NR 280 Październik 2013

2,50 zł ISSN 1425-4735 CenaISSN MIESIĘCZNIK INFORMACYJNO - SPOŁECZNO - KULTURALNY Karol Kurpiński 1785-1857 GMINNEGO OŚRODKA KULTURY WE WŁOSZAKOWICACH

Choć nie wiem, kto to jest, Nie wiem, skąd Go znam, Co dzień spotyka mnie, Jesienny śmieszny Pan. Parasol wielki ma I zmartwień trochę też. Przez pusty idzie park, W czerwony liści deszcz. Wojciech Młynarski Inwestycje gminne Na ul. Strumykowej we Włoszako- wicach położona została kanaliza- cja sanitarna. Prace budowlane prowadzone były na początku września br. przez Gminny Zakład Komunalny Sp. z o.o. we Włoszakowicach. Zgodnie z projektem w ramach inwestycji po- wstały sieć grawitacyjna o długości 130 mb, sieć ciśnieniowa z węża PE o długości 40 mb wraz z przepom- pownią ścieków oraz 7 studniami kanalizacyjnymi. Koszt inwestycji wyniósł 40 000,00 zł brutto

Od remontu kanalizacji sanitarnej na odcinku od ul. Zachodniej do Kurpińskiego we Włoszakowicach rozpoczęto prace nad remontem sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przepompowniami w gminie Włoszakowice. Wykonawcą jest HYDRO-PARTNER Sp. z o.o. z Leszna. Prace potrwają do końca listopada

Budowa 70-metrowego odcinka drogi o nawierzchni z kostki bru- kowej na oś. 700-lecia w Krzycku Wielkim

W Jezierzycach Kościelnych Za- rząd Dróg Gminnych kontynu- ował przebudowę drogi grunto- wej. Położonych zostało 200 mb nawierzchni asfaltowej OGŁOSZENIA Nasze Jutro 3

GZK Sp. z o.o. we Włoszakowicach Gmina Włoszakowice ogłasza zapisy do zaprasza na uroczystości z okazji Amatorskiej Ligi Halowej 95. rocznicy Piłki Nożnej odzyskania GZK Włoszakowice niepodległości Termin zgłoszeń: do 31 października 2013 r. 11 listopada 2013 r. Mecze odbywać się będą na hali - Msze św. w intencji Ojczyzny sportowo - środowiskowej w kościołach gminy Włoszakowice we Włoszakowicach - po godz. 12.00 - przejazd oddziału w niedziele w godzinach kawalerii poprzez miejscowości gminy od 10.00 do 14.00

Szczegóły i zapisy: tel. 605 422 778 Szczegóły na stronie internetowej (K. Kaczmarek) wloszakowice.pl lub e-mail: [email protected] www.sport.wloszakowice.pl Przypominamy o oflagowaniu!

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej Rada Rodziców Przedszkola we Włoszakowicach Wszystkim Nauczycielom z a p r a s z a n a oraz Pracownikom Administracji i Obsługi Zabawę życzenia Andrzejkową z zespołem FENIX zdrowia, wielu sukcesów w pracy, satysfakcji zawodowej z pełnionych obowiązków, 30 listopada 2013 r. od godz. 19.00 a także życzliwości uczniów i rodziców w sali GOK we Włoszakowicach składają Koszt: 130 zł od pary. Zapisy i wpłaty przyjmuje: Wójt Gminy Renata Jakubiak Stanisław Waligóra (sklep przy małym rondzie we Włoszakowicach) Radni Rady Gminy Przewodnicząca i Przewodnicząca Komisji Oświaty Kultury Bieżące informacje z gminy na Rady Gminy Sportu i Zdrowia Irena Przezbór Krystyna John wloszakowice.pl 4 Nasze Jutro OGŁOSZENIA FOTO-MIGAWKI Z a w i a d o m i e n i e Wójta Gminy Włoszakowice Tej jesieni we włoszako- wickich lasach grzyby Stosownie do art. 3 ust. 1 pkt. 11, 33 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informa- pojawiły się dopiero pod cji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa koniec września. Panu w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. nr 199 poz. 1227 ze Krzysztofowi Owsianne- zmianami) zawiadamiam, że w dniu 26 sierpnia 2013 r. mu z Grotnik udało się zostało wszczęte na wniosek Pana Marcina Krawczyka z firmy EKO-INSTAL HARASIMOWICZ I WSPÓLNI- wtedy m.in. znaleźć bo- CY Sp.j. ul. Kazimierza Wielkiego 61/412, 66-400 Go- rowika o wadze 84 dkg. rzów Wlkp., reprezentującego Gminę Włoszakowice, ul. K. Kurpińskiego 29, 64-140 Włoszakowice, postę- Na zdj. pan Krzysztof powanie w sprawie wydania decyzji o środowiskowych wspólnie z Ryszardem uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na: budowie sieci kanalizacji sanitarnej wraz z pom- Urbaniakiem powniami ścieków i przyłączami do nieruchomości w miejscowości Dłużyna. W związku z powyższym w oparciu o postanowie- nie Wójta Gminy Włoszakowice może nastąpić Zapisz się do przeprowadzenie oceny wpływu przedmiotowego przedsięwzięcia na środowisko.Organem właściwym Miniakademii Rock & Rolla do przeprowadzenia postępowania, rozpatrzenia uwag i wniosków oraz wydania decyzji jest Wójt Gminy Wło- we Włoszakowicach! szakowice, natomiast organami właściwymi do wydania opinii i dokonania uzgodnień są: Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Poznaniu oraz Państwowy Po- Szczegóły na wiatowy Inspektor Sanitarny w Lesznie. Zainteresowani mogą składać uwagi i wnioski w ter- www.miniakademiarr.pl minie 21 dni od dnia podania niniejszej informacji do publicznej wiadomości w siedzibie Urzędu Gminy Wło- szakowice pok. nr 116 w godzinach urzędowania. Bezpłatne badania mammograficzne I N F O R M A C J A w ramach programu profilaktyki Wójt Gminy Włoszakowice informuje, że w dniu raka piersi refundowane przez NFZ 04 października 2013 r. na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Włoszakowice został wywieszony na okres 21 Bezpłatne dla Pań w wieku 50-69 lat, które w ciągu ostat- dni wykaz części nieruchomości gruntowej niezabu- nich 24 miesięcy nie miały przeprowadzonego profilaktycz- dowanej, położonej we Włoszakowicach, oznaczonej nego badania mammograficznego na koszt NFZ. numerem działki 1199, o powierzchni 7000 m², obję- Wystarczy przynieść ze sobą książeczkę RUM lub aktualne tej księgą wieczystą KW nr PO1L/00024587/2, prze- ubezpieczenie i numer PESEL. znaczonej do wydzierżawienia w drodze bezprzetar- Istnieje również możliwość wykonania badania odpłatnie gowej na rzecz dotychczasowego dzierżawcy. w cenie 80 zł. Włoszakowice I N F O R M A C J A (parking wewnętrzny Urzędu Gminy) Wójt Gminy Włoszakowice informuje, że w dniu 04 28 października 2013 roku (poniedziałek) października 2013 r. na tablicy ogłoszeń Urzędu Gmi- ny Włoszakowice został wywieszony na okres 21 dni Rejestracja telefoniczna wykaz nieruchomości gruntowej, położonej we Wło- od poniedziałku do piątku 8:00-16:00 szakowicach, oznaczonej numerem działki 893/13, o Tel. 68 452 77 96, 68 452 77 17, powierzchni 0,1094 ha, objętej księgą wieczystą KW nr PO1L/00026802/0, przeznaczonej do zbycia w drodze 605 596 655, 605 598 077 zamiany. WYDARZENIA Nasze Jutro 5 Modernizacja sieci kanalizacji Udział podatku dochodowego sanitarnej w gminie od osób fizycznych (PIT) 2 października w Urzędzie Gminy podpisano w budżecie gminy Włoszakowice umowę na wykonanie zamówienia publicznego o nazwie: modernizacja sieci kanalizacji sani- tarnej wraz z przepompowniami w gminie Wło- Udział w podatku dochodowym od osób fizycznych jest jednym szakowice. Wykonanie projektu zostało zlecone za źródeł dochodów gmin, powiatów i województw. firmie HYDRO-PARTNER Sp. z o.o. z Leszna. Wpływy z przedmiotowego podatku są w całości pobierane Firma została wybrana w drodze przetargu nie- przez urzędy skarbowe, a na rachunki właściwych jednostek ograniczonego. Koszt realizacji projektu, zgod- samorządowych przekazywane z centralnego rachunku bieżą- nie z ceną przedstawioną w ofercie wykonawcy cego budżetu państwa w terminie do 10 dnia miesiąca nastę- wyniesie 448.798,71zł brutto. Prace nad moder- pującego po miesiącu, w którym podatek wpłynął na rachunek nizacją kanalizacji na terenie gminy prowadzo- urzędu skarbowego. Podział należnych jednostce samorządu ne będą do 30.11.2013 roku. terytorialnego wpływów z tego podatku jest więc scentralizo- wany. Wysokość udziału we wpływach z podatku dochodowe- go od osób fizycznych od podatników tego podatku zamiesz- kałych na obszarze gminy wynosi w roku bieżącym 37,42 %. Informację stanowiącą podstawę ujęcia określonej kwoty w budżecie gmina otrzymuje z Ministerstwa Finansów, a wyli- czana jest ona w oparciu o wskaźnik ustalony dla danej gminy na podstawie danych sprzed dwóch lat, a więc na rok 2013 według danych z roku 2011 oraz planowanych wpływów z części należnej gminom. Wskazana kwota - mimo że stanowi podstawę ujęcia jej w budżecie jednostki samorządu teryto- rialnego - ma charakter informacyjno-szacunkowy, ponieważ Umowę ze strony gminy Włoszakowice podpi- dochody podatkowe w budżecie państwa planowane są na sał wójt Stanisław Waligóra przy kontrasygnacie podstawie szacunków i prognoz. Realizacja tych dochodów Marii Rolki skarbnika gminy, a ze strony wyko- może ulec zwiększeniu lub zmniejszeniu w porównaniu z pla- nawcy – Marek Łuczak prezes zarządu i Arka- nem określonym w ustawie budżetowej. W związku z powyż- diusz Dobroń członek zarządu. Podpisanie umo- szym faktyczne dochody gmin mogą być wyższe lub niższe od wy nastąpiło w obecności Roberta Kasperczaka wielkości, które wynikają z informacji podanej przez Ministra kierownika Biura Nieruchomości i Budownic- Finansów. twa UG Włoszakowice, Rafała Jagodzika pre- W gminie Włoszakowice w trzech ostatnich latach realizacja zesa zarządu Gminnego Zakładu Komunalnego tego dochodu przedstawiała się różnie. W roku 2010 otrzymano Sp. z o.o. i Romana Hałupki pracownika Gmin- 2.603.824,00 zł na zadeklarowane 2.660.835,00 zł, czyli wyko- nego Zakładu Komunalnego Sp. z o.o. nanie stanowiło 97,86 %. W roku 2011 wpłynęło 3.055.971,00 Prace będą dofinansowane ze środków Unii zł na wynikające z informacji 3.004.742,00 zł, czyli realizacja Europejskiej w ramach działania „Podstawo- wyniosła 101,70 %. W roku 2012 powtórzyła się sytuacja z roku we usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej” 2010, czyli otrzymano mniej niż zadeklarowało ministerstwo, objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiej- a było to odpowiednio 3.410.126,00 zł i 3.507.469,00 zł, czyli skich na lata 2007 – 2013. Umowę o przyznanie wykonanie stanowiło 97,22 %. pomocy finansowej na wykonanie tego zadania Z informacji o wykonaniu budżetu za I półrocze bieżącego roku przedstawiciele gminy Włoszakowice podpisali wynika, że realizacja dochodów z tytułu udziału w podatku do- w pierwszej połowie września br. w Urzędzie chodowym od osób fizycznych jest stosunkowo niska i wynosi Marszałkowskim Województwa Wielkopolskie- 41,72 %, z czego - przyjmując podobne wpływy w II półroczu go w Poznaniu. - można wysnuć wniosek, że na koniec roku wystąpi niedobór w WS kwocie około 600.000,00 zł. Podobnie było również w omówionych powyżej latach poprzed- nich: w I półroczu 2012 roku wpływy wyniosły 42,29 % (sza- cowany brak to około 500.000,00 zł), a w I półroczu 2011 roku - 42,84 % (szacowany brak około 400.000,00 zł). Wobec powyższego można mieć nadzieję, że i w roku bieżącym niedobór występujący w pierwszym półroczu zostanie wyrów- nany w okresie drugiego. Maria Rolka Skarbnik Gminy Włoszakowice

Włoszakowice, 05.09.2013 r. 8 6 NaszeNasze Jutro Jutro U R Z ĄD I RADA GMINY Od redakcji. Publikujemy pismo z Urzędu Gminy Włoszakowice skie- Od redakcji. Publikujemy wezwanie do rowane na ręce sołtysa Bukówca Górnego Tadeusza Malepszego, usto- przeprosin Wójta Gminy i Radnych Rady sunkowujące się do uchwały podjętej na zebraniu wiejskim w Bukówcu Gminy Włoszakowice skierowane do p. Górnym w dniu 11.04.2013 r. w sprawie budowy farmy wiatrowej. Z za- Damian Małeckiego oraz tekst przeprosin. łącznikami, o których mowa w piśmie, można się zapoznać na stronie wloszakowice.pl (wpis z 27.09).Tytuł pochodzi od redakcji. Wezwanie do pana Nie ma powodów, Damiana Małeckiego o złożenie przeprosin aby wstrzymać realizowane działania Pan Damian Małecki Pan Tadeusz Malepszy Bukówiec Górny

Sołtys wsi Bukówiec Górny W związku z Pana ulotką rozprowadzoną po terenie gminy, w której napisał Pan nie- Przedstawiam Panu informację dotyczącą uchwały nr 1/11.04.2013 zebra- prawdę oraz naruszył dobra osobiste rad- nia wiejskiego wsi Bukówiec Górny. nych, wójta oraz Gminy wzywamy Pana do W uchwale napisano: „Żądamy zawieszenia wszystkich postępowań ad- usunięcia skutków dokonanych naruszeń ministracyjnych związanych w jakikolwiek sposób z umożliwieniem loka- poprzez opublikowanie załączonych prze- lizowania elektrowni wiatrowych w obrębie Bukówca Górnego do czasu prosin. Przeproszenie należy wydrukować prawnego uregulowania problematyki bezpiecznej lokalizacji elektrowni w nakładzie 2500 sztuk i rozprowadzić do wiatrowych przez Parlament RP” (uchwała, załącznik nr 1). wszystkich domów na terenie gminy w ter- Należy zauważyć, że za uchwałą głosowało 115 osób, 8 było przeciw a minie siedmiu dni od odebrania tego pisma 36 osób wstrzymało się od głosowania. Za uchwałą głosowało mniej niż oraz jako płatne ogłoszenie w NJ w najbliż- 10 % uprawnionych do takiej czynności mieszkańców wsi. Oprócz tego szym wydaniu. Ponadto w celu naprawienia ważne jest i to, że 197 właścicieli gruntów obejmujących około 900 ha krzywd wyrządzonych radnym, wójtowi wokół wsi Bukówiec Górny ma podpisane umowy z inwestorem i dotych- oraz Gminie należy w terminie 14 dni od czas pomimo nachalnej propagandy przeciw budowie elektrowni ich nie doręczenia niniejszego wezwania wpłacić wypowiedziało. darowiznę w kwocie 5 tysięcy złotych Fun- Projekt uchwały został najprawdopodobniej przygotowany przez organiza- dacji „JESTEŚMY - WIĘC POMAGAMY” torów zebrania i chyba nie został przed zebraniem poddany ocenie prawni- numer konta: BS Włoszakowice 71 8661 kowi pod względem zgodności z prawem. 0009 0000 3782 2000 0001. Już po zebraniu otrzymaną uchwałę skierowałem do oceny prawnikowi Wójt Gminy Włoszakowice gminy. Dokonujący oceny prawnik stwierdził: „Uchwała nie spełnia pod- Stanisław Waligóra stawowych zasad legislacji, a także została podjęta z naruszeniem § 8 pkt 5 Radni Gminy Włoszakowice statutu”. Na podstawie takiej uchwały nie można niczego żądać ani docho- Bronisław Elimer, Leszek Jagodzik, Krysty- dzić (ocena prawnika, załącznik nr 2). na John, Ryszard Lipowy, Stefan Lis, Paweł Ponadto informuję, że do p. Ewy Kopacz, Marszałka Sejmu RP, dnia 30 Marcinek, Hanna Michalska, Ryszard No- lipca 2012 roku, a więc ponad 8 miesięcy wcześniej przed zebraniem wak, Krzysztof Poprawski, Zenon Poloch, wiejskim w Bukówcu Górnym, złożony został poselski projekt „ustawy Irena Przezbór, Mirosława Urbaniak, Alek- o zmianie ustawy – Prawo budowlane i ustawy o planowaniu i zagospo- sy Zaremba. darowaniu przestrzennym”. Najogólniej można stwierdzić, że projekt ten, gdyby został przyjęty przez Sejm, wprowadziłby prawie całkowity zakaz Przeprosiny budowy elektrowni wiatrowych i duże koszty odszkodowawcze dla Skarbu Napisałem: „Kiedy w Bukówcu Górnym Państwa związane z rozbiórką elektrowni wiatrowych już wybudowanych podczas Zebrania Wiejskiego blisko 200 (projekt ustawy, załącznik nr 3). osób zdecydowało o tym, że wiatraki nie po- W związku ze złożeniem ww. projektu ustawy zwołujący zebranie mieli winny powstać, wydawało się nam wszyst- wielką nadzieję, że zaproponowana przez PiS nowelizacja rychło przej- kim, że jest to niemal pewne”. dzie przez Parlament i dlatego żądali „zawieszenia wszystkich postępowań Przyznaję, że napisałem nieprawdę; na ze- administracyjnych”. Tymczasem 14 dni po zebraniu Rada Ministrów po braniu przeciw elektrowniom wiatrowym zasięgnięciu różnych opinii i szerokim swoim uzasadnieniu prawnym pro- głosowało tylko 115 osób, nie jest to liczba jekt PiS - u zaopiniowała negatywnie (decyzja RM, załącznik nr 4). bliska 200 osobom, świadomie tak zmani- W tej sytuacji - kiedy to uchwała Zebrania Wiejskiego jest dotknięta wadą pulowałem w piśmie informację. Byłem na prawną i jest tylko opinią oraz kiedy Rada Ministrów zablokowała dal- zebraniu i wiem, że napisałem nieprawdę. sze prace Sejmu nad projektem zmian w prawie - nie ma powodów, aby Wcześniej byłem członkiem Rady Sołeckiej i wstrzymać realizowane działania. znam Statut Sołectwa. Pomimo tej wiedzy, że Kierownik Biura Budownictwa i Nieruchomości w takich sprawach zebranie wiejskie podej- mgr Robert Kasperczak mując uchwałę wyraża tylko opinię, napi- Włoszakowice, 25.09.2013 r. sałem świadomie nieprawdę, że mieszkańcy U R Z ĄD OGŁOSZENIA I RADA GMIN Y Nasze Nasze Jutro Jutro 9 7 Bukówca Górnego głosując podejmo- Napisałem: „Jako mieszkańcy Bu- Nie jestem żadnym ekspertem z zakresu wali decyzję. Ja Damian Małecki prze- kówca sprzeciwiamy się budowie budowania elektrowni wiatrowych. Nie praszam czytelników mojej ulotki, rad- wiatraków, nie zamierzamy rezygno- posiadam specjalistycznego wykształ- nych i wójta za napisanie nieprawdy. wać, chodzi przecież o domy, w któ- cenia z tego zakresu. Ja, Damian Ma- Napisałem: „ Nikt nie przypuszczał, rych żyjemy, mieszkamy od pokoleń łecki, przepraszam czytelników mojej że Rada Gminy i Wójt mogą postąpić i na pewno chcemy żyć w przyszłości. ulotki, radnych i wójta za napisanie wbrew woli ludzi, którzy przecież de- Nie pozostawiając nam jednak wyboru nieprawdy i wprowadzanie w błąd czy- cydowali o swojej własności, o swoich zmuszają nas do złożenia pozwu zbio- telników ulotki. domach i ziemi – nic z tych rzeczy nie rowego przeciw Gminie, w związku z Napisałem: „Tego rodzaju oczekiwanie należy przecież do RG.” utratą wartości ziemi i nieruchomości.” jest niedorzeczne, prawie tak samo jak Przyznaję, że napisałem nieprawdę; Przyznaję, że nie zostałem upoważniony to, że blisko 95% głosowań w Radzie wiem, że na zebraniu przeciw elek- przez mieszkańców Bukówca Górnego jest…jednomyślnych. Zupełnie jakby trowniom wiatrowym wyraziło opinię do ich reprezentowania i wypowiada- głosowania prowadziła jakaś niewi- tylko 115 osób, to jest mniej niż 10% nia się w ich imieniu, nie zostałem na- dzialna ręka.” mieszkańców wsi uprawnionych do wet upoważniony na zebraniu wiejskim Przyznaję, że takie zdanie napisałem wypowiadania się w sprawach wsi. do reprezentowania tych, co wyrazili nieuczciwie z rozmysłem, aby zasuge- Ponadto przyznaję, że na zebranie opinię negatywną przeciw wiatrakom. rować, że Rada jest manipulowana. byli zapraszani wcześnie przeciwnicy Nie posiadam żadnej wiarygodnej wy- Nie mam żadnych dowodów na mani- elektrowni wiatrowych. Powiedziałem ceny wykonanej przez uprawnionego pulowanie Radą przez kogokolwiek. nieprawdę, „że Rada Gminy i Wójt po- biegłego, która by potwierdziła, że w Określenie 95% przyjąłem tak sobie, stąpili wbrew woli ludzi”, dodatkowo Bukówcu Górnym nastąpiła „utrata bez badania głosowań Rady. Ja, Da- podnoszę, że świadomie zmanipulowa- wartości ziemi i nieruchomości”. Ja, mian Małecki, przepraszam czytelni- łem informację; pisząc „Rada Gminy i Damian Małecki, przepraszam czytel- ków mojej ulotki, radnych i wójta za Wójt” pominąłem fakt, że Rada Gminy ników mojej ulotki, radnych i wójta za nieuczciwą sugestię. jest organem stanowiącym, a wójt or- napisanie nieprawdy. Napisałem: „Jednak wszystko wskazu- ganem wykonawczym uchwały Rady Napisałem: „Przegrany przez Gminę je na to, że już wkrótce, na najbliższym Gminy. Ja, Damian Małecki, przepra- proces najprawdopodobniej doprowa- spotkaniu założycielskim stowarzysze- szam czytelników mojej ulotki, radnych dzi Gminę do bankructwa.” nia, zaczniemy zbierać podpisy pod i wójta za napisanie nieprawdy. Przyznaję, że wiem, że Gmina jest do- pozwem zbiorowym. Niestety zmusza Napisałem: „Jak to się stało, że mimo brze chroniona przed popełnieniem nas do tego grupa nieodpowiedzial- wszystko Rada zagłosowała wbrew błędu, posiada swoich doświadczo- nych ludzi.” mieszkańcom? Czy jest to zwykła po- nych prawników, wszystkie uchwały Jest z mojej strony dużym nadużyciem garda wobec decyzji ludzi?” RG podlegają kontroli wojewody, pro- określenie Radnych i Wójta jako „gru- Przyznaję, że świadomie użyłem słów kuratury, RIO. Wiem także, że zgodnie pa nieodpowiedzialnych ludzi”. Ja, „wbrew mieszkańcom” i „wobec decy- z obowiązującym prawem Gmina nie Damian Małecki, przepraszam czytel- zji ludzi” a powinienem uczciwie napi- ma zdolności upadłościowej, a więc ników mojej ulotki, radnych i wójta za sać, że Rada głosowała zgodnie z wolą nie może upaść i zbankrutować. Ja, napisanie tego zdania. tych co podpisali umowy, nie uwzględ- Damian Małecki, przepraszam czytel- Napisałem: „Z drugiej jednak strony cze- niając opinii mniejszości z zebrania. ników mojej ulotki, radnych, wójta za go wymagać od radnych, z których jeden Ponadto przyznaję, że świadomie napisanie nieprawdy. już liczy potencjalne zyski z wiatraków manipuluję używając w tekście słowa Napisałem: „Informowaliśmy o tym na swoim gruncie, drugi mówi, że w ra- „decyzja” w miejsce opinia. Przyznaję, wszystkich Radnych, niestety zacho- zie problemów wyprowadzi się do swo- że piszę nieuczciwie stawiając pytanie wali się nieodpowiedzialnie, co więcej jego domu w Świeciechowie, a trzeci „Czy jest to zwykła pogarda wobec w temacie są niezorientowani, mate- ciągle mówi o tym, że najważniejsze jest decyzji ludzi?” Ja, Damian Małecki, riałów otrzymanych w tej sprawie nie to, aby się do siebie uśmiechać.” przepraszam czytelników mojej ulotki, przeczytali, z nikim rozmawiać nie Przyznaję, że wiem, iż u żadnego z rad- radnych i wójta. chcą, a o szerszych konsultacjach spo- nych z Bukówca Górnego na ich grun- Napisałem „Niestety te nieodpowiedzial- łecznych nie chcą nawet słyszeć – czy tach nie jest projektowana elektrow- ne działania sprowadzają duże zagroże- mogę zatem oczekiwać od właścicieli, nia wiatrowa. Świadomie napisałem nie na całą Gminę Włoszakowice.” że ci nie będą bronić swoich domów?” nieprawdę, a więc nie jest prawdą, że Przyznaje, że tym zdaniem zamierza- Przyznaję jeszcze raz, że pisząc ulotkę radny liczy zyski z wiatraków, on ich po łem zmanipulować i wystraszyć miesz- nie posiadałem upoważnienia do re- prostu nie będzie miał. Nie mam żad- kańców całej Gminy, aby wciągnąć prezentowania mieszkańców Bukówca nego dowodu na to, że jeden z radnych mieszkańców innych wsi w konflikt, Górnego. Moja wypowiedź, że Radni zamierza się wyprowadzić do Święcie- który sam tworzę, a pisząc słowa „nie- „niestety zachowali się nieodpowie- chowy, wiem, że ma dom w Bukówcu odpowiedzialne działania” nie dopisa- dzialnie” jest bezpodstawna. Nie mam Górnym i tam mieszka. Przyznaję, że łem, że jest to moja prywatna opinia, dowodów na to, czy Radni w sprawie nieuczciwie także poniżyłem trzeciego na poparcie której nie mam żadnych elektrowni wiatrowych są zorientowani radnego. Ja, Damian Małecki, prze- dowodów. Ja, Damian Małecki, prze- czy nie, nie mam dowodu na to, aby po- praszam czytelników mojej ulotki, rad- praszam czytelników mojej ulotki, rad- wiedzieć, że Radni „otrzymanych ma- nych i wójta. nych i wójta. teriałów w tej sprawie nie przeczytali”. Napisałem: „Wójt Stanisław Waligóra 8 Nasze Jutro URZĄD I RADA GMINY od dłuższego czasu traci kontakt z rze- nam nową niespodziankę. Zamierza- przenosin 7 – latków we Włoszako- czywistością, spowodowane jest to tym, jąc zebrać podpisy rodzin, na gruntach wicach. Niestety, zagrożone są także że otoczył się grupą zauszników, którzy których postawione zostaną wiatraki, imprezy kulturalne w Bukówcu, znane przedstawiają mu mylny obraz rzeczy- co ma być dla nas wszystkich wyrazem w całym regionie, m.in. rekonstrukcje wistości, którym niestety on się kieruje, poparcia inwestycji przez mieszkań- bitew, jarmark.” nie patrząc na potrzeby i oczekiwania ców. Pragnę bardzo stanowczo pod- Przyznaję, że wiem iż Gmina zarabia mieszkańców Gminy. Chociaż na zebra- kreślić, że jeżeli Wójt ma jakiekolwiek na sali rocznie ponad 12 tys. zł.; że nie niu był obecny, to nikogo nie przekonał, wątpliwości, co do woli mieszkańców ma żadnego problemu 7 – latków; że nic a jedyne co mu się udało, to obrazić Bukówca po prawomocnym Zebraniu mi nie wiadomo o zagrożeniu imprez mieszkańców Bukówca Górnego.” Wiejskim, to może zorganizować re- kulturalnych w BG; że wiem, iż rekon- Przyznaję, że napisałem nieprawdę, ferendum, którego wynik będziemy strukcje bitew są finansowane poprzez wiem, że wójtowi doradzają będący w wszyscy respektować.” z WKJiL; że nie posiadałem stosunku pracy urzędnicy, co jest zgod- Przyznaję, że na zebranie prosiliśmy żadnych wiarygodnych dowodów, że ne z prawem. Pracownicy posiadają przeciwników elektrowni wiatrowych. nie ma być organizowany jarmark; że specjalistyczne wykształcenie i długo- Wiem także, że Gmina przystąpiła do świadomie napisałem nieprawdę. Ja, letnie doświadczenie. Nie znam żad- wykonania studium i następnie miej- Damian Małecki, przepraszam czytel- nych zauszników. Napisałem tak, po- scowego planu nie z własnej woli, tylko ników mojej ulotki, radnych, wójta za nieważ chciałem poniżyć osobę wójta, na skutek wniosku inwestora i popiera- napisanie nieprawdy. twierdząc, że na zebraniu Wójt obraził jących go zainteresowanych inwestycją Napisałem: „Dlatego zachęcam wszyst- mieszkańców wsi. Celowo tak to zasu- właścicieli gruntów. Po raz kolejny kich mieszkańców Gminy do wspólnego gerowałem, ale to nie jest prawda, za świadomie w moim politycznym celu zorganizowania się w stowarzyszeniu, co przepraszam. używam określenia „co do woli miesz- które powołamy w najbliższym czasie. Napisałem: „Najbardziej bulwersujący kańców Bukówca”. Tymczasem nie jest Mamy zamiar przeciwstawić się szko- jest fakt, że organizuje się za pośred- prawdą, że mieszkańcy Bukówca w swej dliwemu stylowi rządzenia uprawia- nictwem Gminy i za pieniądze gmin- zdecydowanej większości są przeciwni nemu przez Stanisława Waligórę i 15 inwestycji. Ja, Damian Małecki, prze- Radnych. Udział w stowarzyszeniu już ne wycieczki nad morze, w interesie praszam czytelników mojej ulotki, rad- zapowiedziała część mieszkańców Wło- inwestora, na których spożywane są nych, wójta za napisanie nieprawdy. szakowic. Mile widziani są wszyscy. alkohole wysokoprocentowe. Jak w ta- Napisałem: „Wszystkiemu smaku do- Osobiście najbardziej liczę na miesz- kim stanie można było ocenić sytuację daje fakt, że w tej chwili toczy się spra- kańców Bukówca, bez pomocy których na miejscu? Tego nie wiem, ale o Radnych Gminy niech wi, który nie chce ujawnić informacji o Przyznaję, że jestem związany z partią świadczy fakt, że w Zebraniu Wiejskim tym, na co Gmina przeznacza rocznie Prawo i Sprawiedliwość i napisałem w Bukówcu Górnym udział wzięło tyl- 4 mln złotych bez przetargu. Gmina tyle nieprawdy, ponieważ liczyłem na ko 4 Radnych, natomiast w wyjeździe pierwszą sprawę przegrała, ale odwo- to, że zrobię karierę. Wiem, że swo- nad morze, który jak się niedawno oka- łała się od wyroku. Mimo wszystko je- im postępowaniem naruszyłem dobre zało był wjazdową sesją Rady Gminy, stem przekonany, że wkrótce dowiemy imię partii Prawo i Sprawiedliwość uczestniczyli prawie wszyscy – to chy- się na co te pieniądze są wypłacane. oraz jej sympatyków i wiem, że partia ba mówi samo za siebie.” Może wtedy głosowania w Gminie ni- ta w szczególny sposób przeciwstawia Przyznaję, że nie byłem uczestnikiem kogo już nie będą dziwić?” się kłamstwu, wszelkiej nieuczciwości. wyjazdu do Kobylnicy, stąd nie mogę Przyznaję, że nic nie wiem o takim Ponadto wiem, że jako osobie czynnie wiarygodnie nic na ten temat powie- postępowaniu sądowym. Tak sobie to działającej w Towarzystwie Gimna- dzieć. Aby zmanipulować czytelników wymyśliłem dla efektu. Moja sugestia, stycznym Sokół w Lesznie w żadnym wy- ulotki i poniżyć Radnych, napisałem, że tymi pieniędzy dzielą się radni, jest padku nie wolno mi kłamać, naruszać że spożywano tam napoje alkoholowe. zwykłym chamstwem. Wiem, że radni dobrego imienia innych osób, oskarżać Wiem, że na zebraniu wiejskim było 5 otrzymują dietę, co łącznie Gminę ob- bez dowodów. Wiem, że moim postęp- radnych, a nie 4 jak napisałem. Wiem, ciąża kwotą około 70 tys. zł. rocznie, kiem całkowicie złamałem zasady etyki że wyjazd nie był organizowany w in- a sugestię o kwocie 4 mln. zł. wpro- katolickiej i Towarzystwa Sokół. teresie inwestora tylko Gminy, czyli wadziłem z pełną premedytacją. Gdy- Ja, Damian Małecki, przepraszam także mieszkańców Bukówca Górnego. bym wiedział, że tak jest naprawdę, to za to, co zrobiłem, a co opisane jest Radni, w tym przedstawiciele organi- nie pisałbym tego w ulotce, tylko jako wyżej, wszystkich czytelników mojej zacji wiejskich z Bukówca Górnego, odpowiedzialny obywatel zgłosiłbym ulotki, członków i sympatyków partii w trosce o dobro mieszkańców Gminy przestępstwo odpowiednim organom Prawo i Sprawiedliwość, członków pojechali tam, aby na miejscu spraw- ścigania. Ja, Damian Małecki, prze- organizacji TG Sokół, mieszkańców dzić, czy występują szkodliwe oddziały- praszam czytelników mojej ulotki, rad- wsi i sołtysa, ks. proboszcza, radnych wania elektrowni wiatrowych na ludzi, nych, wójta za napisanie nieprawdy. naszej Gminy, wójta za tak nieuczciwe jak to pisał wcześniej mój kolega. Ja, Napisałem: „Spraw, które dotyczą moje postępowanie. Damian Małecki, przepraszam czytel- Gminy Włoszakowice, a z którymi Pan Damian Małecki ników mojej ulotki, radnych, wójta za się nie zgadzamy, jest znacznie wię- Bukówiec Górny napisanie nieprawdy. cej. Wystarczy wspomnieć tylko o …………………… Napisałem: „Prawdopodobnie Wójt hali sportowej, która przynosi 400 tys. ramię w ramię z inwestorem szykują złotych straty rocznie, a także sprawę Bukówiec Górny, dnia … 10.2013 r. GZK Nasze Jutro 9 XIX Hubertus GMINNY ZAKŁAD KOMUNALNY SP. Z O.O. 5 października okoliczni miłośnicy koni, I N F O R M U J E jeździectwa i zwyczajów łowieckich wzięli udział w XIX Hubertusie, który Akcja „Sprzątanie Świata 2013” zorganizowali: wójt gminy Włoszakowi- ce, sołtys wsi Bukówiec Górny oraz ho- w Gminie Włoszakowice dowcy koni gminy Włoszakowice. Tegoroczne „pogonie za lisem” odbyły W dniach 13 – 22 września bieżącego roku dzieci i młodzież z przedszkoli się przy dużo lepszej niż rok temu pogo- i szkół w naszej gminie uczestniczyły w kolejnej akcji „Sprzątanie Świata”. dzie. W przeciwieństwie do pogody pro- Uczestnicy akcji, którzy w liczbie około 1600 osób sprzątali okoliczne drogi, gram imprezy podobny był do tego z pobocza, lasy, ulice i parki zebrali prawie 37 m3 różnego rodzaju odpadów ubiegłego roku. Uczestnicy zabawy naj- W dniu 3 października w Leśniczówce przedstawiciele placówek pierw „szukali lisa” w lasach, by następ- oświatowych gminy spotkali się w finale tegorocznej edycji akcji. Na za- nie przyglądać się lub brać udział w „po- kończenie wzięli udział w turniejach: wiedzy przyrodniczej oraz sprawno- goniach za lisem” oraz specjalnych ściowym szkół. dwóch dodatkowych konkurencjach: dla jeźdźców i zaprzęgów. Gonitwy przepro- wadzone zostały na terenie należącym do Izabeli i Adama Kenklów. Masterem, czyli osobą prowadzącą zastęp jeźdźców i „pogonie za lisem” był Paweł Apolinar- ski, który przygotował i poprowadził tak- że dodatkowe konkurencje. W imprezie wzięło udział około 30 bry- czek i 20 jeźdźców, m.in. z: Bukówca Górnego, Święciechowy, Grotnik, Smy- czyny, Włoszakowic. Nagrody wręczali: Izabela Kenkel, Stani- sław Waligóra wójt gminy Włoszakowi- ce oraz Krystian Samol prezes Powiato- wego Koła Związku Hodowców Koni Wielkopolskich w Lesznie. Ponadto w Konkurencje polegały między innymi na zbieraniu grzybów jadalnych, wy- tym roku specjalną nagrodę dla najlepiej konaniu jesiennego bukietu, rozpoznawaniu gatunków drzew i krzewów, od- ubranej amazonki pod względem jeź- powiadaniu na pytania o tematyce przyrodniczej. W konkurencjach spraw- dzieckiego kanonu – Doroty Lipowej - nościowych uczestnicy sprawdzili swoje umiejętności w rzucie kaloszem do ufundował i wręczył prof. Zdzisław No- butelek PET, sztafecie z workami oraz w przeciąganiu liny. wak z Akademii Muzycznej w Poznaniu. Po podsumowaniu wszystkich konkurencji wyłoniony został zwycięzca, któ- Imprezę prowadził Henryk Kiciński z rym został Zespół Szkół w Jezierzycach Kościelnych. Kolejne miejsca zajęły Bukówca Górnego. szkoły z Krzycka Wielkiego, Włoszakowic, Dłużyny i Bukówca Górnego. WS Wszyscy uczestnicy tegorocznego finału akcji zostali nagrodzeni drobnymi upominkami. W przeprowadzeniu turnieju organizatorom – tj. Gminnemu Zakładowi Komunalnemu Sp. z o.o. oraz Nadleśnictwu Włoszakowice – po- Wyniki XIX Hubertusa magali uczniowie z włoszakowickiego liceum. Finał zakończony został wspólnym grillem w znajdującym się przy leśni- Gonitwa z udziałem kobiet: lis - Renata czówce wigwamie. Dudzik, zdobywca kity – Dorota Lipowa. Rafał Jagodzik Prezes Zarządu GZK Sp. z o.o. Gonitwa z udziałem chłopców: lis - Se- bastian Dudzik, zdobywca kity – Łukasz Strzelczyk. Gonitwa z udziałem męż- czyzn: lis - Paweł Apolinarski (w zastęp- stwie nieobecnego ubiegłorocznego zdo- bywcy kity Sebastiana Urbańczaka), zdobywca kity – Mariusz Grzesiecki. Na- tomiast tzw. „szukanego lisa”, którego uczestnicy Hubertusa wypatrywali pod- czas przejażdżki po lasach, znalazła Ka- mila Borowiak. W dodatkowych konku- rencjach najlepsi byli: wśród jeźdźców – Tomasz Kaczmarek, wśród powożących Fot. R. Jagodzik bryczkami – Łukasz Hałupka 10 Nasze Jutro WYDARZENIA Upamiętnili rocznicę wkroczenia wojsk sowieckich do Polski

W rocznicę wkroczenia wojsk sowiec- le później 17 września przez Związek kich do Polski 17 września 1939 r. - Sowiecki. Zwłaszcza ta druga data, tego samego dnia, ale 74 lata później mniej obecna w powszechnej świa- - drogami gminy Włoszakowice prze- domości społecznej, wymaga przy- jechały motocykle z postaciami sym- pominania, ponieważ wiąże się z nią bolizującymi sowieckich żołnierzy. początek wieloletniej sowieckiej oku- Grupa motocyklistów odwiedziła pacji polskich ziem, okupacji, która wszystkie szkoły znajdujące się na zakończyła się - o czym znowu mało terenie gminy Włoszakowice. Pierw- kto pamięta - dopiero przed dwu- sze spotkanie dzieci i młodzieży z dziestoma laty: 17 września 1993 r. „czerwonoarmistami” odbyło się w Wtedy to ostatecznie dobiegło końca ZS Bukówiec Górny. Następnie mo- wycofywanie z Polski Północnej Gru- tocykliści przy wtórze syren wjechali py Wojsk Armii Radzieckiej, której na boiska szkolne: ZS Dłużyna, ZSO dowództwo znajdowało się w nieod- Włoszakowice, ZS Jezierzyce Ko- ległej Legnicy. ścielne i ZS . Wraz z wójtem gminy Włoszakowice Jak podkreślał każdorazowo w krót- szkoły w rocznicę wkroczenia wojsk so- kiej przemowie do uczniów inicjator wieckich do Polski wizytowali: Robert niecodziennego przejazdu - Stanisław rzeń, jakich doświadczyła Polska we Kasperczak kierownik Biura Nierucho- Waligóra wójt gminy Włoszakowice wrześniu 1939 roku, kiedy to Rzecz- mości i Budownictwa UG Włoszako- - ten symboliczny „najazd czerwo- pospolita została zaatakowana przez wice i Marek Wodawski podinspektor noarmistów” miał utrwalić w ich pa- dwa totalitarne państwa: najpierw 1 ds. oświaty UG Włoszakowice. mięci świadomość tragicznych wyda- września przez III Rzeszę, a niewie- WS Rozbudowa cmentarza parafialnego we Włoszakowicach

Trwają prace przy powiększaniu cmentarza parafialnego we Włoszakowicach oraz budowa nowego parkingu. W tej chwili można już zobaczyć, jak zwiększy się powierzch- nia włoszakowickiej nekropolii. Z prawej strony cmentarza dowieziono ziemi i przesunięto znacząco skarpę, która wcze- powierzchnia cmentarza powiększy się o około 2/3. Poza śniej została oczyszczona ze śmieci. Takie rozwiązanie - jak tym od ulicy Spokojnej i przedszkola powstanie parking. zaznacza ks. Andrzej Szulc proboszcz parafii we Włoszako- Natomiast już teraz z lewej strony nekropolii posadzonych wicach - pozwala zachować dotychczasowy krajobraz cmen- zostało 160 sadzonek świerków, sosen i 80 tui pochodzą- tarza, który usytuowany jest na niewielkiej górce. cych z proboszczowskiej szkółki. Konieczność rozbudowy cmentarza - jak wyjaśnia ks. pro- Prac związanych z powiększeniem cmentarza jest bardzo boszcz - związana jest ze wzrostem liczby mieszkańców, w dużo, dlatego nie wszystko zostanie zrobione przed począt- tym przede wszystkim ludności napływowej, osiedlającej kiem listopada - mówi ks. proboszcz Andrzej Szulc. - Praw- się we Włoszakowicach, która nie ma na tutejszym cmen- dopodobnie jednak skończone zostaną prace przy prawej tarzu rodzinnych grobów. W efekcie prowadzonych prac stronie cmentarza i usypana skarpa zostanie wzmocniona kamieniami i obsadzona zielenią. Parking i pozostałe prace raczej będziemy kończyć w przyszłym roku. Prace przy rozbudowie cmentarza wykonują: firma transpor- towa Jana Zapłaty, firma kamieniarska Ryszarda Józefow- skiego oraz firma Kazimierza Biegańskiego z Ujazdowa. W związku z prowadzonymi pracami cały czas moż- na przekazywać na probostwo we Włoszakowicach kamienie. O kontakt z proboszczem proszone są także osoby, które chętnie przekazałyby kamień, ale nie po- siadają pojazdu do jego transportu. WS W YD ARZENIA Nasze Jutro 11 Sukces OSP Krzycko Wielkie Chór Męski

Na odbytych w niedzielę 15 września powiatowych zawo- sławi Kurpińskiego… dach pożarnictwa seniorki OSP Krzycko Wielkie zajęły I Chór Męski im. Karola Kurpińskiego uczestniczył w dniu 22 miejsce. Tym samym dziewczęta z krzyckiej drużyny zdo- września 2013 r. w II Festiwalu Muzyki Chóralnej w Sławie były kwalifikację do zawodów na szczeblu wojewódzkim. na zaproszenie organizatorów. Uczestniczyło dziesięć chó- Z sukcesu cieszy się naczelnik OSP Krzycko Wielkie Hen- rów z Polski zachodniej – od Goleniowa po Wrocław. Chór z ryk Simon: To duży sukces dziewczyn, na który bardzo Włoszakowic uzyskał wyróżnienie za wykonanie utworu o uczciwie pracowały. Na poprzednich zawodach były dru- charakterze żołnierskim „Dziś do ciebie przyjść nie mogę” B. gie. Poprawiły więc wynik w budzący uznanie sposób. Na Króla w opracowaniu J. Kołakowskiego. Finałem Festiwalu szczególne wyróżnienie zasługują mające najdłuższy staż w był wspaniały pokaz kunsztu chóru – gospodarza „Cantate drużynie: Iwona Styzińska, Aleksandra Konieczna i Klau- Deo”, który z towarzyszeniem Kameralnej Orkiestry Symfo- dia Kulas. Poza OSP Krzycko Wielkie z gminy Włosza- nicznej z Zielonej Góry wykonał popularne pieśni i arie. kowice w zawodach powiatowych w Święciechowie brali * * * udział seniorzy z OSP Sądzia, którzy zajęli V miejsce. Do drużyny seniorek należą kobiety począwszy od 16 roku życia i starsze. (pb) w Wielkopolskim Muzeum Pożarnictwa

W dniach 4-6 października 2013 r. Chór przebywał w Świe- radowie Zdroju. Zorganizowana we własnym zakresie wy- cieczka była też formą warsztatów – doskonalenia śpiewu oraz koncertowania. Ponieważ obowiązki zawodowe nie po- zwoliły pojechać dyrygentowi Mariuszowi Kowalczykowi, jego rolę przejął poprzedni dyrygent Lech Erbert, który cały czas jest członkiem chóru. Mini koncert, ku zaskoczeniu zwiedzających turystów, także tych z zagranicy, chór wykonał w sali rycerskiej Zamku Czo- cha (na zdj.). W salach zamkowych pieśń brzmi ze zdwojoną Fot. G. Mikołajczak siłą, więc efekt był znakomity, a zabrzmiał m.in. jeden z po- lonezów Kurpińskiego. Druga prezentacja chóru w Górach Organizacje społeczne ze Zbarzewa: Koło Gospodyń Izerskich miała miejsce w niedzielę, podczas mszy św. w Wiejskich i Ochotnicza Straż Pożarna zorganizowały jed- pięknym kościele pw. św. Józefa w Świeradowie Zdroju. Pro- nodniową wycieczkę do Rakoniewic (29.09.2013). boszcz życzliwie przyjął propozycję chóru dotyczącą uboga- Celem wyjazdu było zobaczenie – drugiego pod wzglę- cenia liturgii fragmentami mszy Karola Kurpińskiego. Po- dem wielkości w Polsce – Wielkopolskiego Muzeum Po- wiedział także, że pamięta chór z poprzedniego śpiewu przed żarnictwa oraz w drodze powrotnej – zaplecza jednostki laty! Chór został przedstawiony przez wikariusza sprawują- Państwowej Straży Pożarnej w Lesznie.Wycieczka spotka- cego mszę św. w pełnej formie, tak więc wierni uczestniczą- ła się z dużym zainteresowaniem ze strony mieszkańców cy w mszy dowiedzieli się, kto to był Kurpiński oraz gdzie Zbarzewa. Wzięło w niej udział 76 osób: dzieci i młodzież leżą Włoszakowice. Po mszy wierni podziękowali chórowi oraz ich opiekunowie. W wyprawie uczestniczyli rów- oklaskami za co w zamian chórzyści zaśpiewali jeszcze cho- nież członkowie Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych ze rał stając już przy ołtarzu. Sporo kuracjuszy podchodziło do Zbarzewa, dla których ten wyjazd był swoistą nagrodą za chórzystów wymieniając życzliwe słowa uznania. udział w tegorocznych Gminnych Zawodach Sportowo- Chórzyści wraz z małżonkami dziękują panu wójtowi za Pożarniczych. okazaną pomoc. Zwiedzanie najpierw Wielkopolskiego Muzeum Pożar- *** nictwa w Rakoniewicach a następnie zaplecza jednostki Chór Męski cały czas jest otwarty na przyjęcie nowych Państwowej Straży Pożarnej w Lesznie miało charakter śpiewaków. Kierujemy zaproszenie do młodzieży mę- poznawczy. Uczestnicy wycieczki mieli okazję porównać skiej i dorosłych: pomóżcie nam, zasilcie chór nowymi dawne wyposażenie straży pożarnej z obecnym. głosami. Wystarczy skontaktować się z którymkolwiek Organizatorzy wycieczki dziękują za pomoc w przygoto- chórzystą. Przed nami wiele możliwości koncertowa- waniu wyjazdu sponsorom: Gminie Włoszakowice i Ban- nia i związanych z tym wyjazdów. Śpiewamy już 55. kowi Spółdzielczemu we Włoszakowice. rok- musimy trwać! WS I. Rogacki 1412 NaszeNasze Jutro Jutro P R ZE HISTODSIĘBIORIARCZOŚĆ Z komórką i po pożyczkę Nowa drogeria i perfumeria

do „Foneksu” Przy ul. Powstańców Wlkp. we Włoszakowicach powstaje nowy sklep. Jak odsłoniła rąbka tajemnicy jego właściciel- ka Katarzyna Grzesiecka, będzie to drogeria, której wy- różnikiem na tle oferty supermarketów i innych sklepów będzie bogata propozycja kosmetyków i perfum. Asortyment, który będziemy oferować klientom, to przede wszystkim kosmetyki dla kobiet i mężczyzn. Także kosme- tyki i środki pielęgnacyjne dla niemowląt i dzieci oraz chemia gospodarcza sprowadzana z Niemiec - mówi Ka- tarzyna Grzesiecka. Zapowiada się, że w nowej drogerii będzie również bardzo ciekawa i szeroka oferta perfum oraz kosmetyków do makijażu renomowanych marek. Na pewno nowością będą pokazy stylistyczne i kosmetyczne, „Fonex” to nowy punkt usługowy we Włoszakowicach i dla których w sklepie zaplanowano już specjalne stanowi- zarazem pierwszy salon telefonów komórkowych. sko. Otwarcie sklepu zaplanowano na październik. Właścicielem punktu jest Szymon Raszke, który z satys- fakcją opowiada o pracy na swoim i tworzeniu od podstaw własnego punktu usługowego. Pracowałem w różnych miejscach, ale zawsze chciałem pracować właśnie w ten sposób – dla siebie, na własnych zasadach i według wła- snych reguł pracy. Teraz – jak wskazuje nazwa salonu – oferuje klientom usługi związane z telefonami komórkowymi. Można tu te- lefon: kupić, sprzedać, zamienić, serwisować lub nabyć do niego różne akcesoria. Na życzenie klienta sprowadzane są również wybrane modele telefonów. Jak zaznacza wła- ściciel, warte podkreślenia jest to, że sprzęt serwisowany jest na miejscu, co bardzo skraca czas oczekiwania na jego WS naprawę oraz koszty. Poza telefonami serwisować można tu także notebooki, tablety, Ipady i laptopy. To nie jedyna działalność salonu. Poza wymienionymi Orzeł Agrobiznesu usługami w „Foneksie” można również zastawić sprzęt elektroniczny, złoto, srebro, biżuterię, ponieważ to jedyny dla Mleczarni Jan Korbik w okolicy lombard – czyli miejsce, gdzie otrzymamy po- życzkę pod zastaw. Zastanawiałem się nad uruchomieniem lombardu, ponie- waż jako inżyniera elektrotechniki pasjonuje mnie praca przy sprzęcie elektronicznym. Po namyśle jednak stwier- dziłem, że może jest i taka potrzeba? Mam już pierwszych klientów, więc być może lombard też się przyjmie - podsu- mowuje Szymon Raszke. „Fonex” działa od września tego roku. Na dobry po- czątek wszyscy nowi klienci, którzy kupią lub sko- rzystają z serwisu o wartości równej lub większej niż 30,00 zł, mogą wziąć udział w specjalnym konkursie. Nagrody są bardzo atrakcyjne: smartfon Galaxy S4, tablet oraz słuchawki Nokia. Rozstrzygnięcie kon- Fot. Mleczarnia Jan Korbik (korbik.pl) kursu nastąpi drogą losowania 16 grudnia br. Mleczarnia Jan Korbik z Jezierzyc Kościelnych znalazła się w gronie nominowanych w 44 edycji konkursu o na- „Fonex” Salon telefonów grodę Orzeł Agrobiznesu 2013. Nagroda Orzeł Agrobiznesu przyznawana jest przez Agen- komórkowych i lombard cję Promocyjno-Wydawniczą EMS dla firm z branż: rol- no-spożywczej i jej otoczenia, firmy handlowej i banku tel. 537 090 999 wspierającego agrobiznes za sukces rynkowy. Nominacje i ul. K. Kurpińskiego 32A nagrody przyznawane są na podstawie rekomendacji samo- (obok stacji paliw) rządu lokalnego. Ponadto przy ocenie brana jest pod uwagę skuteczność wchodzenia z nowymi produktami na rynek. Godziny otwarcia: pon.-pt.: 10:00 - 18:00 Ważna jest ich jakość na tle konkurencji, sposób promocji sobota: 10:00 - 14:00 oraz tworzenie wizerunku firmy przyjaznej konsumentowi. Konkurs odbywa się pod honorowym patronatem wice- HISTOKULTURRIAA NaszeNasze JutroJutro 13 15 marszałka Sejmu RP Eugeniusza Grzeszczaka. Zebranie Zarządu Mleczarnia Jan Korbik z Jezierzyc Kościelnych otrzy- mała nominację za sukces rynkowy firmy w branży rol- Towarzystwa Muzycznego no-spożywczej. Po raz pierwszy bierzemy udział w tym W sobotę 28 września we Włoszakowicach odbyło się ze- konkursie. Z ogromną satysfakcją więc przyjęliśmy infor- branie zarządu Towarzystwa Muzycznego im. Karola Kur- mację o nominacji, którą otrzymaliśmy dzięki rekomenda- pińskiego. W czasie spotkania, które prowadził prezes Sta- cjom wójta gminy Włoszakowice - mówi Monika Korbik nisław Waligóra, członek zarządu prof. Krzysztof Sperski z Mleczarni Jan Korbik. z Gdańska podsumował pod względem merytorycznym Uroczyste wręczenie nagród, połączone z recitalem odbywany w maju tego roku VIII Konkurs Polonezów. Z gwiazdy polskiej piosenki Joanny Rawik, odbyło się 4 kolei inny członek zarządu Andrzej Wiza z Poznania przed- września w auli Domu Literatury w Warszawie. stawił założenia regulaminowe przyszłorocznego VI Kon- Nagrodę wręczył poseł Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej kursu Pieśni i Arii, który odbędzie się w dniach 15-18 maja Franciszek J. Stefaniuk. 2014 r. Na spotkaniu omawiano także m.in. projekt umowy Mleczarnia Jan Korbik z Jezierzyc Kościelnych to fir- z Państwową Szkołą Muzyczną I st. im. K. Kurpińskiego w ma rodzinna założona przez Jana Korbika w 1995 r. W Warszawie o opiekę nad grobem Karola Kurpińskiego na miejscu, gdzie obecnie mieści się mleczarnia, wcześniej Cmentarzu Powązkowskim. był zakład mleczarski należący do Rolniczej Spółdziel- Zaprezentowano także wydawnictwo nutowe „Nokturn” ni Mleczarskiej w Lesznie, w którym obecni właściciele Karola Kurpińskiego w oprac. K. Sperskiego na altówkę pracowali przez 30 lat. lub skrzypce, wiolonczelę i fortepian. Nuty zostały wyda- WS ne w bieżącym roku w wydawnictwie Eufonium z Gdyni. Publikacja była współfinansowana ze środków włoszako- wickiego Towarzystwa Muzycznego. K. Sperski poinformował ponadto o koncertach w Bang- Złote Gody 2013 koku (Tajlandia), na których jako wiolonczelista wykony- W tym roku jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego – wał wraz pianistką Anna Prabucką-Firlej m.in. muzykę Złote Gody – świętuje 11 par małżeńskich z terenu naszej Karola Kurpińskiego. Ten uznany duet kameralny od lat gminy, którymi są: Irena i Józef Pudliszewscy z Boguszy- prezentuje po całym świecie i w prestiżowych salach kon- certowych wyłącznie muzykę polskich kompozytorów. na, Helena i Piotr Ratajszczakowie z Grotnik, Apolonia i (pb) Jan Malepszakowie z Bukówca Górnego, Janina i Stefan Skórzewscy z Dłużyny, Teresa i Franciszek Maćkowiako- wie z Bukówca Górnego, Kazimiera i Ludwik Hertowie z Spotkanie z okazji Włoszakowic, Mirosława i Kazimierz Walkowscy z Wło- szakowic, Stanisława i Jerzy Orzałkiewiczowie z Włosza- Dnia Edukacji Narodowej kowic, Janina i Henryk Staszewscy z Włoszakowic, Bogu- 11 października 2013 r. wójt gminy Włoszakowice Stani- miła i Bernard Kenklowie z Włoszakowic, Maria i sław Waligóra zaprosił na Salę Trójkątną Pałacu Sułkow- Władysław Maniowie z Krzycka Wielkiego. skich na uroczystość z okazji Dnia Edukacji Narodowej Natomiast jubileusz 60-lecia pożycia małżeńskiego – Dia- czynnych i emerytowanych nauczycieli oraz pracowników mentowe Gody – świętują Marianna i Wacław Firlejowie obsługi administracyjno-technicznej szkół i przedszkola z Jezierzyc Kościelnych. gminy Włoszakowice. 26 września br. w Sali Masońskiej Pałacu Sułkowskich Sta- W czasie spotkania wójt wygłosił okolicznościowe prze- nisław Waligóra wójt gminy Włoszakowice złożył dostoj- mówienie, w którym złożył życzenia zaszczytnym gościom nym jubilatom gratulacje i życzenia w imieniu władz gminy, oraz podkreślił ich rolę w kształtowaniu młodego pokole- a także wręczył medale za długoletnie pożycie małżeńskie nia Polaków do ekonomicznej niezależności i intelektual- nadane przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej. nej podmiotowości. Jak podkreślił Stanisław Waligóra, ich postawa - trwanie Poinformował także, że dorocznymi nagrodami wójta uho- razem jako małżeństwo - jest ze wszech miar godna uzna- norowani w tym roku zostali: dyrektor Dariusz Walczak nia. Obecnie wiele z zawieranych małżeństw już po kilku oraz Ewa Kasprzyk z Zespołu Szkół w Dłużynie; dyrektor latach się rozpada, zapanowała wręcz moda na zmianę Zofia Dragan oraz Maria Zając z Zespołu Szkół w Buków- partnerów. Dlatego, powiedział wójt, wierność sobie mał- cu Górnym; dyrektor Mariusz Zakrzewski oraz Jędrzej żonków - jubilatów może i powinna być dla nas wzorem Szczepaniak z Zespołu Szkół w Jezierzycach Kościelnych; właściwych relacji międzyludzkich. dyrektor Józef Sajbura oraz Grzegorz Piskorz z Zespołu Życzenia przybyłym parom złożyły także panie: Monika Szkół w Krzycku Wielkim; dyrektor Tadeusz Górny, wice- Klemenska sekretarz gminy i Dorota Mierzyńska-Patrzała dyrektor Hanna Grycz oraz Marek Mania i Grzegorz Troja- kierownik Urzędu Stanu Cywilnego, a Marek Wodawski nowski z Zespołu Szkół Ogólnokształcących we Włoszako- uświetnił uroczystość grą na fortepianie. wicach; dyrektor Renata Mejza oraz Renata Podczas jubileuszowego spotkania wzniesiono toast i po- Dworczak-Misiek z Przedszkola nr 2 we Włoszakowicach. krojono tort oraz wykonano pamiątkowe zdjęcia. Szcze- Życzenia zgromadzonym złożyła także przewodnicząca gólnie urokliwe były osobiste wspomnienia wszystkich Rady Gminy Włoszakowice Irena Przezbór. jubilatów o narzeczeństwie, małżeństwie, rodzinie i wspól- W części artystycznej wystąpił chrześcijański zespół po- nie przeżytym półwieczu. ezji śpiewanej ARETE z Poznania. (pb) (pb) 16 14 NaszeNasze Jutro Jutro WZDRYDOWIEARZENIA I UR O D A

29 września br. w Bukówcu Górnym odbył się XVIII Prezentacja wsi Gminny Jarmark Rolniczy połączony z jubileuszową XV Podczas Jarmarku tradycyjnie zaprezentowały się też wsie Powiatową Wystawą Koni Hodowlanych. Równolegle z z terenu naszej gminy wraz ze swoimi sołtysami i Kołami Jarmarkiem odbywał się także Festyn Szkolny Zespołu Gospodyń Wiejskich. W tym roku głównym warzywem- Szkół z Bukówca Górnego. bohaterem Jarmarku była dynia. Za organizację Jarmarku odpowiada komitet organizacyj- Obecne po raz pierwszy na Jarmarku Grotniki i Skarżyń ny, na czele którego każdorazowo stoi w imieniu gminy częstowały m.in. kompotem, plackiem i surówką z dyni. Włoszakowice wójt Stanisław Waligóra wraz ze współpra- Degustację przepysznych wypieków przygotowały m.in. (rogale z powidłami smażonymi tradycyjną cownikami z Urzędu Gminy. Ponadto wydarzenie współ- metodą) i Zbarzewo. Dłużyna przygotowała dżem z dyni organizują: sołtys i rada sołecka Bukówca Górnego, Koło i nutellę ze śliwek węgierek. Wieś zapraszała Gospodyń Wiejskich i Ochotnicza Straż Pożarna w Bu- tym razem do spróbowania ryby w occie, natomiast Sądzia kówcu Górnym, Gminny Ośrodek Kultury we Włoszako- po raz kolejny do smakowania wina z białych winogron wicach oraz Powiatowe Koło Związku Hodowców Koni w i wina z wiśni. Jezierzyce Kościelne częstowały różnymi Lesznie. Spikerem imprezy był Robert Kasperczak z UG odmianami chleba z tradycyjnego wypieku z piekarni R. Włoszakowice. Wypycha oraz bogactwem produktów nabiałowych z mle- czarni J. Korbika. Ogromnym zainteresowaniem cieszyło się jak zawsze stoisko KGW z Krzycka Wielkiego, na któ- Nowoczesność i tradycja rym panie m.in. wyrabiały masło metodą tradycyjną oraz Od lat Jarmark cieszy się dużą popularnością w naszym serwowały zupę z dyni i tzw. amerykany. Ponadto osobno regionie i rokrocznie odwiedzają go tłumy zwiedzających. zaprezentowały się dwa największe w gminie Koła Go- Podobnie było i w tym roku, czemu sprzyjała znakomita spodyń Wiejskich: z Włoszakowic (m.in. pyry z gzikiem pogoda, stojąca pod znakiem złotej polskiej jesieni. Przez i lnianym olejem, przeróżne kompoty, powidła, ogórki, bukówiecką salę widowiskową i jej najbliższe okolice kwaśne mleko, placek z dynią) i Bukówca Górnego (zupa przez całe niedzielne wczesne popołudnie przewijali się gulaszowa, sałatka grillowa, sałatka z makaronu ryżowe- zwiedzający, goście i potencjalni klienci. go, ciasteczka ryżowe). Jak zaznaczył oficjalnie otwierając Jarmark wójt gminy Włoszakowice Stanisław Waligóra, ideą imprezy jest pro- Jarmarkowe atrakcje mocja wśród mieszkańców naszej gminy przedsiębior- Jak podkreślają organizatorzy, w tym roku podobnie jak czości oraz nowoczesnych rozwiązań i oferty handlowej w roku ubiegłym zaprezentowało się ok. 115 wystaw- odnoszących się do szeroko rozumianego sektora rolno- ców. Zdecydowana większość hodowców, ogrodników, spożywczego oraz gospodarstw domowych. Z kolei pre- rzemieślników i handlowców oczywiście po raz kolejny. zentowane na ogół przez Koła Gospodyń Wiejskich z po- Po raz pierwszy w Bukówcu pojawili się natomiast m.in.: szczególnych wsi potrawy i smakołyki przygotowywane są AKRYLER Brenno (statuetki szklane i odlewy ze szkła w oparciu o tradycyjne receptury kuchni wielkopolskiej. akrylowego), PITERN Wysogotowo (technika solarna i W tym roku w swoim przemówieniu wójt gminy m.in. zachę- dystrybucja kolektorów słonecznych), Centrum Zabaw cał do inwestowania w piece na ekogroszek (prezentowała je dla Dzieci „WidziMisie” Włoszakowice oraz Studio Urody firma Weiss-bud z Włoszakowic), przypominając, że w gmi- V.I.P. Włoszakowice. Innego rodzaju atrakcją tegoroczne- nie wciąż obowiązuje program dofinansowywania zakupu go Jarmarku był kilkakrotny występ w różnych miejscach takich pieców w wysokości 1800 zł. Podkreślał zalety kuchni Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Włoszakowic, która ist- indukcyjnej, która prezentowana była na stoisku Gminnego nieje od roku przy GOK Włoszakowice i miesiąc temu roz- Ośrodka Kultury. Oddał hołd pracy pszczół i miejscowych poczęła publiczne występy. Na ul. Marcinka prezentowany pszczelarzy obecnych ze swoimi stoiskami (Koło Pszczelarzy był nowoczesny sprzęt rolniczy (m.in. różne ciągniki, pra- Włoszakowice, J. Kordylas Bukówiec G, A. Zaremba Bosz- sa zwijająca, agregat ścierniskowy, kosiarka dyskowa). kowo, D. i T. Nadolni Radomicko). Zwrócił także uwagę na Scena sali Wiejskiego Domu Kultury w Bukówcu przyozdo- dobrodziejstwo zakupów przez internet i przypominał, że dla biona była wspaniałymi wieńcami dożynkowymi pochodzą- zorganizowanych grup osób chcących nauczyć się korzystać cymi z tegorocznych dożynek różnych wsi gminy, a także z internetu dyrektorowie szkół na terenie gminy mogą zorga- piękną drewnianą miniaturą tradycyjnego wiatraku wykona- nizować w szkołach odpowiednie kursy. ną przez sołtysa Bukówca Górnego Tadeusza Malepszego. WYDARZENIA Nasze Jutro 15 Powiatowa Wystawa Koni Hodowlanych stek rosołowych. Cebule i czosnek pokroić i przesmażyć W tym samym czasie co Jarmark po raz piętnasty, a więc na tłuszczu. Wszystko zmiksować. Dodać serek topiony i jubileuszowy, zorganizowana została Powiatowa Wysta- przyprawy do smaku. wa Koni Hodowanych. W wystawie brali udział tylko ci KGW Krzycko Wielkie wystawcy, których konie posiadały dokumenty hodowlane oraz są hodowane na terenie działania Wielkopolskiego Związku Hodowców Koni. Wystawiane konie w pięciu kategoriach oceniała komisja w składzie: Zbigniew Chrzanowski – dyrektor Stada Ogierów w Sierakowie oraz Janusz Skórkowski – inspektor Związku Hodowców Koni Wielkopolskich i Zbigniew Haupt. Czempionem wystawy została (po raz drugi w historii) 5-letnia siwa klacz Molly wystawiona przez Remigiusza Goździkowskiego z Leszna. Nagrody w kategoriach: konie 2-letnie, klacze starsze solo, klacze ze źrebakami, ogiery starsze, kuce i konie małe wrę- czali wójt gminy Stanisław Waligóra, prezes Koła Powia- towego ZHK Krystian Samol i sołtys Tadeusz Malepszy. Szczegółowa relacja z Festynu – na stronach szkoły w Bu- Kompot z dyni kówcu Górnym w tym numerze. Dynię pokroić w kostkę. Dodać goździki i zalać wodą z (pb) octem. Odstawić na kilkanaście godzin. Na drugi dzień osłodzić do smaku i zagotować wodę. Dodać zawiesinę z Wyniki kostkami dyni z poprzedniego dnia. Gotować aż dynia od- powiednio zmięknie. Doprawić do smaku. XV Powiatowej KGW Grotniki Wystawy Koni Hodowlanych Ciastka z kleiku ryżowego Składniki: 299 g kleiku ryżowego, 1 kostka margaryny, 1 Konie 2-letnie (źrebięta) szkl. cukru pudru, pół szklanki cukru waniliowego, 1 ły- I m-ce REGIMENTKA – Bolesław Kosiński, Siedlnica żeczka proszku do pieczenia, 3-4 łyżki wiórków kokoso- II m-ce BAJKA – Tadeusz Andrys, Wschowa wych, 3 całe jajka, dżem z czarnych porzeczek. Z ciasta III m-ce HOLLY - Bolesław Kosiński, Siedlnica uformować kulki wielkości orzecha włoskiego. Zrobić w IV m-ce MALIBU - Tadeusz Andrys, Wschowa każdym dziurkę. Piec w odstępach na blaszce w temp. 200 Klacze starsze 0C aż się zrumienią (ok. 15 min.). Po upieczeniu w gorące I m-ce MASTERLI – Sławomir Samol, Bukówiec Górny dziurki włożyć dżem. II m-ce MISSOURI – Remigiusz Goździkowski, KGW Bukówiec Górny III m-ce MINERWA – Remigiusz Goździkowski, Leszno IV m-ce BEGONIA Z.B. – Stanisław Nadolny, Targowisko Zalewa (do ryby w zalewie octowej) V m-ce MISTERA – Sławomir Samol, Bukówiec Górny Składniki: 3 szklanki wody, 1 szklanka octu, 1 łyżka soli, VI m-ce MALINA – Zbigniew Konieczny, Bukówiec Górny 3 łyżki cukru, ziele angielskie, cebula, liść laurowy. Całość Klacze ze źrebiętami zagotować, następnie zalać ryby zimną lub ciepłą zalewą, I m-ce MOLLY – Remigiusz Goździkowski, Leszno odstawić na 48 godzin. II m-ce MOLI – Wojciech Kosiński, Siedlnica Sołtys Dominic III m-ce RAKIJA – Jarosław Ginter, Wilkowice Ogiery starsze Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” I m-ce CZAMAL – Tadeusz Andrys, Wschowa II m-ce WIKING – Krystian Samol, Bukówiec Górny we Włoszakowicach III m-ce BELMONDO – Tadeusz Andrys, Wschowa Kuce i konie małe z a p r a s z a n a I m-ce SHAKIRA – Milena Poślednik, Moraczewo XI II m-ce BOSTON – Milena Poślednik, Moraczewo III m-ce SUGESTIA – Stanisław Andrzejewski, Dąbcze Mistrzostwa Gminy Włoszakowice IV m-ce CZAROWNIK – Paweł Apolinarski, Święciechowa V m-ce ROXANA – Natalia Ginter, Wilkowice w Narciarstwie Alpejskim Champion wystawy Klacz MOLLY - Remigiusz Goździkowski, Leszno 18 stycznia 2014 r. Šanov (Czechy)

Receptury z Jarmarku Zupa z dyni Gwarantujemy Składniki: 1, 5 kg dyni, 3 cebule, 3 ząbki czosnku, 3 kost- dobrą zabawę na śniegu! ki rosołowe, 2 serki topione, imbir, gałka muszkatołowa, sól, pieprz. Dynie pokroić, ugotować na wywarze z ko- 16 Nasze Jutro HISTORIA 21 października – 74. rocznica Operacji Tan- Operacja Tannenberg Operacji nadano symboliczny kryptonim Tannenberg (Tan- nenberg we Włoszakowicach nenberg – to niemiecka nazwa Grunwaldu). Po kolejnych kilku dniach, 18 października w Poznaniu, odbyła się od- prawa funkcjonariuszy Einsatzgruppe VI. Zgodnie z roz- Zabić polskich patriotów kazem Heydricha zaplanowano wówczas przeprowadzenie w dniach 20, 21 i 23 października egzekucji publicznych w czternastu miastach leżących na terenie pięciu powiatów Wielkopolski: gostyńskiego, kościańskiego, leszczyńskie- go, śremskiego i średzkiego. Na listach osób przeznaczo- nych do rozstrzelania znalazło się 275 nazwisk. Rozstrzelanymi we Włoszakowicach byli: Józef Kaczma- rek (Święciechowa), Andrzej Kociucki (Święciechowa), Wojciech Mikołajczak (Święciechowa), Józef Przeracki (Krzycko Wielkie), Stanisław Urbaniak (Dąbcze), Karol Zapłata (Długie Wielkie), Ignacy Żmuda (Leszno). Roz- strzelano ich pod wieczór, w sobotę 21 października. I tutaj osobista uwaga. Polaków rozstrzelano w tym dniu Egzekucja w Lesznie 21 października 1939 r. (źródło: wi- także i w Lesznie. Mieszkali tu brat i siostra mojego ojca. kipedia) Nieżyjący już, wówczas 12-letni Janusz Szymczak, oraz 8-letnia Aniela Szymczak. Oboje szli do szkoły przez plac Była to pierwsza fala masowych zbrodni dokonanych Kościuszki, tam bowiem w godzinach porannych doko- przez Niemców na Polakach po podboju naszego kraju. nano egzekucji. Zostali zatrzymani przez uzbrojonych W październiku 1939 roku Niemcy wymordowali czoło- żołnierzy i zagnani na plac, gdzie akurat wyprowadzano wych działaczy społecznych i politycznych. polskich więźniów. Niemcy zgarniali wszystkich Polaków, Adolf Hitler jeszcze przed wydaniem rozkazu ataku na którzy byli w pobliżu, w tym i dzieci, by patrzyli na egze- nasz kraj informował swoich generałów, że ta wojna bę- kucje. Z placu wolno im było odejść dopiero, gdy polskich dzie się różniła od poprzedniej. Tym razem celem nie mia- patriotów rozstrzelano. Podobnie było i w innych miejsco- ło być podbicie danego terytorium. To miał być środek do wościach. Chodziło o maksymalne zastraszenie Polaków. celu, polegającego na eksterminacji, fizycznej zagładzie, zamieszkujących tam nacji nieniemieckich. Kraj tylko dla Niemców Masowe mordy w październiku 1939 roku nie były bowiem Wydawali własnych sąsiadów celem samym w sobie. Tym celem było „oczyszczenie” tych Na podstawie porozumienia Dowództwa Wojsk Lądowych terenów z ludności nieniemieckiej, przede wszystkim pol- i Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy z lipca 1939 skiej, która stanowiła tam zdecydowaną większość. Dwo- roku przy każdej armii wojsk lądowych Wehrmachtu reali- ma dekretami, z 8 i 12 października, Adolf Hitler wcielił zującej założenia planu ataku na Polskę utworzona została zachodnie terytoria Polski bezpośrednio do Niemiec. Z ko- specjalna grupa operacyjna policji bezpieczeństwa i służby lei 26 października utworzono Okręg Rzeszy Poznań, prze- bezpieczeństwa o nazwie Einsatzgruppe. W skład każdej mianowany 29 stycznia 1940 roku na Kraj Warty. Uznano Einsatzgruppe wchodziło ponad 500 ludzi, w tym około 70% go za kraj rdzennie niemiecki, w związku z czym mieli być stanowili funkcjonariusze tajnej policji państwowej Gestapo, stamtąd deportowani Polacy (część miała być zniemczona), 15 % Służby Bezpieczeństwa SD i 15 % Policji Kryminalnej Żydzi i przedstawiciele innych mniejszości. Kripo. Grupy operacyjne dzieliły się na oddziały operacyjne 29 września 1939 roku Reinhard Heydrich stwierdził, iż Einsatzkommanda liczące 100 do 120 ludzi. obszar między Wisłą a Bugiem ma stanowić „rezerwat” Gdy Wehrmacht zajmował polskie tereny, zaraz za żołnie- (Naturschutzgebiet) lub też Reichsgetto, gdzie pomiesz- rzami posuwali się funkcjonariusze Einsatzgruppe, których czone zostaną wszystkie „elementy polskie i żydowskie, zadaniem było spacyfikowanie i fizyczna eliminacja przed- które wysiedli się z terenów włączonych do Rzeszy”. stawicieli polskiej elity. Ta mordercza formacja dyspono- Na miejsce wysiedlonych planowano sprowadzić Niem- wała spisami kilkudziesięciu tysięcy polskich patriotów, ców. I to był główny cel operacji Tannenberg. Masowe których należy się pozbyć. Listy te przygotowywano od wiosny 1939 roku. Ich autorami byli głównie zamieszka- li na terenie naszego kraju Niemcy, którzy w ten sposób, chętnie wydawali na śmierć swych polskich sąsiadów. 12 września we Frankfurcie nad Odrą dowództwo SS po- wołało Einsatzgruppe VI, składające się z trzech oddzia- łów operacyjnych. Były to: Einsatzkommanda 11, 14 i 15. Miały one działać na terenie Wielkopolski. Miesiąc później, 14 października 1939 w Berlinie, odbyła się konferencja szefów departamentów Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy (RSHA) i dowódców grup ope- racyjnych. Szef RSHA Reinhard Heydrich wydał wtedy rozkaz, zgodnie z którym likwidacja polskiej warstwy kie- Dzisiejszy Plac 21 Października we Włoszakowicach w rowniczej miała być zakończona do 1 listopada. czasie uroczystości patriotycznej w lecie 1939 r. HISTORIA Nasze Jutro 17 mordy z jednej strony miały wyeliminować czołowych ności zaznajamiania starszego pokolenia z problemami polskich działaczy, z drugiej zastraszyć resztę Polaków. obrony narodowej, a przede wszystkim z bardzo szybko Nie mieli oni stawiać oporu podczas masowych deportacji rozwijającą się techniką wojskową. Po nim wystąpił je- na wschód, dokąd ich wywożono. Te deportacje rozpoczę- den z rezerwistów, pan o nazwisku Kiszka. On z kolei ły się już w listopadzie 1939 roku. opowiedział o ćwiczeniach rezerwistów, które odbyły się Damian Szymczak w Lipnie i w których udział brali też panowie z gminy Włoszakowice.

W zebraniu uczestniczyło w sumie sześćdziesięciu rezer- Członkowie sądu doraźnego Policji Bezpieczeństwa wistów. Na koniec wybierano władze włoszakowickie- (Sipo) 14 Einsatzkommando w Poznaniu - bezpośred- go oddziału. Kierownictwo wybrano jednogłośnie. Kie- ni sprawcy zbrodni 21.10.1939 r. we Włoszakowicach rownikiem został Stanisław Golik, komendantem Marek i innych miejscowościach regionu Miś, zastępcą komendanta Stanisław Florek, a mężem zaufania Stanisław Dąbkowski. Zebranie zakończono Gerard Flesch - dowódca 14 komanda, przewodniczący żołnierską pieśnią „Choć burza huczy wkoło nas.” sądu doraźnego Damian Szymczak Wilhelm Holz - ławnik Źródło: „Głos Leszczyński”, nr 37 z 1938 r. Hans Stapfner - policjant z posterunku w Rawiczu Dr Wolfgang Karl Werner Bickerich - pastor kościoła ewange- lickiego św. Jana w Lesznie, twórca przedwojennych kartotek, zawierających informacje o miejscowych Polakach dotyczące ich działalności politycznej i społecznej Artur Krämer - przywódca Jungdeutsche Partei, Selbstschutzu i kolejno Oddziału Allg. SS w Lesznie Heinz Hoffman - przywódca mniejszości niemieckiej (JdP), ko- misarz obwodowy we Włoszakowicach Johann Uterschütz - burmistrz Osiecznej Gustaw Pietsch - rzeźnik z Osiecznej Horst von Leesen - właściciel majątku Drzeczkowo k. Osiecznej

Kontynuujemy cykl dotyczący życia codziennego w przed- Towarzystwo Strzeleckie we Włoszakowicach na strzelnicy wojennej gminie Włoszakowice w oparciu o archiwalne u Nowaka - w polu pod lasem na przedłużeniu ul. Spokoj- relacje z prasy lokalnej i inne publikacje z okresu między- nej(zdj. z książki St. Malepszaka „Gmina Włoszakowice. wojnia. Przypominamy, że autorem cyklu jest leszczyński 800 lat dziejów”) historyk Damian Szymczak. Włoszakowice w ogniu Pożar wybuchł w jednym z gospodarstw rolnych. Ogień Życie codzienne w przedwojennej szybko przeniósł się na zabudowania sąsiadów. Straty gminie Włoszakowice (2) były duże. Do pożaru doszło we wtorek, 15 maja 1928 roku, około godziny 16.30. Ogień wybuchł w gospodarstwie rolnika Obradowali rezerwiści Grycza. Wkrótce cała wioska biegła na pomoc, patrząc jak W okresie międzywojennym w Polsce funkcjonowało płomienie błyskawicznie zniszczyły, częściowo murowa- sporo organizacji zrzeszających między innymi rezer- ny, ale w części kryty słomą, chlew. wistów. Jedna z nich była też i w gminie Włoszakowice. Niestety, w tym dniu wiał silny wiatr, dlatego płomienie Zrzeszała wielu tutejszych mężczyzn. Mowa o organizacji Związek Rezerwistów II RP. 9 lutego szybko przeniosły się na budynki należące do sąsiadów 1938 roku odbyło się zebranie Związku we Włoszakowi- pana Grycza. Zaczęły płonąć chlewy gospodarza Andrze- cach. Otworzył je prezes gminnego oddziału, podporucz- ja Storczaka, stodoła rolnika Kędziory oraz zabudowania nik rezerwy pan Kaminiarz, lekarz weterynarii z Grotnik. jeszcze innego gospodarza, który nazywał się Mleczak. I Po powitaniu obecnych wygłosił obszerny referat dotyczą- to on był najbardziej poszkodowany. Bowiem spłonęły nie cy znaczenia Związku Rezerwistów w obronie narodowej. tylko należące do niego zabudowania gospodarskie, ale też Podkreślając przy tym, jak bardzo to ważne w sytuacji za- i jego dom. Szczęściem w nieszczęściu udało się uratować grożenia kraju nową wojną. większość bydła, z wyjątkiem trzech krów z zagrody Stor- Mówił, że powinny minąć czasy niesnasek i waśni poli- czaka, gdzie biedne zwierzęta spłonęły. tycznych. Wszyscy Polacy, niezależnie od poglądów poli- Strażacy walczyli z żywiołem długo, zanim ogień po- tycznych czy społecznych, powinni się zjednoczyć „i czas wstrzymano. Później zaczęło się liczenie strat i szukanie najwyższy, by zabrać się do rzetelnej pracy zmobilizowa- winnych. Najprawdopodobniej pożar powstał z winy dzie- nia całego społeczeństwa na wypadek zagrożenia granic ciaków, które w pobliżu spalonych zabudowań bawiły się Państwa Polskiego, które przecież w dobie dzisiejszej są w zapałkami. bardzo niekorzystnym położeniu”. Damian Szymczak Po nim przemawiał sekretarz koła, który mówił o koniecz- Źródło: „Głos Leszczyński”, nr 115 z 1928 r. 18 Nasze Jutro REKLAMY

Szczegóły w: Banku Spółdzielczym we Włoszakowicach, ul. K.Kurpińskiego 29 a, 64-140 Włoszakowice, nr tel.: 65 5379365; 65 5379366; 65 5379367, e-mail: [email protected] www.bswloszakowice.pl Filii Banku w Krzycku Wielkim, ul. Szkolna 1, 64-117 Krzycko Małe, nr tel.: 65 533 17 05

Firma Transportowa „Piotr John” Serwis opon z Włoszakowic * opony nowe i używane o r g a n i z u j e * wulkanizacja jednodniowe wyjazdy do Tropical Islands największej tropikalnej krainy wypoczynku Włoszakowice w Europie. Wyjazd już 10 listopada. ul. Powstańców Wlkp. 59 D Kontakt: tel. 65/5370 429; 609 561 138 Kontakt: Bartek John Serdecznie zapraszamy!!! tel. kom. 691 632 293 Dzień Edukacji Narodowej Włoszakowice, 11 października 2013

Jubileusz 50 - i 60 lecia pożycia małżeńskiego Włoszakowice, 26 września 2013 r. XVIII Gminny Jarmark rolniczy XV Powiatowa Wystawa Koni Hodowlanych Bukówiec Górny 29 września 2013 r.

HUBERTUS 2013 Turniej strzelecki firmy Werner Kenkel Włoszakowice, 22 września 2013 r.

74. rocznica napaści ZSRR na Polskę 17 września 2013 r. Z ŻAŁOBNEJ KARTY Nasze Jutro 23 Wspomnienie o Henryku Murynie (1936-2013) Wówczas było tu 6 klas. 7 klasę koń- szkoły. Na początku lat 70. został kie- czył już w Jezierzycach Kościelnych. rownikiem szkoły w Zbarzewie. Funk- Potem miał przerwę w edukacji. W cję tę pełnił do 1978 roku. Potem prze- tym czasie pracował w sklepie swego szedł do szkoły do Jezierzyc wuja w Jezierzycach Kościelnych jako Kościelnych, gdzie był nauczycielem sprzedawca. Wynikało z tego dużo za- języka rosyjskiego i chemii. Tu praco- bawnych sytuacji, ponieważ jako przy- wał aż do emerytury, czyli do paździer- jezdny nie znał wielu regionalnych nika 1990 roku. określeń, np. gdy pytano go o „nudle”, Córki p. Henryka wspominając go, a W połowie lipca br. rodzina, najbliżsi, odpowiadał, że nie ma czegoś takiego, zarazem swoje dzieciństwo, podkre- przyjaciele i mieszkańcy Zbarzewa po- nie wiedział bowiem, że chodzi o ma- ślają, że był człowiekiem bardzo skru- żegnali śp. Henryka Muryna. Większo- karon. Potem, jak domniemają córki, pulatnym, precyzyjnym i uporządko- ści dorosłych Zbarzewian pan Muryn musiał skończyć liceum i zdać maturę, wanym. W latach 70. tata znany był jako nauczyciel, kierownik bo inaczej zapewne nie mógłby rozpo- przygotowywał sprawdziany na ma- szkoły, bibliotekarz, wieloletni członek cząć dwuletniej nauki w ówczesnej szynie do pisania, co było wtedy rady sołeckiej Zbarzewa, a także jako Szkole Pedagogicznej we Wrocławiu. ogromną rzadkością. Każdy uczeń społecznik, który w latach 70. stworzył i Zdobywszy wykształcenie pedago- otrzymywał takiego gotowca: było py- prowadził w Zbarzewie teatr. giczne został nauczycielem. Uczył tanie, a potem wykropkowane miejsce Henryk Muryn urodził się na Ukrainie w m.in. w szkołach w: Krzemieniewie, na odpowiedź. Coś jak dzisiejsze testy. Dźwinogrodzie nad Dniestrem (powiat Luboni i Bukówcu Górnym, a od 1962 Miał też swoje żelazne zwyczaje i ory- Borszczów) 15 marca 1936 roku. Gdy wy- w Jezierzycach Kościelnych. ginalne przyzwyczajenia. Od wielu lat buchła II wojna światowa, miał 3 lata. Oj- W sierpniu 1962 r. ożenił się z młodszą w każdy czwartek jeździł do Leszna. ciec pana Henryka zginął w pierwszych od siebie o 8 lat Jadwigą, pochodzącą z Deszcz nie deszcz, mróz nie mróz, chy- miesiącach wojny, natomiast matka wraz kaliskiego. Wesele wyprawili wespół z ba, że wypadało jakieś święto. Tam z dwójką swoich braci (z dziewięciorga drugą parą, którą tworzyli: siostra pani chodził do fryzjera, na zakupy, po ga- rodzeństwa) została wywieziona na robo- Jadwigi i najlepszy kolega pana Hen- zety tylko do kiosku „Pod filarami”- ty do Niemiec. Rozdzielony z matką przez ryka z czasów wrocławskich studiów. wspomina pani Elżbieta. zawieruchę wojenną odnalazł ją - z pomo- Młodzi małżonkowie najpierw przez Henryk Muryn zmarł 11 lipca 2013 r. cą Czerwonego Krzyża - dopiero w 1947 rok mieszkali u rodziny pana Henryka, Wraz z żoną, zmarłą przed czterema roku w Częstochowie. Mieszkał już wów- po czym przenieśli się do służbowego laty, dochowali się trójki dzieci: dwóch czas w Zbarzewie, do którego przywędro- mieszkania w budynku zbarzewskiej córek i syna. WS wał z rodziną, tzn. ze swoją babką, wujem i ciotką, z Siemianowic Śląskich. Jak to się stało, że trafił z rodziną na Górny Śląsk w 1945 roku? Uciekali przed bandami UPA i masowymi mordami Polaków na Ukrainie. Rodzina szukała w Polsce miej- sca do osiedlenia się. W rezultacie trafili na tzw. ziemie odzyskane do Zbarzewa. Jak wspominają córki pana Henryka pa- nie Alina Kuśnierek i Elżbieta Miś oj- ciec niechętnie i mało wspominał Ukra- inę. Tata powiedział mi jeszcze przed śmiercią - wspomina pani Alina - że ni- gdy nie wróciłby na Ukrainę, bo się jej boi. Z pewnością wiązało się to z trau- matycznymi przeżyciami. Nie chciał nigdy za życia odwiedzić tamtych stron, Serdeczne podziękowania wszystkim, mimo że pozostała tam większość jego którzy tak licznie wzięli udział w ostatnim pożegnaniu naszego ojca rodziny, z którą utrzymywał listowny kontakt. Nic go tam nie ciągnęło. Kom- śp. Henryka Muryna pletnie nic – podkreśla pani Alina. Krótko po odnalezieniu matki zamiesz- rodzinie, mieszkańcom Zbarzewa, byłym uczniom, nauczycielom kał z nią i nową rodziną, którą stworzy- ła ponownie wychodząc za mąż, w a także serdeczne podziękowania sąsiadce, pielęgniarkom i rodzinie Częstochowie. Jednak nie mógł się tam za pomoc w opiece w ostatnich miesiącach życia zmarłego odnaleźć i powrócił do Zbarzewa, do składają babci, z którą był bardzo związany. To w Zbarzewie uczęszczał do szkoły. Córki i Syn z rodzinami 24 Nasze Jutro Z ŻYCIA KOŚCIOŁA roli i wie, że nie wszystko zależy jedynie od ludzkiego wy- Zasiewać dobro, siłku, prosi o błogosławieństwo i oddaje w ręce Boga swo- ją przyszłość. Może to dobra okazja, aby dziadkowie prze- by wyrosło bardziej kazali zwyczaje, które pomogą następnym pokoleniom odnaleźć sens życia i wiązać codzienność z pomocą Boga, Wrzesień nie jest miesiącem rozpoczynającym rok, ale ko- który nie przestaje dbać o swoje ukochane dzieci? jarzy się nam często z nowym etapem życia i pracy, który Nasze święto nie byłoby tak udane, gdyby nie zaangażo- nadchodzi nieuchronnie po zakończonych wakacjach i wanie i wysiłek Parafian, którzy co roku pomagają w orga- urlopach. Coraz większa krzątanina w Zbarzewie wiąże się nizacji odpustu i nie żałują pracy. Serdecznie dziękuję za to w tym czasie również z ostatnimi przygotowaniami do pa- ogromne dobro Kołu Gospodyń Wiejskich, strażakom OSP rafialnego odpustu. i wszystkim Parafianom, którzy przygotowali święto i Narodzenie Najświętszej Maryi Panny obchodzimy w Ko- usłużyli gościom; panu Pawłowi Johnowi i restauracji „Sa- ściele 8 września. W starożytnych apokryfach znajdujemy dyba” z Boszkowa; państwu Irenie i Romanowi Wypy- niewiele informacji o tym wydarzeniu. Maryja rodzi się chom z Piekarni w Jezierzycach Kościelnych; pani Monice jako wyczekiwane dziecko Anny i Joachima. Dla wierzą- Lucerek i pracownikom Gminnego Ośrodka Kultury oraz cych to dzień radości, gdyż zapowiada bliskie już spełnie- Zarządu Dróg Gminnych; młodym artystom z orkiestry i nie Bożej obietnicy o Zbawicielu, którego ludzkość ocze- grupy teatralnej oraz ich opiekunom! Niech Maryja otoczy kiwała przez wieki. W zbarzewskim kościele o opiece wszystkich matczyną opieką i uczy dzielić się miłością w Bogurodzicy i czci, którą darzy Ją tutejszy lud, przypomi- drodze ku Niebu! na umieszczony w głównym ołtarzu piękny obraz. Każda ks. Dariusz Paterczyk msza rozpoczyna się odsłonięciem wizerunku Maryi przy podniosłym śpiewie wiernych. W Roku Wiary nasza uroczystość przypadła w niedzielę. Na- Nowy krzyż misyjny przy sza świątynia nabrała szczególnego blasku, przybrana od- świętnie i udekorowana wspaniałymi bukietami. Na odpu- kościele w Krzycku Małym stową sumę przybywało coraz więcej gości i pielgrzymów, wśród których nie zabrakło pieszej pielgrzymki z Niechłodu, W niedzielę 15 września 2013 r. wierni parafii pw. NMP z dzielnie maszerującymi przedszkolakami. Wspólną modli- Śnieżnej w Krzycku Małym przeżywali uroczystość po- twę rozpoczęły Godzinki ku czci Maryi Panny, a sumie od- święcenia nowego krzyża misyjnego. pustowej przewodniczył ks. dr Bogusław Kozioł, magister Aktu poświęcenia krzyża misyjnego dokonał ks. kanonik nowicjatu Towarzystwa Chrystusowego w Mórkowie. W Stefan Stachowiak proboszcz krzyckiej parafii w obecno- modlitwie towarzyszył zgromadzonej wspólnocie radosny ści parafian po mszy św., której uroczystą oprawę zapewnił śpiew parafialnego chórku „Ziarenka nadziei”, który pod zespół śpiewaczy „Śpiewaj z nami” z Krzycka Wielkiego wraz z instruktorem Szymonem Gądą. Zespół przygotował na tę okoliczność piękne i wymowne pieśni o krzyżu świę- tym, jakich wcześniej nie słyszano w tutejszym kościele. Krzyż według projektu Ireneusza Daczki z Leszna wyko- nali: Paweł Marciniak z Bukówca Górnego - konstrukcję metalową i Robert Szyszka z Krzycka Wielkiego - część drewnianą w modrzewiu. Krzyż misyjny znajduje się przy kościele, obok innej fi- gury - Piety, czyli figury Matki Boskiej trzymającej w ramionach zdjętego z krzyża Jezusa. Uroczyste poświę- cenie Piety odbyło się w maju tego roku. Podobnie jak w przypadku krzyża poświęcenia dokonał ks. proboszcz. Wykonawcą figury była firma Bogdana Zakrzewskiego z Nowej Soli. Postument pod figurę wykonał Stefan Bu- kierunkiem pani Emilii robi dalsze postępy. dziński z Krzycka Wielkiego. Po Eucharystii zaprosiłem całą parafialną rodzinę i gości WS na posiłek przy Sali Wiejskiej. W tak szczególnym dniu nie mogło oczywiście zabraknąć radości dla duszy. Z podzi- wem słuchaliśmy występu Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Włoszakowic, tym bardziej, że wśród młodych muzyków znaleźli się mieszkańcy naszej wioski. Następnie, po raz pierwszy w takich okolicznościach, na zaimprowizowanej scenie, młodzież z grupy teatralnej „Tajemnica słowa” przedstawiła sztukę „Poskromienie złośnicy”. Zakończeniem wspólnego świętowania było poświęcenie ziarna siewnego podczas uroczystych nieszporów przed obrazem Zbarzewskiej Patronki. Choć coraz mniej rolni- ków pamięta o dawnej tradycji, ten, kto zna smak pracy na Z ŻYCIA KOŚCIOŁA Nasze Jutro 25 Dzień Chorych z Parafialnym Zespołem Caritas

Tradycją parafii we Włoszakowicach jest poodpustowe spotkanie chorych i starszych mieszkańców parafii na wspólnym posiłku i modlitwie. Spotkanie od wielu lat or- ganizuje miejscowy Parafialny Zespół Caritas. Odbywa się ono zawsze po październikowych uroczystościach od- pustowych, które w parafii we Włoszakowicach przypada- ją również w święto Matki Bożej Różańcowej. W tym roku odbyło się ono 8 października 2013 r. Chorzy najpierw uczestniczyli we mszy św., a potem przeszli do sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury we Wło- szakowicach, gdzie czekał już na nich obiad. Po poczę- stunku wszyscy wspólnie odmówili modlitwę różańcową oraz wysłuchali występów zespołu śpiewaczego „Srebrny również proboszcz ks. Andrzej Szulc, który pełni zarazem Włos” pod kierunkiem Stanisława Michalaka. funkcję prezesa Parafialnego Zespołu Caritas działającego W tegorocznym spotkaniu udział wzięli także zaproszeni przy parafii pw. Św. Trójcy we Włoszakowicach. goście: wójt Stanisław Waligóra, Irena Przezbór przewod- Co roku poczęstunek przygotowywany jest ze środków nicząca Rady Gminy Włoszakowice oraz Monika Lucerek Caritas przez panie należące do organizacji. dyrektor GOK Włoszakowice. Oczywiście obecny był WS

Już„Wakacje po raz X w parafii pw. Św.z Bogiem”Marcina Biskupa w Buków -wświata Bukówcu w Świebodzinie. Następnego Górnym dnia dzieci odwiedzi- cu Górnym odbyły się półkolonie letnie, zorganizowane ły pizzerię PIZZA HUT w Lesznie, gdzie czynnie uczestni- przez Parafialny Zespół „Caritas”. Półkolonie odbywały czyły w procesie wypiekania pizzy. się w dniach 16 – 23 sierpnia. Udział w „Wakacjach z Bo- W piątek, 23 sierpnia, odbyło się zakończenie „Waka- giem” wzięło 47 dzieci. Opiekowała się nimi młodzież z cji z Bogiem”. Dzieci otrzymały pamiątkowe dyplomy Salezjańskiej Wspólnoty Ewangelizacyjnej oraz nauczy- i słodkie upominki. cielki – Monika Królikowska i Magdalena Drobnik. Parafialny Zespół „Caritas” w Bukówcu Górnym skła- Uczestnicy zostali podzieleni na grupy, w których wraz z da serdeczne podziękowania wszystkim tym, dzięki animatorkami poruszali tematy dopasowane do każdego którym półkolonie po raz kolejny mogły się odbyć. kolejnego dnia. Podopieczni spędzali też czas na świeżym Szczególne podziękowania kierujemy w stronę Wójta powietrzu, aktywnie uczestnicząc w licznych grach i zaba- Gminy Pana Stanisława Waligóry, za wsparcie finanso- wach. we, nauczycielek Pani Moniki i Pani Magdy, za opiekę Każdy dzień zakończony był mszą św. ze specjalną homilią. pedagogiczną, Piekarni Spółdzielni P.H.U. „WIA- W środę, 21 sierpnia, dzieci wraz z opiekunami wybrały TRAK” za drożdżówki, młodzieży z SWE za opiekę się na wycieczkę do Międzyrzecza, gdzie zwiedziły Mię- nad dziećmi i przeprowadzanie codziennych zajęć, a dzyrzecki Rejon Umocniony. Ważnym punktem wycieczki także ofiarodawcom za przekazane słodycze i owoce. była też wizyta pod figurą Jezusa Chrystusa Króla Wszech- Parafialny Zespół „Caritas” w Bukówcu Górnym

Wspólne zdjęcie uczestników wycieczki w Międzyrzeczu 26 Nasze Jutro Z ŻYCIA SZKÓŁ Zespół Szkół P o d z i ę k o w a n i e w Bukówcu Górnym Pragniemy bardzo serdecznie podziękować wszystkim oso- bom, które pomogły w organizacji Festynu, przybyłym go- Festyn Szkolny ściom oraz wszystkim sponsorom, a byli to: Gmina Włosza- kowice, Nadleśnictwo Włoszakowice, Bank Spółdzielczy we Włoszakowicach, Sołtys i Rada Sołecka Bukówca Górnego, Maria i Jerzy Kulas - Bukówiec G., Zakład Malarsko- Tape- ciarski Marian i Małgorzata Marciniak - Bukówiec G., Firma Budowlana Mikołajczak - Bukówiec G., Paweł John - Grotni- ki, Barbara i Jan Zaplata - Skład Opału Bukówiec G., Elżbieta Szulc - Sklep Włoszakowice, Ireneusz Grzesiecki - Bukówiec G., Przemysław Spławski - Bukówiec G., Włodzimierz Fliger - firma budowlana Bukówiec G., Rafał Paul - Bukówiec G., „Hermes”-Włoszakowice, Waldemar Ginter - DIMAH Bukó- wiec G., Piotr Józefiak - Hurtownia Budowlana Bukówiec G., Szymon Malepszak - Bukówiec G., Jan Majer - sklep Bukó- wiec G., Sklep i Stolarnia Mocek - Bukówiec G., Agnieszka Tradycyjnie w ostatnią niedzielę września odbył się kolej- Paweł Rękoś - sklep Bukówiec G., Małgorzata i Leszek Pytlik ny Festyn Szkolny. Jak co roku, towarzyszył innym wyda- - Włoszakowice, Jerzy Majorczyk - Włoszakowice, Budomex rzeniom: Gminnemu Jarmarkowi Rolniczemu oraz Powia- - Włoszakowice, Ryszard Grzesiecki - Bukówiec G., WOD- towej Wystawie Koni Hodowlanych. Festyn rozpoczął się o godz. 13, ale już od godzin przedpo- STAL - Włoszakowice, Spółdzielnia WIATRAKWłoszakowi- łudniowych naszą szkołę zaczęli odwiedzać pierwsi goście. ce, Krzysztof Poprawski - Bukówiec G., Katarzyna i Paweł Przywitani przez clowna wykonującego „czary mary” z ba- Walkowiakowie - Włoszakowice, Leszczyńska Agencja Wy- loników oraz jego pomocnice, idąc za zapachem pierników, dawnicza - Leszno, Gertruda, Zbigniew Adamczak - Włosza- mogli oni jak co roku podziwiać prace plastyczne uczniów, kowice, Zakład Kosmetyczny Alicja Jakubowska - Bukówiec spróbować przepysznych wypieków rodziców i pracowni- G., Agnieszka Poloszyk, Bukówiec G., Magdalena i Tomasz ków szkoły w kawiarence, smażyć powidła w tradycyjnych Skorupińscy - Grotniki, Kwiaciarnia Ada - Bukówiec G., kotle koprowym. W trakcie festynu dzieci mogły piec pier- Franciszek Głuszak - Bukówiec G., ABC Serwis-Leszno, Je- niki i wykonywać ozdoby z makaronu w pracowni plastycz- rzy Hryniszak - Sprzedaż i naprawa rowerów - Leszno, An- nej. Miłośnicy sportu mogli się sprawdzić w konkurencjach drzej Martynów-Drukarnia Włoszakowice, Spółdzielnia Kó- sprawnościowych oraz w turnieju w strzelaniu z wiatrówki. łek Rolniczych - Włoszakowice, Ogrofol – Włoszakowice, Przez cały czas trwania festynu czynny był bufet z ciepłymi Marek John – Włoszakowice, Uczniowie i rodzice klas I, II, posiłkami. Można też było wziąć udział w loterii fantowej, III, IV, V, VI bukówieckiej Szkoły Podstawowej, Uczniowie w której niemal co drugi los był zwycięski. i rodzice klas I, II, III bukówieckiego Gimnazjum, Nauczy- Oprócz stałych elementów festynu, pojawiły się nowości. ciele, pracownicy obsługi bukówieckiej szkoły, Rada Rodzi- Zadebiutował w tym roku konkurs na największego korbo- ców przy Zespole Szkół im. ks. Teodora Kurpisza w Bukówcu la. Wszystkie warzywa zdeklasowała dynia ważąca niemal G., OSP Bukówiec Górny. 57 kg, dostarczona przez Piotra Grycza. Miłośnicy nieco- dziennych wrażeń mogli spróbować swoich sił w konku- Zespół Szkół rencji polegającej na najwolniejszej jeździe zabytkowym i w Dłużynie unikatowym rowerem należącym do Pani Dyrektor Zofii Dragan. Niejednej osobie zakręciła się łza ze wzruszenia, obejrzawszy przygotowaną w tym roku wystawę zdjęć ze Fair Play Bank Geneza szkolnych wycieczek, ważnych uroczystości i apeli, wspól- W piątek 27 września do naszej szkoły przyjechali pracow- nych klasowych zdjęć, sięgających od lat 70. ubiegłego nicy Banku Spółdzielczego we Włoszakowicach, p. Pauli- wieku, aż do połowy ubiegłej dekady, zatytułowanej na Janura i p. Paweł Kiełczewski, aby przedstawić gimna- „Wspomnień czar”. zjalistom nową ofertę banku skierowaną do młodych ludzi Około godziny 15.30, po podsumowaniu Powiatowej Wy- w wieku od 13 do 20 lat. Ofertą tą jest internetowa gra stawy Koni, do festynowych atrakcji dołączyły występy ekonomiczna FAIR PLAY BANK GENEZA. artystyczne uczniów. Uczennice klas: III szkoły podstawo- wej oraz II i III gimnazjum prezentowały umiejętności wo- Akcja tej ekonomicznej gry online rozgrywa się w niedale- kalne, można było także obejrzeć występy laureatów kon- kiej przyszłości. Każdy gracz jest współwłaścicielem Ban- kursu „Mówimy gwarą” oraz usłyszeć występy recytatorskie ku Spółdzielczego, który tworzy wraz z czterema znajo- uczennic klas II – IV SP. mymi. Gracze powinni tak pokierować bankiem, aby na Uwieńczeniem imprezy stało się około godziny 16.30 lo- koniec gry stał się on największy i najzasobniejszy. sowanie nagród głównych loterii. Zadanie nie należy do najłatwiejszych, ale jest o co wal- Dochód tegorocznego festynu wyniósł 14600 zł i tak jak w czyć. Do zdobycia jest 50 000 zł i wiele atrakcyjnych na- latach ubiegłych przeznaczony zostanie na doposażenie gród. Gra rozpocznie się w poniedziałek 7 października pracowni szkolnych. 2013 r. Gra dostępna jest pod adresem www.sgbgra.pl Agnieszka Sobecka MSk Z ŻYCIA SZKÓŁ Nasze Jutro 27 Lekcja historii na trasie poznaliśmy się pobieżnie z księgozbiorem. Dzieci miały okazję zobaczyć m.in. książki przeznaczone dla niewido- mych. Największą atrakcją cieszyła się jednak wystawa w Muzeum Okręgowym w Lesznie pt. „Zabawki PRL-u”. Uczniowie mogli zobaczyć zabawki, którymi bawiły się ich babcie, m.in. wiklinowe wózki dla lalek, lalki, misie, samochody, czołgi itd. Izabela Maciejewska Śniadanie napoleońskie

1 października uczniowie klasy II gimnazjum, wraz z wy- chowawczynią Marleną Skorupką i mamą jednego z uczniów Iloną Kaczmarek, wybrali się na wycieczkę klasową. Koszt naszego wyjazdu w dużej części został pokryty z na- grody pieniężnej, jaką zdobyliśmy zajmując III miejsce w gminnym konkursie „Szkolne rady na odpady”. Rozpoczę- liśmy naszą wycieczkę od wizyty w Muzeum Przyrodni- czo-Łowieckim w Uzarzewie. Mogliśmy tu podziwiać pa- wilon ufundowany przez wielkopolskiego myśliwego Adama Smorawińskiego z przepiękną ekspozycją jego tro- feów. Największe wrażanie zrobiła na nas wielka piątka Dnia 23 września uczniowie naszej szkoły mieli okazję afrykańska, czyli: lew, słoń, nosorożec, bawół i lampart. Z uczestniczyć w imprezie organizowanej przez Starostwo Uzarzewa pojechaliśmy do Biskupina. Pani przewodnik Powiatowe w Lesznie – „Śniadanie Napoleońskie w Pała- oprowadziła nas po domostwach naszych przodków i zapo- cu generała Mielżyńskiego w Pawłowicach”. W zabytko- znała z historią tego miejsca, które jest rekonstrukcją prasło- wych salach pałacu uczniowie wysłuchali wykładów doty- wiańskiej osady z dawnych czasów. Dowiedzieliśmy się też, czących okresu napoleońskiego na terenie jak żyli i czym się zajmowali ludzie zamieszkujący kiedyś południowo-zachodniej Wielkopolski. Główną atrakcją to miejsce. Ostatnim punktem naszej wycieczki było Gnie- zno – pierwsza stolica Polski. W słynnej Katedrze Gnieź- były występy grup rekonstrukcyjnych - pokaz musztry, ży- nieńskiej zobaczyliśmy m.in. srebrny relikwiarz św. Wojcie- cia obozowego i salwa artyleryjska. cha, dwa gotyckie portale oraz czternaście kapliczek, w których pochowano dawnych metropolitów gnieźnieńskich, Zespół Szkół w tym „naszego” Andrzeja Krzyckiego. Jednak największe w Krzycku Wielkim wrażenie zrobiły na nas słynne Drzwi Gnieźnieńskie. Nasz wyjazd okazał się świetną lekcją historii, ale także lek- Wycieczka – nagroda cją szacunku, tolerancji i życzliwości dla innych ludzi. MSk 1 października klasa II gimnazjum wybrała się na wyciecz- Zespół Szkół kę do Leszna. Wyjazd ten był nagrodą za zajęcie III miej- sca w gminnym konkursie „Szkolne rady na odpady”. w Jezierzycach Kościelnych Pierwszym punktem programu był pobyt w Club Bowling. Udana wycieczka… Większość uczniów po raz pierwszy miała okazję zagrać w kręgle. Po wspaniałej zabawie przyszedł czas na posiłek w restauracji KFC. Następnie udaliśmy się do kina na kome- dię pt. „Najlepsze najgorsze wakacje”. Uczestników wy- jazdu spotkała jeszcze miła niespodzianka - zakupy w skle- pie sportowym. Każdy uczeń sam wybrał sobie koszulkę. A.K. Chrzest gimnazjalisty

Tradycją naszej szkoły stał się tzw. chrzest gimnazjalisty. 25 września uczniowie klasy II gimnazjum przygotowali specjalną imprezę dla swoich o rok młodszych kolegów. Oprócz „testu na inteligencję”, podczas którego należało Dnia 24 września klasa 4 i 5 szkoły podstawowej udała się wykazać się głównie jednak poczuciem humoru, spraw- do Miejskiej Biblioteki Publicznej im S. Grochowiaka w dzano sprawność pierwszaków na torze przeszkód. Była Lesznie. Zwiedziliśmy wypożyczalnię główną i salę po- też degustacja kocich przysmaków i specjalnych mikstur. święconą słynnemu kompozytorowi Romanowi Macie- Na zakończenie części oficjalnej pierwszoklasiści złożyli jewskiemu oraz wypożyczalnię dla dzieci i młodzieży. Za- uroczystą przysięgę, w której m.in. obiecywali, że będą za- 28 Nasze Jutro Z ŻYCIA SZKÓŁ

wsze pomocni starszym kolegom. Otrzęsiny zakończyły się dyskoteką, na której wszyscy świetnie się bawili. im historię tego wyjątkowego krajana, a pobyt w Pałacu M. K. Sułkowskich oswoił ich z wielkimi nazwiskami naszego Śniadanie napoleońskie regionu. M.B. Spotkanie z muzyką barokową

26 września uczniowie Szkoły Podstawowej mieli okazję uczestniczyć we wspaniałym koncercie, który odbył się w naszej auli. „Bohaterką” koncertu była muzyka barokowa, głównie kompozycje J.S. Bacha. Artyści, będący członka- mi Leszczyńskiej Kapeli Barokowej, samym wyglądem wzbudzili wielkie zainteresowanie, ponieważ wykonywali utwory w pięknych strojach nawiązujących do epoki. Każ- dy utwór poprzedzony był krótką informacją o jego kom- pozytorze oraz o czasach, w których tworzył. Wszystko Pod taką nazwą 23 września odbyła się impreza w pałacu uzupełniał pokaz filmu przedstawiającego architekturę ba- w Pawłowicach zorganizowana przez Starostwo Powiato- roku. Pod koniec koncertu został przeprowadzony krótki we w Lesznie dla uczniów szkół podstawowych i gimna- quiz z nagrodami. zjum z powiatu leszczyńskiego. Uczestniczyła w niej rów- Wrześniowy koncert był pierwszym z cyklu realizowanego nież młodzież z krzyckiej szkoły razem z opiekunem. przez Stowarzyszenie Spotkanie to miało przybliżyć uczniom historię ziem połu- „Muzyka dla wszystkich”. Kolejny koncert odbędzie się dniowo – zachodniej Wielkopolski z czasów napoleoń- już w październiku, tym razem dla uczniów gimnazjum. skich. Wykłady na ten temat wygłosili m.in. twórca Mu- K. Kaczmarek zeum Wojen Napoleońskich w podjarocińskich Witaszycach Tomasz Klauza, wicestarosta leszczyński Jarosław Waw- Misją jest pomoc… rzyniak, dyrektor Zamku w Rydzynie Zdzisław Moliński . Po wykładach odbyły się pokazy grupy rekonstrukcyjnej, 16 wrzesnia w Kluczewie odbyło się coroczne integracyjne która zaprezentowała nie tylko mundury z epoki, ale też spotkanie wolontariuszy z powiatu leszczyńskiego działają- strzelanie z karabinów i armat. Na zakończenie dla wszyst- cych przy fundacji Odzew z udziałem uczniów naszej szko- kich przygotowano poczęstunek – fasolkę po bretońsku. ły. W skład grona naszych działaczy wchodzą: Weronika M.K. Poczekaj, Adam Włodarczyk, Ania Kędziora, Ania Rydlew- ska, Ania Wilczyńska, Sara Janowicz, Oliwia Kasperska, Mikołaj Brożyński, Jan Sierechan i Ewelina Defitowska. Zespół Szkół Ogólnokształcących Zajmujemy się przeciwdziałaniem kompensacji i eliminacją we Włoszakowicach negatywnych skutków transformacji ustrojowej, działania- mi na rzecz społeczeństwa obywatelskiego, rodzin zagrożo- Znam moją małą ojczyznę nych wykluczeniem społecznym, dyskryminacją oraz pato- logią dzieci i młodzieży, seniorów, kobiet, ekonomii W tym roku szkolnym uczniowie klas IV SP we Włoszako- społecznej i zdrowia. Zajęcia w Kluczewie miały charakter wicach po raz pierwszy uczestniczą w projekcie „Znam warsztatów, na których młodzież zajmuje się przygotowa- moją małą ojczyznę”. Główną ideą projektu jest poszerze- niem projektów. Te, które realizujemy w tym roku, dotyczą nie wiedzy młodego pokolenia na temat historii i tradycji tematyki prozdrowotnej i kulturowej: „Nie używkom” oraz regionu. W ramach lekcji historii i społeczeństwa ucznio- „Zasoby kulturalne Wielkopolskich Małych Ojczyzn”. wie poznali już najważniejsze dzieje Włoszakowic. Lek- Efektem tego spotkania będzie praca młodzieży naszej cja w terenie - spacer wśród kamiennych obelisków w szkoły przez najbliższe miesiące nad ww. projektami. Bę- parku, na których widnieją zapiski dziejów Włoszakowic, dziemy działać na rzecz pomocy osobom starszym w naszej ułatwił uczniom przyswojenie zawiłych losów naszej oko- gminie, jak i na rzecz aktywności seniorów. licy. Wizyta w Muzeum Karola Kurpińskiego przybliżyła Katarzyna Madalińska - Rosik Z ŻYCIA SZKÓŁ Nasze Jutro 29 Zielona Szkoła w Spale Szachy, szachy… Mistrzostwa Makroregionalne W dniach 20-22 września w Łazach koło Koszalina odbyły się Mistrzostwa Makroregionalne Młodzików Województw Zachodniopomorskiego i Wielkopolskiego na rok 2013 r. Mogli w nich startować zawodnicy urodzeni w latach 2003-2005. Zawodnicy grali w dwóch grupach z podzia- łem na dziewczęta i chłopców. Ze względu na nałożenie się terminów zawodów w sza- chach klasycznych tzw. półfinałów Polski (zob. niżej) w zawodach nie uczestniczyły zawodniczki, które walczyły o awans w szachach klasycznych. Stąd w grupie dziewcząt startowało tylko 18 zawodniczek, a w grupie chłopięcej 40 W dniach 23-25 września Patrycja Sibińska i Wiktoria uczestników. Dzieci grały w tempie 60 minut na partię na Kawczyk z ZSO Włoszakowice wraz z opiekunką Bożeną dystansie 7 rund. Nowak uczestniczyły w Zielonej Szkole w Spale zorgani- Wśród dziewcząt UKS ZSO Włoszakowice reprezentowa- zowanej przez Fundację Recal. Była to pierwsza nagroda ły Agnieszka Grabsztunowicz i Wiktoria Wolniczak, a po- w konkursie na największą ilość zebranych puszek alumi- wiat Amelia Molenda z MMKS Wieniawa z Leszna. niowych. Nagrodzonych zostało 15 szkół z całej Polski. Dziewczynki dzielnie walczyły często z zawodniczkami Pierwszego dnia po przyjeździe pociągiem na miejsce bardziej utytułowanymi, mającymi większe doświadcze- wszyscy uczestnicy wycieczki udali się do fabryki Pepsi- nie turniejowe. Ostatecznie Wiktoria zajęła 11, Agniesz- Co w Michrowie, gdzie mogliśmy zaobserwować produk- ka 7, a Amelia 12 miejsce. Niestety w grupie chłopców cję napojów od początku do końca. Następnie przewiezio- zabrakło reprezentantów gminy Włoszakowice i powia- no nas do Ośrodka Przygotowań Olimpijskich w Spale. tu leszczyńskiego. Drugiego dnia zwiedzaliśmy Groty Nadgórzyckie, Skan- Półfinały Mistrzostw Polski sen Rzeki Pilicy oraz ciekawy poniemiecki bunkier w Ko- newce. Dzięki temu, że przebywaliśmy w Ośrodku Przy- gotowań Olimpijskich, mieliśmy dużo okazji, aby spotkać wiele osobistości mających na swoim koncie sukcesy spor- towe. Nam udało się zdobyć autograf i zrobić sobie zdjęcie (jak wyżej) z Adrianem Zielińskim - mistrzem olimpij- skim w podnoszeniu ciężarów. Wyjazd ten zostanie długo w naszej pamięci, a przyjaźnie, które tam zawarliśmy, miejmy nadzieję, będą trwały jeszcze dłużej. Bożena Nowak Z wizytą u lokalnego artysty Od lewej: M.Stachowiak, W.Wolniczak, M.Grabsztuno- wicz, A.Grabsztunowicz, w drugim rzędzie L.Kędzierska i M.Walkowski Fot. W. Walkowska W dniach 22-29 września w Łazach koło Koszalina odbyły się Półfinały Mistrzostw Polski Juniorów Makroregion Wo- jewództwa Zachodniopomorskiego i Wielkopolskiego na rok 2013. Zawody były eliminacjami do olimpiady sportów umysłowych i mistrzostw Polski juniorów. Klub UKS ZSO Włoszakowice reprezentowało czworo zawodników, którzy uzyskali prawo startu na tych zawodach na eliminacjach wo- jewódzkich: w C-15 Miłosz Walkowski, w D-13 Lidia Kę- Od kilku lat staram się co roku przybliżać uczniom postać dzierska, w D-11 Monika Grabsztunowicz i Michalina Sta- pana Jerzego Sowijaka, lokalnego artystę rzeźbiarza z Bu- chowiak. Była to najliczniejsza grupa zawodników z klubów kówca Górnego. Dlatego również w tym roku zorganizo- powiatu leszczyńskiego. Zawody były bardzo trudne, po- wałam wycieczkę rowerową w ramach zajęć kółka pla- ziom zawodników wyrównany. Zawodnicy grali w tempie stycznego. W warsztacie artysty wszyscy uczniowie mogli 90’ + 30’’ na dokończenie partii na dystansie 9 lub 11 rund, zmierzyć się z kawałkiem drewna, w ręku trzymając dłuto grając 1 lub 2 rundy dziennie. Najlepiej zaprezentował się i młotek. Praca rzeźbiarska bardzo pochłania dzieci, choć Miłosz Walkowski (grał jako młodszy w swojej grupie wie- ich twórczość najczęściej kończy się na wykonaniu swoich kowej). Zajął ostatecznie 7 miejsce zdobywając 4,5 na 9 inicjałów. Dzieci bardzo chętnie odwiedzają pana Jerzego możliwych punktów. Lidia Kędzierska zajęła 10 miejsce. Sowijaka, a świadczy o tym aż trzykrotna wizyta niektó- Nieco gorzej wypadły dziewczynki młodsze zajmując: Mo- rych uczniów. Wyjazdy tłumaczą tym, iż pan Jerzy ma nika Grabsztunowicz - 13 miejsce (jest młodsza w swojej świetny kontakt z młodzieżą i jest bardzo gościnny. grupie wiekowej), a Michalina Stachowiak - 15 miejsce. Bożena Nowak WW 30 Nasze Jutro SPORT Turniej o puchar premiera Kolejny udany bieg Piotra Lisa

Na Orliku w Krzycku Wielkim rozegrany został po raz pierwszy w gminie turniej w piłce nożnej o puchar premiera Donalda Tuska. W skali ogólnopolskiej to już czwarta edycja imprezy, w której nagrodą główną jest wzięcie udziału w finale krajowym w Warszawie w dniach 09-12.10.2013. Wcze- śniej drużyny dziewcząt i chłopców w wieku 10-11 oraz 12-13 lat muszą przejść pomyślnie poszczególne szczeble rozgrywek począwszy od eliminacji gminnych Piotra (pierwszy z prawej) dekoru- na lokalnych Orlikach. je Senator RP Jan Filip Libicki Takie właśnie eliminacje odbyły się 6 września br. na krzyckim Orliku. Uczestni- Dwa tygodnie po wyczerpującym czyły w nich drużyny reprezentujące szkoły: ZS Krzycko Wielkie, ZS Bukówiec maratonie w Karczmie Borowej Górny, ZS Jezierzyce Kościelne, SP Wijewo. W rezultacie zaciętych rozgrywek, Piotr Lis w dniu 31 sierpnia 2013 r. przy gorącym dopingu kolegów i koleżanek, w tym turnieju zwyciężyli: w kategorii wystartował w biegu „Chyża Dzie- chłopcy 2000-2001 zawodnicy ZS Bukówiec Górny przed ZS Jezierzyce Kościelne i siątka” w Nowym Tomyślu na ate- ZS Krzycko Wielkie; w kategorii chłopcy 2002-2003 zawodnicy ZS Krzycko Wiel- stowanej trasie 10 km. Wśród po- kie przed ZS Jezierzyce Kościelne i ZS Bukówiec Górny; w kategorii dziewczęta nad 800 zawodników w klasyfikacji 2000-2001 zawodniczki ZS Krzycko Wielkie przed ZS Jezierzyce Kościelne i ZS generalnej zajął 14 miejsce w cza- Bukówiec Górny; w kategorii dziewczęta 2002-2003 zawodniczki SP Wijewo przed sie nowego rekordu życiowego 36 ZS Krzycko Wielkie i ZS Bukówiec Górny. Wszyscy uczestnicy eliminacyjnego min. 35 sek. W swojej kategorii turnieju otrzymali pamiątkowe koszulki, a ZS Krzycko Wielkie także puchar za wiekowej M-30 zajął 3 miejsce. najlepszy doping. WS (pb) Wrześniowe regaty na Jeziorze Dominickim Memoriał Norberta Pokrywki Regaty, jak i wyścig memoriałowy, zostały przeprowadzone po raz pierw- szy w celu upamiętnienia tragicznie zmarłego w ubiegłym roku Norberta Pokrywki – mgr. inż. budowy okrę- tów, szkutnika znanego wszystkim żeglarzom z naszego regionu, którego łodzie pływały i pływają po Jeziorze Dominickim. Inicjatorem i organiza- torem memoriału był brat zmarłego, obecny właściciel firmy POKRYW- Fot. P. Szułczyński KA YACHTS & CATERING - Romu- Bartlewicz z załogą, jacht „Damyra- Jeziorze Dominickim i wyszkolili nie ald Pokrywka wraz z rodziną. Pierw- de” (wszyscy trzej – Leszno). jedno pokolenie. Taki memoriał byłby sza edycja zawodów odbyła się 7 Jak podkreśla Adam Wenda - sędzia wspomnieniem o nich. września. główny zawodów oraz opiekun MARI- W zawodach wzięło udział 12 załóg NY BOSZKOWO -memoriał miał bar- Trzy w jeden weekend w klasie jachtów kabinowych, które dzo uroczystą oprawę. Organizator za- Z kolei w dniach 21-22 września od- startowały z Ośrodka Żeglarskiego pewnił zawodnikom poczęstunek oraz były się potrójne regaty żeglarskie: o Gminy Włoszakowice MARINA oprawę muzyczną imprezy – wyścigi Błękitną Wstęgę Jeziora Dominickie- BOSZKOWO. Startujące załogi przy- odbywały się przy dźwiękach szant. go, o Srebrną Czaplę oraz Memoriał jechały do Boszkowa z regionu Lesz- Adam Wenda dodaje również, że w Leona Borkowskiego. na, Wrocławia, Rawicza, Legnicy i planach Ośrodka Żeglarskiego Gminy Do udziału w regatach zgłosiło się po- Krakowa. Miejsca na podium zajęli: I Włoszakowice jest stworzenie memo- nad 20 załóg. Zgodnie z regulaminem miejsce: sternik Przemysław Szuł- riału żeglarzy, którzy odeszli na wiecz- utworzono osobną klasę dla jachtów czyński, jacht „Lizzy”, II miejsce: ną wachtę, bo jak podsumowuje: Nie- 470. W memoriale I miejsce zajął sternik Ryszard Skrzypkowski, jacht stety ubywa żeglarzy, znanych żeglarzy jacht POL 145 z Ryszardem Sprenge- „Sanna”, III miejsce: sternik Michał z naszego regionu, którzy pływali po lem jako sternikiem (LOB S.A. Lesz- SPORT Nasze Jutro 31 no). W zawodach Srebrnej Czapli triumfował jacht „Lizzy” ze sternikiem Przemysławem Szułczyńskim (Marina Boszkowo). W klasie 470 I miejsce za- jęła załoga LTŻ Leszno w składzie: Maciej Chmielarczyk, Weronika Go- ryniak, Mikołaj Weiss. Tenże Maciej Chmielarczyk na jachcie 470 triumfo- wał w zawodach Błękitnej Wstęgi, czyli na najszybszy jacht sezonu.

Trzy gwiazdki Przy okazji jeszcze informacja, że Włoszakowickie Bractwo Kurkowe Turniej tenisa ziemnego MARINA BOSZKOWO - Ośrodek pragnie też podziękować firmie „Wer- Firmy Werner Kenkel Żeglarski Gminy Włoszakowice - ner Kenkel” za wydrukowanie i prze- W sobotę 28.09.2013 roku na Orliku otrzymała certyfikat świadczący o kazanie Bractwu znacznej ilości tar- odbył się I Turniej Tenisa Ziemnego o wysokim standardzie przystani. Re- czy strzeleckich. Niewątpliwie będą Puchar Prezesa Firmy Werner Kenkel. dakcja miesięcznika „Żagle” przyzna- one dobrze wykorzystane w strzela- W turniej wzięło udział 9 zawodni- ła ośrodkowi trzy gwiazdki (na pięć niach brackich, szkoleniu młodzieży, ków. Rozgrywki podzielono na fazę możliwych) w dorocznym spisie por- a także w podobnych imprezach inte- grupową i pucharową. W fazie grupo- tów i przystani. Gratulujemy! gracyjnych zakładów pracy z terenu wej mecze rozgrywano w formie jed- WS, (pb) gminy Włoszakowice. nego seta. Zwyciężał zawodnik, który Na zakończenie po wykonaniu pa- wygrał dwa gemy. W fazie pucharo- Turniej strzelecki miątkowego zdjęcia grupowego część wej grano do 3 wygranych gemów w uczestników turnieju spróbowała jednym secie. Klasyfikacja końcowa: firmy Werner Kenkel swoich sił w strzelaniu z łuku. Te wy- 1. Przemysław Gąda, 2. Witold Lo- niki nie były już tak imponujące. renz, 3. Jan Kot, 4. Antoni Samol. 22 września br. sympatycy strzelec- Jerzy Mierzyński A. Szymczak twa z firmy „Werner Kenkel” z Krzyc- ka Wielkiego zorganizowali Turniej Strzelecki o Puchar Prezesa Firmy „Werner Kenkel”, w którym udział Deszczowe „Pożegnanie Lata” wzięło 28 osób, w tym 2 panie. W koleżeńskiej atmosferze przy grillu Jak od wielu już lat we wrześniu włoszakowickie „Łaziki” przy współudziale na strzelnicy Włoszakowickiego Wielkopolskiego Zrzeszenia Ludowe Zespoły Sportowe w Poznaniu, Gminy Bractwa Kurkowego (WBK) we Wło- Włoszakowice, GOK Włoszakowice, Nadleśnictwa Włoszakowice oraz Staro- szakowicach rywalizowano w trzech stwa Powiatowego w Lesznie zorganizowały XV Rajd Kolarsko – Pieszy „Po- konkurencjach. żegnanie Lata”. Fatalna, deszczowa pogoda sprawiła, że imprezę trzeba było W karabinku sportowym(kbks) zwy- przenieść z Boszkowa do szkoły we Włoszakowicach. Mimo tego na mecie ciężył Piotr Maciąg (45 pkt./50). W ka- rajdu zjawiło się 148 turystów, głównie młodzieży szkolnej z Wijewa, Nietąż- rabinku pneumatycznym (wiatrówka) kowa, Kościana i Włoszakowic. Na mecie na wszystkich czekała smakowita najcelniej strzelał Przemysław Gąda grochówka, znaczki rajdowe oraz szereg konkursów przygotowanych przez (44). Najciekawsza okazała się rywali- organizatorów. Przez cały czas trwania imprezy uczestnicy mogli słuchać pio- zacja w strzelaniu z pistoletu sportowe- senek turystycznych wykonywanych przez zespół wokalny z Zespołu Szkół go. I miejsce wywalczył Piotr Maciąg Ponadgimnazjalnych z Nietążkowa. Najlepsi w konkursach otrzymali nagrody. (47), II miejsce zapewniła sobie, poka- Drobne upominki otrzymali wszyscy uczestnicy z klas I-III. „Łaziki” bardzo zując dużą klasę, prezes firmy Halina dziękują wszystkim tym podmiotom, które wspary organizację XV Rajdu Ko- Florek (45), a III – Piotr Markiewicz larsko – Pieszego „Pożegnanie Lata”. (43). W klasyfikacji generalnej trzy Kazimierz Jankowiak pierwsze miejsca zajęli: I – Piotr Ma- ciąg (132), II – Przemysław Gąda (125), III – Grzegorz Mały (122). Bardzo sympatycznym gestem wyka- zali się niektórzy tryumfatorzy zawo- dów, obdarowując upominkami drugą z pań, która mimo niezłych wyników nie znalazła się „na pudle”. Może więc w przyszłości organizatorzy po- myślą o osobnej klasyfikacji pań? Całość turnieju przebiegała bardzo sprawnie pod kierownictwem włosza- kowickich braci kurkowych. 32 Nasze Jutro SENIORZY Seniorzy w Dziwnowie Spotkanie z 80-latkami

W dniach 5-15 września br. 51 członkiń i członków Stowa- 24 września br. Stowarzyszenie - Koło Gminne Emerytów rzyszenia Koło Gminne Emerytów Rencistów i Inwalidów Rencistów i Inwalidów we Włoszakowicach zorganizowa- z Włoszakowic uczestniczyło w wyjeździe wypoczynko- ło spotkanie swoich członków w Salce Masońskiej Urzędu wym do Dziwnowa. Był to kolejny już pobyt seniorów sku- Gminy. Okazją do uroczystego spotkania były wyjątkowe pionych we w włoszakowickim Stowarzyszeniu w tej zna- jubileusze, albowiem zaproszeni do Urzędu Gminy pań- nej nadmorskiej miejscowości wypoczynkowej. stwo: Maria Wiszniewska, Łucja Kamieniarz, Genowefa Bardzo dobra jak na wrzesień pogoda pozwalała na długie Langner, Józef Banasiak i Czesław Mania obchodzą w tym spacery, podziwianie morza i wdychanie cennego jodu – roku jubileusz 80-lecia urodzin. mówi Władysław Dworczak wiceprezes Stowarzyszenia Szanownym jubilatom gratulacje oraz życzenia zdrowia i KG ERiI. Dyrekcja Ośrodka „Dankar”, gdzie nocowali- pomyślności złożył Stanisław Waligóra wójt gminy Wło- śmy, zorganizowała dla nas specjalne wieczorki przy muzy- szakowice wraz z Moniką Lucerek dyrektor Gminnego ce. Wszyscy jesteśmy bardzo zadowoleni z tego sympatycz- Ośrodka Kultury we Włoszakowicach i Elżbietą Guć kie- nego pobytu – dodaje pan Władysław. rownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej we Wło- (pb) szakowicach. Życzenia jubilatom złożył również w imie- niu członków i zarządu Stowarzyszenia Stanisław Skorupiński prezes SKGERiI we Włoszakowicach. Z ŻYCIA PRZEDSZKOLI (pb)

Przedszkolaki z Bukówca Górnego

Bukówiec Górny Włoszakowice, ul. Spokojna 20 września dzieci z naszego Przedszkola wzięły udział 4 października przedszkolaki wybrały się na wycieczkę na w akcji „Sprzątanie Świata” pod hasłem „Odkrywamy Posterunek Policji. Na miejscu spotkały się z panem poli- Czystą Polskę”. Wyposażeni w worki, rękawiczki i hasła cjantem, który oprowadził je po budynku. Przedszkolaki reklamowe udaliśmy się na plac zabaw. Tam posprzątali- zapoznały się z ciężką i niebezpieczną pracą policjantów, śmy swój „mały świat”, kształtując wzorce zachowań mogły zobaczyć wiele sprzętów pomocnych policji w co- sprzyjające ochronie środowiska dziennej pracy: specjalną latarkę, kajdanki, pałkę policyj- * * * ną, kask, kamizelkę oraz alkomat. W czasie spotkania poli- „Trzy magiczne słowa” - to tytuł przedstawienia, z którym cjant przypomniał dzieciom zasady bezpieczeństwa oraz 27 września przybyli do naszego przedszkola aktorzy Teatru numery alarmowe na policję 997 oraz 112. To jednak nie „Herbi” z Leszna. Spektakl opowiadał o przygodach młode- był koniec atrakcji, bo za budynkiem czekał na dzieci poli- go księcia, który poznaje czym jest bieda, niedostatek i głód. cyjny radiowóz, który mogły zobaczyć. Przedszkolacy po- Poprzez postać głównego bohatera, dzieci uczyły się zna- dziękowali panu policjantowi za cenną lekcję i wręczyli czenia słów „proszę”, „dziękuję” oraz „przepraszam”. skromny upominek. Magdalena Skorupińska Katarzyna Chamerska ROZRYWKA Nasze Jutro 33 Krzyżówka nr 228

Hasła do krzyżówki nr 229 lii, Nowej Zelandii, np. emu, 14) dużo, 15) jednostka prądu Poziomo: 3) Paweł i …. w wierszu, 7) kontroler, 8) może elektrycznego, 17) sonata mniejszych rozmiarów, 18) jon o być korali, pereł itp., 9) część trąbki, 11) nie szatyn czy rudy, ujemnym ładunku, 19) placówka dyplomatyczna mniejsza 12) w klatce śpiewa, 13) święty z Akwinu, 16) miasto w od konsulatu i ambasady, 24) czasopismo o modzie, 25) Etiopii (ułóż z liter a, a, a, m, r, s), 20) inaczej mocznica, 21) niewielki statek żaglowy, 26) doskonały mówca, 28) stołek, leczenie z nałogów, 22) choroba gardła, 23) ściernisko, 27) 29) lantanowiec inaczej symbol YB, 30) następuje na scenie, kiepska książka, 31) rzadkie imię męskie, 32) poprawianie 35) w czasie II wojny światowej, obok AK i BCh. błędów, 33) poprzedza Boże Narodzenie, 34) umiarkowane Litery zaznaczone w prawym dolnym rogu kratek usze- tempo w muzyce, 36) klasztor z zabudowaniami gospo- regowane od 1 do 30 utworzą rozwiązanie, które należy darczymi i całym majątkiem, 37) staroitalski bóg urodzaju nadesłać do redakcji w ciągu dwóch tygodni od ukazania (ułóż z liter b, l, r, e, i). się miesięcznika. Pionowo: 1) usypana droga między stawami, 2) ubranie Rozwiązanie wakacyjnej krzyżówki nr 228 brzmi: „Lato muzułmańskie kobiet zasłaniające całą postać z wycięciem Żegna nas na rok”. Nagrodę za prawidłowe rozwią- na oczy, 3) lepiej mieć pod nogami, w powiedzeniu, 4) uzy- zanie wylosował Mateusz Sieracki z Bukówca Górnego. skuje je rząd od Sejmu, 5) biegi rozstawne, 6) duży pieczony Nagrodę prosimy odebrać w redakcji. pieróg - potrawa rosyjska, 9a) x, 10) nielot żyjący w Austra- Gratulujemy!

Miesięczne Pismo Społeczno - Kulturalne Gminnego Ośrodka Kultury we Włoszakowicach. Redaguje: Zespół. Redaktor naczelny: Paweł Borowiec. Skład komputerowy i opracowanie graficzne: Maria Helińska. Foto: Henryk Samol, Kamilla Michalska. Redakcja zastrzega sobie prawo doboru i skrótu tekstów. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Adres Redakcji i Wydawcy: Gminny Ośrodek Kultury Włoszakowice ul. Kurpińskiego 29, tel. (65) 52 52 967; e-mail: [email protected] www.wloszakowice.pl Druk: Drukarnia „HAF”, 64 - 100 Leszno, Aleja Konstytucji 3 Maja. N a k ł a d : 1 2 5 0 e g z . 3434 NaszeNasze Jutro Jutro REKLAMY Z ŻYCIA SZKÓŁ Ogłoszenia drobne Sprzedaż drewna kominkowego. Kontakt: tel. kom. 603 138 048; 601 063 381 Poleca: * * * * * * kwiaty cięte i sztuczne Kupię grunty, nieużytki, łąki, las bardzo bli- * kwiaty sezonowe sko jeziora. Płacę gotówką. * drzewka ozdobne Kontakt: tel. kom. 508 298 253 * ziemię * korę * * * * * * upominki * znicze Sprzedam działki budowlane w Sądzi Kontakt: tel. kom. 603 474 785 Jezierzyce Kościelne 68 * * * * * tel. 665 628 977; 65 5331 772; Naprawa sprzętu AGD: pralki, odkurzacze, Zapraszamy codziennie w godzinach lodówki, wirówki, zamrażarki, itp. Jacek Za- 8.30 - 19.00 remba, Boszkowo, ul. Główna 8. Kontakt: tel. 65/5371 254; tel. kom. 605 913 458 Usługi transportowe * * * * * * ciągniki z przyczepami * niskopodwoziówką Naprawa elektronarzędzi, przezwajanie silni- Usługi Równiarką ków, instalacje elektryczne, pomiary. Andrzej * równanie terenu Maciąg, Włoszakowice, ul. Leszczyńska 15. * budowa, naprawy, remonty dróg gruntowych Kontakt: tel. 65 5370 665; 609 489 450 przygotowanie terenu pod zalesienia * * * * * * orka * talerzowanie * zalesienia * pielęgnacja upraw leśnych Korepetycje z języka niemieckiego. Poziom szkoły podstawowej, gimnazjum i liceum. Sprzedaż drewna opałowego Przygotowanie do matury. Naprawy Kontakt: tel. kom. 507 121 557 * ciągników rolniczych * wózków widłowych * * * * * Bogdan Józefowski Zaopiekuję się dzieckiem. Kontakt: tel. kom. 505 134 901 tel.: 697 - 708 - 282 REKLAMY Nasze Jutro 35

Modna Szafa przy ul. Chopina we Włoszakowicach FIRMA RAWA oferuje: Zaprasza na artystyczne kursy dla dorosłych. * naprawę sprzętu RTV Już od listopada tego roku! Kurs florystyczny: układanie kwiatów, bukietów, różnych * skuterów kompozycji, wianków. Kurs plastyczny: wykonywanie prac różnymi technikami plastycznymi: decoupage, scrapbooking, quilling. * montaż anten satelitarnych Szczegóły: pod tel. 723 007 078, 782 978 613 i cyfrowych naziemnych O Modnej Szafie i kursach więcej na www.wloszakowice.pl tel. kom. 603 281 989

Dojazd do klienta !!!

tel. 65/5372 109 Bukówiec Górny tel. 669 347 268 ul.Powstańców Wlkp. 167 www.opti-instal.pl e-mail: [email protected]

Firma ogólnobudowlana

Marek Głuszak ul. Powstańców Wlkp. 137 Bukówiec Górny tel. kom. 603 478 776 e-mail: [email protected] 64 - 100 Leszno, ul. Spółdzielcza 5 • Tynki maszynowe zacierane mechanicznie kom. 601-714-066 • Szpachlowanie bezpyłowe e-mail: [email protected] • Płyta gipsowo - kartonowa www.meble-sieracki.pl 36 Nasze Jutro REKLAMY

Przyjmyjemy F.H.U. ELEKTRYK Grzegorz Nowak ogłoszenia Śmigiel, ul. Kilińskiego 3, tel. 607 733 976

Polecamy: * kable, przewody elektryczne, telefoniczne, komputerowe * zabezpieczenia instalacji, wyłączniki silnikowe skrzynki rozdzielcze, rurki, listwy, korytka * oświetlenia halogenowe, przemysłowe, oprawy, żarówki, świetlówki * osprzęt podtynkowy i natynkowy, gniazda, wtyki, wyłączniki 220 V i siłowe Oświetlamy Twój Dom * systemy kontroli dostępu Oferta specjalna: * zasilania awaryjne do pieców c.o. * dmuchawy do pieców * sterowniki Zapraszamy! poniedziałek - piątek 8.00 - 18.00 sobotA 9.00 - 13.00

Firma „MIET-POL” Usługi parkieciarskie Andrzej Grzesiecki Dominice 9 Włoszakowice, ul. 11 Listopada 34 tel. 65/5371 214; 501 406 112 tel. kom. 601 063 388; 65 5379 239 - montaż wszelkiego rodzaju podłóg - cyklinowanie Oferuje usługi w zakresie: - lakierowanie * mechanika pojazdowa i blacharstwo * diagnostyka komputerowa samochodowa - doradztwo * wymiana oleju Shell Helix Zapraszamy! REKLAMY Nasze Jutro 37 Sklep Wielobranżowy Bożena Miara ul. Leszczyńska 3 64 - 140 Włoszakowice Wycena tel. 516 030 064 e-mail: [email protected] Duży wybór! kabli i osprzętu elektrycznegogratis! Czynny: pn.- pt. 8.00 - 17.00 Atrakcyjne ceny! soboty 8.00 - 13.00 Oferujemy: * lampy * przewody Zapraszamy zakłady pracy, * firany * pasmanterię elektryków i odbiorców indywidualnych do współpracy. * karnisze i zazdroski Wykonujemy usługi szycia firan * osprzęt elektryczny Zapraszamy !!! na wymiar

Położna OTI - BUD

ŚrodOWISkowo - Rodzinna posadzki Halina Kołodziejek maszynowe * kontrakt z NFZ Firma ogólnobudowlana * wizyty domowe Machcin 26 * opieka nad ciężarną od 21 tyg. ciąży 64 - 030 Śmigiel

* opieka nad noworodkiem i położnicą Kontakt: tel. kom. 663 369 660 Tel. 605 - 135 - 610 KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWE auto - ha ndel * Sprzedaż * Zamiana „Mocek” * Raty Bukówiec Górny * Autoholowanie ul. Powstańców Wlkp. 55, tel. 65 5372 219 Włoszakowice, ul. Wolsztyńska 10 tel. kom. czynne całą dobę: 603 138 048; 601 063 381 Telefon 723 671 462 Płatność po otrzymaniu zasiłku ZUS, KRUS Z a p r a s z a m y ! Ceny producenta! 38 Nasze Jutro REKLAMY Październik-PromocjaListopad na wyroby firmy BRUDER tel. 65 54 44 805 ; tel. kom. 607 140 025

Żwirownia Włoszakowice oraz nowo otwarta Jezierzyce Kościelne

www.zwirlech.pl

Kruszywo sortowane – żwir 0-2, kamień 2-8, 8-32. Żwir, piasek, pospółka, podsypka, humus, ziemia pod trawę, ziemia na wyrównanie terenu. Kruszywo budowlane – gruz kruszony, tłuczeń 0-31,5 Usługi – roboty ziemne, wykopy, nawożenie i równanie terenu koparką, ładowarką, samochody ciężarowe, rozbiórka budynków itp. Przyjmę gruz! Lech Głuszak 64 - 140 Włoszakowice ul. Wolności 15 tel. 691 098 120; 609 960 728