VOL 1, No 73 (2021)

Sciences of Europe (Praha, Czech Republic)

ISSN 3162-2364 The journal is registered and published in Czech Republic. Articles in all spheres of sciences are published in the journal.

Journal is published in Czech, English, Polish, Russian, Chinese, German and French, Ukrainian. Articles are accepted each month. Frequency: 24 issues per year. Format - A4 All articles are reviewed Free access to the electronic version of journal

All manuscripts are peer reviewed by experts in the respective field. Authors of the manuscripts bear responsibil- ity for their content, credibility and reliability. Editorial board doesn’t expect the manuscripts’ authors to always agree with its opinion.

Chief editor: Petr Bohacek Managing editor: Michal Hudecek • Jiří Pospíšil (Organic and Medicinal Chemistry) Zentiva • Jaroslav Fähnrich (Organic Chemistry) Institute of Organic Chemistry and Biochemistry Academy of Sciences of the Czech Republic • Smirnova Oksana K., Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Department of History (Moscow, Russia); • Rasa Boháček – Ph.D. člen Česká zemědělská univerzita v Praze • Naumov Jaroslav S., MD, Ph.D., assistant professor of history of medicine and the social sciences and humanities. (Kiev, Ukraine) • Viktor Pour – Ph.D. člen Univerzita Pardubice • Petrenko Svyatoslav, PhD in geography, lecturer in social and economic geography. (Kharkov, Ukraine) • Karel Schwaninger – Ph.D. člen Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava • Kozachenko Artem Leonidovich, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Department of History (Moscow, Russia); • Václav Pittner -Ph.D. člen Technická univerzita v Liberci • Dudnik Oleg Arturovich, Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Professor, De- partment of Physical and Mathematical management methods. (Chernivtsi, Ukraine) • Konovalov Artem Nikolaevich, Doctor of Psychology, Professor, Chair of General Psy- chology and Pedagogy. (Minsk, Belarus)

«Sciences of Europe» - Editorial office: Křižíkova 384/101 Karlín, 186 00 Praha

E-mail: [email protected] Web: www.european-science.org CONTENT

ART Soboleva A. Iudova-Romanova K. ELECTRONIC VIOLIN: CHANGE OF PERFORMANCE PROBLEMS OF HISTORIOGRAPHY OF ARTISTIC STAGE STRATEGIES ...... 3 MEANS OF STAGE SPACE DESIGN ...... 6

BIOLOGICAL SCIENCES Hajiyeva S., Shirinova L. TO STUDİES ON GEOMETRİD MOTHS (LEOİDOPTERA, GEOMETRİDAE) OF THE MOUNTAİNOUS SHİRVAN PHYSİCAL – GEOGRAPHİCAL REGİON OF AZERBAİJAN ...... 12

ECONOMIC SCIENCES Smachilo V., Khalina V., Kolmakova O., Catan P., Pîrțac G. Ustilovska A., Bozhydai I., Matvienko O. METHODOLOGICAL APPROACHES TO ASSESSING SPECIFICS OF THE PROCESS OF PERSONNEL POLITICAL AND ECONOMIC RISKS OF FOREIGN ADAPTATION ...... 20 INVESTMENT ...... 24

MEDICAL SCIENCES Abralov Kh., Mirsaidov M., Baron O. Rusina S., Nikoryak R. EXPERIENCE OF NIKAIDOH, REV, RASTELLI MAIN DIRECTIONS OF EDUCATIONAL AND PROCEDURE...... 31 METHODOLOGICAL WORK ON THE NARCOLOGIST’S COURSES OF THEMATIC IMPROVEMENT ...... 33

MILITARY SCIENCES Abramova M., Abramov A. FINANCIAL DEFENSE RESOURCES MANAGEMENT EFFECTIVENESS EVALUATION AT THE STRATEGIC LEVEL ...... 36

TECHNICAL SCIENCES Azizov T. Kniazev I. ACCOUNTING THE SHIFT OF THE COMPRESSED AREA THE ADVANCED WEB APPLICATIONS CACHING AND OF CONCRETE IN TWO DIRECTIONS IN THE TORSION OPTIMIZATION USING SWR ...... 47 OF A REINFORCED CONCRETE ELEMENT WITH NORMAL CRACKS ...... 42

Sciences of Europe # 73, (2021) 3 ART

ЭЛЕКТРОННАЯ СКРИПКА: ИЗМЕНЕНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬСКИХ СТРАТЕГИЙ

Соболева А.В. ФГКУК «Гарнизонный дом офицеров "Реутово" ВНГ РФ», артист оркестра

ELECTRONIC VIOLIN: CHANGE OF PERFORMANCE STRATEGIES

Soboleva A. Soloist of the song and dance ensemble of the Dzerzhinsky Division of the National Guard of the Russian Federation orchestra artist DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-3-6

АННОТАЦИЯ Статья посвящена теме современного скрипичного исполнительства, в пространстве которого все большую роль играют электронные инструменты. Автор выявляет технические и выразительные возмож- ности электронной и акустической скрипок, анализируя их конструктивные особенности, приемы звуко- извлечения. На основе сравнительного анализа выявляются отдельные преимущества акустической скрипки, делающие ее незаменимой в процессе обучения и концертной практики современного исполни- теля. ABSTRACT The article is devoted to the topic of modern violin performance, in the space of which electronic instruments play an increasingly important role. The author reveals the technical and expressive possibilities of electronic and acoustic violins, analyzing their design features, sound production techniques. On the basis of a comparative anal- ysis, certain advantages of the acoustic violin are identified, which make it indispensable in the process of training and concert practice of a modern performer. Ключевые слова: электронные музыкальные инструменты, электроскрипка, акустическая скрипка, принципы звукоизвлечения. Keywords: electronic musical instruments, electric violin, acoustic violin, principles of sound production.

В последние десятилетия электронная скрипка ного технического прогресса, в умах академиче- уверенно входит в инструментарий концертирую- ских музыкантов постепенно сменяется неподдель- щих скрипачей-солистов, а также неотъемлемой ным интересом к новым возможностям развития изюминкой или даже основой различных музы- своего исполнительского мастерства. Однако кальных коллективов по всему миру. Данная ситу- нужно понимать, что подобное отторжение нового ация стала возможна благодаря стремительному инструмента, как и новых возможностей, которые развитию технического прогресса, что привело к он в себе несет, подобно вечному противостоянию созданию большого числа как фирм производите- и непониманию отцов и детей: каждый является лей новых моделей электронных скрипок, так и продуктом своего времени и соответствует ему во частных мастеров, способных воплотить совер- всех отношениях, но страх исчезнуть и быть заме- шенно неиндивидуальный проект под непосред- ненным новым поколением толкает на неприятие и ственные требования конкретного исполнителя, отторжение даже родственного творения, первое что в последствии привело к широкому диапазону время как исполнителем, так и слушателем соответ- ценовой политики. Как ни парадоксально, но в ис- ственно. Ведь именно исполнитель воспитывает тории музыки нередко именно экономическая ситу- своего слушателя. Особенно очевидна взаимосвязь ация может и существенно влияет на сам творче- между качеством зрительской аудитории и каче- ский процесс и особенно на само развитие музыки. ством жизни и мировосприятия исполнителя, в ко- В настоящее время относительная финансовая торой второе определяет первое, не иначе. Об этом доступность электронной скрипки подогревает ин- феномене будет подробнее рассказано в третьей терес к приобретению и освоению данного уже главе, посвященной непосредственным измене- модного и привычного инструмента. С каждым го- ниям, которые претерпел сам образ скрипача-соли- дом электронная скрипка планомерно завоевывает ста, ментальная трансформация академического все больший сегмент музыкального рынка, как со скрипача в электроскрипача. стороны исполнителей, так и со стороны благодар- Создателем электроскрипки считается Жан- ных слушателей. Принцип неприятия и отторжения Люк Понти́. Французский джазовый скрипач и ком- всего нового, происходящий на фоне стремитель- позитор из семьи профессиональных академиче- ских музыкантов. В 1960 году с отличием закончил 4 Sciences of Europe # 73, (2021) Парижскую консерваторию. Некоторое время рабо- ного звука на электронной скрипке, остро встал во- тал классическим музыкантом, но сильно увлёкся прос о начале обучения «с нуля» именно на элек- джазом и в 1964 году выпустил свой первый альбом тронной скрипке, минуя всю акустическую прак- «Jazz long playing». В конце 1960-х оснастил тику, так как в большинстве своем именно мало- скрипку электромагнитным звукоснимателем и с приятное звучание детских акустических скрипок, того момента почти всё время играл только с ним. на которых строится первое знакомство и последу- В 1973 эмигрировал в США. 1970-е и 1980-е счита- ющее обучение юного скрипача, вызывает оттор- ются самыми успешными годами в его творчестве, жение от занятий самого ученика, так и его родите- когда выходят его лучшие альбомы. Выступал на лей, домочадцев, не подготовленных тем более к многих международных джазовых фестивалях (в продолжительным подобным занятиям [4, с. 108]. Монтрё с 1967 года), в знаменитых концертных за- Это, в конечном счете, часто заканчивается уходом лах (Карнеги-Холл с 1987 года, Дрезденская опера юного музыканта из этой профессии и создает нега- в 2001 году). Гастролировал по всему миру, в том тивный стереотип детских занятий на скрипке. числе неоднократно (с 2006 года) в России. У электронной же скрипки все проблемы зву- С каждым годом электронные музыкальные коизвлечения сводятся лишь к качеству струн, ко- инструменты уверенно входят в практику музыкан- торые как раз и производят звук, к качеству тех- тов, помогая им достигать новых возможностей, ники звукоснимателя, и от самого исполнителя, от ставить перед собой новые цели, а также и решать качества владения тем или иным приемом, штри- давние проблемы, которые было невозможно ре- хом. шить в рамках возможностей акустического музы- Так как колебания струны передаются непо- кального инструмента. Таким образом, тема иссле- средственно через подставку на звукосниматель, и дования технических и творческих возможностей далее, соответственно, на любой усилитель, нет электронной скрипки в форме сравнительного ана- нужды, в отличие от акустической практики, при- лиза с техническими и выразительными возможно- кладывать больше усилий при исполнении того или стями акустической скрипки представляет интерес иного приема, имеется в виду применение дополни- и новизну как для современного исполнителя, так и тельных физических усилий, давление и скорость для современной педагогической практики. ведения смычка, дополнительная вибрация нот в Начнем с анализа значения корпуса для аку- левой руке, для увеличения колебаний струн и пе- стической скрипки, в силу права первенства созда- редаче этих колебаний корпусу. ния и большей методической разработанности дан- Скрипачи, владеющие техникой игры на лю- ного вопроса. Значение это невозможно недооцени- бой акустической скрипке, при переходе на элек- вать, так корпус акустического музыкального тронную скрипку, могут заметить, что для игры те- инструмента является естественным усилителем перь прикладывают гораздо меньше сил в правой звучания, извлекаемого при игре на струнах. руке [2, с. 23]. Оставляя же принципы игры на аку- Рассмотрим процесс звучания инструмента бо- стической скрипке, исполняя произведение уже на лее детально. Импульс, сообщенный струне, по- электроскрипке, мы получаем пережатый звук. Как средством щипка, сухого трения с помощью правило, это более заметно при игре на басовых смычка или иного воздействия, приводящий ее в струнах, струна соль и струна до, а так же на высо- колебательное движение, сообщается через под- ких позициях, то есть именно в тех местах, где на ставку с внешней стороны, а также через душку – с акустической скрипке для лучшего прозвучивания внутренней стороны, непосредственно корпусу, что или элементарного качественного взятия нот необ- так же приводит его в движение и заставляет зву- ходимо приложить больше усилий в правой руке, чать уже громче, чем сами струны. Данный процесс чтобы раскачать не только струну, но и корпус. При возможен именно в силу полости корпуса игре на электронной скрипке эта проблема отсут- (скрипки) и благодаря наличию обязательных от- ствует, любое, даже незначительное касание струн, верстий, отсутствие которых, к слову, не отменяет приводящее их в движение, уже будет озвучено и непосредственного сообщения колебаний струн передано слушателю. В связи с чем, такие приемы, корпусу скрипки, однако лишает инструмент воз- как пиццикато правой или левой рукой, даже в можной силы звучания, а так же раскрытия всего условиях исполнения в большом коллективе, будут тембрового потенциала инструмента, делая звук отчетливо прослушиваться без особых усилий. скрипки глухим и «запертым» внутри корпуса, со- Так же нужно заметить тот факт, что колеба- ответственно лишая корпус скрипки своей главной ния струн электронной скрипки, лишенной кор- и основной функции – усиления звучания струн. пуса, как усилителя, производят достаточно тихий Ведь конечным звеном в цепочке передачи им- звук, что позволяет скрипачам заниматься дома в пульса воздействия на струну является именно воз- неположенные часы без создания неудобств сосе- дух, которому также, уже непосредственно через дям. Звук электронной скрипки без подключения корпус инструмента, передаются колебания, кото- минимален, что позволяет отрабатывать все при- рые, в силу всеобъемлемости воздушного про- емы, даже в условиях игры на forte, не меняя ощу- странства, достигают непосредственно слуха зрите- щения в правой руке, а занимаясь в полную силу. лей, и конечно самого исполнителя. Как правило, именно это достоинство электронной В настоящее время, именно благодаря отсут- скрипки, возможность заниматься в неурочные ствию проблемы извлечения качественного, прият- часы благодаря тихому звучанию, и преподносится, Sciences of Europe # 73, (2021) 5 как главное и основное ее достоинство и примене- раньше, чем исполнитель на любом другом по при- ние для академического скрипача [1]. роде инструменте, как и мышечную память, заучи- Применение электронной скрипки в рамках вание положений левой руки на определенных по- академической практики, если и возможно, то до- зициях [5, с. 18]. вольно неорганично, как для исполнителя, так и для Исполнение на электронной скрипке в усло- слушателя. Ведь, лишенная корпуса, электронная виях отсутствия возможности слышать свою игру, скрипка фактически лишена индивидуального ставит скрипача, даже с неплохой мышечной памя- тембра. Она не лишена скрипичной природы звука, тью, в положение канатоходца с завязанными гла- так как струны у скрипки и электронной скрипки зами. При таких условиях одно качество интонации идентичны настолько, что могут быть взаимозаме- оставляет желать лучшего. Подобную колоссаль- няемы, и принцип звукоизвлечения на них один, од- ную проблему не могли обойти стороной мастера нако именно индивидуальный, неповторимый электронных скрипок, создав в своих моделях тембр акустическая скрипка имеет благодаря кор- разъем для наушников. Однако не все модели элек- пусу, качеству дерева, структуре и т.д. троскрипок оснащены этим разъемом, что так же Так же отсутствие корпуса лишает скрипача нужно учитывать при подборе своего собственного возможности чистки интонации по обертонам со- электронного инструмента. седних струн, ведь колебания струн передаются че- Для лучшего контроля интонации, при испол- рез подставку сразу на усилитель и никак не взаи- нении на электронной скрипке используются лады модействуют между собой, так как обратные коле- на грифе. Они были еще в XVI веке на виоле, пра- бания от подставки очень малы, практически родительнице скрипки. Для современного академи- незаметны, в отличии от колебаний корпуса акусти- ческого скрипача лады на скрипке представляют не ческой скрипки. Именно благодаря корпусу акусти- только дикость, пережиток прошлого, но и физиче- ческой скрипки, да и любому корпусу, возможна ское неудобство. Ведь именно отсутствие ладов на связь тембров струн, раскрытие всех обертонов [3, струнно-смычковой группе инструментов, а так же с. 81]. на безладовой гитаре, позволяет достичь плавного Однако, даже если не брать во внимание осо- глиссандо и большей интонационной связи нот, бенности самого звука электронной скрипки, отсут- большего легато в левой руке. ствие индивидуального тембра, игра без обертонов, На сегодняшний день существует три вида исполнение на электронной скрипки в рамках ака- грифа для электронной скрипки: безладовый, с ла- демической практики сильно затруднено. Связано дами и гриф с фантомными ладами. Все эти модели это с вышеуказанными преимуществами. Элек- имеют реальное применение в современной прак- тронная скрипка без подключения и правда звучит тике, и каждая имеет свое преимущество. Так, довольно тихо, а при подключении может озвучить например, безладовый инструмент с легкостью любую фактуру, даже такую тихую по своей при- освоит любой академический скрипач, владеющий роде, как пиццикато. Однако отсутствие корпуса, акустической скрипкой. Гриф с ладами будет удо- как усилителя звучания, возле уха самого исполни- бен гитаристам, а также новичкам, желающим са- теля, сильно затрудняет, а в условиях большого мостоятельно освоить электроскрипку. К слову, со- коллектива, делает просто невозможным, процесс здание и развитие электронной скрипки приходи- контроля звучания, саму интонацию и качество лось именно на эпоху расцвета рок-музыки. звука в принципе. Ведь в условиях сцены усили- Именно рок-гитаристы придумали использовать тели, как правило, находятся по краям сцены с смычок при игре на электронной гитаре. Так же обеих сторон, и от положения на сцене самого ис- многие рок-скрипачи владели не только электро- полнителя, звук, поступающий в зал, никак не из- скрипкой, но и электрогитарой, такие, как напри- меняется, в отличие от акустического инструмента, мер Марк Вуд. Фантомные лады представляют со- которому необходимо найти определенное место бой нечто среднее относительно двух предыдущих на сцене для равномерной и качественной передачи вариантов, они не такие высокие, как обычные звука в зал. Возникает некоторый эффект зазерка- лады, что позволяет сохранять плавное глиссандо, лья: исполнитель может донести абсолютно любой но и достаточно заметны под пальцами, для ощуще- звук в зрительный зал, но сам, будучи далеко от ния позиции, так же имеет место визуальный эф- усилителя, его не услышать и не проконтролиро- фект. вать. Это и есть обратная сторона преимуществ лю- Нужно понимать, что исполнение на электрон- бых электронных инструментов. ной скрипке — это, в первую очередь, именно шоу. Если сравнивать электронную скрипку и элек- Этот инструмент задумывался как полноправный тронное фортепиано, или даже электронный клар- участник бэнда, но никогда как второстепенный нет, то у последних большее преимущество при ис- персонаж на сцене. Исполнитель с любым уровнем полнении в подобных условиях, так как, помимо профессиональной подготовки должен вырабаты- мышечной памяти, исполнители могут ориентиро- вать в себе лидерские качества, качества исполни- ваться на зрительную и элементарно контролиро- теля-солиста. Исполнение на электроскрипке все- вать процесс исполнения глазами, опираясь так же гда притягивает огромное внимание зрителей. на внутренний слух. Скрипачей же такая возмож- Именно зрителей, а не слушателей. Электро- ность минула. Академический скрипач, несо- скрипка не может конкурировать с акустической мненно, развивает внутренний слух гораздо скрипкой в качестве и приятности звучания. Од- нако в создании шоу, электронная скрипка далеко 6 Sciences of Europe # 73, (2021) впереди своей предшественницы. Именно свобода пространстве: истоки проблемы и перспективы раз- звукоизвлечения на электронной скрипке призвана вития // Инновационные технологии в медиаобра- к созданию общей свободы телодвижения исполни- зовании: сборник научных статей по материалам II теля на сцене. Профессиональный электроскрипач Всероссийской научно-практической конферен- — это всегда композитор-исполнитель, аранжиров- ции. — СПб., 2014. — С. 21–24. щик и шоумен. Исполнение на электроскрипке тре- 3. Гутман И. А. Постановка рук скрипача в бует соответствия как самого исполнителя, так и трех типовых двигательных положениях. — М.: всей окружающей обстановки выступления. Классика XXI, 2006. — 205 с. 4. Как учить играть на скрипке в музыкаль- Литература ной школе: Сборник статей (сост. Берлянчик М.). 1. Бурбыга Е. Что лучше скрипка или — М.: Издательский дом «Классика XXI», — 2006. электроскрипка? // Лукспро.уа [Электронный — 208 с. ресурс]. — Режим доступа: 5. Синайская А. Исполнительские ритмы как https://luxpro.ua/articles/191- основа координации движений скрипача. — СПб.: chto_luchshe_skripka_ili_elektroskripka Союз художников, 2003. — 32 с. 2. Горбунова И. Б. Акустические знания му- зыканта в современном медиа-образовательном

ПРОБЛЕМИ ІСТОРІОГРАФІЇ ХУДОЖНЬО-ПОСТАНОВОЧНИХ ЗАСОБІВ ОФОРМЛЕННЯ СЦЕНІЧНОГО ПРОСТОРУ

Юдова-Романова К.В. кандидат мистецтвознавства, доцент, Київський національний університет культури і мистецтв, Київ orcid.org/0000-0003-2665-390X

PROBLEMS OF HISTORIOGRAPHY OF ARTISTIC STAGE MEANS OF STAGE SPACE DESIGN

Iudova-Romanova K. Ph.D. in Art History, Associate Professor; Kyiv National University of Culture and Arts, Kyiv, Ukraine ORCID: 0000-0003-2665-390X DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-6-11

АНОТАЦІЯ У дослідженні схарактеризовані, критично осмислені та структуровані виявлені основні літературні джерела, що предметно висвітлюють питання розвитку художньо-постановочних засобів оформлення сце- нічного простору та їх роль у мистецтві. У підсумку автор на підставі здійсненого критичного аналізу літератури доводить відсутність комплексного різновекторного дослідження художньо-постановочних за- собів оформлення сценічного простору. ABSTRACT The study characterizes, critically comprehends and structures the identified main literary sources that cover the issues of development of artistic and staging means of stage space design and their role in art. As a result, the author on the basis of a critical analysis of the literature proves the lack of a comprehensive multi-vector study of artistic and staging means of design of the stage space. Ключові слова: історіографія, сценічне оформлення, художньо-постановочні засоби. Keywords: historiography, stage design, artistic and staging means.

Постановка проблеми. На сьогодні існує зна- всіх без винятку мистецтв: літератури, сцени, живо- чна кількість наукової, науково-методичної, нау- пису, архітектури, пластики, музики, танцю» [14, с. ково-популярної та мемуарної літератури з питань 471] та вбачав його силу у «збірності» (рос. – соби- теорії, історії та практики сценічного мистецтва. У рательности). Безумовним творцем театральної цьому значному доробку, який охоплює різномані- вистави поруч із авторами – драматургом, режисе- тні аспекти сценічного мистецтва загалом, маємо ром, сценографом, композитором, балетмейстером намір відокремити праці, які стосуються ґенези, є виконавець – актор, танцівник, співак, музикант. еволюції та сучасного стану художньо-постановоч- Однак слід наголосити, що сучасні твори театраль- них засобів сценічного оформлення. ного мистецтва, як й інші театрально-видовищні Один з провідних знавців, теоретиків та прак- практики, все більше тяжіють до створення сценіч- тиків театру К.С. Станіславський наголошував на ної художньої образності не лише виконавськими, колективній та синтетичній природі сценічного ми- аде й художньо-постановочними засобам. Вагомим стецтва, яке «користується одночасно творчістю інтегруючим елементом театрально-видовищного дійства є сценічний простір – комплексне явище, до Sciences of Europe # 73, (2021) 7 характеристик якого окрім архітектурно-просторо- діячів театру на 377 сторінках в одному томі, збага- вих параметрів – способу розташування відносно тивши його більш ніж 537 ілюстраціями, що відо- глядачів, форми та розміру сцени, які часто зале- бражають хронологічно впорядковану еволюцію жать від історичних передумов його створення, – сценографічної традиції від класичного періоду належать і показники матеріально-технічного за- стародавньої Греції до наших днів. Розділи роботи безпечення художньо-постановочних процесів включають: «Живописний період у давньогрецьких освоєння митцями цього простору. та римських театрах», «Середньовічний сценічний Аналіз останніх досліджень та публікацій. дизайн», «Італійський ренесанс», «Дизайн у Фран- Український філософ С. Безклубенко, аналізу- ції та Священній Римській імперії з 1640 до початку ючи мистецькі процеси у літературі, музиці, архіте- вісімнадцятого століття», «Вплив «сцени для ан- ктурі, живописі, театрі, кіно та на телебаченні як гела» на дизайн вісімнадцятого століття», «Неокла- специфічний вид пізнання, особливий вид духов- сицизм та романтизм – суперництво протилежнос- ного виробництва і як форму суспільної свідомості, тей», «Реалізм та натуралізм, «Модернізм», Амери- простежує стійку залежність процесу створення канське нове сценічне мистецтво, російський новий сценічної образності від розвитку художнього ви- конструктивізм, епічний театр та Баугауз», «Після робництва як виробництва матеріального [8, с. 8- Другої світової війни і кінець двадцятого століття» 24] При цьому науковець акцентує увагу на тому, та «Епілог: погляд у двадцять перше століття». У що зміни у царині сценічного оформлення відбува- кожному з розділів, у відповідності до історичного ються під впливом розвитку технологій. Розгляда- контексту, досліджуються засоби і технології сце- ючи мистецтво як духовне виробництво, а техноло- нічного оформлення, а також філософські та есте- гії як логіку цього виробництва, С. Безклубенко у тичні ідеї, що впливали на мистецтво та театральне контексті вивчення театрального мистецтва дово- виробництво. Автори зазначають, що безумовний дить, що «технологія не лише не «ворожа» мистец- вплив на сценічне оформлення мали як театральна тву, а, навпаки, – глибоко притаманна йому: усвідо- архітектура та поява електричного освітлення, так і млена в своїй закономірності, вона становить со- соціальні та економічні чинники. Однак, варто за- бою поетику мистецтва і визначає специфіку уважити, автори не змогли на сторінках одного ви- кожного виду мистецтва» [9, с. 31]. Твердження дання рівновимірно охопити всі історичні еволю- С. Безклубенка є основоположними для розуміння ційні процеси, що відбувались у засобах і техноло- залежності еволюції художньо-постановочних за- гіях сценічного оформлення. Останній розділ собів оформлення сценічного простору від матеріа- «Епілог: погляд у двадцять перше століття» най- льних ресурсів, виробничих потужностей та техно- більш проблематичний – у ньому лише здійснені логій. спроби простежити величезне різноманіття впрова- Виділення невирішених раніше частин зага- дження новітніх засобів і технологій у сучасному льної проблеми. театральному мистецтві. До недоліків книги також Свою позицію щодо закономірної залежності можна віднести те, що при висвітленні широкої та еволюційних процесів у материному та духовному багатошарової теми сценічного оформлення, ав- виробництві автор доводить, спираючись на логі- тори зосередили свою увагу виключно на історії чне осмислення історичних фактів. Ставлячи на по- сценографії в Європі та США, не ставлячи на меті рядок денний у філософсько-культурологічній пло- охопити проблеми театрального костюму, а також щині проблему залежності духовного та матеріаль- ароматичного та звукового сценічного дизайну і те- ного виробництва, С. Безклубенко не простежує хнологій. Також поза їх дослідженням залишився й еволюцію художньо-постановочних засобів сценіч- український театр. ного оформлення та не аналізує літературу, що пре- Колективна праця «Театр, сценічне дійство і дметно висвітлює дане питання. аналогові технології: історична картина та інтерме- Мета даного дослідження – схарактеризу- діальність» [18] містить 13 розділів та 46 ілюстра- вати, критично проаналізувати та структурувати цій, що складають трансісторичну колекцію різних виявлені основні літературні джерела, що предме- проєктів, які різновекторно вивчають аналогові те- тно висвітлюють питання розвитку художньо-пос- хнологій у виконавських практиках від Стародав- тановочних засобів оформлення сценічного прос- ньої Греції до Другої світової війни. Р. Бічем дета- тору та їх роль у мистецтві. льно описує театр ляльок римської епохи, аналізу- Виклад основного матеріалу. Попри очіку- ючи його механізацію, О. Джонсон досліджує вання, існує відносно обмежений перелік виявленої древніх механічних слонів, С. Мерфі – електричні літератури з цієї тематики. вистави епохи Просвітництва, А. Куртін – експери- Зокрема, йдеться про фундаментальне дослі- менти з використанням телефонної мережі для тра- дження «Творячи сцену: історія сценічного дизайну нсляції вистав у кінці ХІХ століття, М. Чемерс – і технологій в Європі та Сполучених штатах» [17]. сценічних роботів, чий штучний інтелект не вміє Вищезгадане видання містить мистецтвознавче співпереживати. Й. Біррінгер у статті «Ретро-інже- осмислення та характеристику історичних процесів нерія: звук, що носять» зазначає: «Приблизно на ру- з опертям на сучасні сценографічні практики у Єв- бежі тисячоліть оглядачі почали відмічати, що союз ропі та Сполучених штатах. Оцінюючи сценогра- танцю і технологій призвів до декількох значних фію як невід’ємний елемент сценічного дійства, ав- сценічних перемін, які вразили публіку і привер- тори зібрали та об’єднали дослідження істориків та нули увагу до цифрового танцю та інтерактивності 8 Sciences of Europe # 73, (2021) в театрі. Проекції віртуальних танцівників з’явля- графією як елементи, що створюють художню фо- лись на екранах, […] еманації або графічні фан- рму спектаклю». Таким чином у дисертації Т. Ас- томи, що пурхали у просторі поки справжні танців- таф’євої сценічне оформлення трактується виклю- ники виконували хореографію на сцені. […] Графі- чно у візуальній площині. чні фантоми, який іноді називають цифровими Комплекс наукових досліджень російського, двійниками, стали доповненням, алгоритмічними радянського науковця та практика театру В. База- проявами, що спонукають до роздумів про зв’язок нова є базовими для вивчення технічних засобів та між аналоговими та цифровими системами, між ті- технологій художнього оформлення вистав. Роботи лами і технічними істотами». [18, p. 133] В. Базанова «Техніка виготовлення театральних де- У дисертації Т. Астаф’євої «Нові технології в корацій» [5], «Сцена, техніка, спектакль» [4], «Тех- постановочному процесі: на матеріалі театрального ніка і технологія сцени» [3] і сьогодні не втрачають мистецтва Санкт-Петербурга 1990–2010 рр.» увага своєї актуальності як засадничі для вивчення пи- зосереджена на проблемі впровадження нових ін- тань техніки сцени. Дисертація «Естетичні функції формаційно-комп’ютерних та медіа технологій у театральної техніки» [7] на здобуття наукового сту- театральні художньо-постановочні процеси [2]. У пеня кандидата мистецтвознавства стала базовою роботі зазначається, що «у теперішній час відбува- для подальшого поглибленого вивчення даної тема- ється не лише естетизація театральної техніки, але тики як самим автором так і його учнями (С.Х. й технологізація художнього оформлення, що є за- Ассад [1] та послідовниками (Т.В. Астаф’єва [2]). гальним процесом розвитку взаємовпливу науки та У працях В. Базанова аналізуються конструк- мистецтва» [2, с. 133]. При цьому стверджується, тивно-технологічні методи створення театральних що «найбільш широко нові технології застосову- декорацій, розглядаються естетичні функції театра- ються у сценографії – основній складовій театраль- льної техніки у процесі створення візуальної образ- ного мистецтва» [2, с. 32]. Однак таке твердження ності вистави, класифікуються художньо-постано- не є достатньо переконливим й може бути виправ- вочні засоби оформлення сцени, уточняється теат- дане лише проведенням дослідження у конкретних рально-технічна термінологія. «Технологія сцени» жанрових та географічно-хронологічних межах: – одне з останніх фундаментальних підсумкових драматичний і музичний театр, сценічні дійства Са- видань В. Базанова, де зібрано матеріали з історії нкт-Петербурга кінця ХХ – початку ХХІ століття. театральної архітектури та техніки сцени (глава 1), Безумовно «медійні технології значно полег- механічного обладнання сцени (глава 2), описано шують художньо-виробничу частину сценографії, технологічні процеси виготовлення твердих (паві- заміняючи трудомісткий процес створення матері- льйонів, верстатів, сходів, перил, балюстрад, сцені- альних декорацій відеоінсталяціями з файлів. Вико- чних фур тощо), м’яких і мальованих сценічних де- ристання комп’ютерних програм вдосконалив про- корацій (глава 3) та етапи планування, організації цес розробки креслярської та технічної документа- та управління процесом роботи театрально-видови- ції» [2, с. 46], але виконавець завжди залишається щного колективу над створенням художнього офо- центральною, провідною фігурою будь-якого сце- рмлення вистави (глава 4) [6]. нічного дійства, а нові технології не менш широко У вступі до книги автор, виходячи із загаль- застосовуються і у звуковому та ольфакторному ного розуміння технологій як певної єдності «засо- сценічному оформленні. Варто зауважити, що коло бів і методів, завдяки яким виробляється той чи ін- досліджуваних авторкою проблем виходить за межі ший продукт» [6, с. 4], пропонує своє розуміння по- лише візуального сценічного контенту, вона торка- няття «технологія сцени», формулюючи його як ється й звукового забезпечення вистав. Однак у до- «сукупність методів виготовлення декораційного слідженні абсолютно відсутні аспекти створення у оформлення, монтування його на сцені і пов’язана театрально-видовищних постановках вогняних та із цим організація робіт, що складають специфічну піротехнічних ефектів, використання генераторів групу різних технологій». Таким чином автор фак- кліматичних та ароматичних ефектів, пневмоконс- тично звужує предметне коло досліджуваних про- трукцій, мобільних сценічних конструкцій тощо. блем до межі вивчення виключно візуальної худо- У роботі зазначається, що у даний період від- жньої форми вистави. бувся відхід від розуміння «суті сценічного “офор- При цьому варто зауважити, що у книзі, хоч і млення”, що базується на “живописних” прийомах побіжно, але автор у підпункті «Підготовка звуко- станкового живопису. Новий термін “речове офор- вого оформлення» глави другої «Робота сценічних млення вистави” відображав позицію двадцятих ро- цехів над новою постановкою» четвертого розділу ків минулого століття» <…> і не міг претендувати все ж звертається до вивчення специфіки технології на певну універсальність використання» – зазначає створення сценічного звукового оформлення [6, с. Т. Астаф’єва [2, с. 32] і тому більш історично ви- 335-338]. Фактично покроково препаруючи сцені- правданим є використання замість терміну «деко- чні технології, починаючи від створення відповід- раційне оформлення» як речового оформлення ви- них просторових умов для показу вистав – форми стави терміну «сценографія» у трактуванні В. База- сцени, її архітектури та архітектоніки, та завершу- нова [7, с. 5]: «сценографія – це наука про ючи специфікою проведення інвентаризації майна, художньо-технічні засоби театру. Всі художньо-де- автор сам собі протирічить і фактично у наслідку кораційні і технічні засоби, які використовує театр приходить до значно ширшого трактування по- в реалізації сценічного твору, розглядаються сцено- няття «технологія сцени», що передбачає задіяння у процесі створення художнього образу сценічного Sciences of Europe # 73, (2021) 9 твору постановки всіх наявних художньо-постано- можна простежити, виходячи із структури самої ро- вочних засобів та методів. боти [13, с. 117]. Цінною складовою «Технології сцени» В. Ба- У роботі подано ретроспективний дискурс занова є запропонований у ній глосарій – короткий проблеми та запропоновано аналіз сучасного росій- словник спеціальних термінів, що зустрічаються у ського постановочного досвіду естрадних дійств, книзі [6, с. 378-388]. Поряд із термінологічними де- до якого певною мірою залучався і сам автор. По- фініціями («театральний простір», «театральна тех- руч із досить переконливим структурованим аналі- ніка», «техніка сцени», «дзеркало сцени», «декора- зом сучасного художнього оформлення естрадних ції», «сценічна техніка» тощо) автор вдається і до видовищ, автор теоретико-методологічно не визна- роз’яснення театральної сленгової термінології чає поняття художнього оформлення. У наслідку, («фурка», «олівець», «диліжанс», «пацюк» тощо). поруч із піротехнікою, світлотехнікою, генерато- При цьому, на жаль, у запропонованому глосарії не рами диму тощо до переліку технічних засобів офо- знаходимо тлумачення термінів «сценічне оформ- рмлення естрадних постановок потрапили і елект- лення» та «сценографія». ронні музичні інструменти. Натомість, автор оми- Якщо книга В. Базанова «Технологія сцени» нув своєю увагою сценічні запахи як складову спрямована на розкриття художньо-постановочних художнього оформлення постановок. та організаційних технологій, що виникають у про- К. Боух – авторка монографії «Театр, перфор- цесі створення та експлуатації декораційного офо- манс та технології: розвиток та трансформація сце- рмлення вистав, то ілюстроване видання «Худож- нографії» [16] досліджує взаємозв’язок еволюції ін- ник і театр» В. Козлінського та Е. Фрезе [12] зоріє- женерних технологій та сценічного мистецтва за нтоване на допомогу в роботі театрального останні 300 років, наголошуючи при цьому, що те- художника-постановника над створенням візуаль- атральне мистецтво використовувало технології як ного образу вистави: подано дискурс в історію сце- важливу складову вистави: як засіб зміни сценіч- нічних майданчиків від театру Стародавньої Греції ного оформлення та як візуальну риторику, закли- класичного періоду VІ століття до н.е. до європей- каючи до «бачення театру, де існує цілісний і твор- ського театру кінця ХІХ століття; проаналізовано чий взаємозв’язок між театром, перфомансом і тех- особливості втілення образотворчого образу ви- нологіями» [16, р. 10]. стави з умовах сценічного майданчика; з’ясовано Простежуючи як протягом історії розвиток та специфіку роботи художника з режисером, драма- зміни у технологіях позначилися на сценографії, ав- тургом, виконавцями, працівниками художньо-пос- торка акцентує увагу на залежності сценографії та тановочних підрозділів театру; визначено роль сце- драматургії від технічного забезпечення сценічного нічного освітлення, театральних меблів, реквізиту, майданчика у театральних практиках ХІХ–ХХ сто- костюмів виконавців у сценографічному рішенні ліття та стверджує, що певною мірою сценографія, вистави та інші аспекти. У додатках подано хроно- сценічне оформлення завжди була відображенням логічно систематизований ілюстрований матеріал з технологічних досягнень свого часу [16, р. 3]. У ро- історії меблів та костюмів. Зауважимо, що словник боті розглядаються сценічні технології рухомого сценічних термінів багато в чому запозичений з світла, приділяється увага Інтернету як платформі праць В. Базанова. Безумовною перевагою даного для створення перформансу, досліджується місь- видання є, хоча й чорно-білі, ілюстрації М. Анікста кий ландшафт як складова сценографії. При цьому та А. Троянкера з розширеними до них комента- розвиток сценографії розглядається як складова те- рями самого М. Анікста, що значно збагатили дане атральної колективної практики. видання і унаочнюють зібраний матеріал. Дана Театральні технології досліджуються автор- книга не містить теоретико-методологічних мірку- кою у сценографічному, архітектурно-просторо- вань і висновків, при цьому спрямована виключно вому та режисерському аспектах театральної діяль- на вивчення театрально-декораційного мистецтва ності. Авторка стверджує, що протягом історії теа- як особливого виду образотворчого мистецтва, що тру відбулась зміна способу репрезентації вистави має свої внутрішні закономірності. всередині театру; з’явилися нові форми, які намага- У дисертації Л. Міхайлова 2007 року «Ство- лися репрезентувати, а не імітувати простір, в рення сучасного естрадного видовища (принципи якому відбувалась драматична дія. Сцена стала “ма- художнього оформлення)» автор звертається до шиною для виступу” [16, р. 46]. Новий підхід авто- проблеми класифікації та типологізації технічних рки в осмисленні ролі художньо-постановочних за- засобів оформлення сучасних естрадних видовищ- собів оформлення вистав позначився у спробі вве- них заходів [13]. І хоча у висновках до роботи за- сти нову термінологію: існуючий термін значається, що «спеціальне вивчення класифіка- Bühnenbildner («виробник сценічної картини») вона ційно-типологічних проблем технічних засобів пропонує замінити на більш прийнятний – оформлення сучасних масових дійств засвідчило ві- Bühnenbauer («будівничий сцени») [16, р. 47]. К. дсутність загальнонаукових позицій у підході до Боух акцентує, що подібні ідеї щодо побудови теа- характеристики цього явища, і виявило, що алго- трального простору висловлював і Гордон Крег, ритм методу пізнання даного художнього фено- який визначав сцену як місце для виступу. Такий мену поки не знайдений», певну класифікаційно- підхід позначився через його пропозицію застосу- типологічну логіку у підході до систематизації за- вання «екранів» у 1910 році – системи мобільних, собів художнього оформлення естрадних видовищ нерепрезентативних, нейтральних плоских екранів, які мали стати новим постановочним пристроєм 10 Sciences of Europe # 73, (2021) [16, р. 49]. Однак, К. Боух залишила поза увагою У розділі «Прийоми художньої роботи зі світ- звукові та ароматичні технології сценічного офор- лом» проаналізовано особливості застосування у млення. виставах кольорового освітлення, з’ясовано можли- У дисертації на здобуття наукового ступеня вості освітлення площинних та архітектурних деко- доктора технічних наук А. Волкова [10] «Робототе- рацій, визначено художньо-постановочні методи хнічні та мехатронні системи театральної машине- використання проєкційного зображення, імітацій- рії» у суто інженерно-технологічній площині, без ного освітлення і декоративних та ілюзіоністичних врахування мистецтвознавчого контексту здійс- ефектів. Глибоко та предметно вивчаючи сценічне нена систематизація досвіду створення та експлуа- освітлення, у підсумку автор наголошує, що «світло тації театральної машинерії; проаналізовано осно- на сцені не є відірваною технічною категорією, а вні принципи організації простору сцени сучасного слугує потужним засобом втілення сенсу спекта- театру, механізмів, системи приводів, несучих кон- клю. Перебираючи на себе цю складну та почесну струкцій декорацій та різних типових рухомих місію, воно тим самим органічно пов’язує свої за- об’єктів; визначено перспективні напрямки і прин- соби виразності з всією системою сценічних обра- ципи робототехнічних та мехатронних систем для зів і само собою нерідко продукує образне рішення сцени театру, розроблено комплексні вимоги до окремих частин спектаклю» [11, с.391]. Загалом ро- проектування і т.д.. бота присвячена виключно питанням сценічного Аргументуючи актуальність свого дослі- освітлення, залишаючи поза дослідницькою увагою дження, автор зазначає глибоке та взаємне інтегру- інші складові сценічного оформлення. вання у сучасних сценічних практиках художнього Серед виявлених у процесі збору та аналізу лі- та технічного чинників [10]. Виходячи з наявного тератури та тему сценічного оформлення заслуго- досвіду будівництва нових театральних сцен та по- вує уваги робота І. Екскузовіча «Техніка театраль- становки 32 вистав у провідних оперно-балетних ної сцени в минулому і тепер» [15]. Хоча книга до- театрах Російської федерації, автором сформульо- вгі роки не перевидавалась, вона і нині не втратила вані науково-технічні проблеми в галузі театраль- своєї актуальності. Не викликає сумніву запропоно- ної машинерії. Переконливою є подана у роботі ваний автором історичний дискурс витоків та ево- структуризація основних художньо-постановочних люції європейської театральної сцени та її техніч- проблем, пов’язаних із використанням у театраль- ного обладнання від Давньої Греції до першої тре- них постановах рухомих декорацій: «по-перше, це тини ХХ століття. Окремий аспект дослідження створення виразних динамічних сцен з рухомими присвячений аналізу театрального освітлення та або літаючими чудовиськами, рухомими антропо- флюоресценції. Також автор звертається до актуа- морфними і зооморфними роботами, […] зі сті- льних для 1930-х років проблем мистецтва: переоб- нами, що руйнуються, стельовими склепіннями, що ладнання та переоснащення існуючих на той час те- обвалюються, кораблями, що хитаються та розби- атральних сцен; будівництво та облаштування клу- ваються об скелі або розламуються від хвиль, і т. п. бних і сільських театрів, приміщень для різних По-друге, це реалізація переходів від однієї кар- художніх заходів. Не зважаючи на історичну відда- тини до іншої зі значними змінами оформлення леність у часі та суспільно-політичний контекст на- сцени в короткотермінових паузах та антрактах, що писання даної роботи вона є корисною для сучас- дозволяє збільшити кількість декорацій спектаклю них досліджень – поряд історичним оглядом розви- і підсилити динамічність театральної дії. По-третє, тку театрально мистецтва подано компендіум це забезпечення стислих термінів монтажу-демон- театральної техніки станом на 1930 рік та пропози- тажу декорацій в сучасному репертуарному театрі, цій щодо їх сценічного застосування. коли вранці і ввечері проводяться різні вистави, і Висновки і пропозиції. зміна оформлення сцени повинна здійснюватися У підсумку варто зазначити, що історіографія протягом короткого інтервалу часу [10]. Однак ва- (сукупність історичних студій з певної проблеми, рто зауважити, що у дослідженні не представлений теми чи наукової галузі (дисципліни) у вузькому се- аспект використання сучасної робототехніки на ес- нсі, які мають спільну просторово-хронологічну ло- траді та опен-ейр: зокрема, дронів, фемботів та пне- калізацію та предметну область дослідження) худо- вмороботів. жньо-постановочних засобів оформлення сценіч- Корисною з точки зору вивчення історії сцені- ного простору носить фрагментарний характер. чного освітлення як складової сценічного оформ- Період предметного вивчення засобів сценічного лення є книга М. Ізвєкова «Світло на сцені» [11]. Не оформлення як інструментарію створення сценіч- зважаючи на значне дистанціювання в часі – книгу ної образності започатковується у першій третині опубліковано у 1940 році, її змістове наповнення не ХХ ст.. Одним з провідних дослідників, фундато- втратило своєї актуальності. Розділ «Нариси з істо- ром радянської театрознавчої школи даного напря- рії освітлення сцени» містить аналіз витоків тех- мку можна визнати Вадима Базанова. Нині можна ніки освітлення сцени та класифікацію освітлюва- простежити, що у деяких дослідженнях аналізу- льної техніки у ХІХ столітті. У розділі «Техніка ються засоби сценічного оформлення у певних те- освітлення сучасної сцени» схарактеризовано осно- риторіальних та часових межах, деякі зосереджені вні джерела та прилади сценічного освітлення, за- на його жанрових особливостях або на окремій ві- темнювачі та регулятори, з’ясовано топологію сце- зуально-просторовій складовій: світловій, робото- нічних приладів та інші питання розподілу сценіч- ного освітлення. Sciences of Europe # 73, (2021) 11 технічній тощо. Аспект вивчення засобів аромати- 9. Безклубенко, С.Д., 2018b. Поетика як тех- чного сценічного оформлення у дослідженнях не нологія // Вісник Київського національного універ- представлені. ситету культури і мистецтв. Серія: Сценічне мисте- Здійснений критичний аналіз виявленої літера- цтво, № 2(2). – С. 31-39. тури засвідчив відсутність комплексного різновек- 10. Волков А.Н. Робототехнические и меха- торного дослідження художньо-постановочних за- тронные системы театральной машинерии: авто- собів оформлення сценічного простору. Даний реф. дис. докт. техн. наук.: 05.02.05 – роботы, маха- факт має спонукати дослідників до виправлення си- троника и робототехнические системы / Волков Ан- туації. дрей Николаевич ; Санкт-Петербургский государственный политехнический университет. – Література Санкт-петербург, 2007. – 32 с. 1. Ассад С.Х. Техника современной сцены: 11. Извеков Н.П. Свет на сцене / Николай Пав- автореф. дис. … канд. искусствоведения: 17.00.01 / лович Извеков. – Москва: Искусство, 1940. – 312 с. Ассад Саид Хунуд ; Ленинградский государствен- 12. Козлинский В.И. Художник и театр / В.И. ный институт театра, музыки и кинематографии Козлинский, Э.П. Фрезе. – Москва: Советский ху- имени Н.К. Черкасова. – Санкт-Петербург, 1990. – дожник, 1975. – 239 с. 24 с. 13. Михайлов Л.Н. Создание современного 2. Астафьева Т. В. Новые технологии в совре- эстрадного зрелища (принципы художественного менном постановочном процессе: на материале те- оформления): дис. … канд. искусствоведения: атрального искусства Санкт-Петербурга 1990- 17.00.01. – театральное искусство / Михайлов Лео- 2010 гг.: дис. … канд. искусствоведения: 17.00.09 – нид Николаевич; Российская академия театраль- теория и история искусства / Астафьева Татьяна ного искусства. Санкт-Петербург, 2007. – 124 с. – Владимировна ; Санкт-Петербургская государст- Библиогр.: С. 119-124. венная консерватория им. Н.А. Римского-Корса- 14. Станиславский К. С. [Театр]. Вступление // Соб- кова. – Санкт-Петербург, 2011. – 187 с. рание сочинений: в 8 т. Т. 5: Статьи. Речи. Заметки. Днев- 3. Базанов B.B. Техника и технология сцены / ники. Воспоминания. 1877-1917 / под ред. Г.В. Кристи. – В.В. Базанов. – Ленинград: Искусство, 1976. – 121с. Москва: Искусство, 1958. – С. 470–494. 4. Базанов В.В. Сцена, техника, спектакль / В. 15. Экскузович, И.В. Техника театральной В. Базанов. – Ленинград; Москва: Искусство, 1963. сцены в прошлом и настоящем / Иван Васильевич – 118 с. Экскузович ; предисл. А. В. Луначарского. – Ленин- 5. Базанов В.В. Техника изготовления театра- град: Прибой, 1930. – 339 с. льных декораций / В.В. Базанов. – Ленинград; Мо- 16. Baugh Ch. Theatre, Performance and сква: Искусство, 1961. – 93, [1] с. Technology: The Development and Transformation of 6. Базанов В.В. Технология сцены. – Москва: Scenography (Theatre and Performance Practices) / Импульс-свет, 2005. – 391 с. Christopher Baugh / 2nd ed. – London: Macmillan 7. Базанов В.В. Эстетические функции теат- International Higher Education, 2014. – 308 p. ральной техники: автореф. дис. на соиск. учен. степ. 17. Brockett, O. Making the Scene: A History of канд. искусствоведения. / Базанов Вадим Василье- Stage Design and Technology in Europe and the United вич; Ленингр. гос. ин-т театра, музыки и кинемато- States / O. Brockett, A. Margaret, L. Hardberger. – графии. – Ленинград, 1971. – 18 с. Austin: University of Texas Press, 2010. – 377 p. 8. Безклубенко С.Д. Природа искусства: О не- 18. Reilly K. Theatre, Performance and Analogue которых сторонах художественного творчества. – Technology: Historical Interfaces and Intermedialities. Москва: Политиздат,1982. – 165 с. – London: Palgrave Macmillan, 2013. – 286 p.

12 Sciences of Europe # 73, (2021) BIOLOGICAL SCIENCES

TO STUDİES ON GEOMETRİD MOTHS (LEOİDOPTERA, GEOMETRİDAE) OF THE MOUNTAİNOUS SHİRVAN PHYSİCAL – GEOGRAPHİCAL REGİON OF AZERBAİJAN

Hajiyeva S., Shirinova L. Institute of Zoology NAN of Azerbaijan Baku, Azerbaijan DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-12-19

ABSTRACT Studies on geometrid moths of the Mountainous Shirvan physical-geographical region of Azerbaijan were carried out in 2017-2019 years in the Ismailli (Ivanovka and Lahij villages), Agsu (Muisabeyli and Hungar villages) and Shamakhi districts (Damirchi village and Pirgulu town). Geometrid moths collected by author and collection materials (R.Effendi, S.Aliyev, A.Piriyev) of the Institute of Zoology served as a material for paper. Geometrid fauna of the Mountainous Shirvan include 162 species from 91 genera of 4 subfamily (Ennominae, Geometrinae, Larentiinae, Sterrhinae). The check list of species including label information is also presented. Reprrsentatives of 2 subfamilies (Larentiinae and Sterrhinae) were abundant. 62 species are new to Mountainous Shirvan, 12 species and Crocallis inexpectata ssp.caucasica (Wehrli,1932) subspecies are new to Azerbaijan fauna. Keywords: Geometridae, Mountainous-Shirvan, fauna, subfamly, species

INTRODUCTION *- the species new to Azerbaijan fauna. **- the Mountainous Shirvan is located in the south-east species new to Mountainous Shirvan region. foothills of the Great Caucasus Mountains [1]. At present, the species presented paper are kept in The territory has typical flora and fauna. Abundant the collection of the Institute of Zoology of the National forests and favourable climate condition in the area Academy of Sciences of Azerbaijan. contributed to richness of the lepidopteran fauna. Results The world fauna of Lepidopterans include 157424 New records of geometrid moths from republic of species from 15578 genera uniting in 4 suborders [7, s. Azerbaijan 212-221]. Geometridae is the greatest family of the Subfamily Ennominae Lepidoptera order. It includes 9 subfamilies (Alsophil- Biston betularia (Linnaeus, 1758) (Fig. 2) inae, Archiearinae, Desmobathrinae, Ennominae, Ge- Material examined: Azerbaijan, Shama- ometrinae, Larentiinae, Oenochrominae, Orthostix- khi,Demirchi (40°78' N 48°33' E ), 20.VII.2019 2♂♂, inae, Sterrhinae) 2000 genera and 23000 species [6]. leg.: S.Hajiyeva Geometrid moths of Azerbaijan were studied in Distributation- Holarctic forest species, Distrib- the Absheron peninsula [4, p.81-84]. Piriyev A.A., Vi- uted throughout Europe, except for the northern re- ydalep J.R. Azərbaycanda Talış üçün yeni növ təsvir gions, in the Caucasus, southern Siberia and the Far etmişlər [5,p.81-84]. Geometridae of Nakhchivan AR East. includes 91 species belonging to 44 genera and 4 sub- Diagnostic characters - The color of the wings is families [2, p. 128-130]. Studying Georgian moth but- light gray with black dots of various sizes and wavy terflies, E.A. Didmanidze also cited species collected in transverse stripes on the front and hind wings. The Azerbaijan and preserved in the National Museum of color of the moths is varies depending on environmen- Georgia. [3, p.392]. tal pollution. Flight of butterflies is observed in May – Material and Methods June. The Mountainous Shirvan physical - geographical Gnophos ciscaucasica (Riabov,1964) (Fig. 3) region of Azerbaijan includes Shamakhy, Ismayilli, Material examined: Azerbaijan, Ismaillıi, Agsu districts, mountainous part of Goychay and Go- İvanovka (40°44' N 48°01' E ), 23.IX.2017, 1♂, leg.: busran districts. The field works were done in spring, S.Hajiyeva summer and autumn of 2017-2019 years in Damirchi Distribusion- Caucasus, Dagestan, South Cauca- village of Shamakhi district, Ivanovka and Lahij vil- sus lages of Ismayilli district and Musabeyli and Hungar Diaqnostica characters- The main colors are villages of Agsu district. Collection matertials involv- brown, gray, black, white, pale. Flight of butterflies is ing 1960-1988 years were examined. Geometrid moths observed in June and July. were collected mainly in light trap and also in hand net. Crocallis inexpectata caucasia (Wehrli,1928) Species were identified with the help of keys [3, s. 422- (Fig. 4) 504; 5, s. 4-70; 6, 7]. Caterpillars were kept in labora- Material examined: Azerbaijan, Ismaillıi Qara- tories to obtain adults. qaya (40°38' N 48°31' E ), 06.09. 2019, 1♂, leg.: GPS coordinates of the localities: S.Hajiyeva Shamakhy, Damirchi 40°50' N 48°33' E; Ismailli Distribusion- Austria, Belgium, Bulgaria, Great Ivanovka, 40°44' N 48°01' E; Ismailli, Lahij, 40°84' N Britain, Hungary, Germany, Greece, Denmark, Ireland, 48°38' E; Ismailli, Gara gaya, 40°78' N 48°31' E; Agsu, Spain, Italy, Crete, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Musabeyli, 40°38' N 48°19' E. Sciences of Europe # 73, (2021) 13 Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Sic- Material examined- Shamakhi, Pirgulu ily, Slovakia, the Soviet Union - the European part of (40°38' N 48°19' E ), 27.06.1988, 1♂, leg.: A.Piriev Finland France, Czech Republic, Switzerland, Sweden, Distribution - Austria, Belgium, Bulgaria, Great Estonia. Britain, Hungary, Germany, Greece, Denmark, Spain, Diagnostic characters- The forewings are light Italy, Corsica, Crete, Latvia, Lithuania. yellow with a dark middle, separated by two brown Diagnostic characters - The upper surface of the transverse lines with a large black dot in the middle; the wings is green with light scales. Closer to the back edge hind wings are light with a transverse line in the middle. of the wings, there are light spots that distinguish this Flight of butterflies is observed in June - July. species from other similar ones. In old individuals, Hypomecis robaria (Denis and Schiffer- these spots are indistinctly visible. The flight of adults mueller,1775) (Fig. 5) can be seen from June to July. Material examined: Azerbaijan, Ismailli, Xanthorhoe fluctata (Linnaeus, 1758) (Fig. 10) Ivanovka (40°78' N 48°31' E ), 22.06. 2017, 3♂, leg.: Material examined- Shamakhi, Pirgulu S.Hajiyeva (40°38' N 48°19' E ), 14.07.1919, 1♂, leg.: S.Hajiyeva Distribusion- The species can be found in Eu- Distribution- Europe, Crimea, Caucasus, South rope. Caucasus, mountains of Mid Asia, Kuril Islands, Asia Diagnostic characters- The wings are light gray, Minor, North Iran with three fuzzy transverse lines on the front wings, Diagnostic characters - The pattern on the wings forming a lunar spot in the middle, on the hind wings - of this butterfly is quite variable. But black "shoulders" 2 transverse lines and a whitish-wavy line. Flight of and a black rectangular spot at the anterior edge of the butterflies is observed from May to August. front wings are typical. Hind wings with dense gray Megaspilates mundataria (Stoll,1782) (Fig. 6) lines and streaks. Material examined: Agsu, Musabeyli (40°38' N Idaea biselata(Hufnagel,1767) (Fig. 11) 48°19' E ), 19.05.2019, 1♂, leg.: S.Hajiyeva Material examined- Shamakhi, Pirgulu Distribusion- Distributed in the Caucasus, South (40°38' N 48°19' E ), 14.07.1919, 1♂, leg.: S.Hajiyeva Eastern Europe and Siberia, Kazakhstan and Mongolia, Distribution- European part of Russia, Caucasus, Amur region. Transcaucasia, Ural, Kazakhstan, Siberia, Mongolustan Diagnostic characters- The wings are silvery Diagnostic characters – The wings are ash-yel- white, crossed by two brown stripes, the outer one is low, covered with dark dust; there is a transverse line straight, and the inner one is slightly curved. The border on the anterior margins and a dark dot in the middle of of the wings is thin, brown. The upper wings are a brown-gray bandage. The edges of the wings are cov- strongly pointed, slightly concave along the outer edge ered with small black dots; Flies in July. at the apex. Butterflies fly in June and early July. Scopula minorata (Boisduval,1833) (Fig. 12) Macaria signaria (Hubner,1813) (Fig. 7) Material examined- Shamakhi, Damirchi Material examined: Shamakhi, Damirchi (40°38' N 48°19' E ), 20.07.1919, 1♂, leg.: S.Hajiyeva (40°50' N 48°33' E ), 21.07.2019, 1♂, leg.: S.Hajiyeva Distribution- Austria, Albania, Belgium, Bul- Distribusion- Austria, Belgium, Great Britain, garia, Great Britain, Hungary, Germany, Greece, Den- Hungary, Germany, Greece, Denmark, Italy, Latvia, mark, Spain, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Norway. Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Sicily, Slo- Diagnostic characters- The wings are light gray, vakia, Turkey - European part, France, Czech Republic, with 3 brown transverse lines covered with brown dust Switzerland, Sweden, Estonia. on the forewings, forming a dark gray patch on the an- Diagnostic characters- The forewings are yel- terior margin. A gray-brown spot in the middle of the lowish-gray, the middle part is dark. It is surrounded by hind wings. The moth flies from May to July depending two indistinct transverse bandages of light color. There on the location. is a small black dot in the middle. Flies in June-July. Chlorissa cloraria (Hubner,1813) (Fig. 8) Discussion Material examined Agsu, Musabeyli (40°38' N Studies in the Mountanous Shirvan physical-geo- 48°19' E ), 16.05.2019, 1♂, leg.: S.Hajiyeva graphical region resulted in recording of 162 species Distribution - the south of the European part of from 91 genera and 4 subfamilies. 62 species are new Russia, Transcaucasia, the Mediterranean Sea. to Mountanous Shirvan region and 12 species and 1 Diagnostic characters - The fore and hind wings subspecies Crocallis inexpectata ssp.caucasica are green, with a white wavy line along the edges and a (Wehrli,1932) new to Azerbaican fauna. The table 1 dark green stripe in the middle. Edges of fore wings contains the name of species, localities and data of with white border. Adults fly in May-June. record, collection place and sex. Comibaena bajularia (Denis and Schiffer- mueller,1775) (Fig. 9)

14 Sciences of Europe # 73, (2021) Table 1. Faunistic list of geometrid moths Locations Subfamilies and species ♂, ♀ № points data Subfamily: Ennominae 1 Abraxas grossulariata (Linnaeus, 1758) Shamakhi, Damirchi 5.08.2018 2♂ 2 Agriopis marginaria (Fabricius, 1776) ** Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 1♂ 3 Alcis jubata (Thunberg, 1788) ** Ismailli, Ivanovka 10.05.2019 1♀ Goychay, Potu 1.06. 1965 4 Alcis repandata (Linnaeus, 1758) ** 1♂ Ismailli, Ivanovka 7.06. 1918 Agsu, Musabeyli 5 Alcis caucasica (Herrich-Schaeffer, 1839)* 17.05.2019 1♂

6 Angerona prunaria (Linnaeus, 1758) Shamakhi, Kirovka 3.07.1961 1♂ Ascotis selenaria (Denis and 7 Agsu, Musabeyli 15.05.2019 1♂ Schiffermueller, 1775) ** 8 Biston betularia (Linnaeus, 1758) * Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 2♂ Agsu, Musabeyli 15.05.2019 1♂ 9 Cabera exanthemata (Scopoli, 1763) ** Ismailli, Ivanovka 23.09.2017 1♂ Shamakhi,Pirgulu 27.06.1988 2♂ 10 Campaea margaritata (Linnaeus, 1767) Ismailli, 1.08.1989 1♂ 11 Calospilos sylvata(Scopoli,1767) Shamakhi,Pirgulu 5.06.1964 1♂ 12 Gnophos onustaria(Huebner, 1853) Shamakhi,Pirgulu 5.08.1988 1♂ 13 Gnophos ciscaucasia (Riabov, 1964)* Ismailli, Ivanovka 23.09.2017 1♂ 14 Colotois pennaria (Linnaeus, 1761) Shamakhi, Damirchi 20.09.2019 1♀ 15 Compsoptera jourdanaria (Serres, 1826) Shamakhi, Damirchi 20.09.2019 1♂ 16 Cleorodes lichenaria ((Hufnagel,1767) ** Ismailli, Garagaya 4-6.09.2019 2♂ 2♀ Crocallis inexpectata ssp.caucasica 17 Ismailli, Garagaya 6.09.2019 1♂ (Wehrlii,1928) * 18 Ematurga atomaria (Linnaeus, 1758) ** Ismailli, Ivanovka 10.06.2019 1♂ 19 Eugonobapta nivosaria (Guenee, 1858) Agsu, Musabeyli 5.05.2018 1♂ 20 Eumannia oppositaria (Mann, 1864) ** Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 1♂ Ismailli, Ivanovka 22.08.2017 1♂ 21 Ecrtopis crepuscularia(Huebner, 1825) Shamakhi,Kirovka 3.07.1961 2♂ 22 Erannis defolaria(Clerck, 1759) Shamakhi,Pirgulu 12.07.2065 1♂ 23 Erannis almaria(Huebner, 1813) Shamakhi, Kirovka 3.05.1988 1♂ 24 Ennomos erosaria(Den. et Schiff.,1775) Ismailli,Garagaya 5.10.2019 1♀ Heliomata glarearia (Denis and Agsu, Musabeyli 15.05.2019 1♂ 25 Schiffermueller, 1775) Ismailli, Ivanovka 12.06.2019 1♀ 26 Hypoxystis mandli (Schawerda, 1924) Agsu, Musabeyli 14.05.2019 1♂1♀ Hypomecis robaria (Denis and Ismailli, Ivanovka 27 22.09.2017 3♂ Schiffermueller, 1775)* Isturgia murinaria (Denis and 28 Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 2♂ Schiffermueller, 1775) ** Ligdia adustata (Denis and Schiffermueller, 29 Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 1♂2♀ 1775) ** 30 Lomographa bimaculata (Fabricius, 1775) Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 2♂ 31 Mannia oppositaria ( Mann,1864) Shamakhi, Damirchi 4.07.2017 1♂ 32 Megaspilates mundataria (Stoll, 1782) * Agsu, Musabeyli 14.05.2019 1♂ 33 Macaria signaria (Hubner, 1809) * Shamakhi, Damirchi 21.07.2019 1♂ 34 Macaria liturata (Clerck, 1759) Shamakhi, Damirchi 7.07.2018 2♂ Shamakhi, Kirovka 15.06.1961 1♂ 35 Opisthograptis luteolata(Linnaeus,1758) Ismailli 1.08.1989 1♀ 36 Ourapteryx sambucaria (Linnaeus, 1758) Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 2♂ 37 Lassaba contaminata(Moore,1888) Ismailli, Garagaya 5-6.10.2019 1♂ 2♀ Peribatodes rhomboidaria (Denis and Ismailli, Ivanovka 20.07.2019 5♂1♂, 38 Schiffermueller, 1775) ** Ismailli,Garagaya 4-6.10.2019 2♀ 39 Parectropis similaria (Hufnagel,1767) Ismailli, Garagaya 4-6.10.2019 2♂ 1♀ Peribatodes umbraria (Huebner, 1809) ** Agsu, Musabeyli 14.05.2019 1♂ 40 Ismayilli,Garagaya 6.10.2019 1♂ 41 Petrophora chlorosata (Scopoli, 1763) ** Ismailli, Lahij 27.06.2019 1♂ 42 Personia strigillaria(Huebner, 1809) Ismailli 15.07.1988 2♂ Sciences of Europe # 73, (2021) 15 43 Selenia lunularia (Huebner, 1788) ** Agsu,Hungar 25.05 2017 1♂ Ismailli 1.08.2089 2♂ 44 Selenia tetralunularia(Hufnagel,1767) Shamakhi, Kirovka 4.07.1964 1♂ Agsu, Musabeyli Ismailli, 10.06.2019 3♂ 45 Siona lineata (Scopoli, 1763) ** Ivanovka 23.09.2017 1♀ Agsu, Musabeyli 14.05.2019 1♀ 46 Synopsia sociaria (Huebner, 1799) Shamakhi 07.07. 2064 1♂ Therapis flavicaria (Denis and Agsu, Musabeyli 10.06.2019 1♂ 47 Schiffermueller, 1775) ** Ismailli, Ivanovka 24.07. 2017 1♂ Subfamily: Geometrinae 48 Chlorissa cloraria (Huebner, 1813) * Agsu, Musabeyli 16.05.2019 1♂ 49 Comibaena bajularia(Warren, 1928) * Shamakhi,Pirgulu 27.06.1988 1♂ 50 Geometra papilionaria (Linnaeus, 1758) ** Agsu, Musabeyli 15.05.2019 1♂ Shamakhi, Damirchi 6.08.2019 1♂ 51 Hemistola chrysoprasaria (Esper, 1795) Agsu, Musabeyli 16.05.2019 2♂ Ismailli, Ivanovka 7.08.2018 1♂ 52 Hemithea aestivaria (Huebner, 1789) ** Ismailli, Ivanovka 21.07.2019 1♂ 53 Hemithea punctifimbria (Warren, 1896) ** Shamakhi, Damirchi 10.08.2019 1♂ 54 Neromia simplexa (Brandt, 1938) Shamakhi, Damirchi 7.08.2019 1♂ 55 Metrocampa margaritata(Linnaeus, 1767) Agsu,Hunqar 25.05 2017 1♂ 56 Oospila sellifera (Warren, 1906) Shamakhi, Damirchi 5.08.2019 1♀ 3.07.2017 2♂ 57 Pseudoterpna pruinata (Hufnagel, 1767) Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♂ 58 Thalera fimbrialis (Scopoli, 1763) ** Shamakhi, Damirchi 6.08.2019 1♂ 59 Jodis lactearia(Linnaeus,1758) ** Shamakhi,Pirgulu 28.06.1988 1♂ Subfamily: Larentiinae 60 Anticollix sparsata (Treitschke, 1828) Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♂ 61 Aplocera plagiata (Linnaeus, 1758) Ismailli, Ivanovka 22.09.2017 1♀ 62 Asthena albulata(Hufnagel, 1767) Shamakhi,Pirgulu 6.07. 1964 2♂ 63 Calliclystis rectangulata(Linnaeus, 1758) Ismailli 1.08.1989 1♀ 64 Camptogramma bilineata (Linnaeus, 1758) Ismailli, Ivanovka 11.06.2019 1♂ 65 Catarhoe cuculata (Hufnagel, 1767) Ismailli, Ivanovka 22.09.2017 1♀ 66 Chloroclysta miata (Linnaeus, 1758) Agsu, Musabeyli 16.05.2019 1♂ 67 Cidaria fulvata (Forster, 1771) ** Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♂ 68 Catoclysme riguata(Huebner, 1813) ** Shamakhi,Pirgulu 6.07.1988 2♂ 69 Coenocalpe lapidata (Huebner, 1809) Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 2♂, 3♀ 70 Cosmorhoe ocellata (Linnaeus, 1758) ** Ismayilli, Ivanovka 11.06.2019 1♂ Costaconvexa polygrammata (Borkhausen, 71 Shamakhi, Pirgulu 5.07.1964 1♂ 1794) 72 Orthonama obstipata( Fabricus,1775) Shamakhi,Pirgulu 9.08.1988 1♀ 73 Orthonama lignata( Fabricus,1794) Shamakhi,Pirgulu 4.08.1964 1♂ 74 Dysstroma mancipata (Guenee, 1858) ** Agsu, Musabeyli 23.05.2017 1♂ 75 Entephria ignorata (Staudinger, 1892) Ismailli, Ivanovka 21.09.2017 2♂ 76 Epirrhoe alternata (Mueller, 1764) Ismailli, Ivanovka 22.08. 2017 1♂ 77 Epirrhoe galiata (Huebner, 1813) * * Goychay 28.09.1962 1♂ 78 Epirrhoe tristata (Linnaeus, 1758) ** Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 2♂, 4♀ Euphyia frustata (Treitschke, 1828) 79 Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♂, 1♀

80 Epirrita abietaria(Goeze,1781) Ismailli, Garagaya 5.10.2019 1♂ 81 Eupithecia breviculata (Donzel, 1837) Agsu, Musabeyli 16.05.2019 1♂, 1♀ Eupithecia caesiaria (Denis and 82 Shamakhi, Damirchi 21.07.2019 1♀ Schiffermueller, 1775) 83 Epirrita autumnata(Borkhausen,1794) ** Ismailli, Garagaya 5.10.2019 1♂ Eupithecia centaureata (Denis and 84 Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♀ Schiffermueller, 1775) Eupithecia distinctaria (Herrich-Schaeffer, 85 Agsu, Musabeyli 24.05.2017 1♂ 1848) ** Eupithecia egenaria (Herrich-Schaeffer, 86 Ismayilli, Ivanovka 11.06.2019 1♀ 1848) 87 Eupithecia irriguata (Huebner, 1813) Ismailli, Lahıj 27.06.2019 2♂ 16 Sciences of Europe # 73, (2021) Eupithecia linariata (Denis and 88 Ismailli, Ivanovka 11.06.2019 1♀ Schiffermueller, 1775) 89 Eupithecia persidis Mironov et Ratzel, 2012) Agsu, Musabeyli 23.05.2017 1♂ 90 Eupithecia placidata (Taylor, 1908) Agsu, Musabeyli 23.05.2017 1♂1♀ 91 Eupithecia satyrata (Huebner, 1813) Shamakhi, Damirchi 6.07.2017 2♂ 92 Eupithecia suboxydata (Staudinger,1897) ** Ismailli, Garagaya 6.10.2019 1♂ 93 Eupithecia subfuscata (Haworth, 1809) Agsu, Hunqar 25.06. 2017 1♂ 94 Eupithecia tenuiata (Huebner, 1813) ** Shamakhi, Pirgulu 5.08.2017 1♂ 95 Eupithecia gelidata (Möschler,1860) ** Ismailli, Garagaya 4.10.2019 1♀ 96 Hydriomena furcata (Thunberg, 1784) * Ismailli, Ivanovka 21.09.2017 2♂ 97 Philereme vetulata(Denis and Schiff.,1775) Shamakhi, Pirgulu 4.07.1964 2♂ Xanthorhoe montanata (Denis and 98 Ismailli, Ivanovka 9.05.2019 4♂, 1♀ Schiffermueller, 1775) ** 99 Xanthorhoe fluctata(Linnaeus,1758) * Shamakhi, Pirgulu 14.07. 2019 2♂ 100 Lithostege ancyrana (Prout, 1938) ** Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♂ 101 Lithostege odessaria (Boisduval, 1848) Agsu, Musabeyli 16.05.2019 2♂ 102 Mannia oppositaria(Mann,1864) Shamakhi, Pirgulu 4.07.1964 1♂ 103 Mesoleuca albicillata (Linnaeus, 1758) Ismailli, Ivanovka 20.07.2019 1♂, 1♀ 104 Minoa murinata (Scopoli, 1763) ** Shamakhi, Damirchi 5.08.2017 2♂ 105 Nebula achromaria (Harpe, 1853) Ismailli, Ivanovka 20.07.2019 2♂ 106 Operophtera brumata(Linnaeus, 1758) ** Ismailli, Garagaya 4.10.2019 1♂ 107 Scotopteryx alpherakii (Erschov, 1877) Ismailli, Ivanovka 24.09.2017 2♂ Scotopteryx bipunctaria (Denis and 108 Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 2♀ Schiffermueller, 1775) Scotopteryx chenopodiata (Linnaeus, 1758) 109 Ismailli, Ivanovka 24.07. 2017 2♂ ** Ismailli, Ivanovka 24.08.2017 6♂ 110 Scotopteryx moeniata (Scopoli, 1763) ** Ismailli, Lahıj 27.06.2019 1♀ 111 Scotopteryx mucronata (Scopoli, 1763) ** Agsu, Hunqar 25.05.2017 1♂1♀ 112 Thera cognata( Thunberg,1792) ** Shamakhi, Pirgulu 24.05.1918 2♂ 113 Triphosa taochata(Lederer,1869) Shamakhi, Damirchi 5.07.2017 2♂ Subfamily: Sterrhinae 114 Calliclystis rectangulata (Linnaeus, 1758) Ismailli, 1.08.1989 2♀ 115 Cyclophora punctaria (Linnaeus, 1758) ** Ismailli, Ivanovka 24.09.2017 2♂ 116 Casilda anthophilaria(Huebner, 1799) Agsu, Hunqar 24.06.2017 1♂ 117 Cyclophora trilineata (Viette,1954) ** Shamakhi, Damirchi 19.07.2017 2♂ 118 Cyclophora albiocellaria(Huebner, 1799) Goychay,Potu 1.06.1965 2♂ 119 Cyclophora porata( Fabricus,1775) ** Shamakhi,Pirqulu 4.07.1964 2♂ 120 Chloroclysta siterata (Hufnagel, 1767) Shamakhi,Pirqulu 5.06.1988 1♂ Dyscia conspersaria (Denis and 121 Agsu, Musabeyli 17.05.2019 1♂ Schiffermueller, 1775) ** 122 Idaea aversata (Linnaeus, 1758) ** Ismailli, Ivanovka 12.06.2019 1♀ 123 Idaea biselata (Hufnagel, 1767) * Ismailli, Ivanovka 24.09.2017 1♂ 124 Idaea contiguaria (Huebner, 1799) Ismailli, Ivanovka 23.09.2017 1♂ 125 Idaea demissaria (Huebner, 1831) Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♀ 126 Idaea dilutaria (Huebner, 1799) ** Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♂ 127 Idaea degeneraria(Huebner,1799) ** Ismailli,Garagaya 4-6 .10.2019 3♂ 2♀ Agsu, Musabeyli 15.05.2019 1♂ 128 Idaea dimidiata (Hufnagel, 1767) Shamakhi, Pirqulu 6.07.1964 1♂ 129 Idaea emarginata (Linnaeus, 1758) Ismailli, Lahıj 27.06.2019 1♂ Idaea granulosa (Warren and Rothschild, Shamakhi, Damirchi 130 19.07.2019 1♀ 1905) 131 Idaea illustris (Brandt, 1941) Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♀ Idaea moniliata (Denis and Schiffermueller, 132 Shamakhi, Damirchi 21.07. 2019 1♀ 1775) 133 Idaea muricata (Hufnagel, 1767) ** Shamakhi, Damirchi 5.08.2018 2♂ 134 Idaea nitidata (Herrich-Schaeffer, 1861) Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 3♂, 1♀ 135 Idaea ochrata (Scopoli, 1763) ** Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♂ 136 Idaea politaria (Huebner, 1799) ** Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 1♀ Idaea rusticata (Denis and Schiffermueller, 24.09.2017 2♂ 137 Ismailli, Ivanovka 1775) 12.06.2019 1♂ Sciences of Europe # 73, (2021) 17 138 Idaea seriata (Schrank, 1802) Ismayilli, Ivanovka 12.06.2019 1♂ 139 Idaea serpentata (Hufnagel, 1767) ** Ismayilli, Ivanovka 12.06.2019 1♂ 23.09.2017 2♂ Ismayilli, Ivanovka 140 Idaea trigeminata (Haworth, 1809) ** 12.06.2019 1♂ Shamakhi, Damirchi 5. 08.2019 2♂ 141 Rhodometra sacraria (Linnaeus, 1767) ** Agsu, Musabeyli 15.06.2019 1♂,2♀ 142 Rhodostrophia badiaria (Freyer,1841) Shamakhi,Kirovka 4.07.1976 2♂ 143 Rhodostrophia vibicaria (Clerck, 1759) ** Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 3♂ 1♀ 144 Rhodostrophia calabraria (Petagno,1786) Shamakhi,Kirovka 10.05.1961 2♂ 145 Scopula aemulata (Hulst, 1896) ** Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 1♀ 146 Scopula harteni (Hausmann, 2009) Agsu, Musabeyli 14.05.2019 1♂ 147 Scopula immorata (Linnaeus, 1758) Ismailli, Ivanovka 24.08.2017 1♂ 24.07.2017 1♂ 148 Scopula immutata (Linnaeus, 1758) Ismailli, Ivanovka 12.06.2019 2♂ 149 Scopula incanata (Linnaeus, 1758) ** Ismailli, Ivanovka 10.06.2019 2♂ 150 Scopula limboundata (Haworth, 1809) ** Shamakhi, Damirchi 19.07.2019 1♂ Ismailli, Ivanovka 12.06.2019 1♂ 151 Scopula marginepunctata (Goeze, 1781) ** Ismailli,Garagaya 4.10. 2019 1♀

152 Scopula minorata (Boisduval, 1833)* Shamakhi, Damirchi 20.07.2019 1♂ Agsu, Musabeyli 14.05.2019 153 Scopula nigropunctata (Hufnagel, 1767) 1♂1♂ Ismailli,Garagaya 4.09. 2019 Agsu, Hunqar 25.05.2019 2♂ 154 Scopula ornata (Scopoli, 1763) ** Ismailli,Garagaya 6.10. 2019 1♂, 1♀ Shamakhi, Damirchi 18.08.2019 1♂,1 ♀ 155 Scopula propinquaria (Leech, 1897) Ismailli, Lahıj 27.06.2019 1♂, 2♀ 156 Scopula rubiginata (Hufnagel, 1767) ** Shamakhi, Damirchi 18.07.19 2♂ 157 Scopula ternata (Schrank, 1802) ** Shamakhi, Damirchi 18.07.19 2♂ Scopula umbilicata (Fabricius, 1794) Ismailli, Ivanovka 12.06.2019 158 2♂1♂ 27.09. 2017 159 Scopula corrivalaria(Kretschmar,1862) Ismailli,Garagaya 6.07. 2019 1♂ Scopula subpunctaria (Herrich- 160 Shamakhi, Pirqulu 6.07. 2064 1♂ Schaeffer,1847) 161 Sterrha rufaria (Hubner,1798) ** Shamakhi, Damirchi 4.07.2017 1♂ 162 Timandra comae (Schmidt, 1931) Agsu, Musabeyli 14.05.2019 2♂

Conclusion are new to Mountanous Shirvan region and 12 species Studies in the Mountanous Shirvan physical- and 1 subspecies Crocallis inexpectata ssp.caucasica geographical region resulted in recording of 162 (Wehrli,1932) new to Azerbaican fauna. species from 91 genera and 4 subfamilies. 62 species

18 Sciences of Europe # 73, (2021)

Fig. 1. Mountainous Shirvan Physical - Geographical Region

Fig. 2-11: 2. Biston betularia (Linnaeus,1758), 3. Gnophos ciscaucasica (Riabov, 1964), 4. Crocallis inexpectata caucasia (Wehrli,1928), 5. Hypomecis robaria (Denis and Schiffermueller, 1775), 6. Megaspilates mundataria (Stoll, 1782), 7. Macaria signaria (Hubner, 1809), 8. Chlorissa cloraria (Hübner, [1813]), 9. Comibaena bajularia (Denis & Schiffermuller, 1775), 10. Xanthorhoe fluctata (Linnaeus, 1758), 11. Idaea biselata (Hufnagel, 1767), 12. Scopula minorata (Boisduval, 1833) Sciences of Europe # 73, (2021) 19 References 6. Viydalep, Y. R. ( 1988) Fauna of the 1. Budaqov, B. A. (2000) Constructive geometrid moths of the Middle Asia mountains: Pbi.AS geography of Azerbaijan: Bakı: Elm, 268 p. (in Est.SSR,Moscow, 239 (in Russian) Azerbaijan) 7. Khotko, E.I. (1977) Key to geometrid pupae 2. Bayramov, A.B., Maharramov, M.M., Minsk: Nauka i Tekhnika, 80 p. (in Russian) Mammadov I.B. (2014). Taxonomic spectrum of 8. Scoble, M.J., Hausmann, A. (2007) Online list invertebrate fauna of the Nakhchivan AR. Nakhchivan: of valid and available names of the Geometridae of the Ajami NPB, 320 (in Azerbaijan). World: Lepidoptera Barcode of Life, iBOL. Available 3. Didmanidze, E.A.(2016) The geometer moths from: http://www.lepbarcoding.org/geometridae/spe- of Georgia and neighbouring countries from Caucasus: cies_checklists.php Tbilisi, 392. 9. Van Nieukerken, E.J., Kaila, L., Kitching Ian, 4. Piriyev, А.А. (1989) Geometrid moths J. ( 2011) The title of this contribution should be cited (Geometridae) damaging to alfalfa in Absheron as “Order Lepidoptera Linnaeus, 1758. In: Zhang Z.Q. peninsula: Pr 3rd sci. ses. entomologists. Mahachkala, (Ed.) Animal biodiversity: An outline of higher-level 81-84. (in russian) classification and survey of taxonomic richness” // 5. Piriyev, А.А., Viydalep, Y. R. (1993) New Zootaxa, v. 3148, 212-221 geometrid species (Lepidoptera,Geometridae) from Talysh: Vest.Zoologii, № 4,Kiyev, 80-81

20 Sciences of Europe # 73, (2021) ECONOMIC SCIENCES

SPECIFICS OF THE PROCESS OF PERSONNEL ADAPTATION

Smachilo V., PhD, Associate Professor Khalina V., PhD, Associate Professor Kolmakova O., PhD, Associate Professor Ustilovska A., PhD, Lecturer Bozhydai I., Assistant Professor of Economics and Business Matvienko O. Seeker of Higher Education Kharkiv National University of Civil Engineering and Architecture, Kharkiv, Ukraine DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-20-23

ABSTRACT The development and effective operation of any enterprise, of course, is closely linked to the effectiveness of its personnel management. It is the employees who ensure its uninterrupted work, guarantee the success of all business processes and stability. An important stage in personnel management is the adaptation of new employees, the success of which depends on the stability of the workforce. That is why the study of adaptation in the enterprise is an important and relevant topic of study. Keywords: staff, process, adaptation, new worker, enterprise.

Problem formulation. Modern fast transfor- enterprises, it should be noted developments: Chorno- mations, as they are seen in the internal and external byl O., Alekseeva K., Maksimyuk G., Pridatko E. and centers of enterprises, in the production of modern and others [1-3, 5-9]. adequate mechanisms of the realities, as in the use of Presenting main material. At the beginning of smart adaptations. the study we consider the essence of the concept of "ad- It is easy to develop the development of any enter- aptation" (from the Latin adapto – adaptive), which, ac- prise, such as a personnel warehouse, it does not change cording to the definition in the Academic Glossary is and it does not change well. The situation, which hap- understood as "adaptation of organisms, sense organs pened in the vicinities of economics, is to inform about to living conditions, to the environment" [10]. In the the tendency to the current of workers outside the cor- Great Explanatory Dictionary of the Ukrainian lan- don, which is characterized negatively, also due to the guage [11] two more understandings have been added, marriage of frames. Appointment of the management which concern adaptation and getting used to some- of the enterprise structure to redefine the internal man- thing new. With these remarks and based on the study agement processes, including the processes of adapta- of scientific sources of researchers in this field, we pro- tion to the personnel. According to the data [1], adapta- pose to understand adaptation as a process of mutual tion is considered as a competitive advantage that has a adaptation of both the object of adaptation and the sys- positive effect on reducing employee turnover (reduc- tem itself to which the object is attached, which in- tion by 10-20% [2]) and contributes to achieving the volves changing their parameters and characteristics. optimal level of productivity of new employees [3]. Ac- It should be noted that the concept of "staff adap- cording to research by BrandonHallGroup, companies tation" has ambiguity of interpretations. In the domestic that use an effective adaptation program retain 82% of scientific practice there are the terms "staff adaptation", new employees and increase productivity by more than "production adaptation", "labor adaptation", "employee 70% [4]. adaptation", "personnel adaptation", "professional ad- Accordingly, the study of the theoretical founda- aptation". The differences that underlie these concepts tions of adaptation of personnel of enterprises as eco- are based on the object of adaptation (staff, personnel, nomic entities is necessary to understand the essence of employees) and the scope of adaptation (production, la- this process and its components, as well as to determine bor, professional). the features of construction companies. Based on the research conducted in [1, 12], we will Analysis of recent research and publications. consider that "staff adaptation" is the broadest concept, The issue of staff adaptation is a very popular research which covers all areas of adaptation and for all catego- topic and is considered by many domestic and foreign ries of workers. We present the structuring of these cat- scientists, due to the high practical significance of this egories in Fig. 1. issue for the effective operation of enterprises. Among From fig. 1 we see that the broadest concept is the a wide range of scientists who have worked on the adaptation of staff or employees who are considered problem of optimizing the adaptation of personnel in identical. It is divided into labor and non-labor. Within Sciences of Europe # 73, (2021) 21 the framework of labor adaptation, which is understood Accordingly, the adaptation may not apply to all as one that is "directly related to the conduct of work", employees, but only to part of the staff – personnel who we can distinguish professional – adaptation to a par- are highly qualified employees of the enterprise. In ad- ticular profession, and production – adaptation to a par- dition, it is advisable to highlight non-labor adaptation, ticular field of work. which is "not directly related to employment."

Figure 1 – Structuring categories in relation to "Staff adaptation"

Note that the Western practice of Human Recourse Management uses the term onboarding, which literally translates as "boarding". Similarly, there are crossboarding (rotation) and offboarding – feedback to the employee after his dismissal. We will conduct a comparative analysis of the understanding of the category of "staff adaptation" by different authors (Table 1).

Table 1 Approaches to determining staff adaptation Staff adaptation is Author, source 1 2 structured basis for assimilation of newly hired employees, focused on their integration and involvement in the organization, preparing them to succeed Joseph D. And Sridevi S. [13] in work and ensure productivity the process of adaptation of the employee to the content and conditions of Lyubomudrova N., work, the immediate socio-psychological environment, the ability to im- Smolinska N., Gribik І.І. [14] prove professional and personal qualities. the process of changing the behavior of the individual under the influence of Miroshnichenko Yu., management tools, the result of which is the development, knowledge and Lobenko A. [15] adaptation to the internal environment of the organization measures aimed at rapid and effective socio-psychological and professional adaptation of a new employee in the team; introduction of an effective men- toring institute; achievement by the new employee of an optimum level of Pridatko Е. [16] labor productivity, assimilation and acceptance by it of norms of the moral and ethical code of the enterprise the process of adaptation of employees to the conditions of the external and internal environment; mutual adaptation of the employee and the conditions Krushelnitska O. [17] of the organization, based on the gradual development of new professional, social and organizational working conditions adaptation of a new employee to the content and working conditions, social Vesnin V. [18] environment the process of acquainting a (new) employee with the policy of the organiza- [19] tion, the role of the employee in the organization and corporate culture

From the above definitions (Table 1), adaptation By structure, labor adaptation is represented by is often understood as a process that is aimed at adap- professional, economic, organizational, psychophysio- tation, which, accordingly, involves a mutual change of logical, social components; non-labor - cultural and do- the object of adaptation and the environment. In addi- mestic adaptation [12]. tion, definitions usually prescribe measures to imple- The study [19] noted two key points that describe ment the adaptation process. the importance of adaptation: 22 Sciences of Europe # 73, (2021) 1) Hiring new employees is characterized by sig- area are small and medium-sized businesses. There are nificant costs of time and money. Thus, the effective- several divisions of enterprises, which take into account ness of these costs and their payback will be determined the number of employees: the European Commission and ensured by the result of adaptation - whether the and In accordance with the Commercial Code of employee remained or resigned in the first six months. Ukraine (CCU) [20]. In the first case, the number of After all, inefficient adaptation, which led to the immi- employees is divided into: very small enterprises <10 nent dismissal of a new employee, leads to re-recruit- people; small <50, medium <250. In the second - mi- ment and, consequently, re-incurring costs. cro-enterprises ≤ 10 people; small ≤ 50 people; average 2) The second thesis is based on the first. The 51-249 people; large ≥ 250 people. In addition, the condition for effective adaptation is the optimal adap- amendments to the Law of Ukraine "On Accounting" tation program, as well as the involvement of other em- (Article 2) take into account not only the average num- ployees. The sooner employees get the opportunity to ber of employees, but also the book value of assets and do their job, the sooner they will become valuable em- net income from sales of products (goods, works, ser- ployees of the company. vices). According to these criteria, all enterprises can Adaptation is associated not only with new em- belong to micro, small, medium or large enterprises. ployees coming from the external labor market, but also Thus, according to official statistics [21] in 2019, with employees moving to new positions, crossboard- the number of large enterprises in Ukraine was 11 units, ing. This requires the development of separate adapta- medium-sized businesses were 924 units and 55,920 tion programs for employees, given that they are al- units were small businesses, including 50,731 units or ready familiar with the corporate culture, activities of 89.2 % - microenterprise entities. This has a significant the company, its organizational structure and specifics. impact on the adaptation of employees in enterprises of This is due to the fact that the culture of the new team different sizes. may differ from the experience of the employee in the In addition, the analysis of statistical data showed, previous position, in addition, his role and status have during the analyzed period, a steady trend to reduce the changed, which requires adaptation to the new situa- average number of full-time employees, in general tion. from 2010 to 2018 - by 27.5%, a significant predomi- When studying the activities of construction com- nance of the dismissal rate over the admission rate by panies, it should be noted that most businesses in this an average of 3.74 (table 2). Table 2 The main indicators of the labor force in Ukraine The average number of full-time employees Labor turnover ratio on reception on release thousand people In % to the average number of full-time employees 2010 10 262 25,0 27,7 2011 10 083 28,3 30,5 2012 10 123 26,1 29,9 2013 9 720 26,6 30,3 2014 8 959 22,8 30,3 2015 8 065 24,0 30,2 2016 7 868 26,1 29,2 2017 7 679 30,5 31,8 2018 7 661 29,2 31,6 2019 7 443 28,2 32,7

Another aspect that needs to be taken into account Conclusions and offers. Thus, the adaptation of is the industry characteristics – seasonality of work, employees of construction companies is influenced by long period of construction, significant diversification factors of industry specificity and organizational and of work, which involves various legal entities and indi- legal (size of the company), which are manifested pri- viduals, and so on. marily in the formation of onboarding measures in This implies a high intensity of staff movement terms of staff groups and expected duration of cooper- and their mobility. Accordingly, this requires different ation, as well as ongoing cross boarding activities. tak- approaches to the adaptation of employees of different ing into account the specifics of the project groups. personnel groups - middle managers, workers on con- struction sites, etc., taking into account the further term References of their involvement. In this case, it is advisable to talk 1. Чорнобиль О. В. Формування системи ада- about onboarding as such.Another nuance is the multi- птації персоналу на підприємстві: дис. … канд. project activities of construction companies, which in- екон. наук: 08.00.04. Кам’янець-Подільський, 2016. volves a combination of employees with experience 237 с. within one company. After all, in each new team the 2. Алексеева К. Рабочая кость в горле: о тру- role of the employee, his status and environment can доустройстве выпускников профессиональных change, which will require adaptation to the updated училищ и техникумов. Профессионал. 2007. Вып. 5. working conditions. С. 19. Sciences of Europe # 73, (2021) 23 3. Максимюк Г. М. (2016) Адаптація персо- B0%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96% налу: аналіз поглядів вітчизняних та закордонних D1%8F науковців. Науковий вісник Херсонського держав- 12. Смачило В. В., Наливайко Т. Л., Різник П. ного університету. Серія: Економічні науки. А. Адаптація персоналу підприємницьких струк- Вип.20. Ч. 1. С. 122–125. тур: сутність та складові. Збірник наукових праць 4. Онбординг 2021. Как сократить затраты на Національного університету кораблебудування внедрение и обучение сотрудников. URL: імені адмірала Макарова. 2019. № 1. с. 221–228. https://smartexpert.net/blog/obuchenie- 13. Joseph D. And Sridevi S. Effective Onboard- personala/onbording/ ing As A Talent Management Tool For Employee Re- 5. Халіна В. Ю., Устіловська А. С. Створення tention. International Journal in Management and So- ефективної системи управління персоналом на тра- cial Science. 2015. Vol.03. Issue-07. Р. 175–186. диційно прийнятих моделей. // Менеджмент та ма- 14. Любомудрова Н.П., Смолінська Н.В., Гри- ркетинг у складі сучасної економіки, науки, освіти, бик І.І. Роль організаційної культури в забезпеченні практики: Щорічний збірник наукових робіт. Мате- ефективної трудової адаптації персоналу підприєм- ріали IX міжнародної науково-практичної дистан- ства. Проблеми економіки та управління. 2009. ційної конференції, м. Харків, 18 березня 2021 р.) / No640. С. 327– редкол.: В.В. Малий та ін. Харків.: Нац. фармац. ун- 333.URL:http://vlp.com.ua/files/47_3.pdf. т, 2021. – С. 467–477. 15. Мирошниченко Ю.В., Лобенко А.В. Адап- 6. Колмакова О. М. Оцінка та прогнозування тація персоналу: досвід зарубіжних та вітчизняних розвитку людських ресурсів // Технологический ау- підприємств. Проблеми і перспективи розвитку під- дит и резервы производства, 2013, № 5 (3), С. 50– приємництва. 2015. No 1(2). С. 27 52. 16. Придатько Е.М. Обґрунтування сутності та 7. Плічко І. О. Смачило В. В., Попова Є. І. виокремлення етапів процесу формування персо- Особливості персоналу суб’єктів соціального підп- налу промислового підприємства Соціально-тру- риємництва. // Приазовський економічний вісник, дові відносини: теорія та практика. 2018. No1. 2021, № 1 (24), С. 109 – 115. С.410–419. URL: 8. Божидай І. І. Теоретико-методологічні за- https://ir.kneu.edu.ua/bitstream/handle/2010/24796/Pri сади формування конкурентної стратегії підприєм- datko.pdf?sequence=1&isAllowed=y. ства // Вісник Киiвського нацiонального унiверси- 17. Крушельницька О.В. Менеджмент персо- тету iм. Тараса Шевченка. Серiя: Економiка, 2019, налу: навчальний посібник. Київ: Знання України, № 4 (205), С. 6-10. 2008. 299 с. 9. Придатько Е.М. Обґрунтування сутності та 18. Веснин В.Р. Практический менеджмент пе- виокремлення етапів процесу формування персо- рсонала: пособие по кадровойработе. Москва: налу промислового підприємства Соціально-тру- Юристъ, 2001. 496 с. дові відносини: теорія та практика. 2018. No1. 19. Что такое процесс адаптации сотрудников С.410–419. URL: (onboarding)? Определение, модели и передовые те- https://ir.kneu.edu.ua/bitstream/handle/2010/24796/Pri хнологи. URL: https://topfactor.pro/blog/chto-takoe- datko.pdf?sequence=1&isAllowed=y. protsess-adaptatsii-sotrudnikov-onboarding- 10. Словник української мови. Академічний opredelenie-modeli-i-peredovyetekhnologii/ тлумачний словник (1970 – 1980). URL: 20. Господарський кодекс України: Кодекс http://sum.in.ua/s/adaptacija України; Закон, Кодекс від 16.01.2003 № 436-IV. 11. Великий тлумачний словник сучасної Дата оновлення: 27.02.2021 р. URL: мови. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/436-15#Text https://slovnyk.me/dict/vts/%D0%B0%D0%B4%D0% 21. Державна служба статистики України. URL: http://www.ukrstat.gov.ua/

24 Sciences of Europe # 73, (2021) МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ ОЦЕНКИ ПОЛИТИЧЕСКОГО И ЭКОНОМИЧЕСКОГО РИСКОВ ЗАРУБЕЖНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ

Катан П.И. доктор хабилитат экономических наук Пырцак Г.Н. доктор политических наук, доцент Европейский Университет Молдовы Республика Молдова,

METHODOLOGICAL APPROACHES TO ASSESSING POLITICAL AND ECONOMIC RISKS OF FOREIGN INVESTMENT

Catan P., Doctor of habilitation in economics Pîrțac G. Doctor of Political Science, Associate Professor, University of European Studies of Moldova Republic of Moldova DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-24-30

АННОТАЦИЯ Данная статья рассматривает методы анализа политического и экономического рисков, необходимые для защиты и безопасности зарубежных инвестиций. Проводя анализ, политический и экономический риски выявляются из стабильности и направленности политики правительства данной страны. Статья предлагает методы прикладных исследований риска, оценивающие политическую и экономическую ситу- ацию в стране размещения. Анализ политического и экономического рисков и составляет основу оценки политических и экономических процессов, с целью проведения управления и контроля ими. ABSTRACT This article examines the methods for analyzing political and economic risks necessary for the protection and security of foreign investment. Analyzing, political and economic risks are identified from the stability and direction of the government policy of a given country. The article proposes methods of applied risk research that assess the political and economic situation in the country of location. Analysis of political and economic risks is the basis for assessing political and economic processes, with the aim of managing and controlling them. Ключевые слова: политический и экономический риск, методы политического риска, неблагоприят- ные события, демонстрация, государственный переворот, политическая борьба, политическая и экономи- ческая стабильность. Keywords: political and economic risk, methods of political risk, adverse events, demonstration, coup d'etat, political struggle, political and economic stability.

Основные задачи прикладных исследований нительных рисков, влекущих за собой экономиче- риска состоит в том, чтобы снять остроту неопреде- ские последствия. Цель исследования состоит в ленности, предусмотреть возможные позитивные и том, чтобы собрать по большей мере, как можно негативные последствия ее развития. Современные больше информации, чтобы можно было судить о методы позволяют качественно и количественно возникновении, и последствий риска. оценить способность достижения цели, отклонения Анализ политического риска и составляет ос- от неудачи или цели. Цель мониторинга политиче- нову оценки политических и экономических рисков ского и экономического рисков достаточно ясна: и последствий, с целью проведения управления и защитить и обезопасить зарубежные инвестиции контроля. Таким образом, необходимо спрогнози- компаний способом прогнозирования возможного ровать вероятность возникновения политических и экономического риска, возникающего в политиче- экономических рисков. Результаты оценки риска ской среде. Проводя анализ, политический и эконо- являются основой для большинства действий. Ана- мический риски выявляется из стабильности и лиз рисков дает лицам, принимающим решения, направленности политики правительства данной сигналы наиболее раннего предупреждения о серь- страны. езных экономических и политических последствий Оценка политического и экономического рис- [1]. Необходимые возможности управления поли- ков - это непрерывный процесс, анализа и выявле- тическими рисками должны способствовать реаги- ния рисковых событий, процесс которых носит ровать на риски, которые известны и хорошо изу- циклический характер. Политические и экономиче- чены, и должны выявлять и предвидеть новые по- ские риски анализируются, как только их опреде- литические и экономические риски. лили, выявили, это и приводит к появлению допол- Основная цель оценки риска - это анализ и про- Sciences of Europe # 73, (2021) 25 гнозирование возможных потерь; вторая цель, вы- исходного события и просчитать вероятность глав- текающая из первой, выбор средств управления ного (конечного) события. Главное не упустить ка- рисками и как избежать потерь. Процесс оценки кой-либо из возможных инцидентов и принимать риска - это процесс выявления причинно-след- во внимание все промежуточные звенья системы во ственной цепочки между факторами риска. Без- избежание неблагоприятных политических и эко- условно, выводы, которые относятся к будущему, номических процессов в дальнейшем. должны быть обоснованы и подтверждены. Безусловно данный анализ может дать резуль- Рассмотрим основные этапы процесса управ- тат вероятности главного события только в том слу- ления политическим и экономическим рисками, чае, если известны вероятности изначальных и про- анализа политического и экономического рисков; межуточных событий. Но это и необходимое усло- • выбор методов воздействия на политиче- вие любого вероятностного метода. ский и экономический риски; Анализ риска можно использовать и в обрат- • принятие решения; ную сторону — от известного события к возмож- • непосредственное влияние на риск; ным причинам. В данном случае мы видим одно • контроль и корректировка результатов главное событие у основания дерева и множество процесса управления риском. предполагаемых инцидентов в его кроне. Оба ме- Применяя имеющиеся статистические данные, тода взаимно дополняют друг друга. можно оценить и вероятность возникающих небла- Метод «События — последствия». гоприятных событий, и размеры ущерба. Хохлов Основная идея данного метода предполагает Н.В. в своей работе «Управление рисками» на пред- разбивку политической системы на отдельные про- приятиях, предлагает методы анализа, которые стые и легко анализируемые части. Каждая часть вполне можно применить при анализе политиче- тщательно анализируется для выявления опасности ской системы в условиях политического риска. Для и политических и экономических рисков. Сначала редких и уникальных событий, не имеющих репре- необходимо выделить одну из частей процесса и зентативной статистики, используется анализ поли- определить ее назначение. Исследование необхо- тической системы, имеющий целью выявить воз- димо проводить последовательно для каждой части можный ход предполагаемых событий и опреде- установки. лить их последствия. Такой метод Хохлов Н.В. Далее после определения условия нормаль- называет сценарным подходом, итогом рассмотрения ного функционирования всех частей процесса, процесса в этом случае является стремление по- необходимо пересмотреть возможные отклонения строение цепочек событий, связанных причинно- от нормальных проектных значений. Перечень от- следственными связями, для каждой из которых клонений — это и есть, основной центр исследова- наличествует соответствующая вероятность. ний. ОЦЕНКА ВЕРОЯТНОСТИ Следующий этап — перечисление перечня при- НЕБЛАГОПРИЯТНЫХ СОБЫТИЙ. чин каждого отклонения. Необходимо предусмот- Наиболее известными методами вероятности реть все возможные политические и экономические наступления неблагоприятных событий, Хохлов причины, те, которые имели место в прошлом, а выделяет следующие: также наиболее вероятные. • метод построения деревьев событий; Далее составляется перечень последствий веро- ятных отклонений. Анализ политических и эконо- • метод «События — последствия»; мических последствий способствует разработки • метод деревьев отказов; мер безопасности. • метод индексов опасности. Третий этап предполагает анализ политиче- Метод построения деревьев событий — дан- ских и экономических причин и последствий. Далее ный метод представляет собой графический способ после того как назначение системы определено, прослеживания последовательности отдельных необходимо предположить, что может произойти с возможных происшествий. ней неприятного. Каждую предполагаемую при- Дерево событий выстраивается с заданных ис- чину необходимо пронумеровать, под каждым но- ходных событий, называемых инцидентами. Отраба- мером необходимо указать возможные меры и по- тываются предполагаемые пути развития послед- следствия, которые необходимо предпринять. ствий данных событий по цепочке причинно–след- Следующий метод анализа риска, который ственных связей в непосредственной зависимости предлагает Хохлов, носит название дерева отка- от результата срабатывания промежуточных зве- зов. Это графическое изложение всей цепочки со- ньев системы. бытий, последствия которых предполагают приве- Важно, чтобы каждое следующее звено сраба- сти к главному событию. тывает только при условии срабатывания предыду- Рассмотрим также такой вариант, как простое щего. Около каждой ветви дерева отмечается веро- дерево отказов. Главное событие происшествия— ятность отказа (Р), либо вероятность срабатывания это предполагаемая вершина дерева, ветви дерева - (1-Р). Для независимых событий возможность реа- это два события, которые могут привести к этому лизации данной цепочки определяется суммарной неблагоприятному событию. Эти происшествия вероятностью каждого из событий цепочки. связаны с вершиной дерева «калиткой» — условием Построение дерева событий дает возможность «и», и так как чтобы эти событие произошло, проследить за последствиями каждого возможного 26 Sciences of Europe # 73, (2021) должны одновременно произойти оба эти происше- там отношений с местными лидерами, бизнесме- ствия. нами и правительственными чиновниками. Отрица- Весьма вероятно, бывает так, что одно из по- тельной чертой данного метода является возмож- литических и экономических событий может быть ное приукрашивание преподносимой информации следствием последующего события, поэтому по- и излишне оптимистичный прогноз. мимо условия «и» должно использоваться и усло- Оценкой политических и экономических рис- вие «или». ков, как отдельным видом деятельности, занима- Дерево отказов строится следующим образом: ются агентства, специализированные в данной об- Главное происшествие располагается на ласти аналитические центры и корпорации. Про- вершине; дукт таких компаний - периодически обновляемые При графическом построении дерева логи- рейтинги или индексы, формируемые на основе ин- ческая схема отталкивается от главного происше- тегрированной оценки групп показателей [3]. ствия. Исходная точка — это само событие, но не Остановимся на некоторых из них. Метод аг- как не причины, приведшие к событию. И только регированных статистических данных для обнару- обозначив событие, можно начинать рассматривать жения негативных или позитивных тенденций в исследование возможных причин его появления; стране, на ранней стадии были разработан метод: Ветви дерева - это пути, по которым проис- Political System Stability Index – PSSI. Данная мо- шествие может произойти, а связь между происше- дель основана на точных причинно-следственных ствиями и главным событием осуществляется через взаимосвязях и опирается на эконометрические и условие или «калитку»; другие объективные данные. «Калитки» представляют собой логические Разработчиками данной модели PSSI являются условия, работы системы. исследователи политического риска - Г. Вест, Дерево отказов позволяет предположить все Д. Хэндель, Р. Мидоу [4]. Модель PSSI состоит из политические и экономические пути, которые при- 15 дискретных показателей и разделена на суб-ин- водят к главному происшествию, и, самое важное дексы: социально-экономический, социальных кон- то, что оно, дает возможность определить комбина- фликтов, и мер государственного регулирования. ций событий, которые могут вызвать главное собы- Рассмотрим их: тие. Социально-экономический индекс (Socio- Рассмотрим на примере. economic Characteristics Index). Главное происшествие М имеет место, если А. Этнолингвистическое деление: основан на одновременно происходит событие А и В, из этого этнической и языковой неоднородности. следует, что: М = АВ. Но происшествие А произой- Б. Процент прироста на душу населения наци- дет, если происходит или происшествие С, или про- онального продукта. Данный показатель отражает исшествие D: А = C+D. способность государства удовлетворять экономи- Следовательно, М = (C+D) B = СВ + DB. ческие потребности граждан своей страны, а также Таким образом, минимальное число шагов по- способность политической системы, обеспечивать следовательности происшествий, при которых мо- политическую стабильность, благоприятную для жет произойти опасное событие, здесь равно двум: экономического роста. С и В или D и В» [2]. C. Процент роста удельного потребления энер- До конца 70-х годов большинство междуна- гии. Данный показатель обозначает развивающую родных фирм проводили свой анализ политической способность страны для удовлетворения экономи- и экономической ситуации в стране качественными ческих потребностей граждан данной страны и слу- оценками, с использованием метода «старых зна- жит предиктором будущего. комств» и «больших туров». Анализ проводился Индекс Социальных конфликтов (Societal лишь в тех случаях, когда вставал вопрос о новых Conflict Index). инвестиционных вложениях. Если политический и А. Индекс общественных беспорядков, отра- экономический риски являлись высокими, инвести- жает общественное недовольство, оценивает уро- ции либо не размещались, либо к затратам проекта вень давления для изменения политической си- добавлялась «премия за риск». До тех пор, пока не стемы. происходили крупные политические и экономиче- 1. Количество демонстраций (демонстрация - ские преобразования, политический и экономиче- мирное собрание, против политики правительства ский рейтинг страны не переоценивался. или власти). Метод «старых знакомств» представляют со- 2. Количество бунтов (бунт – демонстрация с бой традиционные отчеты, сделанные специали- использованием силы, понесшее за собой матери- стами, обладающими знаниями о данной стране и альный ущерб или кровопролитие). поддерживающими контакты с влиятельными и 3. Уровень правительственного кризиса (пра- весьма хорошо информированными лицами в этой вительственный кризис - ситуация, грозящая при- стране – дипломатами, учеными, бизнесменами, вести к немедленному падению правительства). журналистами. Недостатком этого метода является В. Индекс внутреннего насилия. то, что приходиться полагаться на суждения аут- 1. Количество вооруженных нападений (во- сайдеров. оруженное нападение – используется для уничто- Метод «больших туров» предполагает посеще- жения власти, другой организованной группы). ние экспертов исследуемой страны и налаживание Sciences of Europe # 73, (2021) 27 2. Количество убийств (политически мотиви- политическим и экономическим мотивам, полити- рованное убийство политика или высокого прави- чески и экономически мотивированным убийствам тельственного должностного лица). или покушение на убийство политически значимых 3. Количество попыток государственного пе- фигур, приостановление действий конституции или реворота (государственный переворот – представ- некоторых её части или введение военного правле- ляет собой, попытку вооруженными силами или ния и т.д. членами правящей элиты, или политиками сверже- Индекс, сформулированный Т. Гурром и ния центрального правительства с помощью силы). С. Руттенбергом (1967), так же указывает на индекс 4. Наличие инцидентов партизанской войны гражданского насилия, который составляет пять ос- (деятельность нерегулярных сил или граждан, новных уровней гражданского насилия и четырех направленных на свержение правительства). количественных оценок гражданских беспорядков С. Индекс потенциала принуждения. Данный [6] ученые высказали мысль о том, что высокая сте- показатель измеряет возможность наказания. Нали- пень национальной фрустрации будет присутство- чие количества внутренних сил безопасности на вать там, где существует разрыв между ожидани- тысячу лиц трудоспособного населения. ями граждан и их благосостоянием. Эта фрустрация Индекс государственного регулирования может привести к экспроприации или интервенции, (Governmental Processes Index). причем иностранные фирмы послужат объектом А. Индекс политической борьбы. Данный ин- обвинения в неспособности проведения политиче- декс строится на основе переменных, на степени ского порядка удовлетворить политические и эко- конкурентоспособности процесса выдвижения кан- номические ожидания активной части общества. дидатур, наличия существующих законодательных Отдельную группу составляют экспертные коалиций, их законодательной эффективности, а оценки, являющиеся обычно заключительным про- также наличия степени легитимности участников. дуктом многоступенчатого консультационного В. Законодательная эффективность. Эффек- процесса, который может включать или не вклю- тивность кодируется следующим образом: чать метод Дельфи. (в основе данного метода лежит 1. Отсутствие законодательства: 0 баллов; многораундное агрегирование мнений экспертов) 2.Законодательный "Штамп: 1 балл; [7]. 3. Исполнительная власть в какой-то мере пе- Одной из первых фирм такого рода стала ревешивает законодательную: 2 балла; служба Business Environment Risk Intelligence 4. Законодательный орган значительно автоно- (BERI) S.A. Для составления предварительного от- мен: 3 балла. чета по какой -либо стране, BERI время от времени С. Количество конституционных изменений в проводит опросы примерно 150 экспертов со всего год. Если присутствуют частые изменения, то это мира. Данные опросы дают возможность получить указывает на отсутствие фундаментальных согла- оценку делового климата в разных странах, а также шений о правилах политической игры. они оценивают качество предварительных отчетов, D. Наличие количества нелегальных исполни- которые составляются сотрудниками BERI. тельных изменений. Бессистемная смена высшего Опросы проводятся в двух направлениях: первое политического руководства. направление включает оценки политической среды Так же подход к политическим рискам с мо- в разных странах, второе заключается в оценке пер- мента оценки политической стабильности можно спектив развития деловой среды. Оценка, проводи- найти и у Фейерабенд И.К. Данный подход основан мая методом Delphi, заключается в том, чтобы, каж- на отсутствии насилия и внутренних и гражданских дый участник опроса получает данные об оценках, конфликтов. Стабильная страна на его взгляд рас- сделанных в ходе предыдущего опроса, а также вы- сматривается, как законопослушное мирное нацио- водится средняя оценка каждого показателя. нальное образование, в котором процесс принятия Служба, проводившая оценки деловых рисков политических решений и социально-политических - Business Risk Service (BRS) делает мониторинг 50 изменений происходит в следствии принятых орга- стран мира, для этого в подсчетах используют 57 низационных процедур, а не в следствии экономи- критериев оценки, на основе данных оценок под- ческих процессов с использованием агрессии и кон- считываются три индекса. Индекс политических фликтов для решения вопросов. Данный индекс, рисков (PRI - Political Risk Index), данный индекс разработанный Фейерабендом, использует для от- отражает оценку социально-политических условий ражения уровня политической стабильности. Они в стране, данную ей политологами и дипломатами, определяют политическую нестабильность, как по 7-балльной шкале (оценка «7», наиболее высо- "степень или количество агрессии, направленной кая, показывает, что в области социально-полити- на отдельных лиц или групп в рамках политической ческих условий страна не испытывает проблем, системы против других групп или в отношении оценка «0» означает значительные трудности). Сле- комплекса должностных лиц и отдельных лиц и дующий индекс операционных рисков (ORI - групп, связанных с ними" [5]. Operation Risk Index) выявляет оценку деловой В действительности они приравнивают поли- среды и показывает основные препятствия на пути тическую нестабильность к агрессивным политиче- развития бизнеса. Оценка делается на основе 15 ским событиям: забастовкам, массовым беспоряд- критериев по 4-балльной шкале (оценка «4» наибо- кам, гражданским войнам, государственным пере- лее весомая, соответствует благоприятной деловой воротам, арестам или задержаниям лиц по 28 Sciences of Europe # 73, (2021) среде, оценка «0» показывает неприемлемые усло- коммерческой организацией, которая занимается вия для развития бизнеса). Существует дополни- анализом и составлением экономических, полити- тельный индекс в рамках данной модели, индекс the ческих, и деловых прогнозов, выпускает публика- Remittance and Repatriation Factor (R-Factor), дан- ции, в которых содержится оценка государствен- ный индекс отражает степень готовности страны ного правления: Country Risk Service и Country позволить иностранным компаниям импортировать Forecasts. сырье и оборудование, а также переводить доходы Country Risk Service (CRS) (Служба страно- к себе на родину. Данный индекс состоит из 4 суб- вых рисков) - проводит для иностранных инвесто- индексов, один из которых оценивает практику сле- ров оценку рисков в странах с развивающейся эко- дования букве закона. Компоненты индексов PRI и номикой по семи категориям: экономическая поли- ORI приведены ниже. тика, политика, экономическая структура, Индекс политических рисков (PRI). денежное обращение, ликвидность, банковский Внутренние факторы политических рисков. сектор, государственный долг. Данная оценка де- 1. Деление политического спектра на фракции лится на оценку политической эффективности и по- и власть, которая находится в руках фракций; литической стабильности. Оценка политической 2. Различные способы мышления: национа- стабильности показывает, присутствуют ли на по- лизм, ксенофобия, коррупция, непотизм, готов- литической арене внешние или внутренние игроки, ность идти на компромисс; представляющие угрозу для политической безопас- 3. Языковое разделение, этническая принад- ности. Оценка политической эффективности пока- лежность и/или вероисповедание; какую власть по- зывает качество государственного управления. лучат образовавшиеся группировки? Country Forecasts (CF) (Страновой прогноз) - 4. Социальные условия и распределения богат- проводит оценку привлекательности и качества для ства включая плотность населения; иностранных инвесторов делового климата в стра- 5. Ограничительные меры, применяемые для нах. Оценка включает десять критериев: политиче- сдерживания власти; ский климат, макроэкономический климат, поли- 6. Активизация и концентрация сил для ради- тика, рыночные возможности, сориентированные кального управления. на развитие свободного предпринимательства и Внешние факторы политических рисков. конкуренции, политика привлечения иностранных 1. Оппозиционные силы и зависимость от инвестиций, контроль иностранной валюты и нее; внешней торговли, финансирование, налоги, рынок 2. Региональные политические силы и их труда и инфраструктура. Оценки учитывают те кри- негативное влияние. терии, которые используются компаниями для раз- Симптомы политического риска работки своей деловой стратегии. Каждый крите- 1. Общественные беспорядки, включая рий приводится на основании двух оценок: истори- стачки, демонстрации и уличные беспорядки; ческая (на основе пяти последних лет) и прогноз на 2. Нестабильность, такие как неконституци- предстоящие 5 лет. онные изменения и гражданские войны, террори- Индексы Economist Intelligence Unit: стические акты. ➢ Индекс политической стабильности: Индекс операционных рисков (ORI). 1. Вооруженный конфликт (война); 3. Уровень последовательности политики; 2. Социальные беспорядки; 4. Соблюдение контрактов, их обеспечение; 3. Смена правительства (мирная передача по- 5. Отношение властей к иностранным инве- литической власти); сторам и иностранной прибыли; 4. Политически мотивированное насилие 6. Производительность труда /стоимость ра- (угроза терроризма); бочей силы; 5. Международные дебаты. 7. Уровень приватизации; ➢ Индекс политической эффективности: 8. Система подряда и профессиональные 6. Правительственная политика, ориентиро- услуги; ванная на развитие бизнеса; 9. Денежная инфляция; 7. Институциональная эффективность; 10. Коммуникации и транспорт; 8. Бюрократия; 11. Экономический рост; 9. Правовая система (прозрачность/справедли- 12. Местное управление и партнеры; вость); 13. Долгосрочные займы и венчурный капи- 10. Коррупция; тал; 11. Преступность [8]; [9]. 14. Краткосрочные кредиты; Общую схему взаимодействия экономических, 15. Баланс текущих платежей; политических и социальных факторов, которые 16. Бюрократические отсрочки; определяют уровень риска в стране, представил Ч. 17. Конвертируемость валюты. Кеннеди в своей работе «Управление политиче- Модель BERI стала эталоном для целого ряда ским риском». (смотри Kennedy Ch.R. Politica Risk других моделей, использующих похожую методо- Management. N. Y., 1987). логию, а именно экспертные оценки по методу Под социальной неопределенностью Кеннеди Delphi. понимает количество и численность различных ре- Economist Intelligence Unit (EIU) является Sciences of Europe # 73, (2021) 29 гиональных, этнических, племенных и религиоз- экономические риски в той или иной степени под- ных групп. Социальное расслоение общества про- вергаясь количественному анализу поддаются про- исходит в том случае, когда выше указанные гнозированию, то с политическими рисками дело группы в значительной степени совпадают с бед- обстоит иначе, они требуют помимо количествен- нейшим, классом, что резко усиливает политиче- ной, качественной оценки и экспертного заключе- скую нестабильность. Распределение дохода выяв- ния. Поэтому инвестор с целью реализации инве- ляет степень неравенства экономических групп в стиционных проектов должен делать акцент на обществе. Чем выше неравенство в обществе, тем управление политическими рисками в целях мини- более вероятна политическая нестабильность. мизации возможного экономического ущерба. К Ч. Кеннеди выделяет «четыре основных типа тому же, то или иное политическое и экономиче- политических систем: ское событие не всегда способствует как угроза для 1) авторитарно-традиционная система (монар- бизнеса, зачастую означает и новые возможности. хия или военная диктатура); Анализ внутренних экономических факторов 2) авторитарно-мобилизационная (тоталита- дает возможность составить общую характери- ризм); стику экономического развития страны и выявить 3) либерально-демократическая (парламент- наиболее уязвимые области. Внешние экономиче- ская или президентская); ские факторы дают возможность определить сте- 4) новая независимая (бывшие колонии)». пень влияния внешних препятствий на внутреннюю По его мнению, наиболее стабильными систе- экономическую политику: значительный размер мами, он считает вторую и третью, относительно внешней задолженности и высокая степень зависи- стабильной – первую и наименее стабильной – чет- мости усиливают риск вмешательства правитель- вертую. Наиболее нестабильная политическая си- ства в инвестиционную деятельность. Проблема стема рассматривается в случае, когда военные оценки внутренних социально-политических фак- имеют возможность и желание изменить прави- торов является в значительной доли субъективно- тельство. сти. При определенных условиях внешняя полити- Наличие в недавнем прошлом страны револю- ческая обстановка в любой момент может сыграть ции, гражданской войны, военных переворотов, роль катализатора политической и экономической рассматриваемых как «последняя внутренняя нестабильности в стране. война», считается прецедентом для возможного ре- Множество подходов, описанных выше, выяв- шения предстоящих конфликтов. Легитимность ляют многоразмерность и сложность проблемы власти означает соблюдение большей частью насе- анализа и оценки политического риска и как след- ления правительственной политики. В свою оче- ствие экономических потерь. Все рассмотренные редь, появление противоположных тенденций, а модели имеют определенные недостатки и преиму- также проявления определённой степени государ- щества. Экспертные системы подвергаются кри- ственного насилия над гражданами (репрессии) тике за то, что в них не всегда четко можно просле- способствуют вероятности политической неста- дить причинные отношения. Эконометрические бильности. Прогрессивные программы земельных модели часто страдают сложностью обеспечения реформ способствуют устойчивому переходу от текущими данными большинства независимых пе- преимущественно аграрного к индустриальному ременных, необходимых для анализа. Встроенные обществу. модели могут быть продолжительны во времени, Проведенный анализ теоретических исследо- дороги, и географически ограничены. Из этого ваний влияния политических рисков на процесс необходимо сделать вывод, что наилучший подход проведения в жизнь инвестиционных решений поз- должен включать лучшие стороны каждого из ме- воляет нам сделать вывод о вполне достаточном тодов и представлять возможность измерять макро- наличии в современной литературе множества ме- риски, анализировать и интерпретировать их при- тодик для оценки данного явления. Политический менительно к проектно-специфическим условиям. риск - это вероятность наступления ряда нежела- тельных политических событий, способных нега- Литература тивно повлиять на сроки и размер предполагаемой 1. Venter, Albert J., “The 1998 Fall of Suharto: A прибыли инвесторами и привести к возможной по- Vindication of Key Political Risk Indicators?” Strategic тере вложенного капитала. Review for Southern Africa, 1999, 21(2), р.74. При этом политические риски не располагают 2. Хохлов Н. В. Управление рисками. Учебное достаточно надежной статистической базой и носят пособие для вузов. М. ЮНИТИ-ДАНА, 2001. вероятностный характер. Политический риск явля- 3. Wendell H McCulloch, Jr., “Country Risk As- ется результатом порождения социально-политиче- sessment by Banks” in Global Risk Assessments edited ских процессов, происходящих в обществе, и как by Jerry Rogers, California, Global Risk Assessments, следствие этого, его прогнозирование и оценка Inc, 1986, p.122. остается весьма сложной задачей и не всегда под- 4. Haendel D., West Gerald Т., Meadow Rober G., дается точному описанию. Overseas Investment and Political Risk. Philadelphia. В заключении важно отметить, что распреде- The Foreign Policy Research Institute. 1975. P. 61-72. ление рисков может быть неодинаковым между 5. Feierabend, I. K. and Feierabend, R. L., Aggres- секторами и отраслями экономики. К тому-же, если sive Behavior in Politics: A cross-national study, Jour- nal of Conflict Resolution, 10, 1966. 30 Sciences of Europe # 73, (2021) 6. The Conditions of Civil Violence: First Test of 70. Causal Model" By T. R. Gurr and C. Ruttenberg, Re- 8. O'Leary M., Coplin W., Quantitative Tech- search Monograph 28 (April), 1967. Princeton Univer- niques in Foreign Policy Analysis and Forecasting. sity Centre of International Studies. pages 27–47. N.Y., Praeger Publishers, 1975. р.35-78. 7. Rummel R.J. and David A. Heenan (1978), 9. Coplin, W., O'Leary, M. The World Political “How Multinationals Analyze Political Risk,” Harvard Forecasting Service.// Political Risks in the Interna- Business Review, January–February, Vol. 56, pp.69- tional Business, N.Y., 1985.

Sciences of Europe # 73, (2021) 31 MEDICAL SCIENCES

ОПЫТ ВЫПОЛНЕНИЯ ОПЕРАЦИИ НИКАЙДО, РЕВ, РАСТЕЛЛИ

Абралов Х.К., Республиканский специализированный научно практический медицинский центр хирургии имени академика В.Вахидова. Узбекистан, руководи- тель отделения хирургии врождённых пороков сердца Мирсаидов М.М., Республиканский специализированный научно практический медицинский центр хирургии имени академика В.Вахидова. Узбекистан, кардиохирург отделения врождённых пороков сердца Барон O. Университетский госпиталь города Нант, Франция, руководитель отделения хирургии врождён- ных пороков сердца

EXPERIENCE OF NIKAIDOH, REV, RASTELLI PROCEDURE.

Abralov Kh., Republican specialized scientific practical center of surgery named after V. Vahidov. Uzbekistan, head of congenital heart disease department Mirsaidov M., Republican specialized scientific practical center of surgery named after V. Vahidov. Uzbekistan, staff cardiac surgeon of congenital heart disease de- partment Baron O. Centre Hospitalier Universitaire de Nantes. France, head of congenital heart disease department DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-31-33

АННОТАЦИЯ Частота встречаемости транспозиции магистральных сосудов (ТМС) составляет 4,5–7% среди всех врожденных пороков сердца (ВПС), что соответствует 20–30 случаям на 100 тысяч живорождённых детей. Наличие стеноза лёгочной артерии и расстояние между трикуспидальным клапаном и лёгочной артерией важны для определения тактики хирургического лечения. В статье представлены результаты хирургиче- ского лечения больных с различными формами транспозиции магистральных сосудов отделения хирургии врожденных пороков сердца Республиканского специализированного научно-практического центра хи- рургии им. В. Вахидова. ABSTRACT The incidence of transposition of great arteries (TGA) is 4.5–7% among all congenital heart defects (CHD), which corresponds frequency of 20–30 cases per 100 thousand live births. Presence of pulmonary stenosis and distance between tricuspid valve and pulmonary artery are important for the surgeons, because these allow deter- mining the surgical tactic. The article presents the results of surgical treatment of patients with various forms of transposition of great arteries in the department of surgery of congenital heart diseases of the Republican special- ized scientific practical center of surgery named after V.Vahidov. Ключевые слова: Nikaidoh, REV, Rastelli, транспозиция магистральных сосудов. Keywords: Nikaidoh, REV, Rastelli, transposition of great arteries.

Введение. сосудов, при расположении аорты сзади и справа от Наличие стеноза лёгочной артерии и расстоя- лёгочной артерии транспозиция магистральных со- ние между трикуспидальным клапаном является судов называется (задней ТМС) и когда аорта рас- важным диагностическим критерием определяю- положена спереди и слева от лёгочной артерии (Л- щим хирургическую тактику у пациентов с транс- транспозиция) [1]. Д-транспозиция встречается в позицией магистральных сосудов. К числу наибо- 95% случаях [7]. Анатомия коронарных артерий лее часто встречающихся вариантов транспозиции также очень важна при хирургическом лечении магистральных сосудов относится Д-транспозиция, транспозиции магистральных сосудов. Непосред- которая характеризуется передне правым располо- ственные результаты часто связаны с адекватной жением аорты к лёгочной артерии, А-транспозиция реимплантацией коронарных артерий. Наличие со- характеризуется передним расположением аорты путствующих дефектов, таких как ДМЖП – 20%, по отношению к лёгочной артерии, (бок-о-бок) рас- стеноза лёгочной артерии (выходного тракта левого положение аорты и лёгочной артерии также явля- желудочка) - 5-7%, открытого артериального про- ется одной из форм транспозиции магистральных тока (ОАП) - 50%, патологии дуги аорты - 10% или 32 Sciences of Europe # 73, (2021) дефекта межпредсердной перегородки (ДМПП) – бался от 9 дней до 10 лет. Всем пациентам выпол- 70% определяют тактику хирургического лечения нены общеклинические исследования, электрокар- [3]. Наличие фетальных коммуникаций (таких как диография, эхокардиография, ангиокардиография и ОАП) может зависеть от ряда факторов, таких как мультислайсная компьютерная томография. В 4 (возраст пациента, инфузия вазопростана). Клини- случаях диагносцировано наличие дефекта межже- ческая картина пациента зависит от количества лудочковой перегородки и стеноза лёгочной арте- смешивания крови в камерах сердца [10]. По дан- рии. Ещё 4 больных с транспозицией магистраль- ным литературы около 4% пациентов оперирован- ных сосудов имели дефект межжелудочковой пере- ных требует механической поддержки (ECMO) по- городки без стеноза лёгочной артерии. У двоих слеоперационно. По данным Vouhe и др., послеопе- пациентов диагносцирована простая форма транс- рационная смертность за последние 20 лет позиции магистральных сосудов. В одном случае снизилась до 7%, но она при этом не изменилась в выполнена операция Никайдо. Один пациент опе- группе больных с аномалией коронарных артерий и рирован по методу РЕВ и двоим выполнена опера- достигает 13%. ция Растелли. Операция артериального переключе- Цель исследования: улучшить результаты хи- ния выполнена у 6 пациентов. В одном случае па- рургического лечения больных со сложными транс- циенту после операции артериального позициями магистральных сосудов. переключения была необходима механическая по- Материал и методы. За период 2013-2017 держка (ЕСМО). Данный пациент был снят с меха- годы в Республиканском специализированном нической поддержки на 3 сутки после операции и научно-практическом медицинском центре хирур- был выписан. Выбор тактики хирургического лече- гии имени академика В.Вахидова оперированы 10 ния был основан на соотношении дистанции между пациентов с различными формами транспозиций трикуспидальным клапаном и лёгочной артерией к магистральных сосудов. Возраст больных коле- диаметру аорты. Также учитывалось наличие сте- ноза лёгочной артерии (таблица 1). Таблица 1. Без стеноза лёгочной С наличием стеноза артерии лёгочной артерии Соотношение дистанции между трикуспидальным ДМЖП тип коррекции Тетрадный тип коррек- клапаном и лёгочной артерией > Диаметр Аорты ции Соотношение дистанции между трикуспидальным Операция артериаль- Nikaidoh, REV, Rastelli клапаном и лёгочной артерией < Диаметр Аорты ного переключения

Ранняя послеоперационная смертность была Однако определение благоприятного возраста па- отмечена у 1 (10%) пациента. Ранняя послеопера- циента для выполнения той или иной операции, а ционная выживаемость составляла 90%. В настоя- также определение новых критериев на основании щее время все 9 пациентов чувствуют себя хорошо которых может быть сформирован план и выяв- и свободны от реоперации. лены показания к выполнению той или иной опера- По данным литературы отдалённая выживае- ции требует дальнейшего изучения. мость значительно ниже у пациентов после опера- ции Растелли, она может достигать 82% в течении Литература 5 лет и 52% в течении 20 лет. По данным S. Kreutzer 1. Alsoufi B, Awan A, Al-Omrani A, Al-Ahmadi [6] выживаемость в течении 25 лет равняется 25%. M, Canver CC, Bulbul Z, Kalloghlian A, Al-Halees Z. При этом выполнение внутрижелудочкового туне- The Rastelli procedure for transposition of the great ar- лирования не рекомендовано у пациентов раннего teries: resection of the infundibular septum diminishes возраста. Обструкция выходного тракта левого же- recurrent left ventricular outflow tract obstruction risk. лудочка может развиваться чаще у пациентов опе- Ann Thorac Surg. 2009;88(1):137–142. doi: рированных в раннем возрасте. Она в свою очередь 10.1016/j.athoracsur. 2009.03.099. приводит к развитию левожелудочковой недоста- 2. Dearani JA, Danielson GK, Puga FJ, Mair точности. В свою очередь развитие регургитации DD, Schleck CD. Late results of the Rastelli operation на лёгочной артерии и развитие правожелудочко- for transposition of the great arteries. Semin Thorac вой недостаточности, являющейся причиной разви- Cardiovasc Surg Pediatr Card Surg Annu. 2001; 4:3– тия желудочковых тахикардий и внезапной сердеч- 15. ной смерти также ухудшают послеоперационные 3. Hörer J, Schreiber C, Dworak E, Cleuziou J, результаты хирургического лечения больных со Prodan Z, Vogt M, Holper K, Lange R. Long-term re- сложными формами транспозиции магистральных sults after the Rastelli repair for transposition of the сосудов. great arteries. Ann Thorac Surg. 2007;83(6):2169– Выводы 2175. doi: 10.1016/ j. athoracsur.20-07.01.061. Исходя из полученных данных можно заклю- 4. Kouchoukos N, Blackstone E, Hanley F, Kirk- чить, что эволюция развития хирургического лече- lin J. Kirklin/Barrat Boes cardiac surgery. 4th ed. Saun- ния больных с транспозицией магистральных сосу- ders; 2012. 2256 p. дов с операции предложенной Jatene далее Nikaidoh, REV, Rastelli является важной частью прогресса в хирургии врождённых пороков сердца. Sciences of Europe # 73, (2021) 33 5. Konstantinov IE, Rosapepe F, Dearani JA, 8. Rastelli GC, Wallace RB, Ongley PA. Com- Alexi-Meskishvili VV, Li J. A tribute to Giancarlo Ras- plete repair of transposition of great arteries with pul- telli. Ann Thorac Surg. 2005;79(5):1819–1823. doi: monary stenosis. A review and report of case corrected 10.1016/ j. athoracsur.2004.11.037. by using a new surgical technique. Circulation. 6. Kreutzer C, De Vive J, Oppido G, Kreutzer J, 1969;39(1):83–95. doi: 10.1161/01.cir.39.1.83. Gauvreau K, Freed M, Mayer JE Jr, Jonas R, del Nido 9. Jonas RA. Comprehensive surgical manage- PJ. Twenty-five-year experience with rastelli repair for ment of congenital heart disease. Hodder Education transposition of the great arteries. J Thorac Cardiovasc Publishers; 2004. 560 p. Surg. 2000;120(2):211–213. doi: 10. Yeh T Jr, Ramaciotti C, Leonard SR, Roy L, 10.1067/mtc.2000.108163. Nikaidoh H. The aortic translocation (Nikaidoh) proce- 7. Navabi MA, Shabanian R, Kiani A, Rahimza- dure: Midterm results superior to Rastelli procedure. J deh M. The effect of ventricular septal defect enlarge- Thorac Cardiovasc Surg. 2007;133(2):461–469. doi: ment on the outcome of Rastelli or Rastelli-type repair. 10.1016/ j. jtcvs.2006.10.016 J Thorac Cardiovasc Surg. 2009;138(2):390–406. doi: 10.1016/ j. jtcvs.2009.02.034.

MAIN DIRECTIONS OF EDUCATIONAL AND METHODOLOGICAL WORK ON THE NARCOLOGIST’S COURSES OF THEMATIC IMPROVEMENT

Rusina S., Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Nervous Diseases, Psychiatry and Medical Psychology. of S.M. Savenko Higher educational institution of Ukraine "Bukovynian State Medical Uni- versity", Chernivtsi, Ukraine Nikoryak R. Aspirant of the National Medical Academy of Postgraduate Education of Shupyk, Kyiv, Ukraine DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-33-35

ABSTRACT Due to the proliferation of psychoactive substances in the world, in particular in Ukraine, there is a need to identify people who are under the influence of alcohol, drugs and medications that reduce attention and speed of reaction, which can create threat on the road among both drivers and pedestrians. Keywords: methodical work, thematic improvement, narcology, narcologists.

Formulation of the problem. Educational and me- steady increase in alcoholism since adolescence. Ac- thodical work on thematic improvement courses for cording to the World Health Organization, in 2018 narcologists has become extremely important due to the Ukraine ranked first in the world in the level of child- increasing number of cases of driving under the influ- hood alcoholism. With regard to drugs, there is a clear ence of alcohol. It was necessary to create these courses increase in their use worldwide, especially among with experienced teachers with a view to increase the young people and adolescents [2]. professional training of narcologists to work with driv- It is important that a person who is under the in- ers to detect signs of alcohol, drugs and other intoxica- fluence of a psychoactive substance is not able to criti- tion or to be under the influence of drugs that reduce cally assess the situation due to the loss of conscious attention and speed of reaction. control over their actions and their consequences. Get- Analysis of recent research and publications. ting behind the wheel while intoxicated, a person cre- Countering the epidemic of dependence on psychoac- ates a dangerous situation for himself and for all partic- tive substances should begin with finding out the causes ipants in road accidents. of this phenomenon, clinical manifestations, solving ur- Given the specific effects of alcohol on the driver's gent problems of examination and prevention of all condition, it is important to remember that there is no types of addiction. The main reasons that do not fully safe dose of alcohol to drive. Even small doses ad- solve the problem of overcoming drug addiction by pa- versely affect visual and motor coordination, impair the tients are the lack of interaction between interested or- inner sense of real time, reduce control and functioning ganizations and agencies, specialized services of pri- of the central nervous system. Under the influence of mary prevention and medical and social rehabilitation alcohol there is a decrease in the speed of reactions (re- of drug addicts, lack of specialists in prevention and re- sponse time becomes longer, the ability to distinguish habilitation (nurses, teachers, psychologists, social small things, light signals, signs, see pedestrians and workers), lack of logistics of anti-drug education, diag- other obstacles), limited field of view (narrows the nostic, therapeutic and rehabilitation measures [1]. usual range from 180 ° to very narrow(tunnel effect)), In Ukraine, more than 40,000 new cases of alco- as a result, you can not see another vehicle. Drunk driv- holism are registered every year. Everyone addicted to ers often exceed the speed limit, do not follow safe in- alcohol has relatives, friends, acquaintances, col- tervals and distances in the traffic flow, incorrectly cal- leagues, which, of course, increases the scale of this culate the time required for maneuver. It is important problem. In developing countries, there has been a that 80-90% of "drunk" road traffic injuries do not oc- cur in people with alcohol dependence, but in formally 34 Sciences of Europe # 73, (2021) healthy people, but who drink excessively. Concomi- The content of the curriculum corresponds to the tant use of alcohol and drugs can have unpredictable available in the quantitative indicator of classroom and effects on driving. The overall effect is often stronger extracurricular hours, namely - lectures, seminars, than the effects of alcohol and drugs separately. Drugs practical classes and independent work of cadets. disappear from the body slowly and, although their ef- According to the work program, narcologists must fects are no longer felt, the use of alcohol can cause un- attend lectures, practical and seminar classes, improve expected consequences [3]. practical skills and abilities in providing care for emer- Ukraine has developed a regulatory framework for gencies, alcohol intoxication (moderate and severe stu- the responsibility of drivers for driving while intoxi- por), which require medical care and meet the require- cated, namely – ments. qualification characteristics of the specialist. 1. Criminal Code of Ukraine; The working curriculum for narcologists includes 2. Law of Ukraine "On the National Police" the study of clinical manifestations of alcohol and drug 3. Law of Ukraine "On Road Traffic"; addiction, differential diagnosis of similar conditions in 4. Resolution of the Cabinet of Ministers of other diseases, knowledge of the diagnosis of signs of Ukraine № 1306 of October 10, 2001 "On approval of alcohol intoxication, namely: detection of behaviors traffic rules" that do not correspond to the situation (audacity and 5. Order of the Ministry of Internal Affairs of self-confidence ); redness of the face; trembling fingers Ukraine of November 9, 2015 № 1452/735 "On ap- with general incoordination; dysarthric speech with the proval of the Instruction on the procedure for detecting presence of the smell of alcohol from the mouth. It is signs of alcohol, drug or other intoxication in drivers of also important in the educational and methodical work vehicles or being under the influence of drugs that re- to improve the cadets' knowledge of diagnosing signs duce attention and speed of reaction" of drug or other intoxication or being under the influ- The general provisions on liability for the exami- ence of drugs that reduce attention and speed of reac- nation of intoxication apply to drivers of vehicles in re- tion, namely: to establish the presence of one or more spect of which the police authorized unit of the National signs of alcohol intoxication (except the smell of alco- Police of Ukraine has reason to believe that they are in- hol from the mouth); to show slowed down or on the toxicated according to the signs of such condition [4]. contrary increased speech and motor activity; unnatural The purpose of the article. The purpose of the pallor or redness of the face; no narrowed or dilated pu- training courses for narcologists: to increase their pro- pils to light. fessional knowledge and skills in diagnosing signs of The thematic improvement courses study the pro- alcohol, drugs and other intoxication or under the influ- cedure of medical examination for driving in a state of ence of drugs that reduce the attention and speed of re- alcohol or drug intoxication, which provides: action among drivers to prevent safety violations. 1. The first stage - inspection of the state of alcohol Highlighting previously unresolved issues. Coun- intoxication is carried out at the place of stopping of the tering the epidemic of substance abuse should begin vehicle by the police and its results are made out in the with the prevention of all types of addiction. This prob- form of the act with the established digital indicator of lem can be solved through the interaction of interested the state of alcohol intoxication. organizations and agencies, in particular the Ministry 2. The next step is to review the state of intoxica- of Health with the presence in their department of a suf- tion in health care facilities and record its results. ficient number of diagnostic, treatment and rehabilita- The instructions from the Ministry of Health of tion facilities with professionally trained medical staff; Ukraine must specify the health care facilities that are the Ministry of Education and Science with the use of given the right to conduct an examination of drunk driv- anti-alcohol and anti-drug education among citizens, ers. through the creation of educational programs in Doctors of the specified health care institutions (in schools, universities, in particular, thematic improve- the absence of a doctor in the countryside - a paramedic ment on drugs among health workers; Ministry of In- of the first-aid post) who have undergone thematic im- ternal Affairs - to bring to administrative and criminal provement under the relevant program in accordance responsibility for committing illegal acts in a state of with current legislation have the right to conduct a cer- alcohol or drug intoxication. tificate of intoxication. Thus, medical science should ensure the develop- The absence of documents (passport, identity card, ment of effective government programs for the diagno- driver's license, etc.) cannot be a reason to refuse to sis, treatment and prevention of addiction, the goals and conduct an examination for intoxication (according to principles of which to curb social ills, should have a current legislation in accordance with the procedure of scientific basis, which has become important in creat- inspection). ing training courses for narcologists. Laboratory tests for drugs or psychotropic sub- Presenting main material stances are mandatory for all road users. The subject of Improving the professional skills of narcologists the study of the biological environment may be saliva, in thematic improvement courses is carried out by the urine and flushes from the surface of the lips, skin of Institute of Postgraduate Education at Bukovinian State the face and hands. Samples of biological medium for Medical University on the basis of a standard curricu- laboratory testing are taken in two containers. The con- lum and work program developed in the course of psy- tents of one container are used for the initial study, the chiatry and medical psychology. contents of the second container are stored for 90 days (in case of disputes). Sciences of Europe # 73, (2021) 35 If the driver - a participant in traffic - as a result of an accident is unconscious or seriously injured, blood References is used to study the biological environment. 1. V. S. Bitensky Influence of alcoholism and drug The act of medical examination of a person for in- addiction on the formation of the demographic crisis in toxication is made in one copy, which remains in the Ukraine / VS Bitensky. // Journal of the Academy of health care facility, and the conclusion of the medical Medical Sciences of Ukraine. - Kyiv, 2007. - Vol. 13. - examination is made in three copies: one copy is signed № 3. - P. 543-551. by a police officer, the second - the inspected person, 2. V.G. Derkach Forms of primary prevention of and the third remains in the health care facility. This drug and drug addiction in minors / V.G. Derkach // procedure corresponds to the Order of the Ministry of Ukr. Bulletin of Psychoneurology. - 2007. - T. 15. - Internal Affairs and the Ministry of Health on the pro- Edit. 1 (50). - P. 261. cedure for detecting signs of alcohol, drug or other in- 3. I.V. Linsky Epidemics of alcoholism and drug toxication in drivers of vehicles or being under the in- addiction in the mirror of medical statistics of the Min- fluence of drugs that reduce attention and speed of re- istry of Health of Ukraine: analytical and statistical ref- action. erence book 1990-2008 / I.V. Linsky, O.I. Minko, L.I. Conclusions and offers. Thus, the ultimate goal of Dyachenko [etc.] // - Kharkiv: Pleiada, 2009. - 168 p. the thematic improvement courses for narcologists is to 4. Instructions on the procedure for detecting signs increase their level of practical training in diagnosing of alcohol, drug or other intoxication in drivers of vehi- signs of alcohol, drugs and other intoxication or being cles or being under the influence of drugs that reduce under the influence of drugs that reduce attention and attention and speed of reaction. Order of the Ministry speed of reaction among drivers of public and private of Internal Affairs and the Ministry of Health of vehicles. Ukraine dated November 9, 2015 № 1452/735.

36 Sciences of Europe # 73, (2021) MILITARY SCIENCES

ОЦІНЮВАННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ УПРАВЛІННЯ ФІНАНСОВИМИ ОБОРОННИМИ РЕСУРСАМИ НА СТРАТЕГІЧНОМУ РІВНІ

Абрамова М.В., Центральний науково-дослідний інститут Збройних Сил України Кандидат економічних наук, старший науковий співробітник відділу Абрамов А.П. Центральний науково-дослідний інститут Збройних Сил України Кандидат військових наук, начальник фінансово-економічної служби, Україна

FINANCIAL DEFENSE RESOURCES MANAGEMENT EFFECTIVENESS EVALUATION AT THE STRATEGIC LEVEL

Abramova M., Central Research Institute of the Armed Forces PhD (Economics), Senior Researcher of the department Abramov A. Central Research Institute of the Armed Forces of Ukraine PhD (Military), Head of the financial and economic service, Ukraine DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-36-41

АНОТАЦІЯ У статті авторами висвітлена можливість оцінювання ефективності управління фінансовими оборон- ними ресурсами на стратегічному рівні з урахуванням вагомості цілей державної політики, а також гра- ничного значення витрат на управління. Для визначення найбільш важливих параметрів, що мають найбільший зв'язок з результативним показником, в даному випадку – ефективністю використання фінан- сового оборонного ресурсу, авторами був використаний метод статистичних рівнянь залежностей, який дозволив визначити не лише коефіцієнт стійкості зв'язку, а і його характер (прямий/обернений). Так як ефективність використання фінансового оборонного ресурсу завжди була однією із головних проблем під час його розподілу, тому оцінювання результатів є вагомим елементом системи аудиту витрачання дер- жавних бюджетних коштів. ABSTRACT The authors highlight the possibility of assessing the effectiveness of financial defense resources management at the strategic level, taking into account the importance of public policy objectives, as well as the marginal value of management costs. To determine the most important parameters that have the greatest relationship with the performance indicator, in this case - the efficiency of financial defense resources, the authors used the method of statistical equations of dependencies, which allowed to determine not only the coefficient of stability, but also its nature (straight / inverted). Since the efficiency of the using of financial defense resources always has been one of the main problems in its allocation, the evaluation of results is an important element of the system of auditing the expenditure of state budget funds. Ключові слова: фінансовий ресурс, оборонний ресурс, стратегічний рівень, метод статистичних рівнянь залежностей, цілі державної політики. Keywords: financial resource, defense resource, strategic level, method of statistical equations of dependen- cies, goals of state policy.

Постановка проблеми у загальному вигляді. нування й керівництва всією організацією. Стра- Метою ефективності управління оборонних ре- тегічне управління низької якості характеризується сурсів є бажаний, можливий і необхідний стабіль- відсутністю стратегічного аналізу та визначення ний стан організації, якого необхідно досягти за стратегічної мети організації на рівні мети з подаль- найнижчих питомих витрат на управління. Визна- шим її корегуванням у відповідності до потреб так- чення цілей – головний і початковий етап управ- тичної та оперативної діяльності. Так як висока ління. Цілі підрозділяються на декілька взаємоза- якість ефективності управління оборонних ресурсів лежних рівнів і утворюють певну ієрархію, у якій характеризується регулярним проведенням стра- розрізняють стратегічні, тактичні й оперативні цілі тегічного аналізу, чітким формуванням місії, яка управління. Стратегічні цілі передбачають впливає на оперативну діяльність, побудовою вирішення довгострокових масштабних проблем; фінансової системи управління за центрами фінан- їх досягають за допомогою стратегічного пла- сового обліку, плануванням оперативної діяльності із застосуванням прогресивних програмних систем Sciences of Europe # 73, (2021) 37 (тощо) тому оцінювання ефективності викори- У деяких авторів визначена за цим підходом стання фінансового оборонного ресурсу на стра- ефективність управління має специфічну назву: тегічному рівні є одним із головних аспектів якіс- широка ефективність управління [7] або результа- ності процесу його розподілу. тивність управління [8]. Аналіз останніх досліджень і публікацій Оскільки ні один з наведених підходів не має у Управління оборонними ресурсами [1-3] як і будь- порівнянні з іншими абсолютних переваг, у прак- який інший вид діяльності, вимагає своєї конкрет- тиці оцінювання ефективності управлінської діяль- ної оцінки, визначення його ефективності. В теорії ності вважається за доцільне їх комбіноване вико- і практиці склались п’ять найбільш поширених під- ристання, що зрештою підвищує ступінь достовір- ходів до оцінки ефективності управління: цільовий, ності отриманих результатів. функціональний, композиційний, множинний, по- Тому метою статті є висвітлення проблеми ведінковий. Цільовий підхід ґрунтується на поси- оцінювання ефективності використання фінансо- ланні, що головною метою діяльності будь-якої си- вих оборонних коштів на стратегічному рівні з стеми управління є досягнення організацією вста- урахуванням цілей державної політики. новлених цілей її основної діяльності найбільш Виклад основного матеріалу дослідження. раціональним (економічним) способом [4-6]. Для оцінки ефективності управління оборонними Відповідно до цього підходу ефективність управ- ресурсами на стратегічному рівні були викори- ління вимірюється ступенем досягнення ор- станні дані щодо “Досягнення запланованої мети, ганізацією показників, що характеризують головні завдань та результативних показників бюджетних цілі її діяльності. програм, а також цілей державної політики” за 2016–2020 роки таблиця 1 та таблиця 2.

Таблиця 1 Витрати фінансових ресурсів на задоволення цілей державної політики, за 2016-2020 роки Найменування 2016 рік звіт 2017 рік звіт 2018 рік звіт 2019 рік звіт 2020 рік звіт 1 2 3 4 5 6 Видатки, всього 54819651,8 62425758 94 959 400,6 105 542 800,1 120 033 804,5

Таблиця 2 Цілі державної політики та показники їх досягнення, за 2016-2020 роки 2016 рік 2017 рік 2018 рік 2019 рік 2020 рік Найменування, одиниця виміру факт факт факт факт факт 1 2 3 4 5 6 Ціль 1. Набуття спроможностей Збройних Сил України для гарантованої відсічі збройній агресії, оборони держави та участі у підтриманні миру і міжнародної безпеки (ц1) Відновлення справності та утримання 1677 1161 16 303 13 814 13 835 озброєння та військової техніки, од. Кількість закуплених (відремонтованих) 0 0 58 124,7 0,1 комплектуючих до боєприпасів, тис. од. Будівництво, капітальний ремонт (ре- конструкція) військових будівель (спо- 115 115 483 86 619 руд), од. Отримано квартир для військовослуж- бовців (або виплачено грошову компен- 0 0 1373 888 945 сацію), од. Кількість проведених бригадних тактич- 36 36 36 21 21 них навчань (од.) Кількість проведених міжнародних нав- 10 10 23 25 16 чань (операцій) (шт.) Кількість годин підготовки одного 0 0 50 38 38 екіпажу авіації, годин Кількість днів підготовки одного ко- 0 0 20 18 18 рабля у морі, ДНІВ Ціль 2. Підтримання існуючих спроможностей ЗСУ (ц2) Середньомісячний розмір грошового за- безпечення військовослужбовців (крім військовослужбовців строкової служби, 11 752,00 12 394,00 12951 13 133,00 13 732,5 курсантів прийнятих з числа цивільної молоді та винагороди за безпосередню участь у заходах ООС). грн. 38 Sciences of Europe # 73, (2021) Середньомісячний розмір заробітної 0,00 0,00 7 346,0 7 783,0 9 579,0 плати працівника ЗСУ. грн. Кількість виплат одноразової грошової допомоги у разі загибелі або ін- 0,00 0,00 5 448 6612 5 601 валідності, од. Чисельність військовозобов’язаних, 3 144,00 12 994,00 25 238 21 563 6 678 призваних на збори.чол. Чисельність резервістів, залучених на 9 642,00 17 552,00 20 054 10 148 1 715 збори, чол. Чисельність громадян призваних на 30 125,00 27 595,00 33 150 32 570 16 500 строкову військову службу, чол. Кількість закуплених запасних частин, вузлів та агрегатів для здійснення тех- нічного обслуговування озброєння та 250,00 240,00 204,1 235,8 187,3 військової техніки (подовження ре- сурсу), тис. од. Обсяг утилізованих боєприпасів (тон) 517,30 0,00 2 667,90 1 834,2 2 138,4 Довжина збудованих охоронних пери- метрів з їх оснащенням технічними засо- 0,00 0,00 84 136 42,2 бами охорони (км) Цілі. 3. Розвиток озброєння і а військової техніки (ц3) Кількість закупленої бронетехніки. од. 75,00 61,00 94 40 86 Кількість закупленої автомобільної тех- 0,00 0,00 676 772 186 ніки, од. Кількість закупленої техніки проти- 14,00 4,00 19 12 8 повітряної оборони, од. Кількість закупленої авіаційної техніки, 0,00 0,00 78 64 1 од. Кількість закупленої техніки зв'язку, од. 0,00 129,00 129 635 394 Кількість модернізованої бронетанкової техніки, авіаційної техніки, техніки про- 38,00 24,00 44 27 19 типовітряної оборони з ремонтом за тех- нічним станом, од. Кількість розроблених зразків озброєння та військової техніки, прий- 2,00 1,00 2 3 1 нятих на озброєння, од Ціль 4. Забезпечення безпеки функціонування об'єктів транспортної інфраструктури в державі, у тому числі в умовах проведення антитерористичної операції (ц4) Охорона об'єктів національної транс- 0,00 0,00 51 48 26 портної системи України, кількість Водолазні роботи при проведенні тех- нічного прикриття та відбудови об'єктів 0,00 0,00 599 850 971 національної транспортної системи України, годин * - https://www.mil.gov.ua/diyalnist/byudzhet-ta-vikonannya-czilovix-program/oczinka-efektivnosti- byudzhetnoi-programi.html

Так як, відповідно до представлених даних, рівнянь залежностей (розрахункові дані наведені у цілі державної політики були виконані повністю, Додатку А). Отримані результати розрахунків наве- тоді "Рівень досягнення цілі 푛" = 1. дені у таблиці 3 (прямий зв’язок – зменшення/збіль- Для визначення найбільш важливих пара- шення факторної ознаки та зменшення/збільшення метрів, що мають найбільший зв'язок з результатив- результативної; обернений – зменшення/збіль- ним показником, в даному випадку – ефективність шення факторної ознаки та збільшення /зменшення використання фінансового оборонного ресурсу, результативної). можливо використовувати метод статистичних

Sciences of Europe # 73, (2021) 39 Таблиця 3 Результати розрахунків визначення сили зв’язку між загальним обсягом виділеного ресурсу (Y), а також відповідних показників (Xn). Умовне Ступінь Фак- Параметри рівнянь одно- Коефіцієнт стій- Стисла характе- позначення важливості тор факторної залежності кості зв'язку ристика зв'язку Y = 120033804.5 1 7 x7 0.691 прямий (1 - 0.5455*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 ц1 2 1 x1 0.656 прямий (1 - 0.63515*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 3 5 x5 0.642 зворотній (1 - 0.63133*dx/xmin-1) Y = 120033804.5 4 4 x4 0.638 прямий (1 - 0.50764*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 5 8 x8 0.604 прямий (1 - 0.61493*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 6 3 x3 0.543 прямий (1 - 0.49935*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 7 6 x6 0.539 прямий (1 - 0.82491*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 8 2 x2 0.435 прямий (1 - 0.3828*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 1 2 x2 0.86 прямий (1 - 0.55889*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 2 3 x3 0.664 прямий (1 - 0.58088*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 3 7 x7 0.642 зворотній (1 - 1.40226*dx/xmin-1) Y = 120033804.5 4 8 x8 0.584 прямий (1 - 0.58386*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 ц2 5 9 x9 0.551 прямий (1 - 0.44037*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 6 5 x5 0.428 зворотній (1 - 0.045911*dx/xmin-1) Y = 120033804.5 7 6 x6 0.348 зворотній (1 - 0.38861*dx/xmin-1) Y = 120033804.5 8 4 x4 0.344 прямий (1 - 0.60352*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 9 1 x1 0.269 прямий (1 - 2.27644*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 1 2 x2 0.473 прямий (1 - 0.46918*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 2 5 x5 0.457 прямий (1 - 0.43212*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 3 4 x4 0.377 прямий (1 - 0.42722*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 ц3 4 6 x6 0.329 зворотній (1 - 0.45095*dx/xmin-1) Y = 120033804.5 5 7 x7 0.309 прямий (1 - 0.67642*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 6 3 x3 0.151 прямий (1 - 0.67642*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 7 1 x1 0.0908 прямий (1 - 1.11551*d1-x/xmin) Y = 120033804.5 1 2 x2 0.912 прямий (1 - 0.53947*d ) ц4 1-x/xmin Y = 120033804.5 2 1 x1 0.54 прямий (1 - 0.53073*d1-x/xmin)

40 Sciences of Europe # 73, (2021) Тобто, під час виконання 4-ох, зазначених 6) кількість проведених бригадних тактичних вище, цілей державної політики найбільший зв'язок навчань (стимулятор виконання цілей) та інші. присутній між загальним фінансуванням та: Під час здійснення державної політики до- 1) середньомісячним розміром грошового за- цільно зменшувати або кількість дестимуляційних безпечення військовослужбовців (дестимулятор компонентів, або знижувати їх вплив на загальний виконання цілей); рівень витрат. Відповідно до отриманих резуль- 2) кількість виплат одноразової грошової до- татів показники державної політики, що мають помоги у разі загибелі або інвалідності (дестимуля- найбільший вплив на використання фінансового ре- тор виконання цілей); сурсу, є дестимуляторами виконання цілей, тому 3) кількість годин підготовки одного екіпажу для їх ефективнішого виконання доцільно змінити авіації (стимулятор виконання цілей); пріоритетність фінансування напрямів. 4) відновлення справності та утримання Для оптимального використання ресурсу, що озброєння та військової техніки (стимулятор вико- виділено на управління, доцільно щоб його вели- нання цілей); чина не перевищувала 1% від сукупних витрат на 5) кількість закуплених запасних частин, задоволення всіх оборонних потреб. Граничні зна- вузлів та агрегатів для здійснення технічного об- чення витрат на управління оборонними ресурсами слуговування озброєння та військової техніки (сти- наведені у таблиці 4. мулятор виконання цілей); Таблиця 4 ФР Граничні значення витрат фінансового ресурсу на управління (ГВСР ). 2016 2017 2018 2019 2020 1% 1% 1% 1% 1% 548196,518 624257,58 949594,006 1055428 1200338

Для визначення рівня коефіцієнта ефектив- Тоді, ЕУОР 1 ності управління оборонними ресурсами (푘СР ) (на ЕУОР 푘СР = ВРУ − 1, стратегічному рівні) доцільно визначити величину 푘СР коефіцієнта використання ресурсів на управління За умови, що всі цілі були досягнуті у повному ВРУ (푘СР ). обсязі (відповідно до статистичних звітів всі цілі були досягнуті – “1” ). Розраховані дані наведені у ВРУ витрати на керівництво та управління таблиці 5 та рисунку 3. 푘СР = 1 − ФР . ГВСР

Таблиця 5 Результати розрахунків коефіцієнта ефективності управління фінансовими оборонними ресурсами на стратегічному рівні Роки 2016 2017 2018 2019 2020 Керівництво та військове управління 332 107,4 384 518,7 499 899,6 657 667,1 720 098,3 Збройними Силами України 1% (допустиме значення) 548196,518 624257,58 949594,006 1055428,00 1200338,0 Коефіцієнт використання фінансових 0,606 0,616 0,526 0,623 0,600 ресурсів на управління Коефіцієнт ефективності управ- ління фінансовими оборонними ре- 0,651 0,623 0,900 0,605 0,667 сурсами (стратегічний рівень)

Отже, найбільший ступінь ефективності управління фінансовими оборонними ресурсами на стра- тегічному рівні наявний у 2018 році, а найменший – у 2019-му.

Sciences of Europe # 73, (2021) 41

1,000 0,900 0,800 0,700 0,600 0,500 0,400 0,300 0,200 0,100 0,000 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

Рисунок 3. Коефіцієнт ефективності управління фінансовими оборонними ресурсами, у фінансовому еквіваленті, на стратегічному рівні за 2016-2020 роки

Доцільно зазначити, що для досягнення, при- Література наймні, середнього рівня якості, в середині ор- 1. Оборонна реформа: системний підхід до ганізаційної структури повинні бути суттєво авто- оборонного менеджменту: монографія / А. матизовані процеси та конкретні процедури стра- Павліковський, В. Фролов, Ф. Саганюк та ін.; за заг. тегічного, тактичного і оперативного управління. ред. д. військ. н. А. Сиротенка. Київ: НУОУ, 2020. Інтуїтивне управління для підвищення якості також 274 с є можливим забезпечити системами підтримки 2. Оборонний огляд: український вимір 2014 – управлінських рішень у вигляді експертних систем, 2018: монографія / Саганюк Ф. В., Павліковський розрахункових моделей тощо. А. К., Щипанський П. В., Павленко В. І. та ін.; за Висновки та перспективи подальших до- заг. ред. І. С Руснака. Київ: МО та ГШ ЗС України, сліджень. Стратегічні цілі передбачають НУОУ, 2019. 196 с. вирішення довгострокових масштабних проблем; 3. Сектор безпеки і оборони України: теорія, їх досягають за допомогою стратегічного пла- стратегія, практика: моногр. / Саганюк Ф. В., Фро- нування й керівництва всією організацією. лов В. С., Устименко В.О., Лобко М. М. та ін. Київ: За умови високої якості щодо ефективності Академпрес. 2017. 182 с. URL: http:// www.National управління оборонними ресурсами, яке проводи- security. In.ua/ sector-of-security-and-defen se-of- тиме на регулярній основі стратегічний аналіз, заз- ukraine/ далегідь передбачає можливі наслідки від дії 4. Вершигора Е.Е. Менеджмент: Учеб. посо- несприятливих чинників функціонування. Керів- бие. -М.: ИНФРА-М, 1998. -256 с. ництво організації в такому випадку має формувати 5. Мильнер Б.З. Теория организации: Учебник. відповідну обставинам стратегію нейтралізації -2-е изд., перераб. и доп. -М.: ИНФРА-М, 2001. - несприятливих чинників і ухвалювати стратегічні 480с. рішення щодо подальшого розвитку. 6. Осовська Г.В. Основи менеджменту: Курс лекцій. Навчальний посібник для студентів спеціальності 7.050201 «Менеджмент організацій». -Житомир: ЖІ-ТІ, 1998. -600 с. 7. Иванов А.П. Менеджмент. Учебник -СПб.: Изд-во Михайлова В.А., 2002 г. -440 с. 8. Райзберг Б.А., Фатхутдинов Р.А. Р.А. Управ- ление экономикой. Учебник -М.: ЗАО "Бизнес- школа "Интел-Синтез", 1999 -784 с

42 Sciences of Europe # 73, (2021) TECHNICAL SCIENCES

УЧЕТ СДВИГА СЖАТОЙ ЗОНЫ БЕТОНА В ДВУХ НАПРАВЛЕНИЯХ ПРИ КРУЧЕНИИ ЖЕЛЕЗОБЕТОННОГО ЭЛЕМЕНТА С НОРМАЛЬНЫМИ ТРЕЩИНАМИ

Азизов Т.Н. докт. техн. наук, проф. Уманский государственный педагогический университет имени Павла Тычины, г. Умань, Украина

ACCOUNTING THE SHIFT OF THE COMPRESSED AREA OF CONCRETE IN TWO DIRECTIONS IN THE TORSION OF A REINFORCED CONCRETE ELEMENT WITH NORMAL CRACKS

Azizov T. Professor, DSc (eng.) Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University, Uman, Ukraine DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-42-46

АННОТАЦИЯ В статье приведена методика определения усилий в продольной арматуре и сжатой зоне бетона с уче- том их действия как в горизонтальном, так и вертикальном направлениях. Для определения усилий в бе- тоне и арматуре железобетонного элемента с нормальной трещиной рассмотрен плоский поворот сечения относительно центра кручения. Путем сравнения с данными расчета по программе Лира показано хорошее совпадение, что говорит о достоверности приведенной методики расчета. ABSTRACT The method for determining the forces in the longitudinal reinforcement and the compressed zone of concrete is presented. Both the forces in the horizontal direction and the forces in the vertical direction are taken into ac- count. A plane rotation of the section relative to the center of torsion is considered. Comparison with the calculation using the Lira program showed good agreement. This testifies to the reliability of the calculation method. Ключевые слова: кручение, нормальная трещина, сдвигающая сила, крутильная жесткость, железо- бетонный элемент. Keywords: torsion, normal crack, shear force, torsional stiffness, reinforced concrete element.

Анализ исследований и постановка задачи. перемещений при кручении элементов с нормаль- В работах автора [8, 9] было показано, что для ными трещинами, которые образуются от изгибных решения задачи определения крутильной жестко- напряжений. сти железобетонных элементов с нормальными тре- В работе [1] приведена методика определения щинами следует определить нагельную силу в про- нагельной силы в нормальной трещине без проме- дольной арматуре. Эта нагельная сила восприни- жуточных расчетов по определению взаимного мает часть крутящего момента в сечении. Другую сдвига берегов нормальной трещины из рассмотре- часть внешнего крутящего момента воспринимает ния деформаций непосредственно в нормальной сжатая зона (зона без трещин) элемента. После трещине. Однако, сравнение этих расчетов с расче- определения нагельной силы задача вычисления тами в программном комплексе Лира с примене- крутильной жесткости в элементе с нормальной нием объемных конечных элементов показало, что трещиной решается просто. В этих и других рабо- теоретическая нагельная сила оказывается на 12- тах показано также, что для определения нагельной 130% больше силы, определенной с помощью объ- силы следует решить сначала задачу вычисления емных конечных элементов. Причем меньшая по- взаимного сдвига берегов нормальной трещины с грешность соответствует меньшей высоте сжатой условно рассеченной продольной арматурой, что зоны бетона (зоны бетона без трещин). Это связано применение методов теории упругости для этой с фактом, что в работе [1] сдвиг зоны бетона без цели невозможно. В связи с чем в работах [8, 9] трещин учитывается только в горизонтальном предложены различные способы определения вза- направлении. Численные исследования в про- имного перемещения берегов нормальной тре- грамме Лира показали, что учет сдвига сжатой зоны щины. бетона в вертикальном направлении позволяет Не смотря на существенное влияние крутиль- устранить этот недостаток, в связи с чем возникает ных жесткостей на перераспределение усилий в необходимость разработки такого метода расчета. сложных статически неопределимых системах [2, В связи с вышесказанным целью настоящей 6], вопросам влияния нормальных трещин на изме- статьи является разработка методики определения нение этих жесткостей практические не уделено нагельной силы в продольной арматуре и сдвигаю- внимания. Большинство работ, связанных с дефор- щих сил в сжатом бетоне с учетом сдвига как в го- мациями при кручении предполагают наличие про- ризонтальном, так и в вертикальном направлениях. странственной трещины [3-5]. Однако такие мето- Изложение основного материала. дики, как показано в [1] не приемлемы для расчета Sciences of Europe # 73, (2021) 43 Пусть имеется железобетонный элемент с нор- ния нагельных сил в продольной арматуре рассмот- мальной трещиной, армированный (для простоты рим деформированное состояние непосредственно пояснения) одиночной арматурой. Для определе- в нормальной трещине (рис. 1).

Рис. 1. Схема усилий (а) и поворота (б) в сечении с трещиной.

При этом, как и в [1] рассмотрим элемент с пары сил Qs–Qx, действующей в горизонтальном единичной толщиной (размер в направлении оси Y направлении, и пары сил Qz, действующей в верти- на рис. 1 равен единице). Поэтому и угол поворота кальном направлении. На рис. 1 через Qz обозна- сечения ϴ будет относительным углом закручива- чены равнодействующие вертикальных сил сдвига ния. слева и справа от оси Z. В виду симметрии сечения в направлении оси Момент, воспринимаемый за счет чистого кру- X центр жесткостей O находится в середине ши- чения, определяется по известной формуле сопро- рины сечения. В направлении оси Z положение цен- тивления материалов [7]: тра жесткостей O (центра кручения) определится по 푀푠,푏 = 휃(퐺퐽푏 + 퐺퐽푠) (1) известной формуле [1] для определения центра тя- жести сечения с учетом приведения модуля сдвига где GJb – крутильная жесткость бетонного пря- арматуры к модулю сдвига бетона. моугольника со сторонами Zcrc и b относительно его На рис. 1, справа через Δb обозначено переме- центра тяжести; GJs – крутильная жесткость арма- щение в бетонной части сечения на уровне центра турного стержня относительно его центра тяжести. тяжести этой части; через Δs – перемещение на Крутящий момент от сил Qx равен уровне центра тяжести арматуры. Если задано зна- MQx=Qx·(Zs+Zb). Очевидно, что из условия равнове- чение относительного угла поворота ϴ, то (см. рис. сия на ось X выполняется также равенство Qx=Qs. 1) Δb=ϴ·Zb; Δs=ϴ·Zs. Для определения крутящего момента от сдвига При повороте сечения относительно центра в вертикальном направлении разобьем сжатую зону жесткостей внешний крутящий момент M воспри- элемента по ширине на некоторое число 2·n+1 пря- нимается за счет сопротивления чистому кручению моугольных элементов (рис. 2). Ms,b и сопротивления сдвигу при повороте всего се- чения Mω. Причем этот момент складывается из 44 Sciences of Europe # 73, (2021)

Рис. 2. Схема деления сжатой зоны бетона по ширине элемента

Центр тяжести i-того элемента находится на Δx и Δz этого перемещения. расстоянии Ri от центра тяжести всего сечения O. Полное перемещение Δ элемента при повороте Его положение определяется радиус-вектором Ri с на угол ϴ равно (см. рис. 3): углом наклона к вертикальной оси αi (см. рис. 2). ∆= 휃 ∙ 푅푖 (2) При повороте прямоугольника шириной b и Горизонтальная Δx и вертикальная Δz составля- высотой Zcrc в составе всего сечения элемента с тре- ющие с учетом выражения (2) и рисунка 3 опреде- щиной на некоторый угол ϴ, вертикальные силы лятся по очевидным формулам: сдвига Qz,i в каждом i-том элементе будут зависеть от радиус-вектора Ri и угла поворота αi. ∆푥= 휃 ∙ 푅푖푐표푠훼푖 (3) На рисунке 3 приведена схема к определению ∆푧= 휃 ∙ 푅푖푠푖푛훼푖 (4) полного перемещения Δ центра тяжести i-того эле- мента при повороте всего сечения относительно центра кручения на угол ϴ, а также составляющих

Рис. 3. Схема к определению перемещений i-того элемента от поворота относительно центра кручения на угол ϴ

Sciences of Europe # 73, (2021) 45 푧 푛 2 Угол αi определяется по рис. 2 и 3 из геометри- 푀휔 = 2 ∙ 휃 ∙ 퐺푏 ∙ ∑푖=1 퐴푏,푖푋푖 (14) ческих соображений. Деление по ширине сечения выполнено по сле- Полный момент, воспринимаемый сечением в дующей схеме (см. рис. 2). Центр тяжести нулевого трещине, будет равен сумме моментов по (1), (10) и элемента находится на оси Z. Элементы i=1…n (14). Кроме того, учитывается момент от сдвига ар- 2 находятся симметрично справа и слева. Это связано матуры Ms=ϴ·Gs·As·Zs , который в данном случае с фактом, что силы Qz,i действуют симметрично, но не отличается от приведенного в [1]. Таким обра- в противоположных направлениях. зом, полный момент, воспринимаемый сечениям в Из рисунка 3 можно видеть, что чем дальше от трещине равен: оси Z находится i-тый элемент (чем больше рассто- яние Xi), тем больше вертикальная составляющая 2 2 푀 = 휃(퐺퐽푏 + 퐺퐽푠 + 퐺푠퐴푠푍푠 + 퐺푏퐴푐푟푐푍푏 + 2 ∙ Δz полного перемещения Δ от поворота сечения на 퐺 ∙ ∑푛 퐴 푋2) (15) угол ϴ и, соответственно, тем больше вертикальная 푏 푖=1 푏,푖 푖

составляющая Q сдвига сжатой зоны бетона. z,i Отличие выражения (15) от формулы (9), при- Сдвиг Δ в горизонтальном направлении и Δ в x z веденной в [1] для случая одного стержня арма- вертикальном направлении определяется по фор- туры, состоит в наличии пятого слагаемого, учиты- мулам сопротивления материалов [7]: вающего момент 푀푧 от сдвига сжатой зоны в вер- 휔 тикальном направлении, что, как будет показано ∆ = 푄 /(퐺 퐴 ); ∆ = 푄 /(퐺 퐴 ), (5) 푥 푥,푖 푏 푏푖 푧 푧,푖 푏 푏,푖 ниже, существенно уточняет результаты расчета. Кроме того, отличие формулы (15) от приведенной где Ab,i – площадь малого i-того прямоуголь- в [1] состоит еще и в том, что модуль сдвига арма- ника (см. рис. 2). туры Gs при определении жесткости ее чистого кру- Подставляя (5) в (3) и (4), получим выражения чения (второе слагаемое в формуле 15) принима- для сил Qx,i и Qz,i: ется равным реальному модулю сдвига. А модуль 푄푥,푖 = 휃 ∙ 퐺푏푅푖퐴푏,푖푐표푠훼푖 (6) сдвига арматуры для третьего слагаемого в выраже- нии (15) принимается равным эквивалентному мо- 푄 = 휃 ∙ 퐺 푅 퐴 푠푖푛훼 (7) 푧,푖 푏 푖 푏,푖 푖 дулю Gs_ekv. Эквивалентный модуль сдвига должен Величина Ri определяется из рисунка 3: быть принят (причем Gs_ekv

погрешности составляет менее 17%. При малых Zcrc трещине не трудно определить по формулам, при- совпадение теоретических данных с данными чис- веденным в [1, 8]. ленного расчета практически полное, что говорит о Предложенный подход нетрудно распростра- достоверности предложенной методики. Расчет без нить и на элементы не прямоугольного сечения. учета сдвигающих сил в вертикальном направле- При этом следует также рассмотреть плоский пово- нии имел значительно бόльшие погрешности (см. рот относительно центра кручения с полной анало- выше). гий всех рассуждений, приведенных в настоящей После определения нагельных сил величину статье. взаимного смещения берегов нормальной тре- щины, а также жесткости сечения в нормальной Таблица 1. Сравнение теоретических результатов с расчетами в программе Лира Zcrc Величина нагельной силы Qs (Н) 푄푠_푡푒표푟 № (см) Лира, Qs_Lira Теория, Qs_teor 푄푠_퐿푖푟푎 1 1 5121 5131 1.002 2 2 4867 4924 1.011 3 3 4597 4631 1.007 4 5 3987 3843 0.964 5 7 3346 3005 0.898 6 9 2719 2311 0.85 7 11 2125 1765 0.831 8 13 1574 1372 0.871 9 15 1077 1073 0.996

Выводы и перспективы исследований. 3. Елагин Э.Г. Расчет перемещений железобе- В статье приведена методика определения уси- тонных стержней прямоугольного сечения на ста- лий в продольной арматуре и сжатой зоне бетона с диях работы с трещинами при совместном кратко- учетом их действия как в горизонтальном, так и временном действии моментов и продольной силы/ вертикальном направлениях. Для определения уси- Э.Г. Елагин //Строительная механика и расчет со- лий в бетоне и арматуре элемента с нормальной оружений. – 1991. - № 4. – С. 26-31. трещиной рассмотрен плоский поворот сечения от- 4. Карпенко Н.И. Теория деформирования же- носительно центра кручения. Внешний крутящий лезобетона с трещинами. – М.: Стройиздат, 1976. – момент воспринимается за счет чистого кручения, 208 с. а также за счет сдвига в продольной арматуре и бе- 5. Коуэн, Г.Дж. Кручение в обычном и предва- тоне в двух направлениях. После определения до- рительно напряженном железобетоне: Пер. с англ. / лей крутящего момента, приходящегося на чистое Г.Дж. Коуэн; – М.: Изд-во литературы по строи- кручение сжатой зоны, сдвиговое кручение арма- тельству, 1972. – 104 с. туры и сжатой зоны без труда определяется значе- 6. Улицкий Б.Е., Потапкин А.А, Руденко В.И., ние нагельной силы в продольной арматуре, а затем Сахарова И.Д., Егорушкин Ю.М. Пространствен- и крутильная жесткость элемента. ные расчёты мостов. – М.: Транспорт, 1967. – 404 с. В перспективе предполагается распростране- 7. Феодосьев В.И. Сопротивление материалов. ние методики на учет нелинейных свойств бетона и – М., 1999. – 592 с. арматуры. 8. Azizov, T., Jurkowska, N., Kochkarev, D. Basis of calculation on torsion for reinforced concrete struc- Литература tures with normal cracks (2019) Proceedings of the fib 1. Азизов Т.Н., Кочкарев Д.В. Определение на- Symposium 2019: Concrete - Innovations in Materials, гельной силы в продольной арматуре при кручении Design and Structures, pp. 1718-1725. железобетонных элементов с нормальними трещи- 9. Azizov T.N. Determination of Displacement of нами // Sciences of Europe. – 2020. – Vol 1, № a Reinforced Concrete Element in a Normal Crack // 58(2020). – pp. 36-40. Sciences of Europe. – Vol 1, № 62(2021). – P. 34-38. 2. Дроздов П.Ф. Конструирование и расчёт не- сущих систем многоэтажных зданий и их элемен- тов. – М.: Стройиздат, 1977. – 223 с.

Sciences of Europe # 73, (2021) 47 ПРОДВИНУТОЕ КЕШИРОВАНИЕ И ОПТИМИЗАЦИЯ ВЕБ-ПРИЛОЖЕНИЙ С ПОМОЩЬЮ ТЕХНОЛОГИИ SWR

Князев И.В. Старший разработчик программного обеспечения в June Homes Белгород, Россия

THE ADVANCED WEB APPLICATIONS CACHING AND OPTIMIZATION USING SWR

Kniazev I. Senior Software Developer at June Homes Belgorod, Russia DOI: 10.24412/3162-2364-2021-73-1-47-49

АННОТАЦИЯ В данной статье анализируются продвинутые методики для кеширования запросов данных и оптими- зации веб-приложений, а также практические примеры для веб-приложений, написанных на таких техно- логиях как React.JS и Next.JS. ABSTRACT The article analyzes the advanced approaches for data caching and optimization as well as implementation on practical examples for web-apps including React.JS and Next.JS. Ключевые слова: swr, javascript, reactjs, nextjs. Keywords: swr, javascript, reactjs, nextjs.

Кеширование данных и оптимизация веб-при- секунд, то кеширование данных может быть беспо- ложений являются самыми актуальными темами лезным. Например, некоторые веб-сайты не ис- последних нескольких лет. Очевидно, что грамот- пользуют кэширование из соображений безопасно- ное построение приложения, его архитектура, вы- сти. бор технологий и дальнейшая его оптимизация вли- Технология SWR позволяет с минимальным яют на такие показатели как расширяемость, пере- количеством кода обрабатывать уже обновленный используемость и эффективность. контент, что является отличным компромиссом Последние исследования 2021 года показы- между эффективностью веб-приложения и пользо- вают, что большинство современных веб-приложе- вательским опытом. ний уже используют фреймворки, которые облег- Базовое использование выглядит так: чают работу с ними, делают его быстрым и эффек- const fetcher = (...args) => fetch(...args).then(res тивным. К сожалению, большинство из них => res.json()) работают с данными, полученными от бекенда не- Затем вы можете импортировать хук useSWR рационально: на каждый запрос получают новые и из библиотеки SWR и начать использовать его заново пересохраняют их внутри приложения. Все внутри любых функциональных компонентов: это занимает много времени, делает код сложным и import useSWR from 'swr' громоздким. Но есть одна технология, которая ра- function Profile () { ботает совершенно по другому принципу, за счет const { data, error } = useSWR('/api/user/123', чего позволяет работать с данными намного эффек- fetcher) тивнее. if (error) return

failed to load

В данной статье мы рассмотрим, как можно if (!data) return

loading...

эффективно кешировать данные с работать с ними return

hello {data.name}!

с помощью, набирающей популярность и зареко- } мендовавшей себя в крупных компаниях техноло- По умолчанию SWR использует глобальный гии SWR. кеш для хранения и обмена данными между всеми Говоря о кешировании данных в современных компонентами. Теперь есть новый способ настро- веб-приложениях, стоит отметить стратегию инва- ить его с помощью собственного поставщика кеша. лидации HTTP-кеша (RFC-5861). Данный протокол Новая cache конфигурация и createCache API теперь описывает то, как должны обновляться закеширо- представлены в swr@beta. Они предназначены для ванные данные: загружаются сразу же, а обновля- решения проблем использования SWR с более ются «на лету». настраиваемыми хранилищами и обеспечения пря- В некоторых веб-приложениях кэш-память мо- мого доступа к кеш-памяти. жет кэшировать данные, которые используются Рассмотрим пример того, как создать пользо- редко. В этой ситуации обновления могут быть вы- вательский кеш. Для этого в библиотеке SWR есть званы только после повторной загрузки данных на функция createCache. Этот API получает в provider клиент в случае ошибки. Если же кэш содержит качестве аргумента и кеш-основу. Возвращает объ- данные о пользователях и их действиях, а время вы- ект с кеш-экземпляром, который может быть ис- полнения запроса в браузере составляет несколько пользован перехватчиками SWR, и mutate API для 48 Sciences of Europe # 73, (2021) управления соответствующим кешем. Обратите внимание, что это не глобальный mutate API: ) const { mutate, cache } = createCache(provider) } Вы можете перейти вниз с помощью SWRCon- Благодаря гибкости этих атомарных API- fig или useSWR: интерфейсов вы можете составлять их со своей соб- import { SWRConfig, createCache } from 'swr' ственной логикой, такой как планирование частич- const provider = new Map() ных мутаций. В приведенном ниже примере const { mutate, cache } = createCache(provider) matchMutate можно получить выражение регуляр- // передайте context в SWR ного выражения в качестве ключа и использовать его для изменения тех, кто соответствует этому шаблону. function matchMutate(matcher, data, // или передайте его в параметры хука useSWR shouldRevalidate = true) { useSWR(key, fetcher, { cache }) const keys = [] Обратите внимание, что createCache не должен if (matcher instanceof RegExp) { вызываться внутри рендера, он должен быть гло- // `provider` это ваша имплементация cache, бальным синглтоном. например, `Map()` Поставщик (provider) используется, чтобы поз- for (const k of provider.keys()) { волить пользователю напрямую управлять значени- if (matcher.test(k)) { ями кеша, а интерфейс должен соответствовать сле- keys.push(k) дующему определению: } interface Cache { } get(key: string): Data | null | undefined } else { set(key: string, value: Data): void keys.push(matcher) delete(key: string): void } } const mutations = keys.map((k) => mutate(k, data, Эти методы используются внутри SWR для shouldRevalidate)) управления кешем. Помимо самого SWR, теперь return Promise.all(mutations) пользователь может с помощью provider напрямую } обращаться к кэшированным ключам и значениям. matchMutate(/^key-/) // ревалидирует ключи Например, если provider является экземпляром начиная с `key-` карты, вы сможете получить доступ к используе- matchMutate('key-a') // ревалидирует `key-a` мым ключам через поставщика, используя Возможно, вы захотите синхронизировать Map.prototype.keys(). В SWR это возможно благо- свои кэшированные состояния localStorageв неко- даря тому, что у карт и узлов есть одно и то же имя торых особых случаях, чтобы в следующий раз и один и тот же экземпляр provider. Например, в легче восстанавливать данные из сохраненного со- Java 6 на карту можно напрямую ссылаться из стояния при перезагрузке приложения. файла ресурсов или через provider (через code-in- function createProvider() { use), а также через поставщика. В SWR для этого const map = new Map(localStorage.getItem('app- используется один и тот же поставщик. Так как в cache') || []) SWR используется только один поставщик, вы мо- window.addEventListener('beforeunload', () => { жете добавить столько ключей, сколько захотите localStorage.setItem('app-cache', map.entries()) или как пожелаете. }) В большинстве случаев вам не следует напря- return map мую манипулировать кэшированными данными. } Вместо этого всегда используйте mutate, чтобы со- const provider = createProvider() хранить согласованность состояния и кеширова- const { cache, mutate } = createCache(provider) ния. Заключение Использование mutate функции, возвращаемой Таким образом, кэширование играет одну из createCache, аналогично глобальной mutate функ- основных ролей в быстродействии сайтов и сравни- ции. Например, если вы хотите повторно проверить тельно просто настраивается на стороне сервера. некоторые ключи из данного кеша: Веб-разработчики часто сталкиваются с кэширова- const { cache, mutate } = createCache(new Map()) нием, ибо браузеры и проксирующие серверы, пы- export default function App() { таясь ускорить работу сайтов для пользователя, return ( очень часто стараются сохранить у себя макси- мально большое количество документов в локаль-

ном кэше.

Использование SWR значительно упрощает и mutate('A')}>revalidate ускоряет разработку. Основным преимуществом A является то, что запрос кэшируется и отправляется mutate('B')}>revalidate на сервер всего один раз, что положительно влияет B на эффективность и производительность приложе-

ния. Sciences of Europe # 73, (2021) 49 С помощью всего одной строчки кода вы мо- 3. Документация React.JS / [Электронный ре- жете упростить логику получения данных в своем сурс], 2021. Режим доступа: https://reactjs.org/ (дата проекте, а также получить все эти удивительные обращения: 01.07.2021). функции прямо «из коробки»: быструю, легкую и 4. Документация Next.JS / [Электронный ре- многоразовую выборку данных, встроенный кеш и сурс], 2021. Режим доступа: https://nextjs.org/ (дата дедупликацию запросов, независимость от прото- обращения: 01.07.2021). кола, строгую типизация, умную повторную вали- 5. Репозиторий GitHub / SWR. [Электронный дацию и многое другое. ресурс], 2021. Режим доступа: https://github.com/vercel/next.js (дата обращения: Литература 01.07.2021). 1. Документация SWR / [Электронный ре- 6. Вебсайт ВикиЧтение / Глава 3. Кеширова- сурс], 2021. Режим доступа: https://swr.vercel.app/ ние. [Электронный ресурс], 2021. Режим доступа: (дата обращения: 01.07.2021). https://it.wikireading.ru/2580 (дата обращения: 2. Репозиторий GitHub / SWR. [Электронный 01.07.2021). ресурс], 2021. Режим доступа: https://github.com/vercel/swr/ (дата обращения: 01.07.2021).

VOL 1, No 73 (2021)

Sciences of Europe (Praha, Czech Republic)

ISSN 3162-2364 The journal is registered and published in Czech Republic. Articles in all spheres of sciences are published in the journal.

Journal is published in Czech, English, Polish, Russian, Chinese, German and French, Ukrainian. Articles are accepted each month. Frequency: 24 issues per year. Format - A4 All articles are reviewed Free access to the electronic version of journal

All manuscripts are peer reviewed by experts in the respective field. Authors of the manuscripts bear responsibil- ity for their content, credibility and reliability. Editorial board doesn’t expect the manuscripts’ authors to always agree with its opinion.

Chief editor: Petr Bohacek Managing editor: Michal Hudecek • Jiří Pospíšil (Organic and Medicinal Chemistry) Zentiva • Jaroslav Fähnrich (Organic Chemistry) Institute of Organic Chemistry and Biochemistry Academy of Sciences of the Czech Republic • Smirnova Oksana K., Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Department of History (Moscow, Russia); • Rasa Boháček – Ph.D. člen Česká zemědělská univerzita v Praze • Naumov Jaroslav S., MD, Ph.D., assistant professor of history of medicine and the social sciences and humanities. (Kiev, Ukraine) • Viktor Pour – Ph.D. člen Univerzita Pardubice • Petrenko Svyatoslav, PhD in geography, lecturer in social and economic geography. (Kharkov, Ukraine) • Karel Schwaninger – Ph.D. člen Vysoká škola báňská – Technická univerzita Ostrava • Kozachenko Artem Leonidovich, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Department of History (Moscow, Russia); • Václav Pittner -Ph.D. člen Technická univerzita v Liberci • Dudnik Oleg Arturovich, Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Professor, De- partment of Physical and Mathematical management methods. (Chernivtsi, Ukraine) • Konovalov Artem Nikolaevich, Doctor of Psychology, Professor, Chair of General Psy- chology and Pedagogy. (Minsk, Belarus)

«Sciences of Europe» - Editorial office: Křižíkova 384/101 Karlín, 186 00 Praha

E-mail: [email protected] Web: www.european-science.org