Diverse Italies
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
753To 510B.C
KINGDOM OF ROME 753 TO 510 B.C. FOUNDING OF ROME TO EXILE OF TARQUINS ERA SUMMARY – KINGDOM OF ROME The stories surrounding the earliest years of the kingdom of Rome are steeped in legend, but they add much romance and interest to the history of the city that grew to be the capital of the western world. According to legend, the founder of Rome was Romulus, son of Mars and descended from Venus on his mother's side. After a dramatic childhood, during which they were raised by humble shepherds, Romulus and his twin brother Remus discovered they were of royal descent and decided to found a city on the hill on which they spent their youth. In order to attract citizens to come and live in his city, Romulus declared Rome a sanctuary. Men in debt; slaves ill-treated by their masters, criminals on the lam, all were granted citizenship and protected from their enemies. In this manner, Rome grew quickly. Romulus solved the problem of a severe shortage of women by kidnapping maidens from the surrounding villages. This unsurprisingly caused wars with many of Rome's neighbors, most importantly the Sabines. The happy outcome of the War with the Sabines, however, proved to be the joining of the two nations into one. The Sabines were given one of the hills of Rome to settle, and after the rule of Romulus the well-respected Sabine philosopher, Numa Pompilius, became king. Numa's reign was long and prosperous for Rome. The city had already established itself as a warlike TARQUIN AND THE SIBYLLINE BOOKS nation, always ready to defend and expand its territory. -
The Surreal Voice in Milan's Itinerant Poetics: Delio Tessa to Franco Loi
City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works Dissertations, Theses, and Capstone Projects CUNY Graduate Center 2-2021 The Surreal Voice in Milan's Itinerant Poetics: Delio Tessa to Franco Loi Jason Collins The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/4143 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] THE SURREALIST VOICE IN MILAN’S ITINERANT POETICS: DELIO TESSA TO FRANCO LOI by JASON M. COLLINS A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Comparative Literature in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2021 i © 2021 JASON M. COLLINS All Rights Reserved ii The Surreal Voice in Milan’s Itinerant Poetics: Delio Tessa to Franco Loi by Jason M. Collins This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Comparative Literature in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy _________________ ____________Paolo Fasoli___________ Date Chair of Examining Committee _________________ ____________Giancarlo Lombardi_____ Date Executive Officer Supervisory Committee Paolo Fasoli André Aciman Hermann Haller THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iii ABSTRACT The Surreal Voice in Milan’s Itinerant Poetics: Delio Tessa to Franco Loi by Jason M. Collins Advisor: Paolo Fasoli Over the course of Italy’s linguistic history, dialect literature has evolved a s a genre unto itself. -
ROMANS F/ 52 PART L: the KINGS of ROME
ruuLAE rcWAE STORIES OF FAMOLJS ROMANS f/ 52 PART l: THE KINGS OF ROME 1 iam dEdum: "for a long time already.' 2 aegrl ferre, to take badly, resent. Sex. Tarquinil: the youngest son ofTarquinius Superbus; see 11:17 and the note there" 3 ut . , . statuerent: "that they decided," result clause (see the grammar note on page 56). 5 Tarquinius CollEtlnus, -I (m.), Lucius Tarquinius Collatinus (nephew of Tarquinius Superbus and husband oflucretia). sorOre . n6tus: "born from the sister," ablative ofsourcewith nEtus, perfect participle ofthe verb n6scor. 6 contubernium, -i (n.), the sharing of a tent in the army, the status of be- ing messmates. in contuberrrid iuvenum rEgi0rum . erat: "was a messmate of . ." Ardea, -ae (f), Ardea (a town to the south of Rome). 7 *hber, libera, hberum, free, outspoken, unrestricted, unrestrained. frnusquisque, tnaquaeque, tnumquodque, each one. 8 *nutue, -ts (f), daughter-in-1aw. 9 *ltxus, -0.s (m.), luxury, luxurious living, extravagance. *d6prehend6, d6prehendere (3), dEprehendl, d6preh6nsum, to get hold of, surprise, catch in the act. CollEtia, -ae (f), Collatia (a town in Latium). 10 LucrEtia, -ae (f), Lucretia (wife of Collatinus). lanificium, -I (n.), wool-spinning, weaving (a traditional occupation of a Roman housewife). L1 offendO, offendere (3), offeadi, oftnsum, to strike against, find, en- counf,er. pudlcus, -a, -lrm, chase, virtuous. *itrdicd (1), to judge, proclaim, declare, think. 12 *corrump6, corrumpere (3), corrtrpl, corruptum, to break, corrupt, seduce, Ad quan corrumpendam: "To seduce her," gerundive (see the grammar note on page 59). 13 propinquitds, propinquitdtig (f), family relationship. Sextus Tarquinius was admitted to the house because he was a rela- tive. -
Women in Roman History STUDY GUIDE
Classics 326: Women in Roman history STUDY GUIDE 1. Early Rome L&F 275 rape of the Sabine women establishes the first Roman wives and families and is reenacted in marriage rituals. Rape was staged at the Consualia, (Plutarch says it was the August 21 Consualia; there was also one celebrated on Dec. 15) the festival of Consus, the god of storing things in jars for the future. Pandora and Sabine women are both the story of establishing marriage and establishing civilized life. What similarities and differences do you see between the two stories? What explanations might there be for these similarities and differences? 2. Foundation of the Republic 509/8 expulsion of kings in the aftermath of the Rape of Lucretia L&F189 The last king of Rome was Tarquinius Superbus. He was the last king because his son, Sextus Tarquinius, raped Lucretia, and her husband Collatinus and Brutus led a revolt against the king. A state problem (kings) is redefined as a wife problem (rape) and the solving of the wife problem (avenging Lucretia's rape and subsequent suicide) creates a solution to the state problem, a republic where the first two consuls are, precisely, Brutus and Collatinus (you can guess that the Brutus who later assassinated Caesar made a lot of his 'republic' establishing credentials in the aftermath of getting rid of Caesar on the grounds that he had been threatening the republic. Why does Lucretia commit suicide? 2.1. Cloelia (L&F 188) After the king was expelled as a result of the rape of Lucretia, he took refuge with a neighboring Etruscan king (Lars Porsena) and incited him to attack Rome. -
Attitudes Towards the Safeguarding of Minority Languages and Dialects in Modern Italy
ATTITUDES TOWARDS THE SAFEGUARDING OF MINORITY LANGUAGES AND DIALECTS IN MODERN ITALY: The Cases of Sardinia and Sicily Maria Chiara La Sala Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Leeds Department of Italian September 2004 This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. The candidate confirms that the work submitted is her own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. ABSTRACT The aim of this thesis is to assess attitudes of speakers towards their local or regional variety. Research in the field of sociolinguistics has shown that factors such as gender, age, place of residence, and social status affect linguistic behaviour and perception of local and regional varieties. This thesis consists of three main parts. In the first part the concept of language, minority language, and dialect is discussed; in the second part the official position towards local or regional varieties in Europe and in Italy is considered; in the third part attitudes of speakers towards actions aimed at safeguarding their local or regional varieties are analyzed. The conclusion offers a comparison of the results of the surveys and a discussion on how things may develop in the future. This thesis is carried out within the framework of the discipline of sociolinguistics. ii DEDICATION Ai miei figli Youcef e Amil che mi hanno distolto -
The Simulacrum Precedes the Truth: Padre Onofrio Branda's Linguistic Counterfeit Jason M Collins Giambattista Vico in His Aptl
The Simulacrum Precedes the Truth: Padre Onofrio Branda’s Linguistic Counterfeit Jason M Collins Giambattista Vico in his aptly titled Principi di scienza nuova d’intorno alla commune natura delle nazioni, or simply The New Science, presents the axiom “Men of limited ideas take for law what the words expressly say” (Vico 93). Vico’s assessment is not one meant to be a caveat isolated to one event in time. Vico’s work attempts to align facts, erroneous and exaggerated as they may be due to inaccurate or limited resources, so as to fashion not only an original approach to historiography, but also a theory and methodology. He does so by presenting history and its structures as corsi e ricorsi; it is a theory that recognizes history is not the linear history bar on the wall of classrooms marked with pertinent historical dates, undeviating in its appearance as unique events, but rather as a configuration that is cyclical in nature, and therefore with a repetitive schema. Vico’s axiom’s relevance lies in the theory he sets forth that owing to corsi e ricorsi, history (in its recurrent quality with the obvious supposition of man using ostentatiously dubious observations and contestations subjective in nature to fashion consent through misinformation) will repeat as a function of humanity to persistently be examined. This ostensible barrage of falsehoods obtains realization even in the Enlightenment era, clouded with its cliché of adages on truth and knowledge from Immanuel Kant’s Sapere aude1 to Cesare Beccaria’s La massima felicità divisa nel maggior numero.2 Padre Onofrio Branda, a Milanese scholar, educator, and cohort to members of Il Caffè including Beccaria, endeavored to further his own renown by creating a simulacrum fashioned as a Socratic dialogue that addresses the Tuscan language as a primary didactic and social commodity to be diffused. -
Open Paul Imbarlina Thesis Final.Pdf
THE PENNSYLVANIA STATE UNIVERSITY SCHREYER HONORS COLLEGE DEPARTMENT OF SPANISH, ITALIAN, AND PORTUGESE L’ALTRO IN ITALIA: UNA TRADUZIONE E ANALASI CRITICA THE OTHER IN ITALY: A TRANSLATION AND CRITICAL ANALYSIS PAUL IMBARLINA Spring 2012 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for a baccalaureate degree in Accounting with honors in Italian Reviewed and approved* by the following: Sherry Roush Associate Professor of Italian Thesis Supervisor Maria Truglio Associate Professor of Italian Honors Adviser * Signatures are on file in the Schreyer Honors College. ABSTRACT Today, Italy contains one of the most rapidly changing populations of the European Union. Currently, 7.2% of Italy’s 60 million residents are non-citizens. Recent demographic data trends towards a large demographic shift in Italy society. One of every six babies delivered was born to a foreign born immigrant in 2008. This wave of immigration, especially the segment arriving from Africa, has not been integrated smoothly into Italian society, however. Because of a prevailing xenophobic attitude in Italy, immigrants have been greeted with prejudice and even acts of violence. Thus, immigrants have become the “other” in Italy. The purpose of this thesis is to uncover “othering” in Italy and its origins through the translation of a work of a respected Italian journalist (Gian Antonio Stella). Additionally, this thesis offers a reflection on the process of translation. i TABLE OF CONTENTS ABSTRACT..………………………………………………………………………………..i TABLE OF CONTENTS……………………………………………………………………ii -
The Roman Army's Emergence from Its Italian Origins
CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Carolina Digital Repository THE ROMAN ARMY’S EMERGENCE FROM ITS ITALIAN ORIGINS Patrick Alan Kent A dissertation submitted to the faculty of the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of History. Chapel Hill 2012 Approved by: Richard Talbert Nathan Rosenstein Daniel Gargola Fred Naiden Wayne Lee ABSTRACT PATRICK ALAN KENT: The Roman Army’s Emergence from its Italian Origins (Under the direction of Prof. Richard Talbert) Roman armies in the 4 th century and earlier resembled other Italian armies of the day. By using what limited sources are available concerning early Italian warfare, it is possible to reinterpret the history of the Republic through the changing relationship of the Romans and their Italian allies. An important aspect of early Italian warfare was military cooperation, facilitated by overlapping bonds of formal and informal relationships between communities and individuals. However, there was little in the way of organized allied contingents. Over the 3 rd century and culminating in the Second Punic War, the Romans organized their Italian allies into large conglomerate units that were placed under Roman officers. At the same time, the Romans generally took more direct control of the military resources of their allies as idea of military obligation developed. The integration and subordination of the Italians under increasing Roman domination fundamentally altered their relationships. In the 2 nd century the result was a growing feeling of discontent among the Italians with their position. -
The Rhaeto-Romance Languages
Romance Linguistics Editorial Statement Routledge publish the Romance Linguistics series under the editorship of Martin Harris (University of Essex) and Nigel Vincent (University of Manchester). Romance Philogy and General Linguistics have followed sometimes converging sometimes diverging paths over the last century and a half. With the present series we wish to recognise and promote the mutual interaction of the two disciplines. The focus is deliberately wide, seeking to encompass not only work in the phonetics, phonology, morphology, syntax, and lexis of the Romance languages, but also studies in the history of Romance linguistics and linguistic thought in the Romance cultural area. Some of the volumes will be devoted to particular aspects of individual languages, some will be comparative in nature; some will adopt a synchronic and some a diachronic slant; some will concentrate on linguistic structures, and some will investigate the sociocultural dimensions of language and language use in the Romance-speaking territories. Yet all will endorse the view that a General Linguistics that ignores the always rich and often unique data of Romance is as impoverished as a Romance Philogy that turns its back on the insights of linguistics theory. Other books in the Romance Linguistics series include: Structures and Transformations Christopher J. Pountain Studies in the Romance Verb eds Nigel Vincent and Martin Harris Weakening Processes in the History of Spanish Consonants Raymond Harris-N orthall Spanish Word Formation M.F. Lang Tense and Text -
Lays of Ancient Rome
Lays of Ancient Rome Thomas Babbington Macaulay The Project Gutenberg Etext of Lays of Ancient Rome, by Macaulay Copyright laws are changing all over the world, be sure to check the copyright laws for your country before posting these files!! Please take a look at the important information in this header. We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an electronic path open for the next readers. Do not remove this. **Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *These Etexts Prepared By Hundreds of Volunteers and Donations* Information on contacting Project Gutenberg to get Etexts, and further information is included below. We need your donations. Lays of Ancient Rome by Thomas Babbington Macaulay March, 1997 [Etext #847] The Project Gutenberg Etext of Lays of Ancient Rome, by Macaulay *****This file should be named lrome10.txt or lrome10.zip****** Corrected EDITIONS of our etexts get a new NUMBER, lrome11.txt. VERSIONS based on separate sources get new LETTER, lrome10a.txt. Made by David Reed of [email protected] and [email protected]. We are now trying to release all our books one month in advance of the official release dates, for time for better editing. Please note: neither this list nor its contents are final till midnight of the last day of the month of any such announcement. The official release date of all Project Gutenberg Etexts is at Midnight, Central Time, of the last day of the stated month. A preliminary version may often be posted for suggestion, comment and editing by those who wish to do so. -
Lays of Ancient Rome by Thomas Babington Macaulay
% nvy tkvr /S^lU, CsUdx *TV IrrTCV* U- tv/ <n\V ftjw ^ Jl— i$fO-$[ . To live ^ Iz^l.cL' dcn^LU *~d |V^ ^ <X ^ ’ tri^ v^X H c /f/- v »»<,<, 4r . N^P’iTH^JJs y*^ ** 'Hvx ^ / v^r COLLECTION OF BRITISH AUTHORS. VOL. CXCVIII. LAYS OF ANCIENT ROME BY THOMAS BABINGTON MACAULAY. IN ONE VOLUME. TATJCHNITZ EDITION". By the same Author, THE HISTORY OF ENGLAND.10 vols. CRITICAL AND HISTORICAL ESSAYS.5 vols. SPEECHES .2 vols. BIOGRAPHICAL ESSAYS.1 vol. WILLIAM PITT, ATTERBURY.1 VOl. THE LIFE AND LETTERS OF LORD MACAULAY. By his Nephew GEORGE OTTO TREVELYAN, M.P.4 vols. SELECTIONS FROM THE WRITINGS OF LORD MACAULAY. Edited by GEORGE OTTO TREVELYAN, M.P. * . 2 vols. Digitized by the Internet Archive in 2017 with funding from Getty Research Institute https://archive.org/details/laysofancientrom00maca_3 LAYS OF ANCIENT ROME: WITH IVEY” AND “THE AEMADA” THOMAS BABINGTON MACAULAY. COPYRIGHT EDITION, LEIPZIG BERNHARD TAUCIINITZ 1851. CONTENTS. Page PREFACE . i HORATIUS.35 THE BATTLE OF THE LAKE REGILLUS.81 VIRGINIA.143 THE PROPHECY OF CAPYS.189 IVRY: A SONG OF THE HUGUENOTS ..... 221 THE ARMADA: A FRAGMENT.231 4 PREFACE. That what is called the history of the Kings and early Consuls of Rome is to a great extent fabulous, few scholars have, since the time of Beaufort, ven¬ tured to deny. It is certain that, more than three hundred and sixty years after the date ordinarily assigned for the foundation of the city, the public records were, with scarcely an exception, destroyed by the Gauls. It is certain that the oldest annals of the commonwealth were compiled more than a cen¬ tury and a half after this destruction of the records. -
Classical Myth-Rom Bklt.Qxd
CLASSICAL MYTHOLOGY : THE ROMANS COURSE GUIDE Professor Peter W. Meineck NEW YORK UNIVERSITY Classical Mythology: The Romans Professor Peter Meineck New York University Recorded Books ™ is a trademark of Recorded Books, LLC. All rights reserved. Classical Mythology: The Romans Professor Peter Meineck Executive Producer John J. Alexander Executive Editor Donna F. Carnahan RECORDING Producer - David Markowitz Director - Matthew Cavnar COURSE GUIDE Editor - James Gallagher Design - Edward White Lecture content ©2005 by Peter Meineck Course guide ©2005 by Recorded Books, LLC 72005 by Recorded Books, LLC Cover image: Statue of Jupiter, Rome © Clipart.com #UT066 ISBN: 978-1-4193-4990-4 All beliefs and opinions expressed in this audio/video program and accompanying course guide are those of the author and not of Recorded Books, LLC, or its employees. Course Syllabus Classical Mythology: The Romans About Your Professor ................................................................................................... 4 Introduction ................................................................................................................... 5 Lecture 1 Mythological Rome ................................................................................ 6 Lecture 2 The Making of Myth: How the Romans Recorded Their Mythology ................................................................................... 11 Lecture 3 Greek Myths and the Romans: Cacus, Hercules, and the Greeks in Italy ...............................................................................