Nasze Jutro 3

WŁOSZAKOWICE NASZE

Karol Kurpiński 1785 - 1857 JUTRO Nr 227, 228 maj-czerwiec 2009 r. ISSN 1425-4735

MIESIĘCZNIK INFORMACYJNO - SPOŁECZNO - KULTURALNY Gminnego Ośrodka Kultury we Włoszakowicach

Wakacje, znów będą wakacje... 15 - lecie Firmy HERMES Msza prymicyjna franciszkanina o. Jozuego Włoszakowice, 18 kwietnia 2009 r. Zbarzewo, 17 maja 2009 r.

Uroczystość rozpoczęła się mszą świętą koncelebro- waną przez ks. bpa Z.Fortuniaka w asyście dyrektora 14 maja o. Jozue (Marcin Misiak) został wyświęcony Caritas Archidiecezji Poznańskiej ks. W. Hanasa na kapłana przez arcybiskupa Stanisława Gądeckie- go w kościele przy pl. Bernardyńskim w Poznaniu

Przemawia prezes zarządu Firmy Athanasios Zanganas

W kościele w rodzinnym Zbarzewie 17 maja odpra- wił swą pierwszą mszę świętą

Bp Fortuniak dokonuje poświęcenia zakładu w asy- ście ks. proboszcza A. Szulca i z udziałem władz Fir- Uroczystość zakończyło przyjęcie dla licznych gości my oraz zaszczytnych gości na sali w Niechłodzie

HISTORIA, POGODA, FORUM, GALERIA, WYDARZENIA, OGŁOSZENIA

TURYSTYKA, BAZA NOCLEGOWA, USŁUGI, GASTRONOMIA I ROZRYWKA

Zapraszamy! WWW.E-BOSZKOWO.PL OGŁOSZENIA Nasze Jutro 3

Gmina Włoszakowice, Towarzystwo Gimnastyczne Gminny Ośrodek Kultury we Włoszakowicach „Sokół” we Włoszakowicach, Włoszakowickie Bractwo z a p r a s z a n a Kurkowe, Gminny Ośrodek Kultury we Włoszakowicach z a p r a s z a j ą n a Lipcowe WIANKI 2009 potańcówki Park we Włoszakowicach które odbędą się 27 czerwca (sobota) na plaży Pudełkowo w Boszkowie - Letnisku 11 lipca (sobota) zapisy do turniejów i przyjmowanie wianków 25 lipca (sobota) na konkurs w Barze pod Sokołem od 19.00 od 13.00 - przyjmowanie wianków do konkursu 13.00-17.00 - otwarty turniej piłki siatkowej mężczyzn Do tańca przygrywa Darek Wandolski 15.00 - 17.00 otwarty turniej łuczniczy od 15.00 - konkursy dla dzieci (plastyczny, muzyczny) 18.00 - rozstrzygnięcie konkursu wianków 22.30 - puszczanie wianków Towarzystwo Muzyczne im. Karola Kurpińskiego 23.30 - pokaz sztucznych ogni i Gminny Ośrodek Kultury we Włoszakowicach Z A P R A S Z A M Y! z a p r a s z a j ą n a k o n c e r t y

Sołtys i Rada Sołecka MISTRZOWSKIEGO wraz z organizacjami wiejskimi wsi Bukówiec Górny z a p r a s z a j ą n a KURSU WOKALNEGO FESTYN który poprowadzą we Włoszakowicach Grażyna Flicińska-Panfil (sopran) WIEJSKI i Wojciech Maciejowski (tenor) 5 lipca 2009 r. od godz. 13.00 boisko przy korcie obok sali wiejskiej w Bukówcu Górnym 19 lipca 2009 r. (niedziela) godz. 19.00

W programie: Wieczór Muzyki Wokalnej godz. 13.00 w wykonaniu pedagogów prowadzących Kurs * pokazy strażackie * konkurs strzelania z wiatrówki W programie pieśni: Kurpińskiego, * występy: Szkolnego Zespołu Regionalnego, Karłowicza, Paderewskiego kabaretu „Dziura”, zespołów śpiewaczych godz. 17.00 * zabawa taneczna w plenerze. Gra zespół „PLAY” 26 lipca 2009 r. (niedziela) godz. 19.00

Przez cały czas czynny będzie bufet i kawiarenka. Koncert na zakończenie Na Festynie będzie można wesprzeć finansowo w wykonaniu uczestników Kursu leczenie chorej na białaczkę uczennicy naszej szkoły Przy fortepianie: Laura Sobolewska Wszystkich mieszkańców i Michał Karasiewicz Bukówca Górnego i okolicy s e r d e c z n i e z a p r a s z a m y Oba koncerty odbędą się i życzymy mile spędzonego w Sali Trójkątnej Pałacu Sułkowskich niedzielnego popołudnia Wstęp wolny 4 Nasze Jutro OGŁOSZENIA Z a w i a d o m i e n i e cyzji jest Wójt Gminy Włoszakowice, natomiast organami właściwymi do wydania opinii i dokonania uzgodnień są: Wójta Gminy Włoszakowice Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska oraz Państwo- wy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lesznie. Stosownie do art. 3 ust. 1 pkt 11, 33 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środo- wisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie Z a w i a d o m i e n i e środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko Wójta Gminy Włoszakowice (Dz.U. z 2008r. Nr 199 poz. 1227) zawiadamiam, że w dniu 21 kwietnia 2009 r. w publicznie dostępnym wykazie Stosownie do art. 3 ust. 1 pkt 11, 33 ust. 1 ustawy z dnia 3 został zamieszczony wniosek Pana Józefa Sobeckiego za- października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środo- mieszkałego w Bukówcu Górnym ul. Powstańców Wielko- wisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie polskich 36 oraz zostało wszczęte postępowanie w sprawie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla (Dz.U. z 2008 r. Nr 199 poz. 1227) zawiadamiam, że w przedsięwzięcia polegającego na budowie stołu paszowe- dniu 21 kwietnia 2009 r. w publicznie dostępnym wykazie go i zbiornika na gnojowicę, modernizacji obory, zmia- został zamieszczony wniosek przedsiębiorstwa HERMES ny użytkowania budynku stodoły na oborę, realizowa- sp. z o.o. z siedzibą we Włoszakowicach ul. Wolności 1 nego na działce nr 576 (obręb Bukówiec Górny). oraz zostało wszczęte postępowanie w sprawie wydania W związku z powyższym w oparciu o postanowienie Wój- decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsię- ta Gminy Włoszakowice może nastąpić przeprowadzenie wzięcia polegającego na wykonaniu urządzenia wodne- oceny wpływu przedmiotowego przedsięwzięcia na śro- go o wydajności powyżej 10m³/h, służącego do poboru dowisko. Organem właściwym do przeprowadzenia postę- wód podziemnych z utworów czwartorzędowych, reali- powania, rozpatrzenia uwag i wniosków oraz wydania de- zowanego na działce nr 451/4 (obręb Włoszakowice). cyzji jest Wójt Gminy Włoszakowice, natomiast organami W związku z powyższym w oparciu o postanowienie Wój- właściwymi do wydania opinii i dokonania uzgodnień są: ta Gminy Włoszakowice może nastąpić przeprowadzenie Starosta Leszczyński oraz Państwowy Powiatowy Inspek- oceny wpływu przedmiotowego przedsięwzięcia na śro- tor Sanitarny w Lesznie. dowisko. Organem właściwym do przeprowadzenia postę- powania, rozpatrzenia uwag i wniosków oraz wydania de- Z a w i a d o m i e n i e cyzji jest Wójt Gminy Włoszakowice, natomiast organami właściwymi do wydania opinii i dokonania uzgodnień są: Wójta Gminy Włoszakowice Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska oraz Państwo- wy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lesznie. Stosownie do art. 3 ust. 1 pkt 11, 33 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środo- wisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie Z a w i a d o m i e n i e środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2008 r. Nr 199 poz. 1227) zawiadamiam, że w Wójta Gminy Włoszakowice dniu 20 marca 2009r. zostało wszczęte na wniosek Zarządu Dróg Gminnych we Włoszakowicach ul. K. Kurpińskiego Stosownie do art. 3 ust. 1 pkt 11, 33 ust. 1 ustawy z dnia 3 29 postępowanie w sprawie wydania decyzji o środowi- października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środo- skowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegają- wisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie cego na przebudowie drogi gminnej nr 712640P (ulica środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko J. Wańskiego) wraz z kanalizacją deszczową i ciągiem (Dz.U. z 2008 r. Nr 199 poz. 1227) zawiadamiam, że w pieszym oraz oświetleniem, ciągiem rowerowym i ron- dniu 12 maja 2009 r. w publicznie dostępnym wykazie zo- dem, realizowanego na działkach nr: 700, 882/2, 1139/4, stał zamieszczony wniosek przedsiębiorstwa Gminny Za- 930/1, 930/2, 930/3, 931, 1012, 1013/1, 1013/2, 1014/1, kład Komunalny sp. z o.o z siedzibą we Włoszakowicach 1014/7, 1014/3, 1014/5, 1017, 1018/2, 1018/4, 1018/3, ul. K. Kurpińskiego 29 oraz zostało wszczęte postępowa- 1034/7, 631, 632, 630, 629, 628, 620/8, 620/10, 620/9, nie w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwa- 620/3, 1038, 1039, 1040, 607/13, 602, 600/6, 600/5, 600/4, runkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na budo- 600/3, 600/2, 599, 1073/1, 929/3, 929/1, 927, 646, 1021, wie sieci wodociągowej na ul. Malinowej w Boszkowie 696, 795/1, 882/1, 808/2, 795/2, 808/1, 797, 929/4, 932, - Letnisku, realizowanego na działkach nr 415, 417/11 933, 934, 935, 1144/1, 1011, 1015/1, 1015/2, 1016, 652/4, (obręb Grotniki). 1021/1, 1132, 808/4, 864, 865, 866, 867, 868, 878, 879, W związku z powyższym w oparciu o postanowienie Wój- 880, 881/1, 881/2, 891, 892/4, 892/3, 892/1, 907, 908/1, ta Gminy Włoszakowice może nastąpić przeprowadzenie 908/2, 909/3, 909/4, 517/1, 1124, 1073/1, 1152, 1103/3, oceny wpływu przedmiotowego przedsięwzięcia na śro- 1103/1 (obręb Bukówiec Górny). dowisko. Organem właściwym do przeprowadzenia postę- W związku z powyższym w oparciu o postanowienie Wój- powania, rozpatrzenia uwag i wniosków oraz wydania de- ta Gminy Włoszakowice może nastąpić przeprowadzenie cyzji jest Wójt Gminy Włoszakowice, natomiast organami oceny wpływu przedmiotowego przedsięwzięcia na śro- właściwymi do wydania opinii i dokonania uzgodnień są: dowisko. Organem właściwym do przeprowadzenia postę- Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska oraz Państwo- powania, rozpatrzenia uwag i wniosków oraz wydania de- wy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lesznie. OGŁOSZENIA Nasze Jutro 5 O b w i e s z c z e n i e Informacja Wójta Gminy Włoszakowice o stypendiach unijnych dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych Na podstawie art. 85 ust. 3 ustawy z dnia 3 październi- ka 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego W nawiązaniu do wcześniejszej informacji umieszczonej ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska na stronach Urzędu Gminy we Włoszakowicach informu- oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2008 jemy że Gmina Włoszakowice przystępując do projektu r. Nr 199 poz. 1227) podaje się do publicznej wiadomości współfinansowanego ze środków Europejskiego Fundu- zawiadomienie o wydaniu w dniu 22 maja 2009 r. na rzecz szu Społecznego oraz ze środków budżetu państwa pn. Pana Mirosława Ratajszczaka zamieszkałego w Bukówcu „Stypendia unijne dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych Górnym ul. Dudziarska 3 i Pana Pawła Strzelczyka zamiesz- województwa wielkopolskiego”, którego liderem jest De- kałego w Grotnikach ul. Słoneczna 13 decyzji o środowisko- partament Edukacji i Nauki Urzędu Marszałkowskiego wych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego Województwa Wielkopolskiego w Poznaniu, otrzymała 4 na budowie magazynu do przechowywania ubocznych stypendia - każde w wysokości 2500 zł (ogółem 10 000 produktów zwierzęcych nie przeznaczonych do spożycia zł). Wnioski mogli składać tylko uczniowie uczący się w przez ludzi – punktu przeładunkowego odpadów. szkołach ponadgimnazjalnych. Wpłynęło 19 wniosków z LO we Włoszakowicach. Jeden z wniosków nie spełniał I n f o r m a c j a wymogów formalnych. Z puli pozostałych przyznano 4 Wójt Gminy Włoszakowice informuje, że w dniu 11 maja stypendia dla uczniów o najniższym dochodzie na osobę 2009 r. na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Włoszakowice w rodzinie. został wywieszony na okres 21 dni wykaz nieruchomości Sekretarz Gminy Włoszakowice gruntowej, stanowiącej własność Gminy Włoszakowice, Monika Klemenska położonej w Bukówcu Górnym, oznaczonej numerem działki 555/1, o powierzchni 0,0114 ha, objętej księgą wieczystą KW nr 8561, przeznaczonej do zbycia w drodze Piaskownice źródłem zarazków bezprzetargowej na rzecz właściciela przyległej nierucho- mości dla poprawienia warunków jej zagospodarowania. Od redakcji: Do Urzędu Gminy Włoszakowice napłynęło pismo Głównego Inspektora Sanitarnego, którego treść I n f o r m a c j a cytujemy poniżej. W związku z tym pismem Wójt Gminy Wójt Gminy Włoszakowice informuje, że w dniu 08 maja polecił dyrektorom przedszkoli zadbać o wymianę piasku z 2009 r. na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Włoszakowice częstotliwością wskazaną we wspomnianym piśmie oraz o został wywieszony na okres 21 dni wykaz części nierucho- zabezpieczenie piaskownic przed wejściem psów i kotów, a mości gruntowej, stanowiącej własność Gminy Włoszako- także przechowywać wszystkie dokumenty z tym związane. wice, położonej w Boszkowie – Letnisku ul. Dworcowa, oznaczonej numerem działki 103/16, o powierzchni 0,0050 Szanowni Państwo, ha, objętej księgą wieczystą KW nr 12176, przeznaczonej w piasku pobranym z piaskownic odkrytych, w których ba- do wydzierżawienia w drodze bezprzetargowej na rzecz wią się nasze dzieci, wykrywamy liczne chorobotwórcze dotychczasowego dzierżawcy. bakterie, grzyby, pierwotniaki i inne pasożyty, wywołują- ce groźne choroby, m.in. salmonellozy, grzybice skóry i I n f o r m a c j a paznokci, toksokarozę, toksoplazmozę i glistnice. Jest to Wójt Gminy Włoszakowice informuje, że w dniu 27 maja spowodowane swoistą „wspólnotą” dzieci z kotami i psa- 2009 r. na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Włoszakowice mi w piaskownicach, co jest zjawiskiem ze wszech miar został wywieszony na okres 21 dni wykaz nieruchomości niepożądanym. gruntowej, stanowiącej własność Gminy Włoszakowice, Uprzejmie proszę o zwrócenie uwagi zarządcom tych położonej w Dłużynie, oznaczonej numerem działki 339/4, obiektów na konieczność wymiany piasku na wiosnę i co o powierzchni 0,3000 ha, objętej księgą wieczystą KW nr najmniej dwukrotnie w sezonie. Ponadto chroniąc nasze 27195, przeznaczonej do wydzierżawienia w drodze bez- dzieci należy w jak najkrótszym czasie spowodować, aby przetargowej na rzecz dotychczasowego dzierżawcy. piaskownice były zabezpieczane przed dostępem m.in. ko- tów i psów. I n f o r m a c j a Poleciłem Państwowym Inspektorom Sanitarnym wzmo- Wójt Gminy Włoszakowice informuje, że w dniu 27 maja żenie nadzoru nad piaskownicami, w tym poprzez badanie 2009 r. na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Włoszakowice mikrobiologiczne piasku. Poleciłem także karanie osób został wywieszony na okres 21 dni wykaz nieruchomości odpowiedzialnych za zaniedbania w tej dziedzinie. gruntowych, stanowiących własność Gminy Włoszako- Jednakże bez Państwa bezpośredniego nadzoru i opieki wice, położonych w Boszkowie – Letnisku ul. Turystycz- nie uda się skutecznie chronić naszych dzieci. Ze swojej na, oznaczonych numerami działek: 640/1, 639/3, 638/7, strony oferuję wsparcie organów Państwowej Inspekcji 638/26, 638/47 o łącznej powierzchni 2,52 ha, objętych Sanitarnej. księgą wieczystą KW nr 24110, przeznaczonych do wy- dzierżawienia w drodze bezprzetargowej na rzecz dotych- z up. czasowego dzierżawcy. Zastępca Głównego Inspektora Sanitarnego 8 6 NaszeNasze Jutro Jutro INWESTYCJE INWESTYCJE GMINNE

Mówi Jerzy Michalski kierownik Zarządu Dróg Gminnych we Włoszakowicach Nowy asfalt na targowisku we Włoszakowicach

targowiska nastąpi w okresie wakacyjnym. Ogłoszono przetarg na wykonanie nawierzchni asfaltowej na drodze Bukówiec Górny – Dłużyna na odcinku 740 me- trów bieżących. Otwarcie ofert nastąpi 30 czerwca. Cały czas na terenie gminy trwają prace porządkowe i przy utrzymywaniu zieleni, polegające na przycinaniu żywo- płotów, sadzeniu kwiatów, zbieraniu śmieci. wysłuchała Maria Helińska

Przebudowa przepustu między ul. Grotnicką a ul. Zachod- Apel Zarządu Dróg Gminnych nią we Włoszakowicach W związku z coraz większą liczbą poruszających się po drogach gminy pojazdów samochodowych oraz faktem posia- dania przez mieszkańców naszej gminy łącznie kilku tysięcy pojazdów mechanicznych, na naszych drogach jest coraz cia- śniej i coraz bardziej jest zauważalny brak miejsc parkingo- wych w ciągach komunikacyjnych naszych miejscowości. Apeluję do właścicieli nieruchomości zabudowanych o zmianę sposobu zagospodarowania terenów, w szczegól- ności przed domami. Chodzi o wydzielenie przed nimi powierzchni do parkowania pojazdów własnych, przyjeżdżają- cych gości czy interesantów. W szczególności zwracam się do osób prowadzących działalność gospodarczą, aby możli- Trwa przebudowa ul. Zalesie we Włoszakowicach. Prze- wie szybko zadbali o miejsca dla samochodów swoich klien- widywany termin zakończenia przebudowy 24 czerwca. tów. Gmina nie jest w stanie przebudować wszystkich dróg i Inwestycję realizuje firma PRAMAS z Leszna wybudować przy nich parkingów, a jako odpowiedzialni za drogi i ich przepustowość będziemy zmuszeni ustawiać zna- ki zakazu postoju i parkowania i te zakazy egzekwować. Przy tej okazji informuję o zakazie parkowania TIR-ów na terenie miejscowości. Sprawę tę reguluje ustawa Prawo o ruchu drogowym art. 49 pkt.1 ust. 1, który mówi, że nie wolno parkować na obszarze zabudowanym pojazdu lub zespołu pojazdów o dopuszczalnej masie całkowitej prze- kraczającej 16 t lub o długości przekraczającej 12 m, poza wyznaczonymi w tym celu parkingami. Chciałbym jeszcze Państwu przypomnieć o utrzymaniu po- rządku wokół swojej posesji i na przylegających do posesji chodnikach. Podstawą prawną w tym przypadku jest ustawa Trwa też budowa chodnika łączącego Sądzię z Krzyc- o utrzymaniu czystości i porządku w gminach art. 5 pkt. 1 ust. kiem Wielkim (na zdj. powyżej) oraz chodnika na odcin- 4, który mówi, że uprzątnięcie błota, śniegu, lodu i innych ku do Osiedla 700-lecia w Krzycku Wielkim. Wykonaw- zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż nierucho- cą jest firma Piotra Riedla z Włoszakowic mości należy do obowiązków właściciela nieruchomości. Jerzy Michalski Zakończono budowę nawierzchni asfaltowej na ul. Cho- Kierownik Zarządu Dróg Gminnych we Włoszakowicach pina we Włoszakowicach. Na przetarg wpłynęły 3 oferty. Wybrano firmę Robót Drogowo – Mostowych ze Świętna. Na stronie obok przedstawiamy zestawienie prac wyko- Zakończono także asfaltowanie przyszłego targowiska we nanych na i przy drogach powiatowych i gminnych przez Włoszakowicach. Wykonawcą była firma PHU Ryszard ZDG we Włoszakowicach oraz prac wykonanych na dro- Antkowiak z Krzycka Wielkiego. Uruchomienie nowego gach powiatowych przez ZDP w Lesznie w 2008 roku INWESTYCJEOGŁOSZENIA Nasze Nasze Jutro Jutro 9 7 8 Nasze Jutro GMINNY ZAKŁAD KOMUNALNY SP. Z O.O. I N F O R M U J E

Optymalnie dobrana powierzchnia kolektorów słonecz- Odnawialne źródła energii nych powinna zapewnić nam jak największe pokrycie szansą na zrównoważony rozwój naszego zapotrzebowania na energię słoneczną, a jedno- cześnie jak największą wydajność z 1m2 ich powierzch- obszarów wiejskich ni (przy prawidłowo dobranej instalacji do ogrzewania wody użytkowej w ciągu roku energia słoneczna powinna Część IV: Energetyka solarna zapewnić nam około 50 do 60% naszego zapotrzebowania). Przy kompletowaniu instalacji należy przede wszyst- Kontynuując cykl artykułów dotyczących rodzajów alter- kim określić własne wymagania (ilość dziennego zużycia natywnych źródeł energii poruszę dziś temat wykorzysta- wody; czy instalacja solarna ma służyć tylko do ogrzewania energii pochodzącej z promieniowania słonecznego. nia wody użytkowej, czy dodatkowo ma wspomagać cen- Co to jest energetyka solarna? tralne ogrzewanie bądź ogrzewać wodę w basenie?). Na- Słońce jest podstawowym, czystym, nieuciążliwym dla stępnie należy określić miejsce oraz sposób zamocowania otoczenia, niewyczerpalnym źródłem darmowej energii. kolektorów (w zależności od rodzaju oraz kąta nachylenia W ciągu 14 dni do powierzchni Ziemi dociera tyle ener- dachu można stosować uchwyty uniwersalne bądź kory- gii, ile wynosi całoroczne zapotrzebowanie energetyczne gujące kąt nachylenia, wbudowanie kolektorów w połać naszej planety. W związku z rosnącymi cenami energii dachową, montaż kolektorów na konstrukcji wolnostojącej konwencjonalnej i działaniami na rzecz ochrony środo- na dach płaski bądź konstrukcji grupowej). Ponadto należy 2 wiska (kolektor o powierzchni niecałych 4m - instalacja określić miejsce zabudowy podgrzewacza (należy zwrócić dla 2 – 4 osobowej rodziny przyczynia się do zmniejszenia uwagę na wysokość pomieszczenia oraz możliwość wnie- emisji dwutlenku węgla o około 0,5 tony rocznie) coraz sienia zbiornika). Koszty inwestycji dla 2 – 4 osobowej ro- powszechniej stosuje się więc kolektory słoneczne, które dziny wynoszą w zależności od typu kolektorów słonecz- mogą przekształcić w ciepło użytkowe 75% promienio- nych od 8 do 15 tysięcy złotych. wania słonecznego całkowitego (bezpośredniego). Ilość Zalety i wady kolektora słonecznego promieniowania słonecznego w miesiącach ciepłych (od Zalety: • ogólnodostępna energia słoneczna • ciepła woda maja do września) jest na tyle duża, iż przy optymalnie do- bez rachunków i opłat • brak szkodliwości dla środowiska branej instalacji pozwala niemalże całkowicie pokryć za- naturalnego • wysoka sprawność energetyczna • możli- potrzebowanie na energię cieplną potrzebną do produkcji wość uzyskania wysokiej temperatury wody w stosunko- ciepłej wody użytkowej czy ogrzewania wody basenowej. wo krótkim czasie • długi czas eksploatacji dzięki zasto- W okresach przejściowych (wiosna – jesień) ilość promie- sowaniu materiałów odpornych na korozję • automatyczna niowania jest mniejsza, ale na tyle wysoka, iż można ją regulacja bez ingerencji człowieka • minimalne zużycie efektywnie wykorzystać zarówno do wspomagania ogrze- prądu przez układ regulacyjno – zabezpieczający • możli- wania wody użytkowej, jak i do wspomagania niskotempe- wość wspomożenia instalacji centralnego ogrzewania oraz raturowych systemów centralnego ogrzewania na przykład innych instalacji grzewczych z pompami ciepła • stosun- pompami ciepła. W Polsce istnieją generalnie dobre wa- kowo szybki zwrot kosztów inwestycji • długi czas eksplo- runki do wykorzystania energii solarnej. atacji (ok. 30 lat). Co to jest układ solarny? Wady: • możliwość najefektywniejszego wykorzystania Do podstawowych podzespołów kompletnego układu so- w miesiącach marzec – październik • ciągle jeszcze zbyt larnego możemy zaliczyć następujące elementy: wysokie koszty inwestycji. • Kolektor słoneczny – jest to specjalna płyta adsorpcyjna, Przykładowa instalacja solarna której zadaniem jest przekształcenie energii słonecznej w energię cieplną. Najczęściej stosuje się kolektory płaskie cieczowe, które składają się z przezroczystej szyby, po- włoki adsorpcyjnej, systemu rurek miedzianych, w których przepływa ciecz solarna, ocieplenia od spodu i obudowy aluminiowej, w której zamknięte są pozostałe elementy; • Automatyka i układ bezpieczeństwa – w skład tego ele- mentu wchodzą zawory, naczynie przepompowe, pompka cyrkulacyjna, regulator mikroprocesorowy. Ma on zapew- nić odpowiedni kierunek przepływu medium oraz ciepła w systemie; • Zbiornik – inaczej akumulator ciepła, gdzie poprzez specjalne wymienniki spiralne odbywa się wymiana ciepła z medium cieplnego (glikolu) na korzyść wody. Czego możemy oczekiwać decydując się na zakup ko- Opracowano na podstawie materiałów szkoleniowych pt. „Stanowienie lektorów słonecznych i jak prawidłowo skompletować prawa miejscowego na szczeblu gminy w zakresie wykorzystania niekon- urządzenia do instalacji słonecznej? wencjonalnych i odnawialnych źródeł energii” – Koszalin 2008. Rafał Jagodzik – GZK Sp. z o.o. Nasze Jutro 9 VIII edycja konkursu „Szkolne Rady rii, puszek aluminiowych i makulatury). Ogólnie szkoły i przedszkola zebrały w roku szkolnym 2008/2009 542,6 na Odpady” zakończona kg zużytych baterii, 1038,6 kg puszek aluminiowych i 19334,0 kg makulatury. Dnia 12 maja br. upłynął termin składania sprawozdań Wszystkie nagrody zostaną sfinansowane ze środków wła- przez poszczególne klasy w ramach VIII edycji konkursu snych Gminnego Zakładu Komunalnego Sp. z o.o., Gmin- organizowanego wspólnie przez Gminny Zakład Komu- nego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej nalny Sp. z o.o. i Nadleśnictwo Włoszakowice. oraz Nadleśnictwa Włoszakowice Do siedziby Spółki wpłynęły 4 sprawozdania w kategorii Rafał Jagodzik „przedszkola”, 8 sprawozdań w kategorii „klasy I – III”, 8 sprawozdań w kategorii „klasy IV – VI” oraz 4 sprawozdania w kategorii „klasy gimnazjalne i liceum”. Komisja konkursowa w składzie: Irena Przezbór – Rada Gminny Dzień Ziemi Gminy Włoszakowice, Dariusz Kociubiński – Nadleśnic- two Włoszakowice i Rafał Jagodzik – Gminny Zakład W dniu 21 kwietnia Gminny Zakład Komunalny Sp. z o.o. Komunalny Sp. z o.o. na posiedzeniu, które odbyło się 13 oraz Nadleśnictwo Włoszakowice zorganizowali Gmin- maja, dokonała oceny wszystkich złożonych sprawozdań i ny Dzień Ziemi. W związku z tym, że tegoroczne Święto wyłoniła zwycięzców tegorocznej edycji konkursu. Ziemi chcieliśmy połączyć z zakończonym 7 kwietnia bie- żącego roku Tygodniem Czystości Wód, na miejsce spo- Kategoria „przedszkola”: I miejsce – Przedszkole we tkania delegacji uczniowskich wraz z wychowawcami ze Włoszakowicach przy ulicy Spokojnej, II – Przedszkole we wszystkich szkół gminy wybraliśmy Oczyszczalnię Ście- Włoszakowicach przy ulicy K. Kurpińskiego, III – Przed- ków w Grotnikach. szkole w Krzycku Wielkim, IV – Oddział przedszkolny przy Zespole Szkół w Jezierzycach.

Kategoria „klasy I – III”: I miejsce – Klasa IIa Zespołu Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach, II – Kla- sa III Zespołu Szkół w Bukówcu Górnym, III – Klasa III Zespołu Szkół w Dłużynie, IV – Klasa Ia Zespołu Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach, V – Klasa II Ze- społu Szkół w Krzycku Wielkim, VI – Klasa II Zespołu Szkół w Jezierzycach Kościelnych, VII – Klasa II Zespołu Szkół w Dłużynie, VIII – Klasa III Zespołu Szkół w Jezie- rzycach Kościelnych.

Kategoria „klasy IV – VI”: I miejsce – Środowiskowy Dom Samopomocy we Włoszakowicach, II – Klasa VI Na uczestników czekała przygotowana ścieżka konkurso- Zespołu Szkół w Bukówcu Górnym, III – Klasa VI Ze- wa. W kategorii klas I – III najlepsi okazali się uczniowie społu Szkół w Jezierzycach Kościelnych, IV – Klasa IVa z Zespołu Szkół w Bukówcu Górnym. Na zdj. z wychowaw- Zespołu Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach, czynią Wiolettą Zając i Dariuszem Kociubińskim z Nadle- V – Kółko ekologiczne Zespołu Szkół Ogólnokształcą- śnictwa Włoszakowice cych we Włoszakowicach, VI – Klasa IV Zespołu Szkół w Dłużynie, VII – Klasa V Zespołu Szkół w Dłużynie, VIII Dzieci i młodzież z poszczególnych grup wiekowych z – Klasa IV Zespołu Szkół w Krzycku Wielkim. każdej szkoły odpowiadali na pytania teoretyczne związa- ne ze środowiskiem wodnym i gospodarką wodno – ście- Kategoria „klasy gimnazjalne i liceum”: I miejsce – kową, a także rozpoznawali losowo wybrane gatunki flory Klasa II Zespołu Szkół w Dłużynie, II – Klasa Ia Zespołu i fauny charakterystyczne dla środowiska wodnego. Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach, III – Kla- W kategorii klas I – III najlepsi okazali się, jak o tym była sa III Zespołu Szkół w Dłużynie, IV – Klasa II Zespołu mowa, uczniowie z Bukówca, natomiast w kategorii klas Szkół w Krzycku Wielkim. IV – VI oraz klas gimnazjalnych uczniowie z Zespołu Laureaci, którzy zdobyli w poszczególnych kategoriach Szkół Ogólnokształcących z Włoszakowic. wiekowych miejsca I – III, otrzymują nagrody w posta- Członkowie komisji konkursowej złożonej z pracowników ci wycieczek (z wyłączeniem III miejsca w kategorii klas Spółki i Nadleśnictwa Włoszakowice byli naprawdę szcze- gimnazjalnych, gdzie ze względu na niski poziom rywali- rze zaskoczeni zaprezentowaną wiedzą uczestników i z po- zacji nie przyznano nagrody wycieczki). Pozostali otrzy- dziwem obserwowali ich poczynania konkursowe. mają nagrody rzeczowe w postaci koszulek, czapek, ple- Organizatorzy bardzo dziękują Kołu Łowieckiemu JELEŃ caków itp. Dodatkowo nagrodami rzeczowymi wyróżniono wśród z Włoszakowice za udostępnienie „Wigwamu” , gdzie mo- uczestników konkursu klasy, które zebrały podczas roku gli przygotować dla wszystkich poczęstunek. szkolnego najwięcej surowców wtórnych (zużytych bate- Rafał Jagodzik 10 Nasze Jutro Od redakcji: Publikujemy I część artykułu o wymaganiach stawianych wodzie pitnej przeznaczonej do spożycia przez ludzi oraz aktualne wyniki badań takiej wody na terenie gminy. Za miesiąc II cz. artykułu. Wymagania stawiane wodzie pitnej przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Cz. I

Informacje ogólne chlorki i wolny chlor, glin, mangan, żelazo). 3. Parametry mikrobiologiczne (Escherichia coli, Entero- Wymagania stawiane wodzie przeznaczonej do spożycia koki, bakterie z grupy coli). przez ludzi reguluje w prawodawstwie krajowym rozpo- W przypadku produkcji wody w ilości od 100 do 1000 m3 rządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 roku na dobę częstotliwość badań wody nie może być mniej- w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez sza niż 4 próbki na rok (taka wielkość produkcji występuje ludzi (Dz.U. z 2007 r. Nr 61, poz. 417). na terenie Gminy Włoszakowice). Ponadto każdorazowo Najogólniej rzecz ujmując, woda jest bezpieczna dla zdro- badanie wody należy przeprowadzić po wystąpieniu oko- wia ludzkiego, jeżeli jest wolna od mikroorganizmów liczności mogących spowodować zmianę jakości wody, chorobotwórczych i pasożytów w liczbie stanowiącej szczególnie jej pogorszenie. potencjalne zagrożenie dla zdrowia ludzkiego, substancji Koordynatorem monitoringu jakości wody na terenie kraju chemicznych w ilościach zagrażających zdrowiu oraz jeśli jest Główny Inspektor Sanitarny. W ramach monitoringu nie zawiera agresywnych właściwości korozyjnych i speł- właściwy państwowy powiatowy inspektor sanitarny po- nia podstawowe wymagania mikrobiologiczne, fizykoche- biera próbki do badań, prowadzi wykaz przedsiębiorstw miczne i radiologiczne określone w rozporządzeniu. wodno – kanalizacyjnych, urządzeń wodociągowych, Przedsiębiorstwo wodno – kanalizacyjne w ramach kon- miejsc pobierania próbek, pozyskuje od przedsiębiorstw troli wewnętrznej prowadzi badania jakości wody w nastę- wyniki badań jakości wody przeprowadzanych w ramach pującym zakresie: kontroli wewnętrznej, informuje wójta o jakości wody 1. Parametry fizyczne i organoleptyczne (barwa, mętność, na nadzorowanym terenie, a także stwierdza przydatność pH, przewodność, zapach, smak, twardość). wody do spożycia. 2. Parametry chemiczne (jon amonowy, azotany, azotyny, Konsumenci uzyskują informację o jakości wody zgodnie z przepisami o dostępie do informacji publicznej. Powin-

Wymagania jakim powinna odpowiadać woda pitna (dopuszczalne wartości parametrów) Nasze Nasze Jutro Jutro 11 11 na ona zawierać: dane o przekroczeniu dopuszczalnych dla konsumentów, informacje o planowanych przez przed- wartości parametrów jakości wody oraz związanych z siębiorstwo wodociągowo – kanalizacyjne przedsięwzię- nimi zagrożeniami, dane o pogorszeniu jakości wody pod ciach naprawczych wraz z harmonogramem ich realizacji, względem organoleptycznym, informacje o możliwości zalecenia mające na celu minimalizację zagrożenia dla poprawy jakości wody przy użyciu środków dostępnych zdrowia ludzkiego.

JAKOŚĆ WODY PITNEJ NA TERENIE GMINY WŁOSZAKOWICE Zestawienie parametrów wody pitnej na poszczególnych stacjach wodociągowych

Powyższa tabela została sporządzona na podstawie wyników badania wody wykonanych przez Laboratorium Wojewódz- kiej Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej w Poznaniu i Oddział Laboratoryjny Państwowej Stacji Sanitarno Epidemiolo- gicznej w Lesznie w miesiącu grudniu 2008 roku. Z każdego wodociągu w 2008 roku w miesiącu kwietniu, lipcu, październiku i grudniu zostały pobierane próbki wody do badania wody, za które znaczną część w kwocie 14 370,- zł. zapłacił Gminny Zakład Komunalny sp. z o.o. we Wło- szakowicach. oprac. Roman Hałupka 14 12 NaszeNasze Jutro Jutro HISTORIA Z wizytą w Arnage

W Arnage delegacja Gminy Włoszakowice miała okazję zobaczyć m.in. liceum zawodowe i gimnazjum oraz Centrum Kultury im. Jacques’a Brela W dniach od 21 do 24 maja 2009 lena śpiewała utwory muzyki dawnej Edith Piaf przygotowany na wyjazd roku delegacja z gminy Włoszako- z XV i XVI wieku, polską poezję śpie- specjalnie w języku francuskim pod wice gościła we francuskim mieście waną do wierszy Norwida i Staffa oraz tytułem „Trzy dzwony” („Les trois Arnage (prowincja: Kraj Loary). Wy- „Szła dzieweczka” w czterogłosowym cloches”). Pieśń ta wywarła ogromne jazd na zaproszenie mera Arnage An- opracowaniu Antoniego Grefa. Dzień wrażenie na wszystkich uczestnikach dré Langevine’a był związany z uro- później na oficjalnej kolacji z udzia- spotkania, a w szczególności na Fran- czystością 10-lecia kontaktów gminy łem wszystkich delegacji Cantilena cuzach, dla których piosenki Piaf są Arnage z gminą Kröpelin z Niemiec, zaprezentowała utwory Gershwina, świętością narodową. z którą gmina Włoszakowice jest z wiązankę polskich piosenek biesiad- W drodze powrotnej grupa była rów- kolei zaprzyjaźniona i utrzymuje ofi- nych oraz polską muzykę ludową. Na nież przed gmachem Parlamentu Eu- cjalne kontakty od kilku lat. wszystkich swych koncertach Cantile- ropejskiego w Brukseli. Gminę Włoszakowice reprezentowali: na wykonywała też przepiękny utwór R. Kasperczak Monika Klemenska - Sekretarz Gmi- ny, Irena Przezbór - Przewodniczący Rady Gminy, Robert Kasperczak - Inspektor Urzędu Gminy oraz Chór Żeński Cantilena z panią dyrygent Mariolą Jagodzik. W drodze do Arnage uczestnicy wyjazdu zwiedzali Paryż, który zrobił na wszystkich duże wrażenie. Był również czas na zwiedzanie pięk- nych zabytkowych miast, m.in. Le Mans z zabytkowym centrum Planta- genet. We Francji pięknie zaprezentował się Chór Żeński Cantilena z Włosza- kowic, występując w koncercie chó- rów wraz z chórami z miast Arnage i Kröpelin. W piątkowy wieczór Canti- Cantilena śpiewa w katedrze Notre Dame w Paryżu HISTORIA NaszeNasze Jutro Jutro 13 15 15 lat Firmy HERMES W dniu 18 kwietnia odbyła się uroczystość 15-lecia funkcjo- pracy, podkreślił dyrektor Fornalik, jest aktualna licz- nowania zakładu produkcyjnego wód i napojów HERMES, ba kontrahentów, wśród których znajdują się wielcy od- działającego we Włoszakowicach przy ul. Wolności. biorcy sieciowi: Biedronka, Tesco, Intermarche, Selgros, Uroczystość rozpoczęła się mszą świętą koncelebrowaną Kaufland, Leclerc. Oferowany asortyment produktów na- przez księdza biskupa Zdzisława Fortuniaka w asyście dy- pojowych obejmuje zróżnicowane wielkości opakowania rektora Caritas Archidiecezji Poznańskiej ks. Waldemara (butelki PET) o pojemnościach: 0,5L, 1,5L, 2,0L i 5,0L. Hanasa oraz ks. proboszcza Andrzeja Szulca. Mszę uświet- Bazą realizacji i nadzoru rozlewu jest wdrożony w 2003 nił swoim śpiewem Chór Męski im. Karola Kurpińskiego roku zintegrowany system HACCP oraz system ISO 9001. we Włoszakowicach pod dyrekcją Lecha Erberta. W 2007 roku Firma HERMES zdobyła certyfikację Brytyj- We mszy św. uczestniczył prezes Firmy HERMES Atha- skiego Konsorcjum Detalistów BRC. nasios Zanganas i pracownicy firmy oraz zaproszeni go- Firma HERMES nie zapomina o ludziach potrzebujących, ście w tym m.in.: Krzysztof Piwoński – Starosta Powiatu znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej. Wspomaga Leszczyńskiego, Halina Florek – przewodnicząca Rady ich finansowo i materialnie. Przy współudziale ośrodków Powiatu Leszczyńskiego i prezes Zarządu Firmy Werner pomocy społecznej wspiera akcje dożywiania dzieci oraz Kenkel sp. z o.o., Irena Przezbór – przewodnicząca Rady pomaga w zakupie odzieży zimowej. Dzięki Firmie dzieci Gminy Włoszakowice, Stanisław Kondraciuk – prezes z ubogich rodzin spędzają kolonie letnie poza domem, a banku spółdzielczego we Wschowie. dzieci z domów dziecka zawsze mogą liczyć na pomoc. Poza działalnością produkcyjną i handlową, Firma HER- MES czynnie wspiera organizacje pożytku publicznego w regionie – szkoły, kluby sportowe, koła emerytów. Następnie prezes i właściciel Firmy Athanasios Zanganas ciepłe słowa skierował do ludzi pracujących w Firmie, mó- wiąc m.in.: „Ciężko pracowaliśmy nad ulepszeniami orga- nizacyjnymi. Wykorzystując dostępne możliwości rynkowe rozwinęliśmy potencjał produkcyjny i pokonaliśmy liczne problemy, dzięki czemu zbudowaliśmy sobie opinię solid- nego producenta i dostawcy. Potencjał i kondycja Firmy HERMES dają mi wysoki poziom satysfakcji i nieukry- wanej dumy. Tym, którzy użyczyli naszej firmie tak wiele lat życia, włożyli tak wiele wysiłku i trudu, składam z Szczególną wymowę miał fakt poświęcenia zakładu, który tego miejsca najserdeczniejsze podziękowania. Szczególne odbył się po powitaniu Jego Ekscelencji Biskupa chlebem podziękowania pragnę złożyć: Pani Marii Zielińskiej, Wie- i solą przez pracowników (na zdj.). Następnie zaproszeni sławie Skorackiej, Stefanowi Mierzyńskiemu, Adamowi goście i pracownicy zajęli miejsce na placu, gdzie dyrektor Kaczmarkowi, Andrzejowi Mierzyńskiemu, Andrzejowi handlowy Firmy Łukasz Fornalik powitał gości i przedsta- Szklarskiemu i Henrykowi Jędrzychowskiemu”. Dyplomy wił historię zakładu. uznania otrzymali też pracownicy z krótszym stażem pracy. Powiedział on m.in., że Firma HERMES z siedzibą we Na zakończenie uroczystości głos zabrali zaproszeni go- Włoszakowicach produkcję wód rozpoczęła w roku 1994. ście, którzy złożyli na ręce prezesa Firmy listy gratula- Kształtowanie aktywności rynkowej ukierunkowane zosta- cyjne oraz kwiaty. Po części oficjalnej goście udali się na ło na rozlew wód niegazowanych i gazowanych oraz popu- poczęstunek do Restauracji Toscania we Włoszakowicach, larnych napojów smakowych. Podstawą produkcji zakładu a pracownicy Firmy bawili się na zabawie zorganizowanej jest naturalna woda źródlana, która czerpana jest z utworów w Ośrodku Sadyba w Boszkowie. czwartorzędowych znajdujących się na terenie Przemęckie- Łukasz Fornalik go Parku Krajobrazowego. Dostępna woda nie jest podda- dyrektor ds. handlowych Firmy Hermes wana procesowi uzdatniania. Jest zaliczana do kategorii wód średniozmineralizowanych, niskosodowych, trafnie dedykowanych do powszechnego, codziennego spożycia. Firma HERMES stale dąży do wykazywania solidności realizacyjnej oraz optymalizacji oferowanego asortymentu napojowego, jak też trafnego reagowania na dostrzegane trendy i preferencje konsumenckie. Inwestycje w nowe technologie oraz unowocześnienie parku maszyn zwięk- sza wydajność i estetykę produktów. Dobowe zdolności produkcyjne w dniu dzisiejszym osiągnęły 1,1 mln bute- lek. Ciągła analiza trendów rynkowych powoduje stały wzrost ilości produktów, a to pozwala powiększać liczbę Zaszczytni goście uroczystości oraz pracownicy z satys- odbiorców. W chwili obecnej asortyment Firmy HERMES fakcją wysłuchali informacji o imponujących 15 - letnich obejmuje 56 różnych produktów. Efektem tej długoletniej dokonaniach Firmy 14 Nasze Jutro REKLAMY

KREDYT INWESTYCYJNY KREDYT „UNIJNY SGB” W RACHUNKU BIEŻĄCYM ROLNIKÓW Kredyt skierowany jest do rolników, przedsiębiorców oraz jednostek samorządu terytorialnego, którzy realizują PRZEZNACZENIE - posiadacz rachunku przedsięwzięcie w ramach programów inwestycyjnych fun- bieżącego rolniczego. duszy strukturalnych, Planu Rozwoju Obszarów Wiejskich CEL KREDYTU – finansowanie potrzeb gospodarczych oraz innych programów pomocowych na lata 2007-2013. i produkcyjnych w gospodarstwie rolnym. * Okres kredytowania – do 5 lat. * Orocentowanie – WYSOKOŚĆ KREDYTU – do 50% obrotów na rachun- 8,50%. * Wymagane do 20% środków własnych kwalifi- ku w roku poprzednim. kowalnych kosztów przedsięwzięcia. OKRES KREDYTOWANIA – do 1 roku, z możliwością * * * * * odnowienia w roku następnym. KREDYT INWESTYCYJNY OPROCENTOWANIE – zmienne i aktualnie wynosi 11% ZABEZPIECZENIE: weksel własny in blanco (jeśli wy- PREFERENCYJNY sokość kredytu wynosi do 20% obrotów na rachunku), Z DOPŁATĄ ARIMR weksel własny in blanco + dodatkowe zabezpieczenie (dotyczy kwoty kredytu powyżej 20% obrotów na ra- Rolnikom, ogrodnikom oraz osobom fizycznym prowa- chunku). dzącym działy specjalne produkcji rolnej oferujemy nastę- pujące kredyty preferencyjne z dopłatami ARiMR: * * * * * KREDYT OKOLICZNOŚCIOWY INWESTYCYJNY PREFERENCYJNY Z LINII „nMR” „LETNI” * Cel kredytu: zakup maszyn i urządzeń rolniczych oraz budowa lub modernizacja budynków gospodarskich. - MINIMUM FORMALNOŚCI ! * Okres kredytowania – do 15 lat.* Oprocentowanie – SZYBKO ! 2,00%. * Wymagane od 20% do 30% środków własnych BEZ PORĘCZYCIELI ! kosztów przedsięwzięcia. MOŻLIWOŚĆ UBEZPIECZENIA INWESTYCYJNY PREFERENCYJNY Z LINII „nKZ” KREDYTU OD UTRATY PRACY ! * Cel kredytu: zakup ziemi. * Okres kredytowania – do 15 lat. * Oprocentowanie – 2,00%. * Wymagane 20% środ- Przyznawany do wysokości 10.000 zł, nie więcej jednak niż: ków własnych kosztów przedsięwzięcia. * 300% poborów netto INWESTYCYJNY PREFERENCYJNY Z LINII „nIP” (pobory małżonków mogą być sumowane), * Cel kredytu: zakup maszyn i urządzeń rolniczych oraz * dla rolników – 500 zł na 1 ha użytków rolnych, budowa lub modernizacja budynków gospodarskich. * dla osób prowadzących działy specjalne – 500 zł na * Okres kredytowania – do 8 lat. * Oprocentowanie – 100m2 uprawy, 3,00%. * Wymagane od 20% do 30% środków własnych Okres spłaty: do 18 miesięcy; kosztów przedsięwzięcia. Oprocentowanie: 9,5% w stosunku rocznym (oprocento- * * * * * wanie zmienne); DO DNIA 30 czerwca 2009 roku Efektywna stopa zwrotu przy kwocie 1.000,00 zł, na okres 18 miesięcy - 19,82%; WYPŁACAMY KREDYTY Linia czynna od 1 kwietnia 2009r; OBROTOWE KLĘSKOWE Średnia rata kapitałowa wraz z odsetkami dla kwoty „SUSZA 2008” 1.000,00 zł na okres 18 miesięcy wynosi 60,00 zł.

BANK SPÓŁDZIELCZY WE WŁOSZAKOWICACH INFORMUJE, ŻE W MAJU 2009R. URUCHOMIONY ZOSTAŁ TRZECI CAŁOROCZNY BANKOMAT W BOSZKOWIE PRZY ULICY STARKOWSKIEJ 8 W OŚRODKU WYPOCZYNKOWYM „SADYBA”. OBECNIE 24 H NA DOBĘ FUNKCJONUJĄ RÓWNIEŻ BANKOMATY W SIEDZIBIE BANKU SPÓŁDZIELCZEGO WE WŁOSZAKOWICACH PRZY ULICY KAROLA KURPIŃSKIEGO 29A ORAZ W KRZYCKU WIELKIM PRZY ULICY SZKOLNEJ 1. POSIADACZE KART SPÓŁDZIELCZEJ GRUPY BANKOWEJ W NASZYCH BANKOMATACH PRZEPROWADZAJĄ TRANSAKCJE BEZ PROWIZJI, NATOMIAST OPERACJE W BANKOMACIE DOKONANE KARTAMI Z INNYCH BANKÓW PODLEGAJĄ OPŁACIE WEDŁUG TARYFY DANEGO BANKU Nasze Nasze Jutro Jutro 15 11 BEZPIECZNE UŻYTKOWANIE KART PŁATNICZYCH Kochanej Mamie Emilii Małeckiej

Posiadacz bądź też użytkownik karty z Bukówca Górnego zobowiązany jest do: z okazji 80. urodzin 1. przechowywania i ochrony karty płatniczej oraz kodu iden- tyfikacyjnego (PIN), z zachowaniem należytej staranności, dużo zdrowia, 2. ochrony karty przed kradzieżą, zagubieniem lub uszko- dzeniem, radości i pomyślności 3. nieprzechowywania karty płatniczej razem z kodem identyfikacyjnym (PIN), oraz błogosławieństwa Bożego 4. nieudostępniania karty płatniczej oraz PIN-u osobom na dalsze lata nieuprawnionym, 5. niezwłocznego zgłoszenia utraty lub zniszczenia karty życzą płatniczej, 6. bieżącego monitorowania obciążeń Rachunku w zakre- Dzieci z Rodzinami sie dokonanych transakcji kartowych i zgłaszania w Od- dziale wszelkich niezgodności i nieprawidłowości. Karty nie należy przechowywać w pobliżu urządzeń wy- twarzających promieniowanie elektromagnetyczne oraz wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecz- Serdecznie dziękujemy nych, ponieważ może to spowodować jej uszkodzenie. za złożone życzenia DLACZEGO WARTO PŁACIĆ ZA ZAKUPY I USŁUGI KARTAMI PŁATNICZYMI oraz kwiaty W SPÓŁDZIELCZEJ GRUPIE BANKOWEJ z okazji 40 - lecia 1. Wygoda – każdą kartą płatniczą można zapłacić za zakupy w tysiącach miejsc w Polsce i za granicą, naszego ślubu 2. Łatwy dostęp do gotówki przez 24 godziny na dobę, 3. Oszczędność czasu – nie trzeba szukać bankomatu i cze- kać przy kasie na wydanie reszty, tylko wystarczy podać kartę płatniczą kasjerowi, Irena i Jan Łabińscy 4. Pełna kontrola wydatków – o każdej porze można sprawdzić saldo w bankomatach Spółdzielczej Grupy Ban- kowej, 5. Poczucie bezpieczeństwa – karty płatnicze wydane przez Spółdzielczą Grupę Bankową chronią podpis oraz poufny Składamy serdeczne kod PIN klienta. W razie utraty karty można ją natychmiast zablokować bądź w oddziale Banku bądź samemu dzwo- podziękowanie niąc na specjalny numer infolinii: z kraju – 0 prefix 22 515 31 50 lub 0 prefix 22 515 30 00 bądź z zagranicy – 00 48 wszystkim, którzy 22 515 31 50 lub 00 48 22 515 30 00. w dniu naszego ślubu złożyli PO SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE ZAPRASZAMY DO SIEDZIBY nam liczne życzenia i kwiaty BS WŁOSZAKOWICE PRZY UL. KURPIŃSKIEGO 29A OD PONIEDZIAŁKU DO CZWARTKU Anna i Rafał W GODZINACH 7.30-17.00 z Bukówca Górnego ORAZ W PIĄTKI W GODZINACH 7.30-18.00 16 Nasze Jutro Dla Magdy i Michała. Bukówiec na festynie dobroczynnym w Śremie wie wuefiści. Bieg zakończył się na śremskim rynku. Tam też wystąpił nasz Szkolny Zespół Regionalny, który wzbu- dził ogromne zainteresowanie. Później odbyło się podsumowanie całej imprezy. Na zakończenie wystąpił zespół Sun Flower Orchestra, który zaprezentował piosenkę pt. „Dar”. W czasie trwania festynu w specjalnych ambulan- sach odbywał się pobór krwi. „Kto ratuje jedno życie- ratuje cały świat” - dzięki tym słowom zdaliśmy sobie sprawę, że tak niewiele trzeba dać od siebie, aby pomóc innym. Każdy z nas ma szansę, by podzielić się życiem i dołączyć do DRUŻYNY SZPIKU, aby pobiec z jej przesłaniem między ludzi. Mamy nadzieję, że i my uczestnicząc w tym festynie choć w niewielkim stopniu pomogliśmy Magdzie i Michałowi. Magdo, pamiętaj, że jesteśmy z Tobą! 24 maja uczniowie z panią dyrektor i nauczycielami naszej Sara Łuczak, Katarzyna Sobecka szkoły oraz mieszkańcy Bukówca uczestniczyli w I Rodzin- nym Festynie DRUŻYNY SZPIKU „Wypłyń na głębię”, który odbył się w Śremie. Spotkaliśmy się tam z myślą o My nie tyle potrzebujemy pomocy przyjaciół, naszej koleżance Magdzie Sierackiej, która od siedmiu mie- ile wiary, że taką pomoc możemy uzyskać Epikur sięcy walczy z białaczką i czeka na przeszczep szpiku. Festyn rozpoczął się Mszą świętą. My uczestniczyliśmy we Czy wiesz, że: mszy dla dzieci, która odbyła się w kościele pw. NSJ w Je- • poprzez przeszczep szpiku kostnego leczy się choroby nowo- zioranach, podczas której modliliśmy się o zdrowie dla na- tworowe krwi (białaczka, szpiczaki, chłoniaki) szej Magdalenki oraz Michała – ucznia ponadgimnazjalnej • ze względu na skomplikowane procedury porównania tzw. antyge- szkoły w Śremie. Dorośli natomiast uczestniczyli we mszy nów zgodności tkankowej dawców szpiku znajduje się w ogólnoświa- towych rejestrach grupujących ochotników pragnących bezinteresow- w intencji śp. Anny Wierskiej, założycielki Fundacji „DAR nie oddać część swojego szpiku choremu SZPIKU”, która odbyła się w kościele farnym. • zdarza się, że w okresie, w którym transplantacja szpiku jest Właściwa część festynu odbywała się na Stadionie Miej- możliwa do wykonania, w pełni zgodny dawca na pewno nie zo- skim w Parku im. Powstańców Wielkopolskich w Śremie. stanie znaleziony w żadnym rejestrze światowym Po oficjalnym otwarciu rozpoczął się Turniej Piłkarski Dru- • szpik oddany przez dawcę-ochotnika może być wykorzystany żyn Szpiku o puchar Wicewojewody Wielkopolskiego, w w dowolnym kraju świata. Pobrany szpik nie podlega ogranicze- którym zwyciężyła drużyna Teatru Wielkiego w Poznaniu. niom gminnym, wojewódzkim czy państwowym W tym samym czasie odbywały się zawody na ergometrach • krew lub szpik możemy oddać osobie chorej bez szkody dla wioślarskich, pokazy strażackie oraz gra w bule. W przerwie zdrowia. Niezbędne do tego są pozytywne wyniki badań klasyfi- kacyjnych i testów medycznych między meczami wystąpiła Kapela Dudziarska Miglance oraz • każdy potencjalny dawca ma możliwość wycofania się prak- Szkolny Klub Sportowy Sokolik z pokazem akrobatycznym. tycznie na każdym etapie doboru, przy czym powód wycofania Następnie odbył się bieg dla dzieci na dystansie 400 m. się nie jest istotny i nie musi być ujawniony Wszystko to sprawia, że im więcej osób zadeklaruje gotowość bycia dawcą szpiku, tym większe jest prawdopodobieństwo znalezienia właściwego dawcy Dlatego wciąż serdecznie zachęcamy do zgłaszania gotowości bycia DAWCĄ SZPIKU POMÓŻ MAGDZIE SIERACKIEJ!!! POMÓŻ INNYM POTRZEBUJĄCYM!!! BEZ WZGLĘDU NA MIEJSCE ZAMIESZKANIA I NARODOWOŚĆ!!! Tel. kontaktowy: Wiesław Paul 0601761401 Paweł Marcinek 0601871122 Dariusz Sieracki 0604512018 Po nim nastąpiła najbardziej oczekiwana atrakcja, czyli I Bieg PODZIEL SIĘ ŻYCIEM na dystansie 4200 m. W bie- Więcej informacji na: www.darszpiku.pl gu wzięli udział także nasi koledzy ze szkoły, absolwenci Kto ratuje jedno życie, ratuje cały świat oraz dorośli mieszkańcy Bukówca. Biegli także nasi pano- z mądrości Talmudu Nasze Jutro 17

Choć odszedłeś cicho pozostawiając ból i zmartwienie, Twoje serce ciągle bije, gdyż w naszej pamięci żyjesz Kącik Poetycki Serdeczne podziękowanie wszystkim, którzy Konstanty Ildefons Gałczyński pomogli nam w ciężkich dla nas chwilach, okazali serce i pomoc po stracie nam bliskiej osoby Pieśń o nocy czerwcowej Kiedy noc się w powietrzu zaczyna, śp. Artura Johna Wtedy noc jest jak młoda dziewczyna. Wszystko cieszy ją, wszystko śmieszy, ks. proboszczowi Andrzejowi Szulcowi, ks. wi- Wszystko chciałaby w ręce brać. karemu Dariuszowi Paterczykowi, organiście, Diabeł dużo jej daje w podarku ministrantom, kościelnemu, pocztom sztanda- Gwiazd fałszywych z gwiezdnego jarmarku. Noc te gwiazdy do uszu przymierza rowym, chórowi pań, rodzinie, sąsiadom, zna- I z gwiazdami chciałaby spać. jomym, przyjaciołom, licznym delegacjom, Ja jestem noc czerwcowa, gronu pedagogicznemu ze szkoły i przedszko- Królowa jaśminowa, la we Włoszakowicach, kolegom i koleżankom Zapatrzcie się w moje ręce, za uczestnictwo we Mszy św., ofiarowane Ko- Wsłuchajcie się w śpiewny chód. munie św., złożone wieńce i kwiaty oraz liczny Ale zanim dur gwiezdny ją oplótł, udział w ostatnim pożegnaniu mojego kochane- Idzie krokiem tanecznym przez ogród. Do ogrodu przez senną ulicę go Męża i naszego Ojca Dzwonią nocy ciężkie zausznice. A przy każdym tanecznym obrocie składa Szmaragdami błyszczą kołki w płocie. Żona z Dziećmi Wreszcie do nas, pod same okna, Na zawsze żyć będziesz w naszych sercach I tak tańczy, i śpiewa nam. Ja jestem noc czerwcowa, Królowa jaśminowa, Zamknęły się kochane oczy spoczęły pracowite ręce, Zapatrzcie się w moje ręce, przestało bić najdroższe serce Wsłuchajcie się w śpiewny chód. Serdeczne podziękowanie wszystkim, którzy dzielili z nami smutek i żal oraz wzięli udział w Serdeczne podziękowanie wszystkim, którzy ostatnim pożegnaniu dzieli z nami smutek i żal, okazali serce i pomoc w bolesnych dla nas chwilach: ks. proboszczowi śp. Ludwika Małeckiego Andrzejowi Szulcowi, panu organiście Stanisła- wowi Michalakowi, chórowi pań, ministrantom, ks. proboszczowi Andrzejowi Szulcowi, lekarzowi Bogusławowi Zięcie, pielęgniarkom, pocztom sztandarowym, delegacjom, sąsiadom, chórowi, pocztom sztandarowym, delegacjom, przyjaciołom, rodzinie, kolegom i koleżankom krewnym, sąsiadom i znajomym za ofiarowa- za modlitwę, ofiarowane Komunie św., złożo- ne Komunie św., złożone kondolencje, wieńce ne kondolencje, wieńce i kwiaty oraz udział w i kwiaty ostatnim pożegnaniu serdeczne „Bóg zapłać” śp. Jana Zająca składa Żona z Rodziną składa Mama z Rodziną Pozostaniesz na zawsze w sercu i pamięci tych, którzy Cię bardzo kochali 18 Nasze Jutro

Z żałobnej karty Kazimierz Liwerski (1923-2009)

Zmarły 7 kwietnia Kazimierz Li- werski był powszechnie znaną i szanowaną w Zbarzewie postacią. Przez ponad 30 lat był kościelnym w zbarzewskim kościele, współpra- cującym z kolejnymi proboszcza- mi parafii Zbarzewo i Niechłód, a także członkiem Rady Parafialnej. Dwukrotnie żonaty, doczekał się 27 wnuków i 14 prawnuków. Był seniorem męskiej części rozsianego W ostatnich latach życia w czasie wszelkiego rodzaju uroczystości chętnie wypo całej Europie rodu Liwerskich. stępował w mundurze wojskowym z dystynkcjami podporucznika, na który to Jego pogrzeb zgromadził wyjątko- wo liczne grono żałobników. Sa- stopień uzyskał awans w 2000 r. Na zdj. w otoczeniu wnuków w czasie jubile- mych członków rodziny było pra- uszu 80-lecia urodzin wie 150 osób. W 1948 r. zawarł małżeństwo z Władysławą Rutą, z którego miał czworo dzieci: Floriana, Kazimierza, Krystynę i Genowefę. Po śmierci w 1965 r. żony Włady- sławy w 1966 r. zawarł drugi związek małżeński z wdową Zofią Kuśnierek (zm. w 1996 r.), która miała czworo swoich dzieci: Andrzeja, Barbarę, Marię i Marka. Wspólnie, w znoju niełatwego życia w powojennej biednej Polsce, wychowywali ośmioro swoich dzieci, które pokończyły szkoły i pozakładały rodziny. Doświad- czony przez los zdążył pochować dwie żony, syna, córkę, zięcia i wnuczkę. Przez wiele lat pracował jako palacz w gorzelni w Zbarzewie. Wracając wspo- mnieniami do okresu pracy, zwykł opowiadać, że własnymi rękoma przerzucił tysiące ton opału. Jako długoletni kościelny parafii Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Zba- rzewie dbał o zabezpieczenie liturgii od strony technicznej, sprawy materialne parafii i pomoc fizyczną. W uznaniu zasług dla Kościoła 7 lutego 2004 r. arcy- biskup metropolita poznański Stanisław Gądecki na wniosek ks. proboszcza Hieronima Hały odznaczył Kazimierza Liwerskiego medalem Optime Merito Archidioecesis Posnaniensis, a w liście gratulacyjnym podkreślił jego bezinte- resowne zaangażowanie w życie wspólnoty parafialnej, bycie wzorem dla dzieci i wnuków oraz szczerą miłość do Boga i ludzi. Paweł Borowiec

Kazimierz Liwerski w czasie uroczy- Autor dziękuje p. Genowefie Mikołajczak, córce K. Liwerskiego, za informacje i stości pierwszokomunijnej wnuczki zdjęcia z archiwum rodzinnego. Karoliny. Obok ks. proboszcz Hiero- nim Hała Życie Kazimierza Liwerskiego nadaje Stanisław Wypych (1921-2009) się na scenariusz filmowy, obrazujący trudy życia w Polsce XX wieku. Uro- Należał do pokolenia wojennego, prawdopodobnie najbardziej doświadczo- dził się w Niechłodzie 7 lutego 1923 nego przez okrutne wydarzenia XX wieku z polskich pokoleń. Był jednym roku. Po ukończeniu czterech klas z ostatnich żyjących w naszej gminie uczestników wojny obronnej 1939 r. szkoły powszechnej poszedł na służ- Świadek tragedii 17 września 1939 r. na wschodnich kresach Rzeczypospo- bę, gdzie pracował aż do wybuchu litej. Więzień hitlerowskich obozów jenieckich w Austrii i Niemczech. Po wojny. Cały okres II wojny światowej wojnie zasłużony leśnik. Był długoletnim skarbnikiem Związku Komba- przepracował u jednego z niemieckich tantów RP w gminie Włoszakowice. gospodarzy w Zbarzewie. Po zakoń- czeniu wojny na ponad 2,5 roku zo- stał wcielony do służby w Ludowym Urodził się 19 kwietnia 1921 r. w Wielowsi k. Ostrowa Wielkopolskiego. Wy- Wojsku Polskim. W Bieszczadach chowywał się w leśniczówce Smolno k. Śmigla, gdzie jego ojciec był leśnikiem. prowadził okrutną walkę z bojowca- Gdy wybuchła II wojna światowa, miał za sobą pierwszy rok służby i nauki w mi Ukraińskiej Powstańczej Armii. Szkole Podoficerskiej Piechoty w Śremie. Nasze Jutro 19

Serdeczne podziękowanie wszystkim, którzy dzieli z nami smutek i żal oraz wzięli udział w ostatnim pożegnaniu śp. Kazimierza Liwerskiego

ks. proboszczowi Hieronimowi Hale, panu orga- niście, ministrantom, pocztom sztandarowym, lekarzowi Andrzejowi Patelce, pielęgniarkom, Stanisław Wypych w 1939 r. jako elew Szkoły Podchorą- sąsiadom, przyjaciołom, krewnym i znajomym żych Piechoty w Śremie. Oraz w roku 2000 w mundurze porucznika rezerwy Wojska Polskiego za modlitwę, ofiarowane Komunie św., złożone kondolencje, wieńce i kwiaty We wrześniu 1939 r. służył w piechocie w stopniu strzelca i walczył z Armią Radziecką, która najechała wschodnie składają ziemie Polski 17 września 1939 r. Więziony w Kijowie i Dzieci z Rodzinami Starobielsku, w listopadzie 1939 r. w ramach niemiecko- sowieckiej wymiany więźniów z powrotem znalazł się na ziemiach polskich. Od grudnia 1939 r. był więziony najpierw w obozie jenieckim w Kaisersteinbruch pod Wied- Każda łza uczy nas jakiejś prawdy niem, a potem w Limburgu w zachodniej Hesji. W latach 1940-1945 odbywał roboty przymusowe u nie- W imieniu zmarłego męża, ojca, teścia, dziadka mieckich gospodarzy. Po wyzwoleniu przez Amerykanów i pradziadka Stanisława Wypycha, za okazaną w latach 1945-1946 służył w Polskiej Kompanii Wartow- pomoc, wyrazy współczucia, złożone wieńce niczej w Koblencji w Niemczech. Do kraju powrócił 6 stycznia 1947 r. i wiązanki serdeczne podziękowanie dla: ks. Zaczął pracować jako robotnik leśny, a później podleśni- proboszcza Andrzeja Szulca, Nadleśniczego czy w leśniczówce Ziemin k. Wielichowa. W 1954 r. objął Nadleśnictwa Włoszakowice Ryszarda Łopu- stanowisko leśniczego w leśniczówce Tłucznia w gminie Włoszakowice. Od 1965 r. był leśniczym leśniczówki siewicza, pracowników Nadleśnictwa Włosza- Krzyżowiec, skąd w 1985 r. odszedł na emeryturę. kowice, Dyrektora RDLP w Poznaniu w stanie W 1950 r. zawarł związek małżeński z Katarzyną z d. Ma- spoczynku Kazimierza Ratajszczaka, lekarza kowiak. Wspólnie wychowali dwoje dzieci. Syn Eugeniusz i wnuk Robert kontynuują rodzinne tradycje jako leśnicy Andrzeja Patelki, pielęgniarki Zofii Strzymiń- Nadleśnictwa Włoszakowice. skiej, wszystkich sąsiadów, znajomych i krew- Odznaczony m.in.: Krzyżem Kawalerskim Orderu Od- nych oraz delegacji Związku Kombatantów RP rodzenia Polski, Medalem za Udział w Wojnie Obronnej z pocztem sztandarowym, Koła Łowieckiego nr 1939, a także Krzyżem Kampanii Wrześniowej, nadanym przez Rząd RP na Uchodźstwie w 1985 r. 6 „Jeleń” we Włoszakowicach, pracowników W 2000 r. został awansowany na stopień porucznika rezer- leśnictwa Krzyżowiec, Dowództwa 69. Lesz- wy Wojska Polskiego. czyńskiego Pułku Przeciwlotniczego w Lesznie Stanisław Wypych zmarł 25 kwietnia. W jego pogrzebie 29 kwietnia uczestniczyły liczne delegacje, w tym m.in. oraz Jednostki Wojskowej 3477 z Leszna za wy- kompania honorowa 69. Leszczyńskiego Pułku Przeciw- stawioną wartę przy trumnie zmarłego i asystę lotniczego im. gen. dyw. Stefana Roweckiego – „Grota”. Kompanii Honorowej w ostatniej drodze W Naszym Jutrze z października 2001 r. ukazało się jego wspomnienie o czasach wojny spisane przez niżej podpisa- nego pod tytułem „Nigdy nie żałowałem, że wróciłem”. śp. Stanisława Paweł Borowiec składa Autor dziękuje wdowie p. Katarzynie Wypych za informa- Żona z Rodziną cje i zdjęcia z archiwum rodzinnego 20 Nasze Jutro Z ŻYCIA KOŚCIOŁA Msza prymicyjna Wzrosłem w cieniu klasztorów w Zbarzewie we Wschowie i Osiecznej

17 maja Zbarzewo świętowało niecodzienną uroczy- stość. W tutejszym kościele parafialnym pod wezwaniem Narodzenia NMP uroczystą mszę świętą prymi- cyjną odprawił pochodzący ze Zbarzewa franciszkanin ojciec Jozue, czyli Marcin Misiak.

Trzy dni wcześniej o. Jozue został wyświęcony na kapłana przez arcybiskupa metropolitę poznańskiego Stanisława Gądeckiego wraz z 5 innymi braćmi - diakonami z Zakonu Braci Mniejszych w kościele św. Franciszka Serafickiego w Poznaniu przy pl. Bernardyńskim.

Rozmowa z o. Jozue OFM Dlaczego właśnie franciszkanie? Spodziewałem się tego pytania. Cóż, wzrastałem w cieniu klasztorów we Wschowie i Osiecznej. Franciszkanów wi- dywałem najczęściej na ambonie w czasie rekolekcji, misji czy zastępstw w parafii, choć żadnego nie znałem osobi- ście. Kiedy więc w okresie licealnym rozważałem wstą- pienie na drogę życia duchownego, wybór Zakonu Braci Mniejszych wydawał mi się najbardziej naturalny.

Właśnie, jak to było z powołaniem ojca? Wiadomo, że ostatecznie do służby Bożej powołuje sam Bóg. Ale czy byli jacyś ludzie lub wydarzenia, które pomogły ojcu w tym wyborze? Neoprezbiter odbiera błogosławieństwo z rąk ojca w ro- Książka. Pan Bóg posłużył się książką. „Kwiatki św. dzinnym domu. Obok ks. proboszcz Hieronim Hała Franciszka”, lektura uzupełniająca w liceum, bodajże w I klasie. Są to średniowiecznego pochodzenia legendy o Msza prymicyjna w Zbarzewie miała piękny i podniosły dziełach św. Franciszka z Asyżu. Pragnienie pójścia drogą charakter. Neoprezbiter najpierw odebrał błogosławieństwo zakonną dojrzewało w moim sercu przez cały czas liceum. z rąk drogich rodziców w domu rodzinnym, a następnie w Wiele godzin spędziłem na modlitwie o rozpoznanie po- uroczystej procesji, poprzedzony dziećmi z własnej rodzi- wołania w kościele św. Mikołaja w Lesznie. Dałem sobie ny i dziećmi pierwszokomunijnymi z parafii w Zbarzewie czas do matury, aby przekonać się o stałości mego pra- i w Niechłodzie, niosącymi girlandę z kwiatów, przeszedł gnienia. Ostatecznie w październiku 2001 r. zapukałem do do kościoła, gdzie został powitany przez proboszcza ks. furty klasztornej naszego postulatu we Wschowie. Hieronima Hałę. We mszy świętej uczestniczyli licznie parafianie, bliższa Jak rysuje się najbliższa przyszłość ojca? i dalsza rodzina, franciszkanie ze Wschowy, Osiecznej, Od połowy czerwca jestem już wikariuszem w parafii św. Wronek i Poznania, a także wójt gminy Stanisław Waligóra św. Piotra i Pawła w Toruniu, prowadzonej przez nas za- i sołtys wsi Jan Michalewicz. kon. Wykonuję typowe obowiązki duszpasterskie. Od no- Obecny był także zbarzewski proboszcz w latach 1986- wego roku szkolnego prowadzić będę katechezę w jednej 2001 ks. Henryk Kondratowicz, za którego duszpasterzo- z toruńskich szkół. wania nowo wyświęcony kapłan przez wiele lat sprawował posługę ministrancką. Wbrew pozorom nie jest łatwo być świadkiem Chrystusa Na zakończenie mszy świętej prymicyjnej o. Jozue odebrał w dzisiejszych czasach. Jak ojciec widzi siebie w tej roli? bardzo liczne i serdeczne życzenia i gratulacje od zgroma- Mam świadomość, że jestem kapłanem w zakonie, gdzie dzonych, a sam zgodnie z wielowiekową tradycją udzielił bardzo ważne jest życie we wspólnocie. Naszym chary- rodzicom, rodzinie, duchowieństwu oraz poszczególnym zmatem jest przeżywanie we wspólnocie modlitwy, bre- wiernym uroczystego błogosławieństwa połączonego z na- wiarza czy stołu zarówno radości, jak i trudności, których łożeniem rąk na głowę. na pewno nie zabraknie. Pewność, że nie jestem sam za- Mszę świętą prymicyjną zakończyło przyjęcie dla licznych równo w wymiarze metafizycznym, jak i społecznym po- gości na sali gminnej w Niechłodzie. zwala mi patrzeć w przyszłość z nadzieją. Paweł Borowiec rozmawiał Paweł Borowiec Z ŻYCIA KOŚCIOŁA Nasze Jutro 21

Franciszkanie, Zakon Braci Mniejszych (skrót łaciński: OFM). Katolicka wspólnota zakonna z grupy zakonów żebrzących. Założona w 1209 r. przez św. Franciszka z Asyżu. Istotę życia Braci Mniejszych wyznaczają słowa Wielka Majówka Reguły z 1223 r.:„ Życie Braci Mniejszych polega na za- chowaniu świętej Ewangelii Pana naszego Jezusa Chry- stusa przez życie w posłuszeństwie, bez własności i w czystości”. Uniwersalność reguły powoduje, że Bracia Mniejsi pro- wadzą bardzo zróżnicowaną posługę: pomoc ubogim, misje, kaznodziejstwo, prowadzenie parafii i sanktuariów, działalność naukową. Założyciel zakonu, św. Franciszek z Asyżu (1181-1226), uchodzi powszechnie za jednego z najdoskonalszych ludzi żyjących po Chrystusie. Po raz trzeci Parafialny Zespół Caritas i Środowiskowy Dom Samopomocy im. Wernera Kenkla we Włoszakowicach zorganizowali w dniu 28 maja wspólne spotkanie majowe .Do Święto patronalne sali widowiskowej GOK przybyli wszyscy podopieczni z ŚDS wraz ze swymi opiekunami i rodzicami oraz zaproszeni przez Caritas starsi mieszkańcy Włoszakowic. Zaproszonych gości i Caritas wszystkich zebranych w imieniu organizatorów powitała kierownik ŚDS Mariola Żołędziejewska, po czym zaprosiła do wspólnego śniadania. Następnie podopieczni ŚDS i chętni se- niorzy wzięli udział w różnych konkurencjach sprawnościo- wych przeprowadzonych na strzelnicy Włoszakowickiego Bractwa Kurkowego. Po dawce wysiłku fizycznego i emocji sportowych wszyscy zasiedli do obiadu. Nadszedł czas po- pisów artystycznych, przygotowanych przez podopiecznych i terapeutów ŚDS. Każdy popis był nagradzany gromkimi brawami. Około godziny 15.00 wszyscy uczestnicy spotkania mogli próbować wspaniałych ciast przygotowanych przez rodziców podopiecznych SDS. Uroczyste spotkanie za- kończyło nabożeństwo majowe, które poprowadził ksiądz proboszcz Andrzej Szulc. Uroczystość, w której wzięło udział blisko sto pięćdziesiąt osób, została sprawnie zorga- Dnia 19 kwietnia w Niedzielę Bożego Miłosierdzia, w nizowana dzięki zaangażowaniu wszystkich pracowników patronalne święto Caritas, we włoszakowickiej parafii od- ŚDS, rodzin podopiecznych i wolontariuszy Caritas. były się parafialne obchody tego święta. Irena Michalewicz O godzinie 11.00 odbyła się msza święta w intencji wolontariuszy Caritas, darczyńców i ofiarodawców. Ksiądz proboszcz Andrzej Szulc podczas kazania podkreślił zna- czenie działalności Zespołu Caritas we wspólnocie parafialnej. Po mszy świętej członkinie zespołu przeprowadziły zbiór- kę na działalność Caritas. Natomiast w sali widowiskowej GOK po mszy odbyło się spotkanie członkiń Caritas i ofiarodawców z udziałem wójta gminy. Ksiądz proboszcz podziękował serdecznie wszystkim obecnym za różne formy pomocy, za wsparcie finansowe, za wolontariat oraz za okazane serce i współpracę w zakresie pomocy potrzebującym. Wójt Stanisław Waligóra złożył gratulacje i podziękowania i przypomniał z kolei, że w gminie Włoszakowice pomoc O g ł o s z e n i e osobom potrzebującym odbywa się w wieloraki sposób: poprzez działalność Gminnego Ośrodka Pomocy Społecz- Parafia pw. Świętej Trójcy we Włoszakowi- nej, Środowiskowego Domu Samopomocy, Caritas parafii cach przyjmie przez cały rok każdą ilość ziemi we Włoszakowicach i Bukówcu Górnym , a także Izbę Ży- na usypanie zbocza cmentarza parafialnego. cia – ‘Nadzieję’. Kontakt: tel. (0-65) 5370 014 Irena Michalewicz 22 Nasze Jutro Z ŻYCIA KOŚCIOŁA 35. rocznica świeceń kapłańskich Obchody 218. rocznicy ks. prob. Andrzeja Szulca ustanowienia Konstytucji 3 Maja

W niedzielę 3 maja w święto Konstytucji 3 Maja w 218. rocznicę jej ustanowienia odbyła się po raz 19. msza święta polowa w intencji Ojczyzny w parku we Włoszakowicach z udziałem pocztów sztandarowych, w tym pocztu sztan- darowego kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej.

W niedzielę 24 maja ksiądz prob. Andrzej Szulc z parafii pw. Świętej Trójcy we Włoszakowicach obchodził 35. rocznicę święceń kapłańskich. Z tej okazji o godzinie 11.00 ksiądz wikariusz Dariusz Paterczyk sprawował mszę świę- tą w intencji Jubilata. Podczas kazania nawiązał do sakramentu kapłaństwa i powołania do posługi duszpasterskiej. Po mszy świętej ksiądz wikariusz Dariusz Paterczyk złożył Liturgię mszy świętej sprawowali: proboszcz parafii we Jubilatowi serdeczne życzenia Błogosławieństwa Bożego w Włoszakowicach ks. Andrzej Szulc i ks. wikariusz Dariusz dalszej posłudze duszpasterskiej. Następnie życzenia Sza- Paterczyk. Piękna pogoda dopisała i we mszy uczestniczyli nownemu Jubilatowi składali miedzy innymi: ministranci, liczni wierni wraz z władzami Gminy: wójtem Stanisła- dzieci pierwszokomunijne, młodzież szkolna, młodzież z wem Waligórą, przewodniczącą Rady Gminy Ireną Prze- Salezjańskiej Wspólnoty Ewangelizacyjnej, przedstawi- zbór i radnymi Rady Gminy. ciele Caritas, Parafialnej Rady Ekonomicznej i Duszpaster- skiej, zelatorki Żywego Różańca, rolnicy, Włoszakowickie Bractwo Kurkowe, mieszkańcy Dominic, chór pań, senio- rzy oraz parafianie. Chór pań i chórek dziecięcy wykonali dla jubilata specjalne pieśni, a pani Arleta Małecka zadedy- kowała swój wiersz. Wzruszony Jubilat bardzo serdecznie podziękował za życzenia i gratulacje. Wszystkie delegacje zaprosił na spotkanie przy kawie do salki katechetycznej. Tam w miłej atmosferze Jubilat wspominał o swoim powo- łaniu, latach spędzonych w seminarium i minionych 35 lat swego kapłaństwa. Na zakończenie jeszcze raz podzięko- wał wszystkim za życzliwość i radość świętowania swego jubileuszu we włoszakowickiej parafii. Śpiewał kościelny chór pań, a Chór Męski im. Karola Kur- Irena Michalewicz pińskiego pod dyrekcją Lecha Erberta, obchodzący w roku bieżącym 50-lecie istnienia, wykonał fragmenty mszy Karola Szanownemu Kurpińskiego „Na stopniach Twego upadamy tronu”, a na za- kończenie – najstarszą polską pieśń, czyli „Bogurodzicę”. Księdzu Proboszczowi Parafii Krzycko Małe Stefanowi Stachowiakowi z okazji 40 - lecia przyjęcia sakramentu kapłaństwa składamy życzenia owocnej pracy na rzecz powierzonej wspólnoty parafialnej, zdrowia oraz wielu Łask Bożych Uroczystości te przy współpracy parafii we Włoszakowicach zorganizował Gminny Ośrodek Kultury we Włoszakowicach Parafianie z pomocą Zarządu Dróg Gminnych we Włoszakowicach, OSP Włoszakowice, Nadleśnictwa Włoszakowice i Towa- z Sądzi rzystwa Gimnastycznego Sokół we Włoszakowicach. (pb) XVIII Zawody w Powożeniu Zaprzęgami Jedno- i Parokonnymi Bukówiec Górny, 3 maja 2009 r.

Zawody poprzedzone zostały tradycyjnym korowodem, na czele którego jechał barwny zaprzęg bałagulski

W zawodach udział wzięła rekordowa liczba 63 zaprzęgów

Powożący i ich dzielne rumaki - dekoracja najlepszych XIV Akademicki Konkurs Klarnetowy Włoszakowice, 20-24 maja 2009 r.

Uroczystość otwarcia: złożenie kwiatów przez uczestni- ków, jurorów i organizatorów pod pomnikiem Kurpiń- Laureat III nagrody Adam Eljasiński z Wrocławia skiego przy ZSO Włoszakowice Na koncercie Orkiestry Amadeus w piątek 22 maja Sala Gratulacje z rąk przewodniczącego jury prof. Z. Nowaka Trójkątna nie była w stanie pomieścić całej publiczności otrzymuje laureat II nagrody Piotr Zawadzki z Warsza- wy. Obok sekretarz jury D. Kamieniarz, reprezentująca Towarzystwo im. Kurpińskiego

Ks. prof. T. Przybylski był honorowym gościem konkur- Trójetapowym przesłuchaniom konkursu przysłuchiwa- su i wygłosił wykład o twórczości Kurpińskiego ło się wyjątkowo liczne grono młodzieży szkolnej Od lewej: wójt gminy i prezes Tow. Muz. St. Waligóra z Medalem Hipolita przyznanym przez Towarzystwo im. H. Cegielskiego w Poznaniu, przew. Rady Powiatu H. Koncert laureatów. Z towarzyszeniem orkiestry Orche- Florek, francuski klarnecista F. Héau, wicestarosta lesz- stra Nova pod dyr. P. Neumanna gra laureat I nagrody czyński K. Maćkowiak i prezydent Leszna T. Malepszy Bartosz Pacan z Katowic

Na koncercie laureatów dyr. Dep. Kultury Urz. Marszał- Oceny dokonywało jury złożone z profesorów wszyst- kowskiego w Poznaniu J. Bartkowiak wręczył honorową kich 8 polskich akademii muzycznych odznakę zbiorową „Za zasługi dla województwa wielkopolskiego” dla Chóru Męskiego na ręce prezesa I. Ro- gackiego oraz indywidualną dla dyrygenta L. Erberta

Wieczory wypełnione były znakomitymi koncertami to- Największe artystyczne wydarzenie konkursu: koncert Orkiestry Kameralnej Polskiego Radia Amadeus warzyszącymi. Na zdj. recital oryginalnego Mozartow- pod dyr. A. Duczmal z francuskim solistą F. Héau skiego Zespołu Basethornowego Konkursowi towarzyszyła wystawa instrumentów. 50 lat Chóru Męskiego im. Karola Kurpińskiego Włoszakowice, 25 kwietnia 2009 r.

Jubilat w całej swej okazałości

9 najdłużej śpiewających chórzystów otrzymało nagro- Na ręce prezesa Ireneusza Rogackiego i dyrygenta Le- dy od wójta gminy. Na zdj. gratulacje odbiera Józef cha Erberta liczni goście złożyli serdeczne gratulacje. Gąd Na zdj. życzenia od Jerzego Mizgalskiego z Leszna, by- łego akompaniatora chóru

W Sali Trójkątnej razem z Jubilatem koncertowała Cantilena. Gościnnie wystąpili też skrzypek Radosław Kamieniarz i młoda wokalistka Dominika Drzewiecka KULTURA Nasze Jutro 27 Karola Kurpińskiego we Włoszakowicach we współpracy XIV Akademicki z Gminnym Ośrodkiem Kultury we Włoszakowicach. Konkurs Klarnetowy Fundatorem nagrody głównej w postaci klarnetu była firma Buffet Crampon Paris. we Włoszakowicach Wsparcia finansowego udzielili: Gmina Włoszakowice, Województwo Wielkopolskie, Powiat Leszczyński, firma W niedzielę 24 maja wieczornym koncertem laureatów za- Werner Kenkel sp. z o.o., Brass Point Poznań-Warszawa, kończył się odbywający się we Włoszakowicach czterodnio- Inter Mar Marek Stefaniak Gdańsk, Serwis Instrumentów wy 42. Ogólnopolski Konkurs Młodych Muzyków im. Karo- Dętych Piotr Śmietana Katowice. la Kurpińskiego - XIV Akademicki Konkurs Klarnetowy. Patronat honorowy sprawowali: Minister Kultury i Dzie- dzictwa Narodowego, Marszałek Województwa Wielko- I nagrodę uzyskał Bartosz Pacan z Akademii Muzycznej polskiego i Starosta Powiatu Leszczyńskiego. w Katowicach, II nagrodę Piotr Zawadzki z Uniwersytetu Wszystkie przesłuchania i koncerty odbyły się w Sali Trój- Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie, III nagro- kątnej Pałacu Sułkowskich we Włoszakowicach. dę Adam Eljasiński z Akademii Muzycznej we Wrocławiu. Paweł Borowiec Dwie równorzędne IV nagrody otrzymali: Bartosz Kloc z Akademii Muzycznej we Wrocławiu i Michał Urbańczyk z Akademii Muzycznej w Katowicach. Wycieczka w nagrodę W trzyetapowe konkursowe szranki stanęło łącznie 22 najlepszych klarnecistów reprezentujących wszystkie pol- 28 kwietnia odbyła się wycieczka pań po gminie Włosza- skie akademie muzyczne i ich filie, wyłonionych w drodze kowice. Uczestnictwo w niej było losowane na Gminnym uprzednich eliminacji uczelnianych. Dniu Kobiet 15 marca w Bukówcu Górnym. Jury konkursowemu przewodniczył prof. Zdzisław Nowak Ponad 40 osób pod przewodnictwem wójta Stanisława z Akademii Muzycznej w Poznaniu, równocześnie kierow- Waligóry zwiedzało: zwierzyniec na leśniczówce Koczury, nik artystyczny konkursu. Kierownikiem organizacyjnym Ośrodek Żeglarski w Boszkowie-Letnisku, gdzie oglądało był natomiast wójt gminy i prezes Towarzystwa Muzycz- występ Szkolnego Zespołu Regionalnego z Bukówca Gór- nego im. Karola Kurpińskiego Stanisław Waligóra. nego wraz z kapelą dudziarską oraz skąd wyruszyło na rejs W koncercie inauguracyjnym w środę 20 maja wystąpił żaglówką po Jeziorze Dominickim, a także fabrykę i biuro- wiec firmy Werner Kenkel oraz nowoczesną pracownię ku- laureat II nagrody sprzed trzech lat, klarnecista Andrzej chenną w Zespole Szkół w Krzycku Wielkim. Wycieczkę Wojciechowski, oraz laureaci I i II nagrody ubiegłorocz- zakończono obiadem podanym w eleganckich wnętrzach nego IV Konkursu Pieśni i Arii, śpiewacy: Marcin Hutek i restauracji Toscania we Włoszakowicach. Malwina Makała. Tego rodzaju objazd po gminie po raz kolejny potwierdził Z kolei w I koncercie towarzyszącym we czwartek 21 prawdziwość starego porzekadła: „Cudze chwalicie, swe- maja wystąpił m.in. niecodzienny zespół tzw. rożków go nie znacie”. basetowych (basethornów) prowadzony przez Bogdana Gminny Ośrodek Kultury jako główny organizator dzię- Ocieszaka z Gdańska, który wygłosił także mini prelekcję kuje za pomoc w organizacji wycieczki: Gminie Włosza- multimedialną na temat tego oryginalnego instrumentu z kowice, Nadleśnictwu Włoszakowice, zarządowi firmy czasów Mozarta. Werner Kenkel sp. z o.o. oraz dyrekcjom szkół w Krzycku Szczególny charakter niezwykłego wydarzenia miał II kon- Wielkim i w Bukówcu Górnym cert towarzyszący w piątek 22 maja. Wystąpiła słynna Or- (pb) kiestra Kameralna Polskiego Radia Amadeus pod dyrekcją Agnieszki Duczmal i francuski klarnecista i równocześnie Starosta Powiatu Leszczyńskiego juror włoszakowickiego konkursu Florent Héau. Zarówno zaprasza na solista, jak i orkiestra bisowali dwukrotnie, a dla części publiczności zgromadzonej w Sali Trójkątnej wyjątkowo Dzień Powiatu Leszczyńskiego zabrakło krzeseł. Przed tym koncertem wójt Stanisław Wa- ligóra odebrał z rąk przedstawicieli Towarzystwa im. Hipo- Boszkowo – Ośrodek KALUMET lita Cegielskiego w Poznaniu Medal Hipolita przyznawany przy ul. Żeglarskiej za szczególne osiągnięcia w pracy organicznej. Podkreślić trzeba wyjątkowo duży udział w przesłucha- 27 czerwca (sobota) od 14.00 niach dwóch pierwszych etapów, kiedy to rozbrzmiewał obowiązkowo koncert klarnetowy B-dur Kurpińskiego, W programie m. in.: publiczności, wśród której wyróżniały się grupy młodzieży 17.00 – Robert Rozmus SHOW ze wszystkich szkół naszej gminy oraz podopieczni ŚDS. 19.00 – Andrzej Cierniewski z zespołem Cieszy też fakt, że w niedzielę 24 maja sporo melomanów, 20.10 – losowanie nagród loterii fantowej korzystając z pięknej pogody, przyszło posłuchać pięciu 20.40 – Marcin Rozynek z zespołem najlepszych klarnecistów, którzy w III etapie wykonywali 22.00-24.00 – zabawa taneczna z zespołem wokalnym z Poznańską Orkiestrą Kameralną „Orchestra Nova” pod dyrekcją Przemysława Neumanna słynny koncert klarne- Ponadto m.in.: konkurs przeciągania liny, pokaz sztuk towy A-dur Mozarta. walki, wioska rycerska, biała sobota z Ventriculus, Organizatorem konkursu było Towarzystwo Muzyczne im. grochówka starosty i wiele innych atrakcji 28 Nasze Jutro KULTURA Ignacy Walkowiak z synem Stanisławem, Jan Kamieniarz 50 lat Chóru Męskiego z synem Jerzym, Józef Gąd, Franciszek Szaferski, Leon im. Karola Kurpińskiego Dudek i Bolesław Włodarski. Wkrótce dołączyli inni i roz- poczęły się regularne próby. Podkreślamy zawsze z rado- we Włoszakowicach ścią, że mamy ciągle w swym gronie druhów, którzy ten Chór zakładali: Józefa Gąda, Jerzego Kamieniarza, Stani- Uroczystość jubileuszowa miała miejsce w dniu 25 kwiet- sława Walkowiaka, a także rówieśników Chóru: Zygmunta nia. W Sali Trójkątnej razem z Chórem - Jubilatem kon- Brychcego, Tadeusza Ławeckiego, Stefana Ławniczaka certowała Cantilena oraz gościnnie wystąpił skrzypek - oraz Stanisława Włodarskiego (śpiewającego od 49 lat) Radosław Kamieniarz. W ocenie widowni, pośród której i Mieczysława Wajgta (od 48 lat). Pierwszym dyrygentem siedziały także nasze małżonki, koncert był dużym przeży- był druh Ludwik Benyskiewicz. Choroba spowodowała, że ciem i dostarczył wielu artystycznych wrażeń. Przyczyniła w 1967 roku musiała nastąpić zmiana przy pulpicie dyry- się do tego także część oficjalna, kiedy to 9. najdłużej śpie- genckim. Batutę przejął wtedy druh Lech Erbert i dziel- wających druhów otrzymało nagrody od Wójta Gminy, 25. nie dzierży ją do dnia dzisiejszego, tj. przez 42 lata. Próby zostało wyróżnionych honorowymi odznakami Polskiego Chóru odbywały się przez 26 lat w Ognisku Muzycznym Związku Chórów i Orkiestr w różnym stopniu, a zarząd mieszczącym się wówczas przy ul. Kurpińskiego w pała- chóru obdarował upominkami druhów najstarszych sta- cu Sułkowskich. Potem swoją siedzibę na kolejnych 6 lat żem, dyrygenta i pana wójta. znaleźliśmy w ówczesnym GS-ie za torami. Ostatnie 18 lat Wielkim wyróżnieniem dla zespołu, ale przede wszystkim gospodarzymy, dzięki życzliwości Gminy, w lokalu przy dla dyrygenta, druha Lecha Erberta, było uhonorowanie go pl. 21 Października. za prawie półwiecze pracy z chórem honorową odznaką Chór przez cały okres działalności liczył około 30 człon- „Za zasługi dla województwa wielkopolskiego”, którą w ków. Tradycją już są poniedziałkowe próby, na które przy imieniu Marszałka Województwa Wielkopolskiego wrę- każdej okazji , także teraz, zapraszamy chętnych do współ- czył dyrektor Departamentu Kultury Urzędu Marszałkow- pracy. Dzięki trafnemu doborowi repertuaru przez dyry- skiego Jacek Bartkowiak. W ten sam sposób, zbiorową genta jesteśmy przygotowani do koncertu na wszystkie odznaką, marszałek wyróżnił cały nasz Chór Męski. Ten niemal okazje: patriotyczne, religijne, okolicznościowe, uroczysty moment miał miejsce podczas koncertu laure- jubileuszowe, biesiadne. Cenimy sobie zapoczątkowaną atów kończącego XIV Akademicki Konkurs Klarnetowy przed kilkunastu laty współpracę z Cantileną pod dyrekcją w dniu 24 maja. pani Marioli Jagodzik, która też często pełni ważną rolę My, chórzyści, gratulując wyróżnienia dyrygentowi, skła- akompaniatora na naszych koncertach. Za wartościową damy swemu nauczycielowi szczere, najserdeczniejsze uznajemy też współpracę z chórem szkolnym „Musica- słowa podziękowań i wdzięczności za dziesięciolecia pra- rolla”, obecnie pod dyrekcją pani Katarzyny Kaczmarek. cy z nami, za cierpliwość, za wiarę w nasze możliwości, za Ubogaca to naszą działalność, motywuje do wysiłku, ale wszystkie razem przeżyte chwile – zarówno te trudne, jak też czyni ją przyjemniejszą. Wiele przeżyć było naszym i te piękne, niezapomniane. Dziękujemy jego małżonce, udziałem podczas koncertów w bazylikach, katedrach, pani Marii, za to, że go nam dała kiedyś i że go nam oddała kościołach i kościółkach rozsianych od Bałtyku do Tatr, a po okresie rekonwalescencji. zwłaszcza w naszym, parafialnym kościele, którego mury Podsumowując półwiecze istnienia Chóru, kierujemy sło- były świadkiem wielu uroczystych koncertów i przeglą- wa wdzięczności wobec naszych bliskich za nieustannie doświadczane wsparcie i słowa podziękowania dla licz- dów współorganizowanych zwłaszcza przez śp. ks. pro- nych sponsorów oraz sympatyków za lata życzliwości boszcza Andrzeja Błaszaka. Bardzo cenną i zaszczytną dla wyrażanej w różnej formie. Osobne, szczególne podzięko- chórzystów jest kontynuowana od trzydziestu lat współ- wania, składamy panom: wójtowi Stanisławowi Waligórze praca z ks. prof. Tadeuszem Przybylskim z Krakowa, ho- i dyrektorowi GOK Pawłowi Borowcowi za opiekę nad norowym członkiem naszego chóru. Efektem współpracy chórem oraz znaczącą pomoc materialną i organizacyjną z nim jest bogaty zasób materiałów nutowych z twórczo- umożliwiającą piękne przeżycie jubileuszu. ścią Kurpińskiego. Cześć Pieśni! Koncertowanie, występy to cel naszej pracy; po to się uczy- Ireneusz Rogacki my, ćwiczymy na próbach, aby było można później się za- Prezes Chóru Męskiego im. Karola Kurpińskiego prezentować i najlepiej, jak potrafimy, wykonać określony program. Tych koncertów każdego roku było kilkanaście. Z okolicznościowego wystąpienia Uczestniczyliśmy w przeglądach, konkursach, festiwalach. Swoje istnienie zaznaczamy regularnie na lokalnych czy prezesa Chóru Ireneusza Rogackiego regionalnych świętach śpiewaczych – z różnym skutkiem, ale zawsze z ogromną satysfakcją. Wszędzie, gdzie to W protokole nr 1 zachowanego protokolarza Chóru czyta- możliwe, sławimy imię Karola Kurpińskiego, promujemy my, że w styczniu 1959 roku spotkali się miłośnicy śpie- naszą gminę i region. wu, którzy zapewne sami nie spodziewali się, iż zakładane Za swą działalność chór został wyróżniony w 25. roku ist- przez nich Koło Śpiewu stanie się tak trwałą organizacją. nienia honorową odznaką „Za zasługi dla województwa A byli to: Stefan Kędziora i jego małżonka Filomena, leszczyńskiego” a w 40. rocznicę założenia – zbiorową Ludwik Benyskiewicz – dyrektor i nauczyciel Ogniska „Złotą odznaką PZChiO”. Muzycznego, Bolesław Rzeźniczak, Wacław Jaskólski, KULTURA Nasze Jutro 29

Odznaczeni uchwałą Zarządu Oddziału Polskiego Związku Chórów i Orkiestr w Lesznie

W stopniu brązowym: Witold Muszkieta, Roman Micha- łowski, Zbigniew Papież, Ryszard Ratajczak; W stopniu srebrnym: Tadeusz Górny, Józef Karpiński, Mi- chał Szymankiewicz; w stopniu złotym: Władysław Dworczak, Stefan Flieger, Edward Grochowczak, Walenty Hałupka, Władysław Ja- siński, Bogusław Olejnik, Tomasz Pruchniewski, Józef Walkowiak; W stopniu złotym z laurem: Zenon Bartkowiak, Zygmunt W Nowym Tomyślu na Wojewódzkim Przeglądzie Folklo- Brychcy, Kazimierz Cwojdziński, Andrzej Palatyński, rystycznym Edward Marciniak, Jerzy Samol, Mieczysław Wajgt, Sta- nisław Włodarski, Eligiusz Wojtkowiak; Pełni wrażeń z odniesionego sukcesu udaliśmy się w go- W stopniu złotym z wieńcem laurowym: Ireneusz Rogacki dzinach wieczornych w drogę powrotną, by następnego dnia, to jest w niedzielę 31, wziąć udział w Wojewódzkim Przeglądzie Folklorystycznym w Nowym Tomyślu. Jury Pracowity weekend Zespołu pod przewodnictwem prof. Mirosławy Bobrowskiej oce- Regionalnego z Bukówca Górnego niało najlepsze zespoły folklorystyczne z Wielkopolski. Nasz Zespół prezentował się jako ostatni w drugim dniu Weekend 29 – 31 maja członkowie Zespołu Regionalnego trwania imprezy. Pomimo zmęczenia po długiej nocnej im. Anny Markiewicz z Bukówca Górnego spędzili bar- podróży wypadliśmy doskonale. Dostrzegło to jury i pod- dzo pracowicie. A to wszystko za sprawą wzięcia udziału czas ogłoszenia wyników z wielką radością przyjęliśmy w dwóch przeglądach folklorystycznych w bardzo krót- wiadomość, że w kategorii zespołów autentycznych otrzy- kim okresie czasu. Pierwsza impreza, na którą wybrali maliśmy I miejsce i nagrodę 1200 złotych. Tak więc trud się członkowie Zespołu, były to VIII Europejskie Nad- został nagrodzony i szczęśliwi wracaliśmy do Bukówca bużańskie Spotkania Folklorystyczne w Sokołowie Pod- Górnego. Wyjazd Zespołu Regionalnego im. Anny Mar- laskim. Po nocnej podróży w pierwszym dniu festiwalu kiewicz z Bukówca Górnego na te dwie ważne imprezy nasz Zespół wystąpił z 20 min. programem. W tym dniu folklorystyczne był możliwy dzięki wsparciu finansowym prezentowały się również zespoły z Katmandu z Nepalu, Gminnego Ośrodka Kultury we Włoszakowicach, który Białorusi, Rosji, Gruzji oraz zespoły z: Bielska Białej, pokrył koszty dojazdu. Za to wsparcie wszyscy członko- Sokołowa Podlaskiego, Łysych, Węgrowa i Tomaszowa wie Zespołu, za pośrednictwem „Naszego Jutra”, bardzo Lubelskiego. Sobota natomiast była dniem finałowego serdecznie dziękują . koncertu. Wcześniej odbyła się w kościele pw. Świętego Kierownik zespołu Irena Michalewicz Jana Bosko uroczysta msza święta z udziałem wszystkich uczestników festiwalu, zaproszonych gości i sokołowian. Kocha się naprawdę i do końca, Nasz Zespół wykonał podczas mszy świętej jedną pieśń tylko wówczas, gdy kocha się zawsze, liturgiczną. Po mszy wszyscy wyruszyli wielobarwnym w radości i smutku, bez względu korowodem ulicami Sokołowa w kierunku amfiteatru. na dobry czy zły los Rozpoczął się koncert finałowy festiwalu, który prowadził znany z serialu „Plebania” aktor Stanisław Jaskółka. Za- Jan Paweł II prezentowaliśmy nasze najpiękniejsze tańce i przyśpiewki oraz specjalnie ułożoną przed występem piosenkę na me- Z okazji 50 - lecia naszego małżeństwa lodię „Lilijo, lilijo”. Ponieważ festiwal nie miał charakte- ru konkursu, nie przyznawano miejsc, natomiast komisja składamy jak najserdeczniejsze jurorska przyznawała zespołom nagrody pieniężne, które podziękowanie wszystkim były zróżnicowane pod względem wysokości. W kategorii zespołów regionalnych Zespół nasz otrzymał równorzędną mieszkańcom Bukówca Górnego nagrodę z zespołem Zielona Puszcza z Łysych (Kurpie) w i okolicy za przesłane nam tak liczne, wysokości 1 000 tyś.złotych. Nagrodę przyznano nam, jak podano w pięknym dyplomie, za autentyczną formę pre- pełne życzliwości życzenia zentacji folkloru muzycznego i tanecznego Wielkopolski Bóg zapłać z wykorzystaniem autentycznych instrumentów muzycznych regionu. W kategorii kunsztu muzycznego, obok Wdzięczni Panu Bogu tancerki ormiańskiej, cymbalistki z Białorusi i nepalskiego muzyka, nagrodę otrzymał również nasz dudziarz Tomasz za wszystko czym nas obdarzył Kiciński za mistrzowską grę na unikalnym instrumencie Anna i Antoni Marcinkowie ludowym (dudy wielkopolskie). 30 Nasze Jutro Z ŻYCIA SZKÓŁ

Zespół Szkół * * * * * Z tej samej okazji dzieci z kl.”O” i kl. II pojechały na pik- w Jezierzycach Kościelnych nik do Boguszyna. Zostaliśmy zaproszeni przez pp. R. i Z. Marcinkowskich - rodziców Martynki i Marcina. Pięknie O krok od finału ogólnopolskiego położony teren, ze stawem i wigwamem, zachwycił dzieci. Zostaliśmy gorąco powitani przez gospodarzy, którzy przy Dnia 14 maja 2009 r. na torze kartingowym w Gostyniu ładnie nakrytych stołach przygotowali poczęstunek: kieł- odbył się finał wojewódzki 32 Ogólnopolskiego Turnieju baski i słodycze. Mimo pesymistycznych prognoz pogodo- Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego. Tym razem do rywa- wych, było bardzo ładnie i ciepło, więc bawiliśmy się na lizacji stanęły 64 drużyny (32 ze szkół podstawowych i 32 powietrzu. Śpiewaliśmy piosenki i przypomnieliśmy sobie z gimnazjów), zwycięzcy zawodów miejskich i powiato- zabawy z przedszkola. Miłą niespodzianką były odwiedzi- wych z województwa wielkopolskiego. Nasz powiat repre- ny Pana Dyrektora, który przywiózł wszystkim dzieciom zentowały drużyny: Szkoła Podstawowa nr 12 w Lesznie, lody. Jednak największą atrakcją okazały się przejażdżki Gimnazjum nr 4 w Lesznie ( M. Leszno) oraz 2 drużyny z motorem. Pan Zbyszek niestrudzenie objeżdżał ten sam te- Zespołu Szkół w Jezierzycach Kościelnych (szkoła podsta- ren kilkanaście razy, aby wszystkie dzieci mogły się prze- wowa i gimnazjum). jechać. Dziękujemy pp. Marcinkowskim za organizację Tradycyjnie już o wynikach końcowych decydowała suma dnia i poświęcenie swojego czasu wolnego. miejsc uzyskanych przez wszystkich zawodników drużyny W. Figlarz uzyskanych we wszystkich konkurencjach, którymi były: rozwiązywanie testu, jazda po torze przeszkód, jazda po Ekologiczny Jaś i Małgosia miasteczku ruchu drogowego oraz udzielanie pierwszej pomocy przedmedycznej. W maju dzieci z oddziału przedszkolnego wystawiły dla Dużym sukcesem zakończyli start w tych zawodach ucznio- kl.I- IV przedstawienie teatralne w wersji ekologicznej pt. wie szkoły podstawowej z Zespołu Szkół w Jezierzycach „Jaś i Małgosia”. W rolę Jasia wcielił się Adaś Samol, nato- Kościelnych (Tymoteusz Turkowiak, Kamil Smoczyński, miast wspaniałą Babą Jagą była Alicja Florczak. Wszystkie Dawid Węcławiak, opiekun: Mariusz Zakrzewski), którzy dzieci zostały zaangażowane; były wilki, drzewa, wróżki. zajęli 2 miejsce z minimalną stratą do zwycięzców. W na- Scenografia była prosta i ekologiczna. Dzieci wspaniale się grodę dostali piękny puchar ufundowany przez Marszałka bawiły, a przy okazji utrwaliły treści związane z ochroną Województwa Wielkopolskiego. środowiska. Przedstawienie zostało powtórzone na uro- Ich starsi koledzy z gimnazjum z zespołu Szkół w Jezie- czystości z okazji Dnia Mamy. rzycach Kościelnych (Maciej Mikołajczyk, Damian Hof- W. Figlarz fmann, Dominik Nędzyk, opiekun: Mariusz Zakrzewski) zajęli 6 miejsce. Sukcesy muzyczne Aleksandry Liske Ich koledzy z m. Leszna zajęli odpowiednio: SP 12 Leszno – 9 miejsce, Gimnazjum 4 Leszno – 10 miejsce. Mariusz Zakrzewski

Dzień Mamy i Taty

Dnia 28 maja w przedszkolu oraz w klasie pierwszej od- była się uroczystość z okazji Dnia Mamy i Taty. Przed- szkolaki przygotowały na tę uroczystość przedstawienie ekologiczne o Jasiu i Małgosi oraz wierszyki i piosenki, natomiast pierwszoklasiści zaprosili rodziców na lekcję. Uczniowie popisywali się pięknym czytaniem oraz recyta- cją wierszy o mamie i tacie. Wypowiadali się też na temat „Za co kocham mamę i tatę „. Lekcję zakończyło przedsta- Uczennica klasy III Szkoły Podstawowej w Jezierzycach wienie „Jaś i Małgosia”. Kościelnych Aleksandra Liske odnosi ostatnio wielkie sukcesy muzyczne biorąc udział w wielu konkursach. Obchody Dnia Dziecka 28 marca na IX Konkursie Piosenki Dzieci i Młodzieży Kościan 2009 otrzymała wyróżnienie. 1 czerwca wszystkie dzieci mają swoje święto. Z tej wła- 24 kwietnia na eliminacjach IX Festiwalu Piosenki „Śpie- śnie okazji klasy I i III postanowiły wybrać się na wyciecz- wać może każdy” zajęła I miejsce, otrzymując Statuetkę kę rowerową. Celem wyprawy była leśniczówki Koczury Małego Mikrofonu. Ola zakwalifikowała się do Gali Fina- oraz Krzyżowiec. Dzieci na miejsce dotarły bardzo szybko. łowej, która odbędzie się 7 czerwca w Radzyniu. 24 maja Na Koczurach dzieci zobaczyły wiele różnych zwierząt, na III Konkursie Piosenki Dziecięcej i Młodzieży Czem- które żyją na terenie wokół leśniczówki, a na Krzyżowcu piń Song 2009 zajęła z kolei III miejsce. w arboretum miały okazję obejrzeć pięknie kwitnące o tej Naszej laureatce serdecznie gratulujemy i życzymy jeszcze porze roku niektóre krzewy oraz drzewa. wielu takich wspaniałych sukcesów. Z ŻYCIA SZKÓŁ Nasze Jutro 31 Zespół Szkół Był to ważny, niezwykły i bardzo piękny dzień, ponieważ pobyt w szkole umilały nam liczne atrakcje oraz słodkie w Bukówcu Górnym upominki przygotowane przez panie z Rady Rodziców. Spotkanie z prawdziwymi góralami Anna Grochowczak Konkurs historyczny Konkurs historyczny stał się nieodłączną częścią obchodów Dnia Patrona w naszej szkole. Jego tematyka dotyczy zawsze historii lokalnej – dziejów Bukówca Górnego i okolicy, ale co roku uwaga uczniów skupiona zostaje na innym fragmencie historii. W tym roku, w związku z obchodami 90. rocznicy Powstania Wielkopolskiego, konkurs poświę- cony był właśnie temu wydarzeniu.W wyniku eliminacji pisemnych do finału zakwalifikowali się: Monika Fliger, Dawid Marcinek, Adam Owsianny, Magdalena Poprawska i Mateusz Zapłata (uczniowie szkoły podstawowej) oraz Marcin Buchert, Daria Gnacińska, Paweł Koschel, Kata- rzyna Marciniak i Mateusz Zając (uczniowie gimnazjum). Konkurs prowadziła pani dyrektor Zofia Dragan, a w ko- „W murowanej piwnicy tańcowali zbójnicy…” - tak za- misji zasiedli nauczyciele historii w bukówieckiej szkole brzmiał początek lekcji regionalnej prowadzonej przez ka- – Hanna Owsianna i Rafał Wirecki. Z dość trudnymi py- pelę góralską ,,TORKA” z Cieszyna. Dzięki kapeli pozna- taniami najlepiej poradzili sobie: Adam Owsianny, Dawid liśmy góralską kulturę, tradycje oraz główne świąteczne Marcinek, Mateusz Zapłata (ze szkoły podstawowej) oraz zwyczaje. Bardzo znaną nam tradycją był „lany poniedzia- Marcin Buchert, Katarzyna Marciniak i Paweł Koschel (z łek”. W tym dniu każda panna musiała być oblana wodą gimnzajum). Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy, a na znak szczęścia i powodzenia w znalezieniu prawdziwej także podpisane przez Zygmunta Apolinarskiego i Marian- miłości. Widowisko uświetniały zabawy organizowane nę Maćkowiak książki o powstaniu w Bukówcu. dla uczniów, które wzbudziły ogromne zainteresowanie i chęć aktywnego uczestniczenia w tej nietypowej lekcji. Hanna Owsianna, Rafał Wirecki Nauczyliśmy się kilku słówek góralskich oraz popularnej w ich regionie pieśni z gestykulacją pt. „Kapusta”. Turniej Wiedzy Pożarniczej K.Sobecka, M.Malepszak, „Młodzież zapobiega pożarom” S.Babuszkiewicz, J.Kaźmierczak Jest to wieloetapowy konkurs od lat organizowany w na- Dzień Patrona szym kraju wśród uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Rozpoczyna się od etapu „W ten piękny wiosenny poranek spotkaliśmy się, żeby szkolnego, a kończy na etapie ogólnopolskim. W tym roku uczcić patrona naszej szkoły ks. Teodora Kurpisza”. Tymi etap gminny odbył się we Włoszakowicach 6 marca 2009. słowami rozpoczęła się dnia 16 kwietnia bardzo ważna Z naszej szkoły startowali: w kategorii szkół podstawowych uroczystość w naszej szkole – Dzień Patrona. Michał Gbór i Eryk Poniży; w kategorii gimnazjów Andrzej Wszyscy uczniowie w odświętnych strojach spotkali się o Lipowy i Paweł Koschel.. Z naszej szkoły wśród finalistów godzinie 8.00 na sali WDK w Bukówcu Górnym. Uroczy- znalazł się Paweł Koschel, uczeń klasy II gimnazjum. stość rozpoczęła się wprowadzeniem sztandaru, odśpiewa- Finał powiatowy odbył się w Gronowie. Tu do etapu woje- niem hymnu oraz częścią artystyczną, przygotowaną przez wódzkiego przechodziła już tylko 1 osoba z każdej kategorii, uczniów klasy II gimnazjum i chór szkolny. Następnie pani a pytania były jeszcze trudniejsze. Paweł znów wykazał się dyrektor Zofia Dragan w bardzo ciekawy sposób przybliży- ogromną wiedzą i w kategorii gimnazjów wygrał etap po- ła istotne fakty z życia ks. Teodora Kurpisza. Druga część wiatowy. Na finał wojewódzki, który odbył się w Poznaniu spotkania rozpoczęła się projekcją filmu nakręconego w w Wyższej Szkole Pożarnictwa, pojechaliśmy w sobotę 18 grudniu 2008 r. w Bukówcu Górnym, związanego z rocz- kwietnia. Tu zjechali się reprezentanci wszystkich powiatów, nicą Powstania Wielkopolskiego. Film ten był wcześniej średnio 35 osób w kategorii. Po egzaminie pisemnym do ści- emitowany w programie I Telewizji Polskiej. Następnie słego finału kwalifikowało się po pięciu uczniów z każdej odbył się II etap konkursu historycznego „Powstanie Wiel- kategorii. Niestety, tym razem Pawłowi nie udało się wejść kopolskie w Bukówcu i okolicy”, w którym wzięli udział do finałowej piątki. Choć napisał bardzo dobrze – byli lepsi. uczniowie szkoły podstawowej i gimnazjum. Pawłowi serdecznie gratulujemy sukcesu i życzymy, by w Tradycją stały się w naszej szkole koncerty muzyczne przyszłorocznej edycji turnieju doszedł do finału ogólno- w Dniu Patrona. W tym roku niezapomnianych wrażeń polskiego. Pragniemy też pogratulować i gorąco podzię- i emocji dostarczył nam big band z Państwowej Szkoły kować panu Krzysztofowi Poprawskiemu, który – tak jak Muzycznej im. Romana Maciejewskiego w Lesznie, pod i w latach poprzednich - przygotowywał naszych uczniów dyrekcją pana Dominika Schulza. Po godzinnym koncer- do turnieju. Bez jego wiedzy, życzliwości i zaangażowania cie, podczas którego wspaniale bawiliśmy się, uroczystość sukcesy naszej młodzieży w tak specjalistycznym konkur- dobiegła końca. sie byłby niemożliwe. 32 Nasze Jutro Z ŻYCIA SZKÓŁ Egzamin gimnazjalny Dobiecka. Laureaci otrzymali nagrody książkowe, ufundowane przez Bibliotekę Publiczną oraz słodkie upominki od Samorządu Szkolnego. Zwycięzcom serdecznie gratuluję, a pozostałych uczniów zachęcam do udziału w konkursie w przyszłym roku I.W.

Kwartet smyczkowy w naszej szkole

Nadszedł nieuchronny czas w życiu III klasy gimnazjum na napisanie egzaminu sprawdzającego wiedzę gimnazjal- nego etapu nauki. Były to dni 22 – 24 kwietnia bieżącego roku. Gimnazjaliści napisali testy z dziedziny: humani- stycznej, matematyczno-przyrodniczej oraz z języka an- gielskiego. Oczywiście, jak to widać na zdjęciu, wszyscy uczniowie byli nienagannie ubrani. M. Kaprykowska, I. Samelczak We wtorek 28 kwietnia odbył się koncert kwartetu smycz- Internetowa strona szkoły kowego z Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia im. Romana Maciejewskiego w Lesznie. Zapraszamy serdecznie wszystkich internautów do prze- W programie koncertu znalazły się utwory takich kompo- glądania strony internetowej Zespołu Szkół im. ks. Teodo- ra Kurpisza w Bukówcu Górnym. zytorów, jak: Bach, Boccherini, Mozart, Moricone. Jej adres to: http://szkola.bukowiec-gorny.pl/ Widownia wynagrodziła młode artystki gromkimi brawa- Znajdą tam Państwo wiele ciekawych informacji o naszej mi, co było dowodem na to, że wszystkim się podobało. szkole. To okazja dla rodziców do poznania działań swoich Koncert zorganizowano przy okazji odbywających się w dzieci. W szybki i łatwy sposób można dowiedzieć się, co naszej szkole lekcji dyplomowych muzyki - pani Emilii tak naprawdę w szkole się dzieje. Prosta i przyjemna kon- Król i pana Szymona Gądy. strukcja strony pozwala poznać naszą placówkę od środ- Izabela Furman ka, nasze problemy i radości, szkolne zespoły, imprezy i wydarzenia, a w galerii można to wszystko zobaczyć na Małe Konfrontacje 2009 własne oczy. Witryna wciąż jest w budowie i nadal się roz- wija, mamy więc nadzieję, że będzie zaskakiwać i cieszyć Konkurs pod nazwą „Małe Konfrontacje” adresowany jest oglądających. Wyszukiwarka pozwoli szybko odnaleźć do młodzieży szkolnej z województwa wielkopolskiego. archiwalne materiały, a samo archiwum może też być źró- W tegoroczne j- ósmej - edycji konkursu dwie z naszych dłem zarówno informacji, jak i wielu wspomnień. Mamy uczennic zdobyły nagrody. Olena Zielnica (kl. V b) otrzy- nadzieję, że strona przypadnie wszystkim do gustu i na sta- mała nagrodę w kategorii plastycznej za dwie prace pt. łe zagości wśród ulubionych witryn w Państwa domach. „Mia” i „Łąka po letniej burzy”, a Marysia Langner (kl. III ZAPRASZAMY G) za trzy prace w kategorii fotograficznej. Prace naszych artystek można było podziwiać na wystawie w „Galerii w Zespół Szkół Ratuszu”, w dniach od 6 - 21 maja br. w Krzycku Wielkim Gratulujemy i zachęcamy do udziału w przyszłym roku. Izabela Furman Konkurs literacko-plastyczny Wycieczka na Dolny Śląsk Na przełomie kwietnia i maja odbyła się druga edycja konkursu literacko-plastycznego pt. „Przeczytajcie tę książ- Dnia 7.5.2009 roku klasy piąte i czwarta wraz z nauczycie- kę!”. Konkurs skierowany był do uczniów klas IV-VI. lami i opiekunem wyruszyły, spod szkoły na wycieczkę do Zadanie polegało na przedstawieniu treści przeczytanej Lwówka Śląskiego, Pławnej Dolnej i Lubomierza. książki w formie plakatu. Celem pracy było zachęcenie Pierwszą atrakcją tego dnia była Baszta Lubańska w Lwów- kolegów do sięgnięcia po tę właśnie lekturę. Rozstrzy- ku Śląskim. Na jej szczycie był punkt widokowy na mia- gnięcie konkursu odbyło się 12 maja, w siedzibie szkolnej sto Lwówek i okolice. Następnie wyruszyliśmy na rynek. biblioteki. Werdykt jury brzmiał następująco: I miejsce Znajdował się tam Ratusz. W sali agatowej zobaczyliśmy Olena Zielnica, II miejsce Katarzyna Kubska, Katarzyna minerały. Podziwialiśmy też salę ślubów, loch głodowy i Dobiecka, Daria Linka, III miejsce Julia Poprawska i Anna salę tortur. Z całą grupą poszliśmy zwiedzać dwa zabytko- Z ŻYCIA SZKÓŁ Nasze Jutro 33 we kościoły pod wezwaniem: Najświętszej Maryi Panny i Po blisko czterech godzinach jazdy w atmosferze radości św. Franciszka z Asyżu. i oczekiwania dotarliśmy na miejsce. Długo mogłabym Następnie pojechaliśmy do Pławnej Dolnej, do Zamku Le- pisać o przewodnikach nas oczekujących i pracownikach gend Śląskich, na przedstawienie, w którym pani porusza- Centrum. Wystarczy jednak powiedzieć: UPRZEJMI, ła marionetkami naturalnej wielkości. Po wysłuchaniu le- KOMPETENTNI, PEŁNI ENERGII I POMYSŁOWO- gend, sami mogliśmy poruszać marionetkami i spróbować ŚCI. To nie reklama, to opinia przede wszystkim dzieci, sił aktorskich. W tym samym miejscu odbyły się warsztaty pod którą opiekunki podpisują się obiema rękami. litograficzne i ceramiczne. Każdy odcisnął sobie napa- Organizatorzy wykorzystując naturalne walory zakątka, miątkę linoryt. Można też było ulepić dzbanek z gliny. jakim są okolice Srebrnej Góry: górującą nad miastem Na koniec wycieczki pojechaliśmy do Muzeum Kargula i XVIII-wieczną twierdzę, wiadukty dawnej kolejki zęba- Pawlaka do Lubomierza. Zobaczyliśmy tam różne rekwi- tej, sztolnie kopalń srebra i ekologicznie czyste lasy Gór zyty z filmu „Sami Swoi”, który tu kręcono, oraz najmniej- Bardzkich i Sowich zapewnili młodym ludziom dobrą za- sze kino w Polsce, a w nim 9 krzeseł z kina „Raj”. bawę połączoną z nauką nowych umiejętności. Nikola, Julia i Daria z kl.Va Na początek czekała nas lekcja historii podczas zwiedza- nia XVIII- wiecznej twierdzy. Okryte tajemnicą fortyfika- Kuchnia po niemiecku cje z czasów Fryderyka Wielkiego z pewnością pobudziły wyobraźnię i zainteresowania historią wielu uczestników. Następnie mieliśmy okazję pod okiem fachowców po- smakować strzelania z łuków w strzelnicy XVIII-wiecz- nego fortu. Organizatorzy zadbali o utrzymanie poziomu adrenaliny na wysokim poziomie, proponując wspinaczkę na sztucz- ną ścianę alpinistyczną z wykorzystaniem atestowanego sprzętu do wspinaczki oraz zwiedzanie sztolni kopalnianej. Punktem kulminacyjnym jednak był zjazd z 30-metrowego wiaduktu kolejki zębatej z początku XX wieku. Wróciliśmy z wycieczki następnego dnia, 30 kwietnia. Czym była nasza wyprawa? Pokonaniem własnych słabo- ści i lęków, przygodą, która nieczęsto się zdarza, wspa- niałym spotkaniem integracyjnym, wyprawą krajobrazo- Dnia 14 maja klasa VI udała się wraz z panią Marzeną wo- turystyczną, nauką przez empirię, wycieczką, która Głuszak-Makała na lekcji języka niemieckiego do szkolnej zakotwiczy w pamięci na wiele lat. kuchni. Tam odbywały się rozmowy tylko w języku nie- mgr inż. Barbara Cicha mieckim. Klasa gotowała różne smakołyki, a w między- czasie pani Głuszak podchodziła do każdego i zadawała pytania związane z wykonywaną czynnością lub z produk- Poznając nasze środowisko tami. Widać było, że potrawy wszystkim się udały i sma- Uczniowie klasy drugiej uczestniczyli w cyklu zajęć po- kowały. Roksana Adamczak święconych naszemu środowisku. Najpierw 8 kwietnia go- ścili leśnika pana D. Kociubińskiego, który przedstawił im budowę lasu oraz życie jego mieszkańców. Niekonwencjonalna wycieczka Następnie pojechali na zajęcia w terenie. Najpierw pan D. Kociubiński oprowadził ich po szkole leśnej, która znaj- Najważniejszy jest pomysł. Sądzę, że wyjazd do Srebrnej duje się przy Nadleśnictwie Włoszakowice. Zapoznał Góry z klasą VI szkoły podstawowej oraz klasą III gim- uczniów z niektórymi gatunkami drzew występujących na nazjum w Krzycku Wielkim, był strzałem w dziesiątkę. naszym terenie. Następnym punktem był pobyt na wieży Pamiętać przy tym trzeba, że trudno w obecnych czasach widokowej w Dominicach i podziwianie piękna Jeziora zorganizować wycieczkę, która będzie atrakcyjna zarówno Dominickiego oraz jego otoczenia. cenowo, jak i pod względem oferty programowej. Ostatnim punktem wycieczki było arboretum na Krzyżow- Z wielką uwagą wychowawczynie klasy VI- Barbara Cicha cu, gdzie zgromadzono różne gatunki roślinności. -oraz klasy III gimnazjum - Alicja Kaczmarek -przegląda- Aby jeszcze rozszerzyć wiedzę uczniów, 22 kwietnia uda- ły oferty wycieczkowe biur podróży. W końcu przypadek liśmy się do leśniczówki Koczury. Tam po całym terenie zrządził, że dowiedziałyśmy się o istnieniu Centrum Tury- ochronki dla zwierząt oprowadziła ich pani B. Bączyk, styki Niekonwencjonalnej w Srebrnej Górze. która bardzo ciekawie opowiadała o wszystkich swoich Jak zapalony lont przygotowania zaczęły iść w błyska- podopiecznych - zwierzaczkach. Uczniowie byli bardzo wicznym tempie. Nastał dzień wyjazdu. 29 kwietnia przed zainteresowani jej opowieściami, za co jej bardzo dzięku- szkołą zebrała się grupa wycieczkowiczów wraz z cztere- jemy. Na zakończenie, w pięknej leśnej scenerii, odbyło ma opiekunkami: Barbarą Cichą, Alicją Kaczmarek, Ewe- się pieczenie kiełbasek. liną Ławecką oraz Małgorzatą Thiel. wychowawczyni klasy II G. Szymańska 34 Nasze Jutro Z ŻYCIA SZKÓŁ Zespół Szkół Ogólnokształcących Historyczne osiągnięcia we Włoszakowicach lekkoatletów z Włoszakowic Żegnaj, absolwencie!

24 kwietnia br. klasa III LO we Włoszakowicach zakoń- czyła naukę. Uroczyste pożegnanie absolwentów odby- ło się tradycyjnie w Sali Trójkątnej Pałacu Sułkowskich. Uczniowie klasy II przedstawili część artystyczną przygo- towaną pod kierunkiem wychowawcy, p. Leszka Barszcza. Dyrektor Ireneusz Rogacki, gratulując osiągnięć, podsu- mował pobyt tegorocznych absolwentów w szkole, życząc wszystkim powodzenia na egzaminie maturalnym oraz pomyślnego startu w dorosłe życie. Następnie przedstawi- cielka klasy III, Marta Bartkowiak, wygłosiła wzruszające przemówienie pożegnalne, po którym, w ramach podzięko- wania, absolwenci wręczyli swoim nauczycielom kwiaty. 12 maja Paulina Waligóra (na zdj.) startowała w mistrzo- stwach powiatu szkół podstawowych w czwórboju lekko- W tym roku zaszczytu wpisu do Złotej Księgi Absolwen- atletycznym w punktacji indywidualnej. Paulina pokonała tów dostąpiło aż 5 uczniów. Najlepszymi uczennicami oka- wyraźnie swoje rywalki z przewagą prawie 50 punktów nad zały się: Sylwia Dworczak (śr. 5.0), Barbara Radzieja (śr. drugą zawodniczką i zwyciężyła w zawodach. Poprawiła 4,93), Małgorzata Leśna (śr. 4,85) oraz Marta Bartkowiak również rekord szkoły w skoku w dal z wynikiem 4.69m. (śr. 4,75), które otrzymały świadectwa z wyróżnieniem, a Z kolei 18 maja Paulina na szczeblu międzypowiatowym ich rodzicom wręczone zostały listy gratulacyjne. List gra- również zwyciężyła w klasyfikacji indywidualnej czwórboju tulacyjny odebrali także rodzice Kajetana Frankowskiego lekkoatletycznego i we wszystkich konkurencjach uzyska- za jego szczególne osiągnięcia sportowe, dobre wyniki w ła rekordy szkoły. W przeliczeniu na punkty uzyskała ona nauce oraz udział w finale Międzynarodowego Festiwalu świetny wynik: 416. Natomiast drużyna, w której startowała Filmowego „Jedna Minuta”. Sylwia Dworczak otrzyma- Paulina wraz z Anną Bajon, Natalią Czternaścik, Wiktorią ła także nagrodę pieniężną dla najlepszego absolwenta, Czołowiczuk, Martyną Makowicz i Jagodą Tajchert, zdobyła ufundowaną przez pp. M. i L. Pytlików. Inni wyróżnieni brązowy medal, co jest najlepszym osiągnięciem w historii uczniowie otrzymali nagrody książkowe (ufundowane startów czwórboistek na zawodach międzypowiatowych. przez Radę Rodziców LO) za bardzo dobre i dobre wyni- W ostatnim czasie gimnazjaliści również odnosili bardzo ki w nauce, wzorowe zachowanie, aktywną działalność na dobre wyniki. 14 maja podczas mistrzostw powiatu w lekko- rzecz klasy i szkoły. Pan dyrektor wręczył także świadec- atletyce tytuły mistrzów zdobyli: Piotr Pietrzak w skoku w dal twa pozostałym absolwentom, po czym wykonana została z nowym rekordem szkoły 5.87 m i Karolina Stankowiak w wspólna fotografia pamiątkowa na schodach pałacu (na rzucie oszczepem. Sztafeta 4 x 100m w składzie: Piotr Pietrzak, zdj. poniżej). Arek Zalisz, Łukasz Grygiel, Bartek Miś zdobyła tytuł wicemi- Wychowawca kl. III LO Anna Wandolska strzów i również poprawiła rekord szkoły z wynikiem 49.28s. Z ŻYCIA SZKÓŁ Nasze Jutro 35 Wieści z „małej szkoły”

Dnia 7 maja w Szkole Podstawowej w Dłużynie odbył się Gminny Konkurs Ortograficzny. „Małą szkołę” reprezen- towało trzech uczniów z klas drugich i siedmiu z klas trze- cich. I miejsce zajął Jakub Kaczorowski z klasy III a, a miejsce trzecie Zuzanna Grześkowiak z klasy II b i Mikołaj Stachowiak z klasy III a. Laureatom gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów A.Rosa ***** W bieżącym roku szkolnym dzieci z wszystkich klas I-III uczestniczyły w zbiórce surowców wtórnych. W zbiórce pu- 21 maja podczas mistrzostw międzypowiatowych nasi gimna- szek zwyciężyła klasa II a (62,0 kg). Najwięcej makulatury zjaliści zdobyli dwa medale: złoty w rzucie oszczepem wywal- zebrała klasa III b (939,5 kg), a najwięcej baterii przyniosły czyła Karolina Stankowiak (na zdjęciu) z wynikiem nowego dzieci z klasy II a (41,0 kg). W gminnym konkursie ekolo- rekordu szkoły 32.99 m, a brązowy Piotr Pietrzak w skoku w gicznym pt. „Szkolne rady na odpady” w kategorii kl. I – III dal z wynikiem rekordowym, jeśli chodzi o szkołę, 6.06m. pierwsze miejsce zajęła kl. II a (wych. A. Pachura). W na- Z kolei 29 maja podczas mistrzostw Wielkopolski Karolina grodę klasa pojedzie na wycieczkę. IV miejsce zajęła klasa I Stankowiak w rzucie oszczepem zdobyła pierwszy medal a (wych. O. Ciszewska). A. Pachura w historii startów szkoły w lekkoatletyce na tych mistrzo- ***** stwach i od razu ten najcenniejszy – złoty. Dnia 8 maja. klasy pierwsze były na wycieczce w Lesznie. Tomasz Linka Dzięki uprzejmości Prezydenta Miasta Leszna dzieci mogły Mała przygoda kulinarna zwiedzić ratusz, po którym oprowadził nas p. M. Majchrzak. Dnia 28 kwietnia 15 dziewcząt z naszej szkoły wraz z opie- Następnie uczniowie uczestniczyli w lekcji muzealnej o historii kunem panią Bożena Nowak wybrało się do Krzycka Wiel- herbu miasta Leszna. Ostatnim punktem programu była wizyta kiego na „małą przygodę kulinarną”. W szkolnej kuchni w sali zabaw dla dzieci. Olga Ciszewska przywitała nas pani Irena Michalewicz, która zaprosiła nas do trzech stanowisk. Podzieliłyśmy się więc na grupy, aby ***** przyrządzić obiad i deser. Otrzymałyśmy przepisy i pro- Dnia 8 maja uczniowie klasy III a i III b pojechali na wy- dukty, po czym zabrałyśmy się do pracy. Pierwsza grupa cieczkę do Poznania. Pierwszym punktem programu było miała za zadanie przygotować zupę pieczarkową, na dru- obejrzenie spektaklu teatralnego pt.” Och Emil” w Teatrze gim stanowisku dziewczyny przygotowywały skrzydełka Animacji. Dla większości z nich było to wielkie przeżycie, z ziemniakami. Ostatnia grupa zrobiła chruściki. Oczywi- ponieważ byli po raz pierwszy w teatrze. Następnie udaliśmy ście pani Irena miała cały czas na wszystko oko i swoimi się na Stare Miasto, aby o godzinie 12.00 ujrzeć z wieży ra- radami pomagała każdej grupie. Po zjedzeniu pysznych tuszowej słynne poznańskie koziołki. Potem pojechaliśmy dań, musiałyśmy posprzątać, pozmywać wszystkie naczy- do Palmiarni, która mieści się w Parku Wilsona. Tam dzieci nia oraz pozostawić po sobie czyste stanowiska, tak, jak podziwiały ogrom tropikalnej roślinności, akwariów, gdzie to robi dobra gospodyni. W imieniu wszystkich dziewczyn żyją niespotykane ryby oraz rośliny wodne. Zmęczeni, ale pragnę serdecznie podziękować wójtowi gminy Włosza- szczęśliwi wróciliśmy późnym popołudniem do domu. kowice panu Stanisławowi Waligórze za zorganizowanie ***** tych zajęć oraz pani Irenie Michalewicz za cenne rady i „(...) Kto jest dobrem, wielką miłością, naszym lustrza- mile spędzony czas. Joanna Malepszak kl. III Ga nym odbiciem? To są nasi cudowni rodzice! (...)”. Na takie i wiele innych pytań odpowiadali uczniowie kl. III b podczas spotkania z rodzicami. 23 maja spotkaliśmy się P o d z i ę k o w a n i e w Boszkowie na ośrodku wypoczynkowym państwa Gą- dów, aby świętować Dzień Rodziny. Przygotowane dla Serdecznie dziękujemy Dyrektorowi rodziców wiersze, piosenki oraz własnoręcznie wykonane upominki były podziękowaniem za trud włożony w wy- Panu Ireneuszowi Rogackiemu chowanie, za miłość, cierpliwość, wyrozumiałość, troskę, i Gronu Pedagogicznemu smutki i radości. Po krótkiej części artystycznej i pysznym z Zespołu Szkół Ogólnokształcących poczęstunku przygotowanym przez rodziców rozpoczęła się wspaniała zabawa, która miała charakter współzawod- we Włoszakowicach nictwa sportowego między dziećmi a rodzicami. Dziękuję za przyjazną i serdeczną opiekę rodzicom moich uczniów za wspólne spotkania, za okaza- ną życzliwość, miłą współpracę, zaangażowanie oraz po- oraz przekazaną wiedzę moc w różnych imprezach i uroczystościach. Państwu J. i J. Gądom dziękuję za udostępnienie ośrodka wypoczynko- Monika Smoczyńska wego „ Relaks”. Życzę zdrowia, wytrwałości i sukcesów w trudzie wychowania. z Rodziną Wychowawczyni klasy III b Hanna Grzesiecka 36 Nasze Jutro Z ŻYCIA SZKÓŁ * * * * * Zespół Szkół Dnia 11 maja klasa I a i I b wybrały się na wycieczkę do lasu na Krzyżowiec. Tam pod okiem leśnika p. D. Kociu- w Dłużynie bińskiego dzieci poznały ważniejsze gatunki drzew i krze- Szkoła w Dłużynie wów oraz warstwową budowę lasu. Potem wszyscy prze- zawojowała powiatowe „Orliki” szli do pobliskiego arboretum, aby obejrzeć rosnące tam ciekawe gatunki drzew i krzewów. Dzieci widziały też na W dniu 25.04.2009 r. na boiskach Krzemieniewie i Paw- drzewach dziuple oraz budki lęgowe. łowicach odbyły się mistrzostwa powiatu leszczyńskiego * * * * * w piłce nożnej szkół podstawowych. Do turnieju zgłosiło Dnia 28 maja uczniowie klasy I b zorganizowali uroczy- się 8 ekip: Pawłowice, Osieczna, Wilkowice, Kąkolewo, stość, na którą zaprosili swoich rodziców. Było to połączo- Nowy Belęcin, Długie Stare, Rydzyna, zaś gminę Włosza- ne święto z okazji Dnia Matki oraz Dnia Ojca. Uczniowie kowice reprezentowała szkoła w Dłużynie. Nasza druży- przygotowali upominki dla swoich rodziców oraz część ar- na dopiero w rzutach karnych zapewniła sobie awans do tystyczną. Były wiersze, piosenki oraz inscenizacje. Mamy półfinałów. Jednak tego dnia zawodnicy nie mieli sobie dzieci upiekły na tę uroczystość pyszne ciasta, które wszy- równych, pokonując w półfinale Nowy Belęcin 3:0, aw scy po części artystycznej ze smakiem zajadali. finale Pawłowice 2:1. Sukces jest tym cenniejszy, że jest L. Sobol to pierwsze takie osiągnięcie w historii szkoły. SP Dłuży- na będzie reprezentować powiat i gminę na zawodach w * * * * * Rawiczu. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe medale oraz Dnia 27 kwietnia odbył się w Szkole Podstawowej we Wło- puchar. Szczególne gratulacje składają drużynie dyrektor, szakowicach Gminny Konkurs Recytatorski pod nazwą nauczyciele oraz pracownicy SP w Dłużynie. „Pięknie recytujemy wiersze J. Tuwima i J. Brzechwy” (na zdj. poniżej). Konkurs przeznaczony był dla uczniów klas I- III z terenu gminy Włoszakowice. Jury powołane przez organizatorów konkursu oceniało dobór repertuaru, interpretację utworu oraz ogólny wyraz artystyczny. Po- ziom konkursu był bardzo wysoki i wyrównany. I miejsce zajął Szymon Nowaczyk (SP Włoszakowice) za interpre- tację wiersza J. Tuwima „Ptasie radio”, II miejsce Karolina Walczak (SP Dłużyna), Aleksandra Liske (SP Jezierzyce Kościelne) i Adrian Mendyka (SP Krzycko Wielkie), a III miejsce - Mateusz Skorupiński (SP Bukówiec Górny) i Matylda Obiegała (SP Krzycko Wielkie). Wyróżnienia otrzymali: Hubert Skorupiński (SP Bukówiec Górny) i Od lewej stoją: Michał Omieczyński – opiekun (nauczyciel), Lau- Bartosz Kubacki (SP Krzycko Wielkie). Koordynatorka- renzzio Sujecki, Łukasz Gryziecki (kapitan), Oskar Grześkowiak, mi konkursu były nauczycielki nauczania zintegrowanego Andrzej Pietrula - wójt gminy Krzemieniowo, Jacek Waszkiewicz, A.Rosa i Hanna Grzesiecka z SP Włoszakowice wspólnie Patryk Dudziński. Od lewej siedzą: Szymon Wojtkowiak, Dawid z Gminną Biblioteką Publiczną we Włoszakowicach. Pukacki, Klaudiusz Hanusek, Łukasz Dosz A.Rosa Michał Omieczyński Nasze Jutro 37 Wieści z Małego Przedszkola Piknik Rodzinny w Przedszkolu

Miesiąc maj obfitował w naszym przedszkolu w wiele wyda- w Krzycku Wielkim rzeń. Przedszkolacy 7 V br. zwiedzali Ochotniczą Straż Pożar- ną, gdzie mieli możliwość bezpośredniego kontaktu z urzą- „Drogi Rodzicu - najlepszy na świecie, który mnie ko- dzeniami wykorzystywanymi w pracy strażaka. Największą chasz w zimie i w lecie, jesienią, wiosną w niezmiennej frajdę sprawiła dzieciom przejażdżka wozem strażackim. trosce. W szczęśliwym domu - jak w raju rosnę. Za Twoją dobroć dzisiaj dziękuję, zdrowia, łask Bożych szczęścia winszuję. Bezpiecznej szosy, spełnienia ma- rzeń, pięknych urlopów i zawsze razem!” Kolorowo i wesoło było na Leśniczówce Koczury 25 maja 2009 roku na pikniku rodzinnym zorganizowanym z okazji Dnia Mamy i Taty. Celem spotkania było stworzenie okazji do wspólnego spędzania czasu przez rodziców i dzieci oraz czynny udział w zabawach. Pogoda była wspaniała i dzięki temu mogliśmy spędzić mile czas na świeżym powietrzu. Przybyłych rodziców i dzieci czekało dużo atrakcji. Zaczę- liśmy od występu dzieci, które miały okazje pochwalić się umiejętnościami aktorskimi i muzycznymi. Rodzice byli za- dowoleni oraz bardzo wzruszeni. Od swoich pociech otrzymali drobne upominki, które zostały własnoręcznie przez W dniu 12 V br. gościliśmy podopiecznych ze Środowisko- nie przygotowane. Dla wszystkich uczestników pikniku wego Domu Samopomocy, którzy obejrzeli przedstawie- był darmowy poczęstunek w postaci kiełbaski, ciasta przy- nia o tematyce ekologicznej pt.: „Bajka o lesie” i „Gdzie gotowanego przez rodziców oraz cukrowej waty. Muzyka czysta woda” w wykonaniu dzieci z obu grup. radośnie grała i zapraszała do zabawy na dmuchane zamki, baseny z piłeczkami, przejażdżki bryczkami i kładem. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do tego, aby ten dzień był wyjątkowy i niepowtarzalny. Piękna pogoda, która tego dnia stanęła na wysokości za- dania, występy, prezentacje dzieci i darmowe atrakcje dla wszystkich sprawiły zebranym dużo radości. Piknik rodzinny był bardzo dobrze odbierany przez obecnych. Była to świetna okazja do integracji, a zarazem alternatywna forma spędzania wolnego od pracy popołudnia razem ze swymi dziećmi. Dyrektor przedszkola Renata Mejza 20 V w ramach realizacji programu „Cała Polska czyta dzieciom” wybraliśmy się do Biblioteki, gdzie dzieci do- wiedziały się o możliwości i sposobie wypożyczania ksią- żek. Wysłuchały również bajek czytanych przez Panią U. Hałupkę pt.: „Zaczarowany kufer”, „Bajka o śwince”. Gru- pa starszaków wręczyła samodzielnie wymyślone i wykonane książeczki, bajeczki.

Najprzyjemniejszą uroczystością, która odbyła się 25 V br. był Dzień Mamy. Przedszkolaki przygotowały w prezen- cie dla swoich mam krótki program artystyczny. Następnie podarowały bukiecik kwiatów obsypując przy tym najuko- chańszą im osobę mnóstwem uścisków i całusków. L. Walkowiak, S.Zalisz 38 Nasze Jutro SPORT Od redakcji: Producenci tektury i opakowań z tektury, ogrod- biodra i myśli o rezygnacji, żyłem już atmosferą biegu. nicy od pomidorów, pieczarek i szparagów… Z tego do tej pory Trzy dni przed odebrałem mój numer startowy i specjalny słynęła i słynie nasza gmina. Ale oto pojawiła się nowa, wy- chip, przyczepiany do buta, dzięki któremu możliwy jest raźnie wyodrębniająca się grupa zawodowa, czy może raczej pomiar czasu. W dniu biegu zjadłem śniadanie bogate w hobbystyczna: biegacze długodystansowi i maratończycy. Ma- węglowodany, a jednocześnie lekkostrawne-płatki kukury- ratończykami tak czy inaczej powiązanymi z gminą Włoszako- dziane i chleb z dżemem. Mieszkałem pod Londynem, po- wice – bo niekoniecznie wszyscy wymienieni tu mieszkają na jechałem więc metrem, a potem specjalnym pociągiem dla stałe - są (w kolejności alfabetycznej): Krzysztof Dąbkowski, maratończyków, który dosłownie pękał w szwach. Po dro- Jan Husiatyński, Adrianna Kaminiarz, Piotr Markiewicz, Mar- dze moją uwagę zwracały grupy „przebierańców”, którzy cin Pawłowski, Edward Radke, Łukasz Stachowiak, Grzegorz mieli zamiar pobiec maraton w wymyślnych kostiumach: Trojanowski, Andrzej Świętek. Od kwietnia, od ukończenia jako super-bohaterowie, postacie z bajek albo na przykład Cracovia Maraton, do grona tego dołączył radny gminy i pre- zwierzęta i warzywa. Była też grupa ponad 20 osób, która zes TG „Sokół” w Bukówcu Górnym Paweł Marcinek. Poniżej chciała dobiec do mety powiązana długim sznurem. publikujemy rozmowę z Pawłem Marcinkiem oraz wspaniałą, Rozgrzewka nie zajęła mi zbyt dużo czasu. W końcu i tak prawdziwie reporterską relację Łukasza Stachowiaka z jego te- miałem do pokonania ponad 42 km, więc mogłem rozgrzać gorocznego udziału w sławnym Maratonie Londyńskim, który się po drodze. Na starcie czekał na mnie 20-tysięczny tłum (kolejne 16 tysięcy startowało z dwóch innych punktów). jest jednym z największych masowych biegów na świecie. O 9.45 na sygnał startera (potrójnego mistrza olimpijskie- go w kolarstwie torowym z Pekinu Chrisa Hoya) barwny Łukasz Stachowiak: korowód podekscytowanych biegaczy wyruszył w trasę, przy czym pamiętać trzeba, że grupa startowa rozciągnięta Bięgnąc ulicami Londynu... była na ponad 1 km i dotarcie do linii startu zajęło niektó- rym nawet 20 minut. Od razu czuję atmosferę biegu. Publiczność licznie zgro- madzona na trasie dopinguje nas od pierwszego kilome- tra. Nie pomaga mi to jednak w pozbyciu się dyskomfortu Szczęśliwy związanego z bólem w biodrze. Mimo to utrzymuję za- planowane tempo i choć mnóstwo biegaczy wyprzedza Łukasz Stachowiak mnie na tym etapie, ja mam w pamięci słowa trenera: „Im z medalem ukończenia wolniej zaczniesz, tym szybciej skończysz”. Temperatura biegu wzrasta z minuty na minutę i to dosłownie – jest już Maratonu Londyńskiego ok. 20 ºC, a to dopiero 10 rano. W rezultacie każdy punkt z wodą jest skutecznie oblegany przez zawodników, co powoduje utrudnienia w utrzymaniu rytmu i tempa biegu. Co jakiś czas ktoś upada, potknąwszy się lub zahaczywszy o innego biegacza. Doping nie ustaje, wręcz przeciwnie: London Marathon to jeden z największych pod względem słychać go coraz głośniej, a to za sprawą licznych orkiestr, ilości uczestników bieg na świecie. O jego skali może werblistów, zorganizowanych grup kibiców czy didże- świadczyć fakt, że rokrocznie bierze w nim udział ponad 35 jów muzycznych zagrzewających uczestników maratonu tysięcy uczestników-szczęśliwców, którzy zostali wybrani do podejmowania wysiłku i kontynuowania biegu. Na 15 spośród 150-tysięcznej rzeszy chętnych. Jeżeli do tego do- km z tłumu słyszę krzyk mojej narzeczonej. Od razu czu- damy udział światowej elity biegaczy i 750-tysięczny tłum ję się lepiej, a ból w biodrze mija. Wbiegamy na słynny dopingujący maratończyków na całej trasie, to robi nam Tower Bridge. Biegniemy przez czteropasmową drogę w się olbrzymie wydarzenie sportowe, w którym bezwzględ- obie strony. Z zazdrością patrzę na czołówkę biegaczy po nie postanowiłem uczestniczyć, odkąd tylko zobaczyłem drugiej stronie dobiegających do 35 km. Na 25 km czuję, je na własne oczy w ubiegłym roku jako widz. że opadam z sił, nogi stają się ciężkie i tracę ochotę na Ponieważ nie otrzymałem miejsca z tzw. balotu, czyli przy- kontynuowanie biegu – czyżby już dopadła mnie słynna znawanego przez organizatorów, postanowiłem skorzystać „ściana”, czyli punkt maratonu, gdzie organizm odmawia z alternatywy, którą było pobiegnięcie dla fundacji charyta- posłuszeństwa? Zwykle ma to miejsce między 30 a 35 km tywnej. Mechanizm jest prosty: dana fundacja charytatywna biegu. Staram się biec dalej, wyznaczając sobie kolejne oferuje udział w maratonie w zamian za uzbieranie określonej etapy, którymi są najbliższy kilometr, postój z wodą, na- kwoty pieniędzy na jej potrzeby. W moim przypadku była to stępny zakręt czy lampa uliczna. Trwa to jakieś 5 km, po fundacja wspierająca niewidome dzieci. Ku mojemu zasko- których słyszę z tłumu głośne: POLSKA, POLSKA, POL- czeniu i wbrew niesławnemu kryzysowi ekonomicznemu uda- SKA i widzę powiewającą narodową flagę. Wiedzą, kim ło mi się uzbierać 1600 funtów na potrzeby tejże fundacji. jestem, bo mam na koszulce wydrukowane swoje imię i Mój trening od początku nie układał się pomyślnie: prześla- duży napis ‘POLSKA’. Ten niezwykły doping polskich dowały mnie kontuzje, częste przeziębienia i choroby. Na kibiców zmienia całkowicie moje samopoczucie i daje dodatek Anglia w zimie tego roku doczekała się nieocze- olbrzymi zastrzyk energii. Znów czuję się fantastycznie, kiwanie zimy stulecia z dużym mrozem i opadami śniegu. mimo narastającego bólu mięśni i zmęczenia. W wolniej- Wbrew wszystkim trudnościom, będąc w ciągłym kontakcie szym co prawda tempie, ale za to w dużo lepszym nastro- ze znakomitym maratończykiem i trenerem panem Andrze- ju przebiegam kolejne kilometry. Już wiem, że nic mi nie jem Świętkiem, próbowałem przygotować się jak najlepiej. przeszkodzi w ukończeniu biegu. Obawiam się tylko jed- Tydzień przed maratonem, pomimo dokuczliwego bólu nego, najgorszego koszmaru maratończyka: skurczy mię- SPORT Nasze Jutro 39 śni. Chcąc nie chcąc muszę skorzystać z pomocy medycznej, Czy udział w maratonie wiązać należy z pana niedawnym oferującej masaże na trasie, tracę cenne minuty, ale przynaj- wyborem na prezesa Towarzystwa Gimnastycznego „So- mniej mogę kontynuować bieg. Z przerwami pokonuję ostat- kół” w Bukówcu”? nie kilometry, przy wzmagającym się dopingu coraz liczniej Nie, nie. Odkąd przed laty zacząłem biegać dłuższe dystan- zgromadzonej publiczności. Co chwilę słyszę swoje imię, se, przebiec maraton było marzeniem mego życia. Natomiast słowa uznania i motywacji kierowane po moim adresem i cieszę się, że jako czynnie uprawiający sport prezes mogę dać czuję się bardzo wyjątkowo. Mijam „Big Bena” i siedzibę dobry przykład koleżeństwu z „Sokoła”. Wierzę, że mam brytyjskiego parlamentu - Westminster, po drugiej stronie jakiś swój udział w fakcie rekordowego uczestnictwa w te- widzę słynne London Eye. Niesiony niesamowitym dopin- gorocznym Biegu Sokoła aż 42. zawodników z terenu naszej giem tysięcy niestrudzonych kibiców nie żałujących swych gminy. Przy okazji dziękuję też wszystkim, którzy wspierali gardeł wbiegam na ostatnią prostą, po drodze mijając jeszcze mnie: rodzinie, znajomym, pracownikom z mojego zakładu. Buckingham Palace (siedzibę Królowej Elżbiety II). Przez ostatnie 100 m poprawiam fryzurę (to dla fotoreporterów!), A jakie cele stawia pan przed sobą jako prezes „Sokoła”? unoszę ręce w geście triumfu i w końcu mijam linię mety! Chcę, aby Towarzystwo było bardziej otwarte, zwłaszcza Czuję się, jakbym przebiegł kilka kilometrów, a nie ma- na młodzież. Pojawili się już nowi fajni liderzy naszej raton, dostaję medal ukończenia biegu i odbieram torbę młodzieżówki w osobach Kasi Szulc i Damiana Małeckie- ze swoimi rzeczami Z daleka dostrzegam napis: „Właśnie go. Mają pole do popisu i dużą swobodę działania. Wiele przeszedłeś do historii”. To jednak nie koniec emocji. W obiecuję sobie także po współpracy z fundacją „Dar Szpi- umówionym miejscu spotykam członków oraz dzieci z ku” Doroty Raczkiewicz, którą założyli rok temu biegacze fundacji, dla której biegłem i zbierałem fundusze. Podcho- długodystansowi. Można ich spotkać na wielu maratonach dzi do mnie matka z niewidomym dzieckiem, szczerze w jaskrawoczerwonych koszulkach z napisem „Dar Szpi- dziękując za trud, jaki włożyłem w przygotowania i udział ku”. Ja również pobiegłem w takiej koszulce mój maraton. w maratonie. Dziewczynka ściska moją rękę, mówiąc, że Wspólnie z fundacją, sołtysem i radą sołecką naszej wsi i dzięki mnie jej życie stanie się łatwiejsze. bukówiecką szkołą zorganizowaliśmy 24 maja festyn ro- Kurczę! Łza kręci się w oku, a wzruszenie powoduje, że dzinny w Śremie, gdzie szukaliśmy dawców szpiku. nie czuję najmniejszego bólu, choć na powrót do normal- rozmawiał Paweł Borowiec nego życia będę gotowy dopiero po kilku dniach.

Po prostu zrób to!

Rozmowa z Pawłem Marcinkiem, radnym Rady Gminy, prezesem TG „Sokół” w Bukówcu Górnym, świeżo upie- czonym maratończykiem

26 kwietnia przebiegł pan trasę maratonu na zawodach Cracovia Maraton w Krakowie, zajmując z czasem 3 godziny i 58 minut bardzo dobre jak na debiutanta 840 miejsce na ponad 2100 zawodników, którzy ukończyli bieg. Tym samym dołączył pan do ekskluzywnego grona ma- ratończyków gminy Włoszakowice. Serdecznie gratuluję i Paweł Marcinek trzyma flagę Bukówca Górnego ze zwy- zapewniam o moim podziwie. cięzcą Cracovia Maraton 2009 Juliusem Kilimo Kipkori- Dziękuję bardzo. I od razu małe sprostowanie. Nie uwa- rem z Kenii (trzeci od lewej) żam, że należę do jakiejś elity. A jeśli już, to do takiej, do której każdy może dołączyć. Maratończykiem zostać bowiem można, po spełnieniu podstawowych wymogów Turyści już „Witali Wakacje” zdrowotnych, w każdym nieomal wieku. Ilekroć też słyszę o podziwie dla tego faktu, mówię: Po prostu zrób to! To Już po raz jedenasty 6 czerwca 2009 r. w Boszkowie odbył naprawdę jest możliwe. się Rajd Kolarsko-Pieszy „Witamy Wakacje”. Od kilku lat rajd zaliczany jest do współzawodnictwa sportowo – tu- Ale chyba jednak nie takie proste? rystycznego” powiatów Województwa Wielkopolskiego o Do startu przygotowywałem się 4 miesiące. Przed Krako- puchar Marszałka Województwa Wielkopolskiego. Bez- wem startowałem, zresztą po raz kolejny, w Biegu Soko- pośrednim organizatorem imprezy był Młodzieżowy Klub ła, a także w pół maratonie w Sobótce i w „Maniackiej Krajoznawczo – Turystyczny PTTK „Łaziki” działający dziesiątce” w Poznaniu. Bardzo dużo w moim bieganiu przy Gminnym Ośrodku Kultury we Włoszakowicach. Po- na wszystkich etapach pomógł mi Andrzej Świętek, który zresztą na wspomnianym Maratonie Krakowskim odniósł nadto wśród organizatorów byli: Krajowe Zrzeszenie LZS jeden z największych sukcesów w swojej karierze, zajmu- w Warszawie, Wielkopolskie Zrzeszenie Ludowe Zespo- jąc pierwsze miejsce w kategorii M 50 i 22. w klasyfikacji ły Sportowe w Poznaniu, Departament Sportu i Turystyki generalnej. Andrzej zawsze był dla mnie wzorem, bo to on Urzędu Marszałkowskiego w Poznaniu, Starostwo Powia- przed laty jako pionier biegania przełamywał w Bukówcu towe w Lesznie, Urząd Gminy we Włoszakowicach. Mo- schemat patrzenia z lekceważeniem na ludzi biegających tywem przewodnim rajdu od lat jest ochrona przyrody i po wsi dla sportu. ekologia. Do rajdowej rywalizacji stanęło 223 uczestników 40 Nasze Jutro SPORT skupionych w 23 drużyny reprezentujące 8 wielkopolskich powiatów (szamotulski, pilski, kaliski, pleszewski, średzki, Mistrzostwa w szachach wągrowiecki, wrzesiński i leszczyński). Wszyscy uczestni- W dniach 9 i 10.03.2009 r. w Zbąszyniu odbyły się finały cy mieli do pokonania 12-kilometrową trasę wiodącą uro- wojewódzkie drużynowych mistrzostw Wielkopolski szkół kliwymi ścieżkami wokół Jeziora Dominickiego. Na trasie podstawowych i gimnazjów w szachach. W obu katego- każda drużyna przedstawiała do oceny pracę plastyczną o riach startowały reprezantacje szkoły we Włoszakowicach. tematyce dotyczącej ochrony przyrody i zachowań proeko- Reprezentacja szkoły podstawowej startująca w składzie: logicznych, a jeden przedstawiciel startował w testowym Marcin Kędzierski, Maciej Stachowiak, Jakub Dobro- konkursie krajoznawczym pod hasłem „Ochrona przyrody wolski, Monika Stachowiak, Natalia Malanowska, Patryk w Polsce”. Ponadto do rajdowej punktacji wliczane były Knop w gronie 39 startujących zespołów zajęła 19 miejsce. wyniki 4 konkurencji sprawnościowych (rzuty lotką, rzuty Znacznie lepiej spisała się reprezentacja gimnazjum star- podkową, przenoszenie grochu i niespodzianka), w których tująca w składzie: Łukasz Ratajczak, Dawid Lis, Łukasz każda drużyna wystawiała dwóch reprezentantów. Wyniki Grygiel, Katarzyna Kubiak, Marta Beba, która w gronie 38 poszczególnych konkurencji były następujące: startujących zespołów zajęła bardzo dobre 7 miejsce. I Konkurs krajoznawczy: 1.Marcin Klemenski, Włosza- kowice; 2.Michalina Sławińska, Pniewy; 3.Joanna Jano- * * * * * wicz, Wronki. II Konkurs plastyczny: 1.”Męczypięty C”, Wronki; 2.”Łaziki”, Włoszakowice; 3.”Antoniewo III”, Antoniewo. III Rzut podkową: 1.Jakub Hinczewski, An- toniewo; 2.Mirek Mania, Włoszakowice; 3.Weronika Woj- ciechowska, Pniewy. IV Rzut lotką: 1.Radosław Kamiń- ski, Antoniewo; 2.Wojciech Trojanowski, Włoszakowice; 3.Adam Makowski, Września. V Przenoszenie grochu: 1.Krystian Stachowiak, Środa; 2.Przemek Wykręt, Szy- dłowo; 3.Łukasz Urbaniak, Pleszew. VI Niespodzianka: 1.Adrianna Maciejak, Wronki; 2.Joanna Janowicz, Wronki; 3.Klaudia Mikołajczak, Wronki. Klasyfikacja drużyno- wa: 1.”Łaziki” Włoszakowice; 2.”Męczypięty C” Wron- ki; 3.”Męczypięty D” Wronki. Klasyfikacja powiatów: Monika Stachowiak pierwsza z prawej 1.szamotulski, 2.leszczyński, 3.wągrowiecki. Po pokonaniu trasy na wszystkich uczestników rajdu na W dniach 25 i 26.04.2009 r. również w Zbąszyniu odbyły się mecie w ośrodku „Karczemka” w Boszkowie czekała pysz- półfinały indywidualnych mistrzostw Wielkopolski strefy na grochówka. Każdy z uczestników otrzymał znaczek raj- zachodniej (powiaty: nowotomyski, wolsztyński, kościań- dowy, a drużyny dyplomy. ski, leszczyński i rawicki) juniorów w szachach. We wszyst- W czasie zakończenia imprezy, w której uczestniczył wi- kich kategoriach wiekowych startowało 139 zawodników ceprzewodniczący Wielkopolskiego Zrzeszenia LZS, a reprezentujących 9 klubów naszego regionu, w tym 14 za- zarazem sekretarz Rady Głównej Krajowego Zrzeszenia wodników UKS Sokół Włoszakowice. Zdecydowanie naj- LZS pan Krzysztof Piasek, wieloletni działacz turystyki lepiej z naszych zawodników wypadła Monika Stachowiak, woj. wielkopolskiego pan Stanisław Kubala oraz przedsta- która wygrała turniej dziewcząt do lat 13 nie przegrywając wiciel Starostwa Powiatowego w Lesznie pan Piotr Giernas żadnej partii (4 zwycięstwa i 3 remisy) i wypełniając równo- najlepsi w poszczególnych konkursach otrzymali nagrody, cześnie normę na III kategorię szachową. Również bardzo a najlepsza trójka w klasyfikacji drużynowej i klasyfikacji dobrze spisali się: Katarzyna Kubiak (dziewczęta do lat 18) powiatów (liczyły się wyniki 2 drużyn reprezentujących i Miłosz Walkowski (chłopcy do lat 11), którzy w swoich powiat) otrzymała puchary i dyplomy. kategoriach wiekowych zajęli 3 miejsce. Oprócz wymienio- Impreza w Boszkowie zdaniem wszystkich uczestników nych zawodników awans do finału wojewódzkiego, który była bardzo udana, podobała się sprawna organizacja i ma- odbędzie się w dniach 11-16.06.2009 r. w Licheniu, zdobył lownicza trasa. Łukasz Ratajczak (chłopcy do lat 15), który zajął 8 miej- Komandor Rajdu Kazimierz Jankowiak sce. Trochę szczęścia zabrakło Jonaszowi Walkowskiemu (chłopcy do lat 9) i Maciejowi Stachowiakowi (chłopcy do lat 13), którym do awansu do finału wojewódzkiego zabra- kło zaledwie pół punktu (remisu) na 7 rozegranych partii. Na uwagę zasługuje również start Marcina Kędzierskiego, Adama Banasika i Jakuba Fligiera (wszyscy chłopcy do lat 11), którzy wypełnili normę na V kategorię szachową. Sła- biej wypadło 5 pozostałych reprezentantów naszego klubu. W nieoficjalnej klasyfikacji medalowej klubów UKS Sokół Włoszakowice z jednym złotym i dwoma brązowymi meda- lami zajął 4 miejsce na 7 sklasyfikowanych klubów. Romuald Olejniczak SPORT Nasze Jutro 41 XVIII Zawody w Powożeniu wszystkim organizatorom tej imponującej imprezy za wzorowe przygotowanie zawodów. Oto ich lista: Robert Ka- Zaprzęgami Jedno- i Parokonnymi sperczak – kierownik zawodów, Henryk Kiciński – zastęp- ca kierownika zawodów, Mirosław Konarczak i Krzysztof Rembowski – komisja sędziowska, Marcin Lipowy – szef zabezpieczenia porządku, Waldemar Lipowy – organizator toru zawodów, Jerzy Michalski – organizator boiska oraz pracownicy Zarządu Dróg Gminnych i Urzędu Gminy: Anna Szymkiewicz i Elżbieta Marcinkowska (odpowiedzialne za obsługę sanitariatów), Marzena Piotrowska, Tomasz Samol, Wiesław Chmiel, Tadeusz Jokś, Eugeniusz Jokś, Wojciech XVIII Zawody w Powożeniu Zaprzęgami Jedno- i Pa- Józefczak, Marian Cwojdziński, Wojciech Rakowski, Ma- rokonnymi im. Józefa Lipowego w Bukówcu Górnym 3 rian Waligóra, Tadeusz Zarabski, Henryk Dudek i Stanisław maja 2009 r. zgromadziły rekordową liczbę 63 zaprzęgów Ciorga; Leszek Dudek – nagłośnienie, Dorota Świętek, Ka- uczestniczących. Ta jedna z najważniejszych i największych rol Świętek i Adrian Apolinarski – biuro zawodów, Ryszard imprez w gminnym kalendarzu imprez sportowych, od lat Lipowy – kwatermistrz zawodów, Krzysztof Poprawski bardzo tłumnie odwiedzana przez miłośników zawodów – kierownik punkt zbiórki i rozprężalni oraz obsługa tech- końskich, zorganizowana została przez Gminę Włoszako- niczna w składzie: Cyryl Marcinek (OSP Bukówiec Górny), wice, reprezentowaną przez wójta Stanisława Waligórę, Franciszek Szady, Edward Fliger, Ferdynand Małecki, An- przy współpracy Sołtysa Wsi Bukówiec Górny Tadeusza drzej Mocek, Szymon Marcinek (Rada Sołecka Wsi Bukó- Malepszego i Rady Sołeckiej Wsi, OSP Bukówiec Górny wiec Górny), Stanisław Lipowy, Jerzy Wlekły – organiza- z prezesem Ryszardem Lipowym, Towarzystwa Gimna- tor przejazdu, Budzimierz Grochowczak – zabezpieczenie stycznego Sokół w Bukówcu Górnym z prezesem Pawłem energetyczne, Hieronim Sworacki - organizator, lek. wet. Marcinkiem, członków Powiatowego Związku Hodowców Przemysław Olszak – opieka weterynaryjna. Koni w Bukówcu Górnym oraz Zarządu Koła Powiatowe- W organizacji zawodów udział wzięli także Wojewódzki go Związku Hodowców Koni w Lesznie, który reprezento- Szpital Zespolony w Lesznie (opieka medyczna), Posteru- wali prezes Krystian Samol i wiceprezes Jan Pawelski. nek Policji Włoszakowice (zabezpieczenie ruchu drogowe- Zawody rozegrano w 4 kategoriach: zaprzęgi parokonne go), strażacy z OSP Krzycko Wielkie (obsługa techniczna) (konie pow. 148 cm), zaprzęgi jednokonne (konie pow. 148 i poczet flagowy OSP Włoszakowice. cm), zaprzęgi parokonne (konie do 148 cm) i zaprzęgi jed- Paweł Borowiec nokonne (konie do 148 cm). W najbardziej prestiżowej kategorii dużych zaprzęgów pa- rokonnych po raz 4 triumfował Artur Derenda z Dębowa, Nasi w Leszczyńskim a drugi był Wiesław Górski z Masłowa. Kolejne 4 lokaty Maratonie Rowerowym zajęli zawodnicy z Bukówca Górnego: Roman Grycz, An- drzej Lipowy, Krzysztof Poprawski i Waldemar Lipowy. Dnia 30.05.09 odbył się IV Maraton Rowerowy w Lesznie. Roman Grycz, Andrzej Lipowy i Krzysztof Poprawski Przy deszczowej pogodzie do maratonu zgłosiło się 750 otrzymali specjalne nagrody Wójta Gminy Włoszakowice zawodników z całej Polski. Maraton był rozgrywany na dla najlepszych zawodników z terenu Gminy. trzech dystansach 86 km, 160 km, 230 km. Na starcie nie Wójt Gminy Włoszakowice był fundatorem większości mogło zabraknąć przedstawicieli naszej Gminy, zwłasz- nagród zawodów. Ponadto nagrody rzeczowe ufundowali: cza że trasa Maratonu przebiegała nie tylko przez naszą OSP Bukówiec Górny, Firma Majster Chorążakowie oraz Gminę, ale również przez Włoszakowice. Urszula Hałupka Firma Nutrena Krystian Samol. (Włoszakowice), Edward Radke (Włoszakowice), Kazi- Zawody poprzedzone zostały tradycyjnym barwnym ko- mierz Jankowiak (Włoszakowice), Jerzy Cisowski (Jezie- rowodem poprowadzonym przez całą wieś aż na boisko rzyce Kościelne) startowali na dystansie 86 km. Natomiast gminne – miejsce zawodów. Na początku korowodu jechał Roman Hałupka z Włoszakowic wystartował na 160 km, zaprzęg bałagulski, którym powoził Paweł Apolinarski, a Arkadiusz Hałupka z Włoszakowic na morderczym-jak a następnie – wierzchem- flagowi, których poprzedzała powiadają zawodnicy-dystansie 230 km. Magdalena Lipowa. Z flagą narodową jechał konno Konrad Każdy z tych zawodników uzyskał dobry czas i miejsce w Grzesiecki w asyście Renaty Dudzik i Dagmary Poniży (cała swych kategoriach wiekowych. Honoru kobiet naszej Gmi- ta czwórka ubrana była w tradycyjne stroje szlacheckie wy- ny broniła na całej trasie p.Urszula Hałupka, która w kate- pożyczone z rekwizytorni Teatru Wielkiego w Poznaniu). Z gorii K50 zajęła I miejsce z czasem 3.00.45, za co zosta- flagą Bukówca Górnego jechał zaś Hieronim Sworacki w ła udekorowana przez organizatorów pięknym pucharem. asyście Roberta Kicińskiego i Pawła Poprawskiego. Wyniki zawodników: Jerzy Cisowski K50 był 27, czas Otwarcia zawodów dokonał wójt Gminy Włoszakowice 3.11.17; Edward Radke K60 był 10, czas 3.49.57; Kazi- Stanisław Waligóra po odebraniu meldunku złożonego mierz Jankowiak K60 był 13, czas 4.04.01; Roman Hałup- przez komendanta gminnego ochrony przeciwpożarowej ka K 50 był 50, czas 5.36.15; Arkadiusz Hałupka K 25 był Józefa Samola o gotowości do rozpoczęcia zawodów. Wójt 40, czas 8.02.25. Każdy z zawodników otrzymał medal i Stanisław Waligóra dokonał także zakończenia i podsumo- dyplom. wania zawodów, w czasie którego serdecznie podziękował E.Radke 42 Nasze Jutro Z życia SDS opiecznych. Głównym punktem programu był przyjazd wozu strażackiego z OSP Wijewo i przedstawienie przez Śniadanie wielkanocne p. Stefana sprzętu ratowniczego, potrzebnego podczas po- żaru i wypadków. Potem nastąpiło uroczyste wręczenie dy- plomu i „Ody do Strażaków” na ręce komendanta OSP w Wijewie specjalnie napisanej przez podopiecznych i tera- peutów z okazji ich święta. Po tych wszystkich atrakcjach udaliśmy sie na kiełbaskę z grilla i wspólne śpiewy. Michał K. Dzień Godności Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną

Dnia 6 maja 2009r. reprezentanci naszego Domu udali się do Ośrodka Rehabilitacyjno – Edukacyjno – Wychowawcze- Dnia 9 kwietnia w naszym Domu odbyła się wielka uro- go w Lesznie na obchody z okazji „Dnia Godności Osób z czystość, czyli Śniadanie Wielkanocne. Wszystko zaczęło Niepełnosprawnością Intelektualną”. W ośrodku czekało na się od krótkiej modlitwy i pieśni religijnej „Chwalę Ciebie nas wiele niespodzianek. Wszystko zaczęło się od wręczenia Panie”. Następnie zaproszeni goście i my udaliśmy się na petycji prezydentowi miasta Leszna przez rodzica jednego z pyszny poczęstunek przygotowany przez pracownię go- podopiecznych, następnie gospodarze wystąpili w przedsta- spodarstwa domowego, a także ciasto upieczone przez na- wieniu mówiącym o wizycie w muzeum, a także mieliśmy sze mamy. Na zakończenie uroczystości zostaliśmy obda- okazję wysłuchać orkiestry dętej z Leszna. Wszystkie te wy- rowani „zajączkowymi słodkościami”, za które serdecznie stępy bardzo nam się podobały i zostały nagrodzone gromki- dziękujemy naszym gościom. mi brawami. A na koniec czekał na nas pyszny poczęstunek. Małgorzata D. Bogusław J. Oczyszczalnia ścieków Miłe spotkanie u przedszkolaków Dnia 12 maja na zaproszenie przedszkolaków i ich opieku- nów udaliśmy się wraz z terapeutami na występ przygotowany przez nich samych. Mogliśmy obejrzeć widowisko artystyczne o tematyce ekologicznej oraz przedstawienie nawiązujące do zdrowego odżywiania. Serdecznie dzięku- jemy przedszkolakom i opiekunom za zaproszenie. Juz nie długo znów się spotkamy, tym razem u nas. Małgorzata D.

„Kosmos” w Puszczykowie

Dnia 22 kwietnia w ramach programu „Szkolne rady na odpady” udaliśmy się na wycieczkę edukacyjną do oczyszczalni ścieków znajdującej się w Grotnikach. Tam do- wiedzieliśmy się wielu ciekawych wiadomości o wodzie i oczyszczani. Mogliśmy na własne oczy zobaczyć, jak przebiega cały proces pozyskiwania czystej wody. Przez mikroskop widzieliśmy małe żyjątka, które zjadają zanie- czyszczenia. Teraz wiemy, jak ważna i potrzebna jest nam oczyszczalnia, aby na ziemi nie zabrakło czystej wody. Po oczyszczalni oprowadził nas p. prezes E. Woźniak, a wyjazd zorganizowany był przez p. R. Jagodzika z Centrum Edukacji Ekologicznej przy GZK we Włoszakowicach. Już po raz kolejny mieliśmy możliwość pojechania do Michał K. Puszczykowa do Domu Pomocy Maltańskiej na wernisaż Piknik Strażacki prac plastycznych, tym razem pod hasłem „Kosmos”. Re- prezentacja ŚDS-u wraz z p. kierownik udała się na pod- W tym roku po raz pierwszy w historii ŚDS, w dzień świę- sumowanie konkursu, w którym także brała udział. Nasza tego Floriana, czyli w święto strażaka, Rada Rodzin zor- placówka zdobyła pierwsze miejsce w kategorii „Pojazd ganizowała nam Piknik Strażacki, który odbył się w wi- kosmiczny”, który wykonała pracownia informatyczna. W gwamie w Wijewie. Podczas tego święta został rozegrany nagrodę otrzymaliśmy piękne dyplomy oraz materiały po- mecz piłki nożnej, kadra kontra podopieczni, a także zosta- trzebne nam do wykonywania prac plastycznych. ły przeprowadzone konkurencje sprawnościowe dla pod- Piotr K. ROZRYWKA Nasze Jutro 43 Krzyżówka nr 185 Podsumowanie Konkursu „Drogi do wolności” W konkursie wzięło udział 44 uczestników z Zespo- łu Szkół w Dłużynie, Jezierzycach Kościelnych, Bu- kówcu Górnym i Zespołu Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach. Najliczniej reprezentowani byli uczniowie z ZS w Dłużynie. Szkoda tylko, że niektó- rym z uczestników zabrakło wytrwałości i nie wzię- li udziału we wszystkich etapach. Odpowiadając aż na 49 pytań wykazaliście się dużą wiedzą dotyczącą walki Polaków o wolną i niepodległą Ojczyznę. Naj- lepszymi okazali się: I miejsce Krzysztof Simon, ZS Bukówiec G., 144 pkt; II miejsce Natalia Furman, ZS Dłużyna, 139 pkt; III miejsce Daria Kubiak, ZS Je- zierzyc K, 137 pkt; IV miejsce Katarzyna Marciniak, ZS Bukówiec G., 135 pkt; V miejsce Beata Bartko- wiak, ZS Bukówiec G., 132 pkt; VI miejsce Kami- la Górczak, ZS Dłużyna, 131 pkt; VII miejsce Anna Ciszewska, ZSO Włoszakowice, 128 pkt; VIII Jago- da Raszewska, ZS Dłużyna, 127 pkt; IX-X Marlena Górczak, ZS Dłużyna, 122 pkt i Mikołaj Górczak, ZS Dłużyna, 122 pkt. Gratulujemy wszystkim uczestnikom konkursu.

10 czerwca odbyło się spotkanie z najlepszymi Hasła do krzyzówki nr 185 uczestnikami konkursu z udziałem wójta gminy Sta- nisława Waligóry. Trzech najlepszych zostało uho- Poziomo: 1) kwiatowy w ogrodzie, 6) jest nim malarz, rzeź- norowanych atrakcyjnymi nagrodami książkowymi. biarz, aktor, 7) żyje w morzu i buduje rafy, 8) nie ona zdobi Dla całej najlepszej 10 oraz opiekunów szkolnych człowieka, 10) okrągłe witrażowe okno charakterystyczne dla organizatorzy ufundowali wycieczkę do muzeów hi- architektury gotyckiej, 13) może być o kogoś, o coś, 15) chro- storycznych w Poznaniu we wrześniu br. niona roślina inaczej kupalnik górski, 17) może być deszczu, czasami duża, 20) pospolity ptak, amator czereśni, 22) kraj z Równocześnie już teraz zapraszamy uczniów wszyst- Kopenhagą, 23) kompania to… wojska, 24) potrawa z jaj z kich szkół do wzięcia udziału w naszym nowym dodatkiem mąki. cyklicznym konkursie historycznym pod hasłem Pionowo: 1) często we włosach dziewczynki, 2) dzieło mala- „Żołnierz polski na frontach II wojny światowej”. rza, 3) zespół tancerek i tancerzy w operze, 4) jeden z bohate- Konkursem tym chcemy uczcić 70. rocznicę wybuchu II wojny światowej. Pierwsze pytania konkurso- rów „Trzech muszkieterów”, 5) pływa po morzach i oceanach, we we wrześniowym numerze Naszego Jutra 9) surowiec dla leczniczych herbatek, 11) inaczej drużyna, 12) Organizatorzy formacja w drużynie piłkarskiej, 14) rodzaj czerwieni, 16) sil- nie pachnąca roślina uprawiana w ogródkach przydomowych, 18) prymitywny pług, 19) dyskusja publiczna na określony te- FOTO - ZAGADKA mat, 21) głos świni. Zdjęcie zamieszczone w kwietniowym wydaniu NJ na Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu uszere- str. 39 w „FOTO ZAGADKA” przedstawiało pomnik gowane od 1 do 14 utworzą hasło, które należy nadesłać na adres natury (kamień), a na nim pamiątkową tablicę ku czci redakcji w ciągu dwóch tygodni od ukazania się miesięcznika śp. Andrzeja Błaszaka w Kaplicy leśnej w Boszkowie. Rozwiązanie krzyżówki nr 184 brzmi: ”WIOSENNE KWIA- W wyniku losowania nagrodę - talon na kosmetykę TY”. Nagrodę za prawidłowe rozwiązanie wylosowała Monika samochodu w myjni p.Majorczyk - otrzymuje p. Leszek Maćkowiak z Bukówca Górnego, ul.Powstańców Wielkopo- Dudek z Włoszakowic. Talon do odbioru w redakcji. skich. Nagrodę prosimy odebrać w redakcji. Gratulujemy! Gratulujemy!

Miesięczne Pismo Społeczno - Kulturalne Gminnego Ośrodka Kultury we Włoszakowicach. Redaguje: Zespół. Redaktor naczelny: Paweł Borowiec. Foto: Henryk Samol, Kamila Michalska, Genowefa Mikołajczak. Redakcja zastrzega sobie prawo doboru i skrótów tekstów. Adres Redakcji i Wydawcy: Gminny Ośrodek Kultury, 64-140 Włoszakowice, ul. Kurpińskiego 29, tel. (065) 52 52 967; e-mail: [email protected] Druk: Zakład Poligraficzny “HAF”, 64-100 Leszno,Aleja Konstytucji 3 Maja Nakład: 1200 egz. Cena: 2,50 zł 44 Nasze Jutro REKLAMY

P.U.H MGRAF

64 - 100 Leszno ul. Klonowicza 2 E-mail: [email protected] Tel. 697-722-889; Tel. 065 5204327 o f e r u j e O f e r u j e: - sprzedaż trumien, krzyży, ram nagrobnych * Komputery * Usługi fotograficzne * Notebooki * Kasy fiskalne * Drukarki fiskalne - sprzedaż kwiatów, wieńcy * Monitory FULL HD * Materiały eksploatacyjne i wiązanek okolicznościowych * Zabezpieczenia sieci * Oprogramowanie * Telewizja satelitarna * Telewizory FULL HD - przewozy karawanem pogrzebowym * SERWIS 24h - usługowe przecieranie i suszenie drewna Dostosujemy sprzęt do indywidualnych potrzeb Klienta. Nie przepłacaj!!! Skontaktuj się z nami!!! Profesjonalne doradztwo!!! Serwis ogumienia Z A P R A S Z A M Y ! Sprzedaż opon nowych i używanych: - osobowe - dostawcze - rolnicze Montaż i wyważanie elektroniczne gratis!!! Naprawa RTV W sprzedaży: akumulatory wszystkich typów Myjnia samochodowa * telewizory * radia * video * tunery sat. - karcher, pranie dywanów, mebli tapicerowanych * piloty itp. * montaż anten SAT z dojazdem do klienta Z a p r a s z a !!! Włoszakowice, ul. Kurpińskiego 33 A Krzysztof Bartkowiak (dawny warsztat GS) Rafał Walczak tel./fax (0-65) 5379137, tel. kom. 0601739305 Zbarzewo 26 czynne: poniedziałek - sobota tel. kom. 0603 281 989 od 8.00 do 16.00 0607 493 408 Dojazd do klienta Żwir-Lech Lech Głuszak Żwirownia

64 - 140 Włoszakowice - kruszywo sortowane ul. Powstańców Wlkp. 59 - kruszywo budowlane tel. (0-65) 537 01 74; 0601 58 30 40

o f e r u j e: - ziemia pod trawę - kostkę brukową, betonową i granitową 64-140 Włoszakowice kom. 609960728 w y k o n u j e u s ł u g i w z a k r e s i e: ul. Wolności 15 kom. 691098120 - kompleksowego układania bruku - prac wózkiem widłowym i ładowarką - polecamy ziemię trawnikową Przyjmę gruz REKLAMY Nasze Jutro 45

„OGROFOL” Sp. z o.o. ® 64 - 140 Włoszakowice ul. Grotnicka 4b tel./fax. (065) 537 09 79; tel. (065) 537 07 89 e - mail: [email protected] www.ogrofol.pl Oferujemy:

* drzewa i krzewy owocowe, liściaste oraz iglaste, pnącza, byliny i rośliny sezonowe * szeroki asortyment doniczek ceramicznych wewnętrznych i zewnętrznych * wełnę mineralną Pargro i Grodan – multibloki do wysiewu, bloki do produkcji rozsady, maty uprawowe * nasiona firm holenderskich: S&G, DE RUITTER SEEDS, RIJK ZWAAN, SEMINIS * biologia i trzmiele firmy KOP- PERT * substraty torfowe - w tym specjalistyczne podłoża firmyGramoflor do wysiewu, pikowania i dalszej uprawy * folie budowlane i ogrodnicze - w tym folie greckie – 8 i 12 sezonowe, cięte na metry bieżące, folie o szer. 10m, 12m, 16m; folie firm: MARMA, FOLIAREX, NITRO- ERG; folię pęcherzykową do ocieplania, folię Ekran ener- getyczny nieskraplający z perforacją lub bez perforacji, a także folię biało – czarną Agro o różnych szerokościach * nawozy pełnorozpuszczalne firm: Yara, Broste, Pro-lab, Adipol * części do pieców z ruchomym rusztem WCO 80, cegły szamotowe i żarobeton * okrywa torfowa oraz środ- ki ochrony dla pieczarek * węże, linie kroplujące, części do systemów nawadniających * wykonujemy usłu- gi koparko–ładowarką, dowozimy ziemię trawnikową * transport ciężarowy Honorujemy karty płatnicze!

Zapraszamy: od poniedziałku do piątku 8 - 17, w soboty 8 – 14 „Z Ogrofolem do sukcesu” Sklep A Z Y M U T Damski usługi geodezyjno-kartograficzne Męski inż. Maciej Biernat Dziecięcy Telefon: 0 609 583 475 Młodzieżowy E-mail: [email protected] Wykonuje usługi w zakresie: – perfumy – biżuteria – kosmetyki – zegarki – zabawki – obuwie 1. Mapy do celów projektowych 2. Podziały i rozgraniczenia nieruchomości oraz Włoszakowice Zapraszamy! sporządzanie dokumentów ul. Słowiańska 48 Pon-Pt 10:18 do celów prawnych tel. 604 537 153 3. Wytyczanie obiektów budowlanych Sob 9:15 oraz pomiary inwentaryzacyjne 46 Nasze Jutro REKLAMY Ogłoszenia drobne PPH MARGOS Przyjmę uczniów w zawodzie stolarz Marek Samol Kontakt: tel. 529 97 91; 601 714 066 ul. 11 Listopada 17 * * * * * 64-140 Włoszakowice Sprzedam atrakcyjną działkę budowlaną Tel/fax (065) 5370 155 o pow. 950 m2 w Jezierzycach Kościelnych. Kontakt: tel. kom. 609 405 922 Producent * * * * * Przyjmę do pracy panią na sezon w ośrod- okien i drzwi ku wypoczynkowym w Boszkowie z PCV Kontakt: tel. kom. 0695 322 900 * * * * * Wykonujemy stolarkę okienną i drzwiową z PCV na profilach Aluplast, Zaopiekuję się dzieckiem okuciach Winkhaus o dowolnych kształtach, Kontakt: tel. kom. 0785 981 942 wymiarach i kolorach. * * * * * Ponadto w ofercie posiadamy: rolety, parapety, Zatrudnię do pracy w ogrodnictwie na etat. siatki przeciw owadom, roletki materiałowe. Kontakt: tel. kom. 0661 918 565 Firma zapewnia fachowe doradztwo * * * * * i kompleksową obsługę. Prowadzimy sprzedaż Sprzedam wóz turystyczny 16 osobowy, detaliczną, hurtową oraz ratalną. siodła 7 szt., szory wyjazdowe para Kontakt: tel. kom. 0508 763 145 Gwarantujemy dobrą jakość * * * * * Przyjmę ucznia w zawodzie malarz - tapeciarz Kontakt: tel. kom. 0603 943 159 * * * * * Wykonuję usługi ciągniczkiem ogrodni- czym (TZ – 4 K – 14) Kontakt: tel. kom. 0691 684 048

AUTO NAPRAWA MROZKOWIAK Zakład Mechaniki Pojazdowej * serwis klimatyzacji * diagnostyka silników tel. (065) 5370278, 693 850 644 64 - 140 Włoszakowice ul. Powstańców Wlkp. 53 Przyjmę uczniów w zawodzie mechanik samochodowy i blacharz Pożegnanie lata przez seniorów Msza strażacka Boszkowo, 26 sierpnia 2008 r. Charbielin,64 14- 1 sierpnia40 Włoszakowice 2008 r. ul. K.Kurpińskiego 33 tel. (065) 5370 018, Spółdzielnia tel./fax. (065) 5370 004 Produkcyjno – Handlowo – Usługowa e - mail: [email protected] W tej tradycyjnej imprezie wzięło udział ok. 200 emerytów „Wiatrak” i rencistów z terenu we naszej Włoszakowicach gminy zaprasza do korzystania Piekarnia z oferowanych usług we Włoszakowicach

tel. 065 5370 047; 065 5370 976 p o l e c a: • BOGATY ASORTYMENT WYROBÓW PIEKARNICZYCH - pieczywo świeże (chleb, bułki) - wyroby ciastkarskie (drożdżówki, pączki, ciastka, pierniki, placki itp.) - wyroby garmażeryjne (pyzy, kluski, pierogi) • POLECAMY RÓWNIEŻ - szeroki asortyment Stacja paliw płynnych wyrobów CUKIERNICZYCH - których produk- we Włoszakowicach cję uruchomiła Spółdzielnia w miesiącu marcu br. tel. 065 5370 116 p o l e c a:

• SPRZEDAŻ PALIW PŁYNNYCH DOSTARCZANYCH WYŁĄCZNIE PRZEZ PKN ORLEN • SPRZEDAŻ GAZU FIRMY GASPOL z gwarancją dobrej jakości • SPRZEDAŻ WSZELKIEGO RODZAJU AKCESORIÓW SAMOCHODOWYCH ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY: właścicieli sklepów, zakladów gastronomicznych REALIZUJEMY także zamówienia indywidualne na różnego typu imprezy okolicznościowe, np. zabawy, wesela, komunie, jubileusze Samorządowe Ognisko Muzyczne we Włoszakowicach ogłasza nabór do klasy I chcących nauczyć się gry na następujących instrumentach: * gitara * akordeon * keyboard * fortepian * flet * saksofon *skrzypce

Wszelkie informacje można uzyskać w Gminnym Ośrodku Kultury we Włoszakowicach, ul. Karola Kurpińskiego 29, tel. (065) 52 52 966