Et Moi, Tituba, Sorcière Noire De Salem (Maryse Condé) Kathleen Gyssels

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Et Moi, Tituba, Sorcière Noire De Salem (Maryse Condé) Kathleen Gyssels « Sages sorcières? » Révision de la mauvaise mère dans Beloved (Toni Morrison), Praisesong for the Widow (Paule Marshall), et Moi, Tituba, sorcière noire de Salem (Maryse Condé) Kathleen Gyssels University Press of America, Inc. [copyright informatiοn] I would like to thank Stephen E. James, for his trust in this long-range affair, Colleague Tom De Herdt for his precious help with the layout, Neighbour and poet Elie Rodenbach, for revising the manuscript. I dedicate this work to my beloveds, Manon and Peter April 2000 Table des matières Introduction ................................................................................................................................... xi Chapitre 1 Légitime Défense d'une nouvelle Renaissance .......................................................... 1 1.1 « Trace the New Web » .......................................................................................................... 1 1.2 Marshall, Morrison et Condé: passeuses de langue, tisseuses de liens................................... 4 1.3 Marshall, Morrison et Condé: veilleuses du lieu .................................................................... 8 1.4 Dossa et Doxa....................................................................................................................... 10 1.5 Sages sorcières?.................................................................................................................... 16 Chapitre 2 L'exil, entre l'ancrage et la fuite............................................................................... 19 2.1 Nomades renommées............................................................................................................ 19 2.2 « Womanistes » célébrées dans le « Tout-Monde ».............................................................. 20 2.3 La « bajane »......................................................................................................................... 29 2.4 La Caraïbe chez Marshall et Morrison.................................................................................. 36 2.4.1 Borne spatiale et spirituelle............................................................................................ 36 2.4.2 L'Isle des Chevaliers ...................................................................................................... 41 2.5 Condé et les f(r)ictions avec l'Amérique (Leah D.Hewitt) ................................................... 43 Chapitre 3 Vision: How it feels to be colored me....................................................................... 51 3.1 Déracialiser la littérature....................................................................................................... 51 3.2 Lignes inaugurales: « The Color Line » ............................................................................... 54 3.2.1 L'âge difficile de Pecola.................................................................................................57 3.2.2 Selina, spectre blanc ...................................................................................................... 61 3.2.3 Le « prestige du mulâtre » ............................................................................................. 62 Chapitre 4 Révision, un nouvel art du roman féminin noir...................................................... 67 4.1 Révision: le lien entre le postcolonialisme et le postmodernisme ........................................ 67 4.2 Stepto.................................................................................................................................... 68 4.3 Christian................................................................................................................................ 72 4.4 Baker..................................................................................................................................... 74 4.5 Gates ..................................................................................................................................... 74 4.6 « Marasa Consciousness » ....................................................................................................77 Chapitre 5 Révision de l'Histoire, mémoires d'outre-tombe..................................................... 79 5.1 « Des histoires défont l'Histoire » (Edouard Glissant).......................................................... 79 5.2 « I is a long memoried woman » (Grace Nichols) ................................................................ 82 v 5.2.1 « rememory »................................................................................................................. 83 5.2.2 Le cerveau retors............................................................................................................ 91 5.2.3 La mémoire adversaire................................................................................................... 91 5.3 Traces d'Histoire, histoires tracées........................................................................................98 5.3.1 Margaret Garner............................................................................................................. 99 5.3.2 Tituba Indien................................................................................................................ 107 5.4 « W/Righting History into Her Story » (Clarisse Zimra).................................................... 111 5.4.1 “Womanist neo-slave narrative”.................................................................................. 111 5.4.2 L'Amérique puritaine, revue et corrigée ...................................................................... 117 5.4.3 Broder sur l'histoire...................................................................................................... 120 5.4.3.1 Benjamin et Tituba................................................................................................ 120 5.4.3.2 La comédie de Christopher ................................................................................... 122 5.5 « The missing gravestone syndrome »................................................................................ 124 5.6 Second middle passage....................................................................................................... 126 5.6.1 La croisade d'Avey ...................................................................................................... 129 5.6.2 « a hot place ».............................................................................................................. 136 5.6.3 Tituba, la double déportée ........................................................................................... 144 Chapitre 6 Le fantastique féminin: entre 'gothic' et réalisme merveilleux ........................... 147 6.1 « Lo real maravilloso » ....................................................................................................... 147 6.2 « (G)/host writers »............................................................................................................. 151 6.3 Le gothique morrisonien..................................................................................................... 153 6.4 Révision du gothic novel .................................................................................................... 157 6.4.1 Genre masculin ............................................................................................................ 158 6.4.2 Le fantôme: retour du refoulé ...................................................................................... 161 6.4.3 Un fantastique féminin................................................................................................. 162 6.4.4 Fantôme, esprit, poltergeist, revenante ........................................................................ 164 6.4.5 Langage étrange........................................................................................................... 167 6.5 Raconter l'invisible ............................................................................................................. 174 6.6 Conseils métalittéraires....................................................................................................... 175 6.7 Le merveilleux marshallien................................................................................................. 178 6.8 La magie condéenne ........................................................................................................... 188 Chapitre 7 Lettres écarlates: Révision de Hawthorne............................................................. 195 7.1 Nègres d'écrivains célèbres................................................................................................. 195 7.2 Maître d'Ecole et Surveyor Pue .......................................................................................... 198 7.3 « A » pour Adultère ou pour Abolition?............................................................................. 199 7.4 Hester et Tituba, le féminisme revu.................................................................................... 204 Chapitre 8 La sorcière révisée, prêtresse sans église ............................................................... 211 vi 8.1 Sycorax ............................................................................................................................... 211 8.2 « Le plus indéracinable 'racisme' qui soit » .......................................................................
Recommended publications
  • MARGARET GARNER a New American Opera in Two Acts
    Richard Danielpour MARGARET GARNER A New American Opera in Two Acts Libretto by Toni Morrison Based on a true story First performance: Detroit Opera House, May 7, 2005 Opera Carolina performances: April 20, 22 & 23, 2006 North Carolina Blumenthal Performing Arts Center Stefan Lano, conductor Cynthia Stokes, stage director The Opera Carolina Chorus The Charlotte Contemporary Ensemble The Charlotte Symphony Orchestra The Characters Cast Margaret Garner, mezzo slave on the Gaines plantation Denyce Graves Robert Garner, bass baritone her husband Eric Greene Edward Gaines, baritone owner of the plantation Michael Mayes Cilla, soprano Margaret’s mother Angela Renee Simpson Casey, tenor foreman on the Gaines plantation Mark Pannuccio Caroline, soprano Edward Gaines’ daughter Inna Dukach George, baritone her fiancée Jonathan Boyd Auctioneer, tenor Dale Bryant First Judge , tenor Dale Bryant Second Judge, baritone Daniel Boye Third Judge, baritone Jeff Monette Slaves on the Gaines plantation, Townspeople The opera takes place in Kentucky and Ohio Between 1856 and 1861 1 MARGARET GARNER Act I, scene i: SLAVE CHORUS Kentucky, April 1856. …NO, NO. NO, NO MORE! NO, NO, NO! The opera begins in total darkness, without any sense (basses) PLEASE GOD, NO MORE! of location or time period. Out of the blackness, a large group of slaves gradually becomes visible. They are huddled together on an elevated platform in the MARGARET center of the stage. UNDER MY HEAD... CHORUS: “No More!” SLAVE CHORUS THE SLAVES (Slave Chorus, Margaret, Cilla, and Robert) … NO, NO, NO MORE! NO, NO MORE. NO, NO MORE. NO, NO, NO! NO MORE, NOT MORE. (basses) DEAR GOD, NO MORE! PLEASE, GOD, NO MORE.
    [Show full text]
  • RIVERFRONT CIRCULATING MATERIALS (Can Be Checked Out)
    SLAVERY BIBLIOGRAPHY TOPICS ABOLITION AMERICAN REVOLUTION & SLAVERY AUDIO-VISUAL BIOGRAPHIES CANADIAN SLAVERY CIVIL WAR & LINCOLN FREE AFRICAN AMERICANS GENERAL HISTORY HOME LIFE LATIN AMERICAN & CARIBBEAN SLAVERY LAW & SLAVERY LITERATURE/POETRY NORTHERN SLAVERY PSYCHOLOGICAL ASPECTS OF SLAVERY/POST-SLAVERY RELIGION RESISTANCE SLAVE NARRATIVES SLAVE SHIPS SLAVE TRADE SOUTHERN SLAVERY UNDERGROUND RAILROAD WOMEN ABOLITION Abolition and Antislavery: A historical encyclopedia of the American mosaic Hinks, Peter. Greenwood Pub Group, c2015. 447 p. R 326.8 A (YRI) Abolition! : the struggle to abolish slavery in the British Colonies Reddie, Richard S. Oxford : Lion, c2007. 254 p. 326.09 R (YRI) The abolitionist movement : ending slavery McNeese, Tim. New York : Chelsea House, c2008. 142 p. 973.71 M (YRI) 1 The abolitionist legacy: from Reconstruction to the NAACP McPherson, James M. Princeton, NJ: Princeton University Press, c1975. 438 p. 322.44 M (YRI) All on fire : William Lloyd Garrison and the abolition of slavery Mayer, Henry, 1941- New York : St. Martin's Press, c1998. 707 p. B GARRISON (YWI) Amazing Grace: William Wilberforce and the heroic campaign to end slavery Metaxas, Eric New York, NY : Harper, c2007. 281p. B WILBERFORCE (YRI, YWI) American to the backbone : the life of James W.C. Pennington, the fugitive slave who became one of the first black abolitionists Webber, Christopher. New York : Pegasus Books, c2011. 493 p. B PENNINGTON (YRI) The Amistad slave revolt and American abolition. Zeinert, Karen. North Haven, CT : Linnet Books, c1997. 101p. 326.09 Z (YRI, YWI) Angelina Grimke : voice of abolition. Todras, Ellen H., 1947- North Haven, Conn. : Linnet Books, c1999. 178p. YA B GRIMKE (YWI) The antislavery movement Rogers, James T.
    [Show full text]
  • Interdisciplinary Resource for Engagement with the History of Universities and Slavery This Project Builds on Research on Xavier
    Interdisciplinary Resource for Engagement with the History of Universities and Slavery This project builds on research on Xavier University’s ties to the American institution of slavery by Professor Walker Gollar, and available on Xavier University Library’s “LibGuides: Fenwick History: Home.” A key reason for universities to study their relationship to slavery in America is to engage members of their communities in discussions about the implications of slavery for themselves and their institutions today. Xavier faculty members Norman Townsel (Counseling) and Christine Anderson (History) have created a tool to assist in teaching and reflection on their university and slavery. The result is a timeline with two threads that pair history (events in Xavier’s development that reveal its links to enslavement and the local context of those events) with resources for reflection on that history (suggestions for personal, group and musical reflection linked to the history thread of the timeline). This interdisciplinary approach addresses some of the difficulties confronting us as we seek to encourage deeper and more complex encounters with the links between universities and enslavement. For example, historians are able to share information and analysis of the ways universities such as Xavier were and are implicated in racial slavery and the unresolved problems that are left to us. Yet it is often difficult for historians to explain why university communities should explore such a painful subject. Educators in the field of counseling, on the other hand, are skilled at facilitating constructive conversations about sensitive topics, including moral and psychological aspects of a society and institutions reliant on human bondage.
    [Show full text]
  • Searching for Slavery: Fugitive Slaves in the Ohio River Valley Borderland, 1830–1860
    Searching for Slavery: Fugitive Slaves in the Ohio River Valley Borderland, 1830–1860 Matthew Salafia Ohio Valley History, Volume 8, Number 4, Winter 2008, pp. 38-63 (Article) Published by The Filson Historical Society and Cincinnati Museum Center For additional information about this article https://muse.jhu.edu/article/568165/summary [ Access provided at 28 Sep 2021 21:47 GMT with no institutional affiliation ] 41„ I. Ai12* St) I... i. l 461 * PG 4 1 . r 1, 2 $ 4. 9 V. 4 1 . j 41,1' f : 4, L# A l 3 S. i S I. ' I. %.1 ' 3 1 h . f. I. f.. I I 1 k r 4 r Formerslavequarters the on Winston place,Burlington Boone County,Kentucky,1868 THE FL SON HISTOR(AL SOC ET i Searching for Slavery Fugitiue Slaues in the Ohio River Valley Borderland,1830-1860 Matthew Salafia n the 18505, Richard Daly enjoyed considerable freedom for a man I in bondage Daly lived in Trimble County, Kentucky, on a planta- tion along the Ohio River owned by two brothers, Samuel and George Ferrin Daly worked on the farm and regularly attended the market in free of Indiana He Madison, across the river in the nominally state mar- ried Kitty, a house servant from a neighboring plantation, and they had four children before Kitty died in childbirth at the age of twenty Daly protected his family as best he could and visited his children nightly According to Daly's later description, in the 1850s he yearned to be free, 38 OHIO VALLEY HISTORY MATTHEW SALAFIA but he also recognized that despite his enslaved status he still enjoyed some opportunities and autonomy.
    [Show full text]
  • History in the Making 2013
    HISTORY IN THE MAKING California State University, San Bernardino Journal of History Volume Six 2013 Alpha Delta Nu Chapter, Phi Alpha Theta National History Honor Society History in the Making is an annual publication of the California State University, San Bernardino (CSUSB) Alpha Delta Nu Chapter of the Phi Alpha Theta National History Honor Society, and is sponsored by the History Department and the Instructionally Related Programs at CSUSB. Issues are published at the end of the spring quarter of each academic year. Phi Alpha Theta’s mission is to promote the study of history through the encouragement of research, good teaching, publication and the exchange of learning and ideas among historians. The organization seeks to bring students, teachers and writers of history together for intellectual and social exchanges, which promote and assist historical research and publication by our members in a variety of ways. Copyright © 2013 Alpha Delta Nu, California State University, San Bernardino. Original cover art by Caitlin Barber, Copyright © 2013 History in the Making History in the Making Table of Contents Introduction _________________________________________ v Acknowledgements ____________________________________ ix Editorial Staff ________________________________________ xi Articles A Historiography of Fascism by Glenn-Iain Steinbeck ________________________________ 1 Black Stand-Up Comedy of the 1960s by Claudia Mariscal __________________________________ 27 Shared Spaces, Separate Lives: Community Formation in the California Citrus Industry during the Great Depression by David Shanta _____________________________________ 57 California and Unfree Labor: Assessing the Intent of the 1850 “An Act for the Government and Protection of Indians” by Aaron Beitzel ____________________________________ 101 Imagining Margaret Garner: The Tragic Life of an American Woman by Cecelia M.
    [Show full text]
  • ©2007 Caryl Mcfarlane ALL RIGHTS RESERVED
    2007 Caryl McFarlane ALL RIGHTS RESERVED “CLAIMING OWNERSHIP OF THAT FREED SELF:” TONI MORRISON’S AMERICAN COUNTER-NARRATIVE by CARYL MCFARLANE A Dissertation submitted to the Graduate School-New Brunswick Rutgers, The State University of New Jersey in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Program in Literatures in English written under the direction of Professor Abena P.A. Busia and approved by ______________________________ ______________________________ ______________________________ ______________________________ New Brunswick, New Jersey October, 2007 ABSTRACT OF THE DISSERTATION “CLAIMING OWNERSHIP OF THAT FREED SELF:” TONI MORRISON’S AMERICAN COUNTER-NARRATIVE By CARYL MCFARLANE Dissertation Director: Professor Abena P.A. Busia This dissertation lends its voice to the works of those scholars who have used Morrison‟s numerous interviews, essays, and other works of non-fiction to navigate their reading of her prose. Focusing specifically on the similarity of historiographic approaches between The Black Book, Morrison‟s one historical project, and her fiction, I assert that all of Morrison‟s novels can be read as historical texts. The Black Book is comprised of variegated pieces of memorabilia, gathered by the authors from collectors, “people who had the original raw material documenting our life” (“Rediscovering” 15). It is, therefore, a (re)collection of pieces of memory, documented and undocumented. Although Morrison‟s first four novels, do not conform to the traditional definition of the historical novel in “recall[ing] a life which no longer exists,” they are based on the same method of historical (re)collection employed in The Black Book, each incorporating documented and undocumented pieces of memory and memorabilia (Christian 328).
    [Show full text]
  • History in Beloved Kristine Yohe
    Margaret Garner, Rememory, and the Infinite Past: History in Beloved Kristine Yohe While Toni Morrison’s Beloved demonstrates a deep concern with the legacy of slavery in the United States, it also makes comprehensible for contemporary readers the dehumanizing personal experiences of enslaved individuals. As Morrison has said in multiple interviews, her intention in this novel was to create a “narrow and deep” internalized view of slavery instead of the wide, epic sweep that she had found to be more often depicted elsewhere. Beloved both draws on the historical record and creates an individualized past for her formerly enslaved characters, especially Sethe, Paul D, Baby Suggs, and Stamp Paid. These characters, in addition to Denver, who is born while Sethe is escaping, are simultaneously obsessed with and repelled by the horrors of their histories, haunted with pain while struggling to understand and make peace with their vivid “rememories.” In order to develop the depth of authenticity in Beloved, Morrison blends historical fact with imagination, thus resulting in a greater effect than either one could achieve separately. She simultaneously works to excavate hidden elements of American history for the culture at large, as well as for her specific characters, thus resulting in the potential of healing for all. Throughout her novels, Toni Morrison regularly focuses on history and its influence on the present. Whether this tendency manifests as characters stuck in the guilt of past mistakes, as we see in works ranging from The Bluest Eye (1970) to Home (2012) to God Help the Child (2015), or where family and communal history dominates, as in Song of Solomon (1976) and Paradise (1998), Morrison’s created world frequently looks back in time.
    [Show full text]
  • John Quincy Adams and the Dorcas Allen Case, Washington, DC
    University of New Hampshire University of New Hampshire Scholars' Repository Doctoral Dissertations Student Scholarship Fall 2010 Slavery exacts an impossible price: John Quincy Adams and the Dorcas Allen case, Washington, DC Alison T. Mann University of New Hampshire, Durham Follow this and additional works at: https://scholars.unh.edu/dissertation Recommended Citation Mann, Alison T., "Slavery exacts an impossible price: John Quincy Adams and the Dorcas Allen case, Washington, DC" (2010). Doctoral Dissertations. 531. https://scholars.unh.edu/dissertation/531 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Student Scholarship at University of New Hampshire Scholars' Repository. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of University of New Hampshire Scholars' Repository. For more information, please contact [email protected]. SLAVERY EXACTS AN IMPOSSIBLE PRICE: JOHN QUINCY ADAMS AND THE DORCAS ALLEN CASE, WASHINGTON, D.C. BY ALISON T. MANN Bachelor of Arts, Rutgers University, 1991 Master of Arts, University of New Hampshire, 2003 DISSERTATION Submitted to the University ofNew Hampshire In Partial Fulfillment of The Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in History September, 2010 UMI Number: 3430785 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMT Dissertation Publishing UMI 3430785 Copyright 2010 by ProQuest LLC. All rights reserved.
    [Show full text]
  • Fugitives from Injustice: Freedom-Seeking Slaves in Arkansas, 1800-1860
    National Park Service U.S. Department of the Interior National Underground Railroad Network to Freedom Midwest Region Fugitives from Injustice: Freedom-Seeking Slaves in Arkansas, 1800-1860 Historic Resource Study FUGITIVES FROM INJUSTICE: FREEDOM-SEEKING SLAVES IN ARKANSAS, 1800- 1860 Historic Resource Study S. Charles Bolton August 2006 Midwest Regional Office Organization of National Park Service American Historians U.S. Department of the Interior P.O. Box 5457 Omaha, Nebraska Bloomington, Indiana On the Cover: "St. Louis," steel engraving by Frederick Hawkins Piercy. From the Overland Trails Collection, Special Collections, Harold B. Lee Library, Brigham Young University. Foreword Public Law 105-203, the National Underground Railroad Network to Freedom Act of 1988, directs the National Park Service (NPS) to commemorate, honor, and interpret the history of the Underground Railroad. The Underground Railroad—the resistance to enslavement through escape and flight, through the end of the Civil War—refers to the efforts of enslaved African Americans to gain their freedom by escaping bondage. Wherever slavery existed, there were efforts to escape, at first, to maroon communities in rugged terrain away from settled areas, and later across state and international borders. While most began and completed their journeys unassisted, each subsequent decade in which slavery was legal in the United States saw an increase in active efforts to assist escape. The decision to assist a freedom seeker may have been spontaneous. However, in some places, particularly after the Fugitive Slave Act of 1850, the Underground Railroad was deliberate and organized. Freedom seekers went in many directions – Canada, Mexico, Indian Territory, the West, Caribbean islands and Europe.
    [Show full text]
  • FUGITIVE SLAVE LAW of 1850 Wikimedia Commons Wikimedia
    THE FUGITIVE SLAVE LAW OF 1850 Wikimedia Commons Wikimedia Senator Henry Clay of Kentucky introducing the Compromise of 1850 in the United States Senate. In 1850, Southerners succeeded in getting a new federal law South to guide about 70 slaves to freedom. “I was free, passed to return fugitive slaves who had escaped to the North. and they should be free,” she said. The U.S. government enforced this law, but some Northern Abolitionists argued that once slaves touched states passed laws to resist it. Sometimes, free blacks and sym- pathetic whites joined to rescue captured fugitive slaves. the soil of a non-slave state, they were free. Some Northern states prohibited county sheriffs from as- The idea of returning fugitive slaves to their own- sisting slave hunters or allowing county jails to hold ers originated at the Constitutional Convention in their captives. 1787. At that time, the Constitution stated: In 1842, the U.S. Supreme Court in Prigg v. No Person held to Service or Labor in one State, Pennsylvania found the Fugitive Slave Law of 1793 under the Laws thereof, escaping into another, constitutional. However, enforcement of the law was shall, in Consequence of any Law of Regulation the responsibility of the federal government, held the therein, be discharged from such Service or Labor, court, not the states. The Supreme Court also decided but shall be delivered up on Claim of the Party to that slave holders had “the complete right and title of whom such Service or Labor may be due. (U.S. ownership in their slaves, as property, in every state Const.
    [Show full text]
  • The False Reduction of Toni Morrison‟S Beloved
    PIGEONHOLING WITHOUT HYBRIDIZING: THE FALSE REDUCTION OF TONI MORRISON‟S BELOVED LAUREN B. MOLNAR Bachelor of Arts in English Cleveland State University August, 2002 Submitted in partial fulfillment of requirements for the degree MASTER OF ARTS IN ENGLISH at the CLEVELAND STATE UNIVERSITY May, 2011 © COPYRIGHT BY LAUREN BETH MOLNAR 2011 This thesis has been approved For the Department of ENGLISH And the College of Graduate Studies by ______________________________________________________________ Thesis Chairperson, Dr. Jeff Karem _________________________________________ Department & Date _____________________________________________________________ Dr. Adrienne Gosselin _________________________________________ Department & Date _____________________________________________________________ Dr. Adam Sonstegard ___________________________________________ Department & Date Dedicated to my parents for their constant support; Like Randy Pausch, I also won the parent lottery. ACKNOWLEDGEMENT I would like to take this opportunity to thank my advisor, Dr. Jeff Karem, for his guidance and advice through this process; also, Dr. Adrienne Gosselin for instilling my passion for African American literature as an undergraduate. Thank you to all of my friends who accepted my recluse behavior during this endeavor. I‟m glad they supported me and understood that when the voicemail picked up and the phone calls went unreturned it wasn‟t because I was ignoring them…it was because I was “working on my thesis.” Last, but certainly not least, I would like to thank my parents, Alex and Teresa Molnar, for providing a loving environment which fostered learning and exploration. I know they used to take my brother, Adam, and me to many museums during our childhood in the hope of achieving a little peace and quiet; little did they know it would shape my future and inspire me to pursue my goals.
    [Show full text]
  • Tesis Doctoral
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA TESIS DOCTORAL Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Marta Asunción Alonso Moreno Directora María Dolores Picazo González Madrid, 2018 © Marta Asunción Alonso Moreno, 2017 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA NEGRITUD, SORORIDAD Y MEMORIA: POÉTICAS Y POLÍTICAS DE LA DIFERENCIA EN LA NARRATIVA DE MARYSE CONDÉ TESIS DOCTORAL presentada por MARTA ASUNCIÓN ALONSO MORENO dirigida por la Doctora y Catedrática Mª Dolores Picazo González Madrid, 2017 Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé; Marta Asunción Alonso Moreno, UCM, 2017. 2 Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé; Marta Asunción Alonso Moreno, UCM, 2017. UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA NEGRITUD, SORORIDAD Y MEMORIA: POÉTICAS Y POLÍTICAS DE LA DIFERENCIA EN LA NARRATIVA DE MARYSE CONDÉ TESIS DOCTORAL presentada por MARTA ASUNCIÓN ALONSO MORENO dirigida por la Doctora y Catedrática Mª Dolores Picazo González Madrid, 2017 3 Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé; Marta Asunción Alonso Moreno, UCM, 2017. 4 Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé; Marta Asunción Alonso Moreno, UCM, 2017. 5 Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé; Marta Asunción Alonso Moreno, UCM, 2017. Aunque Don Quijote saliese del ingenio de Cervantes, Don Quijote es inmensamente superior a Cervantes.
    [Show full text]