L'aérien Pour Relier Les Hommes

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

L'aérien Pour Relier Les Hommes L’aérien pour relier les hommes WWW.RAID-LATECOERE.ORG VOLEZ SUR LES TRACES DES PIONNIERS DES LIGNES AERIENNES LATECOERE ET AEROPOSTALE « Parmi les témoignages sur la vie et l’œuvre de Pierre Georges Latécoère, j’en ai retenu un dont l’auteur était chroniqueur à la Dépêche du Midi. Ce témoignage résume tous les autres que j’ai pu trouver dans les nombreuses archives de la Fondation, son auteur est Pierre Dumas et son article s’intitule : Les Propos de PIERRE DUMAS A propos de Pierre-Georges Latécoère, il s’exprime dans un extrait que je présente ici : « Quel était donc ce fou qui osait lancer aux continents, aux éléments…et au bon sens, avec des appareils minuscules, dotés d’un seul moteur et dont les ailes, entoilées comme un cerf- volant, seraient le jouet des vents ? Oui, quel est ce fou ? Ce fou ? Retenez bien son nom, c’est Pierre Latécoère…un français, méridional par surcroit, et de Bagnères de Bigorre s’il vous plaît. Mais les fous sont souvent des sages, et, cette fois, la victoire devait couronner la folie » Le Raid Latécoère s’inscrit dans le souvenir et l’action de ce « méridional » Pierre Georges Latécoère, qui serait fier de voir des jeunes gens de France célébrer son action et celle de tous ceux qui ont participé à la réussite de cette belle histoire française. Que l’esprit des Latécoère souffle toujours sur nos amis du Raid et apporte chaleur et amitié aux continents, villes et pays que nos amis, tels des ambassadeurs apporteront de notre pays la France » Marie-Vincente LATECOERE AEROCLUB PIERRE-GEORGES LATECOERE L’aérien pour relier les hommes WWW.RAID-LATECOERE.ORG LE RAID EN IMAGES AEROCLUB PIERRE-GEORGES LATECOERE L’aérien pour relier les hommes WWW.RAID-LATECOERE.ORG UN MOT D’HISTOIRE Il y a des histoires qui font l’histoire car elles portent en elles des valeurs universelles telles l’esprit d’entreprise, le partage, l’humanisme, le dépassement de soi dans le respect des autres. L’histoire des Lignes Aériennes Latécoère et Aéropostale porte en elle toutes ces valeurs. Ce qui fait d’elle également une histoire exceptionnelle, c’est qu’elle est le fruit de la coopération de 9 pays sur 3 continents qui sans l’existence ou la volonté de l’un de ces pays, cette histoire n’aurait pas pu exister. Tout à commencé avec un homme, Pierre-Georges Latécoère, humaniste et visionnaire, qui en 1918, avant même que la guerre ne soit terminée, a l’idée d’utiliser à des fins pacifiques les avions qu’il a construit pour la guerre. « L’aérien pour relier les hommes ». Son projet : transporter le courrier par avion à travers 3 continents, de Toulouse à Buenos Aires, puis jusqu’à Santiago du Chili. Le pari à l’époque est de taille, les avions sont peu performants, des pays sont encore réticents au passage de La Ligne, le développement du projet nécessite des moyens humains et financiers importants. Toutes ces contraintes font dire à Pierre-Georges Latécoère dans une phrase devenue célèbre « J’ai refait tous les calculs. Ils confirment l’opinion des spécialistes. Notre idée est irréalisable. Il ne nous reste plus qu’une seule chose à faire : la réaliser ! » Il deviendra le créateur de la première ligne aérienne postale transcontinentale. La Ligne LATECOERE rejoindra ainsi Toulouse à Rabat puis Dakar avant de traverser l’Atlantique du sud et de relier Natal à Santiago du Chili en passant par Rio de Janeiro, Montevideo. Les équipages dont les plus connus Antoine de Saint-Exupéry, Jean Mermoz, Henri Guillaumet, Didier Daurat franchiront au péril de leur vie, les Pyrénées, le Sahara, l’Atlantique sud, les Andes… Cette histoire initiée par une entreprise française est devenue une histoire universelle. Les Lignes Aériennes LATECOERE (LAL) puis AEROPOSTALE avec Marcel Bouilloux-Lafont, survoleront trois continents avant de devenir AIR France en 1933. AEROCLUB PIERRE-GEORGES LATECOERE L’aérien pour relier les hommes WWW.RAID-LATECOERE.ORG LE RAID LATECOERE Le Raid LATECOERE est né de la volonté de perpétuer la mémoire de La Ligne de Toulouse- Lézignan à Santiago du Chili et de tous ses pionniers, pilotes et « rampants » qui, souvent au péril de leur vie, ont permis la réalisation de ce rêve fou, entre Toulouse et Dakar en passant par Barcelone, Malaga, Alicante, Tanger, Rabat, Casablanca, Agadir, Cap Juby, Villa Cisneros, Port- Etienne, Saint-Louis et d’autres places comme Hydrobase Mermoz, Saint-Louis du Sénégal l’Amérique du Sud. Depuis 2011, Le Raid LATECOERE est le plus long raid au monde qui parcourt chaque année les étapes des Lignes Aériennes LATECOERE et AEROPOSTALE. Plusieurs étapes de 15 jours sont proposées pour permettre aux pilotes et non pilotes, au fil des mois ou des ans, de parcourir la Ligne dans sa totalité comme l’ont fait Mermoz, Saint-Exupéry ou Guillaumet en leur temps. En participant à ce Raid, vous aiderez à préserver la mémoire de La Ligne, en joignant des manifestations prévues pour faire revivre ce patrimoine culturel universel, en soutenant également des projets solidaires centrés sur l’éducation, tout en perpétuant l’esprit de dépassement de soi et de courage qui a animé ses pionniers. Tarfaya (Cap Juby) Le RAID LATECOERE avec ses partenaires, la CCa T Fondation Latécoère, la Fondation Lignes Aériennes Latécoère et Aéropostale sous égide de la Fondation de France et à l’initiative du Fonds de dotation Latécoère participe au projet d’inscription de La Ligne aérienne Latécoère et Aéropostale au patrimoine mondial de l’UNESCO. Il est également l’un des co-organisateurs du projet de la commémoration du centenaire de La Ligne en 2018 qui prévoit des animations dans les escales des 9 pays de Toulouse à Santiago du Chili. En Afrique, le Raid parcourt la partie de La Ligne reliant Toulouse à Dakar. AEROCLUB PIERRE-GEORGES LATECOERE L’aérien pour relier les hommes WWW.RAID-LATECOERE.ORG DATES ET TRAJET VENDREDI 2 OCTOBRE RASSEMBLEMENT TOULOUSE FRANCAZAL SAMEDI 3 OCTOBRE TOULOUSE LFBF - LEZIGNAN LFMZ – CASTELLON LECN DIMANCHE 4 OCTOBRE CASTELLON LECN - ALMERIA LEAM – RABAT GMME LUNDI 5 OCTOBRE RABAT GMME MARDI 6 OCTOBRE RABAT GMME – ESSAOUIRA GMMI MERCREDI 7 OCTOBRE ESSAOUIRA GMMI – TAN TAN GMAT – TARFAYA GMAF JEUDI 8 OCTOBRE TARFAYA GMAF – LA AYOUNE GMML – DAKHLA GMMH – NOUADHIBOU GQPP VENDREDI 9 OCTOBRE NOUADHIBOU GQPP – NOUAKCHOTT GQNN – DAKAR GOOY SAMEDI 10 OCTOBRE DAKAR GOOY DIMANCHE 11 OCTOBRE DAKAR GOOY – SAINT-LOUIS GOSS LUNDI 12 OCTOBRE SAINT LOUIS GOSS MARDI 13 OCTOBRE SAINT LOUIS GOSS – NOUAKCHOTT GQNN – DAKHLA GMMH MERCREDI 14 OCTOBRE DAKHLA GMMH – LA AYOUNE GMML – AGADIR GMAD JEUDI 15 OCTOBRE AGADIR GMAD – CASABLANCA GMMT VENDREDI 16 OCTOBRE CASABLANCA GMMT – ALMERIA LEAM – REUS LERS SAMEDI 18 OCTOBRE REUS LERS – LEZIGNAN LFMZ AEROCLUB PIERRE-GEORGES LATECOERE L’aérien pour relier les hommes WWW.RAID-LATECOERE.ORG DEROULEMENT DU RAID Le Raid LATECOERE est encadré par une équipe de professionnels de l’aviation formés à l’Ecole Nationale de l’Aviation Civile (ENAC). Tous les vols sont réalisés en régime de vol VFR suivant une route proposée au briefing. PLANNING D’UNE JOURNEE TYPE 19H BRIEFING ETAPE Lors de ce briefing sont présentés : Les éléments relatifs aux aspects réglementaires, opérationnels et logistiques (Notam, météo, stratégie, planning de la journée, ordre des départs, etc…) 20 H REPAS 07H45 Départ de l’hôtel 08H00 Décollage de l’avion ouvreur Une personne responsable de la logistique est à bord Le rôle de cet avion est : Prévenir les services du contrôle du passage des avions Reporter la situation rencontrée (météo et stratégie) Préparer l’arrivée des avions (parking, carburant, navettes, hôtels) 08H30 BRIEFING DEPART Actualisation des éléments présentés la veille Report de l’avion ouvreur 09H00 Décollage des avions toutes les 2 ou 3 mn Le premier avion est celui du chef-pilote Un avion avec un instructeur professionnel est placé en milieu de cortège Les avions sont reliés en vol par radio sur la fréquence du raid Un avion mécanique ferme la route Le rôle de cet avion est : D’assister les équipages De surveiller les mises en route et les départs D’assister un avion en panne ou en déroutement La société France AERO assiste le raid en cas d’approvisionnement de pièces depuis la France. 12H00 Formalités administratives et de police Avitaillement Plan de vol Départ pour l’hôtel APRES-MIDI Libre ou actions solidaires et/ou culturelles AEROCLUB PIERRE-GEORGES LATECOERE L’aérien pour relier les hommes WWW.RAID-LATECOERE.ORG FRAIS DE PARTICIPATION Le budget par personne est défini hors location de l’avion et carburant. Ce budget n’est donné qu’à titre d’information et basé sur les années précédentes. Il ne prend pas en compte les variations réglementaires (visas par exemple) pouvant intervenir au cours de l’année. Sont compris dans ce budget Frais d’inscription Logement en chambre Twin en demi-pension (Majoration 400 € en chambre single) Repas midi Transports Aéroport-Hôtel-Aéroport Documentation aéronautique Soutien aux actions culturelles et éducatives Une fois votre participation validée vous recevrez Un flightbook vous renseignant sur les éléments, liés à la logistique, administratifs et sanitaires. Les logbooks et les éléments de navigation, un mois avant le départ Les équipements liés au Raid LATECOERE (tee-shirts, polaires, etc…) BUDGET 2700 €/PERSONNE OPTION* BUDGET DATES ASSISTANCE ROUTIERE PAR PERSONNE 50 KG/PERSONNE TOULOUSE-DAKAR-LEZIGNAN 2 AU 18 OCTOBRE 2700 € TOULOUSE-DAKAR 2 AU 10 OCTOBRE 1500 € DAKAR-LEZIGNAN 10 AU 18 OCTOBRE 1500 € 180 € (ENTRE TOULOUSE ET 2 AU 14 OCTOBRE 2000 € DAKHLA UNIQUEMENT) TOULOUSE-DAKHLA-LEZIGNAN OU°° OU** 2 AU 18 OCTOBRE 2700 € * A la demande des équipages (ULM ou pour emporter une quatrième personne), l’Aéroclub Pierre- Georges LATECOERE met en place une assistance routière (camion) pour les personnes qui le souhaitent suivant les conditions suivantes : • La capacité d’emport est de 50kg/personne • Les bagages doivent être dans des sacs/valises fermés et identifiés • Les outils/pièces mécaniques doivent être rangés dans des caisses fermées • A ce jour cette assistance est possible jusqu’au sud du Maroc uniquement, la traversée par voie routière de la Mauritanie est conditionnée par l’avis du Ministère des Affaires Etrangères.
Recommended publications
  • • La Poste Dans Les Airs E
    FICHE PÉDAGOGIQUE bie nv e n u • La Poste dans les airs e a u m e u é Du pigeon à l’Aéropostale s La poste aérienne naît de l’urgence et du besoin impérieux de communiquer avec l’extérieur lors du siège de Paris pendant la guerre franco-allemande de 1870-71. La voie des airs est alors une des seules praticables, et le courrier s’envole par ballons et pigeons voyageurs. Dans les années 1910, les débuts de l’aviation ouvrent une ère nouvelle pour le transport des correspondances avec l’idéal constant d’un acheminement toujours plus rapide. Ce sera, après la Première Guerre mondiale, la grande épopée de l’Aéropostale aux acteurs légendaires : Mermoz, Saint-Exupéry, Guillaumet... Sans oublier son initiateur Pierre-Georges Latécoère. Cette aventure permet la mise en place d’un service d’exploitation aérien, utilisé par la Poste via différentes compagnies d’Air France à Europ Airpost jusqu’aux années 2000. LE COURRIER DANS LES AIRS : LES PRE- MIÈRES EXPÉRIENCES DE LA POSTE AÉ- RIENNE Ballons montés et pigeons voyageurs : le siège de Paris (20 septembre 1870-28 jan- vier 1871) C´est durant le siège de Paris que naît la première poste aérienne française. La guerre franco-allemande, souhaitée par Bismarck qui y voit l’unité de l’Allemagne, est déclarée le 19 juillet 1870 par Napoléon III dans un contexte diplomatique défavorable à la France. Après la chute de ce dernier à Sedan le 2 septembre 1870 et la proclamation d’un gouvernement républicain de défense nationale, les Prussiens assiègent Paris pour forcer le gouvernement à se Le Jean Bart traîné par les mobiles d’Orléans, se rend au camp de Chilleur, novembre 1870, Louis-Lucien rendre et terminer la guerre.
    [Show full text]
  • An Uneasy Life of a Flying Writer
    Title An Uneasy Life of A Flying Writer Author(s) ATARASHI, Toshiharu Citation 北大法学研究科ジュニア・リサーチ・ジャーナル, 8, 329-350 Issue Date 2001-12 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/22334 Type bulletin (article) File Information 8_P329-350.pdf Instructions for use Hokkaido University Collection of Scholarly and Academic Papers : HUSCAP An Uneasy Life of A Flying Writer ~m~1'F*O)gPJTO)t:tv)A5t Atarashi Toshiharu Table of Contents I. Introduction .......................................................................... 331 A. Aim of the thesis 331 B. Historical background 331 II. Saint-Exupery and Civil Aviation ........................................... .. 332 A. First flight as a boy .......................................................... .. 333 (1) Moved to Le Mans ........................................................ 333 (2) Baptized to aviation 334 B. Civil pilot license 334 (1) Troubled years 334 (2) Publication of his debut work 335 C. Airmail pilot ....................................................................... 335 (1) Entering Latecoere Company 335 (2) Airfield chief in the desert 336 (3) Return to France 337 (4) To South America 337 (5) Encounter with "Tropical Sheherazade" 338 (6) An internal trouble within the company 338 (7) Night Flight .................................................................... 338 D. Flying journalist/adventurer ............................................... 339 (1) Wasteful life and abortive adventure flight ....................... 339 (2) Another accident in Central America 339 (3) Visit to
    [Show full text]
  • Rentree Scolaire 2021
    RENTREE SCOLAIRE 2021 Sectorisation des collèges Haut-Garonnais Sectorisation des collèges Haut-Garonnais - Rentrée scolaire 2021 SOMMAIRE I. Rattachement des communes………….……………………………………. 3 1. Recherche par commune…………………………………………………………. 4 2. Recherche par collège……………………………………………………………. 12 II. Rattachement à plusieurs collèges de la commune de TOULOUSE Commune de TOULOUSE : liste des rues………………………............…. 21 III. Rattachement à plusieurs collèges des communes hors TOULOUSE……..... 63 1. Commune de BLAGNAC : liste des rues...……………………………….. 64 2. Commune de BRUGUIERES : liste des rues...…………………………… 71 3. Commune de COLOMIERS : liste des rues……………………………..... 75 4. Commune de FONSORBES : liste des rues…………………………….... 83 5. Commune de FONTENILLES : liste des rues…………………………….. 88 6. Commune de MERVILLE : liste des rues………………………………..... 92 7. Commune de MURET : liste des rues……………………………………... 95 8. Commune de PLAISANCE-DU-TOUCH : liste des rues………………....101 9. Commune de ROQUES : liste des rues…………………………………... 106 10. Commune de SAINT-ALBAN : liste des rues…………………………….. 109 11. Commune de SAINT-GAUDENS : liste des rues………………………... 113 12. Commune de SAINT-ORENS-DE-GAMEVILLE : liste des rues……..... 118 13. Commune de SEYSSES : liste des rues…............................................ 122 14. Commune de TOURNEFEUILLE : liste des rues……………………….. 125 CD31 - DGD SO - Direction de l'Education - Prospective et Sectorisation Page 2 sur 131 édition juin 2021 Sectorisation des collèges Haut-Garonnais - Rentrée scolaire 2021 SECTORISATION 2021 DES COLLEGES HAUT-GARONNAIS I. Rattachement des communes CD31 - DGD SO - Direction de l'Education - Prospective et Sectorisation Page 3 sur 131 édition juin 2021 Sectorisation des collèges Haut-Garonnais - Rentrée scolaire 2021 SECTORISATION 2021 DES COLLEGES HAUT-GARONNAIS I. Rattachement des communes à un seul collège 1.
    [Show full text]
  • Aéropostale and Air France—A Decade of South Atlantic Airmail
    Aéropostale and Air France—A Decade of South Atlantic Airmail by Daniel V. Gribbin Member: APS, AAMS, BAMS 126 Key Colony Ct., Daytona Beach, FL 32118 [email protected] 1 AN OVERVIEW On September 1, 1939, the German invasion of Poland effectively ended a remarkable period of almost three years during which two European airlines cooperated to offer twice- weekly transatlantic airmail service between Europe and South America. Germany’s flagship airline Deutsche Lufthansa took the lead in 1934 by establishing dependable bi-weekly, all-air service, with weekly service soon to follow. The French effort to achieve such consistency took considerably longer. My purpose here is to describe the gradual progress that the French made, during that decade of the 1930s, in establishing weekly airmail service to South America, and also to discuss the formidable obstacles, some of them self-imposed, that they encountered, beginning in 1928 with the inaugural service linking Paris and Buenos Aires. A DAZZLING FIRST STEP The first flight to carry official air mail across the South Atlantic left St. Louis, near Dakar, Senegal, on May 12, 1930. Flying for Aéropostale, Jean Mermoz and his crew of two (co-pilot Jean Dabry and radioman Léopold Gimié) took 21 hours to traverse the 3200 km to Natal, in northern Brazil, in a single-engine floatplane, the Latécoère 28 (figure 1).1 Mail bags were offloaded at Natal and loaded onto a Latécoère 25 which Raymond Vanier flew down the coast to Rio de Janeiro.2 Figure 2 shows a registered cover cancelled on May 10 in Paris and addressed to the radioman Gimié.
    [Show full text]
  • L' Envol Des Pionniers Un Site De Légende S'ouvre Au Public
    LA PISTE des GEANTS à MONTAUDRAN L’ Envol des Pionniers Un site de légende s’ouvre au public Visite de presse – Mardi 18 décembre 2018 Contact presse : Aline Degert Maugard [email protected] t. 05 67 73 88 41/ 07 86 52 56 53 [email protected] § UN EQUIPEMENT PHARE POUR UN SITE HISTORIQUE Le site culturel « La Piste des géants » s’inscrit dans l’ambitieux projet urbain Toulouse Aerospace que Toulouse Métropole fait émerger à Montaudran, berceau historique de l’aéronautique. Conçue autour de la piste qui a vu s’envoler les pionniers de l’aviation civile, «La Piste des Géants» se compose de plusieurs équipements : « Les jardins de la Ligne », ouverts en juin 2017, un grand parcours paysager évocateur des paysages survolés par les pionniers de La Ligne, la Halle de La Machine, édifice contemporain qui accueille depuis novembre le bestiaire de la compagnie La Machine et «L’Envol des Pionniers », dans les bâtiments historiques réhabilités. Afin de mettre à l’honneur et de faire connaître l’incroyable épopée toulousaine qui a vu naître l’aviation civile avec le premier vol Latécoère parti de Montaudran, puis l’Aéropostale et ensuite Air France, Jean-Luc Moudenc, Maire de Toulouse, Président de Toulouse Métropole, a voulu que les bâtiments historiques autour de la piste mythique soient réhabilités. En partenariat avec les descendants des pionniers et de nombreuses associations, L’Envol des Pionniers, espace dédié à la mémoire de l’aéronautique, a été créé et sera inauguré le 20 décembre 2018, soit 100 ans presque jour pour jour après le vol inaugural vers Barcelone.
    [Show full text]
  • Montaudran, La Piste D'envol
    Les textes et les illustrations de cette rubrique historique sont protégés par l’article L-111-1 du code de la propriété intellectuelle, pour toute utilisation nous contacter. © Studio Différemment Toulouse toulousains histoire > L’aéroport au temps de l’Aéropostale Montaudran, la piste d’envol C’est d’ici que ce sont envolés Mermoz, Saint-Exupéry, Guillaumet. D’ici que Daurat envoyait ses ordres à la nuée d’« aéroplaces » qui jalonnaient la « Ligne » reliant Toulouse d’abord au Maroc puis au Sénégal, au Brésil, à l’Argentine et au Chili. Au prix d’une épopée humaine emblématique des débuts de l’aviation commerciale. « Eng. magistrale », avait noté Mermoz sur maillon de la « ligne » et pas le plus facile des halles en béton par des prisonniers al- son agenda au 17 octobre 1924. Pour « En- avec les orages méditerranéens qui rabat- lemands. Nouvelle commande géante fi n gueulade magistrale ». Celle que vient de tent les avions sur les Pyrénées. 1917 et qui va être décisive : il s’agit d’as- lui passer Didier Daurat, directeur d’ex- Tout a commencé par un vol Toulouse-Bar- sembler 1000 avions pour l’armée. Le délai ploitation des lignes Latécoère après sa celone et tout a commencé avec Pierre- est de 6 mois… première démonstration aérienne. Enfi n Georges Latécoère. Héritant d’une scierie Une commande qui va décider de la vo- sorti des hangars où Daurat faisait sys- à Bagnères de Bigorre, il la transforme cation aéronautique de Toulouse. Car La- tématiquement séjourner les nouveaux en forge puis se spécialise dans les com- técoère voit loin, les commandes militai- pilotes quelques semaines avant leur pre- mandes géantes, impossibles, comme ces res n’auront qu’un temps.
    [Show full text]
  • Bulletin Juillet-Août 2017
    Bulletin Juillet-Août 2017 « Ainsi Mermoz avait défriché les sables, la montagne, la nuit et la mer. » Antoine de Saint-Exupéry (Terre des hommes) Ouverte officielle de la liaison aérienne Buenos Aires - Santiago Jean Mermoz - Henri Guillaumet - 15 juillet 1929 Gibelin© DR SOMMAIRE SOMMAIRE ...................................................................................................................... 2 MOT DU PRESIDENT ..................................................................................................... 3 E 90 ANNIVERSAIRE DE L’AEROPOSTALE - JUILLET 1927 ................................... 3 PROCHAINES ACTIVITES ............................................................................................ 4 Capens (Haute-Garonne) « Lieu de Mémoire aéronautique » - samedi 16 septembre .................. 4 Exposition « Jean Mermoz - Aviateur de Légende » - Domont (Val d’Oise) - 1 au 21 décembre . 4 Cérémonie Neuilly-sur-Seine - samedi 9 décembre ....................................................................... 4 GILBERT LOUIS (1925-2017) ........................................................................................ 5 CARNET ........................................................................................................................... 5 SAINT-LAURENT-DE-LA-SALANQUE - 11 JUIN ...................................................... 5 E 9 TANGOPOSTALE - TOULOUSE - 30 JUIN - 9 JUILLET ....................................... 5 PISTE DES GEANTS - TOULOUSE-MONTAUDRAN ...............................................
    [Show full text]
  • 1 Antoine De Saint Exupéry
    Antoine de Saint Exupéry: Pilot, Author, Friend Rose Berman February 1, 2017 My father, an airline pilot, is never happier than when he’s in the cockpit. Determined to share his love of flying with me, he gave me his favorite book for my eleventh birthday: The Little Prince, by French pilot and author Antoine de Saint Exupéry.1 I read it immediately and cried at the end. No book had ever made me so sad, though I sensed that I did not quite understand its complexity. At the sunny kitchen table, I looked at the black-and-white image of the author’s face on the back flap and wanted to connect with him, longed to understand why he had written such a sad ending, wondered what he had meant to say. These questions began my collection. To find answers, I set about searching for Saint Exupéry’s other five books, which were listed in the front of The Little Prince. My collection started with English-language editions of Saint Exupéry’s works pilfered from my father’s bookshelf while he kindly looked the other way. I started a journal of my favorite quotations, ones that I thought best expressed the beauty of flying or the tragedy of war; from Saint Exupéry I learned that “what is essential is invisible to the eyes.” For my twelfth birthday, I received a biography of Saint Exupéry for my very own, and discovered that my favorite author had never learned to speak English. I knew then that I could never truly understand him without speaking his language.
    [Show full text]
  • Jean MERMOZ Né Le 9 Décembre 1901 À 2 Heures Du Matin À Aubenton 02 Aisne Selon Acte N°72 État-Civil D’Aubenton
    Figure de proue de l’Aéropostale, naviguer dans le ciel est toute sa vie. Prométhée moderne, il est la tête d’affiche d’une cohorte de vaillants aviateurs, audacieux défricheurs du ciel des premières décennies du 20e siècle. Jean MERMOZ Né le 9 décembre 1901 à 2 heures du matin à Aubenton 02 Aisne Selon acte n°72 État-civil d’Aubenton Disparu dans l’Atlantique sud le 7 décembre 1936 au cours de la traversée Dakar-Natal Selon Jugement Tribunal Civil de première Instance Consigné dans l’acte n°41 extrait acte décès Le Bourget 93 Seine-St-Denis Pilote intrépide et audacieux bienfaiteur de l’Aéropostale et de l’aviation naissante En 35 ans d’une courte vie, dont la moitié à vivre sa passion de l’air, il laisse une trace inoubliable au point que son nom se trouve dans le top 15 du palmarès des noms de rues avec 1059 rues Mermoz en France. A travers un destin d’exception au pays du surhumain, cet homme de charisme semble avoir été admis pour un temps au royaume des dieux. Transcendé par sa passion de voler, il se révèle le pilote génial, intrépide et audacieux nécessaire à l’Aéropostale et à l’aviation naissante. Fin 1925, il décroche la médaille de l’Aéro-Club de France pour le plus grand nombre de kilomètres dans l’année soit 120.000 kilomètres et 800 heures de vol. En octobre 1927, l’équipage Mermoz-Négrin fait un vol sans escale de Toulouse à St-Louis-du-Sénégal. Oser le 1er vol de nuit sur le tronçon Buenos-Aires / Rio le 16 avril 1928 lui vaut notamment la Grande médaille de vermeil de l’Aéro-Club de France.
    [Show full text]
  • Pierre Deley »………. !!
    Le Collège de Marseillan (34340) s’appelle « Pierre Deley »………. !! L’équipe éducative apprend (sur le site du Conseil Général, sans même avoir reçu de courrier officiel !) avec stupeur, que le collège dans lequel elle travaille depuis septembre 2004, date de son ouverture s’appelle « Pierre Deley » : - Alors que le C.A. du collège avait par un vote à bulletins secret voté contre (15voix/18) cette proposition de l’ex-municipalité il y a 1 an de cela pour des raisons de fond (voir plus loin) - Alors que le C.A. du collège avait proposé au Conseil général les noms de 3 femmes exemplaires (9,5 % des collèges de l’Hérault portent le nom d'une femme) : une femme lycéenne et résistante déportées à Buchenwald (16/18), une femme s’étant battu pour le droit de vote des femmes, une femme artiste peintre engagée dans le mouvement des muralistes au Mexique. - Alors que le projet d’établissement insiste sur la prééminence de la raison sur l’instinct, de la culture sur la nature brute, des actes sur la naissance, au développement de l’esprit critique ………. En bref, de la plus haute importance de l’éducation des jeunes générations et de la transmission de la mémoire qui est le préalable à la non-reproduction des erreurs passées. - Alors que l’équipe éducative s’est fortement investie sur un projet d’établissement : « Tous ensemble dans la différence » en multipliant les actions éducatives et culturelles, interdisciplinaires et intégrées dans les projets de classes autour de valeurs nobles : antiracisme, antisexisme, antifascisme, antiesclavagisme, xénophobie, prévention des conduites à risques - Alors que l’essentiel de notre travail consiste à motiver les élèves sur leur parcours scolaire et leur projet personnel et d’intégration citoyenne….
    [Show full text]
  • Pionnier De L'aviation, Maître D'œuvre De La Folle Et Merveilleuse Aventure
    Pionnier de l’aviation, maître d’œuvre de la folle et merveilleuse aventure de l’Aéropostale naissante chez Latécoère dès 1919. D’une rigueur et d’une sévérité légendaires, il forge l’esprit de « la ligne ». Didier Désiré Constant DAURAT Né le 2 janvier 1891 à 13h à Montreuil-sous-Bois 93 Seine-Saint-Denis Selon acte EC n° 13 Décédé le 2 décembre 1969 à Toulouse Haute-Garonne 31 De l’horlogerie à l’astronomie, avant que s’envole son destin Didier Daurat se forme dès quinze ans, à l’Ecole d’horlogerie et de mécanique de Paris, puis à dix-neuf ans, il est admis à l’Ecole de Mécanique. Intéressé par la cosmographie, il veut percer les secrets stellaires et déchiffrer les ellipses car il trouve dans l’étude scientifique de la course des astres et son application mécanique, l’horlogerie, un développement des notions d’harmonie et de hiérarchie, indispensables au commandement. Il se sent, en effet, l’âme d’un leader, sans rien connaître encore de ce qui sera la passion de sa vie : l’aviation. D’ailleurs Didier Daurat dit être né le 16 décembre 1916, jour où il décroche son brevet de pilote. Quand il entre à vingt-cinq ans chez Latécoère, il a déjà à son actif, de glorieux faits d’armes. Mobilisé en 1914, dans l’Infanterie, il sert dans l’infâme bourbier des tranchées pendant deux ans avant de rejoindre un bataillon de morts- vivants juste devant Verdun. Une horrible période, où il voit ses camarades tomber sous la mitraille allemande dans l’indifférence de sa hiérarchie.
    [Show full text]
  • L'envol Des Pionniers
    LA PISTE des GÉANTS in MONTAUDRAN L’Envol des Pionniers: A legendary site opens to the public Press contact: L’Envol des Pionniers Florence Seroussi +33 (0)6 08 96 96 50 [email protected] Toulouse Métropole Aline Degert Maugard +33 (0)5 67 73 88 41/+33 (0)7 86 52 56 53 [email protected] [email protected] www.lenvol-des-pionniers.com PRESS KIT § A FLAGSHIP FACILITY FOR A HISTORIC SITE La Piste des Géants is a cultural site integrated in an ambitious urban project being launched by Toulouse Métropole in Montaudran, historic birthplace of aeronautics. Devised around the runway used for takeoff by the pioneers of civil aviation, La Piste des Géants comprises several facilities: Les Jardins de la Ligne, open in June 2017, a large landscaped itinerary evoking the lands over which the pioneers of La Ligne flew; La Halle de La Machine, a contemporary structure that houses La Machine Street Theatre Company’s ‘Bestiary’ since November and L’Envol des Pionniers, in the site’s rehabilitated historic buildings. In order to do honour to and make known the amazing saga of Toulouse that witnessed the birth of civil aviation with the first flight by Latécoère which took off from Montaudran, then L’Aéropostale and finally Air France, Jean-Luc Moudenc, Mayor of Toulouse, President of Toulouse Métropole, wished to have the historical buildings around the legendary runway rehabilitated. In partnership with the Pioneers’s descendants and many associations, L’Envol des Pioneers, a facility dedicated to the story of aeronautics, was created and will be inaugurated on 20 December 2018, 100 years almost to the day after the inaugural flight to Barcelona.
    [Show full text]