Marta Gómez Anaya

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Marta Gómez Anaya Marta Gómez Anaya Master Degree in ARCHITECTURE San Pablo CEU University, Madrid SPAIN, (Madrid) – CHINA (Shanghai) [email protected] Spanish – English Nowadays I work as an Architect but I’m also involved in other activities. They allow me to develop my creativity, my mind and my desire to experience all around me. ARCHITECTURAL EXPERIENCE martagomezanaya.daportfolio.com 2015-Nowadays EVENT COORDINATOR_ SAS (Spanish Architects Society) www.sas-china.org (1’5 years) I’m an active member of SAS, a platform that aims to encourage an active link between Spanish and Chinese architecture and design. I’m specially focused on organize workshops, exhibitions, lectures, and all kind of events. 2015-Nowadays PART TIME TUTOR in Xi’an, Jiatong, Liverpool University _ Suzhou, (China) (1’5 years) February/June 2015: 12 students in Arch102: Small scale architecture design, Suzhou play space. September/December: 15 students in Arch101: Design thinking and Articulation. February/June 2016: 15 students in Arch102: Small scale architecture design, Senior Housing. 2015-2016 ARCHITECT DESIGNER at SHZF _ Shanghai (China) Zhongfan Architectural Design (1’5 years) As a member of the design department I took part into many different projects and competitions, working in concept and basic design as well as detail or landscape. 2015 ON-LINE REVIEWER in City College of New York (4 months) As a volunteer tutor, I assisted one student (3rd year) in her architectural design process. Working online, through blogging, we share experiences and knowledge from around the world. 2014_ ARCHITECT at SHDSD_ Dushe Architectural Design _ Shanghai (China) (8 months) I took part in different projects: Cultural, Residential and Leisure, working from the concept to the interior design or Landscape. 2012-2013_ ARCHITECT at CHAPMAN TAYLOR SPAIN _ Madrid (Spain) (1 year) I took part on large-scale international projects at all levels of definition. Schematic, concept, landscape, interior and detail design. 2011_2012 JUNIOR ARCHITECT Antonio Luis Nieto Jara Arch. Studio _ Madrid (Spain) (1 year) Administrative procedures, delineation, Technical Building Inspections or restorations. 2006 Internship Javier González Ágreda Arch. Studio _ Burgos (Spain) (3 months) Housing projects design and delineation. Workshops 2009 ▪ COLUMBIA UNIVERSITY (New York) INTRODUCTION TO ARCHITECTURE Working on the High Line I found new ways to express my ideas: models and conceptual developments. 2010_ ▪ SAN PABLO CEU- ZHEJIANG UNIVERSITY, China. Cultural and architectural exchange. Hangzhou New East City project. ▪ Future landscapes: Experiences and Actions, Granada (Spain) Landscaping improvement actions workshop. ▪ Ceramic Space 27m³ Ascer and Di_mad, Madrid (Spain) New applications and research development of creative ideas. Technical knowledge Autocad – Sketchup – Indesign – Illustrator – Photoshop – Office Competitions 2009 ▪ Schindler competition. Project: I.B.P.C. Innovation and Business Promotion Center in Sevilla (Spain). ▪ Shortlisted _ Student competition “IDEAS FOR VALDEBEBAS” Urban development: Project: “Madrid feels Slow” 2011 ▪ Honorable mention _ International competition SC2011 SPAIN – CHINA Organized by FUTURE magazine Multifunctional Urban proposal: art, culture and leisure…“Urban Topography” 2012 ▪ ASA Express Ideas competition. 24 hours to make a express regeneration in Madrid. ▪ Shortlisted _ ARQUIA BECAS competition 2012. “A big LIVING game” . ▪ INSPIRATION HOTEL competition: OPENGAP ▪ SPECIAL MENTION _ International competition HOTEL TOWER AND SKY GARDEN. NY Project “Green Lighthouse” ▪ BILBAO TXOKOAK Competition_ Ideas that improve the city. Publications 2009 FUTURE magazine. Project: “meeting space” 2010 FUTURE magazine . Project: “Urban topography ”SC 2011 SPAIN-CHINA.” OTHER EXPERIENCE BLOGGER _ www.arquitecturasymas.blogspot.com In 2010 I started a Blog to talk about Architecture, art and design, now is also a place where to express and write down my experiences. MAPMAKER _ www.mapmakers.es/author/martag_anaya Writer of motivational and inspiring articles in Mapmakers platform. PECHA KUCHA SPEAKER www.youtube.com/watch?v=5eLPznNw6L0 November 2014, Shanghai, 20x20 inspiring lecture WRITER CONTRIBUTOR _ online articles “Letras con Arte” “Diversidad Literaria” PHOTOGRAPHY _ www.instagram.com/martag_anaya TRAVELLER _ Berlin, Netherlands, Italy, China, Paris, Jordan, United States, Japan, Vietnam, Cambodia, Thailand. .
Recommended publications
  • MIPIM Awards 2018 Finalists
    Official Media Partner: MIPIM Awards 2018 Finalists BEST HEALTHCARE DEVELOPMENT sponsored by Dumfries & Galloway Royal Infirmary Dumfries, Scotland Developer: Laing O’Rourke Architect: NBBJ, Ryder Architecture Landscape Designer: Fira Hospital AZ Zeno Knokke-Heist, Belgium Developer: AZ Zeno vzw Architect: Temporary association AAPROG – BOECKX. – B2Ai O | 2 Laboratory and Research Building Amsterdam, The Netherlands Developer: VU Architect: EGM architects The Maersk Tower Copenhagen, Denmark Developer: The Danish University and Property Agency (BYGST) and the University of Copenhagen Architect: C.F. Møller Architects Other: SLA (landscape), Rambøll (Engineer), P & Partners (Client Consultant), aggebo&henriksen, Cenergia, Gordon Farquharson and Innovation Lab BEST HOTEL & TOURISM RESORT Catholic-Social Institute Michaelsberg Abbey Siegburg, Germany Developer: Archdiocese of Cologne Architect: meyerschmitzmorkramer citizenM Paris La Défense Hotel Paris Nanterre, France Investor: citizenM hotels Developer: citizenM hotels and Crescendo Architect: MAAC Other: Concrete Architects (interior design), HPM (project management), Joseph Ingeniérie (facade consultant), AVAF (Assum Vivid Astro Focus, Art Piece) OFF Paris Seine Paris, France Developer: Novaxia, Euromodules, CitySurfing Architect: Seine Design Six Senses Zil Pasyon Félicité Island, Seychelles Developer: Felicite Island Development Architect: Studio RHE Other: Six Senses BEST INDUSTRIAL & LOGISTICS DEVELOPMENT “Creos” Regional Centre and Workshops Roost-Bissen, Luxembourg Developer:
    [Show full text]
  • Projects Directory: a Selection of Projects Showcased at Mipim 2016
    PROJECTS DIRECTORY: A SELECTION OF PROJECTS SHOWCASED AT MIPIM 2016 HOUSING THE WORLD PROJECTS BY COUNTRY DUO, Paris ................................................................................................................................................................... 17 BELARUS Airparc, Lyon Saint-Exupery Airport ................................................................... 17 Minsk World, Minsk ......................................................................................................................................6 Kerlys Technology Hub, Fort De France,.....................................................18 Martinique BELGIUM Anton Site, Andenne ................................................................................................................................6 GERMANY Blue Gate, Antwerp ....................................................................................................................................7 Altstadtquartier Büchel, Aachen .................................................................................18 Inner City, Ghent ...............................................................................................................................................7 Munich Airport Satellite ..................................................................................................................19 Espace Rogier, Namur ...........................................................................................................................8 ITALY BOLIVIA NOI
    [Show full text]
  • URBAN DESIGN GROUP URBAN Urban Design & Climate Change
    Climate change consulting services Winter 2019 www.arup.com Urban Design Group Journal 149URBAN ISSN 1750 712X URBAN DESIGN DESIGN & CLIMATE CHANGE Arup is a market leader in the provision of climate change and resilience services. We undertake research, and provide practical advice to buildings, infrastructure and masterplanning project teams. URBAN London Wetland Center DESIGN © Wildfowl and Wetlands Trust GROUP URBAN DESIGN GROUP NewsUDG NEWS Policy Framework (NPPF) event in April. or social inclusion, all too often don’t men- Not only was the event a sell-out and the tion urban design; it is up to us and the UDG authors from central government attended to ensure that our voice is heard. and contributed, but no less than Griff Rhys Robert Huxford, UDG Director, and I are Jones, the comedian, television presenter in the process of putting together the UDG and President of Civic Voice gave the key- Executive Committee for the next two years. note speech. The UDG, in partnership with With a mixture of experienced older hands several other organisations, responded to and new faces, we are starting to shape the design chapter of the consultation draft themes and events. Key themes in develop- NPPF, which was substantially improved on ment are: town building not house build- its final publication in August. ing; understanding great street design; the UDG’S NEW CHAIR, Other outstanding moments were the revival of council housing; local distinctive- National Urban Design Awards evening in ness in urban design; and, social inclusion LEO HAMMOND, the old Westminster County Court in Covent in public spaces.
    [Show full text]
  • Découvre Le Book MBADMB
    #MBADMB #DigitalWorking Disponibles avril-mai 2021 #JenVeuxUn #Stages - 6 mois max #DigitalMarketing #TransfoNum #DigitalWorking #Teams #Teletravail #EfapatHome Ces étudiant.e.s ont eu plus 400 heures de cours à distance 1 et une multitude de projets entièrement online. Vous disposez donc pour la première fois d’une promotion de jeunes Bac+5 tou.te.s aguerri.e.s à ce nouveau « soft skill » #NouveauMonde #RessourcesHumaines #DigitalMarketing : Êtes-vous prêt.e.s ? indispensable qu’est le Digital Working et prêt.e.s à travailler dans ce nouveau monde. Equipez-vous ! Le 3e Baromètre Croissance & Digital de l’Association de L’Économie Numérique, l’ACSEL a révélé mi-décembre que 50 % des entreprises interrogées N’hésitez pas à les contacter directement ou à proposer le descriptif de votre estiment ne pas disposer des ressources internes nécessaires pour mettre en offre de stage à [email protected] place leur digitalisation ! Le Hub Institute se joint à moi pour remercier nos partenaires, notre écosystème, C’est pourquoi, nous avons la fierté de vous présenter les premières ressources les entreprises liées à nos expériences pédagogique, les membres du Board disponibles pour un stage de 6 mois à partir de mi avril/mai 2021 à travers les mini- Pédagogique et l’ensemble des professionnel.le.s intervenant.e.s pour cv des MBA Spécialisés Digital Marketing & Business de l’EFAP / ESCCA / ICART avoir contribué à la formation de ces profils à la fois marketeurs du digital et /IBCBS en partenariat avec le HUB Institute et la FrenchTech Shanghai. accompagnateurs de la transformation. Vous trouverez ici 137 profils, avec leurs coordonnées, leurs singularités, leur projets professionnels ainsi que leurs expériences.
    [Show full text]
  • Aviation Retail Successful Architecture & Urbanism
    AVIATION RETAIL SUCCESSFUL ARCHITECTURE & URBANISM INTERNATIONAL | ARCHITECTS | MASTERPLANNERS | DESIGNERS INTERNATIONAL | ARCHITECTS | MASTERPLANNERS | DESIGNERS Chapman Taylor LLP is a Limited Liability Partnership registered in England, number OC328839. Registered office 10 Eastbourne Terrace, London, W2 6LG. © Chapman Taylor 2014 CHAPMAN TAYLOR With over 50 years experience and 16 offices worldwide, Chapman Taylor has the ability to translate a clients aspirations into reality through a high level of design skill. We also have a fundamental understanding of client’s expectations regarding the built environment including flexibility of the design, an understanding of ongoing maintenance requirements and the needs of the overall life cycle. Above all we aspire to provide the best experience for the end-user. We are committed to providing an increased range of project services across the design, procurement, management and construction phases of developments within a flexible framework of consistently high quality design and team leadership. Our creative approach to sustainability; and underlying support for the responsible management of environmental resources such as energy and water consumption, thermal insulation and natural daylight, allows Chapman Taylor to have a pragmatic approach to sustainable design solutions. We share our client’s aspirations for developments to set benchmarks internationally for design quality, social and environmental consideration and financial value. We utilise the latest CAD technology to ensure that the information we produce is of a constantly high quality and is delivered to the project quickly and efficiently. ABOVE ALL, OUR PEOPLE ARE AT THE HEART OF AND ARE THE REASON FOR OUR SUCCESS. CONTENTS: FORWORD 1 DESIGN PHILOSOPHY 2 WORKING INTERNATIONALLY 4 AWARDS 6 DELIVERING SUSTAINABILITY 8 SECTORS 10 Aviation Retail 12 CLIENTS 44 1 DESIGN PHILOSOPHY VALUE CREATIVITY As architects we desire to create lasting statements of design Good design is paramount to everything that we do and we creativity, flair and significance.
    [Show full text]
  • Environmental Design Guide
    Environmental Design Guide TO SUS H TA C IN A A O B R L P E P A A R C E H L I T P E M C I T S U R E A 2019 OUR PHILOSOPHY Making buildings environmentally sustainable and economically viable has always been a challenge for designers. However, client and public perception of the value of effective sustainable design has changed dramatically. Technological innovations and wider understanding of efficient systems have meant that this challenge has become considerably more achievable. A fundamental approach at Chapman Taylor has always been about creating the right urban framework and mix of uses that are the foundation of economically, environmentally and socially sustainable places for living. As creative and sustainability-conscious designers, we have an underlying objective to maximise the potential of any scheme, whilst striving to minimise its environmental impact. Understanding the guiding principles of good design is at the heart of our approach. This booklet sets out some of these principles as a starting point and can be used as a catalyst for further research. URBAN DESIG N BLES RET EWA AIL REN R ESID S ENTIAL FICE OF Chapman Taylor LLP is a Limited Liability Partnership registered in England, number OC328839. Registered office 10 Eastbourne Terrace, London, W2 6LG. © Chapman Taylor 2019 Environment Focused Amenities Social Sustainability Shared Facilities Shared Indigenous Responsibility Diversity With global populations growing, creating Landscape Orientation Location sustainable towns and cities is key to the future New Development
    [Show full text]
  • MIPIM Awards 2020 Finalists
    MIPIM Awards 2020 Finalists BEST CULTURAL AND SPORTS INFRASTRUCTURE Guardian Art Center Beijing, China Developer: China Guardian Auction (Beijing Huangdu Property Development Company Ltd.) Architect: Büro Ole Scheeren Irina Viner-Usmanova Rhythmic Gymnastics Palace Moscow, Russia Developer: USM Development Architect: TPO Pride Metz Congress Robert Schuman Metz, France Developer: Metz Métropole Moselle Congrès (M3Congrès) Architect: Wilmotte & Associés Other: Eiffage group (construction, site management, maintenance), Artelia (structure, façade, high environmental quality engineers), Quadriplus (building services engineer), Scène (scenographer), Peutz & Associés (acoustics engineer), Neveux-Rouyer (landscape architect), ENT Design (signage), GL Events (manager of the congress center) Tottenham Hotspur Stadium London, UK Developer: Tottenham Hotspur Football & Athletic Co. Ltd. Architect: Populous BEST HEALTHCARE DEVELOPMENT sponsored by Biomedicum Stockholm, Sweden Developer: Akademiska Hus (client), Karolinska Institutet (tenant) Architect: C.F. Møller Architects Other: Skanska, Nyréns Arkitektkontor, Landskapslaget, Tyréns, Helenius Ingenjörsbyrå, WSP Sverige, Team TSP, Bk beräkningskonsulter, Svensk Låsprojektering, Brandskyddslaget, Hedström & Taube Installationsledning, CondoConsult CHIREC Delta General Hospital Brussels, Belgium Developer: Centre Hospitalier Interregional Edith Cavell (CHIREC) Architect: ASSAR Architects Kommunarka hospital Moscow, Russia Developer: KP UGS Architect: TPO Reserve Company Others: Monarh Company Viborg
    [Show full text]
  • WILLATS Anthony
    ROMANIA N Aviation AIRPO RTS INTERNATIONAL | ARCHITECTS | MASTERPLANNERS | DESIGNERS ASSOC I AT I O N Moving people October 2015 INTERNATIONAL OUR LOCATIONS WHO WE ARE, WHERE WE WORK LONDON EST. 1959 ABU DHABI EST. 2015 BANGKOK EST. 2011 BOGOTÁ EST. 2014 BRISTOL EST. 2012 Our design studios work as a cohesive team, BRUSSELS EST. 1993 pooling skills and resources to produce bespoke, BUCHAREST EST. 2007 DOHA EST. 2015 inspirational, and commercially effective DUBAI EST. 2015 architectural solutions. DÜSSELDORF EST. 1997 MADRID EST. 2000 HUNDREDS OF PROJECTS, MANCHESTER EST. 2000 MI LAN EST. 2002 THOUSANDS OF CONNECTIONS MOSCOW EST. 2007 NEW DELHI EST. 2008 PARIS EST. 2001 PRAGUE EST. 1998 SÃO PAULO EST. 2009 SHANGHAI EST. 2008 WARSAW EST. 1999 WHER E WE WORK COUNTRIES WE WORK IN: Albania Colombia Hungary Lithuania Peru Sri Lanka WORK IN ACROSS Algeria Croatia India Luxembourg Philippines Sweden ESTABLISHED Angola Cyprus Indonesia Macedonia Poland Switzerland Antigua & Barbuda Czech Republic Iran Malaysia Portugal Syria Argentina Dominican Iraq Maldives Qatar Tanzania 20 90 Austria Republic Ireland Malta Romania Thailand 1959 6 Azerbaijan Egypt Israel Mexico Russia Tunisia LOCATIONS COUNTRIES CONTINENTS Belarus Estonia Italy Moldova St Kitts & Nevis Turkey Belgium Finland Jordan Morocco Saudi Arabia Ukraine Bosnia France Kazakhstan Montenegro Serbia United Arab Brazil Georgia Kenya Netherlands Seychelles Emirates Bulgaria Germany Kyrgyzstan Nigeria Singapore United Kingdom Central African Ghana Latvia Norway Slovakia USA Republic Greece Lebanon
    [Show full text]
  • T5 Report for the Aviation Community
    An official T5 report for the aviation community. Part two. Creating and caring for essential assets Balfour Beatty is a major partner to BAA in developing and maintaining its airport infrastructure and facilities. At Terminal 5 we are responsible for work worth over £400 million, including the rail systems for the Heathrow Express and Piccadilly Line extensions, the station construction, project management, mechanical Balfour Beatty plc and electrical services, track transit system and ancillary buildings. Group Head Office, 130 Wilton Road, In addition to maintaining BAA's Scottish airports and the Heathrow London SW1V 1LQ. Express, our portfolio also includes major contributions to the Tel: +44 (0)20 7216 6800 expansion of airports at Edinburgh, Aberdeen, Glasgow, Manchester, Fax: +44 (0)20 7216 6950 Stansted, Gatwick, Miami, Dubai and Hong Kong international airports. www.balfourbeatty.com FOREWORD TONY DOUGLAS CEO HEATHROW AIRPORT > We are delighted to have produced, again in partnership with ACI EUROPE, a second Terminal 5 souvenir publication. The value of recording the journey of Terminal 5’s construction is all the more relevant given the velocity with which the March 2008 opening day is approaching. When I think back a year to March 2006, we had just handed over our new air traffic control tower to NATS for the installation of its specialist Throughout construction, as the huge steel and glass structures have systems, and were completing the construction of the 13km tunnel risen from the western end of the airfield, it has been business as usual at network. Now we are looking forward to the live transfer of operations the world’s busiest international airport.
    [Show full text]
  • Learning Bundle for Architects Summer Program 2019
    Learning Bundle for Architects Summer Program 2019 Learning Bundle Summer Program for Architects Table of Contents Architects Working Abroad 3 Hotel and Commercial Residential Architecture 3 19th and 20th Century Czech Architecture 3 Architecture Dictionary 4 City of Prague - Collage or Composition 4 Career Development 5 Shopping Centre Design 5 Design Workshops for Design Project Assignment 5 Smart Homes, Smart Cities 6 Project Management from Architect’s Point of View 6 Digital Fabrication and Robotics 6 Architect and Client 7 Real Estate Valuations, The New Paradigm 7 Architects and Developers 7 Time Management 8 Urban Design Workshop 9 Shaping the Light 9 Public Speaking 10 Global digitalization and its impact on the required software skills for architects. 10 Leadership 11 Tour of a Prestigious Building under Construction 11 Green Buildings Design & Sustainable Architecture and Energy Efficiency in Building 11 Interior Sound Systems and Acoustics 12 2 Learning Bundle Summer Program for Architects Architects Working Abroad (Milan Svatek, Architect, 8.7., 10:30am – 12pm) In a globalized world architecture is one of the most international professions and business endeavors, starting already with many students studying abroad all the way up to “star” architects like Frank Gehry, Zaha Hadid, BIG and others, with wide-ranging international portfolios of prestigious projects. One does not have to be a “star” architect to be engaged in international work. Often architects find different working and business practices while on their international projects abroad, encounter different ways of working with authorities and local consultants as well as different cultures and lifestyles in general. Such work, which includes travelling or living abroad, can be exciting and highly satisfying but it also has many pitfalls.
    [Show full text]
  • WILLATS Anthony
    INTERNATIONAL ARCHITECTS MASTERPLANNERS DESIGNERS ROMANIAN AIRPORTS ASSOCIATION ANNUAL CONFERENCE & GENERAL ASSEMBLY OCTOBER 2015 MOVING PEOPLE OUR ROMANIAN EXPERIENCE and AIRPORT DESIGN EXPERTISE OUR INTERNATIONAL REACH Our offices Where we work London: 1959 Brussels: 1993 Düsseldorf: 1997 Prague: 1998 Warsaw: 1999 Madrid: 2000 Manchester: 2000 Paris: 2001 Milan: 2002 Moscow: 2007 Bucharest: 2007 Kiev: 2008 New Delhi: 2008 Shanghai: 2008 Abu Dhabi: 2009 São Paulo: 2009 OUR SECTORS Masterplanning Mixed Use Retail Workplace Residential Hotels & Resorts Sports & Leisure Interiors & Signage Transportation Healthcare/PFI Conservation Design & Build OUR BRAND VALUES Brand values The important core ideals, beliefs and qualities that act as a benchmark to measure behaviours and performance and that sum up a brand. OUR VISION Our vision is to shape the future of commercial architecture. OUR MISSION Our mission is to deliver high quality designs and commercially viable schemes that exceed our clients’ expectations and provide award- winning, sustainable environments that people enjoy. CHAPMAN TAYLOR in ROMANIA Our principal projects: ‗ Baneasa Shopping City, Bucharest ‗ Bucharest Business Park ‗ Baneasa Business & Technology Park, Bucharest ‗ Era Retail Park, Oradea ‗ Sun Plaza Shopping Centre, Bucharest ‗ Dambovita Centre, Bucharest ‗ Veranda Obor Shopping Mall, Bucharest ‗ Liberty Technology Park, Cluj-Napoca ‗ ‘The Mark’ Office Tower, Bucharest ‗ Timisoara Centrum Shopping Mall, Timisoara BANEASA SHOPPING CITY
    [Show full text]
  • Shortlists Unveiled for 2018 MIPIM Awards
    The JURY AWARDS Chairman of the jury Méka BRUNEL Gecina CEO France Serge FAUTRE AG Real Estate Shortlists unveiled for CEO Belgium Paolo GENCARELLI 2018 MIPIM Awards Poste Italiane Head of Group Real Estate and Procurement The MIPIM Awards drew a huge entry this year but the jury Italy of global real estate experts have whittled each category Marco HEKMAN CBRE down to a shortlist of four. So who made the cut? Managing Director Continental Europe NTRIES for the 2018 MIPIM • Best Refurbished Building The Netherlands Awards were up 6% on last year, • Best Residential Development John HUGHES with projects from Finland to the • Best Shopping Centre RICS Philippines across all market sec- • Best Urban Regeneration Project President Etors vying for their chance to take • Best Futura Project United Kingdom to the big stage in Cannes. • Best Futura Mega Project That presented the jury of real estate experts The winners will be announced at the from across the globe, chaired by Gecina MIPIM Awards ceremony on Thursday, 15 Frank KHOO CEO M ka Brunel, with a challenging task é March at 6.30pm in the Grand Auditorium Singapore when it came to shortlisting. Even though of the Palais des Festivals in Cannes. some tough decisions had to be made, they have arrived at a shortlist of four candidates Tinka KLEINE The winners will be selected by both MIPIM in each of 11 categories: PGGM delegates voting in Cannes for projects of Senior Director • Best Healthcare Development their choice and by the jury. The winners will Private Real Estate • Best Hotel & Tourism Resort be selected on a 50:50 basis with delegates’ The Netherlands • Best Industrial & Logistics Development votes cast on-site and the jury’s own votes.
    [Show full text]