DOCSLIB.ORG

Download Download

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Download Download Herausgegeben im Auftrag der Karl-Lamprecht-Gesellschaft e. V. (KLG) / European Network in Universal and Global History (ENIUGH) von Matthias Middell und Hannes Siegrist Redaktion Gerald Diesener (Leipzig), Andreas Eckert (Berlin), Ulf Engel (Leipzig), Harald Fischer-Tiné (Zürich), Marc Frey (München), Eckhardt Fuchs (Braunschweig), Frank Hadler (Leipzig), Silke Hensel (Münster), Madeleine Herren (Basel), Michael Mann (Berlin), Astrid Meier (Halle), Katharina Middell (Leipzig), Matthias Middell (Leipzig), Ursula Rao (Leipzig), Dominic Sachsenmaier (Bremen), Hannes Siegrist (Leipzig), Stefan Troebst (Leipzig), Michael Zeuske (Köln) Anschrift der Redaktion Global and European Studies Institute Universität Leipzig Emil-Fuchs-Str. 1 D – 04105 Leipzig Tel.: +49 / (0)341 / 97 30 230 Fax.: +49 / (0)341 / 960 52 61 E-Mail: [email protected] Internet: www.uni-leipzig.de/comparativ/ Redaktionssekretärin: Katja Naumann ([email protected]) Comparativ erscheint sechsmal jährlich mit einem Umfang von jeweils ca. 140 Seiten. Einzelheft: 12.00 €; Doppelheft 22.00 €; Jahresabonnement 50.00 €; ermäßigtes Abonnement 25.00 €. Für Mitglieder der KLG / ENIUGH ist das Abonne ment im Mitgliedsbeitrag enthalten. Zuschriften und Manuskripte senden Sie bitte an die Redaktion. Bestellungen richten Sie an den Buchhandel oder direkt an den Verlag. Ein Bestellformular fi nden Sie unter: http://www.uni-leipzig.de/comparativ/ Wissenschaftlicher Beirat Gareth Austin (London), Carlo Marco Belfanti (Brescia), Christophe Charle (Paris), Catherine Coquery-Vidrovitch (Paris), Michel Espagne (Paris), Etienne François (Paris / Berlin), Michael Geyer (Chicago), Giovanni Gozzini (Siena), Regina Grafe (Evanston / Chicago), Margarete Grandner (Wien), Michael Harbsmeier (Roskilde), Heinz- Gerhard Haupt (Florenz), Konrad H. Jarausch (Chapel Hill), Hartmut Kaelble (Berlin), Markéta Křižova (Prag), Wolfgang Küttler (Ber- lin), Marcel van der Linden (Amsterdam), Hans-Jürgen Lüsebrink (Saarbrücken), Barbara Lüthi (Köln), Attila Melegh (Budapest), Alexey Miller (Moskau), Patrick O’Brien (London), Diego Olstein (Pittsburgh), Juan Carmona Pidal (Madrid), Lluis Roura y Aulinas (Barcelona), Jürgen Schriewer (Berlin), Hagen Schulz-Forberg (Aar- hus), Alessandro Stanziani (Paris), Edoardo Tortarolo (Turin), Eric Vanhaute (Gent), Peer Vries (Wien), Susan Zimmermann (Budapest) Leipziger Universitätsverlag GmbH Oststraße 41 D – 04317 Leipzig Tel. / Fax: +49 / (0)341 / 990 04 40 [email protected] www.univerlag-leipzig.de From Railway Juncture to Portal of Globalization: Making Globalization Work in African and South Asian Railway Towns Edited by Geert Castryck Leipziger Universitätsverlag Comparativ. Zeitschrift für Globalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung / hrsg. von Matthias Middell und Hannes Siegrist – Leipzig: Leipziger Univ.-Verl. ISSN 0940-3566 Jg. 25, H. 4. From Railway Juncture to Portal of Globalization: Making Globalization Work in African and South Asian Railway Towns. – 2015 From Railway Juncture to Portal of Globalization: Making Globalization Work in African and South Asian Railway Towns. Ed. by Geert Castryck – Leipzig: Leipziger Univ.-Verl., 2015 (Comparativ; Jg. 25, H. 4) ISBN 978-3-96023-014-4 © Leipziger Universitätsverlag GmbH, Leipzig 2016 Comparativ. Zeitschrift für Globalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung 25 (2015) 4 ISSN 0940-3566 ISBN 978-3-96023-014-4 Inhaltsverzeichnis Aufsätze Geert Castryck Introduction – From Railway Juncture to Portal of Globalization: Making Globalization Work in African and South Asian Railway Towns 7 Nitin Sinha Railway Imperialism. A Small Town Perspective on Global History, Jamalpur, 1860s–1900s 17 Jonathan Hyslop Durban as a Portal of Globalization: Mines, Railways, Docks and Steamships in the Empire of Otto Siedle’s Natal Direct Line, c. 1879–1929 35 Sofie Boonen / Johan Lagae A City Constructed by ‘des gens d’ailleurs’. Urban Development and Migration Policies in Colonial Lubumbashi, 1910–1930 51 Geert Castryck The Belgian Base at Kigoma’s Railhead (1920s–1930s). Territorial Ambivalence in an Inland Indian Ocean Port 70 Jamie Monson Moving Goods in Kapiri Mposhi, Zambia: The Scaffolding of Stability in TAZARA’s Dry Port 87 Forum Mathieu Dubois „68“ als politische Herausforderung. Der Einfluss der 68er-Bewegung auf den Wandel der politischen Parteien in Frankreich und in der Bundesrepublik 102 6 | Inhalt Buchbesprechungen Douglas Northrop (Hrsg.): A Companion to World History, London 2012 William Bowman 116 Dierk Walter: Organisierte Gewalt in der europäischen Expansion. Gestalt und Logik des Imperialkrieges, Hamburg 2014 Herfried Münkler 118 Stephan Wendehorst (Hrsg.): Die Anatomie frühneuzeitlicher Imperien, Herrschaftsmanagement jenseits von Staat und Nation. Institutionen, Personal und Techniken (Bibliothek Altes Reich, Bd. 5), Berlin 2015 Oliver Krause 121 Heinz Thoma (Hrsg.): Handbuch Europäische Aufklärung. Begriffe, Konzepte, Wirkung, Stuttgart 2015 Bernard Wiaderny 125 Frédéric Régent / Jean-François Niort / Pierre Serna (Hrsg.): Les colonies, la Révolution française, la loi, Rennes 2014 Matthias Middell 127 Carsten Gräbel: Die Erforschung der Kolonien. Expeditionen und koloniale Wissenskultur deutscher Geographen, 1884–1919, Bielefeld 2015 Hans-Dietrich Schultz 129 Boris Belge / Martin Deuerlein (Hrsg.): Goldenes Zeitalter der Stagnation? Perspektiven auf die sowjetische Ordnung der Brežnev-Ära (Bedrohte Ordnungen, Bd. 2), Tübingen 2014 Katharina Schwinde 133 Autorinnen und Autoren 137 Introduction – From Railway Juncture to Portal of Globalization: Making Globalization Work in African and South Asian Railway Towns Geert Castryck The papers collected in this issue illustrate how people have shaped global connected- ness in five African and South Asian railway towns. It is not the railway and the material connections enabled by it that are at the heart of these histories, but rather how people made productive use of local conditions and the availability of the railway. At first sight, a northern English labour force in the Jamalpur locomotive workshop (India), the entre- preneurship of Otto Siedle in Durban (South Africa), cosmopolitan residential patterns in Elisabethville (present-day Lubumbashi, Democratic Republic of the Congo), the Belgian concession port in British-ruled Kigoma (Tanzania), and the self-organization of railway porters in Kapiri Mposhi (Zambia) are not the striking success stories of glo- balization. However, they tell us much about how globalization is produced and how processes of globalization are interlocked. Creative responses, building on locality, longevity, and long-distance connectivity, turned these places into centres of activity where at a particular time specific ways of globaliza- tion were produced. In order to understand globalization processes, we need to grasp these historically specific and distinctly local features that produce globalization. We take this as a starting point in an effort to bring together the historiographies on railways and on globalization. Moreover, we do so in African and South Asian contexts. Comparativ | Zeitschrift für Globalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung 25 (2015) Heft 3, S. 7–16. 8 | Geert Castryck Global Histories of the Railway A stereotypical narrative of globalization would place Western European technological breakthroughs in the decades around 1800 up front, and continue with the submis- sion of the rest of the world to European or Western supremacy. In such a narrative, the railway and globalization fit together well, since the railway is then both a product and a carrier of industrialization, which on top of that facilitates connectedness, mobil- ity, as well as the spread of ideas, people, and probably control. I do not want to give too much attention to such a seemingly self-explanatory story of diffusion of a science- and technology-based, global system led by Europe or the West. This is not meant to discard the serious, empirical research that convincingly demonstrates the role of the railway as an instrument of state-building, as a tool of empire, or as a technology that profoundly altered the perception of time and space.1 These are undeniably important aspects of the constitution of global connectedness and interaction, both when it comes to the imperialistic ways of seeing the world, and concerning the material imposition of imperial or state rule over contained territories and over long distances. Although this train of thoughts offers an evident link between railway technology and globalization, it pays less attention to the locally and historically specific dimension of the production of global connectedness. Why and how do globalization processes unfold and how does the railway play a role in historically and locally specific circumstances are not the prime concerns of narratives that explain spread or hegemony. Another strand of literature likewise brings together the railway and historical events of global importance. Several historians have demonstrated the role of railway workers in politics, trade unionism, and decolonization.2 In this research, the railway is interpreted as a tool of anti-empire. These stories show how the railway can work against the will of those who decided to build it, and that the railway empowers those who work or run it. The railway is used by people to overturn imperial rule and to redefine the state in ways that alter the order and power relations on a global scale. In this issue, we add a third angle by addressing the dual
Load more

Recommended publications
  • MBANDAKA Hier Et Aujourd'hui
    t C,ntre lEquatorial B.~ o~ f fi ~30H I ;, \. • 'J. - Etudes lEquatoria- 10 Etudes lEquatoria- 10 MBANDAKA Hier et auJourd'hui Eléments d'historiographie locale Centre JEquatoria B.P. 276 Bamanya - Mbandaka - Zaïre 1990 5 Présentation Le présent ouvrage sur Mbandaka est une reprise partielle des Annales Aequatoria 7 (1986). Epuisée après quelques semaines, que cette ébauche d'une histoire de Mbandaka répondait manifestement à un réel besoin. Aussi l'avons-nous reprise en y insérant des éléments nouveaux et quelques amendements. Il est toutefois cer­ tain que seulement un fragment de la réalité historique de la vitle a été abordé. Il est tout aussi vrai que l'historiogra­ phie de Mbandaka n'est qu'à son début. La rédaction de ce livre nous en a donné la preuve. Il reste donc évident qu'it contient beaucoup de lacunes. Qu'on veuille nous envoyer des addenda et corrigenda, car nous pensons déjà à une réédition. Que tous ceux qui ont contribué financièrement à la réalisation de cette édition en soient ici remerciés. La Rédaction Bamanya, le 13 mars 1990 6 Ont collaboré à ce livre 1. BOELAERT Edmond (posthume) 11. MEINERTS Eva 2. ELEMA Maleka Préfet Lycée Nsang'ea Ndotsi Professeur Lycée Nsang'ea Ndotsi B.P. 453 Mbandaka B.P. 453 Mbandaka 12. MOLA Motia Bikopo 3. ESSALO Lofele dj'Essalo Chef de Travaux ISP, Documentaliste Aequatoria B.P.1I6 Mbandaka 4. HULSTAERT Gustaaf(posthume) 13. MUZURI Feruzi 5. IBOLA Yende Chef de Travaux ISP Assistant ISP B.P.1I6 Mbandaka B.P.1I6 Mbandaka 14. NABINDI Guatili Dena 6.
    [Show full text]
  • Private Security Companies and Political Order in Congo
    Private security companies and political order in Congo A HISTORY OF EXTRAVERSION Peer Schouten Private security companies and political order in Congo A history of extraversion Peer Schouten Doctoral Dissertation in Peace and Development Research School of Global Studies University of Gothenburg (June 5, 2014) © Peer Schouten Cover layout & illustration: Socrates Schouten Photo sources: private security guards and police officer against Goma background. (Peer Schouten, 2010/2012) Printing: Ineko, Gothenburg, 2014 ISBN: 978-91-628-9093-1 http://hdl.handle.net/2077/35683 ‘Un scorpion se promène sur les rives du fleuve Zaïre à Kinshasa et aperçoit un crocodile prenant un bain de soleil. Eh, dit le scorpion au crocodile, peux-tu me prendre sur ton dos et m'amener sur l'autre rive a Brazzaville? Que non, répond le crocodile. Je te connais trop bien: tu seras sur mon dos, et une fois au milieu du fleuve, tu vas me piquer et nous allons couler tous les deux. Mais non, rétorque le scorpion! Comment ferais-je une chose aussi aberrante? Si je te pique et que nous coulons tous les deux, je n'arriverai jamais à Brazzaville où pourtant je veux me rendre. Bien raisonné, dit le crocodile, monte sur mon dos et je t'emmène à Brazzaville. Et voilà notre scorpion sur le dos du crocodile qui se met à nager en direction de l'autre rive. Arrivé au beau milieu du fleuve, le scorpion pique à mort le crocodile et tous les deux se mettent à couler. Alors le crocodile mourant s'écrie dans un dernier souffle: Qu'est-ce que c'est que cette affaire? Le scorpion à moitié mort de répondre: c'est le Zaïre, ne cherche pas à comprendre.’ Ilunga Kabongo (1984: 13) i Table of Contents Table of Contents .........................................................................................................
    [Show full text]
  • Fontes Hist Oriæ Africanæ
    Académie Royale des Sciences d’Outre-Mer J. VANDERLINDEN J. Koninklijke Academie voor Overzeese Wetenschappen Main-d’œuvre, Eglise, Capital et Administration dans le Congo des années trente – vol. I Jacques Vanderlinden FONTES HISTORIÆ HISTORIÆ FONTES AFRICANÆ Bruxelles | Brussel 2007 MAIN-D’ŒUVRE, EGLISE, CAPITAL ET ADMINISTRATION – VOL. I VOL. – ADMINISTRATION ET CAPITAL EGLISE, MAIN-D’ŒUVRE, 1009-08_Vanderlinden_wikkel.indd 1 22/04/15 11:57 Fontes Historiæ Africanæ MAIN-D’ŒUVRE, EGLISE, CAPITAL ET ADMINISTRATION J. VANDERLINDEN DANS LE CONGO DES ANNEES TRENTE – VOL. I DES S A CIENCES D CADEMIE Main-d’œuvre, Eglise,Administration Capitalet R ’O OYALE UTRE dans leCong Fontes Historiæ Africanæ Historiæ Fontes -M ER Jacques V o (V 2007 ANDERLINDEN des annéestr par ol. I) O VERZEESE K ente ONINKLIJKE W ETENSCHAPPEN A CADEMIE VOOR ACADEMIE ROYALE KONINKLIJKE ACADEMIE DES VOOR SCIENCES D’OUTRE-MER OVERZEESE WETENSCHAPPEN Fontes Historiæ Africanæ Main-d’œuvre, Eglise, Capital et Administration dans le Congo des années trente (Vol. I) par Jacques VANDERLINDEN 2007 Fontes Historiæ Africanæ/Sources of African History is an international public- ation project, initiated in 1962 under the general auspices of the “Union Académique Internationale” in Brussels to publish critical editions of sources for the history of sub-Saharan Africa. ACADEMIE ROYALE KONINKLIJKE ACADEMIE DES VOOR SCIENCES D’OUTRE-MER OVERZEESE WETENSCHAPPEN rue Defacqz 1 boîte 3 Defacqzstraat 1 bus 3 B-1000 Bruxelles (Belgique) B-1000 Brussel (België) ¤ (02)538.02.11 & 538.47.72 – Fax (02)539.23.53 E-mail: [email protected] Website: http://www.skynet.be/kaowarsom/ ISBN 978-90-7565-244-4 D/2007/0149/1 COMITE FONTES HISTORIÆ AFRICANÆ (Belgique/België) Coordonnateur — Coördinator Jacques VANDERLINDEN Membres — Leden John EVERAERT John JACOBS Pierre SALMON (†) Jan VANSINA Jean-Luc VELLUT Honoré VINCK Secrétaire perpétuelle — Vast Secretaris Danielle SWINNE TABLE DES MATIERES Préambule ...................................................................................................
    [Show full text]
  • Café, Colons Et Planteurs : Histoire De La Société Plantations Du Congo Oriental
    Université Toulouse II – Jean Jaurès UFR Sciences humaines et sociales Département d’histoire « Les caféières les plus belles de l’Ituri » Café, colons et planteurs : histoire de la société Plantations du Congo Oriental (1910 ─ 1943) Dessin 1: Premières floraisons. 1929 Mémoire de M2 Histoire et civilisations moderne et contemporaine Sous la direction de Sophie DULUCQ et Sylvie Vabre Stéphanie DELMOTTE 1 2 Remerciements Ma gratitude à toutes les personnes rencontrées autour de cette histoire. Particulièrement : Jacques Frémeaux, à l’origine de ce travail, pour la dimension humaine que recèlent ces témoignages Sophie Dulucq et sa patience pour la néophyte en histoire que j’étais Sylvie Vabre qui a accepté de suivre cette étude Ma sœur Brigitte, infatigable dans le recueil de la mémoire familiale Ma belle-sœur Béatrice, sans qui je n’aurais pu scanner les archives Les archivistes de l’université catholique de Louvain : Françoise Mirguet, Caroline Derauw, Françoise Hiraux et tous les agents des archives, professionnels, aimables et terriblement efficaces Hommages À mon grand-père, cet aventurier de génie À ma grand-mère et ma mère, laissées en marge de l’histoire À mon père, industrieux et noble Illustration de la page de titre : Premières floraisons, Collignon dans les caféières, 1929 3 TABLE DES ABRÉVIATIONS ARSOM Académie Royale des Sciences d’Outre-Mer AIMO Affaires Indigènes et Main-d’Oeuvre ARCA Archives Africaines SPF Affaires étrangères, Bruxelles ARCF Archives familiales ARCG Archives Générales du Royaume, Bruxelles ARCJ Archives
    [Show full text]
  • Nouvelle Édition Revue Et Corrigée
    Nouvelle édition revue et corrigée 1 Guy De Boeck Les Héritiers de Léopold II, ou l’anticolonialisme impossible 2 « Quand nous parlions, jadis, vous pouviez ne pas nous croire, vous pouviez suspecter nos intentions, vous aviez le droit d’ignorer ce qui n’était pas révélé par des documents officiels. Mais aujourd’hui vous savez, vous devez savoir, vous ne pouvez plus ignorer, vous ne pouvez plus rester sourds aux plaintes et aux protestations qui s’élèvent de toutes parts. » … «Je m’adresse à vous, catholiques. Je vous demande d’oublier vos attaches gouvernementales et de songer avant tout à ce que vous dicte votre conscience. En présence de pareils faits,.., vous n’avez pas le droit de rester impassibles, de vous laver les mains du sang versé; car si vous le faisiez, si vous refusiez la justice aux indigènes, si vous ne leur donniez pas le pain de vie qu’ils réclament, on pourrait vous appliquer le mot d’un des pères de votre Eglise ‘Ton frère te demandait aide et protection, tu es resté sourd à son appel; tu ne l’as pas secouru; donc tu l’as tué’ » Emile VANDERVELDE * « L'Etat du Congo, loin de s'acquitter de ce devoir primordial de colonisateur (d'enseigner a l'indigène a tirer de son sol natal un parti de plus en plus complet, a améliorer ses procédés de culture), interdit aux indigènes, d'après les constatations de la Commission (d'Enquête de 1904-1905), de tirer parti du sol qui lui appartient légitimement, dans une autre mesure que celle ou il l'utilisait avant 1885..
    [Show full text]
  • Fête De L'indépendance À Madimba
    N°53 MÉMOIRES DU MARS 2020 CONGO DU RWANDA ET DU BURUNDI FÊTE DE L’INDÉPENDANCE À MADIMBA ANDRÉ RYCKMANS Congo M o é g m n o o ires du C Mémoires du Congo N°53 - Mars 2020 1 LE MOT DU PRÉSIDENT SOMMAIRE Si le mois de février 2020 a été celui des tempêtes, le vent ayant CARTE BLANCHE soufflé fort et parfois jusque dans certaines réunions de nos 04 Ils faisaient leur boulot, un point c’est tout ! propres instances, le mois de mars nous aura amené le véritable tsunami viral. Certaines de nos activités en sont directement af- HISTOIRE fectées, comme les Mardis et le Forum, la revue. Le rédacteur en 05 Introduction au discours de Madimba chef eut fort à faire pour réunir les articles et rédiger ses propres 07 Discours de Madimba textes, en période de voyage de plusieurs collaborateurs, puis de confinement. 16 Une interview surprenante 17 Pourquoi Léopold II n’alla pas au Congo ? Mémoires du Congo entame sa 19ème année dans des conditions de combat. Pas un combat pour notre survie, elle est déjà assurée ÉCONOMIE par le formidable travail réalisé par ses équipes de bénévoles, dont 18 L’industrialisation du Congo notre past-président Paul Vannès, qui a œuvré 15 années durant à son rayonnement. Mais un combat pour la vérité de l’Histoire qui DÉFENSE lie le Congo, le Rwanda et le Burundi à la Belgique depuis pas loin 24 La grande guerre au Congo Belge d’un siècle et demi. Avec une attention particulière aux périodes sous administration belge, durant laquelle de grandes transforma- 30 Ernesto Guevara tions furent enregistrés en quelques décennies.
    [Show full text]
  • The Visual, the Accidental and the Actual in the Historiography of the Fort of Shinkakasa, Democratic Republic of Congo, 1891- 1909
    The visual, the accidental and the actual in the historiography of the fort of Shinkakasa, Democratic Republic of Congo, 1891- 1909 Willem Bekers, Robby Fivez Ghent University, Department of Architecture & Urban Planning, Ghent, Belgium [email protected], [email protected] Piecing together the fort of Shinkakasa Boma, the capital of the Congo Free State (État Indépendant du Congo or, from now on, EIC), was nothing like Georges Moulaert, a 25-year-old lieutenant who had joined the EIC’s Force Publique in 1902, had expected. The town he described in his memoirs, published in 1948 was a mosquito-ridden swamp crossed by earthen embankments which were lined by rickety wooden trading posts of Italian, Portuguese and – to Moulaert’s surprise – even African fortune seekers.1 Despite Moulaert’s intentions “to objectively describe the reality he had witnessed”, his lively cityscape reflected more of his own feelings than he accounted for.2 For example, Moulaert’s emphasis on the ricketiness of the ‘wooden shacks’ was probably directly related to his disdain towards the motley crew of coloured traders that inhabited them, just like the general lack of hygiene and infrastructure was probably inspired by his condescending view of the Bomatraciens with their “small bureaucratic mentality”.3 Personal recollections, such as Moulaert’s, are often key sources in the historiography of early colonial Congo. After all, with the archive of the EIC systematically destroyed by king Leopold II prior to the takeover by Belgium, they are often the only textual sources of the period that remain.4 Despite their high historical value, we have to be extremely critical when using these memoirs as a historical source.
    [Show full text]
  • FELIX FUCHS (1858-1928) Gouverneur Général Du
    See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/342516329 Félix Fuchs (1858-1928) Gouverneur Général du Congo belge Thesis · December 1994 DOI: 10.13140/RG.2.2.30076.16003 CITATIONS READS 0 16 1 author: Michel Guinand 2 PUBLICATIONS 0 CITATIONS SEE PROFILE All content following this page was uploaded by Michel Guinand on 29 June 2020. The user has requested enhancement of the downloaded file. FELIX FUCHS (1858-1928) Gouverneur Général du Congo belge par Michel Guinand Bruxelles 1994 - 2 - Table des matières Introduction ............................................................................................................................ 8 Le sujet ............................................................................................................................ 8 La méthode ...................................................................................................................... 8 Les sources et travaux ..................................................................................................... 9 Le contexte organique ................................................................................................... 11 Notes et références de l'introduction .................................................................................... 13 Première partie: Sa carrière ................................................................................................. 14 L'entourage familial .......................................................................................................
    [Show full text]
  • Chemical Compounds in the Congo
    Chemical compounds in the Congo Pharmaceuticals and the 'crossed history' of public health in Belgian Africa (ca. 1905-1939) Myriam Mertens Proefschrift voorgelegd tot het behalen van de graad van Doctor in de Geschiedenis Promotor: Prof. dr. Baz Lecocq Promotor Prof. dr. Baz Lecocq Decaan Prof. dr. Marc Boone Rector Prof. dr. Anne De Paepe Nederlandse Vertaling: Chemische verbindingen in Congo: geneesmiddelen en de ‘gekruiste geschiedenis’ van de volksgezondheid in Belgisch Afrika (ca. 1905 − 1939). Faculteit Letteren & Wijsbegeerte Myriam Mertens Chemical compounds in the Congo Pharmaceuticals and the ‘crossed history’ of public health in Belgian Africa (ca. 1905 − 1939) Proefschrift voorgedragen tot het behalen van de graad van Doctor in de Geschiedenis 2014 Acknowledgments Like the trajectories of the medicines described on these pages, writing this dissertation has been anything but a linear journey. It was, foremost, a voyage that I could not have completed without the patience and support of many people. I would first of all like to thank my (former) supervisors Jan Art and Baz Lecocq, as well as the Research Foundation - Flanders, for giving me the opportunity and freedom to pursue this research, while also nudging me at the right times and providing feedback to keep me on track. I’m also very grateful to the staff members of the various archival repositories I’ve visited, in particular the personnel of the Archives Africaines, Kris Didden from the Antwerp Institute of Tropical Medicine library and Lee Hiltzik from the Rockefeller Archive Center for graciously handling the many requests for sources and information I have sent their way.
    [Show full text]