Muinsuskaitse Aastaraamat 2017 Sisukord Tagakaanelugu

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Muinsuskaitse Aastaraamat 2017 Sisukord Tagakaanelugu 2017 SISUKORD AASTARAAMAT EESSÕNA KUNST Mida varem, seda parem vs. parem hilja kui mitte Militaarse kunstipärandi staatus ja saatus? Naissaare kunagi S. RaieMUINSUSKAITSE 2 „Alfonso” restaureerimine R. Treufeldt, H. Hiiop 68 Rohi unustuse vastu M. Friedenthal 3 Purdi mõisa restaureerimislooga lagi H. Hiiop, K. Ribelus 72 AASTA OBJEKT Keskaegne „arveraamat” Risti kiriku eeskoja seintel? Sama vana hea Ugala, lihtsalt parem I. Raud 6 A. Mänd, E. Mölder 74 Ugala teatri kaitse alla võtmine T. Talk 10 Woldemar Sorseveri hauaplaadi konserveerimine T. Sakermaa 76 ARHITEKTUUR Killustikust kunstiteoseks. Niguliste kaks taasleitud hauaplaati I. Aaso-Zahradnikova, M. Kurisoo, A. Mänd 77 Kirstumüüjaist suurärimeesteks A. Ümar 12 Blasius Hochgrewe monumendi uuringud MOMU Ellamaa elektrijaamas H. Kuningas, F. Lukk 16 E. Kangor, I. Aaso-Zahradnikova 78 Lõpuks ometi... T. Linna, J. Juske 19 MUINSUSKAITSE AASTARAAMAT 2017 MUINSUSKAITSE AASTARAAMAT Pärnu Tütarlaste Gümnaasiumi ja võimla- ARHEOLOOGIA püssirohukeldri hoonete restaureerimine N. Rent 22 Vedurid, adrad ja tuumapommid A. Ümar 25 Skeletid meie jalge all: kalmistute kaevamisest täna ja homme A. Kivirüüt, M. Malve 80 Valge, hall, punane L. Hansar 27 Raudne Askælæ M. Kiudsoo 83 Kauaoodatud uus hingamine Balti jaama turul R. Kotov 30 TEADUS JA TEHNOLOOGIA Uue Balti jaama turu proloog R. Alatalu 32 Rahvusvaheline mörtimise töötuba Pöide Maarja kirikus Balti jaama lähirongide paviljoni taaselustamine J. Vojtechovsky, P. Pagnin, V. Õunapuu 86 D. Andrejeva 33 Trafarettmaalingud Tartu puithoonetes 20. sajandi Korterelamu restaureerimine majaelaniku vaatevinklist esimesel poolel K. Ribelus 88 E. Lankots 35 Maaelamute kohandamine mugavaks ja säästlikuks Artur Kapi 4 elamu puitfassaadi restaureerimine Ü. Alev 91 M. Ahman 37 Kui ilus vana põrand! Eesti mõisate puitpõrandate Anatoomiline teater on avatud T. Vint 38 stiilist ja restaureerimisproblemaatikast A. Jõgiste 94 Piparkoogimaja sündmusterohkest ajaloost ja Taasavastades küttide ja korilaste identiteeti rahulikus tempos restaureerimisest M. Jürima 41 ja matmiskombeid M. Tõrv 96 Andmine ja saamine – Puutli puukiriku restaureerimise talgud A. Uus 44 PÄEVAKAJALIST Kirikute katused K. Tooming, N. Rent, V. Lõhmus 46 Linnahalli katsumus M. Lippus 98 Haapsalu linnuse uus algus K. Tooming 48 Vastseliina õppetunnid S. Raie, L. Hansar, U. Kadakas 100 Restaureerimise restaureerimine ehk mis värvi peaks Paradigma muutus Tallinna miljööalade kaitsel olema Pärnu Rannahotell L. Välja 50 A. Martin 103 Ahja mõisapargi restaureerimine 51 S. Konsa Muudatustest Tartu uue üldplaneeringu Bremeni torni restaureerimine E. Kangor 53 miljööväärtuslike alade käsitluses E. Tamm 107 Telleri kabel. Eesti kalmistute ühe uhkema Mälestise rekonstruktsioon – mis tagab õnnestumise? hauakabeli restaureerimine E. Tamm 54 N. Rent, O. Orro, T. Talk 109 Pätt või pühak? Ehk kuidas uuendati Tartu sümbolit A.-L. Unt 55 KROONIKA Kulla leerimaja taasavamine kogukonnale E. Maaten 56 25 aasta tagusest Muinsuskaitseameti loomisest Betoonsammastega väike Tartu ülikool Mäetagusel K. Tael 114 T. Talk 57 Kakskümmend aastat „uute nimekirjadega” ehk Ajaloolised väikevormid pargimaastikul. Vasalemma hoonete massilisest mälestiseks tunnistamisest mõisa peavärava restaureerimine S. Konsa 58 Tallinnas 1997. aastal O. Orro 118 Põlvkonnad muinsuskaitses. Intervjuu Kalli Hollandiga AJALUGU E. Sova 122 Arhitektuur kõige noorematele R. Alatalu 60 Intervjuu Nele Kangertiga K. Koch-Maasing 125 Johann Naha ja tema pärand M. Raabe 64 Uued mälestised T. Talk 127 Reekviem lammutatud majadele T. Talk 130 Muinsuskaitseamet tunnustab 132 2017. aastal ilmunud 134 Hiiumaa tuulelipud H. Põllo 136 UGALA TEATER / LUTHERI MASINASAAL / BALTI JAAMA TURG LUUA MÕISA KAVALERIDEMAJA / ELLAMAA MOTOMUUSEUM / MILITAARKUNST 1 LUULEIUD / LINNAHALLI JUHTUM / MUINSUSKAITSEAMET 25 MUINSUSKAITSE AASTARAAMAT 2017 SISUKORD TAGAKAANELUGU Toimetaja Reesi Sild AUTORID (1) (2) Keeletoimetaja Mari Klein EESSÕNA MUINSUSKAITSEAMET:KUNST peadirektor Siim Raie, avalike suhete Kujundaja Tuuli Aule Mida varem, seda parem vs. parem hilja kui mitte nõunikMilitaarse Madle Lippus, kunstipärandi vaneminspektorid staatus Silja ja Konsasaatus? (Lääne-Harjumaa, Naissaare Väljaandjad Muinsuskaitseamet, Tallinna alates 2018. aastast töötab Tallinna Botaanikaaias), Nele Rent kunagi S. Raie 2 „Alfonso” restaureerimine R. Treufeldt, H. Hiiop 68 (Pärnumaa), Viktor Lõhmus (Põlvamaa), arhitektuurimälestiste pea- LinnaplaneerimiseRohi unustuse vastu Ameti M. Friedenthal muinsuskaitse osakond, 3 inspektorPurdi mõisaTriin Talk, restaureerimislooga kunstimälestiste inspektor lagi Kadri Tael, arheoloogia- Eesti Kunstiakadeemia muinsuskaitse ja mälestisteH. Hiiop, peainspektor K. Ribelus Ulla Kadakas, Tartumaa arheoloogiamälestiste 72 konserveerimiseAASTA OBJEKT osakond vaneminspektorKeskaegne „arveraamat”Anu Kivirüüt, raamatukogu Risti kiriku juhataja-vanemspetsialist eeskoja seintel? Marju Raabe (kuni 2017. aasta lõpuni) Sama vana hea Ugala, lihtsalt parem I. Raud 6 A. Mänd, E. Mölder 74 KolleegiumUgala teatri Boris kaitse Dubovik, alla võtmine Lilian T. Hansar, Talk 10 EESTIWoldemar KUNSTIAKADEEMIA Sorseveri hauaplaadi KUNSTIKULTUURI konserveerimine TEADUSKOND: muinsuskaitse ja konserveerimise osakonna dekaan Lilian Hansar, Hilkka Hiiop, Juhan Kilumets, Kais Matteus, T. Sakermaa 76 professor Hilkka Hiiop, dotsent, Riin Alatalu, lektor ja nooremteadur Killustikust kunstiteoseks. Niguliste kaks taasleitud IlmeARHITEKTUUR Mäesalu, Oliver Orro, Carolin Pihlap, Siim Raie, Oliver Orro, skulptuuri konserveerimise stuudio juhataja Isabel Aaso- hauaplaati I. Aaso-Zahradnikova, M. Kurisoo, A. Mänd 77 AnneliKirstumüüjaist Randla, Tõnu suurärimeesteks Sepp, Triin Talk, A. Ümar Leele Välja 12 Zahradnikova, magistrant Varje Õunapuu, tudeng Frank Lukk; kunsti- Blasius Hochgrewe monumendi uuringud MOMU Ellamaa elektrijaamas H. Kuningas, F. Lukk 16 teaduse ja visuaalkultuuri osakonna vanemteadur Epp Lankots E. Kangor, I. Aaso-Zahradnikova 78 EsikaanelLõpuks Ugalaometi... teater T. Linna, J. Juske 19 TALLINNA LINNAPLANEERIMISE AMET: muinsuskaitse osakonna vanalinna juhtivspetsialist Henry Kuningas, eeslinnade peaspetsialist (3) (4) Pärnu Tütarlaste Gümnaasiumi ja võimla- Foto Kaido Haagen ArturARHEOLOOGIA Ümar, kunstimälestiste peaspetsialist Eero Kangor püssirohukeldri hoonete restaureerimine N. Rent 22 TALLINNA LINNAKANTSELEI: TagakaanelVedurid, adrad ja tuumapommid A. Ümar 25 Skeletid meie jalge all: kalmistute kaevamisest täna linnakassaja homme osakonna A. Kivirüüt, strateegiabüroo M. Malve juhtivspetsialist Anni Martin 80 UgalaValge, teatri hall, logo punane. Foto L. Kaido Hansar Haagen 5 27 TARTURaudne LINNAVALITSUS: Askælæ M. Kiudsoo arhitektuuri ja ehituse osakonna kultuuri- 83 Kauaoodatud uus hingamine Balti jaama turul Talgukorras restaureeritud Puutli kirikuni viib väärtuste teenistuse vanemspetsialist Egle Tamm, arhitektuuri- ja R. Kotov 30 linnakujundusteenistuse linnakujunduse spetsialist Anna-Liisa Unt vaid kitsas metsatee TEADUS JA TEHNOLOOGIA Uue Balti jaama turu proloog R. Alatalu 32 MULGI VALLAVALITSUS: abivallavanem Ene Maaten Foto Andres Uus 11 Rahvusvaheline mörtimise töötuba Pöide Maarja kirikus Balti jaama lähirongide paviljoni taaselustamine KUMUJ. Vojtechovsky, KUNSTIMUUSEUM: P. Pagnin, haridusprogrammideV. Õunapuu kuraator Darja 86 D. Andrejeva 33 Alfonso nime saanud sõduri maalingu AndrejevaTrafarettmaalingud Tartu puithoonetes 20. sajandi Korterelamu restaureerimine majaelaniku vaatevinklist konserveerimise etapid NIGULISTEesimesel poolelMUUSEUM: K. Ribelus programmij uht-kuraator, 88 FotodE. EestiLankots Kunstiakadeemia 59 35 EestiMaaelamute Kunstimuuseumi kohandamine Toimetiste peatoimetaja mugavaks Merike ja säästlikuks Kurisoo Artur Kapi 4 elamu puitfassaadi restaureerimine TARTUÜ. Alev ÜLIKOOLI MUUSEUM: peavarahoidja Tiina Vint 91 PäästekaevamisedM. Ahman Vana-Vastseliina alevikalmistul 37 Kui ilus vana põrand! Eesti mõisate puitpõrandate SA HAAPSALU JA LÄÄNEMAA MUUSEUMID: Haapsalu Anatoomiline teater on avatud 38 stiilist ja restaureerimisproblemaatikast 94 2017. aasta kevadel T. Vint piiskopilinnuse juhataja Kaire Tooming A. Jõgiste (5) (6) Piparkoogimaja sündmusterohkest ajaloost ja 67 Taasavastades küttide ja korilaste identiteeti Foto Ragnar Saage SA HIIUMAA MUUSEUMID: teadusdirektor Helgi Põllo rahulikus tempos restaureerimisest M. Jürima 41 ja matmiskombeid M. Tõrv 96 PostmodernistlikuAndmine ja saamine Haabneeme – Puutli puukiriku lasteaia interjöör EESTI AJALOOMUUSEUM: konservaator Tiina Sakermaa Fotorestaureerimise Rein Vainküla, Eestitalgud Arhitektuurimuuseum A. Uus 79 44 TARTUPÄEVAKAJALIST ÜLIKOOL: fi losoofi ateaduskond, ajaloo ja arheoloogia Kirikute katused K. Tooming, N. Rent, V. Lõhmus 46 instituudi arheoloogia õppetooli tehnik Martin Malve, teadur Mari Tõrv Raplamaal elumajast leitud trafarettmaalingu Linnahalli katsumus M. Lippus 98 Haapsalu linnuse uus algus K. Tooming 48 TALLINNA ÜLIKOOL: humanitaarteaduste instituudi ajaloo, Vastseliina õppetunnid S. Raie, L. Hansar, U. Kadakas 100 šabloon arheoloogia ja kunstiajaloo keskuse juhataja Anu Mänd; arheoloogia Restaureerimise restaureerimine ehk mis värvi peaks teaduskoguParadigma koguhoidja muutus Mauri Tallinna Kiudsoo miljööalade kaitsel Fotoolema Kristiina Pärnu Ribelus Rannahotell L. Välja 85 50 A. Martin 103 TŠEHHI PARDUBICE ÜLIKOOL: seinamaalingute ja sgrafi ito res- Ahja mõisapargi restaureerimine S. Konsa 51 Linnahalli seinte puhastamine maalingutest taureerimiseMuudatustest õppetooli Tartu juhataja uue Jan üldplaneeringu Vojtechovsky Bremeni torni restaureerimine E.
Recommended publications
  • Rein Einasto
    Rein Einasto Nähtust ja tehtust RAAMATU VÄLJAANDMIST ON TOETANUD Tõrva Kirik-Kammersaal, juhataja Ilmar Kõverik Pärtli Paas OÜ, juhataja Hillar Müür Lossikivi OÜ, juhataja Aivar Allikmaa Paekivitoodete Tehase OÜ, juhatuse esimees Vladimir Libman Väo Paas OÜ, juhataja Veljo Haube Reval Stone OÜ, juhataja Hindrek Auväärt Gildemann Dolomite Designs, Madis ja Mihkel Villand J. Viru Markšeideribüroo OÜ, IT-tugiisik, Priit Tammik Steiger Inseneribüroo OÜ, juhataja Erki Niitlaan Talter AS, mäetöödejuht Heini Viilup Redoil OÜ, juhataja Raivo Reinu Tunne Kelam, aatesõber Ülo Vooglaid, aatesõber Toimetanud Mari-Leen Toome Kujundanud Henry Vürst / Kujunduskuur Raamatus kasutatud fotod pärinevad autori erakogust Tallinna Tehnikakõrgkool, 2009 Pärnu mnt 62, 10135 Tallinn ISBN 978-9985-9906-8-1 KIVIS ON ELU JA MÕTISKELU Küllap Sa isegi tead, palju kivis on head. Palju kultuuri on kivis pikkade ajastute rivis. palju kivi – kultuuris ajaloosündmusis suuris. Kivis peidus on aegadetagune elu ja juurdleva vaimu mõtiskelu; kivi peidab inimelu võlu ja valu – hingetuid kivi kuuldavasti ei talu. Kivisse kantuna olevik põlistub, üleisikuline inimeses õilistub, kivis on paljude põlvkondade vaev, allaheidetute põlgus ja raev. Rahva elupõline maa-ootus ja kustumatu priiuse lootus. Vaadates kivile kestvamalt silma, tajume tagamaid, igavikulist ilma; püsiväärtused saavad puhtama värvi, argipäev ei ulatu rikkuma närvi... Rein Einasto Paevana SISUKORD EESSÕNA ....................................................................................................... 6 REIN
    [Show full text]
  • Setomaa Vald
    RÄPINA Tooste Meelva Raadama jv Meelva P I H K V A J Ä R V Suurmetsa Saareküla Toola- Köstrimäe Setommaaa a vald Raigla RÄPINA Kaart on valmistatud Maa-ametis. Kaardil kujutatud informat- L siooni eest vastutab Maa-amet. Andmeallikad: Eesti Topograa- filine Andmekogu; haldusüksuste piirid, asulate lahkme- Beresje jooned ja nimed (seisuga 01.02.2017.a) - Maaregister. Leevaku Nulga Võõpsu Sillapää Risti- Kanassaare Jaanikeste palo Sülgoja Võõpsu j Lüübnitsa ä ä p t Rahumäe Kassi- h Varesmäe laane a Ruusa Võuküla P Audjassaare Suure- Veerksu Toomasmäe j Võika u Kirmsi d n a Laossina h õ Pahtpää V Pindi Tsirksi Kahkva MIKITAMÄE Männisalu Väike- Veerksu Rääsolaane Pääsna Mõtsa- Mikitamäe Jõe- vaara Rõsna Podmotsa vaara Veriora L L Laho Kullamäe Popovitsa Velna i g Võpolsova Viluste õ Usinitsa Haavapää j Kremessova Vändra a VERIORA d Tonja Väike- Sarvemäe ä Karisilla Rõsna M Igrise Määsovitsa Kikka Lobotka Värska Verioramõisa Niitsiku Vinso Selise L Järvepää Päka Kostkova Nohipalo Rebas- mäe Treski Kahkva Õrsava Pääväkese Verhulitsa Lihtensteini Riihora Soe Kamnitsa Lutepää Rõssa VÄRSKA Sesniki Perdaku Orava Saabolda Samarina Kõivsaare Kõvera Nedsaja Saatse Kõrges- L Kundruse saare ORAVA Vivva Korela Litvina Madala Korgõ- Kolossova Jantra mõisa Säpina Rusima Kakusuu Kliima Hanikase Vaartsi j Madi a Kõliküla Rääptsova s Mäes- Marga u Pattina Luuska i saare Vedernika P Suure- Oro Liinamäe Voropi Otsa metsa Ulitina Lepassaare Tuderna Text Koidula Soena Piusa Kolodavitsa Praakmani Matsuri Helle- Ala- Tamme Talka kunnu Tsumba Jaanimäe Hilana Miku
    [Show full text]
  • Hiiumaa 1 : 100
    H I I U M A A 1 : 100 000 EESTI GEOLOOGILINE BAASKAART. RASKUSJÕUVÄLJA ANOMAALIAD GEOLOGICAL BASE MAP OF ESTONIA. GRAVITY ANOMALIES 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 8 9 9 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 22°0' 3 22°5' 3 22°10' 3 22°15' 4 22°20' 4 22°25' 4 22°30' 4 22°35' 4 22°40' 4 22°45' 4 22°50' 4 22°55' 4 23°0' 4 23°5' 4 23°10' LE GE N D 59°5' Lõimandi nina Isoanomaal -13,5 ,5 3 Isoanomal 6550 -13 5 6550 T a h k u-1n2, a 12 5 L e h t m a 59°5' - -11, -11 -10,5 Leh ,5 tm -9 a -10 j ,5 -8 5 , S -9 -7 ,5 u 14 11 8 5 2 -1 -4 -7 -10 -13 -16 mGal -6 u r M e e l s t e -8 ,5 j -5 ä M e e l s t e l a h t r -7 v -6 Kärrslätti neem K a u s t e VORMSI VARJUTATUD RELJEEF ("valgustatud" loodest) Kersli nina SHADED RELIEF ("lighting" from NW) 5 5 5 5 5 5 ORMSÖ 9 0 1 2 3 4 L Ä Ä N E M E R I 3 4 4 4 4 4 5 I 0, 6545 R Suursäär Kjulsnäs 6545 E (Kootsaare nina) M a n g u ,5 Kersleti jv -4 Tahkuna LKA M VORMSI Saxby neem E T a r e s t e l a h t Kjursskon K o d e s t e Tareste MKATõrvanina ORMSÖ -8 N ,5 M u d a s t e 6545 6545 Ä Kootsaare M a l v a s t e Ä poolsaar S i g a l a L T a r e s t e Vissulaid R i s t i 5,5 59°0' 6535 6535 2 Ninalaid R e i g i l a h t R e i g i R o o t s i K i d a s t e Vitberget K Ä R D L A 59°0' H a u s m a 5 , 6540 2 6540 K i r 6525 6525 i 5 5 k , , u ,5 2 4,5 5 5 l 2 5 Külalaid , a - 5, Paope LKA 5 h 6 Kadakalaid H - t P i h l a 5 , 4 Uuemererahu a P i l p a k ü l a 4 Elmrahu 5 4 Sääre nina - 6 Kukka laht r Kõrgessaare LKA K o i d m a Valgesäär i Västurvike KÕRGESSAARE 5 P a o p e l a h t T P , k (Västerviken) a ih 5 3 m l , K u k k a u 3
    [Show full text]
  • Kavakava Architects (Leading Architects: Siiri Vallner, Indrek Peil) Place: Tallinn, Estonia Duration: 01.09.2018 – 28.02.2019
    Internship Report Master’s program in Architecture Internship title: Architect intern Company: Kavakava Architects (leading architects: Siiri Vallner, Indrek Peil) Place: Tallinn, Estonia Duration: 01.09.2018 – 28.02.2019 Tasks During 6 months, I have participated various works with different focuses and scales. I involved in the whole process of two architectural competitions, which took around 3 months in total. One competition was Viimsi Young Talent School. It’s a school project that we proposed a solution of integrating architecture and local topography. I helped developing site plan schemes, volume study with physical models and also the drawings of final submissions. We won the first prize for the competition. After getting the contract, my main task was to develop detail design for the school project. For example, I helped developing two concert halls in the project with the consult of acoustic engineers, also had to consider the topic of multifunction and seating types. Also, I helped doing renovation design for two cylindrical concrete oil tank that are part of the school project. Those old oil tanks are going to be transferred into classrooms with special functions. Another competition was Estonian Environment Ministry and Natural Museum. It is one of the biggest and most significant architecture competitions in Estonia in recent years. This competition was of bigger scale with a specific topic on environmental sustainability, as it was described in the competition brief that the buildings should be done mainly with wooden structure and fulfill near zero energy house standard. My tasks were developing the wooden structure and building façades.
    [Show full text]
  • Uuriv Õppetöö B
    B. G. Forseliusc Seltsi Toimetised nr Studia Forseiiana I Uuriv õppetöö B. G. Forseliuse Seltsi XII suvekool Laelatu puisniidul augustis 2001. Selgitusi jagab Peeter Vissak (vt “Orhideedest...” lk 88). STUDIA FORSELIANA I UURIV ÕPPETÖÖ SISUKORD Madis Linnamägi. Studia Forseiiana...........................................................................................................3 JUHENDAJAD JAGAVAD KOGEMUSI Inge Unt. Uurimismeetod kui õpimeetod Johannes Käisi loomingus....................................................4 Maie Kitsing. Rahvusliku identiteeditunde kujundamine Eesti koolis................................................... 6 Viivi Rohtla. Uuriva õppetöö planeerimisest ja juhendamisest.......................................... ................... 8 Vilja Vendelin. Õpilasuurimistööde juhendamise kogemus Tartu Descartes’i Lütseumis............... 11 Anu-Merike Eenmäe. Rakvere Gümnaasiumi uurimistöö aluste kursusest......................................... 13 Silva Kärner. Uurimine kui õppevorm.....................................................................................................17 Tiiu Ojala. Uuriv õppimine ja ainetevaheline integratsioon ajaloo õpetamisel .................................18 Tiina Kapten. Uuriva õppetöö vajalikkusest ja võimalikkusest loodusainete õpetamisel............... ..21 Marje Loide. Uuriv õppetöö arendab last............................... ................................................................23 Eha Jakobson. Rahvusvahelised projektid väikekoolis........................................................................26
    [Show full text]
  • Estonian Art 1/2013 (32)
    Estonian 1/2013Art 1 Evident in Advance: the maze of translations Merilin Talumaa, Marie Vellevoog 4 Evident in Advance, or lost (and gained) in translation(s)? Daniele Monticelli 7 Neeme Külm in abstract autarchic ambience Johannes Saar 9 Encyclopaedia of Erki Kasemets Andreas Trossek 12 Portrait of a woman in the post-socialist era (and some thoughts about nationalism) Jaana Kokko 15 An aristocrat’s desires are always pretty Eero Epner 18 Collecting that reassesses value at the 6th Tallinn Applied Art Triennial Ketli Tiitsar 20 Comments on The Art of Collecting Katarina Meister, Lylian Meister, Tiina Sarapu, Marit Ilison, Kaido Ole, Krista Leesi, Jaanus Samma 24 “Anu, you have Estonian eyes”: textile artist Anu Raud and the art of generalisation Elo-Hanna Seljamaa Insert: An Education Veronika Valk 27 Authentic deceleration – smart textiles at an exhibition Thomas Hollstein 29 Fear of architecture Karli Luik 31 When the EU grants are distributed, the muses are silent Piret Lindpere 34 Great expectations Eero Epner’s interview with Mart Laidmets 35 Thoughts on a road about roads Margit Mutso 39 The meaning of crossroads in Estonian folk belief Ülo Valk 42 Between the cult of speed and scenery Katrin Koov 44 The seer meets the maker Giuseppe Provenzano, Arne Maasik 47 The art of living Jan Kaus 49 Endel Kõks against the background of art-historical anti-fantasies Kädi Talvoja 52 Exhibitions Estonian Art is included All issues of Estonian Art are also available on the Internet: http://www.estinst.ee/eng/estonian-art-eng/ in Art and Architecture Complete (EBSCO). Front cover: Dénes Farkas.
    [Show full text]
  • Haanjamaa Leidub Kahepaiksetest
    VEEKOGUD TAIMESTIK 2012 ©Keskkonnaamet Haanjamaad on õigustatult nimetatud järvede maaks – ainuüksi Haanjamaa salumetsadele on iseloomulik omapärane rohttaim – AS Aktaprint Trükk: Küljendus: Akriibia OÜ Akriibia Küljendus: kõrgustiku keskosas koos Rõuge ürgoru ja Kütioruga asub enam tähkjas rapuntsel. Mujal Eestis on see liik haruldane. Haruldustest Michelson L. maastik, Haanja kui kuuskümmend järve. Kunagi oli nende hulk suuremgi, kuid esinevad veel võsu-liivsibul, ahtalehine jõgitakjas ja Brauni astel- foto: Esikaane paljud on nüüdseks kinni kasvanud ja nende kohti tähistavad sood. sõnajalg, mis on selle liigi ainus teadaolev kasvukoht Eestis. Niis- Kivistik M. Pungar, D. koostaja: Trükise Haanjamaa järvede seas leiame nii Eesti sügavaima, Rõuge Suur- ketes küngastevahelistes nõgudes kasvab kümmekond liiki käpalisi Keskus www.rmk.ee SA Keskkonnainvesteeringute Keskkonnainvesteeringute SA järve (sügavus 38 m) kui ka Eesti järvedest kõige kõrgemal asuva – ehk orhideesid. Ka järvedes on oma haruldused: vaid Kagu-Eestis [email protected] Trükise väljaandmist toetas: väljaandmist Trükise Tuuljärve (257 m ü.m.p). leiduvat, harvaesinevat vahelduvaõielist vesikuuske on siinkandis 9090 782 tel Haanjamaa järved on omapärase tekkelooga. Jääaja lõpus jäid leitud seitsmest järvest. teabepunkt Haanja RMK Lõuna-Eesti piirkond Lõuna-Eesti üksikud hiiglaslikud mandrijääst eraldunud pangad kauaks sula- loodushoiuosakond RMK mata, sest olid kaetud paksu moreenikihiga. Kliima soojenemisel ILMASTIK KORRALDAJA KÜLASTUSE KAITSEALA jääpangad sulasid ja järgi jäid sügavad veesilmad. Moreenkiht vajus Haanjamaa suur kõrgus, liigestatud reljeef ja asend loovad tingi- www.keskkonnaamet.ee Foto: Vorstimägi, M. Muts järve põhja, seetõttu on Haanjamaa veekogude põhi enamasti kõva mused sademeterohke ja samas suurte temperatuurierinevustega [email protected] ja kruusane. Kunagiste mattunud orgude kohale tekkinud järvi ise- Foto: Haki männid, R. Reiman ilmastiku tekkeks.
    [Show full text]
  • Hiiumaa Vallavalitsus Korraldus
    HIIUMAA VALLAVALITSUS KORRALDUS Kärdla 17. juuli 2019 nr 438 Hajaasustuse programmi taotluste hindamise tulemuste kinnitamine Riigihalduse ministri 22.02.2018 määrusega nr 14 „Hajaasustuse programm” §4, Hiiumaa Vallavolikogu 19.04.2018 otsuse nr 52 „Hajaasustuse programmi volitus“, Hiiumaa Vallavalitsuse 20.06.2018 korralduse nr 474 „Hajaasustuse programmi menetlemine ja hindamise komisjoni moodustamine“ alusel ning lähtudes hindamiskomisjoni ettepanekust, annab Hiiumaa Vallavalitsus korralduse: 1. Rahuldada toetuse taotlus taotletud kogusumma ulatuses järgnevatele taotlejatele: Jknr Taotleja Projekti nimi Taotletav Oma-ja summa kaasfinantseering (RIIK+KOV) kokku 1 Ergo Juhe Nuudimäe veepuhastusseadme 922,44 454,34 soetamine 2 Kaius Põtter Kennu veesüsteemi 676,70 333,30 puhastusseadmete soetamine ja paigaldamine 3 Lui Remmelg Kalda talu, Emmaste küla 2090,40 1029,6 kanalisatsiooni ehitus 4 Marko Nõmme küla Ado ja Kadaka 6788,50 3343,58 Tisler/Selma majapidamise juurdepääsutee Kadak/Reino rajamine Oago 5 Martin Laane Vana-Matsu veesüsteemide 2799,11 1378,67 rekonstrueerimine 6 Martin Laane Vana-Matsu kanalisatsiooni süsteemi 1144,74 563,84 ehitamine 7 Raivo Uuskar Vähe-Otsa kanalisatsioonisüsteem 4359,20 2179,60 8 Raivo Uuskar Vähe-Otsa veesüsteem 2140,00 2450,00 9 Tarmo Laupä Suitsu talu kanalisatsioonisüsteemi 3256,20 1603,80 rajamine 10 Ants Saarnak Mere talu Salinõmme veesüsteem 1450,00 717,00 11 Kaupo Liinjärv Haavakopli talu kanalisatsioon 3797,29 1870,31 12 Rait Ots Laaneõue kanalisatsioonisüsteemi 1920,00 960 uuendamine 13 Kadi
    [Show full text]
  • Võru Valla Teataja Oktoober 2020
    VSEPTEMBER 2018ÕRU VVÕRU VALLAA TEATAJA LLA 1 Nr 9 (160) Oktoober 2020 Teataja Võru vallavalitsus tunnustas õpetajaid õru vallavalitsus nimetas lastevanematelt korduvalt head on paljude lasteaias läbiviidavate Vtänavused aastaõpetaja tagasisidet. Näide ühe lapsevanema ürituste hing ning süžeede autor, aunimetused ning tänas kõiki kirjast: “Ma ei tea, kas õpetajatele tema läbiviidud üritused jätavad nominente neljas kategoorias: ka “tunnistusi” õppeaasta lõpus alati sügava mulje. Merike Kobin aasta kooliõpetaja, aasta klassijuha- jagatakse, aga kui jagataks, siis mina on ka lasteaia laulu sõnade autor. taja, aasta lasteaiaõpetaja ja aasta paneksin sinna lapsevanemana Ta paistab silma näitleja meis- huvihariduse õpetaja. Õpetajate kindlasti vaid parimad hinded. terlikkusega, vürtsika asjakohase tunnustamiseks esitati tänavu 15 Õppe üleviimine veebi - hinne huumorisoonega, sõnaosavusega ettepanekut. “5” - see tuli suurepäraselt välja! ja hea mõttelennuga. Õppe- ja Õpetaja kasutas veebikeskkondi, kasvatustöös pöörab Merike suurt Tunnustamise eesmärk on väär- mis olid arusaadavad, õpetaja tähelepanu väärtuskasvatusele: Kristina Siska. Foto: Jaanus Tanilsoo tustada ja esile tõsta õpetajatöö oli valmis alati juhendama. Oli lapsed on tutvunud rahvaluule olulisust, tunnustada õpetajaid, märgata, kuidas õpetaja iga nädal väikevormidega, vanasõnadega, Aasta huvihariduse õpetaja auni- kelle töö ja isiklik eeskuju on katsetas üha uusi lahendusi kuni mõistatuste ja kõnekäändudega. metus omistati Osula põhikooli oluliselt kaasa aidanud laste ja lõpuks
    [Show full text]
  • Võru Linna Turismi Arengukava Aastani 2016
    Lisa Võru Linnavolikogu määrusele nr 46 11.04.2007 VÕRU LINNA TURISMI ARENGUKAVA AASTANI 2016 Sisukord Sissejuhatus.............................................................................................................. 3 Mõisted................................................................................................................................... 4 Lühendid................................................................................................................................. 4 1. Piirkonna turismiressursside audit.................................................................. 5 1.1. Linna ja piirkonna üldiseloomustus ........................................................................... 5 1.2. Turismiressursid ja toetavad teenused........................................................................ 6 1.3. Loodusressursid.......................................................................................................... 8 1.4. Aktiivsed vaba aja veetmise võimalused ................................................................... 8 1.5. Kultuuri- ja ajalooressursid ning üritused .................................................................. 9 2. Arengueelduste analüüs ................................................................................. 11 2.1. Suundumused maailma, Euroopa ja Eesti turismis .................................................. 11 2.2. Hetkel piirkonda külastavate klientide iseloomustus............................................... 14 2.2.1. Kliendisegmendid sihtgrupiriikide
    [Show full text]
  • Teataja Nr 1 2011
    Kõrgessaare Valla NR. 2 2011 TEATAJA Omavalitsuse infoleht REEDE 18 . VEEBRUAR 2011 ILMUB KORD KUUS *** TASUTA Valla preemia 2011 postuumselt Olev Valgule Kõrgessaare Vallavalitsuse korraldusega määrati Neljapäeval, 24. veebruaril algusega 13.00 2011. aasta valla preemia postuumselt Olev Kõrgessaare Vaba Aja Keskuses Valgule. Valla preemia kandidaatideks esitati: EESTI VABARIIGI 93. aastapäeva Artur Valk esitas valla preemia kandidaadiks Olev Valgu. KONTSERT-AKTUS Ei möödu päevagi, kus me ei tunneks puudust Olevi tööalastest oskustest, olgu siis tegemist Esinevad Kõrgessaare valla isetegevuslased. Kontserdile järgneb vallavolikogu kütte-, elektri-, helitehnika või muu sellise esimehe ja vallavanema vastuvõtt. temaatikaga. Sageli on tõesti tunne, et on Oodatud on k õik vallakodanikud asendamatuid. Lisaks oma põhitööle oli Olevil üks armastus ja hobi – selleks oli Kõrgessaare valla erinevate kultuuri- ja spordiürituste muusika ja helipoole SÜNDIS UUS 6.märtsil toimuvad korraldamine. Neid toimetamisi oli aastate jooksul VALLAKODANIK tõesti palju, alates Jaaniõhtutest kuni Vabariigi Riigikogu valimised aastapäeva aktusteni, lisaks erinevad MIRJAM AUL spordivõistlused, kus tuli helindamine korraldada Kõrgessaare Vallavalitsuse määrus 6.jaanuar vägagi ekstreemsetes tingimustes (... nii tuules, 2011 nr 1. AVE -LY ARON kui vihmas, nii lõõskava päikese all, kui ka talvises § 1. Moodustada Kõrgessaare valla territooriumil 1 külmas). valimisjaoskond – Kõrgessaare valimisjaoskond nr Paljude aastate jooksul oli Olev abiliseks 1. ÕNNITLEME VEEBRUARIKUU
    [Show full text]
  • Rahvastiku Ühtlusarvutatud Sündmus- Ja Loendusstatistika
    EESTI RAHVASTIKUSTATISTIKA POPULATION STATISTICS OF ESTONIA __________________________________________ RAHVASTIKU ÜHTLUSARVUTATUD SÜNDMUS- JA LOENDUSSTATISTIKA REVIEWED POPULATION VITAL AND CENSUS STATISTICS Hiiumaa 1965-1990 Läänemaa 1965-1990 Kalev Katus Allan Puur Asta Põldma Nõv a Pürksi Risti KÄRDLA Linnamäe Vormsi Taebla Lauka Pühalepa HAAPSALU Käina Ridala Martna Kullamaa Emmaste Lihula Lihula Hanila Tallinn 2002 EESTI KÕRGKOOLIDEVAHELINE DEMOUURINGUTE KESKUS ESTONIAN INTERUNIVERSITY POPULATION RESEARCH CENTRE RAHVASTIKU ÜHTLUSARVUTATUD SÜNDMUS- JA LOENDUSSTATISTIKA REVIEWED POPULATION VITAL AND CENSUS STATISTICS Hiiumaa 1965-1990 Läänemaa 1965-1990 Kalev Katus Allan Puur Asta Põldma RU Sari C Nr 21 Tallinn 2002 © Eesti Kõrgkoolidevaheline Demouuringute Keskus Estonian Interuniversity Population Research Centre Kogumikuga on kaasas diskett Hiiumaa ja Läänemaa rahvastikuarengut kajastavate joonisfailidega, © Eesti Kõrgkoolidevaheline Demouuringute Keskus. The issue is accompanied by the diskette with charts on demographic development of Hiiumaa and Läänemaa population, © Estonian Interuniversity Population Research Centre. ISBN 9985-820-70-3 EESTI KÕRGKOOLIDEVAHELINE DEMOUURINGUTE KESKUS ESTONIAN INTERUNIVERSITY POPULATION RESEARCH CENTRE Postkast 3012, Tallinn 10504, Eesti Kogumikus esitatud arvandmeid on võimalik tellida ka elektroonilisel kujul Lotus- või ASCII- formaadis. Soovijail palun pöörduda Eesti Kõrgkoolidevahelise Demouuringute Keskuse poole. Tables presented in the issue on diskettes in Lotus or ASCII format could be
    [Show full text]