The Attendance List Below Only Shows the Position As at the Time of Preparation

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Attendance List Below Only Shows the Position As at the Time of Preparation (以下的出席名單所顯示的只是截至擬備該名單時的情況) (The attendance list below only shows the position as at the time of preparation) 財務委員會 Finance Committee 2019年 4月 8日 (星期一 ) 在立法會綜合大樓會議室 1舉行的特別會議 Special meeting to be held on Monday, 8 April 2019 in Conference Room 1 of Legislative Council Complex 出席名單 Attendance List (截至2019年 4月 4日 ) (As at 4 April 2019) 劉震先生 Mr Raistlin Lau Chun 財經事務及庫務局 Deputy Secretary for Financial Services 副秘書長(庫務)3 and the Treasury (Treasury)3 環節編號1 Session No. 1 公務員事務 Civil Service (下 午 2時至3時 ) (2:00 pm - 3:00 pm) 羅智光先生 Mr Joshua LAW 公務員事務局局長 Secretary for the Civil Service 周達明先生 Mr Thomas CHOW 公務員事務局常任秘書長 Permanent Secretary for the Civil Service 盧世雄先生 Mr Brian LO 公務員事務局副秘書長(1) Deputy Secretary for the Civil Service (1) 黃珮玟女士 Ms Amy WONG 公務員事務局副秘書長(2) Deputy Secretary for the Civil Service (2) - 2 - 陳瑞緯先生 Mr Eric CHAN 公務員事務局副秘書長(3) Deputy Secretary for the Civil Service (3) 陳信禧先生 Mr Hermes CHAN 一般職系處長 Director of General Grades 李允瑜女士 Ms Bertille LI 公務員事務局首席行政主任(管理) Principal Executive Officer (Management), Civil Service Bureau 黃成禧先生 Mr Charlix WONG 庫務署署長 Director of Accounting Services 蘇翠影女士 Miss Winnie SO 公務及司法人員薪俸及服務條件 Secretary General, Joint Secretariat for 諮詢委員會聯合秘書處秘書長 the Advisory Bodies on Civil Service and Judicial Salaries and Conditions of Service 趙佩燕醫生 Dr Amy CHIU 衞生署副署長 Deputy Director of Health 鄭鳳櫻女士 Ms Fontaine CHENG 公務員敍用委員會秘書 Secretary, Public Service Commission 議會事務部1 Council Business Division 1 立法會秘書處 Legislative Council Secretariat 2019年 4月 4日 4 April 2019 (以下的出席名單所顯示的只是截至擬備該名單時的情況) (The attendance list below only shows the position as at the time of preparation) 財務委員會 Finance Committee 2019年 4月 8日 (星期一 ) 在立法會綜合大樓會議室 1舉行的特別會議 Special meeting to be held on Monday, 8 April 2019 in Conference Room 1 of Legislative Council Complex 出席名單 Attendance List (截至2019年 4月 4日 ) (As at 4 April 2019) 劉震先生 Mr Raistlin Lau Chun 財經事務及庫務局 Deputy Secretary for Financial Services 副秘書長(庫務)3 and the Treasury (Treasury)3 環節編號2 Session No. 2 (i) 司法 (i) Administration of Justice (ii) 法律行政 (ii) Legal Administration (下 午 3時 15分 至 4時 30分 ) (3:15 pm - 4:30 pm) 劉嫣華女士 Miss Emma LAU 司法機構政務長 Judiciary Administrator 許林燕明女士 Mrs Erika HUI 司法機構副政務長(運作) Deputy Judiciary Administrator (Operations) 顏劉佩蓮女士 Mrs Connie NGAN 司法機構助理政務長(支援) Assistant Judiciary Administrator (Corporate Services) - 2 - 吳維文先生 Mr Raymond NG 司法機構總庫務會計師 Chief Treasury Accountant, Judiciary 鄭若驊女士 Ms Teresa CHENG 律政司司長 Secretary for Justice 蕭如彬先生 Mr Alan SIU 律政司政務專員 Director of Administration and Development 梁卓然先生 Mr David LEUNG 刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions 黃惠沖先生 Mr Wesley WONG 法律政策專員 Solicitor General 莊綺珊女士 Ms Theresa JOHNSON 法律草擬專員 Law Draftsman 張錦慧女士 Ms Christina CHEUNG 民事法律專員 Law Officer (Civil Law) 曾強先生 Mr Paul TSANG 國際法律專員 Law Officer (International Law) 議會事務部1 Council Business Division 1 立法會秘書處 Legislative Council Secretariat 2019年 4月 4日 4 April 2019 (以下的出席名單所顯示的只是截至擬備該名單時的情況) (The attendance list below only shows the position as at the time of preparation) 財務委員會 Finance Committee 2019年 4月 8日 (星期一 ) 在立法會綜合大樓會議室 1舉行的特別會議 Special meeting to be held on Monday, 8 April 2019 in Conference Room 1 of Legislative Council Complex 出席名單 Attendance List (截至2019年 4月 4日 ) (As at 4 April 2019) 劉震先生 Mr Raistlin Lau Chun 財經事務及庫務局 Deputy Secretary for Financial Services 副秘書長(庫務)3 and the Treasury (Treasury)3 環節編號3 Session No. 3 雜項 行政署, 審計署, 行政長 Miscellaneous including - 官辦公室, 廉政公署, 立法會行政 Administration Wing, Audit 管理委員會, 申訴專員公署 Commission, Chief Executive's Office, (下 午 4時 45分 至 6時 ) Independent Commission Against Corruption, LegCo Commission, The Ombudsman (4:45 pm - 6:00 pm) 鄭錦榮先生 Mr Bobby CHENG 署理行政署長 Acting Director of Administration 陳秀芳女士 Ms Jennifer CHAN 副行政署長2 Deputy Director of Administration 2 - 2 - 梁永勝先生 Mr Adolph LEUNG 署理政府經濟顧問 Acting Government Economist 馮程淑儀女士 Mrs Betty FUNG 政策創新與統籌辦事處總監 Head, Policy Innovation and Co- ordination Office 陳羿先生 Mr Donald CHEN 政策創新與統籌辦事處副總監(2) Deputy Head (2), Policy Innovation and Co-ordination Office 鄺寶昌先生 Mr Thomas Edward KWONG 法律援助署署長 Director of Legal Aid 朱乃璋先生 Mr John CHU 審計署署長 Director of Audit 溫婉明女士 Miss Janny WUN 審計署部門主任秘書 Departmental Secretary, Audit Commission 丁葉燕薇女士 Mrs Jessie TING 行政長官辦公室常任秘書長 Permanent Secretary, Chief Executive's Office 周兆光先生 Mr Steve CHOW 行政長官辦公室總行政主任(行政) Chief Executive Officer (Administration), Chief Executive’s Office 白韞六先生 Mr Simon PEH 廉政專員 Commissioner, Independent Commission Against Corruption 何景揚先生 Mr Ken HO 廉政公署執行處處長(私營機構) Director of Investigation (Private Sector), Independent Commission Against Corruption 關儀蘭女士 Ms Sally KWAN 廉政公署助理處長(行政) Assistant Director (Administration), Independent Commission Against Corruption - 3 - 陳維安先生 Mr Kenneth CHEN 立法會秘書處秘書長 Secretary General, Legislative Council Secretariat 盧淑怡女士 Miss Roxanna LO 立法會秘書處會計師 Accountant, Legislative Council Secretariat 趙慧賢女士 Ms Winnie CHIU 申訴專員 The Ombudsman 蘇錦成先生 Mr SO Kam-shing 副申訴專員 Deputy Ombudsman 議會事務部1 Council Business Division 1 立法會秘書處 Legislative Council Secretariat 2019年 4月 4日 4 April 2019 (以下的出席名單所顯示的只是截至擬備該名單時的情況) (The attendance list below only shows the position as at the time of preparation) 財務委員會 Finance Committee 2019年 4月 9日 (星期二 ) 在立法會綜合大樓會議室 1舉行的特別會議 Special meeting to be held on Tuesday, 9 April 2019 in Conference Room 1 of Legislative Council Complex 出席名單 Attendance List (截至2019年 4月 4日 ) (As at 4 April 2019) 黃潔怡女士 Ms Kinnie WONG Kit Yee 署理財經事務及庫務局 Acting Deputy Secretary for Financial 副秘書長(庫務)1 Services and the Treasury (Treasury)1 環節編號4 Session No. 4 財經事務 Financial Services (下 午 2時至3時 10分 ) (2:00 pm - 3:10 pm) 劉怡翔先生 Mr James LAU 財經事務及庫務局局長 Secretary for Financial Services and the Treasury 陳浩濂先生 Mr Joseph CHAN 財經事務及庫務局副局長 Under Secretary for Financial Services and the Treasury 黃灝玄先生 Mr Andrew WONG 財經事務及庫務局常任秘書長 Permanent Secretary for Financial (財經事務) Services and the Treasury (Financial Services) - 2 - 孫玉菡先生 Mr Chris SUN 財經事務及庫務局副秘書長 Deputy Secretary for Financial Services (財經事務)1 and the Treasury (Financial Services)1 張國財先生 Mr Eddie CHEUNG 財經事務及庫務局副秘書長 Deputy Secretary for Financial Services (財經事務)2 and the Treasury (Financial Services)2 吳靜靜女士 Ms Winnie NG 財經事務及庫務局副秘書長 Deputy Secretary for Financial Services (財經事務)3 and the Treasury (Financial Services)3 謝綺雯女士 Miss Sara TSE 財經事務及庫務局局長政務助理 Administrative Assistant to Secretary for Financial Services and the Treasury 陳志成先生 Mr Raymond CHAN 財經事務及庫務局總 行政主任 Chief Executive Officer (Financial (財經事務) Services), Financial Services and the Treasury Bureau 鄧偉江先生 Mr Leslie TANG 政府統計處處長 Commissioner for Census and Statistics 麥錦羅女士 Ms Phyllis McKENNA 破產管理署署長 Official Receiver 鍾麗玲女士 Ms Ada CHUNG 公司註冊處處長 Registrar of Companies 馮殷諾先生 Mr Enoch FUNG 署理香港金融管理局助理總裁(外 Acting Executive Director (External), 事 ) Hong Kong Monetary Authority 吳英琦先生 Mr Archie NG 香港金融管理局主管(外事)1 Head (External)1, Hong Kong Monetary Authority - 3 - 周文正先生 Mr Nelson CHOW 香港金融管理局金融科技總監 Chief Fintech Officer, Hong Kong Monetary Authority 梁偉廉先生 Mr William LEUNG 香港金融管理局高級經理(貨幣)2 Senior Manager (Currency)2, Hong Kong Monetary Authority 議會事務部1 Council Business Division 1 立法會秘書處 Legislative Council Secretariat 2019年 4月 4日 4 April 2019 (以下的出席名單所顯示的只是截至擬備該名單時的情況) (The attendance list below only shows the position as at the time of preparation) 財務委員會 Finance Committee 2019年 4月 9日 (星期二 ) 在立法會綜合大樓會議室 1舉行的特別會議 Special meeting to be held on Tuesday, 9 April 2019 in Conference Room 1 of Legislative Council Complex 出席名單 Attendance List (截至2019年 4月 4日 ) (As at 4 April 2019) 黃潔怡女士 Ms Kinnie WONG Kit Yee 署理財經事務及庫務局 Acting Deputy Secretary for Financial 副秘書長(庫務)1 Services and the Treasury (Treasury)1 環節編號5 Session No. 5 公共財政 Public Finance (下 午 3時 20分 至 4時 ) (3:20 pm - 4:00 pm) 劉怡翔先生 Mr James LAU 財經事務及庫務局局長 Secretary for Financial Services and the Treasury 劉焱女士 Ms Alice LAU 財經事務及庫務局常任秘書長 Permanent Secretary for Financial (庫務) Services and the Treasury (Treasury) - 2 - 黎志華先生 Mr Andrew LAI 財經事務及庫務局副秘書長 Deputy Secretary for Financial Services (庫務)2 and the Treasury (Treasury)2 劉震先生 Mr Raistlin LAU 財經事務及庫務局副秘書長 Deputy Secretary for Financial Services (庫務)3 and the Treasury (Treasury)3 謝綺雯女士 Miss Sara TSE 財經事務及庫務局局長政務助理 Administrative Assistant to Secretary for Financial Services and the Treasury 鄭治洪博士 Dr Edward CHENG 財經事務及庫務局首席助理秘書 Principal Assistant Secretary for Financial 長 (庫務)(H) Services and the Treasury (Treasury) (H) 鄧以海先生 Mr Hermes TANG 海關關長 Commissioner of Customs and Excise 譚溢強先生 Mr Jimmy TAM 海關助理關長(稅務及策略支援) Assistant Commissioner of Customs and Excise (Excise & Strategic Support) 黃權輝先生 Mr WONG Kuen-fai 稅務局局長 Commissioner of Inland Revenue 蔡立耀先生 Mr CHOI Lap-yiu 差餉物業估價署署長 Commissioner of Rating and Valuation 周淑貞女士 Miss Mary CHOW 政府物流服務署署長 Director of Government Logistics 劉明光先生 Mr Vincent LIU 政府產業署署長 Government Property Administrator 蕭家賢先生 Mr Kevin SIU 政府產業署副署長 Deputy Government Property Administrator - 3 - 林余家慧女士 Mrs Sylvia LAM 建築署署長 Director of Architectural Services 梁錦沛先生 Mr LEUNG Kam Pui 建築署助理署長(物業事務) Assistant Director of Architectural Services (Property Services) 黃成禧先生 Mr Charlix WONG 庫務署署長 Director of Accounting Services 李忠善先生 Mr Esmond LEE 在職家庭及學生資助事務處處長 Head, Working Family and Student Financial Assistance Agency 議會事務部1 Council Business Division 1 立法會秘書處 Legislative Council Secretariat 2019年 4月 4日 4 April 2019 (以下的出席名單所顯示的只是截至擬備該名單時的情況) (The attendance list below only shows the position as at the time of preparation) 財務委員會 Finance Committee 2019年 4月 9日 (星期二 ) 在立法會綜合大樓會議室 1舉行的特別會議 Special meeting to be held on Tuesday, 9 April 2019 in Conference Room 1 of Legislative Council Complex 出席名單 Attendance List (截至2019年 4月 9日 ) (As at 9 April 2019) 黃潔怡女士 Ms Kinnie WONG Kit Yee 署理財經事務及庫務局 Acting Deputy Secretary for
Recommended publications
  • The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY of ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University Ofhong Kong
    The Globalization of Chinese Food ANTHROPOLOGY OF ASIA SERIES Series Editor: Grant Evans, University ofHong Kong Asia today is one ofthe most dynamic regions ofthe world. The previously predominant image of 'timeless peasants' has given way to the image of fast-paced business people, mass consumerism and high-rise urban conglomerations. Yet much discourse remains entrenched in the polarities of 'East vs. West', 'Tradition vs. Change'. This series hopes to provide a forum for anthropological studies which break with such polarities. It will publish titles dealing with cosmopolitanism, cultural identity, representa­ tions, arts and performance. The complexities of urban Asia, its elites, its political rituals, and its families will also be explored. Dangerous Blood, Refined Souls Death Rituals among the Chinese in Singapore Tong Chee Kiong Folk Art Potters ofJapan Beyond an Anthropology of Aesthetics Brian Moeran Hong Kong The Anthropology of a Chinese Metropolis Edited by Grant Evans and Maria Tam Anthropology and Colonialism in Asia and Oceania Jan van Bremen and Akitoshi Shimizu Japanese Bosses, Chinese Workers Power and Control in a Hong Kong Megastore WOng Heung wah The Legend ofthe Golden Boat Regulation, Trade and Traders in the Borderlands of Laos, Thailand, China and Burma Andrew walker Cultural Crisis and Social Memory Politics of the Past in the Thai World Edited by Shigeharu Tanabe and Charles R Keyes The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung The Globalization of Chinese Food Edited by David Y. H. Wu and Sidney C. H. Cheung UNIVERSITY OF HAWAI'I PRESS HONOLULU Editorial Matter © 2002 David Y.
    [Show full text]
  • I Want to Be More Hong Kong Than a Hongkonger”: Language Ideologies and the Portrayal of Mainland Chinese in Hong Kong Film During the Transition
    Volume 6 Issue 1 2020 “I Want to be More Hong Kong Than a Hongkonger”: Language Ideologies and the Portrayal of Mainland Chinese in Hong Kong Film During the Transition Charlene Peishan Chan [email protected] ISSN: 2057-1720 doi: 10.2218/ls.v6i1.2020.4398 This paper is available at: http://journals.ed.ac.uk/lifespansstyles Hosted by The University of Edinburgh Journal Hosting Service: http://journals.ed.ac.uk/ “I Want to be More Hong Kong Than a Hongkonger”: Language Ideologies and the Portrayal of Mainland Chinese in Hong Kong Film During the Transition Charlene Peishan Chan The years leading up to the political handover of Hong Kong to Mainland China surfaced issues regarding national identification and intergroup relations. These issues manifested in Hong Kong films of the time in the form of film characters’ language ideologies. An analysis of six films reveals three themes: (1) the assumption of mutual intelligibility between Cantonese and Putonghua, (2) the importance of English towards one’s Hong Kong identity, and (3) the expectation that Mainland immigrants use Cantonese as their primary language of communication in Hong Kong. The recurrence of these findings indicates their prevalence amongst native Hongkongers, even in a post-handover context. 1 Introduction The handover of Hong Kong to the People’s Republic of China (PRC) in 1997 marked the end of 155 years of British colonial rule. Within this socio-political landscape came questions of identification and intergroup relations, both amongst native Hongkongers and Mainland Chinese (Tong et al. 1999, Brewer 1999). These manifest in the attitudes and ideologies that native Hongkongers have towards the three most widely used languages in Hong Kong: Cantonese, English, and Putonghua (a standard variety of Mandarin promoted in Mainland China by the Government).
    [Show full text]
  • Minutes Have Been Seen by the Administration)
    立法會 Legislative Council LC Paper No. CB(2)1939/02-03 Ref : CB2/PL/SE/1 (These minutes have been seen by the Administration) Panel on Security Minutes of meeting held on Thursday, 10 April 2003 at 2:30 pm in Conference Room A of the Legislative Council Building Members : Hon LAU Kong-wah (Chairman) present Hon Albert HO Chun-yan Hon Margaret NG Hon Mrs Selina CHOW LIANG Shuk-yee, GBS, JP Hon CHEUNG Man-kwong Hon Andrew WONG Wang-fat, JP Hon WONG Yung-kan Hon Howard YOUNG, JP Hon Ambrose LAU Hon-chuen, GBS, JP Hon IP Kwok-him, JP Hon Audrey EU Yuet-mee, SC, JP Members : Dr Hon David CHU Yu-lin, JP attending Hon Cyd HO Sau-lan Hon Henry WU King-cheong, BBS, JP Members : Hon James TO Kun-sun (Deputy Chairman) absent Dr Hon LUI Ming-wah, JP Hon Michael MAK Kwok-fung Public Officers : Item IV attending Mr Michael WONG Deputy Secretary for Security Ms Winnie WONG (Acting) Principal Assistant Secretary for Security Mr Edmond LAU Principal Assistant Secretary for the Treasury - 2 - Action Mr Simon PEH Assistant Director, Immigration Department Mr Thomas WU Assistant Secretary for Security Mr Y K CHOI Executive Director, Hong Kong Monetary Authority Ms Tina SO Director, Securities and Futures Commission Item V Mrs Clarie LO Commissioner for Narcotics, Security Bureau Mr Clarles WONG Principal Assistant Secretary (Narcotics) Security Bureau Dr Cindy LAI Assistant Director (Special Health Services) Department of Health Mr CHEUNG Hing-wah Assistant Director (Youth & Corrections) Social Welfare Department Mr Kenny IP Chief Superintendent of Police
    [Show full text]
  • History&Perspectives
    2012 CHINESE AMERICA History&Perspectives THE JOURNAL OF THE CHINESE HISTORICAL SOCIETY OF AMERICA CHINESE AMERICA HISTORY & PERSPECTIVES The Journal of the Chinese Historical Society of America 2012 CHINESE HISTORICAL SOCIETY OF AMERICA Chinese America: History & Perspectives — The Journal of the Chinese Historical Society of America Chinese Historical Society of America Museum & Learning Center 965 Clay Street San Francisco, California 94108 chsa.org Copyright © 2012 Chinese Historical Society of America. All rights reserved. Copyright of individual articles remains with the author(s). ISBN-13: 978-1-885864-47-5 ISBN-10: 1-885864-47-7 Design by Side By Side Studios, San Francisco. Permission is granted for reproducing up to fifty copies of any one article for Educa- tional Use as defined by the Digital Millennium Copyright Act. To order additional copies or inquire about large-order discounts, see order form at back or email [email protected]. Articles appearing in this journal are indexed in Historical Abstracts and America: History and Life. About the cover image: Lum Ngow with his parents in China, 1925. Photo courtesy of Lee Show Nam. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Contents THINGS MATTER Chinese American Culture Work and the Gods of Marysville 1 Jonathan H. X. Lee and Vivian-Lee Nyitray LIFE IN A CHINATOWN COLD WATER TENEMENT BUILDING 7 Lyle Jan HISTORY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE IN CALIFORNIA A Perspective through the Stories of Four Acupuncturists 11 Emily S. Wu “We WERE REAL, SO THERE waS NO NEED TO BE AFRAID” Lum Ngow’s Long Detention on Angel Island 19 Judy Yung THE TWENTY-FIRST-CENTURY CHINESE AMERICA Growth and Diversity 27 Wei Li and Wan Yu About the Contributors 33 About the Editorial Committee 35 Guidelines for Manuscript Submission 37 Chinese Historical Society of America Membership Form 39 iii Things Matter Chinese American Culture Work and the Gods of Marysville Jonathan H.
    [Show full text]
  • 2020/21 Interim Report
    2020/21 INTERIM REPORT 中期報告 2020/21 INTERIM REPORT 二 O 二 Unit 3110, 31/F, Standard Chartered Tower O Millennium City 1, 388 Kwun Tong Road 至二一年 Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong 香港九龍觀塘觀塘道 388 號創紀之城 1 期 渣打銀行中心 31 樓 3110 號 中期報告 CHOICE OF LANGUAGE OR MEANS OF RECEIPT OF CORPORATE COMMUNICATIONS This interim report is now available in printed form in English and in Chinese, and on the website of the Company. If registered shareholders/noteholders, who have received or chosen to receive or are deemed to have consented to receive this interim report by electronic means, wish to receive a printed copy, or who for any reason have difficulty in receiving or gaining access to this interim report on the Company’s website, they may obtain the same free of charge by sending a request to (a) in the case of registered shareholders, the Company’s Hong Kong branch share registrar and transfer office, Computershare Hong Kong Investor Services Limited (“Computershare”), by post to 17M Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong or by email at [email protected]; or (b) in the case of noteholders, the Company’s registrar in respect of the convertible notes, Tricor Investor Services Limited (“Tricor”), by post to Level 54, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Hong Kong or by email at [email protected]. For registered shareholders/noteholders who wish to change their choice of language or means of receipt of the Company’s future corporate communications free of charge, they may at any time notify (i) in the case of registered shareholders, Computershare, by post or by email (at the address or email address mentioned above); or (ii) in the case of noteholders, Tricor, by post or by email (at the address or email address mentioned above).
    [Show full text]
  • Issn 1818-2542
    ISSN 1818-2542 ïïïKÜâáëKçêÖKÜâ SURVEYORS Times 2006 SebSurTimes_48 45 2/24/06, 3:27 PM HKIS 2003-2004 2005-2006 General Council SURVEYORS TIMES Editorial Board !"#$2005 – 2006 !" !"#$%&' Office Bearers ! Honorary Editor Francis Leung President Wong Chung-hang ! Senior Vice President !" Raymond Chan Building Surveying Division Kenneth Yun Vice President Yu Kam-hung !" Honorary Secretary ! Francis Leung General Practice Division Edward Au Honorary Treasurer ! Nelson Cheng !" Land Surveying Division Marvin Chau Council Members !" !" Building Surveying Division Planning & Development Division Albert So Chairman Edwin Tang !"# Vice Chairman Alex Wong Property & Facility Management Division Tam Shiu-hong Council Member Kenneth Yun !"#$ General Practice Division !" Quantity Surveying Division Gilbert Kwok Chairman Serena Lau !" Vice Chairman Chiu Kam-kuen Junior Organization Jeffrey Wong Vice Chairman Lawrence Poon !" Staff Editor Linda Chan Land Surveying Division ! Chairman Dominic Siu Vice Chairman Sung Hon-kwong The SURVEYORS TIMES Editorial Board welcomes views, opinion and Honorary Secretary ! Rina Tsoi editorial submissions. Editorial articles can be in either the English or the Chinese language and, if published, will appear only in the Planning & Development Division !"# language submitted. The publication of materials will be at the Chairman Edwin Tsang discretion of the said Editorial Board. Please either email to Property & Facility Management Division !"#$ [email protected] or fax (852) 2868 4612 or by post to: The Chairman Michael Price SURVEYORS TIMES Editorial Board, 801 Jardine House, 1 Connaught Vice Chairman Kenneth Chan Place, Central, Hong Kong. SURVEYORS TIMES is the Institute’s official monthly newsletter circulated free of charge to all members of Honorary Secretary ! Dick Kwok the Hong Kong Institute of Surveyors.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Thursday, 3 May
    LEGISLATIVE COUNCIL ― 3 May 2018 9295 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Thursday, 3 May 2018 The Council continued to meet at Nine o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, G.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S., J.P. 9296 LEGISLATIVE COUNCIL ― 3 May 2018 THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE CLAUDIA MO THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK, J.P. THE HONOURABLE CHAN CHI-CHUEN THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, J.P. THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, S.B.S., M.H., J.P.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Thursday, 10 May 2018 the Council Continued to Meet at Nine O'clock
    LEGISLATIVE COUNCIL ― 10 May 2018 9823 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Thursday, 10 May 2018 The Council continued to meet at Nine o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, G.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S., J.P. 9824 LEGISLATIVE COUNCIL ― 10 May 2018 THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE CLAUDIA MO THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN, B.B.S. THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK, J.P. THE HONOURABLE CHAN CHI-CHUEN THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, J.P. THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, S.B.S., M.H., J.P.
    [Show full text]
  • China's National Security Law for Hong Kong
    China’s National Security Law for Hong Kong: Issues for Congress Updated August 3, 2020 Congressional Research Service https://crsreports.congress.gov R46473 SUMMARY R46473 China’s National Security Law for Hong Kong: August 3, 2020 Issues for Congress Susan V. Lawrence On June 30, 2020, China’s National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) passed a Specialist in Asian Affairs national security law (NSL) for the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR). Hong Kong’s Chief Executive promulgated it in Hong Kong later the same day. The law is widely seen Michael F. Martin as undermining the HKSAR’s once-high degree of autonomy and eroding the rights promised to Specialist in Asian Affairs Hong Kong in the 1984 Joint Declaration on the Question of Hong Kong, an international treaty between the People’s Republic of China (China, or PRC) and the United Kingdom covering the 50 years from 1997 to 2047. The NSL criminalizes four broadly defined categories of offenses: secession, subversion, organization and perpetration of terrorist activities, and “collusion with a foreign country or with external elements to endanger national security” in relation to the HKSAR. Persons convicted of violating the NSL can be sentenced to up to life in prison. China’s central government can, at its or the HKSAR’s discretion, exercise jurisdiction over alleged violations of the law and prosecute and adjudicate the cases in mainland China. The law apparently applies to alleged violations committed by anyone, anywhere in the world, including in the United States. The HKSAR and PRC governments have already begun implementing the NSL, including setting up the new entities the law requires.
    [Show full text]
  • United We a D V a N C E My Sixth Year
    ○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ My Sixth Year : United We Advance 2007-08 K P Fung, College Head ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ United College The Chinese University of Hong Kong Foreword This is the sixth report since I assumed office as Head of United College. In the past few months, all of us in Hong Kong experienced an emotional swing of incomparable magnitude. In May, our hearts sank with the enormity of destruction when images of quake stricken Sichuan flooded the media. For weeks and even months, we grieved with the many victims that had lost their loved ones and their livelihood. When August came, our sense of national pride reached an unprecedented high when we witnessed the spectacular opening ceremony of the Beijing Olympics. We felt exhilarated as the torch was lit up high in the “Bird’s Nest” Stadium on August 8. In both of these incidences, we could not help but marvel at the astounding power of unity. In one heart, Chinese nationals all over the world combated the gravest adversity. In one mind, the Chinese people resolved to give the greatest performance that dazzled the whole world. In the same spirit of unity, members of United College, including trustees, staff, students, and alumni, have strived to play our part in serving the people of Hong Kong, China, and the world through integrative education, pastoral care, as well as moral and spiritual enhancement of the young. In this report, I will highlight some of the efforts and achievements that the NVN College has accomplished in the past year. Fung Kwok-pui October 2008 The Year Under Review I shall begin this report by highlighting a few important events and news that took place during the 2007-08 academic year: * On 29 September 2007, the Chinese University of Hong Kong held the 2007 Orientation Day for Undergraduate Admissions.
    [Show full text]
  • Table of Contents
    Last updated: April 1, 2021 Timeline of Executive Actions on China (2017–2021) This document covers executive actions taken by the Administration of President Donald Trump directed at China. Executive actions include (1) executive orders from the president and (2) other significant measures taken by federal agencies relating to U.S.-China policy. Between 2017 and 2021, the Trump Administration issued eight executive orders that primarily involved China. The Trump Administration issued an additional seven executive orders that did not explicitly target China but affected key policy areas relating to the U.S.-China relationship.1 In addition to these 15 executive orders, the Commission identified 116 China-related measures taken by White House and other executive departments and agencies from 2017 to 2021. A list of all currently identified executive actions, including both executive orders and measures taken by executive departments and agencies, can be found in the appendix of this document. This document is based upon press releases by the White House and by executive departments and agencies. Table of Contents Executive Orders Directly Targeting China .................................................................................................. 2 Executive Orders on Issues Critical to the U.S.-China Relationship ............................................................ 6 Appendix: Executive Actions on China (2017–2021) ................................................................................ 10 1 Executive orders in this
    [Show full text]
  • 2016 Country Review
    China 2016 Country Review http://www.countrywatch.com Table of Contents Chapter 1 1 Country Overview 1 Country Overview 2 Key Data 3 China 4 Asia 5 Chapter 2 7 Political Overview 7 History 8 Political Conditions 13 Political Risk Index 54 Political Stability 68 Freedom Rankings 84 Human Rights 95 Government Functions 99 Government Structure 100 Principal Government Officials 104 Leader Biography 105 Leader Biography 105 Foreign Relations 118 National Security 145 Defense Forces 148 Appendix: Hong Kong 150 Appendix: Taiwan 173 Appendix: Macau 208 Chapter 3 220 Economic Overview 220 Economic Overview 221 Nominal GDP and Components 224 Population and GDP Per Capita 226 Real GDP and Inflation 227 Government Spending and Taxation 228 Money Supply, Interest Rates and Unemployment 229 Foreign Trade and the Exchange Rate 230 Data in US Dollars 231 Energy Consumption and Production Standard Units 232 Energy Consumption and Production QUADS 234 World Energy Price Summary 236 CO2 Emissions 237 Agriculture Consumption and Production 238 World Agriculture Pricing Summary 241 Metals Consumption and Production 242 World Metals Pricing Summary 245 Economic Performance Index 246 Chapter 4 258 Investment Overview 258 Foreign Investment Climate 259 Foreign Investment Index 261 Corruption Perceptions Index 274 Competitiveness Ranking 285 Taxation 294 Stock Market 296 Partner Links 297 Chapter 5 298 Social Overview 298 People 299 Human Development Index 305 Life Satisfaction Index 309 Happy Planet Index 320 Status of Women 329 Global Gender Gap Index 333 Culture
    [Show full text]