierre to Sophie LABBADIE 1) Aug 1814 CHOUTEAU, Paul Liguest s/Pierre & Pelagia Kiercereaux to EJnilia Aurore HAY ) Nov 18)0 d/Jean & Elizabeth Domeur (at Belleville) CHOt1l'EAU, Paul Liguest (above) to Constance Chauvet DUl3REUIL d/Louis &: Susanne Saintous 11 Feb 181) ClmISTMAN, William of ICY s/Jonas &: aarbara to Celeste BIRON of Cahokia 25 Apr 1824 d/Henry de: Men-gueri te Armand CLAMORGAN, Jacques Eutrope to Pelagie Antoinette BAPl'ISTE 20 Apr 1820 CLAREY, Robert Elmnett of MA to Esther Philipson d/Simon & Susan Stoy (Philadelphia) )1 Mar 1829 CLARSON, Robert to Margaret CHURCHILL 6 Oct 18)9 ¢ ClEMENT, Francois, mason, to Therese AUBUCHON dit KIOCHE 22 Oct 181) CIDlENS, James Jr. a/Jeremiah de: Jane to Eliza MULLANPHY d.jJohn &: Eliza. Brown 10 Jan 18)) 7 CIERMONT, Joseph of Portage a/Pierre azxl Marie louise IaP1erre to EUzabath COTE d/Ho_ C. '" Archange Moreau 14 Jan 1817 CCAIE, Samuol A•• /5..,.'1 ani Ann to '!hare.e REED wid Jo., d/Chas BOSSERON '" lb/Brazeau 19 June 1834 OOGAN, Richa.m of Cork, Ire. a/Pa.trick & Johanna Rio:ttl.an to Eliza W'AISH, Cork, d/Jams. ani Marga.ret Nagle 29 June 1828

CCIGNAlID, Louis, Parish St. Tr1n1to & Ch&t1llon our Sevrevish Larlcholle Fco ./Joan Louis 7 Apr 1797 ani Kar1oAnno Pol&g1. I!e&ud.ry to Julie VASQUEZ d/ Benito and Julie Papin CCLIN, Am_l8o ./P1erro and Scholaat1

. • CX)N5rANT I Gabriel s/Gabl &: Josephine Geraxd to Adeline CHAR'I'RAN 26 July 18)0 d/Aaable &.Ursule Tesson COONS, George 11 • • /David '" Mary to Semprcn1a lANHAM d/Geo. H. I< Sompron1a HamUton 29 June 18)9 OOOP, John. Ianca.stersh1re Eng. a/Thoa. & Ma.rgaret Bamber to Betsy PROc:roR , :; Oct 18)0 Ire., d/Georgo &0 Alice Singleton COPES, Edward to Elizabeth TWILLY 9 June 18)5 ¢ CCQUAIS, Francol8 married I) years &gO Polagie HUNAUT 8 July 1821 COSGRAVE , Moses, Ire. , s/Sylv. &: Margaret Clooney to Anne MONROE, Boston 12 Oct 1820 d/ Thomas &: Sophia Tower COSSAIR, Barthel..me Chevalier of New orleans s/Dom.1n1c Cheval & Josephine Becasse Jl Oct 18)1 to Pelagie MORIN d/Jean Bte &: Isabelle Aubuchon COUDER, Joseph a/Pierre &: Margte Boyer, Quebec; to AngeUque ROQUE 3 Mar 1794 : d/ Joseph &: Lableu, Indian, Duchene,. Quebec COURTOIS, Loul8 ./Louis '" Genevieve r.m to Marie Louise HENARD d/u. '" Thea. Lol8el 20 Feb 1802 ¢ COURTOIS, Loui•• /above to Theotl8te ROBERT d/ Paul '" Thootieto Cote 23 Jan 1826 • COURTOIS, Louis wid. Theot1ste Robert to Sophie GAMACHE wid. R1c .. 2 Kay 18)9 . d/ Jo.eph BOUCHER & Marguerite C otte • COURTOIS, Joseph (br of above) to Marie louise CHAKPOr both parents dec. 17 Jan 18)2 • OO URTOIS , Antoine" to Melanie SENET, Florissant, djPlerre & Helene Moreau 22 July 18)) COURTOIS. Denis s/Jean Marie &: Marie Anne Lalande to Therese GUITARD wid MUIEr 2 Apr 1834 d/ Vincent " There.e Arpon COUSSOT, Simon s/Simon & Mad. KercoreaWt to Marie Louiso lALANDE diEt. '" JnePorthui 2 Aug 1784 roZEN'S, Horatio of Penn. s/W'1ll1a.m cI: Charlotte to Anne Caroline SAtcUINE'I' 24 Nov 1818 d/ Charle. & Marie Anno Condo • CRAMP, Flan1ng (Sergeant USA) to ThooUste MOITJE 18 Apr 18)) 8 CRAWLY, WUllam to Marga.xut RYAN 1) July 18)9 CREELY, F'rancols (cabinetmaker) s/Jean or Jerome &: Theresa lefevbre to 11 Aug 1817 Eugenio ALVAREZ c!/Eugene 8t Mario Jos Crepeau CREELY, !'rancoio wid, Eug, Alvaroz to Adele REAUME c!/Pro & Marianno Tison 2l Kay 18)1 * CREELY, Jean Bto ./Joan Bto & Mary James to Nancy PILCHER d/Geo .. Mrgt W1ll1ams(La) 11 Jul 18)6 CREELY, Jerome F. to Ann GANNING 2 Sap 18)9 CREVIER, Antoine (age 27) ./Antoine !'rancois & Catherine Be10i to Helen TAYON )0 Aug 18)6 d/John .. Jeanne deed (ago 16) CRO, WUllam wid Catherino Hem ./Donis &. Mari. Canarl.e to Marie BARE:ITE wid 16 Jan 1784 * CROMWELL, John of MD e/Oliver & Nancy Anno Roeder to Opho1ia Clara GUION 16 Apr 18)7 . d/V1ncent D, &. Clsr1ssa Delisle CROOKS, Ramsay (Scot,) ./Wm. &. Marga.xut Ramoay to Marianne Pelagie Emily PRAITE 10 Mar 1825 ' . c!/Bornard & Emelie Sauveur LabatUe CROWE, Godfrey to Marga.xut REILLY 8 June 18)5 CRUCEZ, ~homas (Spain) ./Stephen &. Mary K&rtinez ro Julia IIERNAIIDEZ 29 Aug 18)7 d/!'rancoi. .. Mary CaLLrou CUllMINS, Jame. (Ire,) ./ Robert· & Sarah Chambers. to Lavinia PUr1'ER (Maine) 8 Oct 1820 c!/ Robert 8t Anno Roed CURTIS, WUllam Loo to Eliza RYAN 25 July 18)9 CURTIS, Cyru. (Northnumberland Co. VA) ./N.I!." Judith Webb to Sophia Amanda 27 Mar 1827 BEIIOIST c!/ !'rancoie I! ... Catherine Sanguinet CYCORD (SICORD) David ./ADtoine .. Mary Dupuis deed to Clariese CAILLOU 29 Nov 18)2 d/Eust&che deed " Felicite Hortiz

DAIGlE, Etienns (Cote sans De ••ein) ./Etionn.... Angollque Iaprado docd to 5 Aug 1777 MariannaTAYON d/ Jo.eph I!iche1 & Louiee Bo.set DALY, Michael of Tyrone, Ira. to Roas -- Theres8 MatUda TIMON of Baltimore 26 Aug 1819 DANFORTH, Charle. ./I!o". & Eliz. WslIace' to Marie Louiee SAIDIS 2 May 18)6 d./Jos. &: Therese Desautels DANJEN, Antoine (Marseille.) ./Charl.... Cathorine Bolli. to ClaUo lIargte GUION 22 July 1807 . , c!/ Amab1e 8t Reine Robert DAN!, Antoine to Louiee CONVILlE wid 8 Aug 18)8 DANTIN, Adolphe (France) ./Jo. &. Joanne Degraina to CE'cUe CIEMENl' 16 May 18)2 d/ Francois &: Therese Aubuchon * DAPRON. Nicoloe ./Nic ... Mario Loo Racine to Marie DAGENET d/Jo.eph .. Julie Roy 1 Feb 18)0 * CAPRON, leidoro (Ste Gen.) bra of above to Eli.e TRUDEAU d/Louie .. Archange Dumouchel Jl Doc 18~ • DAPRON. William (Ste. Cen) " to Theot1ate Rosine CHARTRAN d/Amable oS: Ursula Teeson 20 Aug 18)9 DARST, Robert ./John .. Margt to Julie DUMAINE c!/Lucien ... Julie Boui. 7 Aug 18)7 DAVIS, John ./Jonathan &. Bet.y to Eliza PARKERSON d/John and Jane 2l Jan 1B)) DAUPHIN, Jean Bte ./Alexis .. Marie Vanie to Catherine CONSTANT d/eabrlel and Marle Duplante 28 Aug 1787 • DAUPHIN, Constant (son of above) to MargueritEll 1{lX;E' d/Dom &: Marie Rose Pourcelly 16 July 1832 DEAVER , Larkin (Hartford Co , IN) ./James .. Lovicy to Zoe Fanny PAPIN 9 Aug 18)2 d/ Aloxr .. Julie Brazeau DESHF:l'RES, Hyacinthe s/Hyac. & Genevieve Rolet deed to !'rancoise NORl!ANDEAU d1t 10 Jan 1791 DESLAURIERS d/Fcois &: Mar1e Anne Desautels (Quebec) DEGUIN, Bernard of Cavan Co. Ire ••/ Joseph .. Nancy K&rtin to Mary SULLIVAN 24 Aug 182) .. ot ')or!<:. Ire, d/ Patrick & Helen DEJARIAIS, Antoine s/Charles &: Madela1n:e Beaunoyer of Riviere des Loup Canada to Therose GAGNE of Ca.ho~ c!/Ante .. Dorothoe Doegagno 29 Sep 1795 ~ DEJARIAIS, Albert to Sophia IIOORE (marrilOd 2l Fob 1828) 18 Sep 1829 DELANY, Denni. (phy.ician) ./John .. Jan. Kullanphy to Octavia IlULIANPHY 2 Kay 18)6 d/ John .. Elizabeth Brown DEIASSUS de ST. VRAIN, Jacque. de Hault s/ Pro Chao .. Domitille to Felicite DUBREUIL d/ Louis &: Susanne Saintous 2 Kay 1796 9 DELAURIER, Henry a/Antoine &: Madeline Payet to Celeste DUCHOQUET 3 Aug 1807 d/ Francois &: Therese Barrios * DELISI8 , Jean Bte a/JB &: Ceoile Larose- to Euphrosine BARADA d/Ante &: Eliz . Tesson 28 Aug 1827 * DELISIE. Jean Bte wid. Euph Ba.rad.a to Reine Felioite MILLIGAN wid Riohard d/Amable GUION & Felicite Robert 1 Sep 18)4 *DELISIE, Alex10 s/;m & CecUe Deguire to Marlo CREELY wid. d/Jos JAMES & Susan Reyna]. 19 July 1827 * DELISIE, Benjamin slAlex10 & Maxy J...... to Csleste MENARD d/;m & CecUe COQ= 12 Sep 1837 DELISIE , Jules Thea. of Nantes, Franoe sl Francois Delisle du Fief &: Marie de Iaubepin 27 May 1829 to Marie lBe Coralie FREltJN DE IAURIER dlAugt Chas & Celeste Chauvin DEInJRE, W1l.l1am slJohn &" Catherine Skirten to Josephine Mrgte DlJrRE!!BIE 27 Sep 1836 dl John &"Brigit Laroche DE IAURIERE, August Fremon s/Charles Augt & Jo • • Cslests DubreuU to Emma ST . VRAIN 9 Jan 18)4 d/Jacques & Felicite DubreuU DEIDR, Clement of Karel" Cohers. Fee, a/Gabriel &: Anne lavor to Angelique Amable MORrON 15 Feb 1779 of Montreal dl PUn:e &"Angel1que Amable Tebeau * DEIDR DE TREGET. Pien:e to Sophie CHOUQ= 28 Apr 1814 * DEIDR, Gregoire s/Pierre & Sophie Shoquet to Celeste BOUCHER dl Simon & Celeste Csrre 1 May 1838 *DEIDR. Pierre s/" to Marie GAMACHE d/Jn Bte & Brigitte Riviere 29 July 1839 DEMARE. Cornelius to Delphine KEEPERS dJJacob & Mary Elder 15 Nov 1837 DEllENIL. Nichnlas s/Dominique & Jeanne Vanier to Emslie Sophie CHOUTEAU 18 Oct 18)6 d/ Augt Pierre & Sophie labadie DEMUN, Jules !Duise Rene Marlo slJacques & Magdela1ne La Meilleur of St Domingo to 31 Mar 1812 Isabelle GRATIOT d/ Charles & Victoire Chouteau DENAUD , Leon ./Leon & Lisette Gamache to Harr1et KING d/George & Marie Hayden 11 June 1837 DENNY, Thomas .IJohn am Sareh to Mary lIcCUIRE. d/Thoma.s & Mary 31 July 18)4 DENO, Alexamer slCharles & Csc1le laderouts to II.lcille GATEIf d/Jeen & Genvo Morin 29 Feb 18)6 DERGIE, Joseph of Canado s/!Duis & Angelique Grandin to Helene PRIl!AUT 23 Oct 18)8 dl Paul & Pelagi8 Hissonnst

DEROUEN. Etienne s/Etienne· & Mar1enne Guitard to Marguerite IAJEUNESSE 20 Nov 1820 .. d./ Jacques ck, Helen Vasseur DEROUIN , Francois ./Franco1s .& Catherine langard to !Du1se BOISEY 27 Nov 1819 dl !Du1s &Mar1e Bossette DEROUIN, Amable s/J .B. & Marie IDu1s lBtour to Marlanne IAPER'lHE dit ST. JEAN 17 Jan 1829 (she was the widow first of Pierre Tournot and 2nd of Pierro laP d StJ) d/ Francoip GAUDIN dit CHATILIDN & Margte lachaine * DERVAL, Francois s/Antoine &: Marle Roy to Constance CHAMPEAN 26 Feb 18)8 d/Pierre &: Constanoe Briason DESAtrl'EIS . Joseph of Montreal sl Joseph eft ea.tiohe Plcart to Therese MAINVILIE 7 Aug 1787 d/ Joeeph &: Josette Chancellier. deed. DESCARY, Francois (St. Antoine , Canade) to Marie • •• Indian 29 Apr 1790 DESCARIS , Joseph (Montreal) s/!Duis & Josette Perior to Marie !Du1se MALlET 1 July 1799 (widow of Louis. of Vincennes) d/Lou1s CREPEAU &: Marie Louise Perthuis DESCHAMPS, Benjamin Jos . Jean (France) s'Fc1s Jos . & Marle !Duise lBfebvro to 15 Dec 18)4 Marie !Duise SCHULTZ (wid of !Duis) d/paschsl MALlET & Marguerite Boisy IlESIIETRES , Antoine .1 Antoine & Charlotte Chevslier to Marie KIERCEREAUX 4 Feb 1788 (wid !Duis Pothie') d/Gregoire & Gille lB Boule DESIIEl'S. David to Jeanne BEAUFllS, widoW' 16 July 1837 DESIRE', Jacques a/Jacques Ante . & Adelaide Ia.roohe to Pelagie GUILIDRY 19 Mar 1832 d/Ph1l1p & Hyacinthe Coton Mais ¢ DESJARDINS, Paul Pierro Jean (inkoeper) to Emilie DEROUEN 16 Feb 1815 ¢ DESJARDINS , Antoine s/Ante & Thore.e Pelletier to Eugenie MARD (md 27 Feb 1823) 3 May 1824 dl Jean Louis & Marie Elimabeth Martin DESLORIERS , Henry (Montreal) s/Ante & Magdelaine Paquet to Helene BISSONET 31 Jan 1804 d/Louis deed & Genevieve Routier DESNOYERS , !Duis .1!Duis & Agne. Pichard to Magdelaine VAlJE (Wid Charle.) 17 June 1804 dl Jos . MOrrIE & Felicite Rolet. Ste. Genevieve 10 DESNOYERS, Joseph a/Feois Marchetue Marie J08. to Ursula CARDINAL 23 Nov 1779 d/ Jean Karie '" Karie DESNOYERS, Francois. s/IDuis '" Agnos Plchard to Karie Aime CON5rANr (cahokia) 11 July 1797 d/Gabrle1 '" Karie Duplante DESNOYERS, Joseph" to Helene IJJRRO d/Toussa1nt ok Marle Beaugenoux 16 Jan 1802 • DESNOYERS, BaaUs s/IDui. '" 1fa6d. PIoitl0 wid Valle to IDulse BOURBONNAIS 10 Aug 1829 d/ IDuis '" Vlcto1ro Constant • DESNOYERS, IDuis s/Fcois '" IIar1anno Constant to IIar10 Lee ROBERT 28 Nov 1827 . . d/Charlss &- Ma.r1e Josne Courtois • DESNOYERS. Bernam s/IDuis '" ~ PIo1tie wid Valle to Victo1ro HALIEr 12 May 18)4 djAIrt.o '" Ange11que Moreau (Florissant) -DESNOYERS,. Alexander Francois s/Fco1s &- Mar1.a.rme COnstant L'AUemand. to Agnes HUGE' 12 Jan 1829 . d/Dom1.n1quo '" IIar10 Roso Pouroo11y • DESNOYERS, Pi.:cre " to IIar10 IDuiso VASQUES d/ Jos. '" Karie IDuiss Hebort )0 Apr 18)8 DESORCY, IDuis s/Simon & Karie Durand to Jullo Iaba

DINGWERTH, Bernam to Catherine Elizabeth HARWERTH 9 Jan 18)4 DINKEL, Jacob s/Jacob '" !Iarga.rot Discher to Voranine KNOPF dIG. & Regina Hao1en 14 Nov 1837 00, Joachim s/Augtn. '" Ange11quo· Seant to· Thore.e REAUCENOUX 8 Apr 1777 d/Nin. '" IIar1anno Jenr10n ooDD, Daniel (Co. Meath, Ire.) s/James '" Helen Martin to Mary ORR (Co. Wexford Ire) 14 Fe» 1831 d/Georgo '" Mary Anne Wady ooDIER , Auguste s/Gabriel '" Marguerite Becquet to Pelagie RIVIENRE 25 June 1787 d/ Ante. '" Karie Francois Eloi oolAN, Patrick (Co. KUda.re Ire.) a/WID. '" Brigitte Dunn to Catherine 001AN 7 Jan 1824 d/James k Catherina ooNAHOE, David to Briget RYAN 26 Sep 1837 DONNEL, James a/James &- Catherine to Marguerite GAUDERT d!Jn •. B. &- EUlalia Ladouceur 27 Feb 1838 OORIAC, Francois s/Francols &: Francoise Ph1l1peau to Amable tAIAm'E 9 Aug 1785 d/Et1enne '" Jeanne Perthui DORSEY, Samuel L. s/Nimrod '" Matilda. IDrenz to Eliza SNOWDEN d/ J.B. '" Eliza 18 Jan 1836 ooRSIERE, Eugene Joris (Sardinian) s/Etienno Ante. deed '" Har1e Jo.eph Joris to 23 Feb 1789 Marie Anne Ninole lES BOIS d/Etienne N. deed & IIar10 Ange11que GlAn ooUCLASS, William A. (Virginia) s/Richard '" A. Murphy to Agatha TIMON (Iret 1 Nov 1829 d/James '" Helen Lady OOWLmG, Ma.la.chi to Seela WOODS 14 Oct 1839 ooYLE, William (Wexford, Ire.) s/My1es '" Catherine Roborts to Mary McGUIRE (of Baltimore) d/Tho.... '" Mary Landing 15 Oct 1829 OOrIE, Owen S/Edward &: Helen to Marguerite WHITE d/ Joseph &: Mary 5 Oct 18)6 DOYON, Francois (of St. Fetdinand) s/Francois '" Pe1agle Pratt to Catherine ANURIN 9 June 1827 (of Kaskask1e) d/ IDuison '" Julie St . Michael 11 DRoum, Francois s/Jn. &: Marie Iatour (st. Iaurent, Montreal) to 5 Feb 1794 Catherine TOUGARD dit LA VIOLETTE d/Jean B &: Catherine Crepeau DUBE', AUgUstin (Quebec) s/Morisse & Marianne l'aJ.ounle to Zabeth lflJNAtIr (Elizabeth) 26 Jan 1807 d/Toussaint &: Marie Beaugenoux * DUBE, Augustin wi. • E. Hunaut to Marianne RIVIERE dit BACANNE, wid Francois 8 Feb 1836 d/Francois LIBERGE &; Marianne Dorion DUBOIS, Nic s/Doa1n1que & Anne Ghri.tophe to Marguerite MOBm'TE d/Gel. & Cath. Verrier 8 Apr 18J!; DU1!REUIL, Louie s/Joseph & lIa.r1e Lapainte to lIa.r1e LAROCHE (BRIARr) 29 June 1772 d/Louis &: Marianne Magd.. Despra1r1es ~ 1776 DU1!REUIL, Michel s/Louis & Victo1re Morin to Emelie MORIN d/Hy. & Aurora Aubuchon 9 July 1833 DUBREUIL, Charles s/wuis &: El1za Beauregard to louise Eulalie PAUL 4 Sep , 1837 d/Rene &: Eulalia Chouteau DUCHOUQUET, Henry s/Francois &: Therese'Barreis to Felicite FILY ' 27 Feb 1786 d/Constant &: Marie Metivier DUCHOUQUET, Pierre .. to Genevieve CHARIEVILIE d/Jn B &: Francoise Brazeau 8 Jan 1798 DUCHOUQUET, Jean Bte. (Kaakaskia) " to Marie BRAZEAU d/Louis &: Marie F. Bienvenu 3 July 1798 DUCHOUQUET, Jean Ete. (son of above) to Emelie ROY d/J .B. &: Cecile Tayon 11 July 1832 DUGHOUQUET, Jn B. (same) to Virginia GHARIEVILIE d/Jos. & Victo1re Verdon 20 May l8J!; DUFFY, Daniel s/Charles &: Mary McNicoll to Catherine ROCHE d/Bryan &: Eliza Breen 3 Sep 1835 DuFoUR, Theophile (Ste. Genevieve) 5/ Ante. &: Marie Louise Carran to 14 Sep 1830 Angelique Gaudert UlMERI d/ Bte. &: Eleanore Iadouceur DUGAN, Timothy to lIa.r1e DONAHOE 30 June 1839 DUHRING, AMrew (N.N .D.) to Mary Anne PRIMM d/Peter & lIa.r1e Angelique Leroux 16 June 18]6 -DUMAINE, Lucien (Baignes Charante, Fce) s/Pierre Bernard &: Fcoi8e Hgte -A1me to 30 Oct 1820 Julie !lOUIS d/ Ante . Vincent & lIa.r1e Magd Robert DUMON, Abraham (Ste. Genevieve Can . ) s/Charles &: Ursule Iafontaine to 4 Aug 1801 lIa.r1e ROY (Carondelet) d/Charles & Susanne Dodier DUMONT, Charles (Liege Belgium) s/Charles' &: Anne More' to Julie BRAZEAU 21 Aug 1827 (wid Jos.) of Montreal d/Dom1n1que FISBAC &: Marie Robideau

DUMOULIN, Ete •. s/Ete &: Therese Aubuchon to Margarite COMPARE (st. Charles) 19 July 1824 d/Jean &: Marianne Biort DUMOULIN, Auguste brother of above to Marie GUlTARD d/Louis &: Euphrosine Dumont 16? 1829 DUMOULIN Jean Bte . s/Bte. &: Th. Aubuchon to Julie PRIMAU d/Paul &: Pelagie Bissonet 12 Jan 18]6 _DIJNEx;ANT, Francois (Iangueil) of Quebec s/Francois &: Louise Ouimet to 19 May 1776 Catherine (BIDET dit) IANGOUMAIS wid Jn B. d/Nic WISE (dit IABBE) deed and Catherine Barbe of St. Famille Quebec DUNEGANT, Charles brother of above to Felicite VlALE d/Pierre and Marie 11 June 1786 DUPLESIS, Joseph of Montreal a/Joseph &: Vlcto1re Mlgneron both deed to 21 Apr 1800 Celeste LALANDE d/J.B. &: Margte Lefebvre deed DUPRE', Eugene Charles s/Charles Francois &: Marle Constance Aubry 3 July 1837 to Lee Ann PAPIN (called Manette) d/Hypol1te & Josephine Loisel DUPUY, Paul Louis a/Louis &: Felicite Gibaut (Assumption Parish, Montreal) to 24 Apr 1782 Francois Devolsey (col'd) DUPUY, Joseph (dit DUNORD) s/Antoine &: Genevieve Bouoher to Marie SALLE 7 July 1818 d/ Lambert Salle dit IAJOIE & Magdelaine DURALDE, Martin (Cumbe Dioe Bayonne , Fce) s/Pierre & Marie Dellzaque to 17 Sep 1776 Marie J03. PERRAUTIr (~uebec) d!Louis & J03. Babi DUROCHER, Auguste (60 yrs old) to Marle Louise HORTIZ (Wid Jos. laprise, ae 55) 4 Apr 1839 DtlrREMBlE, Bonami Antoine (Canada) s/Ante. & Margte Poitevin to 20 Sep 1819 Brigitte CONSTANT d/Francois &: Louise Duglee DTJRIAL, Richard M. of Maryland. a/Daniel & Sarah Conn to 21 Jan 1819 Clarisee Oaite FREMON DeLAURIER d/Chas. &: Celeste Chauvet Dubreuil DWYER, John to Catherine FULIAN 22 Mar 1839 DWYER, William to Margaret LYNCH 11 July 1839 EARL, James D. of Philadelphia s/Abram &: Elizabeth to Florence FLANDRIN 14 July 1822 d/Ante &: Margte Barada 12 EARL, - Wilburn to Anne RXI'TER wid Jos. 15 Nov 18)5 ENGIESON, WUliam (free col'd) to catherine FIlJ.IET (free col'd) 4 Oct 18)6 EDDES, William s/Peter &: Sa4ah to Marguerite MORIN d/Jos &: EmUie Hortiz 2 Jan 18)4 EDWARDS, Albert G. S/N1n1an &: Elvira to Louisa CABANNE d/Jn Pierre & Julie Gratiot 28 Apr 18)5 EMERY, Jacob to"Margaret Elizabeth NEVILLE 17 June 18)6 ENGLISH, Samuel (Ireland) s/John & Judith Daudy to Elizabeth V. BOUIS 20 Nov 1829 . d/Ante & Mary Magli. Robert ENGLISH, William to Mary O'BRIEN 5 May 1839 ENTER, Christopher to Barbara PAGE 28 Nov 18)9 ERNsr, Benedict s/Jos. &: Catherine Hirt to Mary Ann SEIDIEY wid of Christian 16 May 18)6 d/Joseph MAYER and Helena Hirt EWING, William L. a/Nathaniel & Ann to Clara BERTHOLD d/Barth. &: Pelagie Chouteau 8 Feb 18)8 EUIGMAN, Joseph s/Jos. &: Catherine Niehaus to LudWina WESSELMAN 28 May 18)9 d/Bernard & Catherine E. Frieling EYMA, Jean(Blaye Gironde Fce) s/Guillaume &: Rose Chenon to Marie Louise LACROIX 9 June 1822 d/Jos. &: Helene Bissonnet decd FAsrNACHr, Jacob Nic. (Ans1ach, Belruth, Bavaria) s/John "&: Elizabeth Wile to 5 Oct 1826 Sophie ROUSSEL d/Pierre &: Francois Gagne FAILIE, Nic s/Francois &: Marianne Grosseau to Marie DESCHAMPS nee PINEI' w1d. Bte 19 Jan 178018? FAIL, Nic. wid Marie Deschamps s/Fcois &: Marie Anne ~rousseau both decd 28 Feb 1791 to Catherine CARDINAL d/Charles deed &: Marianne FAYE, Francois (St. Charles) s/Nic &: Catherine Cardinal to Louise GENDRON 26 July 18)0 of Portage des Sioux d/Toussaint &: Susanne Pelletier FALLON, John s/Peter &: catherine to Mary RUlE d/John &: Eulalie 4 Apr 18)9 FANNING, James s/George &: Honora Keegan to Marguerite GORMAN 10 Feb 18)6 " d/Patrlck &: Bridget Dweyer FARRELL, Patrick to Bridget KING 6 Oct 18)9 FARIS, Wilson (Martinsburg VA) s/Aren & Jane Wilson to Mary CHARIEVILI.E 27 Sep 1827 d/Joseph &: Victo~ Verdon

FARNHAM, Russell (Msss.) s/John & Susan Chapin to Susan BOSSERON (Kaskaslda) 27 Oct 1829 d/Charles &: Therese Brasseau FASSEUX, Louis Ignace Antoine (Dunkirk Fce) s/Pierre &: Jeanne"Fouvet to 20 Sep 1829 Philippine Marguerite LEFAVRE (Valanger Switz.) d/Lsaac & MarieAnne Bisson FASSEUR, wuis Ign. Ante. to Marie Louise HOOF1fIEllER (Bern) 1 Nov 18)8 d/John Gabriel &: Anne Horl acher FAUSTIN, Francois s/Jac~ues &: Marie Vien to Rosalie KIERCEREAUX 19 May 1781 d/Rene &: Marie Mad. Robillard FAWCETT, James (nonegall Co. Ire) s/MiChael & Bridget Quinn to Anne McNALLY (NY) 10 Aug 1823 d/ Martin & Bridget Flood FENNELLY, Michael (Kilkenny Ire) s/James &: Helen Morris to Nora. THROY (Waterford I.} d/Patrick & Helen Malchy 11 Oct 1824 FINE, PhUlp a/Thomas &: Agnes of NJ to Marie " d/John &: Nanette Sprit 25 Nov 1782 (wid Philip laurent) FERGUSON, R1chard D. s/Edward &: Elizabeth to Catherine McLAUGHLIN 31 Aug 1833 d/Michael & Bridget Hayden FINE, Philip wid Marie Newby s/Thomas and. Agnes (Virginia) to Celeste BOLLY 9 Sep 1'/94 d/ John and Sophia Bishop (Penn.) FINE, Melsor (Melchior?) to Margaret SAPPINGTON 10 May 1832 FINK, Valentine s/John &: Catherine Fief to Johanna BAYERLIN d/Jos &: Barb. Koetker 5 May 18)9 FINNEY, Bernard to Jane McEVOY 10 Sep 1835 FITZPATRICK, Edward s/Bernard & Bridget to Helen LONGAN d/Patrick & Bridget 14 Aug 18)7 FISCHER, Waldemar Auguste to Marie Amalia RIEHL 5 June 18)7 FLANDRIN, Auguste s/Francois &: Marie Clement (Nantes Fce) to 6 Aug 1795 Marguerite POURCELLY wid Jean Pierre d/Antolne BARADA & Mgte Desrosiers * FLANDRIN, Francois s/Augt & Marie Harada to Josephine CHARTRAN 6 Feb 1826 d/Amable &: Theotiste Constant 13 FLANIGAN, John to Mary O'BRIEN J Dec 18}8 FLICK, Ferdinand s/Gaspar &: sybilla Sautenecker to ~eline BAST 28 Feb 18J7 FIOTRON. louis Ferd1nao:l s/S1aismuni &: Kagd. Benet to Susan SEXA)ND (SIGAND) 18 May 18J5 (FIDDRON, FIDl'ERON) d/Al.ex.1s and Marguerite Picard FlOrRON, Francois bro. of above to Mary SIMMES d/James &: .Catherine 5 Apr 18y> FIDRENT, Torls (Corsica) to Cather1ne HERNER (Wissenberg lower Rhine Fce) 27 Kay 18J2 FLYNN -' John to Ann WARD 29 Sep 18J9 FOLEY, Thomas ./Colman &0 Johanna Cahill to IIa%y GRIFFIN d/Wm. &0 Kargt Iren 27 Oct 18}9 FOLEY, Jame. (Co. Kerry Ire.) ./John &0 IIa%y Nagle. to Anne TIERNAN (Co. lDuth r.) 10 Oct 18J5 d/ Peter & IIa%y Karky • FONTAINE, Felix to Marie Jos. CHORE'!' nee ICIERCEREAUX wid Pierre 26 Kay 1815 FORNHt1l'Z, Francois to Har,y Elizabeth GRAEBENSTED 9 Apr 18J9 FORSI'ER, Ignatius ./Ja d/ Xavier &: Josepha Fanner FORSYTHE, Robert a/Thomas & Ke.1s Kayot to Ann CULVER (NY) d/Wm. & Joanna Davi. 28 Jan 18J6 FORTIER, Louis a/Simon & Marie Roy to Marie VATEIDT d/Nie. & IIa%y Ann Rolin 8 July 18J9 FOUCAl.Jll', Ferdinand s/louis &: Marie lambert to Francoise SAUCIER 26 Dec 18J7 (FAlIRCAl.Jll') d/Jean Pierre &: F'zancois Meunier FOUClIER, Francois a/Michel &: Therese Iecle:rc to louise BERl'RANT 21 Kay 1816 d/K1chel &: Charlotte Tonner FOURNIER, Francois s/F'zancois &: Josephe Thebault (de la Poine a 1a Ca.1lle Quebec) 21 Aug 1m to Josephe IEKAI wid Jos. d7Mathurln I.e.RENARD &: Genevieve Vale' Quebec * .FOURNIER, Auguste a/above couple to Marianne GROLLET d/Wm &: Angellque De10r 10 July 1827 FOX, Jame. e/Kichaal &0 IIa%y to Ann Agne. SIIOHTS wid Ante, 2 July 18J7 ¢ FRAGEUX (FRAYEUX), Jo •• (Gansds) ./llie &0 Marie Charbonneau to There.e DODIER 28 June 1824 d/ Louison & Marie Charleville FRANEY. Katthew (Co, Wexford) ./Wm. & Kary IAcy to Anastasia MURPHY 2J Feb 1824 d/Thomas &: Mary Fowler

Kay I8J7 !'BECHER. Bernard to Ann Karis Elizabeth SCHABERG JO FREY, Charles to Marie Antiette IAB~TCHE d/Francois &: Genevieve Aubuchon 29 Dec 18}8 FROMME, Frederick s/Gerhard H. &: Marie E. Brostermans to Caroline WORTHMANS d/Herman H. &: Maria E. Hagedorn 25 Feb 18J8 FONTAINE, Felix wid. of Josette Choret nee Kiercereaux to Anne lEMONDE 21 Kay 1828 a/Etienne &: Josette Dauphine, Can. d/Louls &: Therese Deschenes GAGNON, Pierre s/Augustin &: Felicite LaPointe (both deed) Chauteau Richet, Quebec 22 Sep 1789 to Helene MAINVILLE d/Joseph &: Anne Chancelier, both decd GAGNON, Jean Bte. s/Pierre &: Marguerite Dupuis to Emelie BOISSY 22 June 1818 d/Louis &: Marie Bosette 20 Kay 18J9 GAUGAN. Joseph to Margaret O'BRIEN GAMACHE, Jean Bte. s/J.B. &: Charlotte Louviere to Catherine CONSTANT 12 Nov 1787 d/Gabriel & Karle Duplante GAMACHE, Augustin (bro. of above) to Genevieve COURTOIS d/Louis & Genevieve Hunaut 10 Sep 1m GAMACHE, Auguste (son of above) to Mathilde CHOUQUET d/Julien &: Marie Louise Boyer 6 June 1820 ¢ * GAMACHE, Jean B. (married J years ago) to Franccise VIEN 29 Jan 1827 GAMACHE, Joseph s/J .B. &: Marguerlte Constant to Marguerite BOUCHER 5 Jan 1819 d/Joseph &: Marguerite Coutu ¢* GAMACHE, Gabriel (married 5 Aug 1827) to Emelie SOIDKON 19 Dec 18JJ 10 June 18}8 ¢* GAMACHE, Louis (bra of Gabr) to Elizabeth DAHMEN 26 Kay 18J9 GAN, Patrick to Anne FREEUN GARCIA, Antoine s/Antoine (of Spa.1.n) to Marguerite GARPENTER d/Jo.eph 19 Sep 18y> GARIliAUSEN, Frederick a/Christian &: Ann to Catherine SE'YF'ART nee ANDINGER wid Joa. 24 Apr 18}2 GARrrHAUSEN, Frederick of Seiberg near Cologne to Helene ROUSSEL 4 Oct 1825 d/Pierre &: Francoise Gagne of Florissant 14 GARNIER, Joseph Victor s/Louis Jos. Victor & Marianne Hebrand deed. of st. Pierre, lie d 'Oleron, France to Marie SANGUINET d/Charles & MariaIUle Conde 30 Apr 1812 GATES, Jean of Quebec s/Ph1lip & Catherine Gover to Genevieve MORIN 19 June 1797 of Kaskaskia d/Antoine & Pelagie Pelletier GATES, Charles a/Jean Phili~ & Genevieve Morin to Catherine MARECHAL 21 July 1834 d/Louieon & Lisette Soulieres GAuror, Charles Edouard to AIUl NEWHALL 26 Aug 1829 GAUBAZ, Phllip s/Philip ., Catherine to Barbara UNGER d/Conrad & Catherine Amrein 4 May 18}8 GAtrrIER, Antoine a/Etienne & Marguerite lasorte, both decd, of Three Rivers Can. 7 Feb 1786 to Elizabeth CHANCELIER wid Jos. d/ Jean Bte BEQUEI' & Elizabeth Marchesseau GAtrrIER, Joseph of Iale de Montreal s/Bernardine & Rosalie Brunet to 5 Feb 1827 Meline MARCHAND (Souv1l1ie~st Cant. Berne, Switz) d/Louia Abrm & Emelie Brandt GAUTIER, Francois a/Francoia & Pelagie Hunant to Marie Ann LESSART 20 Apr 1835 d/Jean & Marie Baatien GAUTIER, Gabriel s/Gabriel & Lisette L1meri to Sophie CHENET d/Pre. & Marie Urbain 21 Feb 1821 GAYON, Joseph a/Joseph & Elizabeth Cayain to Catherine BARIBAUT 20 Nov 1832 d/Francois & Euphrosine Soul11ier GEOFROY, Basile (Isle Jesus, Can.) s.Jean Bte & Francoise Marneau to 16 June 1812 Caroline SAlE d/Lambert & Ma;;delaine Delor GERBERSMAN, John Henry s/John Henry & Ann Gertrude Bradmann to Anne· Margaret 20 Aug 1839 Bernadine RENECKER d/Herman & Ann Margaret Neckter GERMAIN, Louis s/Hyacinthe & Elizabeth to Mary KARLSKIND d/sebastien & Catherine 16 June 1835 GERVAIS, Icuis of Kaskaskia, a/LoUis & Francoise Bergeau to Eleanor RUELIE 23 Nov 1829 of Kaskaskia d/Joaeph & Eleanor GovaId GERVAIS, Louia a/Louia & Josephine Gagnon to Eliza CLEMONT d/Jn & Angelique Lepage 8 May 1837 GE:rZIIEUSER, Andre s/John & Mary to Sophie SOMMER d/Henry & Gertrude 22 Nov 1836 ¢ GIBAUT, Joseph married 29 Sep 1813 to Marie SAlE 19 Mar 1819 GIEOLUX, Pierre (46 y. old) to Therese CIElIENT (age 24) 30 May 1836 GIGUERRE, Louis of St. Michel, Montreal a/Joseph & Licote Lafleur 27 Aug 1782 to Marie JeaIUle DODIER djGabriel & Margaret Becquet

GIGUERE, Jean Bte. of Montreal s/Joseph & Baallique Almond. to Marguerite D.'AU 9 June 1818 djJean Bte. & Constance Simon GILDERSIEEVE, Noah of Delaware s/JOnAS to Eli.a JOHNSON (Ft. Madison Miss.)d/J.W. 16 June 1831 GIliIULY, Bernard of I.eitrim Ire. s/Thad & Ann Reynolds to Mary HIGGINS (Dublin) 4 June 1820 d/Wm. & Winifred Molloy ~ GINGRAS, Pierre to Therese CLEMENT wid. F. nee AUBUCHON dit HIOCKE 12 Dec 1836

GIRARDIN, Antoine a/Augustin & Genevieve laurange I of Montreal to Felicite CARDINAL 19 Dec 1792 d/ Francois deed & Marie Ann of St. Charles GIRARD, Francois wid.r Catherine Troquet s/Bte & Marie R1V.et to Vlcto1re Agnes THOIN, 21 June 1831 wid Benjamin d/Joseph HEBERT & Victolxe Hortiz GIRARD, Joseph s/Jean Bte & Maxie Rivet to Marguerite LACROIX (st. Charles) 14 Feb 1831 d/ Bte & Marie Jourdain GIRARD, Joseph (age 26) s/Joseph & Marie Paquet to Louise MORIN (age 24) 31 July 1837 d/Louis & Bridget Valet GIRARDIN, Francois (Alsace Fee) to Marguerite GOUY (formerly of Europe) 17 June 1833 GIROUX, Francois of Canada. a/Pierre & Catherine Agu1nnier to Elizabeth GAUDERT 19 Sep 1826 §1g GAUDERRE d/Antoine & Susanne Ladouceur GLASS, Simon s/George ., Clara Elizabeth to Margaret LIEBIG d/Geo. Michael., Eli•• 29 Jan 1835 GlEIM, Edgard H. s/Christian & Martha to Rosalie JOHNSON d/Col'n. John & Eli•• 4 Aug 1835 GIASSMEYER, Mathias to Catherine BANKER 30 Apr 1839 GOBET (GOBEIL) Pierre s/Pierre & Marie Louise to Angelique LABADY 1 June 1835 djJoeeph & Genevieve Labuche GODAT, Ulysses a/Chase Jos. & Augustine to Magdaline RINDSBECKER d/Peter & Barbara 17 Nov 1834 ¢ CODER, Jean Bte. to Leonor IAlX)UCEUR 9 Apr 1812 15 GIRARD, Jean Bte, a/ J .B .... Marie lU.vet to Emelie BELCOUR d/Joa. '" M. Anne Thibault 7 Aug 1832 GODFREY, James to Eleanore O'BRIEN 22 July 1839 GOEKEN, Joa a/John ... Ann to Catherino BREDEK d/Theo '" Ann Mary Brickman }O July 1839 ; GOIN, Francol3 to _otte BAUl!EIER noe DESCHENEAUX wid. Joquot 17 Jun. 1831 GONSOLIS, Jamea a/Samuol ... Rachel Lucas.o. (Penn.) to Sophie !AMI 2 Jan 1823 d/L •. &: Genevieve Charleville GORMAN, Michael a/Michael &0 Mary to Franco. L. PIa= d.John '" Francea 5 FO. 18y,. GORMAN ~ lIilliam P; a/John ... Thereso to Isabelle REILLY d/M1chael "'. Mary Ann. 25 Nov 1839 ; GOSS, lIoory of Dublin a/Fonton ... lIalon Farrell to Emelio MERCIER 6 May la24 d/Charles &. Marianne Ialande GOUIEr, Louia (voyageur) a/Jacques'" Genevieve DemaJ:9t to Elizabeth PORTNEUF 16 Nov 1813 of CaJ:olldolot d/Antoine & Mar1enns Desm.isrs GRANDIDUIS, Joan Bte. a/Joan B. &0 Cath8rine· lU.vet to Ursula MARLY wid·. Loul3 9 Mar lay,. d/ Charle. lIebert tit Cad1en. '" Julio Hubert tit Lacmix . GRANT, John a/ Jamea . '" IlargaJ:et to Catharine RUSSELL d/Patrick '" Cathorine 14 Fob 1839 GRAPEVINE , lIilliam to Louiaa DABIN dlPoter &0 Victoire Morin 26 Fob 183a

s n GRATIOT, Charles of Ta'ls n a, Switz. s/Henry a: Marie Barnard 26 Juno 1781 to V~ctoire C1!Otll'EAU d/Auguete · &0 Marie Thoroae Bourgeol3 GRATIOT, Jean Pierre a/above to Mario Antoinette· Adele DAVID de PERDREAUVIUE 18 Nov 1819 la MEILIli:RAIS, Normandy, Fce d/R. E •. D do P '" Marie V. A, U; Maeurior GRATIOr, Paul Missolle1r a/Chao ... V1ctoire Choutoau to Jeanne V1xg1n1a BILLON 6 Juno 1825 d/Charloa "' ·Sophie Slattonworck GRAY, Thomas (Formal', Ire.) a/Bernard ... Maliy Mulligan to Mary GORMAN . of Quoons Co . Ire. d/M1chael 10 Mary Dohonny 24 Nov 1829 GREE:R, IIUllam s/Robert &- Cloo BlanksllShl.p to Anne CLIVE d/Pat'k 10 Cath. O'Brien II Aug 1839 GREER, Johannes a/Emor1ck ... Sybilla to Isabella FIWlMAN d/John · &0 Rosina 4 Oct 1836 GREFFET, Jo.eph Caspar a/Job Augt .... Ann Mary Hobroot to Mary Ann TYON 2 May 18}8 GRECRE, Charles of Canada s/Philip ... Felicite GendJ:On to Florence SIMONEAU 7 July 18y,. . .. r d/Joan B. &0 Marguerite Dogue · GREISIER, Joseph, J2 years w1dr of Rosalie slAntoine & Agnes Slate to 3 Dec 1839 Gertrudo. MOSES wid Ambrose d/Josoph &lblo '" Francisca Ronne

GROVENS, Charlo. lIoory Josoph of· Prusaia s/Antoino 10 &llzabeth Stangors to 14 Juno 1837 lIilhelmine . KURTEN of Prus.ia d/Paul '" Margaret DUgers 29 Aug 18}6 GRIGUlER David age 23 a/Louis &0 &lizabeth Dabay to Mario PIGEN ago 16 , d/ Charlos '" Marie Picard . GRIMAUtr d1t CHARPENTIER, Alexander a/Joseph &: Catherine Guette (near Toulon, Fee) 7 May 1792 to Tl'.oroao CREPEAU d/Louia '" Mari. Loul3e Perquay both d.ed . GRANDINE Ignaco a/Ignace deed ... Mari. Caud (Cahokia) to Julis BECQUET 7 March 1791 . d/ Jean Bte &: _Elizabeth Marcheteau, deed 3 Sop 1792 * GRIMAUIa' Joseph sl A1.exaDder & Therese Crepeau to Theot1ste COURl'OIS , d/Louia &0 Mario Manard 18 Jan 18}6 GRONEMAN, John lI.ory to Margaret PAD 9 Sap 1830 GR UBBS Nathan of Virginia a/ John &: Jano Grant to Mary lEBRUN wid Loui. , d/Jos.ph LAPRISE '" Mary lIortiz 28 Nov 1793 GUERET dit DUMONT, Louia . / Pi.rrs & Pslagio Mignot of Kaskaskia to Msrianne LIBERGE d/Francol3 '" Msrianno Dorion GUERET tit LAMONT, Pio= (bro of abovo) to Marlo PALMER d/II.. '" Rosalio Kinkoad 6 Apr 1807 GUERET tit LAMONT Pi.= (son of abovo) to Louiao DUFRESNE d/Roma1no 22 Oct 1827 , & Julie Pelquier

GUERIN Francol3 (Nant •• , Fco) ./Francol3 8< Marianno Coraboou to 26 Apr 1824 , Helene- MOLAIRE d/ Bte. & Helene· letourneau 8 Apr 1826 GUILBERT, Augu. to a/Simon & Msrianno lIuguon1n to Iaabella P1!ILIBERT d./ Joseph & Florence Hort1.z GUILIDRY, Philip (col'd) ./Cal•• tin 10 Margal:.t Daunalldrs to Jacinth CarON-MArs (col'd) of Sto. Gonevi.vo d/et • • & Catharino 10 July 1825

GUILlORY, PhU1p or IQuia son of above to Louise GONVILlE d/Jos .. &: ClarlC8 13 Fob 1835 16 GUINEL, Paschal s/Francois & Marguerite Lafontaine to Modeste GRIMAUEr dit 4- June 1825 CHARPENTIER d/AlexaDier & Therese Crepeau GUINEL, Franco18 bra of above to Marguerite FOURNIER d/Pierre & Marie Desbo18 27 Sep 1817 GUION, Ama.ble ./Ama.ble & Marguerite Blondeau to Feine ROBERT 21 Oct 176) d/lou1son & Ma.r1e Mad. Kiercereaux GUION, Vincent (goldsmith) s/Amable & FeUcite Robert to EulaJ.ie DEROUEN 26 JunB 181) . d/FrlLnco18 & Catherine Tougand dit Laviolette GUION, Vincent (above) to Cla.r1co DELISIE d/Bte & ApoUne Deguixe 11 Apr 1818 P GUION, Hubert to JOBephine DIDIER 22 Feb 1814- • GUION, Barthelm1 ./Ama.ble & FelicU.. Robert to Marguerite BARADA 29 Jan 1828 . d/Antoine & Elizabeth TesBon GUION; Antoine bra of above to Adsl1ne .DELaR de TREGET d/PiBrre & Sophie Choquet 11 May 18)0 GUION, Louis bro of above to CatherinB MACKAY d/James & Isabella Long 10 June 1822 .. GUION, Joseph w1dr Monique Bourbon of' A.%'ka.nsas , bro of above to 7 June 18)6 Th..atiste CHOQUET d/Antoine & Theot18te Chsrtran GUITARD tit LAGRAIIDE1lR, Paul s/Paul & Angelique Lapointe to Catherine GIRARD ) Sep 1792 d/Auguste & Elizabeth Marcheteau, Pra1r1e du Roche GUITARD tit IAGRANDEUR, Louis bra of above to Euphro.ine GUIlllET tit DUMOlir of K8skaek1a . djP1erre & Pelagie Miot 22 Sap 1796 GUITARD tit LAGRANDEUR, Vincent bro of above to There.e POITEVlN (V~ce!lll8s) 8 Jan 1802 d/Jean Bte & Genevieve Ferrand GUITARD tit IAGRANDEtlR, Louis Paul ./Paul & Catherine Girard to 18 Nov 1822 Fel1nite MALLE' (HANLY) d/Jean Bte & Felicite Sansoucy GUITARD tit LAGRANDEUR, Louis ./Psul 8o. catherine Girard to Marie Louise RIVIERE 10 Oct 1814 d/ Ph1l1p dlOCd & Marie P1nau GUITARD tit LAGRAIIDE1lR, Alex1e bra of above to Rosalie MICHAU 19 May 18)4 d/ lI1chau & Genevieve Roy GUITARD, Vincent a/Vincent & Theree

HAHN, He= ./Geotge & Catherine to Catherine 5"l'EIN d/Bernam & Magd. LBhnhard )1 Jan 18)5 HAlVING, Michael ./Valentine & Eva Schellebetger to Magdel1ne PERINa 11 Apr 18)7 d/Geotge '" Susan Adams HAM, Peter H•• /P.H. & Judith to catherine Amelia PAUL d/Rene '" P.T.M.E. Chouteau 22 Jan 18)9 HAMON, James (Ireland) a/Henry '" Elizabeth to Anne COUSTIE widow 25 July 1822 d/Ft. COLLINS '" Sally -- HANLON, Jame. (K1ldare) s/Valentine & Mary Ryan to Mary RYAN d/JOhn & Bridget English 9 May 1821 HANLY, John ./Robert '" Briget 0= to A!llI8 MULLANP!!Y wid Terrenee ) Feb 18)0 d/Thomas MONDY '" Helen Dowling HANNON, Thomas a/Peter & Matgaret Halpin to Mary MURPHY d/ThoB. & Mary Foley 24 Feb 18)5 HAPKE, Henry to Mary Anne IIELLMA/IIIS 8 Aug 18)7 HARDIN, Benjamin s/Moses oS: Anne Greque to Therese McGUIRE wid Thomas 26 Nov 18)2 . d/Alex GRIMAur:r tit CHARPENTIER '" Therese Crepeau HARDING, Math to Helen McDERMarr 2 Nov 18)6 HARNEY, W1l.1.1.alIl S. to Mary I!ULIANPIIY d/John deed & Elizabeth Brown 1 Oct 18)) HARPER, John to Elizabeth WALTERS 15 Dec 18) 5 HARR, Gerhard Henry to Mary Gertrude' SCHLARMANN 15 Oct 18)7 HARRINGTON, Jeremiah of Cork, Ire. s/Denis & Mary Boyle to Honora FIEMING (Cork) d/Jeremiah & Honora Driscoll 27 May 1821 HARRINGTON, Edwam (Dublin) a/Patrick & Elizabeth Hinton to Mary HANLON wid Jame. . (K1ldare) d/John Ryan & Bridget Engl18h 25 Oct 1824 HARRINGTON, James ./Timothe & Elizabeth to Catherine MULIAWNEY d/Tho • • & Elizabeth 18 Nov 18)8 HARRIS, Elijah D. s/Thadeus '" Mary to Matgaret O'NEIL d/Hugh & Briget 11 Feb 18)4 17 HART, K, IIemy ./Ko.e. & Anna Quageur to Emelie Lolllse McGUIRE 27 Sap 18}6 ci/Thomaa & There.e Grlmault ~ HART, Jean to Eulal1e CIERl!ONr ci/JoseI*> & Elizabeth Coquet 9 Mar 18}7 HARTLY, James of Kentucky stThomas & Elizabeth Will1ams to Sarah MOFFITT of 8 Mar 18}1 Ireland d/Tho..... & Ksry Finnerty HAIlVERTII, He1nr1ch to catherine OSSEX:E 1} July 18}7 HARVEY, John s/John & Stella Reilhe to Genevieve OEsrAILLIS widow 2 June 18}4 d/ Francoi. CAILLOU & Brigette poitaven HARVEY, David Anthon;y bra of above to Helen GAILlON d/Hyaointhe & Sarah G~on 5 Sep 18}1 1} Aug 18}8 HASElErl', Monroe to Amel1e WILLI HASSARD, Robert to Ksry FOBD 14 July 18}9 HAVERTH, Wilhelm· to Margaret BR1!IIIIIIC 25 Apr 18}8 HAYDEN. Charlo. Soott . • /Fra:llk & Emelle to Ksry Louise MARLY ci/J ,B. & Ange1ique 26 Aug 18}4 lIEllERT dit IECOIIPTE, W1llla.m of Lange Guardion Quebec ./Lollls & cath. cantin to 8 Nov 1780 Msrguerit.. GUION wid. Ama.ble (Quebec) ci/Thos BLONDEAU & MaJ:gt Doselle Duc10. . lIEllERT, Char1e. dit CADIEN ./Char1e. & Ursula Forest (La Mode1eine, Montreol) 11 Sep' 1792 to Julie H1lBERl' (La CZoix) ci/ Jn B & catherine Aubuchon lIEllERT, Jos.I*> s/Jo. deed & Agnes Philibert to V1ctolrs Alvarez HORTIZ 4 May 1801 ci/JoseI*> ALVAREZ & Msrguerit. Becquet . • lIEllERT dit DESAIIEl' , Antoine ./BsaUe & Therese' Morin to Victolrs S= 10 Feb 1829 - . ci/Cecrge & V1cto1re Teason lIEllERT, Jo.eI*> s/JoseI*> & V1ctolrs Hortiz to Ellsa MASSAI or MESSAI 1 Jan 18}0 lIEllERT dit IECOMPTE. Hyacinthe of I{.. ka.kl ••/N1cholas & ? to CecUe CAMPARE 15 July 18}0 ci/ Francois & !nd1an HECKEIIEYER, Francois s/Henry & Lolllsa lIordhold to Elizabeth MASSI 12 May 18}9 ci/Theodore & Ann Ksry Buhle IIEIXlIS,. W1llla.m to Lolllsa TORIQUE 10 Mar 18}9 HEEB, Anthon;y to Elizabeth FIEISCIIlIAUER 21 Aug 18}8 !lEEKS, Jacob C, ./Tho..... & Elizabeth to Msrguer1te· Rosolio LATRESSE Jl Dec- 18}2 . ci/Belloni !o Rossl1o Derouon KEELY, Thomas (CO. M~thIre.) s/J". !o Jane' Tisrnan to Ksry HADWIN (YOrkah1rS) } Jan 1822 ci/Tholl&8 & Sarah W, lIEEMAlI, FnlOderich to Mer1e El1.zabeth SIEllElIBARGEII 5 Feb 18}7 HEIDEKAII, Herman ./John Gorhard & Margaret N1enbers to Marta cathenne KAMKE }O Apr 18}7 d/John Gerhard & Marta catherine Layer

HE.LMAN, Herman Heinrich to Anne ~ KALKUS 25 Oct 18}6 HELSCHER, John Henry ./Gaspar & Gertrude Oreiman to Elizabeth HALDMAlI 28 Oct 18}8 d/Herman '" Margaret Frey HERMAlI, Bernard s/John W. & Marta !lag. lQ.itte to catherine PAT 11 Apr 18}7 ci/John '" catherine HEMME', John Henry FrederiCk s/Geo~e A. & Carlotta Raphen to 17 Nov 18}} 'Augusta Dorothea GEBHARD djVlctor & Harriet Valper l!ENNIll;, Cornelius ./Francis & Clara Stich to cathenne REICHERT ci/So bastian & ? 14 Sep 18},5 HENRATHY, Hugh s/John & Bridget Quinn to Margaret DAlKiRERTY d/Mathe" & Bridgit 12 July 18}7 HERMAN, N10 ./1I1c & Ksry Ann W1lliot to Ksry GEOFFREY "id Antoine 8 Jan 18}6 d/Nic FRIUNG and Clara HERNANDEZ, Francois (st. Fernando Mexico) ./St. Iago '" Guadsloupe Samora to 10 June 1818 MarteCAILLOU ci/Francois & Mer10 PoUev1n HERPIN, Rami sl Antoine eft Ma,r1e Bellef1eur t6 COnstance- MOrrIE 1 Feb 18}6 d/Francois '" Felicite Constant HIGGINS, John (Armagh Ire.) s/John '" Anna Dolan to catherine O'SHANE 10 Oct 1826 d/Thos &: Mary Shannon, wid FA.._ Nowlin HICBY, Charles H. s/Enoch &: Helen to Margaret McKINNY d/JOhn &: Helen 16 July 18}}

HILL, Louis ~ to Eugenia FRANCAIS 15 Aug 18}} HODIAMONr , Jean Lambert Eml • • /AJn.our Constant de H. (Belgium) to Mane KEEPERS 11 Apr 18}} 18 HODNE:!'T, Patrick (Cork, Ire.) s/Wm. & Bridget Breen to Fanny KEATING wid 27 Oct 1825 d/Wm, SULLIVAN & Johanna HOEIZIE, Charles Frederick to Natalie COsrA~E' 21 Oct 1837 HOENGS, Fell>: s/Joseph '" Rosina llasath to Barbaxa JACOB , . 21 May 18:i9 . d/Theobald &: Jeannette Schuler HOFMEISTER, John Frederick to Theda WALTER d/Franc1s & Ann Maria He= 9 Jan 18J7 HOLIENKAI!P, Antoine (age 26) s/Henry & Catherine Marcus to 6 Nov 1839 Anne Marie Therese DOLlE (age 27) d/Henry B.rnaxd & Anne Gos1na Ge1erdt * HOLIDCHER, Michel (Ruthenberg) ./Joachim & Catherine to Mary DAYS (Oh1o) 12 Feb 1838 . d/Sylv8ster &: M. Mary Anne Flown HOLT, John (ch&1rmaker) ./Wm. & Mary Chspper to Marie DEROUEN 25 Nov 1816 d/Et1enne deod & Marianne Guitud HOLIDHAN, Patrick to Bridget McGRAW 22 Aug 18J7 HORTI2, Joseph Alvarez (Spain) s/Franc1s Alvarez Bernud - ? to Marguerite BECQUET 1 Feb 1780 d/Jh ste & Marie Franco1s Dod1er HORTIZ, Joseph Alvarez son of above to Eleanor MENARD d/Jos. &: Marie Lciuise Moreau 17 May 1806 HORTI2, Antoine bra of above to Victo1re ST . CYR d/? & V1cto1re Morin 6 Nov 1828 HORTI2 (ORTES) , Jean Bapt1ste (Souly Bean) s/Pierra· & Marianne Fourier' 20 Aug 1782 to Elizabeth BARADA d/Antoine & Marguerite Desros1ers HORINE, W1ll1a.m ./JOhn & Leda to Emelle !!ORIN d/Joseph & Emelle 14 July 18)4 HOWARD, Louis s/Thomas & Genevieve Roy to Maria NOVALES d/Jos. & Marie Perrault 18 Sep 18J9

HOWARD, Joseph I see AHORI' HORN, Robert s/Robert & Elizabeth Burk to Ellen RYltII d/Jeromiah & Johanna 19 .Ian 1839 HORSEMAN?, J OM to Margaret CHRISTY r widoW' 13 Oct 1839 (HOBERT dit) LaCROIX, Joseph s/Dominique & Josette· Rapin, de la Chine, Quebec to 17 Apr 1792 Helene BISSONE:!' d/Franco1s & Marie Catherine DesnoyerS (Note, he never appears-as' Hubert a.r.d this 1s an error on the part of the copyist, according to the typescript at MoH1sSoc1ety) HOBERT, Joseph s/Jean & Louise. Buet (Chstaque, Quebec) to Jul1e MAIIIVILIE . 15 June 1794 . d!JOseph & Anne Chsnnelller (HOBERT dit) LaCROIX, Francois s/Joseph & Helene Bissonet to. Amaranthe BOURDEAU 25 Apr 1827 of Kaskask1a d/Jacque & Julie Lebrun . HUCE', Joseph (Angouleme Fce) ./P1srra i. Cath~rlne Cornie to AgnIts BEAUCENOmr 3 Sep 1776 d/N1c & Marieanno Jenrion

-HUGE'-. Joseph s/DoiD1n1que and Marie Rose Pourcel.ly to Emelie Honore' !ESSON 25 Apr 1837 d/Michel Honori & Marie Glen HUGE', Dominique ./Joseph & Agnes Beeugenoux deed to· Marie POURCELLY 29 Sep 1803 '!lUGE', Dominique s/Dominique d/ Jean P1erre & Marguerite Bsrada (mother shown as Julie Chartran, to Jul1e CHARTRAN d/AlIIablo & Theotiste Constant 30 Jan 1827 an 0 bV'1ous error) HUGE', Jean s/Dominique & Marie Ro.e Pourcelly to CacUe S= dip. &. M. R. Choquet 15 Feb 18)6 HUNANT, Louis ./Antoine & Charlotte Jassinthe to Jeannette RIVIERE dit BACANNE 11 Feb 1782 d/Antoine & Marie Barbe El01

HUNAl1r t Gabriel a/Toussaint &: Marie Beauganoux to Marguerite DAffiON of Vincennes 27 June 1798 , d/Gu1llaume &: Marie Louise Clermont ~ HUNT, Theodore married 22 June 1814 Anne LUCAS 1 May 1815 HUNT, Daniel B. s/Ot1s & Harriet to Harriet CHARLEVILLE 20 Mar 18)4 d/Joseph & V1cto1re VeIdon HUNt't WUson P. to Anne HUN'!' nee IDCAS w1d/Theodora 20 Apr 1836 HUNTEMAN,. Gorham Henry to Maria EDge1 HAARMEIER 21 Nov 1837 HUMMELL, John (Palonia) s/John & Angella !.unk1e,,1eznswna to Marie GIRAUD w1djHenry (of France) d/P1.rra BOUIELIDN and. Marguerite Mack 1 June 18J5 HURT, GUfort s/Barry & Mary to wcUle GUILIEHAIN d/? & wcUle 8 July 18)4 HURLY, John s/Maurice & Mary to Catherine TURNEY d/Hugh & Catherine 1 Nov 1839 HUSENFELD, John to Catherine DIMMERLINGER 11 Aug 1837 19 HUTAWA. Edward to Fredericka Pet:r:asch 3 Nov 18}8 m BOUR. Jean Bte. to SUsan JEANNETTE (:free negress) 15 Kay 1828 ICKIE. Joseph to El1.M.beth NENDECKER 15 Apr 1839 IRWIN. Robert s/WUl.1am &: Jane to Catherine DOYlE d/Cha.rles &: Helen Williams 30 Kay 18JJ IVERS, ThoIl8.S ./J.-. D, am Karga.ret to Sorah VnLACE d/Edward " Sarah 26 Apr 18J5 JOCKS, Bemam to Ca1.b" r:1ne KIIII 21 May 182J JOHNSON, W1lllalIl ./ Ezeld.ol " lIaney to Mary Ann DALY, widow lJ Feb 18J5 JOHNsroll, John to Bdptte IlUl'lll!IIBIB JO Apr 1839 JOIICKIIIi:EBi:, IDu1a ./Frazlcia • !!arT ' to Julia roIlIER d/FrancOia '" Elizabeth 15 Apr 18JJ JOIlES, Francia ./1I1obr7 • Karga.ret to l

"""'HEll, Tho ...... stGeorge J • • O!a%y Behm1ng to Ann Cather1o. BAUER 5 Sop 18J8 d/ John Antoine '" Veronica Sorving ICIEIIIEN , Chr1stian Freder10k ( Wurten~) ./John Godfrey " Char10tte Schamp lJ Feb 1825 to Lou1ae MOREAU (Florissant) d/Joseph & Jul.iatte Me""ier lCIIlGSllURY , James (W1lld.nson Conn, ) ./Jacob '" Sarah to Jul.1e Antolo.tte CABAJ!NE 25 Kay 18}O d/Jean Pierre" Jul.1. Gratiot KI!IKEAD, W1lllalIl (Al:!II!4!h) ./W1lllalIl • Anne Bl.ack to Elizabeth IDIDS (Ia.ncaoter 'Co . ) 26 Sop 1825 d/Pstor " Elizabeth Dunson KIEEKAI!P, John Conrad s/John H.nry " Mary Elizabeth Kxeskamp to Mary Elizabeth HEmR ' , d/John Gas , &0 Mary Elizabeth 12 Sop 18}8 KIEIN. K1cba.al to Jane KARl'ZUFF 1 Rov 18JJ KIEIIIEII5 , Gaapsr to Ann Karla WEBB 2 Jan 1BJ8 KLEVER, Jersmiah ./Jerslll1.ah a. Matb1lda to Julla SAVAR d/Fcoia • louise Bourree 12 Kov 1832 KLI!IGER, Johanne ••/I.ou1a a. an-1atina to Therese lIESTHOFF d/Am.oine a. Marla 22 June 18}4 KLUlIE, Ghrlotophor to Dorothaa l!Al'P 2 Jan 18J7 KIIAPP, EdNUd ./_,& Frsnc•• to ADal.1.a IlALIEI'd/Fcoia a. Marle Ann Delauor lJ KOT 18}8 KNOPF , P.tor ./m, & Regina to Johanna MOUDCIIER d/Joach1m • Gertnlde 16 Jun. 18}4 KIIOPF. Pet.r ./m. a. R.gina IIa8al.1n to Ann Marla ruCHS d/1!1ohael. " Cather10e Ast 14 IIq 1835 KDUKEIER, 0lr10t1an Frederl.ck ./Wllliul • Mary Elizabeth Thunshorst to 7 Kov 18J7 Catherioe Adalhe1d. HEIDKER d/John Honry '" Anna Marla Schl.urman KRAEMER, John Henry ./John Bernard '" Anna Marla to Catherl.ce OSTE!lDORF 30 Oct 18J8 d/Francia '" Mary Elizabeth Bothof 20 KRAEMER, John Henry Mathias to Fredericka Hein 16 Apr lS)9 KRAEMER, Gaspar to Gertrude PICK wid. Clemens 4 Nov lS)7 KRAEMER, Peter ./John & Agne. Schm idt to Sophia EDLING d/Pn1lip & Eva Wagner 24 Sep lS)9 KRAFT, John Anthony stJohn &: Ann Mary Welkemeier to Marie Eva REICHERT 24 Oct lS)6 d/Sebastian & Catherine Reichert KREMER, Nic ./Nic & Barbara. He1ge1 to Ann Mary LANG 29 Sep IS)) d! Jacob & A.M. Wagner KRAELING, Heinrich to Marla Anna REIFENSl'EIN nee JAEGER. wid . Frederick 7 Dec lS)7 KRANUNG, Conrad ./Casper & !:va to Catherine KIAUB d!Lorenz & Elizabeth 11 Mar lS)4 KUIIII, Francie ./Joeeph & Agatha Komprobet to Catherine WEBER 25 Jan lS)9 d!Dom1n1c & Ann He •• KISl'EIISTEFFEL (or KUSTENSTEFFEII) Ferd1naDi ./Henry & Ann Maria Kiemann ) Feb lS)9 to Anne Marie IIOCKlIlJIXEL d/Henry '" Ann Catherine !:vert. LABBADIE, SUve.ter (Torbe Fce.) ./Dom1n1que & Anna BrUa to Pe1agie CHOI1l'EAU )0 July 1776 d!Augustin & There.e Bourgeoi. II LABBADIE , SUvester to Vinto1re GRATIOT 25 June lS07 ¢ LABBADIE, SUve.ter to Vinto1re Gratiot 1) Aug lS14 LABADY dit st. PIERRE, Jo.eph (or Pierre) to Genevieve LABUCHE 14 Nov lS20 LAllADY dit St. PlERBE, Joseph to Mary Ann PRICE 7 Jan IS)) IABADY d.1t st.>PIERRE, Antoine Joseph s/Jos. Pierre &: Genevieve I.a.buche 6 Jan lS29 to Julle IRIIOUR d! Jean B. Mathurin & Susanne -lAllEAUME, Louis Auguste Tarteron de (Montpellier fce) s/Tarteron & Catherine 8 June 1797 - Flore De1pech to Susanne Chauvet DUBREUIL d!Louis Chauvet & Susanne 5a1ntour LaBERGE, Jo.eph w1dr of Gertrude Marchant to Eulalie HORTIS d! Jo •• (deed) ) Aug 181) and Marguerite Becquot LaBERGE, Charles ./Jo.eph '" Marianna Bouraier to Marguerite ISSAGE 12 Juno 1815 d/Jean ate. & Marie Sarin, deed LAIIOtlE, Frederic (Lorient Fce) s/Ollver & Agatha Iamour to Emelie MOLAIRE 5 Jun. 1827 d/ate '" Helene Letoumeay LACHASSE, Jean ate. s/Paul '" Marianna st. Jean (De1achine, Quebec) to IS Aug 1788 Victo1re CALVET d!,ro.eph '" Marie Marechal LACKAY, Hugh to Prudence GILLMAN 2) May lS)8 - laCROIX, Joseph -- see Hubert lacroix, an error

UOOUCEUR, Francois Pierre s/!grJat!e &: Josette Bosseron. st. Maria de Montreal. to Angellque BISSONREr d!Lou1s & Genevieve Routier IAFFD!TY, James (Ac!ams CO. Ohio) ./COm'l & Maddy McKenty to Helene LEROUX 1) Aug 1827 d!Jean ate. '" Helene Lajoie lAFONT, Jean ate, Feli.x (New Orleans) s/ Jn B &: Josephine Can1ere to 15 Aug 1829 Marie Gertrude Euge_- LAMBERT dit SAIS dit LAJOIE d!Iambert & Mag, D. DeTreget LAFRANCHISE, Urbain s/Francoie '" Josette Lapierre (Canada) to Marie CARDINAL 25 Feb 17B) wid. Jo.eph d!Marie LAFRENAYE, Joseph (Ste. Genevieve) ./Joseph '" Marie Lacroix 5 Sep 1796 - to Ma.rguerite Pascalle POURCELLY d! In Pre. & I!a%gt Harada LAGRAVE, Joseph ./Franccis & Loui.e Labonte (st. Pierre de Sorel, Quebec) to 27 Apr 1795 Pe1agie MAINVILLE dit DESCHENES d/Jo •• deed & Anne Chancollier

UGRAVE Charles Theodule s/Honore & Jeanne Elizabeth Dorenbourg to )0 June 18)9 , Adele DUBREUIL d!Antoine & El1zabeth Parent LAJEUNSSE, Jacques (Riviere de ChemWe Quebec) s/Ambroiee '" Marie Goyet, deed 7 Oct 1799 to Helene VASSEUR d/Joseph & Helene Picard decd 9 July 1797 LAJEUNESSE, Jean ate. (St. Ro •• , Quobec) ./Jean B. & Reine Naulette to El1zabeth MALIIOEUF (Lac de. Sables) d/FranCo1e & Josette, Indian )l Jan 1829 LAJEUNESEE, Jean ate. (Detroit, Canada .ide) s/Jean B. & Marguerite Vemette to Marie MOlAIEE d/Bte. &: Helene Letourneau d1t Iafleur . 11 Jan 18)5 LALIBERTE, Joseph (Canada) to Julie VILLAGE. Negross 14 Dec lS19 LAlJlR, Patrick to Phoebe NUISON 21 IANDREVlLIE, AD1re sfAndre &: Josette Boud.r1, deed, Assumption, Montreal f- to 22 Apr 179) Marie lDu1.tse ROBERT d./Lou1.s &: Marle Kiercereau, deed IANDREVIUE, ADire (above) to Ma.r1e leBEAU nee HORTIZ. wid. Jean Bte. 7 Sep 1816 IANG, Frederick Wllllam (ago 27) ./JOhn Honry & Cathorlno Mario Clauding to 1 Dec 18)9 Helona KIErNJOHANN (ago 18) d/Josoph & Mario Cathorino Henzel lAIIGEVIII, Denis (age 2) ./Isidore & MaIguerlte Dejarl.;ds to Marie Anne MONASl'ESSE 20 Nov 18)7 (age 19) d/David & Fellc.1te Call1ou IANGIDIS, Jooeph (Cap Sante, 'luebee) ./Francol8 & The""oe Bertrant to 28 Oct 1'/82 L1setta, Ind1&n IANGIDIS, Augustin (Ka.skask1a) s/pierre deed & Catherlno Isbrle"" deed 22 June 1801 to Marie lEIIAY d/ Joseph & Josephine Bourboonot. IAlCLOIS, John A. stjohn A. a: ThereaeBouillon to El1.Za Sl'EPHENSON )0 Sep 18)5 d/Wllllam S. & Elizabeth Abel IANGLY, Sanford Thomas to Marla PANTON 28. Sep 18)9 IAMBORN, Josiah a/Samuel &: Mary" Thornton to Ha.r1a.. Theresa AllEN 27 Apr 18)7 d/ HelU7 &0 Harrlst Martin lAMOTl'E, Ambro.e ./Jooeph &0 Marie Hubert to Adole = (cUt ID""nte) 19 Sep 18)2 d/ Jacques &: Marguerite Sauve LAl1PE, Diedrleh ./Herm & Elizabeth Finer to Catherine TUCKE 18 Sep 18)9 d/Ho". & Kargaret Deckors LAPERIE, Jo.eph ./Jo.eph & Franooie Beaulieu to IDu1ae GERVAIS 17 Sep 18)2 d/Joooph &0 Jooephina Gagnon !.U'IERRE, Joeeph (Sorel, Montreel) o/Iaonanl. & Cathorlno to Roeel1e OLIVER 17 ·J"" 1780 d/ JOIUl B. & Dcrothee Laaondo !.U'OIIIl'E, Lauront (Boucherv1l.l.o Canada) ./Antoine to Cathorlno Leeoorte to 24 Aug 1829 Elizabeth POIRIER wid Franooie d/Jo.eph AUlIINE:l' 8o ' Marie Urbein (Canada) !.U'RISE, Jo.eph (Chamblle, Mont:reel) ./ Jo.oph· & Eulalie Peltier to 2 Feb 1802 Mar10 ORTIZ d/Jo"". B. &0 Elizabeth Barada (aftel:lt8:l:ds mm Aug •. IJurochor) lARIVIERE ,. P1er:re ./IDu1a & Amahle Rondeau to Marie IABAIlY d/Joo. & Genevieve labuche 10 July 1815 IAROGHER, ~e ./Jooeph & Mari.· Ispointe to Marie BECQtJET d/Jn B & Marle DccUer 27 Apr 1779· LAROCHE, FrIUlcoie to Emel1e PAQUETl'E nee DODIER wid Francoie· 12 Nov 18)7 IATA=. Je"" B• • / Jean B. &. Cha.l:lctto Bienvenu to IDu1ae RIVIERE 25 Doc 181) d/Ph1l.1p &0 Marie Pinau . ~ IATOUR, Ba.ltheoar (Sorel Canado) ./Jo.oph &0 Marle Gaynon to Catherlne PAPIII 6 July 1826 . of Portage de. Sioux d/Etienne &0 Catherlno Gremmont (married 24 Mar 1825)

LATOUR, Amahle ./Pierre· & Catherine COrno;yor to Sophie ROUSSEL d/Pierre 8< Feoie Gagne 18 May 18)5 IATRESSE, Jean Benoni (Montreal) ./Jo.eph & Mar1IUlne De.ihlot to Rosalie DROUIII 2 Apr 1799 . . d/Je"" 8< Marie IDuiae Dufour IATRESSE, Eliward s/a.bove to Helene MOln:AGUE d/Joseph & Thoreoo Lacroix. 6 Apr 1831 LATRESSE, Ja"" br%f/above to Julia DUVAL d/Henry & Mary 2) July 18)9 IAUREIII', In Jo.eph ./S1mDn 8< Je=tte Ro"""" (St. Francoie Montreal) to )0 Apr 1782 MaIguerlte BARAllA wid AJItoino d/Bonazrt DESROSIERS & MaIguarlte Dun1age LAURENT. Charles Maurice (Grenoble Fee) s/Jean Jacques & Cecile Turc to 20 Aug 1821 Julie VAIDIS d/ Franeoie Xe.vier & Julle Beaugenowc IAUVERTS, John Honry (age 26) s/Berna.%d .. Mary Elizabeth Walle= to Marle MOSSMAN (also age 26) d/Jo.eph Henry .. Ann Gertrude Austrube 21 Nov 18)9 IAVALIE, Jean s/Jooeph & Josephte labonte' (Montreal) to Jeanne GHAUVIII 27 Dec 1792 d/ Jacque. &0 Marle IDu1ae Ta;yon IAVIGNE, Pierre (To ••ier cUt Isvigna, Vincennes Ind.) ./Francois & Cath. Lafonto1no 15 Feb 18)0 t o MaIguorlte FILTEAU (st. Gha.rlee) d/Jacques 8< Br1g8t Valet IEBEAU, Jacquos s/Jacqus. & IDu1a. Jourdain (Dioe, Quobee) to Marle I.AH:RIIAY 9 Sop 1795 d/ Jo.eph 8< Marie I.acroix IEBEAU, Ja"" Bte. (Kontreel) S/JOIUl B. &0 Merle P1cart to Marie Jo •• Alvarez HORrrZ 26 oct 1796 d/ Jooeph & Marguerlte Becquet IEBEAU, Baptiste (son of above) to OcUlo DUMOULIII d/Bte deed & Thorese Anbuehon 8 June 1824 IEBEAU, Franeo1a s/Francol8 8< Helene Chauvin to Isa.belle GUION 2) May 1831 d/Vineent 8< Eulalie Derouin 22 ; lEBIDND, Joseph to . Euphrosine TRUDFAU B Apr IB12 * P IEBWND, Louis s/above to Lucie 'CONSTANT d/Gabrtel &: Marle Rose Catalan 30 Jan IB32

IEBRUN I wu1a (Lorlent Fce) s/Louis &: Marie Louise Lemont to Marle Louise UPRISE 16 Apr IB21 d/Joseph &: Harie Ortes lEClERC, Jean Bte (Guadaloupe)s/ Charles &: Hortense Adelaide to Mathilde GUILLORI 3 Nov IBIB of New Orleans d/Ph1l. &: Hyacinthe Coton Ma1s lEClERC, P1erre Nath'l (Ganada) s/P1erre & Eleanore Dupuy to Sophie VAlDIS 13 May 1829 d/FrancOis &: Julie Beaugenoux Joseph (age 19) s/P1erre & Louise Falardeau to Catherine PERRY (age 19) 27 Nov I B39 d/ Jean B. & Marianne Th1bault (or IB38) lECOMl'E, Joseph (Hebert dit Lecomte, natural son of Wm. See his birth) to 24 Aug 1784 Charlotte IAROCHE d/Louis & Marianne Praie lEDUC, Marie Ph.1lip (St. Denis Fce) s/Joseyh &: Marie Helene Hamelin to Marguerite PAPIN 30 Aug I B02 d/ Joseph M. &: Marle Louise Chouteau lEDUC, Louis s/Pierre &: Jeanne Juhan to Amaranths !ESSON wid Louis Honore 31 Jan IB32 d/J!! B. DUMOULIN &: Therese Aubuchon IEOOUX, Abra.ha.m. to Susanna. MARLY 7 Mar IB39 lEE, Patr1.ce (Quebec) s/Thomas &: Catherine Langlois to Constance CONDE' IB July 1797 d/Augustin & Marianne Iaf'erne IEE, Thomas (Corlt) e/John & Jane to Cecelia McDERllarT (Dublin) d/r:M:. & Louise Burn 14 Feb IB31 IEFEBVRE, Ant01ne (Bay du Febvre) s/Gabriel deed & Marguerite Lemire to 17 Apr IB27 Pelag1e PR!MAU d/Paul & Pelagie Bissonnet IEFEBVRE, Augustin (Quebec) s/Joseph & Claire Marthe to Felic1te VAILLANCOURT 7 Jan IB02 d/Joseph & Marle Duchemin deed IEGEN, Louis s/Antoine & Marle Lesperance (Canadien) to Eugenie DEROUIN d/Fcois, Indian 26 Apr IB30 ~UERIER, Charles a/Charles &: Felicite Hortiz to COnstance GIGUERE 20 Jan IB36 d/ Jean B. & Magdal.ine Dau LEITENSDORFEB, Eugene (wido"er) s/? & JoseIhlne Alberty to Euphr<>sine GAMACHE 17 Aug IB12 (in baptismal register I Gervais, . AI J~a'l B. &: Olthe:dne Constant In Eugene Leitensdorfer) Prota1a; ~ Thos, sanctuari de Botgherdorfer al LEMAY, Joseph s/Joseph &: Marianne ~son (Gaubr1siere, Quebec) to Josette RENARD 27 May 1783 d/Jean Mathurin Rivard dU Bourbonnais & Genevieve Valle, Beauport, Q.ueb. lEMAY, Joseph s/Joseph &: Josette Framboise to Lucie RENAUPE (Cahokia) 22 Feb IB19 d/ Francois &: Therese L'Endoc ~ lEMAY, Francois to Louise VALLE 26 Apr IB12

* IEMAY, Francois s/Francois &: Marie Louise Valle to Emelie MALIEl' 3 July IB37 djAntoine &: Angelique Moreau =S, Joseph (Detr<>U) s/Francois & Therese St. Cyr to Jul1e PIGEl'TE (Ne" York) 29 June I B29 . d/Laurent &: Marie Rose Cote' lEMOINE d1t BOURGUIGNON, Joeeph s/Franc01se & Lisette Bourbon (MontreaJ.) to 30 Jan 178B Henriette ARSELIE (Assoye, Soye) d/Jean &: Marianne Victo1re Richelet IEMOINE (des Pins), Jean Ete. s/Jn B. &: wulse Duniere to Celeste SANCUDm'T 27 May 1812 d/Charles &: Marianne Conde' lEMONDE, Louis (st. Charles de Verce:res Quebec) s/Jean &: Angelique languedoc to 25 Apr 1797 Therese DESA1.1l'EUl wid d/Jos. MAINVILIE d.1t DESCHENES &: Anne Chancellier lEl10NDE, Louis s/above to Marle GAUDERl' d/Anto1ne &: SUsanne Ladouceur B May IB27 LENOIR dit ROLLAND, Anshyme a/Charles &: Genevieve Prevost to Veronique TOURVILLE wid 23 Sep IB33 of Toussaint d/Louis CAILLOU & Mary Ialande LENZE, Fmncis Wll11a.m s/Theo &: Rebecca Rath to Susanne Adelaide FASKE 27 Oct IB37 d/John Herman &: Gessina Adelaide IEPAGE, Clement (Cahokia) s/Claude & Felic1te Picard to EulaJ.1e GUrrARD (Cahokia) 22 Aug IB25 d/Lou1son &: Rosine Dumont IERIGE d1t LAPIANTE, Francois (Quebec) s/Louis & MaIguerite Barau to 30 May 1797 Marle Louise MALlET (Vincennes) d/Louis & Louise Crepeau lEROUX, Benjam.1.n s/Germain &: Catherine Valle (Assumption, Quebec) to Helene SAlE dit UJOIE d/ Jean B. &: Karie Rose de Vial Pande 7 Jan 1792 * LEROUX, Sylvester son of above to Helene SENET (SNAY), St. Ferdinand 31 Dec 1828 d/ Pierre &: Helene Moreau 23 IESPERANCE, Jean Bte. a/In. B. '" Harle Beaudoin to Eliza DUCHOUQUET 7 July 18)4 d/Jn B. eft Marie Brazeau IErOURNEAU cUt LAFlEUR, Louis s/Joan B. '" Harle Guette (St. Charlea Quebec) to ) Sep 1781 Harle BISSONNE:r cI/ Francois '" Catharine Noise' - - IEI'OURNEAU d.1t UFIEUR, IDuis son of above to Therese MARECHAL (cote Sans Desseins) 12 July 181) d/Anto1na' eft Catherine Thebout· IEVEQUE . Joseph (Ru Qual Quebec) a/ Jo.eph '" Harle Louse Fo.t1n to Louise MOREAU 1 May 1797 cI/ Mar. Joa. Fe. '" Harle Catherine Marechal .. IEVY. Iaon s/Alexander '" Josephine IJan1el to Ceclle MALIE1' (Florissant) 18 Aug 18)4 . d/ Antoine &: Angel1qua Moreau LIBERGE. Francois (Cahokia) ./Francois '" Maris Anne Dorion to 2) Sep 1799 Genevieve (BRUNEL) DB La SABLONNIERE d/Jacque. B. '" Helene Bsaugenoux deed LIEGIE,_ Johann s/Jn L. '" Ann Ma.ry Retztnger to Anne Maria m'EINER 10 Oct 18)9 _ cI/ Ghr1st1sn '" Barbara Wett~ LINDSAY. W~ to Ma.ry McDONOOOH 7 Oct 18)9 LINKENMEYER, Heinrich ./Fr. & Ma.ry DB1meyer to Agatha KOLE - d/ Valentine" Walburga. Keller_ ) Nov 18)6 _ r.nmr, Louis (Que bee) a/Henry & Harle Ferson to Harle DUBI!EUIL 2) Aug 1796 LlTTIE, W1lliam (a;!e 22) (New Orleans) cl/Louis '" Harle Anne !&roche a/ Wm. '" Senr1a Labon to Harle Eliza MAHER 18 Aug 18)8 d/ Nie. M. eft Josephine Viet. Eleanor. Finel ) Aug 18)5 trrrIETON. Marl:. to Marie Pouponne BELLISSIME

LOI'rON, Samuel (S. Car.) s/ John J. '" Agne. Gys.ham to Ruth CARROLL (New Jersoy) )0 Oct 182) d/ Ellmwli K. '" Ma.ry W~t

LORGNON, Paul (Quebec) a/Joa. '" Ro.alie DB Mars to Maris Anne PHILIBERT d/ Gabriel & Francois Mongxain, ) Rivers, Can. 6 June 1829

LOISEL, Pierre a/Jo •• '" Marguerite ChamPa;!De (LangGuaxdian Quebec) to Louise OOURTOIS 7 June 1791 d/Lou1s &: Genevieve Hunaut .

LOISEL, Regis (Asaumption, Montreal) s/Regis & Magd. Mas.us (both. deed) to Helene CHAuvnr- _ d/ Jacque. '" Harle Louise Tayon 27 May 1800

LONGTIN, Pierre (Montreal) a/Joe. & Nanette to Florence Flore MORIN (LONGUETIN) d/ Jo.eph a.Di Harle Flore 11 Aug 1818

LONGUEMARE, Loon (Paris) s/Chaa. Eug._ '" AdeLaide Oribet -to IrP;belle IEGUERRIER 2) Jan 18)4 d/ Chas. '" FeUcite Hortiz

LONGUEMARE, Charle. (bro of above) to FeUcite IEGUERRIER (sister of above) 18 Apr 18)6

LORD, Pierre a/Pierre '" Harle Grange' (Montreal) to Cele.te DODIER 11 June 1792 cl/Cabriel '" Marguerite Becquet

WUIS, Anton s/Jean J. & Ann Cath. Stamps to Anne Helen BESSER 20 Sep 18)6 cl/Henry '" Maria Jo.ep. Dorenthal

LOWTHER, Robert a/ George & Ma.ry to Mary LAJEUNESSE wid_ Jean Bte. 5 Apr 18)4 d/ J. B. MOIAIRE '" Helene Lafleur LUSIGNAN, P1erre to Henriette SOULlGNY 29 Nov 18)2

LUTHY, John s/Jos. '" Cath. to Anna Maria Berman \lAW d/Nic. '" Ann Maria Smith )0 Jan 18)4

LUX, Jean a/Jacques eft Josephine Yonda to Josephine BINET 1) Apr 18)7 * LUX, Jean widr Josephina Binat to Odila DELOR d/P1erre Delor Treget & Sophie 29 Aug 18)7 Chouquat LYNCH, Jame. _/IJan1el '" Margarst to Ann LOLIARD d/Patrick '" Margarst 1 Nov 18)8

LYNCH, John to Ma.ry Siddons O'NEIl d/ Hugh & ? )0 Nov 18)9

LYONS, John _/James '" Anastasia to Catherine FERGUSON wid Richard 2 Mar 18)5 d/Michael HAYDEN '" Bridget ? 24 McANULTY, John (Tyro... Ire.) s/ewen & Jane MoMonn to Catherine McANULTY (Ire, ) 6 Oot 18)1 . d/ Michel & Catherine Love MoAllAII, John s/Illwazd & M. Benet to Mary MARTIN d/Thomaa & Ann 22 Nov 18)7 MoCARTEN, Bernard, to Margaret TOLAN 25 Nov 18)8 McCORMACK. James to Eliza HARRIS 6 Sep 18)9 1I0CORlUCK. Bryan to Allee NALIS II June 18)8 McGORlUCK (e1o), John to Mary TAYI.DR 1) Oot 18)9 ; MoCIAUDE, Alexis (blaokamith) to Catherine GUITARD d/Paul & Catherine 19 June 1812 McDONALD, Edwazd (ChaJRbersburg Pa.) ./Edl

MeLArn, AJ.exander to Adellna. COSS 26 Mar 18)9 MolAUGHLIN, Thomas (Meath, Ire) s/Patr1ok ... Bridget Hanlon.to Catherine HAYDEN of 14 Apr 1828 Rosoommon Ire. d/Miohaol & ~ot Dolan HollURRY, Louis (VirgUUa) s/Robert & Elizabeth Love to Eleanore DUMOULIN 27 Sep 1829 d/Bte 8< There.e Aubuchon H01lULLIN, John s/John & Joham!s to Mary Ann SHEPPARD d/Dsvid & Ann 1 Nov 18)5 . MollANUS , Beroazd s/Patr1ok & Ann to Mary McGOVERN d/Phi.r.: 8< Eleanore ': " ' 6 Feb 18)7 McMENAMY, John to Mary Ann McGOWN 26 Sep 1839 McQUILlEN, W1ll1u. to Louiaa FAUBEL )1 May 18)8

; HACIWlT, Jean Nioholao to Thoro.o GRATIOT 25 Juno 1807

MADDEN, James s/T1m 8< Mary Donadon to Cathed.no HIGGINS wid •. 9 Oot 18)6 d/ Thomas 0 ' SHEA 8< M. Shannon

HAGEllAN , Joseph ./Juea '" Apollonia to Karia KWIIK wid Jo•• 30 May 18)6

MAGUIRE , Goorge s/Tho..... & Mary . to Aioel1a Karia PROVENcm:RE . 26 Deo 1833 d/P. ... Mar1a Geronima Rutgers

HAIDER , John ./Jonaa ok Cath. Rohman to' Barbara CONRAD d/Mathias 8< M. Marting 13 Jan 18)6

MAIER, Joseph 5/Joseph &: Mary Ann to Eleonore VAttER d/Jos • . & Magdalene 23 May 18)3

MAILlEI', Pa.ul s / Pau1 II: Josephina Detmouchel to Sophie BRAZEAU 18 Jan 1836 d/ Nio . 8< Genovievo Malt 25 • Ii KAILIEr, Lou1.s (maxrled 19 Oct 1828) to V1cto1ra CABASSIER )0 Juoe 16))

• KALIEI', Anto1.n~ s/Arlte &: Ange.l..1que Moreau to Eleanore IlAPRON (DAPERON) 1) Feb 18)2 d/ COlaa 8< Mar1.e Lou1.s. lAmpe~e

KALIEr, P.... chal. (lW!.ck8l1ll.th) ./Lou1.s deed" Lou1.se crepeau to KaJ:guer1te EQISSY 17 Oct 1812 d/ Lou1a "Mar1.e Bt.....tt.

* MA=, p...,chal. (.on·ot abore oouple) to tIraule a!ARl'RAII 1 Apr 18)4 d/ uahle A Tbeot1ate COnstant

KAII, Alt>:ed ./Gearge " El.1u.beth to Aml RESllACIt d/AlexaD1er ,,·Aml 7 Feb 18)2

HAl!ION, Ezeld4h ./Tho. '" El1za to COnstantiA L.\JEUNESSE d/Pet. '" Pe1agj.e 2 Feb 18)2

KARASSE'. P1eIre a/Pierre· &, Joseph1.ne Co1taux to Kar1& JAPRISE nee HORTIZ wid. • . Jos. 1 Kay 1816

KAROl, Ray (He" YoOc) ./Hart1l1 " Aml Rayl•• to IIaJ:y Aml IIcMAHOH (K1Dg8 CO. Ire.) 2 Juno 1829 d/AnJ.ro" '" IIaJ:y Fallon, Idd. La>rronce CaJ:roll

KAREOIAl, Antoine ./Nic. " Mar1.e Joanna Irlet to Catherina TEBEAU 7 Jan 1m • d/ Hubert '" Charlotte Duquette KAREOIAl, Jacque. (bl:o ot above) to GeneY1eve CIJlDIlIAL at. Idd. J .B. VIFVARElIIIE )0 Juno 1'/84 . d/J~"."~

KAREOIAl, J.an Bte ••/Anta. "·Cath. Tebeau to Aa_1o rotJlUIIE!I (Caromel.t) 1 JulJ" 1816 . d/F'razlt:oUJ A Jooepbino BourboDl>Ot KAREQIAL, Lea.D:1%e Fer'd. bro.- o~ a'bc:rN' to El.1&abetb FOUBBIEB. a1a .. ot abc:rre . 4 Jan 1819 *IWIEOIAL,. Anto1l1o ./Anta A IIaJ:y Cook to. gJ ...beth ·vm. d/J.B. A Ql~1l1o Hunaut 20 Jan 1827 * IWIEOIAL,. Henri bra ot above to Lou1a. r.a:rouBII!Atr dJ.t LAFIEIJR 14 !lor 18)1 d/Lou1a A Tberoae. Karochal. * ~ 1lARE000L, Regia to EIIelle TERRIEN· nee IBIIlY v1d . I&n&ce 2 110"1' 1839' MARIE, Aleld.s ./P1orro Alox1a "' · Re1n& ' ~ to ·Roo. m:I.OR d/C!l...... nt " Olth. Hart1l1 2.7 Kay 1'/84 Ii MARIE. I!1chel to Mar1.e alURTOIS 12 Apr 1816 • Ii MARIE. Grego1ra maxrled 15 _. ago to IIaJ:y K. I!cIlANUS . 12 Aug' 18)4

MARLI, Jean Bte ••/Pierre " Joanne Kadagaaqu. to Falle1t.· ROUSSE:!. dit SANSOUCY 1766 (sic) d/Ante '" Mar1.e. VU'varonne MARLY, we s/Jn Bte &:: Fellc1te. Roussel to CJ.ar1sse RIVIERE 25 Kay 1815 d/ Phillp " Mar1.e P1cau both deed IlARLY, Luc v1d C!l&r1ss. Riviere to Cath.rina· !lACIAun Idd Alox1a 17 Juno 1826 d/ Paul GIRARD '" Catherina IiIlARLY, Lou.1s maxrled 14 JulJ" at Po~ de Sioux (e/Jn B " Follctte Roussel) 18 July 1824 to UJ:SUl.e HEBERl' d/Charle. '" Julio Hubert dit Iacro1x Ii IlARLY, K1chal. (ba:dceeper) to Lucie KEILIER 19 Jan 1815 IiIlARLY, Cha.rle. of II1chjJ 1 mac'nac ./QIas " Josette ValllAncourt married 2 July 1825 to Helene LIBERG d/Franco1s &: Genevieve Brunel de la. Sablonniere 5 Kay 1826

IlARTIIi, Lou1.s ./Jean " Lucie "oll1o to SOP>1o GATES d/Jean " Gensviove Moric 23 Juno 1623 !IARTI!I, Jacque. (Canad&) ./Jat:queo A IIar10 Ala1U to Eulal1e VASQUEZ Idd Joo. Stotts 21 Sap 1829 d/ Bte V a, Julio Psp1l1 IlARTIIi. Gottl.ib Fred'k Cbarl... to Apollona HOLSCIIER 4 JulJ" 18)6 KARCUBIIi, Gao. Waahillgton o/Zacbar1ah A IIugarot to DOOLY d/Bensd1ct a, Anno n""""nt Jl IIor 18)6 !lAR2I.OFF, Antoine to Cather1l1o GOOOER 1 Oct 1835 MASOH, Francis ./Potor to Julie DUVAL d/Henry " IIa.r1e 2 Sap 1833 HASURE, Hsnry (Bal&1um) ./V1ctor '" Kor1e Jo•• Pa.ment1or to Karguer1te PAPIIi 27 Hov 1826 d/Alex " Julio Brazeau HASURE, I'h1llp August. (bro ot abov.) to Karle I!agd. QIENIE 18 Feb 18)0 d./Ante & Kar1e Theresa Papin MAnf.IEU, Alexa.a1er (Canad hn) 5/J05. &- Harguarlta Monrenet to Angel1qu8 VINET dlt LA.RENtE (Omsdian) d/Ja.cqU8S & KaIgte Sauvet 26 17 Feb 18)2 MATHEWS, Ste.. art (V1xg1n1a) s/wm, '" Jane Ba=y to Mary DARST (MarylalJi) 19 o",t 1830 d/John '" Harguet Michael MATHEWS. Thomas to Brldget MALONEY 5 May 1839 MAURICE, Paul (Canadian) s/Paul '" Marie Roy to Rosalie ROBIIJOU wid (Detroit) 16 Nov 1828 d/Joseph VERMETTE '" Josette Campon jI MAYEr, Jean Bte married. 5 years to Josette DEMERE!' 8 July 1821 MAXWELL, Samuel s/Wm '" Eliz, to Mary BOYCE d/Math... · 4o Ann 29 Aug 1837

MELC!IER, Ernst s/constantine & Mary Ann to Lucia H01J.OCHER d/Joachim '" Gertrude 18 Apr 183b MENARD, Louis «Ouebec) s/Paul '" J.anne la Maxe both d.ed to Anne de SALIE dit' CAYALIE 28 Oct 1799 d/Francolo '" Magd Clement de Treget MENARD, Pierre Amable s/Pro Amsble & Francoloe Baudoin, Montreal to Marie MOREAU· 23 June 1783 . d/FrancOlo '" Cathor1ne Maxechal MENARD, Louis s/Louis '" Theotlote Loisel both d.ed. to Celeste CHO'<= 19 Apr 1819 . d/Julien 4o. Marie Louise Boyer MENARD, H1la1re- (Canada) · s/Bte '" Marie· Delaurier to Marie IAIlEROUTE 15 Sep 1822 MENARD, Joseph (Ste Genevieve) s/Louis '" Theotiste Loloel to Catherine DUFOUR 16 Fob 1801 of Ste. Gen. d/Ante '" Cath. Ghstlllon deed MENARD, Louis (Boxdeawe) s/Jean '" Marie B1rac to Claire Rose DANJEN 24 May 1824 d/Ante '" Marguerite Guion MENARD , Louis s/Joeeph &. Cathor1ne Dufour to Lou1ae FILTEAU d/Jacque. '" Brigitte Valle 9 June 1834 MERCIER, Gharle. of Verobare, (Ousbec, ./Pierre Simon. '" Marguerite Guiete (both deed) 9 Feb 1789 to Marianne LALANTE d/Etienne deed & Jeannette Perthuis MERCIER, Jullon s/Jean Bte & Marie Jo., Te ••ier (Cahokia) to Marie HUNAUT 14 Jan 1m d/Toussa1ht &: Marie Beaugenoux MERCIER, Abraham. son of above to Susanne MOrtIER d/Iou1.a &: Mari& Constant 5 Jan 1819 METODE, Gabriel s/Gabriel & Marie Turpin to Gharlotte lARGE 17 Oct 1780 d/Augu.te & Mari. Magd, Reaume ME'l'TEN, Justus Iawrence sl Joseph &. Ma.r1e Anna. Balkenhal to Francesca J05. MARTINI 15 Aug 1835 d/ John Sylv. ",. Maria. Anna Baden

MEYER, John Christopher (bom 30 . June 1803 at Hagen) ./Gerhard Henry' '" Mary Eliz •. 5 Sop 1837 to Engel Ann Mary BARSHARD d/Wlll1am '" Tipped. BORST AI1I' MILOT, Jean Bta. a/Jacques' & Marie J09. Fortier to ~o1s& PIIET 15 Jan 1781 d/Francolo deed &. Catherine lapensee MICHEL, Francois a/Joseph Sr. & Ka.r1e !Du1s. Bosset to 9 June 1795 dit TAYON Pelagie Marie CHAUVIN dit CHARIEVILIE d/Jean Bte '" Francoise Brazeau p MICHAUD, Fexd1nalJi s/Gharles George & Catherine Delhas merrled 3 mos. before to 25 Dec 1827 Amsl1e IIILIER d/ Joseph '" Elizabeth Frankenstein • MICHAU, Anto1net a/Melchior St. Amant &: Marguerite Meurier to 7 July 1835 Therese =URNEUR dit lAFIEUR d/Louis '" Therese Maxechal • MIGHAU, Alexander Mamilton St. Amant (bro of above) to Marie Louise CHOQ= 8 May 1838 d/Henry '" Pelagie Chsrtrsn MIGNERON; Solomon (gunsmith) s/Ambroloo '" Agathe I&IJirevllle· to 27 Nov 1816 Emelie DESCHAMPS d/ Antoine & Josephine· Kleroereaux MILLIGAN, Richaxd (Ne ..castle, Del.) s/James "'. Elizabeth to Irene Felicite GUION 25 Nov 1822 d/Amable &. Irene Felicite Robert

MILIER, John Phillip s/Gharle. & Marla Catherine Folk to Marguerite VAIET 19 May 1835 d/Gharle. & Marguerite Chsrtran

• IIILIER, M1chael s/Blase am Maria Kaiser (all from Baden) to Sophia RECKENMAND 21 May 1837 d/Ambro.e '" Sophie Wloenberger MILIER. Johannes to Ma.rga.ret OCHS 6 Sep 1839 MILIER. Nlc. Joe. to Ann Maria Elizabeth Ba.8e. 20 Apr 1839 MILIER, Henry s/Melch1or '" Barbaro Dobra to Agatha STEIGER 13 Jan 1839 d/ ~endelln & Clementine Weber MITCHELL, John s/Leonaxd '" Elizabeth Mamilton to Ma.rga.ret DI1J.ON d/ Wm. '" Lucy 8 Apr ).839 ~OITIE, Antoine s/Francolo & Felicite Delor to Eleanor DELISIE d/J.B. & CecUe larose 25 Sop 1827 27 MOlAIRE dit lALIEMAlID Jean Bte. (MontreaJ.) . /Jo • • deed & Marie Martin to Helene lETOURNEAU II Hay 1802 d/ louis &: Marie Bissonnet MOlAIRE. Bte. (.on of above) to V1.xg1n1e BISSONET .d/Jo• • & Julie Hebert 19 July 18)1 (In baptisms of this man ' . children he is oaJ.led Jean Bte. LaJ.lemand) foI:>IAIRE . Francois s/J . B. &: Helene Letourneau to Felicite OOURDEAU 7 Jan 18)6 d/ Charle. & Julie Lebrun

MONASTRE t David. a/P1erre &: Marie Anne Guion to Fel1cite CAILIOUX 25 Mar 1815 d/Eustache & Felicite Horti. MONNIER, Jean Bte. a/Jean B. &: Marla Anne Prevot (Quebec) to Marie louise IAIANDE 28 Sep 1795 d/Jean B. & Marguerite Lefebvre MONTAMBAULT dit DORVAL, Paul s/Pierre '" 1!agdel1ne As.elin to Marle ROY . 16 Jan 1816 d/Franeo1e &: Marie Montardy. deed MONTAGNE, ,Joseph (bl.acksm1th)i. Jo. A Marle lh1verncis . to There•• lAGROIX 2) Oct 181) diJos •. dc-Helene B1ssonnet MONTAGNE, Joseph (.on of above) to Pelagj.e CHOQUET d/Henry '" Perape 19 Jan 18)5 MONTAGNE, Francois (canadlan) s/Francois & l!agdela1ne Franchere to Marle COHMEGES I) Jan 1831 MOCQUET, Lcuis s/Jo.eph & Felicite Rolet to Marle Constant GABRIEL 27 Sap 1796 d/C. & Harle Duplante MOORE, Lewis Nimrod Higgins (Jefferson Co . ICY) to Julia MORIN 28 Nov 1821 MOORE , Robert to Ann. Sl!l'nI I) Jan 18)9 MOREAU / dit DUPIESSrsEmUe (Canada) • Jacque. & Felicite Courtois to Marle Therese llERGER 10 Nov 182) d/Pierre ~ Josette· Ha1llet MOREL, Justin, w1dr Julia Jacquet (Neut:chatel, Switz •.) s/Amb. Lcuis & Elis. Vict. 9 Apr 18)6 to Victo1re COIlSTAllT d/Lcuis &.l!agdol.s1ne SChoutz MORIN, Jean ate ••/Antoine '" Pelagj.e Antayat. to Isabelle (Indian metis) 21 'luna 1823 MORIN, Mi_l bro.of above to AdelaLd. AUBUCHON d/Antcine & Isabelle oatcherut 27 Sep 1829 MORIN, Henry ./Ante & Pelagie Antayat to Aurore Elizabeth AUBUCHON (or DATCHERUT) 28 June 1829 (Ste. Genov1sve) d/ Antoine Ie· Isabella .

MORIN, Jean ate ••/ Jean B. Ie Elisabeth to Isabelle GtJIET d/Loui. '" Elisabeth 22 Oct 18)3 . MORIN, Antoine s/Michel & AdelaLd Aubuchon to Jo.eph1rie lABADY • 21> June 1833 d/Joseph &: Genevieve- Labuche (Note I the Morin marriages ~ - an excellent example of church ceremonies taking place long after the ma.tt1age was contracted. Jean B. married. 10 years after his parents, his double-cousin Antoine married' only I> years after his parsnts. ) '/J MORIN, Joseph married 16 Oct. 1811 Em1l1e Sauveur. HORTIS 27 July 1821> '/J MOHRISON, Andrew marr1ed in Tennessee Sarah lAWRENCE 12 Sap 1837 MORGAN , John ./Philip & Ann to Mery DONAHOE d/Patrlck '" Mary 25 Sap 18)6 MORO, Manuel Gonzale. (Tarragona, Spain) ./Diego deed '" CecUe Disz Axquellez to 10 June 1800 Therese BIENVEI/U DELIEIE d/Charle. '" Isaballe Lalande· (Kaakaslda) MORRIS, Lewis s/W1ll1am '" Sarah to Julia BOSTWICK wid. Oliver 20 Sep 18:Jl> d/JOhn HAY '" Marguerite Dormeur MOSES, W1llialn (age 21) s/Robert 10 Anne to Elisa Papish PAPIN d/Joeeph 10 Harle 7 Aug 18)9 HOTTERLY, W1llisz s/John & Jane to Bridget SlII'l'H d/Eleseua 10 Eleanore Hortiz 8 Nov 18)2 MOUNT, John D• • /B. 10 Martha to V1.xg1n1a A. BOUIS d/Andrew 10 Mary Rodey 25 Mal' 18)6 MOYSE, Charles (age )2) s/J. B. '" Genevieve GRIl!AULT to Marie Margt. V1.xg1n1a HAYOT 21 Nov 18)6 (or AYOT) age 16 d/Jean B. '" Marguerite R.l.vet MULLIGAN , Hugh (Co . Cavan Ire.) ./H1chael '" Elisa Smith to Margaret TIMON (Maryland) 27 Feb 1827 d/James 10 Helen Lady MULIER; Nic. s/Minhael '" Catherine Faber to 1!agdela1ne RICHARD d/Ante & Harle Germain 23 Feb 18:Jl> MULIENY, John C. to Cath.rine HAGGERTY 10 Sep .18)8 MURDOCK, Francis B. to Mery L. JOHNSON d/ Col. J .J . & Elisabeth 8 May 18)8 MURPHY, Michael (WexfoDi Ire.) ./Henry & Margaret McKinley to Catherine HllRPHY 10 May 1821> (also of WexfoDi) d/ Thomas & Mary Fowler MURPHY, Michael to Elisabeth DAVIS 15 Sep 1839 28 MURPHY, Daniel to Catherine DlUON 19 June 1828 MURPHY, Daniel to Abey QUINNEY 29 May 1839 MURPHY, Joseph s/JaJ1Je. & Haxy to EmUie TISSERAND d/F'zancois Louis & Jane Susan 13 liar 1835 IlURPHY, John s/Daniel & Haxy to Johanna FITZGERALD d/Williall1 & Mary Kirk 6 Nov 1839 MURPHY, Maurico to Ro.o Anne .HAGGERTY 14 Sep 1839 IlURPHY, Joremiah s/Pa trick & Haxy to Ellon IlOCHE d/lUchael & Mary 23 Juna 1839 MURRAY, Robert s/John & Elizabeth to Samh MclAREN d/Hugh & Eliza 27 Oct 1839 MUTZ, IUchael to ~aret JACK 12 Oct 18)8 KYERS, HU/!h B. to Kaadalon GAUDERT d/Antoine & Eulalia 8 Dec . 18)6

NABER, Fmncis Ho1nr1ch to IIarla Clara IRKENBECK 23 Sop 1838 NASH, Al.exa.n1er a/Nowman &: Maria Ann Carpenter- to El1.za.beth Karle BACONBOUR of lID d/Goorge & Elizabeth Z1mmoman 20 Oct 1918

NASlI, LoUis '0 18 s/W1ll1sm & Rooallo monson to Pol.sg1o PAPICHE .e 18 26 July 1836 d/Jo.eph & Marie Gros. Louis . NAVAIES, Josoph ./Jo.oph & Jakins Alvarez to Mario PERRAULT d/Antoine .. June 1822 NEARY, IUchael to Eliza PARK 5 May 1839 P NEWHALL, James Henry to Rose _ 19 Apr 1835 NEWLAIIIl, Washington L•• /Washington &0 Eliza to Matilda BURl( d/John & Saxah 26 Nov 1833 NEWMAN, Jonas. (PA) ./Weltar & Catherine Z1mmeman to Susanna Claris.e TARTARON 1 May 1824 do LABEAUME d/Louis & Susanna Chauvot Dubreuil NEWMAN, John br/abovo to Olympis DUBREUIL d/Antoi,,!, & Elizaboth pann 5 July 1832 NIDELET, EUonne F'zancois ./EUo.",.. & Forgo to EmUlo Celosta PRATTE 12 AU/! 1826 d/Bornand & EIdllo Labbadio NOISE, Jacques a/N1colas a: Catherine Barbe to lberese DAU wid. Joachim 13 AU/! 1781 d/Nicolas BEAtmalOUX & IIarlanne Henr10n NOISE Francois ./abovo to Ceclle GIGERE d/Louis & Marie Jeanne Dodier. 26 Doo 1815 dH LABBE NOEL, Thoma. (IN) sip. E. & Sarah Nichol.on to Honrietta SAtx:RAIN 10 June 1827 d/Antoine F. &0 Rosalia !I1chaud NOCEL, El:Iward ./Thomas & Catherine to Ilachel IlETTE 2 F:ob 1833 NOLAN, El:Iward of KiliwlDY Ire ./William &0 Catherine Pendergrata to 26 Juno 1821 Maria O'Sl/ANE of Limerick Ire d/Thomas & M:l.ry S. NUCKIE, El:Iward s/Thomas &0 Catherine Blako to Elizabeth LaJEUllESSE 23 Doc 1839 d/Jacques &: Helene Vasseur

OBERBECK, Adolpha to Elizabeth HODtAGE 4 Apr 1839 OBERT, Mathia•• /Casper &, Haxy to Catherine PELSING d/John &, Elizabeth 1 Jan 1835 OBERT, Pierre to Margueri ta NICUISE 15 Jan 1838 O'BIENIS, Robert Mc to Haxy ALVAREZ 15 AU/! 1839 O'BRIEN, HU/!h of Wexfom Ire s/John &0 Mary Richam to Catharine DOWLING 25 May 1829 of Lo1tr1m Ire d/James &, Catharine O'BRIEN, Patrick s/John &, Mary Fallon to Mary MORRIS d/Thos. &, Ellon Down 22 Sop 1837 O'BRIEN, Patrick to Helen RAGAN nee HAFANNON, wid V. 21 Nov 1837 O'BRIEN, John s/Horgan &c Mary Kennedy to Helen KANE d/John &: Catherine Dorsey 25 Nov 18)8 ¢ O'BRIEN, Mathow to Elizabeth DICKERSON 17 Apr 18)8 O'BRYAN, Lawrenco ./JaJUos & Marguet D'U/!herty to Haxy CARRAHER 3 ~ov 1839 d/LaUi!hlln & Mary Clam O'DONOHOE, T1lIl FranCis s/John &, Ann to Ellen HAllOW d/Potor &, Mary 25 Sop 18)8 O'KANE, Danial. to Ma.ryCARROLL 27 May 18)8 O'KEEFE, T1lIl ./Axthur &, Eliza to Honora MOORE d/Patrick &, Catherine Donovan II July 18)6 ot MEARA, Pa trick to Mary DUNN 9 Sep 1839 O'NEIL, HU/!h ./HU/!h &, Br1dgot A""",troIlg to Mary GIU!ULY neo HIGGINS wid Bornam 20 Apr 18)4 O'ROURKE, John a/Charles &: Naocy Kelly to Theresa WAlSH 28 Apr 1827 d/Barna.by &: Ester O'Brien 29 O'ROURKE, John to Catherina RUMEL 2) Mar 18)9 OHLS, Theobald. s/Theobald de Elizabeth Lugel to WUhelmina WINTER 17 Sep 18)9 d/Arxlrew de Gertrude Harman

* OHLMAN, Ignatius of Oblenchon France s/AniJ:reW &: Catherine Schlasser 11 July 18)7 to Louisa BOURG d/Peter Antoine &: Mary Rosina Burgant OLIVER, Juan of Malaga s/Juan &: Theodora Quintana to Margaret ROLET dit IADEROUT 19 Aug 1798 wid Auguste d/Pierre LEGRAIN &: Catherine de Frauer ONOORF, Joseph to Jane TALBOT 1 Aug 18)9 OPPELT, Joseph of L1ditz Saxony s/Christian &: Marianne to Pelagie ROY 4 Sep 1827 "d/Jean Bte &: Pelagie Otow OUELLET, Joseph Marie s/Sebaste &: Rosalie Cisot or Lisot, St. Roc Quebec 1 June 178) to Marianne Berri IANGEVIN d/Jean Bte & Marianne Berrl OUVRAY, Jean Louis to Marguerite DUVAL" 2 Mar 18)7

* PAGE, Alexis w1dr Josephine Guinard to Theotiste CHOQUET nee CHARTBAN wid/Ante 10 Sep 18)1 PALKE, John Martin to Catherina BRINKMAN 4 Apr 18)9 PAlMIER, An:lra s/BasUe &: Celeste Saucier to Marie PEPIN 2 Feb 18)5 d/Joseph &: Susanne Hebert dit Lacroix PANNE'ION, Claude s/Claude &: Angelique Languemois of Quebec to 1) Oct 1791 Fel1cite DtJNB&ANT nee VIAL wid Charles PAPIN," Joseph Marie s/Joseph Alexan:ler de Marguerite Ia:fo:rce to Marle Louise 19 Jan 1779 CHOUTEAU d/Auguste de Marie Theres e Bourgeois PAPIN , Joseph s/above to Marie Louise Phoebe BRADSHAW of VA 15 Feb 1820 d/Joseph &: Nancy Brooks ¢ PAPIN, Al.exarder Laforce bra/above to Julie BRAZEAU 1) Aug 1814 PAPIN, Hypolite (blacksmith) bro/above to Josephine LOISEL 4 July 1815 d/Regis decd &: Helene Chauvin PAPIN , Sylvestre (bl acksmith) br/above to Clementine IDI SEL sist/above 18 Jan 1817 PAPIN, Theodore br/above to Marle Celeste DUCHOUQUET d/Bte &: Marie Brazeau deed 25 Oct 1820 PAPIN, Pierre Didier br!above to Catherine louise CERRE 10 Aug 1826 " d/Leon Paschal &: '!berese louise !amy PAQUET t Francois s/Joseph &: Magdel1.ne Gaud1n to Louise IANAUDIERE 12 Jan 18)6 d/Iauxent k TheoUste Dugall PAQUET, Francois of Montreal s/Pierre &: Marie to Emilie DODIER 1) July 1818 d/Auguste & Pelagie Riviere PARK, Green s/Jonas &: Margaret Sappington to Mary SAPPINGTON of CaroIrlelet 8 Jan 18)5 d/Joseph & Elizabeth Welsh PART, David of Canada s/Joseph &: Marguerite Garron to Angelique GUITARD d1t 20 Oct 18)4 LAGRANDEUR d/Louis &: Euphrosine Gueret d1 t Dumont PASQUIE Jean Auguste of Lorient France s/Jean Julien &: Marie Francoise Perrar 29 Oct 1822 (PASQUAU) to Genevieve PRIMEAU d/Paul & Pelagie Bissonnet PATTERSON, Nathaniel of londonderry s/Nathaniel & Mary Graham to Winifred HIGGINS 27 Oct 1827 of Kings Co, Ire d/WUl1am & Elizabeth Molloy PA'ITERSON, Henry Livingston to Theodosia Tucker HUNT 4 Sep 18)9 PAUL, Louis Rene of Cap France, St. Domingo s/Eustache &: Marie Scholastique 9 Apr 1812 Mace to Mary louise Eulalie CHOUTEAU d/Rene Augte & Marie Th, Cerre PAUL, Gabe Priva br/above to Marie Therese CHOUTEAU s1st/above 20 Mar 1818 PAUL , Ed.mutd s/Louis Rene &: Eulalie Chouteau to Marie Emilie ST. VRAIN 7 Apr 18)6 d/Charles St. Vrain de Lusiere &: Eulal1e Bouis PAUlET, Jean of Maisona.1s Ste. Vienne Fl.'ance s/Jean B. &: Marie Puibareaud. to 12 Nov 1817 Eulalie HEBERT d/BasUe &: Pelagie Bissonnet, decd * PAULET t Basile s/above to Agnes CONSTANT dit lEON d/Jean &: Agnes De10r 9 July 18)9 PAULDING, John ':/John & Esther to Ann DILlON d/W1llialn & Lucy Handly 19 Feb 18)) PAUlON dit DUVAL, BernaI:d. s/Jn B &: Catherine MerUle to Marie (Irdian) 14 Jan 1778 PEASE, Joseph S. s/Beriah &: Juliana to Athalia CHENIE d/Ante &: Marle Tho Papin 6 Nov 18)4 PEET, Fdmund Stanley of CT s/Elisha &: Polly Straight to Catherine BURKE 28 Aug 1827 of Florissant d/John & Sarah James 30 PELTIER Augustin s/Joseph &: Elizabeth Th1baut to catherine LALANDE 8 Apr 1m dit BOUCllART d/EUenne & Marie Perthui PELLETIER, Michel of Sorel. Montreal a/Jacques &: Marguerite Demarre' to )0 Apr 1778 Karle MENARD of Montreal d/paul &: Jeanne La..m.Ure PELIETIER, Joseph a/Maurice &: Marle Lussier to Eulalie GAUDERT 16 May 18)7 d/Jean Bte &: Eleanore Ladouceur 'I PENROD, Jonathan to Mary Ann ANDERSON nee SHORT, widow 16 Aug 18Y, PENTECRAST, Michael to Bridget MOONEY 8 July 18)9 PEPIN, Jean Pierre of Charlebourg Quebec s/Pierre &: Josette Verete to 9 June 1782 Veronique MARCHETEAU d/Franco~a &: Marie Josette Noiselle PEPIN, Etienne s/Etienne &: Jeannette Macluze of Quebec to Karle BLANCHET 28 Oct 1788 d/Louie & Angelique

PEPIN, Etienne of St. Charles a/Joseph &: Susanne Hebert dit Lacroix to 21 June 18)0 Euphrosine GUITARD d/Louis &: Euphroaine Gueret di t Dumont PEPIN, louis bro/above to Marguerite CAOOT d/Benjamin &: Josephine Angers 9 Nov 18)5 PERAS. Jacques Sylvestre s/Jacques &: Elizabeth Auger deed (he was a schoolmaster 26 May 1812 from Quebec) to Celeste BIENVENU DELISLE d/Louis &: Catherine Nicole Lesbois PERRAULT, Jean Bte s/Francois & Josette Laplante to Emilie MORAN (MORIN) 21 July 182) d/Baptiste &: Elizabeth Aubuchon PERRIN, Jean Bte ,ae 21 s/Jn B &: Karle Anne 1b1bault to Eulalie BONNEAU ae 16 6 Dec 18)6 d!Jacques &: Eugenie Dubreuil PERRAULT, Jean Bte of Montreal a/Jean B. &: Marie Gau:let to Felicite MOQUET 25 Jan 1797 d/Joseph & Felicite Rolet . PERRY, L1lburn s/John &: Frances Jane to Mary Ann TIFFIN ) Apr 18)5 d/CJ.ayton & Mary Louiee Jarrot PERRY, samuel to Mary PHILBIN 10 May 18)8 PESCAY, Jules of Par1s s/Francois Philip &: Marle Angelique Lagrange to 22 Aug 1820 Angelique KARINOT of Philadelphia .d/M1chel &: Marle VaJ.frene PETERS, Joseph s/John &: Sophie Bauer to Therese BRAUN 7 Oct 18Y, d/Francois X. & MagdelineKindr1g PETIT, Barthelm1 s/Joachim &: Susan Valentin of PA to Veronique IAPOIN'IE 30 June 1791 d/Pierre &: Jqsette both deed of ste. Genevieve PETlUS, caleb ae 27 s/Henry & Maraaret to Marle BASTIEN ae 17 d/Jean & Mary Cibsaud 8 Aug 18)6 PHILIBERT, Joseph of Montreal s/Jean Bte &: Marie Trudel to Florence HORTIS 7 June 1803 d/Jean Bte & Elizabeth Barada

PHILIBERT r Gabriel of Canada s/J ean Bta &: Therese Meunier to Eulalie DAU 16 June 182) of St. Charles d/Baptista de Constance Coussot PHILIBERT, Gabriel of 3 Rivers Canada s/Gabriel &: Francoise Mongrain to 15 Oct 1829 Marie Claixe lEUERRIER d/Charles & Felicite Hortiz PHILIBERT, Auguste s/Joseph &: Florence Hortiz to Mary HALL 14 Feb 18)6 d/John de Mary louise Derouin PHILIPP, Henry s/J, & Mary He1m to Elizabeth HELD d/Daniel & Christ1ne Scherz 24 Sep 18)9 PHILIPS, Henry s/JOhn H. P. H. to Catherine KEATIIC d/Timothy & Mary Frances 9 May 18)6 PHILIP, William to Marguerite BOMPART d/Francis & Emilie Chat1llon 14 Sep 18)7 ~ PICARD, Francois married 21 Oct Emilie Alexander GRIMAU 12 Nov 1825 PICOTIE, Honore' of Canada s/Jean B. &: Helene Desjarla1.s to Therese DUCHOUQUET 15 Aug 18)1 d/Jean B. &: Marle Bl.'8.zeau ~ PIGEON, Jacinthe of Canada married 4 years ago (s/Charles & Rosalie Faisande) 1 July 1821 to Angelique DELDR d/Clement &: Angelique Martin * PIGEON, Hyacinthe of St. Ph1lippe Canada s/Charles de Susanne Laplante 19 Feb 18)8 to Emilie BOUCHER d/Ignace & Emilie MoiUer * PILCHER, W1llla.m. of near New Orleans s/George &: Mary Wlll1ams to 2 Feb 18)6 Adelaide MOITIE d/Louis & Marie Constant PITRE', Alexanier of Canada s/Jos eph de Antoinette Lupin to Elizabeth CAILLOU 18 May 1829 d/Eustache & Fel1ci te Hortiz PI'I"I'S, Thomas s/Joseph &: Ka¢alen Perlman to Victo1re MARIEY 2) Aug 1817 d/Jn Bte deed de Felicite Ro ussel dit Sansoucy 31 PICARD, Alexis s/Alexis & Marie Laroche to Marie BAROIS wid. Francois 15 Nov 1774 d/Jean Bte RACINE & Marie Dudevois PICKET, Joseph s/Joseph & Charlotte Laroheville of Canada to Marguerite DODIER 19 June 1794 d/Gabriel & Marguerite Bequet PIQUET, Jean Alain of Lorient Bretane France s/Alain & Therese Ie Gaete 15 May 1820 to Elizabeth RENCONTRE d/Alexander Antoin~ & Marie Josette Roy PLANCHE, Pierre - see TRANCHE as it may be the sam~ PJ..4.STER, Joseph B. s/John B. & Emily Kemmison to Eliza GODERE 14, July 1836 d/John B. decd & Eleanore ladouceur POGUE, Robert s/BaJ.t James & Elizabeth to Lucinda SNOW d/Ezekiel & Elizabeth 29 July 1819 * PORTNEUF, Dominique s/paul. & Marianne Desrosiers to Irene Josephine ROY 28 Apr 18]4 d/Antoine & Felicite Vasquez POTI'CHEN, Francis s/In. & Elizabeth Gerke to Sophia ROSS 13 Feb 1835 d/Frederick & Sophia Kellenhoff POT'1ER, John s/Etienne deed & _ to Marie YOSTE d/Emilien & Theotiste Durand 2 Apr 1818 POTI'ER, Arnold to Maria Clara VOSS 15 Jan 1839 POURPART, Paul of, Cahokia s/Paul & Francois Pitre to Victoire TROTIER 16 Aug 1779 d/Francois & Louise Laroche POURCELLY, Jean Pierre, bishopric of Marseilles, s/Jean & Marguerite Lord to 31 Jan 1780 Marguerite BARADA d/Antoine & Marguerite Desrosiers * POURCELLY, Jean s/Jean & Angel1que Laperche to Eliza ROBERT 30 Jan 1837 d/Charles & Susanne Moitie

* POURCELLY, Pierre s/Jean & Angel.ique ~perche to Elizabeth BOUlCUIGNON 8 Jan 18]8 , d/Godfrey & Brigitte Bazada

PRATTE, Bernam s/Jean Bo & Marie Ann La.limoniiere decd of ste a Genevieve 13 May 1794 to Emilie Sauveur LABADIE d/Sylvestre k Pelagie Chouteau PRAT'IE, Bernard Abbadie s/above to Marie Louise CHENIER 20 July 1824 d/Antolne & Marie Therese Papin * PREVOST, Jean Bte of Canada s/Jean Bte & Marie VerDet to Agnes CONSTANT Z Oct 1826 wid/Jean & d/Clement DELOR & Angelique Martin PRICE, John Jonathan of Pittsburgh s/Moses & Margaret Swesher to Mary SMITH 29 Nov 1827 d/Helaget & Mary Ugglan PRIMEAU, Jean Bta wtdr/Marie Louise Duquet d/Pierre & Louise Mallet of 20 Feb 1791 Chateau-que, Quebec to Elizabeth LADOUCEUR wid/Antoine & d/Nicolas MARECHAL & Marie Jeanne Mez of Cahokia PRIMEAU, Paul of Chataqua, Montreal s/Joseph decd & Louise Lalumiere to , 18 Nov 1799 Pelagie BISSONET d/Louis & Genevieve Rout1er * PRIMM., , Peter maxried. 6 Jan 1829 Mal.'Y Angel I.e ROUX 16 Mar 18]8 PRIMM, Wilson s/pierre & Mal.'Y A. Leroux to Amelie GUION 30 June 18]4 d/Hubert & Josephine DIDIER PRINDELL, Daniel ae 22 to Pelagie GUITARD 2 June 1839 PROUAT, Theodore s/Stanislas & Agnes GramchaJnp to Victo1re BARBIER 30 Oct 1839 d/Joseph & Mazy Thirion PROVENCHERE, Jean Bte s/Alex & Angelique Labri of 3 Rivers, Canada to Marie 2 Sep 1781 BISSETTE wid/Charles & d/Jean PEPIN & Mary louise Ma:reham PROVENCHERE, Jean Louis to catherine BOSSERON 3 Feb 1823 ¢ PROVENCAL, L:Lurent s/Louison & Agathe Carney married 10 June 1824 13 Mar 1825 El.isabelle MORIN d/Bte & Elizabeth Aubuchon PROVOST, Etienne s/Alb. & Marie Ann Menam to Marie SALlE dit J..4.JOIE 14 Aug 1829 d/Lambert & Magd Delor PUJOL, Jean Bte s/Joseph & Marie Laroux of Catalonia, Spain to Marie Joseph 13 Nov 1785 MOITIE d/Joseph & Felicite Robert PURKINS, David to Ellza O. GILDERSLEEVE ' 4 Sep 1839 QUARLES, James, free colored, to Louisa COULTIAN, free colored. 26 Jan 18]4 ¢ Q.UENEL, Machel to Marie louise JOURDAIN (formerly by civil contract) 1 July 1790 QUIGLEY, patrick of Londonderry s/John & Elizabeth Stevenson to Catherine 3 May 1824 , ROONEY of Lei trim, Irelam d/Michael & Bridget Snd. th 32 RACINE, ~ussa1nt s/Laurent & Marle Robert to Julie GRIGNE d/ Jos. & Julie Fortier 7 Feb 18)7 RALPH, George Washington s/MUes & Mary to Elizabeth HAY 5 Feb 1833 d/ John & Haxgueri ts Donoeur RAPIEN d1.t Joseph s/Michael & Ursule Dubois of Montreal to Marie Therese 3 Feb 1785 LAIIAIRE CALVET d/ Joseph & Marle Ml=lchal RAPP, Valent1ne s/Ani:rew A: Barba..m to Mary AM HORN d/George & Eliza Kuni 17 June 18Y. RAPP. An:ireas to WUhelm1na HORN 4 Sop 18)6 RAPP, Jacob to Dorothea HARCHMAN 23 Jan 1837 RADlER, Da.nl.el O. s/M. & Rebecca to France. L. CASE d/H. & France. 22 Aug 18Y. BEEDE, James of Ireland. s/'lhomas & Kargaret Gamble to n"erese BOSSEBON 12 Oct 1825 d/ Charles & Therese Brazeau REEL, John W. s/Joh:n W. &: Anne to Eugenie SAlCRAIN d/Ante '" Gen. Ros. Michaud. 22 Oct 18Y. REICHERT, Lorenz s/Sebastian to catherine WAGNER d/Antoine 14 Sep 18)5 P REILY, Joseph mrr!ed at Uberty, Missouri to Adeline BENOIST 22 Apr 18)5 REISt Bartholomew s/Bartholomew '" Anne Marla Freithaut to Elizabeth EICHHORN 9 Jan 18)9 d/ John & Elizabeth Dell RENARD, Hyacinthe to Marie !.Dulse ROY nee PAPIN wid. Antoine 7 Feb 1818 RENARD, Louis s/Jacob & Barbera Buhr to Susanna HEMMER d/Fred'k & 1Iagd. Boguet 15 Feb 18)6 RENCON'l'RE. Alexis of st. Mar.1e, Montreal, s/Ante &: Harie !Dulse Ouam to Marie 17 Apr 1798 Josephts ROY of Quebec d/Andre & Angelique (Indian) RENGEL, John a/Jacob & Ellen Thomas to Mary HEINE ' d/John & Elizabeth Bothast 4 Dec 18)8 RESICOT, AD:ire s/F'r:aD!:!Ois &: Francoise Compagnanl to Agnes MARTIN 9 Nov 18)5 d/M1ehel & Genevieve Lasablonierre REYMaNn, Abraham of Switzeriani s/!Dnis Daniel &: Marguerite LeNart to )O .Nov 18)0 Angelique lEMONDE d/!.Du1s & 'lbereae Deschenes REYNICK, W1.lllam to Eliza HOlliES d/James & El~za Ryan 22 Apr 18)2 or 18)) RICE. John of Tipper.uy s/Stsphen & Mary Phelan to Mary McMANUS of Ireland d/Patrick & Ann McGurn 4 Feb 18)0 RICE, Vanre""elear s/S1mon & Anne to Elizabeth ELDER d/ Jesse & Eliza )0 Jan 18Y. ,< RICHARD, Noel (canad.1.an) s/Jacques & Marguerits Duart to Ro~e LIBERGE 27 Dec 1828 nf Portage des Sioux d/Francois I: Genevieve Lasablonniere

RICHARD, Constantine of Fmnce s/Antoine eli: Marle Justine Ge:rma.1n to 8 Jan 18)5 Julle GUlBOR d/Augusts & Marle catherine Lacroix RIMEIET, Joseph s/Bernani eli: catherine Seger to Rosine FEI;ER 28 June 18)8 d/LJrenz & Therese H. Helstnan RINEY, Evarlsts s/_mas & Sarah to Helen KLEIN d/Adam & Elizabeth 2) Nov 18)5 RINKEL, George s/...1. ar Mary Ann Schmidt to Mary llagdel~ GROSSER 19 Apr 18)8 d/Jean B. a: Catherine Polevet RlVENSE, Louis (Dept A~n, France) to Cele.ts DESNOYERS 18 Apr 1820 d/Francois I: Ma.r1a.nne Constant * RlVENSE, Louis s/above to Harle DELISLE d/Alex1s & K>ri. Jame. (st•• Gen.) 18 Dec 18)8 RIVET, Joseph of Quebec s/Jean Pierre eli: Ma.r1.e Jos. Demoret to Ma8delin ST. GERMAIN d/Alexander (called Thomas Laville dU St. Germain) ani Marie Josette Quebedoc 28 July 1m RIVIERE, Jean Bts slAnts & Marle Barbe Elo~ to Marguerits VIAL d/P1erre 1) Feb 1786 RIVIERE, Antoine br/above to Adelaide IEFESVRE 9 Aug 1784 d/ Jean Marie &: louise RoIJieau RIVIERE, Antoine w~/AdelUde Lerebvre to Charlotts ROQUE of Quebec 2) Jan 1795 d/Joseph eli: __ Lebleu, Indian RIVIERE, Ph1llp Antoine slAnts & Marle Barbe Elo1 to Marle PINOT 17 May 1784 d/Joseph & Angel1que RIVIERE, Philip (above), w1dr, to Marle Anne CUERET Wid/louis 9 Feb 1802 d/Francois I.I»EFCE & Marie Marlanne RIVIERE, Pierre s/Jean B,te &: Maxguerit& Vial to Euphrosine GAUDIER 21 Jan 1828 d/Francols & Pelagia Hunaut JJ ROBBINS, William to Mary ELDER 7 Sep 1837 ROBERT, Paul s/lD1rl..s &: Marle K1e:rcereaux of Ft. Chartres to 'Iheotiste COTlE 13 June 1791 d/Alexis of Quebec 8< Elizabeth Dodier ROBERT, Charles ldJJ:r:/ Jeanne Courtois to Susanne FERDAN nee M:>ITlE trlii/ Jean 22 July 1816 ROBERT, Charles a/wllls 8< Harle nercereaux (Cahokia) to Jeanne COURTOIS 25 Oct 1797 of ste. Genevieve d/lDuis &: Genevieve Hunaut ROBERT, Paul s/Paul 8< TheoUste Cote to Constance GAMACHE 16 Dec 1815 d/Auguste &: Genev1.eve Courtois * ROBERT, Alexis bra/above to Marle COURTOIS d/wllls 8< Lise Meoard. 13 Jan 1833 * ROBERT, ADlxe a/Charlea 8< Susan Moi tie to Emilie COUJIN of Canada 23 Oct 1837 d/Charles 8< Sophie ~eon * ROBERT, Louis a/Charles &: Jeannette Courtois to Marle Rose 'lURPIN 5 Feb 1838 of Wisconsin d/Amable 8< EulaJ.ie Cblllfoux ROBIIJOU, Joseph of Montreal a/Joseph '" Marianne Lablanc to Catherine 23 Sep 1782 ROBERT dit LADERQUTE d/_he1 8< Mazguerl te Lagrain both decd ~ ROBIIJOU, Joseph to Ange11que VAUDRY 13 A1lIl 1814 ROBIIJOU, _hal a/Jo.eph 8< Catherine Ro1et dit-ctaderou\&.1;.O:--_SAlmRY 22 June 1825 of Cahokia d/A:D.toins 8< Agne. Bourraesa - ROBIIJOU, Francois bra/above to There.e BIENVENU d/Bte 8< Polite LaRose 1807 ROBIIJOU, Jule. s/Jo.e~ '" Angel1que Vaulry to Isabelle BARA!lA 21 A1lIl 18)8 d/A:D.toins 8< Ellzabeth Tesson ROBIIJOU , Francois Be1avoir br/above to Rosins GUION 16 July 1839 d/Vt. Devinee '" Clarisse Del1e1e ROBINEAU, Jean Bte ••/Pierre 8< Amable Navot (Duval) of Quebec . to There.e 13 Jan 1794 AUBUCHON d.Gabrlel 8< Ange11que Pilet dit Lasonde ROBINSON.Antoins Saugrain ./John Hamilton'" Sap. llar.r _haul. to EulaJ.ie 4 Dec 18)8 sarah PROVEIICHERE d/Peter 8< llar.r Rutgers ROBKER, John Bernhanl llarUn as )8 ./John Henr,y 8< Engel Oerling to Ann Harla 29 Oct 1839 NOlmlllAN ae 28 d/Stephen 8< Helen Scheper ROCHE, John ./Francis 8< Helen (Ireland) to M8.t11da ABRtJlAII of V1xg1n1s 18 Nov 1827 _ ROCHE, W1ll1am s/_hael '" Mary to Mary Ann CASEY d/AndreW 8< Ellen 7 A1lIl 18)8 sf RODERMAN, Charles of Nassau, German,y a/Michael &: Harriette nepper to 23 Oct 18)4 Celeste DESLAURlERS di t MALARD d/Henr,y 8< ee1e.te DUCHOQUET ROGERSON, David s/ John 8< Jeannette Ca= to Harle HALIET d/So1 8< llazguerl te 25 -Nov 1835 RCCERSON or BXERS, James M. s/Guxm1e &: Elizabeth Mullon to E11.za KNAPP 6 Sep 1838 d/Edward 8< France. ROEPER, Joha.n sl Joseph &: Agnes Knelle to Marianne HAGEOORN 22 Nov 1839 d/Honr,y & Marianne Schaeper

ROLET dit LADEROUTE, Michel s/Michel &: Catherine Legrain both deed to Josephine 28 Apr 1800 MCRISSEAU d/Paul & Marie Jos. Robidou both deed (Montreal) RorEr dit LADEROUTE, a/above to Florence SIMONEAU d/ J . B. 8< Marguerite Dodier 11 May 1835 ROPER, John s/Christian '" Elizabeth to Clara FREIMUTH d/John '" Elizabeth 10 Nov 18)4 RONTlN, Jean Michel s/Michel &: Catherine Barbier to Margaret DONNELLY d/Jn B &: Marie 16 Mar 18)4 ROSER, Francis Xavier s/George &: Genevieve Shoener to Rridgi tt DECKER )1 Jan 18)5 d/Michae1 & Regina Dohl ROUBIEU, Francois Gasyar of Marseillea a/Jean Felix &: Marie Honrat Proust to 22 Sep 1777 Marianne CONIE' widfAnte(AllgUste) d/Pre Ign. Bardette LAFERNE & M'anne Barois ROURKE, Michael s/Wm. R. & Elizabeth Flond to Eli.e GOOMAN d/ Hichae1 & Mar,y Delany 6 Mar 1821 ROUSSEAU, Francois Joseph of Pre de la Madelaine, Canada a/Joseph Amable &: 13 June 1804 Hgte Boyer to Marguerite HORTIZ djJoseph &: Marguerite Becquet ROUSSEAU, Gustave Sebastian of New Orleans a/Pierre &: Catherine Mignet to 28 Jan 18)0 Emily lEE d/ Patrick &: Constance Conde I ¢ ROllTIN', Michel to Marie Magdeline FABER (FAVRE) 30 June 18)6 ROtrI'IN'. Michel to Marguerite DESCHASSEUX 20 June 18)8 apY. Charlot s/Julie n &: Marie Barbe Saucier to Susanne OODIER 5 July 1779 d/Gabriel &: Marguerite Becquet 34 ROY, !~toine s/Jean Bte deed &: Marie Joaette Paradis of Quebec to 18 Sep 1792 Felicite VAXQUEZ d/Benlto &: Marie Papin ROY, Joseph s/Louis &: Marie Dumoulin to Josette CAlOU d/Pierre &: Veronique Guitard 21 Aig 1780 ROY, Julien s/Julien &: Marie Bar.be Saucier to Marie Louise COTE' 26 July 1784 d/ Alexis & Elizabeth Dodier ROY, Joachim s/Francois &: Charlotte Chamaillart of Pointe Claire Quebec to 8 June 1789 Veronique CAlOU nee GUITARD wid/Pierre & d/Jean B. &: Marianne Meloche (Quebec) ROY, Julien widr/Marie Louise Cote s/Julien &: Barbe Saucier to Reine MARIE 21 Feb 1797 wid/Alexis d/Jean GUILGAUT &: Jeanne Tessier ROY, Henri Francois s/Julien &: Marie Barbe Saucier both deed to Marie Jeanne 26 June 179) MONTARDY d/Pierre &: Marie ~ereae Duchemin, deed 11 ROY, Antoine to Marie Louise PAPIN 22 Aug 1812 ROY, Henry s/Francois &: Marie Jeanne Montardy to Eulalie VIEN' 5 Jan 1818 d/Jean .Bte &: Euphrosine Hunaut ROY, Louis bz/ above to Marie lA>uise MALLET d/ Antoine &: Angelique Moreau )0 May 1829 ROY, Ambroise s/Antoine &: Felicite Serapbin to Marguerite MONET 27 Apr 1829 d/Francois L. &: Marguerite Laframboise * ROY, Baptiste of Portages des Sioux s/Louison &: Catherine Miette to Lucille 10 Feb 18)4 PIGEON of Canada d/Char1es & Susanne Laplante ROYER dit SANSQUARTIER, Nicolas s/Nicolas to Francoise LEDUC d/Francois 12 July 1784 ROYER dit SANSQUARTIER, Francois Colas of St. Charles s/Colas '" Francois lepa&e 7 Sep 1818 Therese LOUISQN d/Marle Louise, an Indian RUCKER, Legrand s/Hampstead. &: Elizabeth Witherson to Helen IEE 7 July 18)1 d/Louis & Mo1eni RUEL, Joseph s/Joseph &: Eleonora Haron to Jeanne PICKEREAU ) July 18)8 . d/James '" Michelle lefebvre RUELLE, Evariste Savery of Cahokia s/Joseph &: Eleanore Govard. to Julie HUBERT 16 Jan 18)2 dit LACROIX d/Joseph &: Helene Bissonet RUESS , Johannes to Martha ROSCH 27 Apr 18)8 RUOFF' , Christian Frederick s/PlUl. Ad. &: Elizabeth to Francisca MAST 7 Mar 18)5 d/Joseph &: Helen Flendrick RIVET, Joseph widr/Louise Viger, s/Pierre &: Francoise Petit, to 12 Jan 1796 Marie Anne OLIVIER d/Jean &: Marguerite Legrand RZGEWSKI, Ludowicks to Elizabeth CONNELL 20 Oct 18)8

SALE' dit LA JOLE, Clement s/Lambert &: Magd. Delor to Marie Antoinette LOISE )0 Nov 18)0 d/Paul & Elizabeth Vett1er SALER, Francis Joseph s/Aloysius &: Mary Catherine Schoffing to 20 May 18)8 Mary Elizabeth RITl'ER d/Andre"" & Clara Halbey SALOIS, Joseph of Quebec s/Joseph &: Josephine Fallon (both deed) to 19 June 1804 Therese DESAUTELS d/Joseph decd &: Therese Mainville (she afterwards married Francois Castonguet, widr of Helen Gendron) SALOIS, Emilien s/above to Victoire CARDINAL d/Jean &- Annette Georges 14 May or June, 18)8 SANBURN. Nathaniel, New York, s/Nathaniel &: louisa to Archange DUBREUIL 15 Dec 1821 of Florissant d/Louis &: Marianne Laroche SANBURG, Peter Gustave to Sarah CARTER 4 Sep 18)7 SANFORD, John F. A. a/Alex & Mary to Emilie CHOUTEAU d/Pierre & Emilie Gratiot 22 Nov 18)2 SANGUINET, Charles s/Simon '" Angelique Duchoquet of Canada to Marie CONDE 12 Apr 1779 d/Auguste &: Marianne Laferne SANGUINET, Charles s/Charles & Marianne Conde to Cecile BRAZEAU 1) Aug 1816 d/LouiB & Marie F. Bienvenu Delisle SANGl1INE7I'. Simon br/above to Clara GRAHAM d/Robert &: Cloe 21 July 1822 SANGUINE'!', Simon (above) to Marie TOIN (TIlOIN) d/Pierre & Marie Ranau 9 May 1824 * ~ SANGUINET . Charles to Marie DESNOYERS July 18)) SARPY, Gregoire of Bordeay, France a/Charles &: Susanne Trenty to 2 May 1797 Pelagie LABADLE d/Silvestre &: Pelagie Chouteau 35 s~. Jean Baptiste s/Gregoire &; Pelagia Labbadie to Victoire Adele CABANNE 14 Sep 1820 d/Jean Pierre &: Julie Gratiot SARPY, John a/Joseph &: Gressary to Sarah McMANUS widow 20 Mar 18)2 d/James McDERMOT &: Helene McDormac SARPY. Jean Bte to Marttla RUSSEL 16 Oct 1839 SANEY, Patrick of Ireland s/John &: Hacady to Catherine HEY of FA 21 May 1821 d/Patrick & Mary McCoy SAUCIER. Francois widr Angelique Lapensee to Francois LEFEBVRE nee NICOIE 7 Oct 18)9 wid/Charles SAUCIER, Frederic s/Antoine &: Rosalie Michaud to Marie Louise Dina PROVENCHERE 2 Nov 18)5 d/Pierre &: Marie Geronime Rutgers SANSSOUCY. Charles, free colored, s/Francis &: Caton to Marie Louise LACOMBE 16 Feb 18]6 free colored d/Marie Louise SCHAEFER, Solomon a/Joseph &: Ursula Delisle to Mary DISHNER dilate D. &: 4 July 18)) Christine, DOW wife of Adam 'ittie SCHAEFER, louis 5/ August & Mary Ann Bisinger to Regine BEn. )0 Oct 18)8 d/Francls Joseph &: Catherine Schwi tzer SCHALIER, Michael ajle 2) s/MiChasl & Mary Majld, Blum to Virge VALOIS ajle 18 1 Jan 18)8 d/Francois Xavier &: Julie Beaugenoux SCHEIBEL, George a/Robert &: Marianne to Mary BYRNS d/Martin &: Catherine 24 Sep 18)8 SCHENDEMAN, Joseph age 29 s/Michael &: Frances Zimmer to Sabina ROTH age 20 10 Nov 18)9 d/Stephen & Elizabeth Beck SCHILLllIG, Martin to Ann Mary HOCH 2) Nov 18]6 SClILII!MEIl, Herman Bernard of Lengerich, born 22 . Oct 1796 stJohn William &. 22 Aug 18)7 Gesina nee Horen to Mary Elizabeth LAKE born Bourukel 1 July 1810 d/Bernard & Mary Isabel Brucker SCHLIlIMER, Henry Andre m/above to Margaret Isabel MORHAUS ajle )4 21 Aug 18)7 d/Hangard & Elizabeth Brochus SCHLIMMER, Bernard s/JOhn William &: Catherine Elizabeth Leger to 9 July 18)9 Catherine SCHROEDER d/Henry & Mary Heinman SCHMIDT, Philip s/Jacob &: Catherine Teig to Helena HAGS d/John &: Catherine Dischen 6 Sep 18]6 SCHNIERE, Bernard Henry to Anna Marie JANNING 26 July 18)8 SCHOCH, Louis s/Antoine &: Barbara Gutman to Barbara PHILIP d/Aloysius &: Agnes Hess ,. June 18)5 SCHOECH, leonard- s/Leonard &: Margaret Bachman to Elizabeth ALTHOF 11 July 18)9 d/Henry & Dina Lamm

SOOTT, John s/George " Rebecca to Catherille 0' NEIL d/Hugh &0 Bridget. 28 Apr 1835 SEDIIDT dit J«:lNTREUIL, Pierre of Florissant s/Joseph &: Harie Marechal to 11 Feb 18)4 Odllle REAUME: d/Plerre &0 lIaxcel1te Menard SEX:OND, Joseph. Marsellles. s/Honore L. &: Elizabeth Poiterine deed to 23 Apr 1m lIarguerite DUllRUISSEAU wid of Joseph (MobU.) d/Bamet de Laferne &0 deed wife SEHONT, HUaire of Montixant, Gera, France s/John &0 Hagdel1ne L1zlana to 15 June 1826 Br1gette DE(S)MARE(ST) of Cahokia d/JaJ1JeS &0 Julle Lepage SENNAT, SENET, Francois to Mary DUNN 31 Cot 1836 or 1835 SENECAL, Jean Bte. s/Jean Bte. decd &: Marie Iabad.ie of BouchervUle, Quebec to lIar1e THIBEAU d/Joseph &0 lIar1e Ann SENECAL, Antoine of Montreal s/Jean Bte. &: Harie Babeur to Marle Anne VAUDRY 25 Jan 1797 of Vincennes d/Joseph &0 lIar1e Ann Durbois 'I SEPTLIVRES, Isaac s/Jacques PhU. &0 Rose IJerenne to Victo1re VASQUEZ Z7 Cot 1814 d/Bte. &0 Julie Papin (married 10 Sep 1810) SERVARY, John of Cap Francas, Haiti s/Pierre &0 Marguerite Panty to Elizabeth BRIGHT 16 Oct 1827 wid (1) Pierre Teason ' (2) Joseph Bright d/Jean IEBIAHC &0 Jane Mccrea (Belfast) SEWYER, Richard s/Patr1ck " Catherille to Anne GALlAGHER d/J.-s " Anne 6 Feb 1837 SEYFFART, Frederick s/Dledrich Ant. " Dorothee Abalk to Catherille FAUIK wid J. 25 Nov 1830 d/Celestin STUDDINGER and lIary Doerflinger SIIAW, John R•• /W1l.l1aa &0 Sarah to Clarissa 'mARP d/Wm. T. " Eleanore nulmluU 5 !lay 1835 SHEA, Jeremiah to Barbara. SMIDT 26 Aug 18)8 SHEPPARD, David widr Barbara s/George " lIary to Ann ACIAH d/John " Elisabeth 30 May 1833 SHOUTS r Anthony s/AI1irew &: Mary to Ann McGEE wid James d/Ja.mes TDJ:)N &: Helena 7 Sep 18)2 SICARD, David -- see CYCARD SIMJoI)NS. H.C.E. of M1dd.leton Conn. s/Ebent &: Eliza to caroline 'IHARP 16 June 1829 d/ Wm. &0 Eleanore DulmluU SIP, Joseph of Pennsylvania s/Joseph &: Mary Aulonay to Genevieve CARTON of 13 June 1797 Washington Co. Pa. d/Wm. &0 Catherille Long. (~y Kartcn) SIRE, Joseph Alme' of lARochelle France a/Jacques &: Ma.r1anne Alvarez to 27 June 1827 Virg1n1s LABBADIE d/Sllvestre &0 Vleto1re Grat10t SI'l1lIEUX, Antoine s/Jean Bte " Rosalle PUon to Adrianne TRUDEAU 15 June 1813 d/Joan Bte &0. Hagdeline Roy SlOAN, Thomas to Margaret BERnA (BARADA?) 21 Sep 1835 SlOAN, rewln C. s/Joseph &0 Elizabeth to lIary SMITH MOR'l1lN d/Geo Sm! th " Mgt Morrison 10 Dec 18)8 SIIELIET, Samuel (W=T) to Therese GUITARD d/Vincont " Therese Herpin 15 Sop 1828 SMITH, Antoine of Quebec s/Jean &: Charlotte Tachette wid Jos. Tachette to 20 .May 1806 Feliclte HARECIIAL of Florissant wid Joseph Fayette d/Franco1s &0 M. Th. Riviere SMITH, Thomas Floyd of Jefferson Co. K¥. s/Thomas 8< Abbey Floyd to 24 Nov 1825 Emelle Anto1nette CHOUTEAU d/Reno Auguste " II. Th. Cerre SMITH, ~1ll1am of Frankfort K¥. s/Wm. &0 lIary Hat to Emelle IllRI!l wid 11 June 1826 d/Josoph Hortis &0 Marguerite Becquet 'I SMITH, Charles s/Robert &0 Julia Korln to Veronica DESTAILIES 1 July 1837 d/Plsrre 8< Genevieve Caillou SMITZER, Joseph s/Nic. " Marguerite Dufour to Elizabeth ClIENOT 21 Sep 1837 d/Jean J. 8< Ib.rie Barbara Mathieu SNELL. James of ScoUani d/John de Ben JuIten Magan to Julie BELLlSSIME 14 May 1826 d/Alexandre &0 Marie Jeanne Walter SOID}Il)N, Samuel of Montreal s/Ezechiel Ie IDuise Dubois to Genevieve GUERET 7 Jan 1801 of Kaskaskia d/Plerre 8< Pelagie H10t SOlDJlDN, Ezechiel of Montreal s/Ezechiel &: L1zette Iarejoni to Marie Louise 5 Nov 1821 (GUERET dlt) DUMONT d/Plerre " Pelagle H1gnot , 37 'I * SOLOKlN, Ach11le to Eu~s1ne Moi tie 9 Sop 18)1 'I • SOIDKlN, Gregoire to Catherine GAMACHE (married 9 Aug 1828) 9 Oct 18)) SOIll!ER, Leonam s/Gerham &0 Ann Mary Bude to Mary Engel lIALBEIATr 29 June 18)9 d/John Godfrey & Mary CatherillB =_ SOllHlilllAN, W1nemar a/Francis &0 Marla Anna Lie_f to Dorothea BENEMUS )1 Sep 18)7 d/Mala &0 Elizabeth Senne SOUl.ARD. Antoine Pierre s/Henri Francois a: Francoise Lerous to Julie CERRE 17 1I0v 1795 d/AdfUA &0 Elisabeth Senne SOUIAHD, Jamea G. s/above to Eliza H. HUIIT d/lbos. & Eun1ce Wellington 20 Mar 1820 SOUIAHD. Benjamin Ante. ax/above to Rose H•. CIASEY 29 Nov 18)8 rj Sl'AlDING, Benoit to Marguerite GlASS 15 Aug 18)0 SPARKA(S), !limund. :rsaa" John of New England s/Samuel & Sally Brown to )0 Oct 1825 Therese OOUIS d/ArJJ:re V. a: Angel..1que Jacques Moise SPEED, Joseph a/John &0 Polll' to There.e ST. JEAII (IEPERCHE) d/Pre & K.Ann Gaudin ) liar 18)1

ST. ANDRE, Nio. of Q.ueboo s/Jaoques &0 Francoise Laplante deed · to There.e (In:lian metis)8 Feb 180) ST. CYR, H:raointhe ./Francois & Francoise Proto of Batiscan Queboo to . Helens lIEllERT 25 Feb 1873 d/Joseph &0 Agne. Michel ST. GERMAIN. Joseph s/JoseIh a: Marie louise Beba of St. Anne, Quebec -to 26 Oct 1789 Karle Josette CALVET d/Joseph & Karls Harschal ST. lIUllERT, Noal s/Noel & Halens Hubert to Phoebe KlIlAY d/Stephen & L1da 27 Ka:r 18)4 ST. MICHEL, _am e/J.B. & Elizabeth Roussal 1:? Aspasie ALVAREZ wid Emanual 5 Ka:r 18)9 ST. VRAIN, -- to -- !lOUIS ) Feb 1818 S1EIGERWAlD, Gecrge s/John & Ann Mary Noel to llagdal1ne POPE d/ K10hal &0 Mary Buohbaok , 2) Apr 18)8 • S'lEIN, John a/Bernaxd & 1lagdsl1ne Lename to Catherine OSWAlD wid .Sebastian 25 Oct 18)6 d/llio TROARD &0 Barbara WUbert (dept Moselle France) S'lEINACHER, Joseph ./Peter Joseph & Catherine During to Marie Barbara SAHSTAG 11 Feb 18)9 d/John & Catherine Walters SlEINER, Peter a/ John &0 Barbara Heins to Mary SOIll!ER 22 Aug 18)9 d/Joaeph &0 Ann Catherine Knerr S'lEPlIAlI, Philip s/Eberham & Catherine Schmidt to Christina PHILIPPE 8 Feb 18)6 d/Jaoob & Cathor1ne Schmidt STEWART, WilllfUA to Mary Ann BERTRAND d/K1ohal &0. Ro.alie Desautels 29 Sep 18)6 STIBBENS, Samuel of Greenf1.eld Mass. s/Samuel a: Asenath Bascom to Helen kCABE 16 Apr 1826 of Cork d/Bernard &: Helen O' Brien STRICKIER, John to Margaxet HERKEL 1) Jul;r 18)7 STRUMM. IDuis a/Freder1ck &: Sophie to Catharine Duf'reene d/Romain de Julie 9 Juno 18)5 STRATTOII, An:lrew ./John &0 Mary Ann to Louise Rslliea1me d/Alexan:ler & Mary Waters 1) Oct 18)2 STOCK, Stephen s/Mathias & Margaret Heisler to Sybille Trlmborn 16 Oct 18)8 . d/Nicholas & Gert:ruie Bauers STUTZ, Anton s/Hiohael & Agatha to Catherine SCHLAUDEROFF d/Gaspar &0 Marie 24 Feb 18)5 SUPPlE, James ./JaJJ1e. &0 Mary Keefe to An RYAN d/Patrlck & Ann 20 Oct 18)9 SUTTON, Robert D. age 24, of Elizabethtown PA to Arthem1se PANOT of Pra1r1e du Rooher, d/Isidore & Mary Daunoie 8 Sep 18)4 Stn'l'ON, John stPeter &0 lhrtha to Mary Ann SULLIVAN wid John d/W1ll1aJJt &0 Elsabeth IIJORE 19 Oct 18)7 SWEENEY, Patrlck a/J..... & Halen Dorao to Ann l!cGAVIGAN d/Eliw. & Catherine Daughertl' 22 Aug 18)6 SYLVA, Anton Louie of Portugal age 24 stAnton Louis &0 Marie Anna to Johanna GRAF 11 Sep 18)7 d/Gecrge & Johanna Beierllug of Baden

TABOT, Jacques a/Hubert & Charlotte Duquette to Susanne GIRARD (JARRETr) 1 July 1784 djJean &: Genevieve Hix TAFFE, Peter s/Garitte & Mary Mattes to Br~itt l!cKNIGHT wid W1ll1aJJt 20 Feb 18)2 d/ JaJJ10S HOLIAIID & Ann Neary TAW11, David a/David. &: Bertha. to Sophie ANDERSON d/R8uben &: Kargaret Biron 28 Nov 18)) TAYI.DR, Levi W, s/Levi '" Catherine to Margaret IJJlERGE d/Joseph '" Eulalie Hortis 7 July 18)6 TAYI.DR, Tho..... M, s/J.B. '" Catherine L. Spalding to Anna Maria VON PHUL 8 Dec 18)9 d/Henry & Roealie Ssugra.1n TAYON. Joseph s/Joseph &: Marie Louise Basset to Marie BERGER 1 May 1789 d/Plerre &: Therese Hebert TAYON, Charles s/Jos. '" M. I.ee Bosset to CoeUe DESCHAIIPS d/Jn B '" Marie Pinot 8 Nov 1789 j1 * TAYON, Ignace m. 15 years ago Catherine MARECHAL 20 Jan 1827 * TAYON, Hypolite s/Ignace '" Catherine M>rechal to Elizabeth MARECHAL Wid/Antoine 14 Sep 18)9 d/Jn B Vien • Euphroslne Hunaut TAYON, Francis -- see MICHEL dlt TAYON 'mLLIER, Joseph ruwam (Canadian) s/J.B. '" Lou1.seDejarlais to Marie Louise BEAUGENOUX wM/Vl tal and d(Alexan:ier GRDtAULT &: Therese crepeau 12 Apr 18)0 * TERRIEN. Ignace w1dr Louise Bourbonnais of Chambl." Canada s/Joachim &: 10 Jan 18)6 Archa.nge Charlxmneau -to Emelie lEMAY d/Francols &: Marle Louise Valle !ESSON, Francois a/Louis Honore' &: Magdel1n Peterson or Pitre to Susanne LIIlERGE 17 Sep 1787 d/Francois '" Marianne Dorlon TESSON, Lou1.son w1dr Marie Duchoquet s/Lou1.s Honore' '" Maadelin Pitre to 29 July 1788 Therese CRELY (=1) d/Joseph '" Marie Lou1.se Marquis TESSON, Minhel s/Louis Honore' '" Maadelin Pitre to Genevieve ~RD 12 Jan 1796 d/Lou1.s '" Theotiste Loisel TESSON, Jean Bte s/I.e. H. '" Maad. Pitre to Marie ro= d/Jn B '" Sophie Chaber both deed 1 Feb 1802 TESSON, Noel s/I.e. H. &. Maad. Pitre to Marie SIP d/Jos. '" Maria F'reder1que 9 Jan 1802 * TESSON, Lou1.s s/Minhel Honore' &. Mary Glenn to· Julie CHAMPEAU 11 Jan 18)7 d/peter &. Gonstance Br1eson TESSON, Lou1.s s/-deed & Elis. Pe1:rre to Adela1de BARROUSSEl (St. Domingo) 14 Feb 1811 d/ -- Bale both deed

TESSON, Edward Piene s/Minhel '" Victo1re Barroussel to UlCy MAROTTE 26 Nov 18)) d/Lou1.s '" Adelaide Breuti ~ TESSON , Louise Honore' s/lou1s &: 'lberese Creely? to Amaranthe DUHJULIN 18 Aug 1818 THOIN, Benjamin a/pierre &: Marle Renaud of Terrebonne Parish to V1ctoire ~_T 14 July 1828 d/Joseph '" Victo1re Hortis THOLOZAN, Jean Eli of Dauph..1.ne, France a/Jean B. &: Jeanne Marie Taure to 5 Jan 1819 Adelle ~UINET d/Charles deed &: Marle A1me Come' 'rnORN'roN, Nicholas of Irela.n1 s/Lawrence '" Margaret to Mary Ann WALSH of Dublin 18 Nov 1820 d/Barney '" Esther TIBAULT, Joseph to Ma.r1anne, Ind1a.n 16 Sep 1776 TIERNAN, Peter of Louth s/Rd. &. Mary Duffy to Sszah SULLIVAN, widow (PA) ) Apr 1826 d/ John McCIJLLAIIY '" Elizabeth Burner TIERNAN, Nicholas s/Peter '" Mary to Ab1gaU FOLK d/J811JeS '" Mary 14 Aug 18)2 TIERIIAII, Peter s/peter &0 Mary to Ann McVICKER d/ J_s &0 Ann Martin 15 Oct 18)3 TIGHE, Wllliam s/Patrick '" Brldget to Mary Louise MULIANPHY )0 Oct 18)) d/Francis &. Helen McCafferty TILU!AJI, Henry s/John '" Elizabeth to Mary SlllINER d/John '" Elizabeth ) May 18)4 TILTON, W1ll1am Parker s/Daniel '" Juett to Virginia HAY d/John &. lIgte Dormew> 1 Oct 18)) TIMPE, John Henry to Elizabeth L1cktefele 7 Oct 18)8 TISON, Albert of D'HaxUen, FreJX:h Flamers stJacques &: Rosalie Pluv1.na8e to 1 May 1806 Marie Lou1.se Ulcllle LABEAUI!E of Alexa.ndr1a d/I.e Aug. '" Mad. I.ee. Dutemple TOPE, Henry s/Gerhard '" Ann Catherine Balmer to Mary Ann NELKERS 6 Nov 18)8 d/Francis A. 8< Mary Elizabeth Grolhaus TARIQUE, Paschal to Ma.rguerlte IAJEUNESSE d/Jacques & Helene Vasseur 9 Sep 1839 TORNER, Peter s/Hm. & Mary E. Schneider to Mary Ann SCHUL'm 27 Sep 18)8 d/Ant. & Wilhelm1ca Burger TOURNAT, Pierre of Par de LaJ::rle Be. Sainte, France stJacques &: Jeanne Wsseaux 1) Feb 1798 to Marguerlte PROVENCHER d/Jean B. '" lIar1e Pepin (Marianne Godin was Tournat's 2m wife) 'OOURNAT, Pierre stPierre &: Mgte ProveJX:her to Judith SICARD of Portage des Sioux )0 Jan 1826 d/Antoloe &. Victo1re Mallet 39 TRANCHE, Pierre (10 th1e Planche al Fran::e?) ./Jean Bte 8< Celeste Denoloe (Quebec) 3 March 1783 to Charlotte ST. FRANCOIS d/Antoine 8< Charlotte lBrge (Iaxcheveque) _ TRACY, Erastus to Louie. SroTTS 10 June 18)8 TRACY, J ...... /John 8< Mary to Mary O'NEIL d/lIe= ... Catherine 10 Nov 1839 TRAYNOR, II1chael of AnIagh, Irelani ./Fran::1a ... I'!llzabeth Hullen to 14 !lay 1827 Julia O'SlIAIIE of L1asrlck d/John ... Mary Burnes TRUDEL, AugtUjUn a/Gabriel 8< Kaadelin Robetall of Quebec to Fran::oloe DUPUY wid Jos. 10 Sep 1795 d{ Jean Bte. CREELY 8< Angelique Pilet d1t Lasome of _kaslda TRUDEAU, Louie a/Jean B, 8< Kaadelin Roy to Archange lXJIIJUCIIEL d/JEUJOt 8< l!gte both deed 22 Sep 1814 TRUTEAU, Jean Bte of Montreal a/Jo.eph 8< Catherine Menam to lfa8deline HE:BERT wid Fran::1o d/Julien ROY 8< lIar1e Barbe Saucier 1 Hay1781 TUCKER, Robert ./Robert 8< Mary CUmmings to Catherine MAUME d/W1lliam 8< IIary 26 Aug 18)8 TUMULTY, Hugh to Mary KELLY 28 Sep 1839 TURCOT. AlexaIJier s/Pst &: Genevieve JaUSSOD to louiBe Elmira DEJARIAIS 17 Apr 1837 d/IJavid Fran::1o 8< Pelagie Fauchet TRUll.IER dlt LA.OOKBE, FmncoiB a/Francois & 'Dlerese Po1r1er. Quebec to 27 Apr 1795 Celeste BORIS (Phlladelph1a) dJGu1llsUJDe 8< lIar1e Simon

UNDERWOOD, V1ll1am of England a/John 8< 1Iar10 How to Mary KlRYN 18 Apr 18)1 d/Joaeph 8< Emelie Hortiz UVERDICK, Hathias to Harle Elizabeth lIDES'IERS 25 Feb 18)8

VACARES, Louie a/Antoine 8< Bened1nta Fonart to Pelag10 COUSSERT wid 29. Sop 1835 d/Jn Bte KlRIN 8< Elizabeth Aubuchon VACHARD, Antoine ./Lou1e deed 8< I'!llzabeth B1asette to Josotte RICHARD wid Joan 21 June 1791 d/BaeUo FAVREAU 8< Jo •• RIchard both deed. VACHARD (UBOURER) Jo.oph s/Joseph 8< 1Iar10 IIognon both deed to Jo.otte PRENOUVEAU 18 June 1812 VACHARD, Charles s/Louie to lIar1e Fran::oise GUERET dit DUKlNT 28 Nov 1793 d/Pie..... 8< Pel~e !!l.pot VALIE, Charles s/Louie 8< Harle Montjoie of Quebec to Kaadoline KlITIE 6 Feb 1787 d/Josoph 8< Fel1cite Rollet * VALLE, Joseph a/above to Julie MENARD d/Joseph &: Catherine Dufour 28 Nov 1826 VALLE, Alexis of St. Anne Quebec sjJ8L!ques &: Catherine Verret to Angelique, Ind.1.a.n 15 Feb 1797 VALIE, Charles s/Charlo. 8< 1fa8d. Tibault to Marguerite CARDINAL 25 Feb 1783 d/Jean 1Iar10 8< Har1anne

VALLE, Charles a/Charles &: Margu.er1te Ko1tle to Marguerite CHARTRAN 21 Feb 1814 d/ Amable &: 1heoUste Constant * VALIE, Joseph widower of Julie Henard to Elizabeth BOURBONNAIS 22 Sop 18)4 d/ A ugu.te 8< Victo1re Constant VALIE, II1chel of Ste. Anne Quebec stLouis 8< Elizabeth Hayot deed to Pel~e (Indian) 10 Oct 1802 VAILIANCOURT, Joseph of Montreal a/Joseph &: Harle Reine I.uretta to Marianne QUEVIDO d/ Jacques & Catherine 16 Hay 1783 VALOIS, Fran::ois Xavior ./Fran::ois 8< Marguerite Thibault (St, Fa.m1lle, Quebec) to Julio Beaugenoux d/ N1colae 8< Cathorine Gravel 5 Feb 1794 VANDERVOORT, Pater (Pittebttg) sip. 8< Ann Claxi< to Adeline UNAUDIERE (de 1& N.) d/ Laurent 8< Thoot1ste 1'ougerd dit Iaviolotte 9 Nov 18)1 VAQUEZ, Benito (1'orrento Gal1cia, Spain) a/Fran:: 8< 1Iar10 Depoute to Julio PAPYN of Quebec d/ Pierre & Catherine Richard 27 Nov 17.4 ~ VAQUEZ, Ant, s/Beni to 8< Julio Papin married 29 June 1810 _11e FAUSTIN 28 Oct 1814 d/ Francois & Rosalie Kiercereaux deed. VAQUEZ, Joseph s/Benito & Julie Papin to Marle !Duise HEBERT 4 Sep 1816 d/ Nicolas & Catherine st. Francois both deed. VAQUEZ, Hyppo11te s/Benito 8< Julie Papin to lIar1e IAJEUNESSE 6 July 1817 dl Jacques & Helene Lavasseur VASSEUR, Regis s/!Duis &: Francoise Mercheteau to Francoise GUITARD 11 Nov 1788 d/ Paul 8< AngeUque Lapointe 40 VASSEUR, wulson Basile s/Baslle, mother not ShOHll, to Cecile DODIER 2) July 1818· d/ Auguste &: Pelagia Riviere VEICER, Benjamin s/Henry &: Judith Gauls' (Assumption, Montreal) to Marle VIAL 8 May 1792 d/ Pierre & Marle VETTER, John s/ rg, & Ann Mary Braun to Marla Anna HUBER 21 Oct 182) d/ Christian & Elizabeth Rist VIEN, Jean Bte. a/Jean Bte. &: Marie Mandlon (Parish of St. Louis in New Orleans) 13 Oct 1795 to Euphrosine HUNAUT d/ Toussaint &: Marie Beaugenoux Joseph * VIEN, xnu:nC2ife a/Above couple to EU.zabeth ROBERT wid/lDUis 7 June 1830 d/ Louis COURTOIS & Marle Louise Menard * VIEN, Antoine s/J .E. & E, Hunaut to Agathe TAYON d/rg, & Catherine Marlchal ) Sep 18)8 VIFVARENNE, Jean Bte a/Jean Ete &: Karlanne RoDieau to Genevi.eve CARDINAL 6 Aug 1777 d/ Jean Marle & Marianne VINCENT, Andre (Bouie) s/Antoine & Marie Robert to AngeUque NOISE 9 Feb 1807 d/ Jacques &: Therese Beaugenou VINET (d1t La.rente), Jean Bte ~/Jacques &: Marguerite Sauve to Marie louise DEFOND 18 Sep 18)2 d/ ? & Marle Longe II VOELKEL, Johannes to Margaret PHILIPP 2 Apr 1837 VON ARKS, Urse Jos. a/Louis &: Mary Schenker to Magdalena FREY 16 Nov 18)2 d/ Isidore & ~ine Schenk VON EHlIEIIDORFF, Frederick Christopher Fe:td1nam s/Joseph Antoine & Marla(Oldenberm?) (?Hax & C. Von Ehmerxlorff? Marla A. Von Wrede?) to Catherine Car. BROCKAMP 22 Feb 1835 d/ Henry & M. Elizabeth Harpena VORNHOLT, Thee. Adolphe to Elizabeth WACH'IEL 21 July 1837 VOSS, Gerhard s/ Gerhard & Mary Elizabeth Singenbuah to Mary Gertrude ELLERTS 10 July 1839 dl William & Elizabeth Hassman . VOURDON, Sebastian sl Joeeph & Elizabeth Louis to ~en VITREY 8 June 1835 d/ Pierre Nich'l & Magd . Stocke:td

W'AIBH, John Jerome s/Bartholomew &: Honora to Ph. Christine WITTE (Win) )0 Nov 18)4 d/ Frederick & Ann WALSH, James (Tipperaryy) s/Daniel & Mary Pcisel to Anastasia MURPHY (Wexfo:td) 3 lab 18)4 d/ Thomas & Mary WALTON, WUl.lam. a/Joseph &: Anna. to Elizabeth WA'ITS d/ James &: Emelie Mette' 7 Feb 18)9

WARDEm:nnc I Adam sl Diedrich &: Helena. Lauhusen to Juliana LUCKEN'S 9 May 18)4 d/ John & Margaret Tranteman WA'ITS, John (Middlesex, MA) s/ John & Elizabeth Rice to Eulalie DUFRESNE 21 May 1826 of st. Charles, d/ Romain &: Julie Pelletier WEIZENECKER, Peter sl Alex &: Sybilla to Genovera NUPF d/ Gl . &: Regina 24 Apr 18)3 * WELLDGTON, Joel (MA) to Genevieve VALLE 29 Mar 1839 WEIZENECKER, Peter sl Alex &: SybUla to Helena. LITl'ENACKER d/M1oh'l &: Ma.gd.a.lena 16 Dec 18)4

WENZEL, Pierre to Marie URCH nee SPENGIER wid Nic. 16 Oct 1835 WEST, George W. sl John &: Elizabeth to Ellen M. BOYIE d/M1c~l &: Helen 26 Nov 1835 WEIHAGEN, John s/ John & Mary R. NiehaUS to Mary Engel SOMMER 19 May 1839 d/ John G. & Mary G. Bode WETZEL, Frederick s/ John & Christine to Elizabeth KEHRT d/Jacob & Margaret 11 Nov 18)4 WE'l2EL; John sl Francia &: Catherine MUler to Clara STANDER 6 Feb 1836 d/ John A. & Anastasia Latter WHEATLY, -- s/ Joseph & Ann _oksly to Brlget DALY d/ Tim & Catherine Heighton 11 July 18)4 WHITE, John sl Joseph &: Elizabeth Johnson to Marle VACHARD 6 Feb 1837 d/ Charles &: Francoise Gueret WIEMAN, Henry sl Charles &: Anne to Louise JEANNERET d/ Charles &: J . Harriet 22 Sep 18)8 WIGGENHAUSER, Charles s/ Hubert &: Elizabeth Muller to Catherine MULIER 2) Apr 18)5 d/ Joseph & Clara WILLIAMS, Joseph (free colored) s/ Abraham. &: Elizabeth to Julie Xav. GREVIER 14 Feb 18)2 (free colored) d/ Antoine & Catherine 41 WI~N, WUl.1a.m. O. to Celeste CHRIS'IMAN nee BYRON, Wid.. 28 Hay 18:J8 VI'l"lHER, Arnold. to Therese ARNDS 28 Hay 183? WOOD, W1.l..l1a.m M.. to Therese ALVAREZ d/ 1 & Aapa.s1e 3 Doc 1839 lIIIKINSON , Richard Joeeph (Liverpool, Eng.) ./ _mas & Na.noy Anyon to 20 Aug 182? lIary Catherine ROCHE (Woxfom) d/ Il%ya.n & Cath.rine lIIIKINSON, George s/ Jos.ph .. lIary to Ann BAMBER df John .. Holena 16 Jan 1832

YOST!, Joan Emellan e/Pierro .. I\a&d . Regasi. (Navarre, Piodmont) to ThooUsto DURAND ? July 1?83 df Jean Bto & Joe. Harchetoau YOUNG. Thomas (Ireland) s/ Tho ..... & lIary . O'Neil to Ann McMANUS (Ireland) 2 Feb 1830 d/ Patrick & Ann McGurn

ZIIDIER, Volentino to Franciaka SPOT'!' 10 Dec 183?

42 BRIDES' INDEX

ABRAHAM, MatUd.& - John IDCHE BELLlSSIHE. Julie - James SNELL ACIAN, Ann - David SHEPPARD " Louise - Ar:drew STRALTON ADAMS nee OOTlE, Marguerlte - Joseph BOISVERT , Marle Pouponne - Kaxk LIT'I'IE'ION ADA.MS. El1.za.beth - Jean Bte S{OULTZ BENA, Marguerlte - Francois BHaiERRE ALIEN, Ka.r1a'lheresa - Josiah IAHBORN BENEKUS, Dorothea - Winemar SOHKEIw.NN ALntOF, Elizabeth - leotd SCHOECK BENOIST, Sophie Amanda - Cyrus CURTIS ALVAREZ, Eugenie - Fra.nco18 cREELY " ,Adeline - JUleS REILY ". ,1hereaa - Va. H. IiOOD BERDA or BARADA. Karguerlte - 'Ihomas SlOAN " 'Mary - Robert K. O'BIEHIS BEltER. Karle Therese - EmUe MOREAU d.1t DUPIESSIE ALVAREZ nee VEICER, Aspa.sia - BERGER, Karie - Joseph tAlON E)1vazd. St. MICHEL BERMAN, Anna. Karla Wald - John IDn{Y ANDERroN, Sophie - David TA TlIK BERNARDS, Mary Elizabeth - Henry KEHlUl«; ANDERSON nee SHORT, Mary Arm - BER1HOlD, Clara - Wm. L. EWING Jonathan PENlVD BERTRAND, Louise - Fre..D:ois FOUCHER ANDIGER, Catherine - see SIFFART widow BERTRAND, Mary Ann - 1i1lliam STEWART ANGELIQ.UE (Ini1a.n - Alerl.s VALIE BESSEN, Ann Helena - Anton lOUIS A!CELIQ.UE (In:i1an) - Louis BLANCHET BIDET dit IAroUEMOIS see the latter ANURIN, Catherine - Francois OOYON BIENVENU DELISIE, Angellque - Pierre Ferdlnrurl de VADA ARUNDS, 1heresa - Arnold VITnIE(A)R ". therese - Francois ROBIDOUX ARSELIE, Henriette - Joseph lEK)INE ", Celeste - Jacques SUvestre PERRAS d1t BOUIUIGNQN BIUCN, Jeanne V1Igin1e - Paul Klasilleir GRATIOT AUBINET, Elizabeth - see FOINER widow BINET, Josephine - John LUX AUBUCHON. 1berese - Jean Bte ROBINEAU BIRON, Celeste - W1lllaa CHRISTKAH " . 1 Adelaide - ltl1chel K>RIN BISSETTE nee PEPIN, Marle - Jean Bte POOVENCHE AUBUCHON d.1t KIOCHE. 1herese - BISSETIE, Marle - Louis 80155Y see CIEMENT, w1d.ow BISSONNET, Marie - Louis L'ETOURHEAU dit IAFIEUR BAOONBOUR, Elizabeth Ma.r1e - " Helene - Joeeph Hubert IACHlIX A.1exa.uler HASH AtI6e1lque - Francois ·IA.OOUCEUR BAlD. 1beresia - Bernard BRAUN Pelagie - Paul PRIMEAU BAMBER, Ann - Geo:rge VIlKINSOH I Helene - HenI.'Y DESIDRIERS BANKER, ca t.her1ne - K&th1.a.a GIASSMEIRR .. , V1zg1n1e - Baptiste I'I)LURE BAPTIS'IE, Pelagie Antoine - BUNCHET, Karie - E1;.1enne (Stephen) PEPnf Jacques Eutmpe CUJl)ICAN BIDlfDEAU, Ka.rguerl te - see GUION widow BARADA, KaJ:guerlte - Jean P. POURCELLY BClCXIAGE, Ann Marguerlte - Conrad BREISS " ,Kaxguerlte - see POURCELLY widow BOCKVINXEL. Ann Maria. - Femlnatd KIS'IENS'I'EFFEL ., EJ.1.za.beth - Jean Bte HORTIZ BOISSY, Karguerlte - Pascal MAIJET _ nee DESroSIERS, Maxguerlte - II I EIl.11ie - Jean Bte GAGNON Joseph lAURER'l' Jr. , Louise - Francois DEROUIN Brigitte - God.f'rey BOUICUlGNON BOLLY, Celeste - Phllippe FINE Euphrosine - Jean Bte DELILLE ... Karle - Jean Bte 'lESSON Marguerlte - BarthelJae GUION BOMPART, Ma.l:garet -- Vill1.u PHILIPPS _, Isabelle - Jules ROBIOOUX BONNEAU, Eulalie - Jean Bte PERRIN BAHBIER, Victo1:re - 1beod.ore PROUAT BONNELLY, Mazguerlte - Jean Kichel RONTD£ BAREnE, Ka.r1e - William. cRO BORELL, Christina. - Frledrl.ch APPEL BARIBEAU, Ju:l1th - Pierre BEICER BORIS. Celeste - Francois TRULLIER dit UOOMBE BARIBEAU. catherine - Joseph GAYON BOSCHARD, Engel Ann Mary" - Joh. Chr1str. HEIER DARDIS nee RAcINE, Ka.r1e - -Alexis PICARD BOSSERON, catherine - Jean Louis PIDVENCHE BARBOUSSEL, Ade1a1de or V1ctoire - , 'Iherese - James REEOE K1chel 'lESSON • " -- see REEDE widow BAST, Magdalena - FenUBl FLICK t SUsanne - Russell FARNHAM BASTIEN, Karle - Caleb PETTUS BOS'lVICX nee HAY, Julie - Lewis ItJRRIS BAUER, Ann Catherine - Thomas KER'lHEN BOUCHER, Marguerite - Joseph GAMACHE BAUMANN. Cather1ne Rosine - " ,Sophie - see GAMACHE widow Johannes SCHALL , Errd1ie - Hyacinthe PIGEON BAUMElER nee DESCHENEAUX, Rosette - I Celeste - Gregoire DE1DR Francois GOIN BOIUCN, Kary - see GIRAUD w1d.ow BAYElRLIN, Johanna - Valentin FINK BOuts - St. VRAIN BEAUFIIS, Jeanne - [)avid DESIlETS t 'Iherese - Edmd . Isaac John SPARKS BEAlCENOUX, Agnes - Joseph HlCE " I Elizabeth V. - Samuel ElCLISH. BEAlCENOUX, 'Iherese - Joach1m 00 " , Virginia. A. - John D. KJUNT also see 00 widow " , Julie - Lucien DUMADlE BEAlCENOUX, Julie - Framis Xavier VAlDIS BOURBONNAIS, louise - Basile DESl'fOYERS :. Karle - Francois AUBUCHON " t E11za.beth - Joseph VALlE -. " . nee GRIKA.ULT, Ka.rle Louise - II , V1cto1re - Joseph BOISVERT Joseph Edwam 'lELLIER BOURDEAUX. Amaranthe - Francois (HUBERT) lacroIX BEAUKE, Eugenie Ta.rta.ron de 1a - , Felicite - Francois KJIAIRE Peter E. BlOW BOUICUIGMlN, Elizabeth - Pierre roURCELLY BECKMANN, CAtherine Elizabeth - BOYlE, Ellen K. C. - George V. WEST Joseph Gaspar SCHULTE BOICE, Kary - Samuel KAXVELL BECQ.UET, Karle - Ignace lA ROCHE BRADSHAW, Mary Loulsa Phebe - Joseph PAPIN also 8ee IA f[)CHE widow BRAKBACE, Elizabeth - BURELlB BECQ.UET, Karguerlte - Jos. Alvarez HORTIZ BRAUN. Themsa - Joseph PE'lERS n - - . Elizabeth _ see CHAHCELLlER widow BRAUNER, ca.therlne - Alexis CHAPUIS _ _.:. Julie - IgnatiU8 GRONDIHE BRAZEAU, Julie - A.1exarder la.foree PAPIN BEIL, Regina. - leo SOIAEFER CecUe - Charles ~UINET BElCOUR, Emllia - Jean Bte GIRARD Aurom - Louis BOMPART 43 BRAZEAU nee FISBAC, Jul1e - Charles DtnI)NT CHAPUIS, :WCllle - John B. B(X;ERT " Soph1.e - Paul MAILIET CHARTRAN. Pelagie -- HeIn")' CHOQUET , Mary - Joseph CONRAD " Marguerite - Charles VAIJE BREDECK, Catherine - Joseph GOIKEN TheoUete - Antoine CHOUQ,UET BREDIAM, Agatha - Vendelaus BWKENXORN also see CHOUQUET widow BRICAULT d1t IAKAOCHE nee IAlANDE, Julie - Dominique HOOE w1dow Joseph, Karle - Louis CAILIDU Josephine - Francois FIANDRIN BRIGHT, El1.zabeth - John SERVARY Adeline - Gabriel CONSTANT BRINKMAN, Catherina - John Mart:1n POLKE Madeline - George SCHULZ BRISSON, Constaree - P1erre CHAKPEAU Ursule - Paschal MAllET BIDCKAKP. Catherine earoline - Fred. Chr1st. Ursule Anable - louis DAPIDN Feni. Joe. Anthy. Karla VON EHMENIXJRFF • 'Iheotiste Rosine - Wllliam DAPRON BRUNEIi.. 'IASABOONNIERE , Genevieve - F' cis LIBEICE CHARIEVI.LI.E. Genevieve - Pierre DUCHOUQUET BRUNET, Elizabeth - Joseph CAILWU " Pelagie - Henry BA T'lU BRlJNNDI3, Margaret - Vilhel.m HOVER'll{ " "- Jean Francois BOYER BUCHANNAN nee KACKA Y, Mary Arm -- • Mary - W11son FARIS Anthony BUCK Harriette - Daniel B. HUNT BUIC, Louisa - Ignatius OHUtANN I V1Iginie - Jean Bte DUCHOUQUET BORK, Catherine - lliJIund Sta.Id1ey C. FEET CHATILlON, Marianne - see TOURNAT widow &: UPERCHE Ma t1lda. - Vash1.ngton L. NEWLAND dit St. JEAN widow , Mary Arm - Charles B. ALIEN , Emmel.ie - Francois BOKPART BUSS. Anna Marla Elizabeth - Nicholas CHAUVIN, Pelagie Ma.rie - Francois MARECHAL Joeeph MILIER " ,Jeanne - Jean IAVALU: BUTIER, Julia - K1chael KELLY , Helene - Regis LOISEL BYRNES, Mary - Ceo:rge SCHEIBEL CHENET. Sophie - Gabriel GAUTIER BYRON, Celeste - see CHRISTMAN "widow CHENIE, Karle louise - Be:ma.rd Abbadie PRATIE If Karie Magdelene _ Philippe Auguste MASURE CABANNE, Victo1re Adele- Jean Bte SARPY , Athalie - Joseph S. PEASE " ,Julie Antoinette - Jaaes VUkinson KD«:SBERRY CHENOT, El1aabeth - Joeeph SKITZER CHORET nee KlERSEBEAU, Marle Josephine - , Louisa - Albert G. EDWARDS Felix FONTAINE CABASSIER, Y1cto1re - Louis Vincent KAILIDT CROQUET, Celeste - Baptiste MENARD CAlX)T, Mal:guerite - Louis PEPIN Mathilde - Auguste GAMACHE CAILtOUX. Genevieve - Pierre DESTAILLYS Eulalie - Joseph COURTOIS also see DESV-ILLYS widow nes CHAR'l'RAN, Th.eotiste - Alexis PAGE Marie - Francois HERNANDEZ Pelagie - Joseph MONtNGUE Felicite - David MJNAS'IESSE Karie Louise - Ham.1l ton Alexander MICHAU Elisabeth - Alexardre PITRE 'Iheot1ste - Joseph GUION Clar1sse - DaviA CYCORD Sophie - Pierre De LOR de 'I'RmET Marle - Jean BlEHVENU Marie Rose - Pierre SCHULTZ Melanie - Joseph BumoIN CHOU'IEAU. Pelagie - Sllvestre LABBADIE , Yeronique - see TOURVILLE widow Marle Louise - Joseph PAPDf CAIOU, Josette - Joseph ROY V1cto1re - Charles GRATIOT , Veronique - Joachim ROY Pelagie - Barthelmi BEH'IHOlD CALVE , Marie Josephe -Joseph St. GERMAIN EIdlie Antoinette - Thomas Floyd SKIm Th.erese - Joseph RAPIEUX dit IAHAIRE Emilie - F. A. John SANFORD , V1cto1re - Jean Bte LACHASSE Y1Ig1n1a - James C. BARlOW CARDINAL, Marle, widow of Jean - ". Therese Eulalie - louis Rene PAUL URBAIN lAFRANCHISE Ma.rle louise - Gabriel Privat PAUL Genevieve - Jean Bte VIVARENNE Emilie Sophie - Nicolas Marguerite - Charles VALIE DE MENIL CHRISTMAN, Byron Celeste - Wll.liam O. WI'DfAN Genevieve - Jacques MARECHAL CHRISTY , Kargaret (w1d Dr. Christy) - John HARSCHKAN Catherine - Nicholas FAn. Margaret - Robert CURSON Felleite - Antoine GIRARDIN CHURCIULL. ClEMENT, Th.erese - Charlee J. BROOKE , V1cto1re - Emllien SALOIS Cecile - Adolphe DANTIN CARPEN'IER. Marguerite - Antoine GARCIA Therese - Pierre GDOUIDUX CARRAHER, Kar,y - LaWTeree O'BRYAN nee AUBUCHON. Th.erese - Pierre GINGRAS CARRIGAN , l'la2l5aret - James CARRIGAN ClERMONT, Eliza - louie GERVAIS CARR)LL, Ca ther1ne - lU.chael BYRNE Eulalie - Jean HART tI ,catherine - 5alllUel LOF'ION CLINE , Ann -- William GREER , Mary - Daniel O'KANE CUSEY. Rose H. - BenjaJdn Antoine SOUIARD CAR'lER, sarah - Peter Gustave SANDBERG 0000, Karga.ret - fU.chael BYRNE CASE. Frances Daniel RAYNER L. - O. CAlDER, Rosanna - see GRAE'lER widow CASEY. Mary Ann - WUl1..am OOCHE OOLIN', V1ctolre - Joseph BARCU Y CASTAlCE, Natalie - Frederick Charles HOELZIE COLLINS, Ann - see CAUSTIE widow CAS'lELIERAACE, Adelaide - AIIbroise BISSOHER OOt'IPARE' J t'laJ:garet - Ba.ptiste DtIl'IOlJLD( CATAlAN, Elisa. - HeIn")' GUITARD CecUe - Hyacinthe Hebert L&OOMP'IE CAUSSERT nee K>RIN, Pelagia - Louis YACARES OONDE nee lAFERNE, Ka.ria.nne - Frco1..s Gaspar ROUBlEU CAUSTIE nee OOLLINS, Anne - James HAMON CONDE, Karie - Charles Sanguinet CERRE, Cather1ne louise - Pierre Didier PAPIN 0' , Th.erese _ Auguste CHOU'lEAU Constaree - Benaventure COIJEL Constance - Patrice lEE " , Julie - Antoine Pierre SOUIARD CONNELL, Eliza.beth - luiowiks RZGZEVSHI CHAMPEAU. Julia - Lou1.a mBSON CONNOR, Catherine - 'Ihomae HcLOOOHLIH " • Conetance - F'rancois DERVAL CONNERS, t'Iary - Dennis McGRAW CHAMPOT, Marle Louise - Joseph COURTOIS CONRAD. Barbara - John MAIDER CHAHCE~ nee BECQUET, Elizabeth - CONSTANT. Marle - Louis ~UET Antoine GAUTIER Catherine - Jean Bte DAUPHIN CHANCELLIER nee DESCKAMPS, Marle louise - Cather1ne - Jean Bte GAMACHE Joseph BEAUCHAMP CONSTANT I Poponne - George SCHUIZ DEWR . Pelagia - Jean BARADA Lucie - Louis I.e BlOND Adeline - Antoine GUION Marte Anne - Francois DESNOYERS OdUe - Jean WX Brigitte - Borwn! Antoine DUTRE'MBLE DE MARE, Brigite - HUaire SEMONT Brigitte - Victor ~ene CHATAlGNE DEMERET, Josette - Jean Bte MAYET Agnes nee DElOR, wM/ Jean- J Bte PREYOT DE HUN, Julie - Antoine leon CHENlE V1ctoire - Justin MOREL DE PERDREAUVILLE, Marie Antoinette Davd. - Agnes - Baslle PAUlET Jean Pierre GRATIOT COMMmES, Ma:rle - Francois MONTAGNE DEROUEN . Eulalie - Vincent GUION COR'I'ON (or1g KORTON ), Genevieve - Joseph SIP DEROUIN. Marie - Joseph CHAUVIN CASSINUS. Marle - Kiehel ARCOI'lE DEROUEN , EmmeUe - Paul Pierre Jean DESJARDINS CO'lE'. Maxie lDulse - Julien ROY Marle - Jean HOLT aOTlE't Theotlate - Paul ROBERT Eugenia - Louis LmER COtE'. Elizabeth - Joseph CLERMONT DE SALLE d1t CAYOLLE. Anne - kluis MENARD COTI'E'. Margaret, see ADAMS widow DESAUTELS nee MAINVILLE, Therese - Louis lEMOND caTON-MAIS, Jaunthe (col'd). Therese - Joseph SAlOIS Philippe GUlLIDRY (col'd) Rosalie - Michel BERTRAND COURSAULT, Georgina Clemence - Henry CHOUTEAU DESCHAMPS nee PDiE'l', Harie - Nicholas FAILLE COUR'lUIS . louise - Pierre lOISEL CacUe - Charles TA YON Genevieve - Augustin GAMACHE Marie Louise - Louis CHANCELIE Jeannie - Charles ROBERT " see CHANCELLIER widow Theotiste - Jo ~eph GRIMAULT Emmelie - Solomon MIGNERON Harie - Alexis ROBERT DESCHASSEAUX, Margaret - Michel ROUTIN Elizabeth - see MILIER widow DESCHENEAUX, Rosette - see BAUMlER widow Elizabeth - see ROBERT widow DESJARLAIS, Sophie - Francois CAILLOU Harle - Michel MARIE DESlAURIERS dit KAIARD, Celeste - OOU'lRAN, Louise (free col'd) - Charles RODERMANN caUL'lKAN James QUARIES (free col'd) DESNOYERS, Celeste - llIuis RIVENSE CREAMER, Susanna - John ANDERSON Agnes - see DAuPHIN widow CREELY. Therese - Louison HONORE' Marie - Charles SANGUINET Marie - Alexis DELILlE DESROSIERS, Margaret - see BARADA widow Fzancoise - see DUPUY widow DESTAIWS nee CAILlO, Genevieve - John HARVEY CREPEAU, Karie Josephe - Eugene ALVAREZ Veronica - Charles SMI'll{ Therese - Alexanire GRIMAULT al DE VOISEY. Francoise (col'd) - Paul llIuis DuPUY CHARPENTIER DICKERSON, Elizabeth - Mathew O'BRIEN Marie louise - see MALlET widow DIDIER, Josephine - Hubert GUION CULVER, Ann - Robert FORSrrnE DILWN. Catherine - Daniel MURPHY Ann - John PAULDIlC DABIN , Louisa - William GRAPEVINE Margaret - John MITCHELL DAGENET, Marle - Nicolas DAPHON DIKKERLIH:;EN. Catherina - John HUSENFEIll DAHMEN, Elizabeth - Louis GAMACHE DISHNER, Mary - Sololllon SCHAEFER DAlEY, Mary Arm widow - Anirew JOHNSON DALY, Brigi t - __ WlIEA my DODIER, SUsanne - Charlot ROY Celeste - Pierre LORD DAIMANN, Margart ta - Christian KAISER DODIE. Margaret - Joseph PICHET DANJEN, Claire Hose - Louis MENARD Marie Jeanne - Louis DANYS, Pel agie - Francois BOUCHER GIGUERE OODIER, CacUe - Louison Basile VASSEUR D'APROON, Margaret - Gabriel HUNAUT Therese - Joseph DAPHON, Eleanore - Antoine MALIET FHA YEUX Emilie - Francois PAQUETIE DARST, Mary - Stewart KAniEWS .. see PAQUETlE widow DATCHERUT. kluise - Jean Francois BOUOON DAU nee BEAOOENOUX, Therese - Jacques NOISE DOlAN, Catherine - Patrick DOUN OOUE, Anna. Maria Theresa - Anthony HOLlENKAMP DAU, MagdeUne - Jean Bte GIGUERE Eulalie - Gabriel PHIIJBERT DONAHOE, Mary - John MOlCAN DAUPHIN nee DESNOYERS, Agnes - Marla - Timothy DmAN DOOlEY, Ekeanora - George Washington Alexis BOUCHER MARCUBIN DAlXiHERTY, Margaret - M1chael BYRN DAVIS, Elizabeth - Michael MURPHY DAYS , Mary - Michael HOlOKHER Margaret - James BOYlE nee HOLLAND. BrigHt - liU11am McKNIGHT DECKER , Br1451t - Francis Xavier ROSER DEFOND, Ma.rie kluise - Jean Bte Elisa - Eliwam McDONALD VINET dit lAREIm: Margaret - Hugh HENRA'lliY DE JARLAIS, kluisa Elmire - Alexanier WHCOT DOWLDC. catherine - Hugh O'BRIEN DOWNS . Elizabeth - Augustus BIRKLE DE IAtrnIERE, Susanne Charlotte Mele - George BRIGHT DOnE, catherine - Robert IRWIN DRINNEN, Mary Ann - Joseph BEAIID Clarisse Osite Fremon - R1chatd M. DUVAL Margaret - John McEVOr Marle Louise Cora.11.e Fremon - DROUIN. Rosalie - Jean Benoni lATRESSE DUBE' nee IAPENSEE, Margaret - Alexis AMELIN Jules Theodore DE LISlE DUBOIS, Josephine - Hubert Sanguinet BENOIST DE LISlE, Bienvenu, Marle - Manuel Gonzalez MOHO DUBREUIL, Marie - louis LIRET Clar1ce - Vincent GUION Eulalie - Joseph CALVET Archange - Nathaniel SANBURN Marie - Louis RIVENSE Felicite - J.M.S. DEHAULT DELASSUS ST. VRAIN CecUe - see SEIGUEJET widow Susanne Chauvet - Louis August Tartaron DELILIE. Eleanore - Antoine MOITIE de IJ\BEAUME DElOH, Madalaine - Francois CAIlliOL Jr. Celeste - Augustin Charles Fremon Hose - Alena MARIE DELAURIERE Margaret - Jean Bte CHATlLlON Constance Chauvet - Paul Liguest CHOUmAU Agnes - Leon CONSTANT Clarice - Louis Jean Pierre De 'lHEIRS Agnes - see CONSTANT widow Angelique - Jacinthe PIGEON Aloysia -- Michel CAILLOU DUBREUIL, Emilie - Joseph AHaRT FRANCOIS, Eugenie .. James Legrand HILL Olymp1a - John NE.YKAlf FREEIAN, Ann .. Fatrick GAR Adela.1de - Charles Theodule IAGOOVE FREIMU11I. Clara .. John ROPER DUBRUISSEAU nee IAFERNE, Kazgaret - Joseph smOND FREY. ~alena .. Uraa Joseph VON ARKS DUCHOUQUET, Celeste - Louis lIOKPART Mazy Ann .. Isaac KcHOSE Celeste - Henry DELAURIER FRlJIl(;. Karle .. see GmFFREY widow Marle Celeste - 'lheodore PAPIN ruCKS, Anna Karla .. Peter KNOPF Theresa - Honore PlOO'I"l'E Magdalena .. George AUER Ellaa - Jean Bta IESPERANCE FULK nee S'lUDDOOER, Catherine .. Frledrlok SEYProRT DUFFY, Elizabeth - Charles CARPEH1ER FULIAN, Ca therlne .. John DWYER DUFOUR, eatherl.ne - Joseph MENARD GAGNE, 'lberese .. Antoine DEJARLAIS DUFRESNE·, Eulalia - John WA'l"I'S GAI..LWN, Helene .. David Anthony HARVEY Louise - Pierre GtIERET GALIAGHER, Ann .. Rlohani SE.'WlER Catherine - Louis STRAUM GAMACHE, Constance .. Paul ROBERT OlCAN, EmUle - John ALSlOH Euphrosine .. Jean Eugene IEI'lENSDORFER mCIES, Louise - Francois CONSTANT Amalia .. Jean Bte BOUCHER DtrKAINE, Julie - Robert DARST Catherine - Gregoire SOWI10N DUMOUCHEL, ArcMinge - L::Iuis TRUDEAU BOUCHER, Sophie .. louis COURTOIS DUMOULIN, Amaranthe - louis HONORE 'mSSON nee Karle .. Pierre DEIOR " S8' 'lESSON widow Catherine .. Regis BOUCHER Therese - kluis BRAZEAUX GANNDC. Ann .. Jerome F. CHELY Odlle - BapUete lEBEAU GAtJDERT, Ellza .. Joseph B. PlAS'IER Eleanore - louis McMURRY GA'lES . Sophie .. Louis HARTIN DUNEnANT nee VIAL. Fel1clte - Claude PANNE'IDN Lucille .. AlexaDlre DENO DUNN . Ka.ry - Franc1s SENNOrr Virginia .. Jo, BUlACK Ma.ry - Patrick 0 I !'tEARA GAtJDERT, Ellzabeth .. Francois GIROUX Margaret - 15&8 XELLY widow Karle .. Jean IIDDNDE DURAND, tbeoUste - Jean Emllian YOSTY Ellaa .. Martin W. COLLIlfS IXI1iOCHER, I'ary Cla.1re .- Louis Cyrlac DESSAINT Pl&de1en .. Hugh B. t'(gYERS DUPUY nee eRELY, Franco1ae - Augustin TIIUDEL Otrl'REKBIE, Josephine Margaret - WUl.1.a.m DEnIORE EulaJ..1e .. Joseph PELIETIER Mugarat .. James DONNE!. Brle:ltte - John JOHNSTON GAtJDIER, Euphroslne .. Pierre RIVIERE DUVAL, Kaxga.ret - Jean Louis OUVRE GEBHARD, Augusta Dorothea .. John Henry Frederick HEKKE Julie - Francis KASCH Julie - John IATRESSE GENDRON, Loulae - ~o1s FAlE GENERALLY, Eulalie Lovely .. lou:is Frederic BI..LWN EADS, El18& Jane - Patrick M. DILIllN GmFFREY nee FRUI1C, Masie - Nichol.&s HERMANN ELBIE, Gertruie - ese !I)SES widow GERMAIN, Angel1que .. see PlAH'm widow EDLllC . SOphia - Peter KRAEMER GIBAULT, Caroline - Louis BIlIAUT EICHHORN, Elizabeth - Bartholomew REIS GERVAIS, louise - Joseph IAPERLE ELDER , Elizabeth - Van Hanssher RICE GIGERE or GIGUERE, Cecile .. catherina. - WID.. H. BAtJlIVARWER Jacques NOISE dit LABBE Mary - V1lllaD ROmiINS GIGUERE. Constance .. Charles I.e GUERRIER ELIZABE'IH. Aurora - Henry MORIN GILD&RSlEE:VE, Eliza O. - David PURKINS should bee DATCHERUT GIIHULY nee HIGGINS, Mary .. Hugh O'NEIL ELlERTS , Mary Ge::rtruie - Gerhard VOSS GILIIW{, Prudence .. Hugh LACXAY FASKE, SUsanna. Adel..a.1de - Francis Wm. IENZE GIRARD, Susanne .. Jacques TABOT FAHERTY. Sarah - John BLINEY Catherine .. Paul GUITARD dit LAGRANDER FAUBEL, louisa - William McQ.UILLAN GIRARD nee BOtJIIJ.O}f, Mary.. John HUMKELL FAUSTIN, Emmelle - Antoine VASQUEZ GLASS, Ka..rgaret .. Benoit SPAlDOO FAllER or FARRE, Ka.r1e Magd. - Michel ROUTIN GONVILIE, Louiee .. Phllippe GtJIIJ.ORY FAVREAU, Josephte - see RI~ widow " - Antoine DANY FRiER, Rosina - John RIMELET GORMAN, Elise .. Kiohael ROUIIl(E FElDMANN, Isabella - Johannes GREER EUzabeth .. see ROURKE widow FELSllC , Ca ther1ne .. Mil th1as OBER'!' Ka.ry .. 'nloma.s GRA Y FERDAN nee MOITIE. Susanne .. Charles ROBERT Margaret .. James FANNING F'EICUSON nee HAYDEN. Catherine .. John LIDNS GOSS. Adellna. .. Alexarder MclAIN FERREL. Ka.rgar1ta. - John STICKlER GOOOER, Catherine .. Antoine KARZIDFF FILLIETl', Catherine (free col'd) - GOUJON, Em1lle .. Andrew ROBERT William EAGIESON (free eoI'd) GOUT, Marguerite - Joseph CHOLVIN FIL'IEAU, Marguerite - Pierre 'lESSIER dit LAVIGNE GRAEBENS'lEDT, Mary Elizabeth - Francis FORHHt7'mE louise - louis HENARD GRAE1ER nee COlDER, Rosanne - WUl.1aa F/ BRUNER FlLY. Fell.oite .. Henry DUCHOLQUET GROF, Johanna .. Antoine Louie SYLVA FISBAc, Julie .. Joseph BRAZEAU GRAHAK, Clara. .. Simon 8.AN3UINET " s •• BRAZEAU ""'0"___ _ GRATIOT. Julie - JeanPierre CABAlfNE FI'IZGERAIn, Joha.nna. - J6fiii IltUl(pHY IsaOOl .. Jules Louis Rene Ifa.r1e DeI1UN FlANDRDf. Florence .. Jaaea D. EARL Fl8ISCHHAUER, Elizabeth .. Anthony HEEB Therese .. (Chevalier) Jean Nlohol.&s KACKI.OT Victoire .. Sylvestre LABBADIE F'IEMMIN3, Honora .. 'Jeremiah HA.RRII«:i'IDN Eael1e .. Pierre CHOU'IEAU Ka.rgaret - Richard McDONAID GRESA, ElaUie .. Jean Bte VIEN FOLK. Abigail .. Nl.oholaa TIERNAN FORD , Mary .. Robert HASSARD GREVIER. Julie xavier (free col'd) .. Joseph ~ILLIAKS (free col'd) FORSY'rn, Mary .. Antoina R. BOUIS GRIFFIN. Mary .. Thoma.s FOlEY FORTIN, nee LIIIElCE. Iculee .. Antoine CAI..LWU GRIGBE, Julie - Toussaint RACINE FOURNIER. Aspacie .. Jean Bte MARECHAL GRDlAULT, Karle Lou1.ee - Vital BEAOOENOU Elizabeth .. Lean:lre Fenhli MARECHAL " see BEAOOENOU widow Marguerite.. Francois GUINEL Anastasie - Jean BEAiJFILS Ma.rgueri te .. Toussaint CA.lCE Ea1lle Alexan:ire - Fmnco18 PICARD 46 GRlMAULT, Em.Uie Ale:x:aIJire - Francois PICARD HEBERT, Victoire - Benjamin 'IHOIN 'lberese - Thos. Jefferson McGUIRE " see n mIN widow " see McGUIRE widow Ursule - Louis MARLY Modestie - Paschal GUINEL HEBERT dit CADIEN I Ursule - see MARLY widow Eugenie - Joseph EEAUFILS HEBERT. Brigitte - Antoine BECQUET GROLLER. Marianne - Auguste FOURNIER Pelagie - Jacob O. Il.RADSHAW GROSSER, Mary Magdel1ne - Georges Rlln{EL HEINE, Mary - John REOOEL GUERET dit Marie Francoise - Charles VACHARD HEIDKER, Catherine Adelheid - DUMONT, Euphrosine - Icuis GUITARD di t Christopher Frederick KOLKMEIER LAGRANDEUR HEIN, Frederioka - John Henry M. KRAEMER Genevieve - Samuel SAlDMAN HELD, Elisabeth - Henry PHILIPP Maxie Icuise - Ezechiel SAlOMAN HElHANNS, Marianne - Henry HAPKE Pelagie - Pelletier ANTAYAT HElCEMUE'DlE, Margueri ta - lorenze JOSEPH GUERET HEMMER, Susanna - Louis RENARD or RENO nee LIBEOOE Marie Anne - Philippe RIVIERE HERBUVAUX, Monique - Ambroise COLIN GUIBOR. Julie - Constantin RICHARD HERNANDEZ, Virginie - Louis CHARTRAND GUIIGAUT, Reine - see MARIE widow Julie - Thomas CRUCEZ GUILUlAIN, LucUle - Gllfom HURT HERNER, Catherine - Teris FlORENT GUILLORI, Meltide - Jean Ete LeCLERC HESS, Jastina - Raban BEI.LIlGER GUILLORY, Pelagie - Jacques DESIRE HIGGINS. Mary - Bernaxd GIlliULY GUION nee " see GILHULY widow BIDNDEAU, Marguerite - Gme LeCompte HEBERT Winifred. - Nathaniel PATl'ERSON GUION, Clair Mgte - Antoine DANGER HIGGINS catherine - James MADDEN Jean Felicite - Rioha.:rd MILLIGAN nee O'SHEIilHAN Reine "- see MILLIGAN widow HIOCHE a.l. AUBUCHON, Therese - Fcois CLEMENT Amelie - WUson PRIMK HOCH, Ann Mary - Martin SCHILLlNl Reine - Pierre D. BARAnA HODLAGE, Elisabeth - Adolph OBERBECRE Isabelle - Francois LEBEAU HONEBRIOOS, Marie Clara Engel - Christ'r SCHWABE Ophelia Clara - Jean CROMWELL HORM, Mary Ann - Valentin RAPP Rosine - Foois Belavoir ROBIDOUX HOLDMAN, Elisabeth - John Henry HELSCHER GUITARD. Marie - Jean Bta BRUGIERE HOLLAND, Bridget - see DOUGHERTY widow Francoise - Regis VASSEUR " .. McKNIGHT" Catherine - Alexis MAClAND HOLIET, Marie - David. ROOOERSON see HAClAND widow HOLIllCHER, Johanna - Peter KNOPF Eulalie - Clement IEPAGE Apollonia - John BINDER Therese (minor) - Samuel SMELLE'IT Lucia - Ernst MELCHER Marie - Auguste DUMOULIN HOIMES, Elisa. - William REYNICK Euphxosine - Etienne PEPIN HOLSCHER, Apollonia - Therese - see WUIET widow Gottlieb Frederick Charles MARTIN Pelagie - Daniel PBINDELL HOOFFS'l'ETl'ER, Marie Louise - GUITARD Louis Ignace Antoine FASSEU di t LAGRANDEtJItngelique - David PART HORCHMAN, Dorothea - Jacob RAPP GUIY, Jane - James COLLINS HORN, WUhelmina - ADireas RAPP GULET, Isabella - Jean Bte MORIN HORTES, Marle - Joseph LAPRISE " see L.\PRISE widow HARRNEIER, Maria Engel. - Gerhard H. HUN'lEMANN Florence - Joseph HEBERT HACKNEY, Esther - louis Corde BENOIST MargUerite - Foois Joseph ROUSSEAU HADWIN. Mary - Thomas HEELY HAFANON. Helen - see RAGAN widow Eulalie - Joseph LaBERGE Eleanore - Joseph BARTIOM HAGEDORN, Marianne - Johann ROEPER Emilie Sauveur - Joseph MORIN HAGGERTY, catherine - John MULIERY Marie - see LANDREVILLE widow Rose Anna. - Maurice MURPHY Marie Louise - Auguste DUROCHER Susanne - William M. BELL HALKElA'IT, Mary Engel - Leord. SOMMER. HOWE. Eliza - Joseph BATES HUBERT, Julie - Charles HEBERT HALL. Mary - Auguste PHILIBERT HUBERT Marie Louise - Jean EYMA HAMMOND . Sarah - John BARON dit IaCROIX Julie - Evarlste Savary RUELLE HANDLEY. Johanna robert - Robert BLACKOW HANLEN nee RYAN, Mary - Edwani HARROO'lON HUBER, Maria Anna - John VETTER HUGE', Agnes - Alex'r Fcois DESNOYERS HAROLD, Ellen - Timothy Francis O'DONOHOE HARRIS, Eliza - James MoCARMACK Margaret - Constant DAUPHIN HARVEY, Mary Margaret - Joseph AlCEVINE HUNAU, Marie - Julien MERCIER HARWORTH, Cath. Eliz. - Bernard DOOWERTH HUNAUT, Euphxosine - Jean Bte VIEN HASSE, Elisabeth - Francis BECKEMEYER Zabeth - AUgUStin DUBE' Pelagie - Francois COQUAIS HASSEN, Briget - Edward HAGGERTY Isabelle - Amable BOILEAU HAY. Emilie Aurora - Paul Liguest CHOUTEAU HUNT, Elisa M. - James G. SOULARD Virginia - William Patter TIL'lON Marie Julie - see LACROIX widow Ann - Theodore HUNT Julie - see BOSRWICX widow Ann - Wilson Price HUNT HAYS, Helena - Philip Schmitt Theodosia Tucker - Henry Livingston PATlERSON Ca therine - E)iward GAYA HULL, Rachel Margaret - Michael McGUIRE HAYDEN, catherine - Michael McLA.UGHLIN " see FERGUSON widow IRBOUR, Julie - Antoine Joseph LABADY HAYOT, Marie Mgte Virginie - Charles MORSE IRKENBECK, Maria Clara - Francis Henry NABER HEBERT, Magdel1ene - Jean Bte TRU'IEAU ISABELLA (Indian Metis) - Jn Bte MORIN Helene - Hyacinthe St. CIR Marie 'Louise - Joseph VASQUEZ JACK, Margaret - Michael MUTZ Eulalie - Jean PAULET JACOB, Barbara. - Felix HOENGS see PAULET widow JAmER, Maria Ann - see RElJENSTEIN widow JANNIlC, Anna Maria - Bernard H. SCHNIERS 47 .1EANNETrE, SUsanne (fiee negress) - LAFEBGNE, Marguerite see DUBRUISSEAU widow Jean Bte IRBOUR MarialUle see CONDE widow JEANNERET, louisa - Henry WIEMANN LAJEUNESSE, Marie - Hypolite VASQUEZ JOHNSON, Elisa - Noah GIUlERSLEEVE Marguerite "- Etienne DEROUEN RoeaJ.ia - El:l.gard H. GlEIM Elizabeth - Edward RUCKlE Mary L. - Francis B. MURIXlCK Constantia - Esechlch MANION JOURDAIN, Maria Louise - Michel QUENEL Margaret - Paschal. 'lURIQUE JOKERT, Anastasia - George SCHtJECER " nee MOLAIRE, Mary .. Robert lOWntER JtcUND nee leCOM'lE, wid Faustin, Rosalie - LAKE, Mary Elizabeth .. Hennan Bernhard SCHLIMER Jean Bte BELcOUR LALANDE, Catherine - Augustin P. BOUCHAR'l' Marie louise - Simon COUSSOTE Helen - John O'BRIEN KANE, Almable - Francois DORLAC Mary - louis GERMAIN KARlSKIND, Catherine .. Jean Bte BELANT KAST , Mary - Benedict BROSS Harlanne .. Charles KERCIER KEArn«: nee SULLIVAN, Fanny - Marie - Joseph BRICAUT dlt LAMARCHE Patrick HODNETT "" " see BRICAULT widow Catherine - Henry PHILLIPS KEATING, Marie louise - Jean Bta Monnier Marie - Jean Lambert HODIAmNT KEEPERS. Celeste .. Joseph DUPLESSIS Delphina - Comels DEMARE LA.WMIERE, Reine - Ignace BGUICUIGNON KEHRT. Elizabeth - Frederick WETZEL LAMARCHE see BRICAULT KELlEY nee DUNN, Margaret - Kim BURN LAM! I Therese Louise - Leon Paschal CERBE KELLY, Mary - Michael McGINNIS Sophie .. James GONSOLIS Cecelia - S. ANNIS LANDREVILlB nee HORTIZ I Ha.r1e - Mary - Hugh 'lUMKULTY Pierre Francois AMMIRATI KERTHEN, Jacobine - George Anthony BAUER LANAUDIERE, Elizabeth - Alexander BATY KEW nee TIMON. Ann - James McGEE Adeline - Peter VANDERVORT KIERSERAUX, Rosalie - Francois FAUSTIN Louise .. Francois PAQUETTE Pelagie - Jean Pierre CHOUTEAU Brigitte - George W. CABIE Marie Josephe - Pierre CHORET I..6.lC, Arm Mary - N1cholas KREMER. n see CHORET wldow LAlGEVIN, Marlanne Berr! - Joseph M. OULlET Marie - Antoine DESHETRES Henriette - Charles CARDINAL Marie - Joseph AUBUCHON LAJ{;LOIS, Eulalie - louis Moise BRULE' KING, Harriet - Leon DENAUD LANGOIDDIS nee lOISE, catherine - Bridget - Patrick FARREL Francois Dumm::;ANT KINI, Catherine - Bernhazd JOCKS LANHAM, Semp%Onia - George W. COONS KLAUB, Ca therlne - Conrad. KRONUOO LAPEBCHE dit St. JEAN, Marianne - KLEIN, Helen - Evariste RINEY Amable DEROUIN Johanna Helena - Frecl'k WUli.a.m IAlIiE LAPIAINE, Julia. Anne - Washington KENNERLY KLUNK , Ma.rie - Joseph KAGEHAN LAPOIN'm, Veronique .. Barthelmi PETIT KNAPP. Frances - Frederick BEL'IZHOOVER laPRISE nee HOR'lES, Marle - Pierre MARASSE Elisa - James M. ROICERSON (or HOICERS) laPRISE, Marie louise .. Louis IEBRUN KNOPF, Veronica - Jacob DINKEL Mary .. see LEBRUN widow KOES'lERS, Marie Elisabeth - Ka thias UVERDICX: LAPENSEE. Mal:guerlte - see DUBE' widow KOHN, Marla Catherlna - Herman HEIDEMAN LARENT t Ange1ique Vinet d i t - KOLB , Agatha - Heinrich LINKEMEYER Alexanire MATHIEU KOLKUS. Anna Marla - Herman Heinrich HElMAN LARGE, Charlotte - Gabriel HETODE Marla. Eva - Martin BECKMAN KREIDENKAYER, LARIVIERE, Mary - WUliam JOHNSON KR.IEX:EL, Kaadalena - Kichael SCHUSSlER LaROCHE, Karie - Louis DUBREUIL KURTEN, Wilhelmine - Charles Henry Jos. GREVER Charlotte - James LECOMBE LaBEAUME, Eugenia - Peter E. BlOW " nee BECQUET, Marle - Loui son BARADA Marie louise :WC1lle - Albert TISON LASUSE, louise .. Augustin BIZAT'lE (eoI'd) Susarme Clara. Tarteron de - LATOUR, Henriette - Nicholas BROSEAUX Jonas NEW'KAN LATRESSE, Brlgette - Augustin ALVAREZ LaBERGE, Mary - John BROWN Marguerita Rosalia - Jacob C. REEKS Margaret - Levi W. TAYroR LAURENT, Marie Ange - Barthelmi ARNAUD LABUCHE, Genevieve - Joseph LABADY al St. PIERRE IAVIlJE dlt St. GERMAIN, see St. GERMAIN, Magd. Marie Antoinette - Charles FREY LeBEAU nee HORTIS, Marle - An:ixe LANDREVILlE LABUSCIERE, Ma.rla.nne - Jean Bte CHOISER LEBEAU, Helene - Michel Sylvestre CERE' LABBADIE, Emilie Sauveur - Bernard PRATI'E Mary Odile - Renaud Basile BEAUVAIS Pelagia - Gregoire SARPY LeBLANC , Marie Anne - Jean Marie CARDINAL Sophie A. - Auguste Pierre CHOU'!EAU Elizabeth - see 'lESSON widow am Virginie - Joseph Aime SIRE BRIGHT widow LABADY dit Marle - Pierre URIVIERE LeBLOND, Adrienne - Honore BARADE St. PIERRE Therese - Joseph JOYAL LeBRUN nee LAPRISE, Mary - Nathan GRUBBS louise Julie - louis CHARIBVILlE lEDUC, Francoise - Nicholas ROYER di t Josephine - Anthony MORIN SANSQ.UARTIER Angelique - Pierre GOBET lEE, EmUy - Gustav Sebastian ROSSEAU LaBEAUME see BEAUME Helen - I.egrani RUCKER LACOMBE, Marie Louise (free col'd) - LEFAVRE. Phlllip1ne Marguerite - Charles SANSOUCY (free col'd) louis Ignace Antoine TASSEUX LACROIX Therese - Joseph MONTAGNE IEFEBVRE , Adela.ide - Antoine RIVIERE (Hubert dit) Marguerite - Joseph GIRARD (GERARD) IEFEBVRE nee NICOlE, Francoise - Julie nee HAY - Oliver N. BOS'I'WICK Francois SAUCIER LADEROUTE, Marle - Hilaire MENARD :ra:;RAIN, Karguerl te - see ROlET dit LADERCUTE I LADOUCEUR nee MARECHAL, Elizabeth _ widow Jean Bte PRIMEAU m:;UERRIER, Marie Claire .. Gabriel PHILIBERT LADOUCEUR. Leonor - Jean Bte GODER Isabelle - Leon lOl«iUEMARE LAFERNAY, Marie - Jacques lEBEAU Felicite - Charles LDNGUEMARE Felicite - Eustache CAILIDU LeMAI nee RENnARD, Josephine - F'ra.J'x:ois FOURNIER 48 LeMAY, Karie - Augustin LANG!DIS MAlONEY, Brlget - Thomas MA'IHEWS Era1lie - Ignace 'lERRIER MARC , Marie - Joseph BAlAJON .. see 'lERRIER widow MARCHE:'lEAU. Veronique - Pierre PEPIN Jr. LeOONDE, Anne - Felix FONTAINE MARCHAND, Meline - Joseph GAUTIER Angelique - Abraham HEYMaND MARD. Eugenie - Antoine DESJARLAIS LEROUX, Marie - Peter PRIMM MARECHAL, Elizabeth - see LAOOUCEUR widoW" Helen - James lAFFERTY Pelagie - Jean Bte BILlOT leROY nee PAPIN, Marle Louise - Felicite - Antoine SMITH Hyacinthe HENARD 'Therese - louis IE'l'OURNEAU al LAFLEUR IESBOIS, Catherine Nicole - Catherine - Ignace TAlON Louis BIENVENU DELILIE Cathertne - Charles GATES leSAGE, Marguerite - Charles I.t\BElCE MARECHAL nee VIEN. Elisabeth - Hypolite TAYON lESSARD, Leocadle - Julien COLLIER MARIANNE (Izdian) - Jean Marle CARDINAL LESSART, Harle Anne - Francois GAUTIER MARIANNE, free Irdian - Joseph GlllAULT lE'l'OURNEAU, Helen - Jean :ate MOLAIRE MARIE, Irdia.n - Francois DESCARY LE'l'OURNEAU dit LAFIEUR, Therese - MARIE nee GImAUT - Julien ROY Antoine KICHAU MARIE Indian - Bernard PAULIN al DUVAL LEARY nee KALIET, Cecile - Henry CHOQ.UET Jr. MARIE, Harle Francois - Louis BeISSY LIBERlE. Susanne - Francois TESSON MARINOT, Angel1que - Jules PESCAY Marianne - lou1a GUERET di t DUMONT MARLY , Victoire - Thomas PITS Marle Anne - see " widow Mary Louisa. - Charles Scott HAYDEN Mariann - see RIVIERE widow SUsanne - Abraham LEDOUX Helene - Charles MARLEY MARO'lTE, Lucy - Edwal.'d. Pierre '!ESSON Reine - Noel RICHARD MARTIN, Angel1que Amable - Clement DElOR louise - see FORTIN widow Agnes - Andre RESICOT LICH'lEFEIS,· Elisabeth - John Henry TIMPE Mary - John McADAM LIEBIG, Maxga.ret - Simon GLAS Therese - see OTl'IGHOH widow LISE'lTE (Indian - Joseph I.AlCLOIS MARTINI, F'rancesca Josephine - LITTENACKER, Helena - Peter \lEIZENECKER Justus Lawrence METl'EN LOISE, Marle Antoinette - Clement HATRZlOFF. Jane - Michael KLEIN SALLE al LAJOIE MASSAI (or MESSAI), Elisa - Joseph mmERT LOISE, Catherine - see I.AlCOUMOIS widow KASSEY, Mary - Raymond BRUNO (BRUNEAU) LOISEL nee COURTOIS. Louise - KAST, Frescha. - Christian Frederic RUOFF Jean Bte BRICAULT dit LAMARCHE MAUME, catherina - Robert 'ruCKER LOISEL, Josephine - Hippolite PAPIN MAURICE nee VERMETIE, Rosalie - Clementine - Silvestre PAPIN Victor CHATAIGNE Victo1re - Pierre BARlBAU MAU'IEBEN, Ann Mary - Gerhanl Wilhelm BRUGGllC LOLLARD, Ann - James Lynch McANULTY, Catherine - John McANULTY LDN.}AN, Hel en - Edwanl FITZPATRICK McCABE, Helen - Samuel STIRRINS LDRDAN, Mary - William BWM McDERMO'rl', Cecelia - Thomas LEE !DYDS, Elisabeth - W1ll1a.rl KINKEAD Helen - Mathew HARI.IH3 LOUISON, Th.erese - Francois col a Mary - K1cha.el KAlEKY SANSQUARTIER OOYER McDONOUGH. Mary - William LINDSAY WCAS, Ann - Theodore HUNT McEVOY, Jane - Bema..rd FINNEY LUCKENS, Johanna - Adam WARDENBURG McGAVIGAN, Ann - Patrick SWEENEY LUMERI, Angelique Gaudert - Theophile DUFOUR McGEE nee TIMON I Ann - AnthoIlJ' SHONTS LURRO, Helene - Joseph DESNOIERS McGOVERN t Mary - Bernard McMANUS LUX, Barbara - Joseph SCHULER McGOWN, Ma.xy Ann - John McMENAMY LYNCH. Margaret - William DWYER McGRAW, Brigitte - patrick HOLLDHON McCABE , Eleonora - see S'IEBBINS widow McGUUIE, Mary - William OOYIE McDERMD'rl' , Sarah - see McMANUS widow Mary - Thomas DENNY MACKAY, catherine - Louis GUION Emilia Louisa - M. Henry HART Mary Ann - see BUCHANAN widow McGUIRE nee GRIMAULT. Therese - Benjamin HARDIN MACKLOT, Virginie - Pierre Alexardre BERTHOLD McKENNY, Maxgaret - Charles H. HIGBY MACLAUD nee GUITARD, Catherine - Luc MARLY McKNIGHT nee HOUAND. Bridget - Peter TAFFE MAHU, Marie Elisa - William LITl'LE McLAREN, Samh - Robert MURRAY . MACULl.oo\NY, Sarah - see SULLIVAN widow McUlOOHLIN, catherine - Richard. D. FERGUSON MAIl..LET. Josette - Pierre Nicholas BEICER McMAHON, Mary Ann - Ray KARCH MAILlOT. Zelie - Paschal BOYER McMANUS, Ann - Thomas YOUNG MAINVILIE, Therese - Joseph DESAUTELS Mary - John RICE. " see" widow Mary - Gregoire MARIE Helene - Pierre GAGNON McMANUS nee McDERMO'M'. Sarah - John SARPY Julie - Joseph HUBERT McNAIR, Margaret Caroline - Charles DeWARD MAINV1LIE dit DESCHENES. Pelagie - McNALLY, Ann - James FAWCETI' Joseph IAGRAVE McVICKER , Ann - Peter TIERNAN MALBOEUF , Elizabeth - Jean Bte LAJEUNESSE MENARD, Harie - Michel PELIBTIER MALlE' , Felicite - Louis Paul GUITARD dit Genevieve - Michel. 'lESSON al HONORE LAGRANDEUR Marie Louise - Louis COUR'IDIS MAIET, Marle Louise - Fra.ncois lERIOOE di t Eleanor - Joseph .Alvarez HORTIZ IAPLANTE HElLIER, Lucie - Michel MARLY MALUlT nee CREPEAU, Marie Louise - Julie - Joseph VALLE Joseph DESCARlS Josephine - Henry CHOQ,UET MALIET, Marte Louise - Louis ROY MENARD, Reine - Antoine CHOtQUET Angelique - Joseph CHA'l'ILUlH Ma.:rtha. - Peter SCHOULTZ Caclle - Leon LEVY Celesta - Benjamin DELILIE " see It widow MERCIER, Emilie - Henry GOSS Victo1re - Bernard DESNOYERS MERKlE, Fredericka - Enoch CONRAD Em1J..ie - Francois leMAY MESCHEDE, Charlotte - John BHUS Marie Louise - Louis SCHULTZ HEm, Rachel. - Edward NCGLE see" widow MEY, catherine - Patrick SAVEY Emilia - E}dward KNAPP MEYER, Mazy Elisabeth -J ohn Conrad KU:E:KAMP 49 KICHAUD, Celeste - Etienne ROBERT MULlEN, Rose ' - George BlJICES Rosalie - Alexis GUITARD Kaxy .. R1chanl ALLIGAN dit LAGRUNDEUR catherina. .. Carl WIGGElfHAUSER MIEDEN, Marla. Elisabeth - John BRICKELL l'IULIDWNEY, catherine .. James HARRING'IDlf KIUIDMME, Adelaide - Louis COHSIGNE KURPHY, Anastasia - Kathew FRANr HILlER. Amelle - Ferd1nani KICHOUD ca therlne - Klehael MURPHI KILlER nee COUR'IOIS, Ellsabeth - Ann - Philip McGOVERN Nicolas JUA'IEN Anastasia - James WALSH KILLIGEN, Reine Felicite - In Bte DELn.IE KaJ:y - 'lbomas HANNON . (see GUION) . . S. .. see OOCHFURD widow ~CX, Elisabeth - Francis OO:r.LnCER NAGO, Ann - Blakwall Wlll1am BALL MODA!, Phebe .. Noel St. HUBERT NALlS, Alice - Bryan HcCORMICK MOFFET, Suah - Jall8s HARTLY KAVAIES, Marla - Louis HOWARD HOrTIE, Madelaine .. Charles VALIE NEIL, Mary Ann - Michael McGUIRE see It widow NELXERS, Ann Ma.r,y .. Henry TOPE Susa.nne .. Abra.ha.Dl MERCIER NEUDECKER. El1aabeth - Joseph JOta.E Em1lle .. Igna.ce BOUcHE' NElJMI!:lER. Magdalena. - John George SCHUElE Adelaide .. WUl1a.a PILcHER HEVlLIE, Margaret Elizabeth .. Jacob EMERY Euphros1ne - Achille SOmMON NEWHALL. Ann - Charles &iuanl GAUDERT V1cto1re - Julien CHOlQUET NEWLI, Marle .. Ph1lip FINE Theot1.s .. - Flan1ng CRAMP NICLAISE, Marguerite .. Pierre OBERT Const.a.Jlce .. Remi HERPIlf NICOlE LES BOIS, Harte Ann - Susanne - see FERDAN widow Eugene Jorla D'ORSIERE MOLURE, Helene .. Francois GUERIN Franco1ee - S" lEFEBVRE wid. bUie - Frederic LABOUE HlEKAR, lU1eabeth - Jacob BROCKHAUS Karl.e - Jean Bte Lo\JElTNESSE HOISE, Angel1que - An:lre VINCENT " see .. widow NORKANDEAU, Francoise .. Hyacinthe DEESTRE MONAS'IESSE, Karle Ann - Detm1s LAlCEVDf HUISOM. Phebe .. Patrick IAlDR HONDAY. Ann - see KIJL6J{PHY w1dow lfUPF, GeDOvef'a - Peter VElENJlCKER KlNE'l'T, Ma..rguerl te .. Ambroise ROY NU'1HMAN, Ann &rte - John Bernam Kart1n MONROE, Ann .. Hoses OOSGRAVE BOIIKER HONTAGNE, Helene - &iwan! LATRESSE a' BRIEN, Mar,r - John FUlfNIGAlf KassU1a .. David BRANCONlER Mazy - V1ll1aa _LISH MONTARl)Y, Marle Jeanne - Henry J'ranco1s ROY Ka.rgaret .. Joseph GAlJ.GAlf foK)()NEY, Br:1get .. Michel PEN'IECRAST EleoDOr&. .. JaMS GODFREY Anastasia .. ThoIlaS McEVOY OCHS. I'la%garet .. Johannee MILIBR HooRE, Sophie .. Albert DESJARLAIS O'lEARI, Mazy .. Jtl1chael XE&F Honoxa .. Timothy O'XEEFE OLIVIER, Rosalle .. Jos"Ph LAPIERRE B~ett .. Louis KcGRA'lR Ma.rle Anne - Joseph RIVET Mary Ann see SULLIVAN widow OLIVER, Mary - Charles KEEKIB MOQ.UET , Felleite .. Jean Bte PERROT O'REIL, Margaret .;. Elijah D? Marle Josephe .. Jean Bte PWOL CatherlM .. John SCOTI' MOREAU, Marie .. Pierre DeVAU Helen .. Edward H. CASSIDY Louise .. Joseph ~lJE Mazy - Jallles TRACY Karguerite .. Antoine BARADA Kary S1ddons .. John LlNCH' Julie .. Vincent GUITARD ORR. Mary - Daniel DODD Lou1sa - Chr1etian Fred'k ICIRNIEN O'SHANE, Marla - Edward NOLAN HORETIE. Margaret - Nicholas DUBOIS Catherine .. John HICCIHS MORHAUS, Ma.rguerlta Isabel .. Henry Julla .. K1chael TRAINOR Amre SCHLlMER O·SHAHN. catherine - see HIGGINS widow MORIN. Genevieve - John GA'IES OssmE, catherine - Herrlch HARWER'l1I Florence Flore - Pierre lDtcTIN OS'IEROORF, Ca therlDe - John Henr.r XRAEKE!R Julia .. Lewis Nimrod MOORE OSWALD nee 'mOAD, catherine .. John S'lEIH Emilie .. Jean Bte PERRAULT OSWALD. catherina - Adam AST Elisabelle - Laurent PROVENCAL OTl'IGNOlf nee KARTIN, Therese .. AmaDi BIroN therese .. Paul BEICER PAD, Maxgaret - John Henry GOONEKAN EmU1e nee HORTIS - v llliall SKIm PAGE. Barba.ra - Christopher EN'IER Pe~e .. Barthe1.my Chevalier COSSAlR PAU!ER, Marle - Pierre GUERET dit DIJl«)NT " see CAUSSERT w1dow PANAT, Anthem1se - Robert D. SUTI'ON EmUie - Kiebel DUBREUIL PAN'IDH, Ka.ry - 'lbo1l&S LAlCLY al SANFORD Mary - Wlll.1.a.II UNDERWOOD PANNE'IDlf see PAHTOlf Margaret - WUUam EODES PAPICHE. Pe1ag1e - louis NASH Emilie - W1l.llam HORINE PAPIN. Julie - Benoit VASQUEZ Louise .. Joseph GIRARD Marguerite - Marle Ph1lippe lEDUC MORRISEAU, Josephine - Kiehel Rolet dit Karle Louise - Antoine ROY IADEROU'IE Emm1lie .. Fl:anco1s CHAUVIN MORRIS, Kary - Patrick O'BRIEN El1sa Pap1che - WU1iam MOSES: MORRISON. Sarah lawrence - AzIlrew MORRISON KaI8&r&t - HelU'J' KASURE I'IlR'IDlf, thr.r SlI1th - Edrtn C. SlOAN Zoe Fanny - LaJ:Id.n DEAVER HOREAUX, Karle - Pierre AllIable KElfARD lDu1se Ann (al...... t .. ) - MJSES nee ~lE, Gertrude - Joseph GRElSIBR Eugene Charles DUPEE' MOSJWfN, Anna Karla - Jean He~ UUVERTS Karle Clementine .. HOTIE. Karle Josephe - Jean Bte PWOL Leopold Chas. Augustin CARRIERE MOUSSOT nee llOBIDOU, Marle .. Mary - George W. ATCHISON Alexamre BELLISSDO!E PACQUETIE nee OODIER. Erallie .. KULlEN, MaIy - John DOrnICK Francois UROCHE KULLA.NPHY nee It)NDA Y, Ann - John HANlEY PARK, El1ea - John DAVIS (HANDIEY) PAT. Catherina - BertJa.:rd HEMAN MULLANPHY. Kaxy Louise - William TIGHE PAUL, Louise Eulalie - Charles DUBREUIL Elisa - Jallles CIEKENS Jr. Ca therlne Alllel1a - Peter K. HAM Kary - Wlll1a.m S. HARNEI PAUIBT nee HEBERT. Eulalie .. Antoine BARADA Octavia - Dennis DELANY PELAGIE. lDiian - Kiebel VALlEE 50 PEPIN, Catherine - Baltasar UTOUR RENECKER , Ann Ma.:rga.ret Bernadine - Marle - Amre PAUIIER John Henry GERBERSMAN Harle - see BI.5SETIE widow RENCONTRE, Eulalie -J ean Allan PIQUET PERINe, Magdalena. - Kiehel KALVIl(: RESNACK, Ann - Al.f'red MAN PERRAULT, Marie Josephe - Martin OURALDE RENAuPE , Lucie - Joseph LEMAY Marie - Joseph NAVALE$ RICE. Brigitt - Terence BRADY PERRIN. Julie - louis BELIEVILlE RICHARD nee FEVREAU, Josephte - PERRY, Catherine - Joseph LeCLERC (or LeCUIR) Antoine VACHARD PETIT, Therese - Pierre BORDEAUX Magdalena - NichOlaus MULIER PERTHUIS. - Joseph CHARTRAND RIEHL, Maria. Am.aJ.1a - Valdimer AUguste FISCHER PETRASCH, Fredericka. - Edward. HUTAWA RINDSBACKER, Magdelaine - Ulysses GODAT PHELAN, Bridget - Patrick KARNEY R1TIER, Ann - Wilburn EARL PHILIBIN. Mary - Samuel PERRY Mary Elizabeth - Francis Joseph SAlER PHILIBERT, Isabelle - Auguste GUILBERT RIVIERE dit BACANNE, Jeannette - louis HUNAUT Marie Anne - Paul LOIGNON Pelagie - Auguste DODIE PHILIPP, Barbara. - Louis SCHOCH louise - Jean Bte LATAlIJE Margaret - Johannes · VOELKEL Marie louise - Louis GUITARD di t PHILIPPS, Christina - Philipp S'lEPHAN LaGRAlIDEtJR PHILIPSON, Esther - Robert Emmet CLAREY Clarisse - Luc MARLY PICART, Genevieve - Pierre BISSONNET If nee LIBElleE, Marlanne - Augustin DUBE' Agnes - Charles BELANGER RIVET, catherine - Louis AUVRA Y PICHEAU, Jeanne - Joseph RUEL ROBERT, Marie - Ante Vincent BOUIS PICK, Gertrude - Gaspar KRAEMER Re1.ne -Amable GUION PIERRE, Karie Anne - see VALDAJON widow Marie Louise - Amre L\NDREVILIE PIGroN, lucille - Baptiste ROY Elizabeth - Henry BA Tru Marie - David. GRIGUIER Th.eotiste - Louis _ PIGET'lE, Julie - Joseph lEKETS Josephine - Isidore BARADA PIGGOTI', Frances L. - Michael GORMAN Marie Louise - louis DESNOlERS PIlCHER, Nancy - Jean Bte CREELY Marie Jeanne - Ipce BOUCHER PliBT, Francoise - Jean Bte MIlDT " nee COUR'IDIS Elizabeth - Joseph VIEN PINOT, Marle - Philippe RIVIERE Elise - Jean POURCELY Marle - see DESCHAMPS widow Adelaide - James ADAMS PLANTE nee GERMAIN, Angel1que - Eleanore - Jean Bte BOUVET Michel AUGUSTIN ROBIDOU nee VERMETTE, Rosalie - Paul MAURICE PLAT1'. Salina. A. - Charles AVERY ROBIDOUX, Mary - James BROWN POIRIER nee AUBINET, Elisabeth - ROBIDOU, Marie - see I«lUSSOT wid - Morriseau laurent uPOINTE ROCH, Mary Catherine - R1chard Jos. WILKINSON Julie - louis JONCKHEERE Catherine - Daniel DUFFY pOI'IEVlN. Therese - Vincent GUITARD dH Ellen - Jeremiah MURPHY LAGRANDEUR ROCHEFQRD nee MURPHY, Susan - James CARPENTER POPE, Magdalen - Georges STEIGERWALD RODE, Marie - Anixe BOllIS pORT-NEUF, Elisabeth - lDuis GOUIBT ROIET dit lADEROU'IE nee IHrRAIN, Marguerite - POTTER, lavinia - James CUMMINS Jean or Juan OLIVER pOURCELLY nee BARADA, Marguerlte - ROLET DIT UDEfIOUTE. catherine - James ROBIDOU Antoine FLANDRIN ROONY, catherine - Fatrick QUIGLEY Marguerite Pascale - Joseph lAFRENAYE ROQUE, Angelique - James COUDER Marie - Dominique HtJ:;E' Charlotte - Antoine RIVIERE PRATTE, M!Lrle Therese Arohange - ROSCH, Martha - Johannes RUESS Walter Bell AIEXANDER ROSS, Sophie - Francis PO'l'l'CHEN PRENAUVEAU, Josepbte - Joseph VACHARD ROTH, sabina. - Joseph SCHEUDEKANN PRICE, Mary Ann - Joseph lABADY ROURKE nee GORMAN, Elizabeth - James BARRY PRIHAU, Genevieve - Jn Auguste PASQUlECU ROUSSEL d1t SANSOMEY(?) Felleite - Pelagie - Anto1.ne IEFEBVRE Jean Bte MARLI Julie - Jean Bte DUMOULIN Helene - Frederick GARITHAUSEN Helene - Joseph DERGIE Sophie - Jacob Nicholas FASTNACHT or PRIMM, Mary Ann - Amrew DUHItII«; FAHSNACHT PROC'IER, Betsy - John COOP ROUS SEL, Euphrosine - Jn Bte BOISSY PROVENCHER, K3.rguerite - Pierre 'IOURNAT Sophie - Amable UTOUR PROVENCHERE, Amelia Marie - George MAGUIRE ROY, Marie Jospbe - Alexis Anto1.ne RENCONTHE Marie Louise Dina - Frederic Marie - Abraham DuroN SAU;RAIN ca. therine - Francois cHENELLE Eulalie sarah - Ante SA{X;RAIN Marie - Paul MONTAMBAULT dit OORVAL PROUAT, Arm Virginia - Auguste COMTE RUDI, Regina - Christopher DICKERHDF QIJEVIDO , Marianne - Joseph VAILLA.NCOURT RUELLE, Eleonore - louis GERVAIS catherine - Francois ARNAUD RUHL, ]ib1ana - Christopher SCHRIMPF QUINNEY, Abey - Daniel MURPHY RUlE . Mary - John FAIJJJN RACINE , Marle - see BAROIS widow RUMELL, Catherina - John O'ROURKE ROOAN nee HAFANON, Helen - Patrick O'BRIEN RUSSEL, Sally - Francois JOURDAIN dit LABROSSE RAPP, Dorothea. - Christopher KWBE ca ther1.ne - John GRANT REAUME, Adele - Francois CHELY Martha. - Jean Bte SARPY Odlle - Pierre Sed.1lot di t MONTREUIl. RYAN. Hary - James HANlON RECKENMUND, Sophia - Michael MILIER " see " widow REED nee BOSSERON, Therese - Sam' l A. COAlE Brigitt - David. OONAHOE REICHERT, ca. therina - Cornelius HENNIG Ann - James SUPPlE Haria Eva - Anthony Joseph KRAFT Margaret - William CRAWLY REIFENSTEIN nee JAB3ER, Haria. Anna - Ellen - Robert HORN Heinrich KRAE:I.I:lC Elisa - William Lee CURTIS RElIRE, stella Mary - Jos. Sylvestre BUCHANAN SABOURIN, Francoise - Joseph CHARTRAN REILLY, Margaret - Godfrey CROWE SALLE dit IAJOm, Helene - Benjamin LEROUX Isabella - Wi.lllam P. GORMAN Caroline - Basile GEOFROY REMUS. Marie - James Baptiste LABADY Marle - Joseph GIBAUT RENARD, Josette - Joseph LEMAY Marie - Joseph DUPUY Josephine or Josephte - see LEMA! wid Gert:rud.e Eugenie Lambert - Jn Bte Felix LAFONT 51 SALE dit LAJOYE, Marle - Etienne PROVOST S'IEPHENSON, Elisa - Jean A. LAOOLOIS SAlDlS, '!berase - Henry !Duis BIENVENU St. FRANOOlS, Harie louise - Gab%'1el BE~UET" Josette - Joseph COLLINS " Charlotte - Pierre TRANCHE Isabelle - Joseph JUINARD St . GERMAIN, Maedelaine - Joseph RIVET Mary !Dulse - Charles SANFORD St. JEAN, Theresa -Joseph SPEED SAMSTAG t Maria. Barbara - " James S'lEINOCXER It see " widow SAND, Ha.ry Ann - John Henry KAMP S'llJDDIlGEH. catherlne - see FUIK widow SAlCUINET, Marte Arme - Francois Marl.e BENOIST STOTI'S, Louisa - Erastus TRACY _ Marle - Joseph Victor GARNIER St. VRAIN, Emma - Augte Fremon DEIJ.URIERE Celeste - Jean Bte LeMJINE (des PINS) Marie Emllie - Dimwd PAUL Constance - Auguste CHOUTEAU SULLIVAN, Mary - Bern:Lrd DEnUIN Anne Cazoline - Horatio COZENS " nee MACULLANE, Sarah - Peter TIERNAN " Adele - Jean Elie THOIDZAN " nee MOORE, Mary Ann - John SUTroN SAPPIt«;IDN, Ma.rga.ret - Nelson FINE Fanny - see KEATING widow Mary - Green PARK TABEAU, cather1ne - Antoine KARECHAL SAUNIER, Francois - Fem1na.n:i FAUCAULT TALBOT, Jane - Joseph ONOORF SAUcIER, Bri81 tte - Pierre CHOUTEAU TA YON, Mar1a.nne - Etienne DAIGLE Amaranthe - George ATCHISON Marguerlte - Toussaint BENOIT SARAH, Julia - Jeremiah KlEVER Helene - Antoine CREVIER SAOORAIN, Henriette - Thomas NOEL Aga the - Antoine vmf Eugenia - John W". REEL Mary Ann - Joseph Gasper GREFFET SCHABERG, Anna Maria Elizabeth - TAYlOR, Mary - John McCORMICK Berna.zd FRECKER TERNEY, ca ther1ne - John HERIEY SCHEIRER, Josephine - George AN'IONl TERRIEN nee leMAY, Emilie - Regis KARECHAL SCHLAUDERAFF I Catherine - Anton STU'IZ 'lESSON, Marle Phrosine - !Duleon BAUOOIN SCHIARKANN, Mary Gertruie - Gerald Henry HARR El1.za.beth - AntoUe BARADA SCHNUR. EUza.beth - Joachim BUICERT Victoire - George SHOULSE SCHROEDER, catherine - Bema.nl SCHLlMKER Ursule - AUble CHARTRAN SCHULTZ:. Madeleine - lDuis (X)NSTANT Marie Reine - Thomas CHARTRAN Victoire - Ante Hebert DESAMETlE nee LeBLANC, Eliza - Josiah BRIGHT " nee MALlET, Harie - Benj. J. Jean DESCHAMPS Elizabeth - Christopher SCHULTZ: Cecile - Jean HUGE' nee DUK)ULIN, Amaranthe - louis lEDUC Dorothee - Jean BARADA Honore Emilie - Joseph HUGE' SCHULTE. Mary Ann - Peter IDRNER ntARP, caroline - H. C. Ebent SnooNS SEnOND, Susanne - Louis Ferd1na.n:1 FIDTRON Clarlaaa - John R. SHAW SEIDLEY, Mary Ann - Benedict ERNST THERESE, an In:lian - Nicolas St. ANDRE SEIGUEJET, Cecile - !Duis CAllJ.OT di t THIBEAU, Marle - Jean Bt SENECAL LACHANCE THAIN nee HEBERT, V1cto1re Agnes - SEILER, Marla MagdeliM - Ignatius FORSTER Francois GIRARD SENET or SNAY, Helene - Sylvestre LEROUX THRETFALL, Mary - James BAMBER Melanie - Antoine OJURTOIS THROY, Nory - Michael FENNELLY SEYFFART nee ANAIlGER, Catherine - TIERNAN, Mary - William McGUIRE Frederlc GARDHAUSEN Ann - James FOIEY SHARMAN, Mary - Valter DILIDN TIFFIN, Mary Ann - IJ.lburn PERRY SHEPPERD, Maxy Ann - John MeMI.JLIAN TIMON, Rose Theresa Matllda - Michael DALY SHONTS nee TII«JN, Ann Agnes - James FOX Mary l1agdalen - Benja..m1n AMES SHORT, Ann - see Amerson widow Helena - John KENNEDY SICARD, Judith - Pierre IDORNAT Marga%Ot - HU8h MILLIGAN SIEBENBAOOER, Marla El1.za.beth - Agatha - WUl.1am A. OOUGUS Frederlck HEEMANN Ann - see KcGEE wid &: McKE.V lJid SIMMS, Mary - Francis FIDTRON TISON, caroline - John C. BIRKENBINE SDiONEAU, Floreme - Charles GREX;RE' TISSERAND, Emille - Joseph MURPHY Florence - Ante ROIET dit lADEHOUTE TOrN, Karle - SilDon SAlCllINET SIP, Marle - Noel 'lESSON TOLAN, Margaret - Bernam. HcCAR'ION SMIDT, Barbara - Jeremiah SHEA 'roRIQ.UE, IDuisa. - Wllliam. HOOOES SMITH, Mary - John Jonathan PRICE TOWARD dit IAVIOLE'l"l'E, catherine - B~i tt - WUliam MOTl'ERLY Francis DROUIN Iaurena. Constantia - Francis JONES TOURV!LIE nee CAILLOU, Veron1que - SNAY, SNEY, see SENET Anthyme Le Noir di t ROLLAND SMITH, Ann - Robert MOORE" TRIMBORN t SybUla - Stephen SIDCK SNOW", Lucirda - Robert :PCCUE TROTIE, Victoire - Paul POUPABT SNOWDEN, Elisa - Samuel L. OORSEY TRUDEAU, Euphrosine - Joseph LeBIDND SOLOMON, Emilie - Gabriel GAMACHE Euphrosine - IDuise BlSSETIE or SOMMER, Sophia - Amreas GE'IZHEUSER BECET'lE Mary Engel - John WETHAGEN Amrlene - Antoine SITAlEUX Mary - Peter S'lEINER Euphrosine - Jean B BERCIER SOULIeNY, Henriette - Pierre WSICNAN Elise - Isadore DAPRON sPECKER, L1sette - Joseph ABEND TUCKE. Catherine - Diedrich LAMPE SPEl«;lER, Marla. - see URCH widow TURPIN . Marie ROBe - Louis ROBERT SPEED nee st. JEAN, '!berese - TWILLY. Elisabeth - Edward COOPER or COPES 'lbomas J. CONDUI'lE UNGER , Barbara - Philip GAUBAZ SPIREE, Mathllda Celim. (& minor) - URCH nee SPENGLER, Maria - Pierre WENZEL Gabriel ALLOMS VACHARD, Pelagie - Pierre BELLEVILI.E SPOTT, Franca - Valentine Zl]X;IER Genevieve - David BUSTIN STAUDER, Clara. - John WE1ZEL Marie - John WHITE St. CYR , Helene - Nicholas BOILVIN VAILLANCOURT , FeUcite - Augustin IEF'EBVRE victo1re - Antoine HORTIZ VALLET , Margaret - John Philip MILLER STEBBINS nee McCABE, Eleonora - VALDAGON nee PIERRE, Marie Anne - Henry Teamen BAR'l"IEY Joseph CHALlOT STIGER, Agatha - Henry MILIER VALIE nee MOITm, Magdeline - STEIN, catheriDa - Henry HAHN Louis DESNOYERS Johanna. - Charles Buro VALIE, Louise - Francois LeMAY S'lEINER, Mary - Heinrich TILlMAN Genevieve - Joel WELLINGTON Christina - Arrlreas BECK Pelagie _ Jacob Israel SHOULTS 52 Anna. Maria - Johann LlEGIE VALOIS, Julie - Charles Maurice LAURENT WACHTEL, Elisabeth - Theodore Adolph VORNHOLT Sophie - Pierre Nathaniel LeCIERC WAGNER , Catherina - Lorenz REICHERT Eulalie - Francois Charles BRETON WALLACE , Sarah - Thomas IVERS Virginie - Michael SCHALLER WAlSH, Marie Anne - Nicholas THORNTON VASQUEZ, Felicite - Antoine ROY Therese - J ohn O'ROURK Julie - louis COIGNAHD Elisa - Richard CCCAR (COGAN?) Celeste - Vincent BOUIS Eleonore - Joseph MAIER Victoire - Isaac SEPT-LIVRES Cresentia - Desirus BAUER Eulalie - Jacques MARTIN WALTER , Thecla - Johann Friedrich Marie louise - Pierre DESNOYERS HOFFMEISTER VASSEUR, Helene - Jacques LAJEUNESSE WALTERS, Elisabeth - John HARPER VATELOT , Marie - louis FORTIER WARD, Ann - John FLYNN VAUDRY , Marie Anne - ' Antoine SENECAL WATERS , Marie - Alexandre BELLISSIME Marie - Francois DEROUEN WATI'S. Elisabeth - William WALTON Angelique - Joseph ROBIDOU WEBER. Catherine - Francis KUHN Susanne - Michel ROElDOU WELD . Anna Maria - Gaspar KIEINHENS VERIEFEUILIE, Catherine - Joseph BROUSSEAU WESSEll1AN , Ludwina - Joseph EWIGMAN VEROON, Victoire - Joseph CHAUVIN dit WHITE, Margaret - Owen OOITE CHARI.EVILIE WILLI , Amelia - Monroe HASELETT VERGER, Aspasie - Manuel Gregoire ALVAREZ WIN'l'ER , Wilhelmina - Theobald OHL " see ALVAREZ widow WITTE or WITT, Ph. Christine - VERMETTE, Rosalie see ROBlDOU wid and John J exome WAlSH MAURICE widow W0E5THOF , Therese - Johannes KLINGIER VIAL, Felicite - Charles DUNEGANT WOLBORN, FeUci te - Fr8l'lcois CAILlOU .. see DUNEGANT widow woons, Seel ea - Malach OOWLING MargUerite - Jean Bte RIVIERE WORTHMANNS , Carolina - Frederic FRa1ME Marie - Benjamin VERGER WUlET nee GUITARD, Theres e - Eula.lie - Henry ROY Denis COURTOIS It see ROY widow YOOTI, Marie ... John POTIER VIEN . Julie Labaddy - Louis IESQRCY Elizabeth - Antoine MARECHAL " see MARECHAL widow Marcellite - Antoine BARADA VILLAGE , Juli e (free negreese) - Joseph LALIBERTE VINET dit LARENTE, Adele - Ambrose LAMOTI'E " see LAMOTI'E widow VITI'REY, M~alen - Sebastian VOUROON VON PHUL, Anna Maria - Thomas M. TAYI.OR VOOS , Maria Clara - Arnold POT'lER

53 THE DIT NAME: AN EXPLANATION

Beginning researchers are often puzzled by the dit name found in many old records such as these. It is important to understand its use. Briefly: it was the custom in some French families for one or more of the sons to adopt a distinguishing nickname, added to the surname and preceded by dit (which may be roughly translated as "who is called"). These dit names sometimes were used more frequently than the actual family name and as years passed, the old family name disappeared and the di t name replaced it.

An excellent example is found in three sons of Gilles Chauvin of Montreal, who settled in the Illinois country about 1735. Louis Chauvin used only the family name. His brother Joseph was Chauvin dit Charleville; their brother Philippe was Chauvin dit Joyeuse. Joseph signed his name Charleville and his descendants are known by that name today. Philippe died young but his son Francois was Chauvin dit Joyeuse in his marriage record and his present-day descendants are called Joyce. Yet they are all Chauvins and the researcher tracing them would need to be aware of the dit usage.

Is this dit name a clue to other information about the family? Very seldom. A man might choose his dit because he liked the sound of it, because he knew and liked someone with that name, because it was the name of the old family home, or for some other unknown reason. In the case of Philippe Chauvin dit

Joyeuse, we do not know whether he was called joyous because he~, or -­ sardonically -- because he was not. Nor do we know why some brothers took a dit name and others didn't, or why the custom prevailed in some families and not in others.

On occasions the dit name appears without the dit -- Chauvin Charleville is an example -- and might appear to be simply a middle name . But if you find such an example among the names you're researching it is quite probable that one is a dit name and should be viewed as a surname in further research. MARRIAGES. ST. FERDINAND DE FLORISSANT 1790 - 1840

AllBOTT. SaJlueJ. of De_it to Brigitte ST. OIl! 15 Oct 1822

AUBRY (d.1t lARAMIE), Ambroise of the parish of St. Pierre. Canada, a/Denis &; Isabella Iafont to Josette ST. GERMAIN d/Joseph &: 28 Nov 1812 Marie Josette Calve' AUBRY, Joseph constant dit laRAMEE of Canada a/Denis &; Isabelle Iai'ont to Dom1 t.1ll.e MARECHAL d/rrancoia &: 'nleres8 Riviere 20 Feb 1810 AUBUCHON r Louis of BertlUer Parlsh. Canada sl Joseph &: Marle Laneuville to Marguerite KIERCEREAUX of St. Charles d/Grego1xe deed & MagdeJ.ins 11 June 1804 St. Germain ("St. Francois" added above, bJ.t in a different haM) AUBUCBDN. Pierre s/Joseph &; Marle K1ercereaux to Catherine OUVRE 20 Feb 1819 d/ wu1s &: Ca therlne R1 vet AUBUCHON, Grego1xe s/Joseph & Marle ne""ereaux to Emilie TISON 1) July 1819 d/ Jean Bte &: Ma.r1anne Normanieau di t DesLauriers

AUBUCHON , Antoine s/Joseph &: Ma.r1e K1ercereaux to Em111e BILIDN ++ 11 June 1821 djBte & ,Pelagie Marechal AUllUCBDN. Hubert (Philibert), s/Josey. & Marle ne""ereaux to Vieto1xe !!ARlON 26 Aug 1822 d/ Bonaventure &: V1cto1re Calve' AUBUcHON, Joseph a/Joseph &; Marie Kiercereaux to Pelagia BILLEAU 9 Jan 1815 dj Jean Bte & Pelagie Marechal ++ 1+ both these Aubuchon w1ves are correctly Billot d1 t lBspera.nce ++ AUBUCHON, Frani:ois s/Jossph & Marie ne""ereaux to Angelique AUBRY dlt IJ.RAJIIE 28 July 1826 d/ Joseph cOnstant & Domlt1lle HaIechal AtmUCHON, Jerome a/Gabriel &: Ma.r1e 'Ih1beau to Marle JEANNOT 9 July 1821 d/ Bte & Felicite Cote' AUBUCHON, Gabriel s/Gabriel & Marle Thibaut to ':creeUe TISON wid Antoine 211 l!aO"l822 d/ Joseph HUBERT & Julie (Klv1lle dit) Deschene. AUBUCHON, Baptiste s/Gabriel to Celeste COUR'roIS d/Jean Marle & 26 April 1825 Marianne Ialande AUBUCBDN. Gabriel to catherine CREELY 11 Dec 1827 AUBUCHON, Joseph to Pelagie DES MARAIS 2 Sop 18)4 AUBUCHON, Baptiste to catherine AUBRY dlt IJ.RAJIIE 17 June lB)4 AUBUCBDN. Auguste to Angellque THIlIAULT 17 Feb 18)5

BARADA, Sylvestre s/louis &: Marle B~uet to Therese FIL'lEAU 1 Aug 1816 d/ Auguste '" Marle Kinville BAUDOIN, Joseph, Parish Ia Madeleine, ca.nada. s/Francois &: Elizabeth Barre' to 28 Aug 1811 Catherine BOUlET. wid Que bee. d/Wm MAINVII.IE &; Ma.rle Anne Bouchard BARRY, James to Margaret McMULIAN 15 Feb 18)1 BELlAND, Michel, Montreal, s/Michel &: Marguerite Parisien to Helen IDRRAIN 6 April 1814 widow of !£luis. d/ FraIlcois OORLA.C &: Amable Lalande BELLVILlE, Pierre to Julie OUVRE' 15 Sep 18)) BELLVILlE. Pierre to lqare AlAIRE 25 Feb 18)4 BERGERON, . P1errtt st -Fra.n::ois &: Rosalie Bourg to Susanne JARRET 21 April 1822 d/ Joseph & Jeanne EIX BERTEAU. Hie. to A!l8"llque AUBUCHON d/ Gabriel 7 Feb 18)7' BEVIIAQUA, !£luis of Munich, Bavaria sl Joseph &; Regina Catherine comer1d.ex:r:r 9 Nov 1818 to Ca:roline HENOU of cahokia d/ Francois deed BIDDIE, Major 'lbomas of st. lDuis to Anne MllLIANPHY 1 Sop 182) BlLIDT dit L'ESPERANCE, Auguste s/ Bte & Pelagis Marechal to Louise DUBREUIL 18 July 1826 d/ Joseph & Emilie BILlEAU. Cyprian to Mary O'CONNELL 14 Kay 1829 BIRON, Auguste of Quebec 51 Francois &: Ap,the GauUer to Ham Louise BAUDOIN 24 Nov 180) widow of Jean of Arkansas, dl Antoine RENISE deed &: Marie Marthe D:JNNEAU, Jacques to Eugenie DUBREUIL 22 July 182) BOUI.AN:;ER, Francois, Parish of 3 Rivers Quebec sl Abraham &: Louise St. Francois deed to Euph:rosine GAGNE of KaskasId.s d/ Antoine & Do:rothee Desgagnais 29 Sep lBOl 55 BOURG, Pierre, Pa:rish of St. Marguerite, Quebec, sl Raphael &: Marie Poirier, to 24 Nov 1803 Marie DUNECANT , dl Charles &: Felicite Vial both deed. BOUffi, AJ.ex1s Hubert s/ Joseph to l!a.rie d/ Noel 29 July 1823 BOUffi, Louis Noel to Aurore cREELY 3 May 1831 BRAVIER dit CERILIE, Jean B. of Q;uebec sl Jean B. &: Marie Therese Brousseau both deed to Elizabeth RICE of Carolina d/ Joho & Celeste Jarret both deed 9 June 1800 BRAZEAU , Auguste of Kaskaskia s/ Louis &: Marie Bienvenu Delisle to Hyacinthe 12 Nov 1816 Melanie ST. CYR d/ Hyacinthe &: Helene Hebert BRISSET, Alexis of Canada. sl Joseph &: lDu1.ae Thomas to Eulalie MARECHAL 26 Feb 1816 dl Francois &: Therese Riviere BROWNER, Vincent to Ann MILES 12 Aug 1828

BROWNER, Jerome al Jeremiah &: Mary Keepers (Xeefers, Keebers) to Victo1re CHAPU 5 Feb 1839 dl B~ &: Helene Lachasse BllEt, Jacob to Susanna CARRICO 15 April 1828 BURK, John of Virginia sl W"1JJ.1am &: :Wcy Hapson to Celeste JAMES of Maryland 24 Sep 1815 dl Joseph &: Elizabeth Hoaten BURK, David of Virginia (brother of John above) to Mary JAKES (sister of above) 20 Feb 1816 BUSH, Wyatt to Helen DESHETRES 24 Feb 1835

CAOOT , Alexia of Batiscan River Canada sl Michel deed &: Marie Anne Cosset to 8 Jan 1801 Marle Anne DEJARIAIS of River du Loup Canada d/Charles &: Mad. Beaunoyer CAILlOU , Hyacinthe, Parish Machiche, Canada, sl Joseph &: Francoise st. Cy:r , to 10 July 1814 IIar,y Elizabeth RIDDLE of Virginia, d/ J •.B. & Dabat Brain CAlLUm, Joseph to Cecile DUBREUIL 16 May 1837 CARRICO, Vincent of Georgetown, St. Charles Co • . Marylaoi sl James &: Elizabeth 28 Nov 1811 Clement to Susan QUICK of CUmberlaDl Ma.rylaDl d/Benj. & La,Us Lovet CARRICO, James s/ Vincent & Susan Quick to Ma.ry Jos. WEAVER d/ Davis & Fanny Womac 27 Dec 1814 CARRIERE, Eustache of River Duchene s/ Bta &: Marie I.a.jeuneaae to 3 Jan 1820 Josette Therese JUSSEAUME d/ Rene . CASAVAN dit LADEBAUCHE, Pierre to leBlOND, widow of Joseph 26 Sep 1825 CHAPMAN, Thomas to Elizabeth CHAUVIN 8 Nov 18}2 CHAPU, Jean Bta of canada al Bonaventure &: Marie Louise Froisy to 21 June 1812 Helene LACHASSE d/ Jean B. &: V1cto1re calve .CHAPU , Jean Bta. Jr. to Josephine SMITH 4 April 1837 CHAPU , Joseph of Montreal. Bonaventure &: Julie Ups to Catherine TOURVILIE sl 9 Oct 1835 dl Toussaint &: Reine calve' both deed CIEMENT, Antoine (they were conjoined 27 years ago) to Lisette, lniian 14 Nov 1826 CLEMENT, Jean to Celeste FORTIN 1 Oct 1827 CLEMENT, Pierre to Julie DUBREUIL 1 Oct 1839 COLLIN, Owen of st. Louis Patrick &: sally McKoy to Bridget McGOVERN of Irel.a.zxi sl 31 July 1820 d/ IAlke & Bridget DoUen CONNELL, Michael of Kings Co •• Irelani sl Michael &: Honora Kennedy to 23 Feb 1819 Deborah WITHINTON d/ Thomas & Tabitha carrico CONSTANT see AUBRY

COURroIS , Jean Marie of St. Francois de Salles Pa.ri.sh Canada sl Charles deed &: 14 June 1802 Catherine St. coine to Marle Anne MERCIER wid. Charles of st. Charles d/ E"tienne Lal.a.rde &: Jeanne Pertu1s CRABB, John G. to Melanie SEDELOT dit MONTREUIL 22 Feb 1830 CREAMER. Joseph to Mary Regine BROWNER 10 Oct 1833

CREELY t Francois of Kaskaskia sl Bta &: Elizabeth Delisle to Josette (IDBIN) ·t.oRRAIN of St. Louis d/ Bte. & Hyacinthe Fortin 4 Feb 1812 CREELY, Michel s/ Bte & Elizabeth Bienvenu Delisle to Angelique (OUIMET) WIMET dl Amos &: Marie Anne Dejar1ais 20 Aug 1821

DESROSIERS, Jean Bte of Montreal. to Marie Anne DEJARlAIS , River du temp, Canada Feb or Mar 1807 DESHE~, Louis of St. Louis sl louis &: Marie '!herese Louviere to 10 June 1797 Maxguer1 te LAPIDMB of Detroit d/ -- Laplomb & l!a.r1e 56 DESHETRES, Antoin,e s/ Hyacinthe & Francoise Deslauriers to carmelite MERCIER 4 Feb 1812 dl Charles & Marle Anne Ia..lazde DESHETRES, Antoine s/ Antoine &: Helene Mercier to Martha Anne WInmrION 9 Apr 1839 dl Thomas & Sarah McNott DESHETRES, Joseph to Marle HUBERT ) May 18)7 DEJARIAIS. Antoine widr Therese Gagne of R1 ver du Loup Canada to 'lherese PELIETIER of V1ncennecs I Ardra & Angelique Cosse 30 Oct 1'797 DEJARIAIS, Paul to Elizabeth HUBERT 21t Aug 1821t DICKSON, Ephraim to Catherine lIITHIN'rON 1 Nov 18)8 D=N, Francois to Emilie JAUZE "ido" 25 Jan 18)6 DOOLlm, Francis to Ma:r:r RUSSELL April or May 15 1827 DOISON, Stephen of Ne" York sl John & Catherine Alman to Elizabeth JAMES )0 March 1818 d/ Joseph &: Elizabeth Hosten DOUGHERTY, Ma tthe" ofIrelam 51 Hugh & Ma:r:r Burn to Bridget HOLIAND of Irelam dl James & Anne Neery 9 July 1820 .ooYON, Francois of· Montreal s/ Thomas &: Josette Emon or Ernon to Pelagie IAPIANTE 10 April 180lt of Arkansas fUle na turel of Pierre &: Marie DUBREUIL. Joseph of Bouteville, Canada s/ Bte &: Marle Charles st. Germain to Emilie DUllREUIL of Carondelet dl Louis & l!axie Anne Iaroche 16 March 1812 DUBREUIL, wuis to Karguer1.te GUION or GAGNON or CAILIOU 17 Aug 1821t DUBREUIL, Antoine to Marle GAroN (?) 12 Aug 1821t DUllREUIL, Francois sl Louis & Marle AlUle Laroche to Cecile CHEElY Jan 1816 (Pascal?) dl Jean B & Elizabeth DtINEX;ANT, Francois widr of Cather1.ne wise, s/ Francois deed &: wuise Ouimet of 8 July 1799 Montreal to Eugenie JAHBET of St. Louis dl John & Eugenie lU.ce or H1x DUVElGER, Benjamin to Julie PELIETIER 29 Apr 1828

FAYETTE. Joseph of ~nt.real sl Pierre &: Francoise Martin to Fellcite MARECHAL 2JAug 180lt of St. louis d/ Francois &: Therese Riviere ' FITZGERALD , John 51 Thomas to Helen FINNEY d/ John COSQUE 17 June 1827 FIEMMING, Arth= to Ma:r:r DOUGHERTY 2 March 1821t FIDOD, Thomas to Ma:r:r SHANNON both of Hancockburg 21 July 18)) FONTAINE, Charles of Que bee s/ wuis &: Marle Ka.s to Eulalie PELlETIER of Chicago lit Jan 1817 dl Antoine &: Genevieve Despra1nes FORTIN. Michel widr Celeste Coussot of Cape St.~ . ~. ~ebec s/ Joseph &: Marie )1 July 1815 louise Delisle to Therese DEJARIAIS dl Antoine &: Therese Gagne -:01: FORTIN, Antoine to Elizabeth CLEMENT 18 Feb 1828 FORTIN , Bernard to Cecile CREELY 21t April 18)8 FREY, Jacob of Switzerland to Geneva SAX of Germany (could be Genevieve) 12 Fob 1821 FUGATE , James to Elizabeth Ann STRANNEY 28 April 18)9

GAMACHE. Jean Bte of Carondelet s/ Jean Bte &: Catherine Constant to 14 June 181) Br1g1tte RIVIERE dl Jean Bte & Marguerite Vial GINAT, Antoine sl Alexis to Louise AUBUCHON dl Gabriel 19 Oct 1821t (GOUIN) GOIN, Francois to Catherine RANcI;Y 5 Jan 18)9 GRAHAM, IU.chard to Catherine IlULIANPHY 1 July 1821t GRAVELINE, Joseph of ~ 51 Francois &: Josette Duval to Rosalie OLIVIER 2) April 1812 of Kaskaskia dl J. B. & Dorothee Ie.la.nde GRIMAULT, Alexan:ler to ~ul.ie SMITH 10 Nov 18)lt

HAEFNER, Thomas to lIa.rgsret DEIANEY (DElANCY) 7 July 182) HAIE, J . J. to Veronique KEEPERS 11 Nov 1828 HANLY, Barney to Aurora COUR'IOIS March 10 1829 HANLY, Joseph to Tabitha = (this should be TRANDIEY) 29 July 18)lt HARRIS, Sydney Samuel born March 20 1800 Bath England 51 G. & Ma:r:r to 2 April 1829 Margaret MUSICK w:1d Joel d/ Joseph FREY &: Julie Riviere HEAD, ·WUlia.m 5/ Richard. to Jem1ma.h SAPPIm'IDN 21t Jan 1827 57 HEBERT, llichel of' St, Guilbert Parish Quebec sl Ignace & Marie Forc1ne to Marle RAPIEU 7 Feb 180) . d/ Joseph & Marie Therese Calve HEUTZ, Jean Henry of Vordenal, near Moestrecht, sl Francis Theodore &: Jean Marie Vorneage, to Therese WITHlNTON of' Kentucky dl Thomas & Tab1 the cazrlco 21 June 1812 (this name also appears sa HITZ and HYTZ) HICKMAN, Lewellen to Agnes ST. em d/ H,ya.c1nthe &: Helene He bert 5 May 1818 HIGGINS,Patrick to Elizabeth IIIIES ) July 1827 HAQUEL (HANQUEL?), William to EuJ.al1e BRlSSET widow nee MARECHAL 20 Jan 18)5 HUBERT dit lECOMTE, Pierre of Detroit sl N1cholas &: Catherine st. F:raoools to 6 Nov 1817 JoachiJDe WHOT wid of Joseph, St, Louie d/Alex1s COTIE & Elizabeth Dod1e (WHaT may be lIUET or HAYET) HUBERT, Joseph sl Joseph &: Julie (Mainville) Deschenes to Marie Catherine MALLET 15 Jan 1822 d/ Antoine &: Angel1que Moreau HtmERT, Etienne (son of Joseph & Julie) to ~guer1te TISON 28 June 18)1 HUBERT, AJ.ex1s to Marle B)Ull; July 182) HUBERT, Baptiete to Patience (REINOLDS) RENOLllS 24 Sep 18)4

JAMES, John oJ; Marylani sl Joseph &: Elizabeth Hosten to Julie CREELY 4 Feb 1812 dl Jn B & El1zabeth Dol1ale JAMES, Joseph Jr. sl Joseph &: Elizabeth Hosten to Marie Elizabeth BURKE 10 Sep 1816 dl William & I=y (Hyson?) JAMES, Eaward to Nancy WITHDrroN 7 May 18)9 JEANNOT, Jean Bta of St. Charles s/ Jean B. &: Felicite Cotta to 15 Sep 1820 . Emil1e SEDELOT d1t KlNTREUIL dl Joseph & Marle !larechal

KELLY, John William to Catherine (LORIN) LORRAIN . widow nee COURTOIS 18 Aug 18)5 KINCAID, John to (Ann?) SULLIVAN Spring 1822

lACHASSE, Jean Bte sl Jean B deed & V1cto1re CALVE' to Aspace OUVRE' of St. Louie 24 Sep 1816 dl Louie & Ca therine Rivet lAFFERTY, William to Martha KELLY • THIS SHOULD BE RAFFERTY. 26 Jan 18)6 lAJEUNESSE, BasUe to Hyacinthe 'lESSON 12 Jan 18)6 lAJEUNESSE, Joseph to OdUe MANSON (lK>NCEAU) Early 18)6 lAJEUNESSE, Francois to Melanie LA.JOIE Nov 18)6 LAJOIE, Louis, parish of Masqullonge Quebec sl Joseph &: Francoise Tridel ) Feb 1801 to Celeste TABEAU dl Jacques &: Susanne Jarret lAJOIE, Louie (same ae above) to Susanne CHARETIE (JARRET) d/Henry, mother unk. 7 Sep 1829 UMAIRE, see RAPIEU LA'roUR, Charles of Detroit sl Amabl.e &: Agnes Menier to Pelagia BILLEAU wid of 11 Jan 1814 Jean Bte of' St. Louie and dl Frencois MARECHAL & Therese Riviere LA VIOIETTE see 'rotK;AND IE BEAU, Francois, Parish Longue Pointe, canada, 51 Alexis &: Helene Robois to 1 Nov 181) Helene CHAUVIN of st. Louis, dl Jacques &: Marie Louise Tayon IE BEAU, Valentine to Virg1n1e CHAUVIN dl Sylvestre 10 Feb 18)4 IE BIDND, Jean Bte Jose]?h sl Joseph &: Euphros1ne Trudeau to Marle Louise BUTTER 16 May 1825 (WidOW) d7 James I!USICK & lIaxy Louiee _ lEFEBVHE , Augustin widr Fal1c1te ValJJa1mourt, s/ Joseph to Marle (IIlURIER) 21 July 1817 . . lIURET wid Daniel dl Francoie MARECHAL & Therese Riv1ere IEVEQUE, Jean sl Jean &: Margaret N. Boulard to Genevieve DROUILIARD 2 Jan 1826 d/ Jean & Eulalie Antaya WISE, Alexis sl Alexis &: El.1za.beth Beaugenou to Marle Josette CALVE' 2 AprU 1812 dl Joseph & !!arle !larechal IDRRAIN', Jean Bte of St. Louis sl Jean B &: Hyacinthe Fort1n to '!herase TISON 7 Nov 1809 of st. Louis dl Jean B. &: Marie Anne Deslauriers dit Nonna.o1eau IDRRAIN, Jean Bte to Elizabeth HUBERT 26 Jan 18)6 !DRAAIN', Francis sl Jean Bte &: Hyacinthe Fortin to Marie 1berese AtmUCHDN 2 July 1821 dl Joseph &: Marie Klercereaux 58 • I.aRRAIN, Joseph s/ Jean Bte to Catherine COURTOIS d/ Marle Joseph 2) Aug 1825 WIIIlAIN, Antoine to Constance VAlET (VALlE?) 1) Dec 1827 WCIE, Antoine of Masca Canada s/ Amable &: E11.zabeth carry to Helene BAUDOIN 7 July 1812 of st. Charles d/ Jean B. &: Mar1.e Louise Renis

McOONALL or McOONALD, Patrick to MONDAY, Br1dget 28 Oct 182) lIcGOVERII, Daniel to Susan IlAU;HERTY 7 April 1825 McGOVERN, John to Rose McMANUS 26 June 1827 McMENAMY, Bernanl of St. Louis to IIary Jane McREYNOLDS, dl James 4 May 18)0 MAGERS, William bom 16 May 1812 in Rodewald Germany sl John Dietrich & Catherine 26 Nov 18)9 Kragen to Helen HEUTli (HITZ) dl Jean & Therese With1nton MALlET, Antoi.ne of V1.ncennes s/ Louis of Detro1. t &: Marle Louise Crepeau to 15 March 1812 Aogel1que KlREAU d/ Francoie & Catherlne l!axechal . MATWCK. E111s to Sarah' GOUDEAU (GODEAU?) 4 July 1825 MARC, Louis of Normandy France sl Louis & Marle Elizabeth Maooel to 18 Feb 1794 Marle MARTIN di t IAIlOUCEUR of st. Louie dl Antoine & Elizabeth l!axechal MARECHAL, Francois Noel. s/ Francois Noel &: Therese Riviera to Euphros1.ne OOULANGER 21 May 1821 dl Francoie & EuphIosine Ganier (Gaane) MAHECHAL, Pierre Francoie to Louise HORTIS 8 Jan 1828 MAJUON dit IAllONNE. Bonaventure to V1cto1re CALVE (married by m1u1eter 1805) 14 March 1812 MARTni, .DB.v1d M. to Helen WITHIN'ION 19 June 182) MARTni, Madison to Anastasia PEIRA 12 Nov 18)5 MARTIN, John to Aapace UCHASSE 2) Aug 18)6 ME:NARD, Joseph s/ Joseph &: Elizabeth Moreau to Aurore CREELY 15 Nov 1814 d/ Jean B &: Elizabeth B1.enVemt8 Delisle MERCIER, Charles s/ Charles &: Marie Anne Ia.l.anie to Celeste DEJARIAIS )1 Jan 1821 dl Paul & Rosalie HURDY (?) HIlES, Thomas s/Josias to J!ary Ann HAYGEN (HIGGDlS. HAGEN, HOGAN?) .1) Nov 1821 . HIlES, Francie to Elizabeth CARRICO 15 Aug 1.820 MIlES, Richard sl Josias to Betsy YATES dl Stephen 18 Oct 1825 HIlES, John to Juliana BURl{ 15 April 18)4 MILES, Jos1.ah to Catherine LYONS 14 Jan 18)4 MOSE'. Charles of France to EmU1e AUBUCHON wid Antoi.ne nee BILIDN 22 July 1822 MONTREUIL see SEDEWT dit KlNTREUIL MOURIER, Jean Bte l)l.n1.el of Montreal s/ Dan1.el &: Josette Gagne to Ma.r1e Louise 22 Sep 1801 MARECHAL of St. Louis d/ Francois &: Marle Therese R1v1.ere (in burla.l.s, MURRAY, 1.n other places MURY or HURET) MURPHY, James of Kentucky s/ Joseph or James to 'Iberese CARRICO of Kentucky 16 April 1811 dl Walter MURPHY. Dennie to Elizabeth BRO:mElmJN 6 Aug 1825 MURPHY, John to Helen McMULIEN 29 Jan 18)1 MUSICK, Joel to Margaret PRESSE' 2) May 1825 MUSICK, Volney to Louisa cRUTsINGER 25 Oct 18J,2 I!USICK, Dav1.d to Cecelia JAMES dl Griff ) March 18)5 I!USICK, Dav1.d to IIary Adelina YOST! 1) Dec 18)5

NIEL, Jonathan to Aurora LACHASSE 7 Feb 18)7 NlEL, William to Louise REAUME 17 Sep 18)1 NlEL, James to Josephine SMITH 1 June 18)0

OUIMET, Amable of Canada s/ Joseph decd &: Angellque Bl::iere to Ma.r1e Anne CAOOT 9 Jan 1804 wid Alexis (Canada) d/ Charles DEJARIAIS &: Magdel1.ne Beaunoyer OUVRE't Louis Jr. to Therese IDRRAIN 12 April 18)1

PADCAST? (PADGETr), John to Lydia OUVRE 1 Feb 18)1 59 PAUN dit ST. OOOE, Pierre of La. Madeleine Parish canada sl J. B. &: catherine Iaplante 22 July 1799 to Elizabeth CREELY dl Jean B. &: Elizabeth Bienvenu Delisle PAYAN dit ST. Ol«lE, Francois to IIary ZACIIARIE 1 Dec 1835 PAYAN, Paseha.l to: Pelagie AUBUCHON 26 Hay 1835 PAYAN dlt ST. ONCE, Paschal s/ Plerre to wcille TOURVILlE d/ Charles 27 July 1838 PELIETIER, Jean Bte s/ Alxlxe & Angell"ue (Lanaudleie) dlt Ianguedocto 3 Nov 1817 Celeste roRCE'I'IE or roUETlE dl Charleman PELIETIER, AIrlre of Vincennes sl AMre deed &:: Angellque Iangedoc to 14 June 1803 Euphrosine BOULANGER !dd Francois of Kaskaskia d/Antoine ~e &: Dorothee Desgagnes PELlETIER, Auguste to Relne SMITH 3 July 1827 PELlETIER, Antoine to (Therese) DESROSIERS 12 Jan 1833 PERAS, Jacques of St. Phll.1p near Montreal. to Therese MARECHAL 3 Oct 1811 PlIET, Jo~eph of Colan St. Pierre Canada s/Joseph &: Clemence Serruner to 9 Aug 1812 Angel.ique PELLETIER of Cahokia dl Eustache &:: Angel.1que Languedoc PRIHAULT, Baptiste s/ Francois & Ellzabeth Karechal to Marguerlte HURET (HlURlER) 15 Aug 1819 d/ Daniel & Osage Izrlian PRESSE, Joseph of 3 Rivera Canada sl Pierre &: Marguerite Deschamps to 1 Ma.D::h 1802 Francoise CALVE' dl Joseph &:: Marle Marechal. deed PRESSE, Modeste to Celeste DESROSIERS 13 Sep 1836 PRESSE, ADire to Ceelie IDRRAIN 4 July 1837

RAILE, Louis of Kaskaskia to Louise TOURVILlE 28 July 1828 RAPHAEL, W1.l.11am of Pennsylvania sl George &: Mar,y Barbara Kif'fer to Marie !.Dulse MERCIER dl Charles &: Marle Anne La.l.a.n1e RAFFERTY see UFFERTY (RAPIEU) dit IAMAIRE, Jean Marie to Rosalie (OUIMET) WIMET 24 April 1826 REAUME, Plerre s/ Paul & Haed. IJesgagnes of Kaskaskia to l!a.r1e Anne TISON (Hon_al) 21 June 1812 dl Jean Bte &:: Marle Anne Nonnan:ie REAUME, Pierre (above) to Ma.D::el1ne VIAL d/ Pierre & l!a.r1e Louise Moreau - 13 Feb 1816 : .. (This is apparently an error as Pierre Reaume married Ma.D::eline MENARD. She dled in May, 1835.) _ RENCONTRE, Antoine to Marle DUBREUIL 18 Sep 1823 RIVIERE, Antoine to Ellzabeth CREELY 22 Jan 1829 RIVIERE dlt BACANNE, Baptiste to l!a.r1e REMY 22 Jan 1829 ROBIOOU, Toussaint to Marle RAPIEU 26 May 1815 ROUSSEL, Pierre of Parish des Leards Quebec sl Joseph &:: Pelagie Marc to 12 Jan 1803 Francoise GAGNE of Kaskaskia dl Antoine &:: Dorothee Desgagnes ROFF, John to Louise CHAUVIN 11 Oct 1832 SENECAL, Antoine tddr Marle Anne Vaudreuil, of Ia Madeleine Parish, Montreal 6 Oct 1801 s/ Antoine & Marle Babin to Marle Reine WISE d/ Francois- Alexis decd &: Elizabeth Beaugenou (SEDEIDT dlt)MONTREUIL:, Joseph, st. Catherine Parish, Canada, s/ Louis &0 20 Aug 1798 Marguerlte Bakavanee to Marle MARECHAL dl Francois & Therese Riviere (SEDEIDT dit) HlNTREUIL, Louis (son of above) to ~lt BOUIG d/ Noel & 20 April 1830 Harie Dunegant (SEDELOT dit) MONTREUIL, Louis (same) to Julienne TOU:AND dlt LAVIOLE'l'l'E 6 July 1836 SIDOONS, Joseph H. of Virg1n1a to MaIy Anne O' NEIL of Ire1ar:d 14 July 1822 SIPIAT, ScIPIAT, Francois of St. Charles to Marle CIEME:NT 24 Dec 1838 SMITH. Antoine to Louise BURK 26 Oct 1830 SMITH, Charles to Mary CAS'lELID 10 Nov 1836 SPIE&EL, Nie. to Mary Genevieve HURSH or HIRSCH 12 Aug 1834 ST. COENE, Amable of' Assumption Parish Canada 5/ David & Catherine Axchambault both 1 Feb 1803 deed to Marle BAUDOIN d/ Jean Bte deed & Marle Renis ST. COENE, Francois sl Amable &: Marle Baudoin to Marle louise SMITH dl Antoine 13 Sep 1825 & Catherine Marechal ST. COENE, Francois (same) to Marle CREELY d/ Francois & Rosette Louis 26 Jan 1830 60 ST. CYR, Francois to Martha Ann BELlEY I Jan 1825 ST. GERMAIN, ADire to Celeste DEJARIAIS )0 Man::h 1818 ST. VRAIN, Dom.! tllle to Nancy CARRICO 28 April 18)4 5TILLMAN. Henry B. to Melanie EKlILVIN 8 Nov 18)6 STOUT. Moses to Eulalie MONIER 8 Nov 18)0

"rAnDR, Robert O. to CeeUe PRESSE 16 Oct 18)6 'llUBAULT, Francois of Kaskaskia s/ Joseph &: Karie Desrousses both deed to ) Feb 1804 Vi<:toire BIENVENU dit DELISIE of KaskasIda dl Jean B & Cecile Deguire THIBAULT, Joseph of Kaskaskia s/ Joseph &: Marie Desrousses both deed to 10 April 1804 Marle lDuise VINCENNES of Ste. Gene~eve d/Joseph &: Mgte Laplante 'nIIBAULT, Joseph to Therese (SEDEIDT dit) MONTI1EUIL 7 Sep 18)0 THIBAULT, Henry to Adeline HORTIZ (should this be HEU'l'Z?) 14 Sep 18)) THIBAUT, Francois to Marguerite (SEDEIDT dit) MONTREUIL 2) Sep 18)) THIBAUT, M1cq,el to CeeUe AUBUCHON 4 Nov 18)4 TISON, Jean Bte Jr. of Montreal s/ Jean B &: Marie Anne Normandeau dlt Deslauriers 7 Nov 1809 to Hyacinthe IDRAAIN of St. lDuis d/ Jean B. &: Hyacinthe Fortin ' TISON, Francois (1)rother of above) to Emilie Cecile HUBERT 12 May 1818 dl Jean B, & Julie (Ka1nv1lle dit) Deschenes TISON , Antoine (brother of above) to Julie HUBERT (sister of above) 1) July 1809 TISON, Joseph (1)rother of above) to Emilie AUBUCHON of Kaskask1a 29 Jan 1822 dl Gabriel & Marie Thibaut TISON, W1ll1aJn to Marie DUVAL 1) May 1828 TISON, Francois sl Francois & Julie Hubert to Charlotte SKITH 4 June 18)9 dl Anto1na & Feli<:ite Mareehal deed TISON, Auguste sl Jean B. & Hyacinthe Lorrain to Marie (AUBRY dit) LARAIIIE 5 July 18)9 (deed) dl Am1>roise decd & Marie Jos. St. Germain (TOUGAND dit) LAVIOlETI'E, Louis_to Charlotte ,ST • . GERHAlli . , . . / . 18)1 TO~YILIE, Toussaint of Iach1ne".-Moiltreal 5/ -Jerome deea &: Cather1n~ 'Bellehumeur deed to Marle Reine CALVE 'd/ Joseph &: Marle Marechal deed 4 Feb 1799 TOURVILIE, Louis to Helene GRAND IDUIS ' 11 Dec 1827 TOURVILIE, Toussaint to Veronique CAIIJ.OU of st. wuis 22 June 1829 TOURVILlE, Pierre to Aspasie CRAPU 19 July 18)1

VACHARD, Charles to Margaret WILLIAMS 1 June 18)0 VACHARD, Joseph w1d.r to Marle 5T. GERMAIN wid 8 Sep 18)5 VASQUEZ, Hypolite to Hyacinthe IDRRAIN 6 June 18)7 VIAL, Am.re of Kaskaskia flls nat. of Pierre &: Marle, Indian. deed to 14 June 180) Therese WISE of St. Louis d/ Alexander deed &: Elizabeth Beaugenon VINCENNES, louis Joseph of Detroit fils nat. of Joseph &: Hargte Laplante to 10 April 1804 Elizabeth DEVAIS (DAVIS?) (Morfil County?) dl John & Elizabeth Eos1me

WALTON, Samuel to Elizabeth PAYAN 26 Dec 18)) WALTON, Charles to Marian POTTER 25 Jan 18)8 WARD, Patri<:k of Ireland to Mary DILIDN 2) Jan 1821 WEAVER, Andrew to Marian lUTZ (HEUTZ) 10 Oct 18)2 WIMET see OUIMET 1lISE, John to Maria HENDERSON 15 Oct 18)2 lIISVILIE, Noah to Mary SIMPSON 9 AprU 1826 'iITHINTON, James to Ca therlne PAYAN 25 May 1824 WITHINTON, Henry to Mary WITHINTON 14 June 18)5 WOODS, Arxixew to Mar1e Louise CHAUVIN 6 Sep 1820 61 YATES, Vincent sl Stephen & Priscilla Horten to Nancy CASTES 9 Sep 1827 dl Moses & Betsy Reilly YOSTI, louis sl Emilian &: Theotiste Durani of st. louis to 14 April 1815 Mary WITHINTON d/ Thomas & Ta bitha Carrico

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * BRIDES' INDEX

ALAIRE. Lyore (?) - Pierre BELLVILLE CHARET'lE, SUsanne -- Louis LaJOIE AUBRY dit lARAMIE CHAUVIN, Elizabeth - Thomas CHAPMAN Angelique - Francois AUBUCHON Helene -- Francois LE BEAU ~therine - Bte AUBUCHON Louise - John ROFF . Marie -. Auguste TISON . Virginia - Valentine LE BEAU AUBU.CH0N· _ CHRISTY, Joseph MENARD Louise - Antoine GINAT CLEMENT, Elizabeth-- Antoine FORTIN Marie Therese - J Bte WRRAIN Marie - Francois SIEFERT(SIFERAT) A~ellque - Nic BERTEAU OOlE, J oachime - Francois HEB&RT d lEOOMP'IE (d/Gabriel) COURTOIS, Anne - Barney HANLY Cecile - Michel THIBA ULT catherine - John KELLY Emilie - Charles Francis MOSE Catherine - Joseph LORRAIN Emilie - Joseph TISON Celeste -- Bte AUBUCHON Pelagie - Pascal PAYANT CREELY, Aurore - Louis Noel BOtm::; BAUDOIN Catherine - Gabriel AUBUCHON Helene - . Antoine LUCIE Cecile - B. FORTIN Harie - Amable ST. eIN Cecile - Francois DUBREUIL Marie Louise - Auguste BIRON Elizabeth - Louis EAYAN d L'ONGE BEAUME, Louise - William. NlEL Elizabeth - Antoine RIVIERE BELIEAU, Pelagie - Charles IATOUR Julie -- John JAMES BELLON, Emilie - Charles Francie MOSE Marie -- Francois ST. CINNE BELLOT, Pelagie -- Joseph AUBUCHON CRUTSINGER, Louise - Volney MUSICK BELlEY, Martha Ann - Francois 5T. CYR BENAGER, Euphrosine - Fcois N. MARECHAL DEIANEY, Margaret - Thomas Hafner BIENVENU DESLISIE. DILLON, Mary - Patrick WARD Victo1.re - Francois THIBAULT DES -- Therese- Antoine PELLETIER BILlON , Emilie - Antoine AUBUCHON DESHETRES, Helene - Wyatt BUSH BOILVIN , Melanie - Henry B. STILlMAN DESJARLAIS, Celeste - Charles MERCIER OOUlAt«:;ER , Euphrosine, wid Celeste - Andre ST. GERMAIN to Andxe PELLETIER Marle Anne - Alexamer CAIlOL BOUIET I Catherine wid - Joseph BAUDOIN Marle Anne - Amable OUDlET BCUffi. Brigit - Louis SEDEWT d MONTREUIL Mary Ann - Joseph DESROSIERS Marle - Alexis HUBERT Therese - Michel FORTIN BRISSET, Eulalie - Wm HAQUIl(HANQUIL) DESROSIERS, Celeste - Modeste PRESSE BROTHERTON. Elizabeth - Dennis MURPHY DEVIAL, Elizabeth - Louis VINCENNES (7) BROWNER, Mary R. -- Joseph CRAMER DOUGHERTY, Mary - ArthUr FIEMMING BURK , Juliana - John MIlES SUsan - Daniel McGOVERN Louisa - Archibald SMITII DROUILIARD, Genevieve -- Jean IEVEQUE Marie Elizabeth - John Joseph JAMES DUBREUIL, Cecile - Joseph CAILLOU BUTlER, Marie Louise -- J. B. Jos. IEBLOND Emilie - Joseph DUBREUIL Eugenie - Jacques OONNEAU CADOT, Marle Arme - Amahle OUIMET Julie -- Pierre CLmENT CAILWU . Margueri to - Louis DUBREUIl Louise - Auguste B!LIEAU dit Veronique - Tbussaint TOURVILlE IESPERANCE CALVE, Francoise - Joseph PRESSE Marie - Antoine RENCONTRE Marie Jos. -- Alex1s LOISE D1.JNll&ANT, Marie - Pierre BOUIe Marle Reine - Toussaint 'IOURVILIE DtNAL, Marie - W1l.liam TISON Wid (Helen?) - Edward MARION (?) CARRlCOElizabeth - Francis MILES FIL'IEAU, lharase -- Sylvestre BARADA FINNEY, Helen - John FI'I'ZGERALD Nancy - Dami tille 5T. VRAIN Susanna -- Jacob BEZEL (1) FORTIN, Celeste -- Jean CIEMENT Therese - James MURPHY CASTES, Nancy - Stephen YATES GAGNE, Euphrosine1 -Francois BOUI/l.NGER CASTILIE, Mary - Charles SMIlH Francoise -- Pierre ROUSSEL GODEAU. Sarah - Ellis HATWCK CHAPU I Aspace - Pierre TOURVILlE Victo1re - Thomas BROWNER GRAND IDUIS (OUVRE) Helene-Louis TOURVILLE 62 I{A'~IN, Mary Anne -- Thomas MilES MERCIER, Carmelite - Antoine DESHETRES HERTER, Louise -- Jean Francois MARECHAL Marie Anne - CRADER HEUTZ, Adeline - Henry THIBAULT Marie Louise - WUliam RAPHAEL Tabitha - Joseph HANLY * MILES , Ann - Vincent BROWN *should be TRANDLEY Elizabeth - Patrick HIGGINS Marie - Anirew WEAVER MONDA Y, Bridget - Patrick McDONALD Helen - W111iam MAYERS MONIER, Eulalie -M. STOUT HIRSCH, MONTREUIL, Melanie -J ohn G. CRABB HURSH Marie Genevieve - Nic SPIEGEL MOREAU, Angelique - Antoine MALLET HOLLAND, Br1git - MattheW' OO{x;HERTY MULIANPHY, Anne - Benj. Thomas Bi ddl e HUBERT. Elizabeth - Paul DESJARLAIS Catherine - Richard GRAHAM Elizabeth -- Jean Bte lORAIN MURET, Margaret - Bapti ste PRIMAULT Emilie Cec11e -Antoine TISON MUSICK, Margaret - Sydney HA!NES Julie - Francois TISON Marie Louise - Jean Bta LEBIDND Marie - Joseph DESHETHES NOEL, Mimi - Francois Hubert BOURG JAIRIT, Susanne - Pierre BERGER O'CONNELL , Mary - Cyprien BELlEAU JAMES, Cecelia - David MUSICK OLIVIER , Rosalie - Joseph GRAVELIN Celeste - John BURK o ' NlEL, Mary Anne - Joseph H. SIDOONS Elizabeth - Stephen DOLSON OUIMET, Rosalie - Mary - David BURK Jean Marle RAPIEN d i t LAMAlNE JANET, Eugenie - Francois DUNEGANT OUVRE , Catherine - Pierre AUBUCHON JEANNOT , Marte - Jerome AUBUCHON Julie - Pierre BELLVILIE JUSSEAUME , Josette Therese - Lyd~a - John PII.OOUST (PII.OOETT) Eustache ou Duchesne CARRIERE OWEN, Aspace - Jean Bte IACHASSE KEEPERS , Monique - J. J. HAlE PAYAN, Catherine - James WlntING'ION Martha - KELLY , William RAFFERTY Elizabeth - Samuel WAL'ION KIERCEREAUX , Marie - Joseph AUBUCHON PEIRA , Anastasia - Madison MARTIN' LACHARIE , Mary - Bte -PAYAN dit L'ONGE PELIETIER, Angelique - Joseph PETIT LAcHASE, Aspa.ce - John MARTIN Eulalie - Charles FONtAINE Aurore - Jonathan NIEL Jul~e - Benjamin DUVEBG LAJOY, Melanie - Francois lAJEUNESSE Therese - Antoine DESJARLAIS LACHATER, Helene - Jean Bte CHAPU Cel este -J ean Bte PELLETIER LAPlOMB, - Louis DESHETRES POpo~~' LEBLOND, Widow Joseph - POTIER, Marian - Charl es WAL'ION Pierre CASAVAN d it LADEROUT PRATl'E, Pelagie - Francois DOYON LOISE. Marle Reine - Antoine SENICAL PRESSE, CecUe - Robert O. TAYIDR Therese - Am.re VIAL Margaret - Joel MUSICK LORIN, Iarni.n - Catherine - J ohn KELLY QUICK, Susan - Vincent CARRICO !ORRAI N, Cec 11e - Arxlre PRESSE QUINET, Angelique - Michel CREELY Helene widow - Michel BELLAND Hyacinthe . J. TISON RAPIEN . Marle - Michel HEBERT Hyacinthe - Hypol~te VASQUEZ Marie - Tbussaint ROBIDOU Josette - Francois CREELY REMY, Marle - Bte RIVIERE d~t BACANE 'Iherese - Jean Louis OUVRE HENOU , Coraline - louis BEVILAQUA LYONS. Catherine -Josiah MIlES REYNOWS , Patience - Baptiste HUBERT RICE , Elizabeth Ann - McGOVERN , Bridget - Eiwin COLLINS J ean BRAVIER d i t CONDE (should bei5Wen) RIDDLE , Mary Elizabeth - Hyacinthe CAILlOU McMANUS, Rusp. - John McGOVERN RIVIERE , Brigitte -J ean B. GAMACHE McMULLEN, Helen - John MURPHY ROUSSET, Emilie - Charles 'IOURVILIE Margaret - James BARRY RUSSELL, Mary - Francis OOOLll(; McRANELY, Catherine - Francois GOUIN McREYNOLDS , Mary Jane - Bernard. McMENAMY ST. CYR, Agnes - IJ.ewellyn HICKMAN Brlgit - Samuel (or Daniel)ABBOTT MALLET, Marie Catherine - Joseph HUBERT Hyacinthe Mel a nie -Auguste BRAZEAU MANSON , Cdile - Joseph IAJEUNESSE ST. GERMAIN, Charlotte - MARION , Victoire - Hubert AUBUCHON Louis roUGAND d it LAVIOLETTE should be Philibert Josette - Ambroi se AUBRY MARA I S . Pelagie des - Joseph AUBUCHON (DESMARAiIS ) Marie wid -J oseph VAcHARD wid MARECHAL, Domi t ille - Melanie -J ohn CRABB?? Marie - Jerome THIBAULT Joseph Constant AUBRY d' LARAKIE SANDERSON , Marie - John WI SE Eulalie - Alexanire BRESSART SAPPIICroN, Jelilila - WUliam HEAD Eulal~e - Wm HAQUIL (HANQUIL) SEDIlOT Emilie - Jean B ~ JEANNOT Felicite - Joseph FAYETTE d ~t Marguerite - Francois 'IHlBAULT Marie - August IEF'EBVRE MONTREUIL, 'Iherese -J oseph naBAULT Marie - Melanie - John CRABB Francoi s SEDEI.OT d i t MONTREUIL Marie - Jerome 'mIBAULT Marie louise - Jean Bte DANIEL SHANNON, Mary - Thomas FlOOD Pelagie - Charles LA TOUR SIMPSON , Mary - Noah WISVITTE Therese - Jacques PERAS MARTIN di t LAOOUCEUR , Marie - Louis MARE 63 SMI'1ll. Charlotte - Francois TISON VAlES, Constance - Antoine lORRAIN Josephine - J. J. CHAPU , VAUDREUIL, Marie Anne - Antoine SENICAL Josephine - James (Joseph?) NIEL VIAE, Marceline - Pierre RIAUME Karie Louise - Francois ST. ClN VIVARENNE, Marle Louise - Joseph '1llIBAULT Reine - Auguste PELIETIER STRANNEY, El1zabeth Ann -- James FtCATE WEAVER, Mary Josephine - James CARRICO SULLIVAN, J. KINKEAD WHOT, Josephine - Francois HUBERT dit LeCo WILLIAMS, Mary - Charles VACHARD TEBEAU, Celeste - Louis LAJOIE WITHINTON, Catherine - Ephraim DICKSON TESSON, Hyacinthe - BasUe lEJEUNET Deborah - Miohael CONNELL '1llIBAULT, Angelique - Auguste AUBUCHON Helen - Francis MARTIN TISON, EmUie - Grego1xe(?) AUBUCHON Martha Arm - Antoine DESHETRES Emilie wid Antoine - Mary -Henry Wlnm«:;roN Gabriel AUBUCHON Mary - Louis YOSTI Margaret - Etienne HUBERT Nancy - Eliward JAMES Marle Anne - Pierre REAUME Therese - John HElITZ TOlCAND d1 t LA VIOIET'IE, Julianne - Louis SEDEIDT dlt MONTREUIL YA 'IES, Betsy - Richard MIlES TOURVILIE, Catherine - Joseph CHAPU YOSTI, Mary Adeline - David KOstCX Louise - Louis RAIIE Lucille - Paschal PAYAN d1t L'ONGE

* * * * * *

64